G810 UserGuide ARTWORK CS2 · Aparat fotograficzny 95 AutoConfig 97 ... takiej sytuacji mog ą...

Spi

s tre

ści

1

Spis treści
Wstęp 5
Toshiba Corporation 6Gwarancja w UE 9

Licencje 10

Deklaracja zgodności 12

Zdrowie i bezpieczeństwo 13Informacje ogólne 13Środowisko pracy 14Urządzenia elektroniczne 15Bezpieczeństwo baterii 16Bezpieczeństwo ładowarki 17Połączenia alarmowe 17Informacje dotyczące ekspozycji RF dla użytkowników w Europie 18

Obsługa i konserwacja 20Ogólne 20Pielęgnacja i konserwacja baterii 22Ponowne uruchamianie telefonuToshiba 23Resetowanie telefonu Toshiba 24Ponowne inicjowanie telefonu Toshiba 24

Pierwsze kroki 26Rozpakowywanie 26Układ i funkcje telefonu 27Ekran Dzisiaj 30Menu Start 32Typowe ikony statusu 33Instalacja karty SIM i baterii 36Instalowanie karty microSD 38Wyjmowanie i wkładanie rysika 39Korzystanie z rysika 39Ładowanie baterii 40Włączanie i wyłączanie zasilania 42Blokada klawiatury 42Autokonfigurator 43TOSHIBA User Interface 44

Spi

s tre

ści

2

Spis treści
Funkcje połączeń 49Nawiązywanie połączenia 49Szybkie wybieranie numerów 51Odbieranie połączenia 53Kończenie połączenia 54Opcje w trakcie połączenia 54Wideotelefonia 57Historia połączeń 59
Wiadomości 61Wiadomości tekstowe 61Wiadomości MMS 64Wiadomości e-mail 67Ogólne opcje wiadomości 72

Wpisywanie tekstu 75Metody wpisywania 75Klawiatura 75Opcje wprowadzania 76Rysowanie i pisanie na ekranie 76Full Screen Keyboard 77

Aplikacje i multimedia 79Office Mobile 80Internet Explorer 81Kalendarz 85Kontakty 88Gry 92TOSHIBA User Interface 92ActiveSync 93A-GPS 94Aparat fotograficzny 95AutoConfig 97BlackList 97Edytor zdjęć 99Eksplorator plików 100Full Screen Keyboard 100Home 100Instalacja automatyczna 100JBlend 101Kalkulator 102Menedżer zadań 102Messenger 103Notatki 103

Spi

s tre

ści

3

Spis treści
Obraz na tekst 104Obrazy i wideo 106Przeglądarka Picsel 107Radio FM 108Rejestracja certyfikatu 110Streaming Player 111Udostępnianie Internetu 111Windows Live 111Windows Media 112Wprowadzenie 115Wyszukaj 116Zadania 117Zestaw aplikacji dla karty SIM 118
Łączność 119Menedżer bezprzewodowy 119Bluetooth 120Transmisja 123Cell Broadcast 124Połączenie z Internetem 124Połączenie CSD 130Rejestracja w domenie 130Udostępnianie Internetu 131Tryb sieci 131USB to PC 132Wi-Fi 132

Spi

s tre

ści

4

Spis treści
Ustawienia 134Regulacja głośności 134Ustawienia zabezpieczeń 134Dostosowywanie ekranu Dzisiaj 138Dźwięki i powiadomienia 139Informacje o właścicielu 140Dostosowywanie menu Start 140Zmienianie przypisania funkcjiprzycisków 141Ustawienia telefonu 141Ustawienia Wideotelefonu 147Ustawienia metody wprowadzania 148Certyfikaty 148Ustawienia ekranu 149Informacje 149Informacji o systemie 150Menedżer zadań 151Ogranicznik poziomu głośności w słuchawkach 151Opinie klientów 152Ustawienia zarządzania pamięcią 152Ustawienia podświetlenia 153
Raportowanie błędów 154Spb Mobile Shell for Toshiba 154Szyfrowanie 156Ustawienia regionalne 156Usuń programy 157Windows Update 157Zarządzane programy 158Ustawienia Zasilanie 158Zegar i alarmy 159Zewnętrzny GPS 160

Specyfikacje 161

Rozwiązywanie problemów 164

Dowód zakupu 168

Drzewo menu 169

End User License Agreements(EULAs) 171

Indeks 184

Wstęp

5

WstępWstępAby korzystać z telefonu Toshiba, należy mieć dostęp do usług oferowanych przez operatora sieci bezprzewodowej. Działanie wielu funkcji telefonu Toshiba zależy od funkcji oferowanych w sieci bezprzewodowej. Te usługi sieciowe mogą nie być dostępne we wszystkich sieciach lub może wystąpić konieczność przeprowadzenia dodatkowych ustaleń z operatorem, aby można było korzystać z usług sieciowych. Operator może udzielić dodatkowych instrukcji dotyczących korzystania z usług oraz powiadomić o należnych opłatach. Niektóre sieci mogą mieć ograniczenia wpływające na korzystanie z usług sieciowych. Niektóre sieci np. mogą nie obsługiwać wszystkich znaków czy usług zależnych od języka.Proszę zauważyć, iż aplikacje Messenger oraz Windows Live opisane w niniejszej instrukcji mogą być niedostępne w telefonie Toshiba, ponieważ funkcjonowanie tych aplikacji jest uzależnione od zakresu usług świadczonych przez operatora.Dostępność poszczególnych produktów może się różnić w zależności od regionu. Ponieważ nasze produkty podlegają stałemu rozwojowi, firma Toshiba zastrzega sobie prawo do modyfikacji niniejszej instrukcji w dowolnym momencie bez uprzedniego powiadomienia.

Tosh

iba

Cor

pora

tion

6

Toshiba Corporation
Toshiba Corporation
Umowa licencyjna użytkownika końcowegoNiniejsza umowa użytkownika końcowego („EULA”) jest umową prawną między użytkownikiem a firmą TOSHIBA CORPORATION („Toshiba”) dotyczącą chronionego prawami autorskimi oprogramowania zainstalowanego na zakupionym telefonie komórkowym Toshiba 3G („Telefonie”).Korzystanie z dowolnego oprogramowania zainstalowanego na Telefonie i związanej z nim dokumentacji („Oprogramowania”) jest równoznaczne z akceptacją niniejszych warunków, jeśli producent Oprogramowania zainstalowanego

na Telefonie nie dostarczył innych warunków — w takiej sytuacji mogą mieć zastosowanie dodatkowe lub inne warunki umowy licencyjnej. Jeśli nie zgadzasz się na warunki niniejszej umowy licencyjnej, nie używaj oprogramowania. 1. Udzielenie licencji. Firma Toshiba udziela

użytkownikowi osobistej, niewyłącznej i niepodlegającej przekazaniu licencji na korzystanie z Oprogramowania na warunkach określonych w niniejszej umowie licencyjnej. Modyfikacja, adaptowanie, tłumaczenie, wypożyczanie, kopiowanie, udostępnianie, przekazywanie lub przypisywanie całości lub części Oprogramowania albo udzielonych do niego praw innym osobom, jak również usuwanie informacji dotyczących własności, etykiet lub znaków z Oprogramowania jest zabronione, jeśli nie jest wyraźnie dozwolone w niniejszej umowie licencyjnej. Ponadto użytkownik zobowiązuje się do nietworzenia utworów pochodnych opartych na Oprogramowaniu.

2. Prawa autorskie. Oprogramowanie jest udzielane na podstawie licencji, nie zaś sprzedawane. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że nie zostanie na niego przeniesiony żaden tytuł własności intelektualnej

WAŻNE: PRZECZYTAJ TEN DOKUMENT PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA Z TELEFONU KOMÓRKOWEGO, PONIEWAŻ PRÓBA UŻYCIA DOWOLNEGO OPROGRAMOWANIA ZAINSTALOWANEGO NA TYM TELEFONIE JEST RÓWNOZNACZNA Z AKCEPTACJ WARUNKÓW UMOWY LICENCYJNEJ. JEŚLI ODRZUCASZ WARUNKI NINIEJSZEJ UMOWY LICENCYJNEJ LUB NIE ZGADZASZ SIĘ ZE WSZYSTKIMI WARUNKAMI, NIE OTWIERAJ ANI NIE UŻYWAJ DOSTARCZONEGO OPROGRAMOWANIA.

Tosh

iba

Cor

pora

tion

7

Toshiba Corporation
Oprogramowania. Użytkownik również przyjmuje do wiadomości, że tytuł własności i pełne prawa własności do Oprogramowania pozostaną przy firmie Toshiba, jej filiach i/lub dostawcach. Użytkownik nie nabywa żadnych praw do oprogramowania poza wyraźnie wymienionymi w niniejszej umowie licencyjnej. Użytkownik może zachować kopię zapasową Oprogramowania do niezbędnego użytku, przewidzianego prawem. Wszystkie kopie Oprogramowania muszą zawierać te same informacje dotyczące własności, co Oprogramowanie. Kopie Oprogramowania podlegają warunkom niniejszej umowy licencyjnej. Wszystkie prawa nieprzyznane użytkownikowi w niniejszej umowie licencyjnej pozostają przy firmie Toshiba, jej filiach i/lub dostawcach.
3. Inżynieria wsteczna. Użytkownik nie będzie próbować wykonywać prac inżynieryjnych, dekompilować, modyfikować, tłumaczyć ani demontować Oprogramowania w całości ani jego elementów, z wyjątkiem działań, które nie są zakazane przez obowiązujące przepisy, oraz zgodnych z tymi przepisami. Jeśli użytkownikiem jest przedsiębiorstwo, spoczywa na nim obowiązek zapobieżenia podejmowaniu

takich działań przez pracowników lub podwykonawców. Niezastosowanie się do powyższych warunków lub innych postanowień niniejszej umowy licencyjnej spowoduje jej automatyczne zerwanie oraz wycofanie praw udzielonych użytkownikowi w niniejszej umowie.

4. OGRANICZONA GWARANCJA. Wadliwe Oprogramowanie podlega naprawie lub wymianie przez firmę Toshiba, jej filie, dostawców lub autoryzowaną firmę serwisową według uznania firmy Toshiba, wyłącznie w okresie obowiązywania gwarancji dotyczącej Telefonu i o ile wady nie powstały w wyniku takich działań i okoliczności, na które firma Toshiba nie ma wpływu. Z WYJĄTKIEM POSTANOWIEŃ NINIEJSZEJ UMOWY LICENCYJNEJ:(A) FIRMA TOSHIBA, JEJ FILIE I ICH DOSTAWCY NIE WYDAJĄ ŻADNYCH GWARANCJI, POSTANOWIEŃ ANI INNYCH WARUNKÓW (WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, W TYM — BEZ OGRANICZENIA DO — GWARANCJE, POSTANOWIENIA I WARUNKI DOTYCZĄCE ZADOWALAJĄCEJ JAKOŚCI, UŻYTECZNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU

Tosh

iba

Cor

pora

tion

8

Toshiba Corporation
ORAZ NIENARUSZANIA PRAW OSÓB TRZECICH; (B) CAŁKOWITE RYZYKO ZWIĄZANE Z JAKOŚCIĄ I PRACĄ OPROGRAMOWANIA PONOSI UŻYTKOWNIK. UŻYTKOWNIK AKCEPTUJE FAKT, ŻE OPROGRAMOWANIE MOŻE NIE SPEŁNIAĆ JEGO WYMAGAŃ ORAZ ŻE NIE MOŻNA UDZIELIĆ GWARANCJI NA NIEPRZERWANE I BEZBŁĘDNE DZIAŁANIE OPROGRAMOWANIA.
5. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI. W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOPUSZCZALNYM PRZEZ PRAWO FIRMA TOSHIBA, JEJ FILIE ANI ICH DOSTAWCY NIE BĘDĄ W ŻADNYCH OKOLICZNOŚCIACH ODPOWIEDZIALNI ZA ŻADNE STRATY ZWIĄZANE Z (A) UTRATĄ TRANSAKCJI LUB ZYSKÓW, PRZERWAMI W DZIAŁALNOŚCI, UTRATĄ DANYCH BIZNESOWYCH ANI (B) WYNIKAJĄCYMI, SPECJALNYMI, PRZYPADKOWYMI LUB POŚREDNIMI STRATAMI WSZELKIEGO RODZAJU (W UMOWIE, STANOWIĄCYCH WYKROCZENIE LUB INNYCH) SPOWODOWANYMI PRZEZ: (I) KORZYSTANIE LUB BRAK MOŻLIWOŚCI KORZYSTANIA Z OPROGRAMOWANIA, NAWET JEŚLI FIRMA TOSHIBA, JEJ FILIE LUB

ICH DOSTAWCY ZOSTALI POINFORMOWANI O MOŻLIWOŚCI POWSTANIA TAKICH SZKÓD; ORAZ (II) WSZELKIE ROSZCZENIA STRON TRZECICH. Z WYJĄTKIEM SYTUACJI OPISANYCH W NINIEJSZEJ UMOWIE LICENCYJNEJ CAŁKOWITA ODPOWIEDZIALNOŚĆ FIRMY TOSHIBA ZGODNIE Z WARUNKAMI NINIEJSZEJ UMOWY LICENCYJNEJ NIE MOŻE PRZEKROCZYĆ CENY ZAPŁACONEJ ZA OPROGRAMOWANIE. POWYŻSZE OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI NIE WYKLUCZA ANI NIE OGRANICZA (A) ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA ŚMIERĆ LUB USZKODZENIA CIAŁA POWSTAŁE NA SKUTEK ZANIEDBAŃ; ANI (II) WSZELKICH OBOWIĄZKOWYCH PRAW I ODPOWIEDZIALNOŚCI W TAKIM ZAKRESIE, W JAKIM NIE MOGĄ ONE BYĆ WYKLUCZONE ANI OGRANICZONE PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO. PROSIMY WYKONAĆ I ZACHOWAĆ KOPIE WSZYSTKICH DANYCH ZAPISANYCH W PRODUKCIE, NA PRZYKŁAD NAZWISK, ADRESÓW, NUMERÓW TELEFONÓW, ZDJĘĆ, SYGNAŁÓW DZWONKA ITD. PRZED DOSTARCZENIEM PRODUKTU W CELU WYKONANIA CZYNNOŚCI SERWISOWYCH

Tosh

iba

Cor

pora

tion

9

Toshiba Corporation
W RAMACH GWARANCJI, PONIEWAŻ DANE MOGĄ ULEC USUNIĘCIU W TRAKCIE PROCESU NAPRAWY LUB USŁUG SERWISOWYCH.
6. Obowiązujące przepisy. Niniejsza umowa licencyjna podlega przepisom prawa Anglii i Walii. Wszystkie wątpliwości związane z niniejszą umową licencyjną podlegają wyłącznej jurysdykcji sądów angielskich.

7. Przepisy prawa eksportowego. Użytkowanie, powielanie lub wykorzystywanie Oprogramowania jest związane z produktami i/lub danymi technicznymi, które mogą podlegać kontroli na mocy przepisów prawa eksportowego odpowiednich krajów lub regionów oraz mogących wymagać zatwierdzenia przez władze przed wyeksportowaniem. Zabrania się eksportu, bezpośredniego lub pośredniego, pozostającego w sprzeczności z przepisami prawa eksportowego odpowiednich krajów lub regionów.

8. Uprawnione strony trzecie. Użytkownik wyraża zgodę, by pewni dostawcy Oprogramowania dla firmy Toshiba mieli prawo egzekwować wobec użytkownika warunki niniejszej umowy licencyjnej jako uprawniona strona trzecia.

9. Przeniesienie praw. Oprogramowanie podlega transferowi wyłącznie w postaci zainstalowanej na Telefonie do uprawnionej osoby trzeciej, akceptującej warunki niniejszej umowy licencyjnej. Warunki umowy licencyjnej nie przestają obowiązywać na skutek transferu Oprogramowania.

10. JEŚLI UŻYTKOWNIK JEST KONSUMENTEM W WIELKIEJ BRYTANII, A OPROGRAMOWANIE PODLEGA KLASYFIKACJI JAKO „TOWAR”, PRAWA KONSUMENTA REGULOWANE PRZEZ ODPOWIEDNIE PRZEPISY PRAWA NIE ULEGAJĄ ZMIANIE.

Gwarancja w UETelefon Toshiba, bateria i ładowarka nie zawierają żadnych części, które użytkownik może naprawiać samodzielnie. Szczegółowe informacje dotyczące usług serwisowych można uzyskać od operatora lub w punkcie sprzedaży.

Lice

ncje

10

Licencje
LicencjeNa podstawie licencji udzielonej przez firmę QUALCOMM Incorporated wynikającej z jednego lub większej liczby poniższych patentów zarejestrowanych w USA i/lub ich odpowiedników w innych krajach:4,901,307 5,504,773 5,109,390 5,535,2395,267,262 5,600,754 5,416,797 5,778,3385,490,165 5,101,501 5,511,073 5,267,2615,568,483 5,414,796 5,659,569 5,056,1095,506,865 5,228,054 5,544,196 5,337,3385,657,420 5,710,784
Microsoft, Windows, Windows Mobile, Windows Live, Hotmail, Windows Media, ActiveSync, Internet Explorer, Outlook, Excel, PowerPoint oraz Word to zastrzeżone znaki handlowe lub znaki handlowe Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach.

ArcSoft oraz logo ArcSoft to zastrzeżone znaki handlowe ArcSoft, Inc.

Nazwa oraz logo Bluetooth™ to zarejestrowane znaki handlowe, których właścicielem jest Bluetooth SIG, Inc.

Java™ i wszystkie znaki oparte na Java są znakami handlowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Sun Microsystems Inc.

Logo microSD™ oraz microSD™ to znaki handlowe.

Lice

ncje

11

Licencje
Picsel, Picsel Powered, Picsel Viewer, Picsel File Viewer, Picsel Document Viewer, Picsel PDF Viewer i logo kostki Picsel są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami handlowymi firmy Picsel Technologies i/lub jej filii.
Logo Wi-Fi CERTIFIED to znak certyfikacyjny stowarzyszenia Wi-Fi Alliance.

Dek

lara

cja

zgod

nośc

i

12

Deklaracja zgodnościDeklaracja zgodnościWe, Toshiba Information Systems UK (Ltd), Mobile Communications Division, ofToshiba Court, Weybridge Business Park, Addlestone Road, Weybridge, KT15 2UL declare under our sole responsibility that this product (G810, Type (Model) Name TK5-E01) is in conformity with the following standards and/or other normative documents:

EN 301 511, EN 301 908-1, EN 301 908-2, EN 50360, EN 50361, EN 301 489-1, EN 301 489-7,EN 301 489-17, EN 301 489-24, EN 300 328, EN 55013, EN 55020, EN 50392 and EN 60950

We hereby declare that all essential radio test suites, EMC & safety requirements have been carried out and that the above named product is in conformity to all the essential requirements of Directive 1999/5/EC.

The conformity assessment procedure referred to in Article 10(5) and detailed in Annex IV of Directive 1999/5/EC has been followed with the involvement of the following Notified Body(ies):

Cetecom ICT Services GmbH, Untertürkheimer Straße 6-10, D-66117 Saarbrücken, Germany

20 March 2008

Takashi OkamotoDeputy Managing Director of TIUGeneral Manager Mobile Communications Division

0682

Zdro

wie

i be

zpie

czeń

stw

o

13

Zdrowie i bezpieczeństwo
Zdrowie i bezpieczeństwoInformacje ogólne• Nie próbuj demontować telefonu ani żadnych
akcesoriów. Naprawy telefonu i akcesoriów mogą być przeprowadzane wyłącznie przez wykwalifikowanych pracowników serwisu.

• Nie dotykaj mokrymi rękoma telefonu, baterii ani ładowarki.

• Przechowuj telefon Toshiba oraz jego części i akcesoria w miejscu niedostępnym dla małych dzieci i zwierząt. Karta SIM i inne mniejsze części mogą wiązać się z ryzykiem udławienia się.

• Używaj tylko baterii i akcesoriów zatwierdzonych przez firmę Toshiba.

• Dołączone do telefonu bateria i ładowarka mogą być używane tylko z telefonem Toshiba. Nie stosuj tej baterii ani ładowarki do innych urządzeń.

• Używanie produktów innych producentów (w tym baterii, kabli i akcesoriów) nie wyprodukowanych lub nie zatwierdzonych przez firmę Toshiba, może unieważnić gwarancję telefonu i niekorzystnie wpływać na działanie telefonu.

• Przed podłączeniem telefonu Toshiba do innego urządzenia przeczytaj dostarczoną dokumentację, aby upewnić się, że urządzenie to jest zgodne z telefonem.

• W przypadku użycia zestawu słuchawkowego pamiętaj, aby nie zwiększać nadmiernie poziomu głośności. Słuchanie bardzo głośnych dźwięków może prowadzić do utraty słuchu.

• Kobiety w ciąży powinny zachować szczególną ostrożność podczas korzystania z telefonu i nie zbliżać telefonu do okolic podbrzusza. W takich przypadkach zalecamy korzystanie z zestawu głośnomówiącego.

• Telefon zawiera elementy metalowe, które mogą powodować podrażnienia skóry.

• Nie używaj lampy błyskowej zbyt blisko oczu fotografowanej osoby, ponieważ może to doprowadzić do uszkodzenia wzroku.

Zdro

wie

i be

zpie

czeń

stw

o

14

Środowisko pracy• Przestrzegaj wszystkich lokalnych przepisów
bezpieczeństwa dotyczących używania telefonu podczas prowadzenia pojazdu.

• Przed nawiązaniem lub odebraniem połączenia zjedź z drogi i zaparkuj pojazd.

• Na poboczu autostrady zatrzymuj się tylko w sytuacjach wyjątkowych.

• W przypadku korzystania z urządzenia głośnomówiącego upewnij się, że telefon jest bezpiecznie umieszczony w odpowiednim uchwycie.

• Instalacja urządzenia w pojeździe powinna być wykonywana wyłącznie przez wykwalifikowany personel. Wadliwa instalacja lub serwis mogą mieć groźne skutki oraz mogą spowodować unieważnienie wszelkich gwarancji. Więcej informacji można uzyskać od producenta pojazdu lub jego przedstawiciela.

• Nie umieszczaj żadnych przedmiotów, w tym stacjonarnych ani przenośnych urządzeń bezprzewodowych, w obszarze nad poduszką powietrzną lub w obszarze nadmuchiwania poduszki powietrznej.

• Wyłącz telefon Toshiba podczas tankowania.

• Nie korzystaj z telefonu Toshiba podczas obsługiwania urządzeń.

• Wyłącz telefon Toshiba po wejściu do szpitala lub zakładu opieki zdrowotnej. Korzystanie z telefonu może zakłócać pracę urządzeń medycznych.

• Wyłącz telefon Toshiba podczas podróży samolotem. Sygnał telefonu może zakłócać pracę układów pokładowych w samolocie. Pasażerowie samolotów są prawnie zobowiązani do przestrzegania tego wymogu.

• Wyłącz telefon Toshiba w miejscach, w których umieszczono informacje o zakazie korzystania z telefonów. Zawsze przestrzegaj przepisów dotyczących korzystania z telefonów obowiązujących w danym budynku.

• Wyłącz telefon Toshiba, gdy odpalane są ładunki wybuchowe, oraz przestrzegaj wszystkich obowiązujących przepisów.

• Wyłącz telefon Toshiba, jeśli znajdujesz się na obszarze zagrożonym potencjalnym wybuchem, takim jak tereny ze zbiornikami paliwa oraz urządzenia z farbą w sprayu.

• Jeśli znajdziesz się na wolnym powietrzu podczas burzy z piorunami, wyłącz telefon.

• Trzymaj telefon Toshiba z dala od paliwa i substancji chemicznych.

Zdro

wie

i be

zpie

czeń

stw

o

15

Urządzenia elektroniczne• Jeśli masz wszczepiony rozrusznik serca lub
przebywasz w towarzystwie takiej osoby, musisz pamiętać, że istnieje niewielkie ryzyko zakłóceń wywołanych przez telefon komórkowy i wpływających na pracę rozrusznika. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z lekarzem lub producentem rozrusznika. Jeżeli masz jakiś powód, aby podejrzewać że mogą wystąpić zakłócenia, natychmiast wyłącz telefon.

• Korzystanie z telefonu komórkowego może wpływać na pracę niektórych aparatów słuchowych. W takim przypadku należy skontaktować się z operatorem lub lekarzem w celu uzyskania szczegółowych informacji.

• Korzystanie z telefonu komórkowego może zakłócać pracę niedostatecznie chronionych urządzeń medycznych. Aby uzyskać informacje dotyczące stosowania bezpiecznych procedur, skontaktuj się z lekarzem lub producentem urządzenia.

• Korzystanie z telefonu komórkowego może zakłócać pracę niedostatecznie chronionych układów elektronicznych w pojazdach silnikowych. Dotyczy to np. poduszek powietrznych i układu wtrysku paliwa. Aby

uzyskać informacje dotyczące właściwej ochrony układu elektronicznego, skontaktuj się z producentem pojazdu.

Zdro

wie

i be

zpie

czeń

stw

o

16

Bezpieczeństwo baterii• Używaj tylko baterii zatwierdzonych przez firmę
Toshiba, do zastosowania w danym zestawie słuchawkowym. Istnieje ryzyko eksplozji, jeżeli bateria zostanie zastąpiona nieodpowiednim typem baterii.

• Baterię ładuj jedynie zalecaną ładowarką dostarczaną przez firmę Toshiba.

• Nie używaj baterii, jeśli wykryjesz nieprawidłowe działanie, np. nietypowy zapach, odbarwienie lub wydzielanie się ciepła w trakcie używania, ładowania lub przechowywania.

• Nie używaj telefonu Toshiba z uszkodzoną baterią.

• Gdy ładowarka nie jest używana, odłącz ją od źródła zasilania.

• Nie wywołuj zwarć w baterii. Przypadkowe zwarcie może zostać spowodowane bezpośrednim połączeniem między biegunami dodatnim i ujemnym baterii wywołanym przez metalowy przedmiot.

• Nie dotykaj terminali baterii.• Nie zostawiaj baterii w miejscach narażonych na

działanie bardzo niskiej lub bardzo wysokiej temperatury.

• Nigdy nie zanurzaj baterii w wodzie ani innym płynie.

• Nigdy nie próbuj otwierać baterii. Bateria zawiera substancje, które mogą być szkodliwe w przypadku połknięcia lub kontaktu z niechronionym fragmentem skóry.

• Gdyby doszło do wycieku baterii, chroń oczy i skórę przed kontaktem z zawartym w niej płynem. W przypadku takiego kontaktu przemyj miejsce czystą wodą i skonsultuj się z lekarzem.

• Nie wyrzucaj baterii do ognia.• Nie wyrzucaj baterii do zwykłego pojemnika na śmieci. Bateria zawiera toksyczne substancje chemiczne i musi zostać zutylizowana w odpowiedni sposób. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z lokalnymi władzami.

Zdro

wie

i be

zpie

czeń

stw

o

17

Bezpieczeństwo ładowarki• Nie używaj uszkodzonej ani zużytej ładowarki.
Używanie uszkodzonej lub zużytej ładowarki może doprowadzić do porażenia prądem elektrycznym, poparzeń lub pożaru. Aby uzyskać odpowiednie części zamienne, niezwłocznie skontaktuj się z autoryzowanym serwisem firmy Toshiba.

• Nie zginaj ani nie skręcaj kabla ładowarki.• Jeśli chcesz odłączyć wtyczkę od gniazdka, nie

ciągnij za kabel ładowarki. Chwyć bezpośrednio za wtyczkę i pociągnij, aby nie uszkodzić kabla.

• Nie dotykaj wtyków wtyczki w trakcie podłączania ani odłączania ze źródła zasilania.

• Nie stawiaj ciężkich przedmiotów na ładowarce.

Połączenia alarmowePodczas nawiązywania połączeń alarmowych przy użyciu telefonu Toshiba upewnij się, czy telefon jest włączony oraz czy usługa jest dostępna.Nie można nawiązywać połączeń alarmowych podczas transmisji danych na obszarze sieci GSM. Ponadto w zależności od usług sieciowych niektórych operatorów nawiązywanie połączeń alarmowych może nie być możliwe.

Nie ma gwarancji, że połączenie uda się nawiązać we wszystkich krajach i na wszystkich obszarach, ponieważ działanie telefonu może się różnić w zależności od sieci bezprzewodowej, sygnału bezprzewodowego i stanu ustawień. W razie konieczności wykonania połączenia alarmowego nie należy polegać wyłącznie na telefonie komórkowym.

WAŻNE: Możesz nadal nawiązywać połączenia alarmowe, gdy karta SIM nie jest wprowadzona, karta SIM jest zablokowana, telefon jest zablokowany, ustawiona jest opcja Blokowanie połączeń lub Wybieranie ustalonych numerów.

Zdro

wie

i be

zpie

czeń

stw

o

18

Informacje dotyczące ekspozycji RF dla użytkowników w EuropieTelefon Toshiba stanowi nadajnik i odbiornik radiowy. Został zaprojektowany pod kątem nieprzekraczania limitów emisji fal radiowych według międzynarodowych norm. Zalecenia te zostały opracowane przez niezależną instytucję naukową ICNIRP i uwzględniają marginesy bezpieczeństwa zapewniające ochronę wszystkich ludzi, niezależnie od ich wieku lub stanu zdrowia.Norma emisji opiera się na jednostce nazywanej współczynnikiem absorpcji swoistej SAR (Specific Absorption Rate). Najwyższa wartość współczynnika SAR dla urządzeń przenośnych wynosi 2 W/kg, natomiast najwyższa wartość współczynnika SAR zarejestrowana dla tego urządzenia przy uchu wyniosła 0,684 W/kg*.Ponieważ wartość współczynnika SAR jest mierzona z wykorzystaniem największej mocy przesyłowej urządzenia, faktyczna wartość współczynnika SAR dla danego urządzenia jest zazwyczaj nisza od podanej powyżej. Jest to związane z automatycznymi zmianami poziomu mocy urządzenia, wynikającymi z tego, że
urządzenie pobiera minimalną moc konieczną do połączenia się z siecią.Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) wydała oświadczenie, w którym stwierdzono, że według obecnej wiedzy i badań naukowych nie ma potrzeby stosowania specjalnych zabezpieczeń podczas korzystania z urządzeń przenośnych. Ponadto wskazano w nim, że można ograniczyć kontakt z emitowanymi falami poprzez ograniczenie czasu połączeń lub korzystanie z zestawów głośnomówiących, umożliwiających umieszczenie telefonu komórkowego w większej odległości od głowy i reszty ciała. Informacje szczegółowe są dostępne w witrynie internetowej Światowej Organizacji Zdrowia (http://www.who.int/emf).

* Testy są przeprowadzane zgodnie z wytycznymi międzynarodowymi.

Zdro

wie

i be

zpie

czeń

stw

o

19

Poniższe informacje są przeznaczone wyłącznie dla obywateli państw członkowskich Unii Europejskiej:
Powyższy symbol informuje, że produkt nie może być traktowany jako odpad z gospodarstwa domowego. Zapewniając jego prawidłową utylizację, przyczyniasz się do zmniejszenia potencjalnych negatywnych skutków dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzi, mogących wynikać z niewłaściwej utylizacji tego produktu. Szczegółowe informacje dotyczące ponownego przetwarzania tego produktu można uzyskać od lokalnych władz, organizacji odpowiedzialnej za utylizację odpadów lub pracowników sklepu, w którym ten produkt został zakupiony.Oddaj kartonowe opakowanie telefonu na makulaturę.

Obsłu

ga i

kons

erw

acja

20

Obsługa i konserwacja
Obsługa i konserwacjaOgólneCzas eksploatacji telefonu Toshiba oraz jego części i akcesoriów można znacząco wydłużyć, przestrzegając poniższych zaleceń.
• Zawsze korzystaj w telefonu Toshiba w sposób zgodny z jego przeznaczeniem. Niewłaściwy sposób użytkowania może negatywnie wpłynąć na pracę telefonu.

• Aby uniknąć trwałego uszkodzenia telefonu Toshiba, używaj wyłącznie baterii i akcesoriów zatwierdzonych przez firmę Toshiba.

• Dołączone do telefonu bateria i ładowarka mogą być używane tylko z telefonem Toshiba. Nie stosuj tej baterii ani ładowarki do innych urządzeń. Może to spowodować trwałe uszkodzenie urządzenia, baterii lub ładowarki.

• Używanie produktów innych producentów (w tym baterii, kabli i akcesoriów) nie wyprodukowanych lub nie zatwierdzonych przez firmę Toshiba, może unieważnić gwarancję telefonu i niekorzystnie wpływać na działanie telefonu.

• Przed podłączeniem telefonu Toshiba do innego urządzenia przeczytaj dostarczoną dokumentację, aby upewnić się, że urządzenie to jest zgodne z telefonem.

• Przechowuj telefon Toshiba oraz jego części i akcesoria w miejscu niedostępnym dla małych dzieci i zwierząt.

• Chroń telefon Toshiba, baterię i akcesoria przed kontaktem z płynami lub wilgocią. Jakakolwiek wilgoć może spowodować korozję układów elektronicznych. Gwarancja producenta może utracić ważność, jeśli telefon lub bateria ulegną zamoczeniu w wyniku niewłaściwego użytkowania.

• Nie używaj ani nie przechowuj telefonu w miejscach brudnych lub zapylonych.

• Nie używaj ani nie przechowuj telefonu Toshiba w miejscach narażonych na działanie wysokiej temperatury. Wysoka temperatura spowoduje skrócenie czasu eksploatacji telefonu, uszkodzenie baterii lub zniekształcenie/stopienie obwodów wewnętrznych.

• Nie przechowywać telefonu Toshiba w pobliżu bezpośrednich źródeł ciepła takich jak grzejniki. Może to doprowadzić do przegrzania i wybuchu baterii.

PORADA: Utrzymywanie telefonu Toshiba, jego części i akcesoriów w dobrym stanie ułatwi wypełnienie warunków gwarancji.

Obsłu

ga i

kons

erw

acja

21

• Nie przechowuj telefonu Toshiba w miejscach
narażonych na działanie niskiej temperatury. Duża różnica między temperaturą pokojową a temperaturą telefonu może wywołać kondensację wewntrz telefonu, powodującą uszkodzenie obwodów elektronicznych.

• Nie umieszczaj telefonu Toshiba w pobliżu dysków komputerowych, kart kredytowych, kart podróżnych i innych nośników magnetycznych. Dane zapisane na tych nośnikach mogą zostać uszkodzone przez telefon.

• Nie wystawiać telefonu na działanie silnych pól magnetycznych. Może to spowodować tymczasowe nieprawidłowe działanie urządzenia.

• Nie otwieraj telefonu Toshiba, jeśli nie jest to niezbędne.

• Zachowaj należytą ostrożność podczas obchodzenia się z telefonem Toshiba. Upuszczenie telefonu, stukanie lub potrząsanie nim może uszkodzić obwody wewnętrzne.

• Nie maluj telefonu Toshiba ani nie pokrywaj go innymi substancjami tego typu.

• Zakłócenia mogą negatywnie wpłynąć na jakość pracy telefonu Toshiba. Jest to normalne zjawisko i telefon powinien zacząć działać

prawidłowo po odsunięciu od źródła zakłóceń. • Jeżeli telefon lub którekolwiek z akcesoriów nie

działa prawidłowo, należy skonsultować się ze sprzedawcą. Sprzedawca udzieli fachowej porady.

• Nie należy demontować telefonu Toshiba. Czynności serwisowe dotyczące telefonu mogą być wykonywane wyłącznie przez autoryzowanych pracowników firmy Toshiba.

• Jeżeli telefon Toshiba działa w trybie wibracji, funkcja ta może powodować przesuwanie telefonu po powierzchni, na której leży. Pamiętaj, aby nie kłaść telefonu w pobliżu źródła ciepła ani na krawędzi wysoko umieszczonej powierzchni.

• Do czyszczenia telefonu Toshiba używaj tylko miękkiej, czystej szmatki. Nie używaj żadnych środków chemicznych, detergentów, substancji ściernych lub płynów. Do czyszczenia szybki aparatu cyfrowego należy używać bawełnianego wacika.

• Do czyszczenia ekranu dotykowego nie używaj wody.

• Utrzymuj ekran dotykowy i końcówkę rysika w czystości, aby uniknąć ich trwałego uszkodzenia.

• Nie dotykać ekranu ostrymi przedmiotami, aby uniknąć jego zarysowania i uszkodzenia.

Obsłu

ga i

kons

erw

acja

22

• Do wprowadzania danych na ekranie dotykowym
używaj tylko rysika dołączonego do telefonu lub palca. Inne przedmioty mogą uszkodzić panel wprowadzania i powodują unieważnienie gwarancji.

• Jeśli końcówka rysika zostanie uszkodzona, nie korzystaj z niego. Obsługiwanie ekranu dotykowego uszkodzonym rysikiem może również spowodować uszkodzenie samego ekranu. Jeśli rysik zostanie uszkodzony, zakup nowy.

• Nie dociskaj ekranu dotykowego z dużą siłą, ponieważ może to spowodować jego trwałe uszkodzenie.

• Aby uniknąć zadrapań na ekranie dotykowym telefonu, nie kładź telefonu ekranem do dołu.

• Zaleca się, aby przycisk reset naciskać rysikiem dołączonym do telefonu.

Pielęgnacja i konserwacja bateriiTelefon Toshiba zasilany jest baterią litowo-jonową (Li-ion) do wielokrotnego ładowania. Bateria osiąga pełną wydajność po dwóch lub trzech kompletnych cyklach ładowania i rozładowania.Baterię można ładować i rozładowywać setki razy, jednak po jakimś czasie bateria zużywa się. Gdy czas rozmów i czas gotowości ulegną znaczącemu skróceniu, zaleca się zakup nowej baterii.• Podczas pierwszego użycia pojemność nowej

baterii lub baterii nieużywanej przez dłuższy czas może być mniejsza.

• Nie pozostawiać baterii podłączonej do ładowarki i źródła zasilania dłużej niż jest to konieczne. Wynikiem tego będzie powtarzające się krótkie ładowanie, co pogorszy działanie i trwałość baterii. Proszę odłączyć ładowarkę sieciową po pełnym naładowaniu baterii.

• Nie zostawiaj baterii w miejscach narażonych na działanie bardzo niskiej lub bardzo wysokiej temperatury. Może to wpłynąć na wydajność baterii.

Obsłu

ga i

kons

erw

acja

23

• Bateria posiada optymalną wydajność w
temperaturze otoczenia od +5 °C (+41 °F) do+35 °C (+95 °F).

• Baterię wyjmować wyłącznie, gdy telefon jest wyłączony.

• Nie zostawiaj rozładowanej lub rozłączonej baterii na dłuższy czas, ponieważ może to spowodować usunięcie danych zapisanych w pamięci telefonu.

• Jeżeli telefon nie będzie używany przez dłuższy czas, należy całkowicie naładować baterię, a następnie wyłączyć telefon. Telefon należy przechowywać w suchym miejscu i nie wystawiać na działanie bezpośredniego światła słonecznego. Naładuj baterię telefonu co około pół roku.

• Unikać powtarzającego się krótkiego ładowania. Najlepiej poczekać do całkowitego rozładowania baterii, a następnie do końca ją naładować.

Ponowne uruchamianie telefonu Toshiba Jeżeli wystąpią problemy, na przykład telefon się zawiesi, należy go ponownie uruchomić.Aby ponownie uruchomić telefon Toshiba:1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania.2. Dotknij Tak, aby potwierdzić wyłączenie

telefonu.3. Odczekaj kilka sekund, a następnie naciśnij i

przytrzymaj przycisk zasilania, aby włączyć telefon.

Jeśli po ponownym uruchomieniu telefonu problem nadal występuje:1. Wyjmij baterię (instrukcje znajdują się w

Pierwsze kroki).2. Ponownie włóż baterię, a następnie włącz

telefon (instrukcje znajdują się w Pierwsze kroki).

WAŻNE: Jeśli ponownie uruchomisz telefon, nie zapisane dane zostaną utracone.

Obsłu

ga i

kons

erw

acja

24

Resetowanie telefonu ToshibaJeżeli nadal występują problemy z ponownym uruchomieniem telefonu, należy go zresetować.Resetowanie telefonu Toshiba powoduje ponowne uruchomienie i przywrócenie początkowego stanu pamięci. Telefon powróci do stanu po ostatnim użyciu, jednak nie zapisane dane mogą być utracone.Aby zresetować telefon Toshiba:Używając rysika naciśnij i przytrzymaj przycisk reset. Po zresetowaniu telefon uruchomi się ponownie.
Ponowne inicjowanie telefonu ToshibaPonowne inicjowanie telefonu resetuje wszystkie ustawienia do domyślnych ustawień fabrycznych i powoduje wykasowanie wszystkich danych użytkownika.Tej procedury należy używać tylko w ostateczności. Zaleca się wykonanie kopii zapasowej wszystkich danych przed zresetowaniem telefonu Toshiba.Jeśli masz problem z aplikacją, najprawdopodobniej wynika on z konfliktu między zainstalowanymi programami. Najpierw należy odinstalować ostatnio dodany program.Sprawdź również, czy program jest przystosowany do pracy w telefonie Toshiba, porównując wymagania z informacjami dostępnymi w telefonie. Aby przeglądać te informacje:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę System.3. Dotknij Informacje.

WAŻNE: Jeśli zresetujesz telefon, nie zapisane dane zostaną utracone.

Obsłu

ga i

kons

erw

acja

25

Aby na nowo zainicjować telefon Toshiba:1. Gdy telefon Toshiba jest wyłączony naciśnij i
przytrzymaj oba przyciski głośności.2. Naciskając przyciski głośności naciśnij i

przytrzymaj przycisk zasilania przez około trzy sekundy.

3. Poczekaj aż załaduje się panel dotykowy.4. Naciśnij Y, aby ponownie zainicjować telefon

Toshiba, lub N, aby anulować. Telefon uruchomi się ponownie.

WAŻNE: Jeżeli zresetujesz telefon Toshiba, wszystkie aplikacje zainstalowane przez użytkownika zostaną usunięte. Utracone zostaną także wszystkie dane osobiste, takie jak muzyka, dzwonki i obrazy.WAŻNE: Zaleca się częste wykonywanie kopii zapasowej danych zapisanych w telefonie Toshiba.

Pie

rwsz

e kr

oki

26

Pierwsze kroki
Pierwsze krokiRozpakowywanieUpewnij się, że w zakupionym opakowaniu znajdują się:• Telefon Toshiba
• Bateria

• Ładowarka

• Kabel USB

• Słuchawki

• Instrukcja obsługi

• Dysk CD (Getting Started)

UWAGA: Jeżeli brakuje którejkolwiek z powyższych pozycji, proszę skontaktować się ze sprzedawcą telefonu.

n

Pie

rwsz

e kr

oki

27

Pierwsze kroki
Układ i funkcje telefonu
1. Słuchawka 2. Wskaźnik LED - wskazuje różne stany telefonu.

Czerwony - ładowanie baterii telefonu.Czerwony migający - ładowanie prawie całkowicie wyczerpanej baterii.Niebieski migający - bezprzewodowe łącze Bluetooth aktywne.Zielony migający z małą częstotliwością - odebrano nową wiadomość.Zielony migający z dużą częstotliwością - połączenie przychodzące.

3. Ekran dotykowy 4. Przycisk czynności - służy do wybierania

pozycji i potwierdzania operacji. 5. Lewy przycisk programowy - służy do

wykonywania operacji wskazanych na ekranie dotykowym.

6. Przycisk Start - służy do otwierania menu Start.7. Przycisk wyślij - krótkie naciśnięcie powoduje

otwarcie ekranu Telefon wykonywania, odbierania i zawieszania połączeń, długie naciśnięcie powoduje aktywowanie głośnika podczas rozmowy.

8. Przyciski nawigacyjne - służą do przewijania w kierunku do dołu, do góry, w lewo i prawo.

4

2

3

8

567 10

1112

13

9

Pie

rwsz

e kr

oki

28

Pierwsze kroki
9. Mikrofon 10. Przycisk zakończenia - służy do zakończenia
rozmowy lub operacji i powrotu do ekranu Dzisiaj.

11. Przycisk strona główna - otwiera ekran Strona główna.

12. Prawy przycisk programowy - służy do wykonywania operacji wskazanych na ekranie dotykowym.

13. Soczewka aparatu przedniego 14. Lampa błyskowa aparatu 15. Lustro poglądowe - wykorzystywane przy

wykonywaniu sobie portretu.16. Głośnik 17. Pokrywa baterii 18. Soczewka aparatu tylnego

17

161514 18

Pie

rwsz

e kr

oki

29

Pierwsze kroki

19. Przyciski głośności - górny służy do zwiększania poziomu głośności, natomiast dolny zmniejszania poziomu głośności.

20. Przycisk zasilania - krótkie naciśnięcie włącza/wyłącza tryb czuwania, długie naciśnięcie włącza/wyłącza telefon.

21. Przycisk zerowania - naciśnięcie rysikiem powoduje wyzerowanie telefonu.

22. Gniazdo karty microSD 23. Rysik i gniazdo rysika 24. Przycisk nagrywania - krótkie naciśnięcie

uruchamia aplikację Notatki, długie naciśnięcie umożliwia nagranie notatki głosowej.

25. Przycisk aparatu - służy do uruchamiania aplikacji Aparat fotograficzny.Jeżeli aplikacja Aparat fotograficzny już działa, naciśnięcie powoduje wykonanie zdjęcia lub rozpoczęcie nagrywania sekwencji wideo.

26. Złącze ładowania baterii telefonu oraz do podłączania kabla i słuchawek (mini USB)

19

20

21

22

23

24

25

26

Pie

rwsz

e kr

oki

30

Pierwsze kroki
Ekran DzisiajWażne informacje, takie jak data, gdzina, wskaźniki stanu i terminy wyświetlane są na ekranie Dzisiaj.
1. Pasek tytułu. W tym miejscu wyświetlane są również ikony statusu.

2. Godzina i data. Informacje dotyczące ustawiania godziny i daty znajdują się w sekcji Zegar i alarmy w Ustawienia.

3. Nazwa dostawcy usług bezprzewodowych oraz status Wi-Fi i Bluetooth. W sekcji Łączność znajdują się dodatkowe informacje o powyższych elementach.

4. Wprowadzenie. Dotknij tę pozycję, aby wyświetlić instrukcje dotyczące wykonywania prostych operacji w telefonie Toshiba.

5. Informacje o właścicielu. Szczegóły ustawiania informacji o właścicielu znajdują się w sekcji Informacje o właścicielu w Ustawienia.

6. Nie przeczytane wiadomości. W sekcji Wiadomości znajdują się informacje o wiadomościach.

7. Zadania. W sekcji Zadania w Aplikacje i multimedia znajdują się informacje o zadaniach.

8. Nadchodzące terminy. W sekcji Kalendarz w Aplikacje i multimedia znajdują się informacje o terminach.

1

3

5

7

9

11

2

4

6

8

10

Pie

rwsz

e kr

oki

31

Pierwsze kroki
9. Live Search. Więcej informacji znajduje się w
sekcji Przeszukiwanie Internetu przy pomocy Live Search w Aplikacje i multimedia.

10. Stan blokady.11. Pasek poleceń. Pasek z dynamicznymi

przyciskami zależnymi od poprzedniej czynności.

Można bezpośrednio otworzyć aplikację dotykając ją.Aby w dowolnym momencie otworzyć ekran Dzisiaj, naciśnij Przycisk zakończenia.Informacje o dostosowaniu ekranu Dzisiaj znajdują się w sekcji Dostosowywanie ekranu Dzisiaj w Ustawienia.

Pie

rwsz

e kr

oki

32

Pierwsze kroki
Menu StartAby otworzyć menu Start, dotknij Start na ekranie Dzisiaj.
1. Dzisiaj 2. Przypięte aplikacje.3. Ostatnio uruchamiane aplikacje.4. Programy. W sekcji Aplikacje i multimedia

znajdują się informacje o programach/aplikacjach w telefonie Toshiba.

5. Ustawienia. W sekcji Ustawienia znajdują się informacje o ustawieniach w telefonie Toshiba.

6. Pomoc Dotknij żądaną pozycję, aby ją otworzyć.

1

456

2

3

Pie

rwsz

e kr

oki

33

Pierwsze kroki
Typowe ikony statusuTyp Ikona OpisIkony sygnału radiowego
Poziom sygnałuBrak sygnałuBrak usługi radiowej. Telefon nie jest jeszcze połączony z siecią.Utrata sygnału radiowego. Telefon szuka sygnału.Telefon ustaw na Wyłączone. Szczegółowe informacje można znaleźć w Włączanie lub wyłączanie transmisji radiowej w Łączność.GPRS dostępnyEDGE dostępny3G/UMTS dostępnyHSDPA dostępnyŁączenie z GPRSŁączenie z EDGEŁączenie z 3G/UMTSŁączenie z HSDPAPołączenie GPRS aktywnePołączenie EDGE aktywnePołączenie 3G/UMTS aktywnePołączenie HSDPA aktywneRoaming

Pie

rwsz

e kr

oki

34

Pierwsze kroki

Ikony łączności Bluetooth ustaw na Włączone. Szczegółowe informacje można znaleźć w Zmiana trybu Bluetooth w Łączność.Transmisja przychodząca. Szczegółowe informacje można znaleźć w Transmisja w Łączność.Wi-Fi ustaw na Włączone. Szczegółowe informacje można znaleźć w Wi-Fi w Łączność.W zasięgu sieci Wi-Fi.Animowana - łączenie z siecią Wi-Fi.Statyczna - połączono z siecią Wi-Fi.

Ikony połączeń głosowych

Rozmowa w tokuPołączenie transmisji danych w tokuPołączenie zawieszoneGłośnik włączonyPołączenia przekazanePołączenie nieodebrane

Ikony głośności Dzwonek włączony dla połączeń przychodzących1

Dzwonek wyłączony dla połączeń przychodzących1

Wibracja przy połączeniach przychodzącychIkony powiadomień Otrzymano nowe wiadomości (w tym pocztę głosową)2

Otrzymano nową pocztę głosową2

Otrzymano nowe wiadomości błyskawiczneOtrzymano nowe wiadomości MMS

Typ Ikona Opis

Pie

rwsz

e kr

oki

35

Pierwsze kroki

1 Po dotknięciu tych ikon wyświetlane jest okno sterowania głośnością. Szczegółowe informacje można znaleźć w sekcji Regulacja głośności w Ustawienia.2 Rodzaj wyświetlanego wskaźnika rodzaju

wiadomości poczty głosowej zależy od operatora. Operator może również pozwolić na wybranie rodzaju otrzymywanego powiadomienia o poczcie głosowej. W sprawie szczegółów należy skontaktować się z operatorem.

Ikony powiadomień Wiele powiadomień. Ta ikona jest wyświetlana, gdy istnieje wiele powiadomień, które w normalnych warunkach byłyby wyświetlane w postaci osobnych ikon (na przykład gdy istnieje nieodebrane połączenie i otrzymano wiadomość).Ikona ta jest wyświetlana automatycznie po krótkim wyświetleniu ostatniej ikony powiadomienia. Dotykając tej ikony, można wyświetlić poszczególne powiadomienia.

Ikony dotyczące baterii

Poziom naładowania bateriiNiski poziom naładowania bateriiŁadowanie baterii

ActiveSync ikony Synchronizacja po GPRS w tokuSynchronizacja po EDGE w tokuSynchronizacja po 3G/UMTS w tokuSynchronizacja po Wi-Fi w tokuBłąd synchronizacji

Inne ikony Oczekujący alarmBrak karty SIMPodłączono zestaw słuchawkowy

Typ Ikona Opis

Pie

rwsz

e kr

oki

36

Pierwsze kroki
Instalacja karty SIM i baterii
Instalowanie karty SIM i baterii:1. Trzymając telefon tylną stroną do góry, naciśnij

pokrywę tylną. Przesuń pokrywę w sposób przedstawiony na poniższym rysunku i zdejmij ją z telefonu.

OSTRZEŻENIE: Jeśli bateria zostanie nieprawidłowo włożona, może wybuchnąć. Aby ograniczyć ryzyko pożaru lub poparzeń, nie demontuj baterii, nie rozbijaj jej, nie przebijaj, nie wystawiaj na działanie temperatur powyżej 60°C, ani nie wrzucaj do ognia i wody. Baterie zamienne muszą być zgodne z lokalnymi przepisami. WAŻNE: Kartę SIM można łatwo uszkodzić przez zadrapanie i zagięcie, dlatego należy obchodzić się z nią ostrożnie.WAŻNE: Kartę SIM należy chronić przed ładunkami elektrostatycznymi, kurzem i wilgocią.WAŻNE: Przed włożeniem lub wyjęciem karty SIM należy wyłączyć telefon i odłączyć ładowarkę.

!

Pie

rwsz

e kr

oki

37

Pierwsze kroki

2. Jeżeli bateria jest już zainstalowana podnieś klapkę u podstawy baterii. Wyjmij baterię z pojemnika.

3. Właściwie ustaw kartę SIM złotymi stykami do dołu, zgodnie z poniższym rysunkiem. Wsuwając kartę SIM na miejsce delikatnie ją dociśnij.

4. Wsuń baterię do komory złotymi stykami do dołu. Kształt baterii umożliwia jej włożenie tylko w ten sposób. Delikatnie dociśnij dolną część baterii (tę bez styków), aby wsunąć ją do końca.

Pie

rwsz

e kr

oki

38

Pierwsze kroki

5. Ostrożnie załóż z powrotem pokrywę tylną.

Instalowanie karty microSDWymienna karta microSD może być użyta do rozszerzenia pamięci telefonu.

Instalowanie karty microSD:1. Właściwie ustaw kartę microSD złotymi stykami

do góry, zgodnie z poniższym rysunkiem.

2. Delikatnie wsuń kartę microSD do momentu usłyszenia kliknięcia.

Aby wyjąć kartę microSD, delikatnie naciśnij ją do wewnątrz. Zostanie automatycznie wysunięta.

WAŻNE: Nie wyjmować karty microSD, gdy telefon odczytuje lub zapisuje na niej dane.

Pie

rwsz

e kr

oki

39

Pierwsze kroki
Wyjmowanie i wkładanie rysika• Wyjmij rysik naciskając go do góry wzdłuż
telefonu (powyżej Przycisku nagrywania), wysuwając go ku górze telefonu, zgodnie z poniższym rysunkiem.

• Aby włożyć rysik, wsuń go do dołu wzdłuż boku telefonu do momentu usłyszenia kliknięcia.

Korzystanie z rysikaRysik służy do wybierania pozycji menu i wprowadzania danych na ekranie dotykowym telefonu Toshiba.• Dotknij: jednorazowe dotknięcie ekranu rysikiem

umożliwia otwieranie pozycji i wybieranie opcji.• Przeciągnij: dotykając rysikiem ekranu i

przeciągając nim po ekranie, można zaznaczać tekst i obrazy. Przeciągając nim na liście, można zaznaczyć większą liczbę pozycji.

• Dotknij i przytrzymaj: dotykając i przytrzymując rysik na wybranej pozycji, można wyświetlić listę dostępnych czynności związanych z tą pozycją. Na wyświetlonym menu podręcznym można dotknięciem wybrać żądaną opcję.

Pie

rwsz

e kr

oki

40

Pierwsze kroki
Ładowanie bateriiPrzed pierwszym włączeniem telefonu Toshiba należy całkowicie naładować baterię. Baterię można naładować na dwa sposoby:• podłącz ładowarkę do gniazdka elektrycznego, a
następnie podłącz ją do złącza ładowarki w telefonie. Gdy bateria naładuje się całkowicie, odłącz ładowarkę od gniazdka elektrycznego, a następnie chwyć ją mocno i ostrożnie pociągnij, odłączając od złącza ładowania.lub

• podłącz telefon do komputera za pomocą kabla USB.

Całkowite ładowanie baterii za pomocą ładowarki sieciowej może trwać cztery godziny, za pomocą kabla USB osiem godzin.Bateria osiągnie optymalną wydajność po dwóch lub trzech pełnych cyklach ładowania.Po zakończeniu ładowania wyjąć ładowarkę sieciową z gniazdka lub kabel USB z komputera i odłączyć od telefonu Toshiba.

OSTRZEŻENIE:• Do wprowadzania danych na ekranie

dotykowym używaj tylko rysika dołączonego do telefonu lub palca. Inne przedmioty mogą uszkodzić ekran dotykowy i powodują unieważnienie gwarancji.

• Jeśli końcówka rysika zostanie uszkodzona, nie korzystaj z niego. Obsługiwanie ekranu dotykowego uszkodzonym rysikiem może spowodować również uszkodzenie ekranu. Jeśli rysik zostanie uszkodzony, zakup nowy.

• Nie dociskaj ekranu dotykowego z dużą siłą, ponieważ może to spowodować jego trwałe uszkodzenie.

!

WAŻNE: Nie wyjmować baterii podczas ładowania.

Pie

rwsz

e kr

oki

41

Pierwsze kroki
Niski poziom naładowania bateriiKiedy poziom naładowania baterii spadnie do 20%, wyświetlana jest ikona ostrzegawcza niskiego poziomu naładowania baterii.Jeśli poziom baterii będzie zbyt niski, aby umożliwić normalną pracę urządzenia, telefon zostanie automatycznie wyłączony.
Informacje o bateriiWydajność baterii zależy od wielu czynników, takich jak konfiguracja sieci operatora, moc sygnału, temperatura otoczenia, wybrane oraz używane funkcje i (lub) ustawienia, urządzenia podłączone do złącz telefonu, a także intensywność korzystania.

Niski poziom naładowania baterii W przypadku wyświetlenia ostrzeżenia o niskim poziomie naładowania baterii należy wykonać następujące czynności: 1. Zapisz bieżące dane.2. Możliwie najszybciej naładuj baterię. 3. Jeżeli nie ma możliwości naładowania baterii,

zalecamy wyłączenie telefonu.

UWAGA: Zaleca się zapisywanie danych z pamięci telefonu na komputerze lub na karcie pamięci. Producent nie odpowiada za utratę lub uszkodzenie danych w wyniku rozładowania baterii.PORADA: Informacje jak zoptymalizować funkcjonowanie telefonu Toshiba znajdują się w sekcji Ustawienia podświetlenia oraz Ustawienia Zasilanie w Ustawienia.

n

Pie

rwsz

e kr

oki

42

Pierwsze kroki
Włączanie i wyłączanie zasilaniaAby włączyć telefon, wykonaj następujące czynności:1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania.2. Jeśli jest wymagany kod PIN lub kod
zabezpieczeń, wpisz go.

Aby wyłączyć telefon Toshiba:1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania.2. Dotknij Tak, aby potwierdzić wyłączenie

telefonu.

Blokada klawiaturyZapobieganie przypadkowemu nawiązywaniu połączeń i włączaniu innych funkcji.

Blokowanie klawiaturyAby zablokować klawiaturę, na ekranie Dzisiaj dotknij Urządzenie odblokowane.

Odblokowywanie klawiaturyAby odblokować klawiaturę, dotknij przycisku programowego Odblokowywanie, a następnie na ekranie dotknij Odblokuj.

OSTRZEŻENIE: Kod PIN służy do aktywacji usług w telefonie. Powinien zostać dostarczony wraz z dokumentacją przekazaną przez operatora.Po trzykrotnym wprowadzeniu nieprawidłowego PINu karty SIM, konieczne będzie skontaktowanie się z operatorem w celu uzyskania numeru PUK. Nie należy próbować zgadywania kodu PUK, ponieważ wpisanie błędnego kodu dziesięć razy z rzędu spowoduje trwałe zablokowanie karty SIM.

!

UWAGA: Połączenia alarmowe można nawiązywać w każdej chwili bez konieczności wcześniejszego wyłączania zabezpieczeń.

n

Pie

rwsz

e kr

oki

43

Pierwsze kroki
AutokonfiguratorAplikacja Autokonfigurator pozwala szybko i łatwo skonfigurować ustawienia operatora, między innymi GPRS, WAP oraz MMS.Aby użyć Autokonfigurator:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij AutoConfig.3. Wybierz kraj w polu Kraj.4. Wybierz operatora w polu Operator.5. Dotknij ok.6. Dotknij Tak. Konfiguracja w toku. Może to
potrwać kilka sekund.

Pie

rwsz

e kr

oki

44

Pierwsze kroki
TOSHIBA User InterfaceInformacje ogólneTOSHIBA User Interface oferuje interfejs użytkownika i funkcjonowanie telefonu z możliwością indywidualnego dostosowania w połączeniu ze wszystkimi korzyściami urządzenia z systemem Windows Mobile.Interfejs TOSHIBA User Interface umożliwia dostęp do informacji, uruchamianie aplikacji, wykonywanie połączeń i nawigowanie po telefonie Toshiba w prosty i elastyczny sposób przy użyciu jednej ręki. Można dostosować pozycje takie jak Ekran Teraz, Dzisiaj wtyczka, przyciski programowe, karty i aktualizacje pogody.Szczegóły sposobów dostosowywania TOSHIBA User Interface znajdują się w sekcji Spb Mobile Shell for Toshiba w Ustawienia.Interfejs TOSHIBA User Interface obejmuje trzy główne ekrany:• Ekran Strona główna• Ekran Teraz• Ekran szybkiego wybierania
Wszystkie ekrany są zaprojektowane do nawigacji jedną ręką bez rysika oraz wspierane są animowane przejścia.Ekrany można przełączać za pomocą gestu lewego lub prawego lub też za pomocą dotknięcia odpowiednich ikon.Można także użyć lewego gestu, aby powrócić do poprzedniego poziomu menu.Przesuń palcem wykonując gest do dołu lub dotknij ikonę wyjścia, aby powrócić do ekranu Dzisiaj lub ostatniej aktywnej aplikacji.

Pie

rwsz

e kr

oki

45

Pierwsze kroki
Ekran Strona głównaEkran Strona główna umożliwia szybką i wygodną nawigację po telefonie Toshiba. Został zaprojektowany do nawigacji jedną ręką bez rysika.
1. Inteligentny uruchamiacz.2. Ikony stylu menu.3. Aby otworzyć Ekran Teraz.4. Aby otworzyć ekran szybkiego wybierania.5. Aby zamknąć TOSHIBA User Interface.Ekran Strona główna składa się z dwóch części - inteligentnego uruchamiacza w górnej części ekranu oraz sześciu pozycji w stylu menu poniżej.Inteligentny uruchamiacz wykorzystuje algorytmy do wyświetlania skrótów do często wykorzystywanych aplikacji. Można dotknąć i przytrzymać dowolną pozycję inteligentnego uruchamiacza w celu dostosowania skrótów.Sześć ikon w stylu menu umożliwia szybkie i łatwe otwieranie dostępnych elementów poprzez standardowy interfejs użytkownika Windows Mobile w tym także elementów dodatkowych takich jak Pokaż profile.

1

2

3 4 5

Pie

rwsz

e kr

oki

46

Pierwsze kroki
Ekran TerazEkran Teraz wyświetla wszystkie ważne informacje w jednym miejscu.
1. Informacje o pogodzie, wiadomościach, połączeniach i głośności telefonu.

2. Informacja o godzinie, dacie i kalendarzu.3. Otwieranie ekranu Strona główna.4. Aby otworzyć ekran szybkiego wybierania.5. Aby zamknąć TOSHIBA User Interface.

1

2

3 4 5

Pie

rwsz

e kr

oki

47

Pierwsze kroki
Ekran szybkiego wybieraniaEkran szybkiego wybierania wyświetla maksymalnie szesnaście kontaktów ze zdjęciem umożliwiając ich szybkie odczytanie.Można także przechowywać skrót do wszystkich Toshiba Kontakty tutaj.
1. Kontakty do szybkiego odczytania.2. Aby otworzyć Ekran Teraz.3. Otwieranie ekranu Strona główna.4. Aby zamknąć TOSHIBA User Interface.

Można dodać ulubione kontakty z przechowywanych w Kontakty w telefonie Toshiba. Można także dodać skrót do Ostatnie rozmowy.Aby wyświetlić dostępne opcje dotknij i przytrzymaj pozycję.Aby nawiązać połączenie za pomocą ekranu szybkiego wybierania:1. Dotknij wybraną pozycję na ekranie szybkiego

wybierania.2. Dotknij numer telefonu, na który ma być

wykonane połączenie.

1

2 3 4

Pie

rwsz

e kr

oki

48

Pierwsze kroki
Wtyczka DzisiajTOSHIBA User Interface zawiera także wtyczkę Dzisiaj umożliwiającą dodanie pozycji TOSHIBA User Interface na ekranie Dzisiaj.Informacje o ustawianiu wtyczki Dzisiaj znajdują się w sekcji Dostosowywanie TOSHIBA User Interface w Ustawienia.

Funk

cje

połą

czeń

49

Funkcje połączeń
Funkcje połączeńNawiązywanie połączenia Przed nawiązaniem połączenia upewnij się, że telefon Toshiba jest włączony, jest w nim zainstalowana ważna karta SIM i sygnał jest wystarczająco silny.
Nawiązywanie połączenia za pomocą ekranu TelefonAby nawiązać połączenie za pomocą ekranu Telefon:1. Na ekranie Dzisiaj naciśnij przycisk Wyślij lub

dotknij Start > Telefon.2. Wprowadź numer telefonu za pomocą

klawiatury numerycznej.3. Naciśnij przycisk Wyślij lub dotknij Rozmowa.

PORADA: Gdy dotykasz klawisza na klawiaturze numerycznej, wyświetlana jest lista kontaktów i/lub numery telefonów. Lista ta pokazuje kontakty i numery pozycji Kontakty, Historia połączeń, Szybkie wybieranie numerów oraz karty SIM.Gdy na przykład dotkniesz 2, zostaną wyświetlone kontakty zaczynające się od litery A, B lub C oraz numery telefonów rozpoczynające się od 2.Możesz wprowadzić więcej znaków, aby zredukować liczbę pasujących pozycji.Aby wywołać pozycję, dotknij jej, a następnie dotknij Połącz.

Funk

cje

połą

czeń

50

Funkcje połączeń
Nawiązywanie połączenia alarmowego Połączenia z numerami alarmowymi można nawiązywać niemal w każdych okolicznościach, nawet jeśli telefon jest zablokowany lub karta SIM nie jest aktywna.Dalsze informacje, patrz Połączenia alarmowe w Zdrowie i bezpieczeństwo.
Nawiązywanie połączenia z menu KontaktyAby nawiązać połączenie z menu Kontakty:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Kontakty lub Start >

Kontakty.2. Przewiń do odpowiedniego kontaktu, a

następnie naciśnij przycisk Wyślij.

Nawiązywanie połączenia do niedomyślnego numeru Do każdego kontaktu zapisanego w telefonie można przypisać numer telefonu do służbowy (s), numer telefonu komórkowego (k) oraz numer domowy (d).Numer telefonu komórkowego jest wybierany domyślnie.Aby nawiązać połączenie z numerem niedomyślnym:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Kontakty lub Start >

Kontakty.2. Dotknij żądanego kontaktu.3. Przewiń do wybranego numeru telefonu, a

następnie naciśnij przycisk Wyślij lub przycisk Akcja albo dotknij Połącz.

Nawiązywanie połączenia z menu Historia połączeńMenu Historia połączeń wyświetla listę ostatnich połączeń wychodzących, przychodzących i nieodebranych. Aby nawiązać połączenie z menu Historia połączeń:1. Na ekranie Dzisiaj naciśnij przycisk Wyślij lub

dotknij Start > Telefon.

PORADA: Jeżeli Twoja lista kontaktów jest długa wprowadź kilka początkowych liter nazwy danego kontaktu. Telefon wyświetli tylko pasujący kontakt. Aby zadzwonić do kontaktu, naciśnij przycisk Wyślij.

Funk

cje

połą

czeń

51

Funkcje połączeń
2. Dotknij Ukryj klaw. n.3. Dotknij Hist. poł.4. Przewiń do wybranego numeru telefonu, a
następnie naciśnij przycisk Wyślij lub dotknij Połącz.

Nawiązywanie połączenia z ostatnio wybieranym numerem Aby nawiązać połączenie z ostatnio wybranym numerem:Na ekranie Dzisiaj naciśnij dwa razy przycisk Wyślij.

Nawiązywanie połączenia międzynarodowegoAby nawiązać połączenie międzynarodowe:1. Na ekranie Dzisiaj naciśnij przycisk Wyślij lub

dotknij Start > Telefon.2. Dotknij i przytrzymaj 0 na klawiaturze

numerycznej, aż wyświetli się znak +.3. Wprowadź pełny numer telefonu,

uwzględniając numer kierunkowy kraju, numer kierunkowy (bez pierwszego 0) oraz numer telefonu.

4. Naciśnij przycisk Wyślij lub dotknij Rozmowa.

Szybkie wybieranie numerówTworzenie pozycji wybierania skróconegoAby utworzyć pozycję wybierania skróconego:1. Na ekranie Dzisiaj naciśnij przycisk Wyślij lub

dotknij Start > Telefon.2. Dotknij Ukryj klaw. n.3. Dotknij Szyb. wyb.4. Dotknij Menu > Nowe.5. Dotknij żądanego kontaktu.6. W polu Lokalizacja: wybierz numer wybierania

skróconego.7. Dotknij ok dwa razy.

UWAGA: Cyfra 0 jest zarezerwowana do wstawiania znaku + przy wybieraniu międzynarodowego numeru telefonu. Cyfra 1 jest zarezerwowana do szybkiego wybierania numeru poczty głosowej.

n

Funk

cje

połą

czeń

52

Funkcje połączeń

Konfigurowanie szybkiego wybierania numeru poczty głosowejNumer szybkiego wybierania poczty głosowej jest zwykle konfigurowany przez operatora. W przeciwnym razie można ręcznie zapisać numer poczty głosowej w telefonie.Aby skonfigurować ręcznie wybór poczty głosowej:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Telefon.3. Dotknij kartę Usługi.4. Dotknij Poczta głosowa i wiadomości

tekstowe, a następnie dotknij Pobierz ustawienia...

5. Wprowadź swój numer poczty głosowej w polu Poczta głosowa:. Można go uzyskać od operatora.

6. Dotknij ok dwa razy.

Nawiązywanie połączenia przy użyciu szybkiego wybierania Aby nawiązać połączenie przy użyciu szybkiego wybierania:1. Na ekranie Dzisiaj naciśnij przycisk Wyślij lub

dotknij Start > Telefon.2. Dotknij Ukryj klaw. n.3. Dotknij Szyb. wyb.4. Przesuń do żądanej pozycji szybkiego

wybierania, a następnie naciśnij przycisk Wyślij lub dotknij Połącz.

PORADA: Szybkie połączenie możesz również utworzyć w menu Kontakty. W tym celu:1. W menu Kontakty dotknij wybrany

kontakt.2. Przewiń do wybranego numeru telefonu, a

następnie dotknij Menu > Dodaj do szybk. wyb. numerów...

3. W polu Lokalizacja: wybierz numer wybierania skróconego.

4. Dotknij ok dwa razy.

PORADA: Możesz również nawiązać połączenie, korzystając z szybkiego wybierania na ekranie Telefon. W tym celu:Na ekranie Telefon dotknij i przytrzymaj żądany numer szybkiego wybierania na klawiaturze numerycznej. Jeśli numer wybierania skróconego zawiera dwie cyfry, dotknij pierwszej cyfry, a następnie dotknij i przytrzymaj drugą cyfrę.

Funk

cje

połą

czeń

53

Funkcje połączeń
Usuwanie pozycji szybkiego wybierania Aby utworzyć pozycję szybkiego wybierania:1. Na ekranie Dzisiaj naciśnij przycisk Wyślij lub
dotknij Start > Telefon.2. Dotknij Ukryj klaw. n.3. Dotknij Szyb. wyb.4. Przewiń do żądanej pozycji szybkiego

wybierania, a następnie dotknij Menu > Usuń.5. Dotknij Tak, aby potwierdzić usunięcie.6. Dotknij ok.

Odbieranie połączeniaOdbieranie lub ignorowanie połączenia • Aby odebrać połączenie przychodzące, naciśnij

przycisk Wyślij lub dotknij Odbierz. • Aby zignorować połączenie przychodzące,

naciśnij przycisk Zakończ lub dotknij Ignoruj. UWAGA: Zignorowane połączenie zostanie przekazane na pocztę głosową, jeśli masz abonament na tę usługę. PORADA: Jeśli korzystasz ze słuchawek podłączonych do telefonu firmy Toshiba, dostępne są następujące funkcje:• Odbieranie połączenia przychodzącego za

pomocą przycisku słuchawki.• Ignorowanie połączenia przychodzącego

za pomocą naciśnięcia i przytrzymania przycisku słuchawki.

n

Funk

cje

połą

czeń

54

Funkcje połączeń
Kończenie połączeniaAby zakończyć połączenie, naciśnij przycisk Zakończ lub dotknij Zakończ.
Opcje w trakcie połączeniaRegulacja głośnościAby wyregulować głośność w trakcie połączenia:Naciśnij górny przycisk głośności, aby ją zwiększyć, a niższy przycisk głośności aby ją zmniejszyć.

Zawieszanie połączeniaAby wstrzymać połączenie, dotknij Zawieś lub Menu > Zawieś.Aby przywrócić połączenie, dotknij Wznów lub Menu > Wznów.

Wyciszanie połączeniaAby wyciszyć połączenie, dotknij Wył. mikr. lub Menu > Wyłącz mikrofon.Aby wyłączyć wyciszenie połączenia, dotknij Wł. mikr. lub Menu > Włącz mikrofon.

PORADA: Jeżeli masz podłączony zestaw słuchawkowy to telefonu firmy Toshiba, możesz zakończyć połączenie, naciskając i przytrzymując przycisk słuchawek.

PORADA: Jeżeli masz podłączony zestaw słuchawkowy to telefonu firmy Toshiba, możesz wstrzymać połączenie, naciskając i przytrzymując przycisk słuchawek.Aby wznowić połączenie, naciśnij ponownie ten przycisk.

Funk

cje

połą

czeń

55

Funkcje połączeń
Przełączanie rozmowy na głośnikAby przełączyć połączenie na głośnik, naciśnij i przytrzymaj przycisk Wyślij lub dotknij Menu > Włącz tryb głośnomówiący.Aby wyłączyć głośnik, naciśnij i przytrzymaj przycisk Wyślij lub dotknij Menu > Wyłącz tryb głośnomówiący.
Przełączanie połączenia na zestaw głośnomówiącyAby przełączyć połączenie na zestaw głośnomówiący:Jeżeli zestaw głośno mówiący jest podłączony do telefonu firmy Toshiba, zostanie włączona pozycja Menu > Włącz urządzenie głośnomówiące.

Nawiązywanie drugiego połączeniaAby nawiązać drugie połączenie w trakcie rozmowy:1. Dotknij Zawieś lub Menu > Zawieś, aby

wstrzymać pierwsze połączenie.2. Wybierz drugi numer i naciśnij przycisk Wyślij.

Pierwsze połączenie postanie zawieszone.

Odbieranie lub ignorowanie drugiego połączenia • Aby odebrać drugie połączenie przychodzące,

naciśnij przycisk Wyślij lub dotknij Odbierz. Pierwsze połączenie zostanie wstrzymane.

• Aby zignorować drugie połączenie przychodzące, naciśnij przycisk Zakończ lub dotknij Ignoruj.

Przełączanie odebranych połączeńAby przełączać odebrane połączenia, naciśnij przycisk Wyślij lub dotknij Zamień albo Menu > Zamień.

UWAGA: Głośnik wyłącza się automatycznie w chwili zakończenia połączenia.n UWAGA: Do obsłużenia drugiego połączenia

wymagana jest usługa Połączenie oczekujące. Informacje na ten temat usługi Połączenie oczekujące, patrz Połączenie oczekujące w Ustawienia.

n

Funk

cje

połą

czeń

56

Funkcje połączeń
Tworzenie połączenia konferencyjnegoAby utworzyć połączenie konferencyjne:Gdy w telefonie Toshiba są obecne dwa połączenia — jedno aktywne i jedno zawieszone — dotknij Menu > Konferencja. Połączenia zostaną połączone, a poszczególni rozmówcy będą się nawzajem słyszeli.
Dodawanie osoby do połączenia konferencyjnegoAby dodać inną osobę do połączenia konferencyjnego:1. Dotknij Zawieś lub Menu > Zawieś, aby

wstrzymać połączenie konferencyjne.2. Wybierz numer nowej osoby, a następnie

naciśnij przycisk Wyślij.3. Gdy nowa osoba odbierze połączenie, dotknij

Menu > Konferencja.

Prywatna rozmowa z uczestnikiem połączenia konferencyjnegoAby odbyć prywatną rozmowę z uczestnikiem połączenia konferencyjnego, musisz rozdzielić połączenie konferencyjne.Aby odbyć prywatną rozmowę z osobą połączenia konferencyjnego:1. Dotknij Menu > Prywatne.2. Przewiń do osoby, z którą chcesz odbyć

prywatną rozmowę, a następnie dotknij Prywatne.

Tworzenie notatkiMożesz utworzyć notatkę na ekranie Telefon w trakcie lub po rozmowie. Notatka zostanie zachowana jako załącznik do połączenia w menu Historia połączeń.Aby utworzyć notatkę:1. W trakcie połączenia dotknij Notatka.2. Dodaj żądane informacje do notatki.3. Po zakończeniu dotknij ok.

Szczegółowe informacje o Notatki, patrz Notatki w Aplikacje i multimedia.

UWAGA: Usługa połączenia konferencyjnego musi być obsługiwana przez operatora.

n

Funk

cje

połą

czeń

57

Funkcje połączeń
WideotelefoniaPołączenia wideo umożliwiają rozmowę na żywo „twarzą w twarz” ze znajomymi, rodziną i współpracownikami.
Nawiązywanie połączenia wideo za pomocą ekranu TelefonAby nawiązać połączenie wideo za pomocą ekranu Telefon:1. Na ekranie Dzisiaj naciśnij przycisk Wyślij lub

dotknij Start > Telefon.2. Wprowadź numer telefonu za pomocą

klawiatury numerycznej.3. Dotknij ikony połączenia wideo.

Nawiązanie połączenia wideo za pomocą ekranu KontaktyAby nawiązać połączenie wideo za pomocą ekranu Kontakty:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Kontakty lub Start >

Kontakty.2. Dotknij i przytrzymaj żądany kontakt aż do

wyświetlenia menu podręcznego.3. Dotknij Połączenie wideo.

Nawiązanie połączenia wideo za pomocą ekranu Historia połączeńAby nawiązać połączenie wideo za pomocą menu Historia połączeń:1. Na ekranie Dzisiaj naciśnij przycisk Wyślij lub

dotknij Start > Telefon.2. Dotknij Ukryj klaw. n.3. Dotknij Hist. poł.4. Dotknij i przytrzymaj żądaną pozycję aż do

wyświetlenia menu podręcznego.5. Dotknij Połączenie wideo.

UWAGA: Przed nawiązaniem połączenia wideo musisz sprawdzić, czy osoba, z którą chcesz nawiązać takie połączenie, dysponuje telefonem obsługującym technologię wideo.

n

Funk

cje

połą

czeń

58

Funkcje połączeń
Odbieranie lub ignorowanie połączenia wideo • Aby odebrać przychodzące połączenie wideo,
naciśnij przycisk Wyślij lub dotknij Odbierz.• Aby zignorować przychodzące połączenie wideo,

naciśnij przycisk Zakończ lub dotknij Ignoruj.

Blokowanie wysyłania wideoAby zablokować wysyłanie obrazu wideo podczas połączenia wideo:Podczas połączenia wideo dotknij Opcje > Blokuj wideo. Rozmówca zobaczy pusty obraz.Dotknij Opcje > Odblokuj wideo, aby ponownie rozpocząć nadawanie wideo.

Udostępnianie obrazów lub wideoAby udostępnić obraz lub wideo podczas połączenia wideo:1. Dotknij Opcje > Udostępnij obraz/Udostępnij

wideo.2. Dotknij żądanego obrazu lub wideo.

Dotknij Opcje > Przerwij udostępnianie, aby zatrzymać wysyłanie obrazu.

Nagrywanie wideoAby zapisać wideo otrzymane lub wysłane w trakcie połączenia wideo, dotknij Opcje > Trwa nagrywanie > Nagraj przychodzące połączenie wideo/Nagraj wychodzące połączenie wideo.Dotknij Opcje > Trwa nagrywanie > Zatrzymaj nagrywanie, aby wstrzymać nagrywanie wideo.

Funk

cje

połą

czeń

59

Funkcje połączeń
Historia połączeńMenu Historia połączeń zawiera listę ostatnich połączeń wychodzących, przychodzących i nieodebranych.
Wyświetlanie menu Historia połączeńAby wyświetlić menu Historia połączeń:1. Na ekranie Dzisiaj naciśnij przycisk Wyślij lub

dotknij Start > Telefon.2. Dotknij Ukryj klaw. n.3. Dotknij Hist. poł.4. W razie potrzeby możesz przefiltrować listę,

dotykając Menu > Filtruj > Nieodebrane/Wychodzące/Przychodzące.

5. Aby wyświetlić szczegóły połączenia, dotknij żądanego połączenia.

Tworzenie kontaktu za pomocą menu Historia połączeńAby uzyskać informacje o sposobie tworzenia kontaktu za pomocą menu Historia połączeń, patrz Tworzenie nowego kontaktu w Aplikacje i multimedia.

Usuwanie rozmowy w menu Historia połączeńAby nawiązać połączenie za pomocą menu Historia połączeń:1. Na ekranie Dzisiaj naciśnij przycisk Wyślij lub

dotknij Start > Telefon.2. Dotknij Ukryj klaw. n.3. Dotknij Hist. poł.4. Przewiń do żądanej pozycji na liście, a

następnie dotknij Menu > Usuń.5. Dotknij Tak, aby potwierdzić usunięcie.

Usuwanie połączeń za pomocą menu Historia połączeńAby usunąć wszystkie pozycje z menu Historia połączeń:1. Na ekranie Dzisiaj naciśnij przycisk Wyślij lub

dotknij Start > Telefon.2. Dotknij Ukryj klaw. n.3. Dotknij Hist. poł.4. Dotknij Menu > Usuń wszystkie połączenia.5. Dotknij Tak, aby potwierdzić usunięcie.

Funk

cje

połą

czeń

60

Funkcje połączeń

Wyświetlanie menu Czas połączeńAby wyświetlić menu Czas połączeń:1. Na ekranie Dzisiaj naciśnij przycisk Wyślij lub

dotknij Start > Telefon.2. Dotknij Ukryj klaw. n.3. Dotknij Hist. poł.4. Dotknij Menu> Czas połączeń...

Resetowanie wartości menu Czas połączeńAby zresetować wartości menu Czas połączeń:1. Na ekranie Dzisiaj naciśnij przycisk Wyślij lub

dotknij Start > Telefon.2. Dotknij Ukryj klaw. n.3. Dotknij Hist. poł.4. Dotknij Menu> Czas połączeń...5. Dotknij Resetuj.

UWAGA: Usunięcie wszystkich połączeń z menu Historia połączeń nie wyzeruje wartości wyświetlanych w menu Czas połączeń. Muszą one zostać wyzerowane osobno (patrz Resetowanie wartości menu Czas połączeń).

UWAGA: Długość połączeń oczekujących nie jest zapisywana.

n

n

Wia

dom

ości

61

Wiadomości
WiadomościTen rozdział jest poświęcony tworzeniu, wysyłaniu, odbieraniu, organizowaniu, usuwaniu i zapisywaniu w telefonie wiadomości następującego typu: • Wiadomości tekstowe (SMS; Short Message
Service)• Wiadomości multimedialne (MMS) • Wiadomości e-mail

Dla wiadomości błyskawicznych możesz również skorzystać z programu Windows Live wraz z Windows Live Messenger i uzyskać dostęp do usługi Hotmail.

Wiadomości tekstoweFunkcja wiadomości tekstowych (Short Message Service — SMS) umożliwia wymianę wiadomości tekstowych z innymi telefonami. Szczegółowe informacje dotyczące wiadomości tekstowych można uzyskać od operatora.Aby uzyskać informacje dotyczące konfiguracji centrum SMS, patrz Przeglądanie i edycja centrum serwisowego wiadomości tekstowych w Ustawienia.Telefon Toshiba pozwala wysyłać wiadomości przekraczające standardowy limit 160 znaków. Jeśli wprowadzisz więcej niż 160 znaków, wiadomość jest dzielona na mniejsze, połączone ze sob wiadomości SMS. Te połączone wiadomości zostaną wysłane jednocześnie.

Tworzenie i wysyłanie wiadomości tekstowej (SMS)Aby utworzyć i wysłać wiadomość tekstową:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Obsługa

wiadomości.2. Dotknij Wiadomości SMS.3. Dotknij Menu > Nowe > SMS.

Wia

dom

ości

62

Wiadomości
4. Umieszczając kursor w polu Do:, dodaj
odbiorców za pomocą co najmniej jednej z następujących metod:

• Naciśnij przycisk Akcja, a następnie dotknij odbiorcę na liście kontaktów.

• Dotknij Menu > Dodaj odbiorcę..., a następnie dotknij odbiorcę na liście kontaktów.

• Wprowadź pierwsze litery nazwy zapisanej w menu Kontakty, a następnie dotknij Menu > Sprawdź nazwy. Jeżeli zostanie wyświetlone kilka odpowiedników, wybierz żądaną pozycję.

• Wprowadź numery telefonów komórkowych w polu Do:. Użyj średnika do rozdzielenia wielu odbiorców.

5. Przewiń do pola wiadomości i wprowadź tekst wiadomości.

5. Dotknij Wyślij.

Zapisywanie wiadomości jako kopii roboczejAby zapisać wiadomość jako kopię roboczą:Na ekranie tworzenia wiadomości, dotknij Menu > Zapisz w folderze wersji roboczych.

Żądanie raportu dostarczeniaAby zażądać raportu dostarczenia:1. Na ekranie tworzenia wiadomości, dotknij

Menu > Opcje wiadomości...2. Naciśnij przycisk Akcja, aby zaznaczyć pole

wyboru Żądaj powiadomienia o dostarczeniu wiadomości.

3. Dotknij ok.

Odbieranie wiadomości tekstowych Wiadomości tekstowe są automatycznie odbierane, gdy telefon firmy Toshiba jest włączony. Gdy telefon jest wyłączony, wiadomości są przechowywane przez operatora sieci komórkowej do momentu ponownego podłączenia telefonu.

PORADA: Aby zaoszczędzić czas, wprowadź tekst domyślny:1. Dotknij Menu > Mój tekst. 2. Wybierz tekst do wstawienia.Możesz również edytować istniejące pozycje Mój tekst, jeśli jest to wymagane.

PORADA: Aby usunąć wiadomość bez jej nadawania, dotknij Menu > Anuluj wiadomość.

Wia

dom

ości

63

Wiadomości
Telefon firmy Toshiba powiadamia o nadejściu nowej wiadomości tekstowej.
Opowiadanie na wiadomość Aby odpowiedzieć na wiadomość:1. W otwartej wiadomości dotknij Odpowiedz.

Jeżeli odpowiadasz wielu odbiorcom, dotknij Menu > Odpowiedz > Odpowiedz wszystkim.

2. Wpisz wiadomość. 3. Dotknij Wyślij.

Przekazywanie wiadomościAby przekazać wiadomość:1. W otwartej wiadomości, dotknij Menu >

Odpowiedz > Prześlij dalej.2. Dodaj odbiorców. Aby uzyskać szczegółowe

informacje na temat sposobu dodawania odbiorców, patrz Tworzenie i wysyłanie wiadomości tekstowej (SMS).

3. W razie potrzeby dokonaj edycji wiadomości w polu wiadomości.

4. Dotknij Wyślij.

Usuwanie wiadomościAby usunąć wiadomość:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Obsługa

wiadomości.2. Dotknij Wiadomości SMS.3. Przewiń do wiadomości, którą chcesz usunąć, a

następnie dotknij Usuń.

Wia

dom

ości

64

Wiadomości
Wiadomości MMSFunkcja wiadomości multimedialnych (Multimedia Messaging Service — MMS) umożliwia wymianę wiadomości multimedialnych zawierających dane, takie jak tekst, zdjęcia, dźwięki, animacje i filmy wideo. Wiadomości MMS można wysyłać do innych telefonów komórkowych lub na adresy e-mail. Szczegółowe informacje na temat usługi MMS i jej aktywacji na swoim koncie można uzyskać od operatora.
Konfigurowanie ustawień MMS Jeśli telefon Toshiba nie został wstępnie skonfigurowany, należy ręcznie wprowadzić szczegóły konta MMS. Informacje te można uzyskać od operatora.Aby skonfigurować ustawienia MMS:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Obsługa

wiadomości.2. Dotknij Wiadomości SMS.3. Dotknij Menu > Opcje MMS...4. Dotknij kartę Serwery.5. Dotknij Nowy.6. Wpisz następujące ustawienia centrum MMSC:• Opcja Nazwa serwera: — wprowadź nazwę

opisową, taką jak nazwa operatora.• Opcja Bramka: — wprowadź bramkę WAP,

która zostanie użyta dla tego połączenia. • Opcja Numer portu: — wprowadź numer portu

HTTP dla połączenia z serwerem MMS oraz transferu plików.

• Opcja Adres serwera: — wprowadź adres URL serwera MMS.

• Opcja Połącz przez: — wybierz punkt połączenia dla serwera MMS. Jest to zazwyczaj Internet.

• Opcja Ograniczenie wysyłania: — wybierz maksymalny rozmiar wiadomości MMS dozwolony przez operatora.

7. Dotknij Wykonane.PORADA: Jeżeli korzystasz z usług kilku operatorów MMS, możesz ustawić domyślnego. Aby to zrobić, przewiń do żądanej pozycji MMSC, a następnie dotknij Ustaw jako domyślne. Wyświetli się czerwona strzałka obok domyślnej pozycji MMSC.

Wia

dom

ości

65

Wiadomości
Tworzenie wiadomości MMSWiadomość MMS może zawierać kilka stron, zwanych także „slajdami”. Każdy slajd może zawierać obraz, dźwięk lub tekst, ale nie jest to konieczne. Maksymalna ilość danych, które mona wysłać w wiadomości zależy od operatora.Aby utworzyć wiadomość MMS:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Obsługa
wiadomości.2. Dotknij Wiadomości SMS.3. Dotknij Menu > Nowe > MMS.4. Umieszczając kursor w polu Do:, dodaj



• Dotknij Menu > Dodaj odbiorcę > Z Kontaktów.../Z Historii połączeń..., a następnie dotknij odbiorcę.

• Wprowadź numery telefonów komórkowych w polu Do:. Do oddzielania wielu odbiorców służy średnik.

5. Wprowadź temat wiadomości w polu Temat:.6. Wpisz wiadomość.7. Dotknij Wyślij, gdy wiadomość będzie gotowa.

Wstawianie zdjęcia lub filmu wideo Aby dodać zdjęcie lub wideo do wiadomości:1. Przewiń do obszaru Wstaw zdjęcie/wideo, a

następnie naciśnij przycisk Akcja. Zostanie wyświetlony podgląd wszystkich obrazów i filmów wideo w bieżącym folderze.

2. Wybierz jeden z wyświetlonych obrazówalbouruchom aplikację Aparat fotograficzny i zrób nowe zdjęcie lub nagraj wideo.Po wybraniu zdjęcia lub filmu wideo zostanie ponownie wyświetlony ekran tworzenia wiadomości.

PORADA: Aby wyświetlić wiadomość przed nadaniem, dotknij ikonę Odtwórz.PORADA: Aby usunąć wiadomość bez jej nadawania, dotknij Menu > Anuluj wiadomość.

UWAGA: Po dodaniu filmu wideo do slajdu nie będzie już możliwe dodanie żadnego dźwięku.PORADA: Możesz również wstawić obraz lub film wideo z ekranu tworzenia wiadomości, dotykając Menu > Wstaw > Zdjęcie/Wideo...

n

Wia

dom

ości

66

Wiadomości
Wstawianie tekstu Aby wstawić tekst do wiadomości:1. Przewiń do obszaru Tu wprowadź tekst, a
następnie naciśnij przycisk Akcja.2. Wstaw tekst. Aby wstawić tekst domyślny,

dotknij Menu > Wstaw tekst...3. Dotknij Wykonane, gdy zakończysz

wprowadzanie tekstu.

Dodawanie dźwięku Aby dodać dźwięk do wiadomości: 1. Przewiń do obszaru Wstaw dźwięk, a

następnie naciśnij przycisk Akcja. Wyświetli się lista wszystkich plików dźwiękowych w bieżącym folderze.

2. Wybierz jeden z plików dźwiękowych.

Korzystanie z szablonów i tworzenie ich Aby skorzystać z szablonu lub go utworzyć:Na ekranie tworzenia wiadomości, dotknij Menu > Szablon. Dotknij Wybierz szablon..., aby wybrać szablon do użycia w nowej wiadomości MMS lub Zapisz jako Szablon, aby zapisać aktualną wiadomość MMS jako szablon do użytku w przyszłości.

Wybieranie koloru tła wiadomości Aby wybrać kolor tła wiadomości:1. Na ekranie tworzenia wiadomości, dotknij

Menu > Opcje > Tło. Zostanie wyświetlona lista kolorów.

2. Dotknij żądanego koloru.

Dodatkowe opcje wiadomości MMS W wiadomości MMS można dodać odbiorców w polach do wiadomości (DW:) lub ukryte do wiadomości (UDW:).

Można także ustawić priorytet wiadomości, opóźnienie jej wysłania i okres ważności oraz

PORADA: Możesz również wstawić tekst z ekranu tworzenia wiadomości, dotykając Menu > Wstaw > Tekst...

PORADA: Możesz również dodać dźwięk z ekranu tworzenia wiadomości, dotykając Menu > Wstaw > Dźwięk... PORADA: Przewiń, aby wyświetlić pola DW:

i UDW:.

Wia

dom

ości

67

Wiadomości
zażądać raportów dostarczenia i odczytu. Aby ustawić te opcje na ekranie tworzenia wiadomości, dotknij Menu > Opcje > Opcje wysyłania..., a następnie ustaw opcje.
Odbieranie wiadomości MMS Telefon Toshiba powiadamia o nadejściu nowej wiadomości MMS. W zależności od ustawień pobranie i wyświetlenie wiadomości w menu Skrzynka odbiorcza może potrwać kilka chwil.

Wiadomości e-mail Aby wysyłać lub odbierać wiadomości e-mail, należy skonfigurować konto e-mail. Telefon Toshibaobsługuje następujące typy kont poczty e-mail:• Internetowa poczta e-mail (POP3/IMAP).• Serwer Exchange (Outlook).

Automatyczne konfigurowanie konta e-mailAby automatycznie skonfigurować konto e-mail:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Obsługa

wiadomości.2. Dotknij Konfiguracja poczty e-mail.3. W polu Adres e-mail: wprowadź adres e-mail

tego konta. 4. Wpisz hasło w polu Hasło:.

5. Zaznacz pole wyboru Zapisz hasło, jeśli chcesz zapisać hasło w telefonie Toshiba. Oznacza to, że nie musisz wpisywać go za każdym razem, gdy łączysz się z serwerem poczty e-mail. Może to być wymagane przez

PORADA: Wybierz silne hasło — zwiększ jego bezpieczeństwo przez zastosowanie kombinacji liter i cyfr.

Wia

dom

ości

68

Wiadomości
usługodawcę internetowego (ISP).
6. Dotknij Dalej.7. Zaznacz pole wyboru Spróbuj pobrać

ustawienia poczty e-mail automatycznie z Internetu.

8. Dotknij Dalej. Jeśli konto zostanie pomyślnie skonfigurowane, pojawi się monit o wysłanie i odebranie wiadomości e-mail.Jeśli konto nie zostanie pomyślnie skonfigurowane, należy skonfigurować konto ręcznie w sposób opisany w poniższej sekcji.

Ręczne konfigurowanie konta e-mailJeżeli musisz ręcznie wprowadzić informacje konta e-mail, możesz potrzebować pewnych szczegółów udostępnianych przez usługodawcę.1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Obsługa

wiadomości.2. Dotknij Konfiguracja poczty e-mail.

3. W polu Adres e-mail: wprowadź adres e-mail tego konta.

4. Wpisz hasło w polu Hasło:.

5. Zaznacz pole wyboru Zapisz hasło, jeśli chcesz zapisać hasło w telefonie Toshiba. Oznacza to, że nie musisz wpisywać go za każdym razem, gdy łączysz się z serwerem poczty e-mail. Może to być wymagane przez usługodawcę internetowego (ISP).

6. Dotknij Dalej.7. Wybierz żądaną opcję w polu Dostawca

poczty e-mail:, następnie dotknij Dalej.8. Wpisz nazwę, która ma być wyświetlana

podczas wysyłania wiadomości e-mail w polu Imię i nazwisko:.

9. Wpisz unikatową nazwę tego konta w polu Wyświetlana nazwa konta:, a następnie dotknij Dalej. Nazwy tej nie można już później

OSTRZEŻENIE: Jeśli zapiszesz hasło, a następnie zgubisz telefon, będzie się to wiązać z ryzykiem dostępu do konta e-mail przez inne osoby.

!PORADA: Wybierz silne hasło — zwiększ jego bezpieczeństwo przez zastosowanie kombinacji liter i cyfr.

OSTRZEŻENIE: Jeśli zapiszesz hasło, a następnie zgubisz telefon, będzie się to wiązać z ryzykiem dostępu do konta e-mail przez inne osoby.

!

Wia

dom

ości

69

Wiadomości
zmienić.
10.Wpisz nazwę serwera poczty przychodzącej w polu Serwer poczty przychodzącej:.

11.Wybierz typ serwera, na którym znajduje się skrzynka poczty e-mail, z listy Typ konta: (POP3 lub IMAP4), a następnie dotknij Dalej.

12.Wprowadź swoją nazwę użytkownika przypisaną przez usługodawcę lub administratora sieci w polu Nazwa użytkownika:. Jest to zazwyczaj pierwsza część adresu e-mail, przed znakiem „@”.

13.Wpisz hasło w polu Hasło:.14.Zaznacz pole wyboru Zapisz hasło, jeśli

chcesz zapisać hasło w telefonie Toshiba.15.Dotknij Dalej.16.Wpisz nazwę serwera poczty wychodzącej w

polu Serwer poczty wychodzącej (SMTP):.17.Zaznacz pole wyboru Serwer poczty

wychodzącej wymaga uwierzytelnienia, jeżeli serwer poczty wychodzącej wymaga uwierzytelniania. Uwierzytelnianie korzysta z wprowadzonej nazwy użytkownika i hasła.

18.W razie potrzeby zaznacz pole wyboru Używaj tej samej nazwy i hasła przy wysyłaniu poczty e-mail.

19.Dotknij łącze Zaawansowane ustawienia serwera, aby w razie potrzeby skonfigurować następujące dodatkowe ustawienia.Zaznacz odpowiednie pola wyboru, jeśli chcesz włączyć połączenie SSL.

Pole Połączenie sieciowe: umożliwia wybór sieci, z którą łączy się serwer poczty e-mail.Po ukończeniu konfiguracji dotknij Gotowe.

20.Dotknij Dalej.21.Wybierz częstotliwość wysyłania i odbierania

wiadomości e-mail w polu Automatyczne wysyłanie/pobieranie:.

22.Dotknij łącze Przejrzyj wszystkie ustawienia pobierania, aby w razie potrzeby skonfigurować następujące dodatkowe ustawienia.Pole Pobierz wiadomości: umożliwia określenie okresu pobierania wiadomości z serwera.

WAŻNE: Połączenie SSL umożliwia bezpieczniejsze wysyłanie i/lub odbieranie informacji osobistych. Jeśli wybierzesz co najmniej jedną z tych opcji, a usługodawca nie obsługuje połączeń SSL, wysyłanie lub odbieranie wiadomości e-mail nie będzie możliwe.

Wia

dom

ości

70

Wiadomości
Dotknij Ustawienia zaawansowane, aby w razie potrzeby edytować dodatkowe ustawienia wysyłania, odbierania i usuwaniawiadomości e-mail.Dotknij Gotowe, a następnie Dalej po ukończeniu.
23.Wybierz format nadawania wiadomości (HTML lub Zwykły tekst) w polu Format wiadomości:.

24.Wybierz ograniczenie rozmiaru pobierania w polu Limit pobierania wiadomości:.

25.Dotknij Zakończ.

Tworzenie wiadomości e-mail Aby utworzyć wiadomość e-mail:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Obsługa

wiadomości.2. Dotknij konto poczty e-mail.3. Dotknij Menu > Nowe.4. Umieszczając kursor w polu Do:, dodaj



• Dotknij Menu > Dodaj odbiorcę..., a następnie dotknij odbiorcę na liście kontaktów.

• Wprowadź pierwsze litery nazwy zapisanej w menu Kontakty, a następnie dotknij Menu > Sprawdź nazwy. Jeżeli zostanie wyświetlone kilka odpowiedników, wybierz żądaną pozycję.

• Wprowadź adresy e-mail w polu Do:. Do oddzielania wielu odbiorców służy średnik.

5. Dodaj odbiorców w polu DW: i/lub UDW:, jeśli jest to wymagane.

6. Wprowadź temat wiadomości e-mail w polu Temat:, jeśli jest to wymagane.

7. Przewiń do pola wiadomości i wprowadź tekst wiadomości.

8. Dotknij Wyślij, gdy wiadomość będzie gotowa.

PORADA: Przewiń, aby wyświetlić pola DW: i UDW:.

PORADA: Aby zaoszczędzić czas, wprowadź tekst domyślny:1. Dotknij Menu > Mój tekst. 2. Wybierz tekst do wstawienia.Możesz również edytować istniejące pozycje Mój tekst, jeśli jest to wymagane.PORADA: Aby ustawić priorytet wiadomości e-mail:1. Dotknij Menu > Opcje wiadomości...2. Wybierz żądaną opcję w polu Priorytet:.

Wia

dom

ości

71

Wiadomości
Wiadomości e-mail są zapisywane w folderze Skrzynka nadawcza i są wysyłane do odbiorców przy następnej synchronizacji lub połączeniu z serwerem poczty e-mail.
Dodawanie załącznika do wiadomości e-mail Aby dodać załącznik do wiadomości e-mail1. Dotknij Menu > Wstaw > Obraz/Notatka

głosowa/Plik.2. Wybierz element, który chcesz dodać.

Cyfrowe podpisywanie wiadomości e-mail Cyfrowe podpisywanie wiadomości e-mail stosuje certyfikat z kluczem publicznym dla wiadomości e-mail. Dzięki niemu adresat otrzymuje potwierdzenie, że wiadomość pochodzi od danego nadawcy i nie została sfałszowana ani zmieniona.Aby cyfrowo podpisać wiadomość e-mail:1. Dotknij Menu > Opcje wiadomości...

2. W polu Zabezpieczenia:, wybierz żądaną funkcję bezpieczeństwa.

Wysyłanie i odbieranie wiadomości e-mail Aby wysłać lub odebrać wiadomość e-mail:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Obsługa

wiadomości.2. Dotknij żądane konto poczty e-mail. 3. Dotknij Menu > Wyślij/Odbierz. Telefon

Toshiba połączy się z serwerem internetowym poczty e-mail oraz wyśle i odbierze wiadomości.

PORADA: Aby usunąć wiadomość bez jej nadawania, dotknij Menu > Anuluj wiadomość.

UWAGA: Szyfrowanie S/MIME i podpisy cyfrowe w urządzeniach z systemem Windows Mobile są dostępne tylko w programie Microsoft Exchange Server 2003 z dodatkiem Service Pack 2 lub nowszym, który obsługuje funkcję S/MIME. Jeśli nie używasz żadnego z tych produktów lub nie przeprowadzono jeszcze synchronizacji, opcje te będą niedostępne.

PORADA: Aby zatrzymać ten proces, dotknij Menu > Zatrzymaj wysyłanie/odbiór.

n

Wia

dom

ości

72

Wiadomości
Pobieranie całej wiadomości e-mail Aby pobrać całą wiadomość e-mail:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Obsługa
wiadomości.2. Dotknij żądane konto poczty e-mail. 3. Przewiń do żądanej wiadomości e-mail,

następnie dotknij Menu > Pobierz wiadomość. Pełna wiadomość zostanie pobrana przy następnej synchronizacji lub przy następnym połączeniu z serwerem e-mail w celu wysłania/odebrania wiadomoście-mail.

Pobieranie załącznika wiadomoście-mailAby pobrać załącznik wiadomości e-mail:W otwartej wiadomości z załącznikiem wybierz załącznik. Załącznik zostanie pobrany przy następnej synchronizacji lub przy następnym połączeniu z serwerem e-mail w celu wysłania/odebrania wiadomości.

Wyświetlanie załącznika Aby wyświetlić załącznik:Wybierz pobrany załącznik w otwartej wiadomości.

Ogólne opcje wiadomościMożesz dostosować opcje dla kont Obsługa wiadomości, opcji wiadomości, adresowania oraz pamięci wiadomości.Aby uzyskać dostęp do opcji Obsługa wiadomości:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Obsługa

wiadomości.2. Przewiń do konta, a następnie dotknij Menu >

Opcje.3. Dostosuj następujące opcje w razie potrzeby:• Karta Konta — umożliwia zmianę ustawień

każdego konta wiadomości.Dotknij na przykład Wiadomości SMS, aby zmienić ustawienia Żądaj powiadomień o dostarczeniu i W razie potrzeby użyj formatu Unicode w razie potrzeby.Dotknij Nowe konto..., aby skonfigurować nowe konto wiadomości. Zaznacz pole wyboru Wyświetl wybór konta podczas otwierania okna Obsługa wiadom., jeżeli chcesz wybrać konto wiadomości po każdym otwarciu menu Obsługa wiadomości.

• Karta Wiadomość — umożliwia zmianę opcji wysyłania i usuwania wiadomości.

Wia

dom

ości

73

Wiadomości
• Karta Adres — umożliwia wybranie
sprawdzania menu Kontakty oraz dowolnych książek adresowych online dla adresów e-mail.Można również dodawać sieciowe książki adresowe i określać, które z nich mają służyć do sprawdzania adresów e-mail.

• Karta Przechowywanie danych — umożliwia sprawdzenie ilości pamięci w telefonie i na karcie pamięci oraz załączników. Można również określić, czy załączniki mają być zapisywane na karcie pamięci, oraz określić sposób opróżniania usuwanych elementów.

Przełączanie kont wiadomości Możesz przełączać między opcjami Wiadomości SMS, MMS oraz dowolnym kontem poczty e-mail.Aby przełączać konta wiadomości:1. W dowolnym folderze Obsługa wiadomości

dotknij Menu > Przejdź do.2. Dotknij żądane konto.

Przełączanie między folderami wiadomości Dla dowolnego konta Obsługa wiadomości możesz przełączać między folderami Elementy usunięte, Wersje robocze, Skrzynka odbiorcza, Skrzynka nadawcza oraz Elementy wysłane.Aby przełączać foldery wiadomości:1. W dowolnym folderze Obsługa wiadomości

dotknij Menu > Przejdź do > Foldery... 2. Dotknij folderu, który chcesz wyświetlić.

Wstawianie podpisuDla każdego konta Obsługa wiadomości można określić podpis, który będzie automatycznie wstawiany w wysyłanych wiadomościach. Aby utworzyć podpis i wstawić go w wiadomości:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Obsługa

wiadomości.2. Przewiń do konta, a następnie dotknij Menu >

Opcje.3. Na karcie Konta dotknij Podpisy...4. W polu Wybierz konto: wybierz konto, dla

którego tworzony jest podpis. 5. Zaznacz pole wyboru Dla tego konta użyj

podpisu.

Wia

dom

ości

74

Wiadomości
6. Aby wstawić podpis do każdej nadawanej
wiadomości, zaznacz pole wyboru Użyj podczas odpow. i przesyłania dalej. Jeżeli to pole wyboru nie zostanie zaznaczone, podpis zostanie wstawiony jedynie w nowej wiadomości.

7. Wprowadź podpis.8. Dotknij dwukrotnie ok.

Wpi

syw

anie

teks

tu

75

Wpisywanie tekstu
Wpisywanie tekstuMetody wpisywania Telefon Toshiba umożliwia wprowadzanie informacji na trzy różne sposoby: • Wpisywanie przy użyciu Panel wprowadzania.• Pisanie odręczne — przy użyciu rysika, którym
pisze się bezpośrednio na ekranie.• Rysowanie — przy użyciu rysika, którym rysuje

się bezpośrednio na ekranie.Funkcja Panel wprowadzania pozwala na stosowanie różnych metod wprowadzania, w tym Klawiatura.Jeżeli wprowadzanie tekstu jest możliwe, na pasku poleceń wyświetlana jest ikona Panel wprowadzania.Aby otworzyć Panel wprowadzania, dotknij ikony Panel wprowadzania. Można wówczas dotknąć strzałki obok ikony, aby wybrać inne metody wprowadzania.Kiedy użytkownik rozpoczyna wprowadzanie słowa przy użyciu dowolnej metody wprowadzania, telefon zasugeruje możliwe słowa. Dotknij sugerowane słowo, aby je wprowadzić.Telefon uczy się słów w miarę ich wprowadzania. Będą one wykorzystane jako słowa sugerowane w przyszłości.

KlawiaturaKorzystając z klawiatury ekranowej, można dotykać rysikiem jej klawiszy w celu wpisywania znaków.

Aby użyć Klawiatura, dotknij strzałki wyboru Panel wprowadzania, a następnie dotknij Klawiatura.Aby ustawić opcje metody Klawiatura:1. Dotknij strzałki wyboru Panel wprowadzania,

a następnie dotknij Opcje... 2. W polu Metoda wprow. danych: dotknij

Klawiatura.3. Wybierz żądane opcje:

• dotknięcie Duże klawisze lub Małe klawisze, aby wybrać wielkość przycisków na klawiaturze.

• zaznaczenie pola wyboru Użyj gestów zamiast nast. klawiszy:, aby włączyć polecenia gestami.

PORADA: Dotknij áü, aby wprowadzić różne litery i symbole.

Wpi

syw

anie

teks

tu

76

Wpisywanie tekstu
Opcje wprowadzaniaAby ustawić opcje wprowadzania:1. Dotknij strzałki wyboru Panel wprowadzania,
a następnie dotknij Opcje... 2. Dotknij kartę Uzupełnianie wyrazów, aby

zmienić ustawienia dla sugerowanych słów i automatycznej korekcji.

3. Dotknij kartę Opcje, aby zmienić ustawienia ogólne wprowadzania, między innymi stopień powiększenia i zamianę na wielkie litery.

4. Po ukończeniu konfiguracji dotknij ok.

Rysowanie i pisanie na ekranieW telefonie Toshiba można rysować i pisać bezpośrednio na ekranie oraz zapisywać notatki sporządzone pismem odręcznym. W tym celu należy najpierw ustawić tryb wpisywania w aplikacji Notatki jako Zapisywanie. Jeśli wolisz korzystać z pisma odręcznego lub często dodajesz rysunki do notatek, możesz ustawić Zapisywanie jako domyślny tryb wpisywania. Jeśli wolisz tekst wpisywany z klawiatury, ustaw Wpisywanie jako tryb domyślny.Aby ustawić tryb wpisywania dla aplikacji Notatki:1. Dotknij Start > Programy > Notatki.2. Dotknij Menu > Opcje...3. W polu Tryb domyślny: wybierz jedno z

następujących:• Zapisywanie - jeśli chcesz w notatce tworzyć

rysunki lub wpisywać tekst odręczny.• Wpisywanie - jeśli chcesz utworzyć notatkę

wpisywaną z klawiatury.4. Dotknij ok.

Aby napisać notatkę odręcznie:1. Dotknij Start > Programy > Notatki.2. Dotknij Nowy.

PORADA: Ekran opcji wprowadzania Dzisiaj można także wyświetlić dotykając Start > Ustawienia > Wprowadzanie danych.

Wpi

syw

anie

teks

tu

77

Wpisywanie tekstu
3. Dotknij Menu i upewnij się, że zaznaczona jest
opcja Rysuj.4. Napisz tekst na ekranie.5. Po ukończeniu konfiguracji dotknij ok.

Aby rysować na ekranie używając rysika.1. Dotknij Start > Programy > Notatki.2. Dotknij Nowy.3. Dotknij Menu i upewnij się, że zaznaczona jest

opcja Rysuj.4. Używając rysika, narysuj obiekt o wielkości

przekraczającej trzy linie linijki. Pole oznaczone Rysowanie zostanie wyświetlone wokół rysunku.


Full Screen KeyboardFull Screen Keyboard umożliwia na wprowadzanie tekstu z pełnej klawiatury ekranowej, której wielkość klawiszy pozwala na pisanie palcami. Ponieważ na klawiaturze można pisać obiema rękami, jest ona wygodnym sposobem wprowadzania dużej ilości tekstu.Aby użyć Full Screen Keyboard:1. Dotknij strzałki wyboru Panel wprowadzania,

a następnie dotknij Full Screen Keyboard.2. Dotknij ikony klawiatury. Full Screen

Keyboard zostanie wyświetlony.3. Wstaw tekst.4. Po zakończeniu dotknij ikony klawiatury.

Można dostosować Full Screen Keyboard do własnych wymagań i preferencji. Do elementów, które można dostosować należą klawiatura, skórka, ustawienia powtarzania znaków, dźwięki, ustawienia automatycznej korekcji oraz słowniki.Aby skonfigurować Full Screen Keyboard:1. Dotknij strzałki wyboru Panel wprowadzania,

a następnie dotknij Opcje...2. W polu Metoda wprow. danych: dotknij Full

Screen Keyboard.3. Dotknij Opcje...

UWAGA: Jeśli litera przekroczy trzy linie linijki, jest traktowana jako rysunek, a nie jako tekst.

PORADA: Aby zaznaczyć rysunek (na przykład w celu jego skopiowania lub usunięcia), dotknij rysunku i krótko go przytrzymaj. Po oderwaniu rysika rysunek zostanie zaznaczony.

n

Wpi

syw

anie

teks

tu

78

Wpisywanie tekstu
4. Wybierz pożądane opcje, a następnie
dwukrotnie dotknij ok.

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

79

Aplikacje i multimedia
Aplikacje i multimediaNastępujące elementy są dostępne z menu Start telefonu Toshiba:• Office Mobile • Internet Explorer• Kalendarz • Kontakty • Gry • TOSHIBA User Interface • ActiveSync • A-GPS • Aparat fotograficzny• AutoConfig • BlackList• Edytor zdjęć• Eksplorator plików• Full Screen Keyboard• Home• Instalacja automatyczna • JBlend• Kalkulator • Menedżer zadań• Messenger • Notatki • Obraz na tekst• Obrazy i wideo
• Przeglądarka Picsel• Radio FM• Rejestracja certyfikatu• Streaming Player• Udostępnianie Internetu• Windows Live • Windows Media • Wprowadzenie • Wyszukaj • Zadania• Zestaw aplikacji dla karty SIM

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

80

Office MobileAby otworzyć Office Mobile w telefonie Toshiba:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Office
Mobile.2. Wybierz jedną z następujących aplikacji:

• Excel Mobile• OneNote Mobile • PowerPoint Mobile• Word Mobile

Excel MobileW aplikacji Excel Mobile można pracować na arkuszach kalkulacyjnych w taki sam sposób jak na komputerze osobistym. Można tworzyć nowe arkusze i wykresy oraz otwierać i modyfikować skoroszyty utworzone na komputerze.

OneNote MobileZa pomocą aplikacji OneNote Mobile można w jednym miejscu gromadzić notatki i informacje.Notatki utworzone w aplikacji OneNote Mobile mogą zawierać tekst, obrazy oraz nagrania dźwiękowe. Można także zsynchronizować notatki z OneNote na komputerze osobistym korzystając z ActiveSync.

PowerPoint MobileZa pomocą aplikacji PowerPoint Mobile możliwe jest otwieranie i przeglądanie na telefonie Toshiba pokazów slajdów i prezentacji utworzonych na komputerze osobistym.Wspierane są pliki w formacie *.ppt oraz *.pps utworzone w programie PowerPoint '97 lub późniejszym.Telefon Toshiba umożliwia odtwarzanie wielu elementów prezentacji wbudowanych w pokazach slajdów, takich jak przejścia slajdów i animacje. Jeśli prezentacja jest skonfigurowana jako pokaz slajdów z odmierzaniem czasu, kolejne slajdy są wyświetlane automatycznie. Są również obsługiwane łącza do adresów URL.

UWAGA: Excel Mobile nie wspiera w pełni niektórych funkcji. Szczegóły znajdują się na witrynie firmy Microsoft.UWAGA: Przy zapisywaniu w telefonie Toshiba arkusza utworzonego na komputerze osobistym niektóre dane i formatowanie mogą zostać utracone. Szczegóły znajdują się na witrynie firmy Microsoft.

nn

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

81


Word MobileW aplikacji Word Mobile można pracować na dokumentach w taki sam sposób jak na komputerze osobistym. Można tworzyć nowe dokumenty i szablony oraz otwierać i modyfikować dokumenty utworzone na komputerze.

Internet ExplorerInternet Explorer Mobile umożliwia szybki i łatwy dostęp do wyszukiwania przy pomocy Live Search oraz stron internetowych w Ulubione oraz Historia.Można także wpisać adres, aby otworzyć inne witryny.

Przeszukiwanie Internetu przy pomocy Live SearchAby przeszukać Internet przy pomocy Live Search:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Internet

Explorer.2. Wprowadź poszukiwaną frazę w polu

wyszukiwania i dotknij ikony wyszukiwania.

Otwieranie strony internetowejAby otworzyć stronę internetową:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Internet

Explorer.2. Dotknij Menu > Pasek adresu.3. Wprowadź adres strony internetowej.4. Dotknij ikony po prawej stronie paska

adresowego (zielona strzałka).

UWAGA: PowerPoint Mobile nie wspiera w pełni niektórych funkcji. Szczegóły znajdują się na witrynie firmy Microsoft.

UWAGA: Word Mobile nie wspiera w pełni niektórych funkcji. Szczegóły znajdują się na witrynie firmy Microsoft.UWAGA: Podczas zapisywania dokumentów w telefonie Toshiba może nastąpić utrata niektórych danych i formatowania. Szczegóły znajdują się na witrynie firmy Microsoft.

n

nn

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

82

Zmiana rozmiaru czcionki na stronach internetowychAby zmienić rozmiar czcionki na stronie internetowej:1. Na stronie internetowej dotknij Menu > Widok >
Stopień powiększenia.2. Dotknij wymaganej wielkości czcionki.

Wyświetlanie lub ukrywanie obrazów na stronach internetowychAby wyświetlić lub ukryć obrazy na stronie internetowej:Na stronie internetowej dotknij Menu > Widok > Pokaż obrazy.

Dodawanie strony internetowej do UlubioneAby dodać stronę internetową Ulubione:1. Na stronie internetowej dotknij Menu > Dodaj

do ulubionych...2. Edytuj szczegóły zgodnie z potrzebami i dotknij

Dodaj.

Tworzenie folderu w UlubioneAby utworzyć folder w Ulubione:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Internet

Explorer.2. Dotknij Menu > Ulubione...3. Dotknij kartę Dodawanie/Usuwanie.4. Dotknij Nowy folder.5. Wprowadź nazwę folderu i dotknij Dodaj.6. Dotknij ok.

Otwieranie strony internetowej z UlubioneAby otworzyć stronę internetową z Ulubione:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Internet

Explorer.2. Dotknij Ulubione.3. Dotknij żądaną stronę internetową na liście.

PORADA: Można także dodać Ulubione z komputera do telefonu za pomocą ActiveSync. Więcej informacji można uzyskać w pomocy programu Microsoft ActiveSync na komputerze osobistym.

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

83


Usuwanie strony internetowej z UlubioneAby usunąć stronę internetową z Ulubione:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Internet

Explorer.2. Dotknij Menu > Ulubione...3. Dotknij kartę Dodawanie/Usuwanie.4. Dotknij żądaną stronę internetową, a następnie

dotknij Usuń.5. Dotknij Tak, aby potwierdzić usunięcie.6. Dotknij ok.

Wyświetlanie HistoriaAby wyświetlić menu Historia:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Internet

Explorer.2. Dotknij Historia.

Zmienianie strony głównejAby zmienić stronę główną:1. Na stronie internetowej dotknij Menu >

Narzędzia > Opcje... 2. Na karcie Ogólne dotknij żądanej pozycji do

Strona główna:• Użyj bieżącej - ustawia aktualnie

wyświetloną stronę jako stronę główną.• Użyj domyślnej - ustawia stronę domyślną.

3. Dotknij ok.

Zmienianie ustawień bezpieczeństwa i usuwanie plików cookieInternet Explorer Mobile wspiera protokoły wykorzystywane przez Secure Sockets Layer (SSL). Połączenie korzystające z technologii SSL pozwala bezpiecznie wysyłać informacje osobiste.Pliki cookie to niewielkie pliki z informacjami o tożsamości i preferencjach użytkownika, dzięki którym informacje na stronie są dostosowywane do jego potrzeb. Strona wysyła taki plik i jest on zapisywany w telefonie Toshiba.

PORADA: Można także wybrać stronę internetową z Ulubione dotykając Menu > Ulubione...

PORADA: Można także wyświetlić Historia, dotykając Menu > Narzędzia > Historia... PORADA: Aby otworzyć stronę internetową z Historia, dotknij żądaną stronę na liście.

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

84

Aby zmienić ustawienia plików cookie i zabezpieczeń:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Internet
Explorer.2. Dotknij Menu > Narzędzia > Opcje... 3. Dotknij kartę Zabezpieczenia.4. Zaznacz pola wyboru odpowiadające żądanym

opcjom zabezpieczeń.5. Dotknij ok.

Aby usunąć pliki cookie:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Internet

Explorer.2. Dotknij Menu > Narzędzia > Opcje... 3. Dotknij kartę Zabezpieczenia.4. Dotknij Wyczyść pliki cookie.5. Dotknij ok.

Usuwanie Historia oraz plików tymczasowychPodczas przeglądania Internetu telefon przechowuje dane, które zajmują pamięć w telefonie. Można usunąć te pliki, aby zwolnić pamięć.

Aby usunąć Historia oraz pliki tymczasowe:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Internet

Explorer.2. Dotknij Menu > Narzędzia > Opcje... 3. Dotknij kartę Pamięć.4. Dotknij Wyczyść historię, aby usunąć łącza do

stron internetowych przechowywane w Historia.

5. Dotknij Usuń pliki, aby usunąć tymczasowe pliki internetowe.

6. Dotknij ok.

Wysyłanie łączaAby wysłać łącze przy użyciu Obsługa wiadomości:1. Na stronie internetowej dotknij Menu >

Narzędzia > Wyślij łącze...2. Wybierz konto Obsługa wiadomości

wykorzystywane do wysłania łącza. Tworzona jest nowa wiadomość zawierająca w swojej treści adres strony internetowej.

3. Dodaj odbiorcę i edytuj wiadomość zgodnie z potrzebami.

4. Dotknij Wyślij.

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

85

KalendarzAplikacja Kalendarz funkcjonuje jak elektroniczny terminarz. Użytkownik może śledzić terminy, w tym spotkania oraz inne wydarzenia.W telefonie Toshiba można wyświetlać przypomnienia oraz synchronizować telefon z programem Outlook w komputerze osobistym.
Planowanie terminuAby zaplanować nowy termin:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Kalendarz.2. Dotknij Menu > Nowy termin.3. Wprowadź szczegóły terminu, a następnie

dotknij ok.

Wysyłanie żądania spotkaniaAplikacji Kalendarz można użyć do ustalania terminów spotkań poprzez email z osobami korzystającymi z programów Microsoft Outlook lub Outlook Mobile.

Aby wysłać żądanie spotkania:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Kalendarz.2. Zaplanuj nowy termin lub otwórz istniejący.3. Dotknij Menu > Edycja.4. Jeżeli termin się powtarza, dotknij Wszystko.5. Dotknij pole Uczestnicy:.6. Dotknij Dodaj uczestnika wymaganego... lub

Dodaj uczestnika opcjonalnego... zgodnie z potrzebami.

7. Dotknij kontaktu, aby go zaprosić.8. Dodaj więcej kontaktów, jeżeli potrzeba.9. Po zakończeniu dodawania uczestników dotknij

ok lub Gotowe.10. Dotknij ok.11. Dotknij Tak, aby zapisać zmiany i wysłać

uczestnikom żądnie spotkania. Żądanie spotkania będzie wysłane do uczestników, kiedy zostanie dokonana synchronizacja telefonu z komputerem osobistym.

UWAGA: Zdarzenia całodniowe nie są umieszczane w wierszach Kalendarz tylko są wyświetlane u góry Kalendarz w formie banerów.

n

UWAGA: Po zaakceptowaniu żądania spotkania przez uczestników, spotkanie jest automatycznie dodawane do terminarza. Kiedy użytkownik otrzyma ich odpowiedzi, aktualizowany jest kalendarz użytkownika.

n

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

86

Wysyłanie terminuTermin można wysłać we wiadomości MMS.Aby wysłać termin:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Kalendarz.2. Dotknij wymaganego terminu.3. Dotknij Menu > Wyślij jako vCalendar.4. Dodaj odbiorcę wiadomości, a następnie dotknij
Wyślij.

Aktualizowanie terminuAby zaktualizować termin:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Kalendarz.2. Dotknij wymaganego terminu.3. Dotknij Menu > Edycja.4. Jeżeli termin się powtarza, dotknij Wszystko,

aby edytować wszystkie wystąpienia lub dotknij Jeden, aby edytować tylko jedno wystąpienie.

5. Uaktualnij szczegóły terminu, a następnie dotknij ok.

Zmienianie domyślnego czasu przypomnieniaDomyślnie przypomnienie jest ustawione na 15 minut przed terminem.Aby zmienić domyślny czas przypomnienia:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Kalendarz.2. Dotknij Menu > Narzędzia > Opcje... 3. Dotknij kartę Terminy.4. Upewnij się, że pole wyboru Ustaw

przypomnienia dla nowych elementów jest zaznaczone, a następnie zmień czas przypomnienia.

5. Dotknij ok.

Usuwanie terminuAby usunąć termin:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Kalendarz.2. Dotknij wymaganego terminu.3. Dotknij Menu > Usuń.4. Jeżeli termin się powtarza, dotknij Wszystko,

aby usunąć wszystkie wystąpienia lub dotknij Jeden, aby usunąć tylko jedno wystąpienie.

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

87


Zmienianie widoku tygodnia roboczego Aby zmienić widok tygodnia roboczego:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Kalendarz.2. Dotknij Menu > Narzędzia > Opcje... 3. Na karcie Ogólne ustaw co następuje zgodnie z

potrzebami:• W polu Pierwszy dzień tygodnia: wybierz

niedziela lub poniedziałek zgodnie z potrzebą.

• W polu Widok tygodnia: wybierzTydzień 5-dniowy, Tydzień 6-dniowy lub Tydzień 7-dniowy zgodnie z potrzebą.


Wyświetlanie planu na dzisiaj Aby przeglądać plan na dzisiaj:• Na ekranie Dzisiaj wybierz Start > Kalendarz >

Menu > Przejdź do Dzisiaj lub

• Na Dzień, Tydzień, Miesiąc lub widoku Rok dotknij Menu > Widok > Plan lub Plan.

Wyświetlanie planu w wybranym dniuAby wyświetlić plan na określony dzień:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Kalendarz.2. Dotknij Menu > Przejdź do daty.3. Dotknij wymaganą datę.

Przeglądanie harmonogramu na przyszły tydzieńAby wyświetlić harmonogram na przyszły tydzień:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Kalendarz.2. Dotknij Menu > Widok > Tydzień.

Przeglądanie harmonogramu na przyszły miesiącAby wyświetlić harmonogram na przyszły miesiąc:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Kalendarz.2. Dotknij Menu > Widok > Miesiąć.

UWAGA: Jeżeli termin zsynchronizowany z komputerem został usunięty, zostanie usunięty z komputera podczas kolejnej synchronizacji.

nPORADA: Aby przeglądać daty przeszłe lub przyszłe, naciśnij lewy lub prawy przycisk nawigacyjny.

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

88

KontaktyFunkcji Kontakty można użyć do przechowywania numerów telefonów, adresów email, adresów domowych i innych informacji dotyczących poszczególnych kontaktów. Można także dodać obraz lub przypisać do kontaktu dźwięk dzwonka.Jeżeli korzystasz z Microsoft Outlook komputera możliwa jest synchronizacja kontaktów w telefonie i komputerze osobistym.
Tworzenie nowego kontaktuAby utworzyć nowy kontakt:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Kontakty lub Start >

Kontakty.2. Dotknij Nowe.3. Dotknij rodzaju kontaktu, aby utworzyć

(Kontakt z programu Outlook lub Kontakt na karcie SIM). Kontakty programu Outlook przechowywane są w telefonie.

4. Wpisz szczegóły nowego kontaktu.5. Dotknij ok.

UWAGA: Kontakty na karcie SIM (za wyjątkiem zapisanych na karcie USIM) mogą zwierać jedynie pojedyncze nazwisko i numer telefonu. Kontakty zapisane na karcie USIM mogą zawierać nazwisko, trzy numery telefonów oraz adres email.

n

UWAGA: W przypadku przeniesienia karty SIM są również przenoszone zawarte na niej kontakty.

PORADA: Kontakty Outlook można dostosować, dodając do nich zdjęcie lub dzwonek, aby łatwiej identyfikować dzwoniące osoby.PORADA: Jeżeli zadzwoni osoba, której numer nie jest zapisany w Kontakty, można stworzyć kontakt do tej osoby. W tym celu:1. Na ekranie Dzisiaj naciśnij przycisk

Wyślij lub dotknij Start > Telefon.2. Dotknij Ukryj klaw. n.3. Dotknij Hist. poł.4. Przewiń do wybranego połączenia, a

następnie dotknij Menu > Zapisz w kontaktach.

5. Dotknij <Nowy kontakt>.6. Edytuj szczegóły nowego kontaktu

zgodnie z potrzebami, a następnie dotknij Zapisz.

n

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

89

Przypisywanie numerów telefonów do kontaktu Do każdego kontaktu zapisanego w telefonie można przypisać numer telefonu do służbowy (s), numer telefonu komórkowego (k) oraz numer domowy (d).Numer telefonu komórkowego jest wybierany domyślnie.Więcej informacji znajduje się w Nawiązywanie połączenia do niedomyślnego numeru w Funkcje połączeń.
Wyszukiwanie kontaktuAby znaleźć kontakt po nazwisku:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Kontakty lub Start >

Kontakty.2. Dotknij pole Wprowadź nazwę...3. Wpisz pierwszą literę nazwy szukanego

kontaktu. Zostanie wyświetlona lista pasujących kontaktów.

Aby znaleźć kontakt po firmie:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Kontakty lub Start >

Kontakty.2. Dotknij Menu > Wyświetl według.3. Dotknij Firma.

Wyświetlanie i edytowanie kontaktuAby wyświetlić i edytować kontakt:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Kontakty lub Start >

Kontakty.2. Dotknij żądanego kontaktu.3. Aby edytować kontakt, dotknij Menu > Edytuj.4. Dotknij ok, aby zakończyć.

Aby ustawić filtr wyświetlania:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Kontakty lub Start >

Kontakty.2. Dotknij Menu > Filtruj.3. Dotknij żądanego kryterium filtra.

Dodawanie zdjęcia do kontaktu Aby dodać zdjęcie do kontaktu:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Kontakty lub Start >

Kontakty.2. Dotknij żądanego kontaktu.3. Dotknij Menu > Edytuj.4. Na karcie Szczegóły dotknij Wybierz obraz...

UWAGA: Aby ponownie wyświetlić wszystkie kontakty, dotknij Menu > Filtruj > Wszystkie kontakty.

n

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

90

5. Dotknij zdjęcia lub dotknij Camera i zrób
zdjęcie.6. Dotknij ok dwukrotnie.

Usuwanie zdjęcia z kontaktuAby usunąć zdjęcie z kontaktu:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Kontakty lub Start >

Kontakty.2. Dotknij żądanego kontaktu.3. Dotknij Menu > Edytuj.4. Dotknij Menu > Usuń obraz.5. Dotknij Tak, aby potwierdzić usunięcie.6. Dotknij ok.

Przypisywanie dzwonka do kontaktu Aby przypisać dzwonek do kontaktu:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Kontakty lub Start >

Kontakty.2. Dotknij żądanego kontaktu.3. Dotknij Menu > Edytuj.4. Na kracie Szczegóły dotknij Dź. dzwonka:, a

następnie wymaganego dźwięku dzwonka.5. Dotknij ok.

Przypisywanie kategorii do kontaktu Kontakty można organizować za pomocą kategorii.Aby przypisać kategorię do kontaktu:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Kontakty lub Start >

Kontakty.2. Dotknij żądanego kontaktu.3. Dotknij Menu > Edytuj.4. Na kracie Szczegóły dotknij Kategorie:, a

następnie dotknij wymaganych kategorii.

5. Dotknij ok dwukrotnie.

PORADA: Dotknij Nowy, aby utworzyć nową kategorię.PORADA: Do kontaktu można przypisać więcej niż jedną kategorię.

UWAGA: Kategorie są dzielone pomiędzy terminami Kontakty oraz Zadania.UWAGA: Jeżeli filtruje się listę kontaktów według kategorii, kiedy tworzy się nowy kontakt będzie on automatycznie przypisany do tej kategorii.

nn

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

91

Kopiowanie kontaktówAby skopiować kontakt z telefonu na kartę SIM:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Kontakty lub Start >
Kontakty.2. Dotknij żądanego kontaktu.3. Dotknij Menu > Zapisz na karcie SIM.

Aby skopiować kontakt z karty SIM do telefonu:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Kontakty lub Start >

Kontakty.2. Dotknij żądanego kontaktu.3. Dotknij Menu > Zapisz w kontaktach.

Aby skopiować wszystkie kontakty z telefonu na kartę SIM:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Kontakty lub Start >

Kontakty.2. Dotknij Menu > SIM > Kopiuj wszys. kont. z

tel. do SIM.Aby skopiować wszystkie kontakty z karty SIM do telefonu:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Kontakty lub Start >

Kontakty.

2. Dotknij Menu > SIM > Kopiuj wszys. kont. z SIM do tel.

Usuwanie kontaktuAby usunąć kontakt:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Kontakty lub Start >

Kontakty.2. Dotknij żądanego kontaktu.3. Dotknij Menu > Usuń kontakt.4. Dotknij Tak, aby potwierdzić usunięcie.

Usuwanie wszystkich kontaktówAby usunąć wszystkie kontakty z telefonu:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Kontakty lub Start >

Kontakty.2. Dotknij Menu > SIM > Usuń wszyst. kontakty

na tel..3. Dotknij Tak, aby potwierdzić usunięcie.

Aby usunąć wszystkie kontakty z karty SIM:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Kontakty lub Start >

Kontakty.2. Dotknij Menu > SIM > Usuń wszystkie

kontakty na SIM.3. Dotknij Tak, aby potwierdzić usunięcie.

UWAGA: Podczas kopiowania kontaktów z telefonu na kartę SIM, zostaną skopiowane tylko pola możliwe do przechowania na karcie SIM.

n

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

92

Wysyłanie informacji o kontakcie Można wysłać informację o kontakcie w wiadomości tekstowej SMS, multimedialnej MMS lub przy pomocy Bluetooth.Aby wysłać informację o kontakcie w wiadomości tekstowej:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Kontakty lub Start >
Kontakty.2. Dotknij żądanego kontaktu.3. Dotknij Menu > Wyślij kontakt > Wiadomości

SMS.4. Wybierz określoną informację do wysłania, a

następnie dotknij Gotowe.5. Dodaj odbiorcę wiadomości, a następnie dotknij

Wyślij.Aby wysłać informację o kontakcie w wiadomości MMS:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Kontakty lub Start >

Kontakty.2. Dotknij żądanego kontaktu.3. Dotknij Menu > Wyślij jako vCard.4. Dodaj odbiorcę wiadomości, a następnie dotknij

Wyślij.Szczegóły jak wysyłać kontakty przy pomocy Bluetooth znajdują się w Trasmitowanie elementu

w Łączność.

GryTelefon Toshiba dostarczany jest z dwiema grami.Aby uzyskać dostęp do gier w telefonie Toshiba:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij Gry.3. Dotknij wybraną grę.

TOSHIBA User Interface Ta aplikacja umożliwia szybki dostęp do wszystkich pozycji interfejsu użytkownika telefonu Toshiba. Więcej informacji o interfejsie użytkownika można uzyskać w TOSHIBA User Interface w Pierwsze kroki.

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

93

ActiveSyncActiveSync umożliwia utworzenie relacji synchronizacji między telefonem Toshiba a komputerem oraz między telefonem Toshiba a serwerem Exchange. Oznacza to, że wspólnie użytkowane dane, takie jak kontakty i zadania są zawsze zgodne. Wszelkie zmiany są automatycznie wprowadzane w odpowiednich plikach na innym komputerze. Jest to skuteczna metoda zapewnienia aktualności danych. Tworzona relacja synchronizacji służy do zarządzania danymi kopiowanymi między telefonem Toshiba a komputerem. Telefon Toshiba można połączyć z komputerem przy użyciu kabla USB lub połączenia Bluetooth.Aplikacja ActiveSync umożliwia łączenie telefonu Toshiba z innymi urządzeniami za pośrednictwem komputera. Nie jest jednak możliwa zdalna synchronizacja z komputerem przy użyciu modemu lub połączenia sieciowego. Można połączyć się z serwerem Exchange przy użyciu sieci komórkowej lub połączyć telefon Toshiba z komputerem i w ten sposób uzyskać połączenie z Internetem.
Instalowanie i konfigurowanie aplikacji ActiveSyncAplikację ActiveSync można zainstalować z CD z wprowadzeniem do systemu Windows Mobile lub pobrać kopię aplikacji ActiveSync ze stronyhttp://www.microsoft.com/windowsmobile/activesync/activesync45,mspx.Po zainstalowaniu programu w telefonie i podłączeniu telefonu do komputera, zostanie uruchomiony kreator konfiguracji programu ActiveSync. Wystarczy wykonywać instrukcje wyświetlane na ekranie.

Jeśli synchronizacja nie jest wykonywana bezpośrednio z serwerem Microsoft Exchange, nie wybieraj opcji bezpośredniej synchronizacji z serwerem. Rozwiązaniem alternatywnym jest

UWAGA: Jeśli komputer jest już w pełni zsynchronizowany z serwerem Exchange, telefon Toshiba należy zsynchronizować z komputerem, a nie z serwerem Exchange. Dzięki temu dane zostaną pobrane za pośrednictwem komputera i nie będzie konieczne ponoszenie opłat za transmisję danych. Ponadto synchronizacja za pośrednictwem sieci komórkowej trwa dłużej niż przy użyciu komputera lokalnego.

n

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

94

synchronizacja telefonu Toshiba z komputerem. Nie można jednocześnie wykonywać obu rodzajów synchronizacji.
Zmiana ustawień ActiveSyncUstawienia synchronizacji skonfigurowane na komputerze za pomocą Kreatora instalacji aplikacji ActiveSync można później zmienić: • Aby zmienić ustawienia aplikacji ActiveSync

dotyczące synchronizacji z komputerem, użyj aplikacji ActiveSync na komputerze. Więcej informacji można uzyskać w pomocy programu Microsoft ActiveSync na komputerze osobistym.

• Jeżeli chesz zmienić ustawienia ActiveSync w celu synchronizacji z serwerem Exchange, należy użyć ActiveSync w telefonie Toshiba.

Rozpoczynanie i zatrzymywanie synchronizacjiAby rozpocząć i zatrzymać synchronizację:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij ActiveSync.3. Aby rozpocząć synchronizację, dotknij Synchr.4. Aby zatrzymać synchronizację, dotknij

Zatrzymaj.

A-GPSA-GPS umożliwia regularne pobieranie aktualnych danych z satelitów GPS. Może to poprawić pracę układu GPS.Wykorzystanie A-GPS znacząco skraca czas obliczania przez telefon lokalizacji początkowej po pierwszym włączeniu. Również poprawia działanie w trudnych warunkach, na przykład w pomieszczeniach oraz w otoczeniu budynków lub drzew.Można automatycznie A-GPS pobrać aktualne dane GPS lub uaktualnić je ręcznie.Aby otworzyć A-GPS:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij A-GPS.

UWAGA: Przed wprowadzeniem zmian ustawień synchronizacji odłącz telefon od komputera.

n

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

95

Aparat fotograficznyTelefon Toshiba jest wyposażony w cyfrowy aparat fotograficzny, który umożliwia robienie zdjęć i nagrywanie filmów wideo.
Uruchamianie Aparat fotograficznyMożna uruchomić aplikację Aparat fotograficzny korzystając z następujących metod:• Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy >

Aparat fotograficzny.• Naciśnij przycisk aparatu.

Robienie zdjęciaAby zrobić zdjęcie:1. Uruchom Aparat fotograficzny.2. Wyceluj aparat w fotografowany obiekt, a

następnie naciśnij przycisk czynności lub przycisk aparatu. Wyświetlone zostanie poglądowa klatka wykonanego zdjęcia.

3. Wybierz żądane działanie, dotykając jednej z poniższych ikon:• - aby zapisać zdjęcie i powrócić do

głównego Aparat fotograficzny ekranu.• - aby wysłać zdjęcie w wiadomości email.

• - aby przesłać zdjęcie do innego urządzenia.

• - aby wysłać zdjęcie w wiadomości MMS.

• - aby skasować zdjęcie.Aby zrobić zdjęcie w ramce:1. Dotknij ikonę trybu ( ), aż zostanie wyświetlony

tryb zdjęcia w ramce ( ).2. Aby zmienić ramkę, dotknij ikony ramki ( ), aż

zostanie wyświetlona żądana ramka.3. Wykonaj zdjęcie, naciskając przycisk

czynności lub przycisk aparatu.

Nagrywanie filmu wideoAby nagrać film wideo:1. Uruchom Aparat fotograficzny.2. Dotknij ikonę trybu, aż wyświetli się tryb wideo

( ).3. Wyceluj aparat na filmowany obiekt i naciśnij

przycisk czynności lub przycisk aparatu, aby rozpocząć nagrywanie filmu.

4. Naciśnij przycisk czynności lub przycisk aparatu, aby zatrzymać nagrywanie filmu.

PORADA: Można także wysłać zdjęcie w wiadomości MMS, wybierając tryb foto ( ) przed wykonaniem zdjęcia.

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

96

5. Wybierz żądane działanie, dotykając jedną z
ikon (szczegóły dotyczące ikon znajdują się w Robienie zdjęcia).

Główny ekran Aparat fotograficznyNa ekranie głównym Aparat fotograficzny dostępne są następujące opcje:• - wybieranie żądanej rozdzielczości

zdjęcia lub wideo. Rozdzielczość domyślna zależy od trybu Aparat fotograficzny.

• - aktywacja/dezaktywacje lampy błyskowej Aparat fotograficzny.

• - ustawianie miejsca zapisywania zdjęć lub filmów wideo, jeżeli zainstalowana jest karta pamięci.

• - zamykanie aplikacji Aparat fotograficzny.• - powiększanie.

• - oddalanie.• - otwieranie ustawień Aparat fotograficzny.

Do ustawień należą dodatkowe ustawienia zdjęć i filmów wideo oraz zaawansowane ustawienia takie jak efekty kolorów i ustawienia dotyczące otaczającego oświetlenia.

• - aby otworzyć Obrazy i wideo.• - aby użyć aparatu z przodu (na przykład, aby

zrobić własny portret).• - aby użyć aparatu z tyłu (domyślny).

Wskazówki dotyczące korzystania z aparatu• Odciski palców lub tłuste zabrudzenia na

obiektywie mogą powodować różnego rodzaju problemy, na przykład nieostrość zdjęć. Jeżeli tak się stanie, należy wyczyścić soczewkę czystą szmatką.

• Robiąc zdjęcie, staraj się nie ruszać aparatem. Dowolny ruch telefonu może prowadzić do wykonania nieostrych zdjęć.

• Nie kieruj obiektywu aparatu na bardzo jasne źródło światła, ponieważ wpływa to negatywnie na jakość zdjęć.

PORADA: Można także wysłać film w wiadomości MMS, wybierając tryb MMS wideo ( ) przed nagraniem filmu.PORADA: Można nagrać film w ramce, wybierając tryb filmowania w ramce ( ) przed nagraniem filmu.

UWAGA: Obrazy o większej rozdzielczości (jakości) zajmują więcej pamięci.n

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

97

AutoConfigSzczegóły AutoConfig znajdują się w Autokonfigurator w Pierwsze kroki.
BlackListBlackList umożliwia zablokowanie lub odblokowanie połączeń przychodzących od określonych kontaktów lub grup kontaktów. Można ustawić określone godziny blokowania i odblokowania połączeń od osób dzwoniących.Zablokowany dzwoniący usłyszy sygnał zajętości przy próbie nawiązania połączenia.Ustawienia domyślne BlackList pozwalają na nawiązanie połączenia następującym grupom dzwoniących:• Wszystkie - wszyscy dzwoniący.• Nieznane - dzwoniący bez identyfikacji numeru.• Wszystkie kontakty - dzwoniący o numerze

telefonu zapisanym w Kontakty.• Nie ma w kontaktach - dzwoniący o numerze

telefonu nie zapisanym w Kontakty.Można także włączyć lub wyłączyć usługę BlackList.

Blokowanie i odblokowywanie grupAby zablokować lub odblokować grupy domyślne BlackList:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij BlackList.

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

98

3. Dotknij i przytrzymaj żądaną grupę.
Wyświetlone zostanie menu pomocnicze.4. Wybierz wymagane działanie z poniższych:

• Aby odblokować grupę, dotknij Uruchom czynność > Zezwalaj.

• Aby zablokować grupę, dotknij Uruchom czynność > Zablokuj.

5. Dotknij ok.

Ustawianie określonego czasuAby ustawić określony czas odblokowania lub blokowania grupy:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij BlackList.3. Dotknij i przytrzymaj żądaną grupę.4. Dotknij Edytuj.5. W polu Akcja: wybierz Zezwalaj lub Zablokuj

grupę.6. Zaznacz pole wyboru Włącz podczas

ustawionych okresów.7. Wybierz dni i czas odblokowania i blokowania

grupy.8. Jeżeli użytkownik ma być powiadomiony o

zablokowanym połączeniu, należy zaznaczyć pole wyboru Pokaż powiadomienia.

9. Dotknij Zapisz.10. Dotknij ok.

Dodawanie blokadyAby dodać nową blokadę:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij BlackList.3. Dotknij Menu > Nowy.4. Dotknij szarą ramkę w górnym prawym rogu.5. Wybierz istniejący kontakt lub dodaj nowy

kontakt do blokady.6. Zmodyfikuj odpowiednio ustawienia.7. Dotknij Zapisz.8. Dotknij ok.

Usuwanie blokadyAby usunąć istniejącą blokadę:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij BlackList.3. Dotknij i przytrzymaj żądaną grupę.4. Dotknij Usuń.5. Dotknij ok.

PORADA: Można usunąć tylko dodane grupy lub kontakty.

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

99

Wyłączenie/ponowne włączanie BlackListPo wyłączeniu usługi BlackList wszystkie ustawienia BlackList będą ignorowane.Aby wyłączyć usługę BlackList:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij BlackList.3. Dotknij Menu > Wyłącz usługę.4. Dotknij ok.
Aby ponownie włączyć usługę BlackList:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij BlackList.3. Dotknij Menu > Włącz usługę.4. Dotknij ok.

Edytor zdjęćEdytor zdjęć umożliwia łatwą edycję obrazów zapisanych w telefonie Toshiba.Aby rozpocząć korzystanie z Edytor zdjęć:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij Edytor zdjęć.3. Dotknij obrazu, aby rozpocząć edycję.

Edytor zdjęć funkcjeDotknij ikony pliku ( ), aby otworzyć pliki obrazów, zapisać edytowane pliki, wyświetlić informację o aplikacji Edytor zdjęć lub zamknąć Edytor zdjęć.Dotknij ikonę edycji ( ), aby otworzyć i użyć głównych narzędzi do edycji, w tym narzędzi do przycinania i przekształcania.Dotknij ikonę filtru ( ), aby wybrać i zastosować w obrazie filtry i efekty kolorów.Dotknij ikonę ramki ( ), aby wybrać i dodać ramkę do obrazu.Dotknij ikonę obiektów clip art ( ), aby wybrać i dodać obiekt clip art do obrazu.

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

100

Eksplorator plikówEksplorator plików umożliwia przeglądanie i zarządzanie plikami zapisanymi w telefonie na karcie pamięci.Aby otworzyć Eksplorator plików:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij Eksplorator plików. Folder My
Documents jest otwierany domyślnie.

Full Screen Keyboard Szczegóły Full Screen Keyboard, znajdują się w Full Screen Keyboard w Wpisywanie tekstu.

HomeHome umożliwia dostęp do ekranu Home. To jest ekran główny interfejsu użytkownika telefonu Toshiba. Więcej informacji o interfejsie użytkownika można uzyskać w TOSHIBA User Interface w Pierwsze kroki.

Instalacja automatycznaInstalacja automatyczna umożliwia łatwe instalowanie aplikacji pobranych do telefonu Toshiba.Aby zainstalować aplikacje przy użyciu Instalacja automatyczna:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij Instalacja automatyczna.3. Zaznacz pola wyboru dotyczące aplikacji do

zainstalowania. Aby wybrać wszystkie aplikacje, dotknij Menu > Zaznacz wszystko.

4. Dotknij Dalej.5. Dotknij Tak, aby potwierdzić instalację.6. Dotknij ok po zakończeniu aplikacji. Może być

konieczne ponowne uruchomienie telefonu, aby wprowadzone zmiany zostały zatwierdzone.

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

101

JBlendTelefon Toshiba obsługuje aplikacje Java (zwane MIDletami) przeznaczone dla urządzeń mobilnych. Oferta aplikacji Java obejmuje gry i programy użytkowe.Ten telefon obsługuje Java Edycja 2 oraz J2ME.Aplikacja JBlend w telefonie Toshiba umożliwia pobieranie, instalowanie i zarządzanie aplikacjami Java.Aby uruchomić aplikację JBlend:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij JBlend.
Instalowanie aplikacji Java Aby zainstalować aplikację Java:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij JBlend.3. Dotknij Zainstaluj.4. Wybierz gdzie zainstalować aplikację z:

• Aby zainstalować aplikację dotknij Pobieranie. Spowoduje to uruchomienie domyślnej przeglądarki. Przejdź do witryny z żądaną aplikacją Java i pobierz aplikację. Następuje wówczas załadowanie do aplikacji JBlend.

• Aby zainstalować aplikację zapisaną na telefonie Toshiba, dotknij Tak. Wyświetlone są wszystkie odinstalowane aplikacje Java zapisane w telefonie i na karcie pamięci. Wybierz MIDlet do zainstalowania.

5. Szczegóły wybranej aplikacji zostaną wyświetlone, a użytkownik zostanie poproszony o potwierdzenie instalacji. Dotknij Tak, aby zainstalować aplikację.

6. Odczekaj kilka sekund, aż aplikacja zostanie zainstalowana. Można wówczas uruchomić aplikację.

Uruchamianie aplikacji JavaPo zakończonej powodzeniem instalacji aplikacji Java, zostają one wyświetlane na ekranie głównym JBlend.Aby uruchomić aplikację Java:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij JBlend.3. Dotknij żądaną aplikację.

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

102

Usuwanie aplikacji JavaUżytkownik posiada możliwość usunięcia aplikacji Java, aby zwolnić pamięć.Aby usunąć pojedynczą zainstalowaną aplikację Java:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij JBlend.3. Przewiń do wybranej aplikacji i dotknij Menu >
Aplikacja > Usuń.4. Dotknij Tak, aby potwierdzić usunięcie.

Aby usunąć wszystkie zainstalowane aplikacje Java:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij JBlend.3. Dotknij Menu > Aplikacja > Usuń wszystko.4. Dotknij Tak, aby potwierdzić usunięcie.

Zamykanie aplikacji JBlendAby zamknąć aplikację JBlend:Na głównym ekranie JBlend dotknij Menu > Wyjdź.

KalkulatorAby otworzyć Kalkulator:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij Kalkulator.

Użyj przycisków Kalkulator, aby wprowadzić numery i wykonać obliczenia.

Menedżer zadańSzczegóły Menedżer zadań znajdują się w Menedżer zadań w Ustawienia.

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

103

MessengerWindows Live Messenger w telefonie Toshiba pozwala:• wysyłać komunikaty błyskawiczne lub
przyłączyć się do grup czatowych. • ustawić swój status i zobaczyć obecność

kolegów i przyjaciół.• wysłać wiadomości głosowe i tekstowe. • wysłać zdjęcia i pliki. • użyć ikonek emocji, aby wyrazić swoje uczucia.

Aby użyć Windows Live Messenger, potrzebne są poświadczenia Windows Live ID.Szczegóły Windows Live ID znajdują się na:https://accountservices.passport.net/ppnetworkhome.srf.Należy się także zalogować Windows Live przed zalogowaniem do Windows Live Messenger.Aby otworzyć Windows Live Messenger:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij Messenger.

NotatkiZa pomocą Notatki można szybko zapisać pomysły, pytania, przypomnienia, listy zadań do wykonania i notatki ze spotkań za pomocą zapisania, wpisywania, lub zgrywania głosu w notatce. Jest to szczególnie użyteczne, kiedy nie ma się pod ręką długopisu ani papieru.Dodatkowe szczegóły Notatki znajdują się w Rysowanie i pisanie na ekranie w Wpisywanie tekstu.

Tworzenie notatkiAby utworzyć notatkę:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij Notatki.3. Dotknij Nowy.4. Odpowiednio zmień metodę wprowadzania.

Szczegółowe informacje można znaleźć Metody wpisywania w Wpisywanie tekstu.

5. Wpisz notatkę przy użyciu wybranej metody wpisywania.


Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

104


Wyświetlanie lub odtwarzanie notatkiAby wyświetlić lub odtworzyć notatkę:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij Notatki.3. Dotknij notatkę do wyświetlenia lub

odtworzenia.

Obraz na tekstObraz na tekst to aplikacja odczytywania pisma (OCR) umożliwiająca odczytywanie wizytówek przy pomocy aplikacji Aparat fotograficzny. Odczytane dane można zapisać jako kontakt lub zwykły dokument tekstowy.

Zapisywanie informacji o wizytówce.Aby zapisać informacje z wizytówki jako kontakt:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij Obraz na tekst.3. Dotknij Czytnik wizytówek.4. Dotknij pliku źródłowego z obrazem.

• Wybierz Aparat, aby uruchomić aplikację Aparat fotograficzny. Dotknij Dalej, a następnie wykonaj zdjęcie wizytówki.

• Wybierz Moje obrazy, aby otworzyć folder My Pictures, a następnie dotknij wybrany obraz.

5. Dotknij Dalej.6. Odczekaj kilka sekund, aż obraz zostanie

przetworzony.7. Odpowiednio zmień odczytane szczegóły

kontaktu.

UWAGA: Aby nagrać notatkę głosową, użyj paska narzędzi nagrywania.Jeżeli pasek nie jest wyświetlany, dotknij Menu > Wyświetl pasek narz. nagrywania.

n

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

105

8. Dotknij Menu > Zapisz jako > Kontakt z
programu Outlook/Kontakt na karcie SIM, w zależności od tego gdzie kontakt ma zostać zapisany.

9. Dotknij ok po wyświetleniu potwierdzenia.

10. Dotknij Menu > Wstecz odpowiednią ilość razy, aby powrócić do pierwszego ekranu Obraz na tekst.

11. Dotknij ok.

Zapisywanie informacji w formacie zwykłego tekstuAby zapisać informacje z obrazu w formacie zwykłego tekstu:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij Obraz na tekst.

3. Dotknij Czytnik gazet.4. Dotknij pliku źródłowego z obrazem.

• Wybierz Aparat, aby uruchomić aplikację Aparat fotograficzny. Dotknij Dalej, a następnie wykonaj zdjęcie wizytówki.

• Wybierz Moje obrazy, aby otworzyć folder My Pictures i dotknij wybrany obraz.

5. Dotknij Dalej.6. Odczekaj kilka sekund, aż obraz zostanie

przetworzony.7. Edytuj informację tekstową zgodnie z

potrzebami.8. Dotknij Menu > Plik > Zapisz jako...9. Edytuj nazwę, rodzaj pliku i lokalizację zgodnie

z potrzebami.10. Dotknij Zapisz.11. Dotknij dwukrotnie ok.12. Dotknij Menu > Wstecz odpowiednią ilość

razy, aby powrócić do pierwszego ekranu Obraz na tekst.

13. Dotknij ok.

UWAGA: Przy zapisywaniu kontaktu na kartę SIM uwzględnione będą wyłącznie pola wspierane przez kartę SIM.

PORADA: W zależności od dostępnych szczegółów kontaktu, można zadzwonić do kontaktu, wysłać do niego wiadomość SMS lub email lub wyświetlić adres URL kontaktu przy użyciu pozycji w menu na bieżącym ekranie.

n

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

106

Obrazy i wideo Wyświetlanie zdjęć i filmów wideoZdjęcia i filmy wideo zapisane w telefonie Toshiba lub na karcie można wyświetlać za pomocą aplikacji Obrazy i wideo.Aby wyświetlać zdjęcia i filmy wideo:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij Obrazy i wideo.3. Dotknij żądanego obrazu lub wideo.
Obrazy i wideo pozycje menuKiedy obraz jest podświetlony na ekranie głównym Obrazy i wideo, dostępne są następujące pozycje menu:• Wyślij... - wysyłanie obrazu lub wideo w

wiadomości MMS lub email.• Transmituj... - wysyłanie obrazu lub wideo za

pomocą połączenia Bluetooth.• Zapisz do kontaktu... - zapisywanie obrazu do

kontaktu.• Usuń - usuwanie obrazu lub wideo.• Edycja - umożliwia przenoszenie i kopiowanie

obrazów i plików wideo pomiędzy folderami.

• Wyświetl pokaz slajdów - wyświetlanie wszystkich zdjęć z bieżącego folderu jako pokazu slajdów.

• Ustaw jako tło ekranu Dzisiaj... - ustawianie obrazów jako tło ekranu Dzisiaj.

• Przejdź do - wyświetlanie obrazów i wideo zapisanych w innych folderach w telefonie Toshiba.

• Narzędzia - wyświetlanie informacji o plikach, sortowanie i wyświetlanie ustawień konfiguracji aplikacji Obrazy i wideo.

• Wyślij do swojego obszaru - wysyłanie obrazu do przestrzeni Windows Live.

Podczas wyświetlania obrazu dostępne są następujące pozycje menu:• Powiększenie - pomniejszanie lub

powiększanie zdjęcia.• Wyświetl pokaz slajdów - wyświetlanie

wszystkich zdjęć z bieżącego folderu jako pokazu slajdów.

• Ustaw jako tło ekranu Dzisiaj... - ustawianie obrazów jako tło ekranu Dzisiaj.

• Transmituj obraz... - wysyłanie obrazów za pomocą połączenia Bluetooth.

• Zapisz - zapisywanie obrazu do kontaktu lub zmiana nazwy obrazu.

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

107

• Edycja - edycja obrazu przy pomocy prostych
narzędzi wbudowanych w aplikację Obrazy i wideo.

• Właściwości - wyświetlanie informacji o obrazie, między innymi rodzaju i wielkości pliku.

• Opcje... -wyświetlanie ustawień konfiguracji aplikacji Obrazy i wideo.

Wyślij do swojego obszaru - wysyłanie obrazu do przestrzeni Windows Live.

Przeglądarka PicselPrzeglądarka Picsel to narzędzie umożliwiające wyświetlanie dokumentów.

Otwieranie Przeglądarka PicselAby otworzyć Przeglądarka Picsel:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij Przeglądarka Picsel.3. Dotknij żądany dokument.

Przeglądarka Picsel menuAby otworzyć menu Przeglądarka Picsel:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij Przeglądarka Picsel.3. Jeżeli wyświetlony został ekran Otwórz, dotknij

przycisk Anuluj.4. Dotknij Menu.

Przeglądarka Picsel ma następujące elementy w menu:• Open File - otwieranie wybranego pliku.• Recent - wyświetlanie listy ostatnio wybieranych

plików.• Page - obracanie lub zmiana wielkości strony lub

wyświetlanie innej strony dokumentu.

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

108

• Settings - umożliwia skasowanie historii i
wybranie typów plików do powiązania z Przeglądarka Picsel. Można także wyświetlić informacje o aplikacji Przeglądarka Picsel.

• Close - aby zamknąć Przeglądarka Picsel.

Radio FMNa telefonie Toshiba możesz słuchać radiostacji FM przy użyciu aplikacji Radio FM.Istnieje możliwość ręcznego wyszukiwania nowych radiostacji, zapisywania ulubionych radiostacji i zapisywania bieżących lub przyszłych programów.

Aby otworzyć Radio FM:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij Radio FM.

UWAGA: Aplikacji Radio FM można używać tylko, gdy podłączone są słuchawki.n

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

109

Ekran główny Radio FM wyświetlany jest po przeciwnej stronie. Główne elementy i funkcje na tym ekranie to:1. Siła sygnału radiowego.2. Bieżący kanał radiowy i jego częstotliwość.3. Pasek suwaka częstotliwości. Przeciągnij ten
pasek, aby zmienić częstotliwość.4. Bieżąca głośność.5. Zapisane radiostacje.6. Odtwarzanie uprzednio zapisanego pliku audio.7. Przejście do poprzedniej radiostacji na liście.8. Przejście do następnej radiostacji na liście.9. Zatrzymanie odtwarzania lub nagrywania pliku

audio.10. Rozpoczęcie nagrywania bieżącej radiostacji.11. Przełączanie pomiędzy słuchawkami a

głośnikiem telefonu.12. Zmiana głośności.

Następujące elementy menu są dostępne przy użyciu aplikacji Radio FM:• Autoskanowanie - automatyczne

wyszukiwanie radiostacji.

1

5

6

2

3

7 8 10 11 129

4

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

110


• Ulubione - aby dodać, edytować i usuwać zapisane radiostacje.

• Automatycznie nagrywaj - aby ustawić nagrywanie przyszłego programu radiowego.

• Ustawienia - aby edytować ustawienia Radio FM. Należą do nich ustawienia dla zapisanych plików audio, ustawienia do wykorzystania przy niskiej jakości sygnału oraz ustawienia dla takich usług jak komunikaty o ruchu drogowym.

• Informacje - aby wyświetlić szczegóły aplikacji Radio FM.

• Wyjdź - aby zamknąć aplikację Radio FM.

Rejestracja certyfikatuRejestracja certyfikatu umożliwia dodanie lub zarejestrowanie się w celu otrzymania zaufanego certyfikatu cyfrowego.Aby użyć Rejestracja certyfikatu:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij Rejestracja certyfikatu.3. Wprowadź nazwę użytkownika i hasło oraz

serwer do pobrania certyfikatu.4. Dotknij Pobierz certyfikat. Żądanie uzyskania

certyfikatu wysyłane jest do serwera.

UWAGA: Jeżeli zostanie użyta funkcja Autoskanowanie, bieżąca lista radiostacji zostanie usunięta.

UWAGA: Aplikacja Radio FM będzie wyciszona podczas połączenia głosowego. Po zakończeniu połączenia, radio zostanie uruchomione ponownie.

n

n

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

111

Streaming PlayerStreaming Player umożliwia odtwarzanie zapisanego i transmitowanego na żywo strumienia multimediów w telefonie Toshiba.Aby użyć Streaming Player:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij Streaming Player.3. Dotknij Open.4. Wprowadź adres URL żądanego strumienia
mediów i dotknij Connect.

Aby edytować ustawienia Streaming Player:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij Streaming Player.3. Dotknij Menu > Options.4. Odpowiednio edytuj ustawienia i dotknij Done.

Udostępnianie InternetuSzczegóły Udostępnianie Internetu znajdują się w Udostępnianie Internetu w Łączność.

Windows LiveWindows Live umożliwia wyszukiwanie za pomocą Live Search, oraz daje dostęp do Windows Live Messenger.Informacje o korzystaniu z Live Search znajdują się w Przeszukiwanie Internetu przy pomocy Live Search.Informacje o Windows Live Messenger znajdują się w Messenger.

UWAGA: Aby otworzyć adres URL strumienia mediów, telefon musi połączyć się z siecią. Więcej informacji o łączeniu telefonu z siecią można znaleźć w sekcji Połączenie z Internetem w Łączność.

n

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

112

Windows MediaOmówienie aplikacji Windows Media Player MobileAplikacja Windows Media Player 10 Mobile umożliwia odtwarzania cyfrowych plików audio i wideo zapisanych w telefonie Toshiba, na karcie pamięci lub dostępnych w Internecie.Windows Media Player Mobile domyślnie umożliwia odtwarzanie plików o następujących rozszerzeniach:• .asf• .wma• .wmv• .mp3.
Telefon Toshiba obsługuje także pliki .mid, .wav, .3gp oraz .mp4.

Omówienie ekranów i menu W programie Windows Media Player Mobile dostępne są trzy ekrany główne:• Biblioteka ekran - umożliwia szybki dostęp do

plików i list odtwarzania. Zawiera także pozycję umożliwiającą przełączenie na ekran Teraz odtwarzane.Aby przełączyć na ekran Odtwarzanie z ekranu Biblioteka, dotknij ok.Ekran Biblioteka będzie domyślnym ekranem wyświetlonym przy pierwszym uruchomieniu aplikacji Windows Media Player Mobile.

• Teraz odtwarzane ekran - wyświetla listę odtwarzania Teraz odtwarzane. Wyświetla obecnie odtwarzany plik oraz pliki oczekujące w kolejce do odtwarzania.

• Odtwarzanie ekran - wyświetla elementy kontrolne odtwarzania oraz okienko wideo. Wygląd tego ekranu można zmienić, wybierając inną karnację.

Dotknięcie Menu dowolnego z tych ekranów spowoduje wyświetlenie pozycji odpowiednich dla danego ekranu.

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

113

Biblioteka elementy menu ekranowego• Dodaj do kolejki - dodawanie zaznaczonego
elementu na końcu bieżącej listy odtwarzania.• Usuń z biblioteki - usuwanie zaznaczonego

elementu z biblioteki.• Teraz odtwarzane - przełączanie na ekran

Teraz odtwarzane.• Biblioteka - przełączanie pomiędzy bibliotekami.• Aktualizuj bibliotekę... - dodawanie nowych

elementów do biblioteki poprzez wyszukiwanie danych w pamięci telefonu lub na karcie pamięci, jeżeli jest dostępna.

• Otwórz plik... - umożliwia odtwarzanie plików zapisanych w telefonie lub na karcie pamięci, ale które nie znajdują się w bibliotece.

• Otwórz adres URL... - odtwarzanie pliku z sieci, na przykład z Internetu.

• Właściwości - wyświetlanie informacji o podświetlonym pliku.

Teraz odtwarzane elementy menu ekranowego• Biblioteka... - przełączanie na ekran Biblioteka.• Przenieś w górę - przenoszenie podświetlonego

elementu w górę na liście odtwarzania.• Przenieś w dół - przenoszenie podświetlonego

elementu w dół na liście odtwarzania.• Usuń z listy odtwarzania - usuwanie

podświetlonego elementu z listy odtwarzania.• Losowo/Powtórz > Losowo - pozwala na

losowe odtwarzanie pozycji z listy odtwarzania.• Losowo/Powtórz > Powtórz - pozwala na ciągłe

odtwarzanie pozycji z listy odtwarzania.• Zapisz listę odtwarzania... - zapisywanie

bieżącej listy odtwarzania. Można wprowadzić nazwę listy odtwarzania lub można użyć nazwy domyślnej.

• Wyczyść Teraz odtwarzane - usuwanie wszystkich pozycji z listy odtwarzania Teraz odtwarzane.

• Szczegóły błędu- wyświetlanie informacji o błędzie dotyczących podświetlonego elementu. Jeśli dostępne są szczegóły błędu, przed nazwą danego elementu zostaje wyświetlony wykrzyknik.

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

114

• Właściwości - wyświetlanie informacji o
podświetlonym pliku.

Odtwarzanie elementy menu ekranowego• Biblioteka... - przełączanie na ekran Biblioteka.• Odtwórz/Wstrzymaj - rozpoczyna lub

wstrzymuje odtwarzanie.• Zatrzymaj - zatrzymuje odtwarzanie.• Losowo/Powtórz > Losowo - pozwala na

losowe odtwarzanie pozycji z listy odtwarzania.• Losowo/Powtórz > Powtórz - pozwala na ciągłe

odtwarzanie pozycji z listy odtwarzania.• Pełny ekran - odtwarza pliki wideo w trybie

pełnoekranowym.• Opcje... - umożliwia ustawienie opcji aplikacji

Windows Media Player Mobile, w tym zmianę wyglądu ekranu Odtwarzanie.

• Właściwości - wyświetlanie informacji o bieżącym pliku.

• Informacje - wyświetlanie informacji o aplikacji Windows Media Player Mobile.

Odtwarzanie elementów zapisanych w telefonie ToshibaDo wyszukiwania i odtwarzania utworów muzycznych, filmów wideo i list odtwarzania zapisanych w telefonie lub na karcie pamięci można używać Biblioteka.Aby odtworzyć pozycję zapisaną w telefonie Toshiba:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij Windows Media.3. Jeżeli pozycja jest w Biblioteka, przewiń do

pozycji i dotknij Odtwórz.Jeżeli pozycja nie jest w Biblioteka, dotknij Menu > Otwórz plik... przewiń do pozycji, a następnie dotknij Odtwórz.

Odtwarzanie elementów z sieci Aby odtworzyć element z sieci:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij Windows Media.3. Na głównym ekranie Biblioteka dotknij Menu >

Otwórz adres URL...

PORADA: Aby dodać pliki do Biblioteka, dotknij Menu > Aktualizuj bibliotekę...

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

115

4. Wprowadź adres URL pliku i dotknij OK lub
wybierz URL w polu Historia:.

Zmienianie wyglądu odtwarzaczaWygląd ekranu Odtwarzanie można zmienić, wybierając nową karnację.Aby wybrać nową karnację:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij Windows Media.3. Dotknij Menu > Opcje...4. Dotknij kartę Karnacje.5. Dotknij wybraną karnację.6. Dotknij ok.

Po pobraniu karnacji na komputer skopiuj pliki *.skn i *.bmp do telefonu Toshiba za pomocą funkcji ActiveSync. Aby karnacja była wyświetlana na karcie Karnacje, nie zapisuj jej plików w folderze

Windows telefonu Toshiba.

Rozwiązywanie problemówJeżeli napotkasz jakiekolwiek trudności podczas korzystania z aplikacji Windows Media Player Mobile, należy zapoznać się ze stroną rozwiązywanie problemów aplikacji Windows Media Player Mobile na witrynie firmy Microsoft pod adresem:http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/player/windowsmobile/troubleshooting.aspx.

WprowadzenieWprowadzenie oferuje instrukcje krok po kroku wykonywania typowych procedur za pomocą telefonu Toshiba.Aby otworzyć Wprowadzenie:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij Wprowadzenie.3. Dotknij procedurę, aby wyświetlić instrukcje.

UWAGA: Aby było możliwe odtworzenie elementu z sieci, telefon Toshiba musi być z nią połączony. Więcej informacji o łączeniu telefonu z siecią można znaleźć w sekcji Połączenie z Internetem w Łączność.

UWAGA: Aby pobrać nowe karnacje, przejdź do witryny WMplugins pod adresem www.wmplugins.com.

n

n

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

116

WyszukajTelefon Toshiba umożliwia wyszukiwanie plików i innych elementów zapisanych w folderze My Documents lub na karcie pamięci.Wyszukiwać można według nazwy pliku lub słów kluczowych zawartych w elemencie. Można na przykład przeszukiwać wiadomości email, notatki, terminy, kontakty i zadania, a także aplikację Pomoc.Aby wyszukać plik lub element:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij Wyszukaj.3. W polu Wyszukaj: wpisz nazwę pliku, słowo lub
inne żądane informacje.4. Jeśli wcześniej były już wyszukiwane elementy,

dotykając strzałki po prawej stronie pola Wyszukaj: można znaleźć odpowiednie wyszukiwanie w historii.

5. W polu Typ: wybierz typ danych, aby zawęzić wyszukiwanie.

6. Dotknij Wyszukaj.Na liście Wyniki można dotknąć żądanego elementu, aby go otworzyć.

UWAGA: Wyszukiwanie obejmuje folder My Documents i jego podfoldery.n

UWAGA: Wyniki znalezione na karcie pamięci są oznaczone ikoną.n

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

117

ZadaniaZa pomocą aplikacji Zadania można utworzyć pojedyncze lub powtarzające się zadania. Można także ustawiać przypomnienia dla zadań i organizować je według kategorii.Zadania spóźnione są wyświetlane na czerwono.
Utworzenie zadaniaAby utworzyć nowe zadanie:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij Zadania.3. Dotknij Menu > Nowe zadanie.

4. Edytuj szczegóły zadania zgodnie z potrzebami.

5. Dotknij ok.

Zmiana statusu zadaniaPo utworzeniu nowego zadania zostanie ono ustawione jako aktywne. Po zakończeniu zadania można uaktualnić jego status.Aby oznaczyć zadanie jako wykonane:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij Zadania.3. Przewiń do żądanego zadania i dotknij

Wykonano.

PORADA: Można także utworzyć zadanie wprowadzając nazwę zadania w polu Naciśnij, aby dodać zadanie, a następnie wciskając przycisk czynności. Jednakże korzystając z tej metody, konieczne będzie oddzielne dodanie szczegółów.

PORADA: Zadania w telefonie Toshiba można zsynchronizować z komputerem. Pozwala to na utrzymanie aktualności zadań w obu miejscach.Jeśli na komputerze zostanie utworzone nowe zadanie z przypomnieniem, a następnie zadania zostaną zsynchronizowane z telefonem Toshiba, przypomnienie włączy się o godzinie ustawionej na komputerze.

PORADA: Jeżeli pragniesz ponownie aktywować zadanie, przewiń do żądanego zadania i dotknij Uaktywnij.

Apl

ikac

je i

mul

timed

ia

118

Sortowanie i filtrowanie zadańAby sortować i filtrować zadania:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij Zadania.3. Aby sortować zadania dotknij Menu > Sortuj
według, a następnie wybierz pozycję, według której lista ma zostać posortowanalubaby filtrować zadania dotknij Menu > Filtruj, a następnie wybierz filtr.

Usuwanie zadaniaAby usunąć zadanie:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij Zadania.3. Dotknij żądanego zadania.4. Dotknij Menu > Usuń.5. Dotknij Tak, aby potwierdzić usunięcie.

Zestaw aplikacji dla karty SIMJeśli na włożonej karcie SIM są załadowane aplikacje, można je uruchamiać przy użyciu aplikacji Zestaw aplikacji dla karty SIM.Aby uruchomić aplikację z karty SIM:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij Zestaw aplikacji dla karty SIM.

Zostanie wyświetlona lista aplikacji na karcie SIM.

3. Wybierz aplikację do uruchomienia, a następnie dotknij Wybierz.PORADA: Można użyć opcji filtru dla

Zadania aktywne lub Zadania wykonane w tym samym czasie jako inny filtr.

UWAGA: Ikona Zestaw aplikacji dla karty SIM ( ) nie jest wyświetlana, jeśli na włożonej karcie SIM nie zostały załadowane żadne aplikacje.Nazwa tej ikony zależy od nazwy karty SIM.

n

Łącz

ność

119

Łączność
ŁącznośćMenedżer bezprzewodowyMenedżer bezprzewodowy pozwala z łatwością włączyć lub wyłączyć Telefon, Dane, Bluetooth oraz funkcjonalność Wi-Fi.Aby uzyskać dostęp Menedżer bezprzewodowy:• Na ekranie Dzisiaj dotknij obszar pokazujący
nazwę operatora.• Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia >

Połączenia > Men. bezprzew.

Włączanie lub wyłączanie transmisji radiowejMożna włączyć lub wyłączyć transmisje radiowe z telefonu.Kiedy transmisje radiowe są wyłączone jest w 'Tryb Samolot'. W tym trybie nie jest możliwe wykonywanie i odbieranie połączeń, wysyłanie i odbieranie wiadomości oraz łączenie się z Internetem.Aby włączyć lub wyłączyć transmisje radiowe:W Menedżer bezprzewodowy dotknij pozycję Telefon. Transmisje radiowe zostaną na przemian włączone / wyłączone.

Kończenie bieżącego aktywnego połączenia danychMożna przerwać aktywne połączenie danych bez wyłączania transmisji radiowej przez dotknięcie Dane w Menedżer bezprzewodowy.Jeśli używasz rozwiązania do obsługi poczty e-mail Direct Push, połączenie danych zostanie automatycznie nawiązane ponownie. Dzieje się tak ponieważ telefon musi mieć stale nawiązane połączenie, aby otrzymywać wiadomości email z serwera. Aby zakoczyć połączenie danych w takiej sytuacji, musisz najpierw wyłączyć funkcję Direct Push e-mail.Aby wyłączyć funkcję Direct Push e-mail:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.2. Dotknij ActiveSync.3. Dotknij Menu > Harmonogram...4. Ustaw pola Pory szczytu: oraz Pory poza

szczytem: na Ręcznie.Aby ponownie włączyć funkcję Direct Push e-mail:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy >

ActiveSync.2. Dotknij Menu > Harmonogram...3. Ustaw pola Pory szczytu: oraz Pory poza

szczytem: na Po odebraniu elementów.

Łącz

ność

120

Łączność
Włączanie / wyłączanie wszystkich funkcji bezprzewodowychAby w tym samym czasie włączyć lub wyłączyć wszystkie funkcje bezprzewodowe:W Menedżer bezprzewodowy dotknij Wyłącz wszystkie bezprzewodowe.
Bluetooth Bluetooth to technika połączenia bezprzewodowego na niewielkie odległości. Urządzenia z możliwością łączenia się poprzez Bluetooth mogą wymieniać dane bezprzewodowo na odległość maksymalnie do 10 m.Bluetooth w telefonie Toshiba posiada trzy tryby: Wyłączone, Włączone oraz Wykryte.W trybie Wyłączone można wysyłać i odbierać dane przy użyciu Bluetooth.W trybie Włączone telefon Toshiba może wyszukiwać inne urządzenia i łączyć się z nimi. Jednakże telefon nie będzie widoczny dla innych urządzeń.W trybie Wykryte telefon Toshiba może wyszukiwać inne urządzenia i łączyć się z nimi. Twój telefon będzie także widoczny dla innych urządzeń.

Zmiana trybu Bluetooth Domyślnie Bluetooth jest w trybie Wyłączone. Bluetooth pozostanie w tym samym trybie, kiedy telefon Toshiba zostanie wyłączony i ponownie włączony.Aby zmienić tryb Bluetooth:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.

UWAGA: Można oszczędzić energię baterii wyłączając Bluetooth oraz Wi-Fi kiedy nie są w użyciu.

n

Łącz

ność

121

Łączność
2. Dotknij kartę Połączenia.3. Dotknij Bluetooth.4. Dotknij kartę Tryb.5. Aby ustawić tryb Bluetooth na Wyłączone,
odznacz pole wyboru Włącz protokół Bluetooth.Aby ustawić Bluetooth na tryb Włączone, zaznacz pole wyboru Włącz protokół Bluetooth.Aby ustawić Bluetooth na tryb Wykryte, zaznacz pola wyboru Włącz protokół Bluetooth oraz Pozwól, aby urządzenie było widoczne dla innych urządzeń.

Kojarzenie urządzeń Skojarzenie urządzeń powoduje nawiązanie pomiędzy nimi połączenia umożliwiającego przesyłanie danych.Urządzenia można skojarzyć za pomocą hasła, który zapewnia bezpieczeństwo przesyłanych danych.Kojarzenie urządzeń konieczne jest tylko raz. Od tej pory urządzenia mogą się ze sobą łączyć i wymieniać dane bez potrzeby ponownego

wprowadzania hasła.Przed skojarzeniem telefonu Toshiba z innym urządzeniem, proszę się upewnić, że:• Telefon Toshiba i inne urządzenie znajdują się w

odległości nie większej niż 10 metrów.• Bluetooth w telefonie Toshiba ustawiony jest na

Włączone lub Wykryte.• Bluetooth w innym urządzeniu jest ustawiony na

Wykryte.Aby skojarzyć telefon Toshiba z innym urządzeniem:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę Połączenia.3. Dotknij Bluetooth.4. Na karcie Urządzenia dotknij Dodaj nowe

urządzenie..., Telefon Toshiba poszuka innych urządzeń Bluetooth i wyświetli je na liście.

5. Dotknij wymaganego urządzenia, a następnie dotknij Dalej.

6. W celu zapewnienia większego bezpieczeństwa, wprowadź hasło w polu Kod dostępu:. Hasło to alfanumeryczny ciąg o długości od 1 do 16 znaków.

7. Dotknij Dalej.8. Poczekaj na akceptację kojarzenia w innym

urządzeniu. Jeżeli w telefonie Toshiba

PORADA: Można przełączać tryby Bluetooth przy użyciu Menedżer bezprzewodowy.

Łącz

ność

122

Łączność
ustawiono hasło, konieczne będzie jego wprowadzenie w innym urządzeniu.
9. Aby edytować ustawienia dla urządzenia, dotknij Zaawansowane. Można wtedy edytować nazwę, jaka będzie użyta w urządzeniu oraz wybrać usługi, jakie będą wykorzystane. Po ukończeniu konfiguracji dotknij Zapisz.Aby zakończyć kojarzenie bez edycji ustawień, dotknij Gotowe.

Podłączanie słuchawek BluetoothPrzed podłączeniem słuchawek Bluetooth do telefonu Toshiba, należy upewnić się, że:• Bluetooth w telefonie Toshiba ustawiony jest na

Wykryte.• Zestaw słuchawkowy Bluetooth jest ustawiony w

trybie kojarzenia.Aby podłączyć słuchawki Bluetooth:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę Połączenia.3. Dotknij Bluetooth.4. Na karcie Urządzenia dotknij Dodaj nowe

urządzenie...5. Dotknij słuchawki Bluetooth na liście urządzeń,

a następnie dotknij Dalej.

6. Wprowadź hasło dla słuchawek. Będzie ono podane przez producenta słuchawek.

7. Dotknij Dalej.8. Poczekaj na akceptację kojarzenia w zestawie

słuchawkowym. 9. Po podłączeniu zestawu słuchawkowego

zostanie wyświetlone potwierdzenie. Dotknij Zaawansowane.

10. Jeżeli to konieczne, można zmienić nazwę zestawu słuchawkowego.

11. Należy upewnić, że pole wyboru Zestaw głośnomówiący jest zaznaczone. Jeżeli używasz stereofonicznego zestawu słuchawkowego Bluetooth, upewnij się, że zaznaczone pole wyboru Bezprzewodowe urządzenie stereo zostało zaznaczone.

12. Po ukończeniu konfiguracji dotknij Zapisz.

Rozłączanie skojarzonych urządzeńAby rozłączyć telefon Toshiba skojarzony z innym urządzeniem:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę Połączenia.3. Dotknij Bluetooth.4. Na karcie Urządzenia dotknij i przytrzymaj

wymagane urządzenie.

Łącz

ność

123

Łączność
5. Kiedy zostaną wyświetlone opcje, dotknij Usuń.6. Dotknij Tak, aby potwierdzić usunięcie.
Bezpieczeństwo połączeń BluetoothMimo że telefon Toshiba jest wyposażony w funkcję zabezpieczeń zgodną ze standardową specyfikacją Bluetooth, może ona nie działać prawidłowo w środowisku bez zabezpieczeń. Podczas korzystania z funkcji Bluetooth należy zachować ostrożność.

TransmisjaTerminem "Transmisja" określa się transmisję danych na małą odległość między dwoma urządzeniami za pośrednictwem połączenia Bluetooth.Elementy Kalendarz, Kontakty, Zadania, i Obrazy i wideo oraz inne pliki zapisane w telefonie Toshiba można transmitować do innych urządzeń.

Trasmitowanie elementu Aby transmitować element do innego urządzenia:1. Przewiń na element do transmitowania, a

następnie dotknij Menu > Transmituj... (Ta ścieżka będzie inna w zależności od rodzaju elementu do transmitowania.)

2. Dotknij urządzenia, do którego chcesz wysłać element.

UWAGA: Aby transmitować wybrane elementy funkcja Bluetooth musi być ustawiona na Włączone lub Wykryte.Aby odebrać transmitowane elementy funkcja Bluetooth musi być ustawiona na Wykryte.

n

Łącz

ność

124

Łączność
Konfigurowanie telefonu Toshiba do odbioru transmitowanych danychAby skonfigurować telefon Toshiba do odbioru transmitowanych danych:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę Połączenia.3. Dotknij Transmisja.4. Zaznacz pole wyboru Odbieraj wszystkie
nadchodzące transmisje, a następnie dotknij ok.

Cell BroadcastCell Broadcast odbiera informacje z kanału transmisji oraz wiadomości od operatora.

Połączenie z Internetem Telefon Toshiba jest wyposażony w zaawansowane funkcje sieciowe, które umożliwiają łączność z Internetem za pośrednictwem sieci GPRS (General Packet Radio Service) lub UMTS (Universal Mobile Telecommunications System). Po skonfigurowaniu połączenia z Internetem lub siecią korporacyjną można przeglądać strony internetowe oraz przesyłać wiadomości e-mail i wiadomości błyskawiczne.Telefon posiada dwie grupy ustawień połączeń: Mój dostawca ISP i Sieć w firmie. Ustawienia Mój dostawca ISP umożliwiają łączność z Internetem, a ustawienia Sieć w firmie łączność z dowolną siecią korporacyjną.

UWAGA: Funkcja ta jest dostępna wyłącznie w przypadku, gdy jest oferowana przez operatora. Aby uzyskać więcej informacji, należy skontaktować się z operatorem.

n UWAGA: Przed rozpoczęciem konfiguracji należy uzyskać następujące informacje:• Od operatora sieci komórkowej —

informacje o planie taryfowym w zakresie transmisji danych, nazwę punktu dostępu i ustawienia zabezpieczeń PAP/CHAP.

• Od usługodawcy internetowego lub dostawcy usług bezprzewodowych — nazwę punktu dostępu, nazwę użytkownika i hasło oraz inne informacje o zabezpieczeniach.

n

Łącz

ność

125

Łączność
Konfigurowanie połączenia GPRSPołączenie GRPS to połączenie bezprzewodowe umożliwiające wysyłanie i odbieranie danych przez telefony komórkowe.Transmisję GPRS można wykorzystać do połączenia się z Internetem lub do wysyłania i odbierania wiadomości MMS. W przypadku wykorzystania połączenia GPRS opłaty są zwykle naliczane za ilość przesłanych danych. Należy jednak sprawdzić sposób naliczania opłat u operatora sieci.
Aby ręcznie zestawić połączenie GPRS:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę Połączenia.3. Dotknij Połączenia.

UWAGA: Jeśli łączysz się z Internetem za pomocą sieci danych operatora, usługa może być dostarczana za pośrednictwem sieci GPRS (szybkie połączenie; opłaty za rozmiar przesłanych danych) lub połączenia komutowanego (wolniejsze połączenie; opłaty za czas spędzony w sieci). Informacje na temat rodzaju połączenia stosowanego w sieci można uzyskać od operatora.

n

UWAGA: Przed zestawieniem połączenia GPRS należy otrzymać wymagane parametry ustawień od operatora sieci. Wymagana będzie przynajmniej nazwa punktu dostępu.PORADA: Można szybko i łatwo skonfigurować połączenie GPRS używając Autokonfigurator. Szczegóły znajdują się w Autokonfigurator w Pierwsze kroki.

n

Łącz

ność

126

Łączność
4. Na karcie Zadania dotknij Dodaj nowe
połączenie modemowe dla wymaganej grupy.5. Wpisz nazwę połączenia.6. W polu Wybierz modem: wybierz Łącze

komórkowe (GPRS).7. Dotknij Dalej.8. Wprowadź nazwę punktu dostępu GPRS

swojego operatora, a następnie dotknij Dalej.9. Wprowadź szczegóły w następujących polach,

jeżeli są wymagane przez operatora:• Nazwa użytkownika: - Twoją nazwę

użytkownika w sieci.• Hasło: - Twoje hasło.• Domena: - Nazwa domeny.

10. Jeśli wymagane jest określenie dodatkowych ustawień, dotknij przycisk Zaawansowane... i wpisz następujące informacje:• Na karcie TCP/IP dotknij przycisku

radiowego Użyj adresu IP przypisanego przez serwer, aby automatycznie skonfigurować adres IP. W przeciwnym razie dotknij opcji Użyj podanego adresu IP i ręcznie wpisz adres IP.

• W razie potrzeby zaznacz pole wyboru Zastosuj kompresję programową.

• W razie potrzeby zaznacz pole wyboru Zastosuj kompresję nagłówka IP.

• Na karcie Serwery dotknij przycisku radiowego Użyj adres. przyp. przez serwer, aby automatycznie skonfigurować adres serwera.W przeciwny wypadku dotknij przycisku radiowego Użyj podanego adresu serwera, aby automatycznie wprowadzić adres serwera w polach DNS:, Alternat. DNS:, WINS: oraz Alternat. WINS:.Dotknij ok.

11. Dotknij Zakończ.

Łącz

ność

127

Łączność
Zestawianie połączenia wdzwanianego
Aby zestawić połączenie wdzwaniane:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę Połączenia.3. Dotknij Połączenia.4. Na karcie Zadania dotknij Dodaj nowe

połączenie modemowe dla wymaganej grupy.5. Wpisz nazwę połączenia.6. W polu Wybierz modem: wybierz Łącze

komórkowe.7. Dotknij Dalej.8. Wpisz numer telefonu służący do wdzwaniania

się do sieci, a następnie dotknij Dalej.9. Wpisz wymagane informacje. Szczegółowe

informacje można znaleźć w sekcji Konfigurowanie połączenia GPRS.


Konfigurowanie połączenia VPN

Aby ręcznie zestawić połączenie VPN:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę Połączenia.3. Dotknij Połączenia.4. Na karcie Zadania dotknij Dodaj nowe

połączenie z serwerem VPN w części Sieć w firmie.

5. Wpisz następujące informacje:• Nazwa: - nazwa połączenia.• Nazwa/adres IP hosta: - nazwa serwera

VPN.• Typ sieci VPN: - wybierz rodzaj VPN.

6. Dotknij Dalej.7. Jeżeli wybrano IPSec/L2TP w polu Typ sieci

VPN: wybierz rodzaj uwierzytelniania.

UWAGA: Przed zestawieniem połączenia wdzwanianego należy otrzymać wymagane parametry ustawień od operatora sieci.

nWAŻNE: Proszę się upewnić, że połączenie GPRS jest zestawione przed próbą zestawienia połączenia VPN. Połączenie VPN wykorzystuje połączenie GPRS do połączenia się z siecią, na przykład siecią korporacyjną.UWAGA: Przed zestawieniem połączenia VPN należy otrzymać wymagane parametry ustawień od operatora sieci.

n

Łącz

ność

128

Łączność
Jeżeli jest to konieczne należy podać klucz wstępny.Dotknij Dalej.
8. Wpisz wymagane informacje. Szczegółowe informacje można znaleźć w sekcji Konfigurowanie połączenia GPRS.


Konfigurowanie połączenia proxy W zależności od konfiguracji sieci operatora może wystąpić potrzeba dodania połączenia z serwerem proxy, które umożliwi telefonowi Toshiba dostęp do usług internetowych lub WAP.Operator sieci przekaże informację czy konieczne jest utworzenie połączenia proxy.

Aby zestawić połączenie proxy:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę Połączenia.3. Dotknij Połączenia.4. Na karcie Zadania dotknij Skonfiguruj mój

serwer proxy dla wymaganej grupy.5. W karcie Ustawienia serwera proxy zaznacz

pola wyboru Ta sieć łączy z Internetem oraz Ta sieć używa serwera proxy do połączenia z Internetem.

6. W polu Serwer proxy: wprowadź nazwę serwera proxy.

7. Jeśli wymagane jest określenie dodatkowych ustawień, dotknij przycisk Zaawansowane... i zmień ustawienia zgodnie z wymaganiami.

UWAGA: Przed zestawieniem połączenia proxy należy otrzymać wymagane parametry ustawień od operatora sieci.

n

Łącz

ność

129

Łączność
Po ukończeniu konfiguracji dotknij ok.
8. Dotknij ok.

Łączenie z adresami URL w sieci intranet Niektóre adresy URL dla witryn w sieciach korporacyjnych mogą wykorzystywać znaki ‚Äò.‚Äô, na przykład: intranet.nazwafirmy.pl. Aby przeglądać te strony, należy ustawić wyjątek URL.Aby ustawić wyjątek URL:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę Połączenia.3. Dotknij Połączenia.4. Dotknij kartę Zaawansowane.5. Dotknij przycisk Wyjątki...6. Dotknij Dodaj nowy adres URL...7. W polu URL firmy: wprowadź wymagany adres

URL.8. Dotknij ok trzykrotnie.

Ustawienia zaawansowaneUstawienia zaawansowane umożliwiają określenie konkretnego połączenia, jakie będzie użyte dla różnych rodzajów połączeń.Można również określić reguły wybierania połączeń telefonicznych.Aby uzyskać dostęp do ustawień zaawansowanych:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę Połączenia.3. Dotknij Połączenia.4. Dotknij kartę Zaawansowane.

Łącz

ność

130

Łączność
Połączenie CSDPołączenie CSD umożliwia wybranie ustawień linii dla połączeń CSD.
Aby zmienić ustawienia połączenia CSD:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę Połączenia.3. Dotknij Połączenie CSD.4. Wybierz prędkość transmisji danych, a

następnie dotknij ok.

Rejestracja w domenieRejestracja w domenie umożliwia zarejestrowanie telefonu Toshiba jako członka domeny. Możesz wówczas bezpiecznie podłączyć telefon do sieci, na przykład do sieci w firmie.Aby użyć Rejestracja w domenie:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę Połączenia.3. Dotknij Rejestracja w domenie.4. Dotknij Rejestracja.5. Wyświetlony został ekran z powiadomieniem.

Dotknij Dalej.6. Wprowadź swój adres email dla serwera

domeny, w którym się rejestrujesz.7. Dotknij Dalej.8. Jeżeli jest to konieczne, wprowadź nazwę

serwera domeny.9. Wprowadź hasło rejestracji, a następnie dotknij

Dalej.10. Jeżeli to konieczne, ponownie uruchom telefon.

UWAGA: Domyślne ustawienie w telefonie Toshiba jest ustawione dla optymalnego użycia. Jeżeli nie występują problemy z połączeniem CSD, nie należy zmieniać jego ustawień.

n

Łącz

ność

131

Łączność
Udostępnianie InternetuUdostępnianie Internetu umożliwia wykorzystanie telefonu Toshiba jako modemu komputera osobistego.
Aby połączyć się z Internetem używając Udostępnianie Internetu:1. Podłącz telefon Toshiba do komputera przy

użyciu kabla USB lub połączenia Bluetooth.2. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Programy.3. Dotknij Udostępnianie Internetu.4. W polu Połączenie z komputerem PC:

wybierz rodzaj połączenia używanego do podłączenia telefonu do komputera osobistego.

5. W polu Połączenie sieciowe: wybierz połączenie wykorzystywane do łączenia się z Internetem.

6. Dotknij Połącz. Jeżeli połączenie jest włączone, można uzyskać dostęp do Internetu z komputera osobistego wykorzystując telefon Toshiba jako modem.

7. Po zakończeniu korzystania z Internetu dotknij Rozłącz na telefonie.

Tryb sieciTryb sieci umożliwia ustawienie systemu radiowego oraz zakresu częstotliwości wykorzystywanych przez telefon.

Aby zmienić ustawienia Tryb sieci:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę Połączenia.3. Dotknij Tryb sieci.4. Wybierz tryb sieciowy z jednej z poniższych

opcji:• Auto - wybiera tryb sieciowy automatycznie.• GSM - wybiera tryb sieciowy 2G/2.5G.• UMTS - wybiera tryb sieciowy 3G.

5. Jeżeli to konieczne, wybierz zakres częstotliwości GSM/UMTS.

6. Dotknij ok.

UWAGA: Funkcja ta jest dostępna wyłącznie w przypadku, gdy umożliwia ją karta SIM. Aby uzyskać więcej informacji, należy skontaktować się z operatorem.

nUWAGA: Zmiana ustawień Tryb sieci może ograniczyć możliwości telefonu do łączenia się z siecią bezprzewodową i może spowodować utratę sygnału.

n

Łącz

ność

132

Łączność
USB to PCUSB to PC umożliwia zmianę rodzaju połączenia USB pomiędzy telefonem Toshiba a komputerem osobistym.Aby zmienić ustawienia USB to PC:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę Połączenia.3. Dotknij USB to PC.4. Dotknij wymaganego urządzenia i następnie
dotknij ok.

Wi-FiTwój telefon Toshiba wspiera Wi-Fi (bezprzewodowy LAN), zgodny z normą IEEE 802,11b/g.

Łączenie się z siecią Wi-FiPrzed połączeniem z siecią Wi-Fi, upewnij się, że funkcja Wi-Fi w telefonie została włączona.Aby połączyć się z siecią Wi-Fi:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę Połączenia.3. Dotknij Wi-Fi. Dostępne sieci będą wyświetlone

na karcie Bezprzewodowe.

4. Dotknij pożądaną sieć lub dodaj nową sieć dotykając Menu > Dodaj nowy... i wprowadzając szczegóły sieci.

PORADA: Można filtrować wyświetlane sieci wybierając Tylko punkty dostępu lub Tylko komputer-komputer w polu Dostęp do sieci:.

Łącz

ność

133

Łączność
Konfigurowanie karty sieciowejAby skonfigurowaćkartę sieciową:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę Połączenia.3. Dotknij Wi-Fi.4. Dotknij kartę Karty sieciowe.5. Dotknij kartę sieciową do skonfigurowania.6. Na karcie Adres IP dotknij przycisk radiowy
Użyj adr. IP przypis. przez serwer lub Użyj podanego adresu IP.

7. Na karcie Serwery nazw określ DNS:, Alternat. DNS:, WINS: oraz Alternat. WINS:.

8. Dotknij ok.

Bezpieczeństwo Wi-FiJeśli funkcje zabezpieczeń są wyłączone, niepożądana osoba z zewnątrz może z łatwością uzyskać bezprawny dostęp do telefonu za pośrednictwem Wi-Fi.Bez tych zabezpieczeń istnieje groźba uzyskania dostępu do telefonu przez niepożądane osoby, podsłuchiwania rozmów lub utraty bądź zniszczenia danych przechowywanych w telefonie.Aby wyeliminować powyższe zagrożenie, należy korzystać z funkcji uwierzytelniania i szyfrowania.Korzystając z publicznego punktu dostępu do Wi-Fi, należy chronić telefon przed bezprawnym dostępem z zewnątrz za pomocą zapory systemu Windows dostępnej w Centrum zabezpieczeń systemu Windows oraz oprogramowania antywirusowego dostępnego w funkcji zapory.

Ust

awie

nia

134

Ustawienia
UstawieniaRegulacja głośności Ustawienia głośności telefonu / połączenia można zmienić dotykając ikonę dzwonka na pasku tytułowym. Regulacja głośności obejmuje następujące ustawienia:• Głośność telefonu - 6 poziomów.• Głośność dzwonka / połączeń — 6 poziomów.• Głośność telefonu i dzwonka/połączenia można
ustawić na Wł., Wibr. lub Wył.Ustawienia głośności można także zmienić korzystając z klawiszy głośności.

Ustawienia zabezpieczeńWarto zastosować pewne funkcje zabezpieczeń na wypadek zgubienia lub kradzieży telefonu.Można zastosować poniższe zabezpieczenia w celu zapobiegania nieupoważnionemu korzystaniu z telefonu przez osoby postronne:• Blokada urządzenia — ta funkcja dzięki użyciu

hasła zapobiega nieuprawnionemu korzystaniu z telefonu Toshiba.Po aktywowaniu tej funkcji, użytkownik zostanie poproszony o podanie hasła po włączeniu telefonu Toshiba oraz gdy telefon nie jest użytkowany przez określony czas.Po aktywowaniu tej funkcji, przed rozpoczęciem użytkowania telefonu Toshiba użytkownik musi wprowadzić hasło.

• Blokada telefonu — ta funkcja dzięki użyciu osobistego numeru identyfikacyjnego (PIN) zapobiega nieuprawnionemu wykorzystaniu karty SIM w innym telefonie. Po włączeniu tej funkcji przy każdorazowym włączaniu telefonu pojawi się monit o wprowadzenie kodu PIN. W przypadku gdy PIN nie zostanie wprowadzony prawidłowo, korzystanie z karty SIM nie jest możliwe.

Ust

awie

nia

135

Ustawienia

Włączanie blokady urządzeniaAby włączyć blokadę urządzenia:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Blokada.3. Na karcie Hasło zaznacz Monituj, jeśli

urządzenie było nieużywane przez pole wyboru i wybierz jak długo urządzenie może pozostawać bezczynne zanim wymagane będzie podanie hasła.

4. Wybierz rodzaj hasła.5. Wpisz hasło i potwierdź.

6. Jeżeli to konieczne, wprowadź wskazówkę na karcie Wskazówka.

7. Dotknij ok.8. Dotknij Tak, aby potwierdzić zmiany.

Zmiana hasła blokady urządzeniaAby zmienić hasło blokady urządzenia:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Blokada.3. Wpisz bieżące hasło i dotknij Odblokuj.4. Wpisz nowe hasło i potwierdź.5. Dotknij ok.6. Dotknij Tak, aby potwierdzić zmiany.

UWAGA: Połączenia alarmowe można nawiązywać w każdej chwili bez konieczności uprzedniego wyłączania zabezpieczeń.

UWAGA: Należy zapisać hasło.

n

n

WAŻNE: Jeżeli zapomnisz hasła, konieczna będzie ponowna inicjalizacja telefonu. Szczegółowe informacje można znaleźć w Ponowne inicjowanie telefonu Toshiba w Obsługa i konserwacja. Spowoduje to wykasowanie wszystkich aplikacji zainstalowanych przez użytkownika. Utracone zostaną również wszystkie dane zapisane przez użytkownika, takie jak pliki muzyczne, dzwonki i zdjcia. Konieczne będzie ich odtworzenie z pliku kopii zapasowej.

Ust

awie

nia

136

Ustawienia
Dezaktywacja blokady telefonuAby wyłączyć blokadę telefonu:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Blokada.3. Wpisz bieżące hasło i dotknij Odblokuj.4. Na ekranie Hasło odznacz pole wyboru
Monituj, jeśli urządzenie było nieużywane przez.

5. Dotknij ok.6. Dotknij Tak, aby potwierdzić zmiany.

Włączanie blokady telefonuAby włączyć blokadę telefonu:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Telefon.3. Dotknij kartę Zabezpieczenia.4. Zaznacz pole wyboru Wymagaj kodu PIN, gdy

telefon jest używany.5. Dotknij ok.

Zmiana PINu karty SIM

Aby zmienić PIN karty SIM, wykonaj następujące czynności:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Telefon.3. Dotknij kartę Zabezpieczenia.4. Dotknij Zmień kod PIN.5. Wprowadź stary PIN karty SIM, a następnie

dotknij Wprowadź.

6. Wprowadź nowy PIN karty SIM, a następnie dotknij Wprowadź.

7. Potwierdź nowy PIN karty SIM, a następnie dotknij Wprowadź.

UWAGA: Przed rozpoczęciem korzystania z telefonu należy znać kod PIN karty SIM. Jest on dostarczany z kartą SIM.

OSTRZEŻENIE: Po trzykrotnym wprowadzeniu nieprawidłowego PINu karty SIM, konieczne będzie skontaktowanie się z operatorem w celu uzyskania numeru PUK. Nie należy próbować zgadywania kodu PUK, ponieważ wpisanie błędnego kodu dziesięć razy z rzędu spowoduje trwałe zablokowanie karty SIM.

n

!

Ust

awie

nia

137

Ustawienia

Wyłączanie blokady telefonuAby wyłączyć blokadę telefonu:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Telefon.3. Dotknij kartę Zabezpieczenia.4. Odznacz pole wyboru Wymagaj kodu PIN,

gdy telefon jest używany.5. Wprowadź nowy PIN karty SIM, a następnie

dotknij Wprowadź.

6. Dotknij ok.

Zmiana PIN2

Aby zmienić kod PIN2:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Telefon.3. Dotknij kartę Zabezpieczenia.4. Dotknij Zmień kod PIN 2.5. Wprowadź stary PIN2, a następnie dotknij

Wprowadź.

6. Wprowadź nowy PIN2, a następnie dotknij Wprowadź.

7. Potwierdź nowy PIN2, a następnie dotknij Wprowadź.

UWAGA: Zapisz nowy PIN karty SIM.

OSTRZEŻENIE: Po trzykrotnym wprowadzeniu nieprawidłowego PINu karty SIM, konieczne będzie skontaktowanie się z operatorem w celu uzyskania numeru PUK. Nie należy próbować zgadywania kodu PUK, ponieważ wpisanie błędnego kodu dziesięć razy z rzędu spowoduje trwałe zablokowanie karty SIM.

n

!

UWAGA: Można zmienić tylko kod PIN2, jeśli umożliwia to karta SIM.

UWAGA: Po trzykrotnym wprowadzeniu nieprawidłowego numeru PIN2 karty SIM, konieczne będzie skontaktowanie się z operatorem w celu uzyskania numeru PUK2.

UWAGA: Zapisz nowy PIN2.

n

n

n

Ust

awie

nia

138

Ustawienia
Dostosowywanie ekranu Dzisiaj Możesz dostosować ekran Dzisiaj:• Temat. Jest to pakiet w pliku obejmujący obraz
tła, schemat kolorów oraz nowy układ. Będzie to plik o rozszerzeniu *.hme lub *.cab.

• Plik obrazu. Wymieni on jedynie tło ekranu Dzisiaj.

Ustawianie tematu dla ekranu DzisiajAby ustawić temat dla ekranu Dzisiaj:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Dzisiaj.3. Na karcie Wygląd dotknij żądanego tematu dla

ekranu Dzisiaj.4. Dotknij ok.

Ustawianie obrazu jako tła ekranu DzisiajAby ustawić obraz jako tło ekranu Dzisiaj.1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Dzisiaj.3. Na ekranie Wygląd odznacz pole wyboru Użyj

tego obrazu jako tła.4. Dotknij przycisk Przeglądaj, aby wyświetlić pliki

obrazów.5. Dotknij nazwy pliku wybranego obrazu.6. Dotknij ok.

Ustawianie informacji wyświetlonych na ekranie DzisiajAby ustawić informacje wyświetlone na ekranie Dzisiaj:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Dzisiaj.3. Dotknij kartę Elementy.4. Zaznacz pola wyboru dla pozycji, które mają

być wyświetlone na ekranie Dzisiaj. Można także ustawić kolejność pozycji na ekranie i ustawić dodatkowe opcje dla niektórych pozycji takich jak Zadania.


PORADA: Pliki można skopiować do telefonu z komputera osobistego przy użyciu ActiveSync, lub pobrać je z Internetu.

Ust

awie

nia

139

Ustawienia
Dźwięki i powiadomieniaRóżnym zdarzeniom można przypisać różne dźwięki. Każdemu rodzajowi zdarzeń może odpowiadać inny dźwięk.
Ustawianie dźwięku i powiadomienia dla zdarzenia Aby ustawić dźwięk i powiadomienie dla zdarzenia:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Dźwięki i

powiadomienia.3. Na karcie Dźwięki wybierz wymagane

ustawienia z następujących:• Zaznacz pole wyboru Zdarzenia, aby

włączyć dźwięki dla zdarzeń takich jak ostrzeżenia.

• Zaznacz pole wyboru Programy, aby włączyć dźwięki dla aplikacji.

• Wybierz czy włączyć dźwięki dla Naciśnięcia ekranu lub naciśnij Przyciski sprzętowe. Można także określić poziom

głośności dźwięków.4. Na karcie Powiadomienia wybierz określony

dźwięk dla każdego zdarzenia oraz sposób, w jaki telefon ma o nim powiadamiać. Lista dostępnych pozycji zależy od wybranego zdarzenia.


PORADA: Można także użyć dźwięków własnych. Pliki można skopiować do telefonu z komputera osobistego przy użyciu ActiveSync lub pobrać je z Internetu.

PORADA: Dotknij ikonę Odtwórz, aby wysłuchać próbki wybranego dźwięku.

PORADA: Wyłączenie dźwięków i migających lampek dla wydarzeń pomoże oszczędzać energię baterii.

Ust

awie

nia

140

Ustawienia
Informacje o właścicielu Informacje o właścicielu pozwala na wprowadzenie danych kontaktowych, aby w przypadku utraty telefonu ułatwić jego zwrócenie.Aby wprowadzić lub zmienić Informacje o właścicielu:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Informacje o
właścicielu.3. Wprowadź dane kontaktowe na karcie

Identyfikacja. Ponadto na karcie Notatki można wpisać ważne uwagi Na karcie Opcje można określić, czy w momencie włączenia telefonu Toshiba mają być wyświetlane informacje z Identyfikacja oraz z ekranów Notatki.

4. Po wprowadzeniu danych, dotknij ok.

Dostosowywanie menu Start Możliwe jest wybranie aplikacji wyświetlonych w menu Start. Aplikacje, które nie są wybrane można znaleźć dotykając Start > Programy z ekranu Dzisiaj.Aby dostosować menu Start:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Menu.3. Zaznacz pola wyboru dla wymaganych aplikacji

i dotknij ok.

PORADA: Można także określić informacje o właścicielu dotykając odpowiedniej części ekranu Dzisiaj.

UWAGA: Do menu Start można wybrać tylko siedem elementów.n

Ust

awie

nia

141

Ustawienia
Zmienianie przypisania funkcji przyciskówDo przycisków sprzętowych są już przypisane określone aplikacje. Do przycisków tych można jednak przypisać nowe aplikacje używane częściej.Aby zmienić przypisanie przycisku:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Przyciski. Na
karcie Przyciski programów wyświetlona została lista klawiszy i przypisanych do nich aplikacji.

3. Dotknij przycisku, którego przypisanie chcesz zmienić.

4. W polu 2. Przypisz program: wybierz aplikację dla tego przycisku.

5. Dotknij ok.

Ustawienia telefonuUstawianie dźwięków dzwonkaAby ustawić dźwięk dzwonka:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Telefon.3. Na karcie Telefon wybierz:

• W polu Typ dzw.: wybierz wymagany dźwięk dzwonka. Może to być dźwięk, wibracje, dźwięk i wibracje lub żadne z wymienionych.

• W polu Dźwięk dzw.: wybierz wymagany dźwięk.

4. Dotknij ok.

PORADA: Pierwotna funkcja przycisku jest oznaczona ikoną. Pozwala to na określenie przeznaczenia przycisku i przywrócenia jego domyślnej funkcji.

PORADA: Dotknij ikonę Odtwórz, aby wysłuchać próbki wybranego dźwięku dzwonka.

PORADA: Dźwięk dzwonka można także ustawiać z poziomu ustawień Dźwięki i powiadomienia.PORADA: Jako sygnału dzwonka można także użyć własnych dźwięków. Pliki można skopiować do telefonu z komputera osobistego przy użyciu ActiveSync lub pobrać je z Internetu.

Ust

awie

nia

142

Ustawienia
Ustawianie dźwięku klawiszy1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Telefon.3. Na karcie Telefon wybierz pożądany dźwięk
klawiszy w polu Klaw. num.:. Aby wyłączyć dźwięk klawiszy, wybierz Wyłączony.

Blokowanie połączeńBlokowanie połączeń pozwala na zablokowanie pewnych kategorii połączeń przychodzących i wychodzących (na przykład połączenie międzynarodowe).

Aby ustawić Blokowanie połączeń:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Telefon.3. Dotknij kartę Usługi.4. W liście usług dotknij Blokowanie połączeń, a

następnie dotknij przycisk Pobierz ustawienia... Ustawienia zostaną odczytane z

sieci.5. Po wyświetleniu bieżących ustawień wybierz

ustawienia wymagane do zablokowania połączeń przychodzących i wychodzących.

6. Dotknij ok.7. Wprowadź hasło blokady połączeń i dotknij ok.

Ustawienia zostaną wysłane do sieci.

ID rozmówcyID rozmówcyumożliwia wybranym rozmówcom wyświetlanie Twojego numeru telefonu, gdy do nich dzwonisz. Aby skonfigurować ID rozmówcy:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Telefon.3. Dotknij kartę Usługi.4. Na liście usług dotknij ID rozmówcy, a

następnie dotknij przycisk Pobierz ustawienia... Ustawienia zostaną odczytane z sieci.

5. W polu Udostępnij moje ID rozmówcy: wybierz jedno z następujących:• Wszyscy - informacja o numerze telefonu

zostanie przekazana wszystkim osobom, do których dzwonisz.

UWAGA: Funkcja Blokowanie połączeń jest dostępna wyłącznie wtedy, gdy jest oferowana przez operatora.UWAGA: Przed ustawianiem Blokowanie połączeń, należy otrzymać hasło blokady połączeń od operatora.

nn

Ust

awie

nia

143

Ustawienia
• Nikt - informacja o numerze telefonu będzie
ukryta przed wszystkimi osobami, do których dzwonisz.

• Tylko osobom z listy kontaktów - informacja o numerze zostanie przekazana wyłącznie osobom, których numer zapisany jest w Kontakty.

6. Dotknij ok. Ustawienia zostaną wysłane do sieci.

Przekazywanie połączeńPrzekazywanie połączeń umożliwia przekazywanie połączeń przychodzących na inny numer telefonu.Aby ustawić Przekazywanie połączeń:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Telefon.3. Dotknij kartę Usługi.4. Na liście usług dotknij Przekazywanie

połączeń, a następnie dotknij przycisk Pobierz ustawienia... Ustawienia zostaną odczytane z sieci.

5. Jeżeli zostały wyświetlone bieżące ustawienia, wybierz warunki w których chcesz przekazać połączenia przychodzące. Wprowadź numer telefonu (numery telefonów) w celu

przekazywania połczeń.


Połączenie oczekującePołączenie oczekujące powiadamia o połączeniach przychodzących w trakcie rozmowy. Istnieje wówczas możliwość odebrania lub zignorowania dodatkowego połączenia.

Aby włączyć Połączenie oczekujące: 1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Telefon.3. Dotknij kartę Usługi.4. W liście usług dotknij Połączenie oczekujące,

a następnie dotknij przycisk Pobierz ustawienia... Ustawienia zostaną odczytane z

PORADA: Jeżeli ustawiona została poczta głosowa możesz wybrać Poczta głosowa jako numer telefonu dla przekazywanych połączeń. Szczegóły ustawiania poczty głosowej znajdują się w Ustawianie poczty głosowej.

UWAGA: Funkcja Połączenie oczekujące jest dostępna wyłącznie wtedy, gdy jest oferowana przez operatora.

n

Ust

awie

nia

144

Ustawienia
sieci.
5. Po wyświetleniu bieżących ustawień określ, czy chcesz otrzymywać powiadomienia o połączeniach oczekujących.


Przeglądanie i edycja centrum serwisowego wiadomości tekstowychAby przeglądać i dokonać edycji centrum serwisowego wiadomości tekstowych:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Telefon.3. Dotknij kartę Usługi.4. Na liście usług dotknij Poczta głosowa i

wiadomości tekstowe, a następnie dotknij przycisk Pobierz ustawienia... Ustawienia zostaną odczytane z sieci.

5. Jeżeli jest to konieczne, edytuj numer w polu Centrum obsługi wiadomości SMS:. Numer ten można uzyskać od operatora.


Ustawianie poczty głosowejAby ustawić pocztę głosową:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Telefon.3. Dotknij kartę Usługi.4. Na liście usług dotknij Poczta głosowa i

wiadomości tekstowe, a następnie dotknij przycisk Pobierz ustawienia... Ustawienia zostaną odczytane z sieci.

5. Wprowadź swój numer poczty głosowej w polu Poczta głosowa:. Można go uzyskać od operatora.


Wybieranie ustalonych numerówWybieranie ustalonych numerów ogranicza listę numerów, na które można wykonać połączenia z telefonu Toshiba. Kiedy Wybieranie ustalonych numerów jest aktywowane, można wykonywać połączenia wyłącznie na zdefiniowane numery lub numery kierunkowe. Numery te są przechowywane na liście, którą można stworzyć i edytować w telefonie Toshiba.

Ust

awie

nia

145

Ustawienia

Aby ustawić Wybieranie ustalonych numerów:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Telefon.3. Dotknij kartę Usługi.4. Na liście usług dotknij Wybieranie ustalonych

numerów, a następnie dotknij przycisk Pobierz ustawienia... Ustawienia zostaną odczytane z sieci.

5. Zaznacz pole wyboru Włącz wyb. ustalonych numerów.

6. Dotknij Menu > Dodaj.7. W polu Dodaj lub zmień wzorzec numeru:

wprowadź numer telefonu lub numer kierunkowy na który będzie można wykonywać połączenia.

8. Dotknij Gotowe.9. Jeżeli zachodzi taka potrzeba, dodaj więcej

numerów, a następnie dotknij Gotowe.10. Wprowadź numer PIN2 i dotknij Gotowe.

Ustawienia zostaną wysłane do sieci.

Ustawienia sieciMożna wybrać, czy telefon Toshiba będzie automatycznie wyszukiwał i wybierał sieć, czy też użytkownik zostanie poproszony o wybranie sieci ręcznie.Można utworzyć i aktualizować listę Preferowane sieci, do których telefon będzie próbował się zalogować, jeżeli bieżąca sieć nie będzie w zasięgu. Ustawienie to ma również zastosowanie, kiedy telefon znajdzie się poza zasięgiem bieżącej sieci.Można także wyszukiwać nowe sieci i wybrać sieć, do której telefon ma się zalogować.Szczegóły ustawień trybu sieciowego znajdują się w Tryb sieci w Łączność.

Ustawianie sposobu wybierania sieciAby ustawić sposób wybierania sieci:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Telefon.3. Dotknij kartę Sieć .4. W polu Wybieranie sieci wybierz

Automatyczne lub Ręczne zgodnie z potrzebą.

5. Jeżeli wybierzesz Automatyczne, Twój telefon Toshiba zaloguje się w sieci domyślnej. Ta sieć

UWAGA: Funkcja Wybieranie ustalonych numerów jest dostępna wyłącznie wtedy, gdy jest oferowana przez operatora.UWAGA: Przed ustawieniem Wybieranie ustalonych numerów, należy uzyskać PIN2 od operatora.

nn

Ust

awie

nia

146

Ustawienia
jest zdefiniowana przez kartę SIM.
6. W przypadku wybrania ustawienia Ręczne, trzeba zaczekać, aż telefon wyszuka wszystkie dostępne sieci.Kiedy wyświetli się lista sieci, dotknij wybranej sieci, a następnie dotknij OK. Twój telefon Toshiba zarejestruje się w wybranej sieci.

7. Dotknij ok.Ustawienie domyślne to Automatyczne.Jeżeli wybierzesz Ręczne i twoja bieżąca sieć będzie niedostępna, należy poczekać aż telefon wyszuka wszystkie dostępne sieci. Następnie można wybrać sieć i zalogować się w niej.

Preferowane sieciJeżeli wybrano sposób wybierania sieci Automatyczne, po każdej utracie zasięgu sieci macierzystej, telefon Toshiba będzie próbować zalogować się do pierwszej sieci na liście Preferowane sieci. Jeśli zakończy się to niepowodzeniem, telefon spróbuje połączyć się z następną siecią z listy itd.Aby ustawić lub aktualizować listę Preferowane sieci:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Telefon.

3. Dotknij kartę Sieć .4. Dotknij Ustaw sieci. Ustawienia zostaną

odczytane z sieci.5. Dodaj nowe sieci lub zmień ich kolejność

zgodnie z potrzebami. Można usunąć sieci z listy odznaczając pole wyboru obok nazw poszczególnych sieci.

6. Po ukończeniu konfiguracji dotknij ok. Ustawienia zostaną wysłane do sieci.

Łączenie się z sieciąAby połączyć się z siecią:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Telefon.3. Dotknij kartę Sieć .4. Dotknij Znajdź sieć. Musisz poczekać aż

telefon wyszuka wszystkie dostępne sieci.Kiedy wyświetli się lista sieci, dotknij wybranej sieci, a następnie dotknij OK. Twój telefon Toshiba zarejestruje się w wybranej sieci.

Ust

awie

nia

147

Ustawienia
Ustawienia WideotelefonuBlokowanie połączeńBlokowanie połączeń na karcie Wideotelefon umożliwia blokowanie pewnych kategorii połączeń wideo przychodzących i wychodzących.
Aby ustawić Blokowanie połączeń dla połączeń wideo:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Telefon.3. Dotknij kartę Wideotelefon.4. Na liście usług dotknij Blokowanie połączeń, a

następnie dotknij przycisk Pobierz ustawienia... Ustawienia zostaną odczytane z sieci.

5. Po wyświetleniu bieżących ustawień wybierz ustawienia wymagane do zablokowania połączeń przychodzących i wychodzących.

6. Dotknij ok.

7. Wprowadź hasło blokady połączeń i dotknij ok. Ustawienia zostaną wysłane do sieci.

Przekazywanie połączeńPrzekazywanie połączeń na karcie Wideotelefon umożliwia przekazywanie przychodzących połączeń wideo na inny numer.

Aby ustawić Przekazywanie połączeń dla połączeń wideo:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Telefon.3. Dotknij kartę Wideotelefon.4. Na liście usług dotknij Przekazywanie

połączeń, a następnie dotknij przycisk Pobierz ustawienia... Ustawienia zostaną odczytane z sieci.

5. Jeżeli zostaną wyświetlone bieżące ustawienia, wybierz warunki, w których chcesz przekazać połączenia przychodzące. Wprowadź numer telefonu (numery telefonów) dla przekazywania połączeń.

UWAGA: Funkcja Blokowanie połączeń jest dostępna wyłącznie wtedy, gdy jest oferowana przez operatora.UWAGA: Przed ustawianiem Blokowanie połączeń, należy otrzymać hasło blokady połączeń od operatora.

nn

UWAGA: Funkcja Przekazywanie połączeń jest dostępna wyłącznie wtedy, gdy jest oferowana przez operatora.

n

Ust

awie

nia

148

Ustawienia
6. Dotknij ok. Ustawienia zostaną wysłane do
sieci.

Połączenie oczekującePołączenie oczekujące na karcie Wideotelefon powiadamia o przychodzących połączeniach wideo podczas prowadzenia rozmowy. Masz wówczas możliwość odebrania lub zignorowania dodatkowego połączenia.

Aby włączyć Połączenie oczekujące dla połączeń wideo: 1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Telefon.3. Dotknij kartę Wideotelefon.4. Na liście usług dotknij Połączenie oczekujące,

a następnie dotknij przycisk Pobierz ustawienia... Ustawienia zostaną odczytane z sieci.

5. Po wyświetleniu bieżących ustawień określ czy chcesz otrzymywać powiadomienia o połączeniach oczekujących.


Ustawienia metody wprowadzaniaSzczegóły dotyczące zmiany ustawień metody wprowadzania znajdują się w rozdziale Wpisywanie tekstu.

CertyfikatyAby wyświetlić szczegóły certyfikatu:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę System.3. Dotknij Certyfikaty. Na poszczególnych

kartach wyświetlane są nazwy certyfikatów wraz z danymi urzędu, który je wystawił, i datą ważności. Dotknij certyfikatu, aby zobaczyć jego szczegóły.

UWAGA: Funkcja Połączenie oczekujące jest dostępna wyłącznie wtedy, gdy jest oferowana przez operatora.

n

Ust

awie

nia

149

Ustawienia
Ustawienia ekranuAby określić ustawienia ekranu:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę System.3. Dotknij Ekran.4. Na karcie Ogólne można ustawić orientację i
ustawienie ekranu.5. Na karcie ClearType można włączyć funkcję

ClearType, wygładzającą brzegi czcionek ekranowych.

6. Na karcie Rozmiar tekstu można przesunąć znacznik, aby zmienić wielkość tekstu. Przykład wybranej wielkości tekstu jest wyświetlony.


InformacjeUstawienie Informacje umożliwia przeglądanie informacji technicznych dotyczących telefonu Toshiba, w tym informacji o systemie operacyjnym i zainstalowanej pamięci. Informacje te są przydatne przy instalowaniu nowych aplikacji w telefonie Toshiba.Można także zmienić nazwę telefonu Toshiba udostępnianą innym urządzeniom (na przykład za pośrednictwem Bluetooth).

Przeglądnie informacji o telefonieAby przeglądać informacje o telefonie:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę System.3. Dotknij Informacje. Informacje o telefonie są

wyświetlane na karcie Wersja.4. Po ukończeniu konfiguracji dotknij ok.

Zmiana nazwy urządzenia Aby zmienić nazwę urządzenia:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę System.3. Dotknij Informacje.4. Dotknij kartę Identyfikator urządzenia.

Ust

awie

nia

150

Ustawienia
5. Wprowadź nową nazwę Twojego telefonu
Toshiba w polu Nazwa urządz.:. W razie potrzeby możesz również dodać opis.

6. Dotknij ok.

Informacji o systemieInformacji o systemie wyświetla wszystkie informacje dotyczące telefonu.Aby wyświetlić menu Informacji o systemie:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę System.3. Dotknij Informacji o systemie.4. Po ukończeniu konfiguracji dotknij ok.

UWAGA: Nazwa urządzenia powinna zaczynać się literą i zawierać tylko kombinację liter od A do Z, cyfr 0 do 9 oraz znaków podkreślenia i myślnika.

UWAGA: Nazwa urządzenia służy do identyfikacji telefonu Toshiba w następujących sytuacjach:• Synchronizacja z komputerem.• Łączenie się z siecią.• Przywracanie informacji z kopii zapasowej.• Kojarzenie Bluetooth.• Wymiana danych przy pomocy transmisji.

n

n

Ust

awie

nia

151

Ustawienia
Menedżer zadańMenedżer zadań umożliwia szybkie przełączenie pomiędzy uruchomionymi aplikacjami.Umożliwia także zamknięcie aplikacji, jeżeli stanie się niestabilna lub dostępna jest niewielka ilość pamięci.
Przełączanie pomiędzy uruchomionymi aplikacjamiAby przełączyć aplikacje używając Menedżer zadań:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę System.3. Dotknij Menedżer zadań.4. Podwójnie dotknij aplikację, aby ją uruchomić.

Zamykanie aplikacjiAby zamknąć aplikację używając Menedżer zadań:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę System.3. Dotknij Menedżer zadań.

4. Dotknij aplikacji, aby ją usunąć, a następnie dotknij Zakończ zadanie. Aby zamknąć wszystkie uruchomione aplikacje dotknij Menu > Zakończ wszystkie zadania, a następnie dotknij Tak, aby potwierdzić wykonaną czynność.

5. Na zakończenie dotknij Menu > Zakończ.

Ogranicznik poziomu głośności w słuchawkachOgranicznik poziomu głośności w słuchawkach umożliwia ustawienie maksymalnej głośności słuchawek zgodnie z preferencjami użytkownika.Aby ustawić maksymalną głośność słuchawek:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę System.3. Dotknij Ogranicz. głośn. słuchawek.4. Przesuń znacznik, aby zmienić maksymalną

głośność. Bieżąca nastawa poziomu głośności wyświetlana jest w dB. Aby zresetować maksymalną głośność do wartości domyślnej (90,0 dB), dotknij Przywróć domyślne.

5. Dotknij ok.

PORADA: Można także dotknąć aplikację, a następnie dotknąć Menu > Przełącz do.

Ust

awie

nia

152

Ustawienia
Opinie klientówOpinie klientów wysyła anonimowe informacje firmie Microsoft, aby pomóc poprawić oprogramowanie Windows Mobile.
Aby włączyć/wyłączyć Opinie klientów:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę System.3. Dotknij Opinie klientów.4. Dotknij Wyślij opinię lub Nie wysyłaj opinii

zgodnie z wymaganiami.5. Dotknij ok.

Ustawienia zarządzania pamięciąAby zapewnić optymalne funkcjonowanie telefonu Toshiba, trzeba zachować w nim wystarczającą ilość pamięci.

Sprawdzanie pamięciAby sprawdzić pamięć dostępną w telefonie Toshiba:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę System.3. Dotknij Pamięć. 4. Na karcie Główna można przeglądać

szczegóły Przechow. danych oraz pamięci Program.

5. Na karcie Karta pamięci wyświetlana jest pamięć dostępna na karcie pamięci.

6. Dotknij Znajdź duże pliki przy użyciu pamięci magazynu., aby wyszukać określone pliki.

UWAGA: Wysyłanie tych informacji nie wiąże się z żadnymi opłatami za transmisję danych.n

Ust

awie

nia

153

Ustawienia
Ustawienia podświetleniaMożna regulować jasność podświetlenia i ustawić wygaszenie podświetlenia po upływie określonego czasu.Można skonfigurować ustawienia, aby wydłużyć trwałość bateriiAby zmienić ustawienia podświetlenia:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę System.3. Dotknij Podświetlenie. 4. Na karcie Jasność można regulować jasność
ekranu, gdy używa się baterii lub zasilania zewnętrznego.

5. Na karcie Zasilanie bateryjne można określić moment wyłączania i włączania podświetlenia w przypadku korzystania z baterii, a także określić czas opóźnienia.

6. Na karcie Zasilanie zewnętrzne można określić moment wyłączania i włączania podświetlenia w przypadku korzystania z zasilania zewnętrznego, a także określić czas opóźnienia.


UWAGA: Im wyższa jasność i im dłuższe podświetlanie ekranu, tym więcej energii zostaje zużyte.

n

Ust

awie

nia

154

Ustawienia
Raportowanie błędówRaportowanie błędów wysyła dane z telefonu Toshiba do zespołu wsparcia technicznego firmy Microsoft. Dane są wykorzystywane do zdiagnozowania błędów w programie dla urządzeń, na których działa system operacyjny Windows Mobile.Jeśli wystąpi błąd programu, automatycznie uruchamiana jest aplikacja Raportowanie błędów. Informacje otrzymane przez firmę Microsoft są wykorzystywane przez jej programistów. Dane te służą do oceny jakości i nie są wykorzystywane do śledzenia użytkowników, instalacji ani do żadnych celów marketingowych.
Aby włączyć/wyłączyć Raportowanie błędów:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę System.3. Dotknij Raportowanie błędów.4. Dotknij Włącz raportowanie błędów lub

Wyłącz raportowanie błędów zgodnie z wymaganiami.

5. Dotknij ok.

Spb Mobile Shell for ToshibaSpb Mobile Shell for Toshiba zapewnia interfejs użytkownika z możliwością dostosowania oraz zachowania.Można dostosować pozycje takie jak wtyczka Ekran Teraz, Dzisiaj, przyciski programowe, karty i aktualizacje pogody.Aby uzyskać dostęp do ustawień Spb Mobile Shell for Toshiba:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę System.3. Dotknij Spb Mobile Shell for Toshiba.

Dostosowywanie TOSHIBA User InterfaceNa karcie Ekran Teraz zaznacz pole wyboru Pokaż ekran teraz gdy urządzenie jest włączane, aby wyświetlić Ekran Teraz za każdym razem, kiedy telefon wznowi działanie po trybie czuwania.Dotknij przycisk Konfiguruj, aby zmienić nastawy wyświetlania alarmu i kalendarza dla Ekran Teraz. Jeżeli wybierzesz Automatyczny w ustawieniach ekranu, wyświetlony element będzie automatycznie najlepiej dopasowany, a informacja pokazana w Ekran Teraz.

UWAGA: Wysyłanie tych informacji nie wiąże się z żadnymi opłatami za transmisję danych.

n

Ust

awie

nia

155

Ustawienia
Na karcie Dzisiaj zaznacz pole wyboru Autoukrywanie zawartości zakładek, aby zobaczyć tylko nagłówki kart we wtyczce Dzisiaj. Można dotknąć ikonę nagłówka, aby wyświetlić ukrytą karty.Zaznacz pole wyboru Podświetlenie na zakładce domowej, aby wyświetlić ikonę wskaźnika podświetlenia w Home Tab w celu ułatwienia dostępu.Można również ustawić elementy, aby były dostępne z lewego i prawego przycisku programowego.
Na karcie Animacja można zmienić animowane przejścia dla głównych ekranów TOSHIBA User Interface.

Zaznacz pole wyboru Włącz inteligentne gesty paska, aby umożliwić uruchomienie głównych ekranów TOSHIBA User Interface z dowolnej aplikacji. Aby użyć inteligentnych gestów, dotknij i przytrzymaj po środku paska tytułowego / paska zadań poruszając palcem w dół ekranu. W momencie wyświetlenia szarych okienek pop-up, przeciągnij palcem na pożądany ekran, a następnie zwolnij. Zostanie wyświetlony wybrany ekran.Zaznacz pole wyboru Animowane przejścia, aby pozwolić na animowane przejścia dla ekranów głównych TOSHIBA User Interface.Można także wybrać rodzaj efektu animacji przy przechodzeniu pomiędzy panelami głównego okna oraz przy przechodzeniu do dołu i w górę do podpaneli głównego okna,Na karcie Zakładki można wybrać pozycje do wyświetlenia we wtyczce Dzisiaj. Można także zmienić kolejność, w której wyświetlone są pozycje.Na karcie Zaawansowane można dostosować zaawansowane opcje dla głównych ekranów TOSHIBA User Interface. Można także przywrócić domyślne ustawienia dla tych ekranów.Na karcie Pogoda można wybrać pożądane jednostki temperatury.

UWAGA: Wtyczka Dzisiaj jest domyślnie wyłączona. Aby włączyć wtyczkę:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start >

Ustawienia.2. Na karcie Osobiste dotknij Dzisiaj.3. Dotknij kartę Elementy.4. Zaznacz pola wyboru dla elementów Spb

Mobile Shell for Toshiba, które mają być wyświetlone na ekranie Dzisiaj.


n

Ust

awie

nia

156

Ustawienia
Można także wybrać i usunąć miasta, dla których chcesz otrzymywać prognozę pogody oraz wybrać czy prognoza ma być aktualizowana automatycznie.
SzyfrowanieTa funkcja umożliwia zabezpieczenie poufnych informacji, znajdujących się na karcie pamięci. Dzięki temu dane będą dostępne tylko w przypadku zainstalowania karty w tym konkretnym telefonie. W przypadku zgubienia lub kradzieży karty informacje te będą bezpieczne. Żadna inna osoba nie będzie mogła uzyskać dostępu do zawartości karty pamięci ze względu na zastosowane szyfrowanie.Aby zaszyfrować zawartość karty pamięci:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę System.3. Dotknij Szyfrowanie.4. Zaznacz pole wyboru Szyfruj pliki

zapisywane na karcie pamięci.5. Dotknij ok.

Ustawienia regionalne Ustawienia regionalne umożliwia określenie sposobu wyświetlania liczb, walut, godziny i daty.Aby zmienić Ustawienia regionalne:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę System.3. Dotknij Ustawienia regionalne.4. Na karcie Region wybierz swój region z listy

rozwijanej. Zmiana tego ustawienia automatycznie uaktualnia sposoby wyświetlania liczb, walut, godziny i daty na ustawienia domyślne dla wybranego regionu.

5. Zmień określone elementy na innych kartach zgodnie z wymaganiami.


OSTRZEŻENIE: Każda osoba mająca klucz szyfrujący może odszyfrować informacje zapisane na karcie i uzyskać do nich dostęp.

!

Ust

awie

nia

157

Ustawienia
Usuń programy Usuń programy umożliwia usunięcie zainstalowanych aplikacji.
Aby usunąć program:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę System.3. Dotknij Usuń programy.4. Dotknij aplikację, aby ją usunąć, a następnie

dotknij Usuń.5. Dotknij Tak, aby potwierdzić usunięcie.6. Dotknij ok, gdy usuwanie programów jest

zakończone.

Windows UpdateFunkcja Windows Update umożliwia aktualizowanie programów firmy Microsoft w telefonie Toshiba.

Ustawianie Windows UpdateAby ustawić Windows Update:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę System.3. Dotknij Windows Update.4. Dotknij Dalej.5. Wybierz jedną z następujących opcji:

• Automatyczne - Twój telefon Toshiba automatycznie sprawdzi dostępność i pobierze ważne aktualizacje.

• Ręczne - konieczne będzie automatyczne pobranie i zainstalowanie ważnych i opcjonalnych aktualizacji.

6. Dotknij Dalej.7. Dotknij Zakończ.

UWAGA: Programy preinstalowane na telefonie Toshiba nie mogą być usunięte w ten sposób.

n

Ust

awie

nia

158

Ustawienia
Sprawdzanie dostępnych aktualizacji
Aby sprawdzić dostępność aktualizacji:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę System.3. Dotknij Windows Update.4. Dotknij Sprawdż teraz.

Zarządzane programyZarządzane programy wyświetla aplikacje, które zostały zainstalowane zdalnie przez administratora systemów firmy. Można przeglądać szczegóły tych aplikacji.

Ustawienia ZasilanieUstawienia Zasilanie umożliwiają sprawdzenie stanu baterii i skonfigurowanie ustawień wydłużających jej trwałość.Aby przeglądać i zmienić ustawienia Zasilanie:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę System.3. Dotknij Zasilanie. 4. Na karcie Bateria wyświetlana jest pozostała

ilość zasilania bateryjnego.5. Na karcie Zaawansowane można określić

moment wyłączania i włączania telefonu w przypadku korzystania z baterii lub zasilania zewnętrznego, a także określić czas opóźnienia.


UWAGA: Aby sprawdzić dostępność aktualizacji, telefon musi być połączony z serwerem aktualizacji. Szczegóły dotyczące ustawiania parametrów połączenia znajdują się w Połączenie z Internetem w Łączność.

n

Ust

awie

nia

159

Ustawienia
Zegar i alarmyUstawianie daty i godziny Aby ustawić datę i godzinę:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę System.3. Dotknij Zegar i alarmy.4. Na karcie Godzina w sekcji Dom można
ustawić strefę czasową oraz bieżącą godzinę i datę na czas pobytu w domu.

5. W sekcji Podróż można ustawić strefę czasową oraz bieżącą godzinę i datę w przypadku, gdy znajdujesz się w innym kraju lub innej strefie czasowej.


Ustawianie alarmuAby ustawić alarm:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę System.

3. Dotknij Zegar i alarmy.4. Dotknij kartę Alarmy.5. Aby wprowadzić opis alarmu, dotknij < Opis > i

wprowadź opis przy użyciu klawiatury lub innej metody wprowadzania.

6. Dotknij liter pod polem < Opis >, aby wybrać dni, w których wymagany jest alarm.

7. Dotknij obszaru godziny po prawej stronie, aby ustawić godzinę tego alarmu.

8. Dotknij ikony dzwonka, aby wybrać rodzaje alarmu.

9. Dotknij dwukrotnie ok.

Anulowanie alarmuAby anulować alarm:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę System.3. Dotknij Zegar i alarmy.4. Dotknij kartę Alarmy.5. Odznacz pole wyboru obok alarmu, który

zamierzasz anulować.6. Dotknij ok.

UWAGA: Utrata tych ustawień następuje tylko w przypadku zresetowania telefonu Toshiba. Są one zachowywane w przypadku wyłączenia telefonu oraz całkowitego rozładowania baterii.

n

Ust

awie

nia

160

Ustawienia
Ustawianie wyświetlania zegaraAby ustawić ciągłe wyświetlanie zegara na pasku tytułu:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę System.3. Dotknij Zegar i alarmy.4. Dotknij kartę Więcej.5. Zaznacz pole wyboru Wyświetl zegar na
pasku tytułu we wszystkich programach.6. Dotknij ok.

Zewnętrzny GPSAby ustawić Zewnętrzny GPS:1. Na ekranie Dzisiaj dotknij Start > Ustawienia.2. Dotknij kartę System.3. Dotknij Zewnętrzny GPS.4. Na karcie Programy wybierz port, przez który

telefon Toshiba będzie otrzymywać dane GPS.5. Na karcie Sprzęt wybierz port sprzętowy, do

którego podłączone jest urządzenie GPS. Można również ustawić szybkość transmisji.

6. Na karcie Dostęp zaznacz pole wyboru Automatycznie zarządzaj systemem GPS (zalecane) zgodnie z wymaganiami. Zdecydowanie zaleca się użycie tej funkcji, ponieważ dzięki temu system Windows Mobile będzie mógł zarządzać dostępem do urządzenia GPS, a większa liczba programów będzie mogła jednocześnie uzyskiwać dane GPS.


PołączeniaSzczegóły ustawień Połączenia znajdują się w rozdziale Łączność.

Spe

cyfik

acje

161

Specyfikacje
]Specyfikacje
Informacje o systemieProcesor Procesor Qualcomm® MSM7200 o częstotliwości 400 MHzPamięć RAM : 128 MB

ROM : 256 MBSystem operacyjny Windows Mobile® 6.1 Professional

Zakres częstotliwości UMTS/HSDPA/HSUPA GSM/GPRS/EDGEW sieci 3G (UMTS) 850 824 - 894 MHzW sieci 3G (UMTS) 1900 1850 – 1990 MHzW sieci 3G (UMTS) 2100 1920 – 2170 MHzW sieci GSM 850 824 - 894 MHzW sieci GSM 900 880 – 960 MHzW sieci DCS 1800 1710 – 1880 MHzW sieci PCS 1900 1850 – 1990 MHz

Ciągły czas rozmowyW zasięgu sieci 3G (UMTS) Około 240 minutPołączenie wideo Około 150 minutW zasięgu sieci GSM Około 330 minut

Ciągły czas czuwaniaW zasięgu sieci 3G (UMTS) Około 315 godzinW zasięgu sieci GSM Około 315 godzin

Spe

cyfik

acje

162

Specyfikacje
Maksymalna mocW sieci 3G (UMTS) 850 Klasa 3 0,25 WW sieci 3G (UMTS) 1900 Klasa 3 0,25 WW sieci 3G (UMTS) 2100 Klasa 3 0,25 WW sieci GSM 850 Klasa 4 2 WW sieci GSM 900 Klasa 4 2 WW sieci DCS 1800 Klasa 1 1 WW sieci PCS 1900 Klasa 1 1 W
Wymiary (W x S x G) Około 112.5 mm x 61 mm x 13.9 mmMasa Około 123 g

ŁadowarkaNapięcie zasilania 100–240 V AC, 50/60 HzZakres temperatury ładowania 5 do 35 °CCzas ładowania baterii Około 160 minut

EkranLCD LCD TFT 2,8'' z ekranem dotykowymRozdzielczość 240 x 320 (64 tys. kolorów)

Spe

cyfik

acje

163

Specyfikacje
Kodeki Audio/WideoAudio AAC, AAC+, AMR, AMRNB, AWB, M4A, MID, MMF, MP3,
WMA, WAVWideo 3GP, ASF, AVI, H.263, MPEG-4, WMV

ŁącznośćBluetooth Bluetooth™ wersja 2,0 + EDR (klasa zasilania 2)

Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)Audio/Video Remote Control Profile (AVRCP)Generic Access Profile (GAP)Hands-Free Profile (HFP)Headset Profile (HSP)Human Interface Device Profile (HID)Object Push Profile (OPP)Personal Area Networking Profile (PAN)Serial Port Profile (SPP)

Bezprzewodowy LAN IEEE 802.11b/gAES, TKIP, WEP, WPA, WPA-PSK, WPA2, WPA2-PSK

InterfejsGniazdo kabla, słuchawek i ładowania Kabel mini USB (klient, pełna prędkość) / słuchawki /

ładowarkaZłącze zestawu słuchawkowego Typu mini USB do stereofonicznego zestawu słuchawkowegoGniazdo rozszerzeń microSD™

Roz

wią

zyw

anie

pro

blem

ów

164

Rozwiązywanie problemów
Problem Możliwa przyczyna Możliwe rozwiązanieNie można włączyć telefonu

Wyczerpana bateria. Naładować baterię (patrz strona 40).Bateria niewłaściwie zainstalowana Upewnić się, że bateria została włożona

prawidłowo (str. 37).Telefon wyłącza się automatycznie

Wyczerpana bateria. Naładować baterię (patrz strona 40).

Nie można naładować baterii

Bateria niewłaściwie zainstalowana Upewnić się, że bateria została włożona prawidłowo (str. 37).

Ładowarka sieciowa nie podłączona Upewnić się, że ładowarka sieciowa jest podłączona do telefonu i działającego gniazdka sieciowego.

Styki są zabrudzone Oczyścić styki ładowarki i baterii.Bateria zużyta Wymienić baterię.Bateria lub ładowarka uszkodzona Wymienić baterię lub ładowarkę. Zwrócić się o

pomoc do sprzedawcy.Bateria szybko się rozładowuje

Podświetlenie i Zasilanie ustawienia muszą być zmodyfikowane

Zmień ustawienia, aby zoptymalizować wydajność zasilania (patrz strony 153 oraz 158).

Roz

wią

zyw

anie

pro

blem

ów

165


Sieć nie została wyświetlana

Karta SIM niewłaściwie zainstalowana

Upewnić się, że bateria została włożona prawidłowo (strona 37).

Styki karty SIM i telefonu są zabrudzone

Delikatnie oczyścić styki karty SIM i telefonu.

Słaby sygnał sieci Przemieścić się, aby przeszkody nie blokowały sygnału.

Karta SIM jest uszkodzona Zwrócić się do operatora z prośbą o wymianę karty SIM.

Nie można wykonać połączenia głosowego lub wideo

Telefon znajduje się poza zasięgiem sieci

Połączyć się z inną siecią, jeżeli operator na to pozwala (patrz strona 146).

Połączenie wideo można wykonać wyłącznie w zasięgu sieci UMTS/3G.

Upewnić się, że została wyświetlona ikona informująca o zasięgu sieci UMTS/3G.

Zablokowany telefon lub karta SIM Odblokować telefon lub kartę SIM (patrz strona 134).

Blokowanie połączeń jest aktywny Dezaktywować Blokowanie połączeń (patrz strona 142).

Problem Możliwa przyczyna Możliwe rozwiązanie

Roz

wią

zyw

anie

pro

blem

ów

166


Nie można odebrać połączenia głosowego lub wideo

Połączenie wideo można odebrać wyłącznie w zasięgu sieci UMTS/3G.

Upewnić się, że została wyświetlona ikona informująca o zasięgu sieci UMTS/3G.

Przekazywanie połączeń jest aktywny

Dezaktywować Przekazywanie połączeń (patrz strona 143).

Blokowanie połączeń jest aktywny Dezaktywować Blokowanie połączeń (patrz strona 142).

Brak dzwonka połączenia przychodzącego

Telefon jest ustawiony, by nie dzwonić przy połączeniu przychodzącym

Zmień ustawienia sygnału dzwonka (patrz strona 141).

Słaba jakość połączenia

Słaby sygnał sieci Przemieścić się, aby przeszkody nie blokowały sygnału.

Sygnał sieci jest zmienny, na przykład podczas podróży pociągiem.

Odczekać aż sygnał będzie stabilny i silny przed wykonaniem lub odebraniem połączenia.

Rozmówca Cię nie słyszy

Mikrofon telefonu jest wyciszony Włącz mikrofon telefonu (patrz strona 54).

Nie można wysyłać ani odbierać widomości SMS

Operator ma wyłączoną usługę SMS Skontaktować się z operatorem w sprawie zakresu udostępnionych usług.

Nieprawidłowy numer centrum obsługi wiadomości SMS

Upewnić się, że numer centrum obsługi wiadomości SMS jest prawidłowy (patrz strona 144). Skontaktować się z operatorem w sprawie otrzymania numeru.


Roz

wią

zyw

anie

pro

blem

ów

167


Nie można wysyłać ani odbierać wiadomości MMS

Operator ma wyłączoną tę usługę Skontaktować się z operatorem w sprawie zakresu udostępnionych usług.

Niewłaściwe lub brak ustawień MMS Upewnić się, że ustawienia MMS są prawidłowe (patrz strona 64). Skontaktować się z operatorem w sprawie otrzymania właściwych ustawień.

Nie można połączyć się z Internetem

Operator ma wyłączoną tę usługę Skontaktować się z operatorem w sprawie zakresu udostępnionych usług.

Niewłaściwe lub brak ustawień sieciowych

Upewnić się, że ustawienia sieciowe są prawidłowe (patrz strona 124). Skontaktować się z operatorem w sprawie otrzymania właściwych ustawień.

Niewielka pozostała pamięć

Zbyt dużo danych zapisanych w telefonie

Usunąć niepotrzebne wiadomości, usunąć historię przeglądania Internetu, usunąć niepotrzebne pliki.

Karta pamięci nie jest rozpoznana

Karta pamięci niewłaściwie zainstalowana

Upewnić się, że karta pamięci została włożona prawidłowo (patrz strona 38).

Karta pamięci jest uszkodzona Wymienić kartę pamięci.


Dow

ód z

akup

u

168

Dowód zakupuDowód zakupuZalecamy wpisanie szczegółów dotyczących zakupu w poniższym formularzu.

Numer seryjny*:

Nazwa punktu sprzedaży:

Data zakupu:

* Numer seryjny jest umieszczony w dolnej części komory baterii.

Drz

ewo

men

u

169

Drzewo menu
Drzewo menuStart Dzisiaj Office Mobile
Excel Mobile OneNote Mobile PowerPoint Mobile Word Mobile

Internet ExplorerKalendarz Kontakty Obsługa wiadomości

Wiadomości SMS Konfiguracja poczty e-mail

Telefon Pomoc

Programy Gry TOSHIBA User Interface ActiveSync A-GPS Aparat fotograficzny AutoConfig BlackListEdytor zdjęć Eksplorator plików Full Screen Keyboard Home Instalacja automatyczna JBlend Kalkulator Menedżer zadań Messenger Notatki Obraz na tekst Obrazy i wideo Przeglądarka Picsel Radio FM Rejestracja certyfikatu Streaming Player

Udostępnianie Internetu Windows Live Windows MediaWprowadzenie Wyszukaj ZadaniaZestaw aplikacji dla karty SIM

Drz

ewo

men

u

170

Drzewo menu
Ustawienia Osobiste Blokada DzisiajDźwięki i powiadomienia Informacje o właścicielu Menu Przyciski Telefon Wprowadzanie danych
System Certyfikaty Ekran Informacje Informacji o systemie Menedżer zadań Ogranicz. głośn. słuchawek Opinie klientów Pamięć Podświetlenie Raportowanie błędów Spb Mobile Shell for Toshiba Szyfrowanie Ustawienia regionalne Usuń programy Windows Update Zarządzane programy Zasilanie Zegar i alarmy Zewnętrzny GPS

Połączenia Bluetooth Cell Broadcast Men. bezprzew. Połączenia Połączenie CSD Rejestracja w domenie Transmisja Tryb sieci USB to PC Wi-Fi

End

Use

r Lic

ense

Agr

eem

ents

171

End User License Agreements (EULAs)
End User License Agreements (EULAs)LICENCJA NA OPROGRAMOWANIE FIRMY MICROSOFT WINDOWS MOBILE 6.1Niniejsza licencja stanowi umowę między Użytkownikiem a TOSHIBA. Należy się dokładnie zapoznać z jej warunkami. Mają one zastosowanie do oprogramowania zainstalowanego na niniejszym urządzeniu. Oprogramowanie obejmuje również wszelkie nośniki, na których zostało ono przekazane Użytkownikowi.Oprogramowanie zainstalowane na niniejszym urządzeniu obejmuje oprogramowanie wykorzystywane przez TOSHIBA na podstawie licencji uzyskanej od firmy Microsoft Corporation lub jej podmiotu zależnego.Warunki niniejszej licencji mają również zastosowanie do:• aktualizacji, • uzupełnień, • usług internetowych, • pomocy technicznej,
związanych z niniejszym oprogramowaniem, o ile wraz z powyższymi pozycjami nie zostaną przedstawione odrębne warunki.

Jak opisano poniżej, wykorzystywanie niektórych funkcji jest również równoznaczne z wyrażeniem przez Użytkownika zgody na przesyłanie pewnych standardowych informacji w związku z usługami internetowymi.Wykorzystując niniejsze oprogramowanie, w tym na niniejszym urządzeniu, Użytkownik akceptuje przedstawione poniżej warunki. W przypadku nieprzyjęcia warunków nie należy korzystać z urządzenia ani oprogramowania. W takim wypadku należy się skontaktować ze TOSHIBA, aby ustalić warunki zwrócenia urządzenia i uzyskania zwrotu zapłaconej za nie kwoty (w tym w postaci zadatku na poczet przyszłych zakupów).OSTRZEŻENIE: Jeżeli oprogramowanie wykorzystuje rozwiązania sterowania głosem, jego wykorzystywanie wymaga uwagi Użytkownika. Odwrócenie uwagi kierowcy podczas prowadzenia pojazdu mechanicznego może stać się przyczyną wypadku lub mieć inne poważne konsekwencje. Nawet sporadyczne i krótkotrwałe przypadki odwrócenia uwagi od prowadzenia pojazdu w sytuacji krytycznej mogą być bardzo groźne. TOSHIBA ani firma Microsoft nie udzielają żadnych gwarancji, iż wykorzystywanie niniejszego oprogramowania w JAKIKOLWIEK sposób podczas

End

Use

r Lic

ense

Agr

eem

ents

172

prowadzenia pojazdu mechanicznego jest zgodne z prawem, bezpieczne lub w jakikolwiek sposób zalecane lub rekomendowane.Jeżeli Użytkownik będzie postępować zgodnie z warunkami niniejszej licencji, będą mu przysługiwać następujące prawa.1. PRAWA DO UŻYTKOWANIA. Użytkownik
będzie mieć prawo do użytkowania oprogramowania na urządzeniu, na którym było ono zainstalowane, gdy Użytkownik wszedł w jego posiadanie.

2. DODATKOWE WYMAGANIA ZWIĄZANE Z LICENCJONOWANIEM I/LUB PRAWA DO UŻYTKOWANIA. a. Szczególne zastosowanie. TOSHIBA

zaprojektowała niniejsze urządzenie z myślą o jego szczególnym zastosowaniu. Użytkownik nie może wykorzystywać oprogramowania do żadnych innych celów.

b. Programy firmy Microsoft objęte licencją i dodatkowe wymagane licencje. O ile poniższe postanowienia nie stanowią inaczej, niniejsze warunki licencji mają zastosowanie do wszystkich programów firmy Microsoft wykorzystanych w oprogramowaniu. Jeżeli warunki licencji na którykolwiek z rzeczonych

programów dają Użytkownikowi inne prawa, które nie stoją wprost w sprzeczności z niniejszymi warunkami licencji, Użytkownik nabywa również te prawa.i. Niniejsza umowa nie powoduje udzielenia

Użytkownikowi żadnych praw w odniesieniu do produktów Windows Mobile Device Center, Microsoft ActiveSync ani Microsoft Outlook 2007 Trial, które są objęte odrębnymi, dołączonymi do nich licencjami.

c. Rozpoznawanie mowy. Jeżeli oprogramowanie obejmuje elementy związane z rozpoznawaniem mowy, Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że rozpoznawanie mowy jest procesem statystycznym, w związku z czym niemożliwe jest całkowite uniknięcie błędów. Ani TOSHIBA, ani firma Microsoft, ani ich dostawcy nie będą ponosić odpowiedzialności za szkody spowodowane błędami powstałymi w procesie rozpoznawania mowy.

d. Funkcja telefonu. Jeżeli oprogramowanie urządzenia obejmuje funkcję telefonu, całość bądź część oprogramowania urządzenia może nie funkcjonować, jeżeli Użytkownik nie wykupi usług operatora telefonii komórkowej

End

Use

r Lic

ense

Agr

eem

ents

173

(„Operator Komórkowy”), jeżeli sieć Operatora Komórkowego jest niedostępna lub jeżeli sieć Operatora Komórkowego nie współpracuje z urządzeniem.
3. ZAKRES LICENCJI. Na oprogramowanie udziela się licencji; nie jest ono natomiast przedmiotem sprzedaży. W ramach niniejszej umowy udziela się Użytkownikowi określonych uprawnień do korzystania z oprogramowania. TOSHIBA oraz firma Microsoft zastrzegają sobie wszelkie pozostałe prawa. Poza przypadkami, w których na mocy obowiązujących przepisów Użytkownikowi przysługują dodatkowe prawa wykraczające poza powyższe ograniczenie, Użytkownik ma prawo do korzystania z oprogramowania wyłącznie w zakresie wyraźnie dozwolonym przez niniejszą umowę. Jednocześnie Użytkownik ma obowiązek przestrzegania wszelkich ograniczeń technicznych dotyczących sposobu korzystania z oprogramowania. Użytkownik zobowiązuje się:• nie obchodzić jakichkolwiek ograniczeń

technicznych oprogramowania;• nie odtwarzać kodu źródłowego

oprogramowania oraz nie dekompilować i nie dezasemblować go;

• nie tworzyć większej liczby kopii oprogramowania niż jest to dopuszczone w niniejszej umowie;

• nie rozpowszechniać oprogramowania ani nie zezwalać innym podmiotom na jego kopiowanie;

• nie wynajmować, wydzierżawiać ani nie wypożyczać oprogramowania

• nie korzystać z oprogramowania w celu świadczenia usług hostingowych o charakterze komercyjnym.

O ile niniejsza umowa wyraźnie nie stanowi inaczej, prawo do użytkowania oprogramowania na niniejszym urządzeniu nie daje Użytkownikowi żadnych praw do wykorzystywania technologii opatentowanych przez firmę Microsoft ani innej własności intelektualnej firmy Microsoft w oprogramowaniu lub urządzeniach łączących się z niniejszym urządzeniem.Użytkownik może wykorzystywać zastosowane w oprogramowaniu rozwiązania do pracy zdalnej, takie jak Remote Desktop Mobile, w celu uzyskania zdalnego dostępu do oprogramowania z komputera lub serwera. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za uzyskanie wszelkich licencji niezbędnych do wykorzystywania protokołów stosowanych do

End

Use

r Lic

ense

Agr

eem

ents

174

komunikowania się z innym oprogramowaniem.4. USŁUGI INTERNETOWE. Firma Microsoft
świadczy za pomocą oprogramowania usługi internetowe. Firma Microsoft może w dowolnym czasie zmienić świadczone usługi bądź zaprzestać ich świadczenia.a. Zgoda wymagana w przypadku usług

internetowych. Opisane poniżej funkcje oprogramowania wymagają połączenia z firmą Microsoft lub systemami dostawcy usług przez Internet. W niektórych przypadkach nawiązanie połączenia nie jest sygnalizowane odrębnym powiadomieniem. Użytkownik ma prawo wyłączyć powyższe funkcje lub nie korzystać z nich. Więcej informacji na temat tych funkcji można uzyskać na stroniehttp://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=81931. Korzystanie z powyższych funkcji jest jednoznaczne z wyrażeniem zgody na przesyłanie informacji. Firma Microsoft nie będzie wykorzystywać tych informacji do identyfikacji Użytkownika ani do kontaktowania się z nim.Informacje o urządzeniu. W ramach poniższych funkcji, przy użyciu protokołów internetowych, przesyłane są do

odpowiednich systemów informacje o komputerze, takie jak adres IP, typ systemu operacyjnego, przeglądarka oraz nazwa i wersja wykorzystywanego oprogramowania, a także kod języka urządzenia, na którym zostało zainstalowane oprogramowanie. Firma Microsoft korzysta z tych informacji do udostępniania Użytkownikowi usług internetowych.

• Funkcja Windows Mobile Update. Funkcja Windows Mobile Update umożliwia Użytkownikowi pobranie i zainstalowanie na urządzeniu aktualizacji oprogramowania (jeżeli są dostępne). Użytkownik może zrezygnować z wykorzystywania tej funkcji. TOSHIBA i/lub Operator Komórkowy mogą nie obsługiwać tej funkcji lub nowej wersji urządzenia.

• Zarządzanie prawami dostępu do treści cyfrowych Windows Media. Właściciele zawartości wykorzystują technologię zarządzania prawami dostępu do treści cyfrowych Windows Media (WMDRM) do ochrony własności intelektualnej, w tym praw autorskich. W ramach niniejszego oprogramowania oraz programów osób trzecich technologia WMDRM jest

End

Use

r Lic

ense

Agr

eem

ents

175

wykorzystywana do odtwarzania i kopiowania chronionych w ten sposób treści. W przypadku niezdolności oprogramowania do zapewnienia ochrony treści ich właściciele mogą zwrócić się do firmy Microsoft z żądaniem zablokowania możliwości korzystania przez oprogramowanie z technologii WMDRM do odtwarzania lub kopiowania treści chronionych. Nie ma to wpływu na inne treści. Pobierając licencje na korzystanie z treści chronionych, Użytkownik wyraża zgodę na to, aby firma Microsoft dołączała do licencji listę blokad. Właściciele treści mogą także wymagać od Użytkownika aktualizacji technologii WMDRM w celu uzyskania dostępu do treści będącej ich własnością. W przypadku oprogramowania firmy Microsoft zawierającego technologię WMDRM przed aktualizacją wyświetlana jest prośba o zgodę na dokonanie takiej aktualizacji. W przypadku odmowy aktualizacji Użytkownik nie będzie mógł uzyskać dostępu do treści, które wymagają takiej aktualizacji.
b. Niewłaściwe korzystanie z usług internetowych. Użytkownik nie ma prawa korzystać z usług internetowych w sposób, który powodowałby niewłaściwe działanie

takich usług bądź utrudniałby korzystanie z nich innym osobom. Użytkownik nie ma prawa wykorzystywać usług internetowych do uzyskania nieuprawnionego dostępu do jakichkolwiek usług, danych, kont lub sieci.

5. INFORMACJA DOTYCZĄCA STANDARDU MPEG-4. W oprogramowaniu zastosowano technologię MPEG-4, która służy do kompresji danych wideo. Firma MPEG LA L.L.C. wymaga zamieszczenia następującej informacji:KORZYSTANIE Z NINIEJSZEGO PRODUKTU W JAKIKOLWIEK SPOSÓB ZGODNY ZE STANDARDEM MPEG-4 JEST ZABRONIONE POZA PRZYPADKAMI, W KTÓRYCH JEST ON WYKORZYSTYWANY W SPOSÓB BEZPOŚREDNIO ZWIĄZANY Z (A) DANYMI LUB INFORMACJAMI (i) WYGENEROWANYMI PRZEZ KONSUMENTA NIEPROWADZĄCEGO DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ I UZYSKANYMI OD NIEGO BEZPŁATNIE LUB (ii) PRZEZNACZONYMI WYŁĄCZNIE DO UŻYTKU OSOBISTEGO, A TAKŻE (B) INNYMI ZASTOSOWANIAMI, NA KTÓRE FIRMA MPEG LA L.L.C. UDZIELIŁA ODRĘBNEJ LICENCJI. Wszelkie pytania dotyczące standardu MPEG-4 należy kierować na adres MPEG LA L.L.C., 250 Steele Street, Suite 300, Denver, Colorado

End

Use

r Lic

ense

Agr

eem

ents

176

80206, Stany Zjednoczone; www.mpegla.com.
6. CERTYFIKATY CYFROWE. Oprogramowanie wykorzystuje certyfikaty cyfrowe w formacie X.509. Są one wykorzystywane do celów uwierzytelniania.

7. OPROGRAMOWANIE DO NAWIĄZYWANIA POŁĄCZEŃ. Pakiet oprogramowania urządzenia Użytkownika może obejmować produkty Windows Mobile Device Center lub Microsoft ActiveSync. W takim przypadku Użytkownik może zainstalować i wykorzystywać te produkty zgodnie z warunkami załączonej do nich licencji. W przypadku braku odrębnych licencji załączonych do rzeczonych produktów Użytkownik może zainstalować i wykorzystywać jedną (1) kopię danego produktu na jednym komputerze.

8. DOSTĘP DO SIECI. Jeżeli Użytkownik korzysta z sieci, np. sieci firmowej swojego pracodawcy, jej administrator może wprowadzić ograniczenia dotyczące funkcji lub funkcjonalności niniejszego urządzenia.

9. POMOC TECHNICZNA DO PRODUKTU. Aby dowiedzieć się jakie opcje pomocy technicznej są dostępne do niniejszego urządzenia, należy skontaktować się ze TOSHIBA. Użytkownik powinien również zapoznać się z informacjami o

pomocy technicznej dołączonymi do urządzenia.10. ŁĄCZA DO SERWISÓW INTERNETOWYCH

INNYCH FIRM. Jeżeli oprogramowanie zawiera łącza do serwisów internetowych innych firm, łącza te są udostępniane Użytkownikowi wyłącznie w celu ułatwienia użytkowania urządzenia. Zamieszczenie takiego łącza w oprogramowaniu zainstalowanym na niniejszym urządzeniu nie stanowi rekomendacji serwisu internetowego innych firm przez firmę Microsoft bądź TOSHIBA.

11. KOPIA ZAPASOWA. Użytkownik może sporządzić jedną kopię zapasową oprogramowania, którą może wykorzystywać wyłącznie w celu ponownego zainstalowania oprogramowania na niniejszym urządzeniu.

12. DOWÓD POSIADANIA LICENCJI. Jeżeli Użytkownik uzyskał oprogramowanie na urządzeniu, płycie lub innym nośniku, dowodem posiadania licencji na użytkowanie oprogramowania jest etykieta z Certyfikatem Autentyczności (COA) towarzysząca legalnej kopii oprogramowania. Aby stanowić dowód posiadania licencji przez Użytkownika, etykieta musi zostać umieszczona na stałe na urządzeniu lub znajdować się na lub w opakowaniu oprogramowania TOSHIBA. Jeżeli Użytkownik

End

Use

r Lic

ense

Agr

eem

ents

177

otrzyma etykietę odrębnie, nie będzie ona stanowić dowodu posiadania licencji. Użytkownik nie powinien usuwać etykiety z urządzenia lub opakowania, aby móc w każdej chwili udowodnić, iż posiada licencję na użytkowanie oprogramowania. Aby dowiedzieć się w jaki sposób rozpoznać czy oprogramowanie firmy Microsoft jest legalne, należy odwiedzić stronęhttp://www.howtotell.com.
13. PRZEKAZANIE OSOBIE TRZECIEJ. Użytkownik może przekazać oprogramowanie osobie trzeciej wyłącznie bezpośrednio i tylko wraz z urządzeniem, etykietą z Certyfikatem Autentyczności oraz niniejszymi warunkami licencji. Przed przyjęciem oprogramowania dana osoba trzecia musi zaakceptować niniejsze warunki licencji jako mające zastosowanie do uzyskania i użytkowania przez nią oprogramowania. Przekazując oprogramowanie osobie trzeciej, Użytkownik nie może zachować żadnej jego kopii, w tym również kopii zapasowej.

14.OGRANICZONE WYKORZYSTANIE. Oprogramowanie firmy Microsoft jest przeznaczone do wykorzystywania na urządzeniach niewymagających

bezawaryjności. Użytkownik nie może wykorzystywać oprogramowania firmy Microsoft na żadnym urządzeniu ani w żadnym systemie, w którym awaria oprogramowania mogłaby spowodować dające się przewidzieć ryzyko uszkodzenia ciała bądź śmierci. Powyższe zastrzeżenie obejmuje wykorzystanie oprogramowania w instalacjach jądrowych, w powietrznych systemach nawigacyjnych i komunikacyjnych oraz w systemach kontroli ruchu lotniczego.

15.WYKLUCZENIE GWARANCJI NA OPROGRAMOWANIE. Oprogramowanie jest dostarczane Użytkownikowi w takim stanie, w jakim się znajduje („as is”). Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność związaną z jego wykorzystywaniem. Firma Microsoft nie udziela żadnych gwarancji w związku z oprogramowaniem. Wszelkie gwarancje otrzymane przez Użytkownika w związku z urządzeniem lub oprogramowaniem nie pochodzą od firmy Microsoft ani żadnej z jej spółek zależnych, ani też nie będą dla nich wiążące. W zakresie dopuszczalnym przez prawo lokalne TOSHIBA oraz firma Microsoft wykluczają wszelkie rękojmie, gwarancje przydatności do określonego celu oraz

End

Use

r Lic

ense

Agr

eem

ents

178

gwarancje nienaruszania praw osób trzecich.
16.OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI. Użytkownik może uzyskać od firmy Microsoft odszkodowanie wyłącznie z tytułu szkód bezpośrednich, w kwocie nieprzekraczającej pięćdziesięciu dolarów amerykańskich (50 USD). Użytkownik nie może dochodzić odszkodowania z tytułu jakichkolwiek innych szkód, w tym z tytułu utraty zysków lub szkód wtórnych, szczególnych, pośrednich bądź przypadkowych.Powyższe ograniczenie dotyczy: • wszelkich kwestii związanych z

oprogramowaniem, usługami internetowymi i treścią (w tym kodem) w witrynach internetowych osób trzecich bądź oprogramowaniem osób trzecich;

• roszczeń z tytułu naruszenia warunków umowy, naruszenia warunków gwarancji lub zapewnienia, odpowiedzialności obiektywnej, zaniedbania bądź innego rodzaju deliktu w zakresie dozwolonym przez obowiązujące przepisy prawa.

Powyższe ograniczenie obowiązuje również w przypadku, gdy firma Microsoft powinna

była być świadoma możliwości wystąpienia szkód. Powyższe ograniczenia lub zastrzeżenia mogą nie mieć zastosowania do Użytkownika, ponieważ ustawodawstwo kraju Użytkownika może nie zezwalać na wykluczenie bądź ograniczenie odpowiedzialności z tytułu szkód przypadkowych, szkód wtórnych bądź innego rodzaju szkód.

17.OGRANICZENIA EKSPORTOWE. Oprogramowanie podlega ustawom i przepisom w dziedzinie eksportu obowiązującym w Stanach Zjednoczonych. Użytkownik ma obowiązek przestrzegania wszelkich obowiązujących ustaw i przepisów krajowych oraz międzynarodowych w dziedzinie eksportu, które mają zastosowanie do oprogramowania. Przepisy te obejmują ograniczenia dotyczące krajów docelowych, użytkowników i sposobu użytkowania. Dodatkowe informacje na ten temat można uzyskać pod adresem www.microsoft.com/exporting.

End

Use

r Lic

ense

Agr

eem

ents

179

Umowa licencyjna z użytkownikiem na oprogramowanie ArcSoftNiniejszy dokument stanowi umowę licencyjną na oprogramowanie zawartą pomiędzy Użytkownikiem a firmą ArcSoft, Inc. Niniejszą umowę licencyjną należy uważnie przeczytać przed użyciem odpowiedniego oprogramowania ArcSoft („Oprogramowanie”). Poprzez instalację Oprogramowania w komputerze lub w innym urządzeniu Użytkownik potwierdza, że zapoznał się z treścią umowy licencyjnej i zgadza się z jej warunkami.1. Przyznawanie licencji. Niniejsza licencja
zezwala na użytkowanie jednej kopii Oprogramowania zawartego w niniejszym pakiecie na dowolnym pojedynczym komputerze. U każdego licencjobiorcy oprogramowania program może być uruchomiony w danym momencie wyłącznie na jednym komputerze lub urządzeniu. Oprogramowanie jest uruchomione po załadowaniu do pamięci RAM lub zainstalowaniu na dysku twardym bądź innej trwałej pamięci komputera lub innego urządzenia. Jeżeli program ma być zainstalowany na serwerze sieciowym wyłącznie w celu dystrybucji do

innych komputerów, należy uzyskać specjalną licencję z firmy ArcSoft. Użytkownikowi nie wolno modyfikować, dokonywać translacji, dekompilować i dezasemblować Oprogramowania oraz odtwarzać jego kodu źródłowego i podejmować innych prób (i) pokonania, uniknięcia, ominięcia, usunięcia, deaktywacji lub innych sposobów obejścia mechanizmów ochrony Oprogramowania, a w szczególności mechanizmów służących do ograniczenia lub kontroli funkcjonalności Oprogramowania lub (ii) uzyskania kodu źródłowego bądź jego koncepcji bazowych, algorytmów, struktury i organizacji (za wyjątkiem działań, które nie są zakazane przez obowiązujące prawo).

2. Prawa autorskie. Oprogramowanie zawarte w niniejszym pakiecie lub urządzeniu jest chronione prawami autorskimi Stanów Zjednoczonych, przepisami traktatów międzynarodowych oraz innymi obowiązującymi przepisami krajowymi. Oprogramowanie należy traktować jak każdy inny materiał chroniony prawami autorskimi (np. książki lub nagrania muzyczne). Niniejsza licencja nie zezwala na wynajem ani dzierżawę Oprogramowania. Ponadto nie wolno kopiować (ewentualnych)

End

Use

r Lic

ense

Agr

eem

ents

180

materiałów drukowanych dołączonych do Oprogramowania.
3. Własność. Tytuł prawny, prawa własności i prawa własności intelektualnej do Oprogramowania i dołączonej dokumentacji oraz ich kopii stanowią bez wyjątku wyłączną własność firmy ArcSoft i/lub jej licencjodawców. Użytkownik zobowiązuje się przestrzegać praw autorskich i innych obowiązujących przepisów. Ponadto Użytkownik potwierdza, że Oprogramowanie zawiera cenne informacje poufne i tajemnice handlowe firmy ArcSoft i/lub jej licencjodawców.

4. Zastrzeżenia dotyczące gwarancji. NA OPROGRAMOWANIE NIE UDZIELA SIĘ ŻADNYCH WYRA_NYCH LUB DOROZUMIANYCH GWARANCJI, A W SZCZEGÓLNOŚCI RĘKOJMI, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU ORAZ GWARANCJI NIENARUSZANIA PRAW WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ. FIRMA ARCSOFT WYRAŹNIE WYŁĄCZA WSZYSTKIE GWARANCJE, KTÓRYCH NIE UDZIELONO NA MOCY NINIEJSZEJ UMOWY. UŻYTKOWNIK POTWIERDZA, ŻE SPOCZYWA NA NIM CAŁKOWITE RYZYKO DOTYCZĄCE JAKOŚCI I WYDAJNOŚCI OPROGRAMOWANIA. JEŻELI

OPROGRAMOWANIE OKAŻE SIĘ WADLIWE, CAŁKOWITY KOSZT NIEZBĘDNEGO SERWISU, NAPRAWY LUB KOREKTY PONOSI UŻYTKOWNIK, A NIE FIRMA ARCSOFT LUB JEJ AUTORYZOWANY DILER. Z UWAGI NA TO, ŻE NIEKTÓRE STANY NIE ZEZWALAJĄ NA WYŁĄCZANIE RĘKOJMI, POWYŻSZE WYŁĄCZENIA MOGĄ NIE MIEĆ ZASTOSOWANIA WZGLĘDEM OKREŚLONYCH UŻYTKOWNIKÓW. OPRÓCZ SPECJALNYCH PRAW NADANYCH MOCĄ NINIEJSZEJ GWARANCJI, UŻYTKOWNIKOWI MOGĄ RÓWNIEŻ PRZYSŁUGIWAĆ INNE PRAWA RÓŻNIĄCE SIĘ W POSZCZEGÓLNYCH STANACH.POWYŻEJ OKREŚLONO WYŁĄCZNE ŚRODKI PRAWNE PRZYSŁUGUJĄCE UŻYTKOWNIKOWI ORAZ CAŁOŚĆ ODPOWIEDZIALNOŚCI FIRMY ARCSOFT. W ŻADNYM WYPADKU FIRMA ARCSOFT NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI WZGLĘDEM UŻYTKOWNIKA LUB INNYCH OSÓB ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY UBOCZNE LUB NASTĘPCZE, WYDATKI, UTRATĘ ZYSKÓW, UTRATĘ OSZCZĘDNOŚCI BĄDŹ INNE SZKODY WYNIKAJĄCE Z UŻYCIA LUB BRAKU MOŻLIWOŚCI UŻYCIA OPROGRAMOWANIA.

End

Use

r Lic

ense

Agr

eem

ents

181

5. Wyłączenie odpowiedzialności za szkody
wtórne. W żadnym wypadku firma ArcSoft nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody (w szczególności za szkody spowodowane utratą korzyści biznesowych, zakłóceniami w prowadzeniu działalności, utratą informacji biznesowych lub innymi stratami finansowymi) wynikające z niemożności użycia Oprogramowania, nawet jeżeli została poinformowana o możliwości wystąpienia takich szkód. Niektóre stany/prawodawstwa nie zezwalają na wyłączenie lub ograniczenie odpowiedzialności z tytułu szkód wtórnych lub ubocznych, w związku z czym powyższe ograniczenie może nie mieć zastosowania.

6. Eksport. Z zastrzeżeniem pozwolenia udzielonego na mocy odpowiednich licencji amerykańskich lub zagranicznych, można prowadzić eksport oraz reeksport produktów zawierających Oprogramowanie.

7. Ograniczone prawa rządu Stanów Zjednoczonych. Jeżeli Użytkownik jest jednostką lub agencją rządu Stanów Zjednoczonych, Oprogramowanie oraz powiązana dokumentacja są uznane odpowiednio za „komercyjne oprogramowanie komputerowe” oraz „dokumentację

komercyjnego oprogramowania komputerowego” zgodnie z paragrafem 227.7202 Rozporządzenia w sprawie zamówień federalnych przez Departament Obrony (DFAR) oraz paragrafu 12.212(b) Rozporządzenia w sprawie zamówień federalnych (FAR), tam gdzie ma to zastosowanie. Używanie, modyfikowanie, powielanie, wydawanie, wykonywanie, udostępnianie lub ujawnianie Oprogramowania i/lub powiązanej dokumentacji przez rząd Stanów Zjednoczonych podlega wyłącznie postanowieniom niniejszej Umowy i jest zabronione za wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych postanowieniami niniejszej Umowy. Wszelkie dane techniczne są uznawane za „komercyjne dane techniczne” zgodnie z paragrafem 227.7015(a) Rozporządzenia w sprawie zamówień federalnych przez Departament Obrony (DFAR) pod warunkiem, że nie podlegają powyższym postanowieniom. Używanie, modyfikowanie, powielanie, wydawanie, wykonywanie, udostępnianie i ujawnianie takich danych technicznych oraz posługiwanie się nimi podlega przepisom paragrafu 227.7015(b) Rozporządzenia w sprawie zamówień federalnych przez Departament Obrony (DFAR).

End

Use

r Lic

ense

Agr

eem

ents

182

8. Czynności Wysokiego Ryzyka.
Oprogramowanie nie jest odporne na uszkodzenia i nie zostało zaprojektowane ani przeznaczone do użytkowania w niebezpiecznych środowiskach wymagających bezawaryjnego działania ani do innych zastosowań, w których awaria Oprogramowania mogłaby bezpośrednio doprowadzić do śmierci, uszkodzenia ciała bądź poważnych szkód majątkowych (zwanych łącznie „Czynnościami Wysokiego Ryzyka”). FIRMA ARCSOFT WYRAŹNIE WYŁĄCZA WSZELKIE WYRAŹNE LUB DOROZUMIANE GWARANCJE PRZYDATNOŚCI DO CZYNNOŚCI WYSOKIEGO RYZYKA.

9. Rozwiązanie umowy. Prawa Użytkownika do Oprogramowania mogą wygasnąć niezwłocznie lub po okresie wypowiedzenia nie dłuższym niż trzydzieści (30) dni w wyniku nieautoryzowanego kopiowania Oprogramowania lub naruszenia ograniczeń określonych w niniejszej umowie licencyjnej. Po wygaśnięciu licencji Użytkownikowi nie wolno użytkować Oprogramowania. [Komentarz firmy Toshiba: produkt ten jest oparty na pamięci ROM, zatem użytkownik nie może zwrócić ani odinstalować jego Oprogramowania.]

10. Obowiązujące prawo. Jeżeli produkt został zakupiony w Stanach Zjednoczonych, niniejsza Umowa podlega prawu stanu Kalifornia, jeśli nie - zastosowanie może mieć prawo lokalne.

End

Use

r Lic

ense

Agr

eem

ents

183

Umowa licencyjna z użytkownikiem na oprogramowanie Picsel1. Użytkownika informuje się, że wszelkie prawa
autorskie i prawa własności intelektualnej do Produktu należą do firmy Picsel oraz że PICSEL, PICSEL POWERED, PICSEL BROWSER, PICSEL DOCUMENT VIEWER, PICSEL PDF VIEWER, EPAGE, e-PAGE, DEMOCRACY OF ACCESS oraz logo Picsel Cube są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Picsel Technologies Limited.

2. Użytkownikowi nie wolno odtwarzać kodu źródłowego Produktu, dezasemblować go, dekodować, dokonywać odwrotnej translacji lub kopiować jego części w celu uzyskania kodu źródłowego.

3. Obecnie (w maju 2005 r.) prawo Stanów Zjednoczonych oraz umowy międzynarodowe zabraniają eksportu urządzenia i oprogramowania do: Kuby, Iranu, Libii, Korei Północnej, Sudanu i Syrii.

Inde

ks

184

Indeks
IndeksAActiveSync 93A-GPS 94Alarm 159Animacja 155Aparat fotograficzny 95Autokonfigurator 43
BBateria 22, 36, 37, 40, 153, 158, 164Bezpieczeństwo baterii 16Bezpieczeństwo ładowarki 17Bezpieczeństwo połączeń Bluetooth 123BlackList 97Blokada klawiatury 42Blokada telefonu 136Blokowanie połączeń 142, 147, 165Blokowanie urządzenia 135Blokowanie wideo 58Bluetooth 93, 120

CCell Broadcast 124Centrum serwisowe SMS 144Certyfikaty 148Cookies 83Czas połączeń 60

DData 159Direct Push e-mail 119Dźwięk dzwonka 90Dźwięki 139Dźwięki dzwonka 141Dźwięki klawiatury 142

EEdytor zdjęć 99Ekran 149Ekran Dzisiaj 30, 106, 138Ekran Strona główna 45Ekran szybkiego wybierania 47Ekran Teraz 46, 154Eksplorator plików 100

Inde

ks

185

Indeks
Excel Mobile 80
FFoldery wiadomości 73Fotografie 95Full Screen Keyboard 77

GGesty 155Głośnik 55Głośność 54Godzina 159Gry 92GSM 131

HHasło blokowania połączeń 142, 147Historia połączeń 50, 59Historia przeglądania 83Home 100Home Tab 155

IID rozmówcy 142Ikony statusu 33Informacje 149Informacje dotyczące ekspozycji RF dla użytkowników w Europie 18Informacje o właścicielu 140Informacji o systemie 150Instalacja automatyczna 100Internet 167Internet Explorer 81Internetowa poczta e-mail 67

JJava 101JBlend 101

KKalendarz 85Kalkulator 102Karta sieciowa 133Karta SIM 36, 37, 165Kategorie 90

Inde

ks

186

Indeks
Klawiatura 75Kod PIN karty SIM 136Kojarzenie 121Kończenie połączenia 54Konfiguracja poczty e-mail 67Konfigurowanie ustawień MMS 64Kontakty 50, 57, 88
LLive Search 81Ładowarka 164

MMenedżer bezprzewodowy 119Menedżer zadań 151Menu Start 32, 140Messenger 103

NNawiązywanie połączenia 49Nazwa urządzenia 149Notatki 103

OObraz na tekst 104Obrazy i wideo 106Odbieranie połączenia 53Odbieranie wiadomości MMS 67Office Mobile 80Ogranicznik poziomu głośności w słuchawkach 151OneNote Mobile 80Opcje wprowadzania 76Opinie klientów 152Opowiadanie na wiadomość 63

PPamięć 152Panel wprowadzania 75PIN2 137Poczta głosowa 52, 144Podpis cyfrowy 71Podpisy 73Podświetlenie 153, 155, 164Pogoda 155Pokaz slajdów 106

Inde

ks

187

Indeks
Połączenia alarmowe 17, 50Połączenia danych 119Połączenia konferencyjne 56Połączenia międzynarodowe 51Połączenia wideo 57Połączenie CSD 130Połączenie GPRS 125Połączenie oczekujące 143, 148Połączenie proxy 128Połączenie VPN 127Połączenie wdzwaniane 127Połączenie z Internetem 124Ponowna inicjalizacja 24Ponowne uruchamianie 23PowerPoint Mobile 80Powiadomienia 139Preferowane sieci 146Przeglądarka Picsel 107Przekazywanie połączeń 143, 147, 166Przekazywanie wiadomości 63Przyciski 141Przypomnienia 86
RRadio FM 108Raportowanie błędów 154Regulacja głośności 134Rejestracja certyfikatu 110Rejestracja w domenie 130Resetowanie 24Rozkład telefonu 27Rozłączanie 122Rozpoczynanie i zatrzymywaniesynchronizacji 94Rysik 39Rysowanie 76

SSekwencje wideo 95, 106Serwer Exchange 67, 93Słuchawki Bluetooth 122SMS 61Spb Mobile Shell for Toshiba 154Środowisko pracy 14Streaming Player 111Szybkie wybieranie 51

Inde

ks

188

Indeks
Szyfrowanie 156
TTematy 138TOSHIBA User Interface 44, 92, 155Transmisja 123Tryb Bluetooth 120Tryb Samolot 119Tryb sieci 131Tworzenie kontaktu 88Tworzenie wiadomości e-mail 70Tworzenie wiadomości MMS 65

UUdostępnianie Internetu 131Ulubione w Internecie 82UMTS 131Urządzenia elektroniczne 15USB to PC 132Ustawienia regionalne 156Ustawienia sieci 145Usuwanie programów 157Usuwanie wiadomości 63

Uzupełnianie wyrazów 76

WWiadomości e-mail 67Wiadomości MMS 64, 167Wiadomości robocze 62Wiadomości SMS 166Wiadomości tekstowe 61Wi-Fi 132Windows Live 106, 111Windows Live Messenger 103Windows Media Player 112Windows Update 157Wizytówki 104Word Mobile 81Wprowadzenie 115Wtyczka Dzisiaj 48Wybieranie ustalone 144Wyciszanie połączenia 54Wysyłanie i odbieranie wiadomoście-mail 71Wysyłanie kontaktów 92Wysyłanie wiadomości tekstowej 61

Inde

ks

189

Indeks
Wyszukaj 116
ZZabezpieczenia 134Zabezpieczenia Wi-Fi 133Zadania 117Żądania spotkania 85Zakładki 155Załączniki 71, 72Zamykanie aplikacji 151Zarządzane programy 158Zasilanie 158, 164Zawieszanie połączenia 54Zdjęcia 89, 106Zegar 160Zestaw aplikacji dla karty SIM 118Zestaw głośnomówiący 55Zewnętrzny GPS 160

G810-PL-V1

G810 UserGuide ARTWORK CS2 · Aparat fotograficzny 95 AutoConfig 97 ... takiej sytuacji mog ą...

Documents

Transcript of G810 UserGuide ARTWORK CS2 · Aparat fotograficzny 95 AutoConfig 97 ... takiej sytuacji mog ą...