>> 3 >> 4Szyk, styl, elegancja

Polskie produkty na drogach Europy

biznesraport.com | lajt.biznesraport.com

nr 8 (70) 31 sierpnia 2011 DODATEK INFORMACYJNO - PROMOCYJNY

Partner ProgramuJakość Roku

Jakość – doradca doskonały

BR | nr 8 (70) | śRoda 31 sierpnia 2011 | dodatek InfoRmacyjno-PRomocyjny biznesraport.com F2

SPIS TREŚCI:

Podstawą dobry doradca........2

Artyzm w technice........................2

Współpraca cementuje .............2

SMARTowy KONBET ......................2

Polskie produkty na drogach Europy .......................3

Kolej na bezpieczeństwo .........3

Sukces – po pierwsze ciężka praca.......................................4

Szyk, styl, elegancja ....................4

�� Jakie wydarzenie zapo-czątkowało Państwa pro-dukcję?

- Nasza firma rozpoczę-ła działalność w 1985 roku stworzeniem pierwszego domofonu z cyfrowym wy-bieraniem numerów. Po za-ledwie trzech latach istnienia otrzymaliśmy status Jednost-ki Innowacyjno–Wdrożenio-wej. Staliśmy się pionierem w zakresie nowych techno-logii na rynku domofonów. W 1989 roku stworzyliśmy unikatowe urządzenie z moż-liwością otwierania drzwi wejściowych za pomocą pi-lota radiowego. Nowe mile-nium uczciliśmy wprowa-dzeniem kolejnej nowości - kolorowego wideodomofo-nu. Przed rokiem rozpoczę-liśmy produkcję najnowszej

generacji urządzeń wide-odomofonowych. DSX Linea Azzurro jest - jak dotąd - na-szym najbardziej zaawanso-wanym projektem.

�� Dlaczego? - Można powiedzieć, że to

prawdziwy przełom na świa-towym rynku wideodomofo-nów. Obudowa jest tworzona przy pomocy innowacyjnej technologii wtrysku mieszan-ki aluminium z domieszką cynku. Daje to gwarancję no-woczesności i funkcjonalnego wyglądu urządzenia. Dąży-my do „artyzmu w technice” - czyli połączenia perfekcyj-nego wykonania z ogromny-mi możliwościami produktu. Panel zewnętrzny połączony jest z monitorem montowa-nym wewnątrz domu. Nasz wideodomofon charakteryzu-

je podświetlana na niebiesko klawiatura dotykowa i najno-wocześniejszy czytnik linii papilarnych. Oznacza to, że użytkownik może otworzyć drzwi przesuwając palec po czytniku. Kolejną innowacją jest możliwość podglądu obra-zu z kamer rozmieszczonych np. na podwórku czy w gara-żu. Istnieje również sposob-ność wzajemnej komunikacji za jego pośrednictwem w ob-szarze kilkudziesięciu budyn-ków. Zasada działania jest podobna do telefonu stacjo-narnego - z tą jednak różnicą, że rozmowy są bezpłatne. Mo-nitor wideo posiada wbudo-waną pamięć 256 kolorowych obrazów, które są wyświetla-ne na ekranie TFT-LCD. DSX Linea Azzurro został nagro-dzony w 2010 roku na mię-

TECHNOLOGIE CYFROWE | GRUPA TECHNICZNA CODI nominowana do tytułu JAKOŚĆ ROKU 2011

Artyzm w techniceRozmowa z Jackiem Rydzewskim, prezesem Grupy Technicznej Codi

dzynarodowych targach Se-curex i ExpoPower. Świadczy to o tym, jak bardzo nasz pro-dukt jest ceniony na świato-wej arenie.

�� Jak Pana przedsiębior-stwo dba o jakość?

- Gdy chce się zyskać uzna-nie na świecie, nie ma mowy o niestarannym wykonaniu produktu. Kładziemy nacisk na niezawodność i jakość konstrukcji naszych urzą-

dzeń. Poddajemy je szere-gowi testów i badań. Od po-czątku ściśle współpracujemy z Polskim Centrum Badań i Certyfikacji. Daje to pew-ność, że wideodomofony na-szej marki spełnią oczekiwa-nia klientów.

�� Jak Pan postrzega no-minację firmy do nagrody JAKOŚĆ ROKU 2011?

- Chcemy konkurować z najlepszymi i na ich tle się

wybijać. Tak duża nobilita-cja zobowiązuje do konty-nuowania drogi ku perfek-cji. Bardzo spodobała mi się idea konkursu i uważam to za doskonałą okazję do po-twierdzenia najwyższej jako-ści naszego produktu. Stano-wi to istotną informację dla naszych klientów i kontra-hentów.

�� Dziękuję za rozmowę.Łukasz Bąk

SUPERBET jest dostawcą szerokiej gamy wyrobów betonowych przeznaczo-nych także dla budownic-twa drogowego. Produk-cja odbywa się w oparciu o Zintegrowany System Zarządzania z zastoso-waniem nowoczesnej li-nii technologicznej i przy użyciu surowców najwyż-szej jakości. Takie działa-nia zaowocowały nomina-cją firmy do tytułu JAKOŚĆ ROKU SREBRO.

Zaletami kostki bruko-wej są ekologiczne właści-wości - gdyż sprzyja ona drenażowi wody opadowej, niemalże dożywotnia trwa-łość materiału oraz niższy koszt inwestycji w porów-naniu z nawierzchnią wy-konaną z kamienia natu-ralnego.

Działania spółki skon-centrowane są na wzroście atrakcyjności firmy na ryn-ku lokalnym poprzez stwo-rzenie pożądanych miejsc

pracy. W misję i wizję przedsiębiorstwa wpisana jest więc partnerska współ-praca właścicieli z pracow-nikami i wewnętrzna ko-operacja personelu. - Ideą takiego postępowania jest tworzenie dobrej atmosfery i takiej kultury pracy, które wpływają na motywację za-łogi i wiążą kadrę z życiem firmy. W tym celu określi-liśmy wspólnie z pracowni-kami wartości, w oparciu o które SUPERBET będzie dążył do wzmocnienia kon-kurencyjności kostki pro-dukowanej w podlaskich Łosicach - podsumowuje Jolanta Rola-Zawadzka, współwłaściciel SUPER-BET J. Zawadzki i wspól-nicy Sp.J.

Sylwia Stadler

Współpraca cementujeUpragnionego odpoczynku po długim tygodniu pracy do-starcza nam zacisze własnego domu. Aby cechowały go piękno i elegancja, musimy zadbać także o porządek wo-kół niego. Pomocne w sprawnym formowaniu trawników, terenów zielonych i ogrodów są kształtne i barwne kostki brukowe, które dopełniają roślinne aranżacje. Nie ma nic przyjemniejszego niż spacer po ścieżce niczym z natu-ralnego kamienia, wyłożonej betonowym materiałem najwyższej jakości. Takich wrażeń dostarcza kolekcja „Barwy Ziemi” - najnowsza propozycja firmy SUPERBET, podlaskiego producenta szlachetnej kostki brukowej. Swoją obecną pozycję spół-

ka zawdzięcza zdobyte-mu doświadczeniu oraz

dobrym pomysłom i trafnym decyzjom podejmowanym w oparciu o potrzeby rynku. – Słuchamy naszych klien-tów i liczymy się z ich zda-niem – mówi Artur Kisiołek, członek zarządu KONBET Sp. z o.o. Sp. k. – Wiemy, że szu-kają oni produktów energo-oszczędnych i ekologicznych, a jednocześnie takich, które re-dukują koszty inwestycji bu-dowlanej. Jako jedyni w Polsce mamy odpowiedź na takie po-trzeby klientów. Jest nią uni-katowy i nowoczesny system stropowy SMART – dodaje.

Lekki strop panelowy SMART niesie szereg zalet inwestorom. Charakteryzuje się niską masą własną. Dzię-ki temu daje się łatwo mon-tować bez konieczności uży-cia specjalistycznego dźwigu – wystarczy samochód cięża-rowy z dźwigiem HDS. Rów-nież czas montażu jest krótszy – nie ma bowiem konieczności dodatkowego zbrojenia stropu czy też wylewania tzw. nad-betonu. To powoduje redukcję kosztów pracy budowlańców, którzy powinni zamontować strop domu jednorodzinnego w czasie dużo krótszym w po-równaniu do innych tradycyj-nych rozwiązań.

Nie bez znaczenia są pa-rametry techniczne SMART-ów. Wytrzymałość tych stro-pów sięga nawet 40 kN/m2, jest wielokrotnie wyższa od rozwiązań większości syste-mów stropowych dostępnych na rynku. SMART charakte-ryzuje się również wysokimi walorami dźwięko- i energo-izolacyjnymi.

- Przy budowie domu warto pamiętać, że ma nam służyć przez lata. Stropu wymienić przecież się nie da. Dlatego warto stawiać na rozwiązania nowocze-sne i sprawdzone, a takimi są lekkie stropy panelowe SMART – kończy Artur Ki-siołek.

Krzysztof Stadler Więcej na: www.konbet.com.pl

SMART-owy KONBET Poznańska spółka KONBET od dwóch dekad z powo-dzeniem działa na polskim rynku budowlanym. W tym czasie wypracowała sobie pozycję lidera rynku syste-mów stropowych. Bogata oferta, profesjonalizm i kon-sekwencja w dążeniu do wyznaczonych celów oraz dba-łość o najwyższą jakość przyczyniły się do nominacji firmy do nagrody JAKOŚĆ ROKU 2011.

Nie sposób mierzyć wszystkich firm jed-ną miarą. Każda spe-

cjalizuje się w innej dziedzi-nie, lecz istnieje jeden wspólny element. Jest nim dążenie do uzyskiwania najwyższej ja-kości. To swoisty cel, którego osiągnięcie gwarantuje sukces i powodzenie w biznesie. Na-leży uznać to dążenie za prze-

wodnika, który - partnerując nam od pierwszej minuty produkcji czy usługi - pewnie prowadzi po zawiłych ścież-kach. Konkurs JAKOŚĆ ROKU to doskonała okazja, by nie tyl-ko pokazać się w gronie wyjąt-kowych firm, ale i podzielić się swoim punktem widzenia ja-kości w nowoczesnym przed-siębiorstwie.

Dobrym przykładem róż-norodności uczestników kon-kursu jest to wydanie Biznes Raportu, na którego łamach prezentujemy producentów chemii, urządzeń związa-nych z bezpieczeństwem ko-lejowym, maszyn remonto-wo-drogowych, elementów i prefabrykatów betono-wych oraz nowoczesnych wi-deodomofonów. Grono to uzupełnia prężnie rozwi-jający się deweloper. Inno-wacyjne rozwiązania i ścis- łe przestrzeganie norm ja-kościowych przynosi efekty w postaci uznania w kraju i na arenie międzynarodo-wej, ale przede wszystkim napawa dumą odpowiedzial-ne za nie osoby. Ideą konkur-su jest nagradzanie trudu i wysiłku tych, dla których biznes nierozerwalnie wiąże się z dążeniem do doskonało-ści. Jakość to doradca ideal-ny, który jest niewrażliwy na kryzysy ekonomiczne i nagłe skoki walut.

Zapraszam do lektury!Łukasz Bąk

project manager wydania

Podstawą dobry doradca

Każdy z  nas życzy sobie, by wszystko, co nas otacza, było wy-konane z najwyższą precyzją i ja-kością. Zazwyczaj używamy zwro-tów „solidny jak stal” czy „precy-zyjny jak zegarek”. Okazuje się, że nie tylko wspomniane przedmioty wykazują się tymi cechami, że czę-sto nie dostrzegamy doskonałości wykonania najzwyklejszych rze-czy codziennego użytku. Istnieje wiele firm, dla których dbałość o najmniejsze szczegóły nie jest obowiązkiem, lecz przyjemnością.

redaktor naczelny: Marcin Kałużny, redaktor prowadzący: Krzysztof Stadler, redaktor wydania: Monika Klimczyk, project manager: Łukasz Bąk, zespół: Natalia Zarzeka, Marta Prusek-Galińska, Sylwia Stadler, Katarzyna Czenczek, Magdalena Pułym, Łukasz Wilczek, Mateusz Klimek, korekta: M. i A. Ligęza, DTp: DASO.pl Wydawca: Public PR, 40-142 Katowice, ul. Modelarska 12, tel./fax: 32/258 04 05, 258 20 66, redakcja@biznesraport.com

BR | nr 8 (70) | śRoda 31 sierpnia 2011 | dodatek InfoRmacyjno-PRomocyjnybiznesraport.com F3

�� Jak w  kilku zdaniach można scharakteryzować działalność firmy?

- Marka Strassmayr po-wstała w Austrii i znana jest z produkcji maszyn do budowy i remontu na-wierzchni drogowych. Nasze produkty są wyko-rzystywane do naprawy europejskich dróg i auto-strad już od ponad 50 lat. Ponad rok temu podjęta zo-stała decyzja o uruchomie-niu montażu wybranych ro-dzajów maszyn Strassmayr w Polsce. Jako przedstawi-ciel marki w Polsce począt-kowo wytwarzaliśmy tylko dwa rodzaje maszyn: ukła-darkę do poboczy i remon-ter drogowy. Po krótkim czasie udało nam się jed-nak udowodnić, że jakość, cena i terminowość pro-dukcji w Polsce jest bar-dzo dobra, czego efektem jest systematyczne zwięk-szanie ilości montowanych modeli. Na uwagę zasługu-je fakt, że maszyny monto-wane w naszym zakładzie znajdują nabywców nie tylko w Polsce, ale również w wielu krajach Europy.

MASZYNY DROGOWE | STRASSMAYR POLSKA pretenduje do tytułu JAKOŚĆ ROKU 2011

Polskie produkty na drogach Europy

�� Czy maszyny montowane w Polsce różnią się od au-striackich?

- Produkcja w polskim za-kładzie przebiega tak samo jak w firmie macierzystej. Stosujemy te same rozwiąza-nia technologiczne i części, co wynika z otrzymanej od spółki matki licencji. Ponad-to ciągle rozwijamy produk-cję. Zawsze wsłuchujemy się w potrzeby i uwagi naszych klientów - na podstawie tych informacji opracowujemy zmiany przy pomocy biura konstrukcyjnego. Jesteśmy dumni z naszej produkcji i na każdym kroku podkre-ślamy, że maszyny tak roz-poznawalnej marki produ-kowane są w Polsce.

�� Co wyróżnia Państwa pro-dukty?

- Staramy się, by to wła-śnie jakość idąca w pa-rze z innowacyjnością była wyróżnikiem. Przykładem tego jest skrapiarka emulsji. To specjalistyczna maszyna służąca do spryskiwania na-wierzchni drogowej emulsją, co jest niezbędnym elemen-tem jej budowy lub remon-tu. Nasz produkt jako jedy-ny w kraju wyposażony jest w hydraulicznie rozsuwaną belkę spryskującą. Daje ona możliwość bezstopniowej re-gulacji szerokości skrapiania prosto z kabiny pojazdu za pomocą ekranu dotykowe-go. To znacząca innowacja pod względem jakościowym i technologicznym.

�� Jakie inne innowa-cje wprowadzili Państwo w oparciu o opinie klientów?

- Dzięki spostrzeżeniom użytkowników naszych produktów ciągle znajdu-jemy obszary, które może-my doskonalić. Przykładem tego jest zmiana systemu mocowania wysięgnika ra-mienia roboczego remonte-ra drogowego. Zamocowa-

nie go z przodu samochodu przyczyniło się do zwięk-szenia komfortu pracy i bez-pieczeństwa operatora. Nie poprzestaliśmy na tym i wprowadziliśmy zmianę zasilania systemu podgrze-wania z 12V lub 24V prądu stałego na prąd zmienny o napięciu 230V, umożliwia-jąc użytkownikom podgrza-nie emulsji w godzinach nocnych, co przyspiesza rano przygotowanie maszy-ny do pracy. Znacząco po-prawiło to funkcjonalność i jakość pracy. Sukcesywnie będziemy wprowadzać ko-lejne innowacje.

�� Jak dbacie Państwo o ja-kość?

- Pierwszy krok to dobre wykonanie konstrukcji. Kie-rownik produkcji sprawdza każdy gotowy produkt pod względem jakości i zgodno-ści licencyjnej. Podstawo-wym elementem jest ścisła kontrola jakości na każdym etapie montażu maszyny. Dzięki temu mamy bardzo mały odsetek zgłoszeń awa-rii podczas rocznego okresu gwarancyjnego. Zapewnia-my najlepsze części zamien-

ne produkowane przez firmy współpracujące z naszą mar-ką od wielu lat.

�� Co oznacza dla Pana no-minacja do tytułu JAKOŚĆ ROKU 2011?

- Takie wyróżnienie jest dla nas ogromną nobilitacją. Startując w konkursie, chce-my utwierdzić naszych klien-tów w tym, że decydując się na wybór naszej marki, kupu-ją produkt nie tylko zaawan-sowany technologicznie, ale i bardzo dobry jakościowo.

�� Czy można powiedzieć, że maszyny Strassmayr są przyszłością remontu dróg?

- Jestem przekonany, że wszyscy chcielibyśmy, aby drogi po których się poru-szamy nigdy się nie niszczy-ły, a nasze maszyny nie były potrzebne. Prawda jest jed-nak taka, że każda droga czy autostrada zbudowana dziś będzie potrzebowała za kil-ka lat remontu. Dlatego wy-chodzimy na przeciw wszel-kim potrzebom firm, które zajmują się remontami i do-starczamy im maszyny naj-lepszej jakości, gwarantując krótszy czas naprawy i szyb-sze oddanie drogi do użytku.

�� Kto i  gdzie używał Pań-stwa maszyn?

- Maszyny montowane w naszym zakładzie znala-zły zatrudnienie przy budo-wie odcinków autostrady A2 Poznań – Nowy Tomyśl i au-tostrady A1 w Niemczech, oraz przy remontach dróg w Niemczech, Austrii, Buł-garii, Rumunii na Węgrzech i w Rosji. Najważniejszym odbiorcą naszych produk-tów są polskie firmy drogo-we i Zarządy Dróg Miejskich i Powiatowych.

�� Jakie plany ma przed sobą Strassmayr Polska?

- Najbliższa przyszłość to uruchomienie produkcji za-lewarki do szczelin z kotłem grzewczym oraz frezarki do betonu i asfaltu. Ma to ści-sły związek z rosnącą liczbą budowy dróg betonowych. Szczególne zapotrzebowa-nie na takie maszyny jest widoczne w Europie Za-chodniej i na terenie Stanów Zjednoczonych. W przyszło-ści chcemy być rozpoznawal-ni na drogach całego świata.

�� Dziękuję za rozmowę.Łukasz Bąk

Więcej na: www.strassmayr.com.pl

Rozmowa z Ryszardem Sową, prezesem zarządu Strassmayr Polska Sp. z o.o.

REKLAMABRANŻA KOLEJOWA | BWP SABEL nominowany do tytułu JAKOŚĆ ROKU SREBRO

Kolej na bezpieczeństwoRozmowa z Romanem Sabatem, właścicielem Biura Wdrożeniowo–Projektowego Sabel

�� Państwa firma działa na rynku blisko dwa-dzieścia lat. Przez ten czas BWP Sabel zbudo-wało silną pozycję. Co na to wpłynęło?

- W ramach biura stworzyliśmy kilka ze-społów. Każdy z nich jest odpowiedzialny za inny etap prac. Posia-damy grupy projekto-we, wdrożeniowe, ser-wisowe oraz instalujące urządzenia. Siłą napę-dową firmy są pracow-nicy tworzący te zespo-ły. To osoby z dużym doświadczeniem i wie-dzą praktyczną. Na-sza kadra to wykwalifi-kowani fachowcy stale podnoszący swoje umie-jętności. Na stabilną po-zycję wpływa również wyposażenie technicz-ne. W branży kolejowej wymagane jest posia-danie zróżnicowanych funkcjonalnie maszyn i urządzeń. Odpowied-niej klasy sprzęt diagno-styczny i serwisowo-po-miarowy w połączeniu z doświadczeniem ope-ratorów decyduje o du-żej sprawności wykony-wanych napraw i usług, a to przekłada się na sil-ną pozycję rynkową.

�� A  co wyróżnia firmę BWP Sabel spośród kon-kurencji?

- Przede wszystkim wiarygodność. Jeżeli po-dejmujemy się określo-nego zadania robimy wszystko, żeby zostało wykonane zgodnie z nor-mami, przepisami bran-żowymi i wymaganiami użytkownika, z najwyż-szą jakością oraz bezkon-fliktowo.

�� Na czym polega ta bez-konfliktowość?

- Często podczas mo-dernizacji odcinków linii kolejowej napotykamy na szereg trudności. Naj-większym wyzwaniem jest utrzymanie – w trak-cie robót modernizacyj-nych - ciągłości ruchu po-ciągów na stacji kolejowej lub szlaku komunikacyj-nym. Remonty nie mogą powodować znaczącego ograniczenia przepusto-wości lub zatrzymania ruchu, czyli konfliktu pomiędzy wykonywany-mi pracami, a normalnym funkcjonowaniem trasy.

�� Co wpływa na jakość Państwa usług?

- Dla pracujących w branży związanej z bezpieczeństwem ko-lejowym podstawą musi

być rzetelna praca. Cho-dzi o bezpieczeństwo lu-dzi, więc nie ma tutaj miejsca na produkt czy usługę złej jakości. Ma-jąc tę świadomość, na każdym etapie pracuje-my nad właściwym efek-tem. Wszystkie działania i procedury są restryk-cyjnie przestrzegane. Po-twierdzeniem tego jest certyfikat ISO 9001:2008 przyznany naszej firmie.

�� Jakie są Państwa plany na przyszłość?

- Pod koniec bieżące-go roku chcemy wdrożyć wymagania międzyna-rodowej normy IRIS (In-ternational Railway In-dustry Standard – przyp. red.). W Polsce certyfi-kat ten posiada niewie-le firm. Aby go zdobyć, trzeba przejść przez bar-dzo restrykcyjny audyt. Chcemy również pozy-skać środki unijne na dal-szy rozwój firmy. Stawia-my na rozwój techniczny, dlatego planujemy roz-budowę naszego zakładu z jednoczesnym wdroże-niem nowych, innowacyj-nych technologii.

�� Dziękuję za rozmowę.Łukasz Wilczek

BR | nr 8 (70) | śRoda 31 sierpnia 2011 | dodatek InfoRmacyjno-PRomocyjny biznesraport.com F4

Activ został doceniony przede wszystkim za swoją mą-drą i zrównoważoną polity-kę inwestycyjną, szczególnie w wymagających dla branży deweloperskiej czasach kry-zysu gospodarczego. Duże do-świadczenie na rynku, finan-sowanie inwestycji z własnego kapitału oraz dostosowanie się do najnowszych trendów na rynku mieszkaniowym po-mogły osiągnąć firmie zna-komite rezultaty. Dziś ma na swoim koncie ponad 3000 wy-budowanych mieszkań w naj-większych polskich miastach, takich jak Kraków, Wrocław i Katowice. Aktualnie z po-wodzeniem prowadzi 11 no-wych inwestycji, skupiając się na niedużych, lecz funkcjonal-nych mieszkaniach.

- Specjalizujemy się w budo-wie małych, najczęściej jedno lub dwu pokojowych miesz-kań, ponieważ na takie jest obecnie największy popyt. Nasze inwestycje cechuje do-skonała lokalizacja zarówno

pod względem komunikacyj-nym, jak i infrastrukturalnym. Przygotowując każdy projekt, mamy na uwadze dogodny dojazd przyszłych mieszkań-ców do centrum mia-sta, ale także bliskość terenów zielonych. Mamy świadomość, że zakup mieszkania jest inwestycją na lata i każdy przyszły lo-kator chce mieć pew-ność, że wybrał ofertę najlepszą z możliwych – mówi Thomas Pod-stawski - prezes Activ Investment Sp. z o.o. – Dużą uwagę przykła-damy do profesjonal-nej obsługi klienta na każdym etapie budo-wy. Nasza praca nie kończy się wraz z od-daniem kluczy do go-towego lokalu. Miesz-kańcy mają gwarancję profesjonalnej pomo-cy z naszej strony i szybkiego serwisu

w przypadku jakichkolwiek usterek – dodaje.

Obecnie w ofercie dewelo-pera znajduje się wiele różno-rodnych inwestycji. W Krako-wie Activ rozpoczął budowę nowoczesnego budynku przy ul. Wrocławskiej, który znajdu-je się w samym centrum mia-sta, zaledwie 10 minut drogi od Rynku Głównego. Natomiast osobom ceniącym sobie spo-kój i bliski kontakt z naturą de-dykowana jest inwestycja przy

ul. Wodnej, położona wśród zieleni nad Stawem Płaszow-skim. W Katowicach można już kupować mieszkania w kom-pleksie mieszkalno–usługo-wym „Cztery wieże”, w którym na 17 kondygnacjach znajdzie się ponad 300 mieszkań i apar-tamentów. Nowe inwestycje prowadzone są także we Wro-cławiu – kolejny etap Wyso-kiej-Partynice zlokalizowa-nej w spokojnej i malowniczej okolicy oraz inwestycja Moja

Klecina, znajdująca się w popularnych wro-cławskich Krzykach.

Firma rozwija się i planuje kolejne pro-jekty. W ciągu naj-bliższych trzech lat ma powstać blisko 1500 mieszkań. Dzię-ki temu, że deweloper oferuje to, czego klien-ci najbardziej potrze-bują w odpowiednio skalkulowanej cenie, ma chętnych na miesz-kania i lokale usługo-we nawet na etapie przysłowiowej dziu-ry w ziemi. A znako-mite wyniki sprzeda-ży są potwierdzeniem silnej pozycji oraz za-ufania, jakim cieszy się Activ Investment.

Łukasz Bąk

DEWELOPERZY | ACTIV INVESTMENT pretenduje do tytułu JAKOŚĆ ROKU 2011

Sukces – po pierwsze ciężka pracaJak w dzisiejszych czasach odnosić sukcesy w branży deweloperskiej, nie rezygnując z wysokiej jakości ma-teriałów oraz wykonania, a zarazem sprzedawać miesz-kania po atrakcyjnej cenie? Takich rad, dzięki doświad-czeniu w branży, może udzielić prezes Activ Investment Thomas Podstawski. Firma świętuje w tym roku swoje 15–lecie. Co więcej, otrzymała nominację do prestiżowej nagrody JAKOŚĆ ROKU 2011.

Ponad dwudziestoletnie doświadczenie w bran-ży odzieżowej to atut tej

rodzinnej spółki. Priorytetem dla firmy jest kształtowanie eleganckiego stylu wśród Po-laków. - Nasze kolekcje zna-lazły uznanie szerokiego gro-na wymagających klientów w kraju i za granicą. Tworzy-my z pasją i zaangażowaniem. Ogromną wagę przywiązuje-my do funkcjonalności na-szej odzieży. Tkaniny używa-ne do produkcji dobierane są pod kątem trwałości. Elegan-cję zapewnia wysoka jakość wykończeń i detali. Podczas projektowania fasonów nacisk kładziemy na panujące tren-dy w modzie oraz komfort użytkowania. Dbamy także, by projekty były niespotyka-ne, a ich kolorystyka atrakcyj-

na – mówi Małgorzata Ortel, prezes firmy Ortel Sp.j.

Tkaniny używane do pro-dukcji pochodzą od najlep-szych dostawców krajowych, europejskich oraz świato-wych. Odpowiedni dobór su-rowców pozwala na otrzy-manie wysokiej klasy ubrań charakteryzujących się nie-spotykanymi walorami użyt-kowymi. Obróbka materiału odbywa się na nowoczesnej infrastrukturze technicz-nej przy użyciu najnowszych technologii. Wysoką jakość finalną wyrobów gwarantu-ją wewnętrzne systemy jako-ściowe produkcji. Nieustan-ny rozwój i doposażanie parku maszynowego zapew-niły spółce stabilną pozycję na rynku. Nieprzerwane po-szukiwanie inspiracji i two-

rzenie wyrobów wysokiej ja-kości skutkowało zdobyciem renomy oraz uznania wśród klientów.

- Najważniejszą wartością firmy są ludzie, którzy ją two-rzą. Są naszą siłą napędową, dlatego budujemy pozytyw-ne relacje międzyludzkie. Stawiamy na wykwalifiko-wanych pracowników. Tym samym wprowadzony system szkoleń wewnętrznych gwa-rantuje rozwój kadry oraz ca-łej firmy. Pozwala to na utrzy-manie dobrego wizerunku oraz podtrzymywanie wyso-kiego poziomu konkurencyj-ności nawet z największymi producentami konfekcji mę-skiej. Zamierzamy również kontynuować drogę do dosko-nalenia właściwości naszych wyrobów oraz pracować nad

wzmacnianiem świadomości marki wśród klientów – wy-jaśnia Małgorzata Ortel.

Wysoką klasę wyrobów po-twierdzają opinie użytkow-ników oraz zdobyte nagrody. Spółka została nagrodzona ta-kimi tytułami jak Solidna Fir-ma czy International Award Excellent Image of Enterprise. W tym roku kapituła najwięk-szego konkursu projakościo-wego nominowała firmę Or-tel do tytułu JAKOŚĆ ROKU SREBRO. - Zdobyte wyróż-nienie to dla nas ogromny za-szczyt, ale też zobowiązanie do utrzymania wysokiego po-ziomu oferowanych przez nas kolekcji. Jest to również silna motywacja do dalszego roz-woju firmy – podsumowuje Małgorzata Ortel.

Łukasz Wilczek

BRANŻA ODZIEŻOWA | ORTEL nominowany do nagrody JAKOŚĆ ROKU SREBRO

Szyk, styl, elegancjaWspółczesny mężczyzna to wymagający klient. Dba-jąc o swój wizerunek, po-szukuje produktów orygi-nalnych, szykownych oraz gwarantujących komfort użytkowania. Odzież speł-niająca te wymagania za-pewnia mu dobry wygląd, a  co za tym idzie dosko-nałe samopoczucie. Odpo-wiednią prezencję zapew-nia nowoczesny krój garni-turów, modne fasony kur-tek i płaszczy. Są to cechy charakterystyczne wyro-bów firmy Ortel.

siedziba activ investment, Kraków

REKLAMA

REKLAMA

Partnerzy:

VI edycja konkursu

www.jakoscroku.pl

Prestiż firmy - satysfakcja konsumenta

Już dziś wyróżnij swoje produkty!