Jarek Zawadzki CV PLL
3
Click here to load reader
Transcript of Jarek Zawadzki CV PLL
Curriculum Vitae
Imię i nazwisko: Jarosław ZawadzkiMiejsce zamieszkania: GliwiceTelefon: +48 880498378
E-mail: [email protected]: yarekshaning
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych dla realizacji procesu rekrutacji (zgodnie z ustawą z dn. 29.08.97 roku o ochronie danych osobowych Dz.U. Nr 133 poz. 883).
Doświadczenie
2012- obecnie KUL http://www.kul.pl/mgr-jaroslaw-zawadzki,art_40478.htmlAsystent, Katedra Sinologii
2012- 2013 Mega Progress - Szkoła Języków Obcych http://megaprogress.pl/Nauczyciel języka chińskiego
2008- obecnie Międzynarodowe Centrum Językowe Translator http:// www.translator.edu.plNauczyciel języka chińskiego
2008-2012 Hardy sp. z o.o., koordynator importunegocjacje cen i warunków, logistyka, zakupy
2004-obecnie Wolny tłumacz języka chińskiego (do 2008 w Chinach)
2002-2004 Deante s.j. http://deante.pl/, główny przedstawiciel w Chinach (ChRL)prowadzenie biura, kadry, negocjacje cen i warunków, logistyka, zakupy
2001-2002 Old Town Apartments sp. z o.o. http://warsawshotel.com/ tworzenie stron WWW, administracja sieci wewnętrznej; obsługa gości/klientów
1996-2001 Nauczyciel języka angielskiego w Polsce (szkoły i firmy)1999 Nauczyciel języka angielskiego na Tajwanie (szkoły)
1999-2005 MTI Communications Taiwan Tworzenie stron WWW, tłumaczenia (głównie IT i biznesowe), lokalizacja, DTP
Wykształcenie1996-2002 Uniwersytet Warszawski, magister sinolog 1999-2000 Taiwan Normal University w Tajpej, roczne stypendium1992-1996 Liceum Ekonomiczne, organizacja przedsiębiorstw
Kursy i szkolenia2006-2007: Kawasaki Sanko Kasei Co. w Chinach (fabryka polimerów)
Szkolenie w laboratorium i dziale produkcji
JęzykiJęzyk angielski – bardzo dobrze (CPE)Język chiński – bardzo dobrze (mgr sinolog, 6 pobytu lat w Chinach)
ZainteresowaniaPoezja, filozofia chińska, językoznawstwo, historia, ekonomia
