GR 2012

37
www.atlas-tours.pl Grecja 2012 Korfu Kos Zakynthos

description

korekta nr 2

Transcript of GR 2012

Page 1: GR 2012

www.atlas-tours.pl

Grecja 2012Korfu • Kos • Zakynthos

Page 2: GR 2012
Page 3: GR 2012

Grupa Atlas Tours44-240 Żory, ul. Moniuszki 15

tel. 32/ 434 56 03, kom. 509 110 881tel./faks 32/ 435 23 44

e-mail: [email protected]

Nasz partner (pieczątka)

Opublikowane w katalogu materiały i informacje nie stanowią oferty w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego.

Nasze salony KatowiceGrupa Atlas Tours, ul. Mariacka 1, tel. 32/ 200 01 [email protected] Rybnik Grupa Atlas Tours, ul. Korfantego 1, tel. 32/ 423 96 [email protected]Żory Grupa Atlas Tours, ul. Moniuszki 15, tel. 32/ 43 45 [email protected] Jastrzębie Zdrój Grupa Atlas Tours, ul. 11 Listopada 79 B, tel. 791 252 900 [email protected]

4 Słowo wstępu 5 Skąd i gdzie latamy 6 Promocje First Minute 7 Ważne informacje

WYSPA KORFU 8 Wyspa Cesarzowej Sisi 9 Wycieczki fakultatywne 10 Hotel Alkyon Beach 12 Hotel Magna Graecia Village 14 Apartamenty Gela

WYSPA KOS16 Wyspa Hipokratesa 17 Wycieczki fakultatywne 18 Hotel Marmari Beach 20 Hotel Odysseus 22 Apartamenty Oneiro

WYSPA ZAKYNTHOS 24 Wyspa Błękitu 25 Wycieczki fakultatywne 26 Hotel Admiral Tsilivi 28 Hotel Cavo Doro 30 Hotel Golden Sun 32 Hotel Belussi Beach

34 Korfu – autokarem – promem 34 Zakynthos – autokarem – promem

35 Warunki Uczestnictwa 36 Spis Biur Agencyjnych

Projekt katalogu: Jakub Matuszkiewicztel. +48 695 382 [email protected]

Spis treści

Page 4: GR 2012

Szanowni Państwo,

Oddajemy w Państwa ręce nowy, tym razem jubileuszowy katalog z ofertą „Grecja 2012 – Korfu, Kos, Zakynthos”. To już 15. sezon działalności turystycznej Atlas Tours. Okres ten dał nam niezbędne doświadczenia w branży, pozwalające na przygotowanie optymalnej oferty dla naszych klientów. W tym czasie firma przekształcała się ze spółki cywilnej w grupę skupiającą pięć firm świadczących usługi turystyczne, zarówno na rynku polskim jak i czeskim oraz słowackim. Jesteśmy wiodącym organizatorem wypoczynku na wyspach greckich i największym organizatorem rejsów wycieczkowych z polskim pilotem oraz cenionym agentem czołowych polskich touroperatorów. W tym okresie, na różnego rodzaju imprezach branżowych, zdobyliśmy liczne nagrody za produkt oraz sprzedaż. Ten czas i osiągniecia cieszą nas, ale jednocześnie zobowiązują do ciągłego doskonalenia oferty oraz jakości obsługi naszych klientów i oferowania im wypoczynku w optymalnej dla nich bazie hotelowej i miejscowościach. Firma po 15 latach jest silnym i stabilnym przedsiębiorstwem zatrudniającym młodą i ambitną kadrę pracowników.

Dziękuję klientom, pracownikom, agentom, partnerom handlowym oraz wszystkim pozostałym osobom, które przyczyniły się do rozwoju Grupy Atlas Tours.

Pozostaję z turystycznym pozdrowieniem.

Z wyrazami szacunku

Marek PiksaPrezes Zarządu Grupy Atlas Tours

4 | www.atlastours.pl

Page 5: GR 2012

Skąd i gdzie latamy

WROCŁAWKATOWICE

KRAKÓW

KOSZAKYNTHOS

KORFU

POLSK A

GRECJA

KORFU

KOS

ZAKYNTHOS

5www.atlastours.pl |

Page 6: GR 2012

6 | www.atlastours.pl

PROMOCJE FIRST MINUTE Obowiązują przy rezerwacjach do 15 LUTEGO 2012

Gwarancja Niezmienności CenyRabaty do 40%

Transfery na lotnisko w Katowicach GRATIS

Parking przy lotnisku w Katowicach GRATIS

Zaliczka od 500 zł/os.* * dopłata zaliczki do wysokości 30% wartości imprezy do 15.02.2012

Ubezpieczenie od kosztów rezygnacji GRATIS ** przy wpłacie zaliczki w wysokości 30%

Drugie dziecko w pokoju rodzinnym od 895 zł *

* PŁACĄ TYLKO OPŁATĘ ZA PRZELOT

Kos: Hotel Marmari Beach, Apartamenty Oneiro – dziecko do 13 lat pobyt w hotelu GRATIS! (zakwaterowanie w pokoju 3 osobowym na dostawce)

Korfu: Hotel Magna Graecia Village, Apartamenty Gela – dziecko do 12 lat pobyt w hotelu GRATIS! (zakwaterowanie w pokoju trzyosobowym na dostawce)

Zakynthos: Hotel Admiral Tsilivi – 1 i 2 dziecko do 14 lat pobyt w hotelu GRATIS! (zakwaterowanie w pokoju rodzinnym na dostawce)

- dziecko do 12 lat pobyt w hotelu GRATIS! (zakwaterowanie w pokoju trzyosobowym na dostawce)

Dzieci pobyt w hotelu GRATIS ** oferta dla pokoi rodzinnych w HOTELU ADMIRAL TSILIVI na ZAKYNTHOS

Page 7: GR 2012

7www.atlastours.pl |

Ważne informacje

UBEZPIECZENIEUczestnikom naszych wczasów zapewnia-my ubezpieczenie od kosztów leczenia (KL) 10.000 Euro, następstw nieszczęśliwych wy-padków (NW) 7.000 PLN oraz bagażu podróż-nego (BP) 800 PLN Towarzystwa Ubezpiecze-niowego SIGNAL IDUNA POLSKA. Szcze-gółowe warunki ubezpieczenia dostępne są u Organizatora. Ubezpieczenie zaczyna obo-wiązywać w dniu wyjazdu na wczasy i kończy w dniu powrotu. Klienci korzystający z dojaz-du własnego zobowiązani są do wykupienia ubezpieczenia na czas przejazdu. Wszystkim Klientom zalecamy zawarcie umowy ubezpie-czenia od kosztów rezygnacji udziału w im-prezie 3% ceny imprezy.

PRZELOT SAMOLOTEMPrzelot samolotem czarterowym następuje z następujących lotnisk: Katowice, Kraków lub Wrocław. Zbiórka i przekazanie dokumentów podróży na lotnisku odbywa się na 2 godzi-ny przed wylotem przy stanowisku Atlas To-urs. Limity bagażu w samolotach podawa-ne są przy potwierdzaniu godzin wylotów na stronach biura Atlas Tours. W trakcie przelo-tu grupie nie towarzyszy pilot. Po przylocie na miejsce na grupę czeka rezydent, który roz-wozi grupę do obiektów. Dojazd własny. Dla Klientów indywidualnych preferujących po-dróż własnym środkiem transportu proponu-jemy pobyt na Korfu i Zakynthos oraz pośred-nictwo w sprzedaży biletu promowego na Tra-sie Włochy - Grecja - Włochy. Przeprawa pro-mowa może się odbywać z Wenecji, Ancony, Bari lub Brindisi.

REZYDENTNa miejscu uczestnicy objęci są opieką rezy-denta, który służy pomocą przy zakwatero-waniu, organizuje pobyt i przyjmuje zapisy na wycieczki fakultatywne (rezydent nie ma obo-wiązku uczestniczenia w tych wycieczkach). Rezydenci są do dyspozycji turystów podczas dyżurów. Informacja o godzinach dyżurów znajduje się we wskazanym przez rezydenta miejscu, najczęściej na tablicy ogłoszeń lub re-cepcji w hotelu.

ZAKWATEROWANIEZ uwagi na niejednolite przepisy określające standard obiektów w Grecji wprowadziliśmy własną standaryzację obiektów na podstawie naszych opinii -gwiazdki przy nazwie obiektu w spisie treści oraz na każdej ze stron przypi-sanych poszczególnym obiektom.

DOSTAWKAWiększość obiektów nie posiada pokoi 3 oso-bowych – tworzone one są poprzez dostawie-nie dodatkowego łóżka do pokoju 2 os. Przez dostawkę rozumie się tapczan, rozkładany fo-tel lub lekkie składane łóżko. Łóżka dostawia-ne nie należą do stałego wyposażenia pokoju

i mogą być gorszego standardu niż pozostałe.

WIZAJako obywatele Unii Europejskiej, polscy tury-ści mogą wjechać do Grecji na podstawie do-wodu osobistego lub paszportu, który musi być ważny minimum 6 miesięcy. Klienci chęt-ni do skorzystania z wycieczek fakultatywnych (Korfu – Albania; Kos – Turcja) są zobowiąza-ni do okazania paszportu.

Tydzień lub 2 tygodnie wczasów na Wyspie Korfu, Kos i Zakynthos to doskonała okazja do odpoczynku, relaksu i doskonałej zabawy. Podczas pobytu i poznawania wyspy przyda się Państwu kilka cennych rad:

SŁOŃCEZwracamy uwagę na intensywne działanie promieni słonecznych w godzinach południo-wych. Zalecamy używać kremów z wysokim filtrem, nakrycia głowy przede wszystkim dla dzieci.

PLAŻEPubliczne, ogólnodostępne, bezpłatne, nie na-leżą do hoteli. Sprzęt plażowy (leżaki, paraso-le) są dodatkowo płatne (ok. 5-7 €/komplet/dzień). W większości obiektów na plaży znaj-dują się wypożyczalnie sprzetów wodnych.

WYPOŻYCZALNIE SAMOCHODÓW I SKUTERÓWW zależności od marki, pojemności silnika: samochód – 35-60€/doba, skuter – 15-25€/doba, rower – ok. 6€/dzień .

LEKARZOpieka medyczna całodobowa. Czas dojazdu lekarza w zależności od miejsca pobytu. Kon-takt i wizyty lekarza zgłaszane i potwierdzane przez rezydenta na wyspie. W razie nagłej choroby należy natychmiast powiadomić rezydenta lub zadzwonić na nu-mer Centrali Zgłoszeniowej podany na kar-cie Signal Iduna załączonej przy dokumentach podróży.

BANKOMATYNa wyspach jest sieć bankomatów w więk-szych miejscowościach turystycznych.

KANALIZACJAZe względu na specyfikę greckiego systemu kanalizacyjnego. Obowiązuje CAŁKOWITY ZAKAZ wrzucania do muszli klozetowej pa-pieru toaletowego i innych odpadów. Obok muszli ustawione są kosze lub pojemniki.

WYCIECZKIW dniu wyjazdu na wycieczki godziny posił-ków mogą ulec zmianie. O godzinach posiłków poinformuje Państwa rezydent.

AUTOBUSYZ każdej naszej miejscowości kursują autobu-sy do stolicy wyspy i większych miast. Widząc nadjeżdżający autobus należy pomachać (sys-tem na żądanie). Bilety kupujemy u kierowcy.

KARTA TELEFONICZNADo kupienia w sklepie, markecie, kiosku, ceny wahają się od 3-5€. Budki telefonicz-ne ustawione są wzdłuż głównych uliczek i promenad. Szczegółowych informacji na te-mat tanich połączeń telefonicznych do Polski udziela rezydent.

WYKWATEROWANIEW większości obiektów wykwaterowanie na-stępuje o godz. 12:00. Za przedłużony pobyt w hotelu należy uiścić dodatkową opłatę w wy-sokości ustalonej przez hotel lub apartament.

WAŻNEW katalogu umieszczone są przykładowe zdję-cia pokoi w hotelach i apartamentach.

Page 8: GR 2012

Mie

jscow

ości

Korfu – Wyspa Cesarzowej Sisi

8 | www.atlastours.pl

Acharavi Położone jest na północnym wybrzeżu Korfu, u stóp góry Pantocrator. Odpowiednie miejsce dla rodzin z dziećmi oraz młodych osób prefe-rujących swobodny urlop. Długa, piaszczysto--żwirowa, łagodnie wpadająca do morza plaża posiada bogatą ofertę sportów wodnych (wind-surfing, parasailing i inne).Amatorzy nurkowania również znajdą dla sie-bie wiele interesujących miejsc oraz ośrodków, w których można wypożyczyć sprzęt. Acharavi wyróżnia się piękną zielenią, a sielskie oto-czenie zachęca do odbywania pieszych wycie-czek i spacerów w głąb wyspy. Znajduje się tu mnóstwo tawern, restauracji, barów, dyskotek i sklepów. Na obrzeżach miasta położony jest Aqua Park Hydropolis. Super widok na Alba-nię dodaje niezapomnianego klimatu tawer-nom, położonym wzdłuż szerokiej plaży, ofe-rującym rewelacyjne specjały kuchni greckiej.

SidariPołożone jest w północnej części wyspy. Tu-rystów zachwycają piękne widoki, piaszczyste

plaże, czysta woda oraz wspaniałe rozrywko-we centrum miasta z nocnymi klubami, dys-kotekami, restauracjami i sklepami. Na ro-mantyczny spacer warto wybrać się w Sidari nad słynny Kanał Miłość, a przepłynięcie go gwarantuje pozostanie ze sobą do końca życia, jak głosi miejscowa legenda. Ponadto na zwo-lenników zachodów słońca czekają urokliwie położone punkty widokowe, z których można również zobaczyć Wyspy Diapondyjskie: Ma-traki, Othoni i Erikusa.

Agios Georgios Jest to spokojna miejscowość w północno-za-chodniej części wyspy. Miejsce szczególnie po-lecane dla osób ceniących sobie spokój oraz dla rodzin z dziećmi. Położona jest w przepięknej zatoce o tej samej nazwie i słynie z jednej z naj-piękniejszych plaż na Korfu (błękitna flaga). W centrum Agios Georgios znajdują się ta-werny, bary oraz sklepy. Niedaleko na wzgórzu Afionas warto odwiedzić miejsce widokowe, z którego rozciąga sie panorama na całą zatokę oraz na niezapomniane zachody słońca.

Dassia Osada rybacka, która stosunkowo niedawno osiągnęła status „kurortu wakacyjnego”, poło-żona jest we wschodniej części wyspy. Przycia-ga mnóstwem barów, dyskotek, tawern i skle-pów oraz jest ładną plażą. Dla wielbicieli moc-nych wrażeń jest tu wypożyczalnia skuterów, łodzi motorowych oraz nart wodnych, a tak-że możliwość uprawiania windsurfingu. Jest to bardzo dobra baza wypadowa do stolicy wy-spy, zaledwie 14 km.

Nissaki Jest to mała wioska otoczona gajem oliwnym, mieszcząca się u podnóża Pantokratora, naj-wyższego szczytu na wyspie oraz ok. 23 km od stolicy Korfu Town. Nazwa Nissaki to z tłuma-czenia „mała wyspa”. Legenda głosi, ze w daw-nych czasach miejscowość ta była małą wysep-ką oderwaną od Kerkyry. Najwiekszą atrakcją są tutaj malownicze zatoczki z kryształowo czystą wodą. Bliskość Kassiopi i Ipsos umoż-liwia korzystanie z barwnego życia nocnego w tych miejscowościach.

Korfu (Kerkyra) to najdalej na północ wysunięta wyspa z całego archipelagu, wyłania się u wrót Adriatyku, bliżej wybrzeża Albanii niż Grecji. Charakteryzuje się bujną zielenią i łagodnym, wil-gotniejszym klimatem. Zielone grzbiety górskie dochodzą tutaj do 900 m n.p.m. i łagodnie opadają w morze wzdłuż zachodniego wybrzeża, tworząc malownicze zatoczki z piaszczystymi plażami, a po stronie wschodniej tworzą urwiska klifowe. Na Korfu rosną bezkresne gaje oliwne, jednak charak-terystyczny element krajobrazu tworzą ciemnozielone strzeliste kolumny cyprysów. W stolicy wiele europejskich mocarstw pozostawiło okazałe ślady swej obecności. Warto więc wybrać się do Korfu Town i zwiedzić znajdujące się tam zabytki oraz odwiedzić letnią rezydencję cesarzowej Sisi – pała-cyk Achilleion. Ta najczęściej odwiedzana przez turystów grecka wyspa oferuje wczasowiczom całą gamę atrakcji: dobrą kuchnię, ekstrawaganckie bary plażowe i romantyczne zachody słońca. Można tu uprawiać różne sporty wodne i wybrać się na wspaniałe piesze wędrówki.

AcharaviSidari

AgiosGeorgios

Dassia

Nissaki

KORFU TOWN

Page 9: GR 2012

9www.atlastours.pl |

Korfu – Wyspa Cesarzowej Sisi

BBQ wycieczka statkiem ze szklanym dnem Wycieczka rozpoczyna się po śniadaniu. Auto-kar dowozi nas do Paleokastritsy i stamtąd pły-niemy na rajską plażę. W trakcie rejsu podzi-wiamy florę i faunę morską, zwiedzamy piękne i najbardziej atrakcyjne jaskinie Paleokastritsy –Vindi i Jaskinię Orła. Po drodze zatrzymuje-my się przy skałach. Następnie płyniemy w kie-runku Rajskiej Plaży w dalszym ciągu podzi-wiając piękne wzgórza i urokliwe małe, dzikie zatoczki. Dopływamy na plażę – czas wolny na kąpiele wodne i słoneczne. Do dyspozycji są parasole plażowe. Na miejscu możemy wpły-nąć do grot przy plaży, ponurkować w lazuro-wej wodzie i zrobić przepiękne zdjęcia w nie-zwykłej scenerii Morza Jońskiego. W między-czasie obsługa przygotowuje nam smaczny po-siłek: kurczak z grilla, chlebek, sałatka i owoc. Wino białe i czerwone oraz sok pomarańczo-wy bez ograniczeń dostępne są przez całą im-prezę dla każdego. W godzinach popołudnio-wych powrót na miejsce pobytu. Na wyciecz-kę należy wziąć: strój kąpielowy, akcesoria pły-wackie, ręcznik i dobry humor. Przypominamy o zabraniu dla dzieci nakryć głowy oraz kre-mów z wysokimi filtrami. Wycieczka ta zależ-na jest od warunków pogodowych. O kierunku rejsu, miejscach postoju oraz kąpieli w morzu i plażowania decyduje kapitan.

Wycieczka objazdowa wokół wyspyWycieczka objazdowa klimatyzowanym au-tokarem do najciekawszych i najbardziej ma-lowniczych zakątków wyspy. Z polskim prze-wodnikiem udajemy się w kierunku północ-no-wschodniego wybrzeża: Roda, Acharavi, Kassiopi, Dasia, następnie przez stolicę prze-jeżdżamy do Pałacu cesarzowej Sissi – Achil-leion, gdzie zwiedzamy obiekt, ogrody i zapo-znajemy się z jego historią. Jedziemy do słyn-nej rodziny Mavromatis, tam poznajemy pro-dukcję specjału wyspy Korfu: Koum Quatu –likier z małych pomarańczy. Oglądamy film po polsku, degustujemy regionalne wyroby al-koholowe oraz mamy możliwość zakupów na miejscu. Kolejnym miejscem naszej wycieczki jest Paleokastritsa – słynna z pięknych krajo-brazów, małych piaszczystych plaż zamknię-tych skałami, jaskiń morskich i lazurowego

koloru wody. W Paleokastritsy zwiedzamy Klasztor Ortodoksyjny poświęcony Matce Bo-skiej Bogurodzicy. Następnie przerwa na (do-datkowo płatny) posiłek i czas wolny, możli-wość zorganizowania krótkiej wycieczki łód-kami po okolicznych dzikich plażach i jaski-niach. Dalsza trasa wycieczki prowadzi nas na przeciwległe wzgórze, na przepiękne miejsce widokowe Bella Vista, z którego podziwiamy panoramę Paleokastritsy. Tutaj też przewidu-jemy przerwę na mrożoną kawę frappe i jogurt z miodem (niezawarte w cenie). Przejeżdżamy do wioski Makradesz - poznajemy tradycyjne korfiańskie wyroby: oliwa z oliwek, domowe wino, ceramikę, wyroby hafciarskie, kosmety-ki na bazie oliwy z oliwek. Tu skosztujemy oli-wek, miodu tymiankowego i poczujemy aro-mat naturalnych ziół i przypraw zbieranych przez miejscową ludność. Dla chętnych możli-wość zakupów. Po całodniowej wyprawie peł-nej atrakcji turystyczno krajoznawczych wra-camy do miejsc zakwaterowania.

Grecki wieczór Wyjeżdżamy ok. godziny 19.00 do miejscowo-ści Ano Korakiana - tawerna Luna D`Angerto. Tradycyjny wieczór grecki z bogatym progra-mem rozrywkowym, który zawiera fragmenty ludowych tańców i muzyki z Grecji i Korfu. W trakcie wieczoru zjemy obfitą kolację składają-cą się z czterech dań: przystawka, danie głów-ne, sałatka, owoce. Do posiłku podawane jest białe i czerwone wino oraz dla dzieci - sok po-marańczowy (bez limitu). Będziemy mogli po-tańczyć przy muzyce greckiej i nie tylko, a tak-że wziąć udział w licznych atrakcjach i niespo-dziankach przewidzianych w programie. Wycieczka do stolicy Wyjeżdżamy ok. godziny 16.30 klimatyzowa-nym autokarem do miasta Korfu. Miasto wie-czorową porą oczaruje Państwa unikalną at-mosferą. Oprócz zwiedzania zabytków i spa-ceru krętymi uliczkami starego miasta będzie-my mieli również czas na robienie zakupów i odpoczynek. Wiele kawiarni, ogródków re-stauracyjnych i cukierni zachęca do wypicia szklanki orzeźwiającej, mrożonej kawy frap-pe lub miejscowego wina. Przed powrotem do autokaru koniecznie trzeba zobaczyć oświe-

tlony nocą Plac Esplanada ze słynną ulicą Lio-ston na starym mieście. Ok. godziny 23:00 po-wrót do obiektów.

Aqua LandWyjeżdżamy z miejsca zbiórki (podanego przez rezydenta) w godzinach porannych (ok. 8:00 - 9:30 w zależności od transferu) w kie-runku miejscowości Agios Joanis nieopodal stolicy. Aqualand jest jednym z największych i najnowocześniejszych europejskich parków wodnych. Na ok. 120 000 m2 znajdziecie Pań-stwo wiele wodnych atrakcji np. olbrzymią zjeżdżalnię, czarną dziurę, kamikadze, szalo-ną lub leniwą rzekę. Dzieciom polecamy: śli-ską ośmiornicę, skrzeczącą żabę, prysznico-we gąbki i wiele innych. W trakcie całodnio-wych szaleństw można skorzystać z kilku ba-rów znajdujących się na terenie parku. Bez-płatnie skorzystamy z leżaków, parasoli, prze-bieralni, pryszniców i przechowywalni rzeczy osobistych. W cenę wliczony jest transport w obie strony, wstęp do parku i nieograniczo-ne korzystanie ze wszystkich atrakcji. Powrót do miejsca zakwaterowania ok. godz. 18:00.

Wycieczka do AlbaniiWyjeżdżamy autokarem w kierunku stolicy do portu, następnie 1,5 godzinny rejs statkiem do albańskiego miasta Saranda na tzw. Riwie-rę Albańską. Przejazd z portu lokalnym auto-busem z przewodnikiem do centrum miasta. Wymieniamy walutę, omawiamy sprawy orga-nizacyjne całego dnia, następnie czas wolny na indywidualne zwiedzanie i zakupy. Dla chęt-nych możliwość skorzystania z wycieczki (do-datkowo płatna) – do Butrinti, gdzie zacho-wały się ruiny antycznego miasta założonego w VI wieku p.n.e.

Page 10: GR 2012

Korfu – Hotel Alkyon Beach

10 | www.atlastours.pl

POŁOŻENIEW północno-zachodniej części wyspy, w małej miejscowości Agios Georgios, przy szerokiej, piaszczystej plaży – Błękitna Flaga (leżaki i pa-rasole odpłatnie ok. 6-8 euro/dzień/komplet), w pobliżu tawern, barów i sklepów. Szczególnie polecana osobom ceniącym spokój oraz rodzi-nom z dziećmi. Niedaleko na wzgórzu Afionas – miejsce widokowe na całą zatokę oraz nieza-pomniane zachody słońca.

HOTELKompleks trzech piętrowych budynków z ty-pową grecką atmosferą. Do dyspozycji gości:

recepcja (możliwość wynajęcia sejfu), bar, re-stauracja, tawerna i bar przy basenie, mały plac zabaw dla dzieci. W odległości 30 m lo-kalny supermarket. Na terenie hotelu bezpłat-na sieć Wi-Fi dla klientów z własnym kompu-terem.

POKOJE2 osobowe (możliwość 1 dostawki) lub poko-je rodzinne dla 4 osób (łóżko piętrowe lub 2 dostawki), łazienka (wanna lub prysznic, WC), telefon, telewizja satelitarna (dostępny polski program TV Polonia), mała lodówka, balkon lub taras, klimatyzacja (w cenie). Na zapyta-nie pokoje z widokiem na morze (dodatkowo płatne).

WYŻYWIENIE All inclusive

SPORT I ROZRYWKA Basen czynny do godziny 19:00 (leżaki i para-sole bezpłatnie), sporty wodne na plaży (moż-liwość wypożyczenia łódki, roweru wodne-

AgiosGeorgios

KORFU TOWN

ZakwaterowaniePlaża

Rozrywka

NASZA OCENA

ALL INCLUSIVE

OFERTA DLA RODZIN

PRZY PLAŻY

ANIMACJEW JĘZYKU POLSKIM

HB – ŚNIADANIAI OBIADOKOLACJE

MALOWNICZEPOŁOŻENIE

Page 11: GR 2012

11www.atlastours.pl |

Korfu – Hotel Alkyon Beach

go, kajaków oraz motorówki). Siatkówka pla-żowa do dyspozycji wczasowiczów. Animacje dla dzieci i dorosłych w języku polskim (lipiec--sierpień). Tawerny i bary w centrum Agios Georgios. Możliwość wypożyczenia samocho-du, quada, skutera lub roweru oraz korzystania z wycieczek fakultatywnych.

STRONA INTERNETOWAwww.alkyonbeachhotel.com

PROGRAM ALL INCLUSIVE07:00-10:00 – śniadanie kontynetalne w formie bufetu (restauracja główna)13:00-14:30 – obiad w formie bufetu (restauracja główna)19:00-21:00 – kolacja w formie bufetu (restauracja główna)10:00-19:00 – przekąski w ciągu dnia: pizza, tosty, kanapki, herbatniki (bar przy basenie)10:00-18:00 – lody (bar przy basenie)10:00-21:00 – napoje bezalkoholowe: kawa,

herbata, soki (bar przy basenie)10:00-21:00 – lokalne napoje alkoholowe: wino, piwo, gin, brandy, wódka, bacardi

Napoje lokalne oraz przekąski dostępne tylko w wyznaczonych godzinach.

ISTOTNE INFORMACJEMiejscowość Agios Georgios jest oddalona od:Arillas ok. 6 km, Sidari ok. 15 kmStolicy – Korfu Town: ok. 35 kmTransfer z lotniska do obiektu trwa ok. 1 godziny.Spod hotelu odjeżdżają mini busy do stolicy (koszt przejazdu w jedną stronę ok. 3,30 euro)W miejscowości nie ma dostępnych bankoma-tów oraz aptek najbliższe znajdują się w cen-trum Arillas.Najbliższe wypożyczalnie samochodu oddalo-ne są od hotelu ok. 500 m, koszt wypożyczenia samochodu ok. 30-50 euro/dzień.Oferta wycieczek fakultatywnych przedsta-

wiana jest przez rezydentkę na pierwszym spotkaniu organizacyjnym. W obiekcie znajduje się tablica informacyjna naszej firmy, na której znajdują się numery te-lefonów do rezydentki oraz ważne informacje dotyczące pobytu. Łóżeczka dla dzieci do 2 lat – gratis.

Page 12: GR 2012

ALL INCLUSIVE

OFERTA DLA RODZIN

BLISKO CENTRUM

ANIMACJEW JĘZYKU POLSKIM

Korfu – Hotel Magna Graecia Village

12 | www.atlastours.pl

POŁOŻENIEWe wschodniej części wyspy, ok. 200 m od piaszczysto–żwirkowej plaży z łagodnym zejściem do morza (leżaki i parasole odpłat-nie ok. 6-8 euro/dzień/komplet) i ok. 300 m od centrum Dassi z barami, tawernami i pubami. Do stolicy Korfu ok. 10 km. Do Ipsos – jednej z większych rozrywkowych miejscowości ok. 2 km.

HOTELCzęść hotelowa wchodząca w skład komplek-su Magna Graecia, otoczona zielenią, atrak-cyjnie usytuowana na wzniesieniu z przepięk-

nym widokiem na wyspę. Do dyspozycji gości: recepcja, restauracja, snack bar, lobby bar (do-stępna sieć Wi-Fi), bar i tawerna przy basenie, sklep z pamiątkami, salon gier, sala TV, sala z bilardem i automatami do gier, kącik inter-netowy (ok. 5 euro/h), mini siłownia, tenis stołowy, tenis ziemny (odpłatnie).

POKOJE2 osobowe (możliwość 1 dostawki), klimatyzo-wane, łazienka (wanna lub prysznic, WC, su-szarka), lodówka, telewizja satelitarna (dostęp-ny polski program), telefon, balkon lub taras. Pokoje rodzinne oraz pokoje z widokiem na morze na zapytanie.

WYŻYWIENIE All inclusive

SPORT I ROZRYWKA 2 baseny ze słodką wodą, brodzik, mały plac za-baw dla dzieci, tenis ziemny (dodatkowo płat-ny), jacuzzi, centrum fitness, bilard. Muzyka na żywo, wieczory przy fortepianie, dyskoteki,

DassiaKORFU TOWN

ZakwaterowaniePlaża

Rozrywka

NASZA OCENA

Page 13: GR 2012

13www.atlastours.pl |

Korfu – Hotel Magna Graecia Village

wieczory greckie, salon gier (video), animacje w języku polskim dla dzieci i dorosłych.Sporty wodne na plaży. Tawerny i bary w cen-trum miejscowości. Możliwość wypożyczenia samochodu (ok. 30-50 euro/dzień), skutera lub roweru oraz korzystanie z wycieczek fakulta-tywnych.

STRONA INTERNETOWAwww.magnagraeciahotel.com

PROGRAM ALL INCLUSIVE07:00-10:00 – śniadanie w formie bufetu, napoje: kawa, herbata, woda, soki (restauracja główna)13:00-14:30 – obiad w formie bufetu, napoje bezalkoholowe a także piwo i wino (restauracja główna)18:30-21:00 – kolacja w formie bogatego bufetu, napoje bezalkoholowe a także piwo i wino (restauracja główna)10:30-18:00 – napoje bezalkoholowe: kawa, herbata, woda, soki oraz napoje

alkoholowe lokalnego typu piwo, wino białe i czerwone, ouzo, brandy, vodka, kum qwat (Snack Bar)10:30-12:00 – przekąski: tosty, kanapki oraz lody (Snack Bar przy basenie)16:30-18:00 – przekąski: tosty, kanapki oraz lody (Snack Bar przy basenie)18:00-23:00 – napoje bezalkoholowe: kawa, herbata, woda, soki oraz napoje alkoholowe lokalnego typu piwo, wino białe i czerwone, ouzo, brandy, vodka, kum qwat (Lobby Bar)

ISTOTNE INFORMACJEMiejscowość Dassia jest oddalona od:Ipsos ok. 2 km, Stolicy – Korfu Town: ok. 10 kmTransfer z lotniska do obiektu trwa ok. 30 minut.Spod hotelu odjeżdżają mini busy do stolicy (koszt przejazdu w jedną stronę ok. 1 euro)W miejscowości są dostępne bankomaty oraz

apteki. W restauracjach i tawernach istnieje możliwość płatności kartą płatniczą.Najbliższe wypożyczalnie samochodu oddalo-ne są od hotelu ok. 500 m, koszt wypożyczenia samochodu ok. 30-50 euro/dzień.Oferta wycieczek fakultatywnych przedsta-wiana jest przez rezydentkę na pierwszym spotkaniu organizacyjnym. W obiekcie znajduje się tablica informacyjna naszej firmy, na której znajdują się numery te-lefonów do rezydentki oraz ważne informacje dotyczące pobytu. Leżaki i parasole przy basenach i na tarasach do opalania w hotelu są bezpłatne.

Page 14: GR 2012

BEZ WYŻYWIENIA

BLISKO CENTRUM

PRZY PLAŻY

Korfu – Apartamenty Gela

14 | www.atlastours.pl

POŁOŻENIEApartamenty położone w północnej części wyspy, w spokojnej części rozrywkowej miej-scowości Sidari, która oferuje przybywają-cym tu turystom piękne widoki, piaszczy-ste plaże, czystą wodę oraz wspaniałe roz-rywkowe centrum miasta z nocnymi klu-bami, dyskotekami, restauracjami i sklepa-mi. Na romantyczny spacer warto wybrać się w Sidari nad słynny Kanał Miłości. Ponadto dla zwolenników zachodów słońca są urokliwie położone punkty widokowe, z których można również zobaczyć Wyspy Diapondyjskie: Ma-traki, Othoni, Erikusa.Apartament leży ok. 80 m od piaszczystej plaży

(leżaki i parasole odpłatnie ok. 6-8 euro/kom-plet). Do centrum miasta z tawernami, barami, sklepami i dyskotekami ok. 300 metrów. W od-ległości 20 m lokalny supermarket.

APARTAMENTPiętrowy budynek w greckim stylu, o dobrym standardzie, otoczony ładnym ogrodem. Do dyspozycji gości: świetlica, basen z oddzielo-nym brodzikiem, mały plac zabaw dla dzieci.

POKOJE2-osobowe (możliwość 1 dostawki), łazienka (prysznic, WC), telewizja satelitarna, dobrze wyposażony aneks kuchenny: mała lodówka, podstawowe naczynia, mały piecyk elektrycz-ny – 2/3 palnikowy, czajnik bezprzewodowy, balkon. Klimatyzacja dodatkowo płatna (6 euro/dzień/ pokój). Na zapytanie pokoje rodzinne.

WYŻYWIENIE We własnym zakresie. Istnieje możliwość wy-kupienia wyżywienia w pobliskiej tawernie.

Sidari

KORFU TOWN

ZakwaterowaniePlaża

Rozrywka

NASZA OCENA

MALOWNICZEPOŁOŻENIE

Page 15: GR 2012

15www.atlastours.pl |

Korfu – Apartamenty Gela

SPORT I ROZRYWKA Basen (leżaki i parasole bezpłatnie), brodzik oraz mały plac zabaw dla dzieci. Sporty wod-ne na plaży (możliwość wypożyczenia łódki, roweru wodnego, kajaków lub motorówki). Ta-werny, bary, nocne kluby, restauracje i dysko-teki w centrum Sidari. Możliwość wypożycze-nia samochodu ( ok. 30-50 euro/dzień), quada, skutera lub roweru oraz korzystania z wycie-czek fakultatywnych.

Page 16: GR 2012

Mie

jscow

ości

Kos – Wyspa Hipokratesa

16 | www.atlastours.pl

MarmariTa niewielka miejscowość wypoczynkowa na za-chodnim wybrzeżu wyspy Kos jest malowniczo zatopiona wśród bujnej zieleni. Miejsce niezbyt oblegane przez turystów, polecane osobom lu-biącym aktywny wypoczynek. Świetne warun-ki do uprawiania windsurfingu. Okolica zachęca turystów do spacerów oraz pieszych wycieczek. W hotelach można wynająć rowery, skutery i sa-mochody. Amatorzy nocnego życia powinni wy-

brać się do stolicy wyspy, Kos. Znajdą tam kluby i tawerny czynne do białego rana.

TigakiMiejscowość położona w północnej części wy-spy, 12 km na zachód od stolicy. Szeroka, po-rośnięta drzewami plaża z białego piasku nale-ży do najpopularniejszych na wyspie. Krysta-licznie czysta woda oraz płytkie morze stwa-rzają idealne warunki wypoczynkowe dla ro-

dzin z dziećmi. Tigaki to świetna baza wypa-dowa do zwiedzania wyspy.

Mastichari Sympatyczna nadmorska wioska niezdomi-nowana przez masową turystkę. Idealne miej-sce dla osób szukających wypoczynku i ciszy. Wyśmienite jedzenie, lazurowe morze i piękne plaże stwarzają niezwykle przyjemną wakacyj-ną atmosferę.

Kos – wyspa Hipokratesa, ogród Morza Egejskiego, jest trzecia co do wielkości wyspą archipelagu Do-dekanez (295 km2). Położona jest pomiędzy wyspami Kalymnos i Nisyros. Wyspa posiada tylko jedno pasmo górskie. Jest pokryta bujną roślinnością i charakteryzuje się wyjątkowo łagodnym klimatem, co w połączeniu z dużym nasłonecznieniem przez większość miesięcy w roku czyni ją światowym, kosmo-politycznym celem turystycznym. Na wyspie można rozkoszować się cudownym połączeniem tradycji i nowoczesności. Żywe tradycje, zabytki o historii liczącej tysiące lat, naturalne piękno, zorganizowa-ne plaże, nowoczesne obiekty hotelowe i sklepy współistnieją harmonicznie. Położenie Kos umożli-wia bardzo łatwy dostęp do sąsiednich wysp (Kalymnos, Leros, Patmos, Nisyros, Samos, Symi a tak-że Rodos) oraz codzienny dostęp do przeciwległych wybrzeży Azji Mniejszej, do starożytnego Hali-karnasu (Bodrum). Najlepszy sposób zwiedzania wyspy to wycieczki rowerowe. Większość turystów przybywa tutaj dla piaszczystych plaż. Te na południowy zachodzie zaliczane są do najładniejszych na Dodekanezie, natomiast północno-zachodnie zatoki są idealne do uprawiania sportów wodnych. Wybrzeże ma nowoczesną infrastrukturę turystyczną, natomiast w głębi wyspy mieszkańcy zachowa-li tradycyjny styl życia.Kos to doskonałe miejsc dla miłośników dobrej zabawy na wyspie znajduje się ogromna ilość tawern, barów i restauracji, które polecają lokalne specjały w tym ryby i owoce morza. W tawernach organizowane są greckie wieczory, podczas których poznać można lokalną kulturę. Wszystko to stawia wyspę Kos wśród najbardziej atrakcyjnych celów turystycznych dla gości z całej Grecji, ale i prawie całego świata.

MarmariTigaki

Mastichari

KOS TOWN

Page 17: GR 2012

17www.atlastours.pl |

Kos – Wyspa Hipokratesa

Kos – wycieczka objazdowa Celem tej wycieczki jest możliwość poznania historii wyspy, tradycji oraz zobaczenia wie-lu atrakcyjnych miejsc widokowych. Pierw-szy postój jest w stolicy wyspy Kos przy plata-nie Hipokratesa. Zgodnie z tradycją drzewo ma przeszło 2500 lat i tam Hipokrates dawał nauki swoim uczniom. Drzewo i park jest otoczone wieloma wyjątkowymi zabytkami, zamek z ka-miennym mostem, turecki meczet, ruiny staro-żytnego rynku. Następnie jedziemy do Askle-pionu, gdzie znajdują się ruiny pierwszego sta-rożytnego szpitala, Świątynia Asklepiosa, szko-ła i centrum medyczne oraz centrum kultury. W dalszej części odwiedzamy różne atrakcyj-nie położone wioski. ZIA położona 17 km od Kos Town, wioska górska z unikatowymi wi-dokami i tradycyjną kulturą, została wybudo-wana u podnóża najwyższych wzniesień gór-skich wyspy DIKEOS 846 m n.p.m. Wąskie uliczki są zapełnione sklepikami. Czas wolny około 20 minut. PYLI położona ok. 15 km od stolicy, urokliwa wioska położona prawie w sa-mym centrum wyspy. Odwiedzamy natural-ne źródła, odkryte w 1592 r., które cieszą się dużą popularnością. Czas wolny ok. 20 min. KARDAMENA Położona ok. 30 km od Kos Town, wzdłuż długiej białej plaży z krystaliczna wodą. Czas wolny około 30 min.KEFALOS – najdalej oddalona miejscowość od Kos. Położona na zachodnim wybrzeżu, na stromych wzgórzach gdzie znajdują się wiatra-ki, widok na zatokę i małą wysepkę Kastri z ko-ściółkiem św. Mikołaja – patrona marynarzy, żeglarzy i rybaków. Będzie również okazja aby

zakosztować naturalnych produktów: miód, zioła, orzeszki i słodkości. Przejazd do wioski na wzgórze, zwiedzanie z autokaru, powrót na dół na plaże, czas wolny, lunch (we własnym za-kresie) lub kąpiel w morzu, przerwa ok. 2 godz. ANTIMACHIA oddalona jest około 25 km od miasta Kos, położona w centrum wyspy. Znaj-duje się tam twierdza, tradycyjny wiatrak, tra-dycyjny dom-muzeum folkloru, które pokazuje gościom sposób życia tubylców z przed stu lat. Festiwal Miodu odbywający się pod koniec lata to bardzo dobra okazja do degustacji miejsco-wych przysmaków. Powrót do hoteli po godz. 17.00. Rejs na 3 wyspy: PLATI, KALYMNOS, PSERIMOS Przejeżdżamy autokarem w kierunku por-tu do miasta Kos, następnie płyniemy w kie-runku pierwszej wyspy PLATI, rejs po morzu egejskim, kąpiel w krystalicznej wodzie mor-skiej, na pokładzie statku organizowane jest BBQ z grecką kuchnią. Czas wolny na wyspie ok. 1 godz. Następnie udajemy się w kierun-ku drugiej wyspy KALYMNOS powszechnie znanej z połowów i wydobywania gąbek mor-skich. Czas wolny w stolicy wyspy, w miastecz-ku POTHIA, gdzie można zwiedzić muzeum gąbek, zapoznać się z procesem obrabiania i przygotowania do sprzedaży. Spacer w uro-kliwym klimacie miasta, gdzie jasno kolorowe domy zbudowane są na zboczach gór. Trzecią wysepką, którą odwiedzamy podczas naszego rejsu jest PSERIMOS, na tej wyspie znajduje się tylko jedna wioska zbudowana w niewiel-kiej zatoce, piaszczysta plaża, ciche spokojne miejsce idealne na relaks, odpoczynek i ką-piel w morzu. Woda tam jest płytka i idealna dla dzieci. Czas wolny na kąpiel, odpoczynek. Około godz. 18.00 powrót.

Rejs na wulkaniczną wyspę NISYROS Przejeżdżamy do portu KARDAMENA, na-stępnie płyniemy na wulkaniczną wyspę Nisyros, po około godzinnym rejsie jesteśmy w porcie Mandraki. Przejeżdżamy autokarem w góry, gdzie rozprzestrzenia się zapierający dech w piersiach widok. Udajemy się na sam szczyt krateru wulkanu POLYVOTIS, który

leży w dolinie. Średnica krateru wynosi 260 m i ok. 30 m głębokości, w dół prowadzą scho-dy. Zapach siarki wypełnia wnętrze podczas zwiedzania, a sceneria jest księżycowa. Spacer po kraterze trwa ok. 45 min. Powrót do Man-draki, miasteczka zbudowanego u podnóża stromego zbocza, biel domów tworzy kontrast z ciemnym wulkanem. Odwiedzamy klasztor Panny Maryi z Jaskini, ofiarowany Matce Bo-skiej. Został wybudowany w 1600 r. Czas wol-ny na mieście, dla chętnych obiad, zakupy oraz kąpiel. Około godz. 17.00 powrót na Kos.

TurcjaPrzejeżdżamy do portu miasta Kos, wsiadamy na statek i po około 50 minutach rejsu jeste-śmy w Turcji, w starożytnym i antycznym rejo-nie HALLICARNASSOS, dziś zwane Bodrum.Urocze miasto przyciąga malowniczym poło-żeniem na zboczach wzgórz przy niewielkiej zatoce, oraz niezwykłą historią. Na miejscu mają państwo wolny czas na zakupy i zwie-dzanie. Znajduje się tam wiele starożytnych zabytków, ruiny średniowiecznego zamku ry-cerzy Św. Jana oraz ruiny Mauzoleum zalicza-nego niegdyś do siedmiu cudów starożytnego świata. Wizyta na tradycyjnym targu z orien-talnymi specjałami oraz błogi relaks w typo-wych tureckich łaźniach, gdzie oferowane są masaże, kąpiele i inne zabiegi kosmetyczne – spa. Po południu powrót na wyspę Kos.

Wieczór Grecki Przejazd do górskiej miejscowości ZIA, poło-żonej na stromym wzgórzu ze spektakularnym widokiem na północne wybrzeże wyspy oraz w kierunku sąsiednich wysp i Azji Mniejszej, rejon Turcji. Dla turystów chwilowy czas wol-ny na spacer po sklepikach z naturalnymi wy-robami i rękodziełem. Przejeżdżamy do Tawer-ny Fantazja położonej na otwartym powietrzu w pięknej scenerii górskiej. Doskonała oka-zja, by przekonać się o gościnności mieszkań-ców wyspy, poznać jej tradycyjne tańce, wyroby i kuchnie grecką. W programie występy miej-scowych tancerzy w regionalnych strojach. Wspólna zabawa przy greckiej muzyce i nauka greckich tańców. Wycieczka kończy się w póź-nych godzinach wieczornych.

Page 18: GR 2012

Kos – Hotel Marmari Beach

18 | www.atlastours.pl

POŁOŻENIEW północnej części wyspy, w miejscowości Marmari, przy szerokiej, piaszczystej plaży (leżaki i parasole odpłatnie ok. 6-7 euro/dzień/komplet). Do centrum z tawernami, restaura-cjami i sklepami jest ok. 50 m.

HOTELHotel w stylu greckiej wioski, 1 i 2-piętrowe segmenty usytuowane w zadbanym i bujnym ogrodzie, posiada 315 kwater. Do dyspozycji gości: w budynku głównym recepcja, bar, sala TV, bilard, tenis stołowy, minimarket, klima-tyzowana restauracja (możliwa płatność kar-

tą kredytową), sklep, 2 baseny ze słodką wodą (1 z jacuzzi), 2 bary przekąskowe przy basenie, bar na plaży. Leżaki i parasole przeciwsłonecz-ne przy basenie wliczone w cenę. Kącik inter-netowy przy recepcji. W recepcji wypożyczal-nia samochodów.Leżaki i parasole przy basenach i na tarasach do opalania w hotelu są bezpłatne.

POKOJENowocześnie urządzone, z łazienką (wanna lub prysznic, WC, suszarka), telefonem, TV satelitarna (dostępna TV Polonia), indywidu-alnie sterowaną klimatyzacją, balkonem lub tarasem. Pokoje 2, 3-osobowe oraz pokoje ro-dzinne (dwupokojowe). Możliwość wynajęcia lodówki (dodatkowo płatna ok. 5 euro/dzień) oraz sejfu w pokoju (dodatkowo płatny ok. 15 euro/tydzień). Łóżeczko dla dziecka do 2 lat gratis. Udogodnienia dla niepełnosprawnych –pokoje na parterze.

WYŻYWIENIE All inclusive

ZakwaterowaniePlaża

Rozrywka

NASZA OCENA

ALL INCLUSIVE

OFERTA DLA RODZIN

PRZY PLAŻY

ANIMACJE

Marmari KOS TOWN

Page 19: GR 2012

19www.atlastours.pl |

Kos – Hotel Marmari Beach

SPORT I ROZRYWKA 3 baseny ze słodką wodą (czynne do godz. 20:00), brodzik, plac zabaw, tenis ziemny (płat-ny 10 euro/godz.), mini golf, boisko do koszy-kówki, jacuzzi, centrum fitness, bilard, tenis stołowy, klub dla dzieci. Muzyka na żywo, dys-koteki, salon gier (video), animacje dla dzieci i dorosłych ( język niemiecki).Sporty wodne na plaży. Tawerny, bary i dysko-teki w centrum miejscowości. Możliwość wy-pożyczenia samochodu (ok. 30-50 euro/dzień), skutera lub roweru oraz korzystanie z wycie-czek fakultatywnych.

STRONA INTERNETOWAwww.marmaribeach.gr

PROGRAM ALL INCLUSIVE07:30-10:00 – śniadanie w formie bogatego bufetu, napoje: kawa, herbata, woda, soki (restauracja główna)12:30-14:00 – obiad w formie bufetu: lekkie dania, makarony, bufet sałatkowy, owoce i desery

(restauracja główna)18:30-21:00 – kolacja w formie bogatego bufetu, napoje bezalkoholowe a także piwo i wino. Wieczory międzynarodowe z pokazem gotowania (restauracja główna)10:30-18:00 – napoje bezalkoholowe: kawa, herbata, woda, soki oraz napoje alkoholowe lokalnego typu piwo, wino białe i czerwone, ouzo, brandy (bar przy basenie,plaży i główny)16:00-17:00 – słodkie przekąski: szeroki wybór ciast i lodów oraz kawa i herbata (bar nr 1 przy basenie)Napoje bezalkoholowe tj. kawa, herbata, woda, soki oraz lokalne napoje alkoholowe typu piwo, wino białe i czerwone, ouzo, brandy w barach:18:00-23:00 (bar główny),10:00-23:00 (bar nr 1 przy basenie), 10:00-18:00 (bar nr 2 przy basenie), 10:00-18:00 (bar przy plaży). Uwaga: ostatnie drinki i napoje wydawane są

na 15 minut przed zamknięciem barów.

ISTOTNE INFORMACJEMiejscowość Marmari jest oddalona od:Stolicy – Kos Town: ok. 15 kmTransfer z lotniska do obiektu trwa ok. 20 minut.Ok. 30 m od hotelu odjeżdżają mini busy do stolicy. Najbliższe dostępne bankomaty ok. 4 km. W restauracjach i tawernach istnieje możli-wość płatności kartą płatniczą.Najbliższe wypożyczalnie samochodu odda-lone są od hotelu ok. 50 m, koszt wypożycze-nia samochodu ok. 30-50 euro/dzień. Taksów-ki zamawiane w recepcji lub najbliższy postój ok. 30m.Oferta wycieczek fakultatywnych przedsta-wiana jest przez rezydentkę na pierwszym spotkaniu organizacyjnym. W obiekcie znajduje się tablica informacyjna naszej firmy, na której znajdują się numery te-lefonów do rezydentki oraz ważne informacje dotyczące pobytu.

Page 20: GR 2012

Kos – Hotel Iberostar Odysseus

20 | www.atlastours.pl

POŁOŻENIEW północnej części wyspy, hotel położony bez-pośrednio przy wąskiej żwirkowo-piaszczystej, hotelowej plaży pomiędzy miejscowościami Tigaki i Lambi. Do szerokiej piaszczystej plaży w Tigaki jest ok. 3 km, do stolicy wyspy, mia-sta Kos Town ok. 5 km, do lotniska ok. 20 km.

HOTELNowoczesny i elegancki hotel składający się z piętrowych segmentów usytuowanych w buj-nym ogrodzie, położony jest nad morzem, ofe-ruje 260 pokoi. Do dyspozycji gości: 5 base-

nów, SPA z krytym basenem, prywatna szko-ła nurkowania, w budynku głównym – recep-cja, bar, sala TV, minimarket, klimatyzowana restauracja (możliwa płatność kartą kredyto-wą), sklep, 2 bary przekąskowe przy basenie, bar na plaży. Kącik internetowy przy recepcji. W recepcji wypożyczalnia samochodów.Leżaki i parasole przy basenach i na tarasach do opalania w hotelu są bezpłatne.

POKOJEPrzestronne, nowocześnie urządzone 2-, 3-, 4-osobowe (z możliwością 1 dostawki), kom-fortowo wyposażone: klimatyzacja, telefon, TV-satelitarna, sejf, lodówka, balkon lub taras, prysznic lub wanna, suszarka. Dostępne poko-je z widokiem na morze (dodatkowo płatne), pokoje z bezpośrednim dostępem do basenu oraz suity dla 2-4 osób.

WYŻYWIENIE HB – urozmaicony bufet śniadaniowy i kolacja w formie bufetuAll inclusive – za dopłatą

ZakwaterowaniePlaża

Rozrywka

NASZA OCENA

ALL INCLUSIVEZA DOPŁATĄ

OFERTA DLA RODZIN

PRZY PLAŻY

ANIMACJE

Tigaki KOS TOWN

HB – ŚNIADANIAI OBIADOKOLACJE

Page 21: GR 2012

21www.atlastours.pl |

Kos – Hotel Iberostar Odysseus

SPORT I ROZRYWKA 5 basenów ze słodką wodą, brodzik, wypo-życzalnia rowerów, bogate zaplecze sporto-we, które pozwala na grę w tenisa stołowego, wodne polo i tenisa ziemnego (za dodatkową opłatą) i siatkówkę plażową. Ponadto siłownia, rzutki, boccia, a także miniklub dla dzieci. Raz w tygodniu wieczór grecki (dopłata dla gości z HB). Sporty wodne na plaży. Tawerny, bary i dyskoteki w centrum miejsco-wości. Możliwość wypożyczenia samochodu (ok. 30-50 euro/dzień), skutera lub roweru oraz korzystanie z wycieczek fakultatywnych.

STRONA INTERNETOWAwww.iberostar.com/EN/Kos-hotels/Iberostar--Odysseus.html

PROGRAM ALL INCLUSIVETrzy posiłki w formie bufetu. Wczesne śniadanie na zapytanie, z wcześniejszą rezerwacją. 07.00-10.30 – bufet śniadaniowy 10.30-11.00 – późne śniadanie kontynentalne dla „śpiochów”

10.00-24.00 – lokalne i międzynarodowe napoje alkoholowe oraz bezalkoholowe 16.30-17.30 – kawa, herbata i ciasto 11.00-12.00 – przekąski 23.00-24.00 – przekąski w barze głównym „Sirens”Do kolacji wymagany stosowny strój.

ISTOTNE INFORMACJEMiejscowość Tigaki jest oddalona od:Stolicy – Kos Town: ok. 6 kmTransfer z lotniska do obiektu trwa ok. 20 minut.Obok hotelu odjeżdżają mini busy do stolicy. Najbliższe dostępne bankomaty ok. 3 km. W restauracjach i tawernach istnieje możli-wość płatności kartą płatniczą.Droga rowerowa zaczyna się przed Lambi i prowadzi do miasta Kos (łącznie 4 km). Dla Klientów z własnym laptopem sieć Wi-Fi jest dostępna w wyznaczonych miejscach. Najbliższe wypożyczalnie samochodu w re-cepcji, koszt wypożyczenia samochodu ok.

30-50 euro/dzień. Taksówki zamawiane w re-cepcji.Oferta wycieczek fakultatywnych przedsta-wiana jest przez rezydentkę na pierwszym spotkaniu organizacyjnym. W obiekcie znajduje się tablica informacyjna naszej firmy, na której znajdują się numery te-lefonów do rezydentki oraz ważne informacje dotyczące pobytu. Łóżeczka dla dzieci do 2 lat – gratis.

Page 22: GR 2012

Kos – Apartamenty Oneiro

22 | www.atlastours.pl

POŁOŻENIEW północnej części wyspy, w miejscowo-ści Tigaki – 12 km na zachód od stolicy. Sze-roka plaża z białego piasku należy do naj-popularniejszych na wyspie. Krystalicz-nie czysta woda oraz płytkie morze stwarza-ją idealne warunki wypoczynkowe dla rodzin z dziećmi. Tigaki to świetna baza wypadowa do zwiedzania wyspy. Apartamenty położone ok. 200 m od plaży (leżaki i parasole odpłatnie ok. 6-8 euro/komplet), w pobliżu tawern, ba-rów i sklepów.

APARTAMENTPiętrowy budynek przy ulicy prowadzącej na

plażę. W dolnej część znajduje się gościnna grecka tawerna. Do dyspozycji gości: recepcja, tawerna. W od-ległości 20 m lokalny supermarket.

POKOJE2-osobowe (możliwość 1 dostawki) lub apar-tamenty rodzinne dla 4 osób (na zapytanie), łazienka (prysznic, WC), telewizja satelitar-na, dobrze wyposażony aneks kuchenny: mała lodówka, podstawowe naczynia, czajnik bez-przewodowy, kuchenka 2 palnikowa. Klimaty-zacja dodatkowo płatna (6 euro/dzień/pokój). Balkon lub taras (suszarka na pranie). Drzwi balkonowe od strony ulicy z podwójnymi, wy-ciszającymi szybami. Moskitiery. Łóżeczko dla dziecka do 2 lat – gratis.

WYŻYWIENIE We własnym zakresie. Istnieje możliwość wy-kupienia wyżywienia w formie pakietu śnia-dań lub śniadań i obiadokolacji w tawer-nie pod apartamentami. Dostępne menu dla dzieci.

ZakwaterowaniePlaża

Rozrywka

NASZA OCENA

Tigaki KOS TOWNBEZ WYŻYWIENIA

OFERTA DLA RODZIN

BLISKO CENTRUM

PRZY PLAŻY

Page 23: GR 2012

23www.atlastours.pl |

Kos – Apartamenty Oneiro

SPORT I ROZRYWKA Basen i brodzik oraz mały plac zabaw dla dzieci (leżaki i parasole bezpłatnie) – dostępny obok w hotelu oraz sąsiednich apartamentach w od-ległości 15 m. Sporty wodne na plaży (możli-wość wypożyczenia łódki, roweru wodnego, kajaków oraz motorówki). Możliwość wypo-życzenia samochodu (koszt ok. 30-50 euro/dzień), quada, skutera lub roweru oraz korzy-stania z wycieczek fakultatywnych.

STRONA INTERNETOWAwww.oneirokos.gr

Page 24: GR 2012

Mie

jscow

ości

Zakynthos – Wyspa Błękitu

24 | www.atlastours.pl

Tsilivi To urocza miejscowość na wschodnim wy-brzeżu zielonej od lasów sosnowych i ga-jów oliwnych oraz pachnącej kwiatem po-marańczy wyspie Zakynthos. Tsilivi położo-ne jest ok. 5 km od miasta Zakynthos Town. Szeroka, piaszczysta plaża, z łagodnym zej-ściem do morza jako jedyna na wyspie ozna-czona jest błękitną flagą. Znajdują się tu róż-norodne restauracje, tawerny oraz sklepy z pamiątkami, a przede wszystkim nocne lokal-ne ofertujące doskonałą zabawę przez całą noc. W miejscowości można aktywnie wypoczywać nurkując, grając w mini golfa czy uprawiając sporty wodne. Tsilivi jest jednym z najpopular-niejszych, a w sezonie wypełnionym turystami kurortem na wyspie.

Laganas Usytuowane w sercu szerokiej zatoki o tej sa-mej nazwie, to największy kurort na wyspie.

Najbardziej popularna miejscowość wypo-czynkowa, latem gwarna i tłoczna, przyciąga przede wszystkim ludzi młodych lubiących rozrywkę. Znajdują się tutaj liczne bary i dys-koteki gwarantujące dobrą zabawę do białego rana. Miejscowość ta słynie również z szero-kiej, piaszczystej plaży, która wchodzi w skład rezerwatu Żółwi morskich Caretta Caretta. Jest to unikatowe miejsce i jedno z niewielu w Europie, gdzie wylęgają się żółwie i z ich po-wodu niektóre odcinki plaży są zamykane dla ludzi po zachodzie słońca.

Kalamaki To nieduża spokojna miejscowość wypoczyn-kowa położona w Zatoce Laganas, między dwoma cyplami Vassilikos i Keri, w odległości ok. 6 km od stolicy Zakynthos i ok. 4 km od Laganas. Niezwykła szeroka, pokryta delikat-nym piaskiem plaża schodzi łagodnie do płyt-kiego przy brzegu morza (idealna dla małych

dzieci) i przyciąga codziennie setki gości, cie-szących się kąpielą i słońcem na piaszczystym wybrzeżu. Jedna z głównych plaż, na której składają jaja żółwie morskie Caretta Caretta. W centrum miejscowości liczne bary, tawer-ny serwują dobrą kuchnię i rozrywkę w godzi-nach wieczornych.

Kipseli To małe miasteczko położone jest we wschod-niej części wyspy. Piękne widoki oraz rozległe gaje oliwne zachęcają do spacerów i pieszych wycieczek. Zachwyca plażami: Pachi Am-mos, Drosia oraz Agios Konstantinos. Słynie z upraw słodkiej cebuli, rozlewni wody Levan-te oraz przepięknych widoków na wybrzeże Kefalonii i Peloponezu.

Zakynthos zwane również Zante, należy do greckiego Archipelagu Wysp Jońskich. Po Kefalonii i Korfu jest trzecią co do wielkości i najdalej wysuniętą na południe wyspą. Zajmuje obszar 406 tys. km2, a żyjących tam 39 tysięcy mieszkańców zajmuje się głównie turystyką, rolnictwem (uprawa oliwek i winogron) oraz produkcją win. Wspaniały klimat, piękne plaże, krystalicznie czyste morze oraz do-skonała infrastruktura turystyczna sprawia, iż Wyspa Zakynthos stała się popularnym miejscem let-niego wypoczynku. Zante słynie również z Parku Narodowego obejmującego Zatokę Laganas, którą upodobały sobie żółwie morskie jako miejsce wylęgu. Zatoka Wraku Navagio to wizytówka, nie tylko wyspy, ale i całej Grecji, uważana jest za jedną z najpiękniejszych plaż świata. Białe skały nad zatoką niesamowicie kontrastują z błękitem morza. Błękitne Groty Skinari, to kolejne cudowne miejsce na północy wyspy. Woda w grotach to prawdziwy lazurowy błękit w różnych odcieniach. Do przepięk-nych widoków trzeba dodać dobrze zagospodarowane plaże oraz rozrywkowe miejscowości jak Laga-nas, Tsilivi, Kalamaki czy Kypseli, które zachęcają do odwiedzenia tej wyspy i gwarantują doskonały wypoczynek.

Kipseli

Kalamaki

ZAKYNTHOSTOWN

Tsilivi

Laganas

Page 25: GR 2012

25www.atlastours.pl |

Zakynthos – Wyspa Błękitu

Poznajemy Zakynthos– wycieczka objazdowa Wycieczkę rozpoczynamy w Bochali położo-nej na wzgórzu dzielnicy miasta Zakynthos, skąd podziwiamy przepiękny widok na mia-sto, port oraz znaczną część wyspy. Znajdują się tam pozostałości fortecy weneckiej wzniesio-nej na ruinach antycznego akropolu. Atrakcją miejsca jest zbudowany w 1453 r. kościół Chry-spigi (Zoodohos Pigi). Następnie przejeżdża-my wschodnim wybrzeżem na punkt widoko-wy – Katastari. Dalej trasa wiedzie na wzgórze, z którego można ujrzeć słynną Zatokę Wraku (Navagio). Zwiedzając wyspę warto zobaczyć klasztor Anafonitria, w którym według legend wiele lat swojego życia spędził Święty Dionizos, patron wyspy. Następnie zrobimy sobie krótką przerwę pozwalającą na poznanie tradycyjnych wyrobów greckich, degustację lokalnego wina oraz wspaniałych oliwek, miodu i fety. Następ-nie udajemy się do Porto Vromi, małego por-tu w zachodniej części wyspy, gdzie (dla chęt-nych) organizowane są wycieczki łódkami do błękitnych grot i jaskiń. Potem przejeżdżamy do warsztatu ceramicznego Sigourosa, gdzie będziemy mogli zapoznać się ze sztuką lepie-nia wyrobów z gliny. Zakynthos słynie z upra-wy winorośli i produkcji smacznego wina, więc w drodze powrotnej zatrzymamy się niedale-ko stolicy, gdzie znajduje się rodzinna winiar-nia Solomos. To tu produkuje się wina: Verdea i Solomos. Tu zwiedzimy winiarnię, przyjrzy-my się procesowi produkcji i uczestniczymy w degustacji. Po całodniowej wyprawie wraca-my do hoteli.

Rejs dookoła wyspyNiezapomniany rejs statkiem do najczęściej odwiedzanych miejsc na Zakynthos. Po przy-byciu do portu w stolicy wchodzimy na sta-tek. Płynąc wzdłuż wschodniego wybrzeża docieramy do najdalej wysuniętego na pół-noc miejsca – przylądka Skinari. Tam znaj-dują się słynne Błękitne Groty i latarnia mor-ska. Płynąc dalej mijamy port Agios Nikola-os oraz niewielką wysepkę należącą kiedyś do Watykanu. W dalszej części wycieczki zatrzy-mujemy się przy Błękitnych Grotach, aby po-pływać w turkusowej wodzie. W tym rejonie znajduje się najgłębsza część Morza Jońskie-go, zwana „Dzwonem Jońskim”, o głębokości 4500 metrów. Obowiązkowym punktem tego rejsu jest niewątpliwie Zatoka Wraku, gdzie

na otoczonej wysokimi, szaro-białymi skała-mi, urokliwej plaży spoczywa wrak statku. Ką-piel w tej pięknej scenerii jest niesamowitym przeżyciem, dlatego właśnie tutaj przewidzia-no kolejny postój. W trakcie dalszego rejsu uwagę naszą zwrócą klify Kampi z 15-metro-wym krzyżem na wzgórzu Keri. Zbliżając się do południowej części wyspy miniemy Zato-kę Laganas znaną z miejsca wylęgu żółwi Ca-retta Caretta. Znajdująca się tam wyspa Mara-thonisi, kształtem przypominająca żółwia to kolejna możliwość postoju na słoneczną ką-piel w morzu. Kończąc całodniowy rejs zoba-czymy najpopularniejsze na Zakynthos plaże: Vassilikos, Banana Beach, Gerakas. Dopływa-jąc do portu Zante przesiadamy się do autoka-rów, które odwiozą nas do miejsca zakwatero-wania. Wycieczka ta zależna jest od warunków pogodowych. O kierunku rejsu, miejscach po-stoju oraz kąpieli w morzu i plażowania decy-duje kapitan.

Grecki wieczór Wyjeżdżamy w godzinach wieczornych do miejscowości Agios Nikolaos. Tradycyjny wie-czór grecki z bogatym programem rozrywko-wym, który zawiera fragmenty ludowych tań-ców i muzyki z Grecji. Każdy region, każda wy-spa ma swoje stroje, swoją muzykę, taniec i po-trawy. W trakcie wieczoru zjemy obfitą kola-cję, a do posiłku podawane będzie lokalne białe i czerwone wino (bez limitu). W trakcie tego wieczoru będziemy mieć możliwość przekona-nia się, że Grecy potrafią się doskonale bawić. Olimpia – wycieczka całodniowa Olimpia w czasach antycznych była sank-tuarium Zeusa, w świętym gaju oliwnym w Olimpii, u stóp wzgórza Kronosa spotykały się różne mity. Naprawdę warto zobaczyć ory-ginalne miejsca olimpijskiego płomienia, czy stadion olimpijski, gdzie w 776 r. przed Chry-stusem miały miejsce pierwsze Igrzyska. Wy-cieczka rozpoczyna się wczesnym rankiem, dojeżdżamy do portu w stolicy i tu rozpoczy-namy rejs (ok. 1 godz.) na oddalony 21 km Pe-loponez. Dopływamy do Kilinii i następnie au-tokarem udajemy się do starożytnej Olimpii. Na miejscu spacer z lokalnym przewodnikiem po cudownych ruinach archeologicznych, zwiedzanie Świątyni Zeusa, dawnych budyn-ków i pracowni Fidiasza. W miasteczku Olim-pia przewidziany jest czas wolny na indywidu-

alne zwiedzanie i zakupy. Powrót w godzinach wieczornych.

Aqua LandWatervillage jest atrakcyjnym miejscem gdzie na 30 000 m2 znajdują się różnorodne atrak-cje: baseny, brodziki dla dzieci, zjeżdżalnie, tu-nele, miejsca do zabaw wodnymi prysznicami tzw. „czarna dziura”, zjazdy wodne „Śliski za-jąc” i wiele innych wodnych atrakcji. W trak-cie całodniowych szaleństw można skorzystać z kilku barów znajdujących się na terenie par-ku. Bezpłatnie skorzystamy z leżaków, paraso-li, przebieralni, pryszniców i przechowywalni rzeczy osobistych. W cenę wliczony jest trans-port w obie strony, wstęp do parku i nieogra-niczone korzystanie ze wszystkich atrakcji. Po-wrót do miejsca zakwaterowania w godzinach popołudniowych.

Wycieczka na KefalonięWczesnym rankiem wyjeżdżamy do portu Agios Nicolaos, stamtąd zabiera nas prom, który płynie ok. 1,5 godz. na wyspę. W por-cie przesiadamy się do autokaru, z którego po drodze zobaczymy zamek Św. Jerzego oraz Park Narodowy, monastyr Św. Gerassimosa z XVII w, w którym znajduje się srebrny sarko-fag z relikwiami świętego. Następnym punk-tem naszej wycieczki są Jaskinia Drogarati i Jezioro Melissani. Ta wyjątkowa i unikatowa jaskinia liczy ok. 150 mln lat. Jezioro Melissa-ni jest położone ok. 40 m pod powierzchnią ziemi i zachwyca swoim niepowtarzalnym ko-lorem wody. Następnie czas wolny i przerwa na kąpiel lub posiłek (dodatkowo płatny). Na zakończenie postój w Myrtos – jednej z naj-piękniejszych i najczęściej fotografowanych plaż wysp Jońskich i przejazd do stolicy wyspy Argostoli na krótki spacer. Powrót w godzi-nach wieczornych.

Page 26: GR 2012

ZAKYNTHOSTOWN

Zakynthos – Hotel Admiral Tsilivi

26 | www.atlastours.pl

POŁOŻENIENa wschodnim wybrzeżu wyspy, w miejscowo-ści Tsilivi – jednej z głównych miejscowości tu-rystycznej na wyspie. Oddalony ok. 100 m od plaży (leżaki i parasole odpłatnie ok. 8 euro/za zestaw), ok. 150 m do centrum miasta z tawer-nami, barami, restauracjami i sklepami, 8 km od miasta Zakynthos i 12 km od lotniska.

HOTELKompleks hotelowy odnowiony w 2008 r. Skła-da się z 2 i 3-piętrowych budynków. Do dyspo-zycji gości: restauracja główna, lobby bar, bar z przekąskami przy basenie. Na terenie hote-

lu znajduje się recepcja 24 h, punkt wymiany walut, mini market, parking, dodatkowo płat-na pralnia. Internet bezprzewodowy w lobby. Za dodatkowa opłata kącik internetowy (ok. 2 euro/30 min.).

POKOJEApartamenty 4-osobowe oraz studia 2-3-oso-bowe z łazienkami, wyposażone w klimatyza-cję indywidualnie sterowaną (depozyt za pilo-ta od klimatyzacji ok. 10 euro), lodówkę, aneks kuchenny z podstawowym wyposażeniem sto-łowym i kuchennym, czajnik, zestaw do kawy i herbaty, TV (depozyt za pilota od telewizo-ra ok. 10 euro), telefon, sejf (dodatkowo płatny ok. 10 euro/tydz.), balkon lub taras. Łóżeczko dla dziecka (bez dodatkowych opłat).

WYŻYWIENIE All inclusive

SPORT I ROZRYWKA Sezonowo w hotelu organizowane są animacje dzienne i wieczorne, m.in. rozgrywki sporto-

Tsilivi

ZakwaterowaniePlaża

Rozrywka

NASZA OCENA

ALL INCLUSIVE

OFERTA DLA RODZIN

PRZY PLAŻY

ANIMACJEW JĘZYKU POLSKIM

BLISKO CENTRUM

Page 27: GR 2012

27www.atlastours.pl |

Zakynthos – Hotel Admiral Tsilivi

we, wieczory greckie, karaoke, bingo, konkur-sy, dyskoteki, muzyka na żywo, barbecue. Ho-tel posiada salę TV. Brodzik dla dzieci, plac za-baw. Do dyspozycji gości 2 baseny o gł. 1,1 m i 2,0 m (leżaki i parasole bezpłatne), siatków-ka, piłka wodna, mini piłka nożna, tenis stoło-wy, bilard dodatkowo płatny. Na plaży w odle-głości ok. 300 m wypożyczalnie sprzętu spor-towego. Dla dzieci plac zabaw, miniklub, gry i animacje muzyczne i sportowe prowadzone w języku polskim i angielskim. W odległości ok. 300 m znajduje się (nowo oddany w 2009 roku) Waterpark Tsilivi. Za dodatkową opłatą masaż, manicure i pedicure.

STRONA INTERNETOWAwww.tsiliviadmiralhotel.gr

PROGRAM ALL INCLUSIVESystem posiłków all inclusive obowiązuje na terenie hotelu i obejmuje:08:00-10:00 – śniadanie, 13:00-14:30 – lunch,19:00-21:00 – kolację.

Wszystkie posiłki w formie bufetu. Napoje alkoholowe lokalne (piwo, wino, ouzo, brandy, wódka, gin, rum), bezalkoholowe (zimne napoje, woda, kawa, herbata) wydawa-ne są w godz. 09:00- 23:00. Po 23:00 napoje w promocyjnej cenie. Ponadto między głównymi posiłkami serwo-wane są przekąski poranne w godz. 10:00-12:00 oraz przekąski popołudniowe w godz. 15:00-17:00.

ISTOTNE INFORMACJEMiejscowość Tsilivi jest oddalona od:Stolicy – Zante Town: ok. 8 kmTransfer z lotniska do obiektu trwa ok. 30 minut.70 m od hotelu odjeżdżają mini busy do sto-licy (koszt przejazdu w jedną stronę ok. 1,40 euro) oraz jest postój taxi.W miejscowości są bankomaty oraz apteki w centrum Tsilivi.Najbliższe wypożyczalnie samochodu oddalo-ne są od hotelu ok. 100 m, koszt wypożyczenia samochodu ok. 30-50 euro/dzień.

Oferta wycieczek fakultatywnych przedsta-wiana jest przez rezydentkę na pierwszym spotkaniu organizacyjnym. W obiekcie znajduje się tablica informacyjna naszej firmy, na której znajdują się numery te-lefonów do rezydentki oraz ważne informacje dotyczące pobytu. Łóżeczka dla dzieci do 2 lat – gratis.

Page 28: GR 2012

ZAKYNTHOSTOWN

Zakynthos – Hotel Cavo D’oro

28 | www.atlastours.pl

POŁOŻENIEW centrum Kalamaki, 150 m od plaży, w zatoce Laganas (Rezerwat Morski Żółwi Caretta-Ca-retta), blisko centrum, sklepów, restauracji, ba-rów, klubów i dyskotek. Przy hotelu znajduje się przystanek autobusowy oraz postój taksówek.

HOTEL I APARTAMENTYDwupiętrowy kompleks hotelowy otoczony ogrodem. Do dyspozycji gości: basen, brodzik, recepcja, bar przy basenie, snack bar, restaura-cja, kawiarnia, mini market, internet (za opła-tą 5 euro/godzina), bar przy recepcji, taras wi-

dokowy, bilard. Klimatyzacja dodatkowo płat-na 7 euro/dzień/pokój, sejf 1,5 euro/dzień.

POKOJE2-osobowe (możliwość 1 dostawki dla dzieci do lat 12), TV, telefon, mała kuchenka elektryczna, lodówka, czajnik, toster, brak zlewozmywaka kuchennego, łazienka (prysznic, WC), balkon, klimatyzacja (dodatkowo płatna).

APARTAMENTY RODZINNE3-4-osobowe, dwupokojowe (możliwość 1 do-stawki dla dziecka). 1 pokój z łóżkiem małżeń-skim, drugi pokój z aneksem kuchennym i sofą, TV, telefon, aneks kuchenny: kuchenka, lodów-ka, czajnik bezprzewodowy, łazienka (prysznic, WC), balkon, klimatyzacja (dodatkowo płat-na). Możliwość opcji bez wyżywienia.

WYŻYWIENIE OV - bez wyżywienia (tylko w apartamentach rodzinnych) lub BB – śniadania kontynental-ne w formie bufetu. Istnieje możliwość dopłaty do wyżywienia w opcji HB lub FB

Kalamaki

ZakwaterowaniePlaża

Rozrywka

NASZA OCENA

BB – ŚNIADANIA

OFERTA DLA RODZIN

BLISKO CENTRUM

HB – ŚNIADANIAI OBIADOKOLACJE

Page 29: GR 2012

29www.atlastours.pl |

Zakynthos – Hotel Cavo D’oro

SPORT I ROZRYWKA Basen, brodzik, sporty wodne na plaży (moż-liwość wypożyczenia roweru wodnego, łódki). Kafejka internetowa i sieć Wi-Fi przy recep-cji (dodatkowo płatna). Tawerny, bary i kluby w centrum miasteczka. Możliwość wypożycze-nia, skutera, quada lub samochodu (ok. 35-50 euro/dzień) lub skutera oraz korzystanie z wy-cieczek fakultatywnych.

STRONA INTERNETOWAwww.cavodorozante.com

WYŻYWIENIEBB 08:00-9:30 – śniadania typowo kontynental-ne w formie bufetu (pieczywo, masło, ser, wę-dlina, dżemy, miód, płatki, kawa, herbata, sok pomarańczowy, woda, mleko).

HB 19:30-22:00 – obiadokolacje serwowane do stolika bez wyboru dań (przystawka + danie główne – duża porcja), napoje do obiadokola-

cji dodatkowo płatne.

FB 13:00-14:00 – obiad (przystawka + danie główne – duża porcja) serwowane do stolika bez wyboru dań z menu (dodatkowo karafka lokalnego wina na 2 os. lub szklanka piwa na os., butelka wody na stół, napój dla dzieci).

ISTOTNE INFORMACJEMiejscowość Kalamaki jest oddalona od:Laganas: ok. 4 km Stolicy – Zante Town: ok. 8 kmTransfer z lotniska do obiektu trwa ok. 30 minut.Spod hotelu odjeżdżają autobusy miejskie do stolicy i do Laganas (koszt przejazdu w jedną stronę ok. 1,40 euro)Bankomaty w centrum przy głównej drodze. Do apteki ok. 450 m.Najbliższe wypożyczalnie samochodu oddalo-ne są od hotelu ok. 100 m, koszt wypożyczenia samochodu ok. 30-50 euro/dzień.Oferta wycieczek fakultatywnych przedsta-

wiana jest przez rezydentkę na pierwszym spotkaniu organizacyjnym. W obiekcie znajduje się tablica informacyjna naszej firmy, na której znajdują się numery te-lefonów do rezydentki oraz ważne informacje dotyczące pobytu. Łóżeczka dla dzieci do 2 lat – gratis.

Page 30: GR 2012

ZAKYNTHOSTOWN

Zakynthos – Hotel Golden Sun

30 | www.atlastours.pl

POŁOŻENIEW miejscowości Kalamki. 150 m od piaszczy-stej plaży (leżaki i parasole odpłatnie – ok. 6-8 euro/dzień/komplet), w Zatoce Laganas (Re-zerwat Morski żółwi Caretta - Caretta), 1 km od centrum miasta, gdzie znajdują się sklepy, tawerny, bary i kluby, 4 km do rozrywkowego miasta Laganas, 1,5 km od lotniska, 6 km do stolicy Zakynthos.

HOTELKilka dwupiętrowych segmentów położonych wokół basenu i otoczonych bujną zielenią.

Do dyspozycji gości recepcja, baseny, brodzik, bar przy basenie, bar z TV, mini market, drink bar, plac zabaw dla dzieci, siłownia (za opła-tą), sauna (za opłatą), tenis stołowy, piłkarzy-ki. Teren obiektu jest ogrodzony. Klimatyzacja w miesiącach lipiec - sierpień w cenie (limito-wane godziny), w pozostałych płatna (6 euro/dzień/pokój), sejf (płatny 2,5 euro/dzień). Przy hotelu postój taksówek, oraz mini market, przystanek autobusowy przy głównej drodze.

POKOJE2 osobowe – ok. 20 m², eleganckie i nowocze-sne, (możliwość 1 dostawki), łazienka (wanna lub prysznic, suszarka, WC), klimatyzacja (in-dywidualnie sterowana), mała lodówka bez-płatna, po potwierdzeniu w recepcji gdy korzy-stamy z mini barku znajdującego się wewnątrz tzn. woda, napoje, piwo, drinki; cennik napo-jów znajduje się na lodówce, mała lodówka pusta (płatna 6 euro/dzień), telewizor, telefon. Bezprzewodowy internet (ok. 5 EUR/godz.), bezpłatne łóżeczko dla dziecka do 2 lat. Balkon (stolik i krzesełka).

Kalamaki

ZakwaterowaniePlaża

Rozrywka

NASZA OCENA

ALL INCLUSIVE

PRZY PLAŻY

HB – ŚNIADANIAI OBIADOKOLACJE

BLISKO CENTRUM

Page 31: GR 2012

31www.atlastours.pl |

Zakynthos – Hotel Golden Sun

WYŻYWIENIE HB – urozmaicony bufet śniadaniowy i kolacja w formie bufetuAll inclusive

SPORT I ROZRYWKA Basen, brodzik oraz plac zabaw dla dzieci. Sporty wodne na plaży. Kafejka internetowa (płatna). Tawerny i bary w centrum miastecz-ka. Możliwość wypożyczenia samochodu lub skutera oraz korzystanie z wycieczek fakulta-tywnych.

STRONA INTERNETOWAwww.goldensunhotels.com

PROGRAM ALL INCLUSIVE07.30 - 09.30 – śniadanie w formie bufetu 09.30 - 12.30 – lunch w formie serwowanego dania dnia 19.00 - 21.00 – kolacja w formie bufetu 09.30 - 12.30 – sandwicze w barze przy basenie 14.00 - 18.30 – słodkie przekąski w formie bufetu 09.30 - 24.00 – napoje bezalkoholowe

09.30 - 24.00 – lokalne piwo oraz wino Poza piwem oraz winem żadne inne alkohole nie są wliczone w All Inclusive.

ISTOTNE INFORMACJEMiejscowość Kalamaki jest oddalona od:Laganas: ok. 4 km Stolicy – Zante Town: ok. 8 kmTransfer z lotniska do obiektu trwa ok. 30 minut.Spod hotelu odjeżdżają autobusy miejskie do stolicy i do Laganas (koszt przejazdu w jedną stronę ok. 1,40 euro)Bankomaty w centrum przy głównej drodze. Do apteki ok. 1200 m.Najbliższe wypożyczalnie samochodu oddalo-ne są od hotelu ok. 100 m, koszt wypożyczenia samochodu ok. 30-50 euro/dzień.Oferta wycieczek fakultatywnych przedsta-wiana jest przez rezydentkę na pierwszym spotkaniu organizacyjnym. W obiekcie znajduje się tablica informacyjna naszej firmy, na której znajdują się numery te-lefonów do rezydentki oraz ważne informacje

dotyczące pobytu. Łóżeczka dla dzieci do 2 lat – gratis.

Page 32: GR 2012

ZAKYNTHOSTOWN

Zakynthos – Hotel Belussi Beach

32 | www.atlastours.pl

POŁOŻENIEW miejscowości Kipseli. Przy wąskiej plaży (le-żaki i parasole w cenie), w przepięknej okoli-cy porośniętej oliwnymi gajami, ok. 7 km od centrum najbliższego miasta, gdzie znajdują się sklepy, tawerny, bary i kluby, 3 km do sklepu i stacji paliw. 15 km do stolicy Zakynthos.

HOTELDwa dwupiętrowe segmenty w greckim stylu położone przy plaży. Do dyspozycji gości: re-cepcja, basen, jacuzzi, bar przy basenie, sklep z pamiątkami, drink bar, mini plac zabaw dla

dzieci. Kafejka internetowa w barze przy base-nie (dodatkowo płatna). Klimatyzacja w cenie (limitowane godziny), sejf (dodatkowo płatny). Spod hotelu kilka razy dziennie odjeżdżają mi-nibusy do najbliższego miasta. Taksówkę moż-na zamówić w recepcji. Przystanek autobuso-wy przy głównej drodze.

POKOJEPrzestrzenne, 2-osobowe (możliwość 1 lub 2 dostawek), łazienka (wanna lub prysznic, WC), klimatyzacja, mały aneks kuchenny (lodówka, czajnik bezprzewodowy, kuchenka, podstawo-we naczynia), telewizor, balkon.

WYŻYWIENIE All inclusive

SPORT I ROZRYWKA Basen, jacuzzi, oraz mały plac zabaw dla dzie-ci. Sporty wodne na plaży. Kafejka internetowa (płatna). Tawerny i bary w centrum miastecz-ka ok. 6 km). Możliwość wypożyczenia samo-chodu (koszt ok. 35-50 euro/dzień) lub skutera

Kipseli

ZakwaterowaniePlaża

Rozrywka

NASZA OCENA

ALL INCLUSIVE

PRZY PLAŻY

MALOWNICZEPOŁOŻENIE

OFERTA DLA RODZIN

Page 33: GR 2012

33www.atlastours.pl |

Zakynthos – Hotel Belussi Beach

oraz korzystanie z wycieczek fakultatywnych.

STRONA INTERNETOWAwww.belussi-beach.com

PROGRAM ALL INCLUSIVE08:00-10:30 – śniadanie w formie bufetu (główna restauracja)13:00-14:30 – obiad w formie bufetu (główna restauracja)19:30-21:30 – kolacja w formie bufetu (główna restauracja)Do posiłków serwowane są napoje: lokalne wino, woda i soki.11:00-13:00 – przekąski w ciągu dnia (tosty, kanapki, herbatniki) 15:00-17:00 – kawa, herbata, ciasto15:00-17:00 – lody dla dzieci 10:00-23:00 – lokalne napoje bezalkoholowe: napoje gazowane, cola, lemoniada, woda, soki (bar przy basenie)10:00-23:00 – lokalne napoje alkoholowe: wino, piwo, gin, brandy 3*,

wódka, ouzo, lokalne likiery.Posiłki należy spożywać w restauracji lub na ta-rasie i nie wolno wynosić jedzenia do pokojów.

ISTOTNE INFORMACJEMiejscowość Kipseli jest oddalona od:Stolicy – Zante Town: ok. 15 kmTransfer z lotniska do obiektu trwa ok. 50 minut.Spod hotelu kilka razy dziennie odjeżdżają minibusy do najbliższego miasta.Bankomaty i apteki w centrum miasta ok. 6 km.Najbliższe wypożyczalnie samochodu oddalo-ne są od hotelu ok. 100 m, koszt wypożyczenia samochodu ok. 30-50 euro/dzień.Oferta wycieczek fakultatywnych przedsta-wiana jest przez rezydentkę na pierwszym spotkaniu organizacyjnym. W obiekcie znajduje się tablica informacyjna naszej firmy, na której znajdują się numery te-lefonów do rezydentki oraz ważne informacje dotyczące pobytu. Łóżeczka dla dzieci do 2 lat – gratis.

Page 34: GR 2012

34 | www.atlastours.pl

Korfu i Zakynthos autokarem, promem i samolotem

Program imprezy 20.05.2012 Wyjazd z Katowic godz. 18.00 (Katowice ul. Piotra Skargi Dworzec PKS) do Wenecji przejazd przez Czechy, Austrię do Włoch. Przystanki co 3-4 godziny, pierwszy na Znojmo ok. 1 godziny, kolejne 20 minutowe na terenie Austrii i Włoch. 21.05.2012 Około godz. 6.00 - 7.00 rano przystanek na toaletę poranną przed Wenecją (ok. 40 min.)08.00-09.00 Przyjazd do portu w Wenecji. Czas wolny na indywidualne zwiedzanie Wenecji.15.00 Zaokrętowanie17.00 Wypłynięcie z Wenecji na Korfu (na promie możliwość korzystania z restauracji, basenu, dyskoteki, kasyna, pokładów do opalania). 22.05.2012 Przypłynięcie na Korfu ok. godz. 21.30, transfer autokarem do hotelu. 23.05 - 29.05.2012 / 05.06.2012 Pobyt na wyspie w hotelu Alkyon Beach. 29.05/05.06.2012 Wylot z Korfu do Katowic, Krakowa lub Wrocławia.

Program imprezy 20.05.2012 Wyjazd z Katowic godz. 18.00 (Katowice ul. Piotra Skargi Dworzec PKS) do Ankony przejazd przez Czechy, Austrię do Włoch. Przystanki co 3-4 godziny, pierwszy na Znojmo ok. 1 godziny, kolejne 20 minutowe na terenie Austrii i Włoch. 21.05.2012 Ok. godz. 6.00 - 7.00 rano przystanek na toaletę poranną przed Wenecją (ok. 40 min.).Ok. godz. 13.30 przyjazd do portu w Ankonie.15.30 Zaokrętowanie.17.30 Wypłynięcie z ankony do Patras (na promie możliwość korzystania z restauracji, basenu, dyskoteki, kasyna, pokładów do opalania). 22.05.2012 Przypłynięcie do Patras ok. godz. 16.30, transfer autokarem do Kilini (ok. 1h) następnie przepromowanie z Kilini na Zakynthos (ok. 1,5h). Przypłynięcie na wyspę ok. godz. 22.30 transfer do hotelu. 23.05 - 01.06.2012 / 08.06.2012 Pobyt wypoczynkowy na wyspie. 01.06 / 08.06.2012 Wylot z Zakynthos do Katowic

Zakynthos – 20.05.2012wyjazd autokar – prom, powrót samolotem

Korfu – 20.05.2012wyjazd autokar – prom, powrót samolotem

Dostępne hotele:Cavo D’oro*** BB lub HB

Admiral Tsilivi***+ ALL

Dostępny hotel:Alkyon Beach*** HB lub ALL

Page 35: GR 2012

I. ZAWARCIE UMOWY1. Niniejsze Warunki Uczestnictwa stanowią integral-

ną część umowy o udział w imprezie organizowanej przez Przedsiębiorstwo Turystyczne TOURS GRUPA ATLAS TOURS (zezwolenie nr 620, Gwarancja Ubezpieczeniowa Polisa Si-gnal Iduna nr 200651106163 w Towarzystwie Ubezpieczeń S.A. - SIGNAL IDUNA POLSKA) zwanym dalej organizatorem.

2. Klient podpisując umowę z Organizatorem potwier-dza, że zapoznał się i akceptuje niniejsze warunki uczestni- ctwa.

3. Umowa zostaje zawarta w momencie jej podpisa-nia przez Klienta i Organizatora lub upoważnione przez nie-go inne Biuro Podróży zwane Agentem oraz wpłacenia przez Klienta zaliczki.

4. Klient podpisuje umowę w imieniu własnym i osób trzecich, których dane zawarte są w umowie jako dane uczestników imprezy.

5. Przy zawarciu umowy Organizator określa rodzaj nie-zbędnych dokumentów, termin ich okazania lub dostarcze-nia. Brak dokumentów lub nieterminowe złożenie jest rów-noznaczne z rezygnacją z udziału w imprezie.

II. WARUNKI PŁATNOŚCI 1. Przy zawarciu umowy Klient zobowiązany jest wpła-

cić zaliczkę w wysokości co najmniej 30% ceny ustalonej w umowie.

2. Klient zobowiązany jest do uiszczenia całości kosztów w terminie 30 dni przed rozpoczęciem imprezy.

3. W przypadku zakupu imprezy w terminie krótszym niż wymieniony w ppkt.2. Klient zobowiązany jest do wpłaty całej należności w momencie podpisania umowy.

4. Nie dokonanie wpłaty w określonym wyżej terminie powoduje rozwiązanie umowy i skreślenie wszystkich osób zawartych w umowie z listy uczestników imprezy z potrące-niem opłaty zgodnie z podanymi w pkt. V warunkami rezy-gnacji z udziału w imprezie.

5. Dokumentem potwierdzającym należne świadczenia jest umowa - zgłoszenie, którą Klient otrzymuje przy zaku-pie imprezy.

6. Nie wykorzystanie któregokolwiek ze świadczenia za-wartego w umowie z przyczyn leżących po stronie Klienta nie upoważnia do zwrotu wpłaconej kwoty.

III. ZMIANA PROGRAMU ŚWIADCZEŃ I CEN1. Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany pro-

gramu i świadczeń imprezy gdy zmiana ta jest powodowana czynnikami wyższymi (pożary, sztormy na morzu, kataklizmy, konflikty zbrojne, sytuacja polityczna), a zawarte w umowie świadczenia mogą być zastąpione jedynie świadczeniami o tym samym lub wyższym standardzie i w tej samej ilości, jed-nocześnie w w/w przypadku Klientowi nie przysługuje prawo do jakichkolwiek roszczeń finansowych.

2. Jeżeli zmiana programu lub świadczeń wpływa na zu-bożenie świadczeń umownych lub zmniejszenie liczby tych świadczeń Organizator zobowiązany jest powiadomić Klien-ta o tej zmianie. W takim przypadku Klient ma prawo odstą-pić od umowy z zachowaniem prawa do zwrotu wpłaco-nych kwot pieniężnych. Jeżeli Klient w terminie 7 dni od dnia otrzymania zawiadomienia na piśmie od Organizatora nie sprzeciwi się zmianie uważa się, że wyraził zgodę.

3. Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany ceny imprezy, w przypadku wzrostu: kosztu transportu z koszta-mi paliwa włącznie, opłat urzędowych, podatków lub opłat za usługi lotniskowe lub z powodów wzrostu kursów wa-lut, pod warunkiem, że Organizator udokumentuje wpływ na podwyższenie ceny jednej z wymienionych okoliczno-ści. W okresie do 20 dni przed data wyjazdu cena ustalona w umowie nie może ulec zmianie. Niezależnie od powyższe-go Klient może zrezygnować bez poniesienia kosztów ma-nipulacyjnych lub skorzystać z innej imprezy porównywal-nej cenowo, o ile Organizator taką zaproponuje w przeciągu 3 dni od powiadomienia o zmianie ceny. W takim przypadku Klient informuje o rezygnacji lub zamianie w formie pisem-nej, a Organizator dokonuje zwrotu całości wpłaconej kwoty lub dokonuje zmiany umowy.

IV. ODWOŁANIE IMPREZY1. Organizator zastrzega sobie prawo do odwołania im-

prezy z powodu braku wymaganego minimum uczestników. Może nastąpić to jednak nie później niż na 7 dni przed datą rozpoczęcia imprezy. Wymagana ilość uczestników musi być podana przez Organizatora w uwagach na karcie zgłoszenio-wej w zależności od imprezy, w chwili podpisania umowy z Klientem.

2. Z powodów niezależnych od Organizatora (decy-zje władz państwowych, działania niezależnych stron trze-cich, działanie siły wyższej, itp.) impreza może być odwołana w każdym czasie.

3. W oparciu o postanowienia pkt. IV ppkt. 1,2 Klient otrzymuje pełny zwrot wpłaconej kwoty i nie przysługuje mu prawo do odszkodowania.

4. Organizator potwierdzi ewentualne dojazdy anteno-we do miejsca zbiórki na 2 dni przed rozpoczęciem impre-zy. Przejazdy antenowe potwierdzane są po osiągnięciu mi-nimum ustalonego wcześniej przez Organizatora. Zbiórka

uczestników następuje w dniu wyjazdu w miejscu określo-nym przez Organizatora w umowie (docelowy dworzec wy-jazdu, lotnisko itp.)

V. ZMIANA REZERWACJI I REZYGNACJA Z UDZIAŁU W IMPREZIE1. Klient ma prawo do rezygnacji z udziału w imprezie.

Za datę rezygnacji przyjmuje się dzień, w którym Klient za-wiadomił Organizatora w formie pisemnej o rezygnacji z im-prezy.

2. Organizator z uwagi na poniesione koszty ma prawo dokonania potrąceń, z wniesionych przez Klienta opłat wg. poniższych zasad:

a/ 100 PLN od osoby opłaty manipulacyjnej, jeżeli rezy-gnacja nastąpi w terminie do 45 dni przed datą rozpoczęcia imprezy.

b/ 10% wartości imprezy, jeżeli rezygnacja nastąpi w terminie od 44 do 31 dni przed datą rozpoczęcia imprezy.

c/ 35% wartości imprezy, jeżeli rezygnacja nastąpi w ter-minie od 30 do 22 dni przed datą rozpoczęcia imprezy.

d/ 50% wartości imprezy, jeżeli rezygnacja nastąpi w terminie od 21 do 15 dni przed datą rozpoczęcia imprezy.

e/ 75% wartości imprezy, jeżeli rezygnacja nastąpi w ter-minie od 14 do 8 dni przed datą rozpoczęcia imprezy.

f/ 95% wartości imprezy, jeżeli rezygnacja nastąpi w ter-minie krótszym niż 8 dni przed datą rozpoczęcia imprezy.

3. Jeżeli Klient odstąpi od umowy wskazując jedno-cześnie osobę spełniającą warunki uczestnictwa w imprezie w miejsce Klienta, Organizator ma prawo do pobierania opła-ty manipulacyjnej w wysokości 100 PLN od osoby.

Powyższe potrącenia wynikają z warunków rezygna-cji armatorów oraz systemu kontraktowania gwarancyjnego miejsc w hotelach, samolotach i autokarach. Klient ma prawo zapoznać się z faktycznie poniesionymi kosztami Organiza-tora. W przypadku rozbieżności pomiędzy faktycznymi kosz-tami a potrąceniem, zrobiona będzie korekta i zwrot różnicy Klientowi Swoje koszty manipulacyjne związane z obsługą klienta (telefony, poczta, przelewy, wkład własny) Organiza-tor wycenia na kwotę 100 PLN. Powyższa kwota zostanie do-dana przy korekcie.

4. Wszelkie zmiany w potwierdzonej rezerwacji (np: zmiana terminu, zakwaterowania, zakresu świadczeń) doko-nane przez Klienta przed imprezą objęte są opłatą manipula-cyjną w wysokości 50 PLN od osoby.

5. Powyższe zmiany mogą nastąpić do 14 dni przed datą rozpoczęcia imprezy. Zmiany dokonane poniżej 14 dni przed rozpoczęciem imprezy objęte będę opłata manipula-cyjna ustalaną w momencie dokonania zmiany przez Orga-nizatora.

VI. UBEZPIECZENIE1. Organizator zapewnia Klientowi ubezpieczenie kosz-

tów leczenia KL 10.000 €, trwałego uszczerbku NWI 7.000 PLN, bagażu podróżnego BP 800 PLN w Towarzystwie Ubez-pieczeń SIGNAL IDUNA Polska (szczegółowe warunki umowy ubezpieczenia udostępnione będą na życzenie Klienta).

2. Organizator zaleca Klientowi zawarcie umowy ubez-pieczenia od kosztów rezygnacji z udziału w imprezie.

VII. REKLAMACJE1. Organizator jest odpowiedzialny za przebieg impre-

zy zgodnie z programem oraz ustaloną jakością i standardem świadczeń.

2. W przypadku zaistnienia niezgodności pomiędzy sta-nem faktycznym, a ofertą, należy zgłosić ten fakt przedsta-wicielowi Organizatora lub dyrekcji ośrodka w formie pisem-nej, celem umożliwienia usunięcia wady na miejscu. Jeżeli przedstawiciel Organizatora lub dyrekcji ośrodka stwierdzi niezgodność z ofertą, Organizator jest zobowiązany do za-pewnienia Klientowi odpowiednich świadczeń zastępczych. W przypadku świadczenia usługi zastępczej o tej samej jako-ści Klient nie może żądać odpowiedniego obniżenia ceny im-prezy. Powyższe nie wyklucza możliwości dochodzenia przez Klienta innych roszczeń wynikających z umowy oraz ustawy z dnia 29.08.1997r o Usługach Turystycznych (tekst jednoli-ty Dz.U. z 2004r nr 223, poz. 2268 ze zm.). W przypadku gdy-by świadczenia zastępcze były niższej jakości Klientowi przy-znaje się prawo do żądania odpowiedniego obniżenia ceny.

3. Pisemne reklamacje są przyjmowane do 30 dni od za-kończenia imprezy. Uwagi zawarte w reklamacji powinny być potwierdzone przez przedstawiciela Organizatora lub dyrek-cję ośrodka. Reklamacje złożone w późniejszym terminie nie będą rozpatrywane.

4. Reklamacje rozpatrzone będą przez Organizatora w ciągu 30 dni od daty ich otrzymania. W uzasadnionych przypadkach okres ten może być wydłużony, o czym Klient zostanie pisemnie poinformowany.

5. Podstawą reklamacji nie mogą być okoliczności, za które Organizator nie ponosi odpowiedzialności (postoje na granicach, czynności celne, siły wyższe, itp.).

6. Organizator oferuje Klientowi, którego reklamacja zo-stanie uznana za uzasadnioną trzy możliwości do wyboru:

a/ prawo bonifikaty przy zakupie kolejnych imprez organizowanych przez Organizatora

b/ obniżenie ceny imprezy proporcjonalnie do wyrzą-

dzonej Klientowi szkodyc/ gwarancja finansowa adekwatna do ceny imprezy

i poniesionej szkody.`VIII. ZAKRES ODPOWIEDZIALNOŚCI ORGANIZATORA1. Organizator odpowiada za należyte zrealizowanie im-

prezy turystycznej. W tych granicach Organizator odpowiada tylko za rzeczywiste straty poniesione przez uczestnika.

2. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za naru-szenie umowy polegające na niewykonaniu lub nie należy-tym wykonaniu umowy, jeżeli było to skutkiem działań Klien-ta lub osób trzecich niepozostających w stosunku prawnym z Organizatorem.

3. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za szkody, straty, niedogodności zaistniałe w trakcie imprezy, których uniknięcie nie leży w mocy Organizatora np.: niesprzyjają-ce warunki atmosferyczne, decyzje władz państwowych, po-stoje na granicach, konieczność poddania się czynnościom urzędowym, działanie sił wyższych lub leżących po stronie Klienta.

4. Organizator nie odpowiada za odstąpienie Klienta od umowy spowodowane zatrzymaniem go przez służby gra-niczne oraz za brak ważnych dokumentów upoważniających do przekraczania granicy.

5. Organizator nie będzie dokonywać zwrotu wartości świadczeń, niewykorzystanych w części lub w całości z przy-czyn osobistych Klienta np.: spóźnienie na zbiórkę, przerwa-nie podróży, skrócenie pobytu, choroba, nieszczęśliwy wypa-dek, decyzje służb granicznych, itp.

6. Organizator nie odpowiada za rzeczy zapomniane lub pozostawione bez opieki w autokarze lub samolocie.

W trakcie podróży bagaż podręczny winien być pod sta-łą opieką Klienta.

7. Organizator nie odpowiada za program i przebieg im-prez fakultatywnych organizowanych przez lokalne biura po-dróży w poszczególnych krajach.

8. Organizator nie odpowiada za nieprawidłowe infor-macje i błędy w danych Klienta na dostarczonych umowach - zgłoszeniach. Nieprawidłowe dane mogą być powodem błę-dów w dokumentach podróży.

IX. OBOWIĄZKI KLIENTA1. Klient jest odpowiedzialny za posiadanie, ważność

i autentyczność dokumentów upoważniających do przekro-czenia granicy.

2. Od chwili rozpoczęcia imprezy Klient zobowiązany jest stosować się do wskazówek przedstawiciela Organizato-ra dotyczących realizacji programu imprezy.

3. Klient zobowiązany jest do przestrzegania przepi-sów celnych i dewizowych obowiązujących w Polsce, krajach tranzytowych i docelowych.

4. Klient zobowiązany jest do ścisłego przestrzegania zasad i warunków transportu autokarowego lub lotnicze-go, przepisów porządkowych oraz związanych z bezpieczeń-stwem Klientów i przestrzegania przepisów przeciwpożaro-wych w miejscu zakwaterowania i w trakcie podróży.

5. W razie rażącego lub uporczywego naruszania przez Klienta ustalonego porządku imprezy zagrażającego intere-som i bezpieczeństwu innych Klientów Organizator bez po-noszenia konsekwencji finansowych może rozwiązać umowę w trybie natychmiastowym. Wszelkie koszty dalszego poby-tu za granicą i powrotu do kraju obciążają w takim przypad-ku niestosującego się do ustalonego przez Organizatora po-rządku niestosującego się do ustalonego przez Organizatora porządku imprezy Klienta.

6. Klient zobowiązuje się do pokrycia szkód powstałych z jego winy i przez siebie wyrządzonych oraz przez nieletnich oraz inne osoby będące pod jego opieką w czasie trwania im-prezy i w miejscu ich powstania.

X. ODPOWIEDZIALNOŚĆ LINII LOTNICZYCH1. Lot do miejsca docelowego i przylot z niego podle-

gają warunkom Konwencji Montrealskiej z 1999 r. zgodnie z Rozporządzeniem Rady (WE) nr 2027/97 w sprawie odpo-wiedzialności przewoźników lotniczych.

2. Reklamacje dotyczące towarów zaginionych lub uszkodzonych w trakcie przewozu lotniczego należy składać pisemnie w ciągu 7 dni od odebrania uszkodzonych przed-miotów a w przypadku zaginięcia przedmiotów w ciągu 21 dni w przedstawicielstwie Linii Lotniczych

XI. POSTANOWIENIA KOŃCOWE1. W sprawach nieuregulowanych niniejszymi warunka-

mi zastosowanie mają: Ustawa z dnia 29.08.1997r o usługach turystycznych i w następnej kolejności Kodeks Cywilny.

2. Wszelkie spory mogące wynikać z tytułu realizacji umowy będą rozstrzygane polubownie, a w razie braku po-rozumienia przez właściwy miejscowo i rzeczowo Sąd Po-wszechny..

..........................................................................................................data i czytelny podpis Klienta

WARUNKI UCZESTNICTWA – WCZASY – ATLAS TOURS

Page 36: GR 2012

AndrychówMarti Travel, Plac Mickiewicza 1 C, tel. 33/ 870 33 77, [email protected]ędzin Glob-Net Sun&Travel, ul. Piłsudskiego 9, tel. 32/762 28 60, [email protected]ła Atlantis, ul. Ratuszowa 2, tel. 33/ 812 54 65, [email protected] Horyzont, ul. Bohaterów Warszawy 1, tel. 33/ 822 34 33, [email protected] Soleo, ul. Sarni stok 2, tel. 33/ 828 30 79, [email protected] Global, ul. Trudna 24, tel. 14/ 611 74 65, [email protected], ul. Dworcowa 26, tel. 32/ 282 82 21, [email protected] Travel, ul. Rynek 26, tel. 32/ 289 00 90, [email protected] Druk, ul. Blachówka 19, tel. 32/ 286 58 25, [email protected]ówGlobal Tours, ul. Wolności 26, tel. 32/ 345 39 21, [email protected]ówRelax, ul. Krakowska 33, tel. 32/ 623 05 16, [email protected] Juvid Travel, ul. Korfantego 21, tel. 33/ 857 71 00, [email protected] Safari Travel, ul. Mennicza 16, tel. 33/ 851 11 77, [email protected] Travel, ul. Targowa 2, tel. 32/ 737 62 23, [email protected], ul. 3 maja 1a, tel. 32/ 778 29 59, [email protected]ęstochowaK-Travel, ul. Krakowska 6, tel. 34/ 322 27 00, [email protected], ul. 3-go Maja 28, tel. 34/ 365 44 97, [email protected] Travelplanet, ul. Kisielewskiego 8/16, tel. 34/ 325 79 13, [email protected]ąbrowa GórniczaAir Travel, ul. Sobieskiego 6, tel. 32/268 10 68, [email protected]ąbrowa TarnowskaSalon Podróży, ul. Sucharskiego 7, tel. 14/ 642 30 54, [email protected] Gliwice, ul. Wyszyńskiego 9, tel. 32/230 93 10, [email protected] WIT, ul. Zygmunta St. 6, tel. 32/ 331 56 40, [email protected]łoMadart, ul. Lenartowicza 9/1, tel. 13/ 446 35 91, [email protected]ębie Zdrój Antracyt, ul. Rybnicka 6e, tel. 32/ 756 51 83, [email protected]óżnik, ul. Warminska 2b, tel. 32/470 40 08, [email protected] Laguna, ul. Mickiewicza 5, tel. 32/752 65 89, [email protected] Jelenia Góra Eliton, ul. Druciana 2, tel. 75/ 753 36 80, [email protected] Eskapada, ul. Krótka 2, tel. 75/642 41 10, [email protected], ul. Krzywa 12, tel. 32/ 251 69 71, [email protected], ul. Moniuszki 4, tel. 32/ 253 50 33, [email protected] Market, ul. 3 maja 36, tel. 32/ 253 86 34, [email protected], ul. Puławskiego 60, tel. 32/ 256 23 74, [email protected]ędzierzyn-koźleAtlas Travel, ul. Rynek 11, tel. 77/ 482 70 75, [email protected], Pl. Wolności 3, tel. 77/ 483 45 14, [email protected]ęty Welt, ul. Kościuszki 4, tel. 33/ 845 34 66, [email protected]ówReise Hit, ul. Targowa 3, tel. 32/235 02 64, [email protected]ów III Millenium Sp. z o.o., ul. Długa 48/23, tel. 12/ 684 45 76, [email protected] Centrum, ul. Floriańska 28, tel. 12/ 429 41 56, [email protected] Holidays, ul. Batorego 25, tel. 12/ 634 07 00, [email protected] Travel, ul. Długa 5, tel. 12/ 421 03 12, [email protected] Travel, ul. Garbarska 4, tel. 12/ 445 55 33, [email protected] Travel, ul. Starowiślna 47, tel. 12/ 422 36 40, [email protected] CH M1, al. Pokoju 67, tel. 12/ 686 03 40, [email protected] Mila, ul. Moniuszki 1, tel. 77/ 466 59 79, [email protected]ążJanina, ul. Wojska Polskiego 2, tel. 32/ 627 33 01, [email protected]ŁódźSun Club, ul. Piłsudskiego 15/23, tel. 42/ 639 53 07, [email protected]łówAs Travel, ul. Żwirki i Wigury 4, tel. 32/ 738 36 73, [email protected]łowiceFutura Travel, ul. Strumieńskiego 12, tel. 32/ 222 68 00, [email protected]ówGolden Travel, ul. Pułaskiego 32c, 34/ 313 03 03, [email protected] SączKarpatia, ul. Lwowska 47, tel. 18/ 444 11 00, [email protected] TargCesta, ul. Rynek 11, tel. 18/ 264 62 44, [email protected] Tour, ul. Celna 22/26, tel. 77/ 433 28 08, [email protected], ul. Sławkowska 13, tel. 32/ 643 15 85, [email protected] www.atlastours.pl

Żółty Jeż, ul. Bylicy 1, tel. 32/ 754 46 11, [email protected] Holiday, ul. Rynek 16, tel. 77/ 453 25 24, [email protected], ul. Damrota 1a/2, tel. 77/ 453 17 18, [email protected], ul. Rynek 8, tel. 77/ 402 13 03, [email protected]święcim Com-Tour, ul. Piastowska 4, tel. 33/ 844 16 33, [email protected] Tour, ul. Chemików 1/221, tel. 33/ 847 29 64, [email protected] ŚląskieWakacje Marzeń, ul. Wyszyńskiego 54, tel. 32/736 26 52, [email protected], ul. Chrobrego 7, tel. 32/ 212 89 84, [email protected], ul. 3-go maja 3a, tel. 32/ 447 08 48, [email protected], ul. Wojska Polskiego 9/4, tel. 32/ 233 87 69, [email protected] RacibórzMax, pl. Dworcowy 1, tel. 32/ 415 27 73, [email protected] ŚląskaSun Travel, ul. Wolności 20, tel. 32/ 243 52 99, [email protected] Travel, ul. Raciborska 19, tel. 32/ 433 09 31, [email protected], ul. Raciborska 5, tel. 32/ 433 00 13, [email protected], ul. 3 maja 9/1a, tel. 32/ 423 06 60, [email protected]ówPrimo Tour, pl. Wolności 17, tel. 17/852 36 84, [email protected] ŚląskieMadera, ul. Niepodległości 2, tel. 32/ 205 89 71, [email protected]ów Kotarz, ul. Rynek 23, tel. 33/ 853 21 48, [email protected] Luck, ul. Targowa 14, tel. 32/ 292 13 15, [email protected], ul. Warszawska 12, tel. 32/ 296 36 40, [email protected]ówŚwiatowit, ul. Kościuszki 1, tel. 14/ 621 00 83, [email protected] GóryRzemyk, ul. Rynek 6, tel. 32/ 282 89 22, [email protected], ul. Krakowska 25, tel. 32/ 285 26 22, [email protected], ul. Krakowska 19, tel. 32/ 647 73 80, [email protected]ęcza, ul. Narutowicza 3, tel. 32/ 612 17 17, [email protected], ul. Grota Roweckiego 62, tel. 32/ 327 01 90, [email protected] Riwiera, D.H. Azet, ul. Grota Roweckiego, tel. 32/ 326 44 60, [email protected]ńKropka, ul. 9-go listopada 3, tel. 33/ 854 14 54, [email protected]łbrzychLambda-Trans, ul. Lewartowskiego 1, tel. 74/ 842 42 47, [email protected] Multi Agent, ul. Puławska 182, tel. 22/ 244 88 88, [email protected], ul. Wzorcowa 25, tel. 22/ 517 16 00, [email protected] Travel, ul. Słowackiego 21, tel. 12/ 278 28 27, [email protected]ław ŚląskiWW, ul. Św. Jana 1, tel. 32/ 455 55 00, [email protected]ławAgora, ul. Sarbinowska 49/9, tel. 71/ 346 03 30, [email protected] Pagart Tour, ul. Piłsudskiego 46, tel. 71/ 347 98 55, [email protected] Traveliada.pl, ul. Celtycka 6, tel. 71/ 340 50 50, [email protected] Travelplanet, ul. Ostrowskiego 9, tel. 71/ 733 50 90, [email protected], ul. 3 maja 7a, tel. 32/ 271 08 62, [email protected], ul. 3 maja 27, tel. 32/ 640 93 75, [email protected] GóraTui Centrum Podróży, ul. Kupiecka 23, tel. 68/ 452 74 74, [email protected]ŻywiecEuro-Tour, ul. Komorowskich 67, tel. 33/ 860 22 45, [email protected] Podróże, ul. Zielona 3, tel. 33/ 475 45 42, [email protected]

NASI PARTNERZY

Page 37: GR 2012

www.atlastours.pl