FILM TEATR FILM TEATR SZTUKA MUZYKA...nów popu, którzy przekonają się, że instrumenty rodem z...

21
KALENDARIUM KULTURALNE czerwiec lipiec sierpień 2017 PRZYJDŹ ZOBACZ SZTUKA SZTUKA SZTUKA MUZYKA MUZYKA MUZYKA MUZYKA MUZYKA MUZYKA MUZYKA MUZYKA TEATR TEATR TEATR TEATR TEATR TEATR TEATR TEATR TEATR TEATR TEATR TEATR FILM FILM FILM FILM FILM FILM FILM SZTUKA SZTUKA MUZYKA TEATR FILM SZTUKA MUZYKA TEATR FILM SZTUKA MUZYKA TEATR FILM FILM FILM SZTUKA MUZYKA TEATR FILM SZTUKA MUZYKA TEATR FILM SZTUKA MUZYKA TEATR FILM SZTUKA MUZYKA TEATR FILM SZTUKA MUZYKA MUZYKA TEATR SZTUKA SZTUKA FILM MUZYKA TEATR SZTUKA FILM MUZYKA TEATR SZTUKA FILM MUZYKA TEATR SZTUKA FILM MUZYKA TEATR SZTUKA FILM MUZYKA TEATR SZTUKA SZTUKA SZTUKA FILM MUZYKA TEATR FILM SZTUKA MUZYKA TEATR FILM FILM FILM FILM FILM FILM FILM FILM FILM FILM TEATR FILM MUZYKA SZTUKA TEATR FILM MUZYKA SZTUKA SZTUKA SZTUKA SZTUKA SZTUKA SZTUKA SZTUKA SZTUKA SZTUKA SZTUKA TEATR FILM MUZYKA SZTUKA TEATR TEATR TEATR TEATR TEATR FILM FILM FILM FILM FILM FILM FILM FILM MUZYKA SZTUKA TEATR TEATR FILM MUZYKA SZTUKA TEATR FILM MUZYKA MUZYKA MUZYKA MUZYKA MUZYKA SZTUKA TEATR FILM MUZYKA SZTUKA TEATR FILM MUZYKA SZTUKA TEATR TEATR FILM MUZYKA SZTUKA TEATR FILM MUZYKA SZTUKA TEATR TEATR FILM MUZYKA SZTUKA TEATR FILM MUZYKA SZTUKA TEATR FILM MUZYKA SZTUKA TEATR FILM MUZYKA SZTUKA TEATR FILM MUZYKA SZTUKA TEATR FILM MUZYKA SZTUKA TEATR FILM FILM MUZYKA TEATR SZTUKA FILM MUZYKA TEATR SZTUKA FILM TEATR SZTUKA FILM MUZYKA TEATR SZTUKA FILM MUZYKA TEATR SZTUKA FILM TEATR SZTUKA FILM FILM MUZYKA TEATR SZTUKA FILM MUZYKA TEATR FILM FILM FILM FILM FILM

Transcript of FILM TEATR FILM TEATR SZTUKA MUZYKA...nów popu, którzy przekonają się, że instrumenty rodem z...

Page 1: FILM TEATR FILM TEATR SZTUKA MUZYKA...nów popu, którzy przekonają się, że instrumenty rodem z filharmonii mogą nadać popularnym piosenkom nowy wymiar. Jackson on strings to

KAL ENDARIUMKUL TURAL NE

czerwieclipiec

sierpień

2017

PRZYJDŹ

ZOBACZ

SZTU

KASZTUKA

SZTUKA

MUZYKA

MUZYKA

MU

ZYKA

MUZYKA

MUZYKA

MUZYKA

MUZYKA

MU

ZYKA

TEATRTE

ATR

TEATR

TEA

TR

TEA

TR

TEA

TR

TEA

TR

TEA

TR

TEA

TR TEA

TR

TEA

TR

TEATR

FILM

FILM

FILM

FILM

FILMFILM

FILMSZTUKA

SZTU

KA

MUZYKA

TEATR

FILM

SZTUKA

MUZYKA

TEATR

FILMSZTUKA

MUZYKA

TEATR

FILM

FILM

FILM

SZTUKA

MUZYKA

TEATR

FILM

SZTU

KAM

UZY

KA

TEA

TR

FILM

SZTU

KA

MU

ZYKA

TEA

TRFILM

SZTU

KA

MU

ZYKA

TEA

TR

FILM SZ

TUKA

MU

ZYKA

MU

ZYKA

TEA

TR

SZTU

KA

SZTU

KA

FILM

MU

ZYKA

TEA

TR

SZTU

KA

FILM

MU

ZYKA

TEA

TR

SZTU

KA

FILM

MU

ZYKA

TEA

TR

SZTU

KA

FILM

MU

ZYKA

TEA

TR

SZTU

KA

FILM

MU

ZYKA

TEA

TR

SZTUKA

SZTUKA

SZTUKA

FILMMUZYKA

TEATR

FILM

SZTU

KA

MU

ZYKA

TEA

TR

FILM

FILM

FILM

FILM FILM

FILM

FILM

FILM

FILM

FILM

TEA

TR

FILM

MUZYKA

SZTUKA

TEATR

FILM

MUZYKA

SZTUKA

SZTUKA

SZTUKA

SZTUKA

SZTUKA

SZTUKA

SZTUKA

SZTUKA

SZTUKA

SZTUKA

TEATR

FILM

MUZYKA SZTUKA

TEATR

TEATR

TEATR

TEATR

TEATR

FILM

FILM

FILM

FILM

FILM

FILM

FILMFILM

MUZYKA

SZTUKA

TEATR

TEATR

FILM

MUZYKA

SZTUKA

TEATR

FILM

MUZYKA

MUZYKA

MUZYKA

MUZYKA

MUZYKA

SZTUKA

TEATR

FILM

MUZYKA

SZTUKA

TEATR

FILM

MUZYKA

SZTUKA

TEATRTEATR

FILM

MUZYKA

SZTUKATEATR

FILM

MU

ZYKA

SZTU

KA

TEA

TR

TEA

TR

FILM

MU

ZYKA

SZTU

KA

TEA

TRFILM

MU

ZYKA

SZTU

KA

TEA

TR

FILM

MU

ZYKA

SZTU

KA

TEA

TR

FILM

MU

ZYKA

SZTU

KA

TEA

TR

FILM

MU

ZYKA

SZTU

KA

TEA

TR

FILM

MU

ZYKA

SZTU

KA

TEA

TR

FILM

FILM

MU

ZYKA

TEA

TR

SZTU

KA

FILM

MU

ZYKA

TEA

TR

SZTU

KA

FILM

TEA

TR

SZTU

KA

FILM

MU

ZYKA

TEA

TR

SZTU

KA

FILM

MU

ZYKA

TEA

TR

SZTU

KA

FILM

TEA

TR

SZTU

KA

FILM

FILM

MU

ZYKA

TEA

TR

SZTU

KA

FILM

MU

ZYKA

TEA

TR

FILM

FILM

FILM

FILM

FILM

Page 2: FILM TEATR FILM TEATR SZTUKA MUZYKA...nów popu, którzy przekonają się, że instrumenty rodem z filharmonii mogą nadać popularnym piosenkom nowy wymiar. Jackson on strings to

ZA

PR

AS

ZA

MY

CZERWIEC LIPIEC SIERPIEŃ

1

KALENDARIUM KULTURALNECzerwiec, lipiec, sierpień

I M P R E Z Y / F E S T I W A L E 14W Y S T A W Y 24K I N O 29S P O T K A N I A 31

2K O N C E R T Y

S T R O N A

II MISTRZOSTWA PAR BRYDŻOWYCH 3/15

SPOTKANIE Z PRZYGODĄ 4/15 Rodzinny piknik z okazji Dnia Dziecka

ZIELONE ŚWIĄTKI W CISZYCY 4/18

KONSTANCIŃSKI KLUB FILMOWY 6/30 Tilda Swinton

KLUB FOTOGRAFICZNY F8 7/35

KLUB BRYDŻOWY 7, 14, 21, 28/35

SOKRATES CAFE 8/35

DNI KONSTANCINA 10-11/16-17 Lata 20. - lata 30

GRANIE BEZ KLIKANIA 13, 27/35

UNIWERSYTET TRZECIEGO WIEKU 13/36

MUSICA DA CAMERA 18/4

CO SOSNY USŁYSZAŁY... 18/32 Bajkowy plac edukacyjnych zabaw kreatywnych

STREFA KOBIET POZYTYWNIE ZAKRĘCONYCH Seksualność kobiet 19/32

KLUB PODRÓŻNIKA 22/33 Magiczna Polska wielu kultur

WIANKI NAD WISŁĄ 24/18

JUBILEUSZ 40-LECIA KONSTANCIŃSKIEGO DOMU KULTURY 24-25/19

FAIR PLAY QUARTET 25/3

CIENIE WŚRÓD SOSEN 25/33 Spotkanie z Witoldem Malesą-Bonieckim

DYSKUSYJNY KLUB KSIĄŻKI 29/36

ŚWIAT MAKLAKA 1-2/20 Festiwal Filmowy

KASIA DEREŃ 1/4

ROZTAŃCZONA HUGONÓWKA 2, 9, 23, 30/21

RECITAL YUKO KAWAI 2/5

KLUB BRYDŻOWY 5, 12, 19, 26/35

KINO PLENEROWE 7, 14, 21, 28/30

MATEUSZ KRAUTWURST 8/6

FESTIWAL HIP-HOP KONSTANCIN 9/21

MOUSSU T E LEI JOVENTS 9/7

V JAZZ ZDRÓJ FESTIWAL 15-16/22

CO SOSNY USŁYSZAŁY... 16/32 Bajkowy plac edukacyjnych zabaw kreatywnych

MICHAŁ SOBIERAJSKI QUARTET 22/8

MUSICA DA CAMERA 23/4

MARCIN JANUSZKIEWICZ 29/8 Osiecka po męsku

KATARZYNA WARNO 30/9 Opowieść o okupowanej stolicy

KLUB BRYDŻOWY 2, 9, 16, 23, 30 /35

KINO PLENEROWE 4, 11, 18/30

MARCELINA 5/9

ARIE OPEROWE I OPERETKOWE 6/10 Miłość niejedno ma imię

ROZTAŃCZONA HUGONÓWKA 6, 13, 20/21

WOJCIECH EZZAT 12/10

TAŃCE ŚWIATA – HARMONIUM DUO 13/11

ŚWIĘTO WOJSKA POLSKIGO 15/12

JANUSZ SZROM 19/12 POLSKA MUZYKA ROZRYWKOWA NA JAZZOWO

THE WARSAW DIXIELANDERS 20/13

CO SOSNY USŁYSZAŁY... 20/32 Bajkowy plac edukacyjnych zabaw kreatywnych

RADOST, MARKOWIANIE I KUŹNIA ARTYSTYCZNA 26/13

VII OGÓLNOPOLSKI FESTIWAL SPORTÓW TEATRALNYCH 321 IMPRO 26-27/23

MUSICA DA CAMERA 27/4

WYSTAWY

FIVE DREAMS /25 Wystawa plenerowa120 LAT KONSTANCINA /26 Wystawa plenerowaPORTRETY, AKTY, PEJZAŻE /27 Wystawa rysunków i malarstwa Aleksandry Jasińskiej-NowickiejKOBIETY DAWNEGO KONSTANCINA /28 Wystawa plenerowaDRZEWO ŚWIADOMOŚCI /28Wystawa malarstwa Marleny Wąsowskiej /18

DAT

AST

RO

NA

DAT

AST

RO

NA

DAT

AST

RO

NA

K L U B Y 34

Bilety i wejściówki do nabycia w kasie KDK od wtorku do piątku w godz. 12.00-18.00, na dwie godziny przed rozpoczęciem wy-darzenia oraz na www.konstancinskidom-kultury.pl (zakładka bilety)Rezerwacje: tel. 22 484 20 20, [email protected]

Page 3: FILM TEATR FILM TEATR SZTUKA MUZYKA...nów popu, którzy przekonają się, że instrumenty rodem z filharmonii mogą nadać popularnym piosenkom nowy wymiar. Jackson on strings to

3

KO

NC

ER

TY

22

KO

NC

ER

TY

FAIR PLAY QUARTET Niedziela, 25 czerwca, godz. 16.00

Amfiteatr, Park Zdrojowy

Koncert odbędzie się w ramach obchodów Jubileuszu 40-lecia Konstancińskiego Domu Kultury. Fair Play Quartet to zespół działający na pograniczu muzyki rozrywkowej i klasycznej specja-lizujący się w wykonywaniu muzyki pop na instrumentach smyczkowych. Artyści koncertują na całym świecie m.in. w Niemczech, Chinach, Słowenii, Katarze czy Litwie i współpracują z wieloma wybitnymi artystami zarówno z Polski, jaki z zagranicy. W konstancińskim amfite-atrze zaprezentują repertuar z najnowszej płyty z niezwykle oryginalnymi aranżacjami pio-senek Michaela Jacksona Jackson on strings. To propozycja zarówno dla koneserów muzyki klasycznej, którzy docenią brzmienie „smyczków” w nowej, przebojowej odsłonie, jak i dla fa-nów popu, którzy przekonają się, że instrumenty rodem z filharmonii mogą nadać popularnym piosenkom nowy wymiar. Jackson on strings to koncert kierowany do odbiorców ceniących jakość, elegancję, ale także nowoczesność. Fair Play Quartet zagra w składzie: Paulina Masty-ło-Fałkiewicz (skrzypce), Justyna-Milkiewicz (skrzypce), Agnieszka-Zagroba-Klahs (altówka) oraz Jan Stokłosa (wiolonczela). Wstęp wolny.

Page 4: FILM TEATR FILM TEATR SZTUKA MUZYKA...nów popu, którzy przekonają się, że instrumenty rodem z filharmonii mogą nadać popularnym piosenkom nowy wymiar. Jackson on strings to

5

KO

NC

ER

TY

KO

NC

ER

TY

4

MUSICA DA CAMERA RECITAL YUKO KAWAI

KASIA DEREŃ

Niedziela, 18 czerwca, 23 lipca, 27 sierpnia godz. 16.00 Amfiteatr, Park Zdrojowy

Niedziela, 2 lipca, godz. 16.00Amfiteatr, Park Zdrojowy

Sobota, 1 lipca, godz. 19.00Amfiteatr, Park Zdrojowy

Cykl koncertów Musica da Camera, w których prezentuje-my konstancińskiej publiczności przeboje muzyki klasycz-nej, folkowej, filmowej i jazzu. Powstał w środowisku arty-stów Szkoły Muzycznej w Konstancinie. Repertuar dobrany jest tak aby prezentował najlepsze gatunkowo przykłady muzyczne. W programie tegorocznych koncertów nie za-braknie najpiękniejszych utworów muzyki promenadowej. Wystąpią uznani soliści i zespoły kameralne. Wstęp wolny.

Ceniona na świecie japońska pianistka Yuko Kawai urodziła się w Nagoi. Gra na fortepianie od piątego roku życia. Jest także związana z Polską, ponieważ ukończyła studia w Akademii Muzycznej w Warsza-wie. Pianistka ma w swoim dorobku wiele presti-żowych nagród, udział w konkursach, różnorodne nagrania oraz koncerty w Europie i Azji. W jej re-pertuarze są m.in. utwory Wolfganga Amadeusza Mozarta, Jana Sebastiana Bacha oraz Fryderyka Chopina, które z pewnością zabrzmią na konstan-cińskiej scenie w jej perfekcyjnej interpretacji. Wstęp wolny.

Kasia Dereń to jedna z najbardziej obiecujących i nietuzin-kowych głosów polskiej estrady, genialna interpretatorka najpiękniejszych piosenek, obdarowana niezwykłą skalą i siłą wokalu. Ma na swoim koncie współpracę z największy-mi polskimi gwiazdami m.in: Natalią Kukulską, Andrzejem Piasecznym czy Edytą Górniak. Jest finalistką drugiej edycji popularnego programu telewizyjnego The Voice of Poland. W konstancińskim amfiteatrze zaśpiewa m.in. swoje aranża-cje światowych przebojów. Wstęp wolny.

Page 5: FILM TEATR FILM TEATR SZTUKA MUZYKA...nów popu, którzy przekonają się, że instrumenty rodem z filharmonii mogą nadać popularnym piosenkom nowy wymiar. Jackson on strings to

7

KO

NC

ER

TY

KO

NC

ER

TY

6

MOUSSU T E LEI JOVENTSNiedziela, 9 lipca, godz. 16.00

Amfiteatr, Park Zdrojowy

Moussu T e lei Jovents to niezwykle orygi-nalny zespół z francuskiej Marsylii. Grupa koncertuje na całym świecie i ma na swoim koncie wiele niepowtarzalnych płyt. Kon-stanciński Park Zdrojowy będzie jednym z przystanków na jej koncertowej trasie po Polsce. Zespół odwiedzi nasz kraj z niety-powym programem zainspirowanym mar-sylską muzyką lat 20. i 30. ubiegłego stu-lecia. Grupa składająca się z francuskich i brazylijskich artystów w swojej twórczo-ści nawiązuje do niezwykle bogatych, mu-zycznych tradycji tygla kulturowego Mar-sylii. Dlatego też ich muzyka łączy w sobie bluesa, tradycyjną muzykę brazylijską oraz styl operetkowy. Koncerty Moussu T są nie-powtarzalnym, muzycznym przeżyciem. Wstęp wolny.

MATEUSZ KRAUTWURSTSobota, 8 lipca, godz. 19.00

Amfiteatr, Park ZdrojowyMateusz Krautwurst finalista programu telewizyj-nego The Voice of Poland to przede wszystkim jeden z najciekawszych muzyków młodego pokolenia.

Podczas koncertu autor-skiej muzyki zabrzmią m.in. utwory z płyt The Positive (2011) oraz Gdzieś Pomiędzy (2014). W tej muzyce swoboda pojawia się pomiędzy elegancją i luzem, jazzem i muzyką pop, nowoczesną produk-cją i brzemieniem retro. Twórczość młodego arty-sty cechują polska fraza oraz fascynacje muzyką soul, takimi artystami jak Marvin Gaye czy D’angelo, The Roots, Beady Bell czy Robertem Glasperem.

Mateusz Krautwurst wy-stąpi z towarzyszeniem wyjątkowych muzyków: Robert Skrzypiec (piano/keys), Maciej Matysiak (kontrabas/bass), Artur Lipiński (perkusja). Wstęp wolny.

Page 6: FILM TEATR FILM TEATR SZTUKA MUZYKA...nów popu, którzy przekonają się, że instrumenty rodem z filharmonii mogą nadać popularnym piosenkom nowy wymiar. Jackson on strings to

9

KO

NC

ER

TY

KO

NC

ER

TY

8

KATARZYNA WARNO Opowieść o okupowanej stolicy

MARCELINA

Niedziela, 30 lipca, godz. 16.00Amfiteatr, Park Zdrojowy

Sobota, 5 sierpnia, godz. 19.00Amfiteatr, Park Zdrojowy

Podczas koncertu zabrzmią piosenki z czasów okupacji oraz Powstania Warszawskiego, oddające klimat życia w zniewolonej Warszawie. Widowisko będzie podzielone na dwie części. Usłyszymy zarówno piosenki o tym, jak warszawiacy radzili sobie z życiem podczas okupacji, jak i utwory, które towarzyszyły Powstańcom w czasie walki. Całość oprawiona jest archiwalnymi zdjęciami z Powstania Warszawskiego, które przybliżają obraz walczącego mia-sta. Ciekawe połączenie muzyki i obrazu, współczesnych aranżacji z historią tworzy program, będący swoistym hoł-dem dla Powstańców Warszawskich. Piosenki zaśpiewa Katarzyna Warno - wokalistka celująca w prostotę, zain-spirowana jazzem, miłośniczka ciekawych dźwięków i mą-drych słów. Wstęp wolny.

Marcelina Stoszek to wokalistka, autorka tekstów i kom-pozytorka. Jest jedną z najbardziej charakterystycznych artystek młodego pokolenia, a jej koncerty u boku zna-komitych muzyków to niesamowita dawka energii stano-wiąca gwarancję udanego wieczoru. Na swoim koncie ma trzy autorskie płyty oraz wiele gościnnym udziałów (m.in. współpracę z Grubsonem, happysad czy Piotrem Roguc-kim). Była nominowana m.in. do najważniejszej polskiej nagrody - Fryderyków, występowała na najważniejszych festiwalach w Polsce i koncertowała zagranicą, m.in. w Londynie, Paryżu i w Japonii. Otrzymała nagrodę spe-cjalną dla Artysty w sieci podczas Krajowego Festiwalu Polskiej Piosenki w Opolu. Wstęp wolny.

MICHAŁ SOBIERAJSKI QUARTET Sobota, 22 lipca, godz. 19.00

Amfiteatr, Park Zdrojowy

Sobota, 29 lipca, godz. 19.00Amfiteatr, Park Zdrojowy

Michał Sobierajski jest finalistą II edycji programu The Voice of Poland. Jego debiutancki album Przed snem zo-stał wydany w 2015 roku. Znalazły się tam utwory łączą-ce w sobie elektroniczny soul oraz R&B. Zespół tworzy czwórka przyjaciół i studentów Instytutu Jazzu Akademii Muzycznej w Katowicach i Wrocławiu, których połączyła wspólna pasja. W ich autorskiej twórczości można usły-szeć wpływy akustycznego soulu, R&B, jazzu, a także mu-zyki popularnej. Wstęp wolny.

Na recital składają się mniej i bardziej znane utwory poetki Agnieszki Osieckiej. Usłyszymy m.in. Kołysankę dla okrusz-ki, Części zamienne czy Wybacz mamasza. Program został wzbogacony także o kilka kompozycji Władysława Szpilmana oraz autorskie utwory. Marcin Januszkiewicz jest aktorem i wokalistą, który w 2010 roku ukończył Akademię Teatral-ną w Warszawie. Ma na swoim koncie wiele ról scenicznych oraz występy w serialu Na wspólnej. W 2017 r. otrzymał aż dwie nagrody podczas prestiżowego 38. Przeglądu Piosenki Aktorskiej, gdzie zaśpiewał m.in. piosenkę Agnieszki Osiec-kiej. Wstęp wolny.

MARCIN JANUSZKIEWICZ Osiecka po męsku

Page 7: FILM TEATR FILM TEATR SZTUKA MUZYKA...nów popu, którzy przekonają się, że instrumenty rodem z filharmonii mogą nadać popularnym piosenkom nowy wymiar. Jackson on strings to

11

KO

NC

ER

TY

KO

NC

ER

TY

10

TAŃCE ŚWIATA – HARMONIUM DUO

Niedziela, 13 sierpnia, godz. 16.00Amfiteatr, Park Zdrojowy

Argentyńskie tango, rosyjski walc, węgierski czardasz, rumuńska hora, czy wreszcie polski; polonez, mazurek czy kujawiak, to tylko niektóre z tańców, które w wyjątkowej, autorskiej in-terpretacji wykona akordeonowy duet Harmonium Duo. Twórczość najwybitniejszych kompo-zytorów w aranżacji na duet akordeonowy nabiera wyjątkowych walorów, dzięki niezwykłym możliwościom barwowym, brzmieniowym oraz technicznym, jakie dają artystom współczesne akordeony koncertowe. Ta muzyka wciąga słuchacza od pierwszych chwil, i odbierana jest zawsze z wielkim entuzjazmem przez publiczność na wszystkich kontynentach świata. Hubert Giziewski oraz Iwo Jedynecki ukończyli Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina w Warsza-wie. Należą do czołówki najwybitniejszych polskich muzyków swojego pokolenia. W czasie wieloletniej edukacji artystycznej zdobyli szereg najwyższych nagród i wyróżnień na wielu prestiżowych festiwalach i konkursach muzycznych w kraju i za granicą. Wstęp wolny.

Niedziela, 6 sierpnia,godz. 16.00Amfiteatr, Park Zdrojowy

Zabrzmią najpiękniejsze utwory o miłości w wykonaniu wy-bitnych muzyków, którzy występują na największych sce-nach w kraju i zagranicą. W amfiteatrze zaśpiewają znani soliści operowi Ewelina Hańska, Ryszard Morka i Paweł Lip-nicki. Śpiewakom będą akompaniowali Andrzej Płonczyński (fortepian), Kamila Malik (skrzypce) i Andrzej Chrobak (trąb-ka). Wstęp wolny.

ARIE OPEROWE I OPERETKOWEMiłość niejedno ma imię

Sobota, 12 sierpnia, godz. 19.00, Amfiteatr, Park Zdrojowy

Wojciech Ezzat, finalista III edycji programu X Factor, w któ-rym zajął 3. miejsce, zdobywając rzesze wielbicieli. Swoją przygodę z muzyką rozpoczął w wieku 9 lat. Współpracował i koncertował z takimi zespołami jak Killing Silence i Tech-nikolor. W listopadzie ubiegłego roku wokalista nagrał swoją solową funkowo-popową płytę Nie przestawaj. Jego głos, elegancja, klasa i wyjątkowa wrażliwość muzyczna oczarują każdego słuchacza. W konstancińskim amfiteatrze zaśpiewa głównie covery znanych popowych, jazzowych i funkowych przebojów. Nie zabraknie również autorskich utworów. Wstęp wolny.

WOJCIECH EZZAT

Page 8: FILM TEATR FILM TEATR SZTUKA MUZYKA...nów popu, którzy przekonają się, że instrumenty rodem z filharmonii mogą nadać popularnym piosenkom nowy wymiar. Jackson on strings to

13

KO

NC

ER

TY

KO

NC

ER

TY

12

JANUSZ SZROM POLSKA MUZYKA ROZRYWKOWA NA JAZZOWO

THE WARSAW DIXIELANDERS

RADOST, MARKOWIANIE I KUŹNIA ARTYSTYCZNASobota, 19 sierpnia, godz. 19.00

Amfiteatr, Park Zdrojowy

Niedziela, 20 sierpnia, godz. 16.00Amfiteatr, Park Zdrojowy

Śpiewnik to zbiór najpiękniejszych polskich piosenek roz-rywkowych w autorskiej, niekonwencjonalnej jazzowej aran-żacji. Kwartet znanych muzyków Janusz Szrom – śpiew, Zbigniew Wrombel – kontrabas, Piotr Wrombel – fortepian, Krzysztof Szmańda – perkusja wziął na warsztat znane pol-skie przeboje lat 60., 70. i 80. i nadał im nowe, nietypowe brzmienie. Usłyszymy, m.in. utwory z repertuaru Czesława Niemena, Czerwonych Gitar, Andrzeja Zauchy czy Tadeusza Nalepy, a także piosenki i kompozycje z filmów i popularnych seriali, m.in. Wojna domowa, Dziecko Rosemary, czy Jan Serce. Wstęp wolny.

Zespół The Warsaw Dixielanders doskonale znany konstan-cińskiej publiczności – powstał z inicjatywy puzonisty Ma-riusza Wnuka. The Warsaw Dixielanders grają stary dobry jazz, muzykę dixielandową oraz znane przeboje muzyki roz-rywkowej i filmowej okresu przed i powojennego. Oryginal-ne brzmienie i wykonanie gwarantują publiczności świetną zabawę. Wstęp wolny.

Koncert muzycznych i tanecznych zespołów ludowych. Zespół Pieśni i Tańca Radost powstał w 1977 roku w Par-dubicach. Kultywuje tradycję i folklor Czech wschodnich. Podczas swojej wieloletniej pracy artystycznej, grupa kon-certowała w wielu krajach Europy oraz w Japonii, Brazylii i Kolumbii. Zespół osiągnął wiele sukcesów na festiwalach w Czechach oraz za granicą. Regionalny Zespół Pieśni i Tań-ca Markowianie jest amatorską, młodzieżową, 20-osobową grupą, która rozpoczęła swą działalność w 1977 roku. Człon-kowie zespołu pielęgnują stare, niekiedy nieco zapomniane tańce, pieśni, piosenki i przyśpiewki ludowe zasłyszane i za-czerpnięte ze środowiska lokalnego, a także starają się za-chować gwarę i tradycyjne regionalne obrzędy. Zespół Kuź-nia Artystyczna funkcjonuje przy Centrum Kultury Wilanów. Repertuar zespołu obejmuje tańce i pieśni narodowe – kra-kowiaka, mazura, poloneza, kujawiaka i oberka oraz tańce i pieśni ludowe wybranych regionów Polski oraz rodzimego Wilanowa. Wstęp wolny.

BIG BAND RONDO KONSTANCINWtorek, 15 sierpnia, godz. 17.00

Amfiteatr, Park Zdrojowy

Święto Wojska Polskiego obchodzone 15 sierpnia na pa-miątkę bitwy warszawskiej z 1920 roku uświetni występ konstancińskiego Big Bandu Rondo. Podczas koncertu usłyszymy pieśni i piosenki patriotyczne oraz wojskowe z różnych okresów walk o niepodległość. Zespół powstał w 2003 roku, początkowo jako orkiestra dęta przy Ochot-niczej Straży Pożarnej w Skolimowie, jednak ostatecznie przyjął formułę big bandu oraz nazwę Big Band Rondo Konstancin. W jego skład wchodzi kilkunastu zawodowych muzyków. Zespół jest niezwykle wszechstronny. Wykonuje muzykę marszową, patriotyczną, religijną, znane i lubiane przeboje muzyki rozrywkowej, światowe przeboje klasyki big bandu oraz dixieland. Wstęp wolny.

Sobota, 26 sierpnia, godz. 15.00 Amfiteatr, Park Zdrojowy

Page 9: FILM TEATR FILM TEATR SZTUKA MUZYKA...nów popu, którzy przekonają się, że instrumenty rodem z filharmonii mogą nadać popularnym piosenkom nowy wymiar. Jackson on strings to

15

IMP

RE

ZY

R

FE

ST

IWA

LE

14

IMP

RE

ZY

FE

ST

IWA

LE

II MISTRZOSTWA PAR BRYDŻOWYCHSobota, 3 czerwca, godz. 9.45-15.00, KDK Hugonówka

Niedziela, 4 czerwca, godz. 12.00Amfiteatr i Park Zdrojowy

Po raz drugi na terenie gminy Konstancin-Jeziorna od-będą się Mistrzostwa Konstancina Par Brydżowych 2017. Mistrzostwa rozgrywane będą według zasad, jakie obo-wiązują w brydżu sportowym. Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc, zgłoszenia par należy nadsyłać wcześniej na adres [email protected]. Nie pobieramy opłat wpiso-wych, natomiast będzie można wygrać nagrody finansowe oraz puchary i medale. Zapraszamy nie tylko zawodników, lecz także kibiców, którzy chcieliby zobaczyć, jak wygląda brydż w wydaniu sportowym. Szczegółowych informacji udziela sędzia Mistrzostw Janusza Maliszewskiego pod nr tel. 605-655-382. Wstęp wolny.

Zapraszamy na Spotkanie z przygodą. Czekamy na małe, średnie i te całkiem duże dzieci. Specjalnie z okazji Dnia Dziecka przygotowaliśmy moc atrakcji. W Parku Zdrojowym na dzieci będzie czekała Pipi Pończoszanka na pirackim stat-ku, Młodzi Wojownicy oraz Bajkostwory ze świata opowieści. Będzie można przybić piątkę z Minionkami. Będzie okazja do tańca w rytm najfajniejszych piosenek z bajek Disneya oraz możliwość poznania niezwykłych przygód Baltazara Gąbki. To jeszcze nie koniec atrakcji. Będą też pokaz akrobacji na rowerach i warsztaty. Nie zabraknie dmuchańców, animacji sportowych, stoisk handlowych i gastronomicznych. Wstęp wolny.

SPOTKANIE Z PRZYGODĄRodzinny piknik z okazji Dnia Dziecka

Page 10: FILM TEATR FILM TEATR SZTUKA MUZYKA...nów popu, którzy przekonają się, że instrumenty rodem z filharmonii mogą nadać popularnym piosenkom nowy wymiar. Jackson on strings to

Sobota i niedziela, 10-11 czerwcaPark Zdrojowy, KDK Hugonówka

DNI KONS TANCINALata 20. - lata 30.

17

IMP

RE

ZY

R

FE

ST

IWA

LE

16

IMP

RE

ZY

R

FE

ST

IWA

LE

Dni Konstancina tym razem przeniosą nas w barwne lata 20. i 30. ubiegłego stulecia. Podróż w czasie za-pewni Piknik Retro z atrakcjami sprzed stu lat oraz efektowna Parada Retro w strojach z epoki przy akom-paniamencie klimatycznej muzyki. Tegoroczne obcho-dy zaplanowane na 10 i 11 czerwca będą wyjątkowe, ponieważ Konstancin świętuje 120-lecie powstania, a uzdrowisko obchodzi 100-lecie istnienia. Z tej okazji dla mieszkańców i gości Konstanciński Dom Kultury przygotował wiele atrakcji, m.in. warsztaty, zabawy i konkursy dla dzieci i dorosłych, wystawy, pokazy, koncerty, wycieczki po Konstancinie z przewodnikiem, spektakle, występy lokalnych zespołów muzycznych i tanecznych, mecz retro, loty balonem i przejażdżki łodziami po Jeziorce. W sobotę, 10 czerwca na sce-nie amfiteatru wystąpią, m.in. popularne piosenkarki Carmell, Dorota Osińska, a gwiazdą pierwszego dnia będzie znany wokalista Andrzej Piaseczny, które-go koncert odbędzie się w amfiteatrze o godz. 20.30. Natomiast spośród niedzielnych (11 czerwca) atrakcji warto obejrzeć, m.in. spektakl Opowieści Poli Negri oraz wziąć udział w koncercie artystów Teatru Wiel-kiego Opery Kameralnej w Warszawie. Dni Konstan-cina zwieńczy natomiast musical Bodo z Dariuszem Kordkiem w roli głównej. Wstęp na wszystkie wyda-rzenia w ramach Dni Konstancina jest bezpłatny.

Opowieści Poli Negri

Dorota Osińska

Makabunda

Carmell

Page 11: FILM TEATR FILM TEATR SZTUKA MUZYKA...nów popu, którzy przekonają się, że instrumenty rodem z filharmonii mogą nadać popularnym piosenkom nowy wymiar. Jackson on strings to

19

IMP

RE

ZY

R

FE

ST

IWA

LE

18

IMP

RE

ZY

R

FE

ST

IWA

LE

JUBILEUSZ 40-LECIA KONSTANCIŃSKIEGO DOMU KULTURY

ZIELONE ŚWIĄTKI W CISZYCY Sobota i niedziela, 24-25 czerwca, godz. 14.00, KDK Hugonówka

Niedziela, 4 czerwca, godz. 15.00, plac sołecki w Ciszycy

Sobota, 24 czerwca, Gassy nad Wisłą

Zielone Świątki w Ciszycy to festyn rodzinny, łączący w so-bie zabawę, obchody kościelnego święta, a także nawiązu-jący do ludowych obyczajów, kultywowanych kiedyś na nad-wiślanych terenach. Tradycje Zielonych Świątek nad Wisłą są bowiem związane zarówno ze staropolskimi obrzędami, mającymi zapewnić urodzaj, jak i z unikalną kulturą Olę-drów, którzy niegdyś zamieszkiwali dawne Urzecze. Piknik zapewni wspaniałą rodzinną zabawę i przybliży kulturę regionu. Rozpocznie go msza święta. Na scenie wystąpią różnorodni artyści, m.in. lokalne grupy taneczne i zespo-ły ludowe. Dzieci będą mogły wziąć udział w wielu grach i zabawach. Nie zabraknie również kiermaszu rękodzieła, regionalnych przysmaków, dmuchańców, grilla oraz zaba-wy tanecznej. Gwiazdą wieczoru będzie zespół Bobi. Wstęp wolny.

Wianki nad Wisłą to doroczny piknik nawiązujący do trady-cyjnych obrzędów Nocy Świętojańskiej na nadwiślanych te-renach. Po zmroku nie zabraknie efektownego korowodu z wiankami nad Wisłę. Zgodnie ze staropolskim obyczajem wianki zostaną puszczone na rzece. Świętojański rytuał zwieńczy pokaz fajerwerków, które rozświetlą niebo nad Wi-słą. Piknik w Gassach jest nie tylko doskonałą rodzinną zaba-wą i atrakcją turystyczną, lecz także okazją do integracji lo-kalnej społeczności, a przede wszystkim kultywuje tradycje regionu. Wstęp wolny.

WIANKI NAD WISŁĄW ostatni weekend czerwca swoje 40-lecie będzie obchodził Konstanciński Dom Kul-tury. Z okazji jubileuszu na mieszkańców i gości będzie czekała moc wyjątkowych atrakcji. Zapraszamy na ciekawe spotka-nia, efektowne pokazy, spektakle, koncerty, warsztaty oraz zabawy dla dorosłych i dla dzieci. Pod Hugonówką odbędzie się także wielka feta urodzinowa i potańcówka w ple-nerze. Nie zabraknie również niespodzianek oraz występów znanych artystów. Na sce-nie Hugonowki wystąpi m.in. zespół Tercet czyli

Kwartet z popularnymi, wszechstronnymi artystami Robertem Rozmusem, Hanną Śleszyńską, Wojciechem Kaletą i Piotrem Gąsowskim. Koncert będzie swoistą muzycz-ną podróżą po polskich i światowych prze-bojach lat 70., 80. i 90. zaprezentowanych w charakterystycznym estradowym stylu zespołu, z ogromnym poczuciem humoru. W repertuarze zespołu są m.in. wiązanki piosenek takich zespołów jak ABBA czy Bee Gees, a także piosenek włoskich i hiszpań-skich.

LaT miNęłO

Page 12: FILM TEATR FILM TEATR SZTUKA MUZYKA...nów popu, którzy przekonają się, że instrumenty rodem z filharmonii mogą nadać popularnym piosenkom nowy wymiar. Jackson on strings to

21

IMP

RE

ZY

R

FE

ST

IWA

LE

20

IMP

RE

ZY

R

FE

ST

IWA

LE

FESTIWAL HIP-HOP KONSTANCINNiedziela, 9 lipca, godz. 14.00,

Targowisko przy al. Wojska Polskiego

Pierwsza edycja festiwalu, który jest organizowany w ra-mach Budżetu Obywatelskiego. Projekt zakładał zorga-nizowanie wydarzenia obejmującego prezentację szeroko rozumianej sztuki ulicy, dlatego podczas imprezy nie za-braknie muzyki, tańca i graffiti, które zaprezentują przede wszystkim mieszkańcy gminy. Od godziny 18.30 na scenie wystąpią lokalne grupy hip-hopowe oraz znana sympaty-kom gatunku gwiazda wieczoru. Będzie można na żywo podziwiać także proces tworzenia graffiti oraz obejrzeć pokazy taneczne. Przez cały dzień muzyczną atmosferę zapewni Dj. Być może festiwal na stałe wpisze się w kultu-ralny kalendarz Konstancina-Jeziorny. Wstęp wolny.

Niedziela, 2, 9, 23, 30 lipca, 6, 13, 20 sierpnia, godz. 18.00, altana przy Hugonówce

Razem z latem wracają popularne niedzielne potańcówki w altanie przy Hugonówce. Zapraszamy wszystkich miłośni-ków tańca, bo na pewno każdy znajdzie coś dla siebie – od tanga po flamenco. Nastrojowe „przytulanki” przeplatać się będą z gorącymi rytmami. Będą klasyczne dancingi i szalo-ne rock’n’rollowe imprezy. Krótko mówiąc - muzyka, radość i świetna zabawa! Wstęp wolny.

ROZTAŃCZONA HUGONÓWKAFestiwal Świat Maklaka jest poświęcony popularyzacji dokonań artystycznych Zdzi-sława Maklakiewicza, kultowego aktora, ikony polskiego filmu. Festiwal będzie się składał z dwóch części. Pierwsza to Kon-kurs Filmowy dla aktywnych amatorów, twórców niezależnych, studentów i absol-wentów szkół artystycznych. Jego celem jest wyróżnienie artystów, którzy potrafią wnikliwie i krytycznie obserwować świat, przedstawiając go przy tym sposób pogod-ny i życzliwy, sięgając po charakterystycz-ne dla Patrona festiwalu środki - dystans, humor, ironię czy sarkazm. Równolegle do części konkursowej będą się odbywać pokazy filmów i widowisk te-lewizyjnych z udziałem „Maklaka”, a także spotkania z twórcami, którzy z nim współ-pracowali. W sobotę i niedzielę zapraszamy na poka-zy konkursowe, a w sobotę wieczorem pod Hugonówką odbędzie się nocny plenerowy maraton kina z Maklakiewiczem. Ponadto w niedzielę zapraszamy na poranek dla dzieci z filmami, w których brał udział Zdzi-sław Maklakiewicz (ok. 11.00-14.00). Galę podczas, której zostaną ogłoszone wyniki konkursu, uświetni koncert Macie-ja Miecznikowskiego. Znany wokalista za-śpiewa piosenki z filmów, w których wystą-pił pamiętny patron festiwalu.

ŚWIAT MAKLAKAFestiwal Filmowy

1-2 lipca, KDK Hugonówka

więcej informacji: www.festiwalmaklaka.pl

Page 13: FILM TEATR FILM TEATR SZTUKA MUZYKA...nów popu, którzy przekonają się, że instrumenty rodem z filharmonii mogą nadać popularnym piosenkom nowy wymiar. Jackson on strings to

22

IMP

RE

ZY

R

FE

ST

IWA

LE

VII OGÓLNOPOLSKI FESTIWAL SPORTÓW TEATRALNYCH

Jak co roku pożegnamy lato festiwalem 321 Impro. Jedynym w Polsce festiwalem, łączącym w sobie te-atr, sport i kabaret, na którym to publiczność rządzi, decydując o przebiegu spektakli. Podczas festiwalu zaprezentujemy najnowsze trendy i najciekawsze zjawiska w improwizacji teatralnej, gwarantując pu-bliczności wiele niezapomnianych, niepowtarzalnych i wyjątkowych przeżyć. Serdecznie zapraszamy.

23

IMP

RE

ZY

R

FE

ST

IWA

LE

Jazz Zdrój Festiwal organizowany od pięciu lat przez Kon-stanciński Dom Kultury to wyjątkowe wydarzenie muzycz-ne poświęcone pamięci wybitnego jazzmana, Louisa Arm-stronga. Festiwal odbywający się latem w konstancińskim Parku Zdrojowym jest jedną z największych imprez tego typu na Mazowszu. Na scenie występują profesjonalne i znane zespoły z całego kraju, a także z zagranicy. W am-fiteatrze można usłyszeć klasyczny jazz, nawiązujący do czasów powstania letniska. Podczas tegorocznego festi-walu na scenie amfiteatru wystąpią zespoły: Kayo Band, The Warsaw Dixilanders, Leliwa, Dixie Team, Old Timers, Polish European Connection. Ponadto w sobotę, 15 lipca, około godz. 21 w altanie przy Hugonówce odbędzie się Jam Session. Wstęp wolny

Sobota, niedziela, 15-16 lipcaAmfiteatr, Park Zdrojowy

V JAZZ ZDRÓJ FESTIWALpoświęcony pamięci Louisa Armstronga

Sobota, niedziela, 26-27 sierpnia, KDK Hugonówka

Page 14: FILM TEATR FILM TEATR SZTUKA MUZYKA...nów popu, którzy przekonają się, że instrumenty rodem z filharmonii mogą nadać popularnym piosenkom nowy wymiar. Jackson on strings to

25

WY

ST

AW

Y

24

WY

ST

AW

YFIVE DREAMSWystawa plenerowa

Grupa rzeźbiarska autorstwa Beaty Czapskiej złożona z pięciu rzeźb przedstawiających biegnące wilki. Jej tytuł odwołuje się do znaczeń obecnych w kulturze związanych z tymi zwierzętami, jako istotami uosabiającymi wolność i dzikość a także umiejętność życia w grupie, solidarność, współpracę i mądrość. Beata Czapska jest absolwentką Wydziału Architektury Politechniki Śląskiej, École Nationa-le des Beaux Arts w Paryżu oraz w pracowni rzeźby René Coutelle’a. Zajmuje się rzeźbą od końca lat 70-tych. Five Dreams prezentowana jest z okazji podwójnego jubileuszu: 120-lecia Konstancina i 100-lecia uzdrowiska Konstancin, jako jedna z kilku instalacji rzeźbiarskich, które z tej okazji pojawią się w ciągu roku w Parku Zdrojowym.

Plener przy Hugonówce

Page 15: FILM TEATR FILM TEATR SZTUKA MUZYKA...nów popu, którzy przekonają się, że instrumenty rodem z filharmonii mogą nadać popularnym piosenkom nowy wymiar. Jackson on strings to

27

WY

ST

AW

Y

WY

ST

AW

Y

26

PORTRETY, AKTY, PEJZAŻE Wystawa rysunków i malarstwa Aleksandry Jasińskiej-Nowickiej

Wydawałoby się, że w dobie wszechogarniającej dominacji fo-tografii cyfrowej umiejętność portretowania jest dziedziną ana-chroniczną. Zdają się przeczyć temu rysunki i obrazy Aleksandry Jasińskiej-Nowickiej, najstarszej córki Zdzisława Jasińskiego, znanego niegdyś warszawskiego malarza i pierwszego właści-ciela willi „Świt” w Konstancinie. Artystka obdarzona niezwy-kłym zmysłem obserwacji i wrażliwością na piękno tworzyła przenikliwe portrety osób z najbliższego otoczenia w tym przed-stawicieli warszawskiej, lwowskiej i krakowskiej inteligencji, z którymi na ogół pozostawała w przyjaznych relacjach. Rysowa-ła i malowała chętnie również akty oraz pejzaże i zajmowała się grafiką. Jej niezwykłe dzieła naznaczone skupieniem i wnikliwo-ścią zachwycają kunsztem i skłaniają do refleksji na temat na-szego osobistego, często zbyt pośpiesznego i powierzchownego stosunku do otaczającej rzeczywistości.

Aleksandra Jasińska-Nowicka (1901-1976) studiowała w Aka-demii Sztuk Pięknych w Warszawie pod kierunkiem prof. Karola Tichego. Ukończyła ją dyplomem w 1924 r. Studia kontynuowa-ła we Francji, w paryskiej Académie de la Grande Chaumière, a potem, ponownie w Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie, w pracowni prof. Władysława Skoczylasa. Przygotowana przez nas wystawa jest pierwszą od ponad dwudziestu lat prezentacją jej twórczości. Zapraszamy na wernisaż i do oglądania wystawy czynnej od wtorku do niedzieli od 11.00 - 18.00. Wstęp wolny.

Wernisaż, sobota 8 lipca 2017 r., godz. 17.00KDK Hugonówka

120 LAT KONSTANCINAWystawa plenerowa

Z okazji 120-lecia Konstancina i 100-lecia Uzdrowiska Kon-stancin zapraszamy wszystkich na wystawę plenerową w pobliżu Hugonówki poświęconą historii najelegantszego niegdyś letniska w okolicach Warszawy, następnie również uzdrowiska a obecnie jedynej miejscowości, której przy-sługuje status uzdrowiska na Mazowszu. Wiadomym jest, że Konstancin zakładały znane rody arystokratyczne przede wszystkim Potuliccy i Skórzewscy a budowali przedstawi-ciele warszawskiej burżuazji: przemysłowcy, przedstawi-ciele inteligencji ale także wybitni naukowcy i artyści. Ich rodzinom - kilkunastu spośród kilkudziesięciu – oraz ich hi-storii, poświęcona jest druga część wystawy. Wstęp wolny.

Sobota, 10 czerwca, Park Zdrojowy

Page 16: FILM TEATR FILM TEATR SZTUKA MUZYKA...nów popu, którzy przekonają się, że instrumenty rodem z filharmonii mogą nadać popularnym piosenkom nowy wymiar. Jackson on strings to

2929

KIN

OWY

ST

AW

Y

28

KOBIETY DAWNEGO KONSTANCINA Wystawa plenerowa

Malarki, pisarki, dziennikarki, fotografki, architektki, śpiewaczki operowe, nauczycielki, lekarki i filantropki żyjące w przedwo-jennym Konstancinie to bohaterki wystawy plenerowej w Parku Zdrojowym. Ich rola nie tylko w życiu dawnego Konstancina ale również Warszawy i Polski jest warta uwagi i upamiętnienia. Działając w rozmaitych dziedzinach, zasłużyły się w utrzymy-waniu polskości pod zaborami, chroniły zdrowie i życie, wspie-rały poszkodowanych i ubogich, dostarczały niezapomnianych przeżyć estetycznych i intelektualnych, wprowadzały „kobiecą wrażliwość” i „kobiecy punkt widzenia” do architektury i doku-mentowały istniejącą rzeczywistość. Na wystawie pokażemy ar-chiwalne zdjęcia ze zbiorów Wirtualnego Muzeum Konstancina oraz zbiorów archiwalnych instytucji kultury Warszawy.Wstęp wolny

Park Zdrojowy, plener przy Hugonówce

Heddi Pate, 1931 r. Fot. Benedykt Jerzy Dorys. Zbiory Biblioteki Narodowej

Wystawa malarstwa Marleny WąsowskiejDRZEWO ŚWIADOMOŚCI

W malarstwie Marleny Wąsowskiej środki wyrazu – zróż-nicowanie faktury, operowanie kontrastowymi zestawie-niami barw i subtelną kreską służy przedstawieniu emocji i przeżyć wewnętrznych człowieka. Artystkę interesuje jego rozwój duchowy, wzrastanie i dojrzewanie w relacji do świata zewnętrznego oraz napięcie między destruk-cją a zdolnością do odradzania się i poszukiwanie źródła duchowej mocy. Drzewo świadomości to najnowszy, nie prezentowany dotąd nigdzie, cykl jej prac. Artystka jest ab-solwentką Wydziału Grafiki warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych. Mieszka i pracuje w Konstancinie. Wystawa czynna do 2 lipca 2017, od wtorku do niedzieli od 11.00 do 20.00. KDK Hugonówka. Wstęp wolny

Page 17: FILM TEATR FILM TEATR SZTUKA MUZYKA...nów popu, którzy przekonają się, że instrumenty rodem z filharmonii mogą nadać popularnym piosenkom nowy wymiar. Jackson on strings to

3131

SP

OT

KA

NIA

KI

NO

30

Zapraszamy na kolejne spotkanie Konstancińskiego Klubu Filmowego. Gwiazdą najbliższego spotkania, które odbę-dzie się 6 czerwca, będzie brytyjska aktorka Tilda Swin-ton. Zostanie wyświetlony jeden z filmów z jej udziałem. Czekamy na wszystkich kinomanów z Konstancina i okolic, stałych bywalców oraz nową publiczność. Zachęcamy nie tylko do udziału w projekcjach, ale także do zabrania głosu w dyskusjach, gdyż podczas naszych spotkań poruszamy tematy związane z wyświetlanym filmem, ale także jego odniesieniami oraz kontekstami w kulturze. Informacje dotyczące tytułów filmów można uzyskać pod adresem mailowym: [email protected] oraz pod numerem telefonu 22 484 20 20. Wstęp wolny

KONSTANCIŃSKI KLUB FILMOWY Wtorek, 6 czerwca, godz. 19.00, KDK Hugonówka

KINO PLENEROWE Lipiec, piątki, godz. 21.45, sierpień – piątki, godz. 21.15, amfiteatr, Park Zdrojowy

Zapraszamy na wakacyjne kino plenerowe. Projekcje fil-mowe będą się odbywały w amfiteatrze Parku Zdrojowego. Serdecznie zapraszamy wszystkich mieszkańców i gości w każdy piątek lipca i sierpnia. Konstanciński Dom Kultu-ry przygotował różnorodną mieszankę filmów, trafiających w gust każdego kinomana. Polskie i zagraniczne tytuły. Będzie zarówno kino sensacyjne, komedie, kultowe starsze tytuły, efektowne science-fiction oraz filmy kostiumowe. Wstęp wolny

Page 18: FILM TEATR FILM TEATR SZTUKA MUZYKA...nów popu, którzy przekonają się, że instrumenty rodem z filharmonii mogą nadać popularnym piosenkom nowy wymiar. Jackson on strings to

33

SP

OT

KA

NIA

SP

OT

KA

NIA

32

Niedziela, 18 czerwca, 16 lipca i 20 sierpnia, godz. 15.00, altana przy Hugonówce

Niedziela, 25 czerwca, godz. 16.00, KDK HugonówkaCO SOSNY USŁYSZAŁY...

Bajkowy plac edukacyjnych zabaw kreatywnych

Dzieci i rodziców zapraszamy na cykl spotkań w altanie przy Hugonówce Co sosny usłyszały. KDK wraz z Muzeum Bajek, Baśni i Opowieści przygotował unikalny program animacji dla rodzin w formie bajkowych przedstawień i warsztatów kreatywnej pracy z bajką. Na wstępie Michał Malinowski, dy-rektor Muzeum Bajek, Baśni i Opowieści, w barwny sposób zaprezentuje opowieści z różnych części świata. Styl opowia-dania jest bardzo żywy. Dzieci uczestniczą aktywnie, wydają odgłosy, imitują bajkowe postaci, angażują się całym ciałem. Następnie odbywają się animacje z klockami MuBaBaO oraz warsztaty tworzenia i opowiadania bajek. Na zakończenie będzie zabawa w wizualizację słów, polegająca na wykona-niu przestrzennych ilustracji oraz papierowych teatrzyków. Dopełnieniem atrakcji będzie zabawa z mięciutkimi Bajko-stworami. Wstęp wolny

Cienie wśród sosen. Spotkania w Konstancinie to zbiór szki-ców Witolda Malesy-Bonieckiego na temat jego spotkań, a czasem wieloletnich znajomości i przyjaźni z malarzami, pi-sarzami i poetami, będącymi gośćmi konstancińskiego Domu Pracy Twórczej Stowarzyszenia Autorów ZAiKS. Bohaterami książki jest 13 postaci, wśród nich Monika Żeromska, Anna Pogonowska, Julian Stryjkowskiego, ks. Jan Twardowski i Tadeusz Różewicz. Osobiste refleksje autora tworzą nie-oczekiwane, nacechowane ciepłem i życzliwością portrety tych osób, pokazując ich w prywatnym otoczeniu, z przy-zwyczajeniami, słabościami i życiowymi dramatami, odsła-niając przed czytelnikiem nieznane kulisy bycia artystą. Bę-dzie można nabyć książkę z autografem autora. Spotkanie w ramach obchodów Jubileuszu 40-lecia KDK. Wstęp wolny.

KLUB PODRÓŻNIKAMagiczna Polska wielu kultur

Wyruszymy z romskim Taborem Pamięci, chasydów spotka-my u grobu cadyka w Leżajsku i weźmiemy udział w święcie Spasa na Górze Grabarce. Odwiedzimy też Tatarów podczas święta Ofiarowania i zobaczymy prawosławną mszę na za-marzniętym Bugu, zaś na Pomorzu wyruszymy z Kaszubami na morską pielgrzymkę. Zapraszamy do wspólnego odkry-wania fascynującej różnorodności Polski! Anna i Krzysztof Kobusowie to fotografowie i dziennikarze, uwielbiający włó-częgę z dala od utartych szlaków, egzotyczne podróże oraz odkrywanie Polski. Autorzy zdjęć do albumów oraz serii ksią-żek Mali podróżnicy w wielkim świecie, gdzie pokazują świat przez pryzmat wyjazdów z dziećmi. Wstęp wolny

Czwartek, 22 czerwca, godz. 19.00KDK Hugonówka

CIENIE WŚRÓD SOSENSpotkanie autorskie z Witoldem Malesą-Bonieckim

Zapraszamy wszystkie kobiety zainteresowane stworze-niem miejsca, w którym będą mogły się spotykać, rozwi-jać, integrować po to, aby dawać sobie wzajemnie wsparcie i wymieniać doświadczenia. Wspólnie chcemy stworzyć dla kobiet miejsce odreagowania codziennych obowiązków za-wodowych i rodzinnych. Tematem najbliższego spotkania będzie Seksualność kobiet. Zajęcia prowadzi Alicja Stankie-wicz, doświadczona psycholożka, trenerka i coach ACC ICF.Wstęp wolny

Poniedziałek, 19 czerwca, godz. 18.00KDK Hugonówka

STREFA KOBIET POZYTYWNIE ZAKRĘCONYCH

Page 19: FILM TEATR FILM TEATR SZTUKA MUZYKA...nów popu, którzy przekonają się, że instrumenty rodem z filharmonii mogą nadać popularnym piosenkom nowy wymiar. Jackson on strings to

35

KL

UB

Y

34

KL

UB

Y SOKRATES CAFEOtwarty Filozoficzny Klub DyskusyjnySpotkania raz w miesiącu, w czwartki o godz. 19.00 8 czerwca Wstęp wolny

Spotkania w pierwszą środę miesiąca o godz. 19.00 Koordynator - Danuta Kaluga, e-mail: [email protected]

KLUB FOTOGRAFICZNY F8

Wstęp wolny

Wstęp wolnySpotkania odbywają się w każdą środę o godz. 17.00KLUB BRYDŻOWY

Wstęp wolnySpotkania dwa razy w miesiącu, we wtorki o godz. 17.0013, 27 czerwca

GRANIE BEZ KLIKANIAKlub Gier Planszowych

Page 20: FILM TEATR FILM TEATR SZTUKA MUZYKA...nów popu, którzy przekonają się, że instrumenty rodem z filharmonii mogą nadać popularnym piosenkom nowy wymiar. Jackson on strings to

KL

UB

Y

36

Wstęp wolny

KLUB TURYSTYCZNO-KRAJOZNAWCZYSpotkania raz w miesiącu we wtorek. Szczegółowe informacje u moderatora Zbigniewa Krakowiaka, tel. 798 998 812

Wstęp wolny

DYSKUSYJNY KLUB KSIĄŻKI Spotkania raz w miesiącu, w czwartki o godz. 18.0029 czerwca - Angelika Kuźniak, Stryjeńska. Diabli nadali

Rok akademicki 2016/2017 - II semestrUNIWERSYTET TRZECIEGO WIEKUZakończenie Roku Akademickiego 13 czerwca, godz. 11.00. Wykład Tadeusza Władysława Świątka Konstancin od powstania – jego posesjonaci i bywalcy Minirecital Krzysztofa Bratosiewicza – Idź swoją drogą

Patronat medialny:

Konstanciński Dom Kulturyul. Mostowa 15, 05-510 Konstancin-Jeziorna, tel. 22 484 20 20, www.konstancińskidomkultury.pl

© Konstanciński Dom Kultury

Wstęp wolny

Pokazy w każdy pierwszy wtorek miesiąca o godzinie 19.006 czerwca

KONSTANCIŃSKI KLUB FILMOWY

Page 21: FILM TEATR FILM TEATR SZTUKA MUZYKA...nów popu, którzy przekonają się, że instrumenty rodem z filharmonii mogą nadać popularnym piosenkom nowy wymiar. Jackson on strings to