Express Kaliski 108

16
NR 41 (108) ŚRODA 24.10.2012 ISSN 2082-0631 OGŁOSZENIE W EXPRESSIE NADAJ SMS-EM! ŁATWO I WYGODNIE > STR. 12 Kalisz, ul. Widok 53, tel. 62 503 12 66 www.kulig.net.pl NA 10-LECIE FIRMY 10 LAT GWARANCJI! BRAMY kulig.net.pl BRAMY NAPĘDY OGRODZENIA NA TALERZU Winogronowe wariacje Dziś o wykorzystaniu w kuchni winogron, które świetnie smakują w połączeniu z kurczakiem, wą- tróbką czy cielęciną. > STR.11 > STR. 8 > STR.15 REKLAMA A B E Z P Ł A T N Y T Y G O D N I K L O K A L N Y express K A LISK I W KALISZU OTWARTO TOR KARTINGOWY ADRENALINA I DOBRA ZABAWA FILM W PIĄTEK W KALISKICH KINACH PREMIERA NOWEGO BONDA > STR. 13 REKLAMA A ZNICZE - NISKIE CENY! KALISZ, Al. WP 151 (budynek bylego kina „Kosmos”) KALISZ, ul. Dobrzcka 41(budynek po cukierni „Honoratka”) KALISZ, Al. WP 36 (naprzeciw Przedszkola) KALISZ, ul. Polna 98 „Centrum zniczy” (Pawilon, róg ul. Polnej i Budowlanych) OPATÓWEK, ul. 3-go Maja 1 (naprzeciw Urzędu Gminy) Wydarty remis > STR.15 REGION BEZROBOTNI NIE MUSZĄ JUŻ BIEGAĆ DO URZĘDU PO ZAŚWIADCZENIA > STR. 5 Jeden punkt zdobyli w wyjazdo- wym spotkaniu z Bytovią Bytów piłkarze Calisii Kalisz. W najbliższą sobotę o g. 15.00 gramy u siebie z MKS Kluczbork. II LIGA Profesjonalny 275-metrowy tor kartingowy z prawdziwego zdarzenia powstał w Kaliszu. Na miłośników gokartowej rywalizacji i adrenaliny czeka mnóstwo niepowtarzalnych wrażeń oraz dobrej zabawy. HANDEL Urodziny Galerii Tęcza Moc atrakcji w westernowej scenerii czekał na gości, którzy odwiedzili w sobotę obchodzącą 1. urodziny kaliską Galerię Tęcza. > STR.10

description

EXPRESS KALISKI - Bezpłatny Tygodnik Lokalny, nr 108, 24.10.2012

Transcript of Express Kaliski 108

Page 1: Express Kaliski  108

NR 41 (108) ŚRODA 24.10.2012

ISS

N 2

082-0

631

OGŁOSZENIEW EXPRESSIENADAJ SMS-EM!

ŁATWO I WYGODNIE

> STR. 12

Kalisz, ul. Widok 53, tel. 62 503 12 66 www.kulig.net.pl

NA 10-LECIE FIRMY 10 LAT GWARANCJI!

BRAMYkulig.net.pl

B R A M YNAPĘDY

OGRODZENIA

NA TALERZU

Winogronowewariacje

Dziś o wykorzystaniu w kuchni winogron, które świetnie smakują w połączeniu z kurczakiem, wą-tróbką czy cielęciną. > STR.11

> STR. 8

> STR.15

R E K L A M AR E K L A M A

B E Z P Ł A T N Y T Y G O D N I K L O K A L N Y expressexpressK A L I S K I

W KALISZU OTWARTOTOR KARTINGOWY

ADRENALINA I DOBRA ZABAWA

FILM

W PIĄTEK W KALISKICHKINACH PREMIERA NOWEGO BONDA

> STR. 13

R E K L A M AR E K L A M A

ZNICZE - NISKIE CENY!KALISZ, Al. WP 151 (budynek byłego kina „Kosmos”) KALISZ, ul. Dobrzcka 41(budynek po cukierni „Honoratka”)KALISZ, Al. WP 36 (naprzeciw Przedszkola)KALISZ, ul. Polna 98 „Centrum zniczy” (Pawilon, róg ul. Polnej i Budowlanych)OPATÓWEK, ul. 3-go Maja 1 (naprzeciw Urzędu Gminy)

Wydarty remis

> STR.15

REGION

BEZROBOTNI NIE MUSZĄ JUŻ BIEGAĆ DO URZĘDU PO ZAŚWIADCZENIA

> STR. 5

Jeden punkt zdobyli w wyjazdo-wym spotkaniu z Bytovią Bytów piłkarze Calisii Kalisz. W najbliższą sobotę o g. 15.00 gramy u siebie z MKS Kluczbork.

II LIGAProfesjonalny 275-metrowy tor kartingowy z prawdziwego zdarzenia powstał w Kaliszu. Na miłośników gokartowej rywalizacji i adrenaliny czeka mnóstwo niepowtarzalnych wrażeń oraz dobrej zabawy.

HANDEL

Urodziny Galerii Tęcza

Moc atrakcji w westernowej scenerii czekał na gości, którzy odwiedzili w sobotę obchodzącą 1. urodziny kaliską Galerię Tęcza.

> STR.10

Page 2: Express Kaliski  108

2 www.expresska l i sk i .p lnr 41 (108) | ś roda 24 .10 .2012 KALEJDOSKOPTYDZIEŃ Z EXPRESSEM

W TYM TYGODNIU W INNYM CZASIE

INAUGURACJA ROKU KULTURALNEGO. Animatorzy i mecenasi kultury, twórcy, przedstawiciele świata polityki, duchowieństwa, nauki i sztuki oraz władze samorządowe uczestniczyły w uroczystej inauguracji nowego roku artystycznego w Kaliszu. Impreza odbyła się w piątek w sali recepcyjnej kaliskiego ratusza. Odznakę Honorową „Za Zasługi dla Województwa Wielkopolskiego” z okazji Jubileuszu 35-lecia pracy twórczej otrzymała poetka i publicystka Urszula Zybura. W gronie nagrodzonych przez prezydenta miasta Kalisza Janusza Pęcherza, za szczególne osiągnięcia w minionym roku kulturalnym, znaleźli się mię-dzy innymi: prof. Agnieszka Cieślińska-Kawecka, prof. Andrzej Chorosiński, dr Adam Klocek, dr Anna Szurczak, dr Maciej Guźniczak, Arkadiusz Pacholski, To-masz Chlebba, Wiktor Jędrzejak, Izabela Piątkowska, Siostra Patrycja Pakuła oraz muzycy Orkiestry Symfonicznej Filharmonii Kaliskiej. Imprezę uświetnił wy-stęp tancerzy Teatru Pieśni i Tańca Patrimonium. NEL

REKLAMA I MARKETINGSławomir Woźniak - tel. 607 312 258Joanna Kostera - tel. 605 253 209Milena Sibińska - tel. 693 450 769e-mail: [email protected]: [email protected]

KOLPORTAŻPiotr Jaworowski - tel. 607 347 768 Jacek Kasprzak - tel. 666 478 588e-mail: [email protected]

POGODA NIE TYLKO NA JUTRO

expressexpressK A L I S K I

Zasięg: Kalisz, powiat kaliski, Nowe Skalmierzyce. Dystrybucja: darmowa w 250 punktach (lista punktów na stronie internetowej)Druk: PolskapresseWydawca: MPG MEDIA Jaworowski & Jureke-mail:[email protected]

REDAKCJA I BIURO OGŁOSZEŃ62-800 Kalisz, ul. Górnośląska 10, tel./faks 62 598 35 97, kom.: 605 468 785e-mail: [email protected]/expresskaliski

ZESPÓŁ REDAKCYJNYPiotr Jaworowski, Grzegorz Jurek (red. naczelny), Robert Chwiałkowski (zdrowie) Bartosz Olender, Jakub Poniatowski, Jakub Seydak (foto), Piotr Szczepaniak (prawo), Witold Torbiarczyk.

HEROSI POBIEGLI NA 100 KM. Andrzej Radzikowski z Błonia wygrał 28. Su-permaraton Kalisia, jedyny w Polsce bieg na atestowanej trasie 100 kilometrów. Impreza odbyła się w sobotę, a ultramaratończycy rywalizowali na pętli Jarantów-Brudzew-Blizanów w powiecie kaliskim. Zwycięzca uzyskał czas 7 godzin, 37 minut i 23 sekund. Z 87 startujących do mety dobiegło 64. Wszyscy startujący otrzymali oryginalne me-dale i koszulki. Najlepsi zostali nagrodzeni wyjątkowej urody szklanymi statuetkami. Zwycięzcom w kategorii pań i panów wójt Bli-zanowa ufundował tablety. Niemal wszyscy wylosowali też upominki. - Kaliska Setka to jest niezwykły bieg, więc nic dziwnego, że ja się niezwykle czuję. Brawa należą się przede wszystkim organizatorom, a dopiero potem mnie - powiedział na mecie zwycięzca. Bieg zorganizowało KTS Supermaraton Kalisz, a jego dyrektorem był Mariusz ,,Mirza’’ Kurzaj-czyk. RUN

Halloween w Galerii OstroviaW najbliższą sobotę, 27 października od godziny 13.00 Galeria Ostrovia zaprasza do swojego centrum handlowego na wspólne świętowanie Halloween.

KALENDARZ HALLOWEEN - ŚWIĘTO DUCHÓW I MASKARAD

CZWARTEK25 październikaDarii, IngiDzień Kundelka, Święto Sztabu Generalnego Wojska Polskiego.

11 C8 C

stęp tancerzy Teatru Pieśni i Tańca Patrimonium. NELstęp tancerzy Teatru Pieśni i Tańca Patrimonium. NEL

PIĄTEK26 październikaEwarysta, LucjanaŚwiatowy Dzień Donacji i Transplantacji.

5 C1 C

SOBOTA27 październikaIwony, SabinyŚwiatowy Dzień Dziedzic-twa Audiowizualnego.

5 C-3 C

NIEDZIELA28 październikaSzymona, Tadeusza1886 – prezydent Grover Cleveland odsłonił Statuę Wolności w Nowym Jorku.

6 C-2 C

PONIEDZIAŁEK29 październikaEuzebii, WiolettyŚwiatowy Dzień Chorych na Łuszczycę.

4 C1 C

WTOREK30 październikaZenobii, Przemysława1951 – założono Polską Akademię Nauk.

5 C2 C

WW

W.W

EATHER

ON

LINE.PL

Nocą pierwsze przymrozki

5 CFOT. AR

CHIW

UM

o nowoczesnym systemie wdrażanym przez kaliski Urząd Pracy. Dzięki niemu bezrobotni nie będą już musieli biegać do urzędu po zaświadczenia.Dziś także zapraszamy do zabawy na nowo otwar-tym torze kartingowym w Kaliszu. To pierwsze takie miejsce w naszym mieście. Piszemy również o hucz-nych urodzinach Galerii Tęcza, które zorganizowano w klimatach z Dzikiego Zachodu. Kibice sportowi przeczytają o remisie Calisii z silną Bytovią Bytów i pierwszym zwycięstwie siatkarzy MKS Kalisz w II lidze.

Miłej lektury! Grzegorz Jurek red. naczelny

Dziś w Expressie

FOT. IW

ON

A CIEŚLAK

Środa, 24.XAKCJA Spektakl ,,Jak uszczypnie, będzie znak” odbędzie się w środę w sali Państwowej Szkoły Mu-zycznej. Słowno-muzyczne przedstawienie rozpocznie się o godz. 11.00 i odbędzie się z okazji akcji ,,Październik - miesiącem walki z rakiem piersi’’. Przedstawieniu towarzyszyć będą prelekcje. Imprezę organizuje Kaliski Klub Amazonki.

Czwartek, 25.XKONKURS O godz. 16 w Ze-spole Szkół Gastronomiczno-Hotelarskich nastąpi rozstrzy-gnięcie konkursu kulinarnego ,,Najsmaczniejsza potrawa z dyni’’. Konkursowe potrawy można dostarczać w czwartek w godz. 7-15 w ZSG-H przy ul. Wodnej 11-13. Jury oceniać będzie smak, orygi-nalność oraz sposób podania potraw.

Sobota, 27.XSPORT O godz. 15.00 na stadionie przy ul. Łódzkiej rozpocznie się mecz 14. kolej-ki II ligi piłki nożnej Calisia Kalisz - MKS Kluczbork. Bilety kosztują 15 i 7 zł. (sek-tor VIP) i 10 i 5 zł. (pozostałe trybuny). Przedsprzedaż bi-letów będzie prowadzona od czwartku w siedzibie klubu przy ul. Łódzkiej 29.

KONCERT Janusz Radek wystąpi z koncertem ,,Ser-wus Madonna’’ w sobotę o godz. 19.00 w CKiS. Impreza odbędzie się w ramach cyklu ,,A my tak łatwopalni…”. Artysta zaprezentuje piosenki Ewy Demarczyk oraz innych legendarnych wykonawców ,,Piwnicy pod Baranami’’.

Niedziela, 28.XKONCERT W klubie ,,Pod Muzami’’ zagra o godz. 20.00 zespół JAMAL. Muzycy określają swoją twórczość jako urban music. Dorobek muzyczny JAMAL-a to dwie płyty „Rewolucje” i „Urban Discotheque”. Bilety kosztują 20 i 25 zł. (w dniu koncertu).

IMPREZA Moc atrakcji, zabaw i konkursów czeka na najmłodszych podczas impre-zy halloweenowej, która roz-pocznie się o godz. 16.00 w Zakątku Edukacji i Zabawy ,,Fania’’ przy ulicy Ostrow-skiej 34. Nie zabraknie dyń, cukierków, chrupek, napojów i fontanny czekolady. Wstęp kosztuje 15 zł.

SPORT Mecz 14. kolejki IV ligi piłki nożnej: KKS Włók-niarz Kalisz - Centra Ostrów. Spotkanie odbędzie się przy jupiterach o godz. 17.00 na stadionie przy ul. Łódzkiej. Bilety 6 i 3 zł. (ulgowe).

FOT.FACEB

OO

K

ŚRODA. 21.10. 1637 - z tego roku pochodzi wiadomość, że karę chłosty wykonywano - za-pewne z braku pręgierza - na stojących w rynku ławach rybnych.

CZWARTEK. 19.10. 1561 - król nakazał wła-dzom miejskim oddawać pod sąd kościelny wszystkich innowierców jacy by się pojawili w mieście - luteranów, anabaptystów, braci cze-skich i wszystkich innych głosicieli nowinek religijnych.

PIĄTEK. 23.10. 1668 - generał szwedzki Arvid Axel Mardefeld przeprawił się ze swoimi woj-skami przez rzekę Prosnę. Wojska szwedzkie i polskie będące pod jego dowództwem w sile około 15 tysięcy żołnierzy rozłożyły się pod miastem w okolicy dzisiejszej dzielnicy Ogrody. Sześć dni później stoczyły bitwę z wojskami Augusta II.

PONIEDZIAŁEK. 18.10. 1824 - właściciel fabryki sukna W. Przechadzki ogłosił niewypła-calność i zamknął zakład zatrudniający 60 pra-cowników. Pomieszczenia fabryki zostały prze-robione na dom czynszowy, stojący do dziś na rogu Kilińskiego i Babina. W czasie powstania listopadowego dom ten zajęty został na lazaret, skład amunicji i areszt.

Tego dnia dla gości galerii przy-gotowano wiele atrakcji, w tym konkursy z nagrodami i zabawy animacyjne skierowane głównie dla najmłodszych. W progra-mie pojawią się między innymi: wspólne wycinanie lampionów, rozbijanie dyni z cukierkami czy wspólny taniec duchów. Zakoń-czenie imprezy przewidziano na godzinę 18.00. Związany z ma-skaradą i nawiązujący do święta zmarłych zwyczaj Halloween obchodzony jest w wielu kra-jach nocą 31 października, czyli

przed dniem Wszystkich Świę-tych. Halloween najhuczniej ob-chodzony jest w Stanach Zjed-noczonych, Kanadzie, Irlandii i Wielkiej Brytanii. Według jednej

z teorii tradycja ta wywodzi się z cel-tyckiego obrządku ,,Samhain’’ ob-

chodzonego póź-niej w dawnej Anglii, Irlandii, Szkocji, Walii oraz północnej Francji. Do USA trafi ła ona

w pierwszej połowie XIX w. za sprawą imigrantów irlandzkich, a do Europy w XX wieku. W Polsce Halloween pojawiło się pod koniec lat 90. XX w. NEL

Święto Hallowe-en pojawiło się w

Polsce w latach 90. XX wieku

PONIEDZIAŁEK. 21.10. 1918 - swoją dzia-łalność rozpoczęło Towarzystwo Przyjaciół Muzyki. Głównym inicjatorem, a następnie dyrektorem towarzystwa był muzyk Jan Wit-kowski.

PONIEDZIAŁEK. 25.10. 1976 - w Kaliszu zawiązało się Towarzystwo Miłośników Ka-lisza. Pierwszym jego prezesem został Józef Kuznowicz.

WTOREK 24.10. 1639 - burmistrz z radą i wójt z ławą ogłosili artykuły cechowe płócien-ników kaliskich.

WTOREK. 19.10. 1869 - podjęto grunto-we, trwające kilka lat, prace konserwacyjne kościoła św. Mikołaja. Powstała wówczas kaplica, przerobiona z części zakrystii. Prze-budowano także okna gotyckie. Podczas uprzednich restauracji aż trzykrotnie podno-szono sklepienia naw, kryte uprzednio od-dzielnymi dachami dwuspadowymi, zwanymi inaczej ,,hultajami’’. Generalna restauracja kościoła św. Mikołaja, tak jak i poprzednie naprawy, ratowała go wprawdzie od ruiny, ale była na ogół wykonywana bez przesadnego szacunku dla zabytku.

CZWARTEK25 październikaDarii, IngiDzień Kundelka, Święto 11 C

NIEDZIELA28 październikaSzymona, Tadeusza1886 – prezydent Grover 6 C6 C

Page 3: Express Kaliski  108

3REKLAMAwww.expresska l i sk i .p l nr 41 (108) | ś roda 24 .10 .2012

Page 4: Express Kaliski  108

4 www.expresska l i sk i .p lnr 41 (108) | ś roda 24 .10 .2012 REKLAMA

SALA W ŻEGOCINIE

IMPREZY OKOLICZNOŚCIOWIEosiemnastki weselastypy

BOGATE MENU, OPRAWA MUZYCZNA, PROFESJONALNA OBSŁUGA

tel. 660 874 728

5 km od Kalisza

TRASA NA WRZEŚNIĘ

Music Center - autoryzowanym dealerem marki Fender!

Wiele dni, wiele lat...musiało minąć aby w grodzie nad Prosną powstał pierwszy autoryzowany dealer

marki Fender. I oto jest! Już dziś wszystkich sympatyków tej amerykańskiej legendy zapraszamy do

sklepu Music Center przy Fabrycznej 2A.

Czym jest Fender? Dla więk-szości muzyków to bardzo zna-jomo brzmiące słowo, dla wielu z nich obiekt westchnień i po-żądania. Dla tych co nie wiedzą Fender to producent szerokiej gamy gitar elektrycznych, aku-stycznych, basowych jak rów-

nież wzmacniaczy instrumen-talnych, elektów i akcesoriów do instrumentów.Wystarczy wspomnieć, że kul-

towe brzmienie Fendera Strato-castera, Telecastera, Jazz Bass’a słychać w większości nagrań muzyki rozrywkowej ostatnie-

go półwiecza! O wartości i po-zycji fi rmy na świecie niech świadczy fakt związania się z marką od wielu lat znakomitości świata muzyki wśród których

znajdziemy takie nazwiska jak: Eric Clapton, Buddy Guy, Da-vid Gilmour, John Mayer, Jeff Beck, Marcus Miller, Steve Ray Vaughan, Yngwie Malmsteen i wielu innych.Marka Fender to dzisiaj tak-

że największy i najbardziej innowacyjny producent wzmacniaczy gitaro-wych na świecie.Wśród kultowych

wzmacniaczy lampowych oddających ducha lat 60-tych fi rma tworzy komplet-nie nowe a nawet nowatorskie konstrukcje będące dla wielu muzyków prawdziwym szokiem

WOW! WRESZCIE W KALISZU!

Czas na zmiany? Czas Na Fendera!

Zapraszamy do Music Center!Kalisz, ul. Fabryczna 2A, tel. 62 764 59 66

technologicznym!Wzmacniacz po-

siadający pro-cesor efek-tów? To

już było. F e n d e r

idzie dalej pro-ponując wzmac-

niacz posiadający wbudowane podkłady

rytmiczne (!), port USB umożliwiający dostęp do nowych brzmień

bezpośrednio ze strony www, do tego slot na kartę SD z możliwością wczyty-wania i odtwarzania plików WAVE i MP3. To wszystko zamknięte w zwartej i kom-paktowej obudowie oraz w bardzo atrakcyjnej cenie!

Page 5: Express Kaliski  108

5WYDARZENIAwww.expresska l i sk i .p l nr 41 (108) | ś roda 24 .10 .2012

RYNEK PRACY KALISKI PUP ROZPOCZĄŁ WDRAŻANIE INFORMATYCZNEGO SYSTEMU ,,SEPI’

UŁATWIENIA DLA BEZROBOTNYCH- W Kaliszu bezrobotni nie będą musieli już biegać po zaświadczenia do urzędu pracy. Wyręczy ich system informatyczny SEPI - mówi Artur Szymczak, dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy. - Zaosz-czędzi to ludziom czas i pieniądze.

R E K L A M A

Szanowni Goście…Zajazd NOCE I DNIE to idealne miejsce na organiza-cję wymarzonego przyjęcia. Zapraszamy wszystkich szukających miłego otoczenia na realizację spotkań towarzyskich i biznesowych.Zorganizujemy dla Państwa

przyjęcia weselne, komunie, chrzciny, imieniny, urodziny, osiemnastki, jubileusze oraz wszystkie inne uroczystości rodzinne. Do Państwa dyspozycji odda-

jemy: salę restauracyjną, ogró-dek letni, salę balową dla 200 osób, 60 miejsc noclegowych w pokojach 1, 2 i 3-osobowych z łazienkami, TV i Internetem bezprzewodowym, parking monitorowany 24h, miejsce na grilla i ognisko.Przygotujemy spotkania biz-

nesowe, integracyjne, kon-ferencje, pokazy, targi oraz inne imprezy dla � rm. Orga-nizujemy również catering w plenerze, pod namiotami, w

� rmach, w domach prywat-nych oraz innych miejscach wskazanych i wybranych przez Państwa. Chcąc sprostać Państwa

oczekiwaniom, podczas oso-bistego spotkania, ustala-my scenariusz imprezy oraz uzgadniamy menu. Możemy również zorganizo-

wać dla Państwa liczne atrak-cje dodatkowe np.: przejazdy bryczkami, pokaz sztucznych ogni, puszczanie lampionów szczęścia.Służymy radą i doświad-

czeniem. Dostosujemy menu oraz atrakcje dodatkowe do zaplanowanego przez Pań-stwa budżetu. ZAPRASZAMY!

Zajazd Noce i DnieRussów 71, 62-817 Żelazków

RECEPCJAtel. 62 769 13 96www.zajazdnoceidnie.pl

Menadżer - Marta Różalskatel. 660-700-960e-mail: [email protected]

EXPRESSEM

Uroda śmierciWYKŁAD Intrygujący wykład ,,Uroda śmierci’’ zaprezentuje w niedzielę o godz. 19.00 w siedzibie ,,Stowarzysze-nia Poza kadrem’’ przy ul. Sukienniczej 6 wykładowca Ochrony Dóbr Kultury na kaliskim UAM-u Maciej Błachowicz. Autor przedstawi w nim dzieje sztuki sepulkral-nej, obyczajów pogrzebowych i samej śmierci. W niedzielę można będzie poznać też hi-storię kaliskiego zabytkowego cmentarza ewangelicko-augs-burskiego, którą przedstawi również Maciej Błachowicz. Zbiórka uczestników nieco-dziennego spaceru o godz. 13.00 przed bramą cmentarza. NEL

FOT. AR

CHIW

UM

90 MILIONÓW ZŁOTYCH

ZŁOTY KAMERTON DLA CHÓRU KOPERNIKA. Najwyższe śpiewacze wyróżnienie ,,Złoty kamerton’’ dla szkolnych chórów młodzieżowych a cappella w kraju zdobył działający przy III LO w Kaliszu, Chór Kopernik. W fi nałowej gali, która odbyła się w niedzielę w Bydgoszczy chórzyści z „Koperni-ka” pokonali zespół z Krakowa. Kaliski chór już dwukrotnie sięgał po bydgoski Srebrny Kamerton, w 2008 i 2010 roku. Teraz przyszedł czas na złoto oraz Nagrodę Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Nagrodę dla najlepszego dyrygenta odebrała również Henryka Iglewska-Mocek. WIT

Kasa na Ciepło KaliskieMIASTO

R E K L A M AR E K L A M A

W minionym tygodniu w Po-wiatowym Urzędzie Pracy w Kaliszu odbyło się spotkanie z przedstawicielami jedno-stek samorządowych i teryto-rialnych z miasta Kalisza oraz powiatu kaliskiego. - Spotka-nie miało na celu przekazanie informacji dotyczącej wdro-żenia oraz prezentację Samo-rządowej Elektronicznej Plat-formy Informacyjnej „ SEPI” - mówi Artur Szymczak, dy-rektor Powiatowego Urzędu Pracy w Kaliszu. Proponowane rozwiązanie

przez kaliski PUP zostało wdrożone już w wielu innych Urzędach Pracy i jest zgodne z ustawą o ochronie danych osobowych i innymi wymaga-niami ustawowymi. - System ten umożliwia elektroniczny przepływ zaświadczeń osób bezrobotnych będących w ewidencji Powiatowego Urzę-

du Pracy w Kaliszu do jedno-stek samorządowych i tery-torialnych np. do Ośrodków Pomocy Społecznej - twierdzi dyrektor Szymczak. - Takie rozwiązanie zaoszczędzi na-

szym klientom kosztów dojazdu do Powiatowego Urzędu Pracy, a instytucjom umożliwi wcze-śniejsze udzie-lenie pomocy potrzebującym, bez konieczno-ści ich osobi-stego stawienia się w Urzędzie. Mam nadzieję, że proponowany przez nas system ,,SEPI’’ ułatwi pracę nie tylko nam, ale także organom samo-

rządowym poprzez zapew-nienie szybkiej obsługi inte-resantów, wyeliminuje koszty związane z wydawaniem, dru-kowaniem i przesyłaniem za-świadczeń między jednostka-mi i sprawi, że staną się one jeszcze bardziej przyjazne in-teresantom. NEL

- System ,,SEPI’’ zapewni jeszcze lepszą obsługę interesantów - mówi Artur Szymczak, szef Powia-towego Urzędu Pracy w Kaliszu

FOT. O

LA NO

WICK

A, KOPER

NIK

.KALISZ.PL

Stosowną umowę podpisali w miniony czwartek prezes Spółki Ciepło Kaliskie Kazimierz Glin-kowski i prezes NFOŚiGW Jan Rączka. Dofi nansowanie przezna-czone jest na przebudowę miej-skiego systemu ciepłowniczego ze szczególnym uwzględnieniem oszczędności energii i ochrony powietrza. Pozwoli ono na prze-budowę ponad 14 kilometrów sieci ciepłowniczej, zwiększenie wydajności systemu, zmniejsze-

Blisko 16 milionów złotych dofinansowania z Narodo-wego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej otrzyma spółka Ciepło Kaliskie.

nie strat przesyłanego ciepła, a tym samym obniżenie kosztów przesyłu ciepła, poprawę stanu środowiska poprzez zmniej-szenie emisji pyłów i gazów. System ciepłowniczy zostanie unowocześniony na osiedlach: Dobrzec, Zagorzynek, Czaszki i Korczak. Przebudowana zo-stanie też magistrala ciepłowni rejonowej. Cała inwestycja ma kosztować blisko 25 milionów złotych. NEL

W ciągu minionych 10 lat Powiatowy Urząd Pracy w Kaliszu wydał ponad 90 milionów złotych na aktywne formy przeciwdziałania bezrobociu. Jak przekonuje dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy w Kaliszu, Artur Szymczak pieniądze na aktywne formy przeciwdziałania bezrobociu wydawane są po dokładnym rozpoznaniu potrzeb lokalnego rynku pracy oraz kwalifi kacji i oczekiwań bezrobotnych.

Page 6: Express Kaliski  108

6 www.expresska l i sk i .p lnr 41 (108) | ś roda 24 .10 .2012 REKLAMA

PODGRZEWACZE CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJUrządzeniem zapewniającym komfort korzystania z ciepłej wody w naszych domach jest tzn. pojemnościowy podgrzewacz ciepłej wody użytkowej (wymiennik c.w.u.) Aktualnie na rynku do czołówki najlepszych pojemnościowych podgrzewaczy c.w.u. zaliczają się produkty firmy Elektromet.

www.termika-kalisz.pl

Termika Grupa SBS Grala, Wojciechowski Sp.J. ul. Kwiatowa 6, 62-800 Kalisz tel. (62) 764 32 08ul. Kwiatowa 6, 62-800 Kalisz

Termika Grupa SBS Grala, Wojciechowski Sp.J. ul. Kwiatowa 6, 62-800 Kalisz tel. (62) 764 32 08

Sposób działania wymien-nika c.w.u.Woda użytkowa, czyli ta, któ-

ra płynie z kranu, jest dostar-czana do zbiornika bezpośred-nio ze studni lub wodociągu i uzupełniana w miarę zużycia. Przez wężownicę w zbiorniku przepływa natomiast woda instalacyjna, ta sama, która zasila grzejniki centralnego ogrzewania. Dzięki wężowni-cy zimna woda przepływająca przez zbiornik zostaje pod-grzana do temperatury rzędu 55-60 stopni Celsjusza. Układ działa w obiegu zamkniętym.

Zalety stosowania pojem-nościowych podgrzewaczy wody• Wymiennik c.w.u. umożliwia

uzyskanie stałego strumienia ciepłej wody o stabilnej tempe-raturze; • Możliwe jest

jednoczesne ko-rzystanie z kilku punktów pobo-ru wody w tym samym czasie, bez widoczne-go zmniejszenia strumienia lub

obniżenia temperatury wody; • Istnieje możliwość zastoso-

wania cyrkulacji, dzięki której ciepła woda wypływa natych-miast po odkręceniu dowolne-go kranu; • Oszczędniejsza praca kotła

c.o.: niewielkie pobory ciepłej wody (na przykład do mycia rąk) nie muszą powodować natychmiastowego załączania kotła; Najpopularniejsze podgrze-

wacze oraz zasobniki c.w.u.:Wymienniki poziome z

wężownicą typu WJG: naj-częściej spotykane poziome

podgrzewacze pojemnościo-we dostępne obecnie na rynku o pojemności od 80 do 250l. Elementem pełniącym funkcję grzałki jest wężownica - rura zwykle zwinięta w spiralę. Bardzo często producenci na-dają jej bardziej skomplikowa-ny kształt, żeby maksymalnie skrócić czas podgrzania wody oraz podwyższyć sprawność urządzenia. W przypadku fi r-my Elektromet podgrzewa-cze WJG posiadają podwójną wężownicę. Dodatkowo mają wbudowane wyjścia 5/4” na dodatkowe źródło ciepła w postaci grzałki elektrycznej o mocy od 1,5kW do 9,0 kW. Zbiorniki są emaliowane oraz posiadają wbudowaną anodę magnezową, zwalczającą koro-zję kotłową. Ponadto, charakte-ryzują się małymi dobowymi stratami cieplnymi co wynika z dobrej izolacji termicznej (twardy styropian czarny lub pianka poliuretanowa). Wymienniki poziome WGJ

-g dwupłaszczowe: posiadają

większą powierzchnię wymia-ny ciepła w postaci płaszcza wodnego, dzięki czemu są wy-dajniejsze od wymienników z wężownicami.Wymienniki i zasobniki sto-

jące typu WGJ-S/Z: Zasobniki typu WGJ-S/Z przeznaczone są do podgrzewania i przechowywania ciepłej wody użytkowej

na potrzeby mieszkań, domów jedno- i wielorodzinnych oraz innych obiektów wyposażo-nych w niskotemperaturowe kotły wodne dowolnego typu.Gdzie uzyskać więcej infor-

macji?Kompleksową pomoc w do-

borze wymiennika c.w.u. oraz szczegółowe informacje na temat pozostałych produktów fi rmy Elektromet uzyskamy w jednej z największych hur-towni branży sani- t a r -nej i grzewczej w regionie Ka-lisza – Termice Grupie SBS.

mgr inż. Łukasz GRALAtel. 607-933-333

Wymienniki poziome z wężownicą typu WJG

Wymienniki poziome WGJ-g dwupłaszczowe

Wymienniki i zasobniki stojące typu WGJ-S/Z

Page 7: Express Kaliski  108

7POD PARAGRAFEMwww.expresska l i sk i .p l nr 41 (108) | ś roda 24 .10 .2012nr 41 (108) | ś roda 24 .10 .2012

adwokat Piotr SzczepaniakTWOJE PRAWO

Autor jest partnerem w KANCELARII ADWOKATÓW I RADCÓW PRAWNYCH FORTUNA & SZCZEPANIAK Sp.p.

Al. Wolności 12, 62-800 Kalisz, tel. 62 766 41 60

Kurator przy warunkowym umorzeniu postępowania

ŚMIERĆ NA DRODZE. Do trzech tragicznych wypadków doszło w minionym tygodniu na drogach naszego regionu. W poniedziałek w Białobłotach w powiecie pleszewskim na drodze wojewódzkiej 443 zderzyły się czołowo ciężarowy renault i daf (na zdjęciu). Na miejscu zginął kierowca daf-a, a kierowca renaulta przebywa w ciężkim stanie w pleszewskim szpitalu. W miniony czwartek w Czekanowie na trasie Kalisz-Ostrów zginął 57-letni mieszkaniec Wrocławia, po tym jak na prostym odcinku drogi zderzyły się ciężarowy daf z naczepą z osobowym fi atem pandą. Ze wstępnych ustaleń wynika, że kierujący fi atem pandą, 57-latek zjechał na przeciwległy pas ruchu i zderzył się z nadjeżdżającym z przeciwka samochodem ciężarowym. Do śmiertelnego wypadku doszło też wczoraj około godziny 4. nad ranem na drodze krajowej nr 11 pomiędzy Antoninem i Przygo-dzicami w powiecie ostrowskim. - Jadący w kierunku Ostrowa Wielkopolskiego tir scania potrącił nieznanego 35-letniego mężczyznę, który najprawdopodobniej wtargnął pod nadjeżdżający samochód - mówi aspirant Artur Kurczaba. - Mężczyzna poniósł śmierć na miejscu. Kierowca tira był trzeźwy. Policja bada wszystkie okoliczności wypadku. NEL

CHCIAŁ ICH ZASTRZELIĆNawet dożywocie grozi 29-latkowi, który w listopadzie ubiegłego roku po-strzelił w pobliżu ul. Chopina w Kaliszu dwóch młodych mężczyzn. Chciał ich pozbawić życia.

TEMIDA DOŻYWOCIE GROZI SPRAWCY STRZELANINY NA UL. CHOPINA

FOT. PSP PLESZEW

R E K L A M AR E K L A M A

Kalisz, ul. Legionów 41, ul. Nowy Rynek 6www.e-enter.pl

Przestań przepłacać - SPRAWDŹ NAS !!!• Konkurencyjne ceny • Szybka realizacja zamówień • Szeroki asortyment produktów • Rabaty dla stałych klientów

Posiadamy tonery i tusze oryginalne oraz wysokiej jakości markowe zamienniki.

Zamówienia oraz zapytania można składać: • osobiście 62-800 Kalisz ul. Legionów 41, Nowy Rynek 6• telefonicznie 62 501 79 00 / 62 757 96 25• mailem [email protected]

PROMOCJA!TUSZE I TONERY W SUPER CENIE!Z DOSTAWĄ GRATIS*Tanie tonery oraz tusze do drukarek laserowych i atramentowych.

* Przy zamówieniu powyżej 80 zł brutto dostawa na terenie Kalisza GRATIS

PRZEKONAJ SIĘ ILE MOŻESZ ZAOSZCZĘDZIĆ!

NA SYGNALE

Pijani wandaleKALISZ Dwóch pijanych wandali, którzy zniszczyli karoserię zaparkowanego przy ulicy Młynarskiej auta zatrzymali w sobotę po go-dzinie pierwszej w nocy ka-liscy policjanci. Skaczących po samochodzie 18 i 19-latka zauważył patrolujący teren patrol policji i zatrzymał krewkich młodzieńców na gorącym uczynku. Po-krzywdzony właściciel auta wycenił straty na 2 tysiące złotych. Młodzi wandale noc spędzili w policyjnym areszcie. Teraz za swój czyn odpowiedzą przed sądem. Za niszczenie mienia grozi im nawet do 5 lat pozbawienia wolności. NEL

Na gruncie kodeksu karnego, w art. 66 § 3 ustawodawca uregulował instytucje pojednania się sprawcy przestępstwa z pokrzywdzonym. Jest to jeden ze środków związanych z podda-niem sprawcy próbie, którego czyn wyczerpu-je znamiona czynu zabronionego. Przepis ten stanowi, że w wypadku, gdy pokrzywdzony i sprawca uzgodnili sposób naprawienia szkody, warunkowe umorzenie postępowania może być zastosowane do sprawcy przestępstwa zagrożonego karą nie przekraczającą 5 lat po-zbawienia wolności. Należy tu z całą stanow-czością podkreślić, że na gruncie cytowanego artykułu ustawodawca zawarł dwie, bardzo istotne przesłanki wskazujące za zastosowa-niem niniejszej instytucji. Pierwszą przesłan-kę stanowi uzgodnienie sposobu naprawienia szkody, a co za tym idzie, samo jej spełnienie przez sprawcę. Druga przesłanka wynika z ro-dzaju czynu jaki popełnił oskarżony, bowiem czyn, wypełniający znamiona przestępstwa nie może być zagrożony karą przekraczającą 5 lat pozbawienia przestępstwa. Niniejsza insty-tucja znajduje więc zastosowanie w przypadku nieumyślnego spowodowania śmierci (art. 155 k.k.) W przypadku gdy pokrzywdzonym jest małoletni, stosownie do treści art. 51 § 2 k.p.k. prawa jego wykonuje przedstawiciel usta-wowy albo osoba pod której stałą pieczą po-krzywdzony pozostaje. Instytucja przedstawi-ciela ustawowego, związana z wykonywaniem władzy rodzicielskiej, określonej w Kodeksie rodzinnym i opiekuńczym, znajduje zastoso-wanie na gruncie procedury karnej, dlatego należą ją stosować całościowo. Przedstawiciel ustawowy, to rzecz jasna, osoba , która z mocy przepisu prawa może działać w cudzym imie-niu i ze skutkiem dla osoby, którą reprezentuje. Przedstawicielem ustawowym jest np. matka lub ojciec dla swych małoletnich dzieci. Nie-mniej należy pochylić się nad uchwałą Sądu Najwyższego, w której stwierdza się, że rodzic małoletniego nie może działać w charakterze przedstawiciela ustawowego, wykonywać

praw tego małoletniego jako pokrzywdzone-go w postępowaniu karnym, w tym także w postępowaniu z oskarżenia prywatnego, jeżeli oskarżonym jest drugi z rodziców. Jeżeli żad-ne z rodziców nie może reprezentować dziec-ka, zwłaszcza gdy proces toczy się między ro-dzicami a dzieckiem, lub jednym z rodziców a dzieckiem - dziecko reprezentuje kurator usta-nowiony przez sąd opiekuńczy, celem dokony-wania tychże czynności w procesie. Zawarty w art. 98 § 3 Kodeksu rodzinnego i opiekuń-czego zakaz reprezentacji dziecka przez rodzi-ców obowiązuje przed sądem oraz każdym organem państwowym. W takiej sytuacji na podstawie art. 99 k.r.o. do reprezentacji dziec-ka i wykonywania jego praw w postępowaniu karnym uprawniony jest kurator ustanowiony przez sąd opiekuńczy. Może on skutecznie złożyć wniosek o ściganie, cofnąć go, a także dokonywać wszystkich innych czynności do których uprawniony jest pokrzywdzony. Na marginesie należy zauważyć, że sala sądowa jest miejscem , w którym dzieci przebywać winny tylko w nadzwyczajnych przypadkach, a ich interesów chronią upoważnione do tego podmioty. Wyłączenie reprezentacji dziecka przez ro-

dziców dotyczy konkretnej czynności prawnej lub konkretnego postępowania przed sądem czy innym organem państwowym. Omawiany przepis ma zatem na względzie ustanowienie kuratora do załatwiania poszczególnych spraw i z chwilą ich ukończenia kuratela ustaje z mocy prawa. Przez ukończenie sprawy należy rozumieć załatwienie czynności powierzonej kuratorowi, np. zawarcie ugody, uprawomoc-nienie się orzeczenia sądowego lub egzekucji administracyjnej. Czynność pojednania się pokrzywdzonego ze sprawcą przestępstwa stanowi uprawnienie pokrzywdzonego, przy-bierające postać czynności procesowej, ozna-cza to, że małoletni pokrzywdzony musi być reprezentowany przez przedstawiciela usta-wowego.

Do zdarzenia doszło 19 li-stopada 2011 r. w centrum miasta. Miały to być pora-chunki gangsterskie. Broni użył 29-latek strzelając z niej do dwóch mężczyzn. - Wymienionemu zarzucono, że działając z zamiarem po-zbawienia życia oddał strza-ły z broni palnej w kierunku dwóch mężczyzn, powodując u nich obrażenia ciała w po-staci ran postrzałowych, któ-re w odniesieniu do jednego

z nich spowodowały realne zagrożenie dla życia - mówi Janusz Walczak, zastępca prokuratora okręgowego w Ostrowie Wielkopolskim. Jeden z pokrzywdzonych doznał rany postrzałowej klatki piersiowej i uszko-dzenia wątroby. Trafi ł na oddział intensywnej terapii kaliskiego szpitala, gdzie przeszedł skomplikowaną operację. Drugi doznał rany postrzałowej uda. Napastni-

ka ujęła policja, a trzy dni po zdarzeniu zastosowane zostało wobec niego tym-czasowe aresztowanie. W trakcie śledztwa uzy-

skano szereg specjalistycz-nych opinii m.in. z zakresu balistyki, daktyloskopii i biologii. Teraz oskarżone-mu grozi od 8 do 15 lat po-zbawienia wolności, 25 lat pozbawienia wolności lub kara dożywotniego więzie-nia. NEL

Page 8: Express Kaliski  108

8 www.expresska l i sk i .p lnr 41 (108) | ś roda 24 .10 .2012 REKLAMA

Pierwszy halowy tor kartingowy w Kaliszu

Kalisz, ul. Majkowska 12(teren zakładu Wistil - hala snowalni)

WJAZD OD UL. WOJSKA POLSKIEGO tel. 515 508 515

www.kartteam.pl

Kalisz, ul. Majkowska 12

Otwarty w miniony pią-tek pierwszy w Kaliszu halowy tor kartingowy mieści się na terenie za-kładu “Wistil” przy ulicy Majkowskiej 13. Liczy

Emocje i świetna zabawa!Nowy, profesjonalny 275-metrowy tor kartingowy z prawdziwego zdarzenia po-wstał w Kaliszu. Na miłośników gokartowej rywalizacji i adrenaliny czeka mnó-stwo niepowtarzalnych wrażeń oraz dobrej zabawy.

około 275-metrów, jest szybki i kręty, a jednocze-śnie ścigać się może na nim nawet 10 dorosłych zawodników. Jest przy tym bezpieczny dla wszystkich użytkowników. Tor uru-

chomiła � rma Kart Team z Gdańska. - Mamy pięcio-letnie doświadczenie kar-tingowe, a nasze tory są dostępne dla klientów w wielu miejscach w Polsce - mówi Tomasz Skorupski z � rmy Kart Team. - Dla

nas ważna jest przede wsz ystk im satysfakcja osób, które z nich korzy-stają. W przy-szłym roku zamierzamy w Kaliszu uru-chomić także największy w Wielkopolsce tor kartingowy

na świeżym powietrzu, który będzie mieścić się w pobliżu obecnego. Do dyspozycji na miłośni-ków gokartowej rywali-zacji, adrenaliny i dobrej zabawy na kaliskim torze czeka 10 kartów, z czego dwa przeznaczone są dla dzieci od 7 roku życia. Są to topowe modele szwedzkiej � rmy Caroli, a maszyny osiągają pręd-kość około 50 km/h. Ka-liski tor przy ul. Majkow-skiej (wjazd od Al. Wojska Polskiego) czynny jest codziennie, od poniedział-ku do piątku w godz. od 14.00, a w weekendy od 10.00 do ostatniego klien-ta po 22.00.

Page 9: Express Kaliski  108

9EDUKACJAwww.expresska l i sk i .p l nr 41 (108) | ś roda 24 .10 .2012 9EDUKACJAwww.expresska l i sk i .p l nr 41 (108) | ś roda 24 .10 .2012

WESSEX INSTITUTE OF TECHNOLOGYWSPÓŁPRACA

NR 16

e-K<30 <3zero prasa A4P 1 12-05-11 17:06

Zapraszamy do 1 Oddziału w Kaliszu:ul. Parczewskiego 9a, tel. 62 765 47 11, pon.-pt. 9.00-17.00.

Walia nowym partnerem?Kaliską PWSZ odwiedziła delegacja z Wessex Institute of Technology - ośrodka badawczego w Southampton w południowo-zachodniej części Wielkiej Brytanii.

Walijczycy przybyli do Pol-ski na zaproszenie wójta gminy Gołuchów, gdzie powstaje Go-łuchowski Instytut Naukowo-Badawczy. Przy okazji goście zwiedzili sąsiadujący z gminą kampus Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Kaliszu.

Podczas odbywającego się w „Domu pasywnym” spotkania omówiono aspekty możliwej współpracy kaliskiej PWSZ z Wessex Institute of Technology. Brytyjska jednostka specjalizu-je się w inżynierii informacji i komunikacji, mechnice oraz mechanice badania płynów w środowisku, a także badaniach przemysłu. Badania prowadzo-ne przez instytut koncentrują

się na rozwiązywaniu konkret-nych problemów, takich jak projektowanie informacyjnych systemów zarządzania, eksplo-racja danych, analiza naprężeń i nacisków, modelowanie śro-dowiska.

- Myślę, że dzisiejsza wizyta zaowocuje w przyszłości. Na-wiązaliśmy roboczy kontakt z dyrektorem Wessex Institute of Technology, prof. Carlosem Brebbia oraz przedstawiciela-mi firm działających na tere-nie aglomeracji Southampton. To, co już nas łączy, to ścisła współpraca uczelni z przemy-słem - mówi prodziekan Wy-działu Politechnicznego, dr inż. Karol Prałat. PIM

UCZELNIA. PKA PILNUJE JAKOŚCI KSZTAŁCENIA

Po sześciu latach w kaliskiej PWSZ rozpoczę-ły się ponowne akredytacje poszczególnych kierunków studiów. Jako pierwsza w tym cyklu ocenie została poddana elektrotechnika.

Raport samooceny, stano-wiący wniosek o akredytację przygotował we wrześniu ze-spół pod kierunkiem dr. hab. inż. Krzysztofa Pacholskiego, kierownika Katedry Elektro-techniki na Wydziale Politech-nicznym. Zgodnie z procedurą w odpowiedzi na złożony ra-port do uczelni przybyli eks-perci Polskiej Komisji Akredy-tacyjnej.

Zespół PKA pracował przez dwa dni. Eksperci sprawdzali prawidłowość prowadzenia do-kumentacji, wizytowali zajęcia, prowadzili rozmowy z nauczy-

cielami i studentami. Wszystko po to, by potwierdzić jakość kształcenia w kaliskiej PWSZ. Jak podsumował wstępnie wi-zytację przewodniczący zespo-łu prof. dr hab. inż. Tadeusz Skubis, uczelnia nie musi oba-wiać się o przyszłość kierunku. Na formalną ocenę przyjdzie jednak poczekać, ponieważ na przygotowanie raportu końco-wego PKA ma sześć tygodni.

- Jesteśmy dobrej myśli, bo o jakość kształcenia dbamy od lat - mówi prorektor kaliskiej PWSZ, dr inż. Andrzej Koło-dziej. PIM

Elektrycy do oceny

R E K L A M AR E K L A M A

Page 10: Express Kaliski  108

10 www.expresska l i sk i .p lnr 41 (108) | ś roda 24 .10 .2012 W MIEŚCIE

Westernowe urodziny TęczyMoc atrakcji w westernowej scenerii czekał na gości, którzy odwiedzili w sobotę kaliską Galerię Tęcza. Z okazji 1. urodzin nie zabrakło konkursów z nagrodami, koncertów i występów artystycznych.

HANDEL ATRAKCJE I KONKURSY Z NAGRODAMI NA PIERWSZYCH URODZINACH GALERII TĘCZA

FOT. 3x B

ARTEK

HYPK

I - CALISIA.PL

ROK TĘCZYGaleria Tęcza to centrum handlowe w Kaliszu o łącznej powierzchni 33 750 mkw. Jej otwarcie nastąpiło 22 października 2011 roku. Jest zlokalizowana w centrum miasta, a wcześniej na jej miejscu zlokalizowany był znany super-market Tęcza. Obecnie w galerii znajduje się pięciosalowe kino Cinema3D, centrum fi tness, supermarket spożywczy i blisko 80 sklepów sieciowych, znanych marek.

R E K L A M AR E K L A M A

Wszyscy odwiedzający w sobotę galerię mogli poczuć atmosferę Dzikiego Zachodu. Gościom czas umilały wystę-py zespołów muzycznych i tanecznych, w tym grupy Som Gorsi oraz efektowne pokazy zumby i kankana. Nie zabra-kło także urodzinowej magicz-nej szafy, w której można było wylosować dolary i mnósto nagród rzeczowych. Odwie-dzający Galerię Tęcza mogli spróbować także swoich sił w rodeo i ujeżdżaniu byka. Naj-młodszymi kowbojami oso-biście zaopiekował się szeryf miasteczka, gwarantując ma-luchom świetną zabawę i moż-

liwość sprawdzenia swoich sił w rzucaniu minilassem czy „ła-paniu” dzikich mustangów w konkursach zręcznościowych. Z okazji pierwszych urodzin Galerii Tęcza nie zabrakło także promocji i atrakcyjnych rabatów na zakupy, które przygotowały mieszczące się w niej sklepy. Rozstrzygnięty został także specjalny konkurs urodzinowy, w którym klienci

tego kaliskiego centrum han-dlowego mogli wygrać karty płatnicze o wartości od 400 do 1500 złotych. NEL

Page 11: Express Kaliski  108

11NA TALERZUwww.expresska l i sk i .p l nr 41 (108) | ś roda 24 .10 .2012 11nr 41 (108) | ś roda 24 .10 .2012

Łukasz WojciechowskiSOMMELIER

A niech tę kaczkę gęś kopnie

Salon Win MineWine.plGaleria Ostroviaul. Kaliska 12063-400 Ostrów Wielkopolskiwww.minewine.plwww.minewine.plwww.minewine.plwww.minewine.plwww.minewine.pl

Wszyscy wierni czytelnicy Expressu Kaliskiego doskonale wiedzą, jakie wina podawać do wieprzo-winy. Dzisiaj swoje przysłowiowe „pięć minut” mają miłośnicy drobiu.

Kurczak, indyk, kaczka, gęś. Czy do potraw z domowego ptactwa winniśmy stosować zalecenia niezwykle popularnego wiersza: „Ryby, drób i cielęcina lubią tylko białe wina”? Niekoniecznie! Jak-kolwiek w powiedzeniu tym jest trochę prawdy, sztuka łączenia win z potrawami nie znosi słowa: „tyl-ko”. Kluczowy będzie tu bowiem nie tylko sam rodzaj ptactwa, ale i sposób jego przyrządzenia. Jeśli zdecydujemy się na podanie pro-stej, gotowanej kury z rosołu czy popularnego fi leta z kurczaka, za-serwujmy doń białe, świeże wino. Młode, delikatne sauvignon blanc znad Loary lub hiszpańskie ver-dejo winny zdać egzamin perfek-cyjnie. Jeśli zapragniemy czegoś nieco bardziej neutralnego aroma-tycznie, sięgnijmy po chardonnay, które nie było fermentowane i nie dojrzewało w dębowej beczce. Gdy dzień jest gorący i okazja sprzyja, sięgnijmy po wytrawne wino musujące – hiszpańska cava lub dobry niemiecki sekt spiszą się na medal! Smak naszego dania pięknie podkreślą także wytrawne wina różowe, pod warunkiem, że będą schłodzone. Jeśli zdecydujemy się na uroczy-

sty obiad z coq au vin (dosł. ko-gut w winie) w roli głównej, znakomity będzie czerwo-ny burgund – to klasycz-ne rozwiązanie. Jako że

kieszeń może nas w tym przypadku zaboleć, nie bójmy się sięgnąć po pinot noir z węgierskiego Egeru czy pinot nero z północnych Włoch. Do drobiu od kurczaka nieco cięższego – indyka, kaczki czy gęsi, również z powodzeniem można serwować czerwień. Niech będzie to wspo-mniany pinot noir – to zawsze bez-pieczne rozwiązanie, ale cóż stoi na przeszkodzie, by poeksperymento-wać nieco mocniejszą czerwienią? Do kaczki pieczonej z pomarańczą podajmy więc wino z Doliny Roda-nu na bazie szczepu syrah lub solid-niejszego kalifornijskiego zinfande-la. Do aromatycznego, pieczonego udźca z indyka zaserwujmy crianzę z popularnego hiszpańskiego regio-nu La Rioja lub toskańskie Chianti Classico. A co z pieczoną gęsią? Prócz pinot noira i rodańskiego syrah chętnie sprawdziłbym, jak zasmakuje nam z mocniejszymi winami z katalońskich r e -gionów Montsant czy Priorat lub z Bordeaux na bazie szcze-pu ca-bernet sauvi-gnon.

Stołówka przy Szkole Podstawowej nr 16 (wejście od ulicy Czaszkowskiej) ZAPRASZA NA

od 6,90 zł(abonament)NA MIEJSCU I NA WYNOS

tel. 502-421-095 pn.-pt 11.30-14.30

R E K L A M AR E K L A M A

FOT. AR

CHIW

UM

KUCHNIA PRZYGOTOWUJEMY PYSZNE SAŁATKI WINOGRONOWE Z MARSYLEM

Winogronowe wariacjeDziś o wykorzystaniu w naszej ,,Expressowej’’ kuchni winogron. Z tych pysznych owoców może-my nie tylko zrobić dobre wina, ale także wykorzystać je do smakowitych sałatek. Świetnie sma-kują w połączeniu z kurczakiem, wątróbką drobiową czy cielęciną.

Tłokinia Kościelna, ul. Owocowa 1 www.marsyl.pl

Winogrona świetnie smakują w połączeniu z kurczakiem czy cielęciną.

DIETETYK

EKSPERT DIETETYKI LECZNICZEJ

Robert Chwiałkowskitel. 604 178 186 www.twojdietetyk.kalisz.pl

Jabłko jest świetnym lekarstwem na niestrawność i bardzo poprawia apetyt, a gruszki można stosować do leczenia głosu.

Winogrona znane są ludzkości od stuleci. Ich uprawą zajmowali się już starożytni Sumerowie, a wino cenili antyczni Egipcjanie, Grecy oraz Rzymianie. Ci ostat-ni powiadali nawet, że ,,w winie leży prawda’’ zajadając się przy tym winogronami na ucztach. Starożytni cenili winogrona nie tylko ze względu na walory sma-kowe, a grecki lekarz Hipokrates porównywał ich walory leczni-cze nawet do leczniczych wła-ściwości miodu. Dawniej wino-gronami leczono choroby układu pokarmowego, chroniczne zapar-cia, skaleczenia oraz rany. Wino-grona wzmacniają również nasz system odpornościowy, dlatego nie powinny ich sobie żałować dzieci, kobiety w ciąży, sportow-cy oraz osoby ciężko pracujące fi zycznie. Śmiało możemy po nie sięgać gdy czujemy zmęcze-nie lub

jesteśmy osłabieni. Na dawnych ziemiach polskich

winorośl uprawiono już w IX stu-leciu, a potem winnice zakładano przy klasztorach oraz siedzibach

biskupich i książęcych. Dziś pol-ską stolicą wina nazywana jest Zielona Góra, a w tym mieście Święto Winobrania odbywa się już od 1852 roku. Winogrona

świetnie na-

dają się także do wykorzystania w naszej kuchni. Możemy przy-gotować winogronową sałatkę z kurczakiem, cielęcinę z wino-gronami czy drobiowe wątróbki w winogronach. Łasuchy z pewnością skuszą

się na jesienną tartę owocową z winogronami i orzechami, a wykwintni smakosze spróbują ich z winem i serem pleśniowym najlepiej fi rmy ,,Lazur’’. Przygo-towując nasze potrawy z soczy-stymi winogronami użyjmy do ich doprawienia przypraw fi rmy ,,Marysl’’, które w pełni podkre-ślą ich wspaniały smak. JAV

Tłokinia Kościelna, ul. Owocowa 1 www.marsyl.pl

biskupich i książęcych. Dziś pol-ską stolicą wina nazywana jest Zielona Góra, a w tym mieście Święto Winobrania odbywa się już od 1852 roku. Winogrona

świetnie na-

SKŁADNIKI: 120 g. piersi kurczaka, 120 g. winogrona, 1 jabłko, 1 ziemniak, 1/2 szklanki jogurtu naturalnego, sok z cytryny, pieprz do smaku fi rmy ,,Marsyl’’.PRZYGOTOWANIE: Pierś z kurczaka skropić najpierw sokiem z cytryny i upiec w piekarni-ku. Ziemniaka ugotować, ostudzić i pokroić w kostkę. Następnie kurczaka i jabłko pokroić w kostkę. Dodać winogrona. Wszystkie składniki dokładnie ze sobą wymieszać. Dodać jogurt i skropić sokiem z cytryny. Na końcu potrawę schłodzić w lodówce.

WINOGRONOWA SAŁATKA

Jabłko wytwarza płyny organiczne, a w szczegól-ności te, które likwidują suchość i ochładzają go-rąco w płucach. Jabłko chroni płuca przed dymem papierosowym. Jest lekar-stwem na niestrawność i bardzo poprawia apetyt.Pozytywne działanie na niestrawność zawdzięczają dużej zawartości kwasów: jabłkowego i winogrono-wego, które powstrzymują rozwój bakterii chorobo-twórczych i fermentów w naszym przewodzie pokarmowym. Pektyny zawarte w jabłku usuwają cholesterol, trujące meta-le, takie jak ołów oraz rtęć i ślady promieniowania. Przy niskim poziomie cu-kru we krwi i związanej z nim depresji emocjonalnej jabłka są najlepsze. Okład z tartych jabłek przyłożony na 20 minut na poparzenia słoneczne czy podrażnio-

ne-obrzęknięte lub ,,zaczerwienione

Jabłko na niestrawność

Jabłko i gruszka dobrze działają na płuca

FOT. AR

CHIW

UM

Organizatorzy proszą o dostarczenie konkursowych potraw w czwartek w godz. 7.00-15.00 do siedziby Zespołu Szkół Gastronomiczno-Hotelarskich przy ul. Wodnej 11-13. Jury wybierze i nagrodzi wykonawcę najsmaczniejszej i oryginalnej potrawy z dyni. Oce-niany będzie smak, oryginalność oraz sposób podania. W jury zasiądzie m.in. aktualny wicemistrz Kulinar-nego Pucharu Polski szef Kuchni Restauracji Pałac Tłokinia, Jakub Kasprzak. Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi w czwartek o godz. 16.00 w siedzibie ZSG-H i zostanie połączone z degustacją potraw. Sponsorami nagród są fi rmy: Yasumi, Medicol, Marsyl, Lazur,

Pawo, a także Pałac Tłokinia w Tłokini Kościelnej, Restauracja Jesionowy Dwór w Gutowie i Restauracja Zdrojo-wa w Opatówku. Konkurs organizują ZSG-H i portal www.kulinarnykalisz.

pl. Patronem jest Express Kaliski. JAV

Wariacje dyniowe Do jutra wszyscy wielbiciele sztuki kuli-narnej mogą zgłaszać się do konkursu „Najsmaczniejsza potrawa z dyni”.

KONKURS

Smaki czekoladyZAPROSZENIE

Pomarańczowej czekolady można będzie spróbować w Pijalnii Czekolady i Kawy ,,Choco4YOU’’ przy ul. Górnośląskiej 12 w Kaliszu. Niespodzianka została przygotowana z okazji ,,Halloween’’, a na wszystkich odwiedzających kawiarnię gości czekają: olbrzymia, licząca 120 centymetrów czekoladowa fontanna oraz inne słodkie atrakcje. Pijalnia czekolady otwarta jest od poniedziału do czwartku w godz. od 10 do 21 oraz od piątku do niedzieli w godz. od 10 do 22. NEL

oczy” usuwa wszystkie związane z tym dolegliwo-ści. Jabłka i ich sok potrafi ą nawet zmiękczyć kamienie żółciowe dzięki czemu są korzystne dla naszej wątro-by i pęcherzyka żółciowego. Gruszka szczególnie dobrze działa na płuca usuwając z nich nadmiar śluzu. Bar-dzo dobrze nawilża gardło i płuca. Jest stosowana do le-czenia utraty głosu, zaparć, cukrzycy, zranień skóry, a także przy zapaleniu pęche-rzyka żółciowego. Osoby, które mają słaby ogień tra-

wienny czego objawami są częste uczucie zimna, nabrzmiały blady język, luźne lub wodniste stol-ce powinny unikać gru-szek. Nadmierne spo-żywanie podczas ciąży gruszek może zaburzyć rozwój płodu i dopro-wadzić do po-r o n i e -nia.

Page 12: Express Kaliski  108

12 www.expresska l i sk i .p lnr 41 (108) | ś roda 24 .10 .2012 OGŁOSZENIA

NAJTAŃSZE OGŁOSZENIA W MIEŚCIE TYLKO 7 zł!wyślij SMS 76567 dzwoń: 62/ 598 35 97 pisz: [email protected] przyjdź: ul. Górnośląska 10, Kalisz

MOTORYZACJA

M&AURZĘDOWE

ZŁOMOWANIEPOJAZDÓW

Wystawiamy zaświadczenia potrzebne do wyrejestrowa-nia pojazdu i wypowiedzenia polisy OCZapewniamy odbiór własnym transportemPłacimy najwięcej za wszyst-kie samochody - od 350 do 800 zł

Kontakt: Namysłaki 34tel. 781 072 485

KUPUJEMY AUTA do złomowania. Go-tówka i dokumenty od ręki. Tel.: 601 757 165, 605 074 623, 61 28 222 95.

FIRMA Thea sp. z oo poszukuje monte-ra ze znajomością rysunku technicznego oraz języka angielskiego lub niemieckiego. Tel. 604 568 700.

FIRMA Provident zatrudni osoby z tere-nu Kalisza na stanowiska przedstawiciela 600 400 338.

STUDENT zaoczny 3 roku, pracujący za-wodowo, pozna miłą dziewczynę na stałe. Mile widziany MMS. Tel. 605 421 439.

W związku z dynamicznym rozwojem Amplico Life na polskim rynku poszukujemy kandydatów na stanowisko:

MENEDŻER ZESPOŁU oraz

AGENT UBEZPIECZENIOWYMiejsce pracy: Kalisz, Ostrów Wlkp, Konin, Poznań

Poszukujemy ambitnych, dojrzałych osób, które nie boją się pracy z ludźmi i lubią podej-mować wciąż nowe wyzwania, a także osób, które chcą pracować i realizować swoją karierę zawodową w jednej z najlepszych instytucji fi nansowych w Polsce.

ZADANIA:• Reprezentowanie fi rmy i nawiązywanie kontaktów z Klientami• Przygotowywanie ofert dla Klientów indywidualnych i grupowych• Sprzedaż produktów fi nansowo-ubezpieczeniowychWYMAGANIA:• Wykształcenie minimum średnie, mile widziane wyższe• Niekaralność• Samodzielność i komunikatywność• Chęć stałego podnoszenia swoich kwalifi kacji• Wysoka kultura osobistaFIRMA OFERUJE:• Atrakcyjne wynagrodzenie (w okresie pierwszych 24 miesięcy dodatkowe wsparcie fi nansowe).• Pakiet profesjonalnych szkoleń w zakresie obsługi klienta oraz sprzedaży• Dostęp do niezbędnych narzędzi pracy (telefon, komputer)• Wstępną bazę potencjalnych klientów• Benefi ty korporacyjne

Zainteresowane osoby prosimy o przesłanie CV i listu motywacyjnegona adres: [email protected] informujemy, że fi rma nie zwraca przesłanych dokumentów oraz zastrzega sobie możliwość odpowiedzi tylko na wybrane oferty. Prosimy o dopisanie następującej klauzuli: „Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji (zgodnie z ustawą z dn. 29.08.1997 r. o ochronie danych osobowych DZU nr 133 poz. 833)”

FIRMA Thea sp. z oo poszukuje mecha-nika, ślusarza oraz spawacza z umiejętno-ścią obsługi migomatu. Tel. 604 568 700.

SZYBKA pożyczka do 5000 zł! Błyska-wiczna decyzja, minimum formalności bez ukrytych opłat. Tel. 600 400 288.

NIERUCHOMOSCI

PRACA

FINANSE

MATRYMONIALNE

UMOWA zlecenie - 5 osób. od zaraz. Pilnie przyjmiemy młode, ambitne i komu-nikatywne osoby. Wymagana dyspozycyj-ność od poniedziałku do piątku. Mile wi-dziani uczniowie i studenci zaoczni. Praca w Kaliszu. Tel. 62 761 45 60.

TOWARZYSKIEPAMELKA 25 lat, Tel. 605 407 198.

BIURO MATRYMONIALNE

„ŚWIAT SINGLA” KALISZ UL. PODMIEJSKA 34

TEL. 697 236 790 SERDECZNIE ZAPRASZA WSZYSTKIE SAMOTNE OSOBY DO SKORZYSTANIA

Z NASZEJ OFERTY. ŚWIAT SINGLA I JUŻ NIE JESTEŚ SAM!

DUŻE PROMOCJE NA OTWARCIE!

www.swiat-singla.pl

CENTRUM BADAŃ PSYCHOLOGICZNYCH

Iwona Łempicka

ZAPRASZAMY kierowców, operatorów wózków widłowychosoby ubiegające się o pozwolenie na broń

62-800 Kalisz , ul. Górnośląska 5B

tel. 533-593-999

ZDROWIE

CEGIELNIA w Cieni II zatudni prcowników na stanowiskach zatacznik i wytacznik. Tel. 62 761-85-34.

MARIZA - zostań konsultantką fi rmy ko-smetycznej. Mail: [email protected] Tel. 605 238 626

ul. Obozowa 38-40, 62-800 Kalisz, tel. 507 008 333 www.wega-a.pl

PROFESJONALNY WARSZTAT BLACHARSKO-LAKIERNICZY

naprawy aut osobowych i busówprofesjonalna obsługa

konkurencyjne cenyauta zastępcze

certyfikat ISO

24hPOMOC DROGOWA

507 008 333

RENOMOWANEJ FIRMY

SPRZEDAM dom w zabudowie szerego-wej do wykończenia. Dom posiada pod-łączone wszystkie media, ma wykonane tynki, powierzchnia domu 200 m., działka 300 m. Garaż w bryle budynku. Atrakcyjne położenie na osiedlu Korczak przy parku. Cena 290.000 zł. Tel. 603 335 255.SPRZEDAM 3 działki budowlane, wiel-kość 950m2, z warunkami zabudowy w Żelazkowie. Tel. 76 91 292.SPRZEDAM działkę o powierzchni 1600 m2, położoną w Brzezinach przy ul. Kali-skiej. Tel. 605 338 858.

W DNIU 10.10.2012 r. w godzinach dopołudniowych na ogródkach działkowych ul. Noskowska, róg zachodni, zaginęły trzy pieski-kundelki, 4-letnia ruda suczka, 8-mie-sięczna ruda suczka i 8-miesięczny czarny podpalany piesek. Ktokolwiek widział zwierzęta prosimy o kontakt. Tel. 721 633 821.

ZAGINĘŁY PSY

Page 13: Express Kaliski  108

13ROZRYWKAwww.expresska l i sk i .p l nr 41 (108) | ś roda 24 .10 .2012

Litery z pól ponumerowanych utworzą hasło. Rozwiązanie prosimy nadsyłać do 09.11.2012 na adres redakcji Expressu Kaliskiego: ul. Górnośląska 10, 62-800 Kalisz. Spośród nadawców pra-widłowych odpowiedzi wyłonimy laureata, który otrzyma nagrodę - podwójne zaproszenie do kina Cinema3D. Nazwisko laureata opublikujemy w 110. numerze Expressu Kaliskiego. Zwycięzcą krzyżówki nr 106 została Katarzyna Olchowska z Kalisza. GRATULUJEMY!

RYBY 19.02.-20.03.Miłość niekoniecznie przychodzi niespodziewanie, a ty będziesz mieć okazję przekonać się o tym. Moty-le w brzuchu, uśmiech nieschodzący z twarzy będą zdradzać wokół objawy zakochania, jednak w całym tym szaleństwie nie zapominaj o codzienności, która bywa szara. Przed tobą sprawdzian z asertywności, który może stać się przepustką do sukcesu.

BARAN 21.03.-20.04.Upór, którym się charakteryzujesz na co dzień nie zawsze będzie przynosił ci korzyści. Pamiętaj też, że nie jesteś wszechwiedzący i nie posiadłeś wiedzy o wszystkim i o wszystkich. Toteż lekcja pokory, która cię spotka niebawem nie pójdzie na marne i choć nie będzie tobie miło, to jednak korzyści z tego będą ogromne. Z czasem sam je docenisz.

BYK 21.04.-21.05. Nareszcie możesz odetchnąć z ulgą, gdyż wszystkie problemy fi nansowe, które dotąd spędzały ci sen z po-wiek odejdą w niepamięć. Będziesz mógł skupić się na sprawach życia codziennego, błahych, a często i nijakich. Kiedy nacieszysz się tą wolnością warto po-myśleć o wzbogaceniu swoich umiejętności chociaż-by w postaci nauki kolejnego języka obcego. BLIŹNIĘTA 22.05.-21.06.Przed tobą nowy związek, ciekawe perspektywy na życie, niewykluczone, że i nowe miejsce zamieszka-nia. Zanim jednak rzucisz się w otchłań miłości, wy-znacz sobie pewne granice, gdyż może być tak, że nowe uczucie zaprzepaści twoje szanse na rozwój za-wodowy. Pamiętaj, że nadmiar wszystkiego może za-szkodzić. Czasem warto jest pomyśleć tylko o sobie.

RAK 22.06.-22.07.Gdzieś głęboko skrywasz wielkie ambicje, ale z nieznanych nikomu powodów nie pokazujesz ich na zewnątrz. Pomyśl czy to, co w tej chwili robisz zawo-dowo jest dla ciebie wystarczające, bo może nie warto tracić na to cennego czasu. W sferze uczuć pełna har-monia, idealny spokój do tego by zacząć intensywniej pracować na awans. Bierz się w garść.

LEW 23.07.-23.08.W najbliższych dniach sporo sytuacji będzie cię de-nerwować i wyprowadzać z równowagi. Postaraj się nad nimi zapanować, bo niczego dobrego, oprócz złego nastroju i niechęci, nie wprowadzą. Domowe ognisko stanie się azylem, z którym trudno będzie się rozstać każdego dnia na kilka godzin. Nie zwlekaj więc, zbierz wszystkie siły i staw temu czoło.

PANNA 24.08.- 22.09. Życiowe problemy zaczynają powoli cię przerastać i zaczynasz nerwowo reagować na niektóre sytuacje. W sferze zawodowej żadnych zmian, ale przede wszyst-kim nie będzie ich w tobie. Swoje zainteresowania będziesz kierować na sferę psychiczną, zaczniesz poszukiwać odpowiedzi na dręczące cię pytania, a tym samym powoli będziesz stawał się odludkiem.

WAGA 23.09.-23.10.To, co stanie się jutro będzie dla ciebie bardzo ważne, gdyż niezależnie od wyniku zyskasz pewność siebie i w końcu wiarę we własne możliwości. Stres, który ostatnio ci towarzyszy nie ma najlepszego wpływu na twoje zdrowie, dlatego też jak najszybciej poszukaj skutecznego rozwiązania. Ktoś dobrze ci znany szy-kuje dla ciebie miłą niespodziankę. SKORPION 24.10.-22.11.Ciągłe kłótnie z partnerem utrudniają ci funkcjono-wanie, ale i drugiej stronie dają się nieźle we znaki. Jeśli nie postanowisz czegoś zmienić i to natychmiast możesz zostać sam, a wtedy pretensje możesz mieć tylko do siebie. Tak więc nostalgiczna jesień niech sprzyja pokonywaniu problemów i dążeniu do kom-promisów, które w każdym związku są ważne.

STRZELEC 23.11.-21.12.Na siłę pragniesz zmieniać otoczenie i ludzi, któ-rych kochasz. Już teraz możesz powiedzieć głośno dość, zanim będzie na to za późno. Spróbuj spojrzeć na siebie z dystansu i odpowiedzieć na pytanie czy wszystko, co robisz w życiu prywatnym i zawodowym jest perfekcyjne i zawsze na najwyższym poziomie? Odpowiedz sobie koniecznie jak najszybciej.

KOZIOROŻEC 22.12.-19.01.Obowiązki rodzinne pochłoną twój wolny czas, dla-tego by uniknąć przysłowiowego „doła” zabaw się ze znajomymi i porządnie zabaw. Jeśli nie zmienisz swojego trybu życia, szybko się wypalisz i stracisz wszelką energię do działania. W sferze zawodowej widoczne są dla ciebie nowe, ale i ciekawe perspekty-wy rozwoju. Tylko od ciebie zależy, co dalej.

WODNIK 20.01.-18.02.Choć kalendarzowa jesień już na dobre zagościła to w twoim sercu nadal świeci gorące słońce. Wszystko wokół ciebie będzie rozkwitać, a ty błyszczeć niczym gwiazda estrady. Znikną wszystkie problemy, na-reszcie uda ci się spojrzeć na życie, codzienność z uśmiechem i nie martwić się o każdy kolejny dzień. To będzie cudowny tydzień, pełny wrażeń.

WODNIK 20.01.-18.02.

STRZELEC 23.11.-21.12.

ogromne. Z czasem sam je docenisz.

LEW 23.07.-23.08.

PANNA 24.08.- 22.09.

SKORPION 24.10.-22.11.

WAGA 23.09.-23.10.

13

HOROSKOP

KRZYŻÓWKAZ CINEMA 3D

Mocny powrót Jamesa Bonda W KINIE SAM MENDES - ,,SKYFALL’’

26.10 - 01.10

rezerwacje: +48 62 598 01 61, www.cinema3d.pl

S P O N S O R

NR 108

Kino Cinema 3DCH Tęcza

Hotel Transylwania 3DUSA, Animacja/familijny/komedia09:15; 18:00

Skyfall - USA/Wlk. Brytania, od 15 lat, Akcja/Thriller noc z 25/26.10 godz. 00:07 pokaz premierowy, 9:45; 12:45; 15:45; 18:45; 21:45, 14:15; 17:15InternatIrlandia/Kanada, od 15 lat, Horror11:45; 19:45; 21:45,16:30; 21:00 - seanse 01.11.2012ObławaPolska, od 15 lat, wojenny9:45; 14:00; 17:45; 20:1514:30; 19:00 - seanse 01.11.2012Paranormal Activity 4USA, od 15 lat, Horror, 10:00; 12:00; 14:00; 16:00; 18:00; 20:00; 22:00, 14:45; 16:45; 18:45; 20:45 - seanse 01.11.2012Whisky dla aniołówBelgia/Francja/Wlk. Brytania/Włochy, od 15 lat, komedia/dramat18:00, 16:45 - seanse 01.11.2012W szczękach rekina 3DAustralia, od 15 lat, Akcja/Thriller13:15; 20:15; 22:15, 13:15; 20:00; 22:00 – wyjątkowo 31.10.2012, 18:30; 20:30 - seanse 01.11.2012Uprowadzona 2Francja, od 15 lat, Akcja/kryminał12:00; 16:00; 22:15

Bitwa pod WiedniemPolska/Turcja/Włochy, od 13 lat, dramat/historyczny, 9:15; 15:15, 14:00 - seanse 01.11.2012

Niewierni - Francja, od 15 lat, komedia18:00, 18:30 - seanse 01.11.2012

,,Nazywam się Bond. James Bond’’. To wypowiadane przez agenta 007 Jamesa Bonda zdanie jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych w historii kina. Najnowszy film o przygodach najsłynniejszego brytyjskiego agenta Jej Królewskiej Mo-ści ,,Skyfall’’ wchodzi w piątek na ekranych kaliskiego kina Cinema3D. - To będzie hit! - zapowiadają krytycy filmowi.

Postać Jamesa Bonda stworzył brytyjski pisarz i dziennikarz Ian Fleming (1908-1964), który jest autorem 12. powieści i dwóch zbiorów opowiadań o słynnym agencie 007. Fleming podczas II wojny pracował w wywiadzie wojskowym, a pierwszą z ksią-żek o Bondzie ,,Casino Royale’’ napisał w willi na Jamajce, gdzie później zamieszkał. Pierwszy fi lm o przygodach nieustraszone-go agenta Jej Królewskiej Mości ,,Doktor No’’ jest jednak ekrani-zacją szóstej powieści Fleminga. Jego premiera odbyła się 5 paź-dziernika 1962 roku. Film stał się kasowym sukcesem i zapoczątko-wał serię lepszych lub gorszych kinowych opowieści o Jame-sie Bondzie. Dotychczas w rolę agenta wcieliło się sze-ściu aktorów: Sean Con-nery, George Lazenby, Roger Moore, Timothy Dalton, Pierce Brosnan i Daniel Craig. Ten ostatni zadebiutował jako Bond sześć lat temu w całkiem uda-nym ,,Casino Royale’’.

Bondowi na ekranie zawsze to-warzyszyły piękne kobiety. Pier-wowzorem pierwszej dziewczyny Bonda - Vesper Lyn z powieści ,,Casino Royale’’ była pracująca w czasie II wojny światowej dla brytyjskiego wywiadu Polka Kry-styna Skarbek. W fi lmie zagrała ją Eva Green, a we wcześniejszych produkcjach słynnemu agentowi na planie towarzyszyły inne pięk-ności m.in.: Ursula Andress, Bar-bara Bach, Halle Berry czy Polka Izabella Scorupco. Wchodzący na ekrany kin w pią-

tek ,,Skyfall” to już 23. fi lm o naj-słynniejszym brytyjskim agencie Jej Królewskiej Mości. Za kamerą

tym razem stanął Sam Mendes twórca m.in. ,,American Beauty” i ,,Jarhead’a”, a wartka akcja fi lmu rozgrywa się w RPA, Indiach, Tur-cji, Wielkiej Brytanii i Chinach. W głównej roli jako Jamesa Bonda widzowie zobaczą znów Daniela Craiga. W ,,Skyfall” Bond będzie musiał zmierzyć się z przeraża-jącym i tajemniczym Raoulem, byłym agentem MI6, brawurowo zagranym przez hiszpańskiego gwiazdora Javiera Bardema. Wi-dzowie zobaczą też na ekranie inną gwiazdę światowego kina Ralpha Fiennesa, którego postać owiana jest tajemnicą. Dziewczynę Bonda zagrała z kolei piękna francuska aktorka Bérénice Marlohe. Piotr JAWOROWSKI

,,Skyfall’’ - reż. Sam Mendes, sensacyjny, USA, Wielka

Brytania 2012. Występu-ją m.in. Daniel Craig (Ja-mes Bond), Judi Dench (M.), Bérénice Marlohe (Sévérine), Ralph Fien-nes (Gareth Mallory), Javier Bardem (Raoul Silva).

KRZYŻÓWKAKRZYŻÓWKAZ CINEMA 3DZ CINEMA 3D

Page 14: Express Kaliski  108

14 www.expresska l i sk i .p lnr 41 (108) | ś roda 24 .10 .2012 REKLAMA

Jerzy i Alicja JózefowiczBezgotówkowe rozliczenia pogrzebów (ZUS i KRUS)Wypłata gotówki w zakładzie

H E R M E Stel. 62 764 97 75, kom. 601 924 92362-800 Kalisz, ul. Podmiejska 24 (sklep blaszak „Podgrodzie”)

www.pogrzebykalisz.pl

NAJNIŻSZE CENY - SPRAWDŹ NASZĄ OFERTĘ

K O M P L E K S O W E U S Ł U G I P O G R Z E B O W E 2 4 h

W trosce o twoje finanse

Oszczędność czasu - 28 banków w jednym miejscu!Mobilny DoraDca bankowości Hipotecznejtel. 698 650 230, e-mail: [email protected]

Kredyty hipoteczne, konsolidacyjne, refinansowe, gotówkowe, pożyczki hipoteczne, kredyty dla firm

WytWórnia betonu - noVuMFirma NOVUM MANAGEMENT posiada zlokalizowaną w Kaliszu Wytwórnię mas betonowych, działającą w zespole z kolejowym punktem rozładunkowym oraz składowiskiem kruszyw budowlanych. Na terenie Wytwórni znajduje się kolejowy punkt rozładunkowy. Rozładownia ta umożliwia przyjmowanie i szybki (2 godziny) rozładunek wahadeł kolejowych np. z kruszywami budowlanymi i drogowymi. Dzięki temu istnieje możliwość sprowadzania kruszyw nawet z od-ległych kopalni przy minimalnych kosztach transportu.

Sprzęt betoniarniOprócz samej Wytwórni NOVUM posiada bogaty zestaw sprzętu towarzyszące-go: betonomieszarki, pompy do betonu, wywrotki, ładowarki, ciągniki siodłowe

ofertaNależąca do Spółki NOVUM Wytwórnia posiada w swojej ofercie szeroką gamę mieszanek betonowych. Są to zarówno najprostsze mieszanki stabilizacyjne, betony konstrukcyjne i zaprawy ogólnego przeznaczenia jak też betony o szczególnych własnościach takich jak wodoszczelność, mrozoodporność czy zdolność odwzorowania faktury szalunku (betony architektoniczne). Z oferty korzystają i budowniczowie obiektów mostowych i rolnicy budujący szczelne zbiorniki czy płyty obornikowe. Dla zapewnienia jednolitej jakości produkcji, kierownik wytwórni posiada odpowiednie szkolenia oraz uprawnienia, które są certyfikowane przez biuro laboratoryjne. Dodatkowo produkcja podlega coty-godniowej kontroli laboratoryjnej. Wyprodukowany beton dostarczany jest na miejsce wbudowania. Dzięki posiadanemu sprzętowi NOVUM jest w stanie wyprodukować i przewieźć do ok. 1400 m3 betonu na dobę. Obsługuje budowy zlokalizowane w odległości do 70 km od Wytwórni. Jeśli jest potrzeba to wraz z betonem wysyłana jest pompa, która poda masę na strop czy w inne odległe miejsce. Uzupełnieniem oferty mieszanek betonowych jest sprzedaż kruszyw budowlanych. NOVUM posiada w ciągłej sprzedaży piasek płukany o uziarnie-niu 0-2 mm oraz żwiry 2-8 i 8-16 mm. Świadczy usługi przeładunku kruszyw budowlanych i drogowych.

Page 15: Express Kaliski  108

15SPORTwww.expresska l i sk i .p l nr 41 (108) | ś roda 24 .10 .2012

PUNKT WYDARTY BYTOVIIJeden punkt zdobyli w wyjazdowym spotkaniu z Bytovią Bytów piłkarze Calisii Kalisz. Podopiecz-ni trenera Sławomira Majaka zremisowali to spotkanie 0:0, a w najbliższą sobotę o godz. 15.00 zagrają na stadionie przy ul. Łódzkiej z MKS Kluczbork.

PIŁKA NOŻNA 13. KOLEJKA II LIGI: BYTOVIA BYTÓW - CALISIA KALISZ 0:0 II LIGA - 13. KOLEJKAChrobry Głogów - Chojniczanka Chojnice0:2ROW Rybnik - Lech Rypin 4:0Tur Turek - Jarota Jarocin 1:1MKS Kluczbork - MKS Oława 0:1Górnik Wałbrzych - Rozwój Katowice 1:0Raków Częstochowa - Gryf Wejherowo 1:1Ruch Zdzieszowice - Zagłębie Sosn. 0:1Elana Toruń - KS Polkowice 0:2Bytovia Bytów - Calisia Kalisz 0:0

1. ROW Rybnik 13 26 22:152. Lech Rypin 13 26 21:183. Bytovia Bytów 13 25 21:94. Chojniczanka Chojnice 13 23 22:115. Calisia Kalisz 13 22 10:106. Raków Częstochowa 13 21 16:137. Zagłębie Sosnowiec 13 20 16:138. KS Polkowice 13 19 22:159. MKS Kluczbork 13 18 25:1610. Chrobry Głogów 13 18 13:1511. Rozwój Katowice 13 16 14:1412. Górnik Wałbrzych 13 16 11:1413. Tur Turek 13 15 13:1514. Gryf Wejherowo 13 15 11:1815. MKS Oława 13 14 14:2016. Jarota Jarocin 13 12 11:1417. Ruch Zdzieszowice 13 11 8:1918. Elana Toruń 13 4 1:22

R E K L A M A

POKONALI ORŁA. Pierwsze zwycięstwo w II lidze odnieśli siatkarze MKS-u Kalisz, pokonując w sobotę w hali Arena Orła Międzyrzecz 3:0 (25:22, 25:17, 25:17). - MKS narzucił swoje warunki, nie zrobiliśmy im krzywdy zagrywką - powiedział po meczu rozgrywający Orła Piotr Haładus. MKS: Ska-dłubowicz, Porada, Lipa, Konieczny, Rohnka, Kowalewski oraz Wroniecki (l), Ozdowski. Inne wyniki 2. kolejki II ligi: Olimpia Sulęcin - LO Świnoujście 3:0, Sobieski Żagań - AZS Zielona Góra 1:3, Krispol Września - GTPS Gorzów 3:1, pauza - Morze Szczecin. MKS Kalisz zajmuje 5. miejsce w tabeli II ligi. W sobo-tę kaliszanie zagrają na wyjeździe z GTPS Gorzów. JAV

partiach i chwała im za to. Wiedzieliśmy, że rywale ata-kują dużo po prostej. Tam więc ustawialiśmy blok, a obronę po skosie i to przyniosło zamierzo-ny skutek. Te trzy punkty, po wcześniejszej porażce w Zielo-nej Górze, pozytywnie wpłyną na psychikę drużyny.

Bałem się meczu z OrłemPaweł Gajoch (wiceprezes KP Calisia Kalisz) - W meczu z Bytovią wcale nie murowali-śmy bramki i graliśmy otwarty futbol. Remis jest sprawiedliwym wynikiem, gdyż ani jedna ani druga strona na dobrą sprawę nie stworzyły dogodnych sytuacji do zdobycia goli. Cieszymy się,

gdyż z ciężkiego terenu wywieź-liśmy jeden punkt. Zarząd jest za-dowolony z dotychczasowej pracy trenera Sławomira Majaka i z ilości wywalczonych przez zespół 22. punktów. Zimą wzmocnimy dru-żynę, a dojdą do niej jeszcze dwaj napastnicy i będziemy grać jeszcze bardziej ofensywnie.

Z Bytovią nie murowaliśmy bramki

IV LIGA - 13. KOLEJKAObra Kościan - Victoria Września 3:1 LKS Ślesin - GKS Krzemieniewo 3:1 Grom Wolsztyn - SKP Słupca 1:2 Sparta Konin - KKS Kalisz 1:2Olimpia Koło - LKS Gołuchów 1:2 Jarota II Jarocin - Biały Orzeł Koźmin 4:3 Victoria Ostrzeszów - KS Opatówek 3:2 Centra Ostrów - Dąbroczanka Pępowo 2:0

1. Centra Ostrów 13 28 28:92. Victoria Ostrzeszów 13 27 29:143. SKP Słupca 13 26 31:184. KKS Kalisz 13 25 20:155. Dąbroczanka Pępowo 13 24 21:116. Jarota II Jarocin 13 22 33:177. Obra Kościan 13 21 18:128. Victoria Września 13 20 25:229. Grom Wolsztyn 13 19 22:1810. Olimpia Koło 13 18 14:2011. GKS Krzemieniewo 13 15 20:2912. LKS Gołuchów 13 15 16:2913. LKS Ślesin 13 12 16:2814. Biały Orzeł Koźmin 13 11 16:3115. Sparta Konin 13 7 11:2916. KS Opatówek 13 4 14:32

V LIGA - 12. KOLEJKAAstra Krotoszyn - Polonia Kępno 0:2 Płomień Opatów - Stal Pleszew 1:1 Olimpia Brzeziny - Barycz Janków Przyg. 2:1 LKS Czarnylas - GOS Zieloni Koźminek 1:0Pogoń Trębaczów - Pogoń NSC 1:2 LKS Jankowy - Gorzyczanka Gorzyce 2:4 Odolanovia - Orzeł Mroczeń przerwany (mgła)

1. Pogoń NSC 11 30 38:82. Orzeł Mroczeń 10 28 44:93. Polonia Kępno 11 22 15:164. Czarni Dobrzyca 11 19 16:185. Płomień Opatów 12 18 28:246. Gorzyczanka Wielkie 11 16 26:167. GOS Zieloni Koźminek 11 16 19:178. Odolanovia Odolanów 10 16 18:169. Astra Krotoszyn 12 16 15:2010. LKS Jankowy 11 15 25:2611. Stal Pleszew 11 13 20:1812. Pogoń Trębaczów 11 10 23:2513. Barycz Janków Przyg. 11 7 11:2514. LKS Czarnylas 11 6 20:4315. Olimpia Brzeziny 12 6 12:49

R E K L A M A

FOT. W

WW

.BYTOVIA-BYTO

W.PL

EXPRESSEM

Pogonili Spartę

PIŁKA NOŻNA Zwycięstwo 2:1 ze Spartą Konin w meczu 13. kolejki IV ligi odnieśli piłkarze KKS-u Kalisz. Goście stracili gola w 21. min. po strzale z karnego Damiana Tylaka. W 43. min. wyrównującą bramkę strzałem lewą nogą uzyskał Sta-nisław Walczyński. W 55. min. Maciej Sowiński wykorzystał karnego i strzelił zwycięskiego gola dla KKS-u. W niedzie-lę o g. 17.00 KKS zagra na stadionie przy ul. Łódzkiej z liderem Centrą Ostrów. KKS: Ludwikowski - Rosadziński, Kiełbik, Gostyński, Sowiński - Janicki, Witczak (69. Mular-czyk), Armatys (17. Urbaniak), Chojnacki - Jagielski (46. Sołtysiak), Walczyński (89. Dąbrowski). JAV

FOT. M

ICHAŁ SO

BCZAK

BYTOVIA - CALISIA 0:0Bytovia: Gostomski - Kowalski, Wróbel, Łapigrow-ski, Szmidke - Kaganek, Ambroziak (89. Kobiella), Kajca, Pietroń - Pieta (74. Kłos), Barbosa (67. Kołodziejski). Calisia: Melon - Fechner, Józefi ak, Wiącek, Paczkowski - Obem, Klofi k (76. Szepeta), Szczepan (87. Wandzel), Mokwa (90+3 Wróbel), Kowal. Ciesielski (85. Drężewski). Żółte kartki: Kowalski (Drutex-Bytovia) – Szczepan (Calisia).

Triumf MKS-uPiąte zwycięstwo w tym sezonie w rozgrywkach III ligi odnieśli koszykarze MKS-u Kalisz. W sobotę podopiecz-ni Piotra Czaski pokonali na wyjeździe debiutujące w lidze Kozły 56 Poznań 102:45 (29:14, 20:10, 36:9, 17:12). Po tej wygranej kaliszanie zajmują z kompletem, pięciu zwycięstw pierwsze miejsce w tabeli III ligi. W sobotę o godz. 13.00 MKS zagra w hali Arena z MKS MOS Konin. Wstęp wolny. JAV

FOT. AR

CHIW

UM

Pora na OstrovięPIŁKA RĘCZNA Drugiej po-rażki w I lidze doznali piłkarze ręczni MKS Kalisz przegrywa-jąc na wyjeździe w 6. kolejce z Gwardią Opole 24:31 (16:18). Goście do 25. min. prowadzili wyrównany bój. Potem jednak inicjatywę przejęli gracze z Opola. W sobotę o godz. 18.00 MKS Kalisz zagra w Arenie derby z Ostrovią Ostrów. JAV

Przed spotkaniem Bytovia, któ-ra ma aspirację do awansu do I ligi zajmowała drugie miejsce, Calisii była czwarta. Po sobot-nim remisie oba zespoły spadły o jedno miejsce w tabeli. Go-spodarze przystąpili do meczu z kaliskim zespołem bez swojego najlepszego strzelca Roberta Hirsza, który w poprzednim me-czu z MKS Oława doznał kontu-zji mięśnia dwugłowego. Goście bez fi lara obrony Marcina Dym-kowskiego, który miał na drodze do Wrocławia wypadek samo-chodowy. - Wypadek wyglądał groźnie, ale na szczęście nasz zawodnik w nim poważnie nie ucierpiał i niebawem powinien być zdolny do gry - mówi Paweł Gajoch, wiceprezes Calisii. Od pierwszych minut zaata-

kowała Bytovia. W 4 minucie Michał Pietroń zagrał na lewą stronę do Wojciecha Pięty, ten wrzucił płaską piłkę na 5 metr, ale żaden z zawodniów gospo-darzy nie zamknął tej akcji. W 16 minucie Brazylijczyk Uel-der Barbosa po kilku zwodach zdołał oddać strzał, ale piłkę po jego uderzeniu wybronił Artur Melon. W 37 minucie dwukrot-nie bramkarza Calisii zaskoczyć

Piłkarze Calisii Kalisz zremisowali w sobotę z

Bytovią Bytów

próbował Dawid Ambroziak. Najpierw uderzeniem z rzu-tu wolnego, a potem strzałem z dystansu. W obu sytuacjach pewnie spisał się jednak Me-lon, który znów rozegrał bardzo dobre spotkanie. Po przerwie podopieczni trenera Waldemara Walkusza przeważali i raz po raz próbowali atakować bramkę kaliskiej drużyny. Goście bardzo dobrze spisywali się jednak w defensywie i zawodnikom By-tovii ciężko było przedrzeć się przez szeregi obronne Calisii. W

52 minucie na strzał zdecydował się Jakub Kaganek, ale został za-stopowany przez Piotra Józefi a-ka. Siedem minut później szansę na zdobycie gola miał Barbosa, ale jego uderzenie z 10 metrów wybronił Melon. W 82. minucie po podaniu

Marcina Kajcy w sytuacji sam na sam z golkiperem gości zna-lał się Łukasz Kowalski. Prawy obrońca Bytovii silnym strzałem umieścił piłkę w siatce Calisii, ale sędzia dopatrzył się pozycji spalonej i nie uznał gola. Trzy

minuty przed końcem raj-dem z lewej strony popi-sał się jesz-cze Łukasz Kłos, ale po jego ude-rzeniu piłka przeleciała obok bramki Melona.Po tym re-

misie Calisia ma na swo-im koncie 22 punkty, ale spadła w tabeli II ligi z czwarte-go na piątą p o z y c j ę . Nowym li-derem został Row Rybnik,

który rozgromił dotychczasowe-go lidera Lech Rypin 4:0. W sobotę Calisia zagra u siebie z

MKS-em Kluczbork. To spotka-nie rozpocznie się o g. 15 na sta-dionie przy ul. Łódzkiej. Bilety kosztują 15 i 7 zł. (trybuna VIP) oraz 10 i 5 zł. JAV

15gdyż z ciężkiego terenu wywieź-liśmy jeden punkt. Zarząd jest za-dowolony z dotychczasowej pracy trenera Sławomira Majaka i z ilości wywalczonych przez zespół 22. punktów. Zimą wzmocnimy dru-żynę, a dojdą do niej jeszcze dwaj napastnicy i będziemy grać jeszcze

Z Bytovią nie murowaliśmy bramkiBałem się meczu z OrłemMarian Durlej (I trener siat-karzy MKS-u Kalisz) - Bałem się meczu z Orłem Między-rzecz, bo czterech naszych zawodników ma „jelitówkę” i jeśli byłoby więcej setów, nie wszyscy mogliby wytrzymać do końca spotkania. Dali jednak radę wygrać w trzech

KOSZYKÓWKA

Page 16: Express Kaliski  108

16 www.expresska l i sk i .p lnr 41 (108) | ś roda 24 .10 .2012 REKLAMA