> STR. 4

KULTURA

> STR. 5

NR 41 (58) | ŚRODA 19.10.2011

ISS

N 2

082-0

631

CIEPŁOWNICTWO

PROTEST KALISZANPRZECIW PLANOMLIKWIDACJI MOK

PREZES PEC ZARZUCA WŁADZOM MIASTAINDOLENCJĘ

R E K L A M A

ISS

N 2

082-0

631

ISS

N 2

082-0

631

R E K L A M A

NASZ NAKŁAD

10 000 E G Z E M P L A R Z Y

EDUKACJA

> STR.4 STR.4

K A L I S K I

REKORDOWA REKRUTACJAW PWSZ

express B E Z P Ł A T N Y T Y G O D N I K L O K A L N Y

2 www.expresska l i sk i .p lnr 41 (58) | ś roda 19 .10 .2011 KALEJDOSKOP

EXPRESSEM

POGODA NIE TYLKO NA JUTRO

Nadchodzi ochłodzenie

expressK A L I S K I

BEZPŁATNY T YGODNIK LOKALNY

Nadchodzi ochłodzenie Nadchodzi ochłodzenie

źródło: ww

w.weatheronline.pl

W TYM TYGODNIU W INNYM CZASIE

Dziś w Expressie

express K A L I S K I

najskuteczniejszareklama prasowareklama@expresskaliski.pl

express K A L I S K Iexpress K A L I S K Iexpress

najskuteczniejszanajskuteczniejszareklama prasowareklama prasowa

express K A L I S K Iexpress K A L I S K Iexpress

najskuteczniejszanajskuteczniejsza

10 tys.egz.

BEZPŁATNY TYGODNIK LOKALNY

FOT. R

ADIO

RO

DZIN

A, KALISZ

Nakład: 10 tys. egzemplarzyZasięg: Kalisz i powiat kaliski Dystrybucja: darmowa w 350 punktachDruk: Presspublica sp. z o.o.

Redakcja i Biuro Ogłoszeń: 62-800 Kalisz, ul. Górnośląska 10, tel./faks 62 598 35 97, kom.: 605 468 785, 607 347 768e-mail: redakcja@expresskaliski.plwww.expresskaliski.plwww.facebook.com/expresskaliski

Redaguje zespół: Piotr Jaworowski, Grzegorz Jurek (red. naczelny), Bartosz Olender.

Współpraca: Anna Bogacz, Sylwia Jaśko, Paulina Kęszycka, Edyta Marciniak, Jakub Seydak (fotograf), Piotr Szczepaniak, Witold Torbiarczyk.

Reklama i marketing: Grzegorz Jurek - tel. 605 468 786Milena Sibińska - tel. 693 450 769e-mail: reklama@expresskaliski.pl

Kolportaż i promocja: Piotr Jaworowski - tel. 607 347 768, Jacek Kasprzak - tel. 666 478 588,e-mail: kolportaz@expresskaliski.pl

Wydawca: MPG Media s.c.

FOT. O

SP KOŹM

INEK

KOŚCIÓŁ. PEREGRYNACJA CUDOWNEGO OBRAZU MATKI BOŻEJ CZĘSTOCHOWSKIEJ

IMPREZA. INAUGURACJA NOWEGO ROKU KULTURALNEGO

CZWARTEK20 październikaGeralda, EdwardaEuropejski Dzień Seniora9 C

5 C

PIĄTEK21 październikaAlana, KalisstaDo końca roku 69 dni7 C

2 C

SOBOTA22 październikaTeresy, Jadwigi33 lata temu ofi cjalna inauguracja pontyfi katu papieża Jana Pawła II

9 C2 C

NIEDZIELA23 październikaGawła, FlorentynyŚwięto Niepodległości Węgier11 C

0 C

PONIEDZIAŁEK24 październikaWiktora, Marity

Dzień walki z otyłością13 C2 C

WTOREK25 październikaJuliana, Łukasza

130 lat temu urodził się Pablo Picasso

11 C3 C

Prawie 300 parafi i i ponad 20 domów zakonnych nawiedziła Ikona Jasnogórska podczas trwającej od września ubiegłego roku peregrynacji cudownego obrazu Matki Bożej Częstochowskiej po diecezji kaliskiej. - W każdej parafi i, z pewnymi wyjątkami, obraz był jedną dobę – mówi ksiądz Leszek Szkopek. - W czasie nawiedzenia kościoły otwarte były przez noc. Proboszczowie niektórych parafi i mówili, że przez całą noc ławki były pełne ludzi. 29 października o godzinie 11:00 odbędzie się uroczyste dziękczynienie diecezji za peregrynację. Na rynku w Kaliszu mszy świętej przewodniczyć będzie Nuncjusz Apostolski w Polsce - Arcybiskup Celestino Migliore.

ODNOWILI STAREGO STARA. Zabytkowego stara A26P wyremontowali strażacy ochotnicy z jed-nostki w Koźminku. Auto było w opłakanym stanie. W samochodzie zregenerowano i wymieniono większość części. Auto zostało na nowo polakierowane i teraz wygląda oraz działa dokładnie tak samo, jak na początku lat 70-tych, kiedy służyło strażakom z Koźminka. NEL

Nagrody dla twórców kultury

IMPREZA W sobotę, 22 października o godz. 11.00 na stadionie przy Wale Ma-tejki odbędzie się Zabawa Rowerowa ,,I Ty możesz zostać kolarzem’’. Organi-zatorzy KTK Kalisz zapra-szają wszystkich chętnych urodzonych w 1997, 1998, 1999 i 2000 roku do udziału w imprezie. Dla najlepszych przewidziano nagrody ko-larskie. KTK zapewnia dla uczestników rowery i kaski. Klub zaprasza także młode osoby z tych roczników do uprawiania kolarstwa. Treningi odbywają się we wtorki godz. 16-17 oraz w czwartki 16-17.

Kolarskie party

NEL

ŚRODA. 21.10. 1637 - z tego roku po-chodzi wiadomość, że karę chłosty wy-konywano - zapewne z braku pręgierza na stojących w rynku ławach rybnych.

CZWARTEK. 19.10. 1561 - król na-kazał władzom miejskim oddawać pod sąd kościelny wszystkich innowierców jacy by się pojawili w mieście - lute-ranów, anabaptystów, braci czeskich i wszystkich innych głosicieli nowinek religijnych

PIĄTEK. 23.10. 1668 - generał szwedz-ki Arvid Axel Mardefeld przeprawił się ze swoimi wojskami przez rzekę Prosnę. Wojska szwedzkie i polskie będące pod jego dowództwem w sile około 15 tysię-cy żołnierzy rozłożyły się pod miastem w okolicy dzisiejszej dzielnicy Ogrody. Sześć dni później stoczyły bitwę z woj-skami Augusta II.

PONIEDZIAŁEK. 18.10. 1824 - wła-ściciel fabryki sukna W. Przechadzki ogłosił niewypłacalność i zamknął za-kład zatrudniający 60 pracowników. Po-mieszczenia fabryki zostały przerobione na dom czynszowy, stojący do dziś na rogu Kilińskiego i Babina. W czasie powstania listopadowego dom ten zajęty został na lazaret, skład amunicji i areszt.

PONIEDZIAŁEK. 21.10. 1918 - swoją działalność rozpoczęło Towarzystwo Przyjaciół Muzyki. Głównym inicjatorem, a następnie dyrektorem towarzystwa był muzyk Jan Witkowski.

PONIEDZIAŁEK. 25.10. 1976 - w Kaliszu zawiązało się Towarzystwo Miłośników Kalisza. Pierwszym jego prezesem został Józef Kuznowicz.

WTOREK 24.10. 1639 - burmistrz z radą i wójt z ławą ogłosili artykuły cechowe płócienników kaliskich.

WTOREK. 19.10. 1869 - podjęto gruntowe, trwające kilka lat, prace konserwacyjne kościoła św. Mi-kołaja. Powstała wówczas kapli-ca, przerobiona z części zakrystii. Przebudowano także okna gotyckie. Podczas uprzednich restauracji aż trzykrotnie podnoszono sklepienia naw, kryte uprzednio oddzielnymi dachami dwuspadowymi, zwanymi inaczej ,,hultajami’’. Generalna re-stauracja kościoła św. Mikołaja, tak jak i poprzednie naprawy, ratowała go wprawdzie od ruiny, ale była na ogół wykonywana bez przesadnego szacunku dla zabytku.

FOT. JO

ANN

A MAR

CINIAK

Nagroda dla aktorki Bożeny Remelskiej

IMPREZA Kaliskie Cen-trum Kultury i Sztuki oraz Gminny Ośrodek Kultury w Opatówku zapraszają na imprezę z cyklu Kalenda-rium Polskie ,,Gusła, Zmo-ry i Upiory’’. W programie imprezy, która odbędzie się w piątek, 28 października znajdą się: spektakle: Młot na Czarownice, Aleksan-dra Zajączkowa - Lodowa Dama oraz Piwonickie Gu-sła, Zabobony i Cmentarne Pieśni. Po przedstawieniach odbędzie się panel dysku-syjny z udziałem eksper-tów: Tomasza Gruchota, Jarosława Dolata i Jadwigi Miluśkiej-Stasiak. Całość zakończy pożegnalny po-częstunek. NEL

Upiory w muzeum

Kilkadziesiąt osób odebrało doroczne nagrody i wyróżnie-nia Prezydenta Miasta Kalisza za osiągnięcia w dziedzinie twórczości artystycznej, upo-wszechniania kultury i ochro-ny dziedzictwa narodowego w minionym sezonie kultu-ralnym. Uroczystość odbyła się w sali recepcyjnej ratusza i była zarazem inauguracją roku kulturalnego 2011/12. Prawo zgłaszania kandydatów od kilkunastu lat mają zgod-nie z obowiązującym pra-wem lokalnym wyrażonym w stosownej uchwale Rady Miejskiej: stowarzyszenia, związki i grupy twórcze, in-stytucje kultury i szkolnictwa

artystycznego, przedstawi-ciele mediów, a także kaliscy radni. Podczas wtorkowej im-prezy nadano także Honorowe Tytuły Mecenasów Kultury.

W części artystycznej przed publicznością zaprezentowali się skrzypaczka Anna Stankie-wicz i akordeonista Krzysztof Bodnar. NEL

piszemy o kolejnym proteście kaliszan przeciw planom likwidacji Miejskiego Ośrodka Kultury. Decyzję w tej spra-wie ma w najbliższy czwartek podjąć rada miejska Kali-sza. Protestujących poparł w specjalnym liście minister kultury Bogdan Zdrojewski, który zasugerował władzom miejskim ponowne rozwa-żenie pomysłu zamykania MOK-u.Dziś także o zawirowaniach wokół kaliskiego syste-mu ciepłowniczego, które miasto zamierza sprzedać prywatnym inwestorom oraz o rekordowej rekrutacji w kaliskiej Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej. W tym roku przyjęła ona blisko dwa tysiące nowych studentów. W Expressie jak zwykle sporo informacji kulturalnych i sportowych. Wsród nich relacje ze spotkań ligowych naszych drużyn. Miłej lektury! Grzegorz Jurek red. naczelny

3reklamaw w w.exp r e s s ka l i s k i .p l n r 41 (58) | ś r o da 19.10.2011

4 www.expresska l i sk i .p lnr 41 (58) | ś roda 19 .10 .2011 WYDARZENIAKULTURA ZAPALILI ZNICZE W PROTEŚCIE PRZECIW LIKWIDACJI MOK-UEXPRESSEM

ZBIÓRKA 1 listopada już po raz jedenasty odbędzie się kwesta na ratowanie zabytkowych grobów. Do tej pory kwestujący zebrali około 55 tysięcy złotych. Dzięki temu udało się między innymi dofi nansować koszty prac konserwatorskich przy reno-wacji grobów: Adama Cho-dyńskiego - patrona kaliskich przewodników turystycz-nych i płk. Rafała Zajączka położonych na cmentarzu rzymskokatolickim przy ul. Górnośląskiej, a także grobu rodziny Daragana z cmenta-rza prawosławnego przy ul. Górnośląskiej. BTL

Cmentarna kwesta

ROZMOWA. Z DR ELŻBIETĄ STECZEK-CZERNIAWSKĄ, DY-REKTOREM III LO IM. MIKOŁAJA KOPERNIKA W KALISZU

Szkoła Dwojga Imion i prawie 20 lat kierowania placówką.- Ta moja dyrektura jest już właściwie pełnoletnia... Dy-rektorem zostałam w roku 1993, będąc wicedyrektorem, po nagłej śmierci Dyrektora Jerzego Goździelewskiego. 18 lat to czas wielu nowości. Dynamiczny rozwój szkoły, kompetentna i twórcza ka-dra nauczycielska przygoto-wana do zmian w systemie oświatowym. Dwie z nich są kluczowe dla edukacji: Nowa Matura od 2004 roku i zmieniona podstawa pro-gramowa - wchodząca do szkół ponadgimnazjalnych już za dwa lata.„Kopernik” coraz bardziej akademicki?- Dumą III Liceum są znani i rozpoznawalni wychowan-kowie, reprezentanci gre-miów nauki, kultury i sportu, biznesu, a nawet showbizne-su. Ale w naszym gronie, co podkreślam z wielką satysfakcją, przybywa dok-toratów. Kadra chętnie pod-nosi kwalifi kacje zawodo-we. W wymiarze dydaktyki szkolnej niezwykle cennym doświadczeniem jest zderze-nie młodzieży z dyskursem akademickim. Myślę tutaj o zainicjowanych przed trze-ma laty Szkolnych Spotka-niach z Nauką „Copernicus Science”. Są one wstępem

Szkoła ponad przeciętność

do naukowej drogi naszych uczniów oraz znakomitą re-komendacją ośrodków uni-wersyteckich.Kaliskie III Liceum prowa-dzi w rankingach popular-ności. To zobowiązuje.- Mimo dotykającego szkoły ponadgimnazjalne niżu de-mografi cznego, możemy się pochwalić bardzo dobrym na-borem. Paradoksalnie mamy jeszcze więcej kandydatów w dobie silnych niedoborów w szkołach. Niestety, wielu uczniów nie dostaje się do nas z braku miejsc. Na dobre imię szkoły pracujemy przez cały rok: olimpijczycy, lau-reaci stypendialnych progra-mów, benefi cjenci funduszy europejskich, ale też wyjąt-kowy klimat Drzwi Otwar-tych w III LO czy nasze prezentacje w gimnazjach. Nie mogę w tym miejscu pominąć pracy działającego z pasją Zespołu ds. Promocji Szkoły: znakomitej strategii informacyjnej, marketingo-wej oraz medialnej. Witold TORBIARCZYK

KALISZANIE PRZECIWLIKWIDACJI MOKU

EDUKACJA INAUGURACJA NA PWSZ - W TYM ROKU REKORDOWA REKRUTACJA

Akcja, zdaniem jej organiza-torów, miała pokazać krótko-wzroczność władz miasta oraz pomóc w ocaleniu tej istnieją-cej od 30 lat kulturalnej insty-tucji. Władze miasta zamie-rzają zlikwidować placówkę, a zaoszczędzone w ten sposób pieniądze, około 1,2 miliona złotych rocznie, planują wyko-rzystać na zwiększenie ilości koncertów, spektakli, spotkań z artystami czy wernisaży w galeriach. Dotychczasowe

Prawie 150 osób w miniony poniedziałek protestowało przeciwko pla-nom likwidacji Miejskiego Ośrodka Kultury. Decyzję w tej sprawie kali-scy radni podejmą na jutrzejszej sesji.

działania Miejskiego Ośrodka Kultury mają przejąć też inne instytucje.

Planowana decyzja o likwi-dacji MOK-u zaniepokoiła jego pracowników, którzy zwrócili się do ministra kultury z prośbą o interwencję u władz miejskich. Zdaniem Bogdana Zdrojewskiego ,,sieć tych in-stytucji, choć odziedziczona w dużej mierze po PRL, jest niezwykle cennym zasobem kulturowym’’. Według mini-

stra władze Kalisza powinny raz jeszcze zastanowić się nad zamiarem likwidacji MOK-u.Obecnie na etacie w kaliskim MOK-u zatrudnionych jest 18 osób. Część instruktorów pra-cuje też na umowy-zlecenia. Placówka prowadzi między innymi zajęcia kulturalne, pla-styczne, muzyczne, a także jest współorganizatorem kaliskiego fi nału Wielkiej Orkiestry Świą-tecznej Pomocy i Festiwalu im. Pawła Bergera. NEL

W poniedziałek przeciw likwidacji MOK-u protestowało blisko 150 osób

FOT. JAK

UB

SEYDAK

Serdecznie dziękuję mieszkańcom okręgu ka-lisko – leszczyńskiego za współpracę w czasie VI kadencji Sejmu RP. Mieszkańcom okręgu Kalisz – Pleszew – Ja-rocin dziękuję za obdarzenie mnie zaufaniem i poparcie w wyborach do Senatu RP.Dzięki temu zostałem senatorem RP i będę mógł nadal działać dla dobra naszego kraju i regionu.

POSEŁ NA SEJM RP, SENATOR ELEKTWITOLD JAN SITARZ

R E K L A M A

AKCJA. SŁODKI PREZENT OD NESTLE

GOSPODARKA Władze miasta podpisały umowy z pierwszymi nabywcami nieruchomości, które leżą na terenie Wałbrzyskiej Specjal-nej Strefy Ekonomicznej In-vest-Park w Kaliszu. To fi rma Novamedia Innovision, która ma w ciągu najbliższych lat zatrudnić 42 pracowników. Druga spółka to MTM Indu-stries zacznie funkcjonować przy ul. Metalowców. Zajmu-je się produkcją odświeżaczy samochodowych marki Aroma i będzie zatrudniać 25 pracowników. BTL

Nowe miejsca pracy

Elżbieta Steczek-Czerniawska

FOT. AR

CHIW

UM

Prawie 24 tysiące czekolad przekazała Stowarzyszeniu Pomocy Rodzinie „Bank Chleba” fi rma Nestle Polska. Słodycze trafi ą między in-nymi do dzieci ze żłobków, przedszkoli oraz ośrodków opiekuńczych. Słodkim pre-zentem zostaną także obdaro-wane osoby korzystające na co dzień z pomocy kaliskiego ,,Banku Chleba’’. - Dar bardzo

nas ucieszył – mówi Grzegorz Chwiałkowski, twórca i szef ,,Banku Chleba’’. - Czekola-dy są w pełni wartościowe i bardzo smaczne. Mają ważny termin przydatności do spo-życia. W pierwszej kolejno-ści przekazaliśmy słodycze do placówek wspierających dzieci niepełnosprawne oraz do Domu Pomocy Społecz-nej. NEL

Dla potrzebujących

GOSPODARKA Roz-strzygnięty został konkurs Marszałka Województwa ‘’Wielkopolskie Klastry na rzecz Innowacyjności - monografi a”. W gronie laureatów znalazł się Klaster Spożywczy Południowej Wielkopolski Stowarzy-szenie w Kaliszu. Kapituła pozytywnie oceniła wniosek kaliskiego klastra, przyznała 86 pkt. oraz nagrodę fi nanso-wą w wysokości 35.000 zł. Zostanie ona wykorzystana do wydania monografi i ka-liskiego klastra, która ukaże się w nakładzie 2.000 eg-zemplarzy w połowie grud-nia. BTL

Monografi a klastra

W trakcie inauguracji uroczy-ście oddano do użytku część budynku zwaną ,,zimowymi tarasami’’. - To dwa pomiesz-czenia o łącznej powierzchni użytkowej 335 metrów kwa-dratowych - mówi Kazimierz Matusiak, kanclerz PWSZ w Kaliszu. - Koszt prac ogólnobu-dowlanych wyniósł ponad 927 tysięcy zł. Hol zamierzamy za-adaptować na działalność arty-styczną. Drugie z pomieszczeń to magazyn i ogród zimowy istniejącej czytelni i wypoży-czalni. Pomieścimy tam regały książkowe, bo księgozbiór stale

Prawie 2 tys. nowych studentówPonad 1900 studentów rozpoczęło naukę w nowym roku akademickim w Pań-stwowej Wyższej Szkole Zawodowej w Kaliszu. Uroczysta inauguracja roku akademickiego wraz z oddaniem do użytku zimowej części tarasów Collegium Novum odbyła się w poniedziałek.

się rozrasta i dziś liczy już 110 tysięcy woluminów. Kaliska PWSZ cieszy się coraz więk-szym zainteresowaniem wśród maturzystów. W tym roku uczelnia odnotowała rekordo-wą rekrutację, naukę w nowym roku akademickim rozpoczęło ponad 1900 studentów. Od sied-miu lat kaliska uczelnia nie ma sobie także równych w kraju w swojej kategorii, wygrywając w prestiżowych ogólnopolskich rankingach. - Kalisz zasługu-je na akademię, a najlepsza w Polsce uczelnia zawodowa na nadanie jej takiego statusu

- mówił podczas inauguracji prof. zw. dr inż. Jan Chajda, rektor PWSZ w Kaliszu. - Mi-lowym krokiem w jej kierunku było utworzenie w początkach bieżącego roku kalendarzowe-go czterech wydziałów. Decy-zją Ministra Nauki i Szkolnic-twa Wyższego w Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej w Kaliszu powstały: Wydział Za-rządzania, Wydział Politech-niczny, Wydział Medyczny, Wydział Rehabilitacji i Sportu. Następnym krokiem będzie uruchomienie trzech kolejnych kierunków magisterskich. Po inżynierii środowiska i pielę-gniarstwie dyplom magistra w kaliskiej PWSZ będzie można uzyskać na mechanice i bu-dowie maszyn, fi zjoterapii i zarządzaniu. By uzyskać status akademii potrzeba, by jeden z jej wydziałów uzyskał prawo do nadawania stopnia doktora. Najbliżej tego jesteśmy na kie-runku inżynieria środowiska.

NEL

FOT. JAK

UB

SEYDAK W trakcie inauguracji oddano do użytku „zimowe tarasy”

5WYDARZENIAw w w.exp r e s s ka l i s k i .p l n r 41 (58) | ś r o da 19.10.2011

KALISZ PREZES PEC KRYTYKUJE POMYSŁ SPRZEDAŻY KALISKIEGO SYSTEMU CIEPŁOWNICZEGO

R E K L A M A

NAJWIĘKSZY WYBÓR PŁYTEK KLINKIEROWYCH I PROFILI SCHODOWYCHPROMOCJA INTERBAU I KORZILIUS

Borowiak: czy to nie wygląda jak sabotaż?Nieudolność i opieszałość w pozyskiwaniu funduszy na modernizację miejskiego systemu ciepłowniczego zarzucił władzom miasta prezes Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej Jerzy Borowiak. Podczas konferencji prasowej Borowiak skrytykował też pomysł sprzedaży miejskiego systemu ciepłowniczego.

Prezes PEC Jerzy BorowiakF

OT. A

RC

HIW

UM

PEC, który dostarcza ciepło do połowy kaliskich mieszkań podłączonych do sieci, korzy-sta z systemu, który od kilku-nastu lat dzierżawi od miasta. W jego skład wchodzą sieci, węzły oraz ciepłownia przy ulicy Wojska Polskiego. Jak mówi prezes Borowiak, w cią-gu kilkunastu lat dzierżawie-nia miejskiej sieci PEC swoje zyski inwestował w system.

W maju tego roku w ratuszu narodził się pomysł sprzedaży systemu prywatnemu inwe-storowi. - Od tego momentu wokół kaliskiego ciepła za-częły dziać się dziwne rzeczy - mówił na poniedziałkowej konferencji prasowej prezes PEC Jerzy Borowiak. - Chodzi

o kaliski projekt na dofi nanso-wanie modernizacji systemu ciepłowniczego - czyli o pra-wie 50 milionów złotych z Pol-sko-Szwajcarskiego Programu Współpracy, o które staramy się od 2009 roku. To więcej niż wart jest kaliski system ciepłowniczy, szacowany na ok. 40 mln. zł. Do maja tego roku sprawę dofi nansowania pilotował PEC, potem przejęło to miasto i od tego momentu sprawy zaczęły się ślimaczyć. Wszystko wygląda tak, jakby miasto nie chciało dostać tej dotacji.

Jak mówi prezes Borowiak, jednym z warunków otrzyma-nia pieniędzy na moderniza-cję jest tzw. trwałość projektu,

która oznacza, że zmoder-nizowanej sieci nie można sprzedać przez 5 lat od zakoń-czenia projektu. - Być może to jest główny powód opieszało-

ści działań miej-skich urzędników - mówi Borowiak. - Ratusz przyjmu-je opcję nieinwe-stowania, aby bez problemów można było system sprze-dać. Obecnie z pięciu zadań, któ-re miały być sfi -nansowane przez „fundusz szwaj-carski” zostało tyl-ko jedno. Miasto zrezygnowało m.

Kto prezesem?Cztery osoby zgłosiły się do

konkursu na prezesa miejskiej spółki Ciepło Kaliskie. W przyszłym tygodniu kandyda-tów oceni specjalna komisja, która wyłoni zwycięzcę. Jak się jednak okazuje, organi-zowany w ratuszu konkurs nie ma większego znaczenia. - Jego wynik będzie jedynie rekomendacją dla rady nad-zorczej spółki, która dokonuje ostatecznego wyboru - mówi Karina Zachara z Biura Pra-sowego Urzędu Miasta UM. - Rada nadzorcza może wy-brać prezesa spółki, spoza kandydatów zgłoszonych do konkursu.

Radę nadzorczą „Ciepła Kaliskiego” tworzą: Tomasz Ciesielski, Józef Wołoszczuk i Aleksander Wawrzonowski. Spółka „Ciepło Kaliskie” z kapitałem 100 tys. zł. powsta-ła dwa miesiące temu. Póki co wszystkie udziały należą do miasta. Powołanie spółki do życia to wstępny etap w pro-cesie prywatyzacji miejskiego systemu ciepłowniczego. Mia-sto chce bowiem pozyskać prywatnego inwestora, który zakupiłby miejski system cie-płowniczy. MIK

CIEPŁOWNICTWO

Częstochowskado remontu

Ulica Częstochowska na odcinku od teatru do szlaku Bursztynowego będzie wyre-montowana za 8 mln złotych. Wiekszość tej kwoty sfi nansu-je Unia Europejska. Inwestycja ma zostać zrealizowana do jesieni 2012 roku. - Często-chowska jest w złym stanie technicznym - mówi prezydent Janusz Pęcherz. - Remontu wymaga także most na Kanale Rypinkowskim. W ramach in-westycji przewidziano moder-nizację ulicy wraz z chodni-kami, ścieżkami rowerowymi i miejscami parkingowymi. Wykonany zostanie również remont mostu. NEL

KOMUNIKACJARodzinkowy Dom Dziecka

jest pierwszą tego typu placów-ką w naszym mieście i jedną z nielicznych w Wielkopolsce. Powstał w budynku KTBS. Pomysłodawcą utworzenia tego typu placówki był Alek-sander Wawrzonowski, radny minionej kadencji. Pobyt w Rodzinkowym Domu Dziec-ka ma ułatwić wychowankom adaptację w środowisku, przy-gotować do samodzielnego ży-cia. Formalnie nowa placówka jest fi lią Domu Dziecka przy ulicy Skarszewskiej.

Z początkiem października w mieszkaniu przy ulicy Pro-stej zamieszkało ośmioro wy-chowanków – docelowo będzie ich dziesięcioro. Wszyscy są w wieku szkolnym. Mieszkanie – o powierzchni 162 metrów

KALISZ. W RODZINKOWYM DOMU DZIECKA

Jak w prawdziwym domu- Mamy tu świetne, domowe warunki. Bardzo nam się podoba – mówią dzieci z Rodzinkowego Domu Dziecka. Wczoraj mieszkańców nowo po-wstałej placówki odwiedził Janusz Pęcherz, prezydent Miasta Kalisza.

kwadratowych - składa się z pięciu dwuosobowych pokoi, świetlicy, kuchni i jadalni, dwóch łazienek, toalety oraz pralni. Do dyspozycji jest tak-że świetlica. Wszystkie pokoje są estetycznie urządzone, a o porządek dzieci dbają same.

Przez całą dobę dzieci mają zapewnioną opiekę wycho-

wawcy. Wczoraj mieszkańców Domu odwiedzili przedstawi-ciele władz miasta - prezydent Janusz Pęcherz, wiceprezydent Jacek Konopka oraz dzienni-karze. Goście przynieśli upo-minki: książki, encyklopedie, słowniki, albumy oraz wydaw-nictwa i gadżety promujące Ka-lisz. NEL

Ta groźna choroba krwi, niestety, bardzo często koń-czy się śmiercią. Wczesne jej wykrycie daje jednak dobre rokowania co do dalszego le-czenia, dlatego warto skorzy-stać z badań, których koszt pokryje miasto. - Wystarczy zgłosić się do swojego lekarza rodzinnego i poprosić o moż-liwość skorzystania z akcji. Lekarz wyda skierowanie na badanie krwi, na oznaczenie pewnych wskaźników, które pozwolą oszacować czy ist-nieje jakieś podejrzenie cho-roby. Dodatkowo, po takiej diagnostyce u dzieci do lat 15 będzie możliwość wyko-nania USG śledziony, ale o tym zdecyduje już lekarz ro-dzinny, po analizie wyników krwi – informuje Robert Lis,

Wczoraj rodzinny dom dziecka odwiedził prezydent Janusz Pęcherz

ZDROWIE. PRZECIW BIAŁACZCE

Profilaktyczna akcjaPonad 3 tysiące kaliszan będzie mogło skorzystać z bezpłatnych badań krwi w ramach miejskiej akcji profi-laktycznej, której celem jest walka z białaczką.

naczelnik Wydziału Spraw Społecznych i Mieszkanio-wych UM.

Na sfi nansowanie akcji mia-sto przeznaczy 30 tysięcy złotych. Pozwoli to na wyko-nanie ponad 3 tysięcy badań diagnostycznych krwi. - Już dziś wszystkie przychodnie lekarza rodzinnego w Kali-szu otrzymały od nas propor-cjonalnie odpowiednią ilość talonów uprawniających do wykonania badań. Zachęca-my więc do udziału w akcji - dodaje Robert Lis. Badania krwi będzie można wykonać w punktach pobrań Niepu-blicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej „Centrolab” oraz w Regionalnej Stacji Krwio-dawstwa i Krwiolecznictwa przy ul. Kaszubskiej. BIM

FO

T. AR

CH

IWU

M

in. ze starań o pieniądze na fi ltry i tzw. „spinkę”. Boro-wiak skrytykował też pomysł sprzedaży systemu ciepłow-niczego, który jest jednym

z najlepszych w Polsce. Jego zdaniem sprzedaż systemu, nie ma ekonomicznego uza-sadnienia i skutkować będzie wzrostem cen za ciepło. Jak mówi, zapłacą za to zwykli kaliszanie. Inaczej twierdzą władze miasta. - Nieefektyw-ność obecnego stanu polega na tym, że z kilkudziesięcio-milionowego majątku Miasto nie uzyskuje korzyści fi nan-sowych; czynsz dzierżawny w całości przeznaczany jest na konserwację, modernizację i rozwój systemu, czyli de facto obciąża budżet Miasta - mówi prezydent Janusz Pęcherz. - Miasto jest jedynym inwe-storem – tłumaczył prezydent Janusz Pęcherz. NEL

6 www.expresska l i sk i .p lnr 41 (58) | ś roda 19 .10 .2011 REKLAMA

7POD PARAGRAFEMw w w.exp r e s s ka l i s k i .p l n r 41 (58) | ś r o da 19.10.2011n r 41 (58) | ś r o da 19.10.2011

adwokat Piotr Szczepaniak

TWOJE PRAWO

Autor jest partnerem w KANCELARII ADWOKATÓW I RADCÓW PRAWNYCH FORTUNA & SZCZEPANIAK Sp.p.

Al. Wolności 12, 62-800 Kalisz, tel. 62 766 41 60

Ulga podatkowa dla małżeństwDo niedawna wiele wątpli-

wości czytelników budził fakt czy zbycie wspólnego miesz-kania powoduje obowiązek zapłaty podatku przez obojga małżonków czy tylko przez jednego z nich. Ostatecznie wątpliwości te rozwiało Mi-nisterstwo Finansów, które w dniu 7 października 2011 r. wydało interpretacji ogólnej w sprawie ulgi meldunkowej.

Zgodnie z treścią owej inter-pretacji wystarczy, aby jedno z małżonków było zameldo-wane w zbywanym lokalu, aby uniknęli oni zapłaty po-datku.

Dotyczy to przepisów, które obowiązywały w latach 2007 – 2008, ale wciąż są stoso-wane przy rozliczaniu zysku ze sprzedaży nieruchomo-ści nabytych w tym okresie. Przypomnieć należy jednak, iż sprzedający mieszkanie nie płacą podatku dochodowego (PIT), jeśli byli w nim zamel-dowani przez co najmniej 12 miesięcy oraz gdy złożą od-powiednie oświadczenie do urzędu skarbowego.

Organy podatkowe upierały się dotychczas, że małżonko-wie zbywający wspólny lo-kal mogą skorzystać z takiej ulgi tylko wtedy, gdy oboje spełnili powyższe warunki. Jeśli zameldowana w miesz-kaniu była przykładowo tyl-ko żona, to zdaniem fi skusa mąż musiał zapłacić podatek dochodowy od swojej połowy nieruchomości.

Wobec wielu niejasności i odmiennych interpretacji sądy wypracowały jednolitą linię orzeczniczą przeciw-stawną do stanowiska fi skusa. Przykładem jest m.in. wyrok Naczelnego Sądu Admini-stracyjnego z 14 października 2010 r. (sygn. II FSK 949/09), który uznał, że do zwolnienia wystarczy meldunek jednego z małżonków.

Ministerstwo wyjaśnia, że

powodem wydania interpretacji ogólnej były liczne wątpliwości i spory dotyczące stosowania art. 21 ust. 1 pkt 126 ustawy o PIT w brzmieniu obowiązują-cym w latach 2007 – 2008.

Interpretacja powyżej wska-zanych przepisów prowadzi do wniosku, że ulga meldun-kowa ma zastosowanie łącznie do obojga małżonków, nawet wówczas, gdy warunek zamel-dowania spełnia tylko jedno z małżonków. Zwolnienie od podatku przychodów z odpłat-nego zbycia ma zatem zasto-sowanie również do małżonka, który tego warunku nie speł-nia.

Zdaniem Ministerstwa Fi-nansów wystarczy, aby jedno z małżonków złożyło oświad-czenie, iż spełnia warunki do zwolnienia. Należy uznać, iż ostateczne ujednolicenie przez Ministerstwo Finansów stano-wiska w tym zakresie , które jest zgodne z orzecznictwem sadów ułatwi stosowanie prawa i wątpliwości interpretacyjne. W praktyce oznacza to zakoń-czenie kłopotów wielu mał-żeństw sprzedających miesz-kanie. Wyjaśnienia wymaga również sytuacja co w sytuacji, gdy w poprzednich latach jedno z małżonków zapłaciło już po-datek, gdyż nie było zameldo-wane w zbywanym lokalu?

Interpretacja o której mowa moim felietonie nie odnosi się do takich przypadków. Suge-ruję natomiast, aby osoba, któ-ra znalazła się w tej sytuacji, wnioskowała o zwrot nadpłaty podatku . Ubocznie warto jed-nocześnie dodać, iż uregulo-wania przez resort fi nansów wymagała będzie jeszcze kwe-stia ulgi meldunkowej w odnie-sieniu do sprzedaży mieszkań z udziałem w gruncie. Z ak-tualnego stanowiska Ministra Finansów wynika bowiem, że preferencyjne warunki zbycia nie obejmują działki związanej ze zbywanym lokalem.

KRONIKA POLICYJNA

Ukradł beczkę piwa KALISZ Mający ponad 2 promile alkoholu 26-letni mieszkaniec Kalisza ukradł z Domu Parkowego beczkę z piwem. Podczas próby ucieczki przewrócił się, a wcześniej uszkodził drew-niane ogrodzenie. Sprawca został zauważony przez klientów pubu, a właściciel lokalu zawiadomił policję. 26-latek został zatrzymany przez mundurowych.

Rozprawa przeciwko miesz-kańcowi Wysocka odbyła się w piątek w ostrowskim sądzie. Według sądu mężczyzna gło-dził i maltretował trzymaną zamkniętą od roku w szopie suczkę Husky. Pies trzyma-ny był w odchodach, Zwierzę miało być kopane oraz bite przez właściciela. W efekcie pies był bardzo wychudzony, odwodniony z widocznymi na skórze kośćmi miednicy i żeber. Według informacji obrońców zwierząt, cierpiąca suczka oszczeniła się, ale po-tem zagryzła swoje szczenia-

TEMIDA OKRUTNE PRZYPADKI DRĘCZENIA ZWIERZĄT

Więzienie za męczenie zwierzątNa trzy miesiące więzienia skazał sąd mieszkańca Wysocka Wielkiego, który głodził i maltre-tował swego psa. Z kolei w Kaliszu w ubiegłym tygodniu z Prosny wyłowiono martwego psa, z powiązanymi drutem łapami. Policja szuka sprawcy.

ki. Sąd uznał, że oskarżony znęcał się nad zwierzęciem ze szczególnym okrucieństwem i skazał go na 3 miesiące bez-warunkowego pozbawienia wolności. W uzasadnieniu

wyroku stwierdził, że należy tak samo traktować znęcanie się nad zwierzęciem jak nad człowiekiem oraz, że osoba, która dopuściła się takich czy-nów wobec zwierzęcia zdolna

jest podobnie potraktować człowieka. Wyrok sądu nie jest prawomocny. Z kolei w ubiegłym tygodniu w Kaliszu wyłowiony został z Prosny okrutnie zabity pies. Przed wrzuceniem do rzeki związano mu przedne i tylnie łapy przewodami elektryczny-mi. Stowarzyszenie Help Ani-mals prosi o pomoc w odnale-zieniu sprawcy zdarzenia. Dla tych, którzy wskażą mordercę psa przewidziano nagrodę pie-niężną w wysokości 1000 zł. Kontakt tel: 603 948 690 lub 693 906 188. NEL

FOT. AR

CH

IWU

M

Psu związano łapy drutem, a potem wrzucono go do rzeki

40-latek jadąc terenowym mitsubishi outlanderem pod-czas wyprzedzania uderzył w jadące przed nim audi, a potem zderzył się czołowo z citroenem ax, który ude-rzył potem w skodę felicję. Kierująca citroenem kobieta zginęła na miejscu. Kierow-ca skody z groźnymi obraże-niami trafi ł do szpitala.

Siła uderzenia była tak duża, że z citroena wypadł silnik. Kierujący terenówką 40-latek uciekł z miejsca wy-padku. Policjanci szukali go ponad dobę. W poniedziałek rano mężczyzna zgłosił się do szpitala. Medycy powia-domili policję. W trakcie śledztwa uzyskano opinię bie-głego z zakresu rekonstrukcji wypadków drogowych. Biegły stwierdził, że do wypadku do-

PROKURATURA. MIESZKAŃCOWI GMINY BLIZANÓW GROZI DO 12 LAT WIĘZIENIA

Odpowie za śmiertelny wypadekDo 12 lat więzienia grozi 40-letniemu mieszkańcowi gminy Blizanów, któ-ry 7 maja w Kokaninie spowodował śmiertelny wypadek. Zginęła w nim 29-letnia kobieta, a dwie osoby zostały ranne. Sprawa trafiła do sądu.

szło w następstwie naruszenia zasad bezpieczeństwa w ru-chu lądowym przez kierują-cego Mitsubishi. Mężczyzna objęty został aktem oskarże-nia. W ramach prowadzonego śledztwa nie udało się ustalić czy mężczyzna w czasie wy-

padku był pod wpływem alko-holu. Obecnie 40-latek prze-bywa tymczasowo w areszcie. Za spowodowanie wypadku ze skutkiem śmiertelnym i ucieczkę z miejsca zdarzenia grozi mu teraz od 9 miesięcy do 12 lat więzienia. NEL

W wypadku w Kokaninie zginęła jedna osoba a dwie zostały ranne

FOT. AR

CH

IWU

M

Trefny wózek KALISZ Do 5 lat więzienia grozi 67-letniemu miesz-kańcowi Kalisza, który ukradł wózek z jednego z marketów w centrum miasta. Sprawca był pijany. Szybko złapała go policja.Mieszkaniec Kalisza noc spędził w policyjnej izbie zatrzymań. Teraz odpowie za kradzież. Grozi mu na-wet do pięciu lat odsiadki.

Zwinął papierosyKALISZ Kryminalni zatrzymali złodzieja, który skradł papierosy w kiosku na kaliskim targowisku. Podjęte śledztwo przez mundurowych naprowadzi-ło na jego trop. Okazał się nim 30-letni mieszkaniec powiatu ostrowskiego. Mężczyzna usłyszał już zarzut, grozi mu kara do 10 lat więzienia.

Ponad 120.000 złotych wyniosły straty po pożarze kurnika w Trzęsowie w gminie Szczytniki w powiecie kaliskim. Pożar wybuchł w piątek przed godziną 14.00. W akcji gaśniczej, która trwała blisko pięć godzin uczestniczyło 36 strażaków z 9 jednostek. Spłonęła część budynku gospodarczego oraz kilka znajdują-cych się wewnątrz maszyn. Na szczęście, w kurniku podczas wybuchu pożaru nie było żadnych zwierząt. Przybyłym na miejsce zdarzenia strażakom udało też ocalić mienie o wartości 100.000 złotych. NEL

POŻAR. SPŁONĄŁ KURNIK W TRZĘSOWIE KOŁO SZCZYTNIK - STRATY 120 TYS.

FOT. P. TALAR

PSP K

ALISZ

Potrącone dzieciKALISZ 9-letni i 13-letni chłopcy zostali potrąceni na prześciach dla pieszych. Do potrącenia 13-latka doszło przy ul. Łódzkiej. 9-latek został potrącony na pasach na Harcerskiej. Obaj trafi li do szpitala. W obu przypad-kach kierowcy byli trzeźwi. Ukarano ich mandatami.

NEL

Dwóch samochodowych zło-dziei zatrzymali na gorącym uczynku kaliscy policjanci. Młodzi mężczyźni włamali się do volkswagena golfa. Okaza-ło się, że włamywacze byli do-skonale znani mundurowym z ich kryminalnej przeszłości. 18 i 19 latek próbowali za po-mocą dopasowanych kluczy ukraść samochód. Wyjaśnia-jący tę sprawę funkcjonariu-sze ustalili, że wcześniej tej samej nocy złodzieje dokonali też kradzieży fi ata 170, któ-

KALISZ. ZATRZYMANI NA GORĄCYM UCZYNKU

Złodzieje samochodówrym poruszali się po mieście. Gdy pojazd im się znudził postanowili skraść kolejny. Wtedy właśnie zostali zatrzy-mani przez mundurowych. Dodatkowo okazało się, że starszy ze sprawców kierował skradzionym fi atem będąc w stanie nietrzeźwości. Złodziej miał w wydychanym powie-trzu ponad promil alkoholu. Mężczyźni odpowiedzą teraz za krótkotrwałe użycie pojaz-du oraz włamanie. Grozi im do 10 lat więzienia. ANE

8 www.expresska l i sk i .p lnr 41 (58) | ś roda 19 .10 .2011 PROMOCJAPROMOCJA BOGATA OFERTA BRAM, DRZWI I OKIEN KALISKIEJ FIRMY RAFAŁA KULIGA

Bramy i drzwi od KuligaSwoją działalność Rafał Kulig, właściciel fi rmy roz-począł w 2001 roku. - Po-czątki były trudne. Prze-prowadziłem się tu z gór i myślałem, że będzie mi łatwiej. Miałem do dyspo-zycji jedynie powierzchnię 10m2, a wszystkie bramy montowałem sam. Po roku zatrudniałem już 1 pracow-nika - wspomina Kulig. W ciągu 10 lat fi rma znacznie się rozwinęła. Teraz w fi rmie Kulig zatrudnionych jest 15 osób. Obecnie przestrzeń ekspozycyjno-biurowa po-siada 300m2 powierzchni, a magazyny - 1000 m2. Firma Kulig współpracuje z setką dealerów m.in. w Koninie, Jarocinie i Pleszewie, a swo-im zasięgiem obejmuje całe byłe województwo kaliskie. Firma Kulig współpracuje głównie z dwoma produ-centami: polską fi rmą Wi-śniowski i niemiecką - Hör-mann. - Z fi rmą Wiśniowski, największym producentem

Bramy garażowe, przesuwne i skrzydłowe, ogrodzenia czy szlabany, a także drzwi i okna. Te i wiele innych produktów można znaleźć w ofercie kaliskiej firmy Kulig, która na rynku istnieje od 10 lat. Siedziba firmy znajduje się przy Al. Wojska Polskiego 31 w budynku STW.

Z TYM KUPONEM 5% RABATU NA WSZYSTKIE PRODUKTY Z OFERTY FIRMY KULIG.* *KUPON WAŻNY DO KOŃCA 2011 R. -. PROMOCJI NIE MOŻNA ŁĄCZYĆ

bram garażowych oraz ogro-dzeń w Europie Centralnej rozpocząłem współpracę od samego początku, czyli w 2001 roku - powiedział Expressowi Rafał Kulig. - Natomiast od 2009 r. mam u siebie również produkty fi rmy Hörmann. Jeśli cho-dzi o automatykę i elektro-

nikę to posiadamy w swojej ofercie produkty fi rm takich jak: BFT, Came, FAAC oraz Samfy. W 2009 r. zająłem się także importem niezwy-kle wytrzymałych pilotów dedykowanym wspólnotom mieszkaniowym, które nadal działają nawet po przejecha-niu po nich ciężarówką - za-pewnia Kulig.W ofercie fi rmy znajdują się rozmaite ogrodzenia i bramy dla klientów indywidual-nych. Są to między innymi bramy przesuwne, skrzydło-we, które mogą być otwiera-ne ręcznie lub automatycznie za pomocą sterowania radio-wego. Jednak to nie wszyst-ko, bo u Kuliga także fi rmy mogą kupić produkty takie jak: ogrodzenia przemysło-we, bramy segmentowe o długości do 16 metrów, czy szlabany. W swojej ofercie

fi rma posiada także drzwi wejściowe (np. fi rmy Hör-mann) i okna fi rmy Budvar. - Nasi klienci cenią sobie możliwość zakupu w naszej fi rmie całego asortymentu do wykończenia domu - za-chwala Rafał Kulig. Poniżej prezentujemy produkty, któ-re aktualnie znajdują się w atrakcyjnej ofercie cenowej. Firma Wiśniowski posiada nowe rodzaje ogrodzeń w bardzo korzystnych cenach, udzielając przy tym 10 lat gwarancji na zabezpiecze-nie przed korozją, które jest możliwe dzięki użyciu sys-temu „duplex”. Ogrodzenia są wykonane ze stali ocyn-

kowanej ogniowo i malowa-nej proszkowo. 3,5 metrowa przesuwna brama to koszt je-dynie 2500 PLN netto. Nato-miast koszt uchylnej bramy garażowej tego producenta zaczyna się już od 699 PLN netto. Ciekawie przedstawia się też oferta niemieckiej fi rmy Hörmann. Przykłado-wo antywłamaniowe (kl. II) wejściowe „Drzwi Roku” w bogatej, eleganckiej gamie kolorów drewnopodobnych można tylko teraz zakupić z rabatem nawet do 40%. Fir-ma Kulig w cenach promo-cyjnych oferuje także napęd do bram garażowej fi rmy Somfy z funkcją alarmu oraz

PHU „KULIG” Rafał Kulig Al. Wojska Polskiego 31 (w budynku STW)62-800 Kalisz062 / 503 16 76 e-mail: biuro@kulig.net.pl

awaryjnym akumulatorem, który zapewnia działanie bramy nawet mimo braku elektryczności w domu. Wy-soką jakość oferowanych przez fi rmę Kulig produktów doceniły m.in. komenda kali-skiej PSP w Kaliszu, w której fi rma Kulig zamontowała 25 bram oraz kaliskie Przedsię-biorstwo Usług Komunalnych - 20 bram. Bartosz OLENDER

Właściciel fi rmy Rafał Kulig Siedziba fi rmy przy ulicy Wojska Polskiego 31

9PODRÓŻEw w w.exp r e s s ka l i s k i .p l n r 41 (58) | ś r o da 19.10.2011

R E K L A M A

Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Liskowie w latach 2009-2013 realizuje projekt systemowy pt. „Dobra Droga” współfi nansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego, Priorytet VII Promocja integracji społecznej, Działanie 7.1 Rozwój i upowszech-nianie aktywnej integracji, Poddziałanie 7.1.1 Roz-wój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej.Projekt „Dobra Droga” jest skierowany do osób, które chcą poprawić swoją sytuację życiową, aktywniej uczestniczyć w życiu społecznym oraz podjąć wysiłek powrotu do aktywności zawodo-wej. Podczas realizacji projektu pracownicy so-cjalni wspierają uczestników, W bieżącym roku bierze udział w projekcie sied-miu benefi cjentów z terenu Gminy Lisków. Każdy uczestnik korzysta z konsultacji z psychologiem, doradcą zawodowym i prawnikiem, a także ma możliwość podniesienia swoich kwalifi kacji. Du-żym zainteresowaniem cieszy się kurs obsługi koparko – ładowarki, czterech mężczyzn korzysta z tej formy wsparcia. Dwie Panie niebawem wyru-szą na Polskie drogi , dzięki kwalifi kacjom które

zdobędą podczas kursu prawa jazdy kat. B. Jedna z uczestniczek zostanie przeszkolona w zakresie kucharz – pomoc kuchenna. W bieżącym roku otrzymaliśmy 67.569,12zł wkład własny 7.927,12zł łączna kwota projektu wynosi 75.496,43zł

R E K L A M A

PODRÓŻE WIKTOR I DARIUSZ SOCHACCY Z FIRMY OPONY EXPRESS ZABYTKOWYM MERCEDESEM DOTARLI PRZEZ TURCJĘ DO GRUZJI - CZĘŚĆ 5

Siódmego dnia naszej podró-ży, po przejechaniu Słowacji, Węgier, Rumunii, Bułgarii i Turcji, wreszcie dojechaliśmy do granicy turecko-gruziń-skiej. Zastaliśmy tam ogromny sznur ciężarówek czekających na odprawę. Dotarliśmy do bramki dla samochodów oso-bowych. Mieliśmy szczęście, gdyż kolejka nie była zbyt dłu-ga. Przed nami stali Gruzini i Azerowie. Odprawa przebiegła spokojnie, obyło się bez więk-szych problemów - wszystkie formalności trwały około go-dziny. Kilka kilometrów dalej naszym oczom ukazała się ta-blica: „Ba’tumi”. Początkowo poruszaliśmy się po omacku, nie wiedząc, gdzie chcemy do-jechać. Batumi nocą wywarło na nas niesamowite wrażenie. Gruziński kurort to czarno-morskie Las Vegas. Przepięk-ne budynki, podświetlone pro-menady, luksusowe hotele - raj dla turystów. Gdy jechaliśmy przez centrum Batumi (co cie-kawe, minęliśmy ulicę Lecha i Marii Kaczyńskich), zdaliśmy sobie sprawę, że możemy mieć

Batumi czyli gruzińskie Las VegasKaliszanie Wiktor i Dariusz Sochaccy z firmy Opony Express objechali zabytkowym Mercedesem Morze Czarne, przejeżdżając prawie 8.000 kilometrów. Dziś piąta cześć relacji z tej ciekawej podróży. Nasi podróżnicy docierają do gruzińskiego kurortu Batumi.

problem ze znalezieniem noc-legu. Wreszcie zatrzymaliśmy się przy hostelu. Wszedłem do środka, a następnie spytałem o pokoje. Właściciel odparł, że ma komplet. Po chwili dodał jednak: ,,Na przeciwko miesz-ka moja znajoma. Ona powin-na coś wymyślić”. Gruzin za-pukał do jej drzwi. Po chwili wyszła z nich kobieta w śred-nim wieku. Naświetliliśmy jej nasz problem. Wskazała drogę i ruszyliśmy w stronę centrum Batumi. Najpierw udaliśmy się do jej znajomej, która mogłaby

zaoferować nam pokój. Gdy weszliśmy w głąb podwórka w ciemnościach ujrzeliśmy… nieprawdopodobny bałagan. Na szczęście, znajoma Lary bezradnie rozłożyła ręce i po-wiedziała, że nie ma wolnych pokojów. Lara się nie poddawa-ła i za wszelką cenę próbowała nam pomóc. Od jej przyjaciół-ki udaliśmy się do znajomego Gruzina. Tam przeżyłem ko-lejną traumę. W sytuacji, gdy ktoś oferuje pomoc w trudnej sytuacji, nie sposób tej osobie odmówić. Jednak to, co zoba-

czyłem w miesz-kaniu znajomego Lary, jeszcze teraz przyprawia mnie o dreszcze. Opuściliśmy za-tem pokój bez okien i udaliśmy się do samocho-du. Wówczas Gruzinka zaofe-rowała nocleg u jej siostry, w blo-ku z dużej płyty oddalonym o kilkaset metrów.

Zapakowaliśmy się do nasze-go Mercedesa i ruszyliśmy z bajecznego centrum do bied-niejszej dzielnicy. Weszliśmy z Larą do mieszkania jej siostry. Zastaliśmy w domu dwie ko-biety i dziewczynkę. Miesz-kanie było bardzo duże. Usie-dliśmy przy małym stoliku, a gospodyni przygotowała nam kawę. Gruzini to wspaniali, gościnni ludzie. Lara nieśmia-ło zaproponowała alkohol. Wówczas wyciągnęliśmy z torby podróżnej przywiezioną z Polski żubrówkę i wypiliśmy

z gospodyniami ,,na zdrowie’’. Po toastach wreszcie zdecydo-waliśmy się, że udamy się do centrum Batumi. Pożegnali-śmy siostrę Lary, która dała nam klucze od mieszkania. Ruszyliśmy w stronę plaży, przy okazji odprowadzając Gruzinkę do domu. W okolicy spotkaliśmy studenta z Tibilisi i przez całą drogę nad morze rozmawialiśmy z nim o proble-mach polityczno-społecznych oraz konfl ikcie abchasko-gru-zińskim. Gruzin perfekcyjnie mówił po angielsku: ,,Wszyst-ko przez Ruskich!” - krzyczał. ,,Jak nie komuna, to wojna” - dodał. Doprowadził nas do pla-

ży, gdzie siedziało kilku jego znajomych, również studen-tów z Tibilisi. Gdy nas ujrzeli, dwóch z nich momentalnie do nas podbiegło. Okazało się, że znają historię Polski i to bardzo dobrze! Piliśmy lokalne trunki, śmialiśmy się, opowiadaliśmy sobie różne anegdoty i ener-gicznie gestykulowaliśmy aż do godziny 5 nad ranem. Nad ranem pożegnaliśmy towarzy-stwo i zmęczeni wsiedliśmy do naszego poczciwego Merce-desa w124 200D. Kilka minut później zniknęliśmy w ciem-nym wejściu bloku naszej kwa-tery przy ulicy Puszkina 27. CDN... Wiktor SOCHACKI

Gruzini byli zachwyceni zabytkowym Mercedesem kaliskich podróżników

Batumi nocą

FOT. 2 X W

IKTO

R SO

CH

ACK

I

EXPRESSEM

KOMUNIKACJA Od 17 do 21 października przejazd kolejowy na ul. Lubelskiej zostanie wyłączony z ruchu.Utrudnienia mają związek z robotami prowadzonymi przez PKP. Wyznaczone będą objazdy przez Opatówek i Trojanów. Ruch pieszych będzie odbywał się w wyzna-czonym i zabezpieczonym miejscu w pobliżu przejazdu.

Przejazd zamkniętyKOMUNIKACJA. KŁADKA NA SWĘDRNI

Ruszyła budowa kładki na Swędrni koło cmentarza Ty-nieckiego w Kaliszu. Kon-strukcja będzie służyć pieszym i rowerzystom. Jednak na czas budowy mostu będą jeździć po niej auta - Kładkę w stanie surowym czyli przyczółki i po-most zamierzamy wybudować do końca 2011 roku – powie-dział Expressowi Krzysztof Gałka, dyrektor Zarządu Dróg Miejskich. - Najpoważniejsze

utrudnienia w ruchu nastąpią 7 listopada, kiedy będziemy budować mur oporowy po przeciwnej stronie cmentarza Tynieckiego. Utrudnienia te potrwają przez 10 dni – doda-je Gałka. Nawierzchnia kładki ma powstać na wiosnę 2012 roku. Wtedy też stary most zostanie rozebrany. Nowy po-wstanie najpóźniej do połowy 2013 roku. Cała inwestycja ma kosztować 7,5 miliona złotych.

Utrudnienia na Łódzkiej

10 www.expresska l i sk i .p lnr 41 (58) | ś roda 19 .10 .2011 CO JEST GRANE?

FILM NICOLAS WINDING REFN - „DRIVE”

CO JEST GRANEW K A L I S K I C H K I N A C H

K U LT U R A L N Y T Y D Z I E Ń Z E X P R E S S E MWYDARZENIA WAR TE POLECENIA Z K ALENDARZA WYBIERA PAULINA KĘSZ YCK A

ŚRODA 19.10

CZWARTEK 20.10

KINO APOLLO Wał Staromiejski 1, www.heliosnet.pl

KINO CENTRUM ul. Łazienna 6, www.ckis.kalisz.pl

„Baby są jakieś inne” – dramat, komedia, reż. Marek Koterski; Polska 2011.

„Bitwa Warszawska 1920” – dramat; rez. Jerzy Hoffman; Polska 2011.

„Mniam!” – anima-cja; reż. Aun Hoe Gou; Malezja 2011.

„Drive” – dramat, akcja; reż. Nicolas Winding Refn, John Requa; USA 2011.

O zdrowym jedze-niu w bibliotece

SPOTKANIE Na temat zdrowe-go odżywiania i higienicznego trybu życia, z młodzieżą z IV Liceum Ogólnokształcącego im. Ignacego Jana Paderewskiego, rozmawiać będzie Dorota Okoń – specjalista ds. dietetyki i pla-nowania żywienia. Spotkanie edukacyjne pt. „Mądrze jemy – dłużej żyjemy” odbędzie o godz. 8.50 oraz 9.50 w Filii nr 9 (ul. Serbinowska 1A) Miejskiej Biblioteki publicznej w Kaliszu.

SOBOTA 22.10

KINO APOLLO

NIEDZIELA 23.10

Tytułową rolę w „Drive” zagrał Ryan GoslingŻak u Tarasina

PIĄTEK 21.10

Chopin po rosyjsku

Elektro przegląd

WYSTAWA Już dziś odbędzie się wernisaż kolejnej wystawy, którą dla miłośników sztuki przygotowała Galeria im. Jana Tarasina (pl. Św. Józefa 5). Tym razem na ekspozycji prezen-towane będą fotografi e Pawła Żaka. Wszyscy, którzy poja-wią się o godz. 18.00 w galerii będą mogli uczestniczyć w ofi -cjalnym otwarciu wystawy pt. „Prawdopodobieństwo i inne martwe natury”. Wstęp wolny.

Korczyński i Siewrukzagrają w Bece

KONCERT Mariusz Korczyń-ski i Krzysztof Siewruk oraz ich SOUL SINGING to atrak-cja, którą dla fanów muzyki przygotował Pub Beka (ul. Piekarska 13). Muzycy, którzy od wielu lat współpracują z największymi nazwiskami pol-skiej sceny muzycznej połączą w Kaliszu siły i o 20.30 zagrają dla gości pubu koncert. Wstęp 15 zł.

KONCERT Filharmonia Kaliska już dawno udowodniła, że do stereotypowej, skostniałej insty-

Reggae klimaty w � lharmonii

tucji, w której spotkać można tylko znudzonych starszych Pa-nów i eleganckie Panie, jest jej daleko. Koncertem, który dziś odbędzie się w Sali Koncerto-wej Filharmonii Kaliskiej (Aula WPA UAM w Kaliszu, ul. Nowy Świat 28-30) potwierdzi, że na jej występach dobrze bawić mogą się także młodzi. Występ w ramach cyklu „Filharmonia nie gryzie” rozpocznie się o godz. 19.30. Tym razem będzie to koncert muzyki reggae „Good revision”.

Hawaje Pod Muzami

IMPREZA Lato skończyło się już dawno, a jesienna, deszczowa pogoda sprawia, że już dawno zapomnieliśmy o słońcu i upale. Dzięki imprezie, która odbędzie się dziś w klubie Pod Muzami (al. Wolności 27) będzie jednak szansa, aby przypomnieć sobie gorący, wakacyjny czas. O godz. 21.00 rozpocznie się tam Hawa-ii&Surf Party, zabawa podczas której do Kalisza zawita słonecz-ny i imprezowy klimat hawaj-skich plaż. Wstęp 10 zł, osoby w hawajskich koszulach lub girlan-dach z kwiatów wchodzą za 5 zł.

IMPREZA O godz. 18.00 w Mło-dzieżowym Domu Kultury (ul. Fabryczna 13 – 15) rozpocznie się III Przegląd Muzyki Elek-tronicznej 62-800. Na imprezie zagrają: Accomplice Affair, Ha-ilo, Baltazar Kobera, FF, Fred Beatsome. Wstęp wolny. W so-botę odbędzie się druga cześć przeglądu, tym razem w Klubie Pod Muzami.

Piotruś Pan w teatrze

TEATR Wszystkie dzieci będą mogły wyruszyć w podróż do krainy nieustającej zabawy, w której nigdy się nie dorasta, za to cały czas uważać trzeba na groźnych piratów. Po tym nie-zwykłym miejscu – Nibylandii – najmłodszych oprowadzi sam Piotruś Pan wraz z nieodłącz-nym Dzwoneczkiem. Wszystko to stanie się za sprawą spektaklu Teatru im. W. Bogusławskiego, którego premiera odbędzie się już dziś o godz. 16.00. Przedsta-wienie pt. „Piotruś Pan” obejrzeć będzie można także 23.10 o godz. 16.00 oraz od 25 – 27. 10 o godz. 9.00 i 11.30. Bilety do nabycia w kasie teatru.

KONCERT Grupa Czerwony Tulipan pojawi się w Centrum Kultury i Sztuki (ul. Łazien-na 6) o godz. 18.00. Wszyscy, którzy przybędą do sali wi-dowiskowej mogą więc liczyć nie tylko na liryczną muzykę, ale także sporą dawkę humoru. Muzycy z Olsztyna (Ewa Ci-chocka, Krystyna Świątecka, Stefan Brzozowski, Andrzej Czamara, Andrzej Dondalski) zaprezentują publiczności za-równo poezję śpiewaną jak i utwory satyryczne. Koszt bile-tów – 50 zł.

Czerwony Tulipan

KONCERT Finałowy koncert chopinowski tegorocznego se-zonu będzie na najwyższym, światowym poziomie. Boha-terem recitalu będzie bowiem rosyjski muzyk – Andrey Shib-ko, zdobywca licznych nagród w najsłynniejszych konkursach pianistycznych m. in. w Porto, Zurichu i Londynie. „Koncert z okazji 162. rocznicy śmierci Fry-deryka Chopina” rozpocznie się o godz. 17.00 w Pałacu Myśliw-skim w Antoninie. Bezpłatne autobusy odjadą z Kalisza na 1,5 godz. przed występem (sprzed Teatru im. W. Bogusławskiego.

Salon Anny Dymneji teatr od kuchni

TEATR Krakowski Salon Poezji Anny Dymnej, czyli cykliczne spotkania z literaturą, powraca do Teatru im. W. Bogusław-skiego. O godz. 12.00 na Dużej Scenie (Pl. Bogusławskiego 1) widownia będzie miała okazję wysłuchać wierszy Czesława Miłosza odczytanych przez aktorów związanych z Teatrem Wybrzeże w Gdańsku – Halinę Winiarską i Jerzego Kiszkisa. Tuż po poetyckim spotkaniu goście będą mieli okazję po-znać kilka teatralnych tajemnic. Zostaną zaproszeni do zwie-dzania zaplecza technicznego zmodernizowanej Dużej Sceny. Pracownicy teatru zademon-strują także działanie nowych urządzeń scenicznych. Wstęp bezpłatny.

„Drive” to fi lm, który przy-nosi na myśl przede wszyst-kim atrakcje, które spodobają się męskiej części widowni m. in. pościgi samochodów czy rozlew krwi. Refn nie zapomniał jednak o paniach. Romantyczne kobiety znaj-dą więc w jego dziele mi-łosną historię z wrażliwym twardzielem w roli głównej. Pierwszoplanowy bohater – Driver (Ryan Gosling) – to bowiem mężczyzna, który jak magnes przyciąga ko-biety: jest przystojny, od-ważny i ma pewną tajem-nicę, za dnia pracuje jako kaskader, w nocy zmienia się w szofera wyruszają-cych na kolejną przestępczą akcję gangsterów. Oziębły i profesjonalny kierowca zostanie jednak wystawio-ny na próbę. Jak to zwykle

w filmach bywa w życiu Drivera pojawi się urocza i tylko z pozoru niewinna przedstawicielka płci pięk-nej, kobieta której uda się skruszyć lodowate serce głównego bohatera. Ta zna-jomość okaże się dla kie-rowcy wyjątkowo niebez-pieczna, nowa przyjaciółka przyniesie ze sobą nie tylko uczucie, ale przede wszyst-kim spore kłopoty. „Drive” to jednak nie tyl-

ko samochody, broń i mi-łość, tworzące wspólnie dość banalną, toczącą się wolnym tempem z małą ilością dialogów, historię. W filmie Refna na szczę-ście jest jeszcze coś poza fabułą, co może okazać się ciekawsze i bardziej war-tościowe. Obraz duńskiego twórcy proponuje swoim

widzom przede wszystkim efekt bardzo dobrej pracy reżysera m. in. znakomite ujęcia oraz niesamowity klimat i atmosferę. Po wyj-ściu z kinowej sali nie bę-dzie można także narzekać na aktorów (Ryan Gosling w głównej roli spisał się bardzo dobrze, a i jego ko-ledzy nie odbiegają od nie-go poziomem swojej gry). Dużym atutem obrazu jest także muzyka. Film, który został dostrze-

żony na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Cannes (m. in. zdobywca Złotej Palmy w kategorii „Najlepszy reżyser”) oglą-dać można w Kinie Apollo. Paulina KĘSZYCKA„Drive” – akcja; reż. Nicolas Win-

ding Refn; USA 2011. Występują m. in. Ryan Gosling, Carey Mulli-gan, Bryan Cranston.

„Bitwa Warszawska 1920” – dramat; rez. Jerzy Hoffman; Polska 2011.

R E K L A M A

PAULINA KĘSZ YCK A

Chopin po rosyjsku

Grupa Czerwony Tulipan pojawi się w Centrum Kultury i Sztuki (ul. Łazien-na 6) o godz. 18.00. Wszyscy, którzy przybędą do sali wi-dowiskowej mogą więc liczyć nie tylko na liryczną muzykę, ale także sporą dawkę humoru. Muzycy z Olsztyna (Ewa Ci-chocka, Krystyna Świątecka, Stefan Brzozowski, Andrzej Czamara, Andrzej Dondalski) zaprezentują publiczności za-równo poezję śpiewaną jak i utwory satyryczne. Koszt bile-

Szybki i wściekły

Szybkie samochody, gangsterskie porachunki, a w środku całego zamieszania piękna kobieta – czy poukła-

danie tych elementów w fi lm może okazać się sukcesem? Reżyser Nicolas Winding Refn postanowił to sprawdzić w

swoim najnowszym obrazie pt. „Drive”.

FOT. M

ATERIAŁY D

YSTRYB

UTO

RA

11KULINARIAw w w.exp r e s s ka l i s k i .p l n r 41 (58) | ś r o da 19.10.2011

Litery z pól ponumerowanych utworzą hasło. Rozwiązanie prosimy nadsyłać do 28.10.2011 na adres redakcji Expressu Kaliskiego: ul. Górnośląska 10, 62-800 Kalisz. Spośród nadawców prawidłowych odpowiedzi wyłonimy laureata, który otrzyma nagrodę - kolację w Restauracji „Texas” przy ul. Główny Rynek 14 w Kaliszu, wartości 50 zł. Nazwisko laureata opublikujemy w 60. numerze Expressu Kaliskiego. Zwycięzcą krzyżówki nr 56 została Joanna Perek z Kalisza. GRATULUJEMY!NR 58/11

HORO S KOPlaureata, który otrzyma nagrodę - kolację w Restauracji „Texas” przy ul. Główny Rynek 14 w Kaliszu, wartości 50 zł.

Litery z pól ponumerowanych utworzą hasło. Rozwiązanie prosimy nadsyłać do 28.10.2011 na adres redakcji

S P O N S O R K R Z Y Ż Ó W K I

EXPRESSOWA KRZYŻÓWKA

KULINARIA PIECZYWO TO PODSTAWA NASZEGO POŻYWIENIA

PANNA 24.08.- 22.09. Nerwowość, która ci towarzyszy udzieli się wszystkim, którzy choć przez chwilę będą przebywać w twoim towarzystwie. By zwiększyć swoją efektywność w pracy i poza nią zadbaj o do-brą organizację dnia. Realizuj wszystko w terminie, nie odkładaj niczego na później, taka praktyka nie przynosi niczego, a nawet może się zemścić. Twój żywioł – powietrze

WAGA 23.09.-23.10.Masz niepowtarzalną szansę znaleźć się na szczycie zawodo-wej kariery. Jeśli jej nie wykorzystasz natychmiast przepadnie i bardzo długo nie powróci. Zbierz wszystkie siły, zmobilizuj swoje ciało i umysł do wytężonej pracy, a niebawem zobaczysz jej efekty. Twoja dobra passa będzie zauważalna w relacjach z partnerem i na nowo scali twój związek.

SKORPION 24.10.-22.11.Nadszedł czas rozmyślań, podsumowań, a w efekcie poważ-nych decyzji życiowych. Zamiast stać i narzekać na trudne życie, problemy fi nansowe weź się w garść i zacznij działać by to zmienić. Na początku nie będzie łatwo, ale trud na pewno się opłaci. Możesz nawiązać niezwykle ważne znajomości i praw-dziwe, szczere przyjaźnie. Zaufaj swojej intuicji.

STRZELEC 23.11.-21.12.Jesteś w dobrej formie i gotowości do wytężonej pracy. Nadmiar obowiązków cię nie przytłoczy, ale zadbaj o sprawną organi-zację. Nie odrzucaj żadnych propozycji pracy, nawet jeśli będą wymagały wysiłku fi zycznego, być może dzięki temu zyskasz równowagę i odnajdziesz swoje prawdziwe powołanie. Patrz w przyszłość i powoli realizuj swoje plany.

KOZIOROŻEC 22.12.-19.01.To, co dzieje się w twoim życiu jest efektem zbiegów okolicz-ności, ale i braku zaangażowania z twojej strony. Postaraj się zmobilizować i daj sobie szansę na zaistnienie. Rodzina stanie na wysokości zadania i będzie wspierała cie w każdej decyzji, którą podejmiesz. Możesz liczyć na pomoc i dobrą radę przyja-ciół, najpierw jednak zaufaj sobie.

WODNIK 20.01.-18.02.W miłości nie zawsze się wygrywa, czasem los sprawia, że uczucie to niesie z sobą cierpienie, które odbiera chęć do życia. Nie pozwól by te trudne momenty przysłoniły ci wszystko, co w życiu jest ważne. Jeśli nie potrafi sz poradzić sobie z rozstaniem zgłoś się do lekarza lub poprzez fachową literaturę spróbuj zro-zumieć mechanizmy tym rządzące.

RYBY 19.02.-20.03.Jesienna aura nie będzie dobrze wpływać na twoje samopoczu-cie. By nie stracić cennej energii dobrze wypełnij każdą wolną chwilę. Nie mów, że nic ci się nie chce, ani że jesteś zmęczony czy niewyspany. Chwytaj wszystko, co los postawi na twojej drodze. Dzięki takiemu podejściu żadna jesienna chandra cię nie dopadnie, a ty masz szansę błyszczeć.

BARAN 21.03.-20.04.Nowa miłość odmieni twoje życie. Spojrzysz na siebie i innych zupełnie inaczej. Poczujesz ogromną siłę i chęć do działania nie tylko w sferze zawodowej, ale też charytatywnej. Z własnej i nieprzymuszonej woli zaczniesz rozwijać swoje umiejętności, np. uczyć się języka obcego. Partner okaże się nie tylko wspa-niałym kochankiem, ale i przyjacielem.

BYK 21.04.-21.05. Niech dyskrecja będzie twoim mottem w tym tygodniu. Musisz zachować czujność, by nie zostać wciągniętym w jakąś intrygę. Unikaj rozmów, w których ktoś będzie plotkował czy dzielił się swoimi problemami. Dla własnego dobra trzymaj język za zę-bami i powstrzymuj się od wszelkich komentarzy. Stosuj zasadę ograniczonego zaufania, zwłaszcza w pracy.

BLIŹNIĘTA 22.05.-21.06.Wśród licznych obowiązków i wiecznego braku czasu na wszyst-ko musisz znaleźć czas dla siebie. Praca może być przyjemna, ale nie zapominaj, że są jeszcze inne aspekty życia, które mogą być równie fascynujące i odkrywcze. Znajdź czas dla partnera, który czuje się zaniedbywany i pozostawiony sam sobie. Pomyśl o tym teraz, by nie było za późno.

RAK 22.06.-22.07.Miłość rozbudzi twoją twórczą duszę. Zaczniesz realizować nowe projekty, kreować rzeczywistość i mieć na nią realny wpływ. Masz duże szanse na zrobienie zawrotnej kariery w niedługim czasie. Realizując krok po kroku swój tajny plan za-chowaj ostrożność w dobieraniu współpracowników. Pamiętaj, że zawsze możesz liczyć na tych, których kochasz. LEW 23.07.-23.08.Twoja nadmierna nerwowość nie służy związkowi. Partner nie czuje się swobodnie i boi się wyrażania własnego zdania zwłaszcza, jeśli jest inne niż twoje. Spróbuj okiełznać emocje, a uda ci się uniknąć niepotrzebnych kłótni, a nawet rozstania. Na horyzoncie poprawa fi nansowa. Nareszcie coś zacznie się dziać i przynosić długo wyczekiwane zyski.

R E K L A M A

STRZELEC

KOZIOROŻEC RAK

BARAN

niałym kochankiem, ale i przyjacielem.

BYK

BLIŹNIĘTA

BEZPOŚREDNI IMPORTER

SAMOCHODY I CZĘŚCI Z FRANCJI

www.atomicauto.eu

Nowe Skalmierzyce, ul. 1-go Maja 22tel. 601 308 373

Tradycyjne wypieki z CiesielskiejChleb od 12 tysięcy lat stanowi podstawę żywieniową człowieka. To niezastąpiony po-karm, który zaspokaja nasz głód. Zdrowe, pożywne i smaczne wypieki piekarniczo-cu-kiernicze znajdziemy w piekarni Tomasza Pawlaka przy ulicy Ciesielskiej 33.

T� DYCYJNEPIECZYWO

I WYROBYCUKIERNICZE

Piekarnictwo i Cukiernictwo Tomasz Pawlak ul. Ciesielska 33, Kalisz, 62-800 Tel: 62/767 40 64

Uprawa roli i wypiek chle-ba od pokoleń uchodziły za swoisty akt twórczy, który w wielu kulturach urósł do rangi symbolu. Chleb doskonale za-spokaja nasz głód. Można go też łatwo podzielić, a w formie kanapek połączyć z innymi produktami: masłem, wędli-nami, serami, pomidorami czy ogórkami. Posiada także sto-sunkowo dużą trwałość oraz swój niepowtarzalny smak i za-pach. Pieczywo dostarcza przy tym człowiekowi dużą ilość energii będąc źródłem wielu składników odżywczych: bia-łek, składników mineralnych, witamin z grupy B, witaminy E, błonnika pokarmowego oraz innych substancji waż-nych biologicznie dla zdrowia. Warto przy tym pamiętać też, że ziarna zbóż są bogatym źró-dłem biopierwiastków takich jak: potas, fosfor, magnez i cynk. Bogatą gamę smacz-nych wypieków oferuje kaliska piekarnia Tomasza Pawlaka, która mieści się przy ulicy Cie-sielskiej 33 na osiedlu Rajsków.

W piekarni znajdziemy pyszny chleb razowy z ziarnami sie-mienia lnianego i słonecznika, razowy chleb ,,9 ziaren’’ za-wierający ziarna soi i otręby oraz razowy Bursztyn, który posiada dużo otrębów i ziarna siemienia. W asortymencie można także znaleźć bułki Paluchy z ziarnami siemienia i słonecznika. Wybredni klienci mogą zakupić także inne rary-tasy z kaliskiej piekarni: chleb

żytni z żurawiną, śliwą lub dy-nią. Prawdziwym kulinarnym hitem i nowością oferowaną w piekarni przy ul. Ciesielskiej jest także chleb z kawą zbożo-wą i rodzynkami. Na amato-rów ostrzejszych kulinarnych wrażeń czekają chleb z cebulką i serem, bułki cebulowe z pra-żoną cebulką, Paluchy a’la piz-za z szynką, cebulką, serem, ketchupem. Sklep oferuje tak-że do sprzedaży chleby Ciesiel-

ski, Kanapkowy, Okrągły oraz Wiejski na maślance i Tostowy oraz bułki cebulowe z prażoną cebulką, bułki poznańskie i kajzerki. Amatorzy słodkości z pewnością skuszą się na pyszne chałki z kruszonką, bułki ma-ślane, rogaliki z powidłami lub budyniem, a także babki pia-skowo-cytrynowe i smaczne ciasta drożdżowe. Warto więc sięgnąć po wyroby z piekarni przy ul. Ciesielskiego przygo-towując codziennie śniadanie, podwieczorek i kolację. NEL

Od 12 tysięcy lat ludzie wypiekają i jedzą chleb. Prawdopodobnie pierwszym chlebem było pieczywo zbożowe w postaci ugotowa-nej pasty, która była mieszanką różnych zbóż i wody. Najstarszy chleb jaki udało się odna-leźć archeologom pochodzi z Krety i ma 6100 lat. Początkowo bochenki były płaskie i twar-de. Dopiero Egipcjanie około 2600 lat p.n.e. po raz pierwszy w historii upiekli pulchny chleb na zakwasie. Chlebem zajadali się także Sume-rowie (ok. 4000 lat p.n.e.), a starożytni Izraelici mieli jeszcze inny rodzaj chleba – macę. Był to chleb przaśny, spożywany przez Żydów w trakcie świąt. Macę oraz płaski chleb z uży-ciem zakwasu robiono w starożytnym Rzymie i Grecji. W Rzymie za Oktawiana Augusta funkcjonowało około 300 piekarń, które pie-kły najróżniejsze rodzaje chleba i ciasteczek. W wielu kulturach chleb do dnia dzisiejszego uważny jest za podstawowe pożywienie.

HISTORIA CHLEBAOd 12 tysięcy lat ludzie wypiekają i jedzą Chleb to podstawa naszego pożywienia i jemy go codziennie

R E K L A M A

www.expresska l i sk i .p lnr 41 (58) | ś roda 19 .10 .2011 OGŁOSZENIA12

motoryzacja

BEZPOŚREDNI IMPORTER

SAMOCHODY I CZĘŚCI Z FRANCJI

www.atomicauto.eu

Nowe Skalmierzyce, ul. 1-go Maja 22tel. 601 308 373

WYNAJEM SAMOCHODÓWDOBA 69 ZŁ

Auto-Lider. Tel. 62 502-21-51

USŁUGIBLACHARSKO-DEKARSKIE- krycie dachów: blachodachówką, trapezem, papą termozgrzewalną,- opierzenia- rynny- podbitki- wymiana starzch pokryć dachowych (blachodachówka, trapez)PRZYSTĘPNA CENAtel. 603 669 681

KUPIĘ auto całe lub uszkodzone. Gotówka od ręki. Odbiór własnym transportem. Tel: 508 985 685.

OCHRONA imprez masowych. Kursy z uprawnieniami. Tel: 609 800 006.

MERCEDES A-klasa 160 Avangarde 2001r. 1.7CDI Cena 14900 zł, ABS, ASR, centralny zamek, el.szyby, wspomaganie kierownicy, aluminiowe felgi, klimatyzacja, airabag, el.luster-ka. Tel. 601 308 373

NETTOTWOJE OGŁOSZENIE W 10 000 GAZET W KALISZU I POWIECIE - TYLKO7zł

dzwoń: 62/ 598 35 97 pisz: ogloszenia@expresskaliski.pl przyjdź: biuro ogłoszeń Expressu Kaliskiego, Kalisz, Górnośląska 10

nieruchomości

RENAULT Scenic 2000r. 1.9DCI 105KM Cena 15000 zł ABS, centralny zamek, el.lusterka, 4x el.szyby, wspomaganie kierownicy, aluminiowe felgi, radio CD, klimatronic. Tel. 693 928 373

FORD Transit T300 2005r. 2.0 Dura-Torq DI 100KM Cena 15900PLN BEZ-WYPADKOWY, ABS, centralny zamek, el.szyby, wspomaganie kierownicy, radio CD, Tel. 601 308 373

usługi

OKAZJA! Sprzedam tanio dom wraz z działką 1,42 ha, w Wielowsi Klasztornej, tuż obok planowanego zalewu. Tel. 62 594 25 32

SPRZEDAM działkę rekreacyjną z domkiem murowanym ok. 30 km od Kalisza. 723-212-730

naukaKURSY i treningi samoobrony. Tel: 609 800 006.

TRENINGI karate. Tel: 609 800 006.

TRENINGI ju-jitsu. Tel: 609 800 006.

TRENINGI i kursy combat. Tel: 609 800 006.

TRENINGI aiki-jitsu. Tel: 609 800 006.

BIURO Matrymonialne „Rusałka” w Kaliszu skojarzyło już ponad 70

FIRMA z Kalisza poszukuje mło-dych, komunikatywnych i przed-siębiorczych osób do pracy w kilku działach. Wymagania: umiejętność pracy w zespole, odpowiedzialność i dyspozycyjność. Oferujemy prace w młodym zespole, możliwość awansu i wysokie wynagrodzenia. CV proszę przesyłać na adres: pra-cakadry@onet.pl

matrymonialne

SPRZEDAM BMW E39(5). 2,5 TDS. Rok produkcji 1997. Zarejestrowa-ny. Kraj pochodzenia salon polski. Tel. 603 529 936

KUPIĘ uszkodzone silniki elektryczne, alternatory, rozruszniki, akumulatory oraz złom stalowy i metale kolorowe. Odbiór od klienta. Tel: 517 372 044.

praca

ZAMÓWI 3 OGŁOSZENIA4. DOSTANIESZ GRATIS!

tel. 62 598 3 597ogloszenia@expresskaliski.pl

KOPARKOŁADOWARKA, roboty ziemne, wykopy, załadunek. Możliwy transport. Tel: 783 400 000

SPRZEDAM ciągnik Zetor 7211. Tel. 695 653 380

SKUP aut całych i uszkodzonych, naj-wyższe ceny, płacę gotówką od ręki. Tel. 508 900 901

SPRZEDAM Dacię Logan, rok produkcji 2007, klimatyzacja, poduszki powietrz-ne, wspomaganie kierownicy, radio, szyby elektryczne, hak na przyczepę, tempomat. Tel: 662 142 497.

Sprzedam RENAULT MEGANE SCE-NIC. Rok 2001. Tel 603 043 586.

ZAOPIEKUJĘ się osobami starzymi, schorowanymi, leżącymi, Pełna dys-pozycyjność. Tel. 515 696 216

PIELĘGNIARKA lat 52 zaopiekuje się chorą osobą. Tel: 796 369 197

SPRZEDAM pawilon handlowy wolnostojący w Kaliszu. Bardzo dobra lokalizacja. Wyposaże-nie sklepu spożywczego (szafa chłodnicza, regały). Tel: 518 094 678.

sprzedam

SPRZEDAŻ WĘGLA, DREWNA, DREWNA W WORKACH

METALE KOLOROWE, PUSZKI, BUTELKI PLASTIKOWE, SŁOIKI,

AKUMULATORY, ZŁOM STALOWYSPRZEDAŻ WĘGLA W WORKACH, DREWNA: KOMINKOWEGO I WORKACH

KALISZ, UL. ŁÓDZKA 66, NA PRZECIWKO SALONU RENAULT

ww

w.n

ieru

chom

osci

kalis

z.co

m.p

l

NOWY PortalWIRTUALNENIERUCHOMOSCIwirtualne spacerypo obiektach

profesjonalne zdjęcia

bezpłatne ogłosze-nia dla osób i firm nie związanych z branżą handlu nieruchomościami i firmami dewelo-perskimi

szczęśliwych par. Spróbuj i Ty - ry-zykujesz tylko tym, że znajdziesz szczęście. Tel. 662 400 165, www.biurorusalka.xt.pl.

KOREPETYCJE z chemii i biologii Tel. 722-150-124

RENOWACJA mebli i inne usługi sto-larskie. Tel. 693 449 666

DO WYNAJĘCIA lokal o po-wierzchni 77 m2 z przeznaczeniem na działalność gospodarczą typu magazyn, hurtownia itp. Lokal po-siada pomieszczenie biurowe oraz toaletę. Teren AGRO-STAR w Kali-szu, ul. Owsiana 7. Kontakt: 601 86 36 10, damianj@agro-star.com.pl

ZATRUDNIMY elektryka samocho-dowego. Wymagania: doświadcze-nie w naprawach pojazdów ciężaro-wych i autobusów. Aplikację prosimy przsyłać na adres e-mail: damianj@agro-star.com.pl, biuro@agro-star.com.pl lub na adres: AGRO-STAR S.J., ul. Owsiana 7, 62-800 Kalisz

RESTAURACJA zatrudni kelnera. Wymagania: wykształcenie min. śred-nie, znajomość j. obcego, praktyka. Tel. 510-163-286

INSTYTUCJA w Kaliszu zatrudni pa-lacza. Wymagania: uprawnienia pa-lacz kotłów centralnego ogrzewania wodnego. Tel. 62 767-10-78

FIRMA w Kaliszu zatrudni mechanika samochodowego. Wymagania: wy-kształcenie zawodowe kierunkowe, praktyka lub absolwent. Tel. 62 757-02-47

FIRMA w Kaliszu zatrudni spawacza. Wymagania: wykształcenie zawo-dowe, uprawnienia spawacza MAG, praktyka w spawach ciągłych w róż-nych pozycjach spawania. Tel. 604-512-303

FIRMA w Kaliszu zatrudni dekarza. Wymagania: wykształcenie zawodo-we kierunkowe, min. 3 lata praktyki, badania wysokościowe. Tel. 504-214-454

FIRMA w Mikstacie zatrudni kierow-cę. Wymagania: prawo jazdy CE, 5 lat praktyki na trasach międzynarodo-wych. Tel. 601-586-704

DORADZTWO, WINDYKACJA, ODSZKODOWANIASpecjalizujemy się w odszkodowaniach za linie energetyczne na Twojej posesji. 506 176 486 okręg kaliski, 42 25 92 711 okręg łódzki (siedziba fi rmy)

SALA W ŻEGOCINIEZAPRASZA NA

Bal Sylwestrowy 2011/2012 - (240 zł od pary)

Zabawę Andrzejkową 27.11.2011 (180 zł od pary)

BOGATE MENU, OPRAWA MUZYCZNA, PROFESJONALNA OBSŁUGA

tel. 660 874 728

MEBLE na wymiar, szafy z drzwiami suwanymi, zabudowa wnęk i po-mieszczeń, meble kuchenne oraz inne. Tel. 512-331-395USŁUGI transportowe, 8 europalet. Tel. 512-331-395

OKAZJA! Sprzedam tanio Volkswage-na Polo 1,2, benzyna, rocznik 2003, 130 tys. km, ABS, klimatronic, immobiliser, el.szyby i lusterka. Tel. 602 825 414

REKLAMA n r 41 (58) | ś r o da 19.10.2011w w w.exp r e s s ka l i s k i .p l 13

Stołówka przy Szkole Podstawowej nr 16 (wejście od ulicy Czaszkowskiej) ZAPRASZA NA

od 6,50 zł(abonament)NA miejSCu i NA wyNoS

tel. 502-421-095 pn.-pt 11.30-14.30

KOMPLEKSOWE USŁUGI POGRZEBOWE 24hJerzy i Alicja JózefowiczBezgotówkowe rozliczenia pogrzebów (ZUS i KRUS)Wypłata gotówki w zakładzie

H ER M E Stel. 62 764 97 75, kom. 601 924 92362-800 Kalisz, ul. Podmiejska 24 (sklep blaszak „Podgrodzie”)

www.pogrzebykalisz.pl

NAJNIŻSZE CENY - SPRAWDŹ NASZĄ OFERTĘ

reklama@expresskaliski.pl

poszukuje sprzedawców reklam

Wymagania: znajomość rynku, komunikatywność, prawo jazdy B

CV + LM prosimy wysyłać na adres:

expressK A L I S K I

W związku z dynamicznym rozwojemwydawca tygodnika

14 www.expresska l i sk i .p lnr 41 (58) | ś roda 19 .10 .2011 SPORT

1. KOLEJKA IV LIGISparta Konin - Stal Pleszew 0:0Ostrovia Ostrów - Dąbroczanka Pępowo 1:1Obra Kościan - Korona Piaski 2:2SKP Słupca - LKS Ślesin 2:2Biały Orzeł Koźmin - Victoria Września 3:5Grom Wolsztyn - Płomyk Koźminiec 0:1Kasztelania Brudzew - Victoria Ostrzeszów 2:4Centra Ostrów - LKS Gołuchów 2:0

1. Victoria Ostrzeszów 1 3 4:2 2. Victoria Września 1 3 5:3 3. Centra Ostrów 1 3 2:0 4. Płomyk Koźminiec 1 3 1:0 5. Korona Piaski 1 1 2:2 6. LKS Ślesin 1 1 2:2 7. Obra Kościan 1 1 2:2 8. SKP Słupca 1 1 2:2 9. Dąbroczanka Pępowo 1 1 1:1 10. Ostrovia Ostrów 1 1 1:1 11. Sparta Konin 1 1 0:0 12. Stal Pleszew 1 1 0:0 13. Grom Wolsztyn 1 0 0:0 14. Biały Orzeł Koźmin 1 0 3:5 15. Kasztelania Brudzew 1 0 2:4 16. LKS Gołuchów 1 0 0:2

1. KOLEJKA OKRĘGÓWKI

KOSZYKÓWKA MKS KALISZ - RAWIA RAWICZ 70:60 (25:18, 11:7, 17:17, 17:18)

4. KOLEJKA II LIGI SIATKÓWKIKrispol Września - Sobieski Żagań 3:0AZS UAM Poznań - MKS Kalisz 2:3Orzeł Międzyrzecz - AZS Zielona Góra 3:0Bzura Ozorków - Olimpia Sulęcin 0:3Morze Szczecin - LO MS Świnoujście 3:0

1. Morze Szczecin 4 10 12:42. Krispol Września 4 10 11:43. Olimpia Sulęcin 4 8 10:64. Orzeł Międzyrzecz 4 7 9:65. MKS Kalisz 4 7 9:86. AZS UAM Poznań 4 6 9:87. Sobieski Żagań 4 6 6:78. AZS Zielona Góra 4 4 7:119. Bzura Ozorków 4 2 4:1110. LO MS Świnoujście 4 0 0:12

Krispol Września - Sobieski Żagań 3:0

5. KOLEJKA II LIGI P.RĘCZNEJZagłębie II Lubin - Orlik Brzeg 29:22MKS Kalisz - MKS Poznań 31:23 OSiR Komprachcice - Tęcza Kościan 27:26Olimp Grodków - AZS Zielona Góra 24:24Krokus Bystrzyca - Sparta Oborniki 23:33Żagiew Dzierżoniów - Pogoń Oleśnica 23:27UKS Polkowice - Śląsk Wrocław 20:35

1.Śląsk Wrocław 5 10 176:101 2.MKS Kalisz 5 10 184:1203.MKS Poznań 5 8 147:112 4.Sparta Oborniki 5 8 151:1165. Żagiew Dzierżoniów 5 6 133:1186. OSiR Komprachcice 5 6 138:1507. Olimp Grodków 5 5 106:1098. Orlik Brzeg 5 4 127:1359. Pogoń Oleśnica 5 4 122:13210. Zagłębie II Lubin 5 4 126:146 11. AZS Zielona Góra 5 3 130:157 12. UKS Polkowice 5 2 108:137 13. Tęcza Kościan 5 0 114:159 14. Krokus Bystrzyca 5 0 85:155

5. KOLEJKA II LIGI P.RĘCZNEJZagłębie II Lubin - Orlik Brzeg 29:22

www.oponysochacki.pl

PROFESJONALIŚCI CZEKAJĄ

MECHANIKA, OLEJE, GEOMETRIA, HAMULCE,

OPONY NAJLEPSZYCH ŚWIATOWYCH PRODUCENTÓW!

ul. Dobrzecka 77-8162-800 Kalisz

tel. 62 502 66 22

R E K L A M A

Pierwsze dwa mecze de-biutujący w III lidze kalisza-nie rozegrali na wyjeździe z MKK Gniezno (74:78) i BM Kobylin (98:59). Po-czątek meczu z Rawią to bar-dzo dobra postawa Marcina Ostoja, który w pierwszych 7 minutach rzucił 12 punktów, a MKS pewnie prowadził 21:9. W drugiej kwarcie siadła nieco skuteczność kaliskiej drużyny, ale i tak utrzymywa-ła ona bezpieczny dystans do rywala, wygrywając do prze-rwy 36:25. Druga połowa była bardziej wyrównana. Goście próbowali gonić wynik i na początku trzeciej kwarty po akcjach Szymona Maciołka i Jakuba Pietraszka zniwelo-wali przewagę punktową ka-liszan do 8 oczek (było 53:48 dla MKS-u). W końcówce Rawia odrobiła kolejne dwa punkty i trener MKS-u Da-riusz Kaczmarek poprosił o czas. W ostatnich minutach ciężar gry wziął na siebie jed-nak kapitan gospodarzy Kamil Oleszkin, który zdobył siedem punktów, a kaliszanie wygrali to spotkanie 70:60.

- Zwycięstwo cieszy, ale mu-

PIŁKA RĘCZNA. MKS KALISZ - MKS POZNAŃ 31:23

Zwycięski debiut MKS-uW pierwszym spotkaniu w tym sezonie u siebie koszykarze trzecioli-gowego MKS Kalisz pokonali Rawię Rawicz 70:60.

MKS - RAWIA 70:60(25:18, 11:7, 17:17, 17:18). MKS: Mrów-czyński - 22, Ostój - 14, J. Kowalski - 10, Oleszkin - 9, Szczepański - 9, Nowak - 4, Galewski - 2. Najwięcej dla Rawii: Macio-łek - 18.

simy poprawić jeszcze naszą grę - mówi Da-riusz Kaczma-rek, trener koszykarzy MKS Ka-lisz. - Dwa zwycięstwa w trzech me-czach to był plan minimum na inaugurację ligi. W kolejnych meczach powin-niśmy grać jesz-cze lepiej.

W następ-nej, 4. kolejce III ligi MKS zagra na wyjeździe z Po-lonią Lesz-no (niedzie-la, godz. 1 7 . 0 0 ) . Z kolei trzy później rozegra trzy spotkania w hali Arena

FOT: JAR

OSŁAW

JASIUK

IEWICZ

Koszykarze MKS Kalisz

(białe stroje) odnieśli drugie

zwycięstwo w tym sezonie.

w Kaliszu z MOS Konin, So-kołem Międzychód i KU AZS UAM Poznań. JAV

Gospodarze zagrali przeciw-ko silnej drużynie z Poznania świetnie w obronie, a w ataku wyprowadzali wiele skutecz-nych akcji. Po każdej udanej bramkowej akcji ławka rezer-wowych MKS-u wystrzeliwała w górę, a kibice dostosowali się do wysokiego poziomu meczu i głośno dopingowali gospo-darzy. MKS w 13. minucie po bramce najlepszego na boisku Konrada Krupy prowadził już 10:2, a w pierwszej połowie pozwolił drużynie z Poznania zdobyć zaledwie siedem bra-mek. Po zmianie stron gospo-darze nadal świetnie grali w obronie, a w bramce doskonali spisywali się Błażej Potocki, który obronił trzy karne i Piotr Matuszczak. W 45. minucie po

Niepokonani szczypiorniściPiąte zwycięstwo z rzędu odnieśli szczypiorniści MKS Kalisz. W sobotę po świetnym meczu poko-nali w 5 kolejce II ligi MKS Poznań 31:23.

rzucie Arkadiusza Galewskiego MKS wygrywał już 25:17, a w końcówce po dwóch akcjach Krupy było 29:20 dla kaliszan. - Rozegraliśmy świetnie spo-tkanie - twierdzi Bruno Budre-wicz, trener MKS Kalisz. - Po takim meczu można powie-dzieć, że chyba nikt nas nie za-trzyma w walce o awans, choć w drużynie są jeszcze rezerwy i mamy nad czym pracować. W następnej, 6. kolejce MKS za-gra na wyjeździe z Zagłębiem II Lubin. JAVMKS KALISZ - MKS POZNAŃ 31:23

(15:7). Kalisz: Potocki, Matuszczak - Krupa - 9, Staniek - 5, Galewski - 5, Klara - 2, Sieg - 2, Szef-ner - 2, Ibron - 2, Kaczmarek - 1, Stefański - 1, Kry-gowski - 1, Kobusiński - 1. Kary - 6 minut. Karne - 1/2. Poznań: Peda, Smoliński - M. Kasperczak - 8, Przedpełski - 5, Niedzielski - 3, Pochopień - 2, Komisarek - 2, J. Kasperczak - 1, Niedzielak - 1, Nawrocki - 1, Lubiewski - 0, Cegła - 0, Dubisz - 0, Leder - 0. Kary - 6 minut. Karne - 2/5.

Błażej Krupa (z lewej) był najlepszym zawodnikiem gospodarzy

FOT: M

ICHAŁ SO

BCZAK

3. KOLEJKA KOSZYKÓWKIBasket Piła - Polonia Leszno 66:61Tarnovia Tarnowo Pod. - MKK Gniezno 93:61Sokół Międzychód - Basket Poznań 65:51MKS Kalisz - Rawia Rawicz 70:60

1. Basket Piła 3 6 276:1892. Sokół Międzychódz 3 6 204:1603. MKS Kalisz 3 5 242:1974. Polonia Leszno 3 4 198:1815. PGB Basket Junior 3 4 205:2216. MKK Gniezno 3 4 197:2387. GKS Tarnovia 2 3 171:1458. MKS MOS Konin 2 3 134:1479. AZS UAM Poznań 2 3 125:14010. Rawia Rawicz 3 3 198:23311. Obra Kościan 1 2 71:5812. BM Kobylin 2 2 105:217

O G Ł O S Z E N I E

3. KOLEJKA KOSZYKÓWKIBasket Piła - Polonia Leszno 66:61

Wygrane derby MKS

15SPORTw w w.exp r e s s ka l i s k i .p l n r 41 (58) | ś r o da 19.10.2011

PIŁKA NOŻNA. CALISIA KALISZ - GKS TYCHY 1:1 (0:1)

Musimy dalej szukać punktówZawiniła dziura w linii obrony

15. KOLEJKA II LIGIRaków Częstochowa - Czarni Żagań 0:1Górnik Wałbrzych - Calisia Kalisz 1:1Bytovia Bytów - ROW Rybnik 3:1Miedź Legnica - Elana Toruń 0:1Chojniczanka Chojnice - Tur Turek 5:1Zagłębie Sosnowiec - MKS Kluczbork 2:2Nielba Wągrowiec - Bałtyk Gdynia 0:0GKS Tychy - Chrobry Głogów 2:0Jarota Jarocin - Ruch Zdzieszowice 4:2

1. Chojniczanka Chojnice 15 31 34:192. GKS Tychy 15 30 23:83. Miedź Legnica 15 29 25:104. Bytovia Bytów 15 29 22:195. Chrobry Głogów 15 26 20:196. Elana Toruń 15 25 22:207. MKS Kluczbork 15 22 21:158. Jarota Jarocin 15 22 19:169. Ruch Zdzieszowice 15 22 17:1910. Calisia Kalisz 15 19 15:1411. Raków Częstochowa 15 19 21:2112. Górnik Wałbrzych 15 19 16:1713. Tur Turek 15 15 16:22 14. Bałtyk Gdynia 15 14 11:1715. Czarni Żagań 15 14 14:3216. Nielba Wągrowiec 15 12 14:2517. Zagłębie Sosnowiec 15 11 22:2818. ROW Rybnik 15 11 16:29

15. KOLEJKA II LIGIRaków Częstochowa - Czarni Żagań 0:1

12. KOLEJKA IV LIGIVictoria Września - Korona Piaski 1:0Grom Wolsztyn - Victoria Ostrzeszów 2:0Obra Kościan - LKS Ślesin 3:0Sparta Konin - LKS Gołuchów 0:2Płomyk Koźminiec - Stal Pleszew 3:0Biały Orzeł Koźmin - Dąbroczanka Pępowo 4:4Ostrovia Ostrów - Centra Ostrów 1:3Kasztelania Brudzew - SKP Słupca 1:5

1. Płomyk Koźminiec 12 31 34:112. Centra Ostrów 12 27 30:123. Ostrovia Ostrów 12 26 23:134. Obra Kościan 12 21 17:125. Victoria Września 12 20 26:196. Grom Wolsztyn 12 19 20:97. Victoria Ostrzeszów 12 18 23:258. Sparta Konin 12 16 18:179. SKP Słupca 12 13 16:2110. Korona Piaski 12 12 19:2311. Dąbroczanka Pępowo 12 12 16:2512. Stal Pleszew 12 12 10:2013. LKS Gołuchów 12 11 12:2014. Kasztelania Brudzew 12 11 15:2815. Biały Orzeł Koźmin 12 10 18:2916. LKS Ślesin 12 9 19:32

12. KOLEJKA IV LIGIVictoria Września - Korona Piaski 1:0

11. KOLEJKA OKRĘG.KKS Kalisz - Iskra Sieroszewice 2:2LKS Czarnylas - CKS Zduny 3:2Polonia Kępno - Barycz Janków Przygodzki 3:1Olimpia Brzeziny - GKS Jaraczewo 2:0Zefka Kobyla Góra - KS Opatówek 0:1Orzeł Mroczeń - Pogoń NSC 3:1Astra Krotoszyn - Płomień Opatów 1:0LKS Jankowy 1968 - Czarni Dobrzyca 0:2KKS Włókniarz - Iskra Sieroszewice 2:2

1. Orzeł Mroczeń 11 26 30:112. KS Opatówek 11 25 24:83. Polonia Kępno 11 24 34:94. KKS Kalisz 11 24 29:95. Iskra Sieroszewice 11 23 37:136. Barycz Janków Przyg. 11 18 15:127. Astra Krotoszyn 11 17 17:158. Czarni Dobrzyca 11 16 14:179. GKS Jaraczewo 11 15 20:1410. Pogoń NSC 11 15 19:1911. LKS Czarnylas 11 15 15:2212. Płomień Opatów 11 11 16:2313. Olimpia Brzeziny 11 11 15:3214. CKS Zduny 11 10 16:3915. LKS Jankowy 11 1 5:3916. Zefka Kobyla Góra 11 0 4:28

11. KOLEJKA OKRĘG. 11. KOLEJKA OKRĘG.KKS Kalisz - Iskra Sieroszewice 2:2

11. KOLEJKA OKRĘG. 11. KOLEJKA OKRĘG. 11. KOLEJKA OKRĘG.

WIĄCEK URATOWAŁ REMISJeden punkt w meczu 14. kolejki II ligi z GKS-em Tychy zdobyli piłkarze Calisii. Wyrównującego gola dla gospodarzy zdobył w 81. min. Łukasz Wiącek. Dla obrońcy kaliskiej drużyny była to pierwsza bramka w tym sezonie.

9. KOLEJKA KLASY A

Piast Czekanów - OKS Ostrów 0:1Błękitni Biadki - Żaki Taczanów 4:1Ogniwo Łąkociny - Unia Szymanowice 0:2KS Kamień - Zieloni Koźminek 0:7Korona Pogoń Stawiszyn - Prosna Kalisz 3:1Gorzyczanka Gorzyce - Błękitni Kotlin 1:0Fortuna Dębniałki Kaliskie - CKS Zbiersk 1:4

1. Gorzyczanka Gorzyce 9 25 27:22. Zieloni Koźminek 9 20 24:8 3. Prosna Kalisz 9 19 13:84. Błękitni Kotlin 9 17 16:85. Fortuna Dębniałki 9 17 17:116. CKS Zbiersk 9 13 13:147. KS Kamień 9 12 10:158. OKS Ostrów 9 11 11:129. Żaki Taczanów 9 11 9:1510. Korona Pogoń Staw. 9 10 14:1211. Unia Szymanowice 9 9 8:1812. KS Kamień 9 9 7:2113. Piast Czekanów 9 6 11:1614. Ogniwo Łąkociny 9 3 11:34

9. KOLEJKA KLASY A 9. KOLEJKA KLASY A

Piast Czekanów - OKS Ostrów 0:1

9. KOLEJKA KLASY A 9. KOLEJKA KLASY A 9. KOLEJKA KLASY A

8. KOLEJKA KLASY B

KS Kościelna Wieś - Pelikan Nowy Karolew 2:3Skarszew/Żelazków - Wicher Mycielin 6:2Dragon Dzierzbin - Liskowiak Lisków 4:6Sparta Russów - Szczyt Szczytniki 1:3Jaskiniowiec Rajsko - Panda Pamięcin 0:3pauza - Korona Chełmce

1. Skarszew/Żelazków 8 21 35:82. Pelikan Nowy Karolew 7 18 24:103. Wicher Mycielin 7 15 21:164. Liskowiak Lisków 7 13 27:165. KS Kościelna Wieś 8 12 23:166. Dragon Dzierzbin 7 12 25:217. Szczyt Szczytniki 7 10 19:198. Sparta Russów 7 4 7:179. Jaskiniowiec Rajsko 6 4 10:2310. Panda Pamięcin 7 4 10:2711. Korona Chełmce 7 1 5:33

8. KOLEJKA KLASY B 8. KOLEJKA KLASY B

KS Kościelna Wieś - Pelikan Nowy Karolew 2:3

8. KOLEJKA KLASY B 8. KOLEJKA KLASY B 8. KOLEJKA KLASY B

naszego bramkarza wymusiła po przerwie zmianę taktyki. Z tego remisu nie jestem zadowolony, choć jak się gra w osłabieniu przez prawie 50 minut to powinno się być. Straciliśmy jednak bramkę pod koniec meczu z uwagi na dziurę w naszej obronie.

Grzegorz Dziubek (trener Calisii Kalisz): Przed meczem z GKS Tychy remis wziąłbym w ciemno, ale po spo-tkaniu nie jestem zadowolony z jednego punktu, gdyż graliśmy w przewadze i mogliśmy pokusić się o zwycięstwo. Po przerwie mój zespół dostroił się jednak poziomem gry do rywala, który chwila-

mi bronił się całą drużyną. Straciliśmy z GKS-em kolejną kuriozalną bramkę. To był kolejny ,,wielbłąd’’ naszego bułgar-skiego obrońcy. Po remisie z GKS-em i Górnikiem Wałbrzych musimy w dalszym ciągu szukać punktów, a przed nami trudne mecze z rywalami z góry tabeli.

PIŁKA NOŻNA. GÓRNIK WAŁBRZYCH - CALISIA KALISZ 1:1 (1:1)

Remisem 1:1 zakończyło się niedzielne spotkanie 15. kolejki II ligi pomiędzy Górnikiem Wałbrzych i Calisią.

Walczący o awans do pierwszej ligi goście przyjechali do Kalisza po trzy punkty i o mało co wy-wieźliby z Wału Matejki komplet punktów. Pierwszy kwadrans spo-tkania był szybki w wykonaniu obu zespołów, ale to goście po nieco po-nad kwadransie gry zdobyli gola. W 16. minucie przy wyprowadza-niu piłki błąd popełnił obrońca Georgij Nedjalkov. W środku pola przejął ją Marcin Sobczak, zagrał do mającego w swojej karierze występy w ekstraklasie w Ruchu Chorzów Krzysztofa Bizackiego, a ten uruchomił Damian Szczęsne-go, który z bliska pokonał Tomasza Frontczaka. W kolejnych minutach na boisku niewiele się działo, a ak-cje kaliskiej drużyny kończyły się głównie przed polem karnym GKS Tychy. Sporo emocji zrobiło jed-nak pod koniec pierwszej części gry. Po głębokim dośrodkowaniu przez jednego z piłkarzy Calisii na pole karne GKS-u do piłki wyszedł bramkarz gości Mateusz Struski. Wprawdzie złapał ją jeszcze w polu karnym, ale potem wypadł z nią

poza nie. Sędzia pokazał golkipero-wi tyskiego zespołu czerwoną kartę i odgwizdał rzut wolny dla Calisii. W bramce GKS-u zameldował się Dominik Kisiel, a boisko musiał opuścić Marcin Sobczak. Z wolne-go celnie przymierzył Krzysztof Gościniak, ale Kisiel wyciągnął się jak struna i zdołał wybić pił-kę na róg. W drugiej połowie grający w osłabieniu goście ograniczyli się tylko do obrony własnej bram- ki. W 69. minucie bliski zdobycia bram-ki był kapitan Calisii, Gościniak, ale piłka po jego uderzeniu przeszła nad poprzeczką. W 81. minucie Jóźwiak wykonywał z lewej strony rzut wolny, piłka trafi ła na głowę Łukasza Wiącka, a ten zdobył swo-jego pierwszego gola w tym sezonie dla Calisii. JAV

GÓRNIK - CALISIA 1:1 (1:1)Bramki: 1:0 Daniel Zinke (16.), 1:1 Błażej Cie-sielski (43.). Górnik: Jaroszewski - D. Michalak Ż, Wojtarowicz, Bartos, Zawadzki - Sawicki (87. Duś), Morawski, Fojna (84, Wepa), Ryt-ko - Zinke (78. Janik), Maciejak (67. Moszyk). Calisia: Ludwikowski - Wiącek Ż, Wergiłow, Li-siecki, Sowiński (46. Matuszewski) - Jóźwiak, Janicki (33. Migawa), Kotwica Ż (82. Broni-szewski), Gościniak, Ciesielski (72. Dziubek) - Odunka.

W akcji na bramkę GKS Tychy Samuelson Odunka

Wygrane derby MKS

5. KS Kościelna Wieś 8 12 23:166. Dragon Dzierzbin 7 12 25:217. Szczyt Szczytniki 7 10 19:198. Sparta Russów 7 4 7:179. Jaskiniowiec Rajsko 6 4 10:2310. Panda Pamięcin 7 4 10:2711. Korona Chełmce 7 1 5:33

CALISIA - TYCHY 1:1 (0:1)Bramki: 0:1 Damian Szczęsny (16), 1:1 Łukasz Wiącek (82-głową). Calisia: Ludwikowski - Jóźwiak, Wiącek, Wergilov, Nedyalkov (25. Lisiecki) - Ciesielski (69. Dziu-bek), Lis (61. Matuszewski), Kotwica (83. Maksymow), Gościniak - Sowiński, Odunka. GKS Tychy: Struski (42. Kisiel) - Odrobiński, Balul, Kopczyk, Łączek - Szczęsny (76. Małkowski), Czupryna (88. Wawoczny), Kupczak, Babiarz (84. Furczyk) - Bizacki, Sobczak. Widzów: 500.

FOT. AR

CH

IWU

M

FOT. M

ARC

IN O

STAJEW

SKI

Zawiniła dziura w linii obrony

15mi bronił się całą drużyną. Straciliśmy z GKS-em kolejną kuriozalną bramkę. To był kolejny ,,wielbłąd’’ naszego bułgar-skiego obrońcy. Po remisie z GKS-em i Górnikiem Wałbrzych musimy w dalszym ciągu szukać punktów, a przed nami trudne mecze z rywalami z góry

Piotr Mandrysz (trener GKS Tych): - Początek meczu był pod naszą kontrolą. Zdobyliśmy bramkę po błędzie stopera Calisii, a potem graliśmy konsekwentnie w obronie. Niestety, na wynik miały wpływ wydarzenia z końcówki pierwszej połowy. Czerwona kartka dla

Paweł Lisiec-ki powstrzy-

muje atak Górnika

Trzecie zwycięstwo w roz-grywkach II ligi odnieśli siat-karze MKS Kalisz. W sobotę, w 4. kolejce kaliszanie poko-nali na wyjeździe AZS UAM Poznań 3:2. Derbowe mecze AZS-u z MKS-em są zwykle bardzo zacięte i tak było tym razem. Goście po trzech par-tiach prowadzili w setach 2:1. Czwarty set wygrał AZS 25:20. Tie-break rozgrzał publiczność do białości. Goście prowadzili 13:11, ale za chwilę był remis. Goście jednak zdołali po asie serwisowym Patryka Spychały wygrać tego seta 16:14. JAV

SIATKÓWKA

Jeden punkt z Górnikiem

Podopieczni trener Grzego-rza Dziubka nie mają ostatnio dobrej passy. W czterech ostat-

nich spotka-niach ligo-wych ponieśli dwie porażki i zantowali dwa remisy. W minionym t y g o d n i u po ciężkich bojach zre-misowali 1:1 z GKS Tychy, a w niedzielę p o w t ó r z y -li ten wy-nik w wy-j a z d o w y m s p o t k a n i u z Górnikiem Wałbrzych. Do Tych nie pojechał mający uraz

mięśnia Bułgar Georgij Ne-dyalkov, a miejsce w pierw-szym składzie stracił Mar-

cin Lis. Zastąpili ich Paweł Lisiecki i Igor Janicki. Ten pierwszy zszedł jednak już w pierwszej połowie. W pierwszych 25. minutach na placu gry panował Gór-nik, a goście oddali gospo-darzom pole gry. Kaliszanie wprawdzie na początku spo-tkania stworzyli dogodną sytuację do zdobycia gola, ale Błażej Ciesielski spudło-wał. W 16. minucie Górnik objął prowadzenie. Prawą stroną popędził Jan Ryt-ko, podał do Daniela Zin-ke, a ten celnym strzałem dał prowadzenie drużynie z Wałbrzycha. Dwie minuty przed przerwą goście jed-nak wyrównali. W 43. min. Krzysztof Gościniak po-dał prostopadłe do Ciesiel-skiego, a najlepszy strzelec kaliszan minął bramkarza Górnika i strzelił swojego

dziewiątego gola w tym se-zonie. W drugiej połowie gra się wyrównała. Szanse na zdobycie gola mieli pił-karze jednej i drugiej dru-żyny, ale wynik nie uległ już zmianie. - Remis jest wyni-kiem sprawiedliwym, choć szkoda, że nie udało nam się więcej ugrać - mówi Grze-gorz Dziubek, trener Calisii Kalisz. - Oprócz Ciesielskie-go dogodne sytuacje do zdo-bycia goli mieli jeszcze Sa-muelson Odunka i Szymon Matuszewski. W sobotę o godz. 14.30 Calisia gra u sie-bie z Bytovią. JAV

16 www.expresska l i sk i .p lnr 41 (58) | ś roda 19 .10 .2011 REKLAMA