K a t a l o g 2 0 0 9 - Panda · WIELKA BIBLIOTEKA ALEKSANDRYJSKA, KAIR – EGIPT MUZEUM...

K a t a l o g 2 0 0 9

Rozw

iąza

nia

klim

atyz

acyj

ne

Carrier jest członkiem grupy United Technologies Corporation (NYSE: UTX),

która zatrudnia ponad 200.000 pracowników i działa w ponad 180 krajach.

Grupa UTC jest światową korporacją technologiczną z długą historią pionier-

skich innowacji. UTC jest twórcą pierwszego w świecie pracującego helikopte-

ra, wynalazcą wind i systemu klimatyzacji, wprowadził pierwsze komercyjne

paliwo wodorowe i zaprojektował kompletny system utrzymywania warun-

ków życia w promach kosmicznych.

Wspierany przez siłę UTC Carrier jest źródłem pomysłów, technologii i innowa-

cji, które pomagają budować lepszy świat.

DOŚWIADCZENIE CARRIERA WSPARTE PRZEZ DUŻĄ GRUPĘ

22

Największy na świecie producent systemów klimatyzacji, wentylacji i chłodnictwa.

Ekspert w zakresie elektronicznych systemów zabezpieczeń, systemów przeciwpożarowych i systemów monitorujących.

Czołowy dostawca składników i systemów dla kosmonautyki, specjalnych pomp paliwowych i paliwowych oraz systemów kontroli silników.

Specjalista w zakresie silników lotniczych i systemów napędowych w kosmonautyce.

Największy na świecie producent wind, schodów i chodników ruchomych.

Światowy lider w projektowaniu i produkcji śmigłowców do celów cywilnych, przemysłowych i wojskowych.

Innowator w wodorowych ogniwach paliwowych dla kosmonautyki, transportu i mieszkaniowych rozwiązaniach.

�

Naszą misją jest sprawić, aby świat był lepszym miejscem. Misja zrodziła się

ponad sto lat temu, kiedy Willis Carrier wymyślił podstawy współczesnej kli-

matyzacji i stworzył pierwszy system klimatyzacyjny.

Od tamtej pory współtworzymy niezależne od klimatu komfortowe, wydajne

i zdrowe środowisko oraz zapewniamy transport żywności na światową skalę

w stanie gwarantującym jej bezpieczne spożycie.

Poprawiając komfort i bezpieczeństwo nigdy nie zapominamy o odpowie-

dzialności ochrony środowiska. Carrier był pierwszym producentem klimaty-

zatorów, który użył bezchlorowych czynników chłodniczych, które nie niszczą

warstwy ozonowej.

Za nasze zaangażowanie w ulepszaniu produktów na rzecz bezpiecznej, czyst-

szej i mniej zanieczyszczonej planety Carrier otrzymał prestiżową Nagrodę

Ochrony Ozonu od Amerykańskiej Ochrony Środowiska.

Obecnie Carrier jest największym światowym producentem systemów klima-

tyzacyjnych, wentylacyjnych, grzewczych i chłodniczych.

SPRAWIAJĄC ABY ŚWIAT BYŁ LEPSZYM MIEJSCEM DO ŻYCIA, PRACY I ZABAWY

�

Jakość jest nadrzędną kwestią dla pracowników Carriera.W każdym działaniu nieustannie dążymy do najwyższej jakości.Poświęcamy się tworzeniu innowacyjnych produktów charakteryzujących się trwałością oraz skutecznością, przewyższających oczekiwania naszych klientów.

Świadczenie usług na najwyższym poziomie jest naszą nadrzędną sprawą.Na każdym obsługiwanym przez nas rynku, na każdym kontynencie, naszym celem jest uzyskanie 100% satysfakcji klienta, budując silne i stabilne podstawy do dalszej współpracy.

Jesteśmy firmą pełną pomysłów, wprowadzającą przełomowe rozwiązania i opracowującą nowe technologie służące Twojemu komfortowi, ale również środowisku naturalnemu.Duch naszego założyciela inspiruje nas w poszukiwaniu innowacyjnych, unikalnych i ponadczasowych rozwiązań.

Jakość i niezawodność.

TRoSka o kLienTa

nowaToRSTwo

�

Systemy kontroli jakości powietrza i klimatu Carriera wybrano aby chronić

najbardziej prestiżowe budynki świata. Z ponad 100 letnim doświadczeniem

i ciągłymi innowacjami marka Carrier jest szanowana i znana jako niezawodny

partner w każdych zastosowaniach.

Wielka Biblioteka Aleksandryjska (Egipt), Singapur Expo, Galeria Uffizi (Florencja,

Włochy), Kaplica Sykstyńska (Watykan), Muzeum w Pekinie (Chiny), Nowoczesna

Galeria w Londynie, Pałac Baluarte (Pamlona, Hiszpania), Tor Wyścigowy Monza

(Włochy), Muzeum Akropolis (Grecja) – to tylko kilka z prestiżowych instalacji

Carriera na świecie.

Carrier na igrzyskach olimpijskich 2008 w Beijing

Carrier dostarczył 70% urządzeń z zakresu grzania, wentylacji i klimatyzacji

na Igrzyska Olimpijskie w Bejing dzięki niepowtarzalnym parametrom, solid-

ności oraz trosce o środowisko.

PARTNER DO WIELKICH WYZWAŃ

�

TEATR REAL, MADRYT – HISZPANIA

NAJWIĘKSZY TELESKOP ŚWIATA.CERRO LA SILLA – CHILE

WIELKA BIBLIOTEKA ALEKSANDRYJSKA, KAIR – EGIPT

MUZEUM BRYTYJSKIE, LONDYN – UK

OPERA, SIDNEY – AUSTRALIA

MUZEUM W PAŁACU PEKIŃSKIM – CHINY

BIAŁY DOM, WASZYNGTON – USA

7

Carrier jest największą organizacją o światowym zasięgu zaangażowaną

w badania i rozwój klimatyzacji. Ochrona środowiska jest istotna dla jakości

życia teraźniejszych i przyszłych pokoleń. Wyzwaniem jest połączyć to z cią-

głym, długoterminowym wzrostem ekonomicznym.

Przez ponad stulecie wizja CARRIER pozostaje niezmienna: stworzyć idealny

klimat wewnątrz niezależnie od klimatu na zewnątrz. Codzienne na całym

świecie co osiem sekund instalowany jest klimatyzator Carriera. Zaawanso-

wana stylistyka i technologia, niezawodność, wsparcie przed i po sprzedaży

są najważniejsze w strategii Carriera.

Jakość i niezawodność.

Jakość i niezawodność Carriera jest zapewniona we wszystkich jego produk-

tach i systemach. Poddawane są one rozległym testom, takim jak np. 10–minu-

towy test działania poprzedzający wysyłkę.

Są również certyfikowane przez najważniejsze organizacje międzynarodowe

aby zagwarantować autentyczność dostarczonej informacji, bezpieczeństwo

produktu oraz wysokie standardy w procesie zastosowania.

To wszystko oznacza, że nasz klient otrzyma produkt bezpieczny i niezawodny.

BADANIA, DOŚWIADCZENIE I INNOWACJE

8

oSiĄGi GwaRanTowane PRzez eURowenTOd samego początku Carrier uczestniczy w programie certyfikacji Eurovent. Eurovent testuje urządzenia i weryfikuje zgodność danych podawanych przez producenta w wynikami testu.

BezPieCzeŃSTwo kLienTaDodatkowo, oprócz znaku CE, pełne bezpieczeństwo produktów Carriera jest jest certyfikowane i gwarantowane przez prestiżowe niezależne laboratoria takie jak IMQ, VDE, TÜV i UL Demko.

PRoCeS CeRTYFikaCJi iSo 9001:2000Wszystkie procesy Carriera sa certyfikowane zgodnie ze standardami systemu zarządzania jakością ISO 9001:2000, aby upewnić się, że wszystkie produkty i usługi są zgodne z polityką Carriera.

9

plus

SPiS TReśCi

dane jednostek wewnętrznych (z wyjątkiem urządzeń Satellite)Poziom ciśnienia statycznego mierzony w wolnym polu wg standardów JIS9�12Dane dla długości instalacji �m i zgodnie z EN1��11dane jednostek wewnętrznych (urządzenia Satellite)Poziom ciśnienia statycznego mierzony z odległości 1,28 mDane dla długości instalacji � m i zgodnie z EN1��11dane jednostek zewnętrznych (wszystkie modele)Poziom ciśnienia akustycznego mierzony w przestrzeni półsferycznej w odległości � mDane dla długości instalacji �m i zgodnie z EN1��11

KLIMATYZATORY INWERTEROWE

42adF

STR. 12 - 13 STR. 16 - 17

42nQV_S MULTi 38VYM

42XPP 42XPF 40XPk 40XPd 40XPM

42nQV_G/M

STR. 14 - 15 STR. 18 - 25

KLIMATYZATORY INWERTEROWE

STR. 26 - 27 STR. 28 - 31 STR. 34 - 37 STR. 38 - 39STR. 32 - 33

42nYF 40nYk

STR. 50 - 51STR. 48 - 49

40nYd

STR. 54 - 55

KLIMATYZATORY O STAŁEJ WYDAJNOŚCI

SPiS

TRe

śCi

51akP

STR. 70 - 71

STR. 52 - 53

40SMC

Parametry układów split wyznaczono w oparciu o warunki:wydajność chłodnicza: temperatura powietrza wewnętrznego 27 °C t.s. / 19 °C t.m., temperatura powietrza zewnętrznego �� °C t.s. / 2� °C t.m.wydajność grzewcza: temperatura powietrza wewnętrznego 20 °C t.s. / 1� °C t.m., temperatura powietrza zewnętrznego 7 °C t.s. / � °C t.m.klimatyzatory przenośnePoziom ciśnienia akustycznego mierzony w wolnym polu z odległości 2,� mParametry wg EN1��11

40kMC 42VMC

40dMC

STR. 50 - 51STR. 46 - 47

STR. 52 - 53

STR. 40 - 41

MULTi 38GL_M/YY_M38TYG

SYSTEMY STEROWANIA KLIMATYZATORY PRZENOŚNE

MÓJ koMFoRT STeRownik PokoJowYSTeRownik CenTRaLnY

STR. 68 STR. 69

STR. 42 - 43

42HQe_F 42HQe_n

STR. 44 - 45

TeCH 3000

STR. 56 - 57 STR. 60 - 61

40aBz/aLz 50Jz

42nQ

STR. 62 - 65STR. 58 - 59



STR. 66 - 67

1212

42adF

i.a.QFILTR WSTĘPNY BIO PRZECIW GRZYBOM

ELEKTROSTATYCZNY FILTR PRZECIW KURZOWI

FILTR ELIMINUJĄCY NIEPRZYJEMNE ZAPACHY

JednoSTki zewnĘTRzne

Split pojedyńczy: �8VYX_R

akCeSoRia

AluminiumKoralowyBłękitny

D I A M O N D J E S T N I E Z W Y K Ł Ą I N N O WAC J Ą W P R O D U K TAC H

M I E S Z K A N I O W YC H C A R R I E R A : M O N TO WA N Y P I O N O W O,

W N A R O Ż AC H LU B N A Ś C I A N I E – P I Ę K N E L I N I E D E L I K AT N I E

W KO M P O N O W U J ĄC E S I Ę W K A Ż D E W N Ę T R Z E .

CeCHY PRodUkTU

Zaprojektowany dla szerszych zastosowań, może być montowany w narożach. Jest odpowiedni również do montażu na ścianie.

Zoptymalizowany rozpływ powietrza z 2 pionowymi wentylatorami. Zapobiega to miejscowemu wypływowi powietrza.

Wyjątkowe wzornictwo: pionowy, nowoczesny, doskonale dostosowuje się do każdego wnętrza.

Technologia inwerterowa DC, klasa energetyczna A w trybie chłodzenia i ogrzewania. Optymalne parametry pracy i oszczędność energii.

Szeroki wybór łatwych do wymiany kolorowych paneli przednich.

Czyste powietrze dzięki filtrowi wstępnemu ”bio”, filtrowi antykurzowemu oraz filtrowi usuwającemu brzydkie zapachy.

Certyfikaty UL Demko, Eurovent, ISO.

STeRowanie

Kość słoniowa (standard)

Sterownik bezprzewodowy

12

Inwerterowy system split

42a

dF

Pompa ciepła Wielkość 2� ��

Nominalna wydajność chłodnicza kW 2,� �,�

Minimalna wydajność chłodnicza kW 0,9 1,1

Maksymalna wydajność chłodnicza kW �,0 �,0

Nominalny pobór mocy W 7�0 1070

E.E.R. W/W �,29 �,27

Klasa sprawności energetycznej (tryb chłodzenia) A A

Roczne zużycie energii (tryb chłodzenia) kWh �80 ��

Nominalna wydajność grzewcza kW �,2 �,2

Minimalna wydajność grzewcza kW 0,9 1,1

Maksymalna wydajność grzewcza kW �,0 �,8

Nominalny pobór mocy W 8�0 1129

C.O.P. W/W �,81 �,72

Klasa sprawności energetycznej (tryb grzania) A A

Jednostka wewnętrzna �2ADF02� �2ADF0��

Osuszanie l/h 1,1 1,�

Nominalny przepływ powietrza (n/ś/w) l/s 92/108/12� 101/11�/1�2

Ciśnienie akustyczne (n/ś/w) dB(A) ��/��/�9 ��/�8/�1

Moc akustyczna (n/ś/w) dB(A) �7/�0/�� 8/�2/��

Wymiary (wys × dł × głęb) mm 820 × �90 × 18� 820 × �90 × 18�

Waga kg 1�,� 1�,�

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0

Jednostka zewnętrzna Model �8VYX02�-R �8VYX0��-R

Rodzaj sprężarki Rotacyjna DC Rotacyjna DC

Maksymalna długość orurowania m 10 1�

Maksymalna różnica wysokości m 8 10

Długość orurowania bez doładowania m 10 1�

Połączenia kielichowe (gaz - ciecz) cal �/8” – 1/�” �/8” – 1/�”

Przepływ powietrza (chłodzenie / grzanie) m³/h 1�20/1�20 2�10/2�10

Ciśnienie akustyczne CO/HP dB(A) ��/�7 �8/�0

Moc akustyczna CO/HP dB(A) �0/�1 ��/��

Wymiary (wys × dł × głęb) mm ��0 × ��0 × 2�0 ��0 × 780 × 270

Waga kg �0 ��

Maksymalny prąd rozruchu A 8,� 9,�


Zakres pracy (min/max) CO °C 1� ÷ �� 1� ÷ ��

Zakres pracy (min/max) HP °C –10 ÷ 2� –10 ÷ 2�

1�

1�1�

42nQV_G/M - kLiMaTYzaToR śCiennY

i.a.Q

FILTR SUPER-SIZE

DEZODORUJĄCY FILTR NANO FOTOMIEDZIANY

ANTY-BAKTERYJNY FILTR NANO SREBRNY

ENERGETYZAYJĄCY ŻEŃ-SZEŃ


Split pojedyńczy: �8NYV_H/M

akCeSoRiaBiały panelFiltr Nano Srebrny Żeń-szeń o dużej powierzchniZestaw filtrów Nano-Fotokatalityczny oraz Nano-Fotomiedziany o dużej powierzchni

U R Z Ą D Z E N I E N A J S P R AW N I E J S Z E E N E R G E T YC Z N I E Z N A J S Z E R S Z Ą

P O W I E R ZC H N I Ą F I LT R AC J I : I D E A L N E R O Z W I Ą Z A N I E D L A N A J B A R D Z I E J

W Y M AG A J ĄC YC H Z A S TO S O WA Ń .

CeCHY PRodUkTU

Najwyższa sprawność energetyczna dla maksymalnych oszczędności energii i optymalnego komfortu.

Nowy system filtracji Nirvana z technologią Nano. Największa na rynku po-wierzchnia filtracji zawierająca energetyzujący żeń-szeń, odświeżający foto-katalityczny oraz antybakteryjne Nano-Srebrny oraz Nano-fotomiedziany.

Efektywna praca w niskich temperaturach w trybie chłodzenia i grzania.

Nowoczesna, elegancka sylwetka: nowy, gładki panel z aluminiową dekora-cją i wyświetlaczem temperatury.

Unikalne “nocne podświetlenie”.W razie potrzeby, w ciągu nocy, dostarcza delikatne oświetlenie.

Najniższy poziom głośności jednostki wewnętrznej, tylko 21 dB(A)*.

Certyfikaty UL Demko, Eurovent, ISO.

STeRowanie


1�


42n

QV

_G/M

1�

Pompa ciepła Wielkość 2� �� 0 �0

Nominalna wydajność chłodnicza kW 2,� �,� �,� �,0 �,0

Minimalna wydajność chłodnicza kW 1,1 0,8 0,8 1,� 1,2

Maksymalna wydajność chłodnicza kW � � �,9 �,0 �,7

Nominalny pobór mocy CO W ��8 102� 1�00 1�10 199�

E.E.R. W/W �,8 �,�1 �,21 �,�1 �,01

Klasa sprawności energetycznej CO A A A A B

Roczne zużycie energii CO kWh �29 �12,� 700 7�� 998

Nominalna wydajność grzewcza kW �,2 �,2 �,� �,8 7,0

Minimalna wydajność grzewcza kW 0,9 0,9 0,9 0,8 1,0

Maksymalna wydajność grzewcza kW �,7 �,7 �,8 �,� 7,�

Nominalny pobór mocy HP W 810 11�� 1�2� 1�0� 2180

C.O.P. W/W �,9� �,7 �,�1 �,�1 �,21

Klasa sprawności energetycznej HP A A A A C

Jednostka wewnętrzna Model �2NQV02�G �2NQV0��G �2NQV0��G �2NQV0�0M �2NQV0�0M

Osuszanie l/h 1,� 2 2,� 2,8 �,�

Nominalny przepływ powietrza (w) l/s 1�� 1�0 190 2�� 00

Ciśnienie akustyczne (n/ś/w) CO dB(A) 27/��/�9 27/��/�0 �1/�1/�� 7

Moc akustyczna (n/ś/w) CO dB(A) �0/�7/�2 �0/�7/�� /��/�9 �9 �2

Wymiary (wys × szer × głęb) mm 27� × 790 × 20� 27� × 790 × 20� 27� × 790 × 20� �20 × 10�0 × 228 �20 × 10�0 × 228

Waga kg 9 9 9 1� 1�

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

Jednostka zewnętrzna Model �8NYV02�H �8NYV0��H �8NYV0��H �8NYV0�0M �8NYV0�0M

Rodzaj sprężarki Podwójna rotacyjna Podwójna rotacyjna Podwójna rotacyjna Podwójna rotacyjna DC Podwójna rotacyjna DC

Maksymalna długość orurowania m 20 20 20 20 20

Maksymalna różnica wysokości m 10 10 10 10 10

Długość orurowania bez doładowania m 1� 1� 1� 1� 1�

Połączenia kielichowe (gaz – ciecz) �/8” – 1/�” �/8” – 1/�” 1/2’’ – 1/�’’ 1/2’’ – 1/�’’ 1/2’’ – 1/�’’

Przepływ powietrza (max.) m�/h 1800 22�0 21�0 191� 22�2

Ciśnienie akustyczne CO dB(A) �� 8 �9 �9 �2

Moc akustyczna CO dB(A) �9 �1 �2 �� 7

Wymiary (wys × szer × głęb) mm ��0 × 780 × 290 ��0 × 780 × 290 ��0 × 780 × 290 ��0 × 780 × 290 ��0 × 780 × 290

Waga kg �� 9 �� 0

Maksymalny prąd rozruchu A 8,1 12,� 12,� 11,� 12,9

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

Zakres pracy (min. ÷ max.) CO °C –10 ÷ �� –10 ÷ �� –10 ÷ �� –10 ÷ �� –10 ÷ ��

Zakres pracy (min. ÷ max.) HP °C –1� ÷ 2� –1� ÷ 2� –1� ÷ 2� –1� ÷ 2� –1� ÷ 2�

1�1�

42nQV_S - kLiMaTYzaToR śCiennY

CeCHY PRodUkTU

Klasa energetyczna A w chłodzeniu i ogrzewaniu: oszczędności energii.

Najcichsza jednostka wewnętrzna: tylko 21 dB(A)*.

Technologia inwerterowa XPower DC: gwarantowana jakość i niezawod-ność.

Specjalne filtry antybakteryjne i usuwające nieprzyjemne zapachy takie jak dym czy zapachy z kuchni.

Nowa stylowa jednosta dla wymagających europejskich użytkowników.

Prosty w użyciu sterownik na podczerwień.

i.a.Q

DEZODORUJĄCY AKTYWNY WĘGLOWY

FILTR ELEKTROSTATYCZNY

STeRowanie


Split pojedyńczy: �8NYV_S

akCeSoRiaZestaw filtrów

O S I ĄG I W K L A S I E E N E R G E T YC Z N E J ”A” D L A W I TA L N O Ś C I

I D O S KO N A Ł E G O S A M O P O C Z U C I A .


1�

* Model �2NQV012S przy niskich obrotach, mierzone z odległości 2,� m.


42n

QV

_S

17

Pompa ciepła Wielkość 09 12

Nominalna wydajność chłodnicza kW 2,� �,�

Minimalna wydajność chłodnicza kW 1,1 1,1

Maksymalna wydajność chłodnicza kW 2,9 �,9

Nominalny pobór mocy CO W 780 10�0

E.E.R. W/W �,21 �,21

Klasa sprawności energetycznej CO A A

Roczne zużycie energii CO kWh �90 ��0

Nominalna wydajność grzewcza kW �,1� �,1�

Minimalna wydajność grzewcza kW 0,9 1

Maksymalna wydajność grzewcza kW � �,9

Nominalny pobór mocy HP W 870 11�0

C.O.P. W/W �,�2 �,�1

Klasa sprawności energetycznej HP A A

Jednostka wewnętrzna Model �2NQV009S �2NQV012S

Osuszanie l/h 1,� 2

Nominalny przepływ powietrza (w) l/s 1�� 1��

Ciśnienie akustyczne (n/ś/w) CO dB(A) �0/��/�9 27/��/�0

Moc akustyczna (n/ś/w) CO dB(A) ��/�7/�2 �0/�7/��

Wymiary (wys × szer × głęb) mm 2�0 × 7�0 × 19� 27� × 790 × 20�

Waga kg 8 9


Jednostka zewnętrzna Model �8NYV009S �8NYV012S

Rodzaj sprężarki Rotacyjna DC Rotacyjna DC

Maksymalna długość orurowania m 10 20

Maksymalna różnica wysokości m 8 10

Długość orurowania bez doładowania m 10 1�

Połączenia kielichowe (gaz – ciecz) �/8” – 1/�” �/8” – 1/�”

Przepływ powietrza (max.) m³/h 1�20 2100

Ciśnienie akustyczne CO dB(A) �8 �8

Moc akustyczna CO dB(A) �1 �1

Wymiary (wys × szer × głęb) mm ��0 × ��0 × 2�0 ��0 × 780 × 290

Waga kg 29 ��

Maksymalny prąd rozruchu A �,77 8,1


Zakres pracy (min. ÷ max.) CO °C 1� ÷ �� –10 ÷ ��

Zakres pracy (min. ÷ max.) HP °C –10 ÷ 2� –1� ÷ 2�

18

SYSTeM MULTiSPLiT

MULTISPLIT INWERTER CARRIERA POSZERZA ZAKRES ZALET SERII

XPOWER POZWALAJĄC NA JEDNOCZESNĄ KLIMAT YZACJĘ KILKU

POMIESZCZEŃ PRZY NISKIM NAKŁADZIE ENERGII.

CeCHY PRodUkTU

Technologia inwerterowa DC, podwójna rotacyjna sprężarka: wysokie osiągi i oszczędności energii.

Długie linie freonowe: przewyższenie do 1� m i 70 m długości ułatwiają i skracają czas instalacji.

System samokontroli: �0 różnych punktów kontroli, precyzyjny i efektywny.

Elektroniczne zawory regulują przepływ czynnika chłodniczego i optymalizują temperaturę w obiegu czynnika chłodniczego.

Ilość czynnika chłodniczego jest dopasowana do każdego rodzaju kombinacji, bez konieczności dodatkowego doładowania.

Wykonana z polimerów, odporna na korozję i promienie UV obudowa.

STeRowanie

JednoSTki wewnĘTRzne

Zaawansowany system sterowania.

Sterownik pokojowy

Sterownik centralny



(tylko dla �2NQV_MM)

�2NQV_MM

�2ADF

�0KQM

�0SQM

�2VQM

19

Inwerterowy system multisplit

38V

YM_n

Szeroki wybór zastosowań

W przypadku, gdy trzeba klimatyzować dwa, trzy lub cztery pomieszczenia linia multisplitów Carriera jest doskonałym rozwiązaniem.Carrier wzbogacił swoją linię multisplitów aby zapewnić komfort jakiego potrzebu-jesz.

2 pokoje 3 pokoje 4 pokoje

TA B E L A ZG O D N O Ś C I

Pompa ciepła

Jednostka zewnętrzna �8VYM-1�N �8VYM-18N �8VYM-28N �8VYM-�2N

Klimatyzator ścienny�2NQV_MM

7

9

12

1�

Diamond�2ADF

9

12

Konsola/Podsufitowy�2VQM

9

12

1�

Kanał�0SQM

9

12

1�

Kaseta�0KQM

12

1�

20

38VYM_n

Pompa ciepła �8VYM-1�N �8VYM-18N �8VYM-28N �8VYM-�2N

Nominalna wydajność chłodnicza kW �,9� �,1� �,�� 7,��

Wydajność chłodnicza (min ÷ max) kW 1,1 ÷ �,� 1,1 ÷ 7,� 1,1 ÷ �,� 1,1 ÷ 8,�

Klasa energetyczna CO / HP A ÷ B A ÷ B A ÷ B A ÷ B

Liczba sprężarek 1 1 1 1

Rodzaj sprężarki Podwójna rotacyjna Podwójna rotacyjna Podwójna rotacyjna Podwójna rotacyjna

Minimalna ilość jednostek wewnętrznych 2 2 2 2

Ilość freonu g 900 11�0 2�00 2�00

Maksymalna długość rurociągu na jednostkę m 20 20 2� 2�

Minimalna długość rurociągu na jednostkę m 2 2 2 2

Maksymalna różnica wysokości m 10 10 1� 1�

Całkowita długość rurociągu m �0 �0 �0 70

Połączenia kielichowe (gaz – ciecz) 2× (1/�") – 2× (�/8") 2× (1/�") – 2× (�/8") �× (1/�") – �× (�/8") �× (1/�") – �× (�/8")

Przepływ powietrza (n/ś/w) l/s ��/��9/�� /��9/�� 8�/��/�89 �8�/��/�89

Ciśnienie akustyczne CO dB(A) �� 8 �8

Moc akustyczna CO dB(A) �� 8 �8

Ciśnienie akustyczne HP dB(A) �� 9 �8

Moc akustyczna HP dB(A) �� 9 �8

Wymiary (wys × szer × głęb) mm �90 × 800 × �00 �90 × 800 × �00 800 × 800 × �00 800 × 800 × �00

Waga kg �� 0 ��

Maksymalny prąd rozruchu A 11,� 11,� 1�,2 1�,2

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

Zakres pracy (min. ÷ max.) CO °C � ÷ �� ÷ �� ÷ �� ÷ ��

Zakres pracy (min. ÷ max.) HP °C –1� ÷ 2� –1� ÷ 2� –1� ÷ 2� –1� ÷ 2�

21


38V

YM_n

40 S Q M I N W E R T E R M U LT I K A N A ŁO W YJednostka wewnętrzna �0SQM009 �0SQM012 �0SQM01�Nominalna wydajność chłodnicza kW 2,� �,� �,�Osuszanie l/h 0,� 0,8 1Przepływ powietrza (n/ś/w) l/s 92/10�/1�� 10�/118/1�9 10�/118/1�9Ciśnienie akustyczne (n/ś/w) dB(A) �2/��/�� 2/��/�� 2/��/��Moc akustyczna (n/ś/w) dB(A) ��/��/�7 ��/�7/�8 ��/�7/�9Wymiary (wys × szer × głęb) mm 220 × 72� × �� 220 × 72� × �� 220 × 72� × ��Waga kg 2� 2� 2�Połączenia kielichowe 1/�” – �/8” 1/�” – �/8” 1/�” – 1/2”Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

42 V Q M I N W E R T E R M U LT I KO N S O L AJednostka wewnętrzna �2VQM009 �2VQM012 �2VQM01�

Nominalna wydajność chłodnicza kW 2,� �,� �,0Osuszanie l/h 1,2 1,� 1,7Przepływ powietrza (n/ś/w) l/s 78/88/100 109/118/12� 109/118/12�Ciśnienie akustyczne (n/ś/w) dB(A) ��/��/�9 �9/�1/�� 9/�1/��Moc akustyczna (n/ś/w) dB(A) ��/�7/�0 �0/�2/�� 0/�2/��Wymiary (wys × szer × głęb) mm ��0 × 8�0 × 200 ��0 × 8�0 × 200 ��0 × 1000 × 200Waga kg 1� 1� 18Połączenia kielichowe 1/�” – �/8” 1/�” – �/8” 1/�” – 1/2”Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

40 KQ M I N W E R T E R M U LT I K A S E TO N O W YJednostka wewnętrzna �0KQM012 �0KQM01�Nominalna wydajność chłodnicza kW �,� �,0Osuszanie l/h 0,8 1Przepływ powietrza (n/ś/w) l/s 1��/1��/17� 1��/1�9/18�Ciśnienie akustyczne (n/ś/w) dB(A) ��/��/�7 ��/�7/�9Moc akustyczna (n/ś/w) dB(A) �7/�9/�0 �7/�0/�2Wymiary (wys × szer × głęb) mm 298/�7�/�7� 298/�7�/�7�Waga kg 17,� 19Wymiary kratki (wys × dł × głęb) mm �0/720/720 �0/720/720Masa kratki kg 2,� 2,�Połączenia kielichowe 1/�” – �/8” 1/�” – 1/2”Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0

D I A M O N D I N W E R T E R M U LT I Ś C I E N N Y / N A R O Ż N YJednostka wewnętrzna �2ADF02�M �2ADF0��MNominalna wydajność chłodnicza kW 2,� �,�Osuszanie l/h 1,1 1,�Przepływ powietrza (n/ś/w) l/s 92/108/12� 101/11�/1�2Ciśnienie akustyczne (n/ś/w) dB(A) ��/�7/�9 ��/�8/�1Moc akustyczna (n/ś/w) dB(A) �7/�1/�� 9/�2/��Wymiary (wys × szer × głęb) mm 820 × �90 × 18� 820 × �90 × 18�Waga kg 1�,� 1�,�Połączenia kielichowe (gaz – ciecz) 1/�” – �/8” 1/�” – �/8”Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0

G O L D I N W E R T E R M U LT I Ś C I E N N YJednostka wewnętrzna �2NQV007MM �2NQV009MM �2NQV012MM �2NQV01�MMNominalna wydajność chłodnicza kW 2,� 2,� �,� �,0Osuszanie l/h 1 1 1,� 1,�Przepływ powietrza (n/ś/w) l/s 8�/10�/11� 8�/12�/1�9 8�/12�/1�� 10�/1��/192Ciśnienie akustyczne (n/ś/w) dB(A) 2�/��/�8 2�/��/�8 2�/��/�9 �0/�0/��Moc akustyczna (n/ś/w) dB(A) �7/��/�9 �7/��/�9 �7/��/�0 �1/�1/��Wymiary (wys × szer × głęb) mm 27� × 790 × 20� 27� × 790 × 20� 27� × 790 × 20� 27� × 790 × 20�Waga kg 9 9 9 9Połączenia kielichowe (gaz – ciecz) 1/�” – �/8” 1/�” – �/8” 1/�” – �/8” 1/�” – 1/2”Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

22

oznaczenia dla 42adF są inne, model 25=9 a wielkość 35=12

38VYM_n

38 V Y M _ N ( S P L I T P O D W Ó J N Y )

38 V Y M _ N ( S P L I T P OT R Ó J N Y )

Chłodzenie (wielkość 1�) 38VYM-14n

Jednostka wewnętrzna Wydajność chłodnicza (kW) Pobór Mocy (W) EER Klasa Ener. AEC

Wielkość Całkowita Min Max IU #1 IU #2 IU #� IU #� Całkowita Min Max W/W kW/h

prac

a 1 ur

ządz

.

7 2,31 1,10 �,00 2,�1 - - - 610 290 10�0 �,79 A �0�

9 2,48 1,10 �,�0 2,�8 - - - 680 290 1100 �,�� A ��0

12 2,62 1,10 �,�0 2,�2 - - - 780 290 1�00 �,�� A �90

prac

a 2 u

rząd

zeń 7 + 7 3,76 1,�0 �,20 1,88 1,88 - - 1160 2�0 19�0 �,2� A �80

7 + 9 3,80 1,�0 �,20 1,�� 2,1� - - 1170 2�0 1980 �,2� A �8�

7 + 12 3,85 1,�0 �,�0 1,�2 2,�� - - 1180 2�0 2000 �,2� A �90

9 + 9 3,90 1,�0 �,�0 1,9� 1,9� - - 1190 2�0 2000 �,28 A �9�

9 + 12 3,95 1,�0 �,�0 1,�9 2,2� - - 1210 2�0 20�0 �,2� A �0�

Chłodzenie (wielkość 28) 38VYM-28n



prac

a 1 ur

ządz

enia 7 2,40 1,10 �,21 2,�7 - - - 740 290 10�0 �,2� A �70

9 2,47 1,20 2,90 2,�� - - - 745 �00 1100 �,�2 A �7�

12 3,21 1,20 �,80 �,21 - - - 1060 �00 1�70 �,0� B ��0

1� 4,23 1,20 �,�0 �,2� - - - 1400 �00 1��0 �,02 B 700

prac

a 2 u

rząd

zeń

7 + 7 4,50 2,20 �,�� 2,2� 2,2� - - 1415 �20 1900 �,18 B 708

7 + 9 4,60 2,20 �,�� 2,01 2,�9 - - 1420 �20 1900 �,2� A 710

7 + 12 4,70 2,20 �,�� 1,7� 2,97 - - 1420 �20 1900 �,�1 A 710

7 + 1� 5,15 2,20 �,9� 1,�� ,�1 - - 1700 �20 2100 �,0� B 8�0

9 + 9 4,79 2,20 �,�� 2,�� 2,�� - - 1480 �20 1900 �,2� A 7�0

9 + 12 5,15 2,20 �,9� 2,0� �,09 - - 1700 �20 2100 �,0� B 8�0

9 + 1� 5,60 2,20 �,20 2,10 �,�0 - - 1850 �20 2�00 �,0� B 92�

12 + 12 5,76 2,20 �,20 2,88 2,88 - - 1910 �20 2�00 �,02 B 9��

12 + 1� 6,05 2,20 �,20 2,�9 �,�� - - 2010 �20 2�00 �,01 B 100�

1� + 1� 6,10 2,20 �,20 �,0� �,0� - - 2020 �20 2�00 �,02 B 1010

prac

a � u

rząd

zeń

7 + 7 + 7 6,20 2,20 �,90 2,07 2,07 2,07 - 2020 �20 2��0 �,07 B 1010

7 + 7 + 9 6,30 2,20 �,90 1,92 1,92 2,�� - 2040 �20 2��0 �,09 B 1020

7 + 7 + 12 6,45 �,�0 7,20 1,7� 1,7� 2,97 - 2060 900 2��0 �,1� B 10�0

7 + 7 + 1� 6,45 �,�0 7,20 1,�� 1,�� ,�� - 2060 900 2��0 �,1� B 10�0

7 + 9 + 12 6,45 �,�0 7,20 1,�1 2,07 2,77 - 2060 900 2��0 �,1� B 10�0

7 + 9 + 1� 6,47 �,�0 7,�0 1,�� 1,88 �,1� - 2060 900 2�80 �,1� B 10�0

7 + 12 + 1� 6,47 �,�0 7,�0 1,�� 2,28 2,8� - 2060 900 2�80 �,1� B 10�0

7 + 9 + 9 6,45 �,�0 7,20 1,81 2,�2 2,�2 - 2060 900 2��0 �,1� B 10�0

7 + 12 + 12 6,46 �,�0 7,�0 1,�� 2,�0 2,�0 - 2060 900 2�80 �,1� B 10�0

7 + 1� + 1� 6,49 �,�0 7,�0 1,2� 2,�� 2,�� - 2060 900 2��0 �,1� B 10�0

9 + 9 + 9 6,45 �,�0 7,20 2,1� 2,1� 2,1� - 2060 900 2��0 �,1� B 10�0

9 + 9 + 12 6,47 �,�0 7,�0 1,9� 1,9� 2,�9 - 2060 900 2�80 �,1� B 10�0

9 + 12 + 12 6,49 �,�0 7,�0 1,82 2,�� 2,�� - 2060 900 2��0 �,1� B 10�0

9 + 12 + 1� 6,49 �,�0 7,�0 1,�2 2,1� 2,71 - 2060 900 2��0 �,1� B 10�0

12 + 12 + 12 6,51 �,�0 7,�0 2,17 2,17 2,17 - 2060 900 2��0 �,1� B 10�0

9 + 1� + 1� 6,60 �,�0 7,�0 1,�2 2,�� 2,�� - 2100 900 2��0 �,1� B 10�0

12 + 12 + 1� 6,63 �,�0 7,�0 2,0� 2,0� 2,�� - 2110 900 2��0 �,1� B 10��

12 + 1� + 1� 6,66 �,�0 7,�0 1,90 2,�8 2,�8 - 2150 900 2��0 �,10 B 107�

Chłodzenie (wielkość 18) 38VYM-18n



prac

a 1 ur

ządz

enia 7 2,60 1,10 �,21 2,�0 - - - 760 290 10�0 �,�2 A �80

9 2,98 1,10 �,�0 2,98 - - - 900 290 10�0 �,�1 A ��0

12 3,46 1,10 �,80 �,�� - - - 1150 290 1�00 �,01 B �7�

1� 3,87 1,10 �,00 �,87 - - - 1350 290 1�80 2,87 C �7�

prac

a 2 u

rząd

zeń

7 + 7 4,90 1,�0 �,�0 2,�� 2,�� - - 1625 2�0 20�0 �,02 B 81�

7 + 9 4,95 1,�0 �,�0 2,17 2,78 - - 1630 2�0 20�0 �,0� B 81�

7 + 12 5,00 1,�0 �,�0 1,77 �,2� - - 1650 2�0 20�0 �,0� B 82�

7 + 1� 5,05 1,�0 �,�0 1,�1 �,�� - - 1680 2�0 20�0 �,01 B 8�0

9 + 9 5,08 1,�0 �,�0 2,�� 2,�� - - 1690 2�0 20�0 �,01 B 8��

9 + 12 5,09 1,�0 �,�0 �,0� 2,0� - - 1680 2�0 20�0 �,0� B 8�0

12 + 12 5,12 1,�0 �,�0 2,�� 2,�� - - 1690 2�0 20�0 �,0� B 8��

9 + 1� 5,15 1,�0 �,�0 1,9� �,22 - - 1710 2�0 20�0 �,01 B 8��

2�


38V

YM_n

38 V Y M _ N ( S P L I T P O C Z W Ó R N Y )Chłodzenie (wielkość �2) 38VYM-32n



prac

a 1 ur

ządz

enia 7 2,40 1,10 �,21 2,�7 - - - 740 290 10�0 �,2� A �70

9 2,47 1,20 2,90 2,�� - - - 745 �00 1100 �,�2 A �7�

12 3,21 1,20 �,80 �,21 - - - 1060 �00 1�70 �,0� B ��0

1� 4,23 1,20 �,�0 �,2� - - - 1400 �00 1��0 �,02 B 700

prac

a 2 u

rząd

zeń

7 + 7 4,50 2,20 �,�� 2,2� 2,2� - - 1415 �20 1900 �,18 B 708

7 + 9 4,60 2,20 �,�� 2,01 2,�9 - - 1420 �20 1900 �,2� A 710

7 + 12 4,70 2,20 �,�� 1,7� 2,97 - - 1420 �20 1900 �,�1 A 710

7 + 1� 5,15 2,20 �,9� 1,�� ,�1 - - 1700 �20 2100 �,0� B 8�0

9 + 9 4,79 2,20 �,�� 2,�� 2,�� - - 1480 �20 1900 �,2� A 7�0

9 + 12 5,15 2,20 �,9� 2,0� �,09 - - 1700 �20 2100 �,0� B 8�0

9 + 1� 5,60 2,20 �,20 2,10 �,�0 - - 1850 �20 2�00 �,0� B 92�

12 + 12 5,76 2,20 �,20 2,88 2,88 - - 1910 �20 2�00 �,02 B 9��

12 + 1� 6,05 2,20 �,20 2,�9 �,�� - - 2010 �20 2�00 �,01 B 100�

1� + 1� 6,10 2,20 �,20 �,0� �,0� - - 2020 �20 2�00 �,02 B 1010

prac

a � u

rząd

zeń

7 + 7 + 7 6,20 2,20 �,90 2,07 2,07 2,07 - 2020 �20 2��0 �,07 B 1010

7 + 7 + 9 6,30 2,20 �,90 1,92 1,92 2,�� - 2040 �20 2��0 �,09 B 1020

7 + 7 + 12 6,45 �,�0 7,20 1,7� 1,7� 2,97 - 2060 900 2��0 �,1� B 10�0

7 + 7 + 1� 6,45 �,�0 7,20 1,�� 1,�� ,�� - 2060 900 2��0 �,1� B 10�0

7 + 9 + 12 6,45 �,�0 7,20 1,�1 2,07 2,77 - 2060 900 2��0 �,1� B 10�0

7 + 9 + 1� 6,47 �,�0 7,�0 1,�� 1,88 �,1� - 2060 900 2�80 �,1� B 10�0

7 + 12 + 1� 6,47 �,�0 7,�0 1,�� 2,28 2,8� - 2060 900 2�80 �,1� B 10�0

7 + 9 + 9 6,45 �,�0 7,20 1,81 2,�2 2,�2 - 2060 900 2��0 �,1� B 10�0

7 + 12 + 12 6,46 �,�0 7,�0 1,�� 2,�0 2,�0 - 2060 900 2�80 �,1� B 10�0

7 + 1� + 1� 6,49 �,�0 7,�0 1,2� 2,�� 2,�� - 2060 900 2��0 �,1� B 10�0

9 + 9 + 9 6,45 �,�0 7,20 2,1� 2,1� 2,1� - 2060 900 2��0 �,1� B 10�0

9 + 9 + 12 6,47 �,�0 7,�0 1,9� 1,9� 2,�9 - 2060 900 2�80 �,1� B 10�0

9 + 12 + 12 6,49 �,�0 7,�0 1,82 2,�� 2,�� - 2060 900 2��0 �,1� B 10�0

9 + 12 + 1� 6,49 �,�0 7,�0 1,�2 2,1� 2,71 - 2060 900 2��0 �,1� B 10�0

12 + 12 + 12 6,51 �,�0 7,�0 2,17 2,17 2,17 - 2060 900 2��0 �,1� B 10�0

9 + 1� + 1� 6,60 �,�0 7,�0 1,�2 2,�� 2,�� - 2100 900 2��0 �,1� B 10�0

12 + 12 + 1� 6,63 �,�0 7,�0 2,0� 2,0� 2,�� - 2110 900 2��0 �,1� B 10��

12 + 1� + 1� 6,66 �,�0 7,�0 1,90 2,�8 2,�8 - 2150 900 2��0 �,10 B 107�

prac

a � u

rząd

zeń

7 + 7 + 7 + 7 7,10 �,20 7,90 1,77 1,77 1,78 1,78 2255 9�0 2700 �,1� B 1128

7 + 7 + 7 + 9 7,15 �,20 7,90 1,�7 1,�7 1,�7 2,1� 2255 9�0 2700 �,17 B 1128

7 + 7 + 7 + 12 7,20 �,20 7,90 1,�� 1,�� 1,�� 2,�1 2260 9�0 27�0 �,19 B 11�0

7 + 7 + 7 + 1� 7,25 �,20 7,90 1,�1 1,�1 1,�1 �,02 2265 9�0 27�0 �,20 B 11��

7 + 9 + 9 + 9 7,25 �,20 7,90 1,�9 1,92 1,92 1,92 2265 9�0 27�0 �,20 B 11��

7 + 7 + 9 + 9 7,24 �,20 7,90 1,�8 1,�8 2,0� 2,0� 2265 9�0 27�0 �,20 B 11��

7 + 7 + 12 + 12 7,30 �,20 8,00 1,�� 1,�� 2,�0 2,�0 2270 9�0 2800 �,22 A 11��

7 + 7 + 1� + 1� 7,40 �,20 8,00 1,2� 1,2� 2,�� 2,�� 2300 9�0 2800 �,22 A 11�0

7 + 7 + 9 + 12 7,30 �,20 7,90 1,�� 1,�� 1,7� 2,87 2270 9�0 27�0 �,22 A 11��

7 + 7 + 9 + 1� 7,35 �,20 8,00 1,�� 1,�� 1,7� 2,91 2270 9�0 27�0 �,2� A 11��

7 + 7 + 12 + 1� 7,35 �,20 8,0� 1,2� 1,2� 2,1� 2,�8 2290 9�0 2800 �,21 A 11��

7 + 9 + 12 + 1� 7,41 �,20 8,10 1,21 1,�� 2,07 2,�8 2310 9�0 2800 �,21 A 11��

7 + 9 + 1� + 1� 7,50 �,20 8,20 1,1� 1,�7 2,�� 2,�� 2340 9�0 2800 �,21 A 1170

7 + 12 + 9 + 9 7,30 �,20 8,00 1,�8 2,�� 1,78 1,78 2270 9�0 2800 �,22 A 11��

7 + 1� + 9 + 9 7,35 �,20 8,00 1,29 2,7� 1,�� 1,�� 2270 9�0 2800 �,2� A 11��

7 + 12 + 12 + 12 7,45 �,20 8,10 1,21 2,08 2,08 2,08 2340 9�0 2800 �,18 B 1170

7 + 12 + 12 + 1� 7,50 �,20 8,20 1,�2 1,9� 1,9� �,2� 2340 9�0 2800 �,21 A 1170

9 + 9 + 9 + 9 7,30 �,20 8,00 1,8� 1,8� 1,8� 1,8� 2270 9�0 2700 �,22 A 11��

9 + 9 + 9 + 1� 7,40 �,20 8,0� 1,�9 1,�9 1,�9 2,�� 2290 9�0 2700 �,2� A 11��

9 + 9 + 9 + 12 7,35 �,20 8,0� 1,�9 1,�9 1,�9 2,28 2290 9�0 2700 �,21 A 11��

9 + 9 + 12 + 12 7,41 �,20 8,10 1,�8 1,�8 2,22 2,22 2300 9�0 27�0 �,22 A 11�0

9 + 9 + 12 + 1� 7,50 �,20 8,20 1,�0 1,�0 2,00 2,�0 2320 9�0 2800 �,2� A 11�0

9 + 12 + 12 + 12 7,50 �,20 8,20 1,�� 2,0� 2,0� 2,0� 2330 9�0 2800 �,22 A 11��

9 + 12 + 12 + 1� 7,68 �,20 8,20 1,�� 1,92 1,92 2,�0 2370 9�0 2800 �,2� A 118�

12 + 12 + 12 + 12 7,65 �,20 8,�0 1,91 1,91 1,91 1,91 2370 9�0 28�0 �,2� A 118�

9 + 9 + 1� + 1� 7,68 �,20 8,�0 1,�� 1,�� 2,�0 2,�0 2370 9�0 28�0 �,2� A 118�

2�

oznaczenia dla 42adF są inne, model 25=9 a wielkość 35=12

38VYM_n

38 V Y M _ N ( S P L I T P O D W Ó J N Y )

38 V Y M _ N ( S P L I T P OT R Ó J N Y )

Grzanie (wielkość 1�) 38VYM-14n

Jednostka wewnętrzna Wydajność grzewcza (kW) Pobór Mocy (W) COP Klasa Ener.

Wielkość Całkowita Min Max IU #1 IU #2 IU #� IU #� Całkowita Min Max W/W

prac

a 1 ur

ządz

.

7 2,44 0,70 �,20 2,�� - - - 710 1�0 1200 �,�� B

9 2,70 0,70 �,�0 2,70 - - - 740 1�0 12�0 �,�� A

12 2,90 0,70 �,00 2,90 - - - 780 1�0 12�0 �,72 A

prac

a 2 u

rząd

zeń 7 + 7 3,40 0,90 �,20 1,70 1,70 - - 820 1�0 1�20 �,1� A

7 + 9 3,46 0,90 �,20 1,�1 1,9� - - 830 1�0 1�20 �,1� A

7 + 12 3,46 0,90 �,�0 1,27 2,19 - - 840 1�0 1�00 �,12 A

9 + 9 3,46 0,90 �,�0 1,7� 1,7� - - 860 1�0 1�00 �,0� A

9 + 12 3,55 0,90 �,�0 1,�2 2,0� - - 880 1�0 1�00 �,0� A

Grzanie (wielkość 28) 38VYM-28n



prac

a 1 ur

ządz

enia 7 3,35 1,10 �,�0 �,�� - - - 1430 290 1�00 2,�� G

9 3,40 1,10 �,00 �,�0 - - - 1440 �00 1��0 2,�� G

12 4,40 1,10 �,00 �,�0 - - - 1940 ��0 2000 2,27 G

1� 4,70 1,20 �,�0 �,70 - - - 2050 �00 2100 2,29 G

prac

a 2 u

rząd

zeń

7 + 7 6,15 2,20 8,�0 �,08 �,08 - - 2350 �20 29�0 2,�2 E

7 + 9 6,30 2,20 8,�0 2,7� �,�� - - 2380 �20 29�0 2,�� E

7 + 12 6,55 1,�0 8,80 2,�1 �,1� - - 2400 ��0 �000 2,7� E

7 + 1� 6,85 1,�0 8,80 2,18 �,�7 - - 2400 ��0 �0�0 2,8� D

9 + 9 6,55 1,�0 9,00 �,28 �,28 - - 2400 ��0 �000 2,7� E

9 + 12 6,85 1,�0 9,00 �,11 2,7� - - 2400 ��0 �0�0 2,8� D

9 + 1� 6,90 2,20 9,20 2,�9 �,�1 - - 2400 �20 �000 2,88 D

12 + 12 7,00 1,�0 9,20 �,�0 �,�0 - - 2400 ��0 �000 2,92 D

12 + 1� 7,30 2,20 9,20 �,2� �,0� - - 2450 �20 �000 2,98 D

1� + 1� 7,50 2,20 9,20 �,7� �,7� - - 2450 �20 �000 �,0� D

prac

a � u

rząd

zeń

7 + 7 + 7 7,80 �,�0 9,20 2,�0 2,�0 2,�0 - 2380 900 �000 �,28 C

7 + 7 + 9 7,90 �,�0 9,20 2,�0 2,�0 �,10 - 2390 900 �000 �,�1 C

7 + 7 + 12 8,05 1,90 9,�0 2,17 2,17 �,71 - 2400 ��0 2800 �,�� C

7 + 7 + 1� 8,05 1,90 9,�0 1,9� 1,9� �,17 - 2400 ��0 2800 �,�� C

7 + 9 + 12 8,05 1,90 9,�0 2,01 2,�9 �,�� - 2410 ��0 2800 �,�� C

7 + 9 + 1� 8,15 1,90 9,�0 1,8� 2,�7 �,9� - 2420 ��0 2800 �,�7 C

7 + 12 + 1� 8,15 1,90 9,�0 1,�8 2,88 �,�9 - 2420 ��0 2800 �,�7 C

7 + 9 + 9 8,05 1,90 9,�0 2,2� 2,90 2,90 - 2430 ��0 2800 �,�1 C

7 + 12 + 12 8,15 1,90 9,�0 1,8� �,1� �,1� - 2430 ��0 2800 �,�� C

7 + 1� + 1� 8,15 1,90 9,�0 1,�� ,�0 �,�0 - 2380 ��0 2800 �,�2 B

9 + 9 + 9 8,05 1,90 9,�0 2,�8 2,�8 2,�8 - 2360 ��0 2800 �,�1 B

9 + 9 + 12 8,15 1,90 9,�0 2,�� 2,�� ,2� - 2330 ��0 2800 �,�0 B

9 + 12 + 12 8,25 1,90 9,�0 2,�1 2,97 2,97 - 2360 ��0 28�0 �,�0 B

9 + 12 + 1� 8,25 1,90 9,�0 2,0� 2,7� �,�� - 2360 ��0 28�0 �,�0 B

12 + 12 + 12 8,40 1,90 9,70 2,80 2,80 2,80 - 2400 ��0 2900 �,�0 B

9 + 1� + 1� 8,45 �,�0 9,�0 1,9� �,2� �,2� - 2450 900 2800 �,�� B

12 + 12 + 1� 8,50 �,�0 9,�0 2,�2 2,�2 �,2� - 2470 900 2800 �,�� B

12 + 1� + 1� 8,55 �,�0 9,70 2,�� ,0� �,0� - 2500 900 2800 �,�2 B

Grzanie (wielkość 18) 38VYM-18n



prac

a 1 ur

ządz

enia 7 3,12 0,70 �,20 �,12 - - - 1095 1�0 1�70 2,8� D

9 3,64 0,70 �,20 �,�� - - - 1380 1�0 1�70 2,�� E

12 4,18 0,70 �,�0 �,18 - - - 1540 1�0 1�00 2,71 E

1� 4,25 0,70 �,�0 �,2� - - - 1580 1�0 1�00 2,�9 E

prac

a 2 u

rząd

zeń

7 + 7 5,20 0,90 �,10 2,�0 2,�0 - - 1620 1�0 2100 �,21 C

7 + 9 5,30 0,90 �,10 2,�2 2,98 - - 1650 1�0 2100 �,21 C

7 + 12 5,40 0,90 �,20 1,99 �,�1 - - 1660 1�0 2�00 �,2� C

7 + 1� 5,50 0,90 �,20 1,7� �,7� - - 1670 1�0 2�00 �,29 C

9 + 9 5,60 0,90 �,20 2,80 2,80 - - 1670 1�0 2�00 �,�� C

9 + 12 5,65 0,90 �,20 �,�9 2,2� - - 1630 1�0 2�00 �,�7 B

12 + 12 5,70 0,90 �,20 2,8� 2,8� - - 1660 1�0 2�00 �,�� B

9 + 1� 5,75 0,90 �,20 2,1� �,�9 - - 1660 1�0 2�00 �,�� B

2�


38V

YM_n

38 V Y M _ N ( S P L I T P O C Z W Ó R N Y )Grzanie (wielkość �2) 38VYM-32n



prac

a 1 ur

ządz

enia 7 3,35 1,10 �,�0 �,�� - - - 1430 290 1�00 2,�� G

9 3,40 1,10 �,00 �,�0 - - - 1440 �00 1��0 2,�� G

12 4,40 1,10 �,00 �,�0 - - - 1940 ��0 2000 2,27 G

1� 4,70 1,20 �,�0 �,70 - - - 2050 �00 2100 2,29 G

prac

a 2 u

rząd

zeń

7 + 7 6,15 2,20 8,�0 �,08 �,08 - - 2350 �20 29�0 2,�2 E

7 + 9 6,30 2,20 8,�0 2,7� �,�� - - 2380 �20 29�0 2,�� E

7 + 12 6,55 1,�0 8,80 2,�1 �,1� - - 2400 ��0 �000 2,7� E

7 + 1� 6,85 1,�0 8,80 2,18 �,�7 - - 2400 ��0 �0�0 2,8� D

9 + 9 6,55 1,�0 9,00 �,28 �,28 - - 2400 ��0 �000 2,7� E

9 + 12 6,85 1,�0 9,00 �,11 2,7� - - 2400 ��0 �0�0 2,8� D

9 + 1� 6,90 2,20 9,20 2,�9 �,�1 - - 2400 �20 �000 2,88 D

12 + 12 7,00 1,�0 9,20 �,�0 �,�0 - - 2400 ��0 �000 2,92 D

12 + 1� 7,30 2,20 9,20 �,2� �,0� - - 2450 �20 �000 2,98 D

1� + 1� 7,50 2,20 9,20 �,7� �,7� - - 2450 �20 �000 �,0� D

prac

a � u

rząd

zeń

7 + 7 + 7 7,80 �,�0 9,20 2,�0 2,�0 2,�0 - 2380 900 �000 �,28 C

7 + 7 + 9 7,90 �,�0 9,20 2,�0 2,�0 �,10 - 2390 900 �000 �,�1 C

7 + 7 + 12 8,05 1,90 9,�0 2,17 2,17 �,71 - 2400 ��0 2800 �,�� C

7 + 7 + 1� 8,05 1,90 9,�0 1,9� 1,9� �,17 - 2400 ��0 2800 �,�� C

7 + 9 + 12 8,05 1,90 9,�0 2,01 2,�9 �,�� - 2410 ��0 2800 �,�� C

7 + 9 + 1� 8,15 1,90 9,�0 1,8� 2,�7 �,9� - 2420 ��0 2800 �,�7 C

7 + 12 + 1� 8,15 1,90 9,�0 1,�8 2,88 �,�9 - 2420 ��0 2800 �,�7 C

7 + 9 + 9 8,05 1,90 9,�0 2,2� 2,90 2,90 - 2430 ��0 2800 �,�1 C

7 + 12 + 12 8,15 1,90 9,�0 1,8� �,1� �,1� - 2430 ��0 2800 �,�� C

7 + 1� + 1� 8,15 1,90 9,�0 1,�� ,�0 �,�0 - 2380 ��0 2800 �,�2 B

9 + 9 + 9 8,05 1,90 9,�0 2,�8 2,�8 2,�8 - 2360 ��0 2800 �,�1 B

9 + 9 + 12 8,15 1,90 9,�0 2,�� 2,�� ,2� - 2330 ��0 2800 �,�0 B

9 + 12 + 12 8,25 1,90 9,�0 2,�1 2,97 2,97 - 2360 ��0 28�0 �,�0 B

9 + 12 + 1� 8,25 1,90 9,�0 2,0� 2,7� �,�� - 2360 ��0 28�0 �,�0 B

12 + 12 + 12 8,40 1,90 9,70 2,80 2,80 2,80 - 2400 ��0 2900 �,�0 B

9 + 1� + 1� 8,45 �,�0 9,�0 1,9� �,2� �,2� - 2450 900 2800 �,�� B

12 + 12 + 1� 8,50 �,�0 9,�0 2,�2 2,�2 �,2� - 2470 900 2800 �,�� B

12 + 1� + 1� 8,55 �,�0 9,70 2,�� ,0� �,0� - 2500 900 2800 �,�2 B

prac

a � u

rząd

zeń

7 + 7 + 7 + 7 8,20 2,10 9,�0 2,0� 2,0� 2,0� 2,0� 2240 �00 2900 �,�� A

7 + 7 + 7 + 9 8,22 2,10 9,�0 1,92 1,92 1,92 2,�� 2240 �00 2900 �,�7 A

7 + 7 + 7 + 12 8,25 2,10 9,�0 1,7� 1,7� 1,7� �,00 2250 �00 2900 �,�7 A

7 + 7 + 7 + 1� 8,28 2,10 9,�0 1,�1 1,�1 1,�1 �,�� 2260 �00 2900 �,�� A

7 + 9 + 9 + 9 8,35 2,10 9,80 1,72 2,21 2,21 2,21 2280 �00 2900 �,�� A

7 + 7 + 9 + 9 8,30 2,10 9,80 1,82 1,82 2,�� 2,�� 2280 �00 2900 �,�� A

7 + 7 + 12 + 12 8,46 2,10 9,80 1,�� 1,�� 2,�7 2,�7 2280 �00 2900 �,71 A

7 + 7 + 1� + 1� 8,50 2,10 9,80 1,�2 1,�2 2,8� 2,8� 2280 �00 2900 �,7� A

7 + 7 + 9 + 12 8,42 2,10 9,80 1,�8 1,�8 2,17 2,89 2280 �00 2900 �,�9 A

7 + 7 + 9 + 1� 8,45 2,10 9,80 1,�� 1,�� 2,00 �,�� 2280 �00 2900 �,71 A

7 + 7 + 12 + 1� 8,48 2,10 9,80 1,�� 1,�� 2,�8 �,10 2280 �00 2900 �,72 A

7 + 9 + 12 + 1� 8,50 2,10 9,80 1,�8 1,78 2,�7 2,97 2290 �00 2900 �,71 A

7 + 9 + 1� + 1� 8,60 2,10 10,10 1,�1 1,�9 2,80 2,80 2320 �00 2920 �,71 A

7 + 12 + 9 + 9 8,45 2,10 9,80 1,�9 2,7� 2,0� 2,0� 2280 �00 2900 �,71 A

7 + 1� + 9 + 9 8,50 2,10 9,90 1,�9 �,19 1,91 1,91 2320 �00 2900 �,�� A

7 + 12 + 12 + 12 8,55 2,10 10,00 1,�8 2,�9 2,�9 2,�9 2340 �00 2910 �,�� A

7 + 12 + 12 + 1� 8,65 2,10 10,10 1,�2 2,2� 2,2� 2,81 2350 �00 2920 �,�8 A

9 + 9 + 9 + 9 8,45 2,10 9,80 2,11 2,11 2,11 2,11 2280 �00 2900 �,71 A

9 + 9 + 9 + 1� 8,50 2,10 9,90 1,82 1,82 1,82 �,0� 2300 �00 2900 �,70 A

9 + 9 + 9 + 12 8,50 2,10 9,90 1,9� 1,9� 1,9� 2,�� 2300 �00 2900 �,70 A

9 + 9 + 12 + 12 8,55 2,10 10,00 1,71 1,71 2,�7 2,�7 2310 �00 2910 �,70 A

9 + 9 + 12 + 1� 8,60 2,10 10,10 1,72 1,72 2,29 2,87 2310 �00 2920 �,72 A

9 + 12 + 12 + 12 8,60 2,10 10,10 1,�� 2,�2 2,�2 2,�2 2310 �00 2920 �,72 A

9 + 12 + 12 + 1� 8,70 2,�0 10,20 1,�2 2,18 2,18 2,72 2310 �00 29�0 �,77 A

12 + 12 + 12 + 12 8,70 2,�0 10,20 2,18 2,18 2,18 2,18 2320 �00 29�0 �,7� A

9 + 9 + 1� + 1� 8,60 2,10 10,10 1,�1 1,�1 2,�9 2,�9 2320 �00 2920 �,71 A

2�

plus

42XPP - kLiMaTYzaToR śCiennY


Split pojedyńczy: �8XPS

akCeSoRiaZestaw filtrów: fotokatalityczny i pasywny elektrostatyczny.

KLIMATYZATOR ŚCIENNY XPOWER PLUS SENSATION OFERUJE OPTYMALNY

KOMFORT PRZY DOSKONAŁEJ, SEZONOWEJ SPRAWNOŚCI ENERGETYCZNEJ.

FILTRY AIR4LIFE I JONIZATOR DOSTARCZAJĄ ŚWIEŻE I CZYSTE POWIETRZE.

CeCHY PRodUkTU

Gwarantowana praca w zakresie od –1� °C do +�� °C temperatury zewnętrznej. Ogrzewanie do –1� °C temperatury zewnętrznej.

Doskonałe rozwiązanie dla zastosowań wymagających długich linii freonowych: do 70 m odległości pomiędzy jednostką wewnętrzną i zewnętrzną.

Zindywidualizowany przepływ powietrza: sześć różnych położeń żaluzji i funkcja Twin Swing.

Stabilne warunki komfortu i minimalne wahania temperatury powietrza.

Ciągła praca na niskim biegu zapewnia niski poziom głośności i doskonały komfort akustyczny.

Sprawne osuszanie zapewnia kontrole poziomu wilgotności podczas całego sezonu.

STeRowanie

Sterownik pokojowy

Sterownik centralny


27


42X

PP

Jednostka wewnętrzna �2XPP0�0 �2XPP070 �2XPP070 �2XPP100

Jednostka zewnętrzna (HP) �8XPS0�0H7 �8XPS0��H7 �8XPS070H7 �8XPS100H7

Nominalna wydajność chłodnicza CO kW �,00 �,00 �,�0 9,00

Minimalna wydajność chłodnicza CO kW 0,7� 0,79 1,�8 �,07

Maksymalna wydajność chłodnicza CO kW �,78 �,�7 7,7� 11,2�

Nominalny pobór mocy CO W 1��0 199� 21�0 2800

E.E.R. CO W/W �,21 �,01 �,01 �,21

Klasa sprawności energetycznej CO A B B A

Roczne zużycie energii CO kWh 780 998 1080 1�00

Nominalna wydajność grzewcza HP kW �,00 �,70 �,80 9,�0

Minimalna wydajność grzewcza HP kW 0,8� 0,82 1,8� �,0�

Maksymalna wydajność grzewcza HP kW �,�7 8,�0 8,�� 11,7�

Nominalny pobór mocy HP W 1�� 2�8� 2�20 2900

C.O.P. HP W/W �,�1 2,81 2,81 �,21

Klasa sprawności energetycznej HP B D D C

Jednostka wewnętrzna �2XPP0�0 �2XPP070 �2XPP070 �2XPP100

Osuszanie l/h 2,7 �,0 �,1 �,�

Nominalny przepływ powietrza (n/ś/w) CO l/s 210/2��/2�0 210/2��/2�0 210/2��/2�0 �00/��/�90

Ciśnienie akustyczne (n/ś/w) CO dB(A) �8/�2/�� 8/�2/�� 8/�2/�� 7/�9/�2

Moc akustyczna (n/ś/w) CO dB(A) �1/��/�9 �1/��/�9 �1/��/�9 �0/�2/��

Ciśnienie akustyczne (n/ś/w) HP dB(A) �7/�0/�� 7/�0/�� 7/�0/�� /�9/�1

Moc akustyczna (n/ś/w) HP dB(A) �0/��/�� 0/��/�� 0/��/�� 9/�2/��

Wymiary (wys × dł × głęb) mm 29� × 1080 × 200 29� × 1080 × 200 29� × 1080 × 200 ��0 × 1��0 × 2�0

Waga kg 1� 1� 1� 2�

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

Jednostka zewnętrzna (HP) �8XPS0�0H7 �8XPS0��H7 �8XPS070H7 �8XPS100H7


Maksymalna długość orurowania m �0 �0 �0 70

Maksymalna różnica wysokości m �0 �0 �0 �0

Długość orurowania bez doładowania m 20 20 20 �0

Maksymalny przepływ powietrza l/s 728 78� 7�2 1��8

Maksymalny przepływ powietrza m�/h 2�20 2820 2�70 �970

Ciśnienie akustyczne CO dB(A) �� 0

Moc akustyczna CO dB(A) �� 70

Ciśnienie akustyczne HP dB(A) �� 9 �8 �0

Moc akustyczna HP dB(A) �� 9 �8 70

Wymiary (wys × dł × głęb) mm �90 × 900 × �20 820 × 900 × �20 820 × 900 × �20 1��0 × 900 × �20

Waga kg �9 �1 7� 88

Połączenia kielichowe cal 1/�” – 1/2” �/8” – �/8” �/8” – �/8” �/8” – �/8”

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

Zakres pracy (min/max) CO oC -1� ÷ �� -1� ÷ �� -1� ÷ �� -1� ÷ ��

Zakres pracy (min/max) HP oC -1� ÷ 2� -1� ÷ 2� -1� ÷ 2� -1� ÷ 2�

28

plus

40XPk - kLiMaTYzaToR kaSeTonowY

CeCHY PRodUkTU

Łatwe otwieranie kratki daje dostęp do wszystkich kluczowych elementów.

Wlot świeżego powietrza i dodatkowe wyjście z kratkami umożliwiają klimatyzację sąsiedniego pomieszczenia.

Wlot świeżego powietrza dla zapewnienia aspektów higienicznych.

Wyposażona w tytanowe filtry fotokatalityczne, które usuwają zapachy i zanieczyszczenia do 0,01 mm i wysokowydajne filtry elektrostatyczne.

Dwu-, trzy- lub czterodrogowe ruchome żaluzje pozwalają na wypływ powietrza zgodnie z indywidualnymi preferencjami.

Stabilne warunki komfortu z minimalnymi wahaniami temperatury powietrza.

STeRowanie


Split pojedyńczy: �8NYV_H

akCeSoRia

K A S E TA X P O W E R Z A P E W N I A O P T Y M A L N Y P O Z I O M KO M F O R T U

P R Z Y W YJ ĄT KO W O W Y S O K I M S E ZO N O W Y M W S P Ó ŁC Z Y N N I K U

S P R AW N O Ś C I E N E R G E T YC Z N E J.

i.a.Q

PASYWNY ELEKTROSTATYCZNY

FOTOKATALITYCZNY

Zespół wlotu świeżego powietrza.


29


40X

Pk


Nominalna wydajność chłodnicza kW 2,� �,� �,�

Nominalny pobór mocy CO W 7�� 1090 1�01

Minimalna wydajność chłodnicza CO kW 1,0 0,8 0,8

Maksymalna wydajność chłodnicza CO kW 2,8 �,0 �,0

E.E.R. W/W �,02 �,21 2,81

Klasa sprawności energetycznej CO B A C

Roczne zużycie energii CO kWh �72 �� 801

Nominalna wydajność grzewcza kW �,�0 �,20 �,�0

Minimalna wydajność grzewcza HP kW 0,9 0,9 0,9

Maksymalna wydajność grzewcza HP kW �,9 �,7 �,�

Nominalny pobór mocy HP W 9�2 1077 1��2

C.O.P. W/W �,�1 �,90 �,70

Klasa sprawności energetycznej HP A A A

Jednostka wewnętrzna Model �0XPK02� �0XPK0�0 �0XPK0�0

Osuszanie l/h 0,9 1,7 1,8

Nominalny przepływ powietrza (n/ś/w) l/s 1��/1�9/18� 190/210/2�0 190/210/2�0

Ciśnienie akustyczne (n/ś/w) CO dB(A) ��/�7/�9 �8/�2/�� 8/�2/��

Moc akustyczna (n/ś/w) CO dB(A) �7/�0/�2 �1/��/�8 �1/��/�8

Wymiary (wys × szer × głęb) mm 298 × �7� × �7� 298 × �7� × �7� 298 × �7� × �7�

Waga kg 19 19 19

Wymiary kratki (wys × dł × głęb) mm �0 × 720 × 720 �0 × 720 × 720 �0 × 720 × 720

Masa kratki kg �,1 �,1 �,1

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

Jednostka zewnętrzna Model �8NYV02�H �8NYV0��H �8NYV0��H

Rodzaj sprężarki Rotacyjna DC Podwójna rotacyjna DC Podwójna rotacyjna DC

Maksymalna długość orurowania m 20 20 20

Maksymalna różnica wysokości m 10 10 10

Długość orurowania bez doładowania m 1� 1� 1�

Połączenia kielichowe (gaz – ciecz) �/8” – 1/�” �/8” – 1/�” 1/2” – 1/�”

Przepływ powietrza m�/h 1800 22�0 21�0


Moc akustyczna CO dB(A) �9 �1 �2

Wymiary (wys × szer × głęb) mm ��0 × 780 × 290 ��0 × 780 × 290 ��0 × 780 × 290

Waga kg �� 9

Maksymalny prąd rozruchu A 8,1 12,� 12,�

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

Zakres pracy (min. ÷ max.) CO °C –10 ÷ �� –10 ÷ �� –10 ÷ ��

Zakres pracy (min. ÷ max.) HP °C –1� ÷ 2� –1� ÷ 2� –1� ÷ 2�

�0

plus

40XPk - kLiMaTYzaToR kaSeTonowY

STeRowanie



akCeSoRiaModuł świeżego powietrza.Zestaw do klimatyzowania sąsiedniego pomieszczenia.

NOWA KASETA XPOWER PLUS 40XPK ZAPEWNIA OPTYMALNY KOMFORT I PRACĘ W TRYBIE

CHŁODZENIA I OGRZEWANIA W KLASIE ENERGETYCZNEJ A. CZYSTA, STYLOWA SYLWETKA

ZOSTAŁA DOCENIONA PRZEZ WŁOSKIE STOWARZYSZENIE PROJEKTANTÓW PRZEMYSŁOWYCH.

PARAMETRY PRACY I OSIĄGI SPRAWIAJĄ, ŻE SYSTEM JEST IDEALNYM ROZWIĄZANIEM

DLA ZASTOSOWAŃ KOMERCYJNYCH, NAWET W PRZYPADKU WYSOKICH WYMAGAŃ TAKICH

JAK DŁUGIE INSTALACJE FREONOWE I PRACA W NISKICH TEMPERATURACH ZEWNĘTRZNYCH.

CeCHY PRodUkTU

Klasa energetyczna A w trybie chłodzenia i ogrzewania. Dzięki technologii XPower Plus system wyróżnia się doskonałymi sezonowymi parametrami energetycznymi.

Gwarantowana praca w zakresie od –1� °C to +�� °C temperatury zewnętrznej. Ogrzewanie do –1� °C temperatury zewnętrznej.


Prosta instalacja i serwisowanie zarówno jednostki wewnętrznej i zewnętrznej. Wszystkie kluczowe elementy dostępne po zdjęciu frontowego panelu.

Wlot świeżego powietrza dla celów higienicznych.

Dwu, trzy lub czterodrogowe automatyczne żaluzje pozwalają na kierunek wypływu powietrza wg indywidualnych potrzeb.

Wyposażona w tytanowe fotokatalityczne filtry, które usuwają zapachy i zanieczyszczenia do 0,01 mm oraz wysoko wydajnościowe filtry elektrostatyczne.

Sterownik pokojowy

Sterownik centralny


�1


40X

Pk

Jednostka wewnętrzna �0XPK0�0 �0XPK070 �0XPK070 �0XPK100 �0XPK12�

Jednostka zewnętrzna (HP) �8XPS0�0H7 �8XPS0��H7 �8XPS070H7 �8XPS100H7 �8XPS12�H7

Nominalna wydajność chłodnicza CO kW �,00 �,�0 7,00 10,00 12,�0

Minimalna wydajność chłodnicza CO kW 0,77 0,8� 1,81 �,�1 �,�0

Maksymalna wydajność chłodnicza CO kW �,77 7,01 8,�2 12,�0 1�,77

Nominalny pobór mocy CO W 1��8 202� 2181 �11� �020

E.E.R. CO W/W �,21 �,21 �,21 �,21 �,01

Klasa sprawności energetycznej CO A A A A B

Roczne zużycie energii CO kWh 779 1012 1091 1��8 b.d.

Nominalna wydajność grzewcza HP kW �,20 7,�0 7,�0 11,20 1�,10

Minimalna wydajność grzewcza HP kW 0,8� 0,8� 1,8� �,�� ,70

Maksymalna wydajność grzewcza HP kW �,�� 8,87 8,�� 1�,12 1�,00

Nominalny pobór mocy HP W 1��0 207� 2078 �102 �7��

C.O.P. HP W/W �,�1 �,�1 �,�1 �,�1 �,�0

Klasa sprawności energetycznej HP A A A A B

Jednostka wewnętrzna �0XPK0�0 �0XPK070 �0XPK070 �0XPK100 �0XPK12�

Osuszanie l/h 1,7 1,8 1,9 �,9 �,7

Nominalny przepływ powietrza (n/ś/w) CO l/s 190/210/2�0 200/2�0/�00 200/2�0/�00 �20/�8�/�� 00/�70/�1�

Ciśnienie akustyczne (n/ś/w) CO dB(A) �8/�2/�� 2/��/�9 �2/��/�9 �7/�2/�� /��/�9

Moc akustyczna (n/ś/w) CO dB(A) �1/��/�8 ��/�9/�2 ��/�9/�2 �0/��/�8 ��/�9/�2

Ciśnienie akustyczne (n/ś/w) HP dB(A) �8/�2/�� 2/��/�9 �2/��/�9 �7/�2/�� /��/�0

Moc akustyczna (n/ś/w) HP dB(A) �1/��/�8 ��/�9/�2 ��/�9/�2 �0/��/�8 ��/�9/�2

Wymiary (wys × dł × głęb) mm 298 × �7� × �7� 298 × 82� × 82� 298 × 82� × 82� 298 × 82� × 82� 298 × 82� × 82�

Wymiary kratki (wys × dł × głęb) mm �0 × 720 × 720 �0 × 9�0 × 9�0 �0 × 9�0 × 9�0 �0 × 9�0 × 9�0 �0 × 9�0 × 9�0

Waga kratki kg �,1 �,� �,� �,� �,�

Waga kg 19 �8 �8 �0 �1

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0


Rodzaj sprężarki Podwójna rotacyjna Podwójna rotacyjna Podwójna rotacyjna Podwójna rotacyjna Podwójna rotacyjna

Maksymalna długość orurowania m �0 �0 �0 70 70

Maksymalna różnica wysokości m �0 �0 �0 �0 �0

Długość orurowania bez doładowania m 20 20 20 �0 �0

Maksymalny przepływ powietrza l/s 728 78� 7�2 1��8 17�7

Maksymalny przepływ powietrza m³/h 2�20 2820 2�70 �970 ��0


Moc akustyczna CO dB(A) �� 8 70

Ciśnienie akustyczne HP dB(A) �� 8 �8 �9 �0

Moc akustyczna HP dB(A) �� 8 �8 �9 70

Wymiary (wys × dł × głęb) mm �90 × 900 × �20 820 × 900 × �20 820 × 900 × �20 1��0 × 900 × �20 1��0 × 900 × �20

Waga kg �9 �1 7� 88 88

Połączenia kielichowe cal 1/�” – 1/2” �/8” – �/8” �/8” – �/8” �/8” – �/8” �/8” – �/8”

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

Zakres pracy (min/max) CO oC -1� ÷ �� -1� ÷ �� -1� ÷ �� -1� ÷ �� -1� ÷ ��

Zakres pracy (min/max) HP oC -1� ÷ 2� -1� ÷ 2� -1� ÷ 2� -1� ÷ 2� -1� ÷ 2�

�2

plus

42XPF - konSoLe

NOWE KONSOLE XPOWER PLUS 42XPF ZAPEWNIAJĄ OPTYMALNY POZIOM

KOMFORTU POŁĄCZONY Z DOSKONAŁĄ SEZONOWĄ EFEKTYWNOŚCIĄ

ENERGETYCZNĄ. ICH SZCZUPŁA I STYLOWA SYLWETKA IDEALNIE PASUJE

DO MONTOWANIA NA ŚCIANIE LUB POD SUFITEM. ZESTAW FILTRÓW

CARRIER AIR4LIFE ZAPEWNIA NAJWYŻSZEJ JAKOŚCI PARAMETRY POWIETRZA.

STeRowanie



CeCHY PRodUkTU

Kompaktowa budowa daje wiele możliwości instalacji. Wszystkie jednostki mogą być instalowane na ścianach lub pod sufitem.

Małe wymiary gwarantują satysfakcję najbardziej wymagającym użytkownikom. Produkt został wyróżniony przez Włoskie Stowarzyszenie Projektantów Przemysłowych.

Wyposażona w tytanowe fotokatalityczne filtry, które usuwają zapachy i zanieczyszczenia do 0,01 mm. Filtr można umyć a następnie zregenerować w świetle słonecznym.

Funkcja pilota Mój Komfort daje użytkownikowi możliwość nastawiania preferowanych ustawień. Automatyczne żaluzje pozwalają na wypływ powietrza zgodnie z indywidualnymi preferencjami.

Nowoczesny wentylator i zaawansowany technologicznie wymiennik sprawiają, że jednostka jest bardzo cicha.

Gwarantowana praca w zakresie od –1� °C do +�� °C temperatury zewnętrznej. Ogrzewanie do –1� °C temperatury zewnętrznej.


Sterownik pokojowy

Sterownik centralny


��


42X

PF

Jednostka wewnętrzna �2XPF0�0 �2XPF0�� 2XPF070 �2XPF100 �2XPF12�


Nominalna wydajność chłodnicza CO kW �,9� �,00 7,00 10,00 12,10

Minimalna wydajność chłodnicza CO kW 0,77 0,8� 1,81 �,�1 �,�0

Maksymalna wydajność chłodnicza CO kW �,77 7,01 8,�2 12,�0 1�,77

Nominalny pobór mocy CO W 1�� 199� 2180 �11� �02�

E.E.R. CO W/W �,01 �,01 �,21 �,21 �,01

Klasa sprawności energetycznej CO B B A A B

Roczne zużycie energii CO kWh 82� 998 1090 1��8 b.d.

Nominalna wydajność grzewcza HP kW �,�0 �,�0 7,20 11,20 1�,10

Minimalna wydajność grzewcza HP kW 0,8� 0,8� 1,8� �,�� ,70

Maksymalna wydajność grzewcza HP kW �,�� 8,87 8,�� 1�,12 1�,00

Nominalny pobór mocy HP W 1�� 19�� 2110 �280 �8�0

C.O.P. HP W/W �,�1 �,21 �,�1 �,�1 �,�1

Klasa sprawności energetycznej HP B C B B B

Jednostka wewnętrzna �2XPF0�0 �2XPF0�� 2XPF070 �2XPF100 �2XPF12�

Osuszanie l/h 1,70 2,70 1,8� �,�� ,�0

Nominalny przepływ powietrza (n/ś/w) CO l/s 1�0/170/20� 1��/19�/220 �0�/�2�/�� 0�/��0/�70 �90/�20/��0

Ciśnienie akustyczne (n/ś/w) CO dB(A) �8/�1/�� 1/��/�9 ��/�7/�9 ��/��/�7 ��/��/�7

Moc akustyczna (n/ś/w) CO dB(A) �9/�2/�� 2/��/�0 �8/�0/�2 ��/�8/�0 ��/�8/�0

Ciśnienie akustyczne (n/ś/w) HP dB(A) �8/�1/�� 1/��/�0 ��/�7/�9 ��/��/�7 ��/��/�7

Moc akustyczna (n/ś/w) HP dB(A) �9/�2/�� 2/��/�0 �8/�0/�2 ��/�8/�0 ��/�8/�0

Wymiary (wys × dł × głęb) mm �98 × 1000 × 200 �98 × 1000 × 200 �28 × 1200 × 2�� 28 × 1��0 × 2�� 28 × 1��0 × 2��

Waga kg 20 20 �2 �� 9,�

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0


Rodzaj sprężarki Podwójna rotacyjna Podwójna rotacyjna Podwójna rotacyjna Podwójna rotacyjna Podwójna rotacyjna

Maksymalna długość orurowania m �0 �0 �0 70 70

Maksymalna różnica wysokości m �0 �0 �0 �0 �0

Długość orurowania bez doładowania m 20 20 20 �0 �0

Maksymalny przepływ powietrza l/s 728 78� 7�2 1��8 17�7

Maksymalny przepływ powietrza m�/h 2�20 2820 2�70 �970 ��0



Ciśnienie akustyczne HP dB(A) �� 8 �8 �9 �0

Moc akustyczna HP dB(A) �� 8 �8 �9 70

Wymiary (wys × dł × głęb) mm �90 × 900 × �20 820 × 900 × �20 820 × 900 × �20 1��0 × 900 × �20 1��0 × 900 × �20

Waga kg �9 �1 7� 88 88

Połączenia kielichowe cal 1/�” – 1/2” �/8” – �/8” �/8” – �/8” �/8” – �/8” �/8” – �/8”

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

Zakres pracy (min/max) CO oC -1� ÷ �� -1� ÷ �� -1� ÷ �� -1� ÷ �� -1� ÷ ��

Zakres pracy (min/max) HP oC -1� ÷ 2� -1� ÷ 2� -1� ÷ 2� -1� ÷ 2� -1� ÷ 2�

��

plus

40XPd - kLiMaTYzaToR kanaŁowY

CeCHY PRodUkTU

Prostota instalacji: preferowane rozwiązanie przez konsultantów oraz instalatorów.

Niski profil umożliwia instalację urządzenia w niewielkich przestrzeniach; kompaktowa budowa i skąpa waga wyróżniają jednostkę pośród innych producentów.

Filtry, wymienniki, silniki i zawory są łatwo dostępne już po usunięciu kliku śrub.

Moduł sterowania wyposażony w 1,� m kabel umożliwiający dogodne rozmieszczenie i łatwy dostęp.

Prosta obsługa: filtry, wentylator i wymiennik są dostępne po zdjęciu panela obudowy.

Wszystkie kluczowe elementy dostępne po zdjęciu frontowego panela.

STeRowanie


Split pojedyńczy: �8NYV_H

akCeSoRia

O P T Y M A L N Y KO M F O R T: M O Ż E B Yć I N S TA LO WA N Y W P R Z E S T R Z E N I

S U F I T U PODWIESZONEGO, ABY OGRANICZYć EMISJĘ HAŁASU

W POMIESZCZENIACH.

Zestaw sterownika bezprzewodowego Mój Komfort.Zestaw nawiewny Octopus.


Sterownik centralny

Sterownik pokojowy

��

40X

Pd



Nominalna wydajność chłodnicza CO kW 2,� �,� �,�

Minimalna wydajność chłodnicza CO kW 1,0 0,8 0,8

Maksymalna wydajność chłodnicza CO kW 2,8 �,0 �,0

Nominalny pobór mocy CO W 7�7 108� 1�9�

E.E.R. CO W/W �,01 �,22 �,01

Klasa sprawności energetycznej CO B A B

Roczne zużycie energii CO kWh �7� �� 7�7

Nominalna wydajność grzewcza HP kW �,� �,� �,�

Minimalna wydajność grzewcza HP kW 0,9 0,9 0,9

Maksymalna wydajność grzewcza HP kW �,7 �,7 �,8

Nominalny pobór mocy HP W 9�1 102� 1�7�

C.O.P. HP W/W �,�0 �,�0 �,00

Klasa sprawności energetycznej HP A A A

Jednostka wewnętrzna Model �0SQM02� �0XPD0�0 �0XPD0�0

Osuszanie l/h 0,8 1,� 1,7

Nominalny przepływ powietrza (n/ś/w) l/s 10�/118/1�9 210/2��/290 210/2��/290

Ciśnienie akustyczne (n/ś/w) CO dB(A) �2/��/�� 9/�0/�2 �9/�0/�2

Moc akustyczna (n/ś/w) CO dB(A) ��/�7/�9 �2/��/�� 2/��/��

Wymiary (wys × szer × głęb) mm 220 × 72� × �� 290 x 7�0 × 92� 290 x 7�0 × 92�

Waga kg 2� �2 �2

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

Jednostka zewnętrzna Model �8NYV02�H �8NYV0��H �8NYV0��H

Rodzaj sprężarki Rotacyjna DC Podwójna rotacyjna DC Podwójna rotacyjna DC

Maksymalna długość orurowania m 20 20 20

Maksymalna różnica wysokości m 10 10 10

Długość orurowania bez doładowania m 1� 1� 1�

Połączenia kielichowe (gaz – ciecz) �/8” – 1/�” �/8” – 1/�” 1/2” – 1/�”

Przepływ powietrza m�/h 1800 22�0 21�0


Moc akustyczna CO dB(A) �9 �1 �2

Wymiary (wys × szer × głęb) mm ��0 × 780 × 290 ��0 × 780 × 290 ��0 × 780 × 290

Waga kg �� 9

Maksymalny prąd rozruchu A 8,1 12,� 12,�

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

Zakres pracy (min. ÷ max.) CO °C –10 ÷ �� –10 ÷ �� –10 ÷ ��

Zakres pracy (min. ÷ max.) HP °C –1� ÷ 2� –1� ÷ 2� –1� ÷ 2�

��

plus

40XPd - kLiMaTYzaToR kanaŁowY


STeRowanie



akCeSoRiaZestaw sterownika bezprzewodowego Mój Komfort.Zestaw nawiewny Octopus.

Klasa energetyczna A w trybie chłodzenia i ogrzewania. Dzięki technologii XPower Plus system wyróżnia się doskonałymi sezonowymi parametrami energetycznymi.

Gwarantowana praca w zakresie od –1� °C to +�� °C temperatury zewnętrznej. Ogrzewanie do –1� °C temperatury zewnętrznej.


Wymiennik w kształcie litery V - patent Carriera, pozwolił uzyskać wyjątkowo niski profil - tylko 290 mm dla wszystkich modeli.

Dystrybucja powietrza przodem lub bokami urządzenia. Modułowy filtr i małe wymiary umożliwiają różne sposoby instalacji klimatyzatora. Powrót powietrza może odbywać się poprzez dolną lub tylną część urządzenia.

NOWE KLIMATYZATORY KANAŁOWE 40XPD XPOWER PLUS DOSTARCZAJĄ NAJWYŻSZY POZIOM

KOMFORTU ZE ZNAKOMITYM SEZONOWYM WSPÓŁCZYNNIKIEM WYDAJNOŚCI ENERGETYCZNEJ.

JEDNOSTKI WEWNĘTRZNE TO PRZEŁOM W PROJEKTOWANIU URZĄDZEŃ: NISKI PROFIL I ELASTYCZ-

NA INSTALACJA SPRAWIAJĄ, ŻE URZĄDZENIE JEST DOSKONAŁYM WYBOREM DO ZASTOSOWAŃ

MIESZKANIOWYCH I MAŁYCH KOMERCYJNYCH, NAWET W PRZYPADKACH WYSOKICH WYMAGAŃ

TAKICH JAK DŁUGIE INSTALACJE FREONOWE I PRACA W NISKICH TEMPERATURACH ZEWNĘTRZNYCH.

CeCHY PRodUkTU

Wyposażony w 1�0 mm średnicy wloty świeżego powietrza oraz panel powietrza nawiewanego Octopus.

Skrzynka kontrolna wyposażona w kabel o dł. 1,� m dla dogodnego rozmieszczenia i dostępności do jednostki.

Sterownik centralny

Sterownik pokojowy

�7


40X

Pd

Jednostka wewnętrzna �0XPD0�0 �0XPD070 �0XPD070 �0XPD100S �0XPD100 �0XPD12�

Jednostka zewnętrzna (HP) �8XPS0�0H7 �8XPS0��H7 �8XPS070H7 �8XPS100H7 �8XPS100H7 �8XPS12�H7

Nominalna wydajność chłodnicza CO kW �,00 �,�0 7,00 10,00 10,00 12,�0

Minimalna wydajność chłodnicza CO kW 0,77 0,8� 1,81 �,�0 �,�0 �,�1

Maksymalna wydajność chłodnicza CO kW �,77 7,01 8,�2 12,�0 12,�0 1�,70

Nominalny pobór mocy CO W 1��7 20�� 2180 �11� �120 �1��

E.E.R. CO W/W �,21 �,21 �,21 �,21 �,21 �,01

Klasa sprawności energetycznej CO A A A A A B

Roczne zużycie energii CO kWh 779 1028 1090 1��8 1��0 b.d.

Nominalna wydajność grzewcza HP kW �,�0 7,00 7,20 10,�0 11,00 1�,10

Minimalna wydajność grzewcza HP kW 0,8� 0,8� 1,8� �,�9 �,�9 �,70

Maksymalna wydajność grzewcza HP kW �,�� 8,88 8,�� 1�,11 1�,87 1�,0�

Nominalny pobór mocy HP W 1�2� 19�0 199� �0�0 �0�0 �7�2

C.O.P. HP W/W �,�1 �,�1 �,�1 �,�1 �,�1 �,�0

Klasa sprawności energetycznej HP A A A B A B

Jednostka wewnętrzna �0XPD0�0 �0XPD070 �0XPD070 �0XPD100S �0XPD100 �0XPD12�

Osuszanie l/h 1,� 2,� 2,� �,1 �,� �,8

Nominalny przepływ powietrza (n/ś/w) CO l/s 210/2��/290 20�/211/2�9 20�/211/2�9 29�/��/�9� �90/�7�/�� 9/�1�/��7

Nominalne ciśnienie statyczne Pa �0 �0 �0 �0 80 80

Ciśnienie akustyczne (n/ś/w) CO dB(A) �9/�0/�2 �8/�0/�2 �8/�0/�2 �9/�2/�� /��/�9 �7/�1/��

Moc akustyczna (n/ś/w) CO dB(A) �2/��/�� 1/��/�� 1/��/�� 2/��/�8 �7/�9/�2 �0/��/�7

Ciśnienie akustyczne (n/ś/w) HP dB(A) �9/�0/�2 �8/�0/�2 �8/�0/�2 �9/�2/�� /��/�9 �7/�1/��

Moc akustyczna (n/ś/w) HP dB(A) �2/��/�� 1/��/�� 1/��/�� 2/��/�8 �7/�9/�2 �0/��/�7

Wymiary (wys × dł × głęb) mm 290 x 7�0 × 92� 290 x 7�0 × 92� 290 x 7�0 × 92� 290 x 7�0 × 92� 290 × 7�0 x 1�2� 290 × 7�0 x 1�2�

Waga kg �2 �� 9 �8 ��

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

Jednostka zewnętrzna (HP) �8XPS0�0H7 �8XPS0��H7 �8XPS070H7 �8XPS100H7 �8XPS100H7 �8XPS12�H7

Rodzaj sprężarki Podwójna rotacyjna Podwójna rotacyjna Podwójna rotacyjna Podwójna rotacyjna Podwójna rotacyjna Podwójna rotacyjna

Maksymalna długość orurowania m �0 �0 �0 70 70 70

Maksymalna różnica wysokości m �0 �0 �0 �0 �0 �0

Długość orurowania bez doładowania m 20 20 20 �0 �0 �0

Maksymalny przepływ powietrza l/s 728 78� 7�2 1��8 1��8 17�7

Maksymalny przepływ powietrza m�/h 2�20 2820 2�70 �970 �970 ��0

Ciśnienie akustyczne CO dB(A) �� 8 �8 �0

Moc akustyczna CO dB(A) �� 8 �8 70

Ciśnienie akustyczne HP dB(A) �� 8 �8 �9 �9 �0

Moc akustyczna HP dB(A) �� 8 �8 �9 �9 70

Wymiary (wys × dł × głęb) mm �90 × 900 × �20 820 × 900 × �20 820 × 900 × �20 1��0 × 900 × �20 1��0 × 900 × �20 1��0 × 900 × �20

Waga kg �9 �1 7� 88 88 88

Połączenia kielichowe cal 1/�” – 1/2” �/8” – �/8” �/8” – �/8” �/8” - �/8” �/8” – �/8” �/8” – �/8”

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

Zakres pracy (min/max) CO oC -1� ÷ �� -1� ÷ �� -1� ÷ �� -1� ÷ �� -1� ÷ �� -1� ÷ ��

Zakres pracy (min/max) HP oC -1� ÷ 2� -1� ÷ 2� -1� ÷ 2� -1� ÷ 2� -1� ÷ 2� -1� ÷ 2�

�8

plus

40XPM - kLiMaTYzaToR kanaŁowY



akCeSoRiaZestaw sterownika bezprzewodowego Mój Komfort.

NOWE KLIMATYZATORY XPOWER PLUS 40XPM DOSTARCZAJĄ OPTYMALNY KOMFORT

I PRACĘ W TRYBIE CHŁODZENIA I OGRZEWANIA W KLASIE ENERGETYCZNEJ A.

CIŚNIENIE STATYCZNE (DO 150 Pa) POZWALA NA ZASTOSOWANIE URZĄDZEŃ

WE WSZELKICH APLIKACJACH KOMERCYJNYCH.

CeCHY PRodUkTU

Gwarantowana praca w zakresie od –1� °C to +�� °C temperaturyzewnętrznej. Ogrzewanie do –1� °C temperatury zewnętrznej.


Wymiennik w kształcie litery V : większa wydajność, lepsze osiągi.

Filtry antybakteryjne w standardzie.

Elastyczność instalacji: lewo lub prawo stronne połączenie kanałowe bez dodatkowych ustawień.

Sterowanie przewodowe lub bezprzewodowe.


STeRowanie

Sterownik centralny

Sterownik pokojowy

�9


40X

PM

Jednostka wewnętrzna �0XPM070 �0XPM070 �0XPM100 �0XPM12�

Jednostka zewnętrzna (HP) �8XPS0��H7 �8XPS070H7 �8XPS100H7 �8XPS12�H7

Nominalna wydajność chłodnicza CO kW �,�� ,7� 10,00 12,�0

Minimalna wydajność chłodnicza CO kW 0,87 1,81 �,�1 �,�0

Maksymalna wydajność chłodnicza CO kW 7,12 8,�2 12,�0 1�,77

Nominalny pobór mocy CO W 2010 209� �11� �1�9

E.E.R. CO W/W �,21 �,21 �,21 �,01

Klasa sprawności energetycznej CO A A A B

Roczne zużycie energii CO kWh 1028 1090 1��8 b.d.

Nominalna wydajność grzewcza HP kW �,80 7,�0 11,20 1�,10

Minimalna wydajność grzewcza HP kW 0,8� 1,8� �,�� ,70

Maksymalna wydajność grzewcza HP kW 8,87 8,�� 1�,10 1�,07

Nominalny pobór mocy HP W 188� 2020 �102 �7�2

C.O.P. HP W/W �,�1 �,�1 �,�1 �,�0

Klasa sprawności energetycznej HP A A A B

Jednostka wewnętrzna �0XPM070 �0XPM070 �0XPM100 �0XPM12�

Osuszanie l/h 1,1 1,2 1,� �,9

Nominalny przepływ powietrza (n/ś/w) l/s 290/�2�/��0 290/�2�/��0 ��/�1�/�99 �20/�80/�90

Nominalne ciśnienie statyczne Pa 100 100 110 1�0

Ciśnienie akustyczne (n/ś/w) CO dB(A) ��/�9/�1 ��/�9/�1 ��/�8/�2 ��/�7/�1

Moc akustyczna (n/ś/w) CO dB(A) �9/�2/�� 9/�2/�� 8/71/7� ��/70/7�

Ciśnienie akustyczne (n/ś/w) HP dB(A) ��/�9/�1 ��/�9/�1 ��/�8/�2 ��/�7/�1

Moc akustyczna (n/ś/w) HP dB(A) �9/�2/�� 9/�2/�� 8/71/7� ��/70/7�

Wymiary (wys × dł × głęb) mm �8� × ��0 × �70 �8� × ��0 × �70 �8� × ��0 × �70 �8� × 870 × �70

Waga kg �� 2

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

Jednostka zewnętrzna (HP) �8XPS0��H7 �8XPS070H7 �8XPS100H7 �8XPS12�H7


Maksymalna długość orurowania m �0 �0 70 70

Maksymalna różnica wysokości m �0 �0 �0 �0

Długość orurowania bez doładowania m 20 20 �0 �0

Maksymalny przepływ powietrza l/s 78� 7�2 1��8 17�7

Maksymalny przepływ powietrza m�/h 2820 2�70 �970 ��0



Ciśnienie akustyczne HP dB(A) �9 �8 �1 �2

Moc akustyczna HP dB(A) �9 �8 71 72

Wymiary (wys × dł × głęb) mm 820 × 900 × �20 820 × 900 × �20 1��0 × 900 × �20 1��0 × 900 × �20

Waga kg �1 7� 88 88

Połączenia kielichowe cal 1/�” – 1/2” �/8” – �/8” �/8” – �/8” �/8” – �/8”

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

Zakres pracy (min/max) CO oC -1� ÷ �� -1� ÷ �� -1� ÷ �� -1� ÷ ��

Zakres pracy (min/max) HP oC -1� ÷ 2� -1� ÷ 2� -1� ÷ 2� -1� ÷ 2�

�0

42nQ - kLiMaTYzaToR śCiennY

N O W Y K L I M AT Y Z ATO R C A R R I E R - C RY S TA L , Z K L A S Ą E N E R G E T YC Z N Ą

A , TO P R O S T E W U Ż YC I U I B ŁY S K AW I C Z N I E D O S TA R C Z A J ĄC E P O C Z U C I E

KO M F O R T U U R Z Ą D Z E N I E N A W S Z Y S T K I E P O RY R O K U.

CeCHY PRodUkTU

STeRowanie

i.a.QFILTR ELIMINUJĄCY BRZYDKIE ZAPACHY

PRZECIW KURZOWI


Split pojedynczy: �8NY

akCeSoRiaWymienne filtry.

Klasa energetyczna A w trybie chłodzenia i ogrzewania: niskie koszty energii.

Ekstremalnie cicha jednostka, absolutny komfort.

Czysta i lśniąca sylwetka: innowacyjny, koncepcyjny projekt pozwolił na redukcję wymiarów jednostki; idealne zastosowania do każdej sypialni.

Czyste i świeże powietrze dzięki nowoczesnym filtrom.

Intuicyjny sterownik na podczerwień: prosty i funkcjonalny.


�0

Klimatyzator o stałej wydajności

42n

Q

�1

Pompa ciepła Wielkość 09 12 18 2�

Nominalna wydajność chłodnicza kW 2,7� �,70 �,11 �,��

Nominalny pobór mocy CO W 8�0 11�0 1�90 22�0

E.E.R. W/W �,21 �,22 �,21 2,81

Klasa sprawności energetycznej CO A A A C

Roczne zużycie energii CO kWh �2� �7� 79� 112�

Nominalna wydajność grzewcza kW 2,9� �,1� �,�9 �,8�

Nominalny pobór mocy HP W 810 11�0 1�20 21�0

C.O.P. W/W �,�2 �,�1 �,�1 �,22

Klasa sprawności energetycznej HP A A A C

Jednostka wewnętrzna Model �2NQ009 �2NQ012 �2NQ018 �2NQ02�

Osuszanie l/h 1,2 2,0 2,0 2,�

Nominalny przepływ powietrza (max.) l/s 1�1 172 277 �0�

Nominalny przepływ powietrza (max.) l/s 1�� 180 277 �0�

Ciśnienie akustyczne (n/ś/w) CO dB(A) �2/��/�0 �2/��/�2 ��/�9/�� 7/�1/��

Moc akustyczna (n/ś/w) CO dB(A) ��/�9/�� /�9/�� 8/�2/�7 �0/��/�8

Wymiary (wys × szer × głęb) mm 2�0 × 7�0 × 19� 27� × 790 × 20� �20 × 10�0 × 228 �20 × 10�0 × 228

Waga kg 8 9 1� 1�

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

Jednostka zewnętrzna Model �8NY009 �8NY012 �8NY018 �8NY02�

Rodzaj sprężarki Rotacyjna AC Rotacyjna AC Rotacyjna AC Rotacyjna AC

Maksymalna długość orurowania m 10 1� 20 2�

Maksymalna różnica wysokości m � � 8 10

Długość orurowania bez doładowania m 10 1� 1� 1�

Połączenia kielichowe (gaz – ciecz) 1/�” – �/8” 1/�” – 1/2” 1/�’’ – 1/2’’ 1/�’’ – 1/2’’

Przepływ powietrza m�/h 179� 21�0 2�7� 2�7�

Ciśnienie akustyczne CO dB(A) �8 �1 �7 �7

Moc akustyczna CO dB(A) �1 �� 70 70

Wymiary (wys × szer × głęb) mm ��0 × 780 × 290 ��0 × 780 × 290 71� × 780 × 290 71� × 780 × 290

Waga kg �1 �8 �7 ��

Maksymalny prąd rozruchu A �,9 7,2 10,2� 1�,0

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

Zakres pracy (min. ÷ max.) CO °C 1� ÷ �� 1� ÷ �� 1� ÷ �� 1� ÷ ��

Zakres pracy (min. ÷ max.) HP °C –10 ÷ 2� –10 ÷ 2� –10 ÷ 2� –10 ÷ 2�

�2

42HQe_F - kLiMaTYzaToR śCiennY

A L L E G R O P LU S TO K L I M AT Y Z ATO R , K TÓ RY Z A P E W N I A C H ŁO D N E

P O W I E T R Z E L AT E M I O G R Z E WA N I E Z I M Ą – I D E A L N Y KO M F O R T

P R Z E Z C A ŁY R O K .

CeCHY PRodUkTU

i.a.Q


ANTY – BAKTERYJNY


Split pojedynczy: �8YE_G

Cztery produkty w jednym: osuszacz, grzejnik, klimatyzator i wentylator. Produkt na cały rok.

Nowy gładki panel, nowoczesna i modna stylistyka.

Allegro plus pracuje z czynnikiem chłodniczym R�10A, bezpiecznym dla warstwy ozonowej, efektywnym energetycznie.

Praktyczny i prosty w użyciu sterownik na podczerwień. Szeroki wyświetlacz daje czytelny i precyzyjny obraz aktywnych ustawień.

Ruchome żaluzje umożliwiają ukierunkowanie przepływu powietrza wg indywidualnych potrzeb.

Ożebrowanie wymiennika jednostki zewnętrznej zabezpieczone zostało powłoką antykorozyjną blue-fin.

STeRowanie


��


42H

Qe_

F

Pompa ciepła Wielkość 09 12

Wydajność chłodnicza kW 2,� �,�

Pobór mocy W 889 12��

E.E.R. W/W 2,81 2,81

Klasa sprawności energetycznej C C

Roczne zużycie energii kWh �� 2�

Wydajność grzewcza kW 2,9 �,0

Pobór mocy W 90� 12��

C.O.P. W/W �,21 �,21

Klasa sprawności energetycznej C C

Jednostka wewnętrzna Model �2HQE009F �2HQE012F

Osuszanie l/h 1,0 1,2

Nominalny przepływ powietrza (n/ś/w) l/s 9�/110/12� 10�/1�0/1��

Ciśnienie akustyczne (n/ś/w) dB(A) ��/��/�9 �2/��/�2

Moc akustyczna (n/ś/w) dB(A) �7/�9/�2 ��/�8/��

Wymiary (wys × szer × głęb) mm 2�0 × 7�0 × 188 280 × 81� × 19�

Waga kg 8,� 10,�


Jednostka zewnętrzna HP Model �8YE009G �8YE012G

Rodzaj sprężarki Rotacyjna Rotacyjna

Maksymalna długość orurowania m 10 10

Maksymalna różnica wysokości m � �

Długość orurowania bez doładowania m � �

Połączenia kielichowe (gaz - ciecz) cal �/8" – 1/�" 1/2" – 1/�"

Przepływ powietrza m³/h 1800 2000

Ciśnienie akustyczne dB(A) �0 �1

Moc akustyczna dB(A) �0 �1

Wymiary (wys × dł × głęb) mm ��0 × 780 × 270 ��0 × 780 × 270

Waga kg �2 �0

Maksymalny prąd rozruchu A � 8


Zakres pracy (min/max) CO °C 11 ÷ �� 11 ÷ ��

Zakres pracy (min/max) HP °C –10 ÷ 2� –10 ÷ 2�

��

42HQe_n – kLiMaTYzaToR śCiennY


Split pojedynczy: �8YE

A L L E G R O TO K L I M AT Y Z ATO R , K TÓ RY Z A P E W N I A C H ŁO D N E

P O W I E T R Z E L AT E M I O G R Z E WA N I E Z I M Ą – I D E A L N Y KO M F O R T

P R Z E Z C A ŁY R O K .

CeCHY PRodUkTU

Cztery produkty w jednym: osuszacz, grzejnik, klimatyzator i wentylator. Produkt na cały rok.

Prosta sylwetka i nowoczesna kratka przednia nadaje Allegro modny wygląd.

Allegro plus pracuje z czynnikiem chłodniczym R�07C, bezpiecznym dla warstwy ozonowej, efektywnym energetycznie.

Praktyczny i prosty w użyciu sterownik na podczerwień. Szeroki wyświetlacz daje czytelny i precyzyjny obraz aktywnych ustawień.

Ruchome żaluzje umożliwiają ukierunkowanie przepływu powietrza wg indywidualnych potrzeb.

Ożebrowanie wymiennika jednostki zewnętrznej zabezpieczone zostało powłoką antykorozyjną blue-fin.

STeRowanie


��


42H

Qe_

n

System pompa ciepła Wielkość 09 12 18 22

Wydajność chłodnicza kW 2,� �,� �,8 �,�

Pobór mocy W 10�0 1�1� 198� 2�80

E.E.R. W/W 2,�0 2,�� 2,�2 2,��

Klasa sprawności energetycznej E D E E

Roczne zużycie energii kWh �20 ��8 99� 12�0

Wydajność grzewcza kW �,1 �,1 �,0 7,�

Pobór mocy W 11�0 1�2� 22�7 2��7

C.O.P. W/W 2,70 2,88 2,�7 2,8�

Klasa sprawności energetycznej E D E D

Jednostka wewnętrzna Model �2HQE009N �2HQE012N �2HQE018N �2HQE022N

Osuszanie l/h 1,0 1,2 1,� 2,0

Nominalny przepływ powietrza (n/ś/w) l/s 11�/122/1�0 1��/1�2/1�1 20�/21�/222 2��/2��/292

Ciśnienie akustyczne (n/ś/w) dB(A) ��/��/�9 �0/�2/�8 �8/�1/�� /�7/�9

Moc akustyczna (n/ś/w) dB(A) ��/�8/�2 ��/��/�1 �1/��/�8 �8/�0/�2

Wymiary (wys × dł × głęb) mm 2�0x7�0x188 280x81�x19� 28�x90�x2�� 0x1080x222

Waga kg 8,� 10,� 1�,� 17,0

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

Jednostka zewnętrzna HP Model �8YE009 �8YE012N �8YE018 �8YE022

Typ sprężarki Rotacyjna Rotacyjna Rotacyjna Rotacyjna

Maksymalna długość rurociągu m 10 10 1� 20

Maksymalna różnica wysokości m � � 8 10

Długość rurociągu bez doładowania m � � � �

Połączenia cal �/8” - 1/�” 1/2” - 1/�” 1/2” - 1/�” �/8” - �/8”

Przepływ powietrza m�/h 1900 1900 2�00 2�00

Ciśnienie akustyczne dB(A) �2 �� 8

Moc akustyczna dB(A) �2 �� 8

Wymiary (wys × dł × głęb) mm ��0x780x2�0 ��0x780x2�0 �9�x8��x�� 9�x8��x��

Waga kg �� 7 �� 2

Maksymalny prąd pracy A �,0 7,8 1�,0 1�,0

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

Zakres pracy (min/max) CO °C 11 ÷ �� 11 ÷ �� 11 ÷ �� 11 ÷ ��

Zakres pracy (min/max) HP °C -10 ÷ 2� -10 ÷ 2� -10 ÷ 2� -10 ÷ 2�

��

Sterownik pokojowy

Sterownik centralny


42VMC_n - kLiMaTYzaToR TYPU konSoLa

i.a.Q


FOTOKATALITYCZNY

STeRowanie


Split pojedynczy: �8BCS/YP, �8GL/YYMulti split: �8GLM/YYM

akCeSoRiaPompka kondensatu.Wymiennik ciepłej wody.Osłona rur wychodzących.Grzałka elektryczna.

K L I M AT Y Z ATO RY T Y P U KO N S O L A F I R M Y C A R R I E R S Ą P Ł A S K I E

I S T Y LO W E . W S Z E C H S T R O N N E R O Z W I Ą Z A N I A : U R Z Ą D Z E N I A

Z A P R O J E K TO WA N E S Ą D O M O N TA Ż U Z A R Ó W N O N A Ś C I A N I E

J A K I N A S U F I C I E .

CeCHY PRodUkTU

Stylowe rozwiązanie dla nowoczesnych wnętrz.

Nagroda Włoskiego Stowarzyszenia Wzornictwa Przemysłowego (ADI).

Urządzenie wyposażone w fotokatalityczny filtr tytanowy, który usuwa brzydkie zapachy oraz drobiny do 0,01 mm. Filtr zmywalny, regenerujący się w świetle słonecznym.

Funkcja Mój Komfort umożliwia wpisywanie preferowanych ustawień w pamięci pilota.

Dzięki nowoczesnym wentylatorom oraz płaskim wymiennikom praca urzą-dzenia jest wyjątkowo cicha.

Wszystkie najważniejsze elementy są łatwo dostępne przez kratkę nawiew-ną bez konieczności usuwania przedniego panela.

��

42V

MC_

n


�7

Jednostka wewnętrzna �2VMC009N �2VMC012N �2VMC018N �2VMC02�N

Jednostka wewnętrzna z nagrzewnicą elektryczną. �2VMC109N �2VMC112N �2VMC�18N �2VMC�2�N

Jednostka zewnętrzna (CO) - - �8GL018G �8GL02�G

Jednostka zewnętrzna (CO), praca zimowa �8BCS009N �8BCS012N �8GLP018G �8GLP02�G

Nominalna wydajność chłodnicza CO kW 2,�9 �,27 �,�� ,01

Nominalny pobór mocy CO W 920 1200 2190 2�10

E.E.R. CO W/W 2,92 2,7� 2,�� 2,�9

Klasa sprawności energetycznej CO C D E F

Roczne zużycie energii CO kWh ��0 �00 109� 12��

Jednostka zewnętrzna (HP) �8YP-009 �8YP-012 �8YY-018G �8YY-02�N

Nominalna wydajność chłodnicza CO kW 2,�9 2,9 �,2� �,�

Nominalny pobór mocy CO W 8�2 1082 2090 2��0

E.E.R. CO W/W 2,89 2,�8 2,�2 2,�2

Klasa sprawności energetycznej CO C D E D

Roczne zużycie energii CO kWh ��1 ��1 10�� 1220

Nominalna wydajność grzewcza HP kW 2,7 �,�� ,�7 �,8

Nominalny pobór mocy HP W 9�� 12�� 20�0 2�70

C.O.P. HP W/W 2,8� 2,81 2,79 2,7�

Klasa sprawności energetycznej HP D D E E

Jednostka wewnętrzna �2VMC009N �2VMC012N �2VMC018N �2VMC02�N

Jednostka wewnętrzna z nagrzewnicą elektryczną. �2VMC109N �2VMC112N �2VMC�18N �2VMC�2�N

Nagrzewnica elektryczna kW 1,0 1,0 2,� 2,�

Osuszanie l/h 1,2 1,� 2 2,2

Nominalny przepływ powietrza (n/ś/w) l/s 78/88/100 8�/9�/11� 1��/1�2/199 1��/202/2�9

Ciśnienie akustyczne (n/ś/w) dB(A) ��/��/�9 ��/�8/�2 �8/�1/�� 1/��/�0

Moc akustyczna (n/ś/w) dB(A) ��/�7/�0 �7/�9/�� 9/�2/�7 �2/��/�1

Wymiary (wys × szer × głęb) mm ��0 × 8�0 × 200 ��0 × 8�0 × 200 �98 × 1000 × 200 �98 × 1000 × 200

Waga kg 1� 1� 18 20

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

Jednostka zewnętrzna (CO) �8BCS009N �8BCS012N �8GL018G �8GL02�G

Rodzaj sprężarki Rotacyjna Rotacyjna Rotacyjna Rotacyjna

Maksymalna długość orurowania m 1� 1� �0 �0

Maksymalna różnica wysokości m � � 1� 1�

Długość orurowania bez doładowania m 10 10 8 8

Ciśnienie akustyczne CO dB(A) �8 �8 ��

Moc akustyczna CO dB(A) �8 �8 ��

Wymiary (wys × szer × głęb) mm �90 × 7�0 × 280 �90 × 7�0 × 280 �90 × 800 × �00 �90 × 800 × �00

Waga kg �0 �� 1

Połączenia kielichowe �/8” – 1/�” 1/2” – 1/�” 1/2” – 1/�” 1/2” – 1/�”

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0



Maksymalna długość orurowania m 10 1� �0 �0



Ciśnienie akustyczne HP dB(A) �0/�2 �1/�� 9

Moc akustyczna HP dB(A) �0/�2 �1/�� 9

Wymiary (wys × szer × głęb) mm �20 × 780 × 270 �20 × 780 × 270 �90 × 800 × �00 80� × 800 × �00

Waga kg �2 �0 �7 �0

Połączenia kielichowe �/8” – 1/�” 1/2” – 1/�” 1/2” – 1/�” 1/2” – 1/�”

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

�8

Sterownik pokojowy

Sterownik centralny


42nYF - konSoLe - PodSUFiTowe

N O W E KO N S O L E C A R R I E R A C H A R A K T E RY Z U J Ą S I Ę N I E T Y L KO N I S K I M I

P R O F I L A M I I E L E G A N C J Ą , A L E R Ó W N I E Ż W Y S O K I M I PA R A M E T R A M I .

CeCHY PRodUkTU

Konsole o dużych wydajnościach (wielkość 8�, 100 i 1�0) mogą być instalowane zarówno na ścianie jak i pod sufitem.

Dzięki nowoczesnym wentylatorom oraz płaskim wymiennikom praca urządzenia jest wyjątkowo cicha.

Automatyczne żaluzje pozwalają na wypływ powietrza zgodnie z indywidualnymi preferencjami.

Wyposażone w fotokatalityczny filtr tytanowy, który usuwa zapachy i oczysza drobiny do 0,01 mm. Filtr zmywalny, regeneruje się w świetle słonecznym.


Wlot świeżego powietrza dla wielkosci 8�, 100 i 1�0.

Zakres chłodzenia od 1� °C do �� °C temperatury zewnętrznej; ogrzewanie już od –1� °C.

Split pojedynczy: �8NG, �8NY

STeRowanie


i.a.Q


FOTOKATALITYCZNY

�9


42n

YF

System tylko chłodzący Wielkość - 8� 8� 100 1�0

Wydajność chłodnicza kW - 8,�0 8,10 10,�0 11,80

Pobór mocy W - 27�0 2700 �780 �200

E.E.R. W/W - �,01 �,01 2,81 2,81

Klasa sprawności energetycznej - B B C C

Roczne zużycie energii kWh - 1�80 1��0 1890 2100

Pompa ciepła Wielkość 80 8� 8� 100 1�0

Wydajność chłodnicza kW 7,�0 7,80 7,90 10,00 11,70

Pobór mocy W 2�00 2780 2820 ��0 �170

E.E.R. W/W 2,81 2,81 2,81 2,81 2,81

Klasa sprawności energetycznej C C C C C

Roczne zużycie energii kWh 1�00 1�90 1�10 1780 208�

Wydajność grzewcza kW 7,80 9,00 8,70 10,�0 1�,�0

Pobór mocy W 2290 2810 2710 �210 ��90

C.O.P. W/W �,�1 �,21 �,21 �,21 �,21

Klasa sprawności energetycznej B C C C C

Jednostka wewnętrzna CO/HP Model �0NYF08� �0NYF08� �0NYF08� �0NYF100 �0NYF1�0

Osuszanie CO/HP l/h 2 � �,1 � �,2

Nominalny przepływ powietrza (n/ś/w) CO/HP l/s �00/�2�/�� 00/�2�/�� 00/�2�/�� 00/��0/�70 �90/�20/��0

Ciśnienie akustyczne (n/ś/w) CO dB(A) ��/�7/�9 ��/�7/�9 ��/�7/�9 ��/��/�7 ��/��/�7

Moc akustyczna (n/ś/w) CO dB(A) �8/�0/�2 �8/�0/�2 �8/�0/�2 ��/�8/�0 ��/�8/�0

Wymiary (wys × szer × głęb) CO/HP mm �28 × 1200 × 2�� 28 × 1200 × 2�� 28 × 1200 × 2�� 28 × 1��0 × 2�� 28 × 1��0 × 2��

Waga CO/HP kg �2 �2 �2 �� 9,�

Zasilanie CO/HP V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

Jednostka zewnętrzna CO Model - �8NG-08�C7 �8NG-08�C9 �8NG-100C9 �8NG-1�0C9

HP Model �8NY-080H7 �8NY-08�H7 �8NY-08�H9 �8NY-100H9 �8NY-1�0H9

Rodzaj sprężarki CO/HP Rotacyjna Rotacyjna Rotacyjna Rotacyjna Scroll

Maksymalna długość orurowania CO/HP m �0 �0 �0 �0 �0

Maksymalna różnica wysokości CO/HP m �0 �0 �0 �0 �0

Długość orurowania bez doładowania CO/HP m 1� 1� 1� 1� 1�

Połączenia kielichowe (gaz – ciecz) CO/HP �/8’’ – �/8’’ �/8’’ – �/8’’ �/8’’ – �/8’’ �/8’’ – �/8’’ �/8’’ – �/8’’

Przepływ powietrza CO m�/h - �000 �000 �970 �970

Ciśnienie akustyczne CO dB(A) - �8 �8 �0 �0

Moc akustyczna CO dB(A) - �8 �8 70 70

Wymiary (wys × szer × głęb) CO mm - 820 × 900 × �20 820 × 900 × �20 1��0 × 900 × �20 1��0 × 900 × �20

Waga CO kg - �� 87 9�

Przepływ powietrza HP m�/h �0�1 �000 �000 �970 �070

Ciśnienie akustyczne HP dB(A) �9 �9 �9 �0 �0

Moc akustyczna HP dB(A) �9 �9 �9 70 70

Wymiary (wys × szer × głęb) HP mm 820 × 900 × �20 820 × 900 × �20 820 × 900 × �20 1��0 × 900 × �20 1��0 × 900 × �20

Waga HP kg �8 �� 88 9�

Zasilanie CO/HP V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 �00-�-�0 �00-�-�0 �00-�-�0

Zakres pracy (min. ÷ max.) CO °C 1� ÷ �� 1� ÷ �� 1� ÷ �� 1� ÷ �� 1� ÷ ��


�0

Sterownik pokojowy

Sterownik centralny


40kMC/40nYk - kLiMaTYzaToR kaSeTonowY

STeRowanie


Split pojedynczy: �8BCS/YP, �8GL/YY, �8NG, �8NY

akCeSoRiaZestaw filtrów Air�Life: fotokatalityczny filtr tytanowy i filtr elektroostatyczny.Zespół wlotu świeżego powietrza.

D L A Z A S TO S O WA Ń KO M E R C YJ N YC H W Y M AG A N A J E S T P R AW I D ŁO WA

KO M B I N AC J A O S I ĄG Ó W I E L A S T YC Z N O Ś C I I N S TA L AC J I , CO S P R AW I A

Ż E K A S E TA C A R R I E R A J E S T N AT U R A L N Y M W Y B O R E M .

CeCHY PRodUkTU

Nagroda Włoskiego Stowarzyszenia Wzornictwa Przemysłowego (ADI).

Dwu, trzy lub czterodrogowe automatyczne żaluzje pozwalają na kierunek wypływu powietrza wg indywidualnych potrzeb.

Wyposażona w tytanowe, fotokatalityczne filtry, które usuwają zapachy i zanie-czyszczenia do 0,01 mm oraz wysoko wydajnościowe filtry elektrostatyczne. Wlot świeżego powietrza oraz klimatyzowanie sąsiedniego powietrza jako opcja.

Wlot świeżego powietrza dla zapewnienia aspektów higienicznych.


Prostota instalacji i serwisowania; po zdjęciu kratki wszystkie główne podzespoły są łatwo dostępne.

i.a.Q


FOTOKATALITYCZNY

�1


40k

MC/

40n

Yk

System tylko chłodzący Wielkość 12 18 2� - 8� 8� 100 1�0

Wydajność chłodnicza kW �,�8 �,�9 �,1 - 8,10 8,20 10,90 12,�0

Pobór mocy W 12�0 2180 2�20 - 2�90 2720 ��20 ��0

E.E.R. W/W 2,89 2,�� 2,21 - �,01 �,01 �,01 2,81

Klasa sprawności energetycznej C E F - B B B C

Roczne zużycie energii kWh �20 1090 12�0 - 1�� 1��0 1810 222�

Pompa ciepła Wielkość 12 18 2� 80 8� 8� 100 1�0

Wydajność chłodnicza kW �,2� �,92 �,2� 7,20 7,90 8,00 10,�0 12,20

Pobór mocy W 1088 2000 2�80 2��0 2810 2��0 ��90 ��0

E.E.R. W/W 2,97 2,�� 2,�2 2,81 2,81 �,01 �,01 2,81

Klasa sprawności energetycznej C E D C C B B C

Roczne zużycie energii kWh �� 1000 1190 1280 1�0� 1��0 17�� 2170

Wydajność grzewcza kW �,7� �,�8 7,02 7,80 9,00 8,80 10,80 1�,80

Pobór mocy W 119� 21�0 2�80 2��0 2800 2�80 ��0 ��10

C.O.P. W/W �,12 2,�9 2,72 �,21 �,21 �,�1 �,21 �,21

Klasa sprawności energetycznej D F E C C B C C

Jednostka wewnętrzna CO/HP Model �0KMC012-7N �0KMC018-7N �0KMC02�-7N �0NYK08�IU �0NYK08�IU �0NYK08�IU �0NYK100IU �0NYK1�0IU

Osuszanie CO/HP l/h 0,8 1,9 2,� 2,� �,� �,� � �,�

Nominalny przepływ powietrza (n/ś/w) CO/HP l/s 1�2/1�7/18� 1��/17�/19� 189/21�/2�0 21�/2��/�2� 21�/2��/�2� 21�/2��/�2� ��/�00/��0 �10/��0/�10

Ciśnienie akustyczne (n/ś/w) CO dB(A) 27/�1/�� 0/��/�� /�8/�2 29/�2/�� 29/�2/�� 29/�2/�� 7/�2/�� /��/�9

Moc akustyczna (n/ś/w) CO dB(A) �0/��/�7 ��/��/�9 �8/�1/�� 2/��/�9 �2/��/�9 �2/��/�9 �0/��/�8 ��/�9/�2

Wymiary (wys × szer × głęb) CO/HP mm 298/�7�/�7� 298/�7�/�7� 298/�7�/�7� 298/82�/82� 298/82�/82� 298/82�/82� 298/82�/82� 298/82�/82�

Waga CO/HP kg 17,� 19 19 �� 8 �1

Wymiary kratki (wys × dł × głęb) mm �0/720/720 �0/720/720 �0/720/720 �0/9�0/9�0 �0/9�0/9�0 �0/9�0/9�0 �0/9�0/9�0 �0/9�0/9�0

Masa kratki kg 2,� 2,� 2,� � � � � �

Zasilanie CO/HP V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

Jednostka zewnętrzna CO Model �8BCS012N �8GL018G �8GL02�G - �8NG-08�C7 �8NG-08�C9 �8NG-100C9 �8NG-1�0C9

HP Model �8YP012 �8YY-018G �8YY-02�G �8NY-080H7 �8NY-08�H7 �8NY-08�H9 �8NY-100H9 �8NY-1�0H9

Rodzaj sprężarki CO/HP Rotacyjna Rotacyjna Rotacyjna Rotacyjna Rotacyjna Rotacyjna Rotacyjna Scroll

Maksymalna długość orurowania CO/HP m 1� �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0

Maksymalna różnica wysokości CO/HP m � 1� 1� �0 �0 �0 �0 �0

Długość orurowania bez doładowania CO/HP m 10 8 8 1� 1� 1� 1� 1�

Połączenia kielichowe (gaz – ciecz) CO/HP 1/2” – 1/�” 1/2” – 1/�” 1/2” – 1/�” �/8’’ – �/8’’ �/8’’ – �/8’’ �/8’’ – �/8’’ �/8’’ – �/8’’ �/8’’ - �/8’’

Ciśnienie akustyczne CO dB(A) �8 �� - �8 �8 �0 �0

Moc akustyczna CO dB(A) �8 �� - �8 �8 70 70

Wymiary (wys × szer × głęb) CO mm �90 × 7�0 × 280 �90 × 800 × �00 �90 × 800 × �00 - 820 × 900 × �20 820 × 900 × �20 1��0 × 900 × �20 1��0 × 900 × �20

Waga CO kg �� 1 - �� 87 9�

Ciśnienie akustyczne HP dB(A) �1/�� 9 �9 �9 �9 �0 �0

Moc akustyczna HP dB(A) �1/�� 9 �9 �9 �9 70 70

Wymiary (wys × szer × głęb) HP mm �20 × 780 × 270 �90 × 800 × �00 80� × 800 × �00 820 × 900 × �20 820 × 900 × �20 820 × 900 × �20 1��0 × 900 × �20 1��0 × 900 × �20

Waga HP kg �0 �7 �0 �8 �� 88 9�

Zasilanie CO/HP V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 �00-�-�0 �00-�-�0 �00-�-�0

Zakres pracy (min. ÷ max.) CO °C - 1� ÷ �� 1� ÷ �� 1� ÷ �� 1� ÷ �� 1� ÷ �� 1� ÷ �� 1� ÷ ��

Zakres pracy (min. ÷ max.) HP °C -10 ÷ 2� -1� ÷ 2� -1� ÷ 2� –1� ÷ 2� –1� ÷ 2� –1� ÷ 2� –1� ÷ 2� –1� ÷ 2�

�2


Sterownik centralny

Sterownik pokojowy

40SMC/40dMC – kLiMaTYzaToR kanaŁowY

STeRowanie


Split pojedynczy: �8BCS/YP, �8GL/YYMulti split: �8GLM/YYM

akCeSoRiaWymiennik ciepłej wody.Grzałka elektryczna.Sterownik na podczerwień z funkcją Mój Komfort.Zestaw nawiewny Octopus.

P O D W I E S Z A N E K L I M AT Y Z ATO RY K A N A ŁO W E S E R I I S AT E L L I T E

S TA N O W I Ą P R Z E ŁO M W P R O J E K TO WA N I U. N A J N I Ż S Z Y P R O F I L

I ŁAT WOŚć INSTALAC JI SPRAWIA JĄ, ŻE URZ ĄDZENIA TE SĄ NA JLEPSZ YM

WYBOREM DLA DOMÓW ORA Z MAŁYCH KOMERC YJNYCH OBIEKTÓW.

CeCHY PRodUkTU

Wyjątkowo niski profil – tylko 290 mm dla wszystkich rozmiarów, dzięki patentowi firmy Carrier – wymiennikowi w kształcie litery V.

Wyjątkowa konstrukcja z poziomym wypływem powietrza umożliwia insta-lowanie urządzenia na korytarzu.

Wymiary filtra modułowego i paneli umożliwiają elastyczne montowanie urządzenia z napływem powietrza od tyłu lub od dołu.

Wyposażony w 1�0 mm średnicy wloty świeżego powietrza oraz panel powietrza nawiewanego Octopus.

Moduł sterowania wyposażony w 1,� m kabel umożliwiający dogodne rozmieszczenie i łatwy dostęp.

Zarówno grzałka elektryczna jak i wymiennik ciepłej wody są umieszczone poza jednostką dla ułatwienia montażu na instalowanym urządzeniu.

�2


40SM

C/40

dM

C

��

Jednostka wewnętrzna �0SMC009N �0SMC012N �0DMC018 �0DMC02�

Jednostka zewnętrzna (CO) - - �8GL018G �8GL02�G

Jednostka zewnętrzna (CO), praca zimowa �8BCS009N �8BCS012N �8GLP018G �8GLP02�G

Nominalna wydajność chłodnicza CO kW 2,71 �,�1 �,�0 �,�8

Nominalny pobór mocy CO W 10�0 12�0 21�1 27��

E.E.R. CO W/W 2,�� 2,7� 2,�1 2,��

Klasa sprawności energetycznej CO D D E F

Roczne zużycie energii CO kWh �1� �2� 107� 1�81


Nominalna wydajność chłodnicza CO kW 2,�� ,�� ,�2 �,��

Nominalny pobór mocy CO W 9�� 1110 20�8 2��0

E.E.R. CO W/W 2,81 2,8� 2,�� 2,�7

Klasa sprawności energetycznej CO C C D E

Roczne zużycie energii CO kWh �72 �� 1019 1270

Nominalna wydajność grzewcza HP kW �,1 �,8� �,�� 7,02

Nominalny pobór mocy HP W 891 118� 1828 2��0

C.O.P. HP W/W �,�8 �,2� �,09 2,7�

Klasa sprawności energetycznej HP B C D E

Jednostka wewnętrzna �0SMC009N �0SMC012N �0DMC018 �0DMC02�

Osuszanie l/h 0,� 0,8 1,� 2,0

Nominalny przepływ powietrza (n/ś/w) l/s 92/10�/1�� 10�/118/1�9 210/2��/29� 20�/211/2�9

Nominalne ciśnienie statyczne Pa �� 0 �0 �0

Ciśnienie akustyczne (n/ś/w) dB(A) �2/��/�� 2/��/�� 9/�0/�2 �8/�0/�2

Moc akustyczna (n/ś/w) dB(A) ��/��/�7 ��/�7/�8 �2/��/�� 1/��/��

Wymiary (wys × szer × głęb) mm 220 × 72� × �� 220 × 72� × �� 290 × 7�0 × 92� 290 × 7�0 × 92�

Waga kg 2� 2� �2 ��

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

Jednostka zewnętrzna (CO/HP) �8BCS009N �8BCS012N �8GL018G �8GL02�G

Rodzaj sprężarki m Rotacyjna Rotacyjna Rotacyjna Rotacyjna

Maksymalna długość orurowania m 1� 1� �0 �0

Maksymalna różnica wysokości � � 1� 1�


Ciśnienie akustyczne CO/HP dB(A) �8 �8 ��

Moc akustyczna CO/HP dB(A) �8 �8 ��

Wymiary (wys × szer × głęb) mm �90 × 7�0 × 280 �90 × 7�0 × 280 �90 × 800 × �00 �90 × 800 × �00

Waga kg �0 �� 1

Połączenia kielichowe in �/8” – 1/�” 1/2” – 1/�” 1/2” – 1/�” 1/2” – 1/�”

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

Jednostka zewnętrzna (CO/HP) �8YP-009 �8YP-012 �8YY-018G �8YY-02�N


Maksymalna długość orurowania m 10 1� �0 �0



Ciśnienie akustyczne CO/HP dB(A) �0/�2 �1/�� 9

Moc akustyczna CO/HP dB(A) �0/�2 �1/�� 9

Wymiary (wys × szer × głęb) mm �20 × 780 × 270 �20 × 780 × 270 �90 × 800 × �00 80� × 800 × �00

Waga kg �2 �0 �7 �0

Połączenia kielichowe in �/8” – 1/�” 1/2” – 1/�” 1/2” – 1/�” 1/2” – 1/�”

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

Zakres pracy (min. ÷ max.) CO °C - - 1� ÷ �� 1� ÷ ��

Zakres pracy (min. ÷ max.) HP °C -10 ÷ 2� -10 ÷ 2� -1� ÷ 2� -1� ÷ 2�

��

40nYd - kLiMaTYzaToR kanaŁowY

S AT E L L I T E C A R R I E R A TO K A N A ŁO WA J E D N O S T K A O S TA Ł E J

W Y DA J N O Ś C I Ł ĄC Z ĄC A KO M F O R T O R A Z O S ZC Z Ę D N O Ś ć E N E R G I I .

KO M PA K TO WA I W S Z E C H S T R O N N A , J E S T I D E A L N Y M W Y B O R E M

D O N O W YC H I O D N AW I A N YC H B U DY N KÓ W.

CeCHY PRodUkTU

Wyjątkowo niski profil: tylko 290 mm dla wszystkich rozmiarów, dzięki patentowi firmy Carrier – wymiennikowi w kształcie litery V.

Kompaktowa i lekka: �0% lżejsza od innych urządzeń kanałowych na rynku; instalacja jest szybaka i bardzo prosta.

Wyposażony we wloty świeżego powietrza.

Prosta obsługa: filtry, wentylator i wymiennik są dostępne po zdjęciu panela obudowy.


Sterowanie przewodowe lub bezprzewodowe.


STeRowanie


Split pojedynczy: �8NG,�8NY

akCeSoRiaNagrzewnica wodnaNagrzewnica elektrycznaSterownik na podczerwień z funkcją Mój Komfort.Zestaw nawiewny Octopus


Sterownik centralny

Sterownik pokojowy

��


40n

Yd

System tylko chłodzący Wielkość - 8� 8� 100 1�0

Wydajność chłodnicza kW - 8,�0 8,�0 10,�0 1�,�0

Pobór mocy W - 29�0 27�0 ��20 �7�0

E.E.R. W/W - 2,81 �,01 �,01 2,81

Klasa sprawności energetycznej - C B B C

Roczne zużycie energii kWh - 1�7� 1�80 17�0 2��

Pompa ciepła Wielkość 80 8� 8� 100 1�0

Wydajność chłodnicza kW 7,�0 8,�0 8,�0 10,�0 1�,�0

Pobór mocy W 2700 29�0 27�0 ��0 �7�0

E.E.R. W/W 2,81 2,81 �,01 �,01 2,81

Klasa sprawności energetycznej C C B B C

Roczne zużycie energii kWh 1��0 1�7� 1�80 17�0 2��

Wydajność grzewcza kW 7,70 8,�0 8,80 10,80 1�,80

Pobór mocy W 2�00 2��0 27�0 �170 ��0

C.O.P. W/W �,21 �,21 �,21 �,�1 �,�1

Klasa sprawności energetycznej C C C B B

Jednostka wewnętrzna CO/HP Model �0NYD08� �0NYD08� �0NYD08� �0NYD100 �0NYD1�0

Osuszanie CO/HP l/h 2,� 2,8 � �,� �,8

Nominalny przepływ powietrza (n/ś/w) CO/HP l/s 2�0/��/�7� 2�0/��/�7� 2�0/��/�7� �00/�00/�00 ��/�00/700

Ciśnienie akustyczne (n/ś/w) CO dB(A) �0/��/�� 0/��/�� 0/��/�� /�9/�� 7/�1/��

Moc akustyczna (n/ś/w) CO dB(A) ��/��/�9 ��/��/�9 ��/��/�9 �9/�2/�� 0/��/�7

Wymiary (wys × szer × głęb) CO/HP mm 290 × 92� × 7�0 290 × 92� × 7�0 290 × 92� × 7�0 290 × 1�2� × 7�0 290 × 1�2� × 7�0

Waga CO/HP kg �2 �2 �2 �2 ��

Zasilanie CO/HP V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

Jednostka zewnętrzna CO Model - �8NG-08�C7 �8NG-08�C9 �8NG-100C9 �8NG-1�0C9

HP Model �8NY-080H7 �8NY-08�H7 �8NY-08�H9 �8NY-100H9 �8NY-1�0H9

Rodzaj sprężarki CO/HP Rotacyjna Rotacyjna Rotacyjna Rotacyjna Scroll

Maksymalna długość orurowania CO/HP m �0 �0 �0 �0 �0

Maksymalna różnica wysokości CO/HP m �0 �0 �0 �0 �0

Długość orurowania bez doładowania CO/HP m 1� 1� 1� 1� 1�

Połączenia kielichowe (gaz – ciecz) CO/HP �/8’’ – �/8’’ �/8’’ – �/8’’ �/8’’ – �/8’’ �/8’’ – �/8’’ �/8’’ – �/8’’

Przepływ powietrza CO m�/h - �000 �000 �970 �970

Ciśnienie akustyczne CO dB(A) - �8 �8 �0 �0

Moc akustyczna CO dB(A) - �8 �8 70 70

Wymiary (wys × szer × głęb) CO mm - 820 × 900 × �20 820 × 900 × �20 1��0 × 900 × �20 1��0 × 900 × �20

Waga CO kg - �� 87 9�

Przepływ powietrza HP m�/h �0�1 �000 �000 �970 �070

Ciśnienie akustyczne HP dB(A) �9 �9 �9 �0 �0

Moc akustyczna HP dB(A) �9 �9 �9 70 70

Wymiary (wys × szer × głęb) HP mm 820 × 900 × �20 820 × 900 × �20 820 × 900 × �20 1��0 × 900 × �20 1��0 × 900 × �20

Waga HP kg �8 �� 88 9�

Zasilanie CO/HP V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 �00-�-�0 �00-�-�0 �00-�-�0

Zakres pracy (min. ÷ max.) CO °C 1� ÷ �� 1� ÷ �� 1� ÷ �� 1� ÷ �� 1� ÷ ��


��

TeCH3000 – kLiMaTYzaToR kanaŁowY

JednoSTka zewnĘTRzna

akCeSoRia

K L I M AT Y Z ATO R D O O K A N A ŁO WA N I A P I O N O W E G O S E R I I T E C H 3000

N A DA J E S I Ę D O Z A S TO S O WA Ń W S Y S T E M AC H T Y L KO C H ŁO D Z ĄC YC H

B Ą D Ź P O M PA C I E P Ł A .

Wyjątkowa elastyczność instalowania – jednostka wewnętrzna może być montowana do trzech położeń wypływu powietrza: do góry, do dołu oraz poziomo.

Zawory serwisowe obiegów chłodniczych z łatwo dostępnymi przy rozruchu i obsłudze czujnikami kontroli ciśnienia.

Cykl pompy ciepła z �-pozycyjnym zaworem; system elektronicznej kontroli do optymalizacji cyklów odszraniania.

Wyłączniki bezpieczeństwa wysokiego i niskiego ciśnienia montowane jako standard.

Wszystkie użyte materiały zaprojektowano i zabezpieczono tak, aby działały nawet w najsurowszym klimacie.

STeRowanie

Split pojedynczy: �8EYX

Termostat pokojowy

Zestaw do zmiany wypływu powietrza w dółZespół filtracyjnyZestaw do pracy zimowej

TECH3000

CeCHY PRodUkTU

��


TeCH

3000

System pompa ciepła Wielkość �8 �0

Wydajność chłodnicza kW 1�,�� 1�,7�

Pobór mocy W ��0 �870

E.E.R. W/W �,1� 2,8�

Klasa sprawności energetycznej B C

Wydajność grzewcza kW 1�,�8 17,07

Pobór mocy W �820 �0�0

C.O.P. W/W �,79 �,�9

Klasa sprawności energetycznej A C

Jednostka wewnętrzna CO/HP Model FX�CSX0�8 FX�CSX0�0

Osuszanie l/h 7,0 8,2

Nominalny przepływ powietrza (n/ś/w) l/s 7�0 82�

Nominalne ciśnienie statyczne Pa 12� 12�

Ciśnienie akustyczne (n/ś/w) dB(A) �1 ��

Moc akustyczna (n/ś/w) dB(A) 77 80

Wymiary (wys × dł × głęb) mm 12�1 x ��7 x ��0 1��7 x ��7 x ��0

Waga kg 72 80

Jednostka zewnętrzna Model �8EYX0�8-X-9 �8EYX0�0-X-9

Typ sprężarki CO/HP Scroll Scroll

Maksymalna długość rurociągu CO/HP m �0 �0

Maksymalna różnica wysokości CO/HP m �� (1�) �� (1�)

Długość rurociągu bez doładowania CO/HP m �,� �,�

Połączenia (Gaz – Ciecz) CO/HP cal �/8” - 7/8” �/8” - 7/8”

Przepływ powietrza CO m�/h �098 �2�8

Ciśnienie akustyczne CO dB(A) 72 7�

Moc akustyczna CO dB(A) �2 ��

Wymiary (wys × dł × głęb) CO mm 101� x 7�2 x 7�2 8�2 x 7�2 x 7�2

Waga CO kg 99,� 111,�

Maksymalny prąd pracy CO/HP A 12 1�

Zasilanie CO/HP V-ph-Hz �00-�-�0 �00-�-�0

Zakres pracy (min/max) COCO* °C 1� ÷ �2

-29 ÷ �21� ÷ ��-29 ÷ �2

Zakres pracy (min/max) HP °C -�� ÷ 19 -�� ÷ 20

* z zestawem do pracy zimowej

�7

�8


Sterownik centralny

Sterownik pokojowy

38TYG - kanŁowY SkRaPLaCz

TEN WYJĄTKOWY SYSTEM KANAŁOWY POSIADA INNOWACYJNY SKRAPLACZ,

KTÓRY MOŻE BYć MONTOWANY WEWNĄTRZ BUDYNKÓW. PREZENTUJE PRZEŁOM

W PROJEKTOWANIU KLIMATYZACJI W MAŁYCH OBIEKTACH KOMERCYJNYCH.

38TYG TO NOWA SERIA SKRAPLACZY KANAŁOWYCH, IDEALNYCH DLA

ZACHOWANIA ESTETYKI ELEWACJI BUDYNKU.STeRowanie

R�10A pompy ciepła; � modeli, od � kW do 1� kW.

Prostota instalacji i serwisowania: różne opcje doprowadzenia i odprowadzenia powietrza dają wiele możliwości okanałowania, dostęp do głównych podzespołów z dwóch stron.

Do 80 Pa ciśnienia statycznego dla skraplacza, podobnie dla parownika.

Jednostki są zabezpieczone przed korozją oraz czynnikami środowiskowymi.

� modeli, od � kW do 1� kW, 1 lub � fazy.

JednoSTka wewnĘTRzna

�0DMC

CeCHY PRodUkTU

�9


38TY

G

Pompa ciepła Wielkość �0 70 8� 100 100 120 1�0

Wydajność chłodnicza kW �,90 7,00 8,�0 9,82 10,00 11,�� 1�,�9

Pobór mocy CO W 17�0 2�90 �0�0 ��00 ��0 �800 �800

E.E.R. W/W 2,82 2,81 2,81 2,81 2,81 �,0� 2,81

Klasa sprawności energetycznej C C C C C B C

Roczne zużycie energii kWh 2��0 ��00 �2�0 �910 �000 �77� �7��

Wydajność grzewcza kW �,90 7,00 8,00 9,�1 9,7� 11,80 1�,70

Pobór mocy HP W 1710 2180 28�0 ��00 �28� �2�0 ��0

C.O.P. W/W �,22 �,21 2,81 2,8� 2,9� �,�2 �,�0

Klasa sprawności energetycznej C C D D D A B

Jednostka wewnętrzna Model �0DMC02� �0NYD08�- �0NYD08� �0NYD08� �0NYD08� �0NYD100 �0NYD1�0

Osuszanie CO/HP l/h 1,� 1,8 1,� 2,� 2,� �,0 �,0

Nominalny przepływ powietrza (n/ś/w) CO/HP l/s 2�9 / 211 / 20� �00 / �00 / 220 �� / �80 / 291 �� / �80 / 291 �� / �80 / 291 ��7 / �1� / ��9 ��7 / �1� / ��9

Nominalne ciśnienie statyczne CO/HP Pa �0 �0 �0 �0 �0 80 80

Ciśnienie akustyczne (w/ś/n) CO dB(A) �2 / �0 / �8 �8 / �� / �� 9 / �� / �� 9 / �� / �� 9 / �� / �� / �1 / �7 �� / �1 / �7

Moc akustyczna (w/ś/n) CO dB(A) �� / �� / �1 �1 / �9 / �� / �9 / �7 �� / �9 / �7 �� / �9 / �7 �7 / �� / �0 �7 / �� / �0

Wymiary (szer × wys × głęb) CO/HP mm 92� × 290 × 7�0 92� × 290 × 7�0 1�2� × 290 × 7�0 1�2� × 290 × 7�0 1�2� × 290 × 7�0 1�2� × 290 × 7�0 1�2� × 290 × 7�0

Waga CO/HP kg �� 8 �8 �8 ��

Zasilanie CO/HP V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

Jednostka zewnętrzna (HP) �8TY-0�0H7 �8TY-070H7 �8TY-08�H7 �8TY-100H7 �8TY-100H9 �8TY-120H9 �8TY-1�0H9

Rodzaj sprężarki rotacyjna Scroll Scroll Scroll Scroll Scroll Scroll

Maksymalna długość orurowania m �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0

Maksymalna różnica wysokości m 1� 1� 1� 1� 1� 1� 1�

Długość rurociągu bez doładowania m 8 8 8 8 8 8 8

Ciśnienie statyczne Pa �0 80 80 80 80 80 80

Połączenia kielichowe 1/2” – 1/�” �/8” – �/8” (*) �/8” – �/8” (*) �/�” – �/8” �/�” – �/8” �/�” – �/8” �/�” – �/8”

Przepływ powietrza (przy 0 Pa) m�/h 18�� 2��0 ��9� ��9� ��9� ��72 ��72

Ciśnienie akustyczne dB(A) �� 9 �9 �9 �1 �1

Moc akustyczna dB(A) �7 70 7� 7� 7� 7� 7�

Wymiary (wys × dł × głęb) mm 1200 × �9� × 7�0 1200 × �9� × 7�0 1�00 × ��0 × 8�0 1�00 × ��0 × 8�0 1�00 × ��0 × 8�0 1�00 × ��0 × 8�0 1�00 × ��0 × 8�0

Waga kg 9� 9� 122 122 122 1�2 1�2

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 �00-�-�0 �00-�-�0 �00-�-�0

Zakres pracy (min. ÷ max.) CO °C 21 ÷ �� 21 ÷ �� 21 ÷ �� 21 ÷ �� 21 ÷ �� 21 ÷ �� 21 ÷ ��

Zakres pracy (min. ÷ max.) HP °C –8 ÷ 2� –1� ÷ 2� –1� ÷ 2� –1� ÷ 2� –1� ÷ 2� –1� ÷ 2� –1� ÷ 2�

Jednostka zewnętrzna (HP), praca zimowa �8TYP0�0H7 �8TYP070H7 �8TYP08�H7 �8TYP100H7 �8TYP100H9 �8TYP120H9 �8TYP1�0H9

Zakres pracy (min. ÷ max.) CO °C –1� ÷ �� –1� ÷ �� –1� ÷ �� –1� ÷ �� –1� ÷ �� –1� ÷ �� –1� ÷ ��

Zakres pracy (min. ÷ max.) HP °C –8 ÷ 2� –1� ÷ 2� –1� ÷ 2� –1� ÷ 2� –1� ÷ 2� –1� ÷ 2� –1� ÷ 2�

* reduktor z �/�” na �/8” jest dostarczany wraz ze skraplaczem �8TY-070H7,�8TY-08�H7 – przewód cieczowy pomiędzy jednostkami �/8”

�0

URZĄDZENIA TYPU SPLIT TYLKO CHŁODZĄCE (40ALZ/ABZ - 38XTZ) I POMPY CIEPŁA

(40ALZ-38UQZ). SKŁADAJĄ SIĘ Z JEDNOSTKI WEWNĘTRZNEJ (40ALZ/ABZ) I ZDALNEGO

AGREGATU SKRAPLAJĄCEGO DO MONTAŻU NA ZEWNĄTRZ (38XTZ/UQZ).

7 JEDNOSTEK TYLKO CHŁODZĄCYCH O WYDAJNOŚCI CHŁODNICZEJ OD 19 DO 68 KW,

I 7 WIELKOŚCI POMPY CIEPŁA O WYDAJNOŚCI GRZEWCZEJ OD 21 DO 40 KW.

CeCHY PRodUkTU

Silniki wentylatorów jednostek zewnętrznych są wyposażone w zabezpieczenie termiczne.

Sterowanie przewodowe z termostatem pokojowym.

Szeroki zakres opcji takich jak np. grzałki karteru (�8XTZ) czy regulator ciśnienia skraplania.

Wymienniki ciepła wykonane z wysokiej jakości rur miedzianych i wstępnie zabezpieczonych lameli aluminiowych.

Sterowanie elektroniczne Master Link II z diodami LED ułatwiającymi pro-wadzenie konserwacji i napraw.

Hermetyczne sprężarki tłokowe zamontowane na wibroizolatorach zawie-rają tłumiki.

Jednostki wewnętrzne wyposażone w wentylatory odśrodkowe z silnikami trójfazowymi, napęd paskowy z regulowanym kółkiem pasowym.

STeRowanie

akCeSoRiaNagrzewnice elektryczne lub wodne.Wyłącznik niskiego ciśnienia.Termostat zewnętrzny do sterowania dodatkową nagrzewnicą.Regulator ciśnienia skraplania do pracy przy niskich temperaturach zewnętrznych.Możliwość zastosowania specjalnych napędów wentylatora w celu podniesienia dostępnego ciśnienia statycznego.

Termostaty programowalne i nieprogramowalne.

�0

40aLz/aBz - 38XTz/UQz - SYSTeM SPLiT

�1

Jednostka wewnętrzna �0ABZ/ALZ*** 007 008 011*** 01�*** 01� 020 02�Jednostka zewnętrzna �8XTZ 007 008 011 01� 01� 020 02�Wydajność chłodnicza* kW 18.9 22.� 2�.9 36.6 45.1 52.3 68.4Jednostka wewnętrzna �0ALZ 007 008 011 014 016 020 024Jednostka zewnętrzna �8UQZ 007 008 011 014 016 020 024Wydajność chłodnicza* kW 18.70 20.90 2�.7� 33.19 43.3 53.5 67.0Wydajność grzewcza** kW 20.8 2�.�� 0.0� 40.04 45.5 57.5 78.4Czynnik chłodniczy R-�07CJednostka zewnętrzna �8XTZ/�8UQZ 007 008 011 01� 01� 020 02�Ciężar kg 1�0/1�� 170/17� 200/2�� 00/�� 0/�80 �88/�� 0�/�90Sprężarka Tłokowa, hermetyczna

Wymiennik ciepła powietrze-czynnik chłodniczy Rurki miedziane, lamele aluminioweWentylator OsiowyIlość 2 2 1 2 2 2 2Nominalny przepływ powietrza l/s 180� 1��9 2�00 �� 000 �2�9 ��89Jednostka wewnętrzna �0ABZ/ALZ*** 007 008 011*** 01�*** 01� 020 02�Ciężar kg 1��/1�0 1�0/1�� 1�0 2�� 290 �0� �2�Wymiennik ciepła powietrze-czynnik chłodniczy Rurki miedziane, lamele aluminioweWentylator Dwa, odśrodkowe z podwójnym wlotemNominalny przepływ powietrza l/s 1�1� 1�8� 1777 2�9� 2722/2820 2972/�120 �2�0/��70* Dla temperatury zewnętrznej wg. termometru suchego ��°C i temperatury wewnętrznej wg. termometru mokrego 19°C i temperatury wg. termometru suchego 27°C.** Dla temperatury zewnętrznej wg. termometru mokrego �°C i temperatury wewnętrznej wg. termometru suchego 21°C.*** Wielkości 011 i 01� występują tylko w wersji �0ALZ dla jednostek tylko chłodzących i pomp ciepła.

�8XTZ – �0ABZ/ALZ 007 008 011*** 01�*** 01� 020 02�Zasilanie nominalne ±10% V �80-�1� �80-�1� �80-�1� �80-�1� �80-�1� �80-�1� �80-�1�Nominalna moc wejściowa* kW 8.7 9.�2 12.�� 17.01 19.70 2�.82 ��.�0Nominalny pobór prądu* A 1�.� 1�.9 22.0 29.0 ��.8 ��.� ��.0Prąd rozruchu** A 9� 99 1�� 171 1�7 219 2�7�8UQZ-�0ALZ 007 008 011 01� 016 020 024Zasilanie nominalne ±10% V �80-�1� �80-�1� �80-�1� �80-�1� �80-�1� �80-�1� �80-�1�Nominalny pobór mocy, chłodzenie* kW 9.1� 9.77 12.87 1�.�� 19.77 27.50 33.90Nominalny pobór mocy, ogrzewanie** kW 7.0� 8.09 10.77 1�.�� 17.07 24.50 32.00Nominalny pobór prądu, chłodzenie* A 1�.2 17.0 22.0 29.� 33.50 44.62 55.12Nominalny pobór prądu, ogrzewanie** A 1�.2 1�.� 19.2 28.� 30.33 39.55 52.70

* Dla temperatury zewnętrznej wg. termometru suchego ��°C i temperatury wewnętrznej wg. termometru mokrego 19°C i temperatury wg. termometru suchego 27°C.** Dla temperatury zewnętrznej wg. termometru mokrego �°C i temperatury wewnętrznej wg. termometru suchego 21°C.*** Wielkości 011 i 01� występują tylko w wersji �0ALZ dla jednostek tylko chłodzących i pomp ciepła.

Uwaga: Moc elektryczna opcjonalnych nagrzewnic elektrycznych (które mogą być zainstalowane w urządzeniu) nie jest uwzględniona.

Prąd rozruchu A 89.0 99.0 1��.0 171.0 118.� 1��.8 207.1Maksymalny pobór mocy, chłodzenie kW 9.8� 10.87 1�.97 18.8� 22.92 �0.10 �7.97Maksymalny pobór mocy, ogrzewanie kW 8.�� 9.89 12.9� 18.�0 21.0� 29.�0 �0.27Maksymalny prąd rozruchu, chłodzenie A 17.0 18.� 2�.� �2.9 �7.92 �8.20 �0.90Maksymalny prąd rozruchu, ogrzewanie A 1�.� 1�.� 21.7� �2.0 ��.00 �7.18 ��.12

Wymiary, mm�0ABZ Długość Szerokość Wysokość

007,008,011 1��8 807 ��201� 1�88 910 788

01�,020 212� 1080 �8002� 2�2� 1080 �80

�0ALZ007,008,011 1��8 807 ��2

01� 1�88 910 78801� 212� 1080 �80

020,02� 2�2� 1080 �80�8XTZ

007 ÷ 008 1�28 �28 1��011 1�00 9�0 91001� 2100 97� 101�

01� ÷ 02� 172� 2000 1012�8UQZ

007 ÷ 008 1�28 �28 1��011 1700 9�0 100701� 2100 97� 101�

01� ÷ 02� 17�8 219� 1�00

Zakres pracy Temperatura powietrza oCTermometr suchy Termometr mokry Termometr suchy Termometr mokry

ChłodzenieWewnętrzna Zewnętrzna

Maksymalna +�� +21 +�0/��* -Minimalna* +19 +1� +19** -

OgrzewanieWewnętrzna Zewnętrzna

Maksymalna +27 - +2� +18Minimalna* - - -10 -

* Wielkość 007 i 011:�0oC; wielkość 008 i 01�:��oC** Przy zastosowaniu regulatora ciśnienia skraplania urządzenie pracuje w trybie chłodznia poniżej 19oC

Ilość 1 1 1 1 2 2 2

40a

Lz/a

Bz -

38XT

z/U

Qz

�2

SYSTeM MULTiSPLiT

STeRowanie

Modułowy system sterowania

�2PHQ_S �2VMC

�0KMC �0SMC

�0DMC

akCeSoRiaZestawy do pracy zimowej (CO)

N I E Z AW O D N A S P R Ę Ż A R K A . I D E A L N E R O Z W I Ą Z A N I E Z A R Ó W N O

D O Z A S TO S O WA Ń M I E S Z K A N I O W YC H J A K I D L A M A Ł E G O B I Z N E S U.

CeCHY PRodUkTU

Projekt i podzespoły zoptymalizowane do pracy z czynnikiem chłodniczym R�10A.

Sprężarka rotacyjna lub typu scroll, synonim wysokiej niezawodności i sprawności energetycznej.

Wyjątkowo cichy wentylator.

Wymiennik nowej generacji do zoptymalizowania wymiany ciepła.

Zredukowane wymiary i masa jednostki powodują , że jest to najbardziej zwarta konstrukcja w swojej klasie na rynku.

Zestaw do pracy zimowej gwarantuje optymalne i bezpieczne działanie nawet przy niskich temperaturach zewnętrznych (do –1� °C dla �8YY_M).

JednoSTki wewnĘTRzne

�2

Klimatyzatory typu multi o stałej wydajności

38G

L_M

/YY_

M

��

Jednostka zewnętrzna (CO) �8GL2M18H �8GL2M2�H �8GL2M��G �8GL2M�8G �8GL�M21H

Wydajność chłodnicza kW 2x2,� 2x�,1 2x�,2 2x�,� �x2,0

Rodzaj sprężarki Rotacyjna Rotacyjna Rotacyjna Rotacyjna Rotacyjna

Sprężarka [A] dedykowana dedykowana dedykowana dedykowana dzielona

Sprężarka [B] dedykowana dedykowana dedykowana dedykowana dedykowana

Maks. ilość jednostek wewnętrznych 2 2 2 2 �

Maksymalna długość orurowania m 1� + 1� 1� + 1� �0 + �0 �0 + �0 1� + 1�

Maksymalna różnica wysokości m � � 10 1� �

Długość orurowania bez doładowania m 8 + 8 8 + 8 8 + 8 8 + 8 8 + 1�

Dodatkowe doładowanie g/m 1� 1� 1� 1� 1�

Połączenia kielichowe [A] �/8” – 1/�” 1/2” – 1/�” 1/2” – 1/�” 1/2” – 1/�” �/8” – 1/�”1/2” – 1/�”

Połączenia kielichowe [B] �/8” – 1/�” 1/2” – 1/�” 1/2” – 1/�” 1/2” – 1/�” �/8” – 1/�”

Przepływ powietrza m³/h 1920 2�70 1990 + 1990 1990 + 1990 1900

Ciśnienie akustyczne dB(A) �� 1 �9 �0 ��

Moc akustyczna dB(A) �� 71 �9 70 ��

Wymiary (wys × szer × głęb) mm �90 × 800 × �00 �90 × 800 × �00 12�� × 800 × �00 12�� × 800 × �00 �90 × 800 × �00

Waga kg �� 99 102 �8

Prąd rozruchu A �0 + �0 �0 + �0 �0 + �0 �0 + �0 �0 + �0

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2x2�0-1-�0 2x2�0-1-�0 2�0-1-�0

Jednostka zewnętrzna (HP) �8YY2M��G �8YY2M�8G

Wydajność chłodnicza kW 2x�,� 2x�,�

Wydajność grzewcza kW 2x�,� 2x7,1

Rodzaj sprężarki Rotacyjna Rotacyjna

Sprężarka [A] dedykowana dedykowana

Sprężarka [B] dedykowana dedykowana

Maks. ilość jednostek wewnętrznych 2 2

Maksymalna długość orurowania m �0 + �0 �0 + �0

Maksymalna różnica wysokości m 1� 1�

Długość orurowania bez doładowania m 8 + 8 8 + 8

Dodatkowe doładowanie g/m 20 / 20 20 / 20

Połączenia kielichowe [A] 1/2” – 1/�” 1/2” – 1/�”

Połączenia kielichowe [B] 1/2” – 1/�” 1/2” – 1/�”

Przepływ powietrza m³/h 19�0 + 19�0 2�20 + 2�20

Ciśnienie akustyczne dB(A) �9 �1

Moc akustyczna dB(A) �9 71

Wymiary (wys × szer × głęb) mm 12�� × 800 × �00 12�� × 800 × �00

Waga kg 99 102

Prąd rozruchu A �0 + �0 �0 + �0

Zasilanie V-ph-Hz 2x2�0-1-�0 2x2�0-1-�0

��

38GL_M/YY_M

PA R A M E T RY D L A 38 G L _ M

Z E S TAW I E N I E J E D N O S T E K Z E W N Ę T R Z N YC H

��

�2PHQ-S �2VMC-N �0KMC-N �0SMC-N �0DMC

�8GL2M18H

09 + 09

Wydajność chłodnicza kW �,�1 �,90 - �,�0 -

Pobór mocy (tryb chłodzenia) W 2170 2080 - 27�0 -

E.E.R. W/W 2,�� 2,�� - 1,98 -

Klasa sprawności energetycznej (tryb chłodzenia) E F - G -

Roczne zużycie energii (tryb chłodzenia) kWh 108� 10�0 - 1�� -

�8GL2M2�H

12 + 12

Wydajność chłodnicza kW �,1� �,0� �,28 �,1� -

Pobór mocy (tryb chłodzenia) W 2��0 2�10 27�0 2910 -

E.E.R. W/W 2,�2 2,�1 2,�0 2,11 -

Klasa sprawności energetycznej (tryb chłodzenia) F F F G -

Roczne zużycie energii (tryb chłodzenia) kWh 1�2� 1�0� 1�� 1�� -

�8GL2M��G

18 + 18

Wydajność chłodnicza kW 10,�� 10,28 10,7� 9,�� 10,02

Pobór mocy (tryb chłodzenia) W �0�0 �970 �990 �1�0 �890

E.E.R. W/W 2,�8 2,�9 2,�9 2,27 2,�8

Klasa sprawności energetycznej (tryb chłodzenia) E E D F E

Roczne zużycie energii (tryb chłodzenia) kWh 202� 198� 199� 2080 19��

�8GL2M�8G

2� + 2�

Wydajność chłodnicza kW 12,�0 12,80 1�,20 12,�0 1�,00

Pobór mocy (tryb chłodzenia) W �220 ��20 ��00 ��10 ��00

E.E.R. W/W 2,�1 2,�1 2,�9 2,�1 2,��

Klasa sprawności energetycznej (tryb chłodzenia) E E E F F

Roczne zużycie energii (tryb chłodzenia) kWh 2�10 2��0 2��0 270� 27�0

�8GL�M21H

09 + 09 + 09

Wydajność chłodnicza kW �,8� �,82 - �,92 -

Pobór mocy (tryb chłodzenia) W 2��0 2��0 - 2�20 -

E.E.R. W/W 2,�8 2,�7 - 2,2� -

Klasa sprawności energetycznej (tryb chłodzenia) E E - F -

Roczne zużycie energii (tryb chłodzenia) kWh 1180 1180 - 1�10 -

09 + 09 + 12

Wydajność chłodnicza kW �,97 �,8� - �,9� -

Pobór mocy (tryb chłodzenia) W 2�80 2�80 - 2��0 -

E.E.R. W/W 2,�1 2,�� - 2,2� -

Klasa sprawności energetycznej (tryb chłodzenia) E E - F -

Roczne zużycie energii (tryb chłodzenia) kWh 1190 1190 - 1�20 -

Jednostki wewnętrzne Obwód A Obwód BWydajność chłodnicza (kW)

Całkowita Obwód A Obwód B

�8GL2M18H 09 + 09 09 09 �,�1 2,�� 2,��

�8GL2M2�H 12 + 12 12 12 �,1� �,08 �,08

�8GL2M��G 18 + 18 18 18 10,�� ,2� �,2�

�8GL2M�8G 2� + 2� 2� 2� 12,�0 �,�0 �,�0

�8GL�M21H

09 09 - 2,89 2,89 -

9 - 09 2,�2 - 2,�2

12 12 - 2,97 2,97 -

09 + 09 09 09 �,17 2,87 2,�0

12 + 09 12 09 �,2� 2,9� 2,�0

09 + 09 09 + 09 - �,�8 1,79 1,79 -

09 + 09 + 09 09 + 09 09 �,8� 1,78 1,78 2,�0

09 + 12 + 09 09 + 12 09 �,90 1,78 1,82 2,�0

Dane w oparciu o układy z jednostkami wewnętrznymi �2PHQ_S

Klimatyzatory typu multi o stałej wydajności

38G

L_M

/YY_

M

PA R A M E T RY D L A 38 Y Y _ M

wSPÓLne SPRĘŻaRkioddzieLne SPRĘŻaRki

dla większej mocySpełniając potrzeby sklepów i biur, gdzie maksymalna moc jest wymagana równocześnie w więcej niż jednym pomieszczeniu, Carrier oferuje modele z dwiema sprężarkami, z których każda obsługuje jedną jednostkę wewnętrzną. W ten sposób moc każ-dej sprężarki jest w pełni wykorzystana.

dla oszczędnościOtymalizując rozwiązania dla klimatyzowanych pomieszczeń, gdzie maksymalna moc chłodzenia zwykle nie jest wymagana równocześnie, takich jak pokoje pobytu dziennego i sypialnie w domu, Carrier poleca multisplity ze wspólną sprężarką.

��

�2PHQ-S �2VMC-N �0KMC-N �0SMC-N �0DMC

�8YY2M��G

18 + 18

Wydajność chłodnicza kW 9,87 9,9� 9,78 9,2� 9,9�

Pobór mocy (tryb chłodzenia) W �770 �890 �8�0 �9�0 �7�0

E.E.R. W/W 2,�2 2,�� 2,�� 2,�� 2,��

Klasa sprawności energetycznej (tryb chłodzenia) D E E F D

Roczne zużycie energii (tryb chłodzenia) kWh 188� 19�� 192� 1980 187�

Wydajność grzewcza kW 10,�0 10,90 11,� 10,�0 10,80

Pobór mocy (tryb grzania) W ��90 ��0 ��0 �9�0 ��0

C.O.P. W/W �,0� 2,99 �,1� 2,�� ,22

Klasa sprawności energetycznej (tryb grzania) D D D E C

�8YY2M�8G

2� + 2�

Wydajność chłodnicza kW 12,10 1�,00 12,7 12,08 1�,20

Pobór mocy (tryb chłodzenia) W �900 �080 �980 ��0 �920

E.E.R. W/W 2,�7 2,�� 2,�� 2,�� 2,�8

Klasa sprawności energetycznej (tryb chłodzenia) E E E D D

Roczne zużycie energii (tryb chłodzenia) kWh 2��0 2��0 2�90 2280 2��0

Wydajność grzewcza kW 1�,20 1�,80 1�,� 1�,20 1�,20

Pobór mocy (tryb grzania) W �220 ��0 ��00 �000 �800

C.O.P. W/W 2,72 2,�7 2,�2 2,8� 2,9�

Klasa sprawności energetycznej (tryb grzania) D E E C C

��

akCeSoRiaEkonomizer ze sterowaniem elektronicznym i przepustnicą barometryczną.Ręczna przepustnica powietrza świeżego, 2�%.Nagrzewnice elektryczne.Podstawy dachowe.Termostaty.Zestaw do pracy całorocznej.

M O N O B LO KO W E U R Z Ą D Z E N I A R O O F TO P 50 J Z TO P O M P Y C I E P Ł A O F E -

R U J ĄC E N I S K I E KO S Z T Y I N S TA L AC J I , N I E Z AW O D N Ą P R AC Ę I Ł AT WĄ

KO N S E R WAC J Ę . 4 W I E L KO Ś C I O W Y DA J N O Ś C I C H ŁO D N I C Z E J O D 7 D O

14 K W I W Y DA J N O Ś C I G R Z E W C Z E J O D 7 D O 13 K W.

CeCHY PRodUkTU

Uządzenie jest niewielkie, monoblokowe, okablowane wewnętrznie, orurowane i napełnione fabrycznie czynnikiem chłodniczym w celu zminimalizowania kosztów instalacji.

Sprężarka o wysokiej sprawności jest hermetycznie zamknięta w celu zapobieżenia wnikaniu zanieczyszczeń i zwiększeniu jej niezawodności oraz okresu pracy.

Zabezpieczenie przed przenoszeniem drgań zapewnia cichą pracę urządzenia.

Urządzenia przygotowane do pracy z podłączeniem kanałów pionowym lub poziomym.

Wentylator wewnętrzny z napędem bezpośrednim i silnikiem wielobiegowym.

Zaprojektowany do pracy z nieniszczącym warstwy ozonowej czynnikiem chłodniczym R-�10A.

50Jz - JednoSTki RooFToP

STeRowanie

Termostat pokojowy

��

50Jz

�7

Pompa ciepła Wielkość 02� 0�0 0�� 0�8

Nominalna wydajność chłodnicza kW �.9 8.� 10.7 1�.�

Nominalna wydajność grzewcza kW 7.0 8.1 10.� 1�.1

Ciężar urządzenia gotowego do pracy kg 1�� 1�� 1�9 1�1

Sprężarka Jedna sprężarka scroll

Czynnik chłodniczy R�10A

Ilość czynnika w urządzeniu kg �.1 �.�� .� �.�

Wentylator zewnętrzny

Nominalny przepływ powietrza l/s 10�8 10�8 10�8 11��

Pobór prądu W 190 190 190 2�0

Wentylator wewnętrzny

Nominalny przepływ powietrza l/s �78 �72 �� 708

Pobór prądu W 190 �70 �70 7�0

Filtr powietrza powrotnego Jednorazowy

Zakres pracychłodzenie 1�°C ÷ �2°C (0°C ÷ �2°C)*

grzanie -2�°C ÷ 1�°C

Zasilanie nominalne ±10% V-ph-Hz �00-�-�0

Znamionowy prąd obciążenia A �.� �.2 �.� �.7

Maksymalny pobór prądu przez silnik wentylatora zewnętrznego

A 0.8 0.8 0.8 1.�

Maksymalny pobór prądu przez silnik wentylatora wewnętrznego

A 1.1 1.7 2.0 �.9

* Po zastosowaniu opcji do pracy całorocznej

Wymiary, mm�0JZ A B C02� 122� 890 7990�0 122� 9�0 7990�� 122� 9�0 7990�8 122� 10�1 1091

�8�8

SYSTeMY STeRowania

STeRownik BezPRzewodowY dLa JednoSTek kanaŁowYCH

Ścienny zbieracz sygnału dla jednostek kanałowych o stałej wydajności oraz inwerterowych.

JonizaToR:Jonizator może pracować niezależnie, dostarczając miliony jonów ujemnych, natychmiast poprawiających samopoczucie.

TRYB ekonoMiCznY:Urządzenie pracuje na niskim biegu w celu minimalnego zużycia energii i cichej pracy.

STeRowanie ŻaLUzJaMi:Przepływ powietrza można regulować za pomocą ruchomych żaluzji, w celu jego optymalnego rozkładu.

GŁÓwne FUnkCJe:Podstawowe i najczęściej używane klawisze są ergonomicznie rozmieszczone dla większej wygody użytkownika.

MÓJ koMFoRT:Funkcja ta umożliwia zapamiętywanie i wybór personalnych ustawień użytkownika.

FUnkCJe PRoGRaMaToRa:Zegar i 2� godzinny timer, funkcja „Tryb Nocny” lub praca ciągłą są łatwe do zaprogramowania.

MakSYMaLna MoC:Z tymi ustawieniami urządzenie pracuje na najwyższych obrotach w celu jak najszybszego osiągnięcia zadanych parametrów.

Ilość funkcji zależy od rodzaju jednostki wewnętrznej.

USTawienia oSoBiSTe:W prosty sposób można wybrać i zachować swoje ulubione ustawienia trybu pracy, temperatury, czasu pracy, prędkości wentylatora i funkcji maksymalnej mocy.

TRYB noCnY:Nocą, zapewniana jest indealna temperatura przy jednoczesnej oszczędności energii.

�8

Sytemy split i multisplit

STeRownik PokoJowY do PoJedYnCzYCH zaSToSowaŃ:Niewielki i elegancki sterownik naścien-ny obsługujący do � jednostek pracują-cych przy tych samych parametrach.

wYświeTLaCz CiekŁokRYSTaLiCznY:

Wszystkie nastawy i parametry pracy można odczytać na wyświetlaczu.

PRoSTY wYBÓR TRYBU PRaCY i PRĘdkośCi wenTYLaToRa:Szybki wybór pomiędzy trybami pracy klimatyzatora chłodzenia, ogrzewania, osuszania i prędkości wentylatora.

PRaCa w GRUPie:

Sterownik ma możliwość sterowania grupą � urządzeń pracujących w jednej strefie klimatycznej (wymagane jest zastosowanie akcesoria do podłączenia � jednostek w trybie pracy podrzędnej – ��MC9002).

nadzÓR nad SYSTeMeM:

Sterownik centralny pozwala kontrolować i nadzorować do �2 różnych jednostek wewnętrznych w 8 niezależnych strefach.

PRoGRaMaToR TYGodniowY:

Możesz wybierać cztery ustawienia START / STOP na każdy dzień tygodnia w każdej ze stref.

USTawienia STReFowe i LokaLne:Każda jednostka może pracować wewnątrz danej strefy według indywidualnych nastaw nadpisanych praz użytkownika.

aUTonoMia dziaŁania:

Zegar pracuje do 20 godzin w przy-padku awarii zasilania a nastawione parametry są przechowywane w pamięci urządzenia.

SYST

eMY

STeR

ow

an

ia

STeRowniki PokoJowY 33MC-RC STeRownik CenTRaLnY 33MC-zM

konTRoLa w PoMieSzCzeniU zaRzĄdzanie BUdYnkieM

�9

70

51akP - kLiMaTYzaToRY PRzenośne

I G LO O O C H ŁO D Z I T W Ó J D O M !

I G LO O TO K L I M AT Y Z ATO R C A R R I E R A :

KO M F O R T I S T Y L D L A K A Ż D E G O P O M I E S ZC Z E N I A .

CeCHY PRodUkTU

Kompletna paleta urządzeń – wydajność chłodnicza od 2,2 do �,1 kW. Możliwość wyboru różnych wydajności i kolorystyki urządzenia dla spełnienia wymagań wszystkich użytkowników.

Trzy funkcje w jednym urządzeniu: chłodzenie, osuszanie oraz wentylowanie. Produkt na wszystkie pory roku.

Eleganckie włoskie wzornictwo: zaokrąglone linie oraz perfekcyjne wykończenie.

Funkcja cichej pracy – lampki są przyciemnione, świeże powietrze jest dostarczane wyjątkowo cicho: idealne warunki dla spokojnego snu.

Specjalny system filtracji: filtr nanosrebrny, usuwający bakterie oraz filtr węglowy, usuwający brzydkie zapachy (�1AKP2�0H).

Duży i czytelny wyświetlacz ciekłokrystaliczny zarówno na urządzeniu jak i na sterowni-ku na podczerwień. Zaawansowana i przyjazna dla użytkownika technologia pozwala na łatwe i precyzyjne programowanie indywidualnych warunków komfortu.

Ekologiczny czynnik chłodniczy R-�10a.

Unikalny włoski projekt.

•

•

STeRowanie


71

Klimatyzatory przenośne

�1AKP2�0H

�1AKP2�0M �1AKP�10M

�1AKP210E �1AKP�00E �1AKP220M

51a

kP

Stylowy klimatyzator, który oczyszcza twoje powietrzeTa stylowa jednostka nie tylko chłodzi powietrze, lecz również je oczyszcza dzięki specjalnym filtrom Srebrnym i Aktywnym Węglowym.

Przyjemny akcent w twoim domuPrzyjemne kolory i elegancka sylwetka sprawiają, że jednostki są dyskretne i przyjazne a powietrze zawsze świeże.

komfort w każdym miejscuProsty w obsłudze, przyjazny użytkownikowi klimatyzator oferuje efektywność i prostotę: łatwy do przemieszczania, może być ustawiony w każdym miejscu, w którym potrzebujesz komfortu i przyjemnego środowiska.

Model �1AKP210E �1AKP�00E �1AKP220M �1AKP2�0M �1AKP�10M �1AKP2�0H

Wydajność chłodnicza kW 2,2 �,0 2,� 2,� �,1 2,7

Pobór mocy W 820 117� 820 87� 122� 9�0

E.E.R. W/W 2,�8 2,�� 2,80 2,8� 2,�� 2,8�

Klasa sprawności energetycznej B C A A C A

Roczne zużycie energii KWh �10 �88 �10 ��8 �1� �70

Osuszanie l/h 0,9 1,� 0,9 1,1 1,� 1,1

Przepływ powietrza (n/w) l/s �1/111 �1/111 �1/111 �1/111 �1/111 �1/111

Ciśnienie akustyczne (n/w) dB(A) ��/�8 ��/�9 ��/�8 ��/�8 ��/�9 ��/�8

Moc akustyczna (n/w) dB(A) ��,1/��,9 ��,9/�7,� ��,1/��,9 ��,1/��,9 ��,9/�7,� ��,1/��,9

Wymiary (wys × dł × głęb) mm 8�0 × �80 × �10 8�0 × �80 × �10 8�0 × �80 × �10 8�0 × �80 × �10 8�0 × �80 × �10 8�0 × �80 × �10

Waga kg ��

Zasilanie V-ph-Hz 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0 2�0-1-�0

Maks. długość rury wypływu powietrza mm 2000 2000 2000 2000 2000 2000

Prąd pracy A �,8 �,0 �,8 �,2 �,2 �,2

Model �1AKP210E �1AKP�00E �1AKP220M �1AKP2�0M �1AKP�10M �1AKP2�0H

Kolor Biały Biały Biały Biały / Błękitny Biały / Błękitny Srebrny

Prędkości pracy wentylatora Ilość � � � � � �

Termostat Tak Tak Tak Tak Tak Tak

Oddzielna funkcja osuszania Tak Tak Tak Tak Tak Tak

Oddzielna funkcja wentylowania Tak Tak Tak Tak Tak Tak

Sterowanie elektroniczne Tak Tak Tak Tak Tak Tak

Automatyczne wentylowawnie Tak Tak Tak Tak Tak Tak

Paca nocna Tak Tak Tak Tak Tak Tak

Programator Tak Tak Tak Tak Tak Tak

Filtry Podstawowe Podstawowe Podstawowe Aktywne węglowe Aktywne węglowe Aktywny Węglowy+Srebrny

Pilot na podczerwień Nie Nie Tak Tak Tak Tak

Czynnik chłodniczy R�10A R�10A R�10A R�10A R�10A R�10A

Kwie

cień

2009

– Pr

oduc

ent z

astrz

ega s

obie

pra

wo

do zm

ian

w sp

ecyfi

kacji

dan

ych

i zdj

ęć u

rząd

zeń

bez u

prze

dzen

ia.

Carrier Polska Sp. z o.o.ul. Postępu 1�

02-�7� Warszawa www.carrier.com.pl

[email protected]. (+�8) 22 �� 08 00fax (+�8) 22 �� 08 01

K a t a l o g 2 0 0 9 - Panda · WIELKA BIBLIOTEKA ALEKSANDRYJSKA, KAIR – EGIPT MUZEUM...

Documents

Transcript of K a t a l o g 2 0 0 9 - Panda · WIELKA BIBLIOTEKA ALEKSANDRYJSKA, KAIR – EGIPT MUZEUM...