start

oficjalny biuletyn, 5.08.2011, PiĄteK, nR 10 (38)/2011nIE STAWIAM CELÓW s2 CHCEMY JECHAĆ AKTYWnIE s12 WWW.ETAp.dEMEdIo.pL

SAGAN POD KROKWIĄPeter Sagan znowu wielki. 21-letni Słowak z Liquiga-su utrzymał prowadzenie w klasyfikacji generalnej Tour de Pologne w wielkim

stylu. W czwartek popisowo rozegrał końcówkę piątego etapu dookoła Zakopane-go i odniósł drugie kolejne zwycięstwo. Teraz wresz-

cie otwarcie mówi o tym, że ma szansę na wygranie całej imprezy.

TERMA BUKOVINA – BUKOWINA TATRZAŃSKA

W drodzE po przodoWnICTWo s16

6

Kontynuacja na str. 2

start wyścigu

meta wyścigu

start etapu

meta etapu

start i meta etapu

start wyścigu

meta wyścigu

start etapu

meta etapu

start i meta etapu

start

207,7 km

meta

FOTOKONKURSWAlcZ O NAGRODysZcZEGÓŁy na stronIE 10

ZĄBx 4

SIEROCKIE LESZCZYNY

DK 49

NOWE BYSTRE

RATUŁÓW

CZERWIENNE

GLICZARÓW GÓRNY

Żurowie

Groń

Bańska Niżna

Miętustwo

Bańska Wyżna

Skrzypne Górne

Białka Tatrzańska

BUKOVINA TERMAHotel Spa

BUKOWINATATRZAŃSKA

STASIKÓWKA

RUSIŃSKI WIERCH

3 x 56.6 km3 x 56.6 km

x 4

BIAŁY DUNAJEC

PORONIN4 PRZEJAZD

4éme PASSAGE

BUSTYK2 PRZEJAZD / 2éme PASSAGE3 PRZEJAZD / 3éme PASSAGE4 PRZEJAZD / 4éme PASSAGE

1 x 38.2 km1 x 38.2 km

I RUNDA1ér TOURZĄB4 ZĄBZĄB

foto

: Woj

ciech

Sza

belsk

i / w

ww

.free

pres

s.pl

etap oficjalny biuletyn oRganizatoRa touR de PologneS. 2 / PiĄteK / 5 SieRPnia

Gdybym już teraz wiedział

co się dzisiaj wydarzy

na trasie najtrudniejsze-

go etapu Tour de Pologne

to spałbym spokojnie albo

był już bardzo nerwowy.

a tak poważnie to wiem,

że nie będzie tak jak wczoraj.

chodzi mi o to, że nie sądzę,

aby do mety dotarł wielki

peleton. Wręcz przeciwnie,

uważam, że już w pierwszej

fazie etapu może się dużo

zmienić. oczywiście, Peter

sagan pokazał, że jest w wielkiej formie,

ale ja myślę, że z podjazdem pod Glicza-

rów pójdzie mu trudno. Przecież wczoraj

w pewnym momencie zabrakło mu kole-

gów do pomocy, a to ważna sprawa.

Wczoraj zaatakował Marek rutkiewicz.

rozmawialiśmy nawet przez radio i powie-

działem mu w którymś momencie, że war-

to spróbować zdobyć trzy sekundy bonifi-

katy na premii po zjeździe. Marek nauczył

się przez ostatnie lata startów w tour de

Pologne, że tutaj często liczy się każda se-

kunda.

Zwycięzcę tegorocznego wyścigu poznamy

dzisiaj. My będziemy chcieli jechać do koń-

ca czujnie, z najlepszymi. Wcześniej może

w jakiejś akcji pojedzie Mateusz taciak

albo Bartłomiej Matysiak. W tym wypadku

chodzi o to, żeby zdobyć kolejne punkty

do klasyfikacji górskiej. Z kolei nasi czte-

rej ludzie dobrze jeżdżący w górach, czyli

rutkiewicz, Marczyński, Morajko i Mendes,

powinni być na podjazdach z przodu i póź-

niej zobaczymy. Może popada, na co liczy

Marek rutkiewicz. Zamówiliśmy już deszcz,

więc powinno być w porządku (śmiech).

Sagan swój dotychczasowy suk-ces zawdziecza w dużej mierze swojej ekipie. W najważniej-szych momentach pracują dla niego praktycznie wszyscy. Nie oszczędza się zwycięzca ubie-głorocznej Vuelta a Espana Vin-cenzo Nibali, swoje robią także Polacy Maciej Bodnar i Maciej Paterski. To Liquigas-Cannon-dale zlikwidował w czwartek wszystkie ucieczki, w tym także tą, w której był Polak Mateusz Taciak z CCC Polsat Polkowi-ce. Nie pozwolił na powodzenie samotnej akcji Rusłana Pid-gornego, czy szalonego ataku na zjeździe w wykonaniu Mar-ka Rutkiewicza.

Słowaka z Żiliny dopingowa-li przy trasie rodzice, którzy po dekoracji mocno wyści-skali swojego potomka. Sa-gan był pod presją, bo o ile dzień wcześniej w Cieszynie nie wiedział, że rodzina kręci się w pobliżu, to w Zakopa-nem miał już taką świado-mość. Zwycięstwo smakowa-ło w tej sytuacji wyjątkowo. Teraz ma 15 sekund przewa-gi w klasyfikacji generalnej nad czwartym w Zakopanem Włochem Marco Marcato z Vacansoleil, który bardzo polubił nasz narodowy tour. Dwie sekundy więcej traci Romain Feillu, a trzy kolejne

pierwszy przed rokiem Da-niel Martin. Mniej niż minu-tę straty do Sagana ma ośmiu Polaków – Tomasz Mar-czyński, Marek Rutkiewicz, Przemysław Niemiec, Michał Gołaś, Maciej Paterski, Jacek Morajko, Rafał Majka i Paweł Cieślik.

W piątek kolarze będą krę-cić dookoła Bukowiny Ta-trzańskiej, gdzie czeka ich seria podjazdów do Zębu i już niemal kultowego Gli-czarowa. To etap dla praw-dziwych górali, liczymy, że będą wśród nich także kolarze z naszego kraju.

komentarz

adresul. janaSa 3, 42-600 taRnoWSKie góRyredakcja@demedio.plwww.demedio.pl

redaktor naczelnytomaSz PatyKtomasz.patyk@demedio.pl

studio dtPandRzej KoStecKiPaWeŁ miziadtp@demedio.pl

dyrektor HandloWyaRKadiuSz PatyKarkadiusz.patyk@demedio.pl

zdJĘcia

Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo do skrótów i redakcyjnego opracowania tekstów przyjętych do druku. za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Żadna część niniejszej publikacji nie może być reprodukowana lub przedrukowana bez pisemnej zgody wydawnictwa.

Kontynuacja ZE str. 1

PEtErEM saGanEMZ RozmaWia

tomaSz WiniaRSKi

Zanotował pan wczoraj drugie z rzę-du zwycięstw. Bardzo pomogli panu na tra-sie koledzy z Liquiga-su, czyli między in-nymi Maciej Bodnar i Maciej Paterski.Tak. Doholowali mnie pod sam wjazd na ostatnią prostą, a dalej już sam mo-głem walczyć o zwy-cięstwo. Nie da się ukryć, że ten wczoraj-szy etap wokół Zako-panego był najtrud-niejszym ze wszyst-kich dotychczasowych. Wjechaliśmy w góry i można śmiało powie-dzieć, że rozpoczęli-śmy prawdziwą walkę. Tak naprawdę to wie-

dzieliśmy, że ktoś w końcówce będzie atakował, ale Maciej fantastycznie wykonał swoją pracę i prowa-dził naszą ekipę. Faj-nie mieć dwóch Pola-ków w składzie, szcze-gólnie kiedy jedziesz w Polsce, bo dzięki temu ludzie ludzie dopingują też mnie. Czułem się jak Polak. A jeśli już o kibicach – w środę nawet nie wiedziałem, że są moi rodzice. Wczoraj było już inaczej i słyszałem ich na trasie.

Zaczynał pan kolar-ską karierę od jazdy w wyścigach MTB. Teraz ma pan szansę wygrać Tour de Po-logne.Wykorzystuję swoje umiejętności sprinter-

skie, ale tak naprawdę to przede wszystkim jestem po prostu w wy-sokiej formie. A jeśli pytacie mnie o zmia-ny, to dzisiaj uważam przesiadkę z roweru górskiego na szosowy za jedną z najlepszych decyzji w życiu. Wy-szło, że to świetny po-mysł. Mam przecież jeszcze przed sobą sporo lat ścigania się w wyścigach na całym świecie i liczę, że będę osiągał coraz większe sukcesy.

Mówi się, że Peter Sagan to jeden z naj-większych talentów na świecie. Wielu widzi pana w roli zwycięz-cy mistrzostw swiata. A wielkie toury? Też chciałby je pan kiedyś wygrywać?

Na razie nie stawiam sobie celów na przy-szłość. Staram się koncentrować na star-cie w wyścigu Vuelta a Espana i mam na-dzieję, że najlepsza forma w tym roku dopiero przede mną. Oczywiście każdy chce odnosić duże sukce-sy i wygrywać takie wyścigi jak Tour de France czy zdobywać medale mistrzostw świata. Na razie je-stem liderem Tour de Pologne, mam pięt-naście sekund prze-wagi i wiem, że moje szansę na wygraną rosną. Będę starał się dowieść tą przewa-gę do mety, ale jutro trzeba się nastawić na jeszcze większą walkę na trasie niż dziś.

Klasyfikacja Punktowa

Klasyfikacja najlepszy góral

Klasyfikacja drużynowa

najaktywniejszy zawodnik

M ZAWODNIK NR T PKT

1 KuReK adRian 217 Pol 13

2 maggioRe gianluca 196 deR 10

3 aRguelyeS aRKimedeS 41 Kat 6

Klasyfikacja generalna

NIE STAWIAM cElóW

pojazdów w kolumnie reklamowej

identyfikatorów

50

7000

Piotr Wadecki

dyrektor sportowy ccc Polsat Polkowice

M ZAWODNIK NR T cZAS +/-

1 Sagan PeteR 18 liQ 18h 08' 51''

2 maRcato maRco 167 Vcd 18h 09' 06'' + 00' 15''

3 feillu Romain 163 Vcd 18h 09' 08'' + 00' 17''

4 maRtin daniel 1 gRm 18h 09' 11'' + 00' 20''

5 Paolini luca 45 Kat 18h 09' 14'' + 00' 23''

6 KennaugH PeteR 94 SKy 18h 09' 14'' + 00' 23''

7 maRczyŃSKi tomaSz 204 ccc 18h 09' 17'' + 00' 26''

8 baKelantS jan 111 olo 18h 09' 17'' + 00' 26''

9 Wegmann fabian 78 leo 18h 09' 17'' + 00' 26''

10 lagutin SeRgey 166 Vcd 18h 09' 17'' + 00' 26''

11 nocentini Rinaldo 171 alm 18h 09' 17'' + 00' 26''

12 HuzaRSKi baRtoSz 211 Pol 18h 09' 17'' + 00' 26''

13 gaSPaRotto enRico 104 aSt 18h 09' 17'' + 00' 26''

14 ScaRPoni micHele 22 lam 18h 09' 17'' + 00' 26''

15 Riblon cHRiStoPHe 178 alm 18h 09' 17'' + 00' 26''

16 maRtenS Paul 125 Rab 18h 09' 17'' + 00' 26''

17 cummingS StePHen 92 SKy 18h 09' 17'' + 00' 26''

18 degenKolb joHn 62 tHR 18h 09' 21'' + 00' 30''

19 RutKieWicz maReK 201 ccc 18h 09' 21'' + 00' 30''

20 PoelS Wout 168 Vcd 18h 09' 23'' + 00' 32''

M ZAWODNIK NR T PKT

1 feillu Romain 163 Vcd 77

2 Sagan PeteR 18 liQ 75

3 Kittel maRcel 188 SKS 60

M ZAWODNIK NR T PKT

1 PidgoRnyy RuSlan 162 Vcd 45

2 matySiaK baRtŁomiej 207 ccc 33

3 taciaK mateuSz 205 ccc 28

M TEAM cZAS STRATA

1VacanSoleil-dcm PRo cycling team

Vcd 54h 27’45”

2 SKy PRocycling SKy 54h 27’55” + 10

3 PRo team aStana aSt 54h 28’05” + 20

LICzBY toUrU

m2 – mobilnego miasteczka Tour de Pologne (scenografia, prezentacje zawodników i sponsorów, animacje, imprezy towarzyszące, koncerty i pa-rady, dwa mobilne biura MOVICO)

30000

foto

: Woj

ciech

Sza

belsk

i / w

ww

.free

pres

s.pl

TrAnSMISJA W tV LICzBY toUrUpoGodA W toUr De PoLoGne

Piątek:17.25 Kolarstwo – tdP20.05 Kolarstwo – Kornika tdP

temp: 220Cciśń: 1016 hPaWiatr: 8 km/h

temp: 220Cciśń: 1016 hPaWiatr: 8 km/h

po tyle zwycięstw mają na koncie rekordziści, czyli Marian Więckowski (1954-56), Andrzej Mierzejewski (1982, 84, 88) i Dariusz Baranowski (1991-93)

3

http://www.skandia.pl/

etap oficjalny biuletyn oRganizatoRa touR de PologneS. 4 / PiĄteK / 5 SieRPnia

PRemia gŁodóWKa (19,4 Km)M ZAWODNIK T1 goŁaS micHaŁ Vcd2 maRycz jaRoSŁaW SbS3 cataldo daRio QSt

PRemia dRoga do olczy (37,0 Km)M ZAWODNIK T1 taciaK mateuSz ccc2 PidgoRnyy RuSlan Vcd3 KiRyienKa VaSili moV

PRemia gŁodóWKa (59,7 Km)M ZAWODNIK T1 taciaK mateuSz ccc2 PidgoRnyy RuSlan Vcd3 timmeR albeRt SKS

PRemia dRoga do olczy (77,3 Km)M ZAWODNIK T1 PidgoRnyy RuSlan Vcd2 taciaK mateuSz ccc3 timmeR albeRt SKS

PRemia gŁodóWKa (100,0 Km)M ZAWODNIK T1 PidgoRnyy RuSlan Vcd2 taciaK mateuSz ccc3 KiRyienKa VaSili moV

PRemia dRoga do olczy (117,6 Km)M ZAWODNIK T1 PidgoRnyy RuSlan Vcd2 taciaK mateuSz ccc3 minguez ayala miguel euS

PRemia gŁodóWKa (140,3 Km)M ZAWODNIK T1 PidgoRnyy RuSlan Vcd2 minguez ayala miguel euS3 goŁaS micHaŁ Vcd

PRemia dRoga do olczy (157,9 Km)M ZAWODNIK T1 PidgoRnyy RuSlan Vcd2 SPilaK Simon lam3 caRuSo giamPaolo Kat

Pod skocznią narciarską Wielka Krokiew finiszo-wała duża grupa kilku-dziesięciu kolarzy. 10 premii górskich zmniej-szyło peleton, ale nie poszarpało go na tyle, by na metę przyjechali pojedynczy kolarze. Nie-wiele dały też ataki wielu śmiałków. Jako pierwszy próbował tuż po star-cie Jarosław Marycz, ale jego akcja szybko zosta-ła skasowana. Niedługo potem z przodu znalazło się pięciu zawodników. To Ukrainiec Rusłan Pidgornyj z Vacansoleil, Hiszpan Miguel Mingu-ez z Euskaltel-Euskadi, Białorusin Wasyl Kiry-jenka z Movistara, Ho-lender Albert Timmer ze Skil-Shimano i Polak Mateusz Taciak z CCC Polsat Polkowice. Prze-waga nad spokojnie jadą-cym peletonem wynosiła momentami nawet po-nad 9 minut, ale gdy tyl-ko główna grupa zabrala się porządnie do pracy, to zaczęła topnieć. Tem-po wzrosło jeszcze bar-dziej na dwóch ostatnich rundach.

SAMoTny UkrAiniecPidgornyj nie zamierzał rezygnować i samotnie odskoczył. Ukrainiec wy-

grał w sumie pięć premii na Głodówce i Drodze do Olczy, co pozwoliło mu objąć prowadzenie w klasyfikacji górskiej. Nie wrócił jednak samot-nie do peletonu, najpierw dogoniła go kontrataku-jąca trójka: Diego Ulissi i Simon Spilak z Lam-pre-iSD oraz Giampaolo Caruso z Katiuszy. Ich przewaga nie osiągnęła jednak nawet minuty, Li-quigas nie zamierzał tak łatwo odpuszczać. Praca całej ekipy Sagana przy-niosła efekty i czołówka znowu znalazła się ra-zem. – Straciłem wiele sił. Szkoda, że zabrakło mi pomocy, bo współ-pracując w mniejszej grupie mogliśmy przy-najmniej powalczyć na kolejnych premiach

i zdobyć kilka sekund do końcowej klasyfikacji. Mimo wszystko jestem zadowolony ze swojej postawy – powiedział na mecie Pidgornyj.

rUTkieWicz nA zjeździeTo jednak nie był ko-niec emocji. Ostatnia 40-kilometrowa pętla dookoła Zakopane-go obfitowała w próby ucieczek. Przez kilka kilometrów z przodu je-chał Wout Poels, Holen-der z Vacansoleil. Potem na zjazdach szaleńczą prędkość osiągnął Ma-rek Rutkiewicz z CCC Polsat Polkowice, który dzięki temu wygrał lotną premię w Poroninie i zy-skał cenne trzy sekundy w klasyfikacji generalnej.

Na więcej oczywiście nie liczył, sam zdawał sobie sprawę, że w ten sposób po prostu nie dało się wygrać etapu. Na ulice Zakopanego wjechała rozpędzona dość spora grupa. Kolejne metry pracy Liquigasu przy-niosły efekty. Co prawda na ostatnim kilometrze wydawało się, że pierw-szy będzie niezły sprin-ter Romain Feillu z Va-cansoleil, ale malutki Francuz wręcz nie miał szans, gdy Sagan włą-czył piąty bieg. Kolarz Liquigasu prześcignął go niczym szybkobieżny pociąg. To była wręcz deklasacja w wykonaniu kolarza z Żiliny, który ma polskich kibiców i znakomicie rozumie polski język.

patroni medialni

Piotr Kosmala

dyrektor reprezentacji Polski

rusłan Pidgornyj

kolarz grupy Vacansoleil

okiem EKSPERTóW

Wielu Polakom należą się

brawa. Warto pochwalić

Mateusza Taciaka, który był

praktycznie w każdej akcji.

Marek rutkiewicz też zaatako-

wał w świetnym stylu i wyko-

rzystał swoje możliwości.

Dzisiaj ma padać. a jeśli tak

będzie to wielkie szanse bę-

dzie miał Marek. Do tego jed-

nak trzeba się modlić o dużo

szczęścia, bo woda naniosłaby

na drogę dużo piachu i żwiru,

a to jest niebezpieczne.

Mówiłem jednak już nawet,

że jeśli będzie niezbyt ładna

pogoda to nasze szanse rosną.

to nasz narodowy wyścig,

jesteśmy niesamowicie zmo-

tywowany i do tego świetnie

znamy trasę.

jeśli chodzi o Petera sagana

to chciałbym, aby nie dał rady.

Z drugiej strony to co wczoraj

pokazał to była klasa. Do tego

ma świetną ekipę i może do-

jechać z najlepszymi do mety.

Wierzę jednak w Polaków.

Wczorajszy etap był bardzo

trudny, ale wielu kolarzy

trzymało się głównej grupy.

ja uciekałem sam i w efekcie

straciłem naprawdę bardzo

dużo sił. szkoda, że zabrakło

mi jakiejś pomocy, bo gdybyśmy

współpracowali w jakiejś mniej-

szej grupce to moglibyśmy przy-

najmniej powalczyć na kolejnych

premiach i zdobyć kilka sekund

do końcowej klasyfikacji. Mimo

wszystko jestem zadowolony ze

swojej postawy.

cZEsŁaWEM LanGIEMZ aRKadiuSz bieRnacKiRozmaWia

Za nami etap, na trasie którego świetnie pracowa-li kolarze włoskiego Liqu-igasu. Lider Peter Sagan świetnie dokończył pracę rozpoczętą przez jego ko-legów z Maciejem Bodna-rem i Maciejem Paterskim na czele.Rzeczywiście, to była fanta-styczna robota chłopaków z Liquigasu. Ale kiedy masz w składzie lidera to trze-ba wszystkiego pilnować.

Sprawić, żeby można było kontrolować cały peleton i chronić kolarza w żółtej koszulce. Mnie cieszy także to, że z bardzo dobrej strony pokazał się Marek Rutkie-wicz. Udowodnił, że potrafi zjeżdżać jak mało kto. My-ślę, że dzisiaj będzie to bar-dzo ważny element wyścigu na trasie do Bukowiny. Ge-nealnie cieszę się, bo Marek jest bardzo dobrze przygo-towany.

W Zakopanem cały etap wypadł bardzo fajnie.

Byłem przy peletonie, wi-działem kolejne ataki, kontr-ataki, generalnie ciągle coś się działo. Udało się odje-chać uciekinierom, ale pele-ton wiedział, że ma ich pod kontrolą. Liquigas przez ja-kiś czas oszczędzał siły, ale w momencie kiedy zorien-towali się, że do ataku zbiera się Lampre, to sami zabrali się za robotę. W efekcie Sa-gan znowu mógł wygrać etap. To wszystko na pewno podobało się kibicom.Sagan jest dla pana fawo-rytem do końcowego zwy-

cięstwa?Chłopak pokazał, że jest w naprawdę fantastycznej formie, ale nie jestem pew-ny czy wygra cały wyścig. Dzisiaj szansę pokazania się będą mieli prawdziwi gó-rale, kolarze, którzy mało ważą, ale mają wiele sił. Jest tu przecież Michele Scarpo-ni, przyjechał Przemysław Niemiec, jest Marek Rutkie-wicz i kilku innych naprawdę wyśmienityc zawodników. To wszystko sprawia, że dzi-siejszy etap zapowiada się wyjątkowo interesująco.

ofICJALnY Pomiar czasU

KLASYfIKACJA etaPU

prEMIE GÓrSKIEPremia specjalna (1 punkt = 1 s bonifikaty)

M ZAWODNIK NR T cZAS

1 Sagan PeteR 18 liQ 04h 52’ 26’’

2 mattHeWS Paul 126 Rab + 00’ 00’’

3 HauSSleR HeinRicH 4 gRm + 00’ 00’’

4 maRcato maRco 167 Vcd + 00’ 00’’

5 KennaugH PeteR 94 SKy + 00’ 00’’

6 feillu Romain 163 Vcd + 00’ 00’’

7 tanneR daVid 52 SbS + 00’ 00’’

8 degenKolb joHn 62 tHR + 00’ 00’’

9 Paolini luca 45 Kat + 00’ 00’’

10 nocentini Rinaldo 171 alm + 00’ 03’’

16 niemiec PRzemySlaW 21 lam + 00’ 03’’

17 maRczyŃSKi tomaSz 204 ccc + 00’ 03’’

23 RutKieWicz maReK 201 ccc + 00’ 03’’

24 cieŚliK PaWeŁ 213 Pol + 00’ 03’’

36 goŁaŚ micHaŁ 164 Vcd + 00’ 03’’

41 HuzaRSKi baRtoSz 211 Pol + 00’ 03’’

45 moRajKo jaceK 202 ccc + 00’ 03’’

52 majKa RafaŁ 56 SbS + 00’ 03’’

76 PateRSKi maciej 17 liQ + 00’ 14’’

82 maRycz jaRoSŁaW 51 SbS + 00’ 14’’

106 PodlaSKi micHaŁ 218 Pol + 02’ 20’’

127 KuReK adRian 217 Pol + 04’ 43’’

129 bodnaR maciej 13 liQ + 05’ 58’’

132 dĄbRoWSKi jaRoSŁaW 212 Pol + 05’ 58’’

136 bodnaR ŁuKaSz 208 ccc + 13’ 16’’

137 matySiaK baRtŁomiej 207 ccc + 13’ 16’’

148 beRnaS PaWeŁ 214 Pol + 14’ 00’’

149 taciaK mateuSz 205 ccc + 20’ 40’’

150 janiaczyK bŁaŻej 206 ccc + 20’ 40’’

154 gaWRoŃSKi PiotR 216 Pol + 20’ 45’’

160 gRadeK Kamil 215 Pol + 22’ 42’’

R e l a c j a z P i Ą t e g o e t a P u 6 8 ’ t o u R d e P o l o g n e

SUPERSZyBKI SŁOWAK

foto

: Woj

ciech

Sza

belsk

i / w

ww

.free

pres

s.pl

SAGAN ZNOWU MóGŁ WyGRAć ETAP

PRemia gŁodóWKa (180,6 Km)M ZAWODNIK T1 PoelS Wout Vcd2 noRdHaug laRS PeteR SKy3 ReyneS mimo Vicente olo

PRemia PoRonin (191,6 Km)M ZAWODNIK T1 RutKieWicz maReK ccc2 KeizeR maRtijn Vcd3 PoelS Wout Vcd

PRemia dRoga do olczy (198,2 Km)M ZAWODNIK T1 gaSPaRotto enRico aSt2 izaguiRRe inSauSti jon euS3 cieŚliK PaWeŁ Pol

czesław lang

dyReKtoR geneRalny touR de Pologne

http://www.osheelive.eu/

etap oficjalny biuletyn oRganizatoRa touR de PologneS. 6 / PiĄteK / 5 SieRPnia

TU Się WSzySTko rozSTrzygniePrzedostatni etap tegorocz-nego Tour de Pologne ozna-cza wielkie emocje. To tutaj zdecyduje się, kto wygra najważniejszą imprezę ko-larską w Polsce. Trasa wokół Bukowiny Tatrzańskiej jest naszpikowana trudnościami i możemy spodziewać sie górali na czele peletonu. Ale lider Peter Sagan z Liquigasu wcale nie zamierza odpusz-czać.

25 ProcenT PodjAzdUBukowina Tatrzańska to pod-halańska wieś w bezpośred-nim otoczeniu Tatr. Peleton ruszy z ulicy Sportowej spod Bukovina Terma Hotel Spa, miejsca, które na pewno od-wiedził każdy, kto kiedykol-wiek był w tej miejscowości. Mieszkańcy i turyści będą mogli już około godziny 12 zobaczyć miasteczko star-towe, autokary z kolarzami i nabyć pamiątki związane z Tour de Pologne. Start ostry zaplanowano 600 me-trów od startu honorowego o godzinie 13:49. Zawodnicy pokonają w sumie 208 kilo-metrów. Zaczną od krótszej pętli długości 38 kilometrów, a potem przejadą trzykrot-nie po dłuższej liczącej 56 kilometrów. Prowadzi ona przez Stasikówkę, Poronin, Suche, Ząb, Nowe Bystre, Ratułów, Czerwienne, Bu-

stryk, Sierockie, Leszczyny, Biały Dunajec, Gliczarów i Wierch Rusiński. Dwie naj-większe trudności na trasie to podjazdy do Zębu, Bu-stryka i Gliczarowa Górne-go. Pierwszy z nich to nieco ponad 5 kilometrów wspi-naczki o przewyższeniu 200 metrów. Linia górskiej pre-mii znajduje się na wysokości 975 metrów. Po raz pierwszy kolarze w Zębie będą tuż po 14, po raz ostatni o 17.20.

Bustryk jest łagodniejszy. Ma bowiem 10 kilometrów długości i 280 metrow prze-wyższenia. Po raz pierwszy kolarze w Bustryku będą około 15.20 14, po raz ostatni tuż po 18. Zaraz za nim usy-tuowany jest wręcz karko-łomny zjazd przez Sierockie do Gliczarowa. W Gliczaro-wie kolarze będą mieli do po-konania krótki, lecz niezwy-kle stromy odcinek w górę. 5 kilometrów do Gliczarowa

Górnego ma momentami aż 25% nachylenia jezdni i 300 metrów przewyższenia. Tam zawodników należy spodzie-wać się między 14.20 a 18.20. Według planu wyścig zakoń-czy się w Bukowinie o 18.45.

LiczyMy nA cccRok temu atakowali Polacy, w tym Marek Rutkiewicz, ale etap w Bukowinie wygrał Bauke Mollema (Rabobank). Młody Holender skutecz-

nym atakiem na finałowym podjeździe pokonał Micha-ela Albasiniego (HTC – Co-lumbia) oraz Gregę Bolego (Lampre). Liderem pozostał Daniel Martin (Garmin), który był dumny ze swojej grupy pracującej bardzo so-lidnie na wszystkich podjaz-dach. Czy obecny posiadacz żółtej koszulki również bę-dzie tak zadowolony 24 go-dziny później? Zobaczymy. Kto może być na czele w tym

roku? Liczymy na to, że gru-pa CCC Polsat Polkowice z Rutkiewiczem, Tomaszem Marczyńskim i Portugalczy-kiem Jose Mendesem będzie znowu aktywna na przodzie peletonu. Nie należy także zapominać innych Polaków. Przemysław Niemiec z Lam-pre-ISD, Rafał Majka z Saxo Banku, Michał Gołaś z Va-cansoleil, kadrowicz Bartosz Huzarski. Wszyscy będą próbowali zgubić Petera Sa-gana. Warto zwrócić uwagę na Marco Marcato z Vacan-soleil i Francuza Romaina Feillu z tej samej ekipy, któ-rzy są bardzo widoczni w te-gorocznym Tourze. Które nazwiska warto jeszcze za-pamiętać? Szwajcar Michael Albasini z HTC- Highroad, Niemiec Fabian Wegmann z Leopard-Trek, Włoch Mi-chele Scarponi z Lampre-ISD, Białorusin Wasyl Ki-ryjenka z Movistaru, Szwed Thomas Loekvist ze SKy, Francuz Christophe Riblon z AG2R, Szwed Fredrik Kessiakoff z Astany, Włoch Giampaolo Caruso z Katiu-szy, jego rodak Vincenzo Ni-bali z Liquigasu, Ukrainiec Jarosław Popowycz z Ra-dioShacka, kolejny Włoch Marzio Bruseghin z Movi-stara, a także wspomniany już Daniel Martin. Całkiem możliwe, że ktoś z tej grupy znajdzie się na czele, ale wy-typowanie zwycięzcy to nie-mal loteria.

Tour de Pologne Amatorów po raz ko-lejny zaprasza pasjonatów dwóch kółek. Firma Lang Team znowu zorganizuje wyścig dla wszystkich chętnych w Ter-ma Bukowina Tatrzańska. 5 sierpnia każdy będzie mógł poczuć się jak zawo-dowiec, bo kilka godzin później w tym samym miejscu pojawi się peleton 68. Tour de Pologne z cyklu UCI WorldTour. Na wszystkich amatorów czeka dystans niespełna 60 kilometrów, a po drodze kultowe podjazdy takie jak Gliczarów Górny i Ząb. Malownicza trasa biegną-ca na przepięknym Podhalu na pewno dostarczy wielu wrażeń turystyczno-krajoznawczych. W imprezie rok temu brali udział m.in. byli znakomici kolarze Ryszard Szurkowski i Francesco Moser. Tym razem starterem wyścigu będzie wicepremier, Minister Gospodarki Wal-demar Pawlak, który przyjął honorowy patronat nad Tour de Pologne Amato-

rów. Nie zabraknie również innych zna-nych osobistości ze świata polityki. Swój udział zapowiedzieli m.in. posłowie do Parlamentu Europejskiego Marek Siwiec oraz Wojciech Olejniczak. Obaj pasjo-nują sie kolarstwem i często biorą udział w wycieczkach rowerowych. Siwiec co roku wybiera sobie jeden z etapów Tour de Pologne i przejeżdża go wraz z grupą kolarskich amatorów.

na trasie pojawią się także sportowcy z innych dyscyplin. Będzie oczywiście bok-ser Dariusz Michalczewski, a tak szczyt-nego celu oraz wielu emocji nie mógł so-bie odmówić znowu Ryszard Szurkowski. Wielki mistrz polskiego kolarstwa, dzień przed wyścigiem, spotka się ze wszyst-kimi chętnymi zawodnikami i udzielać będzie rad teoretycznych oraz praktycz-nych na temat odżywiania, pokonywania podjazdów oraz zjazdów. Wskazówki te

mogą okazać się nieocenione i z pewno-ścią pomogą każdemu. Pojawi się także gwiazda międzynarodowa w osobie To-ny’ego Romingera - najlepszego góra-la Tour de France (1993), trzykrotnego triumfatora Vuelta a Espana (1992-1994), a także zwycięzcy Giro d’Italia (1995). Po raz drugi swój start w Tour de Pologne Amatorów potwierdziła aktorka Joanna Jabłczyńska, która ma za sobą występy w wielu maratonach kolarskich. Tempa będą próbowali dotrzymać jej koledzy po fachu Waldemar Błaszczyk, Maciej Zakościelny, Jakub Wesołowski, Jan Wie-czorkowski i Antoni Pawlicki. Dochód z imprezy zostanie w całości przeznaczo-ny na fundację Ewy Błaszczyk „A kogo?” Jej celem jest pomoc dzieciom po cięż-kich urazach mózgu. Ambasadorem tej fundacji jest aktor Waldemar Błaszczyk, który także zapowiedział, że oczywiście weźmie udział w wyścigu.

6. ETAP TOUR DE POlOGNE

SPRAWDŹ SIĘ I WySTARTUJ

niemal 208 KilometRóW góRKiej tRaSy – Raj dla góRali

foto

: Woj

ciech

Sza

belsk

i / w

ww

.free

pres

s.pl

fot.

R. u

rbań

ski/

zako

piec

http://www.bukowinatatrzanska.pl/

etap oficjalny biuletyn oRganizatoRa touR de PologneS. 8 / PiĄteK / 5 SieRPnia

już w poniedziałek peleton będzie finiszował w Dąbrowie Górniczej. Na całym świecie są tysiące miejsc, które swe nazwy zawdzięczają dębom w nich rosnącym. Dąbrowa Górnicza nie dość, że jest właśnie jednym nich, to jest także największym dębowym miastem w Europie. Wbrew pozorom i utartej opinii Dą-browa Górnicza nie jest miej-scem skażonym przemysłem – jest miastem zielonym, bo-gatym w jeziora i lasy, które pozwala doskonale wypocząć po pracowitym dniu czy ty-godniu. Pustynia Błędowska, jeziora Pogoria, parki, nowo-czesna hala sportowa i aqu-apark kształtują dzisiejsze oblicze „dębowego miasta”. Zanim dojedziemy do Dąbro-wy odwiedzimy Siewierz, sły-nący ze świetnej kuchni i god-ny obfitego obiadu. Aż sześć siewierskich przysmaków jest wpisanych na listę potraw tra-dycyjnych przez Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Są to żurek siewierski, żołądki z gęsi po siewiersku, wątróbki gęsie po siewiersku, siewier-ska gęś pieczona, siewierska kaczka pieczona oraz smalec gęsi.

ZAMEK BĘDZIŃSKIWe wtorek Tour de Pologne ruszy z niedalekiego Będzi-na. Miasteczko to liczy sobie łącznie ponad sześćdziesiąt tysięcy mieszkańców, rozwi-ja się i obecnie czerpie zyski głównie z turystyki. Będzin to miasto satelita Katowic, które znajdują się niecałe dwanaście kilometrów od sto-licy Górnego Śląska. Będzin obecnie traktowany jest jako sypialnia śląskiej aglomeracji, ale nie oznacza to, że brakuje w nim atrakcji. Jedną z naj-większych jest murowany zamek, który zbudowany został w miejscu wczesnośre-dniowiecznego gródka Ban-den. Tym, którzy poszukują miejsca do spokojnego wy-poczynku i zwiedzania zabyt-ków architektury, poleca się oprócz zamku, byłej rezyden-

cji Miroszewskich także szlak kulturalno – krajoznawczy Via Regia. Szlak ten pozwa-la na wytchnienie w środku Będzina, co jest doskonałym udogodnieniem dla miesz-kańców tego miasta – mogą oni wypoczywać na łonie natury w przerwie od pracy. Niedaleko Będzina leżą Sie-mianowice Śląskie, gdzie usy-tuowana została jedna z pre-mii lotnych. Siemianowice mają jeden z najpiękniejszych na Górnym Śląsku komplek-sów sportowo-rekreacyjnych. Tworzą go – we wspomnia-nych parkach i w ich sąsiedz-twie – pole golfowe, strzelnica myśliwska, boiska do piłki nożnej i hokeja na trawie, korty tenisowe z sztucznym oświetleniem, hale sportowe do piłki ręcznej, futsalu, ho-keja, koszykówki i siatkówki, hala tenisowa, kilka basenów kąpielowych krytych i otwar-

ty, kręgielnia. Do atrakcji za-liczyć także trzeba zabytkowy zespół pałacowy.

U MAŁYSZAW środę kolarze będą nato-miast ścigać się na innej pre-mii lotnej w Kętach. To poło-żone na Podgórzu Wilamo-wickim, na północ od Beskidu Małego miasteczko w dolinie rzeki Soły. Układ urbanistycz-ny miasta, ze średniowiecz-nym Rynkiem oraz układem ulic i otaczającymi Rynek XIX-wiecznymi kamienicami został wpisany do rejestru za-bytków województwa mało-polskiego. W Istebnej zawod-nicy pojawią po wspinaczce na premię górską. Ta nad-zwyczaj spora wieś ze wzglę-du na swoje położenie wśród malowniczych Beskidów uchodzi za jedną z najbardziej atrakcyjnych miejscowości w Polsce pod względem tury-

stycznym. Do atrakcji należą kurna chałupa Kawuloków, Izba pamięci Jerzego Kukucz-ki, a także znana kolarska przełęcz Kubalonka. Jeszcze tego samego dnia zagościmy w Wiśle – mieście wybitnego skoczka narciarskiego Adama Małysza. Swoją nazwę za-wdzięcza największej polskiej rzece, która właśnie tam roz-poczyna swój bieg. Wisła sta-nowi znakomitą bazę wypa-dową do górskich wędrówek. Podczas nich można zobaczyć m.in. Zamek Prezydencki, w którym pomieszkiwali naj-ważniejsi politycy w naszym kraju.

PAMIĄTKI PO LENINIEZ Wisły kolarze popedałują do Cieszyna. To polsko-cze-skie miasto ma mnóstwo atutów. Pomimo niewielkich rozmiarów, jest ważnym ośrodkiem kulturalnym,

administracyjnym i oświa-towym. Jest też ważnym punktem na transportowej mapie Europy oraz ośrodkiem handlowym, głównie wśród obywateli Republiki Czeskiej. Zakopane to z kolei centrum piątego etapu Tour de Po-logne. Stolicy polskich Tatr właściwie nie potrzeba przed-stawiać. Miasto położone jest w Rowie Podtatrzańskim nad kilkoma potokami, których wody ostatecznie wpadają do rzeki Zakopianka, będącej dopływem Białego Dunaj-ca). Jest najwyżej położonym miastem Polski. W granicach administracyjnych miasta znajduje się część Tatr z naj-wyższym punktem jakim jest wierzchołek Świnicy (2301 m n.p.m.). Na północy rozciąga się pasmo Gubałówki, a na po-łudniu nad miastem góruje Giewont. Zakopane jest waż-nym ośrodkiem kulturalnym,

które każdy szanujący się Polak wręcz musi odwiedzić. Wielokrotnie organizowało rozmaite imprezy sportowe. Po drodze na piątym etapie przejedziemy Poronin, będą-cy ciekawą alternatywą dla tłocznego Zakopanego, któ-ry może przekonać turystów między innymi możliwością wizyty w... Muzeum Lenina. Dzień po Zakopanem kolarzy gościć będzie Bukowina Ta-trzańska To centrum narciar-stwa, miejscowość dysponują-ca 10 kolejami krzesełkowymi i 30 wyciągami narciarskimi, miejsce nieskażonej przyrody, czystych wód, gorących term, licznych tras wspinaczko-wych, szlaków turystycznych, gościnnych kwater i wybor-nej kuchni regionalnej, aż wreszcie miejsce styku trzech kultur: podhalańskiej, spiskiej i romskiej, żywego folkloru i tradycyjnego rzemiosła.

MIASTA I MIASTEcZKA TOUR DE POlOGNEod mazoWSza PRzez zagŁębie, góRny ŚlĄSK aŻ do tatR i maŁoPolSKi. tegoRoczny touR de Pologne znoWu odWiedzi KilKa RegionóW naSzego KRaju, KtóRe majĄ odWiedzajĄcym do zaofeRoWania mnóStWo atRaKcji.

http://bukovina.pl/

WARSZAWA

PRUSZKÓW

CZĘSTOCHOWA

BĘDZINDĄBROWAGÓRNICZA

KATOWICEOŚWIĘCIM KRAKÓW

CIESZYN

ZAKOPANE BUKOWINATATRZAŃSKABukowina Terma Hotel Spa

Kalisz

SieradzRadom

KIELCE

Tarnobrzeg

LUBLIN

Rzeszów

Krosno

Nowy Sącz

OPOLE

ŁÓDŹ

PiotrkówTrybunalski

1101,5 km

2162,0 km

3135,7 km

4176,9 km

5201,5 km

6207,7 km

7128,0 km

SZLAKIEM

start wyścigu

meta wyścigu

start etapu

meta etapu

start i meta etapu

legenda

SIEMIANOWIcE ŚlĄSKIEjest takie miejsce, gdzie refleks liczony jest strzałem myśliwskim, a precyzja golfowym uderzeniem. tam w wielu miejscach wędkarze tworzą małe społeczności z amatorami słonecznych kąpieli. nie brakuje też propozycji dla tych, którzy najchętniej czynnie spędzają czas – lista obiektów rekreacyjno-sportowych każdego zadowoli. jest takie miejsce, gdzie będziesz w samym sercu aglomeracji silesia – najbardziej zielonym mieście regionu. nie wierzysz? Zapraszamy do nas! siemianowice dobre, bo Śląskie!www.pogodzinach.siemianowice.pl

KĘTyLeżące w dolinie rzeki soły u stóp Beskidu Małego miasto, mimo swej ponad siedemsetletniej historii, jest pełne życia. Górujący nad średniowiecznym rynkiem pomnik Św. jana Kantego oraz zabytkowe kościoły i klasztor są świadkami aktywności kulturalnej, społecznej, gospodarczej i sportowej mieszkańców i nie tylko. Lokalna społeczność otwarta jest zarówno na Małopolskę, Śląsk, jak i Podbeskidzie. Dogodne usytuowanie gminy, bliskość natury, bogata oferta kulturalna i korzystne warunki dla rozwoju biznesu sprawiają, że Kęty są atrakcyjnym miejscem do życia i zwiedzania – zapraszamy! www.kety.pl i www.info.kety.pl.

cIESZyNMiasto zachowało średniowieczny układ urbanistyczny z wieloma zabytkami architektury. Do najciekawszych należy Wzgórze Zamkowe, na którym znajduje się m.in. romańska rotunda z XI w. – jedna z najstarszych świątyń chrześcijańskich w Polsce i jednocześnie najcenniejszy zabytek Śląska. nie mniej interesująca jest zabytkowa, cieszyńska starówka, późnobarokowy teatr i monumentalne kościoły. www.cieszyn.pl

BĘDZINBędzin jest miastem wyjątkowym – pełnym atrakcyjnych pod względem turystycznym miejsc. chlubą Będzina są trzy zabytkowe obiekty: górujący nad miastem zamek obronny z XIV wieku, barokowo-klasycystyczny Pałac Mieroszewskich i usytuowany malowniczo na Wzgórzu Zamkowym kościół Świętej trójcy. Królewskie Miasto przyciąga także miłośników muzyki organizowanymi corocznie imprezami kulturalnymi, takimi jak ogólnopolski Festiwal Kolęd i Pastorałek czy Festiwal Muzyki celtyckiej „Zamek”. Warto odwiedzić Będzin!www.bedzin.pl

PORĘBAMiasteczko położone nad Przemszą sięga swoją historią do XIV wieku. Dzisiaj słynie dzięki dębowi „Bartek”, który liczy ponad 700 lat, a w obwodzie ma 600 centymetrów. jest oczywiście najstarszym pomnikiem przyrody w województwie śląskim. są tu także dwie lipy liczące około 300 lat oraz starodrzew 92 dębów. a to oczywiście nie koniec tego co warto w Porębie zobaczyć, bo miasto posiada wiele innych zabytków, żeby wspomnieć tylko o wieży wciągowej z 1798 roku, dwie kapliczki z przełomu XVIII i XIX wieku czy pałacyków, w których obecnie mieści się poczta i urząd miasta.www.umporeba.pl

SIEWIERZsiewierz ma bardzo bogatą historię, bo już w XII wieku był osadą targową, a od początku XIII w. siedzibą kasztelanii. Do dzisiaj zachowało się sporo zabytków, które warto odwiedzić. ciekawe barokowe kościoły datowane od XVI do XVIII wieku, a zwłaszcza ruiny gotyckiego zamku książąt śląskich, a następnie biskupów krakowskich – książąt siewierskich powstałego od XIV do XVI, a także romański Kościół św. jana chrzciciela (datowany na 1144r.).www.siewierz.pl

WISŁAto dzisiaj jeden z najbardziej znanych w Polsce zimowych kurortów. Miasto rodzinne adama Małysza jest słynne, a jakże, ze skoczni narciarskiej w Wiśle Malince. ale Wisła to nie tylko skoki narciarskie. to także szereg ciekawych zabytków, sympatyczne i idealne do spacerów centrum oraz masa pensjonatów i hoteli wszelkich kategorii. to tutaj swoją drogę do Bałtyku zaczyna największa polska rzeka. Ze źródeł na Baraniej Górze wypływają potoki czarna i Biała Wisełka, które po połączeniu się i przyjęciu wód potoku Malinka tworzą rzekę Wisłęwww.wisla.pl

DĄBROWA GóRNIcZAjeśli ktoś ma wątpliwości czy w Dąbrowie Górniczej stawiają na sport to polecamy obejrzenie znakomitej, wielofukcyjnej hali sportowej. co ciekawe, Dąbrowa Górnicza to największe pod względem powierzchni miasto województwa śląskiego.www.dabrowa-gornicza.pl

WARSZAWA

PRUSZKÓW

CZĘSTOCHOWA

BĘDZINDĄBROWAGÓRNICZA

KATOWICEOŚWIĘCIM KRAKÓW

CIESZYN

ZAKOPANE BUKOWINATATRZAŃSKABukowina Terma Hotel Spa

Kalisz

SieradzRadom

KIELCE

Tarnobrzeg

LUBLIN

Rzeszów

Krosno

Nowy Sącz

OPOLE

ŁÓDŹ

PiotrkówTrybunalski

1101,5 km

2162,0 km

3135,7 km

4176,9 km

5201,5 km

6207,7 km

7128,0 km

SIEWIERZsiewierz ma bardzo bogatą historię, bo już w XII wieku był osadą targową, a od początku XIII w. siedzibą kasztelanii. Do dzisiaj zachowało się sporo zabytków, które warto odwiedzić. ciekawe barokowe kościoły datowane od XVI do XVIII wieku, a zwłaszcza ruiny gotyckiego zamku książąt śląskich, a następnie biskupów krakowskich – książąt siewierskich powstałego od XIV do XVI, a także romański Kościół św. jana chrzciciela (datowany na 1144r.).www.siewierz.pl

ZAKOPANEZaKoPanE to najbardziej magnetyczne polskie miasto zwane zimową stolicą kraju. W Zakopanem nie można się nudzić. Miasto każdego roku przygotowuje bogatą ofertę kulturalną – koncerty muzyki poważnej i rozrywkowej, imprezy folklorystyczne, teatralne, międzynarodowe imprezy sportowe. unikalna przyroda tatr, doskonałe warunki do uprawiania turystyki, sportu, rekreacji i wypoczynku, historia miasta i jego dziedzictwo kulturowe przyciągają do Zakopanego corocznie milionowe rzesze turystów i wczasowiczów. Zakopane niezmiernie przyciąga, fascynuje i zachwyca. Przekonajcie się sami!www.zakopane.pl

BUKOWINA TATRZAŃSKAZapraszamy do najbardziej wysokogórskiej, najbardziej zróżnicowanej krajobrazowo, najbardziej narciarskiej i geotermalnej gminy w Polsce. tu tatrzańskie szczyty, jeziora, potoki i wodospady tatrzańskiego Parku narodowego sąsiadują ze słynnymi już fantastycznymi i świetnie przygotowanymi stokami narciarskimi Doliny Białki. tu energia z wnętrza ziemi ogrzewa dwa wspaniałe ośrodki geotermalne. tu żywy folklor i kultura regionalna są na wyciągnięcie ręki podczas licznych imprez regionalnych, a przedsiębiorczy i gościnni górale dbają o to byście się czuli najwspanialej i znowu wracali w najpiękniejsze góry w Polsce – tatry.www.gmina.bukowinatatrzanska.pl

PORĄBKAWioska położona w powiecie bielskim w pobliżu szczytów Żar, Hrobacza Łąka i trzonka. jest siedzibą gminy. to miejsca ma sporo do zaoferowania. na pobliskim wzgórzu znajdują się ruiny zamku Wołek z XIV wieku. ta turystyczna wieś zyskała jednak sławę dzięki pierwszej w Polsce zaporze wodnej, którą zaprojektował sam profesor Gabriel narutowicz.www.porabka.pl

TERMA BUKOVINAten kompleks basenów zasilanych wodą ze źródeł termalnych jest słynny nie tylko w Polsce. Wszystko położone jest w Bukowinie tatrzańskiej, zaledwie piętnaście kilometrów od Zakopanego. co ciekawe, łączna powierzchnia lustra wody wszystkich basenów to 1885 m² przy pojemności 2260 m². Woda termalna jest wydobywana z głębokości 2400-2700 m. cały kompleks to 6 wewnętrznych i 6 zewnętrznych basenów wyposażonych w różne atrakcje, między innymi hydromasaże. Dzięki ciepłym wodom termalnym dochodzącym do 36 stopni c możliwe jest korzystanie z basenów zewnętrznych także zimą.www.termabukowina.pl

GMINA PORONINGmina Poronin to atrakcyjny, ekologiczny ośrodek całorocznego wypoczynku, rekreacji i turystyki tatrzańskiej, związany z żywą kulturą góralską i jej tradycjami. Działania władz Gminy zmierzają do zachowania tradycyjnej kultury góralskiej, ale i otwartej na nowoczesność. Warto zajrzeć do Gminy Poronin zimą, by poszusować na Galicowej Grapie i w Małem cichem, latem, by być gościem największej imprezy kulturalnej gminy - Poroniańskiego Lata. Żywe są tutaj dawne zwyczaje i obrzędy. Góralski charakter Gminy i mieszkańców jest widoczny na każdym kroku. a o krok są przecież tatry z wieloma wciąż nie zatłoczonymi szlakami oraz puste najczęściej ścieżki Pasma Gliczarowskiego.www.poronin.pl

ISTEBNAta urokliwa wioska w Beskidzie Śląskim przy granicach z czechami i słowacją cały rok tętni życiem. Życiem turystów oczywiście, bo dzisiaj większość mieszkańców zajmuje się pracą w usługach. a turyści już dawno odkryli walory Istebnej. Wioska leży na zboczu Złotego Gronia na 590–620 m n.p.m. to tutaj znajdziecie nie tylko nartostrady i trasy biegowe na zboczu Kubalonki, ale też mnóstwo zabytków z kurną chałupą Kawuloków, Izbą pamięci jerzego Kukuczki na Wilczem pod Młodą Górą czy parafialnym kościołem katolickim pod wezwaniem Dobrego Pasterza z XVIII wieku.www.istebna.eu

etap oficjalny biuletyn oRganizatoRa touR de PologneS. 12 / PiĄteK / 5 SieRPnia

FOTOKONKURSzrób ciekawe zdjęcie z tour de Pologne w tle, prześlij je na adres e-mail: konkurs@demedio.pl do godziny 22.00.Więcej na stronie: www.etap.demedio.pl/konkurs

Wśród wszystkich uczestników rozlosujemy zegarki feStina ze specjalnej kolekcji tour de Pologne

Patronem konkursu jest firma ceWe

W A l c Z y S Z O N A G R O D y

patron konkursu

fundator nagród

toMasZEM Z MarcZyŃsKIM

tomaSz WiniaRSKiRozmaWia

Rok temu jechał pan po trasie Tour de Pologne w koszulce reprezentacji Polski. Teraz występuje pan w ekipie ccc Polsat Polkowice. jest w ogóle ja-kaś różnica między wystę-pem w kadrze i w grupie?Oczywiście, że jest. W obecnym sezonie sta-liśmy się jedną z drużyn, które jeżdżą z paszportami biologicznymi. Z drugiej strony niezależnie od ze-społu, w którym się aktual-nie występuje, to i tak trze-ba się mocno napracować na górskich podjazdach. W innej koszulce nie jest łatwiej.

Siódme miejsce w wy-ścigu po pięciu etapach i miano najlepszego Pola-ka w imprezie. To powód do satysfakcji czy na razie nie myśli pan o tym w ten sposób?Na razie wszystko po pro-stu układa się zgodnie z planem. Został tylko je-den ciężki etap. Będziemy starali się jechać na nim bardzo aktywnie. Chcemy być widoczni w ucieczkach i na podjazdach.Taka ko-lejność, jaka będzie ustalo-na po etapie w Bukowinie, zostanie już do końca wy-ścigu. W Krakowie moim

zdaniem nic nie powinno się zmienić.

Czwartkowy etap dooko-ła zakopanego był bardzo trudny? Peleton przyje-chał później niż to pla-nowano, tempo chyba nie było bardzo szybkie?Sama trasa była dosyć cięż-ka przez duże przewyższe-

nia. Trzy pierwsze rundy jechaliśmy spokojnie. Od-jechała ucieczka, tempo było regulowane, normalne. Na dwóch kolejnych okrąże-niach zaczęło się prawdziwe ściganie. Nie oglądałem się za siebie, ale peleton chy-ba tak bardzo się nie rwał. Z drugiej strony wszystko było rozciągnięte i każdy

czuł się naprawdę zmęczo-ny. My pilnowaliśmy przo-du grupy, by nie stracić cennych sekund. Udało się, więc jesteśmy zadowoleni.

Kto w zasadzie jest lide-rem ccc – pan czy Marek rutkiewicz?Wszyscy mnie o to pytają (śmiech) Zaczęliśmy wy-

ścig z Markiem jako lide-rem, ale co będzie dalej, to nie wiem. Ja czuję się dobrze, jestem najlepszym Polakiem w klasyfikacji. Wszystko jednak dopaso-wujemy do sytuacji na tra-sie. W czwartek Markowi udało się odjechać na zjeź-dzie, to też pozytywny znak.

Ta akcja Marka miała na celu wygranie etapu czy zdobycie trzech sekund na tej lotnej premii w Po-roninie?Tak mi sięwydaje. Bardzo ciężko byłoby dojechać stamtąd samotnie do mety.

W piątek też na finiszu zo-baczymy większą grupę jak w czwartek czy kolarze będą przyjeżdżać pojedynczo?To nie przekrój trasy decy-duje o przebiegu sytuacji, ale sam etap weryfikuje wszyst-ko. Jeśli w czwartek jechali-byśmy wszystkie rundy ta-kim tempem jak dwie ostat-nie, to szybko potworzyłyby się grupy i grupeczki.Metereolodzy przepowiada-ją załamanie pogody w okoli-cach Bukowiny. Jeśli spadnie deszcz, to zjazdy mogą być trudniejsze od podjazdów. W Sierockich czy Glicza-rowie jest naprawdę wąsko i niebezpiecznie.Tak może być. Trzeba za-chować dużą ostrożność, ale i tak będziemy walczyć.

Peter Sagan jest dla pana najważniejszym kandyda-tem do końcowego zwy-cięstwa po dwóch trium-fach etapowych?Jest w naprawdę dużej for-mie, podobnie jak zwycięzca sprzed roku Daniel Martin. Wszystko wyjaśni się w pią-tek, zobaczymy, jakie będzie tempo na etapie.

cHcEMy JEcHAć AKTyWNIE

http://fotojoker.pl/

etap oficjalny biuletyn oRganizatoRa touR de PologneS. 14 / PiĄteK / 5 SieRPnia

...możesz mieć GO ze sobą

Uchwyt rowerowy na dach.• Rowermocowanyzawidelec.•Maksymalnawagaroweru:15kg

Nowyuchwytdoprzewozurowerównahakuholowniczymsamochodu.Thule EuroClassic G6jestflagowymuchwytemfirmyThule,następcąznanegoicenionegouchwytuseriiG5.UchwytThuleG69293(4-opcja).Pasujedowiększościhakówirowerów.Wuchwyciepoprawionazostałajegoładownośćdo25kgnasztukęaleniewięcejniż60kg.Uchwytpozwalanarozbudowędotrzeciegoroweru.

protects your head

bagażniki

Gdziekolwiek jedziesz...

Peritustopołacinie„ekspert”icośwtymjest.ModelDimikonaSRAM-ietopokazsiłyiprecyzji.Peritustonazwaroweru,doktóregoczęścinosząnazwęJagu.Dimikotojednazszosówekoferowanychprzezfirmę.Świetnawagaitakisamosprzętgwarantująświetnewrażeniazjazdy.Markaniejestjeszczemożenajbardziejpopularna,alesiedzącwsiodełkuczuć,żezaprojektowaligofachowcy.Jazdajakmarzenie,wyważonageometria,którapozwalanadobrąkontrolęjazdy.Torowerdlasportowców,tych,którzyceniąprzedewszystkimszybkość.Peritustoprojektłódzkiejfirmy,którazajmowałasięwcześniejdziałalnościąreklamową.

' '

' 0

' '

' 0

Profesjonalnykasknietylkodlaprofesjonalistów.FP3wybieranyjestprzezambitnychrowerzy-stów,zewzględunabardzodobrąaerodynamikęidoskonałąwentylację.DodatkowokaskFP3wyposażonyjestwtechnologięroll-over-bar,działającąniczymklatkabezpieczeństwawsamo-chodzierajdowym,zapewniaintegralnośćstrukturalnąirozprowadzaodpowiedniosiłęuderze-nia.NiezwyklelekkisystemdopasowaniaIAS-2kskładasięzdwóchkomponentów–miękkiegodlamaksimumkomfortuitwardegodlamaksimumstabilnościiochrony.Kasktenjestperfekcyj-nąkombinacjąstylu,komfortuiochrony.

Żeleenergetyczneprzeznaczonedodostarczeniaenergiipodczaswysiłkusportowego.

CARBOSNACK–idealnerozwiązaniepodczaskryzysówenergetycznych.

ENDUROSNACK–idealnydostosowaniapodczasdługotrwałegowysiłku,charakteryzujesiędługotrwałymuwalnianiemenergii.

Smaki:carbosnack:bitterlemon,blueenergy,leśnejjagody,karmelowy,morelowy,zielonejabłkoendurosnack:morelowy,pomarańczowy,redfresh,zielonejabłko

ENDUROSNACKCARBOSNACK

GUTAR

BRUNOXDEOinnowacyjnyolejdoamortyzatyorów.Poprawiapłynnośćpracywidelca,dbaoteflonowepowłoki,achromowechroniprzedkorozją

Stymulantenergetycznywpłyniewpraktycznych,wygodnychwużyciufiolkach,oddalającyzmęczenieipoprawiającykoncentrację.

NOWOŚcI R WEROWEc o n o w e g o w ś w i e c i e t e c h n i k i

PancerzeTURBOPLUStojedneznajlżejszychajednocześnie

najtańszychpancerzynaświecie.

Nowa wersja popularnego aluminiowego uchwytu rowerowego do przewozu rowerów na dachu samochodu.•Wygodnywużyciu,zabezpieczonezamkiemmocowaniezmechanizmemszybkiegouwalniania

•Mocowanekółprzypomocywygodnychiniezawodnychpaskówzębatychzmechanizmemszybkiegouwalniania

•Szczękizgumowąwarstwąochronnąnawewnętrznejpowierzchni

•Dźwigniazmechanizmemszybkiegouwalnianiawyposażonawzameknaklucz

Wyłącznydystrybtor: K.T.J. Kolor Sp. z o.o.zsiedzibąwSieradzu,ul.Uniejowska18Telefon:438228414/Fax:438228415

MONDRAKERtojednaznajszybciejrozwijającychsięmarekrowerowychwEuropie.JejkorzeniewywodząsięzjednejznajstarszychfirmzwiązanychzrynkiemrowerowymwHiszpanii.Obecnasiedzibafirmy,centrumrozwojoweorazmontowniarowerówznajdujesięwleżącejnadmorzemŚródziemnymmiejscowościElche.

SpecjalizacjamarkitorowerydowszystkichodmianMTB-odekstremalnychdyscyplintakichjakdownhillczydirtjumping,ażdomaratonówiwyścigówcrosscountry.EfektempracinżynierówiprojektantówmarkiMONDRAKER jestjedenznajlepszychsystemówzawieszenianaświecie-Zero Suspension.RewolucyjnatechnologiaStealthużytaprzyprojektowaniuzaawansowanychrampozwoliłanastworzenierowerówoniespotykanejdotądrelacjiwagidowytrzymałości.

MONDRAKERogromnąwagęprzywiązujedosportu.W roku2010stworzył fabrycznyTeamzjazdowyktórego liderem jest FabienBarel -MistrzŚwiataorazwielokrotny zwycięzca Pucharów Świataw downhillu. Fabien Barelwraz zmarkąMONDRAKER angażuje się równieżw organizację ekstremalnychwyprawiwyścigówrowerowychczegoefektembyłypionierskiezawodyzorganizowanewKenii,Nepalu inaWyspachZielonegoPrzylądka.MONDRAKERwspomagarównieżwieluczołowychzawodnikówzinnychdyscyplinMTB.

www.mondraker.com•www.mondraker.pl

MONDRAKER Factor RRTechnologiaSystem ZERO zapewnia kompletną niezależność pracy zawieszenia podczas pedałowania, nie powodujenaciągania bądź cofania łańcucha, nie blokuje się podczas hamowania i cechuje się doskonale płynnymtłumieniem nierówności. Rozwiązanie to jest również bardzo czułe, odznacza się bardzo krótkim czasemreakcjinauderzenie.

TechnologiaTechnologiaStealthobecnawrowerachMondrakerstanowiszczytoweosiągnięciewdziedzinieprojektowaniaroweróworazoptymalizacjistrukturalnej.Stealthobejmujeprocesodinspiracjiikreacjipierwszychprojektóważdoobliczeńnajdrobniejszychelementówzuwzględnieniemichwzajemnejrelacji.

Dystrybucja:7ANNA sp.z o.o sp. k.80-215 Gdańsk, Raciborskiego 123

www.7anna.com.pl

etap oficjalny biuletyn oRganizatoRa touR de PologneS. 16 / PiĄteK / 5 SieRPnia

arKaDIusZ BIErnacKI

Tour de Pologne długo pracował na swoje miejsce w świecie kolarstwa. Teraz nie tylko billboardy w mia-stach, ale i spoty reklamowe w międzynarodowych sta-cjach telewizyjnych budują prestiż tego największego cyklicznego wydarzenia ko-larskiego w naszym kraju. O rangę dba Czesław Lang i jego Lang Team. Dziś wy-ścig ten ma najwyższą kate-gorię – UCI Pro Tour

Początki 82 lata temu jed-nak były zgoła inne. Dzięki inicjatywie Warszawskiego Towarzystwa Cyklistów (jed-nej z najstarszych organizacji sportowych w Polsce) oraz dziennikarzy (wówczas jesz-cze wydawanego w Krakowie dziennika) Przeglądu Spor-towego. Ideą zawodów mia-ło być podkreślenie sportu w niepodległej Rzeczypospo-litej. Pod wpływem rosnącej sławy Tour de France po gło-wach organizatorów już na początku lat XX ubiegłego

wieku zaczęły krążyć myśli organizacji Biegu Dookoła Polski – bo taką nazwę nada-no pierwszej edycji, która od-była się w 1928 roku. Wystar-towało 71 kolarzy (ukończyło 43), a do pokonania była trasa mierząca 1491 km podzielo-na. Po zwycięstwie w sześciu z ośmiu etapów na mecie w Warszawie triumfował cze-ladnik rzeźnicki Feliks Więcek z Bydgoskiego Klubu Kolar-skiego. W pierwszym etapie najszybciej finiszował Euge-niusz Michalak, a w ostatnim Zygmunt Wisznicki. Dzięki temu Więcek zajął trzecie miejsce w Plebiscycie Prze-glądu Sportowego (za Haliną Konopacką i Bronisławem Czechem). Etapy prowadzi-ły z Warszawy do Lublina (157 km), z Lublina do Lwo-wa (211 km), a pozostałe Lwów – Rzeszów (158 km), Rzeszów – Kraków (163 km), Kraków – Wieluń (226 km), Wieluń – Poznań (221 km), Poznań – Łódź (211 km) i Łódź – Warszawa (144 km). Więcek został liderem już po drugim etapie i nie od-

dał prowadzenia aż do mety. Rok później suma dwunastu odcinków dała imponującą liczbę 2250 km. Zwyciężył Józef Stefański (AKS War-

szawa), a F. Więcek upla-sował się tuż za podium. Najdłuższy etap mierzył 325 km (Kraków – Lwów). Start nastąpił o trzeciej w nocy w ulewie, a do mety naj-szybsi dotarli po trzynastu godzinach! Lider zawodów jechał w biało-czerwonej (a właściwie amarantowej)

koszulce z napisem „Przo-downik Biegu 1929”. Przed wybuchem II Wojny Świato-wej udało się przeprowadzić jeszcze trzy wyścigi. W 1933 roku najlepszy okazał się Je-rzy Lipiński (Skoda W-wa), w latach 1937 i 1939 dzielił i rządził w peletonie Bole-sław Napierała. Co prawda finisz z grupy nie uchodził za jego specjalność, lecz już w ’37 roku jechał w TdP ze świeżo nabytym podczas wyścigu dookoła Węgier przezwiskiem „tygrys szos”. Mimo że Napierała starto-wał również po wojnie (zo-stał jeszcze mistrzem kraju w ’47 r.), lecz w TdP już o zwycięstwo nie powalczył. 1947 przeszedł do historii jako rok, w którym przepro-wadzono najkrótszy tour: 606 km. Pierwszym zwy-cięzcą spoza naszego kra-ju był Francesco Localetti z Włoch) w 1949 r.

kolejna przerwa nastąpiła w latach ’51 i ’51. W roku igrzysk olimpijskich w Hel-sinkach (1952 r.) sukces

sprzed czterech lat powtó-rzył Wacław Wójcik (CWKS Warszawa). Wtedy też roz-poczęła się era Stanisława Królaka, który wygrał pierw-szy etap w swojej imponu-jącej karierze. W kolejnej edycji wygrał już dwa etapy. Na pierwszą koszulkę lide-ra musiał jednak poczekać do 1955 r. Oddał ją jednak po trzecim etapie, by odzy-skać po ósmym. Nie dowiózł jej jednak do końca wyścigu, gdyż tuż przed metą IX eta-pu miał defekt, w wyniku którego stracił przodow-nictwo w stawce. Rewelacją wyścigu był 19-latek Wie-sław Podobas (CWKS Legia W-wa) – drugi w generalce. Cztery lata później Podobas był już najlepszy. Królakowi nigdy nie udało się wygrać Tour de Pologne.

W 1953 r. peleton przeje-chał najdłuższą trasę w hi-storii: 2311 km (13 etapów). W kolejnym roku Marian Więckowski wygrał swój pierwszy TdP. Wyczynu tego dokonał jeszcze dwu-

krotnie w kolejnych sezo-nach. Więckowski nie jest jedynym kolarzem, któremu ta sztuka udała się po trzy-kroć. Hat-trick „ustrzelił” także Dariusz Baranowski w latach ’91-’93. W roku 1980 na najwyższym stop-niu podium stanął Czesław Lang. Wicemistrz Olimpij-ski z Moskwy w 1993 roku został dyrektorem Tour de Pologne. Dopiero od tego momentu Tour zaczyna wy-chodzić z cienia faworyzo-wanego przez komunistycz-ne władze Wyścigu Pokoju.

czesław Lang powoli bu-dował rangę TdP. Począt-kowo wywalczył najniższą w kalendarzu UCI katego-rię 2,5. Jednak kolejne lata oznaczały wspinaczkę w hierarchii. W 1997 r. stał się „Wyścigiem Narodo-wym”. Ostatnim Polakiem, który triumfował w TdP jest Cezary Zamana (Action Mróz), ale było to osiem lat temu. Teraz czas na nowe rozdziały. Pisane oczywi-ście „po polsku”.

W DRODZE PO PRZODOWNIcTWOtouR de Pologne – od amatoRSKiego zRyWu do ŚWiatoWego foRmatu

1947 przeszedłdo historii jako rok, w którym przeprowadzononajkrótszy tour: 606 km.Pierwszym zwy-cięzcą spozanaszego kraju był Francescolocaletti z Włoch) w 1949 r.

http://sklep.sportteam.com.pl/

etap oficjalny biuletyn oRganizatoRa touR de PologneS. 18 / PiĄteK / 5 SieRPnia

OFIcJAlNA lISTA STARTOWAnumeR dane KRaj uR1. daniel martin irlandia 1986-08-202. michel Kreder Holandia 1987-08-153. christophe le mevel francja 1980-09-114. Heinrich Haussler australia 1984-02-255. martijn maaskant Holandia 1983-07-276. thomas Peterson uSa 1986-12-247. andrew talansky uSa 1988-11-238. Sep Van marcke belgia 1988-07-28

numeR dane KRaj uR11. Valerio agnoli Włochy 1985-01-0612. alan marangoni Włochy 1984-07-0613. maciej bodnar Polska 1985-03-0714. eros capecchi Włochy 1986-06-1315. dominik nerz niemcy 1989-08-2516. Vincenzo nibali Włochy 1984-11-1417. maciej Paterski Polska 1986-09-1218. Peter Sagan Słowacja 1990-01-26

numeR dane KRaj uR21. Przemysław niemiec Polska 1980-04-1122. michele Scarponi Włochy 1979-09-2523. oleksandr Kvachuk ukraina 1983-07-2324. marco marzano Włochy 1980-06-1025. daniele Righi Włochy 1976-03-2826. alessandro Spezialetti Włochy 1975-01-1427. Simon Spilak Słowenia 1986-06-2328. diego ulissi Włochy 1989-07-15

numeR dane KRaj uR31. dario cataldo Włochy 1985-03-1732. francesco chicchi Włochy 1980-11-2733. marc de maar curacao 1984-02-1534. davide malacarne Włochy 1987-07-1135. francesco Reda Włochy 1982-11-1936. Kevin Seeldraeyers belgia 1986-09-1237. tom boonen belgia 1980-10-1538. Kristof Vandewalle belgia 1985-04-05

numeR dane KRaj uR41. arkimedes arguelyes Rosja 1988-07-0942. giampaolo caruso Włochy 1980-08-1543. Petr ignatenko Rosja 1987-09-2744. danilo di luca Włochy 1976-01-0245. luca Paolini Włochy 1977-01-1746. alexandre Pliuschin mołdawia 1987-01-1347. filippo Pozzato Włochy 1981-09-1048. nikolai trussov Rosja 1985-07-02

numeR dane KRaj uR51. jarosław marycz Polska 1987-04-1752. david tanner W. brytania 1988-08-1653. jonas aaen jörgensen dania 1986-04-2054. juan jose Haedo argentyna 1981-01-2655. manuele boaro Włochy 1987-12-0356. Rafał majka Polska 1989-09-1257. lucas Sebastian Haedo argentyna 1983-04-1858. laurent didier luksemburg 1984-07-19

numeR dane KRaj uR61. michael albasini Szwajcaria 1980-12-2062. john degenkolb niemcy 1989-01-0763. caleb fairly uSa 1987-02-1964. leigh Howard australia 1989-10-1865. alex Rasmussen dania 1984-06-0966. Kanstantsin Sivtsov białoruś 1982-08-0967. gatis Smukulis Łotwa 1987-04-1568. martin Velits Słowacja 1985-02-21

numeR dane KRaj uR71. William clarke australia 1985-04-1172. dominic Klemme niemcy 1986-10-3173. giacomo nizzolo Włochy 1989-01-3074. thomas Rohregger austria 1982-12-2375. oliver zaugg Szwajcaria 1981-05-0976. bruno manuel Silva Pires Portugalia 1981-05-1577. brice feilu francja 1985-07-2678. fabian Wegmann niemcy 1980-06-20

numeR dane KRaj uR81. alessandro ballan Włochy 1979-11-0682. chad beyer uSa 1986-08-1583. christopher butler uSa 1988-02-1684. alexander Kristoff norwegia 1987-07-0585. john murphy uSa 1984-12-1586. mauro Santambrogio Włochy 1984-10-0787. timothy Roe australia 1989-10-2888. danilo Wyss Szwajcaria 1985-08-26

numeR dane KRaj uR91. Kjell carlström finlandia 1976-10-1892. Stephen cummings W. brytania 1981-03-1993. chris froome Kenia 1985-05-2094. Peter Kennaugh W. brytania 1989-06-1595. thomas lövkvist Szwecja 1984-04-0496. lars Petter nordhaug norwegia 1984-05-1497. morris Possoni Włochy 1984-07-0198. ian Stannard W. brytania 1987-05-25

numeR dane KRaj uR101. assan bazayev Kazachstan 1981-02-22102. Simon clarke australia 1986-07-18103. alexsandr dyachenko Kazachstan 1983-10-17104. enrico gasparotto Włochy 1982-03-22105. andrey mizurov Kazachstan 1973-03-16106. Robert Kiserlovski chorwacja 1986-08-09107. evgeni Petrov Rosja 1978-05-25108. frederik Kessiakoff Szwecja 1980-05-17

numeR dane KRaj uR111. jan bakelants belgia 1986-02-14112. adam blythe W. brytania 1989-10-01113. bart de clercq belgia 1986-08-26114. francis de greef belgia 1985-02-02115. adam Hansen australia 1981-05-11116. oscar Pujol Hiszpania 1983-10-16117. Vicente Reynes mimo Hiszpania 1981-07-30118. jussi Veikkanen finlandia 1981-03-29

numeR dane KRaj uR121. graeme brown australia 1979-04-09122. Stef clement Holandia 1982-09-24123. jos Van emden Holandia 1985-02-18124. Rick flens Holandia 1983-04-11125. Paul martens niemcy 1983-10-26126. michael matthews australia 1990-09-26127. tom jelte Slagter Holandia 1989-07-01128. dennis Van Winden Holandia 1987-12-02

numeR dane KRaj uR131. matthew busche uSa 1985-05-09132. manuel cardoso Portugalia 1983-04-07133. Sam bewley n. zelandia 1987-07-22134. yaroslav Popovych ukraina 1980-01-04135. geoffroy lequatre francja 1981-06-30136. tiago machado Portugalia 1985-10-18137. nelson oliveira Portugalia 1989-03-06138. ivan Rovny Rosja 1987-09-30

numeR dane KRaj uR141. Koldo de larrea Hiszpania 1981-09-13142. miguel minguez ayala Hiszpania 1988-08-30143. Pierre cazaux francja 1984-06-07144. daniel Sesma Sorbet Hiszpania 1984-06-18145. francisco aramendia Hiszpania 1986-12-05146. jonathan castroviejo Hiszpania 1987-04-27147. jorge azanza Soto Hiszpania 1982-06-16148. ion izagirre insausti Hiszpania 1989-02-04

numeR dane KRaj uR151. marzio bruseghin Włochy 1974-06-15152. ignatas Konovalovas litwa 1985-12-08153. Vasil Kiryienka białoruś 1981-06-28154. angel madrazo Ruiz Hiszpania 1988-07-30155. carlos ivan oyarzun chile 1981-10-26156. luis Rodriguez Hiszpania 1979-10-02157. branislau Samoilau białoruś 1985-05-25158. Ruebn Plaza molina Hiszpania 1980-02-29

numeR dane KRaj uR161. matteo carrara Włochy 1979-03-25162. Ruslan Pidgornyy ukraina 1977-07-25163. Romain feillu francja 1984-04-16164. michał gołaś Polska 1984-04-29165. martijn Keizer Holandia 1988-03-25166. Sergey lagutin uzbekistan 1981-01-14167. marco marcato Włochy 1984-02-11168. Wout Poels Holandia 1987-10-01

numeR dane KRaj uR171. Rinaldo nocentini Włochy 1977-09-25172. maxime bouet francja 1986-11-03173. Steve Houanard francja 1978-09-23174. ben gastauer luksemburg 1987-11-14175. matteo montaguti Włochy 1974-02-11176. mathieu Perget francja 1984-09-18177. anthony Ravard francja 1983-09-28178. christophe Riblon francja 1981-01-17

numeR dane KRaj uR181. thierry Hupond francja 1984-11-10182. mathieu Sprick francja 1981-09-29183. johannes fröhlinger niemcy 1985-06-09184. albert timmer Holandia 1985-06-13185. tom Veelers Holandia 1984-09-14186. Simon geschke niemcy 1986-03-13187. ji cheng chiny 1987-07-15188. marcel Kittel niemcy 1988-05-11

numeR dane KRaj uR191. Paolo bailetti Włochy 1980-07-15192. federico Rocchetti Włochy 1986-01-14193. francisco errandonea Hiszpania 1975-10-11194. giorgio brambilla Włochy 1988-09-19195. michele merlo Włochy 1984-08-07196. gianluca maggiore Włochy 1985-02-21197. matteo fedi Włochy 1988-11-11198. fabio Piscopiello Włochy 1985-02-16

numeR dane KRaj uR201. marek Rutkiewicz Polska 1981-05-08202. jacek morajko Polska 1981-04-26203. jose mendes Portugalia 1985-04-24204. tomasz marczyński Polska 1984-03-06205. mateusz taciak Polska 1984-06-19206. błażej janiaczyk Polska 1983-01-27207. bartłomiej matysiak Polska 1984-09-11208. Łukasz bodnar Polska 1982-05-10

numeR dane KRaj uR211. bartosz Huzarski Polska 1980-10-27212. jarosław dąbrowski Polska 1983-07-20213. Paweł cieślik Polska 1986-04-12214. Paweł bernas Polska 1990-04-24215. Kamil gradek Polska 1990-09-17216. Piotr gawroński Polska 1990-03-25217. adrian Kurek Polska 1988-03-29218. michał Podlaski Polska 1988-05-13

uSa Włochy Włochy

belgia

belgia

Rosja dania

uSa uSaluksemburg

W. brytania

Holandia

Kazachstan

uSa Hiszpania

Hiszpania Holandia francja

Holandia irlandia Polska

Polska

team garmin - cervéloGRM

liquigas - cannondalelIQ

lampre - iSdlAM

Quick Step cycling teamQST

team KatushaKAT

Saxo bank SungardSBS

Htc-HighroadTHR

leopard - trek teamlEO

bmc Racing teamBMc

Sky ProcyclingSKy

Pro team astanaAST

omega Pharma-lottoOlO

Rabobank cycling teamRAB

team RadioShackRSH

euskaltel-euskadiEUS

movistar teamMOV

Vacansoleil-dcm Pro cycling teamVcD

ag2r - la mondialeAlM

Skil - ShimanoSKS

de Rosa - ceramica flaminiaDER

ccc Polsat - Polkowiceccc

Reprezentacja PolskiPOl

cel tej ekipy i jej lidera daniela martina jest jasny – powtórzyć sukces sprzed roku, czyli wygrać tour de Pologne. martin podobno długo szykował się do startu w Polsce i jest w wyśmienitej formie. amerykańska drużyna chyba lubi Polskę, bo przecież nie tylko wygrali klasyfikację generalną, ale właściwie zdominowali peleton.

najbardziej „polska” grupa w zawodowym peletonie. tym razem co prawda do Polski nie przyjeżdża Sylwester Szmyd, ale będą dwaj jego młodsi koledzy – maciej bodnar i maciej Paterski. obaj liczą na etapowe zwycięstwa. W klasyfikacji generalnej za to powinni walczyć zwycięzca ubiegłorocznej Vuelta a espana Vincenzo nibali i jeden z największych talentów jakie pojawiły się w peletonie w ostatnich latach Peter Sagan.

Przemysław niemiec to kolarz, którego stać nawet na zwycięstwo w tour de Pologne. Podczas tegorocznego giro d’italia wspierał michele Scarponiego, który skończył na podium. i robił to wyśmienicie. teraz „Scarpa” przyjeżdża odwdzięczyć się za pomoc. a Przemek powinien wiedzieć jak z tego korzystać.

tom boonen – ten kolarz może być gwiazdą płaskich etapów tour de Pologne. były mis-trz świata wraca do ścigania po tym jak musiał wycofać się z tour de france po jednej z kraks. jeśli wrócił do pełnej dyspozycji to stać go naprawdę na dużo. zresztą, mówimy o kolarzu, który na koncie ma ponad setkę triumfów, więc wszystko jasne.

danilo di luca wraca do peletonu po kilkunastomiesięcznym zawieszeniu za doping i będzie chciał udowodnić, że bez niedozwolonego wspomagania też potrafi być piekiel-nie silny. obok niego błysnąć może filippo Pozzato, a pewnie ambicje ma też kilku in-nych przedstawicieli bardzo bogatej rosyjskiej grupy.

gwiazdą tej ekipy jest oczywiście alberto contador, ale Hiszpan do Polski nie przyjeżdża. będą za to dwaj Polacy – jarosław marycz i Rafał majka. ten pierwszy był z Saxo bankiem w Polsce już rok temu, majka kontrakt podpisał dopiero przed tym sezonem. – dostałem zaproszenie na zgrupowanie i chyba pokazałem się z dobrej strony, bo po tygodniu dali mi kontrakt do podpisania – mówi Rafał, który podczas wspomnianego zgrupowania jako jedyny utrzymał się za contadorem.

gdyby amerykanie przysłali do Polski marka cavendisha to pewnie w ciemno obstawialibyśmy zwycięzcę płaskich etapów. brytyjczyk jednak został w domu, ale i tak Htc ma kim straszyć. W życiowej formie jest Konstantin Swicow, który ukończył w tym roku giro d’italia w pierwszej dziesiątce.

bracia Schleckowie, czyli inicjatorzy powstanie grupy zgromadzili budżet na poziomie 13 milionów euro. Podczas tour de france andy i frank stanęli na podium w Paryżu jako pierwsi bracia w historii. teraz szansę wykazania się mają ich koledzy. najwięcej startów w Polsce ma za sobą fabian Wegmann, czwarty w 2007 roku.

gwiazdą tej drużyny i całego wyścigu będzie alessandro ballan. Włoch to były mistrz świata i specjalista od wyścigów jednodniowych, ale w Polsce już wygrywał dwa lata temu. Rok temu też radził sobie bardzo dobrze zajmując piąte miejsce. jego kolegów też stać na wiele. zresztą, bmc to jeden z najmłodszych zespołów World touru, ale jest też jednym z najsilniejszych.

brytyjski projekt kolarski, którego uwieńczeniem ma być triumf w tour de france roz-wija się bardzo harmonijnie. z kolarzy, którzy przyjadą do Polski najbardziej znany jest Szwed thomas lövkvist. W tour de Pologne startował trzy razy. były mistrz europy w kolarstwie górskim najbliżej podium w naszym kraju był w 2005 roku. Skończył imprezę na czwartej pozycji.

jeszcze do niedawna ścigał się tam alberto contador. Kibice kojarzą też błękitną koszulkę z aleksandrem Winokurowem. ten jednak podczas tour de france złamał kość udową w jednej z kraks i w ten sposób zakończył karierę. Wśród kolarzy, którzy przyjeżdżają do Polski najlepsi w górach powinni być Robert Kiserlovski i frederik Kessiakoff.

W tym sezonie wygrywali już ponad dwadzieścia razy, najczęściej w wyścigach jednod-niowych. inna sprawa, że połowę tych triumfów zaliczył fenomenalny Phillipe gilbert, który do Polski akurat nie przyjeżdża. z drugiej strony, przynajmniej trzech kolarzy tej grupy stać na to, aby w tour de Pologne walczyć o końcowe zwycięstwo.

Kolarze, którzy ścigają się w pomarańczowych koszulkach powinni być widoczni na płaskich etapach. greame brown wciąż szuka przecież pierwszego zwycięstwa w tym sezonie. Wielkim talentem jest michael matthews. 20-latek z australii w swoim debiu-tanckim sezonie idzie jak burza, więc może w Polsce dołoży do kolekcji kolejne triumfy.

mówisz RadioShack – myślisz lance arsmtrong, bo to on stoi za tą amerykańską ekipą. W składzie jest jeden Polak – utalentowany michał Kwiatkowski. – armstronga nie miałem okazji poznać i nie wiem czy będę miał – śmieje się michał, którego wszyscy wciąż pytają o słynnego amerykanina. na co stać go w naszym narodowym wyścigu? na pewno na niejedną niespodziankę.

dla tej grupy najważniejszą imprezą jest wyścig dookoła Kraju basków. Pokazują się też często w tour de france i Vuelta a espana. nasz wyścig nigdy nie był traktowany przez nich priorytetowo, ale może tym razem będą chcieli błysnąć.

movistar to następca grupy caisse d’epargne. z kolarzy, którzy przyjeżdżają do Polski najbardziej znany jest marzio bruseghin, który wygrywał etapy giro d’italia.W tym roku grupa nie ma szczęścia. mauricio Soler leżał w kraksie po której do tej pory nie doszedł do siebie. z kolei Xavier tondo zginął przygnieciony drzwiami garażowymi.

Kolejna grupa, w której składzie jest Polak. michał gołaś bo o nim mowa kilka dni przed rozpoczęciem tdP pokazał się z dobrej strony w Walonii. na co stać go teraz? – od ubiegłego roku patrzę na etap z metą w cieszynie. chcę tam powalczyć – mówi michał.

Kolarze tej francuskiej grupy powinni być widoczni w większości akcji zaczepnych. W tym sezonie nie idzie im najlepiej, ale mają kolarzy umiejących wygrywać. Rinaldo nocentini był przecież nawet liderem tour de france, wygrywał też w Polsce kilka lat temu.

Kolejna ekipa, która powinna być bardzo aktywna. Holendrzy otrzymali od czesława langa dziką kartę i pewnie będą chcieli się pokazać świata. liczą przede wszystkim na akcje zaczepne i sprinterskie finisze. Szybki jest marcel Kittel. Szybki i skuteczny dodajmy, bo wygrywał w tym roku już osiem razy.

twierdzą, że takie prezenty jak dzika karta trzeba dobrze wykorzystać. największe doświadczenie mają Paolo bailetti i francisco Vila. ten pierwszy sprawdza się idealnie w pagórkowatym terenie, a drugi ma na koncie starty we wszystkich wielkich tourach. Pozostali to młodzi kolarze na dorobku.

dla lidera polskiej grupy – marka Rutkiewicza, będzie to już dziesiąty start w tour de Pologne. cel pozostaje bez zmian – zwycięstwo. obok „Rutka” są inni kolarz dobrze radzący sobie w górach jak jacek morajko, tomasz marczyński czy Portugalczyk jose mendes. Pozostali powinni być widoczni na płaskich odcinkach..

Piotr Kosmala, czyli dyrektor ekipy postawił na młodość. tylko lider, bartosz Huzarski, to kolarz z wielkim doświadczeniem. W drużynie przeważają młodzi kolarze, dla których start w tour de Pologne to największy wyzwanie w życiu. drużyna jednak chce walczyć o koszulkę najaktywniejszego, a Huzarski może włączyć się do walki o końcowe zwycięstwo albo koszulkę górala, którą zdobywał już dwukrotnie.

.demedio.plCzytaj codziennie w sieci

http://www.militaria.pl/

www.fiat.pl

Freemont. Cały świat w jednym samochodzie.

Leasing: czynsz inicjalny – 20% ceny samochodu, ilość rat – 23, wykup – 19% ceny samochodu. Ubezpieczenie zgodne z warunkami „Pakietu Dilerskiego” w zakresie OC/AC/NW/Assistance z samochodem zastępczym na 7 dni. Szczegóły w salonach Fiata.

• gwarancja na 3 lata do 150 000 km• promocyjny leasing 105,99% lub pakiet ubezpieczeniowy gratis• przeglądy co 30 000 km • 32 konfiguracje siedzeń • 5-7 miejsc siedzących• spalanie 6,4 l/100 km (cykl mieszany)• silnik Diesla 170 KM