FOOD MENU

Prosimy o informację w przypadku alergii lub nietolerancji pokarmowych. Dołożymy wszelkich starań, aby sprostać Państwa wymogom.

Opłata serwisowa nie wliczona w cenę.

Please let us know of any dietary or special considerations. We will do our best to accommodate you.

Service not included.

Nasze jedzenie jest świeżo przygotowane, więc proszę spodziewać się czasu oczekiwania do 30 minut.

Our food is freshly prepared, so please expect waiting times of up to 30 mins.

Like us on facebook/urban.garden.krakow

FREE WIFI

GARDEN11

KLASYCZNA JAJECZNICAz trzech jajek ze swieżym pieczywem i masłemJAJECZNICA z trzech jajek z dodatkami do wyboru(pomidor, szczypiorek, cebula, pieczarki, szynka, boczek, łosoś)

Nasza domowa konfitura/ krem czekoladowy lub masło orzechowe podane z CHRUPKIMI TOSTAMI

OMLETz dwóch jajek z dodatkami do wyboru(szynka, boczek, łosoś, ser, pomidor, pieczarki, szczypiorek, cebula, szpinak)ŚNIADANIE ANGIELSKIE podane ze świeżym pieczywem i masłemNALEŚNIKI AMERYKAŃSKIE z syropem klonowym/miodem i świeżymi owocamiZESTAW TRZECH PAST (jajeczna, twarożek wiejski, tuńczykowa) podane z szynką, serem, pomidorem, ogórkiem oraz ciepłym preclem i masłem JOGURT/ MLEKO Z GRANOLĄ miodem i świeżymi owocamiCROISSANTY (2 szt.) podane z domową konfiturą

*Dodatkowe masło, miód, syrop klonowy

CLASSIC SCRAMBLED EGGS served with fresh bread and butter (3 eggs)SCRAMBLED EGGS with a choice of tomato, chive, onion, mushrooms, spinach, ham, bacon, salmon(3 eggs)

Our homemade jam/chocolate cream or peanut butter with CRUNCHY TOASTS

OMLETwith a choice of ham, bacon, salmon, cheese, tomato, mushrooms, chive, onion, mushrooms, spinach (2 eggs)ENGLISH BREAKFAST served with fresh bread and butterPANCAKES with maple syrup/honey and fresh fruit SELECTION OF THREE PASTES (egg, cottage cheese, tuna) served with ham, cheese, tomato, cucumber, warm pretzel and butter JOGURT/MILK WITH GRANOLAserved with honey and fresh fruitCROISSANTS (2pcs) served with a selection of jams

*Extra butter, honey, maple syrup

Śniadaniaserwowane do 12:00

15

21

16

22

36

26

29

19

18

1

15

21

16

22

36

26

29

19

18

1

Breakfastserved until 12:00

ŚNIADANIE KRAKOWSKIEpasta (jajeczna, twarożek wiejski, tuńczykowa),

pomidor, ogórek, szynka, ser żółty, podane z ciepłym krakowskim preclem i masłem

ŚNIADANIE EUROPEJSKIE jajecznica z trzech jajek na maśle, 2 szt. kiełbasek

z sosami, podane ze świeżym pieczywem i masłem, maślany croissant z domową konfiturą

ŚNIADANIE ANGIELSKIE dwa jajka sadzone, grillowany bekon, fasolka w sosie

pomidorowym, kiełbaski, tosty, grillowane pomidory i pieczarki, podane ze świeżym pieczywem, masłem oraz

mini swieżo wypiekane ciastko duńskie

ŚNIADANIE AMERYKAŃSKIE naleśniki amerykańskie z syropem klonowym

lub miodem, świeżymi owocami oraz tostem z serem i bekonem

ŚNIADANIE WŁOSKIE jogurt z granolą, świeżymi owocami, miodem oraz

trzema mini ciasteczkami duńskimi

OMLET z dodatkami do wyboru (szynka, boczek, łosoś, ser, pomidor, pieczarki, szczypiorek, cebula, szpinak),

podane ze świeżym pieczywem i masłem oraz sałatką z grillowanymi warzywami

CRACOVIAN BREAKFAST selection of pastes (egg, cottage cheese, tuna), tomato,

cucumber, ham, cheese, served with a warm pretzel and butter

EUROPEAN BREAKFASTthree scrambled eggs, two sausages with sauces,

served with fresh bread and butter, a freshly baked croissant with homemade jam

ENGLISH BREAKFASTtwo fried eggs, grilled bacon, beans in tomato sauce,

sausages, toast, grilled tomatoes and mushrooms, served with fresh bread and butter, fresh baby Danish pastry

AMERICAN BREAKFAST pancakes sprinkled with choice of maple syrup

or honey, fresh fruit and toast with cheese and bacon

ITALIAN BREAKFAST yogurt with granola, served with fresh fruit, honey

and three fresh baby Danish pastries

OMELETTE with a choice of ham, bacon, salmon, cheese, tomato, mushrooms, chive, onion, spinach, served with fresh bread and butter, green salad with grilled vegetables

Zestawy ŚniadanioweSerwowane z kawą/herbatą

oraz sokiem do wyboru49

Breakfast SetsServed with coffee/tea

and a juice of your choice49

ZESTAW BRUSCHETT z tapenadą oliwkową, z salsą pomidorowo-bazyliową na serku feta oraz rukolą i szynką parmeńskąDESKA SERÓW lub WĘDLINz kompozycją musztard, owoców, orzechów i oliwekPOLSKI TATAR WOŁOWYz grillowaną focaccią i parmezanemBUFFALO MOZZARELLAz ziołową salsą verde, groszkiem cukrowym, szpinakiem i pistacjamiZUPA DNIA

BRUSCHETTA SET olive tapenade, tomato-basil salsa with feta cheese, rocket and parma ham

CHEESE or HAM PLATTERwith selection of mustards, fruit, walnuts and olives POLISH BEEF TARTAREwith grilled foccacia and parmesanBUFFALO MOZZARELLAwith herb salsa verde, snap peas, spinach and pistachiosSOUP OF THE DAY

SANDWICH Z FILETEM Z TUŃCZYKAz jajkiem, konfitowanym pomidorkiemoraz sałatą z gillowanymi warzywamiSANDWICH Z PIECZONYM KURCZAKIEMz klasycznym sosem cezar, rzodkwią arbuzową, piklowanym ogórkiem, tostowanym bekonem oraz sałatką i grillowanymi warzywamiSANDWICH Z PASTRAMI w koreańskim stylu z kimchi, piklami i kolendrą oraz sałatą  i grillowanymi warzywami

TUNA STEAK SANDWICH WITHegg, confit tomato, salad and grilledvegetablesROASTED CHICKEN SANDWICHclassic Caesar sauce, radish waterloo, pickled cucumber, toasted bacon, salad and grilled vegetables

PASTRAMI SANDWICH in Korean style with kimchi, pickles, coriander, salad and grilled vegetables

Przystawki

Sandwiche Sandwiches

Apetizers

24

44

35

38

19

24

44

35

38

19

26

28

29

26

28

29

Sałatki

SAŁATKA FASOLOWAz żółtej i zielonej fasoli szparagowej,  bobu i mięty, podana na klasycznym creme fraicheSAŁATKA NICEJSKA ze świeżo grillowanym tuńczykiem, jajkiem mollet, dressingiem szalotkowo-oliwkowym na occie balsamicznym, pomidorkami, zieloną fasolką szparagową, zieloną oliwką i opiekanym ziemniaczkiem

KLASYCZNA SAŁATA CEZARdo wyboru z pieczoną piersią z kurczaka lub grillowanymi krewetkami

BEAN SALAD with yellow and green beans, broad beans, mint and classic creme fraiche

NICOISE SALAD with fresh grilled tuna, mollet egg, balsamic shallot olive dressing, cherry tomatoes, green beans, green olive and roast potato

CLASSIC CAESAR SALADwith roast chicken breast or grilled shrimps

32

36

38

32

36

38

Salads

Dania Główne

CZARNE TAGIATELLE Z KREWETKAMIszparagą oraz pomidorkiem confit

PIEROŻKI Z POSZARPANĄ KACZKĄanyżem, limonką i imbirem w towarzystwie piklowanej czereśni i sosu z pieczonego kurczaka

KLASYCZNY BURGER WOŁOWY podany z chutney śliwkowym, warzywami, serem, bekonem, chipsami ziemniaczanymi i zdrezowaną sałatką

KURCZAK EKOw asyście sosu limonkowego, opiekanych ziemniaczków i warzywami na parze

RYBA DNIA

STEK Z POLĘDWICY (200 g)z sosem z zielonego pieprzu, ziemniaczkami i grillowanymi warzywami, podane w ziołowej marynacie

37

39

36

39

59

79

Main Dishes

BLACK TAGIATELLE WITH SHRIMPSasparagus and tomato confit

RAVIOLLI WITH PULLED DUCKanise, lime, ginger, in a company of pickled cherry and roast chicken sauce

CLASSIC BEEF BURGERwith plum chutney, vegetables, cheese, bacon, potato chips and drizzled salad

ORGANIC CHICKENaccompanied by lime sauce, roast potatoes and steamed vegetables

FISH OF THE DAY

BEEF FILLET TENDERLOIN (200 g)with peppercorn sauce, roast potatoes, grilled vegetables, served in herb marinade

37

39

36

39

59

79

Desery

KOMPOZYCJA LODÓW I SORBETÓWz dodatkiem swieżych owoców

CZEREŚNIE W OCCIE BALSAMICZNYMpodane z musem amaretto i lodami z wiejskiego mleka w asyście migdałów i limonki

ZIELONE RUNO URBAN GARDENlody z czarnej jagodyz leśnymi owocami

NASZE SPRAWDZONE KLASYKI

• Szarlotka

• Sernik

• Brownie

• Tarta z owocami

Szef Kuchni Tomasz Morys poleca DOMOWE DESERY - zajrzyj do naszej witryny przy otwartej kuchni lub o szczegóły zapytaj obsługę.

SELECTION OF ICE CREAMS & SORBETSwith seasonal fruit

CHERRIES IN BALSAMIC VINEGARserved with amaretto mousse and ice cream made of cottage milk accompanied by almonds and lime

URBAN GARDEN GREEN GROUNDCOVERwith forest fruit and blueberry ice cream

OUR RECOMMENDED CLASSICS

• Apple Pie

• Cheese cake

• Brownie

• Fruit tart

Our chef Tomasz Morys recommends a selection of HOMEMADE DESSERTS.Feel free to come inside to our open kitchen and see the display or ask your server what’s on offer.

26

29

29

16

16

16

16

26

29

29

16

16

16

16

Desserts

NapOjE DriNks

Tea

ESPRESSO

ESPRESSO DOPPIO

AMERICANO

CZARNA KAWA Z MLEKIEM

CAPPUCCIONO

LATTE

KAWA PO IRLANDZKU 40ml/80ml

KAWA URBAN GARDEN

GORĄCA CZEKOLADA Z BITĄ ŚMIETANĄ

GORĄCA CZEKOLADA Z:

• Malibu• Cointreau• Bailey’s• Kahlua

(w wersji wegańskiej na mleku sojowym + 2) 

ESPRESSO

ESPRESSO DOPPIO

AMERICANO

BLACK COFFEE WITH MILK

CAPPUCCIONO

LATTE

IRISH COFFEE 40ml/80ml

URBAN GARDEN COFFEE

HOT CHOCOLATE WITH WIPED CREAM

HOT CHOCOLATE with:

• Malibu• Cointreau• Bailey’s• Kahlua

(vegan version with soya milk + 2) 

Kawa & gorąca czekolada

Coffee & hot chocolate

8

12

8

10

10

12

18/27

14

15

24

8

12

8

10

10

12

18/27

14

15

24

SELEKCJA WYBRANYCH HERBATzielona/ czarna/Earl Grey/owoce leśne/cytryna & imbir/ bezkofeinowa/rumianek/mięta pieprzowa 

A SELECTION OF FINE TEASgreen/ black/Earl Grey/forest fruit / lemon & ginger/ decaf/camomile/ pepper mint 

Herbata

9 9

Cold drinks

HERBATA MROŻONA

KAWA MROŻONA

GELATO (kawa mrożona z bitą śmietana i gałką lodów)

LEMONIADA  CYTRYNOWA

LEMONIADA MALINOWA

LEMONIADA TRUSKAWKOWA

SOFT MOJITO

SOFT MOJITO MALINOWE

ICED TEA

ICED COFFEE

GELATO (iced coffee with whipped cream and ice cream)

LEMON LEMONADE

RASPBERRY LEMONADE

STRAWBERRY LEMONADE

SOFT MOJITO

RASPBERRY SOFT MOJITO

Orzeźwienie Refreshment

12

12

16

12

14

14

18

18

12

12

16

12

14

14

18

18

COCA-COLA, COLA ZERO FANTA, SPRITE, KINLEY TONICNESTEA cytrynowa, brzoskwiniowaSOK OWOCOWY pomarańczowy, jabłkowy, porzeczkowy, pomidorowy, ananasowyCISOWIANKA CLASSIQUE (300ml/700ml)CISOWIANKA PERLAGE (300/700ml)ŚWIEŻO WYCISKANY SOK OWOCOWY LUB WARZYWNY (200ml)

COCA-COLA,COLA ZERO FANTA, SPRITE, KINLEY TONICNESTEA lemon, peachFRUIT JUICE orange, apple, blackcurrant, tomato, pineappleCISOWIANKA CLASSIQUE (300ml/700ml)CISOWIANKA PERLAGE (300/700ml)FRESHLY SQUEZEED FRUIT or VEGETABLE JUICE (200ml)

Zimne napoje

9

99

9/18

9/1815

9

99

9/18

9/1815

Szklanka zdrowia

GREEN POWER (250ml)szpinak, jarmuż, pomarańcza, sok jabłkowy, sok z cytryny

GREEN&YELLOW (250ml)szpinak, jabłko, ogórek, pomarańcza, sok z cytryny

RASPBERRY BANANA (250ml)banan, malina, jogurt naturalny, miód

PB & J (250ml)truskawka, banan, mleko, masło orzechowe

GREEN DREAM (250ml)szpinak, brzoskwinie, banan, sok z cytryny

CHERRY OLA (250ml)wiśnie, banan, mleko, kakao

(w wersji wegańskiej na mleku sojowym + 2)

GREEN POWER (250ml)spinach, kale, orange, apple juice, lemon juice

GREEN&YELLOW (250ml)spinach, apple, cucumber, lemon juice

RASPBERRY BANANA (250ml)banana, raspberry, natural yogurt, honey

PB & J (250ml)strawberry, banana, milk, peanut butter

GREEN DREAM (250ml)spinach, peach, banana, lemon juice

CHERRY OLA (250ml)cherries, banana, milk, cocoa

(vegan version with soya milk + 2) 

17

17

17

17

17

17

17

17

17

17

17

17

Healthy smoothie

CiderCydr • New World Cider Champion 2017 • • New World Cider Champion 2017 •

Aperitif

PIWO LANEPilsner (0,3l/0,5l)Tyskie (0,3l/0,5l)PIWO BUTELKOWE REGIONALNEPorter Cieszyński (0,5l)Pszeniczne Cieszyńskie (0,5l)Lager Cieszyński (0,5l)Witbier Cieszyński (0,5l)PIWO BEZALKOHOLOWELech free (0,33l)

DRAFT BEERPilsner (0,3l/0,5l)Tyskie (0,3l/0,5l)REGIONAL BOTTLED BEERPorter Cieszyński (0,5l)Pszeniczne Cieszyńskie (0,5l)Lager Cieszyński (0,5l)Witbier Cieszyński (0,5l)NON-ALCOHOLIC BEERLech free (0,33l)

Piwo Beer

11/1510/14

16161616

11

11/1510/14

16161616

11

Martini (100ml)Bianco/Rosso/Extra Dry

Campari Bitter (40ml)

Aperol (40ml)

Cydr Lodowy (125ml/500ml) Ice Cider (125ml/500ml)

Martini (100ml)Bianco/Rosso/Extra Dry

Campari Bitter (40ml)

Aperol (40ml)

Aperitif

16

16

16

14/45 14/45

16

16

16

Alkohole

WÓDKA (40ml)Żubrówka WyborowaŚliwowicaJ.A.BaczewskiJ.A.Baczewski WiśniówkaBelvedereWHISKY/ WHISKEY/BOURBON (40ml)Johnnie Walker Red Label Jack Daniels Tennessee WhiskeyJameson Irish WhiskeyJim BeanChivas Regal 12 YOCOGNAC/BRANDY (40ml)Metaxa*****Martell VS HennessyGIN(40ml)GordonsBombay SapphireLIKIERY (40ml)KahluaBailey’s CointreauJagermeisterRUM (40ml)Bacardi White/Black/RazzMalibuTEQUILA (40ml)Olmeca Blanco Olmeca Gold

VODKA (40ml)ŻubrówkaWyborowa Śliwowica J.A.BaczewskiJ.A.Baczewski WiśniówkaBelvedereWHISKY/ WHISKEY/BOURBON (40ml)Johnnie Walker Red Label Jack Daniels Tennessee WhiskeyJameson Irish Whiskey Jim BeanChivas Regal 12 YOCOGNAC/BRANDY (40ml)Metaxa*****Martell VS HennessyGIN(40ml)GordonsBombay SapphireLIQUEURS (40ml)KahluaBailey’s CointreauJagermeisterRUM (40ml)Bacardi White/Black/RazzMalibuTEQUILA (40ml)Olmeca Blanco Olmeca Gold

121217141422

1618161621

182127

1418

15151615

10/15/1514

1315

121217141422

1618161621

182127

1418

15151615

10/15/1514

1315

Alcohols

Koklajle alkoholowe

AHOJ ALOE! gin, sok ananasowy, woda aloesowa , sok z cytryny, syrop marakujaSTRAWBERRY BELLINI prosecco, mus truskawkowySIP OF DIZZ wódka, syrop koperkowy, sok z cytryny, cydrKRAKOW BREAK prosecco, mus z marakuji, mus malinowy, spritePOLSKA MALINA wódka, mus malinowy, sok z cytryny, syrop cukrowy JAMES BOND whisky, mus malinowy, wino musująceBAR TECH tequila, triple sec, sok grejpfrutowy, grenadynaAPPLE PIE żubrówka, sok z cytryny, sok jabłkowyWATERMELON SPLASH arbuz, gin, sok z cytryny, grenadynaORGASM kahlua, baileys, mlekoMOJITO MALINOWE bacardi raspberry rum, mięta, maliny, limonka, brązowy cukier, woda gazowana

AHOJ ALOE! gin, pineapple juice, aloe water, lemon juice, passion fruit syrupSTRAWBERRY BELLINI prosecco, strawberry mousseSIP OF DIZZ vodka, dill syrup, lemon juice, cider

KRAKOW BREAK prosecco, passion fruit syrup, raspberry mousse, spritePOLISH RASPBERRY vodka, raspberry mousse, lemon juice, sugar syrup JAMES BOND whisky, raspberry mousse, sparkling wineBAR TECH tequila, triple sec , grapefruit juice, grenadine APPLE PIE bison grass vodka, lemon juice, apple juiceWATERMELON SPLASH gin, watermelon, lemon juice, grenadineORGASM kahlua, baileys, milk RASPBERRY MOJITO bacardi raspberry rum, mint, raspberry, lime, brown sugar, sparkling water

26

18

22

24

24

23

26

18

23

2326

26

18

22

24

24

23

26

18

23

2326

Alcoholic coctails

Klasyki

MOJITObacardi white rum, limonka, brązowy cukier, mięta

COSMOPOLITANcytrynówka, triple sec, syrop limonkowy, sok żurawinowy

APEROL SPRITZ aperol, prosecco, woda gazowana, pomarańcza

LONG ISLAND ICE TEA wódka, havana club rum, gin, olmeca blanco, triple sec, sok z cytryny, syropcukrowy, coca-cola

SOUR VODKA/WHISKEY jack daniels/wódka, sok z cytryny, syrop cukrowy

SEX ON THE BEACH wódka, likier brzoskwiniowy, sok pomarańczowy, ananasowy i żurawinowy

TEQUILA SUNRISEbiała tequila, sok pomarańczowy, grenadyna

CUBA LIBRE rum, limonka, cola

MOJITObacardi white rum, lime, brown sugar, mint

COSMOPOLITANlemon vodka, triple sec, lime syrup, cranberry juice

APEROL SPRITZ aperol, prosecco, sparkling water, orange slice

LONG ISLAND ICE TEA vodka, havana club rum, gin, olmeca blanco, triple sec, lemon juice, sugar syrup, coke

SOUR VODKA/WHISKEY jack daniels/vodka, lemon juice, sugar syrup

SEX ON THE BEACH vodka, peach liqueur, orange, pineapple and cranberry juice

TEQUILA SUNRISEbiała tequila, sok pomarańczowy, grenadine

CUBA LIBRE rum, lime, cola

28

26

28

32

27

24

24

22

28

26

28

32

27

24

24

22

Classics