FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz...

49
352*5$02&+521< # 52’2:,6.$ 3RZLDWXS\U]\FNLHJRLJPLQSRZLDWXQDODWD 3ROLW\NDHNRORJLF]QDSRZLDWXS\U]\FNLHJR2FKURQDODVyZREV]DULRELHNW\FKURQLRQHVWDQDNWXDOQ\ 9,9 2FKURQDODVyZREV]DULRELHNW\FKURQLRQH 6WDQDNWXDOQ\ &DÆNRZLWDSRZLHU]FKQLD]DM WDSU]H]ODV\LJUXQW\OHQHZSRZLHFLHS\U]\FNLPZ\QRVL RNRÆRKD3RV]F]HJyOQHJPLQ\FHFKXMH]Uy*QLFRZDQDOHVLVWRü 1DMZL FHMODVyZLJUXQWyZOH Q\FK]DUHMHVWURZDQ\FKMHVW ZJPLQDFK%LHOLFH KD L.R]LHOLFHKD 1DMPQLHMV]OHVLVWRFLFHFKXMHVLJPLQD/LSLDQ\KD L:DUQLFH KD:JPLQLH3U]HOHZLFH SRZLHU]FKQLDODVyZZ\QRVLRNRÆR KDQDWRPLDVWZJPLQLH3\U]\FHKD *ÆyZQ\PJDWXQNLHPODVRWZyUF]\PMHVW EU]R]D WRSROD ROV]D VRVQD GE PQLHMV]HSRZLHU]FKQLH]DMPXMH EXN ZLHUN MHVLRQ 1DMZL NV]HSRZLHU]FKQLH]DMPXM VLHGOLVNDERUyZPLHV]DQ\FKLODVyZPLHV]DQ\FK /DV\EGFHZÆDVQRFL6NDUEX3DVWZDV]DU]G]DQHSU]H]WU]\ QDGOHQLFWZD &KRV]F]QR*U\ILQRL0\OLEyU]

Transcript of FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz...

Page 1: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9�����

����2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH�6WDQ�DNWXDOQ\�

&DáNRZLWD�SRZLHU]FKQLD�]DMWD�SU]H]�ODV\�L�JUXQW\�OH�QH�Z�SRZLHFLH�S\U]\FNLP��Z\QRVL�

RNRáR���������KD��3RV]F]HJyOQH�JPLQ\�FHFKXMH�]Uy*QLFRZDQD��OHVLVWR�ü����

1DMZLFHM�ODVyZ�L�JUXQWyZ�OH�Q\FK�]DUHMHVWURZDQ\FK�MHVW�Z�JPLQDFK��%LHOLFH�

��������KD�L��.R]LHOLFH���������KD��

1DMPQLHMV]��OHVLVWR�FL��FHFKXMH�VL��JPLQD�/LSLDQ\������KD��

L�:DUQLFH�������KD��:�JPLQLH�3U]HOHZLFH�SRZLHU]FKQLD�ODVyZ�Z\QRVL�RNRáR�

�������KD�QDWRPLDVW�Z�JPLQLH�3\U]\FH��������KD��

*áyZQ\P�JDWXQNLHP�ODVRWZyUF]\P�MHVW��

��EU]R]D��

��WRSROD���

��ROV]D���

��VRVQD��

��G�E���

��PQLHMV]H�SRZLHU]FKQLH�]DMPXMH��

��EXN��

���ZLHUN����MHVLRQ��

1DMZLNV]H�SRZLHU]FKQLH�]DMPXM��VLHGOLVND�ERUyZ�PLHV]DQ\FK�L�ODVyZ�PLHV]DQ\FK��

/DV\�EG�FH�ZáDVQR�FL��6NDUEX�3D�VWZD��V��]DU]�G]DQH�SU]H]�WU]\�QDGOH�QLFWZD��&KRV]F]QR��*U\ILQR�L�0\�OLEyU]����

Page 2: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9�����

6WDQ�]GURZRWQ\�ODVyZ��V]F]HJyOQLH�PLHV]DQ\FK�MHVW�GREU\����

1DMEDUG]LHM�QDUD*RQH�QD�XV]NRG]HQLD�L�JUDGDFMH�V��ODV\��ZLHUNRZH�L�LJODVWH��]ZáDV]F]D�WH��Z\VWSXM�FH�QD�JUXQWDFK�SRUROQ\FK���

Page 3: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9�����

:�ODVDFK�RFKURQQ\FK�QDOH*\�Z�VSRVyE�V]F]HJyOQ\�XZ]JOGQLDü�SURHNRORJLF]QH�]DVDG\�JRVSRGDUNL�OH�QHM��:VND]DQH�MHVW�SRGQLHVLHQLH�ZLHNyZ�

UEQR�FL��RJUDQLF]HQLH�SUDF�]UERZ\FK�L�WU]HELH*\�GR�RNUHVX�Sy(QRMHVLHQQR�]LPRZHJR��Z\NOXF]HQLD�VWRVRZDQLD�]UEyZ�]XSHáQ\FK�L�VWRVRZDQLH�SR]RVWDá\FK�ZVND]D��]DZDUW\FK�Z�]DOHFHQLDFK�GOD�JRVSRGDUNL�OH�QHM���

:J�GDQ\FK�5'/3�Z�6]F]HFLQLH�Z�JPLQLH�.R]LHOLFH�LVWQLHMH�ODV�RFKURQQ\��

/S�� &HO�RFKURQ\� /RNDOL]DFMD�

/2���2FKURQD�]DVREyZ�ZyG�-H]LRUD�

3LDVHF]QR�L�%XNRZQR�

/H�Q��3LDVHF]QR�RGG]���������������������D�L��

3UREOHP\�L�]DJUR*HQLD�Z�JRVSRGDUFH�OH�QHM�

1DMLVWRWQLHMV]H�]DJUR*HQLD�]ZL�]DQH�]�RFKURQ��ODVyZ�QD�WHUHQLH�SRZLDWX��

]ZL�]DQH�V��]���

��SRGDWQR�FL��QDVDG]H��SRUROQ\FK�QD�JUDGDFMH�RZDGyZ�L�FKRURE\��

��LQWHQV\ZQ��SHQHWUDFM��ODVyZ�Z�RNUHVLH�OHWQLP��

��IUDJPHQWDU\]DFMD�NRPSOHNVyZ�OH�Q\FK�SRSU]H]�UR]ZyM�VLHFL�NRPXQLNDF\MQHM��L�]DEXGRZ\�WXU\VW\F]QHM��

��UR]ZRMHP�]DEXGRZ\�WHUHQyZ�QLHOH�Q\FK�SRáR*RQ\FK�SRPLG]\�NRPSOHNVDPL�OH�Q\PL��SU]H]�FR�OLNZLGDFML�XOHJDM��QDWXUDOQH�WUDV\�SU]HPLHV]F]DQLD�VL�]ZLHU]\Q\��

��XV]NRG]HQLHP�L�]PQLHMV]HQLHP�RGSRUQR�FL�ODVyZ�QD�VNXWHN�RGG]LDá\ZDQLD�]DQLHF]\V]F]H��]�PLDVW��SRZLDWX�L�DJORPHUDFML�V]F]HFL�VNLHM��

Page 4: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9�����

2EV]DU\��IRUP\��L�RELHNW\�FKURQLRQH��QD�WHUHQLH�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR�

8ZDUXQNRZDQLD�RFKURQ\�SU]\URG\�WZRU]\�V]HUHJ�]H�VRE��SRZL�]DQ\FK�HOHPHQWyZ��NWyUH�VNáDGDM��VL�QD�VWDQ��URGRZLVND�SU]\URGQLF]HJR�Z�SRZLHFLH�S\U]\FNLP��6]DWD�UR�OLQQD�SRZLDWX�MHVW��FL�OH�]ZL�]DQD�]�JRVSRGDUN��UROQ����*UXQW\�UROQH�QLH�V��Z�SHáQL�Z\NRU]\VWDQH��D�X*\WNL�]LHORQH�VWRSQLRZR�]DUDVWDM��L�SU]HVWDM��SHáQLü�VZRM��URO��7HUHQ\�QLH�X*\WNRZDQH�JRVSRGDUF]R�VWDM��VL�VLHGOLVNLHP�Uy*Q\FK�JDWXQNyZ�]ZLHU]�W��]QDMGXM�F�WX�GOD�VLHELH�NRU]\VWQH�ZDUXQNL�E\WRZDQLD�L�UR]URGX��

=DáDPDQLH�JRVSRGDUNL�UROQHM�MHVW�F]\QQLNLHP�Z]ERJDFDQLD��URGRZLVND�SU]\URGQLF]HJR��1D�WHUHQDFK�QLH�X*\WNRZDQ\FK�UROQLF]R�PR*QD�X]QDü�]D�VáXV]QH�]DQLHFKDQLH�NRQVHUZDFML�PHOLRUDF\MQ\FK��JG\*�RJUDQLF]D�WR�VWUDW\�ZRG\��:�UR]OHJá\FK�]DWRUILRQ\FK�GROLQDFK�UR]SU]HVWU]HQLDM��VL�]LRáRUR�OD�L�áR]RZLVND��D�Z�GDOV]\P�FL�JX�QD�WHUHQDFK�W\FK�UR]ZLQ��VL�ODV\�ROV]RZR�EDJLHQQH�L�áJRZH���

2EV]DU\�FKURQLRQHJR�NUDMREUD]X�ZSURZDG]D�VL�Z�PLHMVFDFK�R�Z\VRNLFK�

ZDORUDFK�NUDMREUD]RZ\FK�L�]DFKRZDQ\FK�Uy*QRURGQ\FK�NRU]\�FLDFK��8VWDQRZLHQLH�REV]DUyZ�FKURQLRQHJR�NUDMREUD]X�QLH�Z\NOXF]D�G]LDáDOQR�FL�F]áRZLHND�QD�REV]DU]H�FKURQLRQ\P�MHGQDN�QLH�PR*H�E\ü�RQD�VSU]HF]QD�]�SRWU]HEDPL�]DFKRZDQLD�VWDQX�SU]\URG\���

&HOHP�REV]DUX�FKURQLRQHJR�NUDMREUD]X�MHVW���

��]DWU]\PDQLH�SURFHVyZ�GHJUDGDFML��URGRZLVND�L�]DFKRZDQLH�UyZQRZDJL�HNRORJLF]QHM���

��XWU]\PDQLH�GRW\FKF]DVRZ\FK�ZDUWR�FL�NUDMREUD]X�QDWXUDOQHJR���

��Z\SUDFRZDQLH�]DVDG�WXU\VW\F]QHJR�Z\NRU]\VWDQLD�REV]DUX��

1D�SRGVWDZLH�XVWDZ\�R�RFKURQLH�SU]\URG\�]D�WHUHQ\�FKURQLRQH�QDOH*\�X]QDü�SDUNL�QDURGRZH��UH]HUZDW\�L�SDUNL�NUDMREUD]RZH�ZUD]�]�LFK�RWXOLQDPL�RUD]�REV]DU\�FKURQLRQHJR�NUDMREUD]X��

)RUP�SU]HVWU]HQQ��PRJ��PLHü�UyZQLH*�QLHNWyUH�SRPQLNL�SU]\URG\��X*\WNL�HNRORJLF]QH��D�]ZáDV]F]D�]HVSRá\�SU]\URGQLF]R�NUDMREUD]RZH���

7HUHQ�SRZLDWX�3\U]\FNLHJR�MHVW�V]F]HJyOQLH�Z\Uy*QLDM�F\P�VL��REV]DUHP�]�SXQNWX�ZLG]HQLD�

ZDORUyZ��SU]\URGQLF]\FK��1LHNWyUH�]�IRUP�SU]\URGQLF]\FK�Z\VWSXM�F\FK�QD�WHUHQLH�SRZLDWX�REMWR�MX*�RFKURQ���LQQH�QDWRPLDVW�V��SU]HZLG]LDQH�GR�RFKURQ\���

Page 5: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9�����

$NWXDOQLH�Z�RSDUFLX�R�RERZL�]XM�FH�SU]HSLV\�QD�G]LH�����OLVWRSDGD������U��QD�WHUHQLH�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR�]DUHMHVWURZDQH�V��WU]\�UH]HUZDW\�SU]\URG\��

�1D�WHUHQLH�JPLQ\�:DUQLFH�����

5H]HUZDW�Ä%URGRJyU\´��

W\S�UH]HUZDWX��VWHSRZ\�

SRZLHU]FKQLD�������KD�

FHO�RFKURQ\��]DFKRZDQLH�]H�Z]JOGyZ�QDXNRZ\FK�L�G\GDNW\F]Q\FK�UHOLNWRZHJR�VWDQRZLVND�UR�OLQQR�FL�VWHSRZHM�Z\VWSXM�FHM�WX�Z�]DVLJX�ZLOJRWQHJR�NOLPDWX�PRUVNLHJR��

DNW�SUDZQ\��=DU]�G]HQLH�0LQLVWUD�/H�QLFWZD�L�3U]HP\VáX�'U]HZQHJR�]�GQLD����

OXWHJR������U��]�Sy(QLHMV]\PL�]PLDQDPL�������������U���RSXEOLNRZDQ\��03�QU�

���SR]������]������U��L�03�QU����SR]�����]������U��

5H]HUZDW�Ä6WDU\�3U]\OHS´�

W\S�UH]HUZDWX��IORU\VW\F]Q\�

SRZLHU]FKQLD�������KD�

FHO�RFKURQ\��]DFKRZDQLH�]ELRURZLVND�UR�OLQ�NVHURWHUPLF]Q\FK�

DNW�SUDZQ\��=DU]�G]HQLH�0LQLVWUD�/H�QLFWZD�L�3U]HP\VáX�'U]HZQHJR�]�GQLD����

PDMD������U��03�1U����SR]������]������U���

�1D�WHUHQLH�JPLQ\�/LSLDQ\��

5H]HUZDW�Ä-H]LRUR�-DVQH´�

W\S�UH]HUZDWX��IORU\VW\F]Q\�

SRZLHU]FKQLD��������KD�

FHO�RFKURQ\��]DFKRZDQLH�]H�Z]JOGyZ�QDXNRZ\FK�L�G\GDNW\F]Q\FK�VWDQRZLVND�QDMPQLHMV]HM�UR�OLQ\�QDF]\QLRZHM�±�ZROILL�EH]NRU]HQLRZHM�RUD]�ZLHOX�LQQ\FK�U]DGNLFK�JDWXQNyZ�UR�OLQ�ZRGQ\FK��DNW�SUDZQ\��=DU]�G]HQLH�0LQLVWUD�/H�QLFWZD�L�3U]HP\VáX�'U]HZQHJR�]�GQLD����

VW\F]QLD������U���03�1U���SR]�����]������L�1U����SR]������]������U���

5H]HUZDW�SRZRáDQR������URNX�Z�FHOX�RFKURQ\�VWDQRZLVND�ZROIILL�

EH]NRU]HQLRZHM��:ROIILD�DUUKL]D��RUD]�ZLHOX�U]DGNLFK�JDWXQNyZ�UR�OLQ�ZRGQ\FK��2EHMPXMH�RQ�SyáQRFQ��F]�ü�-H]LRUD�-DVQHJR�ZUD]�]H�

]QDMGXM�F\PL�VL�QD�QLHM�Z\VSDPL�R�á�F]QHM�SRZLHU]FKQL�������KD��

Page 6: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9�����

*áERNR�ü�ZyG�UH]HUZDWX�MHVW�QLH]QDF]QD��=GHF\GRZDQD�ZLNV]R�ü�MHJR�SRZLHU]FKQL�MHVW�]DUR�QLWD�V]XZDUHP���SR]RVWDá\�F]WHU\��RF]ND��ZRGQH��R�

SU]HFLWQHM�JáERNR�FL�RN����P��6LOQLH�PXOLVWH�GQR�]ELRUQLNyZ�SRNU\WH�MHVW�GX*��LOR�FL��VXEVWDQFML�RUJDQLF]Q\FK��1LH�RGQDOH]LRQR�Z�VH]RQLH�����������QDMFLHNDZV]\FK�JDWXQNyZ��GOD�RFKURQ\�

NWyU\FK�SRZRáDQR�UH]HUZDW�WM��:ROIILD�DUUKL]D��ZROIILD�EH]NRU]HQLRZD���

&HUDWRSK\OOXP�VXEPHUVXP��URJDWHN�NUyWNRV]\MQ\���8WULFXODULD�ZLOJDULV�

�Sá\ZDF]�]Z\F]DMQ\��L�/HPQD�JLEED��U]VD�JDUEDWD���1LHZ�WSOLZLH�QDMFLHNDZV]\P�JDWXQNLHP�RGQDOH]LRQ\P�REHFQLH�Z�UH]HUZDFLH�MHVW�&DUH[�

DWKHURGHV��WXU]\FD�R�FLVWD����JDWXQHN�FLUFXPSRODUQ\��EDUG]R�U]DGNL�Z�(XURSLH�

�URGNRZHM��3RQDGWR�QD�WHUHQLH�UH]HUZDWX�]DQRWRZDQR�LQQH�JDWXQNL�UR�OLQ�ZRGQ\FK�L�EáRWQ\FK��QS���*DELHQLHF�EDEND�ZRGQD��SRWRF]QLN�Z�VNROLVWQ\��JU�*HO�*yáW\��JU]\ELHQLH�ELDáH��VSLURGHOD�ZLHORNRU]HQLRZD��VNU]\S�EDJLHQQ\��VNU]\S�EáRWQ\��ZLHU]ED�ELDáD��ZLHU]ED�V]DUD��ZLHU]ED�NUXFKD��2ELHNW�QLH�VWUDFLá�

ZLF�QD�VZRMHM�ZDUWR�FL���

1D�WHUHQLH�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���

IXQNFMRQXM��WU]\�SRPQLNL�SU]\URG\�SUDZQLH�XVDQNFMRQRZDQH��

�GDQH����OLVWRSDGD������U���

7RSROD�3RSXOXV�VS���GDWD�XWZRU]HQLD�������U��

ORNDOL]DFMD��JPLQD�:DUQLFH�

WRSROD�R�REZRG]LH�SQLD������P��QD�Z\VRNR�FL�����FP��7RSROD�SRáR]RQD�SU]\�

GURG]H�SROQHM�]�.XUFHZD�GR�:DUQLF�QLHGDOHNR�SRVHVML�QU�����

DNW�SUDZQ\��]DU]�G]HQLH�1U��������:RMHZRG\�6]F]HFL�VNLHJR�]�GQLD����VLHUSQLD������U���']��8��:RM��6]F]HFL�VNLHJR�1U�����SR]��������

'�E�V]\SXáNRZ\��4XHUFXV�UREXU�/���

GDWD�XWZRU]HQLD�������U���

ORNDOL]DFMD��JPLQD�/LSLDQ\�

'�E�R�REZRG]LH�SQLD������P��QD�Z\VRNR�FL�����FP��L�Z\VRNR�FL����P��

3RáR*RQ\�Z�/LSLDQDFK�RERN�8U]GX�0LHMVNLHJR��

DNW�SUDZQ\��]DU]�G]HQLH�1U��������:RMHZRG\�6]F]HFL�VNLHJR�]�GQLD����VLHUSQLD������U���']��8��:RM��6]F]HFL�VNLHJR�1U�����SR]��������

*UDQLWRZ\�JáD]�QDU]XWRZ\�GDWD�XWZRU]HQLD�������U��

JáD]�QDU]XWRZ\�R�REZRG]LH������P�L�Z\VRNR�FL������P��2ELHNW�SRáR*RQ\�QD�3ODFX�5DWXV]RZ\P�SU]\�8U]G]LH�0LHMVNLP�Z�3\U]\FDFK���

DNW�SUDZQ\��8FKZDáD�5DG\�0LHMVNLHM�Z�3\U]\FDFK�]�GQLD����PDUFD������U��

�']��8��:RM��]DFKRGQLRSRPRUVNLHJR�QU�����������

Page 7: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9�����

:�JPLQLH�.R]LHOLFH��ZFKRG]�FHM�Z�VNáDG�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR��LVWQLHMH�W\ONR�MHGHQ�RELHNW�VSR�UyG�SRZLHU]FKQLRZ\FK�IRUP�RFKURQ\�SU]\URG\�SRZRáDQ\FK�QD�SRGVWDZLH�XVWDZ\�

RFKURQLH�SU]\URG\��$NWXDOQLH��QD�G]LH�����OLVWRSDGD������U��MHVW�WR�MHG\Q\�IRUPDOQLH�

XVDQNFMRQRZDQ\�X*\WHN�QD�WHUHQLH�SRZLDWX���

-HVW�QLP�X*\WHN�HNRORJLF]Q\�]DWZLHUG]RQ\�5R]SRU]�G]HQLHP�:RMHZRG\�6]F]HFL�VNLHJR��QU���������GQLD����SD(G]LHUQLND������U���']��8U]��:RM��6]F]��1U�������Sy]��������

$1(.6�SNW��D���2ELHNW�WHQ�VWDQRZL�SRáR*RQ\�QD�SRáXGQLX�MH]LRUD��ZLGQR�IUDJPHQW�

NRPSOHNVX�OH�QHJR�/H�QLFWZD�3U]\GDUáyZ�EG�F\�QLHX*\WNLHP��RNUH�ORQ\P�Z�SODQLH�

XU]�G]DQLD�ODVyZ�MDNR�RGG]LD��D��

)RUPD�RFKURQ\�L�QD]ZD� 8*\WHN�HNRORJLF]Q\�

6\PERO�QD�PDSLH���������� 8(���

/RNDOL]DFMD�/H�QLFWZR�3U]\GDUáyZ��RGG]����D���RWDF]DM�F\�SRáXGQLRZ\�EU]HJ�MH]���ZLGQR�

3U]HGPLRW�L�FHO�RFKURQ\�

=DFKRZDQLH�]H�Z]JOGyZ�HVWHW\F]Q\FK��QDXNRZ\FK�L�SU]\URGQLF]\FK�L�G\GDNW\F]Q\FK�FHQQHJR�HNRV\VWHPX�QD�WHUHQDFK�EDJLHQQ\FK�L�SRGPRNá\FK�

]�FKDUDNWHU\VW\F]Q��UR�OLQQR�FL��RUD]�EG�FHJR�PLHMVFHP�E\WRZDQLD�L�

UR]URGX�SWDFWZD�ZRGQHJR�L�LQQ\FK�JDWXQNyZ�]ZLHU]�W���Z�SREOL*X�JQLD]GR�RUOD�ELHOLND���RVWRMD�G]LND��

&KDUDNWHU\VW\ND��

SU]\URGQLF]D�RELHNWX�

%DJQR��UR]OHJáH�WU]FLQRZLVNR�SRUR�QLWH�SRMHG\QF]��ZLHU]E������KD��)ORUD��GX*H�SáDW\�NRQZDOLL�PDMRZHM��Z\VWSXM��WH*�LQQH�F]�FLRZR�FKURQLRQH�UR�OLQ\��MDN�NUXV]\QD�SRVSROLWD�L�NDOLQD�NRUDORZD��1D�EU]HJX�MH]LRUD�L�QD�REV]DU]H�SU]\OHJá\P�Z\VWSXM��JU]\ELHQLH�ELDáH���JDWXQHN�SRG��FLVá��RFKURQ���PLWD�QDGZRGQD��WXU]\FD�EU]HJRZD��SRWRF]QLN�Z�VNROLVWQ\��WXU]\FD�QLE\FLERURZDWD��*DEL�FLHN�Sá\ZDM�F\��U]VD�GUREQD��U]VD�WUyMURZNRZD��G]LXUDZLHF��

Page 8: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9�����

1D�WHUHQLH�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���

Z\VWSXMH�V]HUHJ�RELHNWyZ�R�EDUG]R�Z\VRNLFK�ZDORUDFK�SU]\URGQLF]\FK���

&]�ü�W\FK�RELHNWyZ�E\áD�Z�ODWDFK�XELHJá\FK�REMWD�RFKURQ��OHF]�QD�VNXWHN�QLHGRFL�JQLü�IRUPDOQ\FK�RFKURQD�WD�]RVWDáD�]�QLFK�]GMWD���5R]SRU]�G]HQLH�QU������:RMHZRG\�=DFKRGQLRSRPRUVNLHJR�]�GQLD����PDUFD������U����

6WDURVWD�3RZLDWRZ\�Z�3\U]\FDFK�Z\VW�SLá�Z�OLVWRSDG]LH������U��GR�ZV]\VWNLFK�JPLQ�SRZLDWX�

R�SRGMFLH�G]LDáD��PDM�F\FK�QD�FHOX�RWRF]HQLH�RFKURQ��SUDZQ��RELHNWyZ�R�V]F]HJyOQ\FK�ZDORUDFK�SU]\URGQLF]\FK���

3RQL*HM��Z�RSDUFLX�R�GDQH�GRVWDUF]RQH�SU]H]�SRV]F]HJyOQH�JPLQ\�SU]HGVWDZLRQH�]RVWDá\�Z\EUDQH�RELHNW\�SU]\URGQLF]H��

���

=DJDGQLHQLD�RFKURQ\�SU]\URG\�QD�WHUHQLH�JPLQ\�3U]HOHZLFH�GRW\F]\á\�GRW\FKF]DV�RFKURQ\�SDUNyZ�SRGZRUVNLFK��Z�W\P�JáyZQLH�$UERUHWXP�Z�3U]HOHZLFDFK��-HG\Q\�UH]HUZDW�SU]\URG\�]DSURSRQRZDQR�QD�SRáXGQLRZ\P�EU]HJX�MH]��3áR���-DVQRZVND���������

:J�GDQ\FK�X]\VNDQ\FK�Z�1DGOH�QLFWZLH�&KRV]F]QR�QD�WHUHQLH�JPLQ\�QLH�

Z\VWSXM��W]Z��VWUHI\�RFKURQQH�ZRNyá�PLHMVF�JQLD]GRZDQLD�E�G(�SU]HE\ZDQLD�U]DGNLFK�JDWXQNyZ�]ZLHU]�W��$NWXDOQLH�QD�WHUHQLH�JPLQ\�LVWQLHMH���RELHNWyZ�

X]QDQ\FK�]D�SRPQLNL�SU]\URG\��

1LH�PD�RELHNWyZ�REV]DURZ\FK�FKURQLRQ\FK�]H�Z]JOGyZ�IDXQLVW\F]Q\FK��IORU\VW\F]Q\FK�OXE�ELRFHQRW\F]Q\FK��

2EV]DU\�SRáR*RQH�Z�GROLQLH�3áRQL��QD�SyáQRFQ\�]DFKyG�RG�JPLQ\��V�VLDGXM��]�MH]LRUHP�0LHGZLH��V��RVWRM��SWDNyZ�UDQJL�HXURSHMVNLHM���

'ROLQD�3áRQL�SRZ\*HM�JPLQ\�]QDMGXMH�VL�QD�REV]DU]H�SURMHNWRZDQHJR�SDUNX�NUDMREUD]RZHJR�Ä'UyGOLVNRZD�GROLQD�3áRQL´��

'ROLQD�U]HNL�3áRQL�RG�(UyGHá�Z�UHMRQLH�%DUOLQND�GR�PLHMVFRZR�FL�.RáEDF]�ZUD]�]�

GROLQDPL�GZyFK�GRSá\ZyZ��6WU]HOLF\�L�.U]HNQ\��WR�REV]DU�]Uy*QLFRZDQ\�QD�GZLH�

MHGQRVWNL�R�RGPLHQQHM�JHQH]LH��EXGRZLH�JHRPRUIRORJLF]QHM�L�VWUXNWXU]H�VLHGOLVN� �

$�� �'UyGOLVNRZD�GROLQD�3áRQL��PD�FKDUDNWHU�SU]HáRPRZ\��-HVW�WR�JáERND�GROLQD��SU]HFLQDM�FD�SDVPR�PRUHQ\�F]RáRZHM�PDUJLQDOQHM��:\VRNLH�L�VWURPH�]ERF]D�

SRUR]FLQDQH�V��OLF]Q\PL�Z�ZR]DPL�L�GROLQNDPL�HUR]\MQ\PL��1D�]ERF]DFK�L�Z�

Z�ZR]DFK�GRPLQXM��]ELRURZLVND�ODVyZ�OL�FLDVW\FK��JáyZQLH�JU�G\��URGNRZRHXURSHMVNLH��ODV\�PLHV]DQH�L�NZD�QH�EXF]\Q\��*yUQH�NUDZG]LH�GROLQ\�L�]ERF]D�Z�ZR]yZ�]DMWH�V��SU]H]�PXUDZ\�NVHURWHUPLF]QH�L�SáDW\�FLHSá\FK�G�EUyZ���:�QLHNWyU\FK�Z�ZR]DFK��Z�VWUHILH�SRG]ERF]RZHM�L�Z�GQLH�GROLQ\�Z\VWSXM��Z\Sá\Z\�ZyG�SRG]LHPQ\FK��ERJDW\FK�Z�ZJODQ�ZDSQLD��=DVLODM��RQH�NRPSOHNV\�(UyGOLVNRZH��

Page 9: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9�����

Z�NWyU\FK�RGE\ZDáD�VL�DNXPXODFMD�WUDZHUW\QyZ�L�WRUIyZ�(UyGOLVNRZ\FK��'QR�GROLQ\�SRNU\WH�MHVW�UR]OHJá\P�WRUIRZLVNLHP�R�]áR*RQHM�JHQH]LH��1D�ED]LH�Z\SHáQLRQHJR�J\WLDPL�ZDSLHQQ\PL�]ELRUQLND�SRMH]LRUQHJR�UR]ZLQáR�VL�NRPSOHNVRZH�WRUIRZLVNR�

VROLJHQLF]QH��DNW\ZQLH�]DVLODQH�ZRGDPL�SRG]LHPQ\PL��3R�F]�FLRZ\P�RGZRGQLHQLX�

REV]DU�JOHE�RUJDQLF]Q\FK�Z\NRU]\VW\ZDQ\�E\á�MDNR�X*\WNL�]LHORQH��]�GX*\P�XG]LDáHP�

á�N�ZLOJRWQ\FK�L�]PLHQQRZLOJRWQ\FK�REILWXM�F\FK�Z�RVREOLZR�FL�IORU\VW\F]QH��W\SRZH�GOD�VLHGOLVN�]DVREQ\FK�Z�ZDS���3R�]DQLHFKDQLX�X*\WNRZDQLD�SRVWSXMH�UR]ZyM�]LRáRUR�OL��]DUR�OL�ZLHU]ERZ\FK�L�ODVyZ�áJRZ\FK��:�REUELH�GROLQ\�Z\VWSXM��WDN*H�VXFKH��SLDV]F]\VWH�Z]JyU]D�]DMWH�SU]H]�]ELRURZLVND�ERUyZ�PLHV]DQ\FK�L�á�NL�PH]RILOQH��

%�� �%DVHQ�3UD�0LHGZLD��REHMPXMH�REV]DU�GROLQ\�3áRQL�L�.U]HNQ\�Z�REUELH�]DVWRLVND�ZRGQHJR�RUD]�PRUHQ\�GHQQHM��7HUHQ\�RWDF]DM�FH�RG]QDF]DM��VL�QLH]E\W�ZLHONLPL�

GHQLZHODFMDPL�L�EDUG]R�*\]Q\PL�JOHEDPL��F]DUQH�]LHPLH�S\U]\FNLH���

3U]HZD*DM�F��F]�ü�REV]DUX�GROLQ\�3áRQL�]DMPXM��VLHGOLVND�SRZVWDáH�SR�V]WXF]Q\P�

REQL*HQLX��Z�URNX�������SR]LRPX�ZRG\�L�RGVáRQLFLX�ZLNV]HM�F]�FL�GQD�ZLHONLHJR�

MH]LRUD�W]Z��3UD�0LHGZLD���

1D�ZLHORPHWURZ\FK�SRNáDGDFK�NUHG\�MH]LRUQHM�Z\NV]WDáFLá\�VL�Sá\WNLH�SRNáDG\�WRUIRZH��Z\NRU]\VW\ZDQH�Z�SU]HV]áR�FL�MDNR�X*\WNL�]LHORQH��*áEV]H�SDUWLH�]ELRUQLND�ZRGQHJR�

XWZRU]\á\�RGG]LHOQH�MH]LRUD�R�FKDUDNWHU]H�DONDOLWURILF]Q\P��MH]��UDPLHQLFRZH��� �

��0LHGZLH���

��3áR������%GJRV]F]�����=DERUVNR���

��)HOHZR�����)HOHZNR����

RUD]�V]HUHJ�GUREQLHMV]\FK�]ELRUQLNyZ�ZRGQ\FK�R�SRGREQ\P�FKDUDNWHU]H���

:�ZRGDFK�L�QD�EU]HJDFK�W\FK�MH]LRU�Z\NV]WDáFLá\�VL�]ELRURZLVND�UR�OLQQH�QDZL�]XM�FH�GR�WRUIRZLVN�ZJODQRZ\FK��ORNDOQLH�Z]ERJDFRQH�R�JDWXQNL�KDORILOQH��6WZLHUG]RQR�WX�QDMERJDWV]��Z�3ROVFH�SRSXODFM�VWRUF]\ND�EáRWQHJR�RUD]�MHGQR�]�QLHOLF]Q\FK�Z�3ROVFH�VWDQRZLVN�WXU]\F\���

3áDVNLH�EU]HJL�MH]LRU�SRNU\WH�V��UR]OHJá\PL�V]XZDUDPL�WU]FLQRZ\PL��NáRFLRZ\PL��QDMZLNV]H�SRZLHU]FKQLH�Z�3ROVFH��L�WXU]\FRZ\PL��:�UHMRQLH�MH]LRUD�3áR��UR]ZLQá\�VL�NRPSOHNV\�

EDJLHQQ\FK�ROVyZ�L�áJyZ��D�QD�VNáRQDFK�GROLQ\��*\]Q\FK�áJyZ�ZL�]RZ\FK�L�JU�GyZ��1D�HNVSRQRZDQ\FK�]ERF]DFK�Z\VWSXM��PXUDZ\�NVHURWHUPLF]QH�REILWXM�FH�Z�RVREOLZR�FL�IORU\��P�LQ��NRáR�3U]\ZRG]LD��*DUG(FD��2üZLHNL��6W��3U]\OHSX��*UG(FD��7XU]HJR����

2VWRMD�REHMPXMH�UR]OHJáH�NRU\WDU]H�HNRORJLF]QH�R�UDQG]H�SRQDGUHJLRQDOQHM��'ROLQD�3áRQL��L�

UHJLRQDOQHM��'ROLQD�.U]HNQ\��EDUG]R�LQWHQV\ZQLH�Z\NRU]\VW\ZDQH�SU]H]�SWDNL�PLJUXM�FH��-H]LRUR�0LHGZLH�VáX*\�MDNR�UH]HUZXDU�L�PLHMVFH�SRERUX�ZRG\�SLWQHM�GOD�PLDVWD�6]F]HFLQD��

Page 10: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

1D�RSLV\ZDQ\P�REV]DU]H�VWZLHUG]RQR�Z\VWSRZDQLH����URG]DMyZ�VLHGOLVN�]�]Dá�F]QLND�,�'\UHNW\Z\�6LHGOLVNRZHM�L����JDWXQNyZ�]�]Dá�F]QLND�,,�WHM�'\UHNW\Z\����

'R�QDMZD*QLHMV]\FK�ELRWRSyZ�RVWRL�QDOH*��PRNUDGáD�ZJODQRZH��

Z\NV]WDáFRQH�Z�ZRGDFK�L�QD�EU]HJDFK�MH]LRU��ORNDOQLH�Z]ERJDFRQH�R�JDWXQNL�

KDORILOQH���

6WZLHUG]RQR�WX�UR]OHJáH�V]XZDU\�NáRFLRZH��QDMZLNV]H�SRZLHU]FKQLH�Z�3ROVFH���QDMERJDWV]��Z�3ROVFH�SRSXODFM�VWRUF]\ND�EáRWQHJR�RUD]�MHGQR�]�QLHOLF]Q\FK�Z�3ROVFH�VWDQRZLVN�WXU]\F\�%X[EDXPLD�L�PDU]\F\�F]DUQLDZHM��1D�

HNVSRQRZDQ\FK�]ERF]DFK�GROLQ\�Z\VWSXM��PXUDZ\�NVHURWHUPLF]QH��

REILWXM�FH�Z�RVREOLZR�FL�IORU\����

Page 11: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

'R�ZDORUyZ�REV]DUX�QDOH*\�WH*�GREU]H�]DFKRZDQ\�SDVPRZ\�XNáDG�ELRWRSyZ��

REHMPXM�F\�SHáQ��JDP�W\SRZ\FK�]ELRURZLVN�UR�OLQQ\FK�]�FKDUDNWHU\VW\F]Q\PL�

JDWXQNDPL��'R�QLHGDZQD�E\áR�WX�VWDQRZLVNR�VHOHUyZ�EáRWQ\FK��DOH�REHFQLH�

X]QDMH�VL�MH�]D�QLHLVWQLHM�FH���

Page 12: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

-HGQ\P�]�QDMZVSDQLDOV]\FK�ERJDFWZ�WHUHQX�JPLQ\�3U]HOHZLFH�MHVW��2JUyG�

'HQGURORJLF]Q\��6á\QLH�RQ�]�ERJDFWZD�L�Uy*QRURGQR�FL�URVQ�F\FK�WX�UR�OLQ�GU]HZLDVW\FK��

'R�QDMSLNQLHMV]\FK�L�QDMFLHNDZV]\FK�NROHNFML�Z�2JURG]LH�QDOH*��Uy*DQHF]QLNL��PDJQROLH��

NDOLQ\��Uy*H�RUD]�NZLWQ�FH�MDEáRQLH�L�ZL�QLH�MDSR�VNLH���

&LHNDZRVWNDPL�GHQGURORJLF]Q\PL���V��U]DGNR�VSRW\NDQH�Z�LQQ\FK�RJURGDFK�EDPEXV\�

GU]HZD�PDPXWRZH��PHWDVHNZRMH��RUD]�XQLNDOQH�VRVQ\�]�0HNV\NX��+LPDODMyZ��&KLQ�L�-DSRQLL��

��

=DLQWHUHVRZDQLH�]ZLHG]DM�F\FK�Z]EXG]DM��WDN*H��ZLHUNL�]�$]ML��L�$PHU\NL�

3yáQRFQHM��FHGU�DWODVNL�SRFKRG]�F\�]�SyáQRFQHM�$IU\NL��V]\GOLFD�MDSR�VND���L�PLNURELRWD��

0R*QD�WX�UyZQLH*�VSRWNDü�PLáRU]E\�FKL�VNLH��PáRGH�RND]\�KXUP\��]ZDQ\�

KHEDEHP�ZLUJLQLMVNLP��WXOHMQLN�DPHU\ND�VNL��D�WDN*H�PLUW�WRUIRZ\��SRFKRG]�F\��]�$PHU\NL�3RáXGQLRZHM��

:�RNUHVLH�MHVLHQQ\P�WXU\�FL�RGQDMGXM��WXWDM�NDV]WDQ\�MDGDOQH��URG]�FH�]GURZH�RZRFH���D�Z\VWSXM�FH�QDWXUDOQLH�Z�NUDMDFK��UyG]LHPQRPRUVNLFK��6\PEROHP�

DUERUHWXP�MHVW�GDZLGLD�FKL�VND��]ZDQD�WH*�GU]HZHP�FKXVWHF]NRZ\P�]�XZDJL�

QD��QLH*QRELDáH�SRGVDGNL�NZLDWRZH��NWyUH�Z�RNUHVLH�NZLWQLHQLD�Z\JO�GDM��MDN�FKXVWHF]NL�UR]ZLHV]RQH�QD�JDá]LDFK���

$WUDNFM��2JURGX�V��WDN*H�GU]HZD�MXGDV]RZH��GU]HZD�*HOD]QH��GU]HZD�DPEURZH��D�WDN*H�GU]HZD�*\FLD��GR�NWyU\FK�QDOH*���DNWLQLGLD��EHUEHU\V��F\WU\QLHF��JáyJ��NDOLQD��RF]DU��SDUF]HOLQD��Uy*D��*\ZRWQLN��RUD]�GU]HZD��PLHUFL�

QDOH*�FH�GR�URG]DMyZ��FLV��MDáRZLHF��ODXURZL�QLD��SLHULV�RUD]�ZDZU]\QHN���

Page 13: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

1D�WHUHQLH�JPLQ\�/LSLDQ\���SRUyZQDQLH�Z\QLNyZ�SU]HSURZDG]RQ\FK�REVHUZDFML�WHUHQRZ\FK�]�GDQ\PL�

]�OLWHUDWXU\�ERWDQLF]QHM�ZVND]XMH�QD�RJURPQH�]XER*HQLH�IORU\�L�]ELRURZLVN�

UR�OLQQ\FK�JPLQ\�/LSLDQ\���

5R]OHJáH��QLHNRU]\VWQH�]PLDQ\�Z�V]DFLH�UR�OLQQHM�V��]MDZLVNLHP�REVHUZRZDQ\P�

Z�FDáHM�(XURSLH�RG�SRF]�WNyZ�ELH*�FHJR�VWXOHFLD��D�V]F]HJyOQLH�QDVLOLá\�VL�Z�RVWDWQLFK�G]LHVLFLROHFLDFK����

*PLQD�/LSLDQ\�QLH�MHVW��QLHVWHW\��Z\M�WNLHP��3U]\F]\QD�Z\VRNLHJR�]DJUR*HQLD�IORU\�WNZL�JáyZQLH�Z�QDWXUDOQ\P�]DQLNDQLX�VLHGOLVN�OXE�LFK�QLV]F]HQLX��

:H�IORU]H�RNROLF�/LSLDQ�QDMZLNV]H�VWUDW\�SRQLRVáD�JUXSD�JDWXQNyZ�ZRGQ\FK��EáRWQ\FK��L�WRUIRZLVNRZ\FK�RUD]�JDWXQNL�á�N�L�ODVyZ���

0R*QD�SRVWDZLü�KLSRWH]��*H�Z�RGQLHVLHQLX�GR�SLHUZV]HM�JUXS\�JDWXQNyZ��EH]SR�UHGQLPL�

SU]\F]\QDPL�LFK�Z\JLQLFLD�E\áR��RVXV]DQLH�WHUHQX�L�]DQLHF]\V]F]HQLH�ZyG���:�VWRVXQNX�GR�WDNVRQyZ�OH�Q\FK�L�á�NRZ\FK���LFK�VWUDW�VSRZRGRZDáD�QLHZáD�FLZD�JRVSRGDUND�Z�W\FK�HNRV\VWHPDFK���

5R]SU]HVWU]HQLá\�VL�QDWRPLDVW�SRVSROLWH�JDWXQNL�V\QDQWURSLMQH��SRZRGXM�F�]MDZLVNR��WU\ZLDOL]DFML��V]DW\�UR�OLQQHM��F]\OL�]DVWSRZDQLD�JDWXQNyZ�ZáD�FLZ\FK��VSHF\ILF]Q\FK�GOD�RNUH�ORQ\FK�HNRV\VWHPyZ��JDWXQNDPL�ZV]GRE\OVNLPL��R�QLHZ\V]XNDQ\FK�Z\PDJDQLDFK�

HNRORJLF]Q\FK��

1D�WHUHQLH�JPLQ\�V]F]HJyOQLH�FKDUDNWHU\VW\F]QH�IRUP\�SU]\ELHUDM���UyGSROQH�]DNU]HZLHQLD�L�]DGU]HZLHQLD��Z\VWSXM�FH��Z�UyG�L�QD�REU]H*DFK�SyO�RUD]�SU]\�GURJDFK�SROQ\FK��

'R�QDMF]�FLHM�Z\VWSXM�F\FK�QDOH*��]DUR�OD�W\SX�F]\*QL�]�WDUQLQ���JáRJDPL�

RUD]�]DUR�OD�ZLHU]ERZH��7RZDU]\V]��LP��EH]�F]DUQ\��Uy*D�G]LND��V]DNáDN�SRVSROLW\��GHUH���ZLGZD��WU]PLHOLQD�]Z\F]DMQD��OHV]F]\QD�SRVSROLWD��

1LHZLHONLH�]DGU]HZLHQLD�UyZQLH*�V��FKDUDNWHU\VW\F]Q\P�U\VHP�NUDMREUD]X�UROQLF]HJR��:�LFK�

VNáDG]LH�IORU\VW\F]Q\P�]GHF\GRZDQLH�SU]HZD*DM��QD�REV]DU]H�JPLQ\�/LSLDQ\�URG]LPH�

JDWXQNL�GU]HZ��WDNLH�MDN��ZLHU]ED�ELDáD��EU]R]D�EURGDZNRZDWD��G�E�V]\SXáNRZ\��WRSROD�RVLND��OLSD�GUREQROLVWQD��ROV]D�F]DUQD��MHVLRQ�Z\QLRVá\��=�JDWXQNyZ�REF\FK�VWZLHUG]RQR�V]SDOHU\�]�

WRSRO��FKL�VN��URVQ�FH�SU]\�GURJDFK�SROQ\FK�QD�EUX]GDFK���

Page 14: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

=DGU]HZLHQLD�L�]DNU]HZLHQLD�V��ZD*Q\P�HOHPHQWHP�SU]\URGQLF]\P��VWDQRZL��ERZLHP�VZRLVWH�Z\VS\�HNRORJLF]QH�Z�UyG�SyO�XSUDZQ\FK�]DVLHGODQH�SU]H]�Uy*QH�JDWXQNL�]ZLHU]�W����

/HVLVWR�ü�JPLQ\�/LSLDQ\�Z\QRVL��������MHVW�ZLF�QLVND�Z�SRUyZQDQLX�]�LQQ\PL�JPLQDPL�

ZRMHZyG]WZD�V]F]HFL�VNLHJR��:�]ZL�]NX�]�SRZ\*V]\P�V]F]HJyOQ��XZDJ�QDOH*\�SR�ZLFLü�Z\VWSXM�F\P�WX�ODVRP��

2EV]DU\�OH�QH�SRáR*RQH�V��Z�Uy*Q\FK�F]�FLDFK�JPLQ\�L�Z�UyG�QLFK�PR*QD�Z\PLHQLü�

QDVWSXM�FH��

x� ZH�ZVFKRGQLHM�F]�FL�JPLQ\��SRPLG]\�ZLRVNDPL�.UDVQH�L�-HGOLFH�RUD]�

RVLHGOHP�6NU]\QND��MHVW�WR�QDMZLNV]\�NRPSOHNV�ODVyZ�Z�JPLQLH��

x� QD�SRáXGQLH�RG�PLDVWD�/LSLDQ\��

x� QDG�MH]LRUHP�'RáJLH�L�0LHOFL�VNLH���

x� QDG�MH]LRUHP�&KáRS��

x� QDG�MH]LRUHP�/LSLD�VNLP��

x� QDG�MH]LRUHP�%G]LQ���

1D�WHUHQLH�JPLQ\�SU]HZD*DM��ODV\�PLHV]DQH�GERZR�VRVQRZH��ERU\�VRVQRZH�L�ODV\�OL�FLDVWH�EXNRZR�GERZH�� 5]DG]LHM� UHSUH]HQWRZDQH� V�� EXF]\Q\� L� JU�G\� RUD]� NRPSOHNV\� áJyZ�ROV]RZ\FK�L�ROHVyZ��QS��SáDW�SU]\�6�EU]HJX�-H]��.R�FLHOQHJR����

.RPSOHNV�OH�Q\�ZH�ZVFKRGQLHM�F]�FL�JPLQ\��SRPLG]\�ZLRVNDPL�

.UDVQH�L�-HGOLFH�RUD]�RVLHGOHP�6NU]\QND��

.RPSOHNV�WHQ�MHVW�SRáR*RQ\�RNRáR���NP�Z�NLHUXQNX�SyáQRFQR�ZVFKRGQLP�RG�PLHMVFRZR�FL�/LSLDQ\��Z�W\SRZ\P�GOD�3RPRU]D�SDJyUNRZDW\P�NUDMREUD]LH�PRUHQRZ\P��'RPLQXM��WX��FL*NLH���*\]QH�JOHE\�Z\WZRU]RQH�]�JOLQ�]ZDáRZ\FK��3U]HZD*DM��ODV\�OL�FLDVWH��R�SU]HZDG]H�GEX�L�EXND�RUD]��QD�JOHEDFK�O*HMV]\FK��ERU\�VRVQRZH���

/DV\�OL�FLDVWH�WR�SU]HGH�ZV]\VWNLP�ODV\�EXNRZR�GERZH��:�ZDUVWZLH�GU]HZ�RERN�GEX�Z\VWSXMH�EXN��NWyU\�F]VWR�SU]HZD*D�LOR�FLRZR��:�UXQLH�URVQ��JáyZQLH��PLDáHN�SRJLW\��ERUyZND�F]DUQD��ZLHFKOLQD�JDMRZD��QLHFLHUSHN�GUREQRNZLDWRZ\��QDUHF]QLFD�VDPF]D��

SHUáyZND�]ZLVáD��SHUáyZND�MHGQRNZLDWRZD��SUDVRZQLFD�UR]SLHU]FKáD��PR*\OLQHN�WUyMQHUZRZ\��WXU]\FD�SLJXáNRZDWD��NRVWU]HZD�RZF]D��SU]\WXOLD�ZRQQD��F]\�FLHF�OH�Q\��NRQZDOLMND�GZXOLVWQD��]DZLOHF�JDMRZ\��NRVPDWND�RZáRVLRQD��NRVPDWND�ZLHORNZLDWRZD��V]F]DZLN�]DMF]\��NRQZDOLD�PDMRZD��SR]LRPND�SRVSROLWD��

2PDZLDQ\�NRPSOHNV�OH�Q\�VWDQRZL�ORFXV�FODVVLFXV��ZLHWOLVWHM�G�EURZ\��3RWHQWLOOR�DOEDH�4XHUFHWXP���]HVSRáX�UR�OLQQHJR��NWyU\�E\á�UR]SRZV]HFKQLRQ\�Z�SLHUZRWQ\P�NUDMREUD]LH�3ROVNL��D�REHFQLH��QD�VNXWHN�JRVSRGDUNL�OH�QHM�XOHJD�SU]HNV]WDáFHQLRP��

Page 15: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

1DMZD*QLHMV]H�]PLDQ\�Z�VWUXNWXU]H�]ELRURZLVND�WR��UR]U]HG]HQLH�Z\*V]HM�ZDUVWZ\�GU]HZRVWDQX��WM��GEyZ�4XHUFXV�UREXU�L�4��SHWUHD���Z\NV]WDáFHQLH�VL�QL*V]HM�ZDUVWZ\�GU]HZ�]�GRPLQDFM��JUDED��VLOQ\�UR]ZyM�SRGV]\FLD�RUD]�GUDVW\F]QH�]PQLHMV]HQLH�SRNU\FLD�UXQD��:�VNáDG]LH�JDWXQNRZ\P�RUD]�Z�

VWRVXQNDFK�LOR�FLRZ\FK�Z\UD(QD�MHVW�HNVSDQVMD�HOHPHQWyZ��]DFLHQLDM�F\FK����D�ZLF�JUDEX�]Z\F]DMQHJR��OHV]F]\Q\�SRVSROLWHM��EXND�SRVSROLWHJR��OLS\�GUREQROLVWQHM��*DWXQNL��ZLDWáROXEQH�]RVWDá\�FDáNRZLFLH�Z\HOLPLQRZDQH��

7DNVRQHP��NWyU\�REHFQLH�RGJU\ZD�QDMZLNV]��URO�Z�UXQLH�EDGDQ\FK�SáDWyZ�MHVW�,PSDWLHQV�SDQGIORUD��QLHFLHUSHN�GUREQRNZLDWRZ\���QHRILW�UR]SU]HVWU]HQLRQ\��

Z�FDá\P�NRPSOHNVLH�OH�Q\P��

3áDW\�]HVSRáX��ZLHWOLVWHM�G�EURZ\�Z�RPDZLDQ\P�NRPSOHNVLH�OH�Q\P�]DQLNá\��D�LFK�PLHMVFH�

]DMPXMH�REHFQLH�ODV�JUDGRZ\�*DOLR�&DUSLQHWXP��2EHFQR�ü�SHUáyZNL�MHGQRNZLDWRZHM�L�XG]LDá�EXND�Z�GU]HZRVWDQLH�VXJHUXM��GDOV]��VXNFHVM�QLHNWyU\FK�SáDWyZ�Z�NLHUXQNX�ODVyZ�EXNRZ\FK�L�PLHV]DQ\FK��

,QWHUHVXM�FH�]�ERWDQLF]QHJR�SXQNWX�ZLG]HQLD�ODV\�OL�FLDVWH�VWZLHUG]RQR�QDG�ZVFKRGQLPL�

EU]HJDPL�-H]��/H�QHJR��:�GU]HZRVWDQLH�GRPLQXM��NLONXG]LHVLFLROHWQLH�EXNL�L�GE\��D�Z�EXGRZLH�UXQD�ELRU��XG]LDá�JáyZQLH�JDWXQNL�FKDUDNWHU\VW\F]QH�GOD�FLHQLVW\FK�ODVyZ�OL�FLDVW\FK�JOHE��ZLH*\FK��JáyZQLH�EXF]\Q�L�JU�GyZ���SHUáyZND�MHGQRNZLDWRZD�L�SHUáyZND�]ZLVáD��*RQNLHO�]Z\F]DMQ\��SU]\WXOLD�ZRQQD��SURVRZQLFD�UR]SLHU]FKáD��F]\�FLHF�SRVSROLW\��NRQZDOLD�PDMRZD��

SR]LRPND�SRVSROLWD��SL*PDF]HN�ZLRVHQQ\��NáRVRZQLFD�OH�QD��JDMRZLHF�*yáW\���

1DMF]�FLHM�VSRW\NDQH�ERU\�RPDZLDQHJR�NRPSOHNVX�OH�QHJR�VWDQRZL��VWRVXQNRZR�PáRGH��

MHGQRJDWXQNRZH��V]WXF]QLH�SRVDG]RQH�GU]HZRVWDQ\��]�GRPLQXM�F��VRVQ���3LQXV�V\OYHVWULV���)UDJPHQW\�VWDUV]\FK�ODVyZ�LJODVW\FK�L�PLHV]DQ\FK��WR�GU]HZRVWDQ\�UyZQLH*�]�GRPLQDFM��VRVQ\��FKRFLD*�PR*QD�VSRWNDü�V]WXF]QH�QDVDG]HQLD��ZLHUND��PRGU]HZLD�L�GDJOH]ML��

/DV�QD�SRáXGQLH�RG�/LSLDQ�:�NLHUXQNX�SRáXGQLRZR�]DFKRGQLP�RG�/LSLDQ��SRPLG]\�V]RV��V]\ENLHJR�UXFKX�D�WRUHP�

NROHMRZ\P�Z\NV]WDáFLá\�VL�SáDW\�EXF]\Q\�SRPRUVNLHM�0HOLFR�)DJHWXP��6WXOHWQLH�EXNL�EXGXM��ZDUVWZ�GU]HZ��Z\VWSXM��RQH�REILFLH�WDN*H�Z�SRGUR�FLH�RERN�MDU]ELQ\��E]X�F]DUQHJR�L�MDZRUD��:�UXQLH�Z\VWSXM���SHUáyZND�MHGQRNZLDWRZD��SU]\WXOLD�ZRQQD��JDMRZLHF�*yáW\��]DZLOHF�JDMRZ\��ILRáHN�OH�Q\��F]\�FLHF�OH�Q\��UXU]\FD�OH�QD��ZLHFKOLQD�J�MRZD��VDáDWQLN�OH�Q\��WUGRZQLN�EXOZLDVW\��NRNRU\F]ND�ZLHORNZLDWRZD��SURVRZQLFD�UR]SLHU]FKáD��NRQZDOLMND�GZXOLVWQD��PR*\OLQHN�WUyMQHUZRZ\��ERG]LV]HN�FXFKQ�F\��SRGDJU\F]QLN�SRVSROLW\��V]F]DZLN�]DMF]\���

/DV\�QDG�MH]LRUHP�'RáJLH�0LHOFL�VNLH�6��WR�ZLHORJDWXQNRZH�ODV\�OL�FLDVWH�]�GRPLQDFM��GEX��EXND��JUDEX��OLS\��WRSROL��OHV]F]\Q\�RUD]�ROV]\��:DUVWZ�]Lyá�WZRU]���ZLHFQXQD�PDMRZD��SL*PDF]HN�ZLRVHQQ\��SLHUZLRVQHN�

OHNDUVNL��F]\�FLHF�OH�Q\��SU]\WXOLD�ZRQQD��VDáDWQLN�OH�Q\��SRGDJU\F]QLN�SRVSROLW\��ILRáHN�OH�Q\��NRQZDOLMND�GZXOLVWQD��NXNOLN�SRVSROLW\��F]ZRUROLVW�SRVSROLW\��SU]\ODV]F]ND�SRVSROLWD��SHUáyZND�

]ZLVáD��]LDPRSáRQ�ZLRVHQQ\��

Page 16: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

/DV�QDG�-H]LRUHP�&KáRS�-HVW�WR�PH]RWURILF]QH�]ELRURZLVNR�OH�QH�]�XG]LDáHP�Z�GU]HZRVWDQLH�GU]HZ�V]SLONRZ\FK�L�

OL�FLDVW\FK��SU]HZD*QLH�VRVQ\��GEX��EXND�L�ROV]\��0QLHMV]\�XG]LDá�PDM���NORQ��ZL�]�JyUVNL��JUDE��MHVLRQ�L�EU]R]D��%XMQLH�Z\NV]WDáFRQD�ZDUVWZD�NU]HZyZ�OL�FLDVW\FK��]ZDUW\�L�Z\VRNL�SRGURVW�OHV]F]\QRZ\�L�MHVLRQRZ\�VXJHUXM��VLHGOLVNR�W\SX�ODVX�OL�FLDVWHJR��=�JDWXQNyZ�UR�OLQ�]LHOQ\FK�Z\VWSXMH�P�LQ���WU\EXOD�OH�QD��NXNOLN�SRVSROLW\��SURVRZQLFD�UR]SLHU]FKáD��SU]\WXOLD�ZRQQD��ERG]LV]HN�FXFKQ�F\��F]RVQDF]HN�SRVSROLW\��QDUHF]QLFD�NUyWNRRVWQD��VDG]LHF�NRQRSLDVW\��]LDPRSáRQ�ZLRVHQQ\��

/DV\�QDG�-H]LRUHP�/LSLD�VNLP��W]Z��/HV]F]\QRZ\�3yáZ\VHS��'U]HZRVWDQ�VNáDGD�VL�JáyZQLH�]�EXNyZ�L�NORQyZ�]�GRPLHV]N��MHVLRQD�L�OLS\��=�NU]HZyZ�QDMZLNV]\�XG]LDá�PDM��NDOLQD��OHV]F]\QD�RUD]�SRGURVW\�MDU]ELQ\��:�VNáDG]LH�IORU\VW\F]Q\P�

UXQD�SU]HZD*DM���SRGDJU\F]QLN�SRVSROLW\��]LDQRSáRQ�ZLRVHQQ\��]DZLOHF�JDMRZ\��ZLHFKOLQD�JDMRZD��SU]\WXOLD�ZRQQD��SLHUZLRVQHN�OHNDUVNL��

.RPSOHNV\�OH�QH�QDG�MH]LRUHP�%G]LQ�1DOH*��RQH�GR�QDMEDUG]LHM�*\]Q\FK�]ELRURZLVN�OH�Q\FK�VWZLHUG]RQ\FK�QD�REV]DU]H�JPLQ\��

1D�SyáQRFQR�ZVFKRGQLP�EU]HJX�MH]LRUD�Z\NV]WDáFLá�VL�áJ�ROV]RZ\�]�P�LQ��RVWUR*HQLHP�

ZDU]\ZQ\P��NXNOLNLHP�SRVSROLW\P��PLW��QDGZRGQ���]LDUQRSáRQHP�ZLRVHQQ\P��GHUHQLHP�

�ZLGZ���F]HUHPFK��]Z\F]DMQ��L�LQQ\PL�FKDUDNWHU\VW\F]Q\PL�JDWXQNDPL��

'DOHM�RG�OLQLL�EU]HJX�MH]LRUD��QD�EDUG]LHM�VXFK\P�VLHGOLVNX�ROV]D�XVWSXMH�QD�U]HF]�GEX��MHVLRQX��EXND�L�VRVQ\��:�SRGUR�FLH�GRPLQXMH�WX�OHV]F]\QD�L�EH]�F]DUQ\��D�UXQR�WZRU]��PLQ���

MDVNLHU�NRVPDW\��SRGDJU\F]QLN�SRVSROLW\��F]\�FLHF�OH�Q\��V]F]DZLN�]DMF]\��]DZLOHF�JDMRZ\��MDVNLHU�RVWU\��NRVWU]HZD�OH�QD��

�=�IORU\VW\F]QHJR�SXQNWX�ZLG]HQLD�Z�JPLQLH�/LSLDQ\�QDMZLNV]��ZDUWR�ü�VWDQRZL��GX*H�]ELRUQLNL�ZRGQH�WM��MH]LRUD�L�LFK�EU]HJL���

6�� RQH� VLHGOLVNLHP� QDMZLNV]HM� OLF]E\� LQWHUHVXM�F\FK� JDWXQNyZ� UR�OLQ�QDF]\QLRZ\FK� �ZRGQ\FK� L� V]XZDURZ\FK�� VWZLHUG]RQ\FK� QD� REV]DU]H�

JPLQ\�

-H]LRUR�/LSLD�VNLH��-H]LRUR�:�Gyá��=ELRUQLN� R� EDUG]R� VLOQ\P� VWRSQLX� HXWURIL]DFML�� V]F]HJyOQLH� Z� F]�FL� SRáXGQLRZHM� Z� RNROLF\�PLDVWD��3U]H]�ZLHOH� ODW�]U]XFDQR�GR� MH]LRUD��FLHNL�NRPXQDOQH��FR�ZSá\QáR�QD�]XER*HQLH�Z�QLP�*\FLD�ELRORJLF]QHJR��2F]\V]F]DOQLD�G]LDáD�RG�URNX�������

=ELRURZLVND� V]XZDURZH� V�� XERJLH� Z� JDWXQNL�� D� ]ELRURZLVND� UR�OLQQR�FL� ZRGQHM�SUDZLH� QLHREHFQH��1D�SRZLHU]FKQL�ZRG\� ]D]QDF]D� VL� ILWRFHQR]D�Sá\ZDM�F\FK�K\GURILWRZ� ��JU�*HOL� *yáW\FK� �� JU]\ELHQL� ELDá\FK�� QD� EU]HJDFK� RSUyF]� UR�OLQQR�FL� V]XZDURZHM� ]DUR�OD�ZLHU]ERZH��

Page 17: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

-H]LRUR�&KáRS�-H]LRUR�MHVW�EDUG]R�FHQQH�SRG�Z]JOGHP�SU]\URGQLF]\P�:RG\�MH]LRUD�PR*QD�]DNZDOLILNRZDü�GR�W\SX�PH]RWURILF]QHJR��FR�SU]\F]\QLD�VL�GR�LFK�GX*HM�SU]H]URF]\VWR�FL�L�REHFQR�FL�ZLHOX�LQWHUHVXM�F\FK�JDWXQNyZ�ZRGQ\FK��6]XZDU�MHVW�UHSUH]HQWRZDQ\�JáyZQLH�SU]H]�SRVSROLWH�JDWXQNL�UR�OLQ��WU]FLQD�SRVSROLWD��RF]HUHW�MH]LRUQ\��EXGXM�F\PL�SáDW\�]HVSRáX�6FLUSR�

3KUDJPLWHWHXP��7DNVRQHP�U]DGNLP�L�SU]H]�WR�SRWHQFMDOQLH�]DJUR*RQ\P�MHVW�Náyü�ZLHFKRZDWD��

NWyU\�Z\VWSXMH�JURPDGQLH��WZRU]�F��W]Z��NáRFLRZLVND��SU]\�SyáQRFQ\P�EU]HJX�GUXJLHJR�

SOHVR��RG�VWURQ\�2WDQRZD���3UDZ\�EU]HJ��RG�VWURQ\�N�SLHOLVND��WR�SU]HZDJD�]GHF\GRZDQD�ZáRVLHQLF]QLND�NU�*NROLVWQHJR��Z�Z\Sá\FRQ\FK�]DWRF]NDFK�GQR�MHVW�SRUR�QLWH�WDN�]ZDQ\P�

áDQHP�UDPLHQLF\��&KDUD�DVSHUD���

-H]LRUR�*URG]NLH��-H]��*URFKDF]��-H]LRUR�*URG]NLH� SRáR*RQH� MHVW� QD�SyáQRF�RG� MH]LRUD�&KáRS�SRá�F]RQH� ]� QLP�EH]SR�UHGQLR�VWUXJ���:�ZRG]LH�Z\VWSXM��NR*XFK\�XWZRU]RQH�SU]H]�U]V�GUREQ���SRGZRGQH�á�NL�]áR*RQH�]� Uy*Q\FK� JDWXQNyZ� UDPLHQLF� D� QD� SRZLHU]FKQL� ]D]QDF]DM�� VL� SáDW\� JU�*HOL� *yáW\FK� L�JU]\ELHQL� ELDá\FK�� :\VWSXM�� WX� UyZQLH*� ]ELRURZLVND� ]� WDNLPL� JDWXQNDPL�� MDN� UGHVWQLFH�

SRá\VNXM�FD�L�SU]HV]\WD�RUD]�URJDWHN�V]W\ZQ\�L�*DEL�FLHN�Sá\ZDM�F\��6]XZDU�MHVW�UHSUH]HQWRZDQ\�JáyZQLH�SU]H]�SRVSROLWH�JDWXQNL�UR�OLQ��WU]FLQ�SRVSROLW���RF]HUHW�MH]LRUQ\�� SDáN� Z�VNROLVWQ�� L� SDáN� V]HURNROLVWQ��� %U]HJL� SRUDVWDM�� SRQDGWR� ILWRFHQR]\�WXU]\FRZLVNRZH��

-H]LRUR�'RáJLH�0LHOHFL�VNLH�:�ZRG]LH�Z\VWSXM��FKDUDNWHU\VW\F]QH�SRVSROLWH�JDWXQNL�� WDNLH� MDN��U]VD�GUREQD��UGHVWQLFD�NG]LHU]DZD��*DELVFLHN�Sá\ZDM�F\�RUD]�FKURQLRQ\�JU�*HO�*yáW\��6WUHI� SU]\EU]H*Q�� UHSUH]HQWXM�� ]ELRURZLVND� V]XZDURZH� ]� WDWDUDNLHP�� NRVDüFHP� *yáW\P��

PDQQ�� PLHOHF�� WU]FLQ�� SRVSROLW�� L� SDáNDPL�� :�UyG� QDGEU]H*Q\FK� ]DUR�OL� ZLHU]ERZ\FK�Z\VWSXM���RERN�ZLHU]E��GHUH���ZLGZD��OHV]F]\QD�SRVSROLWD��MDU]�E�SRVSROLW\��FKPLHO�SRVSROLW\�

L� Uy*QH� ]LRáD�� -H]LRUR� 'RáJLH� 0LHOFL�VNLH� MHVW� MHG\Q\P� MH]LRUHP� �UyGSROQ\P� SU]\� NWyU\P�

]DFKRZDá�VL�ZLNV]\�IUDJPHQW�VWDURGU]HZLD�R�FKDUDNWHU]H�JUDGRZ\P��

à�NL�Z�JPLQLH�/LSLDQ\�PDMD�FKDUDNWHU�]ELRURZLVN�VLOQLH�SU]HNV]WDáFRQ\FK�Z�

Z\QLNX�LQWHQV\ZQHJR�X*\WNRZDQLD��&]VWR�V��WR�á�NL�V]WXF]QLH�SRGVLHZDQH�L�SUDZLH�MHGQRJDWXQNRZH���

=EXGRZDQH�V��QD�RJyá�]�SRVSROLW\FK�WUDZ�WDNLFK�MDN��NRVWU]HZD�á�NRZD��NRVWU]HZD�F]HUZRQD��Z\F]\QLHF�á�NRZ\��ZLHFKOLQD�á�NRZD�L�LQ��7UDZRP�WRZDU]\V]��QDMF]�FLHM��UGHVW�ZH*RZQLN��SU]HWDF]QLN�R*DQNRZ\��MDVNLHU�RVWU\��NRQLF]\QD�á�NRZD��NRQLF]\QD�ELDáD��V]F]DZ�]Z\F]DMQ\��NRPRQLFD�]Z\F]DMQD��JURV]HN�á�NRZ\�L�LQQH��5]DGNR��QS��Z�RNROLF\�'EFD��QD�]ERF]DFK�R�Z\VWDZLH�SRáXGQLRZHM�L�SRáXGQLRZR�]DFKRGQLHM�Z\NV]WDáFDM��VL�IUDJPHQW\�PXUDZ���JG]LH�

Z\VWSXMH�UR�OLQQR�ü�FLHSáROXEQD��QS���V]DáZLD�á�NRZD��MDVNLHU�EXOZNRZ\��U]HSLN�SRVSROLW\��VLHUSQLFD�SRVSROLWD��ELHGU]HQLHF�PQLHMV]\��FKDEHU�GUDNLHZQLN��OXFHUQD�VLHUSRZDWD��

3DUNL�ZLHMVNLH��DOHMH�RUD]�VWDURGU]HZ\�SU]\NR�FLHOQH�L�FPHQWDUQH�VWDQRZL��ZDUWR�FLRZ\�HOHPHQW�NUDMREUD]X�JPLQ\�/LSLDQ\�]DUyZQR�MDNR�VNáDGQLN�V]DW\�UR�OLQQHM�MDN�L�F]�ü�]DVREyZ�NXOWXURZ\FK���

Page 18: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

3DUN�Z�:RáF]\QLH�=DQLHGEDQ\�SDUN�R�SRZ��RN����KD��REVDG]RQ\�URG]LP\PL�JDWXQNDPL�GU]HZ��:\VWSXM��Z�QLP�

SLNQH�RND]\�VWDU\FK�GU]HZ��DOHMH�OLS��VWDUH�GE\�L�NORQ\��]QLV]F]RQH�FLV\��RGPLDQD�]ZLVDM�FD�MHVLRQD�]Z\NáHJR��)UD[LQXV�H[FHOVD�YDU��SHQGXOD��RUD]�VWDUH�PRGU]HZLH���

1D�XZDJ�]DVáXJXM��HJ]HPSODU]H�GU]HZ�NZDOLILNXM�FH�VL�GR�REMFLD�RFKURQ��Z�IRUPLH�

SRPQLNyZ�SU]\URG\��

��G�E�V]\SXáNRZ\��4XHUFXV�UREXU��R�REZ������FP�L�Z\V�����P�

��EXN�]Z\F]DMQ\��)DJXV�V\OYDWLFD��R�REZ������FP�L�Z\V�����P�

��URELQLD�DNDFMRZD��5RELQLD�SVHXGRDFDFLD��R�REZ������FP�L�Z\V�����P�

��PRGU]HZ�HXURSHMVNL��/DUL[�GHFLGXD��R�REZ������FP�L�Z\V�����P��

1D�UR�OLQQR�ü�]LHOQ��SDUNX�VNáDGDM��VL�JáyZQLH�VLHZNL�L�SRGURVW�E]X�F]DUQHJR��7ZRU]��M��WDN*H�JDWXQNL�V\QDQWURSLMQH��X�NWyU\FK�GRPLQXM��QLHFLHUSHN�GUREQRNZLDWRZ\��SRGDJU\F]QLN�SRVSROLW\��SRNU]\ZD�SRVSROLWD�

3DUN�Z�-HGOLFDFK�3DUN�MHVW�EDUG]R�]DQLHGEDQ\��:�MHJR�F]�FL�FHQWUDOQHM�]QDMGXMH�VL�GX*\�VWDZ��VLOQLH�]HXWURIL]RZDQ\��R�F]\P��ZLDGF]\�IDNW��*H�OXVWUR�ZRG\�SRNU\WH�MHVW�Z�RN������NR*XFKHP�

U]V\�GUREQHM�L�VSLURGHOL�ZLHORNRU]HQLRZHM��1D�ZVFKRGQLP�EU]HJX�VWDZX�]DáR*RQR�RJUyGHN�ZDU]\ZQ\��:\VWSXMH�WX�NLOND�JDWXQNyZ�GU]HZ�SDUNRZ\FK�WM���OLSD�VUHEU]\VWD��OLSD�NU\PVND��

F\SU\VLN�QXWNDMVNL��G�E�F]HUZRQ\��RGPLDQD�%HVVRQD�URELQLL�ELDáHM��

:LNV]R�ü�GU]HZ�L�NU]HZyZ�URVQ�F\FK�Z�SDUNX�QDOH*\�GR�QDVWSXM�F\FK�JDWXQNyZ���URG]LP\FK��EXN�]Z\F]DMQ\��ZL�]�V]\SXáNRZ\��JáyJ�MHGQRV]\MNRZ\��EH]�F]DUQ\��NORQ�MDZRU��MHVLRQ�Z\QLRVá\��ZLFLRNU]HZ�VXFKRGU]HZ��G�E�V]\SXáNRZ\��EU]R]D�EURGDZNRZDWD��NDV]WDQRZLHF�]Z\F]DMQ\���QLHJXOLF]ND�ELDáD��SRU]HF]ND�]Z\F]DMQD��

Page 19: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

3DUN�Z�.UDVQ\P�3DUN�]áR*RQ\� MHVW�SUDZLH�Z\á�F]QLH�]�GU]HZ�URG]LP\FK�� OLS��GEyZ��ZL�]yZ��JUDEyZ��FLVyZ���ZLHUNyZ��PRGU]HZL��:\VWSXMH�WX�SRQDGWR�VRVQD�ZHMPXWND��

1LHGDOHNR� SDáDFX� UR�QLH� G�E� V]\SXáNRZ\� R� ÄSRPQLNRZ\FK�� Z\PLDUDFK�� REZ�� ���� FP���

Z\V�����P��

:� JPLQLH� /LSLDQ\� ]DQRWRZDQR� NLONDQD�FLH� FHQQ\FK� GU]HZ� R� SRPQLNRZ\FK� UR]PLDUDFK��

&]�ü�]�QLFK�UR�QLH�Z�SDUNDFK��EDUG]R�ZLHOH�SU]\�GURJDFK�OXE�Z�LQQ\FK�PLHMVFDFK���

2EV]DU��JPLQ\�/LSLDQ\�QDOH*\�GR�QDMVáDELHM�SR]QDQ\FK�SRG�Z]JOGHP�

]RRORJLF]Q\P�Z�ZRMHZyG]WZLH�V]F]HFL�VNLP��3U]HSURZDG]RQD�LQZHQWDU\]DFMD�

SR]ZDOD�MHGQDN�WZLHUG]Lü��*H�MHVW�WR�ZDUWR�FLRZ\�WHUHQ��V�VLDGXM�F\�SRQDGWR�]�SRáR*RQ\P�QD�SRáXGQLH��IDXQLVW\F]QLH�EDUG]R�FHQQ\P�REV]DUHP�Z�

ZRMHZyG]WZLH�JRU]RZVNLP��]�NWyU\P�MHVW�QLHUR]HUZDOQLH�SRZL�]DQ\�NRU\WDU]DPL�

HNRORJLF]Q\PL��

1D�WHUHQLH�/LSLDQ�]QDMGXM��VL�DNZHQ\�EG�FH�WDUOLVNDPL�FRUD]�U]DG]LHM�

SRMDZLDM�F\FK�VL�Z�NUDMX�VLHL�L�VLHODZ\��MH]LRUD�%G]LQ��&KáRS�L�*URG]NLH���

6SR�UyG�SáD]yZ�Z\VWSXMH�WX�ZLNV]R�ü�JDWXQNyZ�NUDMRZ\FK�*DE��URSXFKD�V]DUD��WUDV]ND�]Z\F]DMQD�RUD]�FRUD]�U]DGV]H�Z�ZRMHZyG]WZLH�

]DFKRGQLRSRPRUVNLP��NXPDN�QL]LQQ\�L�U]HNRWND�GU]HZQD��

7HUHQ\�SRáR*RQH�QDG�MH]��%G]LQ��&KáRS��*URG]NLP�L�0LURQRZVNLP�V��PLHMVFHP�

UR]URGX�RN������JDWXQNyZ�SWDNyZ��]�NWyU\FK���JDWXQNL��E�N��J�JRá�L�NDQLD�UXGD��V��]DJUR*RQH�Z\JLQLFLHP�Z�QDV]\P�NUDMX��V��ZSLVDQH�GR�3ROVNLHM�F]HUZRQHM�NVLJL�]ZLHU]�W���QDWRPLDVW�GDOV]\FK���JDWXQNyZ��JJDZD��NUDNZD��F\UDQND��SáDVNRQRV��EáRWQLDN�VWDZRZ\��ZRGQLN��*XUDZ��NV]\N�L�G]LZRQLD��MHVW�]DJUR*RQ\FK�Z�GáX*V]\P�RNUHVLH�F]DVX��*áRZDFL�VNL�L�LQ����������

2NROLFH�MH]LRUD�/H�QHJR�V��GUXJLP�EDUG]R�FHQQ\P�IDXQLVW\F]QLH�PLHMVFHP�

JPLQ\��:\VWSXM��WX���JDWXQNL�]�3ROVNLHM�F]HUZRQHM�NVLJL�]ZLHU]�W��ERFLDQ�F]DUQ\�L�RUOLN�NU]\NOLZ\�����JDWXQNyZ�]DJUR*RQ\FK�Z\JLQLFLHP�Z�GáX*V]HM�VNDOL�F]DVX��JJDZD��*XUDZ��SHUNR]�UG]DZRV]\L��UHPL]��ZRGQLN��EáRWQLDN�VWDZRZ\�L�

NUDNZD���RUD]�NXPDNL�QL]LQQH��WUDV]NL�]Z\F]DMQH�L�ZLHOH�LQQ\FK�PQLHM�

]DJUR*RQ\FK�Z\PDUFLHP�JDWXQNyZ�]ZLHU]�W���

Page 20: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

1D�WHUHQLH�JPLQ\�3\U]\FH��Z\]QDF]RQR�5H]HUZDW��%URGRJyU\��SRZRáDQ\�Z�URNX�

������5H]HUZDW�UR�OLQQR�FL�VWHSRZHM�]ORNDOL]RZDQ\�QD�1�JUDQLF\�JPLQ\�SU]\�GURG]H�]�

PLHMVFRZR�FL�*URG]LHF�GR�PLHMVFRZR�FL�&]HUQLFH��=DU]�G]HQLH�0LQLVWUD�/H�QLFWZD�L�

3U]HP\VáX�'U]HZQHJR�]�GQLD����OXWHJR������U���

3RPQLNL�SU]\URG\�QD�WHUHQLH�JPLQ\�3\U]\FH����ZSLVDQH�GR�UHMHVWUX���

��$OHMD�GEyZ�V]\SXáNRZ\FK�R�GáXJR�FL������P�SU]\�GURG]H�]�0á\Q�GR�*L]\QD�QU�UHMHVWUX���������

��$OHMD�OLS�GUREQROLVWQ\FK�SU]\�GURG]H�]�3\U]\F�Z�NLHUXQNX�6WDUJDUGX�R�GáXJR�FL�����NP��QU�UHMHVWUX���������

��:L�]�V]\SXáNRZ\�R�REZRG]LH�����FP��PLDVWR�3\U]\FH�XO��O�JR�0DMD�SU]\�NR�FLHOH�QU�UHMHVWUX���������

��'�E�V]\SXáNRZ\�Z\VRNR�ü����PHWU\��REZyG�����FP��1U�UHMHVWUX���������

��'�E�F]HUZRQ\��%ROHVáDZ��SU]HG�JPDFKHP�8U]GX�0LHMVNLHJR�Z�3\U]\FDFK�RU]HF]HQLH�1U��������]�GQLD������������U��

��'�E�F]HUZRQ\��:áDG\VáDZ��SU]HG�JPDFKHP�8U]GX�0LHMVNLHJR��Z�3\U]\FDFK�RU]HF]HQLH�1U��������]�GQLD�������������

��*áD]�QDU]XWRZ\�XV\WXRZDQ\�SU]HG�JPDFKHP�8U]GX�0LHMVNLHJR��Z�3\U]\FDFK��

/DV\�QD�WHUHQLH�JPLQ\�%LHOLFH�SRVLDGDM��QLHZLHON��SRZLHU]FKQL�L�Z\VWSXM��Z�SyáQRFQR�]DFKRGQLHM�L�SRáXGQLRZHM�MHM�F]�FL��6��WR�ODV\�R�IXQNFML�JRVSRGDUF]HM��]�Z\M�WNLHP�ODVyZ��R�IXQNFML�RFKURQQHM�]QDMGXM�F\FK�VL�QD�WHUHQLH�6]F]HFL�VNLHJR�3DUNX�.UDMREUD]RZHJR����Ä3XV]F]D�%XNRZD���.RPSOHNV\�OH�QH�WZRU]���VLHGOLVND�ERURZH�]�GRPLQXM�F\P�ERUHP�PLHV]DQ\P��ZLH*\P���Z�UHMRQLH�%DELQND�L�GURJL�%LHOLFH���.XQRZR�RUD]�Z�F]�FL�SyáQRFQHM�JPLQ\��L�ERUHP��ZLH*\P��Z�UHMRQLH�GURJL�6ZRFKRZR�.XQRZR���VLHGOLVND�JUDGRZH�]�GRPLQDFM��ODVX�PLHV]DQHJR��ZLH*HJR��QD�ZVFKyG�RG�GURJL�%LHOLFH�.XQRZR��RUD]�VLHGOLVND�áJRZH�]�GRPLQDFM��ROVyZ��:LHN�GU]HZRVWDQX�Z�ZLNV]HM�F]�FL�ODVyZ�QLH�SU]HNUDF]D����ODW���

/DV\�QD�WHUHQLH�JPLQ\�%LHOLFH���VNáDGDM��VL�F]�FLRZR�]�NRPSOHNVyZ�SLHUZRWQ\FK��D�F]�FLRZR�]�ODVyZ�]DJRVSRGDURZDQ\FK�SRZVWDM�F\FK�Z�Z\QLNX�G]LDáDOQR�FL�F]áRZLHND���:�SyáQRFQR�]DFKRGQLHM�F]�FL�Z�V�VLHG]WZLH�PLHMVFRZR�FL�%DELQHN��]QDMGXM��VL�GZD�QLHZLHONLH�NRPSOHNV\�OH�QH���PQLHMV]\�SR�VWURQLH�SRáXGQLRZHM�ZVL�RUD]�ZLNV]\�SR�MHM�SyáQRFQHM�VWURQLH��6��WR�VLHGOLVND�ERURZH��]�GRPLQXM�F\P�ERUHP�PLHV]DQ\P��ZLH*\P��:�ZDUVWZLH�GU]HZ�SDQXMH�VRVQD�]Z\F]DMQD��Z�ZLHNX�������ODW���

�0LHMVFDPL�Z\VWSXMH�G�E��3RGV]\W�WZRU]���OHV]F]\QD��WU]PLHOLQD��NDOLQD�L�NUXV]\QD��/DV\�SRUDVWDM��UyZQLH*�SRáXGQLRZ\�VNUDM�JPLQ\��=Uy*QLFRZDQLH�VLHGOLVNRZH�MHVW�WXWDM�QLHZLHONLH��1D�ZVFKyG�RG�GURJL�%LHOLFH���.XQRZR�Z\VWSXM��VLHGOLVND�JURQGRZH��'RPLQXM�F\P�W\SHP�VLHGOLVNRZ\P�MHVW�ODV�PLHV]DQ\��ZLH*\��'U]HZRVWDQ�OH�Q\�MHVW�]Uy*QLFRZDQ\��7ZRU]��JR�VRVQ\��GE\��EU]R]\�L�WRSROH��7RSROH�SU]HZD*DM��ZH�ZVFKRGQLHM�F]�FL�NRPSOHNVyZ�OH�Q\FK��'U]HZD�V��Z�Uy*Q\P�ZLHNX��SU]HZD*QLH�MHGQDN�Z�SU]HG]LDOH�ZLHNRZ\P�������ODW���

Page 21: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

3R�ZVFKRGQLHM�L�]DFKRGQLHM�VWURQLH�GURJL�%LHOLFH���.XQRZR�Z\VWSXM��VLHGOLVND�ERURZH��'RPLQXM�F\P�W\SHP�VLHGOLVNRZ\P�MHVW�EyU�PLHV]DQ\��ZLH*\���

:�GU]HZRVWDQLH�SDQXMH�VRVQD�Z�Uy*Q\FK�SU]HG]LDáDFK�ZLHNRZ\FK��*DWXQNLHP�

GRPLHV]NRZ\P�MHVW�EU]R]D��QDMF]�FLHM�Z�SU]HG]LDOH�ZLHNRZ\P�������ODW��3R�

RE\GZX�VWURQDFK�GURJL�6ZRFKRZR���.XQRZR�Z\VWSXMH�EyU��ZLH*\��:�

GU]HZRVWDQLH�SDQXMH�VRVQD�Z�ZLHNX�������ODW��3yáQRFQ\�VNUDM�NRPSOHNVyZ�

OH�Q\FK�]DMPXM��UyZQLH*�VLHGOLVND�ERURZH��'RPLQXM�F\P�W\SHP�VLHGOLVNRZ\P�

MHVW�EyU�PLHV]DQ\��ZLH*\��:�GU]HZRVWDQLH�SDQXMH�VRVQD�Z�ZLHNX������ODW�L����

���ODW��*DWXQNLHP�GRPLHV]NRZ\P�MHVW�EU]R]D�Z�ZLHNX�������ODW��

1LHZLHONLH�SRZLHU]FKQLH�]DMPXM��Z�Uy*Q\FK�PLHMVFDFK�NRPSOHNVyZ�OH�Q\FK�VLHGOLVND�áJRZH��7\SHP�VLHGOLVNRZ\P�MHVW�WXWDM�ROV��:�GU]HZRVWDQLH�RSUyF]�ROV]\�F]DUQHM�ZVSyáSDQXMH�

UyZQLH*�EU]R]D��/DV\�SRáXGQLRZHM�F]�FL�JPLQ\�QDOH*��GR�ODVyZ�]DJRVSRGDURZDQ\FK��SRGOHJDM�F\FK�G]LDáDOQR�FL�F]áRZLHND��.RPSOHNV\�R�FKDUDNWHU]H�QDWXUDOQ\P�OXE�W]Z��

SLHUZRWQ\P�]DMPXM��WXWDM�QLHZLHONLH�SRZLHU]FKQLH����

:�Uy*Q\FK�F]�FLDFK�JPLQ\�QLHZLHONLH�SRZLHU]FKQLH�]DMPXM���WHUHQ\�]DGU]HZLRQH��R�FKDUDNWHU]H�OH�Q\P��6��WR�W]Z��ODV\�VDG]RQH��]�GRPLQDFM��Uy*Q\FK�JDWXQNyZ�GU]HZ�OL�FLDVW\FK��3U]HZD*QLH�WZRU]��MH�URELQLH��GE\�L�WRSROH��

=DMPXM��RQH�QLHZLHONLH�SRZLHU]FKQLH��SHáQL�F�JáyZQLH�IXQNFMH�RFKURQQH��MDN��ZLDWURFKURQQH��JOHERFKURQQH�L�PLNURNOLPDW\F]QH��3HáQL��RQH�WDN*H�ZD*QH�IXQNFMH�SU]\URGQLF]H��SU]HGH�ZV]\VWNLP�ELRFHQRW\F]QH��

=LHOH���UyGSROQD��SHáQL�ZD*Q��URO�Z��URGRZLVNX�SU]\URGQLF]\P��3RUDVWD�SU]HGH�ZV]\VWNLP�

SRGPRNáH���UyGSROQH�REQL*HQLD�WHUHQX��WZRU]�F�Uy*QHM�ZLHONR�FL�JUXS\��5RVQ��WXWDM�SRSXODUQH�JDWXQNL�GU]HZ�L�NU]HZyZ��JáyZQLH�ZLHU]E\�RUD]�LFK�IRUP\�NU]HZLDVWH�WM��WRSROH��E]\�

F]DUQH��F]HUHPFK\�]Z\F]DMQH��V]DNáDNL�SRVSROLWH�RUD]�GU]HZD�RZRFRZH��'X*\�XG]LDá�PD�

WDN*H�]LHOH��QD�REV]DUDFK�SRGPRNá\FK�X*\WNyZ�]LHORQ\FK��'RPLQXM��GU]HZD��NWyUH�URVQ��WDP�Z]GáX*�URZyZ�RGZDGQLDM�F\FK�RUD]�Z�REQL*HQLDFK�WHUHQX��5HSUH]HQWRZDQH�V��RQH�SU]H]�WRSROH�F]DUQH��ZLHU]E\�ELDáH��ROV]H�F]DUQH�RUD]�MHVLRQ\�Z\QLRVáH��1D�REV]DU]H�JPLQ\�

XG]LDá�]LHOHQL��UyGSROQHM��]ZáDV]F]D�QD�SRGPRNá\FK�X*\WNDFK�]LHORQ\FK��MHVW�GR�ü�GX*\��3HáQL�RQD�ZD*Q��URO�ELRFHQRW\F]Q���MDN�WH*�MHVW�LVWRWQ\P�VNáDGQLNLHP�NRU\WDU]\��URGRZLVNRZ\FK��=H�Z]JOGX�QD�VZRM��URO�Z��URGRZLVNX��SRZLQQD�E\ü�FKURQLRQD��5yZQLH*�QDOH*DáRE\�VXNFHV\ZQLH�]ZLNV]Dü�MHM�LOR�ü���

Page 22: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

1D�WHUHQLH�JPLQ\�:DUQLFH�Z\RGUEQLRQR�GZD�UH]HUZDW\�SU]\URG\��

5H]HUZDW�SU]\URG\���Ä6WDU\�3U]\OHS´�6WDU\�3U]\OHS��QU�G]LDáNL�����R�SRZLHU]FKQL�FKURQLRQHM������KD��REV]DU��FL�OH�FKURQLRQ\�]H�Z]JOGX�QD�Z\VWSRZDQLH�UR�OLQQR�FL�VWHSRZHM��DNW�SUDZQ\�=DU]�G]HQLH�0LQLVWUD�/H�QLFWZD��L�3U]HP\VáX�'U]HZQHJR�]�GQLD�������������03�1U�����SR]������

5H]HUZDW�SU]\URG\���Ä%URGRJyU\´��3RáR*RQ\�QD�JUDQLF\�JPLQ�3\U]\FH�:DUQLFH��QU�G]LDáHN����������������R�SRZLHU]FKQL�

FKURQLRQHM������KD��REV]DU�FKURQLRQ\�]H�Z]JOGX�QD�Z\VWSRZDQLH�UR�OLQQR�FL�VWHSRZHM���DNW�SUDZQ\�=DU]�G]HQLH�0LQLVWUD�/H�QLFWZD�L�3U]HP\VáX�'U]HZQHJR�]�GQLD��������������

03�1U�����SR]�������]PLDQD�]�GQLD������������03�1U�����SR]������

:�JPLQLH�]DUHMHVWURZDQR�MHGHQ�SRPQLN�SU]\URG\���

7RSROD�NDQDG\MVND���:DUQLFH��REZyG�����FP��Z\VRNR�ü���P��]QDMGXMH�VL�SU]\�GURG]H�SROQHM�]�.XUFHZD�GR�:DUQLF\��QLHGDOHNR�SRVHVML�QU�����=DU]�G]HQLH��������']LHQQLN�8U]GRZ\�:RMHZyG]WZD�6]F]HFL�VNLHJRQU�����SR]������]������URNX��

Page 23: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH��VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

&HOH�HNRORJLF]QH�GR������URNX�

��2FKURQD�LVWQLHM�F\FK�]DVREyZ�OH�Q\FK�RUD]�RGWZDU]DQLH�LFK�Uy*QRURGQR�FL�ELRORJLF]QHM��

��=UyZQRZD*RQD�SRG�Z]JO�GHP�HNRQRPLF]Q\P��VSRáHF]Q\P�L�HNRORJLF]Q\P�

JRVSRGDUND�OH�QD��

��2FKURQD�L�Z]URVW�Uy*QRURGQR�FL�ELRORJLF]QHM�L�NUDMREUD]RZHM�RUD]�

GRVNRQDOHQLH�V\VWHPX�REV]DUyZ�FKURQLRQ\FK��

��2FKURQD�VWUXNWXU\�L�UR]ZyM�V\VWHPX�]LHOHQL�WHUHQyZ�]XUEDQL]RZDQ\FK��

��2FKURQD�ZDORUyZ�SU]\URGQLF]\FK�NUDMREUD]X�UROQLF]HJR�L�UHNUHDF\MQHJR��

6WUDWHJLD�UHDOL]DFML�FHOX�

:HGáXJ�.RPLVML�(XURSHMVNLHM�SRGVWDZRZ\P�FHOHP�VWUDWHJLL�8QLL�Z�]DNUHVLH�OH�QLFWZD�

SRZLQQR�E\ü�ZVSDUFLH�]UyZQRZD*RQHJR�UR]ZRMX�ODVyZ�L�JRVSRGDUNL�OH�QHM��]JRGQLH�]�]DVDGDPL�JRVSRGDUNL��RFKURQ\�L�WUZDáHJR�UR]ZRMX�ODVyZ�SU]\MW\PL�QD�IRUXP�

PLG]\QDURGRZ\P���

:�SROLW\FH�8(�SRGNUH�OD�VL�ZLHORIXQNF\MQR�ü�UR]ZRMX�OH�QLFWZD��SURPRZDQLH�

VSRáHF]QHM�L�RFKURQQHM�IXQNFML�ODVyZ��G�*HQLH�GR�]UyZQRZD*HQLD�JRVSRGDUNL�OH�QHM�SRG�Z]JOGHP�HNRQRPLF]Q\P��VSRáHF]Q\P�L�HNRORJLF]Q\P��WM��G�*HQLH�GR�WDNLHJR�VWDQX�DE\�G]LDáDQLD�]�]DNUHVX�JRVSRGDUF]HJR�X*\WNRZDQLD�ODVyZ��RFKURQ\�HNRV\VWHPyZ�OH�Q\FK��UR]ZRMX�EDGD��QDXNRZ\FK�L�XVáXJ�GRUDGF]\FK�E\á\�WUDNWRZDQH�MHGQDNRZR��3RGVWDZ�GOD�UHDOL]DFML�SU]H]�SD�VWZD�F]áRQNRZVNLH�RFKURQ\�L�]UyZQRZD*RQHM�JRVSRGDUNL�Z�ODVDFK�V��G]LDáDQLD�XMWH�Z�$JHQG]LH������GRW\F]�FH���

��RFKURQ\�ODVX�RUD]�UR]ZRMX�VSRáHF]Q\FK�L�JRVSRGDUF]\FK�IXQNFML�ODVyZ��

��]DFKRZDQLD�L�SRSUDZ\�ZDUWR�FL�HNRORJLF]Q\FK�ODVyZ��]DFKRZDQLD�IXQNFML�

RFKURQQ\FK�ODVyZ��

��SURPRFML�QRZ\FK�]DVWRVRZD��GUHZQD�RUD]�]ZLNV]DQLD�SRZLHU]FKQL�

OH�Q\FK�SRSU]H]�]DOHVLDQLH��á�F]HQLD�JRVSRGDUVWZ�OH�Q\FK�SRSU]H]�SURPRFM�VWRZDU]\V]DQLD�VL�ZáD�FLFLHOL�ODVX��

��SURJUDPyZ�HGXNDF\MQ\FK�L�V]NROHQLRZ\FK�SURPXM�F\FK�ZLHG]�R�SU]\MD]Q\FK�GOD��URGRZLVND�L�QLH�]DNáyFDM�F\FK�QDWXUDOQHJR�NUDMREUD]X�VSRVREDFK�L�WHFKQLNDFK�Z\WZDU]DQLD�SURGXNWyZ�OH�Q\FK�L�GRVWDUF]DQLD�XVáXJ�OH�Q\FK��VNLHURZDQ\FK�SU]HGH�ZV]\VWNLP�GR�]DU]�GFyZ�L�ZáD�FLFLHOL�ODVX��

Page 24: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

=DGDQLHP�QD�SR]LRPLH�ZRMHZyG]WZD�MHVW�RSUDFRZDQLH�SU]H]�5HJLRQDOQH�

'\UHNFMH�/DVyZ�3D�VWZRZ\FK�5HJLRQDOQ\FK�3URJUDPyZ�2SHUDF\MQ\FK�3ROLW\NL�

/H�QHM�3D�VWZD��5323/3���EG�F\FK�F]�FL��1DURGRZHJR�3ODQX�/H�QHJR��1/3����GRNXPHQWX�SRVWXORZDQHJR�SU]H]�6WUDWHJL�/H�Q��8QLL�(XURSHMVNLHM�L�Z\PDJDQHJR�Z�SROLW\FH��URGRZLVNRZHM�L�UROQHM�8QLL���

3ODQ�SRZLQLHQ�REHMPRZDü�WDNLH�]DJDGQLHQLD�MDN��

��]DOHVLHQLH�QLHHIHNW\ZQ\FK�JUXQWyZ�SRUROQ\FK��

��GRVNRQDOHQLH�JDWXQNRZHM�L�IXQNFMRQDOQHM�VWUXNWXU\�ODVyZ��

��Z]PDJDQLH�RFKURQ\�L�Uy*QRURGQR�FL�ELRORJLF]QHM�ODVyZ��

��Z]PDJDQLH�DNXPXODFML�ZJOD�DWPRVIHU\F]QHJR�Z�HNRV\VWHPDFK�OH�Q\FK��

��GRVNRQDOHQLH�ODVyZ�SU\ZDWQ\FK��

��SURPRFMD�L�PDUNHWLQJ�GUHZQD��

��RNUH�OHQLH�L�GRVNRQDOHQLH�]ZL�]NyZ�OH�QLFWZD�]�LQQ\PL�VHNWRUDPL�

JRVSRGDUF]\PL�Z�]DNUHVLH�UR]ZRMX�UHJLRQDOQHJR��

���ZVSyáG]LDáDQLH�OH�QLFWZD�]H�VSRáHF]H�VWZHP��

��UHNUHDF\MQH�X*\WNRZDQLH�L�]DJRVSRGDURZDQLH�ODVX��

��ZVSyáG]LDáDQLH�OH�QLFWZD�]�VDPRU]�GDPL�L�DGPLQLVWUDFM��SD�VWZRZ��QD�Uy*Q\FK�SR]LRPDFK�UHJLRQDOQ\FK��

-HGQ\P�]�SU]HMDZyZ�G]LDáD��8(�Z�VHNWRU]H�OH�Q\P�MHVW�ZVSLHUDQLH�]DOHVLH��QD�JUXQWDFK�UROQ\FK�Z\FRI\ZDQ\FK�]�SURGXNFML��WUDNWRZDQ\FK�Z�SROLW\FH�UROQHM�MDNR�

DOWHUQDW\ZQD�IRUPD�]DJRVSRGDURZDQLD�JUXQWyZ�UROQ\FK��

3RZLNV]DQLH�]DVREyZ�OH�Q\FK�SRZLQQR�VL�RGE\ZDü�SU]\�XZ]JOGQLHQLX�Uy*QRURGQR�FL�ELRORJLF]QHM�L�ORNDOQHJR�]Uy*QLFRZDQLD�NUDMREUD]X���

0LPR�*H�REHFQD�OHVLVWR�ü�SRZLDWX�MHVW�VWRVXQNRZR�QLHZLHOND�L�ZLGRF]QH�V��G\VSURSRUFMH�Z�SURFHQWRZ\P�XG]LDOH�ODVyZ�Z�SRV]F]HJyOQ\FK�JPLQDFK�QD�IDNW�

ZSURZDG]DQLD�]DOHVLH��QDOH*\�SRáR*\ü�V]F]HJyOQ\�QDFLVN����

3RGVWDZ��GR�XVWDODQLD�ORNDOL]DFML�]DOHVLH��ZLQQ\�E\ü��SODQ\�]DJRVSRGDURZDQLD�

SU]HVWU]HQQHJR��

5yZQLH�ZD*QD�MHVW�UROD�MDN��RGJU\ZDM��ODV\�Z�UHJXORZDQLX�JRVSRGDUNL�ZRGQHM��]H�Z]JOGX�QD�Z\VRN��UHWHQF\MQR�ü�ODVyZ��L�RFKURQ�SU]HFLZHUR]\MQ��JOHE���

Page 25: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

3U]HJO�G�RELHNWyZ�SURSRQRZDQ\FK�GR�REMFLD�RFKURQ��Z�JP��%LHOLFH����ZJ�GDQ\FK�X]\VNDQ\FK�]�JPLQ\�L�ZDORU\]DFML�SU]\URGQLF]HM��

��

6WDQRZLVNR�GRNXPHQWDF\MQH�SU]\URG\�QLHR*\ZLRQHM�Ä:Dá�2]RZ\´��

1D�SyáQRF�RG�3DUVRZD��SRGGDQ\�RFKURQLH�]H�Z]JOGX�QD�QDWXUDOQ\�FKDUDNWHU��L�FKDUDNWHU\VW\N�:DáX��RGNU\WD��FLDQD��ZLGDü�EXGRZ�ZHZQWU]Q��R]X���

3RPQLNL�SU]\URG\��x�ZLHU]ED�ELDáD���3DUVyZ��REZyG�����FP��Z\VRNR�ü����P��]QDMGXMH�VL�QDG�VWDZHP��

x�ZLHU]ED�ELDáD���3DUVyZ��REZyG�����FP��Z\VRNR�ü����P��]QDMGXMH�VL�QDG�VWDZHP��

x� WRSROD�F]DUQD���/LQLH��REZyG�SRQDG�����FP��Z\VRNR�ü����P��

x�G�E�V]\SXáNRZ\���/LQLH��REZyG�SRQDG�����FP��Z\VRNR�ü����P��]QDMGXMH�VL�Z�SDUNX��

x�G�E�V]\SXáNRZ\���6ZRFKRZR��REZyG�SRQDG�����FP��Z\VRNR�ü�QLH]QDQD��]QDMGXMH�VL�Z�SDUNX��

x�G�E�V]\SXáNRZ\���6ZRFKRZR��REZyG�SRQDG�����FP��Z\VRNR�ü�QLH]QDQD��]QDMGXMH�VL�Z�SDUNX��

x�G�E�V]\SXáNRZ\���/LQLH��REZyG�RNRáR�����FP��Z\VRNR�ü����P��]QDMGXMH�VL�SU]HG�GZRUHP�±���V]W���

x�V]SDOHU�WRSROL�L�MHVLRQyZ�±�VNUDM�á�NL�SRPLG]\�%DELQHP�D�-H]LRUHP�'áXJLH��

2EV]DU�FKURQLRQHJR�NUDMREUD]X�Ä'ROLQD�.U]HNQ\´�3yáQRFQ\�VNUDM�JPLQ\�%LHOLFH�SRPLG]\�%DELQNLHP�D�MH]LRUHP�%GJRV]F]�±�GROLQD�U]HNL��IRUPD�SDVWZLVNRZR�á�NRZD�]�IUDJPHQWDPL�UR�OLQQR�FL�V]XZDURZHM��FHQQD�MDNR�NRU\WDU]�HNRORJLF]Q\�L�PLHMVFH�OJRZDQLD�SWDNyZ��JDGyZ��PLF]DNyZ��GHUNDF]��U\F\N��NXOLN�ZLHONL��*XUDZ���OLPDN�ZLQQLF]HN��VyMND��V]F]H*XMD�VSáDV]F]RQD��*\ZRUyGND���

=HVSyá�FKURQLRQHJR�NUDMREUD]X�Äà�NL�NRáR�%DELQD´�=DFKRGQLD�JUDQLFD�JPLQ\�%LHOLFH�Z]GáX*�FLHNX�SU]HSá\ZDM�FHJR�SU]H]�MH]LRUR�'áXJLH�L�%DEL�VNLH��]ELRUQLNL�ZRGQH�RWRF]RQH�UR�OLQQR�FL��V]XZDURZ���VWDQRZLVND�FKURQLRQ\FK�UR�OLQ��FHQQH�]ELRURZLVND�UR�OLQQH��JáyZQLH�PXUDZ\�NVHURWHUPLF]QH�L�á�NL�VWRUF]\NRZH���

=HVSyá�SU]\URGQLF]R�NUDMREUD]RZ\�Ä*yUD�6ZRFKRZVND´�3RáXGQLRZR�]DFKRGQL�VNUDM�JPLQ\�%LHOLFH��NRPSOHNV�OH�Q\�QD�Z\GPDFK��REV]DU\�(UyGOLVNRZH�U]HNL�%LHOLFH��WHUHQ\�SRGPRNáH���VLHGOLVNR�JDGyZ�L�SáD]yZ��

8*\WNL�HNRORJLF]QH�x�Ä=HVSyá�:RGQR�à�NRZ\�-H]LRUD�'áXJLH´�2G�]DFKRGQLHM�JUDQLF\�JPLQ\�%LHOLFH�GR�PLHMVFRZR�FL�%DELQ��á�NL�VWRUF]\NRZH��PXUDZ\�NVHURWHUPLF]QH��PLHMVFH�OJRZH�*XUDZLD��EáRWQLDND�VWDZRZHJR��EU]F]ND��

x�Ä=HVSyá�:RGQR�à�NRZ\�-H]LRUD�%DEL�VNLHJR´�2G�PLHMVFRZR�FL�%DELQ�GR�3DUVRZD�L�GDOHM�QD�ZVFKyG�Z�NLHUXQNX�XM�FLD�FLHNX�GR�U]HNL�%LHOLFH��]ELRUQLNL�ZRGQH�RWRF]RQH�V��UR�OLQQR�FL��V]XZDURZ���PLHMVFH�Z\VWSRZDQLD�OLF]Q\FK�JDWXQNyZ�SWDNyZ��SáD]yZ�L�EH]NUJRZFyZ��VWDQRZLVND�UR�OLQ�NVHURWHUPLF]Q\FK��

Page 26: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

3U]HJO�G�RELHNWyZ�SURSRQRZDQ\FK�GR�REMFLD�RFKURQ���JP��3U]HOHZLFH���

=DSUH]HQWRZDQ\�SU]HJO�G�SURSRQRZDQ\FK�RELHNWyZ�FKURQLRQ\FK�RSUDFRZDQ\�]RVWDá�QD�SRGVWDZLH�ZDORU\]DFML�SU]\URGQLF]HM�REV]DUyZ�JPLQ\�Z�]DNUHVLH�ERWDQLF]Q\P��]RRORJLF]Q\P�

L�NUDMREUD]RZ\P��

2ELHNW\�SU]HVWU]HQQH�6��WR�SURSR]\FMH�XWZRU]HQLD�UH]HUZDWyZ��X*\WNyZ�HNRORJLF]Q\FK�L�3DUNX�.UDMREUD]RZHJR��

�3DUN�.UDMREUD]RZ\�3URSR]\FMD�GRW\F]\�RFKURQ\�GX*HM�F]�ü�WHUHQX�JPLQ\��REHMPXM�FHM�GROLQ�U]HNL�3áRQL�L�MH]LRUD�3áR��ZUD]�]�SU]\OHJá\PL�WHUHQDPL�UROQLF]\PL���=DáR*HQLD�GR�XWZRU]HQLD�3DUNX�.UDMREUD]RZHJR�QD�ZVND]DQ\P�WHUHQLH�V��QDVWSXM�FH���

��2EHFQLH�IXQNFMRQXM�F\�V\VWHP�RFKURQ\�U]HNL�L�MHM�]OHZQL��QDVWDZLRQ\�MHVW�QD�

RFKURQ�XMFLD�ZRG\�SLWQHM�GOD�6]F]HFLQD�]�0LHGZLD��=�]DáR*HQLD�QLH�GRW\F]\�RFKURQ\�REV]DUX�FHQQHJR�SRG�Z]JOGHP�SU]\URGQLF]\P��

��%RJDFWZR�NUDMREUD]X�L�MHJR�]PLHQQR�ü�QD�SU]HELHJX�U]HNL�RUD]�QDJURPDG]HQLH�Z�MHM�V�VLHG]WZLH�ZDORUyZ�NXOWXURZ\FK�L�SU]\URGQLF]\FK�F]\QL��]�GROLQ\�3áRQL�RELHNW�XQLNDWRZ\�Z�VNDOL�UHJLRQX��

��5]HND�3áRQL��QD�FDá\P�VZ\P�SU]HELHJX�RG�(UyGHá�GR�XM�FLD�MHVW�RELHNWHP�R�

ZDORUDFK�SRQDGUHJLRQDOQ\FK��]H�Z]JOGX�QD�VSHáQLDQ��IXQNFM�HNRORJLF]Q���NRU\WDU]�HNRORJLF]Q\�á�F]�F\�GZD�RELHNW\�FKURQLRQH��6]F]HFL�VNL�3DUN�.UDMREUD]RZ\��*yU\�%XNRZH��L�%DUOLQHFNR�*RU]RZVNL�3DUN�.UDMREUD]RZ\���

��,VWQLHM�F\�RELHNW�FKURQLRQ\���%DUOLQHFNR�*RU]RZVNL�3DUN�.UDMREUD]RZ\�]RVWDá�

SRZLNV]RQ\�R�GROLQ�U]HNL�3áRQL�]�P\�O���*H�QDVW�SL�NRQW\QXDFMD�L�UR]V]HU]HQLH�JUDQLF�RFKURQ\�SR�VWURQLH�ZRMHZyG]WZD�V]F]HFL�VNLHJR���JUDQLFH�3DUNX�V��RWZDUWH�NX�SyáQRF\��

��7\ONR�]LQWHJURZDQLH�RFKURQ\�ZDUWR�FL�SU]\URGQLF]\FK�L�NXOWXURZ\FK�PR*H�Z�VSRVyE�WUZDá\�ZSá\Q�ü�QD�NRQG\FM�NUDMREUD]X�L�]�F]DVHP�GRSURZDG]Lü�GR�

MHJR�UHZDORU\]DFML��

��3RZRáDQLH�GX*HJR�RELHNWX�SUDZQLH�FKURQLRQHJR��PDM�FHJR�ZáDVQ��DGPLQLVWUDFM�SR]ZROL�]HVSROLü�MHGQRVWNRZH��PDáR�VNXWHF]QH�XVLáRZDQLD�

]PLHU]DM�FH�GR�SHáQHM�RFKURQ\�NUDMREUD]X��

��3U]\�WZRU]HQLX�SDUNX�ZVND]DQH�MHVW�Z\NRU]\VWDü�GR�ZLDGF]HQLD�JPLQ\�

%DUOLQHN��

:�ZDORU\]DFML�QLH�SU]HV�G]RQR�VSRVREX�RFKURQ\�RUD]�JUDQLF�RELHNWyZ�FKURQLRQ\FK��-HGQDN�]�FDá��SHZQR�FL��SRáXGQLRZR�ZVFKRGQLD�F]�ü�GROLQ\�3áRQL�GR�GURJL�3áR�VNR���3U]\ZRG]LH�PD�ZV]HONLH�FHFK\��JHRPRUIRORJLF]QH��IL]MRQRPLF]QH�L�KLVWRU\F]QH�WDNLH�MDN�

V�VLDGXM�FD�]�QL��F]�ü�%DUOLQHFNR���.XOWXURZR�.UDMREUD]RZ\�Ä'UyGOLVNRZD�'ROLQD�3áRQL��

WDN�MDN�WR�E\áR�Z�]DPLDU]H�SLHUZRWQ\P�SRP\VáRGDZFyZ�XWZRU]HQLD�WHJR�SDUNX��

Page 27: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

3URSR]\FMD�XWZRU]HQLD�3DUNX�.UDMREUD]RZHJR�

+�5������� )RUPD�RFKURQ\��3DUN�.UDMREUD]RZ\��3U]HGPLRW�RFKURQ\���SU]\URGD�L�NUDMREUD]�GROLQ\�U]HNL�3áRQL��RUD]�RELHNW\�NXOWXURZH���SDUNL�SRGZRUVNLH���DOHMH����FPHQWDU]H���QD��W\P�WHUHQLH��]QDMG��VL�SURSRQRZDQH�'(�L�8(����8(����5�O��5�,,��5�,,,��:DORU\�NUDMREUD]RZH��NUDZG(�Z\VRF]\]Q\�SOHMVWRFH�VNLHM�SU]\OHJDM�FD�GR�GROLQ\�3áRQL�RG�/DVNRZD�GR�MH]LRUD�3áR���&KDUDNWHU\VW\ND�SU]\URGQLF]D��]Uy*QLFRZDQ\�VLHGOLVNRZ\�REV]DU�Z�REUELH�QDWXUDOQ\FK�JUDQLF�GROLQ\�U]HNL�3áRQL��2EHMPXMH�HNRV\VWHP\�ZRGQH��(UyGOLVNRZH��EDJLHQQH��á�NRZH��PXUDZRZH�L�OH�QH��/LF]QLH�Z\VWSXM��JDWXQNL�UR�OLQ�U]DGNR�VSRW\NDQ\FK��]DJUR*RQ\FK�L�REMW\FK�RFKURQ��SUDZQ����&KDUDNWHU\VW\ND�IDXQLVW\F]QD��2EV]DU\�R�EDUG]R�Z\VRNLFK��SRQDGUHJLRQDOQ\FK�ZDORUDFK�IDXQLVW\F]Q\FK��FHFKXM�FH�VL�OLF]Q\P�Z\VWSRZDQLHP�JDWXQNyZ�JLQ�F\FK�Z�VNDOL�NUDMX�E�G(�Z\M�WNRZ��NRQFHQWUDFM��RVREQLNyZ�QLHNWyU\FK�JDWXQNyZ��3RQDGUHJLRQDOQH�RVWRMH�IDXQ\��:D*Q\�NRU\WDU]�HNRORJLF]Q\�R�]QDF]HQLX�SRQDGUHJLRQDOQ\P��QRFOHJRZLVNR�GOD�G]LNLFK�JVL��=DOHFHQLD�NRQVHUZDWRUVNLH��2ELHNW�Z\PDJD�VSRU]�G]HQLD�SODQX�RFKURQ\�JRG]�FHJR�Z\PRJL�RFKURQ\�SU]\URG\�]�IXQNFMDPL�JRVSRGDUF]\PL�L�VSRáHF]Q\PL��'RW\F]\�WR��SURJUDPX�PHOLRUDFML��VSRVREX�X*\WNRZDQLD�WHUHQX��JRVSRGDUNL�ZRGQR��FLHNRZHM��U\ERáyZVWZD��WXU\VW\NL��UHNUHDFML��

Page 28: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

2FKURQD�UH]HUZDWRZD��:�ID]LH�SRF]�WNRZHM��]�XZDJL�QD�GáXJ��SURFHGXU�SRZRá\ZDQLD�UH]HUZDWX��QD�SRGVWDZLH�MX*�X]\VNDQ\FK�Z\QLNyZ�Z�PLHMVFDFK�W\FK�ZVND]DQH�MHVW�XWZRU]HQLH�X*\WNyZ�HNRORJLF]Q\FK��8ZDJD�WD�GRW\F]\�]ZáDV]F]D�SURSRQRZDQHJR�UH]HUZDWX�QU�����Ä*VLH�6WDZ\���'RFHORZR�MHGQDN�QDOH*\�G�*\ü�GR�SRZRáDQLD�UH]HUZDWyZ��

3URSR]\FMH�XWZRU]HQLD�UH]HUZDWyZ��

5�,� Ä/XELDWRZVNLH�áJL´�,�.�����

)RUPD�RFKURQ\��UH]HUZDW��

/RNDOL]DFMD��Z]GáX*�EU]HJX�MH]LRUD�3áR���RG�/XELDWRZD�GR�.DUVND��RUD]�QD�Z\VLNRZHM�WHUDVLH�GROLQ\�3áRQL�

3U]HGPLRW�RFKURQ\��)ORUD��V]DWD�UR�OLQQD�RUD]�]DE\WNRZ\�GU]HZRVWDQ�&KDUDNWHU\VW\ND�SU]\URGQLF]D��]Uy*QLFRZDQH�]ELRURZLVND�OH�QH��V]XZDURZH��*UyGOLVNRZH�L�ZRGQH��ODV\�R�FKDUDNWHU]H�JU�GyZ��EXF]\Q��áJyZ�L�ROVyZ�Z\WZRU]RQH�QD�*\]Q\FK��ZLOJRWQ\FK�JOHEDFK�R�GX*HM�]DZDUWR�FL�ZDSQLD��&HO�RFKURQ\��

��3RQDG�����RND]yZ�GU]HZ�R�Z\PLDUDFK�SRPQLNRZ\FK�JáyZQLH�EXNL�L�GE\����/LF]QH�VWDQRZLVND�UR�OLQ�FKURQLRQ\FK�]DJUR*RQ\FK�L�U]DGNLFK��Z�W\P�EDUG]R�REILWH�SSSX-DFMH��

OLVWHU\�MDMRZDWHM��F]RVQNX�QLHG(ZLHG]LHJR�L�NRQZDOLL�PDMRZHM��

=DJUR*HQLD��2ELHNW�SRáR*RQ\�Z�EOLVNLP�V�VLHG]WZLH�ZVL�/XELDWRZR��OLF]QH�SU]HMDZ\�GHZDVWDFML��Z\FLQND�GU]HZ��Z\V\S\ZDQLH�RGSDGyZ��RGFLHNL�]�LQVWDODFML�VDQLWDUQHM��

5�,,� Ä*VLH�VWDZ\´�

1�2�����

)RUPD�RFKURQ\��UH]HUZDW�F]�FLRZ\�/RNDOL]DFMD��6WDZ\�L�WU]FLQRZLVND�QDG�3áRQL����SRZ\*HM�MH]LRUD�3áR���RVWRMD�3=à�&KDUDNWHU\VW\ND�SU]\URGQLF]D��QD�REV]DU]H��RN�����KD��WU]FLQRZLVN�L�VWDZyZ�OJQLH�VL�RN�����JDWXQNyZ�SWDNyZ�ZRGQR�EáRWQ\FK�]QDMGXM�F\FK�VL�QD��&]HUZRQ\FK�OLVWDFK���V��WR��E�N��EáRWQLDN�VWDZRZ\��EU]HF]ND��F\UDQHF]ND��F\UDQND��F]HUQLFD��G]LZRQLD��JJDZD��JáRZLHQND��NRNRV]ND�ZRGQD��NUDNZD��NV]\N��UHPL]��VWUXPLHQLyZND���PLHV]ND���ZLHUV]F]DN��ZRGQLN��Z�VDWND�L�*XUDZ��MHVW�WR�QDMZD*QLHMV]H�PLHMVFH�UR]URGX�JJDZ\�Z�JPLQLH�L�MDNR�RVWRMD�WHJR�JDWXQNX�SRZLMDQR�E\ü�SRVWU]HJDQH��LQQH�JDWXQNL�OJRZH��NU]\*yZND��NLONDQD�FLH�SDU���á\VND�������SDU���áDEG(�QLHP\����SDUD���SHUNR]�GZXF]XE\����SDU\���3U]HGPLRW�RFKURQ\��FHQQH�JDWXQNL�SWDNyZ��Z�V]F]HJyOQR�FL�ZRGQR�EáRWQ\FK�RUD]�SáD]yZ��JDGyZ�L�VVDNyZ��&HO�RFKURQ\��]DFKRZDQLH�GRJRGQ\FK�ZDUXQNyZ�RGE\ZDQLD�OJyZ�SWDNyZ�ZRGQR�EáRWQ\FK�RUD]�UR]URGX�L�SU]HE\ZDQLD�]ZLHU]�W�LQQ\FK�JUXS�V\VWHPDW\F]Q\FK��P��,Q���VWZLHUG]RQR�Z\VWSRZDQLH�]DVNUR�FD��D�Z�EH]SR�UHGQLP�V�VLHG]WZLH�WDN*H�MDV]F]XUNL�*\ZRURGQHM���=DJUR*HQLD����QDGPLHUQD�SHQHWUDFMD�ZGNDU]\����NáXVRZQLFWZR�RUD]�UDEXQHN�MDM����Z\NDV]DQLH�L�Z\SDODQLH�WU]FLQRZLVN��:VND]DQLD�NRQVHUZDWRUVNLH����QLH�NRVLü�WU]FLQRZLVN���]DSRELHF�]PLDQLH�VWRVXQNyZ�ZRGQ\FK��SRSU]H]��SRJáELDQLH�FLHNyZ�L�NDQDOL]RZDQLH�GRSá\ZX�(UyGHá����XMPRZDQLH�ZRG\�(UyGHá����RGZDGQLDQLH�WHUHQyZ�RWDF]DM�F\FK�VWDZ\�����ZSURZDG]Lü�]DND]�SRORZDQLD�L�SRáRZX�U\E����ZSURZDG]Lü�]DND]�VWRVRZDQLD��URGNyZ�FKHPLF]Q\FK����XWZRU]\ü�RWXOLQ�ZRNyá�UH]HUZDWX����ZSURZDG]Lü�]DND]�VWRVRZDQLD�QDZR]yZ�PLQHUDOQ\FK�L�SHVW\F\GyZ�UyZQLH*�Z�RWXOLQLH���=DOHFHQLD���:\NRQDQLH�WDEOLF�LQIRUPDF\MQ\FK�

Page 29: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

5�,,,� Ä:DáGRZR´�

3�5�������

)RUPD�RFKURQ\��UH]HUZDW�3U]HGPLRW�RFKURQ\��QDWXUDOQH�HNRV\VWHP\�OH�QH�L�(UyGOLVNRZH��IORUD��V]DWD�UR�OLQQD��GU]HZD�SRPQLNRZH�&KDUDNWHU\VW\ND�SU]\URGQLF]D��=Uy*QLFRZDQH�]ELRURZLVND�OH�QH��(UyGOLVNRZH�L�EDJLHQQH�QD�]ERF]X�L�GQLH�GROLQ\�3áRQL��6��WR�ODV\�R�FKDUDNWHU]H�G�EUyZ��ERUyZ��JU�GyZ��áJyZ�L�ROVyZ��&Dá\�REV]DU�OH�Q\�SHáQL�IXQNFMH�ZRGR�L�JOHERFKURQQH��&HOL�RFKURQ\����:�ZR]\�L�]ERF]D�HUR]\MQH��LQWHQV\ZQH�Z\Sá\Z\�ZyG�SRG]LHPQ\FK�R�GX*HM�]DZDUWR�FL�ZDSQLD����8QLNDOQH�VLHGOLVND�QLHDNW\ZQ\FK��ZJODQRZ\FK�NRSXá�(UyGOLVNRZ\FK��WUDZHUW\Q\�����2ND]DáH�GU]HZD�URG]RQH��EXNL�L�GE\����6WDQRZLVND�UR�OLQ�FKURQLRQ\FK�]DJUR*RQ\FK�L�U]DGNLFK��Z�W\P�REILWH�SRSXODFMH�NRNRU\F]\�Z�WáHM��=DJUR*HQLD���-HVW�WR�RGG]LDá�OH�Q\��1DGO��&KRV]F]QR���VWDUH�GU]HZRVWDQ\�GERZH�V��]DJUR*RQH�Z\UEHP��

Page 30: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

8*\WNL�HNRORJLF]QH��3URSRQXMHP\�XWZRU]HQLH���X*\WNyZ�HNRORJLF]Q\FK�]DFKFDM�F�MHGQRF]H�QLH�ZáDG]H�JPLQ\�GR�HQHUJLF]QHJR�G]LDáDQLD�QD�JUXQFLH�RFKURQ\�

W\FK�RELHNWyZ��8Z]JOGQLHQLH�X*\WNyZ�HNRORJLF]Q\FK�Z�SODQDFK�]DJRVSRGDURZDQLD�SU]HVWU]HQQHJR�MHVW�RERZL�]NLHP�XVWDZRZ\P���

:L�*��VL��]�W\P�RNUH�ORQH�QDVWSVWZD�QDND]XM�FH�SODQLVWRP�GRVWRVRZDQLH�

VZRLFK�SURMHNWyZ�GR�Z\PRJyZ�SU]HSLVyZ�GRW\F]�F\FK�RFKURQ\�SU]\URG\��$1(.6�SNW�����

*RVSRGDUND�QD�W\FK�REV]DUDFK�SRZLQQD�]PLHU]Dü�GR�]DFKRZDQLD�LVWQLHM�F\FK�ZDUXQNyZ��URGRZLVND��NWyUH�JZDUDQWXM��]DFKRZDQLH�FHQQ\FK�ELRWRSyZ���:�SU]\SDGNX�Z\VWSRZDQLD�HOHPHQWyZ�GHJUDGXM�F\FK��QS��Z\V\SLVN��PLHFL��

RF]\V]F]DOQL��FLHNyZ��DUWHULL�NRPXQLNDF\MQ\FK�L�LQ���G]LDáDQLH�ZLQQR�]PLHU]Dü�GR�

]PLQLPDOL]RZDQLD�LFK�RGG]LDá\ZDQLD�QD�GURG]H�UR]ZL�]D��WHFKQLF]Q\FK�OXE�SUDZQ\FK���

3URSR]\FMH�XWZRU]HQLD�X*\WNyZ�HNRORJLF]Q\FK��

8(��� Ä-H]LRUR�3áR�´�+�0�

����

5RG]DM�RFKURQ\��X*\WHN�HNRORJLF]Q\�OXE�UH]HUZDW�F]�FLRZ\��3U]HGPLRW�RFKURQ\��REV]DU�SURSRQRZDQ\�GR�REMFLD�RFKURQ��Z�WHM�IRUPLH��REHMPXMH�MH]��.R��RUD]�WHUHQ\�Z]GáX*�MHJR�EU]HJyZ��SRáR*RQH�QD�GQLH�L�]ERF]DFK�GROLQ\�3áRQL���Z�JUDQLFDFK�WHJR�X*\WNX�]QDMG��VL���SURS��5�,�L�,,�SRZLHU]FKQLD�RELHNWX��RN�������KD���]�F]HJR�����KD���SRZLHU]FKQLD�MH]LRUD���&HO�RFKURQ\��QDWXUDOQH�L�SyáQDWXUDOQH�HNRV\VWHP\�ZRGQH��(UyGOLVNRZH��EDJLHQQH��á�NRZH�L�OH�QH��IORUD��GU]HZD�SRPQLNRZH��]DFKRZDQLH�ZDUXQNyZ�GOD�UR]URGX�L�SU]HE\ZDQLD�Z\VWSXM�F\FK�WX�JDWXQNyZ�IDXQ\��ZD*Q\�NRU\WDU]�HNRORJLF]Q\�R�]QDF]HQLX�UHJLRQDOQ\P��ZDORU\�IDXQLVW\F]QH����VWZLHUG]RQR�WX�GR�ü�GX*��NRQFHQWUDFMH�SWDNyZ�U]DGNLFK�L�]DJUR*RQ\FK��6��WR��E�N��EáRWQLDN�VWDZRZ\��EU]F]ND��F]DMND��F]HUQLFD��G]LFLRá�F]DUQ\��G]LFLRá�]LHORQ\��G]LZRQLD��J�JRá��JJDZD��JáRZLHQND��MDU]EDWND��NUDNZD��NV]\N��SRGUy*QLF]HN��UHPL]��VDPRWQLN��URNLWQLF]ND��VáRQND��VWUXPLHQLyZND��ZLHUV]F]DN��ZRGQLN��Z�VDWND��

��MHVW�WR�MHGQR�]�ZD*QLHMV]\FK�QRFOHJRZLVN�JVL�ELDáRF]HOQHM�QD�3RPRU]X�=DFKRGQLP�NRQFHQWUDFMD�Z�F]DVLH�LFK�ZGUyZHN�GRFKRG]L�GR�NLONXQDVWX�W\VLF\�RVREQLNyZ��SRGREQLH�V\WXDFMD�SU]HGVWDZLD�VL�GOD�JVL�]ER*RZHM��

��MHVW�WR�ZD*QH�PLHMVFH�SU]HE\ZDQLD�L�UR]URGX�ZLNV]R�FL�JDWXQNyZ�SáD]yZ�D�WDN*H�JDGyZ�Z�JPLQLH��:\VWSXMH�WX�UyZQLH*�Z\GUD�L�EyEU���

ZDORU\�IORU\VW\F]QH��VWDQRZLVND�OLF]Q\FK�JDWXQNyZ�UR�OLQ�FKURQLRQ\FK��]DJUR*RQ\FK�L�U]DGNLFK���]DOHFHQLD�NRQVHUZDWRUVNLH����1LH�]PLHQLDü�VWRVXQNyZ�ZRGQ\FK��QLH�SRJáELDü�FLHNyZ��QLH�NDQDOL]RZDü�RGSá\ZX�]H�(UyGHá��QLH�XMPRZDü�ZRG\�]H�(UyGHá��QLH�RGZDGQLDü�WHUHQyZ�RWDF]DM�F\FK��MH]LRUR��D�Z�V]F]HJyOQR�FL�ODVyZ�áJRZ\FK��

��3U]HFLZG]LDáDü�]DQLHF]\V]F]DQLX�WHUHQX�L�VWRVRZDQLD��URGNyZ�FKHPLF]Q\FK����3RORZDQLD�L�SáRV]HQLH�G]LNR�*\M�F\FK�]ZLHU]�W����:SURZDG]Lü�]DND]�Z]QRV]HQLH�EXGRZOL�L�LQQ\FK�XU]�G]H��WHFKQLF]Q\FK��RUD]�QLH�XPLHV]F]Dü�QDSLVyZ�L�LQQ\FK�]QDNyZ�]�Z\M�WNLHP�WDEOLF�]ZL�]DQ\FK�]�RFKURQ��RELHNWX��

��1LH�Z\FLQDü�L�QLH�XVXZDü�GU]HZ�FKRU\FK��SRZDORQ\FK�L�]GURZ\FK�]�GQD�GROLQ\�U]HNL��D�WDN*H�WHUHQyZ�ZRNyá�MH]LRUD���]�Z\M�WNLHP�JDWXQNyZ�REF\FK����

��1LH�XU]�G]Dü�QRZ\FK�VWDQRZLVN�ZGNDUVNLFK��QD�EU]HJX�U]HNL�L�MH]LRUD����:SURZDG]Lü�]DND]�SRáRZX�U\E�Z�RNUHVLH�RG�O�NZLHWQLD�GR����OLSFD����3U]HFLZG]LDáDü�Z\SDODQLX�WDN����=DSRELHJDü�]DPLDQLH�á�N�Z�JUXQW\�RUQH����:SURZDG]Lü�]DND]�Z\SDVDQLD��NRV]HQLD�á�N�GR����F]HUZFD��

Page 31: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

8(��� Ä%\OLFH´��

)�*�

������

5RG]DM�RFKURQ\��X*\WHN�HNRORJLF]Q\�/RNDOL]DFMD��REV]DU�WHQ�SRáR*RQ\�MHVW�QD�SRáXGQLRZ\�ZVFKyG�RG�ZVL�%\OLFH��ZLNV]D�F]�ü�RELHNWX�OH*\�SR]D�JUDQLF��JPLQ\�3U]HOHZLFH��QD�WHUHQLH�JPLQ\�/LSLDQ\����2SLV�RELHNWX��QLHFNRZDWH�]DJáELHQLD�Z\WRSLVNRZH�Z�V�VLHG]WZLH�Z]QLHVLHQLD�±�*yUD�7DUQLQD��WZRU]��RQH�SRá�F]RQ\�FL�J�VNáDGDM�F\�VL�]��GZyFK�MH]LRU��]DJáELHQLD�]�UR�OLQQR�FL��]LEL��L�ZLOJRWQ\PL��]DJáELHQLDPL��RUD]��SDVPD�Z]JyU]�SRUR�QLW\FK�PXUDZDPL�L�]DUR�ODPL��1D�EU]HJDFK�L�Z�ZRG]LH�SDV�UR�OLQQR�FL�V]XZDURZHM��EáRWQHM�L�ZRGQHM�]�LQWHUHVXM�F\PL�JDWXQNDPL���UR�OLQQR�ü�WD�VWDQRZL�QDWXUDOQ\�EXIRU�SU]HFKZ\WXM�F\�QDGPLDU�ELRJHQyZ�VSá\ZDM�F\FK�]�SyO�GR�MH]LRUHN��FDá\�RELHNW�RWRF]RQ\�MHVW�SRODPL�RUQ\PL���3U]HGPLRW�RFKURQ\��SRPDWXUDOQH�HNRV\VWHP\�ZRGQH��EDJLHQQH��á�NRZH�L�PXUDZRZH��IORUD��GU]HZD�SRPQLNRZH��NUDMREUD]��&HO�RFKURQ\��]DFKRZDQLH�GRJRGQ\FK�ZDUXQNyZ�RGE\ZDQLD�OJyZ�SWDNyZ�ZRGQR�EáRWQ\FK��D�WDN*H�UR]URGX�L�SU]HE\ZDQLD�]ZLHU]�W�SR]RVWDá\FK�JUXS�V\VWHPDW\F]Q\FK��&KDUDNWHU\VW\ND�SU]\URGQLF]D��ZDORU\�IORU\VW\F]QH�Z�FDá\P�RELHNFLH�VWZLHUG]RQR�á�F]QLH���JDWXQNyZ�UR�OLQ�]�OLVW\�JDW��FKURQLRQ\FK��]DJUR*RQ\FK�L�U]DGNLFK��ZDORU\�IDXQLVW\F]QH���OJRZH�JDWXQNL�SWDNyZ��EáRWQLDN�VWDZRZ\��F]DMND��JáRZLHQND��á\VND��SHUNR]�GZXF]XE\�����SDUD��L�NU]\*yZND����SDU\���

��QLHOJRZH�JDWXQNL�SWDNyZ��J�JRá�L�U\ELWZD�]Z\F]DMQD����PLHMVFH�UR]URGX�L�Z\VWSRZDQLD�SáD]yZ��=DJUR*HQLD�����1DGPLHUQD�SHQHWUDFMD�SU]H]�F]áRZLHND���ZGNDU]H�����:\SDODQLH�WU]FLQRZLVN��D�WDN*H�QLV]F]HQLH�V]XZDUyZ�SU]H]�SRZLNV]DQLH�LVWQLHM�FHJR�N�SLHOLVND��

��6Sá\Z�QDZR]yZ�PLQHUDOQ\FK�L�SHVW\F\GyZ�]�RNROLF]Q\FK�SyO����/RNDOL]DFMD�G]LNLFK�Z\V\SLVN��PLHFL�=DND]\����=DQLHF]\V]F]DQLD�WHUHQX�L�VWRVRZDQLD��URGNyZ�FKHPLF]Q\FK����3RORZDQLD�L�SáRV]HQLH�G]LNR�*\M�F\FK�]ZLHU]�W������������:]QRV]HQLH�EXGRZOL�L�LQQ\FK�XU]�G]H��WHFKQLF]Q\FK��RUD]�XPLHV]F]DQLD�QDSLVyZ�L�LQQ\FK�]QDNyZ�]�Z\M�WNLHP�WDEOLF�]ZL�]DQ\FK�]�RFKURQ��RELHNWX���

��:\SDODQLD�WU]FLQRZLVN�����3RáRZX�U\E�Z�RNUHVLH�RG���NZLHWQLD�GR����F]HUZFD���=DOHFHQLD�����:\NRQDQLH�WDEOLF�LQIRUPDF\MQ\FK���/LNZLGDFMD�LVWQLHM�F\FK��G]LNLFK�Z\V\SLVN��PLHFL����5R]SDWU]HQLH�PR*OLZR�FL�XWZRU]HQLD�]HVSRáX�SU]\URGQLF]R�NUDMREUD]RZHJR�ZUD]�]�V�VLDGXM�F\PL�Z]JyU]DPL��á�NL�]�HOHPHQWDPL�UR�OLQQR�FL�FLHSáROXEQHM��:VSyOQLH�WZRU]��RQH�PDORZQLF]\�NRPSOHNV�NUDMREUD]RZ\�ZDUW\�RFKURQ\��

Page 32: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

8(��� �%REURZH�6WDZ\��

.���

)RUPD�RFKURQ\��X*\WHN�HNRORJLF]Q\��3U]HGPLRW�RFKURQ\��VWDZ\�U\EQH�N��MH]��3áR��QD�Z\VRNR�FL�.OXN��SRZLHU]FKQLD��RN����KD��,QWHUHVXM�F\�RELHNW�V]F]HJyOQLH�SRG�Z]JOGHP�RUQLWRORJLF]Q\P�RUD]�WHULRORJLF]Q\P���&HO�RFKURQ\��]DFKRZDQLH�GRJRGQ\FK�ZDUXQNyZ�RGE\ZDQLD�OJyZ�SWDNyZ�ZRGQR�EáRWQ\FK��D�WDN*H�UR]URGX�L�SU]HE\ZDQLD�]ZLHU]�W�SR]RVWDá\FK�JUXS�V\VWHPDW\F]Q\FK��&KDUDNWHU\VW\N�SU]\URGQLF]D�����ZD*QH�PLHMVFH�SU]HE\ZDQLD�L�UR]URGX�SáD]yZ�L�JDGyZ�����OJRZH�JDWXQNL�SWDNyZ��EáRWQLDN�VWDZRZ\��F]HUQLFD�JáRZLHQND��NUDNZD��NU]\*yZND��SHUNR]OLFD��á\VND��áDEG(�QLHP\�RUD]�SHUNR]�GZXF]XE\���

��JDWXQNL�SWDNyZ�QRFOHJRZ\FK��ELHOLN��F]DSOD�VLZD��NRUPRUDQ���PLHV]ND����EREU\��NWyUH�]DVLHGOLá\�WR�PLHMVFH�SU]HG���ODW\��GZLH�WDP\�EREUyZ�VSLWU]DM��ZRG�NDQDáX�ELHJQ�FHJR�Z]GáX*�VWDZyZ�RUD]�MHGQHJR�]�MHJR�GRSá\ZyZ��-HVW�WR�MHG\QH�SRWZLHUG]RQH�VWDQRZLVNR�WHJR�JDWXQNX�Z�JPLQLH��

��VWZLHUG]RQR��ODG\�Z\VWSRZDQLD�Z\GU\���=DJUR*HQLD�����HOHPHQW\�SURZDG]RQHM�JRVSRGDUNL�U\EDFNLHM��QS��XVXZDQLH�UR�OLQQR�FL�Z�QLHRGSRZLHGQLP�WHUPLQLH����

��]E\W�,QWHQV\ZQD�KRGRZOD�U\E�����VSá\Z�SRZLHU]FKQLRZ\�QDZR]yZ�V]WXF]Q\FK�L�SHVW\F\GyZ�����GRSá\Z��FLHNyZ�L�QLHF]\VWR�FL�]�V�VLDGXM�F\FK�]H�VWDZDPL�PLHMVFRZR�FL�����QDGPLHUQD�SHQHWUDFMD�F]áRZLHND�����0R*OLZR�ü�QLV]F]HQLH�WDP�EREUyZ�SU]H]�ZáD�FLFLHOL�SRGWDSLDQ\FK�JUXQWyZ���=DOHFHQLD�NRQVHUZDWRUVNLH�����Z\NRQDQLH�WDEOLF�LQIRUPDF\MQ\FK�����ZSURZDG]Lü�]DND]\��VWRVRZDQLD��URGNyZ�FKHPLF]Q\FK��SRORZDQLD��L�SáRV]HQLH�G]LNR�*\M�F\FK�]ZLHU]�W��QLV]F]HQLD��WDP�EREUyZ��Z]QRV]HQLH�EXGRZOL�L�LQQ\FK�XU]�G]H��WHFKQLF]Q\FK��XPLHV]F]DQLD�QDSLVyZ�L�LQQ\FK�]QDNyZ�]�Z\M�WNLHP�WDEOLF�]ZL�]DQ\FK�]�RFKURQ��RELHNWX�L�GRW\FKF]DVRZ��IRUP��X*\WNRZDQLD��

Page 33: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH���VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

8(��� �6WDZ\�/XELDWRZVNLH´�

8(���

)RUPD�RFKURQ\��X*\WHN�HNRORJLF]Q\��3U]HGPLRW�RFKURQ\����]ELRUQLNL�SR�NRSDOQLDFK�NUHG\�NRáR�/XELDWRZD��á�F]QD�SRZLHU]FKQLD��RN�������KD��&HO�RFKURQ\��]DFKRZDQLH�GRJRGQ\FK�ZDUXQNyZ�RGE\ZDQLD�OJyZ�SWDNyZ�ZRGQR�EáRWQ\FK��D�WDN*H�UR]URGX�L�SU]HE\ZDQLD�]ZLHU]�W�SR]RVWDá\FK�JUXS�V\VWHPDW\F]Q\FK��SáD]yZ�L�JDGyZ�&KDUDNWHU\VW\ND�IDXQLVW\F]QD����OJRZH�JDWXQNL�SWDNyZ�ZRGQR�EáRWQ\FK��E�N��EáRWQLDN�VWDZRZ\��EU]HJyZND��F]HUQLFD��JáRZLHQND��NRNRV]ND�ZRGQD��NXUHF]ND�QDNUDSLDQD��MHG\QH�RGNU\WH�VWDQRZLVNR�QD�WHUHQLH�JPLQ\����SHUNR]HN��ZRGQLN�L�]LPRURGHN�RUD]�WDN*H��NU]\*yZND��á\VND��SHUNR]�GZXF]XE\�L�áDEG(�QLHP\��ZD*QH�PLHMVFH�*HURZDQLD�JDWXQNyZ�QLHOJRZ\FK�QS��PHZ\�SRVSROLWHM���PLHV]NL�L�PHZ\�VUHEU]\VWHM��

��Z�F]DVLH�SU]HORWyZ�VWZLHUG]DQR�WX�SR�NLONDG]LHVL�W�RVREQLNyZ�JáRZLHQNL�L�F]HUQLF\����=ELRUQLNL�V��PLHMVFHP�Z\VWSRZDQLD�L�ZD*Q\P�SXQNWHP�UR]URGX�ZLNV]R�FL�Z\VWSXM�F\FK�QD�WHUHQLH�JPLQ\�SáD]yZ���

&KDUDNWHU\VW\ND�IORU\VW\F]QD����LQWHUHVXM�FH�]ELRURZLVND�ZDSQLROXEQ\FK�JORQyZ�UDPLHQLF��WZRU]�F\FK�SRGZRGQH�á�NL����1D�JUREODFK�PDVRZR�LQWHUHVXM�FH�L�FKURQLRQH�JDWXQNL��VNU]\S�á�NRZ\��]DJRU]DáHN��VWRUF]\N�V]HURNROLVWQ\�L�FHQWXULD�RUD]�NDOLQD�NRUDORZD�

��2EV]DU�V�VLDGXMH�]�QLHX*\WNRZDQ\PL�áDMNDPL�]�UR�OLQQR�FL��QLWURILOQ���=DJUR*HQLD��1DGPLHUQD�SHQHWUDFMD�SU]H]�F]áRZLHND��V]F]HJyOQLH�ZGNDU]\��Z\SDODQLH�WUDZ�L�WU]FLQRZLVN���:VND]DQLD�NRQVHUZDWRUVNLH����Z\NRQDQLH�WDEOLF�LQIRUPDF\MQ\FK����SR�]DNR�F]HQLX�HNVSORDWDFML�NUHG\�REV]DU�SRZLQLHQ�]RVWDü�SR]RVWDZLRQ\�MDNR�RWZDUW\�]ELRUQLN�ZRGQ\�SRGOHJDM�F\�QDWXUDOQHM�VXNFHVML��QLHGRSXV]F]DOQH�MHVW�Z\SHáQLDQLH�Z\URELVN�QDGNáDGHP�L�RGSDGDPL���

��]DOHFD�VL�XWZRU]HQLH��SR]RVWDZLHQLH������Z\VS�R�SRZ��RN����DUD�QD�REV]DU]H�QDMZLNV]HJR�]ELRUQLND�MHV]F]H�SU]HG�]DNR�F]HQLHP�HNVSORDWDFML�ZDSQD�á�NRZHJR���]DGDQLH�WR�SRZLQLHQ�]UHDOL]RZDü�LQZHVWRU����

=DOHFD�VL�ZSURZDG]Lü�]DND]\������]DQLHF]\V]F]DQLD�WHUHQX�L�VWRVRZDQLD��URGNyZ�FKHPLF]Q\FK�����Z]QRV]HQLH�EXGRZOL�L�LQQ\FK�XU]�G]H��WHFKQLF]Q\FK��RUD]�XPLHV]F]DQLD�QDSLVyZ�L�LQQ\FK�]QDNyZ�]�Z\M�WNLHP�WDEOLF�]ZL�]DQ\FK�]�RFKURQ��RELHNWX���

���Z\SDODQLD�WUDZ�L�WU]FLQRZLVN����SRáRZX�U\E�Z�RNUHVLH�RG�O�NZLHWQLD�GR����OLSFD��SRORZDQLD�RUD]�SáRV]HQLH�G]LNR�*\M�F\FK�]ZLHU]�W��

Page 34: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH��VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

8(��� Ä/DVNRZVNLH�-H]LRUNR��

����� )RUPD�RFKURQ\��X*\WHN�HNRORJLF]Q\��3U]HGPLRW�RFKURQ\��RF]NR��UyGSROQH�Z�RWRF]HQLX�á�N�����P�QD�6:�RG�/DVNRZD��QD�

JUDQLF\�JPLQ\����RN����KD�]�F]HJR�RN������KD�]DMPXMH�QLHZLHONL�]ELRUQLN�ZRGQ\��]H�

V]F]HJyOQLH�GREU]H�UR]ZLQLW\P�SDVHP�V]XZDUyZ�R�V]HURNR�FL�RG�NLONX�GR�NLONXQDVWX�PHWUyZ�-HVW�WR�QDMFHQQLHMV]H�SRG�Z]JOGHP�IDXQLVW\F]Q\P��UyGSROQH��RF]NR��ZRGQH��5y*QRURGQR�ü�L�OLF]ED�VWZLHUG]RQ\FK�JDWXQNyZ��JáyZQLH�SWDNyZ��MHVW�]DVNDNXM�FD�Z�VWRVXQNX�GR�SRZLHU]FKQL�L�FKDUDNWHUX��URGRZLVND��&HO�RFKURQ\��

]DFKRZDQLH�GRJRGQ\FK�ZDUXQNyZ�RGE\ZDQLD�OJyZ�SWDNyZ�ZRGQR�EáRWQ\FK��D�WDN*H�UR]URGX�L�SU]HE\ZDQLD�]ZLHU]�W�SR]RVWDá\FK�JUXS�V\VWHPDW\F]Q\FK��

&KDUDNWHU\VW\ND�SU]\URGQLF]D�� �

'RPLQXM�F\PL�JDWXQNDPL�V��WX��WU]FLQD��SDáND�Z�VNROLVWQD�L�WDWDUDN����OJRZH�JDWXQNL�SWDNyZ�VWZLHUG]RQR�WX��F\UDQN��F]DMN��F]HUQLF��NUZDZRG]LRED��NV]\ND��SHUNR]D�UG]DZRV]\MHJR��SHUNR]ND��á\VN��NU]\*yZN�L�áDEG]LD�QLHPHJR��SUDZGRSRGREQLH�OJRZD�U\ELWZD�F]DUQD��

��JDWXQNL�QLHOJRZH��VWZLHUG]RQR��EDWDOLRQD��ELHJXVD�]PLHQQHJR��EáRWQLDND�VWDZRZHJR��U\ELWZ�ELDáRVNL]\Gá��L�VLHZHF]N�U]HF]Q���

��MHVW�WR�UyZQLH*�PLHMVFH�Z\VWSRZDQLD�ZLNV]R�FL�JDWXQNyZ�SáD]yZ�JPLQ\�3U]HOHZLFH��

=DJUR*HQLD��1DGPLHQLD�SHQHWUDFMD�SU]H]�F]áRZLHND���Z\SDODQLH�WUDZ�L�WU]FLQRZLVN��VSá\Z�

QDZR]yZ�PLQHUDOQ\FK�L�SHVW\F\GyZ�]�RNROLF]Q\FK�SyO��3URZDG]RQD�JRVSRGDUND�LDNRZR��

SDVWZLVNRZD���

:VND]DQLD�NRQVHUZDWRUVNLH��

��]DOHFD�VL�Z\NRQDQLH�WDEOLF�LQIRUPDF\MQ\FK��3URSRQXMH�VL�ZSURZDG]Lü�QDVWSXM�FH�]DND]\����]DQLHF]\V]F]DQLD�WHUHQX�L�VWRVRZDQLD��URGNyZ�FKHPLF]Q\FK�����SRORZDQLD�L�SáRV]HQLH�G]LNR�*\M�F\FK�]ZLHU]�W�����Z]QRV]HQLH�EXGRZOL�L�LQQ\FK�XU]�G]H��WHFKQLF]Q\FK�RUD]�XPLHV]F]DQLD�QDSLVyZ�L�LQQ\FK�]QDNyZ�]�Z\M�WNLHP�WDEOLF�]ZL�]DQ\FK�]�RFKURQ��RELHNWX���

��Z\SDODQLD�WUDZ�L�WU]FLQRZLVN�����SRáRZX�U\E�����NRV]HQLD�L�Z\SDVX�E\GáD�]�Z\M�WNLHP�RNUHVX�SR����F]HUZFD���=DOHFD�VL�NRV]HQLH�L�Z\SDVDQLH�SR���OLSFD���

Page 35: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH��VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

8(��� -H]LRUNR�8NLHUQLFNLH��

.�/�����

)RUPD�RFKURQ\��X*\WHN�HNRORJLF]Q\�3U]HGPLRW�RFKURQ\��MH]LRUR���NP�QD�1�RG�8NLHUQLF\��SRZLHU]FKQLD�RELHNWX�RN�����KD��

QLHZLHONL�]ELRUQLN�ZRGQ\�R�PD[��JáHE��RN������P�RWRF]RQ\�SDVHP�V]XZDUyZ�R�V]HURNR�FL������P��6]XZDU\�]EXGRZDQH�JáyZQLH�]�WU]FLQ\��WDWDUDNX�L�SDáNL��

&HO�RFKURQ\��]DFKRZDQLH�GRJRGQ\FK�ZDUXQNyZ�RGE\ZDQLD�OJyZ�SWDNyZ�ZRGQR�EáRWQ\FK��D�WDN*H�UR]URGX�L�SU]HE\ZDQLD�]ZLHU]�W�SR]RVWDá\FK�JUXS�V\VWHPDW\F]Q\FK��

��JDWXQNL�OJRZH�WR��EáRWQLDN�VWDZRZ\��JáRZLHQND��SHUNR]�UG]DZRV]\L��á\VND��NU]\*yZND�L�WU]FLQLDN�RUD]���SDUD�OJRZD�áDEG]LD�QLHPHJR��0R*OLZH�JQLD]GRZDQLH���SDU\�PHZ\�SRVSROLWHM��

��VWDQRZLVNR�UR]URGX�L�Z\VWSRZDQLD�ZLNV]R�FL�JDWXQNyZ�SáD]yZ�JPLQ\��

=DJUR*HQLD��1DGPLHUQD�SHQHWUDFMD�SU]H]�OXG]L���ZGNDU]H��:\SDODQLH�WU]FLQRZLVN��D�WDN*H�QLV]F]HQLH�V]XZDUyZ�SU]H]�SRZLNV]DQLH�LVWQLHM�FHJR�N�SLHOLVND��6Sá\Z�QDZR]yZ�PLQHUDOQ\FK�L�

SHVW\F\GyZ�]�RNROLF]Q\FK�SyO��

=DOHFHQLD�NRQVHUZDWRUVNLH��

��]DOHFD�VL�Z\NRQDQLH�WDEOLF�LQIRUPDF\MQ\FK��3URSRQXMH�VL�ZSURZDG]Lü�QDVWSXM�FH�]DND]\��O��]DQLHF]\V]F]DQLD�WHUHQX�L�VWRVRZDQLD��URGNyZ�FKHPLF]Q\FK�����SRORZDQLD�L�SáRV]HQLH�G]LNR�*\M�F\FK�]ZLHU]�W�����Z]QRV]HQLH�EXGRZOL�L�LQQ\FK�XU]�G]H��WHFKQLF]Q\FK��RUD]�XPLHV]F]DQLD�QDSLVyZ�L�LQQ\FK�]QDNyZ�]�Z\M�WNLHP�WDEOLF�]ZL�]DQ\FK�]�RFKURQ��RELHNWX�����Z\SDODQLD�WU]FLQRZLVN�����SRáRZX�U\E�Z�RNUHVLH�RG���NZLHWQLD�GR����F]HUZFD��

,QQH�FHQQH�REV]DU\�L�RELHNW\��

:�W\P�SXQNFLH�XPLHV]F]RQR�SR]RVWDáH�FHQQH�RELHNW\�SU]\URGQLF]H��NWyU\PL�V��QDMF]�FLHM�VWDQRZLVND�JDWXQNyZ�FKURQLRQ\FK�UR�OLQ�L�FLHNDZ\FK�]ELRURZLVN�

UR�OLQQ\FK��PLHMVFD�E\WRZDQLD�L�UR]URGX�UR]PDLW\FK�JDWXQNyZ�IDXQ\��VNXSLVND�

VWDURGU]HZX�L�LQ���

2EV]DUyZ�W\FK�MHVW�NLONDQD�FLH�L�UR]PLHV]F]DQH�V��QD�WHUHQLH�FDáHM�JPLQ\���

1LHNWyUH�]�QLFK�]QDMGXM��VL�Z�REUELH�SURSRQRZDQ\FK�Z\*HM�RELHNWyZ�SRZLHU]FKQLRZ\FK��LQQH�VWDQRZL��Z\RGUEQLRQH�VSR�UyG�PQLHM�FHQQ\FK�

SU]\URGQLF]R�WHUHQyZ�PLHMVFD���

1LH�SURSRQXMHP\�GOD�QLFK�NRQNUHWQHM�IRUP\�RFKURQ\��DOH�QDOH*\�PLHü�

�ZLDGRPR�ü��*H�RELHNW\�WH�V��ZD*QH�GOD�]DFKRZDQLD�Uy*QRURGQR�FL�ELRORJLF]QHM�IORU\�L�IDXQ\�L�ZDUWR�FLRZ\PL�NUDMREUD]RZR�PLHMVFDPL��QD�RPDZLDQ\P�WHUHQLH��

%\WXM�FH�WX�]ZLHU]WD�L�URVQ�FH�UR�OLQ\�QDOH*��GR�WDNVRQyZ�REMW\FK�RFKURQ��JDWXQNRZ��L�]�WHJR�SRZRGX�GHJUDGDFMD�W\FK�PLHMVF�MHVW�]DEURQLRQD�SUDZHP���

Page 36: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH��VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

1DOH*\�UyZQLH*�SRGM�ü�Z�SU]\V]áR�FL�GDOV]H�UR]SR]QDQLD�QDXNRZH�W\FK�WHUHQyZ�]�XZ]JOGQLHQLHP�V]HUV]HM�JDP\�JDWXQNyZ�UR�OLQ�L�]ZLHU]�W���

2NUH�OHQLH�ORNDOL]DFML�SRZ\*V]\FK�REV]DUyZ�RUD]�RSLV�LFK�ZDORUyZ�MHVW�ZVND]yZN��GOD�SODQLVWyZ�XPR*OLZLDM�F��LP�SURMHNWRZDQLH�]DJRVSRGDURZDQLD�REV]DUX�JPLQ\�]�

XZ]JOGQLHQLHP�SRWU]HE�RFKURQ\�SU]\URG\��

3RGHMPRZDQLH�GHF\]ML�R�G]LDáDQLDFK�QD�W\FK�WHUHQDFK�SRZLQQR�RGE\ZDü�VL�Z�SRUR]XPLHQLX�

]H�VSHFMDOLVWDPL�SU]\URGQLNDPL��NWyU]\�PRJ��ZVND]Dü�NROL]MH�SODQRZDQ\FK�SRVXQLü�]H��URGRZLVNLHP�L�MH�OL�WR�EG]LH�PR*OLZH�RNUH�O��ZVND]DQLD�GOD�NRQNUHWQ\FK�PLHMVF���

=JRGQLH�]�UR]SRU]�G]HQLD�0LQLVWUD�2FKURQ\��URGRZLVND��=DVREyZ�1DWXUDOQ\FK�L�/H�QLFWZD�]���VW\F]QLD������U��Z�VSUDZLH�RFKURQ\�JDWXQNRZHM�]ZLHU]�W��']��8��1U�����SR]D�������VNXSLVND�NU]HZyZ�L�GU]HZ��V]F]HJyOQLH�G]LXSODVW\FK���VNDUS\�L�XUZLVND���UyGSROQH�L��UyGOH�QH��RF]ND�ZRGQH���EDJQD��WRUIRZLVND�RUD]�Z\GP\��NWyUH�V��PLHMVFHP�UR]URGX�L�VWDáHJR�SU]HE\ZDQLD�

]ZLHU]�W�JDWXQNyZ�FKURQLRQ\FK�PRJ��E\ü�X]QDQH�SU]H]�ZRMHZRG�]D�REV]DU\�FKURQLRQH����

:�VWRVXQNX�GR�X]QDQ\FK�PLHMVF�UR]URGX�L�VWDáHJR�SU]HE\ZDQLD�]ZLHU]�W�RERZL�]XMH�]DND]��XVXZDQLD�GU]HZ��NU]HZyZ��RVXV]DQLD�RUD]�SURZDG]HQLD�ZV]HONLFK�G]LDáD��PRJ�F\FK�GRSURZDG]Lü�GR�LFK�]QLV]F]HQLD��2GQR�QLH�VWDQRZLVN�Z\*HM�Z\PLHQLRQ\FK�JDWXQNyZ�

]ZLHU]�W�RERZL�]XMH�]DND]�GRNRQ\ZDQLD�]PLDQ�REHMPXM�F\FK�Z\FLQDQLH�GU]HZ�L�NU]HZyZ��SURZDG]HQLD�UREyW�PHOLRUDF\MQ\FK��Z]QRV]HQLD�RELHNWyZ��XU]�G]H��L�LQVWDODFML�RUD]�LQQ\FK�SUDF�PDM�F\FK�ZSá\Z�QD�RFKURQ�PLHMVF�UR]URGX�L�UHJXODUQHJR�SU]HE\ZDQLD�JDWXQNyZ�

FKURQLRQ\FK��D�WDN*H�SU]HE\ZDQLD�SR]D�PLHMVFDPL�Z\]QDF]RQ\PL��

1D�REV]DU]H�JPLQ\�3U]HOHZLFH�]QDMGXM��VL�VWDQRZLVND�JDWXQNyZ�]ZLHU]�W��NWyUH�]JRGQLH�]�UR]SRU]�G]HQLHP�QDOH*DáRE\�X]QDü�MDNR�VWDQRZLVND�UR]URGX�L�VWDáHJR�SU]HE\ZDQLD�]ZLHU]�W�JDWXQNyZ�FKURQLRQ\FK��

7DN�XWZRU]RQD�UDFMRQDOQD�VLHü�RELHNWyZ�L�REV]DUyZ�FKURQLRQ\FK�SRZLQQD�]DSHZQLü�VWDELOQH�

IXQNFMRQRZDQLH�SRSXODFML�Z\VWSXM�F\FK�QD�WHUHQLH�JPLQ\�JDWXQNyZ�]ZLHU]�W���3RQL*HM�SU]HGVWDZLDP\�VSLV�L�NUyWNL�RSLV�SUH]HQWRZDQ\FK�RELHNWyZ��

Page 37: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH��VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

:\ND]�FHQQ\FK�SRG�Z]JOGHP�ELRFHQRW\F]Q\P�REV]DUyZ��

�2&���1����

*ZLURZQLD�N��3áR�VND���NRORQLD�EU]HJyZNL�8F]�FD�RN�����SDU��

2&���.������

VWDZ\�KRGRZODQH�Z�3U]HOHZLFDFK�L�GROLQD�VWUXPLHQLD�QD�1�RG�SDUNX�Z�3U]HOHZNDFK��2EV]DU�VWDQRZL�QDWXUDOQ\�NRU\WDU]�HNRORJLF]Q\�á�F]�F\�$UERUHWXP�Z�3U]HOHZNDFK�]H�VWUHI��SU]\URGQLF]��MH]��3áR���7HUHQ�SU]HZLG]LDQ\�GR�Zá�F]HQLD�GR�$UERUHQXP�:]GáX*�VWUXPLHQLD�Z\VWSXMH�SDV�OH�Q\�R�FKDUDNWHU]H�HXWURILF]QHJR�áJX�]H�]QDF]Q\P�XG]LDáHP�ROV]\�V]DUHM��0LHMVFDPL�Z\VWSXM��Z\VLNL�ZyG�SRG]LHPQ\FK��]�QLPL�]ZL�]DQH�JDW��(UyGOLVNRZH��P��LQ��NR]áHN�E]RZ\��.RQLHF]QD�RFKURQD�SU]HG�Z\FLQDQLHP�GU]HZ��HXWURIL]DFM��L�FKHPL]DFM���0LHMVFH�Z\VWSRZDQLD�L�UR]URGX�FHQQ\FK�L�FKURQLRQ\FK�JDWXQNyZ��*DED�ZRGQD��MH]LRUNRZD���PLHV]ND��PRF]DURZD�L�WUDZQD��URSXFKD�V]DUD��URSXFKD�]LHORQD��WUDV]ND�]Z\F]DMQD��3WDNL���OJRZD�á\VND�L�NU]\*yZND�

2&���+����

RF]ND��UyGSROQH�SU]\�GURG]H�]H��OD]RZD�GR�%\OLF��0LHMVFH�Z\VWSRZDQLD�L�UR]URGX�FHQQ\FK�L�FKURQLRQ\FK�JDWXQNyZ��URSXFKD�V]DUD��URSXFKD�]LHORQD��WUDV]ND�]Z\F]DMQD��*DED�ZRGQD��PRF]DURZD�L�WUDZQD��NXPDN�QL]LQQ\��6WZLHUG]RQR�QDVWSXM�FH�JDWXQNL�SWDNyZ��U\ELWZD�]Z\F]DMQD��SHUNR]��á\VND���PLHV]ND�NU]\*yZND��F]DSOD�VLZD�RUD]�OJRZD�SDUD�áDEG]L�QLHP\FK��

2&������

QLHZLHONL�]ELRUQLN�ZRGQ\�N��-HVLRQRZD��0LHMVFH�Z\VWSRZDQLD�L�UR]URGX�FHQQ\FK�L�FKURQLRQ\FK�JDWXQNyZ��URSXFKD�V]DUD��*DED�ZRGQD��PRF]DURZD�L�WUDZQD��3RQDG�WR�OJRZD�á\VND�L�NU]\*yZND��

2&���0����

QLHZLHONL�]ELRUQLN�ZRGQ\�SR�OHZHM�VWURQLH�GURJL�]�-HVLRQRZD�GR�%DUOLQND��RN����NP�RG�-HVLRQRZD���0LHMVFH�Z\VWSRZDQLD�L�UR]URGX�FHQQ\FK�L�FKURQLRQ\FK�JDWXQNyZ��URSXFKD�V]DUD��URSXFKD�]LHORQD��WUDV]ND�]Z\F]DMQD��*DED�ZRGQD��PRF]DURZD�L�WUDZQD���PLHV]ND��MH]LRUNRZD��NXPDN�QL]LQQ\��REVHUZDFMH�NU]\*yZNL�L�á\VNL��

2&���+����

RF]NR��UyGSROQH�RN������NP�QD�1:�RG�3RGOHVLD��0LHMVFH�Z\VWSRZDQLD�L�UR]URGX�FHQQ\FK�L�FKURQLRQ\FK�JDWXQNyZ��URSXFKD�V]DUD��*DED�WUDZQD�L�PRF]DURZD��3RQDGWR�OJRZD�NU]\*yZND��

2&���-���

QLHZLHONLH�]ELRUQLNL�ZRGQH��RF]NR��UyGSROQH������NP�QD�1:�RG�8NLHUQLF\��0LHMVFH�Z\VWSRZDQLD�L�UR]URGX�FHQQ\FK�L�REURQLRQ\FK�JDWXQNyZ��WUDV]ND�]Z\F]DMQD��URSXFKD�V]DUD��URSXFKD�]LHORQD��*DED�WUDZQD�L�PRF]DURZD���PLHV]ND��MH]LRUNRZD�L�ZRGQD��NXPDN�QL]LQQ\��2SUyF]�WHJR�OHMRZD�NU]\*yZND�L�á\VND��

2&���.�����

RF]ND�ZRGQH�SR�REX�VWURQDFK�GURJL�]�8NLHUQLF\�GR�/XELDWRZD��RN������P�]D�8NLHUQLF����0LHMVFH�Z\VWSRZDQLD�L�UR]URGX�FHQQ\FK�L�FKURQLRQ\FK�JDWXQNyZ��URSXFKD�V]DUD��*DED�PRF]DURZD��MH]LRUNRZD���PLHV]ND�L�ZRGQD��3RQDG�WR�OJRZD���SDUD�áDEG]L�QLHP\FK�L�á\VHN��

2&���*�+�������

5\QQD�SRORGRZFRZD�QD�1(�RG�0\�OLERUHN�1DWXUDOQH�UR]FLFLH�WHUHQX��Z�JyUQ\P�ELHJX�]�]DGU]HZLHQLDPL�R�FKDUDNWHU]H�HXWURILF]QHJR�JU�GX��Z�GROQHM�F]�FL�]�FLHNLHP�L�Z\VLNDPL�ZyG�SRG]LHPQ\FK��)XQNFMH�HNRORJLF]QH�L�NUDMREUD]RZH��

2&���������

2F]NR��UyGSROQH�QD�6�RG��.RVLQD�2ELHNW�EDUG]R�SU]\GDWQ\�GOD�FHOyZ�G\GDNW\F]Q\FK��-HVW�WR�W\SRZR�Z\NV]WDáFRQ\�HNRV\VWHP�RNUHVRZR�Z\V\FKDM�F\FK�RF]HN��6WDQRZL�SU]\NáDG�GOD�LQQ\FK�WHJR�W\SX�RELHNWyZ���Z\VWSXM�F\FK�OLF]QLH�QD�WHUHQLH�JPLQ\��)XQNFMD�ELRFHQRW\F]QD��ELRWRS�SáD]yZ�L�SWDNyZ��5R�OLQQR�ü�WZRU]��V]XZDU\��SDáNRZH��MH*RJáyZNRZH��RF]HUHWRZH��SRQLNáD�EáRWQHJR�L�LQ��:�RF]NDFK�RNUHVRZR�Z\V\FKDM�F\FK���GQR�RSDQRZXMH�]HVSyá�SLV]F]DGáD�ZRGQHJR�L�PDQQ\��

2&����

$OHMH��7U]\QD�FLH�������$OHL�SU]\�5yZQ\FK�GURJDFK��F]�ü�]�QLFK�Z\]QDF]D�JUDQLF�RWXOLQ\�SURSRQRZDQHJR�3DUNX�.UDMREUD]RZHJR�VWDQRZL��ZD*Q\�U\V�NUDMREUD]X�NXOWXURZHJR��GU]HZRVWDQ\�WH�SHáQL��ZD*Q��URO�ZRGRFKURQQ��L�ZLDWURFKURQQ��Z\PLHQLRQH�V��Z�RVREQ\P�]HVWDZLHQLX��QD�NROHMQHM�VWURQLH��

Page 38: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH��VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

:\ND]�DOHL�GOD�2&�����

��� 6]SDOHU�RND]Dá\FK�WRSROL�L�MHVLRQyZ��.áRG]LQR���7RSROLQHN�

��� $OHMD��NORQyZ��MDZRUyZ�L�GEyZ��/DVNRZR���3áR�VNR���� $OHMD�OLSRZD�/XFLQ��-HVLRQRZH���$OHMD�MDZRURZD�:DUV]\Q���*DUG]LHF�

��� $OHMD�MHVLRQRZD�3U]\ZRG]Lü���3áR�VNR���� $OHMD�MDVLRQRZD�L�MDZRURZD�3áR�VNR���5RVLQ\��ZH�ZVL�.áRG]LQR�DOHMD�NDV]WDQRZFyZ�]D�

*RG]LQHP�GR�3U]HOHZLD�DOHMD�VWDU\FK�F]HUH�QL����� $OHMD�8NLHQLFD���)XNyZ���.DUVNR��NORQ\��MDZRU\��NDV]WDQRZFH��RUD]�]D�.DUVNLHP�GE\�L�

OLS\��SU]HG�3U]\ZRG]LHP�WRSROH�L�ZLHU]E\���ZLHOH�VWDU\FK�L�G]LXSODVW\FK��:H�ZVL�

3U]\ZRG]Lü���U]HGRZD�DOHMD�NDV]WDQRZFyZ��RN�����UQ��

��� $OHMD�NDV]WDQRZFyZ�����P�REZ���GDOHM�Z�SROX�DOHMD�VWDU\FK�GEyZ��/XELDWRZR��)XNyZ��GR�VNU]\*RZDQLD�]�GDZQ��GURJ��QD�)XNyZ���

��� $OHMD�VWDU\FK�OLS�]�)XNRZD�GR�MH*��3áR����� $OHMD�MHVLRQRZD�SU]\�ERF]QHM�GURG]H�Z�VWURQ�SyO�]�/DVNRZD����� .DV]WDQRZFH�SU]\�GURG]H�]�-HVLRQRZH�Z�VWURQ�%DUOLQND����� $OHMD�NDV]WDQRZFyZ���7RSROLQHN���/DVNRZR�

���� $OHMD�NDV]WDQRZFyZ��ERF]QD�GURJD�Z�UyG�á�N�QDG�MH]��3áR���

,QZHQWDU\]DFMD�Z\PLHQLRQ\FK�Z�WDEHOL�]DGU]HZLH��PR*H�]DRZRFRZDü�SRZRáDQLHP�V]HUHJX�NROHMQ\FK�SRPQLNyZ�SU]\URG\��

Page 39: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH��VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

3URSRQRZDQH�SRPQLNL�SU]\URG\��

à�F]QLH�]DSURSRQRZDQR�REMFLH�W��IRUP��RFKURQ\����RELHNWyZ��6��WR�]DUyZQR�GU]HZD�SRMHG\QF]R�URVQ�FH��MDN�JUXS\�RUD]�DOHMH��

:\ND]�SURSRQRZDQ\FK�SRPQLNyZ�SU]\URG\�

���

/RNDOL]DFMD� 2SLV� 2EZyG�Z�PHWUDFK�

33� ���� GURJD�/XELDWRZR��%U]HVNR�GR�PRVWX�QD�U]HFH�3áRQL�

$OHMD�GEyZ�V]\SXáNRZ\FK������V]W��Z]GáX*�GURJL���QD�MHGQ\P�NZLWQ�F\�EOXV]F]�

SU]\N������������������������������

33� ��� GURJD�]�.ODNL�GR�VNU]\*RZDQLD�]�V]RVD�/XELDWRZR���%U]HVNR�

$OHMD��WRSROH�F]DUQH���Z\V��RN�����P�MHVLRQ�Z\QLRVá\���Z\V��RN�����P�NORQ�]Z\F]DMQ\�OHNNR�XV\FKDM�F\��NORQ�MDZRU�Z\V��RN�����P��

����������������������������������������

33� ���

)XNyZ���SU]\�SU]\VWDQNX�DXWREXVRZ\P�

G�E�V]\SXáNRZ\�ÄG�E�FHVDU]D�:LOKHOPD���

������

33� �����

.KDNL��ERLVNR�V]NROQH� G�E�V]\SXáNRZ\�±�JUXSD�Z\VRNR�ü�GU]HZ�RG���������P��

������������������

33� �����

&]DUWRZR� EXN�]Z\F]DMQ\���JUXSD�Z\VRNR�ü�GU]HZ��RG���������P��

��������������������

33� ���� &]DQRZRáHM� MHVLRQ�Z\QLRVá\�Z\V��RN�����P� ������

33� ���� &]DUWRZR� WRSROD�F]DUQD� �����

33� ���� &]DUWRZR� WRSROD�F]DUQD� �����

33� ���� &]DUWRZR� WRSROD�F]DUQD� �����

33� �����

.RVLQ�SR]RVWDáR�ü�SDUNX� EXN�]Z\F]DMQ\��RGUQ��F]HUZRQROLVWQD� �����

33� ���� .RVLQ�SR]RVWDáR�ü�SDUNX� G�E�V]\SXáNRZ\�RGP��*yáWROLVWQD� �����

33� ���� .RVLQ�SR]RVWDáR�ü�SDUNX� LJOLF]QLD��JOHGLF]MD��WUyMFLHQLRZD� �����33� ���� .RVLQ�SR]RVWDáR�ü�SDUNX� NORQ�]Z\F]DMQ\� �����������

33� ���� .áRG]LQR�SDUN�� PLáRU]�E�GZ7MLGDSRZ\� �����

33� �/� .áRG]LQR�SDUN�� PLáRU]�E�GZ8NODSRZ\� ������

33� ���� .áRG]LQR�SDUN�� FLV�SRVSROLW\� �����

33� ���� .áRG]LQR�SDUN�� FLV�SRVSROLW\� �����

33� ���� .áRG]LQR�SDUN�� FLV�SRVSROLW\� �����

33� ���� .áRG]LQR�SDUN�� G�E�V]\SXáNRZ\� �����

33� ���� .áRG]LQR�SDUN�� VRVQD�F]DUQD� �����

33� ���� 3U]HOHZLFH���VWDZ\� ZL�]�V]\SXáNRZ\� �����

33� ���� 3U]HOHZLFH���VWDZ\� WRSROD�F]DUQD� �����

33� �����

3U]HOHZLFH��N��NR�FLRáD� DOHMND�FLVyZ�SU]HG��ZHM�FLHP�GR�NR�FLRáD�FLV�SRVSROLW\��NLOND�RND]yZ�

RN������

33� ���� 3U]HOHZLH��N�NR�FLRáD� MHVLRQ�Z\QLRVá\� �����

33� ���� 3U]HOHZLH��N�NR�FLRáD� MHVLRQ�Z\QLRVá\� �����

33� ���� P�6:�RG�.R�QD� �ZLHUN�SRVSROLW\� �����

33� ���� .áRG]LQR�NR�FLyá� MHVLRQ�Z\QLRVá\� �����

33� ���� .áRG]LQR�SU]\�V]NROH� NDV]WDQRZLHF�]Z\F]DMQ\���JUXSD� ����������

33� ���� .áRG]LQR�FPHQWDU]� OLSD�KROHQGHUVND� �����

33� ���� *DUG]LHF� G�E�V]\SXáNRZ\�� �����

33� ���� *DUG]LHF� G�E�V]\SXáNRZ\� �����

33� ���� *DUG]LHF� ROV]D�F]DUQD���JUXSD����V]W���Z\VRNR�ü�GU]HZ�RN���P�

�������������������������

33� ���� *DUG]LHF� MHVLRQ�Z\QLRVá\� �����

33� ���� *DUG]LHF� �ZLHUN�SRVSROLW\� �����

33� ���� *DUG]LHF� SR]RVWDáR�ü�DOHL�Z�GROLQLH�����V]W��MHVLRQ�Z\QLRVá\� 3U]\�����������

Page 40: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH��VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

���

/RNDOL]DFMD� 2SLV� 2EZyG�Z�PHWUDFK�

33� ���� 3áR�VNR� MHVLRQ�Z\QLRVá\� �����

33� ���� QD�SROX�N��5DGOHZD� G�E�V]\SXáNRZ\� �����

33� ���� QD�SROX�N��5DGOHZD� G�E�V]\SXáNRZ\��Z\V��RN�����WR� �����

33� ���� -HVLRQRZR�FPHQWDU]� GE\�V]\SXáNRZH�QD�VWDU\P�FPHQWDU]X����V��� ��������������������������

33� ���� -HVLRQRZR���NR�FLyá� OLSD�GUREQROLVWQD���JUXSD� PDNV�������

33� ���� -HVLRQRZD���V]NRO�� EXN�]Z\F]DMQ\� �����

33� ���� -HVLRQRZD���V]NRáD� G�E�V]\SXáNRZ\� ������

33� ���� -HVLRQRZR���V]NRáD� G�E�V]\SXáNRZ\� ������

33� ���� -HVLRQ�RZR���V]NRáD� G�E�V]\SXáNRZ\� ������

33� ���� -HVLRQRZR���V]NRáD� G�E�V]\SXáNRZ\� ������

33� ���� -HVLRQRZD���V]NRáD� G�E�V]\SXáNRZ\� ������

33� ���� -HVLRQRZH���V]NRáD� G�E�V]\SXáNRZ\� �����

33� ���� -HVLRQRZH���V]NRáD� NDV]WDQRZLHF�]Z\F]DMQ\� �����

33� ���� 7RSROLQHN�ODVRSDUN�� G�E�V]\SXáNRZ\����ZLHOH�RND]yZ�UR]SURV]RQ\FK� ����������

33� ���� 7RSROLQHN�ODVRSDUN� JUDE�]Z\F]DMQ\� �����

33� ���� 7RSROLQHN�ODVRSDUN� NLOND�RND]yZ�Z�Y�UR]SURV]HQLX�F]HUHFHQLD��WU]HFHQLD��G]LND��Z\V��RN�����P��

SU]\N������������

33� ���� 7RSROLQHN�SU]\�VWDZNX�� MHVLRQ�Z\QLRVá\�� �����

33� ���� 7RSROLQHN�SU]\�VWDZNX�� MHVLRQ�Z\QLRVá\��� �����

33� ���� 7RSROLQHN�SU]\�VWDZNX� MHVLRQ�Z\QLRVá\� �����

33� ���� 1D�6�RG�%\OLF� G�E�V]\SXáNRZ\� �����

33� ���� 1D�6�RG�%\OLF� G�E�V]\SXáNRZ\� �����

33� �����

0\�OLERUVNL�SU]\�JRVSRGDUVWZLH�

OLSD�GUREQROLVWQD�JUXSD� ��������������62�������������

33� ���� .RVLQ�FPHQWDU]� DOHMD�OLSRZD�������V]W�� ����������

Page 41: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH��VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

3U]HJO�G�RELHNWyZ�SURSRQRZDQ\FK��GR�REMFLD�RFKURQ��Z�JP��.R]LHOLFH���

'R�RELHNWyZ�SURMHNWRZDQ\FK�GR�RFKURQ\�QD�WHUHQLH�JPLQ\�.R]LHOLFH�QDOH*\�VWUHID�RFKURQQD�GOD�]ZLHU]�W�XVWDQDZLDQD�QD�SRGVWDZLH�����XVW�����5R]SRU]�G]HQLD�0LQLVWUD�2FKURQ\�

�URGRZLVND��=DVREyZ�1DWXUDOQ\FK�L�/H�QLFWZD�]���VW\F]QLD������U��Z�VSUDZLH�RFKURQ\�JDWXQNRZHM�]ZLHU]�W��3URMHNW�GRW\F]\�VWDQRZLVND�RUáD�ELHOLND�Z�/H�QLFWZLH�3U]\GDUWyZ��

Page 42: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH��VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

3U]HJO�G�RELHNWyZ�SURSRQRZDQ\FK��GR�REMFLD�RFKURQ��Z�JP��3\U]\FH���ZJ�LQIRUPDFML�X]\VNDQ\FK�Z�JPLQLH�L�ZDORU\]DFML�SU]\URGQLF]HM��

��

3URSRQRZDQH�UH]HUZDW\�SU]\URG\��ZDORU\]DFMD�SU]\URGQLF]D����

Ä7XU]H´���UH]HUZDW�UR�OLQQR�FL�VWHSRZHM��]ORNDOL]RZDQ\�����NP�QD�1�RG�

PLHMVFRZR�FL�7XU]H��Z�NLHU��-H]��0LHGZLH��

Ä0RGUH�.áRFLRZLVNR´���UH]HUZDW�IORU\VW\F]QR���ELRFHQRW\F]Q\��]ORNDOL]RZDQ\�

��NP�Z�NLHUXQNX�((6�RG�PLHMVFRZR�FL�6WUy*HZR��SU]\�1�JUDQLF\�JPLQ\��Z�

GROLQLH�.DQDáX�3áR�VNLHJR���

Ä5DPLHQLFRZH�à�NL�-H]LRUD�.RU\WR´���UH]HUZDW�ELRFHQRW\F]QR�IORU\VW\F]Q\��]ORNDOL]RZDQ\�����NP�QD�62�RG�PLHMVFRZR�FL�6WUy*HZR��Z�NRPSOHNVLH�GROLQ\�

WRUIRZHM�U]HNL�3áRQLD��

Äà�NL�6WRUF]\NRZH�QDG�-H]LRUHP�6]\EHU´���UH]HUZDW�ELRFHQRW\F]QR�

�IORU\VW\F]Q\��SU]\�.DQDOH�3áR�VNLP�QD�2�JUDQLF\�JPLQ\����NP�QD�66:�RG�

PLHMVFRZR�FL�/XELDWRZR�����3URSRQRZDQH�X*\WNL�HNRORJLF]QH��ZDORU\]DFMD�SU]\URGQLF]D���-H]LRUR�%GJRV]F]���RGVáRQLWH�OXVWUR�ZRG\��Z\VS\�SRUR�QLWH�V]XZDUHP�WU]FLQRZ\P�L�

]ZDUW\PL�áR]ZLVNDPL��QLHGRVWSQH�SDUWLH�á�N�NR�Q\FK��SRGWRSLRQH�ZRG���L��PLDáF]\VND��

/RNDOL]DFMD��1:�REV]DU�JPLQ\��QD�:�RG�PLHMVFRZR�FL�*L]\Q��

�6]XZDU�Z�2VWURZLF\����REQL*HQLH�WHUHQX�]DUR�QLWH�V]XZDUHP�SDáNL�Z�VNROLVWQHM��HQNODZDPL�áR]RZLVN�L�PáRG\FK�ROV]\Q��SRGWRSLRQH�ZRG���=ORNDOL]RZDQH�QD�6:�RG�

PLHMVFRZR�FL�*L*\Q��SR�]DFKRGQLHM�VWURQLH�GURJL�]�*L*\QD�GR�0á\Q��

�3DUyZ�NRáR�)DERZD����Z\GáX*RQ\�SDUyZ�SR�Z\URELVNX�*ZLUX��]DGU]HZLRQ\�L�]DNU]HZLRQ\��Z\VWSXMH�UR�OLQQR�ü�PXUDZ�SLDVNRZ\FK������NP�Z�NLHUXQNX�QD�ZVFKyG�RG�PLHMVFRZR�FL�)DEyZ��

�)ZLURZLVND�NRáR�.DUQLHZD����Z\URELVND�SR�NRSDOQL�*ZLUX��F]�FLRZR�]DODQH�ZRG���WHUHQ�VLOQLH�]Uy*QLFRZDQ\�NRQILJXUDF\MQLH��]ELRURZLVND�K\GURIOWyZ�L�V]XZDUyZ��PXUDZ\��

=ORNDOL]RZDQH�QD�]DSOHF]X�NRPXQDOQHJR�Z\V\SLVND��PLHFL��.DUQLHZR��Z�RGOHJáR�FL�����NP�

RG�GURJL�)DEyZ�3\U]\FH�Z�NLHUXQNX�1((���

�2VWRMD�%U]H]LQND����Z\URELVND�SR�NRSDOQL�*ZLUX��F]�FLRZR�]DODQH�ZRG���WHUHQ�VLOQLH�]Uy*QLFRZDQ\�NRQILJXUDF\MQLH��]ELRURZLVND�K\GURILWyZ��V]XZDUyZ�L�PXUDZ��LQLFMDOQH�VWDGLD�

Page 43: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH��VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

]DNU]HZLH���VWURPH�VNDUS\�]�JVW\P�SRGURVWHP�WRSROL��HQNODZ\�PáRG\FK�ROHVyZ��3R�(�

VWURQLH�WRUX�NROHMRZHJR�]�3\U]\F�GR�6WDUJDUGX�6]F]���RNRáR�����NP�QD�1(�RG�3\U]\F��

Ä7RUIRZLVNR�&KZDVW\����WRUIRZLVNR�R�REQL*RQ\P�SR]LRPLH�ZRG\��SRá�F]RQH�VLHFL��URZyZ�]�.DQDáHP�1LHERURZVNLP��PR]DLND�V]XZDUyZ�WU]FLQRZ\FK�L�áR]RZLVN�GRPLQXM�F\FK�QD�SU]HZD*DM�F\P�REV]DU]H��3U]\�:�JUDQLF\�JPLQ\������NP�QD�:�RG�PLHMVFRZR�FL�5]HSQRZR���

Ä7RUIRZLVNR�*UDQLFD����WRUIRZLVNR�SRGWRSLRQH�ZRG���PR]DLND�V]XZDUyZ�WU]FLQRZ\FK��

áR]RZLVN�L�GUREQ\FK�SOHXVWURILWyZ��QD�REU]H*X�V]SDOHU�WRSROL�F]DUQ\FK��3U]\�:�JUDQLF\�JPLQ\�

QD�6�RG��UyGSROQHM�GURJL�3\U]\FH�1RZH�&KUDSRZR�Z�RGOHJáR�FL�����NP�QD�(�RG�

PLHMVFRZR�FL�1RZH�&KUDSRZR���

�0áDND�SU]\�WRUDFK�����UyGSROQH�REQL*HQLH�]�PR]DLN��SáDWyZ�UR�OLQQ\FK��V]XZDU\�WU]FLQRZH��HQNODZ\�ROHVX��]ELRURZLVND�QLWURILOQH�SRNU]\Z\�]Z\F]DMQHM��3U]\�WRUDFK�NROHMRZ\FK�]�3\U]\F�

Z�NLHUXQNX�5]HSQRZD�Z�RGOHJáR�FL�����NP�QD�1�RG�.DUQLHZD�

�&KZDVW\����ZLOJRWQH�á�NL�]�MDVNUHP��à�ND�]D�5]HSQRZHP�SU]\�WRUDFK�NROHMRZ\FK��

Ä7RUIRZLVNR�.RORQLD����UR]OHJá\�HNRV\VWHP�WRUIRZLVNRZ\�Z��UyGSROQ\P�REQL*HQLX��SU]HG]LHORQ\�WRUHP�NROHMRZ\P��]ZDUWH�V]XZDU\�WU]FLQRZH��2NRáR�����NP�QD�66:�RG�

.DUQLHZD��

�=DOHZ�7DPD����V]WXF]Q\�]ELRUQLN�U\EDFNL�XWZRU]RQ\�SR�VSLWU]HQLX�ZRG\��]DODQH�ZRG��WRUIRZLVNR��UR]FL�JDM�FH�VL�RG�3\U]\F�GR�1RZLHOLQD��Z�F]�FL��URGNRZHM�SU]HG]LHORQH�ZDáHP�

]�GURJ��L��OX]���1D�SRáXGQLH�RG�3\U]\F�Z�NLHUXQNX�66:�GR�1RZLHOLQD��

%UDN�QD]Z\���NRPSOHNV�MH]LRUQR�EDJLHQQ\��RWZDUWH�SRZLHU]FKQLH�ZRGQH��V]XZDU\�L�

]LRáRUR�OD��]ELRURZLVND�QLWURILOQH��2EU]H*D�3\U]\F�Z�NLHUXQNX�11(��SR�(�VWURQLH�Z]GáX*�WRUyZ�3\U]\FH��6WDUJDUG�6]F]��

%UDN�QD]Z\���Z\V\FKDM�FH��UyGSROQH�MH]LRUNR��V]XZDU\�WU]FLQRZH�L�SDáNRZH��]ELRURZLVND�K\GURILWyZ��1D�6�REU]H*DFK�P��2ERMQR��QDSU]HFLZ�E\áHM�PLHV]DOQL�SDV]��

�-H]LRUNR�]�UDPLHQLF�����MH]LRUR�]�UR�OLQQR�FL��NDOF\ILOQ���]ELRURZLVND�V]XZDUyZ�WU]FLQRZ\FK�O�GRZ\FK�L�ZRGQ\FK��]LRáRUR�OD������NP�QD�1:�RG�Z]JyU]D�&KLQ\�Z�NRPSOHNVLH�

WRUIRZ\P�SRPLG]\�.DQDáHP�3áR�VNLP��D�6WUy*HZVNLP�5RZHP��

%H]�QD]Z\����UyGSROQH�]DJáELHQLH�]H�]ZDUW\PL�V]XZDUDPL�WU]FLQRZ\PL��1D�6�REU]H*X�GROLQ\�WRUIRZHM�U]HNL�3áRQL������NP�QD�6�RG�-H]LRUD�.RU\WR��

�-H]LRUR�'X*H�L�-H]LRUR�0DáH����GZD�MH]LRUD�Z�NRPSOHNVLH�WRUIRZ\P��V]XZDU\�KHORILWyZ�L�

]ELRURZLVND�SOHXVWURILWyZ��HORGHLG\�L�Q\PIHLG\������NP�QD�6(�RG�PLHMVFRZR�FL�6WUy*HZR�Z�VLHFL�K\GURORJLF]QHM�6WUy*HZVNLHJR�5RZX���

�àJ�NRáR�0HFKRZD����áJ�MHVLRQRZR�ROV]RZ\�Z�NRPSOHNVLH�WRUIRZ\P������NP�QD�1(�RG�

PLHMVFRZR�FL�0HFKRZR��

Page 44: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH��VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

�.RORQLD�%U]HVNR����QLH�HNVSORDWRZDQD�*ZLURZQLD���UR�OLQQR�ü�PXUDZRZD��]DGU]HZLHQLD�L�

]DNU]DF]HQLD��3U]\�(�JUDQLF\�JPLQ\�������NP�QD�(�RG�PLHMVFRZR�FL�.RORQLD�%U]HVND���2VWRMD�%U]HVNR����QLH�HNVSORDWRZDQD�*ZLURZQLD�]�NU]HZDPL�JáRJX�QD�V]F]\FLH�VNDUS\��

UR�OLQQR�ü�PXUDZRZD��]DGU]HZLHQLD�L�]DNU]DF]HQLD��PDáH�HNRV\VWHP\�ZRGQH��3U]\�(�JUDQLF\�

JPLQ\������NP�QD�(�RG�PLHMVFRZR�FL�.RORQLD�%U]HVNR���

�.DF]\�6WDZ����HNRV\VWHP�MH]LRUQ\��RWZDUWH�OXVWUR�ZRG\��V]XZDU\�WU]FLQRZH�L�WXU]\FRZLVND��

V]SDOHU�WRSROL�F]DUQ\FK��1D�:�JUDQLF\�JPLQ\������NP�QD�:�RG�1RZLHOLQD��

�1RZLHOL�VNL�àJ����HNRV\VWHP�MH]LRUQ\�Z�1RZLHOLQLH���PR]DLND�SáDWyZ�UR�OLQQ\FK�KHORILWyZ�L�K\GURILWyZ��áJ�MHVLRQRZR�ROV]RZ\��1D�REU]H*X�PLHMVFRZR�FL�1RZLHOLQ���]D�SDáDFHP��

�8URF]\VNR�%DJQR����REQL*HQLH�Z�U\QQLH��UyGSROQHM�QD�SU]HGáX*HQLX�-H]��&]\VWHJR���]ELRURZLVND�OH�QH��]DURVWRZH�L�QLWURILOQH��1D�:�JUDQLF\�JPLQ\����NP�QD�6:�RG�PLHMVFRZR�FL�1RZLHOLQ�RVWRMD�]ZLHU]\Q\��

�8URF]\VNR�&]\VWH��Z�VNL�SDV�V]XZDUX�WU]FLQRZHJR��HQNODZ\�SDáF]\VN�L�áR]RZLVN��]ELRURZLVND�UR�OLQQR�FL�ZRGQHM�]DNRU]HQLRQHM�L�Sá\ZDM�FHM��1D�:�JUDQLF\�JPLQ\�����NP�QD�

::1�RG�PLHMVFRZR�FL�.U]HPOLQ��

�2VWRMD�.U]HPOLQ�,´���HNRV\VWHP�MH]LRUQ\�]�Z�VNLP�SDVHP�V]XZDUyZ�WU]FLQRZ\FK�L�

SDáF]\VN��SRMHG\QF]H�NU]HZ\�ZLHU]E��V]SDOHU�WRSROL�F]DUQ\FK��3U]\�]DFKRGQLHM�JUDQLF\�JPLQ\�

����NP�QD�::1�RG�PLHMVFRZR�FL�.U]HPOLQ��

�2VWRMD�.U]HPOLQ�,,����WRUIRZLVNR�SRGWRSLRQH�ZRG���]ZDUWH�]ELRURZLVND�]DUR�ORZH�áy]�L�V]XZDUyZ�WU]FLQRZ\FK��3U]\�WRUDFK�NROHMRZ\FK�]�.U]HPOLQD�GR�1RZLHOLQD������NP�QD�1(�RG�

.U]HPOLQD��

%H]�QD]Z\����UyGSROQH�RF]NR�ZRGQH��PR]DLND�SáDWyZ�KHORILWyZ�L�K\GURILWyZ��:�NRPSOHNVLH�

SyO�XSUDZQ\FK����NP�QD�6:�RG�P��/HWQLQ��

%H]�QD]Z\���HNRV\VWHP�WRUIRZLVNRZ\��PR]DLND�SáDWyZ�UR�OLQQ\FK���áR]RZLVND��V]XZDU\��á�NL�L�SDVWZLVND��PLDáNRZH��]LRáRUR�OD��3U]\�1�VWURQLH�GURJL�]�/HWQLQD�GR�%U]HVND��Z�RGOHJáR�FL�����NP�QD�1((�RG�/HWQLQD��

�&]DUFLH�'Rá\����]DGU]HZLRQD�VWDUD�*ZLURZQLD��VWURPH�VNDUS\�WUDZLDVWH��3U]\�GURG]H�]�

%U]HVND�GR�/LSLDQ����NP�QD�6�RG�%U]HVND��

�2EURPL�VNLH�6WDZ\����NRPSOHNV�WRUIRZLVNRZ\���RWZDUWH�SRZLHU]FKQLH�ZRGQH��NRPSOHNV���

VWDZyZ�L���RF]HN��UyGSROQ\FK���V]XZDU\�WU]FLQRZH��PDQQRZH�L�WXU]\F\�]DRVWU]RQHM��

]ELRURZLVND�QLWURILOQH��]DNU]HZLHQLD����������NP�QD�6:�RG�PLHMVFRZR�FL�2EURPLQR��

%H]�QD]Z\���]DWRSLRQH�WRUIRZLVNR��UyGSROQH���]DPDUáH�HQNODZ\�ODVyZ��LQLFMDOQH�VWDGLD�

V]XZDUyZ�L�áR]RZLVN��]ELRURZLVND�K\GURILWyZ��3U]\�6:�JUDQLF\�JPLQ\����NP�Z�NLHUXQNX�6:�

RG�.U]HPOLQD��

Page 45: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH��VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

%H]�QD]Z\����UyGSROQH�WRUIRZLVNR�]DODQH�ZRG����QD�REU]H*DFK�]DGU]HZLHQLD�L�]DNU]DF]HQLD��WRSROH�F]DUQH��PáRGH�ZLHU]E\�ELDáH��EH]�F]DUQ\��Z�FHQWUXP�áR]RZLVNR��RWZDUWH�

OXVWUD�ZRG\��V]XZDU\�WU]FLQRZH��1D�6:�NUD�FX�JPLQ\��Z�RGOHJáR�FL���NP�QD�6:�RG�

.U]HPOLQD��

�)yáWH�áDQ\�����UyGSROQH�RF]ND�ZRGQH�Z�]DJáELHQLDFK�WHUHQX���PR]DLND�SáDWyZ�UR�OLQQ\FK��RWZDUWH�SRZLHU]FKQLH�ZRG\��]ELRURZLVND�V]XZDURZH�L�ZRGQH�]�ERJDW��RUQLWRIDXQ��L�KHUSHWRIDXQ���1D�6:�JPLQ\������NP�QD�]DFKyG�RG�'HUF]HZND��

�0LHOFL�VNLH�WRUI\����REQL*HQLH�Z�UR]OHJá\P�NRPSOHNVLH�WRUIRZ\P��X*\WNRZDQ\P�UROQLF]R��

��]ZDUWH�áR]RZLVNR��1D�6�JUDQLF\�JPLQ\��SRQL*HM�GURJL�]�PLHMVFRZR�FL�0LHOFLQ�GR�PLHMVFRZR�FL�%DWRZR������NP�QD�6(�RG�0LHOFLQD���

�3LDV]F]\VW\�-DU����VWDUD�SLDVNRZQLD�SRNU\WD�PXUDZ��NVHURWHUPLF]Q��]�FLHSáROXEQ��IDXQ��EH]NUJRZFyZ��:]QLHVLHQLH�QD�SyáQRFQ\P�]DFKRG]LH�RG�/LSHN��

�/LSNL����REHMPXMH�RF]NR�ZRGQH��WU]\�VNXSLHQLD�GU]HZ�L�NU]HZyZ�RUD]�VWUXP\F]HN��RF]NR�

ZRGQH��Sá\WNLH�]�UR�OLQQR�FL��OLWRUDOQ���1D�SROX��SU]\�VNU]\*RZDQLX�GURJL�GR�/LSHN�L�WUDV\�(����GR�3\U]\F��

Ä5]HSQRZR�,´���SRGPRNáH�á�NL�]�]DGU]HZLHQLDPL��UyGSROQ\PL��:]QLHVLHQLH�QD�SyáQRFQ\P�

�]DFKRG]LH�RG�/LSHN��

Ä5]HSQRZR�,,´���WU]FLQRZLVND�Z�]DJáELHQLX��UyGSROQ\P��]�]DNU]HZLHQLDPL������P�RG�

5]HSQRZD�QD�]DFKyG�]�RGFK\OHQLHP�QD�SRáXGQLH�Z�NLHUXQNX�3\U]\F��SU]\�GURG]H�SROQHM��

�1RZLHOL�VNLH�8URF]\VNR����RF]NR�ZRGQH�Z�]DJáELHQLX�]�RWZDUW\P�OXVWUHP�ZRG\��

]DUR�QLWH�U]DGN��WU]FLQ��ZUD]�]�SRGWRSLRQ���NS��ZLHU]E\��1D�SyáQRF�RG�1RZLHOLQD��'URJ��]H�ZVL�SU]\�WUDQVIRUPDWRU]H��PLG]\�MH]LRUHP�=DOHZ�7DPD��D�WRUDPL�NROHMRZ\PL���

1D�Z\VRNR�FL�VWDFML�ZRGRFL�JRZHM�����P�RG�SROQHM�GURJL�ELHJQ�FHM�VNR�QLH�Z]GáX*�MH]LRUD���

�6WUy*HZVND�0áDND����SRGPRNáH�SDVWZLVNR�L�SRGPRNáH�á�NL�QD�SRGáR*X�WRUIRZ\P�à�ND�SU]\�GURG]H�GR�NRORQL�6WUy*HZR�QD�SyáQRF�RG�ZVL�6WUy*HZR���

�3VWURZLFNLH�'UyGHáNR����(UyGOLVNR�Z\ELMDM�FH�]�]DWU]FLQLRQHM�á�NL��JáERNLH�RF]NR�ZRGQH�L�SRGPRNáD�á�ND�������P�QD�SRáXGQLH�RG�3VWURZLF�SU]\�GURG]H�DVIDOWRZHM��

�3WDVLH�5R]OHZLVNR�����UyGSROQ\�VWDZ�NRáR�3VWURZLF��UR]OHZLVNR�ZRGQHJR�RF]ND��UyGSROQHJR�]�U]DGNLPL�NSNDPL�WU]FLQ�L�UR�OLQQR�FL��EDJLHQQ���6]HURNL�SDV�Z\Sá\FH��RG�VWURQ\�GURJL��D�]�SU]HFLZQHM�NS\�ZLHU]E\�L�GU]HZ����NP�QD�SyáQRFQ\�ZVFKyG�RG�3VWURZLF��

SU]\�GURG]H�SROQHM�RG�/HWQLQD��

�3LDVNRZH�*yU\����SLDVNRZQLD�NRáR�/HWQLQD���Z\URELVNR�SLDVNRZQL�R�Z\VRNLFK��FLDQDFK�]�JOLQDNDPL����NP�QD�SRáXGQLH�RG�ZVL�/HWQLQ��

Page 46: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH��VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

3URSRQRZDQH�=HVSRá\�3U]\URGQLF]R�.UDMR]QDZF]H���ZDORU\]DFMD�SU]\URGQLF]D���%U]HVNR�3áR�VNL���IUDJPHQW�GROLQ\�5]HNL�3áRQL�]�]DUDVWDM�F\PL�MH]LRUNDPL�ZDSLHQQ\PL��RUD]�

REV]DU�SRáR*RQ\�QD�SRáXGQLH�]�ORNDOQ\PL�Z]QLHVLHQLDPL�PRUHQ\�GHQQHM��

1RZLHOL�VNR�3\U]\FNL���]HVSyá�WHQ�FKDUDNWHU\]XMH�VL�REHFQR�FL��QDWXUDOQ\FK�HNRV\VWHPyZ�

UR�OLQQR�FL�ZRGQHM��EDJLHQQHM�L�]DUR�ORZHM��'U]HZD�SRPQLNRZH��SDUNL��DOHMH�L�V]SDOHU\�GU]HZ��

X*\WNL�HNRORJLF]QH��RELHNW\�DUFKLWHNWXU\���

3VWURZLFNL���MHVW�WR�QDMPQLHMV]\�]�SURSRQRZDQ\FK�R�V]F]HJyOQ\FK�ZDORUDFK�NUDMREUD]RZ\FK�

L�DUFKLWHNWRQLF]Q\FK��2EHMPXMH�SRáR*RQ\�QD�SyáZ\VSLH�QDG�MH]LRUHP�]HVSyá�SDáDFRZ\��

Z�3VWURZLFDFK�]�LQIUDVWUXNWXU��JRVSRGDUF]���RUD]�WHUHQ\�ZLHMVNLH���

.U]HPOL�VNR�0LHOFL�VNL�SRáR*RQ\�Z�SRáXGQLRZHM�F]�FL�JPLQ\��R�]QDF]Q\P�]Uy*QLFRZDQLX�U]H(E\�WHUHQX��Z\SLWU]HQLD�PRUHQ\�F]RáRZHM��

�����3URSRQRZDQ\�2EV]DU�&KURQLRQHJR�.UDMREUD]X���ZDORU\]DFMD�SU]\URGQLF]D��

Ä0LHGZLD�VNLH�à�NL´���]OHZQLD�EH]SR�UHGQLD�MH]LRUD�0LHGZLH�L�MH]LRUD�%GJRV]F]�]�SU]\OHJá\PL�SDVWZLVNDPL�L�á�NDPL�VLJDM�F\PL�D*�GR�U]HNL�3áRQL��1D�SyáQRF�X�SRGQy*D�ZVL�0á\Q\��7XU]H��5\V]HZNR�L�2NXQLFD��

Page 47: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH��VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

8WU]\PDQLH�WUDG\F\MQHJR�NUDMREUD]X��UROQLF]HJR�L�UHNUHDF\MQHJR�

�']LDáDQLD�QD�U]HF]�RFKURQ\�Uy*QRURGQR�FL�ELRORJLF]QHM�REHMPXM��UyZQLH*�VWRVRZQH�]DVDG\�Z�VHNWRU]H�UROQLFWZD�SRSU]H]�ZVSLHUDQLH�IRUP�UROQLFWZD�VWRVXM�FHJR�PHWRG\�SURGXNFML�QLH�QDUXV]DM�FH�UyZQRZDJL�SU]\URGQLF]HM��

��:�SURFHVLH�PRGHUQL]DFML�REV]DUyZ�ZLHMVNLFK�]DJUR*RQH�VWDM��VL�QDWXUDOQH�HOHPHQW\�NUDMREUD]X��6]F]HJyOQH�L�VSHF\ILF]QH�GOD�SRZLDWX�V��X*\WNL�]LHORQH�Z\NV]WDáFRQH�Z�GROLQDFK�U]HF]Q\FK�L�LFK�GRSá\ZyZ��

�:DUWR�FL�L�XZDUXQNRZDQLD�SU]\URGQLF]H�SRZLDWX�QDU]XFDM��SUHIHURZDQLH�UROQLFWZD�SU]\MD]QHJR��URGRZLVNX��V]F]HJyOQLH�QD�REV]DUDFK�FKURQLRQ\FK��6]DQV��GOD�W\FK�REV]DUyZ�EG]LH�UR]ZyM�UROQLFWZD�HNRORJLF]QHJR�L�DJURWXU\VW\NL��]ZL�]DQ\FK�]H�VWRVRZDQLHP�PDá\FK�LOR�FL�QDZR]yZ�V]WXF]Q\FK�L��URGNyZ�RFKURQ\�UR�OLQ��E�G(�Z�SU]\SDGNX�UROQLFWZD�HNRORJLF]QHJR���VWRVRZDQLHP�W\ONR�L�Z\á�F]QLH�QDWXUDOQ\FK�QDZR]yZ�L�ELRORJLF]Q\FK��URGNyZ�RFKURQ\���'OD�]DFKRZDQLD�ZDORUyZ�SU]\URGQLF]\FK�WHUHQyZ�UROQLF]\FK�LVWRWQH�EG]LH�]DFKRZDQLH�]DGU]HZLH���]DNU]DF]H���UyGSROQ\FK��SU]\GUR*Q\FK�PDá\FK�NRPSOHNVyZ�OH�Q\FK�RUD]�RF]HN�ZRGQ\FK���

�3RNU\ZDQLH�VL�REV]DUyZ�QDMFHQQLHMV]\FK�SRG�Z]JOGHP�SU]\URGQLF]\P�]�REV]DUDPL�DWUDNF\MQ\PL�WXU\VW\F]QLH�PD�VZRMH�RG]ZLHUFLHGOHQLH�ZH�Z]UR�FLH�LOR�FL�WXU\VWyZ�L�QHJDW\ZQHJR�RGG]LDá\ZDQLD�WXU\VW\NL�L�UHNUHDFML�QD�]DVRE\�SU]\URGQLF]H�SRZLDWX��Z�W\P�WHUHQ\�FKURQLRQH��:�JPLQDFK�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR�PDM�F\FK�SRWHQFMDá�UyZQLH*�WXU\VW\F]Q\�ZD*Q\P�]DGDQLHP�EG]LH�]DSHZQLHQLH�L�VWZRU]HQLH�ZDUXQNyZ�GR�RFKURQ\�]DVREyZ�SU]\URGQLF]\FK��ZDORUyZ�NXOWXURZ\FK�L�NUDMREUD]RZ\FK���,VWRWQH�EG��RGSRZLHGQLH�]DSLV\�Z�SODQDFK�]DJRVSRGDURZDQLD�SU]HVWU]HQQHJR�FKURQL�FH��WH�WHUHQ\�SU]HG�SU]HLQZHVWRZDQLHP�L�QLHOHJDOQ\P�RVLHGODQLHP��:áD�FLZD�RFKURQD�ZDUXQNyZ�SU]\URGQLF]\FK�L�NUDMREUD]RZ\FK�VWUHI\�QDGPRUVNLHM�L�SRMH]LHUQHM�SRZLDWX�EG]LH�PR*OLZD�SRSU]H]�RGSRZLHGQLH�XGRVWSQLDQLH�RELHNWyZ�L�REV]DUyZ�FKURQLRQ\FK�RUD]�Z\NUHRZDQLH�ZáD�FLZ\FK�]DFKRZD��VSRáHF]H�VWZD�Z�]DNUHVLH�RFKURQ\�SU]\URG\���:D*Q\P�HOHPHQWHP�V\VWHPX�SU]\URGQLF]R�NXOWXURZHJR�V��GDZQH�GZRUNL�L�SDáDFH��SU]\�NWyU\FK�F]VWR�]QDMGXM��VL�RELHNW\�SDUNRZH�]�XUR]PDLFRQ\P�GU]HZRVWDQHP��F]VWR�]�JDWXQNDPL�REFHJR�SRFKRG]HQLD��:�WDNLP�SU]\SDGNX�LVWRWQD�]�SXQNWX�ZLG]HQLD�]DFKRZDQLD�Uy*QRURGQR�FL�ELRORJLF]QHM�VWDMH�VL�RFKURQD�]DVREyZ�JHQHW\F]Q\FK��:�8QLL�(XURSHMVNLHM�UDP\�SUDZQH�GOD�WHM�RFKURQ\�RNUH�OD�5R]SRU]�G]HQLH�5DG\�QU���������R�RFKURQLH��RNUH�ODQLX��JURPDG]HQLX�L�Z\NRU]\VW\ZDQLX�]DVREyZ�JHQHW\F]Q\FK�Z�UROQLFWZLH���=H�Z]JOGX�QD�SRNU\ZDQLH�VL�WHUHQyZ�UHNUHDF\MQ\FK�]�WHUHQDPL�FHQQ\PL�SU]\URGQLF]R��V]F]HJyOQLH�ZD*QD�MHVW�HGXNDFMD�SU]\URGQLF]D�VSRáHF]H�VWZD��NWyUD�SRZLQQD�SU]HELHJDü�QD�Uy*Q\FK�SáDV]F]\]QDFK��REHMPXM�F�]DUyZQR�VWUHI��URGRZLVND�SU]\URGQLF]HJR�MDN�L��URGRZLVND�NXOWXURZHJR��

Page 48: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH��VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

:VND]DQLD�NRQVHUZDWRUVNLH��Z�]DNUHVLH�RFKURQ\�SU]\URG\���

��:V]\VWNLH�REV]DU\�ZVND]\ZDQH�GR�RFKURQ\�SRZLQQ\�X]\VNDü�ZáD�FLZ��GRNXPHQWDFM�SU]\URGQLF]���SU]HG�LFK�IRUPDOQ\P�SRZRáDQLHP��

��1DOH*\�SRJáELü�UR]SR]QDQLH�QDXNRZH�REV]DUyZ�ZVND]DQ\FK�MDNR��LQQH�REV]DU\�FHQQH�SU]\URGQLF]R���:�V]F]HJyOQR�FL�GRW\F]\�WR�ZLHONLFK�WHUHQyZ��Z�]DVREDFK�$:563��%DGDQLDPL�SRZLQQ\�]RVWDü�REMWH�UyZQLH*�LQQH�JUXS\�V\VWHPDW\F]QH�UR�OLQ�L�]ZLHU]�W��

��1DOH*\�VNRRUG\QRZDü�ZVSyáSUDF�SRPLG]\�JPLQ��SRZLDWX�RUD]�LQQ\PL�

V�VLHGQLPL�JPLQDPL�Z�FHOX�SRZRáDQLD��WUDQVJUDQLF]Q\FK��RELHNWyZ�

FKURQLRQ\FK��QS��MH]LRUND�N��%\OLF���X*\WHN�HNRORJLF]Q\��:DáGRZR���

SURSRQRZDQ\�UH]HUZDW�RFKURQ\�SU]\URG\��X*\WHN�HNRORJLF]Q\�Z�/DVNRZLH�RUD]�3DUN�.UDMREUD]RZ\�'ROLQD�3áRQL����

��.RQLHF]QD�MHVW�ZVSyáSUDFD�SRPLG]\�.RQVHUZDWRUHP�3U]\URG\�L�

.RQVHUZDWRUHP�=DE\WNyZ�GOD�XVWDOHQLD�]DVDG�VNXWHF]QHM�RFKURQ\�RELHNWyZ�

á�F]�F\FK�ZDORU\�NXOWXURZH�L�SU]\URGQLF]H��MDN�QS��SDUNL�SRGZRUVNLH�]�SRPQLNRZ\P�GU]HZRVWDQHP��

��,VWQLHM�FH�L�SURMHNWRZDQH�SRPQLNL�SU]\URG\��Z�V]F]HJyOQR�FL�QDMVWDUV]H�GU]HZD��SRZLQQ\�]RVWDü�RFHQLRQH�SRG�Z]JOGHP�]GURZRWQ\P�SU]H]�

ZáD�FLZ\FK�VSHFMDOLVWyZ��D�Z�QLH]EGQ\FK�SU]\SDGNDFK�QDOH*\�]DVWRVRZDü�]DELHJL�RFKURQQH��

��6]F]HJyOQ��RSLHN��QDOH*\�RWRF]\ü�ZV]\VWNLH�DOHMH�SU]\GUR*QH��VWDQRZL�FH�FHQQ\�SRG�Z]JOGHP�SU]\URGQLF]\P�L�EDUG]R�FKDUDNWHU\VW\F]Q\�VNáDGQLN�

NUDMREUD]X�JPLQ�]ORNDOL]RZDQ\FK�QD�WHUHQLH�SRZLDWX�

Page 49: FKURQLRQH - pyrzyce.pl ochrona lasow.pdf · 3rolw\ndhnrorjlf]qdsrzldwxs\u]\fnlhjr⁄2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh vwdqdnwxdoq\ 9, 9⁄ ˇ ˘ 2fkurqdodvyz rev]dulrelhnw\fkurqlrqh

3 5 2 * 5 $ 0 � 2 & + 5 2 1 < � # 5 2 ' 2 : , 6 . $ �

3RZLDWX�S\U]\FNLHJR�L�JPLQ�SRZLDWX�QD�ODWD�����������

� � �

3ROLW\ND�HNRORJLF]QD�SRZLDWX�S\U]\FNLHJR���2FKURQD�ODVyZ��REV]DU�L�RELHNW\�FKURQLRQH��VWDQ�DNWXDOQ\� 9,�9������

.LHUXQNL�G]LDáD��GR������URNX����

��=DOHVLDQLH�WHUHQyZ�QLHSU]\GDWQ\FK�UROQLF]R�

��5DFMRQDOQH�SU]H]QDF]DQLH�REV]DUyZ�OH�Q\FK�QD�FHOH�QLHOH�QH��

��7ZRU]HQLH�VSyMQ\FK�NRPSOHNVyZ�OH�Q\FK�V]F]HJyOQLH�Z�REV]DU]H�NRU\WDU]\�HNRORJLF]Q\FK�L�ZRGRG]LDáyZ��

��/RNDOL]DFMD�]DOHVLH��L�]DGU]HZLH��]JRGQLH�]�SODQDPL�]DJRVSRGDURZDQLD�SU]HVWU]HQQHJR��Z�W\P�NV]WDáWRZDQLH�JUDQLF\�UROQR�OH�QHM��

��2FKURQD�]LHOHQL�GROLQ�U]HF]Q\FK��WHUHQyZ�WRUIRZLVNRZ\FK�L�(UyGOLVNRZ\FK��

��6WDá\�PRQLWRULQJ��URGRZLVND�OH�QHJR�Z�FHOX�SU]HFLZG]LDáDQLD�VWDQRP�QLHSR*�GDQ\P��SR*DU\��FKRURE\��V]NRG\�SU]HP\VáRZH���

��5R]V]HU]HQLH�XVáXJ�GRUDGF]\FK��LQIRUPDFML�L�V]NROH��GOD�ZáD�FLFLHOL�ODVyZ��

��=DFKRZDQLH�WUDG\F\MQ\FK�SUDNW\N�JRVSRGDUF]\FK�QD�WHUHQDFK�FHQQ\FK�SU]\URGQLF]R�

��5R]ZyM�UROQLFWZD�HNRORJLF]QHJR�

��:GUD*DQLH�SURJUDPyZ�UROQR�URGRZLVNRZ\FK�

��8WU]\PDQLH�WUDG\F\MQ\FK�UR]áRJyZ�SyO��]DGU]HZLH���UyGSROQ\FK�L�PDá\FK�]DJáELH��ZUD]�]�Z\VWSXM�F��IORU��

��8SRZV]HFKQLHQLH�L�ZSURZDG]DQLH�IRUP�LQG\ZLGXDOQHM�RFKURQ\�SU]\URG\�Z�SRVWDFL�SRPQLNyZ�SU]\URG\��X*\WNyZ�HNRORJLF]Q\FK��]HVSRáyZ�SU]\URGQLF]R�NUDM�REUD]RZ\FK�L�VWDQRZLVN�GRNXPHQWDF\MQ\FK�SU]\URG\�QLHR*\ZLRQHM�

��5R]ZyM�SUDF�LQZHQWDU\]DF\MQ\FK�Z�]DNUHVLH�RFHQ\�VWDQX�L�UR]SR]QDZDQLD�]DJUR*H��Uy*QRURGQR�FL�ELRORJLF]QHM��Z\NRQDQLH�QRZ\FK�L�DNWXDOL]DFMD�LVWQLHM�F\FK�ZDORU\]DFML�SU]\URGQLF]\FK���

��2FKURQD�L�UHQDWXUDOL]DFMD�FL�JyZ�L�SRá�F]H��HNRORJLF]Q\FK�]H�V]F]HJyOQ\P�XZ]JOGQLHQLHP�GROLQ�U]HF]Q\FK��3áRQL�L�MHM�GRSá\ZyZ���

��%LH*�FD�RFKURQD�REV]DUyZ�L�RELHNWyZ�SUDZQLH�FKURQLRQ\FK��

��%XGRZD�SU]HM�ü�GOD�]ZLHU]�W�SU]H]�WUDV\�NRPXQLNDF\MQH�L�SU]HSáDZHN�GOD�RUJDQL]PyZ�ZRGQ\FK�

��2FKURQD�]ZLHU]�W�ZLNV]\FK�SRSU]H]�Z\]QDF]HQLH�SU]HM�ü�SU]H]�WUDV\�NRPXQLNDF\MQH�