ISSN 1899-9735 | gazeta bezpłatna | nakład: 5000 szt. wrzesień, nr 9 (35) 2011

Narzedzia warsztatoweNarzedzia warsztatowespawalnictwospawalnictwo

pneumatyka, srubypneumatyka, sruby

Swarzedz, ul. rzemieslnicza 10Swarzedz, ul. rzemieslnicza 10tel.: 61 895 25 74, e-mail: www.bratech.pltel.: 61 895 25 74, e-mail: www.bratech.pl

Stelaze krzesełNaroznik kuchenny

ŁawyKrzesła Stoły

P.P.H.U “MET-TAP” S.C.

tel. 61 651 05 12, ul. grunwaldzka 5, swarzedzpn-pt 8-18, sob 8-13, www.mettap.pl

,

HURTOWNIA OPAKOWAŃJEDNORAZOWYCH,

ARTYKUŁÓW HIGIENICZNYCHI GOSPODARSTWA

DOMOWEGO

P.P.H.U “MET-TAP” S.C.

tel. 61 651 05 12, ul. grunwaldzka 5, swarzedzpn-pt 8-18, sob 8-13, www.mettap.pl

,

Nowe osiedle w Gowarzewie k/SwarzędzaStan deweloperski

tel. 785 86 30 08, www.mtg-inwest.pl

cena od

tys. zł brutto425

22st o astrona Reklama

Meblena wymiar

Hurtownia STOLARZ Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handloweul. Słoneczna 16A, 62-020 Swarzędz, tel.: 61 818 34 58, fax: 61 818 34 60Zapraszamy w godzinach: pon.-pt. 7.00 - 17.00, sob. 7.00 - 12.00

rabat

5%

Usługi:

UWAG

A!meble kuchenne

www.meblestolarz.pl

meble biurowewytnij i zabierz ze sobą to ogłoszenie a zyskasz 5% ceny

sypialniegarderobyszafy wnękowe

Akcesoriameblowe

Hurtownia STOLARZ Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handloweul. Słoneczna 16A, 62-020 Swarzędz, tel.: 61 818 34 58, fax: 61 818 34 60Zapraszamy w godzinach: pon.-pt. 7.00 - 17.00, sob. 7.00 - 12.00

Produkty:akcesoria meblowepłyty laminowaneblaty kuchennefronty drzwiowesystemy drzwi przesuwnychgałki i uchwytyoświetlenie meblowe

“Zrób to sam”cięcie płytokleinowanie krawędzi PCVcięcie krzywoliniowewiercenie otworówpod zawiasy

“Z ób t ”“Z ób t ”

NOWOŚĆNOWOŚĆsprzedaż ½ płyty (2800x1020)

usługa frezarką CNC

TARCICA STELAŻOWA BUKOWA

Łowęcin, ul. Pszenna 1562-020 Swarzędz

tel. 602 315 379tel. 602 618 207

drewnofirmy

TANIO

pollmeier.comgerman beechReklama już od 45 zł

tel. 504 512 779

33st o astrona

Wypełniać drukowanymi literami. Przesyłając do redakcji wypełniony formularz akceptujesz niniejszym obwiązujący regulamin dostępny na stronie internetowej www.infoswarzedz.pl/regulamin. Gotowy formularz przesłać na adres: Info Swarzędz, ul. Jodłowa 8, 62-006 Bogucin; z dopiskiem „Ogłoszenie”

GIEŁDA PRACY / OGŁOSZENIA DROBNESZUKAM OGŁOSZENIE DROBNE

BEZPŁATNY KUPON. Treść ogłoszenia wypełniać drukowanymi literami. (treść ogłoszenia i dane kontaktowe)

Dane tylko do wiadomości redakcji: (imię i nazwisko, ulica, nr domu, kod, miejscowość)

ZATRUNIĘ

Pilnie sprzedam Skodę Favorit, rok • produkcji 1991, 1300 cm3 z gazem, stan, więcej informacji, tel. 61 8150 328Sprzedam Daewoo Matiz, 0,8 kat, • rok prod. 2000, stan dobry, tel. 727 425 190Sprzedam Hyundai Getz, rok prod. • 2003, pojemność 1,3, przebieg 94 tys. Cena 9,500 zł, tel. 601 747 293Miałeś wypadek będąc kierowcą, • pieszym, pasażerem, rowerzystą. Pomorzemy Ci uzyskać odszkodowanie bez opłat wstępnych, załatwimy wszelkie formalności. Rozliczenie dopiero po uzyskaniu odszkodowania, tel. 502 524 776Sprzątanie mieszkań, • tel. 794 047 616Do wynajęcia umeblowany pokój • z współną łazienką i kuchnią – osobie pracującej, tel. 691 250 634Malowanie, tapetowanie, • szpachlowanie – solidnie, dla emerytów na terenie Swarzędza rabaty, tel. 604 663 313Jednoosobowy pokój, panu wynajmę. • Osobne wejście, dogodny dojazd, tel. 692 686 788Tanio sprzedam piec gazowy do C.O., • tel. 602 404 015Sprzątenie domów, fi rm, mieszkań; • zakładanie, utrzymanie i pielęgnowanie ogrodów, wystawiamy faktury, tel. 508 497 636Szafy z drzwiami suwanymi na • dowolny wymiar oraz wszelkie zabudowy wnęk i pawlaczy. Bezpłatny pomiar i wycena, tel. 608 300 737Sprzedam dom szeregowy, parterowy, • skrajny w Swarzędzu - Nowa Wieś os.Mielżyńskiego o pow.166/311 m2 oddany do użytku w 2004 r. tel : 692 902 675Elektryk: Instalacje elektryczne, • awarie, tel. 518 936 872Drewno kominkowe,opałowe – dąb, • buk, brzoza, grab, sosna. drewno jest pocięte i połupane – konkretne szczapy, (drewno workowane oraz mp), tel. 692 241 023Płoty kute, ogrodzenia, balustrady, • siatka ogrodzeniowa, automatyka do bram, również ogrodzenia drewnianetel. 692 241 023Nauka języków obcych z dojazdem • do klienta! Zapisy na kursy językowe już od 1 września! Przystępne ceny, bezpłatny dojazd lektora do domu ucznia i gwarantowany efekt! Zapisz się online, tel. 666 999 718

Ogłoszenia drobne Ogłoszenia drobne

Ogłoszenia drobne | Giełda pracy

Giełda pracy

Usługi instalacyjno-remontowe. • Instalacje C.O. gaz,wod.kan. Kompleksowe remonty: domów, mieszkań, łazienek. Układanie płytek, paneli, biały montaż, malowanie, tel. 724 872 141Sprzedam działkę budowlaną • w Kobylnicy-Katarzynki 768 m2tel. 502 981 875 lub 694 150 584Wynajmę TANIO Mieszkanie • 3-pokojowe na os.Dąbrowszczaków, tel. po 18.00, tel. 614 383 340Wynajmę mały pokój z dostępem • do własnej łazienki oraz kuchni. Swarzędz – na parterze w prywatnym budynku z ogrodem., tel. 667 994 527Usługi remontowe, malowanie, • szpachlowanie, płytki, panele, sufi ty podwieszane, ścianki działowe, demontaż i montaż drzwi okien oraz inne usługi, tel. 604 375 947Od 1 września zjęcia dla dzieci 4-8lat • 10 grup w dogodnych godzinach PODKOWA GRUSZCZYN, tel. 607 096 556Usługi remontowo-wykończeniowe • malowanie, szpachlowanie, płytki, panele, ścianki działowe, sufi ty podwieszane, montaż drzwi, okien, docieplenia, tel. 604 375 947Malowanie, szpachlowanie, płytki, • panele, sufi ty podwieszane itp., tel. 508 052 683

Dam pracęPraca dla kobiet w domu. • Wymagania. komputer, Internet, mile widziane osoby po 30-tce, napisz: jola-m9@wp.pl

Szukam pracyMagister Teologii szuka pracy: • w biurze, w szkole lub inne propozyjce, tel. 784 806 93224-letnia pielęgniarka • z wykształceniem wyższym licencjackim poszukuje pracy na terenie Swarzędza i okolic. Najchętniej praca jednozmianowa. tel. 669 052 144

Nauka gry na Keyboardzie, pianinie • i fortepianie - dojazd do domu ucznia.tel. 602 11 55 93Usługi remontowe malowanie, • szpachlowanie, panele, płytki, sufi ty podwieszane, ścianki działowe oraz inne usługi, tel. 516 079 984Język Niemiecki – nauczanie oraz • tłumaczenie, tel. 603 231 526Szafy z drzwiami suwanymi na • dowolny wymiar oraz wszelkie zabudowy wnęk i pawlaczy, bezpłatny pomiar i wycena, tel. 608 300 737

Ogłoszenia drobne

Optima S.A.fi rma udzielająca pożyczek zatrudni

Przedstawicieli w Swarzędzu. Atrakcyjna prowizja. Praca dodatkowa.

Tel: 600-302-287 lub 58-554-80-80

44st o astrona Reklama | Artykuł

Akademia Reissa w BogucinieNa początku sierpnia miało miejsce spotka-

nie sołtysa Bogucina Zbigniewa Kaczmarka i Przemysława Bura z Rady Sołeckiej Boguci-na a Piotrem Reissem oraz przedstawicielami Akademii Reissa, którzy zawarli porozumienie w sprawie utworzenia szkółki piłkarskiej na powstającym obiekcie sportowym.Akademia Reissa to sieć szkółek piłkarskich

skupiających obecnie blisko 1000 zawodników w 21 lokalizacjach głównie na terenie Wielko-polski i województwa Lubuskiego.W ciągu 10 miesięcy Akademia stała się jed-

ną z największych w Polsce. Została stworzo-na dla młodych miłośników futbolu (chłop-ców i dziewczynek) w wieku 4-11 lat. Jej wy-różnikiem jest szczególne podejście do dzieci, jako jednostek, które kształtują i udoskonala-ją umiejętności piłkarskie. To także pierwsza szkółka w Polsce która zaczyna szkolenie od 4 roku życia.Akademia kładzie nacisk na treningi pił-

karskie, jednak jej głównym celem jest za-pewnienie prawidłowego rozwoju dzieciom oraz zadbanie o to, aby polubiły sport. Szkół-ka zapewnia swoim podopiecznym wszelkie-go rodzaju sprzęt sportowy, a także wykwa-lifi kowaną kadrę trenerów. Dbając o zdrowie i bezpieczeństwo naszych dzieci Akademia odpowiada za ubezpieczenie, a także obliguje rodziców do przeprowadzenia darmowych ba-dań lekarskich.

Bogucin jako pierwsze sołectwo w gminie Swarzędz będzie gościło Akademię Reissa.Podczas Festynu Parafi alnego, który odbył

się 21 sierpnia została wylicytowana przez Sołtysa i Radę Sołecką koszulka z autografem Piotra Reissa. Wszyscy mają nadzieję, że nie-długo powstanie młodzieżowa drużyna piłkar-ska, a ta koszulka stanie się ich talizmanem. Więcej szczegółów na: www.infoswarzedz.pl

NB

Ośrodek Szkolenia Kierowców Paweł Niechciałkowski

tel. 602 117 998, 618 159 815 | www.osk.infoswarzedz.pl

NAUK

A JAZDY Z TRADYCJĄ

GWARANCJA JAKOŚCI100%100%

• własny plac manewrowy • materiały do nauki GRATIS• badania lekarskie • raty 0% • KURSY DOSZKALAJĄCE

NOWE KURSY: 9,12,14 wrześniaSwarzędz, Plac Niezłomnych 7a

- konserwacja skór- polerowanie i woskowanie

55st o astrona

KOMPLEKSOWE WYKOŃCZENIE WNĘTRZ• szpachlowanie• malowanie• tapetowanie• tynki ozdobne• płytki• panele podłogowe

GSM: +48 698 206 089, tel.: 061 847 30 23www.remonty-druba.pl, e-mail: t_druba@o2.pl

+r

p

GSM: +www.r

• montaż mebli i urządzeń sanitarnych

• montaż płyt gipsowo-kartonowych

• zabudowy• instalacje• i inne

Reklama

Układanie kostki brukowej-granitowej

tel. 511 314 211

W ofercie:* chodniki * płyty azurowe* podwórka * podjazdy* opaski granitowe * prace ogrodowe * oczka wodne * zakładanie trawników

W ofercie:* chodniki * płyty azurowe* podwórka * podjazdy* opaski granitowe * prace ogrodowe * oczka wodne * zakładanie trawników

Usługi transportoweWywóz nieczystości płynnych

Wywóz nieczystości płynnychSamochodami o pojemnościach

Wywóz śmieci w kontenerach samochodami bramowymi

Jarosław Ziółkowski

Wielkości kontenerów

11m³ 6,5m³

WysaW

Firma posiada niezbędne koncesje i pozwolenia do świadczenia wyżej wymienionych usług.Wystawiamy faktury VAT, zawieramy umowy na stałą obsługę

tel. 606 288 722

7m³ 5m³ 4m³ 3m³ 2m³ 1,5m³

CENTRUM PŁYTEK CERAMICZNYCH I ŁAZIENEK

Swarzędz, ul. Sikorskiego 8 (dojazd do gimnazjum nr 2)

www.plytki-julianex.pl

61 8 172 332501 303 446501 303 447T

EL.

Sikorskiego

Polna

Kościuszki

Dworcow

a

Piaski

Kórnicka

PoznańskaUS

etc

Lidl

2

W OFERCIE:• PŁYTKI CERAMICZNE WSZYSTKICH CENIONYCH FIRM POLSKICH i ZAGRANICZNYCH • CERAMIKA SANITARNA • DRZWI i PANELE • ARTYKUŁY • WYKOŃCZENIA WNĘTRZ

PogotowieKanalizacyjne

24 godz. / 365 dni !

www.firma-chochlik.pl

• Przepychanie i czyszczenie kanalizacji• Czyszczenie drenażu oczyszczalni ekologicznych• Usuwanie tłuszczu i korzeni z rur kanalizacyjnych• Odmulanie studni kanaliz. oraz odwodn. liniowego ACCO-Drain

Pogotowie Kanalizacyjne

tel. 602 227 666Profesjonalny sprzęt, nowe technologie!Kamery TV do rur już od �=50 mm Wraz z nagrywaniem inspekcji na DVD

WYPOŻYCZALNIA MASZYN I URZĄDZEŃWYPOŻYCZALNIA MASZYN I URZĄDZEŃ

61-057 Poznań-Antoninekul. Gorzysława 27tel. 61 875 35 40www.ewpa-majster.pl

BUDOWA - REMONT - OGRÓD - PIELĘGNACJABUDOWA - REMONT - OGRÓD - PIELĘGNACJA

OGRODZENIA, BRAMYKONSTRUKCJE METALOWE» Produkcja » Montaż

Swarzędz

tel. 501 468 850

www.ogrodzenia-ploty.eu

JE METALOWEaż

ty.eu

66st o astrona

Redaktor naczelny: Jacek Bura. Adres redakcji: Bogucin, ul. Jodłowa 8, 62-006 Kobylnica, tel. kom. 504 512 779, e-mail: redakcja@infoswarzedz.pl, www.infoswarzedz.pl, Reklama: www.infoswarzedz.pl/reklama, e-mail: rekla-ma@infoswarzedz.pl, Wydawca: JeyBi DESIGN – Jacek Bura, www.jeybi.pl, Druk: Zakład Poligrafi czny STS, ul. Kościuszki 28, 64-700 CzarnkówRedakcja Info Swarzędz nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam i artyku-łów sponsorowanych. Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych. Za-strzega sobie prawo do redagowania nadesłanych tekstów. Materiały naj-lepiej przesyłać w formie elektronicznej (teksty w plikach: txt, word, open offi ce, pdf; zdjęcia i obrazy: jpg, tiff , pdf). Przedrukowywanie i kopiowanie meteriałów lub ich części tylko za pisemną zgodą redakcji. Anonimów nie publikujemy. Info Swarzędz jest bezpłatnym periodykiem. Zapraszamy do współpracy!

Info Swarzędz wrzesień, nr 9(35) 2011

COMPERTUS Katarzyna Pawłowska Biuro Rachunkowe Doradcy Podatkowego

księgowość kadry podatki

doradztwo podatkowe pomoc przy zakładaniu firm

Swarzędz, os. M. Mielżyńskiego 97

Tel./fax 61 22 12 063 tel. kom. 662 362 706 www.br-compertus.com

Z T

YM O

GŁO

SZEN

IEM

RA

BAT

20%

!

SALON FRYZJERSKO-KOSMETYCZNY DLA PSÓW

62-020 Swarzedz, ul. Średzka 46tel. 61 817 27 32, kom. 512 47 89 77

t radyc j i

12lat

OFERUJEMY: • kąpiele• strzyżenie i trymowanie ze wzorcami FCI• pielęgnacja uszu i paznokci• fryzury fantazyjne• rozczesywanie• kokardki i biżuterię dla piesków i nie tylko...

• Naprawa starych zegarów• Naprawa zeg. szwajcarskich i innych• Dorabianie wszystkich szkiełek• W sprzedaży zegarki Casio, Adriatica, Orient, Bisset, Q-Q a także: markowe baterie, paski, itd.ZAZAPPRASZAMRASZAM Os. Raczyńskiego 12, od pn. do pt. 10:00 do 18:00, sob. 10:00 do 13:00 te

l.: 6

02 6

40 0

34

Kolonoskopia, gastroskopiaoraz inne zabiegi endoskopoweBezboleśnie w znieczuleniu ogólnym

Rejestracja telefoniczna501 44 88 62

ul. Cieszkowskiego 100/10262-020 Swarzędz

www.kolonoskopia.comwww.kolonoskopia.com

Reklama

Nauka gry na Keyboardzie, pianinie i fortepianie – dojazd do domu ucznia.

Bogaty zbiór nut i materiałów dla początkujących, jak średnio zaawansowanych. tel. 602 11 55 93

BIURO RACHUNKOWE BR Sernal Sp. J.

ul. Jodłowa 662-006 Bogucinbrsternal@adres.ppltel. 603 809 32200

KPIR, ryczałt,

VAT,

płace, ZUSy, P

ITy

SZYBKAPOŻYCZKA

Dla odrzuconych

przez bank

BEZ BIK

od 1.000 do 5.000 zł

Zadzwoń!

tel. 61 624 74 74

61 650 28 27

GOTÓWKAwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww.www.wwwwww.ww.ww.www.wwwww.wwwwww.wwwwwwwww.ww.wwwww.ww.w.wwww.ww.wwwwwwwww.wwwwwww.w.wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww.ww....wwwwwwwww..w.w.www..wwww..neneneenenenennnnnnnnnenennnennnnnnnennnnnnnn w-w-ww fofoofoooooooooooooooooooooooormrmrmmmmmmrmmmmmrmmmrmmrm.ppp.pp.pp.p.ppp.. llllllllllwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww w.ww.w.w.w.w.ww.w.w.www.w.w.ww.ww.wwwww.w.w.wwwwwwwww.w.ww.ww.ww.ww.wwwww neneneneneneneneneneneneneeneeneneneneneneneneneenenenenenenenneeeeneeneneeneneneneneneeenenneneneneneeneeeww-w-w-w-ww-w-ww-w-w-www-w-w-wwww-ww-www-w-w-w-ww-w-w-w-w-w-w-www-www-www-wwww-ww fofofofofofofofofofofofofofoofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofoofofofofofoooooooormrmrmrrmrmrmrmrmrmrmrmrmrmmrmrmrmrrmrmrmrmrmrmrmrmmrmmrmrmrmrrmrmmrmrmmmrmrmrmrmrmrmmmmmmrmrmrmm.p..p.p.p.p.p.p.pp.p.p.p.pp.pppp.p.p.p.pppppp.p.p.pppp.ppp.pppppppppppppppppppplllllllllllllllllllllllllllll

CateringOrganizujemy:• Zabawy plenerowe• Uroczystości rodzinne• Biesiady• Wesela• Komunie• Bankiety

tel. 517 545 011catering@infoswarzedz.pl

Zapraszamy do skorzystania z cenowej okazji na zakup wymarzonegodomu jednorodzinnego już za 431.800,00 zł brutto

www.domysprzedam.pl

Zaciszne osiedle w Siekierkach Wielkich

domywsiekierkach@op.pl

telefon: 530 333 555

• Powierzchnia działki: 242 m²• Powierzchnia domu: 127 m²• Liczba pokoi: 5• Liczba łazienek: 2• Rozwiązania: garaż w bryle budynku z bramą na pilota, drzwi wejściowe drewniane z zabezpieczeniem antywłamaniowym, taras z wyjściem na ogród, balkon z kutą balustradą, rolety sterowane elektrycznie• Ogrzewanie: CO gazowe firmy "Junkers"• Okna: plastikowe• Ogrodzenie: metalowe, malowane proszkowo• Obejście: kostka brukowa na dojściach i dojazdach oraz zadbane trawniki• W pobliżu: szkoła, przedszkole, sklepy, kościół• Dojazd: utwardzony, 17 km od Poznania, 6 km od Swarzędza

zł / m²

cena

3.400