CENTRUM PŁYTEK CERAMICZNYCH I ŁAZIENEK

SWARZĘDZ , ul. SIKORSKIEGO 8 (dojazd do Szkoły nr 2) www.plytki-julianex.pltel. 61 8 172 332, 501 303 446, 501 303 447

ISSN 1899-9735 | gazeta bezpłatna | nakład: 5000 szt. lipiec, nr 7 (21) 2010

Stelaze krzesełStelaze krzesełNaroznik kuchennyNaroznik kuchenny

ŁawyŁawyKrzesłaKrzesła StołyStoły

P.P.H.U “MET-TAP” S.C.

tel. 61 651 05 12ul. grunwaldzka 5, swarzedz

KREDYTY

tel.: 61 867 29 28888 655 288502 594 387

Poznań, Kasztelańska 50

Szybkie konsolidacje i gotówkabankowapozabankowa (bez BIK)Decyzja w 1 godz.Wypłata gotówki w dniu złożenia wniosku

22st o astrona

Meblena wymiar

Hurtownia STOLARZ Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handloweul. Słoneczna 16A, 62-020 Swarzędz, tel.: 61 818 34 58, fax: 61 818 34 60Zapraszamy w godzinach: pon.-pt. 7.00 - 17.00, sob. 7.00 - 12.00

rabat

5%

Usługi:

UWAG

A!meble kuchenne

meble biurowewytnij i zabierz ze sobą to ogłoszenie a zyskasz 5% ceny

sypialniegarderobyszafy wnękowe

Akcesoriameblowe

Hurtownia STOLARZ Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handloweul. Słoneczna 16A, 62-020 Swarzędz, tel.: 61 818 34 58, fax: 61 818 34 60Zapraszamy w godzinach: pon.-pt. 7.00 - 17.00, sob. 7.00 - 12.00

Produkty:akcesoria meblowepłyty laminowaneblaty kuchennefronty drzwiowesystemy drzwi przesuwnychgałki i uchwytyoświetlenie meblowe

Usługi:cięcie płytokleinowanie krawędzi PCVtransportwiercenie otworówpod zawiasy

U ł i

Reklama

PRACOWNIA BIŻUTERIIPRACOWNIA BIŻUTERIIZŁOTNIK GRAWERZŁOTNIK GRAWER

Oferuje - sprzedaż biżuterii srebnej i złotej - skup - naprawę i renowację biżuterii - grawerowanie - monety

Zapewniamyszeroki wybór

atrakcyjne cenymiłą i fachową obsługę

czynne od 11.00 do 17.00

Swarzędz, os. Raczyńskiego 11, tel. 888 88 70 60

• Wyświetlacze kolorowe tekstowe i grafi czne• Telebimy reklamowe• Ekrany LED• Montaż, Serwis, Szkolenia• Ceny producenta

Technologiew Twojej reklamie

Swarzędz, ul. Przybylskiego 50, tel.: 696 805 890, 61 677 35 77 e-mail: biuro@vesuviotechnologies.pl

LETNIA PROMOCJA REKLAMOWA*

* Zadzwoń i dowiedz się więcej na temat promocji, tel. 504 512 779

33st o astrona

Sprzątanie, mycie okien itp. • tel. 507 855 176 po godz. 18Zakładam żele na paznokcie, tanio, • tel. 502 064 999Prace dekarsko-blacharskie, • ogólnobudowlane. Konkurencyjne ceny, tel. 502 134 097Lokal handlowy do wynajęcia • w Paczkowie, tel. 791 442 979Prasowanie! Teren: Nowa Wieś. • Prasuję u mnie w domu, ubrania odbieram i przywożę osobiście. Stawka do uzgodnienia, tel. 513 164 209Przyjmę reklamę na posesję, • tel. 661 341 405Sprzedam lub zamienię na osobowy • Lublina 95r., tel. 661 341 405Papy termozgrzewalne, gonty, • dekarstwo, tel. 698 343 288Kompleksowe wykończenie • i aranżacja wnętrz, remonty, docieplenie budynków, tel. 796 712 071Kompleksowe usługi ogrodnicze. • Zakładanie i pielęgnacja ogrodów i terenów zielonych, cięcie i wycinka drzew, systemy nawadniania, regeneracja starych ogrodów, tel. 665 955 041Rośliny ozdobne w specjalnej ofercie, • tel. 665 955 041Kupię samochody stare, używane • oraz po wypadku do 300 zł, tel. 513 497 330Sprzedam drewno opałowe 80 zł/m, • tel. 608 246 411, 513 497 330Sprzedam działkę 3200 m2, • Trzek Duży, tel. 515 428 548Zakład ogólnobudowlany-ciesielstwo, • tel. 502 134 097Wykonam prace blacharsko-• -dekarskie, tel 693 139 483Usługi ogrodnicze, zakładanie • i pielęgnacja ogrodów, tel. 781 544 599OSK Auto-Kurs - Kursy prawa jazdy • kat. B, tel. 792 872 648Treningi bezpiecznej jazdy, imprezy • integracyjne dla fi rm i osób indywidualnych, tel. 792 872 648Język niemiecki, korepetycje, • tel. 792 872 648Malowanie, szpachlowanie, • tapetowanie, tanio i solidnie, tel. 604 663 313Klinkier, ogrodzenia, elewacje, • kominy, tel. 791 151 052Angielski-korepetycje, tanio, • tel. 784 948 005Przyjmę ziemię, glinę itp., • tel. 502 232 671

Działka budowlana 1115 m2, cena • proponowana 170 zł za m2, Paczkowo Folwarczna 7, tel. 663 989 915Sprzedam dom w Kruszewni na • działce 1843 m2, tel. 601 911 204Poszukuję do wynajęcia 2 pokojowego • mieszkania, pilnie, tylko Swarzędz, tel. 726 814 269Kenwensatoria angielskie dla • młodzieży gimnazjalnej i licealnej w wakacje , 2-tygodniowe warsztaty które pomogą w przełamaniu bariery językowej, tel 662 046 770Sprzedam rusztowania warszawskie, • cena 45 zł za sztuke, transport kurierem na cały kraj, tel.665 722 131Drewno kominkowe dąb, buk, okazja! • Drewno jest pocięte i połupane, tel. 692 241 023Płoty kute, ogrodzenia, balustrady, • siatka ogrodzeniowa, automatyka do bram, również ogrodzenia drewniane, tel. 692 241 023Nadzory budowlane, kompleksowe • usługi geodezyjne, doradztwo techniczne w zakresie prac budowlanych, geodezyjnych i kamieniarskich, tel. 605 224 040Sprzedam działkę budowlaną bez • pośredników. Gowarzewo 787 m2 Cena do negocjacji, tel. 605 224 040Usługi remontowe szpachlowanie od • 8 zł/m2 plytki 35 zł malowanie, panele, regipsy, docieplenia-elewacja tanio i solidnie, tel. 516 079 984Malowanie, szpachlowanie, panele, • sufi ty podwieszane, plytki, elewacja oraz inne uslugi zapraszam, tel. 516 079 984Koszenie trawników prace ogrodowe • tel.723 412 326Wynajmę halę 100 m2 lub 200 m2, • Zalasewo, tel. 600 354 534Usługi instalatorskie WOD-KAN, C.O. • i GAZ, tel. 600 354 534

Ogłoszenia drobne Ogłoszenia drobne Ogłoszenia drobne

Wypełniać drukowanymi literami. Przesyłając do redakcji wypełniony formularz akceptujesz niniejszym obwiązujący regulamin dostępny na stronie internetowej www.infoswarzedz.pl/regulamin. Gotowy formularz przesłać na adres: Info Swarzędz, ul. Jodłowa 8, 62-006 Bogucin; z dopiskiem „Ogłoszenie”

GIEŁDA PRACY / OGŁOSZENIA DROBNESZUKAM OGŁOSZENIE DROBNE

BEZPŁATNY KUPON. Treść ogłoszenia wypełniać drukowanymi literami. (treść ogłoszenia i dane kontaktowe)

Dane tylko do wiadomości redakcji: (imię i nazwisko, ulica, nr domu, kod, miejscowość)

ZATRUNIĘ

Ogłoszenia drobne

Sprzedam używany wózek dziecięcy, • 3-kołowy VOLANT, 3-funkcyjny, kolor fi olet- granat, stan dobry, cena 400 zł, tel. 783 673 043Tanio! Szafy z drzwiami suwanymi • na dowolny wymiar. Letnia promocja. Rabat 7%. tel. 608 300 737Kupię stare motocykle Junak, • SHL , WFM i inne polskie do odrestaurowania i na części, tel. 605 311 014Kupię działkę budowlaną pod • zabudowę w Gruszczynie, Gowarzewie, Sarbinowie, Koninku, Szczytnikach, Łowęcinie lub okolicach, ok. 800-900 m2, tel. 606 935 631 lub 608 838 707Wakacje z angielskim, 2-tygodniowe, • intensywne, prowadzone innowacyjnymi metodami warsztaty dla dorosłych i młodzieży, tel. 662 046 770Sprzedam działkę 2440 m2, Paczkowo • 100 zł/m2 , tel 601 632 157Sprzedam działkę 740 m2 uzbrojona • Paczkowo, tel 61 8157 416Malowanie, panele, szpachlowanie, • tapetowanie. tel. 504 736 013Kominiarz, szybko , sprawnie , • dokładnie. Przeglądy, odbiory, czyszenie kominów. Sprawdź w internecie. Rafał Konieczny, tel. 669 140 007Intensywny kurs nauki języka • hiszpańskiego przez wakacje. Ciekawy program, własne materiały, różne poziomy nauki języka, atrakcyjna cena. tel. 668 397 591Szukam samodzielnego pokoju • z kuchnią do wynajęcia, tel. 792 826 362 Sprzedam kuchnie-kotły do • centralnego ogrzewania (z płaszczem wodnym)fi rmy KALVIS - różne modele od 30 do 250 m2, tel. 632 205 521, 500 306 463

44st o astrona

Dam pracęFitness klub Strefa Sportu pilnie • poszukuje "Złotą Rączkę", tel. 61 818 51 05, 603 806 263Zatrudnię do pracy blacharza-• dekarza, tel. 502 134 097Zatrudnię instalatora wod-kan, • c.o. i gaz. Również do przyuczenia, tel. 600 354 534Zatrudnimy pracowników do pracy • w serwisie sprzątającym na terenie Swarzędza, praca dodatkowa po południu, Amlux, tel. 602 581 376Szukam Pani do sprzątania domu • na os. Raczyńskiego, raz w tygodniu, najlepiej w piątki, tel. 603 111 744

Szukam pracyPilnie zmienie pracę na kierowcę • kat. B od 7 lat posiadam prawo jazdy, bez kolizji, tel. 791 592 909Szukam pracy w zawodzie fryzjerka, • dział damsko-męski 1/2 etatu lub cały etat, centrum Swarzędza, tel. 788 025 894Poszukuję dodatkowej pracy • w księgowości, tel. 609 747 674Szukam pracy, magazynier, kierowca, • tel. 503 131 607Podejmę pracę w administracji • sprzedaży, wyższe ekonomiczne, j.angielski,doświadczenie w branżach technicznych, kurs księgowości, tel. 880 47 74 63Pilnie szukam pracy jako lakiernik • samochodowy, Swarzędz i okolice tel. 732 877 993Studentka pedagogiki • z doświadczeniem w udzielaniu korepetycji pomoże w nauce języka angielskiego również w okresie wakacyjnym. Masz problem z zaliczeniem przedmiotu i chcesz nadrobic zaległości, chętnie pomogę. Zapewniam materiały i bezstresową atmosferę, tel. 602 483 719

SZUKAM PRACYJestem młodym, ambitnym i kre-

atywnym absolwentem Wyższej Szkoły Logistyki, gdzie zdobyłem tytuł magistra z zakresu specjal-ności Menedżer Logistyki oraz nabyłem umiejętności związane z zarządzaniem i marketingiem (licencjat).Szukam dobrze płatnej i stabil-

nej pracy, która pozwoli mi wyko-rzystywać nabyte w trakcie kształ-cenia umiejętności. Szybko się uczę, jestem osobą odpowiedzial-ną, samodzielną i bardzo komu-nikatywną, a powierzone mi zada-nia zawsze wykonuję sumiennie i z pasją. Mogę również pochwa-lić się znajomością języka an-gielskiego w stopniu komunika-tywnym oraz wysokimi umiejęt-nościami związanymi z obsługą komputera. Posiadam doświad-czenie zawodowe. Jeśli szukasz zdolnego i efektyw-

nego pracownika, na którym moż-na polegać, to jestem idealnym kandydatem do podjęcia pracy w Twojej fi rmie! Chętnie odpowiem na wszelkie pytania podczas roz-mowy kwalifi kacyjnej lub drogą mailową, czy telefoniczną. tel.: 795 947 349,e-mail: szukam_pracy_wlkp@wp.pl

Malowanie, szpachlowanie, panele, • plytki, scianki dzialowe, sufi ty podwieszane, docieplenia, elewacja tanio i solidnie zapraszam, tel. 516 079 984Oferuje usługi malowanie • 6 zł/m2 szpachlowanie 8 zł/m2 panele płytki docieplenia oraz inne prace remontowe zapraszam, tel. 604 375 947Do wynajęcia dom 90 m2 z ogrodem, • Kobylnica tel. 602 557 516Sprzedam bardzo tanio wózek • dziecięcy, tel. 784 948 005Angielski- korepetycje, tanio, • tel. 784 948 005Sprzedam Forda Escorta kombi, • tel. 606 235 107Wykonuję usługi elektryczne: • projekty, nowe instalacje, przyłącza, naprawy uszkodzeń oraz awarie,. Posiadam uprawnienia tel. 608 273 152Profesjonalne sprzątanie mieszkań, • domów, biur, tel. 692 231 687Domowe wypieki-smaczne i tanie, • tel. 691 167 132Usługi parkieciarskie - cyklinowanie, • układanie parkietów, odnawianie schodów, tel. 600 323 061Wykończenia wnetrz, remonty. • Solidnie i tanio, tel. 508 510 697Prace blacharsko-dekarskie, • wykonam, tel. 693 139 483Remonty mieszkań, malowanie, • szpachlowanie, zapraszam, tel. 511 050 124

Ogłoszenia drobne | Giełda pracyOgłoszenia drobne Giełda pracy

Wypełniać drukowanymi literami. Przesyłając do redakcji wypełniony formularz akceptujesz niniejszym obwiązujący regulamin dostępny na stronie internetowej www.infoswarzedz.pl/regulamin. Gotowy formularz przesłać na adres: Info Swarzędz, ul. Jodłowa 8, 62-006 Bogucin; z dopiskiem „Ogłoszenie”

GIEŁDA PRACY / OGŁOSZENIA DROBNESZUKAM OGŁOSZENIE DROBNE

BEZPŁATNY KUPON. Treść ogłoszenia wypełniać drukowanymi literami. (treść ogłoszenia i dane kontaktowe)

Dane tylko do wiadomości redakcji: (imię i nazwisko, ulica, nr domu, kod, miejscowość)

ZATRUNIĘ

1 sposób: wypełnij formularz i prześlij go do redakcji

2 sposób: wyślij ogłosze-nie SMSem na numer: 504 512 779

3 sposób: wyślij ogłosze-nie pod adres e-mail: biuro@infoswarzedz.pl

Jak dodać ogłoszenie

poczta

SMS

e-mail

@

55st o astrona

Usługi transportoweWywóz nieczystości płynnych

Wywóz nieczystości płynnychSamochodami o pojemnościach

Wywóz śmieci w kontenerach samochodami bramowymi

Jarosław Ziółkowski

Wielkości kontenerów

11m³ 6,5m³

WysaW

Firma posiada niezbędne koncesje i pozwolenia do świadczenia wyżej wymienionych usług.Wystawiamy faktury VAT, zawieramy umowy na stałą obsługę

tel. 606 288 722

7m³ 5m³ 4m³ 3m³ 2m³ 1,5m³

Projekty i realizacje:• strony www• pozycjonowanie• reklama AdWords...więcej na www.jeybi.eu

Giełda pracy | ReklamaKOMPLEKSOWE WYKOŃCZENIE WNĘTRZ

• szpachlowanie• malowanie• tapetowanie• tynki ozdobne• płytki• panele podłogowe

GSM: +48 698 206 089, tel.: 061 847 30 23www.remonty-druba.pl, e-mail: t_druba@o2.pl

+r

p

GSM: +www.r

• montaż mebli i urządzeń sanitarnych

• montaż płyt gipsowo-kartonowych

• zabudowy• instalacje• i inne

Układanie kostki brukowej-granitowej

OOcz

ka wodne

tel.

505

222

393 W ofercie:

* chodniki* podwórka* podjazdy* płyty azurowe* opaski granitowe

GABINETSTOMATOLOGICZNY

UMOWA ZCERTYFIKAT

0342

WIELKOPOLSKIEJIZBY LEKARSKIEJ

ZAPRASZAMPoniedziałki, Środy i Piątki 13.00-19.00Wtorki i Czwartki 9.00-11.00 i 15.00-19.00

oraz po uzgodnieniu godzinyod poniedziałku do piątku 9.00-20.00

Proponuję: profilaktykę, kompleksowe leczenie zachowawcze, chirurgiczne, protetyczne. Zabiegi w narkozie.

61 817 22 42kom. 603 335 285

Swarzędz - Nowa Wieśul. Kaczorowskiego 25

66st o astrona Artykuł | Reklama

Dzień Dziecka w BogucinieW sobotę 19 czerwca 2010, Sołtys wraz

z Radą Sołecką miejscowości Bogucin już po raz kolejny zorganizowali festyn dla najmłod-szych z okazji Dnia Dziecka. Na zaproszenie przyjechała także Pani Burmistrz Anna To-micka wraz z reprezentacją władz Swarzędza, która uświetniła festyn swoją obecnością.Organizatorzy zadbali o szereg niecodzien-

nych atrakcji, dzięki którym tegoroczna im-preza był zupełnie inna niż poprzednie.Główną niespodzianką tego dnia był przy-

jazd na specjalne zaproszenie Orkiestry Swa-rzędzkiej, która w wesołej defi ladzie przema-

Wymiary:» szerokość – 33 cm» wysokość – 84 cm» długość – 120 cm

Cechy produktu:» praktyczny i niezawodny» przesuwne stalowe poprzeczki» wytrzymała stalowa konstrukcja» ocynkowana siatka podtrzymująca» możliwość montażu 4 i więcej worków» odporna na warunki atmosferyczne pokrywa» łatwość w przemieszczaniu z pełnym załadunkiem» pewne mocowanie worków (stalowo-sprężynujące klamry)

WIELOWORKOWY MOBILNY STOJAKDO SEGREGOWANIA ODPADÓW

Zamów

już teraz!

tel.

502 546 001

szerowała ulicami naszej miejscowości, za-praszając wszystkie dzieci do uczestnictwa w festynie zorganizowanym specjalnie z oka-zji ich święta.Dodatkowo orkiestrze towarzyszył szczu-

dlarz, który rozbawiał i zachęcał najmłod-szych do wspólnej zabawy. Kolejną atrakcją był już dobrze znany dzieciom zespół Sapart, który przez cały czas umilał atmosferę grą i śpiewem. Dzięki uczestnictwu w ciekawych konkur-

sach i zabawach zorganizowanych przez Ze-spół, w których była możliwość wygrania wspaniałych nagród, najmłodsi uczyli się za-sad współzawodnictwa. Zawody organizowane były także z myślą o rodzicach i opiekunach dzieci, którzy biorąc udział w licznych zmaga-niach i konkurencjach mogli wygrać dla swo-ich pociech atrakcyjne nagrody.Ogromną niespodzianką tegorocznego festy-

nu były dmuchane zamki zjeżdzlanie, a także baseny z kuleczkami i trampolina. Niewątpli-wie cieszyły się one największym zaintereso-waniem najmłodszych. Jak w poprzednich latach na uczestników

festyny czekały kiełbaski z grilla oraz cała masa słodyczy, napojów i pysznych domo-wych wypieków. Za pomoc w przygotowaniach należą się

specjalne podziękowania dla: Urzędu Miasta i Gminy Swarzędz, który był głównym sponso-rem festynu; Orkiestry Swarzędzkiej, Zakła-dowi Gospodarki Komunalnej oraz wszystkim zaangażowanym w przygotowanie festynu.

NN

77st o astronaReklama

POGOTOWIE KOMPUTEROWE24H SIEDEM DNI W T YGODNIU

POGOTOWIE KOMPUTEROWE

ZADZWOŃ JEŚLI POTRZEBUJESZ POMOCYtel.: 509 840 839, www.gsoft.com.pl

Dojazd do klienta, oferujemy:- doradztwo- serwis- sprzedaż sprzętu komputerowego

GEODETA *pełny zakres usług * * mapy do celów projektowych * podziały * * inwentaryzacje* wytyczenia *

Szybkie terminy

tel. 607 095 875 www.globalgeo.yoyo.pl globalgeo@onet.eu

Projekty i realizacje:• ulotki, foldery, broszury, katalogi• DTP – skład i łamanie publikacji• przygotowanie materiałów do druku...więcej na www.jeybi.eu

Kolonoskopia, gastroskopiaoraz inne zabiegi endoskopoweBezboleśnie w znieczuleniu ogólnym

Rejestracja telefoniczna501 44 88 62

ul. Cieszkowskiego 100/10262-020 Swarzędz

• Naprawa starych zegarów• Naprawa zeg. szwajcarskich i innych• Dorabianie wszystkich szkiełek• W sprzedaży zegarki Casio, Adriatica, Orient, Bisset, Q-Q a także: markowe baterie, paski, itd.ZAZAPPRASZAMRASZAM Os. Raczyńskiego 12, od pn. do pt. 10:00 do 18:00, sob. 10:00 do 13:00 te

l.: 6

02 6

40 0

34

88st o astrona Artykuł | Reklama

SIÓDMY RAZ ZAKRĘCIŁ SIĘ ŚWIAT WOKÓŁ TRÓJKIW niedzielę 6.06.2010 o godzinie 15.00 na boisku

przy Gimnazjum nr 3 w Swarzędzu ofi cjalnie roz-począł się już VII festyn „Świat się kręci wokół Trój-ki”. Nieofi cjalnie ruszył godzinę wcześniej. Wtedy to wystartował Rodzinny Rajd Rowerowy dookoła Jeziora Swarzędzkiego zorganizowany przez pań-stwa Brodziszewskich, właścicieli sklepu rowero-wego „BRODEX”. Honorowy patronat nad festynem objęła pani

Burmistrz Miasta i Gminy Swarzędz – p. Anna To-micka, natomiast medialny objął „Głos Wielkopol-ski”, radio MERKURY oraz Telewizja Swarzędzka. Atrakcji towarzyszących zabawie było wiele. Jak

co roku odbywała się loteria fantowa, w której każ-dy los wygrywał, a dodatkowo brał udział w loso-waniu jednej z dziesięciu nagród głównych, któ-re ufundowali: sklep rowerowy Brodex, Piórex SA, Cukiernia Magdalenka, Zakład Fryzjerski Joanna Utrata, pan Tomasz Misiorny i fi rma Tombea, PKO BP oraz pani Jolanta Badura. Po raz pierwszy po-prowadzona została cicha licytacja. Wystawione na niej przedmioty można było wylicytować, zapisu-jąc proponowaną kwotę na specjalnej liście. Oso-ba, która wygrała aukcję danego przedmiotu, bra-ła dodatkowo udział w losowaniu głównych nagród loterii fantowej.Dzieci zapraszało Miasteczko Rowerowe zorga-

nizowane przez Wojewódzki Ośrodek Ruchu Dro-gowego z Poznania, a w nim tor przeszkód. Każdy z uczestników otrzymał nagrodę, którą sam mógł wybrać spośród proponowanych. Maluchy mogły udać się do Ogródka Dziecięcego, by porysować lub mieć pomalowaną buzię. Starszym Zakład Fry-zjerski DOROTA z Kobylnicy oferował możliwość wykonania modnej fryzury. Wszyscy mogli posi-lić się kiełbaską lub kaszanką z grilla, grochówką oraz pysznymi słodkościami.Swarzędzkie Bractwo Kurkowe dawało możliwość

sprawdzenia celnego oka w wozie strzelniczym,

a fi rma CODE szansę pojeżdżenia quadem. Zain-teresowani mogli żonglować piłką, a nawet zakosz-tować cudownego ochłodzenia dzięki ustawionej przez strażaków zaporze przeciwogniowej, wyko-rzystywanej podczas gaszenia pożarów lasów. Ta ostatnia atrakcja w ten upalny dzień cieszyła się wielką popularnością wśród dzieci i młodzieży. Ochotnicza Straż Pożarna ze Swarzędza przygoto-

wała pokaz ratownictwa drogowego, uwalniając po-szkodowanego z samochodu i udzielając mu pierw-szej pomocy. Nie da się ukryć, że niektóre dzieci z żalem spoglądały na rozcinanego pneumatycz-nymi nożycami „malucha”, ale wszystkie podziwia-ły strażaków w akcji. Niektórym pociechom trze-ba było tłumaczyć, że „ten pan w środku jest zdro-wy i tylko tak udaje”. Widać więc, że pokaz był szalenie realistyczny i trafi ający do najmłodszych odbiorców.Wszystkim wydarzeniom towarzyszyły atrakcje

sceny, m.in. występy sekcji tanecznej pod kierun-kiem p. Mileny Maciejewskiej, chóru dziecięcego przy Domu Kultury w Swarzędzu po kierunkiem p. Katarzyny Stramowskiej, pokaz walki karate wy-konanej przez członków Poznańskiego Klubu Ky-okushin Karate pod kierunkiem p. Macieja Kowal-czyka , pokaz tańca w wykonaniu zespołu Born To Danc, gościnny występ uczniów klasy III a Szkoły Podstawowej nr 4 w Swarzędzu przygotowany pod kierunkiem p. Katarzyny Bednarek oraz oczywi-ście występy wokalne i taneczne uczniów i absol-wentów swarzędzkiej Trójki. W sali gimnastycznej można było zobaczyć grę

w tenisa ziemnego oraz samemu spróbować gry w ten modny sport. Zainteresowani podziwiali tak-że parkour w wykonaniu uczniów gimnazjum. My mogliśmy się świetnie bawić, niestety, na po-

łudniu Polski ludzie walczą z powodzią, dlatego nie zapomniano o nich - cały czas można było wrzucać datki do stojącej urny.Niedzielne popołudnie należało do Trójki.

A. K.

99st o astronaReklama

Identyfikacja wizualna:• projekty logotypów• projekty identyfikacji marki...więcej na www.jeybi.eu

DAMPOS INSTALACJEDAMPOS INSTALACJEKUCHENKIKOTŁY C.O.PODGRZEWACZE WODYUMYWALKIKOMPAKTY WC

!!! RATY NA TOWAR !!!!!! RATY NA USŁUGI !!!

KSZTAŁTKI, RURYMIEDZIANEPP, STAL, PEX

ART. OGRODOWEZRASZACZEWĘŻENARZĘDZIA OGRODOWE

DOJAZD

SKLEP INSTALACYJNO SANITARNY, ul. DĄBROWSKIEGO 10, 62-020 SWARZĘDZtel. 618-172-187, tel. kom. 509-85-20-40, Czynne: Pn.-Pt. 900-1700, Sob 900-1300

Poznań-A2-Warszawa

Dąbrowskiego

Kościuszki

Kór

nick

a

Pias

ki

Piotr i PawełUrząd skarbowy

Reklama już od 45 złtel. 504 512 779

1010st o astrona

Redaktor naczelny: Jacek Bura. Adres redakcji: Bogucin, ul. Jodłowa 8, 62-006 Kobylnica, tel. kom. 504 512 779, e-mail: redakcja@infoswarzedz.pl, www.infoswarzedz.pl, Reklama: www.infoswarzedz.pl/reklama, e-mail: reklama@infoswarzedz.pl, Wydawca: JeyBi DESIGN – Jacek Bura, e-mail: biuro@jeybi.eu, www.jeybi.eu, Druk: Zakład Poligrafi czny STS, ul. Kościusz-ki 28, 64-700 CzarnkówRedakcja Info Swarzędz nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam i artyku-łów sponsorowanych. Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych. Za-strzega sobie prawo do redagowania nadesłanych tekstów. Materiały naj-lepiej przesyłać w formie elektronicznej (teksty w plikach: txt, word, open offi ce, pdf; zdjęcia i obrazy: jpg, tiff , pdf). Przedrukowywanie i kopiowanie meteriałów lub ich części tylko za pisemną zgodą redakcji. Anonimów nie publikujemy. Info Swarzędz jest bezpłatnym periodykiem. Zapraszamy do współpracy!

Oferta

Info Swarzędz lipiec, nr 7 (21) 2010

ReklamaInfo Swarzędz proponuje Państwu po-

wierzchnie reklamową o bardzo przystępnych cenach.Powierzchnia reklamowa w miesięczniku

Info Swarzędz składa się z bloków o wymia-rze 98 x 50 mm. W zależności od Państwa potrzeb reklama może składać się z jednego, dwóch i więcej bloków. Kompletna siatka modułów znajduje się pod

adresem: www.infoswarzedz.pl/reklama

ZamówieniaZamówienia najlepiej składać poprzez

e-mail: reklama@infoswarzedz.pl. W treści wiadomości proszę podać:

format zamawianej reklamy• umiejscowienie reklamy (okładka – 1,2,11,12 • strona; wnętrze)ilość emisji• dokładne dane do wystawienia faktury proforma • (nazwa fi rmy, adres, telefon kontaktowy, e-mail, NIP, REGON)do wiadomości proszę załączyć plik z reklamą • (jeżeli wielkość załącznika przekracza 10MB proszę plik z reklamą wgrać na naszego FTP'a)

Warunki techniczne akceptowanych reklamWszystkie reklamy powinny być przygoto-

wane w wymiarach jak w zamówieniu bez spadów. Akceptowane rodzaje plików: EPS, AI, PDF, TIFF, JPG. W plikach wektorowych wszystkie teksty powinny być zamienione na krzywe. Minimalna dopuszczalna rozdziel-czość bitmap wynosi 280 dpi. Przestrzeń barwna: CMYK lub Grayscale.

Reklama już od 45 złtel. 504 512 779

a

Projekty reklamInfo Swarzędz na życzenie klienta przygoto-

wuje reklamy według dostarczonych materia-łów. Zamówienie i niezbędne materiały proszę wysyłać na adres e-mail: reklama@infoswarzedz.pl

W razie pytań prosimy o kontakt e-mail: reklama@infoswarzedz.pl lub telefonicznie tel. kom. 504 512 779, skype: infoswarzedz

1111st o astronaReklama

„WIKTORIA”„WIKTORIA”MYJNIA SAMOCHODOWA

pon.-sob. 800 - 2000

niedziela 900 - 1400

00000

• Czyszczenie dywanów •

Polerowanie mechaniczne, Kärcher, mycie,woskowanie

tel . 504 454 897OŚRODEK SZKOLENIA KIEROWCÓWPAWEŁ NIECHCIAŁKOWSKISwarzędz, pl. Niezłomnych 7atel. 602 117 998, 618 159 815

ORGANIZUJEMY KURSYPRAWA JAZDY KATEGORII OFERUJEMY:

• nowoczesną salę wykładową• własny plac manewrowy• materiały do nauki gratis• raty 0%• KURSY DOSZKALAJĄCE

BZapisy w:

poniedziałek, środę, piątekw godzinach od 17.00 do 18.30

Hurtownia STOLARZ Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handloweul. Słoneczna 16A, 62-020 Swarzędz, tel.: 61 818 34 58, fax: 61 818 34 60Zapraszamy w godzinach: pon.-pt. 7.00 - 17.00, sob. 7.00 - 12.00

155zł/m2

190zł/m2

300zł/m2

Zawias CLIPprzy zakupie 250 kpl. zawiasów w cenie 3,20 brutto za sztukę wyrzynarka BOSCH GRATIS

BLUMOTIONprzy zakupie 100 szt. BLUMOTION w cenie 5,40 brutto za sztukę BRZESZCZOTY BOSCH GRATIS

FRO

NTY

DO M

EBLI

KUC

HENN

YCH

300zł/m2

300zł/m2

155zł/m2

155zł/m2

155zł/m2

300zł/m2

300zł/m2

89,00

Buty PUMA

Buty REEBOK Korki PUMA

Buty NIKE

Koszulka PUMAKUP 2 koszulki,zapłać jak za jedną

KoszulkaADIDAS

Dokonaj zakupów za min 300 zł, a otrzymaszt-shirt BODO GRATIS

Buty na rzepdla dziecka

było 159jest 99było 59

jest 39

było 299jest 199

było 299jest 189 było 189

jest 99

było 219jest 129

było 49jest 29

2 za 169

GRATIS

było 299jest 159

było 69jest 39

było 69jest 39

było 49jest 29

35,00

129,00Koszulka PUMA s.OlivierLech Poznań(wszystkie rozmiary)+twoje nazwiskoGRATIS

SzalikLech Poznań

Cena zestawu: bramka + piłka

Centrum Handlowe ETC, ul. Poznańska 6, 62-020 Swarzędz

Sklep patronacki LECH POZNAŃ

OFERTA WAŻNA DO 9.08.2010

LETNIAPROMOCJA

było 249jest 159

Kupon rabatowy

10% 10% 15% 15%

Rabat obowiązuje dla produktów nie objętych promocją

BODO KUPON RABATOWY LIPIEC 2010 | BODO KUPON RABATOWY LIPIEC 2010 | BODO KUPON RABATOWY LIPIEC 2010 | BODO KUPON RABATOWY LIPIEC 2010 | BODO KUPON RABATOWY LIPIEC 2010 | BODO KUPON RABATOWY LIPIEC 2010 | BODO KUPON RABATOWY LIPIEC 2010 | BODO KUPON RABATOWY LIPIEC 2010 | BODO KUPON RABATOWY LIPIEC 2010 | BODO KUPON RABATOWY LIPIEC 2010 | BODO KUPON RABATOWY LIPIEC 2010