ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn...

50

Transcript of ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn...

Page 1: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk
Page 2: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Komitet redakcyjny:Antoni Bok, Michał Cimek,Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji),Zenon Hendel,Jerzy Sadowski (redaktor naczelny)

Konsultaci:Henryk Ciejka – kartografiaSławomir Krawczyk – architekturaMarek Robert Górniak – historia KościołaWładysław Paździoch - literatura

Autorzy haseł zamieszczonych w zeszycie 53/54:Antoni BokMichał CimekJerzy DymytryszynRoman GłówczyńskiMarek Robert GórniakJerzy HermanJerzy JankowskiAleksandra KopańskaPaweł ŁachowskiRenata MatysiakKrzysztof MotylGraŜyna MyśkówAntoni Przybysz

Druk: Drukarnia i Wydawnictwo „Druk-Ar s.c., 67-200 Głogów, ul. Mechaniczna 30, tel. (076) 834-19-88

ISBN 83-911991-4-2

Ebook na podstawie oryginalnego wydania broszurowego wykonał:

Albin Tomalak mailto: [email protected]

Page 3: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Czopik Jan

Urodził się 1 lutego 1939 r. W LeŜachowie na Rzeszowsz-czyźnie w rodzinie rolnika Aleksandra Czopika i Katarzyny z domuWawryszko. Po ukończeniu w 1955 r. Liceum Ogólnokształcącego wJarosławiu pracował jako nauczyciel we wsi Majdan Sieniawski. Wlatach 1956-1958 studiował filologię polską oraz historię sztuki naUniwersytecie Wrocławskim. W 1965 r. Uzyskał tytuł magistra. Wokresie od 1957 do 1961 r. był członkiem Wrocławskiej Grupy Arty-stycznej „Dlaczego nie”. Jako poeta debiutował w 1957 r. fraszką„Dziewiczy wstyd” opublikowaną na łamach studenckiego tygodnika„Poglady” (nr 2), a jako prozaik w 1968 r. opowiadaniem „Wilk” wy-drukowanym pod pseudonimem Adam Madej w czasopiśmie „Odra”(nr 32).

OŜenił się z Marią Nowak, dentystką pracującą w ośrodkuzdrowia w Kotli. W 1965 r. wraz z Ŝoną równieŜ tu zamieszkiwał.Zatrudnił się w Powiatowym Domu Kultury w Głogowie (kierowa-nym wówczas przez Julię Wójcik), gdzie jako instruktor prowadziłgrupę poetycką. Następnie podjął pracę jako nauczyciel w szkole pod-stawowej w Kotli. Czopikowie zyskali wielką sympatię mieszkańcówKotli. Prowadzili dom otwarty. PrzyjeŜdŜali do nich artyści i młodzipoeci z całej Polski. Bywał u nich Edward Stachura. W 1967 r. JanCzopik wstąpił do Związku Literatów Polskich. Od 1969 r. ponowniezamieszkał we Wrocławiu. Pracował tam w Wydziale Kultury Prezy-dium Wojewódzkiej Rady Narodowej na stanowisku starszego refe-renta do spraw twórczości ludowej. Następnie był nauczycielem histo-rii w Technikum Gastronomicznym. Po 1970 r. pracował jako dzien-nikarz w redakcji literackiej wrocławskiego oddziału Polskiego Radia.Opowiadania, prozę literacką, recenzje literackie, tłumaczenia (głów-nie z literatury rosyjskiej) oraz wiersze publikował w wielu czasopi-smach, przede wszystkim w „Nadodrzu” (1966-1969) i „TygodnikuKulturalnym” (1969-1977). W 1975 r. uzyskał nagrodę literacką im.R. Milczewskiego-Bruno. W 1976 r. zatrudnił się w Naczelnej Redak-cji Literackiej Komitetu do Spraw Radia i Telewizji w Warszawie,gdzie osiadł w 1977 r.. Zmarł 27 grudnia 1977 r. podczas wypadkuZ: 53/54

Page 4: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

samochodowego w pobliŜu LeŜachowa. Został pochowany w War-szawie.

Na dorobek literacki Czopika składają się przede wszystkimzbiory wierszy, opowiadania i proza poetycka opublikowane w wy-dawnictwie Ossolineum i Iskry. Wśród nich są miedzy innymi: „Okojedno i drugie” (cykle wierszy – „Czas”, „Maja” Wrocław 1962; „Za-brońcie się Ŝegnać” (powieść), Warszawa 1968; „Jest poranek” (wier-sze), Wrocław 1966; „Dolina dzwonów” (powieść) – powstała pod-czas pobytu w Kotli, Warszawa 1968; „Lipiec po maju”(cykle opo-wiadań: „Było jasno”, „Pośrodku nocy”, „Południe ludzi, „Pan Bo-nuś”, „Ten duŜy dom”, „Kokon”), Warszawa 1972; „Niewymowniesię ucałować” (zawiera cykle wierszy: „Miejsca ocalone”, „O zacho-dzie słońca”. „Moje i nasze”, „Pośrodku widnokręgu”, „Wyspa” orazprozę „Ucieczka albo pierwsza praca Herlulesa”), Wrocław 1974;„Góra i dół” (powieść), Wrocław 1975; „Tropy. Wiersze dawne i no-we, Wrocław 1978. „Niezwykły zmierzch albo Niby bajka o Kajtku izłym czarowniku, czyli powieść, która jak sądzi autor Jan urodzonynad rzeką San szarą godziną lutową, kiedy słońce było w znaku wod-nika – nikogo nie poucza, nie mówi za duŜo o miłości, wyjaśnia zaśprzy sposobności znaczenie słów bulaj, ambaras, ruczaj”, Warszawa1987. (Marek Robert Górniak)

Literatura: Marek Robert Górniak, Jan Czopik – LeŜachowski, TygodnikGłogowski i Polkowicki 8 (1999) nr 14, s. 9; TenŜe, Pojedyncze akordy, Gazeta Lubu-ska 46 (1998) nr 135, s. 20; Jak hartowało się słowo (impresja o powojennej poezji wGłogowie), Głogowski Kwartalnik Kulturalny 1998 nr 3, s. 50; Piotr Kuncewicz, Poezjapolska (od 1956), T. 3, Warszawa 1997, s. 181-182; Krzysztof Pysiak, Nazwać – znaczyujarzmić, (w:) Tropy. Wiersze dawne i nowe, Wrocław 1978, s. 65-71; Przegląd Twór-czości poetów głogowskich, Głogowski Kwartalnik Kulturalny 1998 nr 3, s. 28;Krzysztof Pysiak, Przecena dla młodej literatury, Warszawa 1988, s. 126-137; JoannaZawadzka, Czopik-LaŜachowski Jan (1938-1977), (W:) Współcześni polscy pisarze ibadacze literatury, Pod red. Jadwigi Czachowskiej i Alicji Szałagan, T. 2. Warszawa1994, s. 116-117.

Z: 53/54

Page 5: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Förster Henryk Ernest Karol

Urodził się 24 listopada 1799 r. w Głogowie jako syn gło-gowskiego artysty malarza Jana Kaspra Förstera i Marianny z domuRittlerin. W 1806 r. podczas kampanii napoleońskiej jego rodziceprzenieśli się do Kłobuczyna (Jan Förster jest autorem drogi krzyŜo-wej w kościele w Kłobuczynie). Po odejściu Francuzów Försterowiepowrócili do Głogowa, a Henryk rozpoczął naukę w tutejszym gimna-zjum. 22 stycznia 1813 r. z powodu małej ilości uczniów (82) gimna-zjum zostało zamknięte. Gdy 9 maja 1814 r. gimnazjum wznowiło na-uczanie, Henryk Förster wraz z 6 innymi uczniami trafił do II klasy.Mimo początkowych trudności z nauką ukończył gimnazjum z wy-róŜnieniem. 13 sierpnia 1821 r. zdał egzamin dojrzałości. W latach1821-1824 studiował teologię na Uniwersytecie Wrocławskim. Porocznym (1824-1825) pobycie w alumnacie wrocławskim 17 kwietnia1825 r. przyjął święcenia kapłańskie.

Skierowany przez władze kościelne do Brzeźnicy koło śaga-nia pełnił tam obowiązki wikariusza, a następnie przez trzy lata pra-cował w Legnicy (1825-1828). W latach 1829-1837 był proboszczemw Kamiennej Górze. Dał się wtedy poznać jako dobry mówca. Na je-go kazania przychodzili chętnie zarówno katolicy, jak i protestanci.

W 1837 r. na wniosek biskupa Daniela Latusska został po-wołany na urząd kanonika kapituły wrocławskiej i mianowany kazno-dzieją katedralnym. W 1844 r. papieŜ mianował ordynariuszem wro-cławskim Melchiora Diepenbrocka. Znaczny wpływ na tę nominacjęmiał Företer (był autorem biografii „Melchior von Diepenbrock, Kar-dinal und Fürstbischof. Ein Lebensbild” – 1859, 1878).

W czasie choroby kardynał Diepenbrock delegował Försterado Würzburga na konferencję biskupów niemieckich. Försterowi po-wierzono zredagowanie jednego z listów pasterskich ogłoszonychpóźniej przez Konferencję Episkopatu. Był deputowanym do frank-furckiego parlamentu z okręgu Ahaus-Steinfurt. Jako poseł wystąpiłna forum parlamentu 24 sierpnia 1848 r. z przemówieniem na tematstosunków państwo-kościół.

Po śmierci kardynała Diepenbrocka (1853) Förstera wybranona wikariusza kapitulnego, a 19 kwietnia 1853 r. papieŜ Pius IX mia-

Z: 53/54

Page 6: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

nował go biskupem wrocławskim. Sakrę biskupią otrzymał od pra-skiego kardynała Schwarzenberga 18 października w tym samym rokuw katedrze wrocławskiej. Będąc ordynariuszem wrocławskim poprzezlisty pasterskie i kazania dbał o pogłębienie Ŝycia duchowego w die-cezji. Za jego rządów wybudowano wiele kościołów. Nastąpił rozwójkatolickiego szkolnictwa. Förster był przeciwny nauczaniu religiidzieci polskich w języku niemieckim. Walczył o równouprawnieniekatolików z protestantami, takŜe w sferze politycznej – w 1870 r.przyczynił się do wyboru 6 posłów katolickich do pruskiego parla-mentu. Patronował Stowarzyszeniu św. Michała, którego celem byłoorganizowanie ruchu w obronie Państwa Kościelnego.

W 1870 r. Förster brał udział w obradach Soboru Watykań-skiego I. Początkowo był przeciwnikiem ogłoszenia dogmatu o nie-omylności papieŜa (miał na względzie nie zaostrzanie stosunków pa-piestwa z państwem pruskim). Po uchwaleniu dogmatu 18 lipca złoŜyłrezygnację z biskupstwa wrocławskiego, lecz na próbę Kapituły Kate-dralnej i duchowieństwa śląskiego, papieŜ Pius IX nie przyjął jej.

Za niezłomną postawę i obronę praw Kościoła 18 kwietnia1875 r. Stolica Apostolska przyznała mu tytuł arcybiskupa wraz z pa-liuszem. W odpowiedzi na ten akt władze pruskie oskarŜyły Förstera ołamanie pruskiego ustawodawstwa. W 1875 r. Förster został zmuszo-ny do wyjazdu i zamieszkania w letniej rezydencji w Janowej Górze(Śląsk Opawski). 5 października tego samego roku za opublikowaniew diecezji encykliki Piusa IX potępiającej ustawodawstwo Kultur-kampfu przeciwko kościołowi trybunał państwowy do spraw kościel-nych pozbawił go biskupstwa.

Förster zmarł 20 października 1881 r. w Janowej Górze(Javornik). Pochowany został w katedrze wrocławskiej. Dorobek na-ukowy Förstera obejmuje zbiory kazań. Łączyły one doktrynę katolic-ką z moralnością praktyczną. WyróŜniają się walorami literackimi,płynnością stylu i przejrzystością treści. Wśród opublikowanych ka-zań wymienić naleŜy: Predigten auf alle Sonntage des katholischenKirchenjahres (1843, 1912; Kazania na niedziele całego r. 1861-1862), Homilien auf die Sonntage des katholischen Kirchenjahres(1845-1846, 1912, Homilie na niedziele całego roku 1848-1854), DerRuf der Kirche in die Gegenwart. Zeitpredigten auf die Sonntage desKirchenjahres (1848-1849, 1915), Die christliche Familie. Fünf Pre-

Z: 53/54

Page 7: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

digten (1851, 1904), Abschiedsgabe. Predigten auf die Sonn-und Fe-sttage (1880, 1914). (Marek Robert Górniak)

Literatura: Hoffmann Hermann, Glogauer Bischofe, Zur Schlesischen Kir-chengeschichte nr 2, Breslau 1927, s. 25-35; Pater Józef, Företer Henryk Ernest Karol,(w:) Słownik biograficzny katolickiego duchowieństwa śląskiego XIX i XX wieku,Katowice 1966, s. 102-104; Swastek Józef, Arcybiskup Henryk Förster jako wrocławskiordynariusz w latach 1853-1881, (w:) Misericordia et Veritas, Wrocław 1986, s. 305-316; Swastek Józef, Förster Heinrich, (w:) Encyklopedia Katolicka T. 5, Lublin 1989,kol. 406-407.

Z: 53/54

Page 8: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Z: 53/54

Page 9: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Fryderyk II legnicki

KsiąŜę legnicki Fryde-ryk II był ostatnim księciempiastowskim, który sprawowałrządy w Głogowie. Był drugimsynem Fryderyka I legnickiegoi Ludmiły, córki króla Czech,Jerzego z Podiebradu. Urodziłsię w 1480 r., a kiedy zmarł je-go starszy brat Jerzy I, w 1495r. przejął po nim księstwo leg-nickie. KsiąŜę był człowiekiemwykształconym i światowym.W młodości wiele spędził nadworze Władysława Jagielloń-czyka w Budzie, a potem od-był wyprawę do Palestyny i doWłoch. W Italii zapoznał się znowymi prądami humanistycz-nymi, których stał się zagorza-łym zwolennikiem. W 1515 r.,poślubił Zofię, córkę Kazimie-rza Jagiellończykai siostrękróla Polski Zygmunta Starego, ale zmarła ona podczas porodu córkiJadwigi. Po jej śmierci oŜenił się po raz drugi z Zofią, córką margra-biego brandenburskiego Fryderyka Hohenzollerna i siostrzenicą swo-jej pierwszej Ŝony. Po śmierci Ludwika Jagiellona był powaŜnymkandydatem do korony czeskiej, ale w wyścigu do tronu wyprzedziłgo Ferdynand Habsburg, mąŜ Anny Jagiellonki. Fryderyk zmuszonyzostał do złoŜenia mu w 1527 r. hołdu. Na Dolnym Śląsku był jednakniekwestionowanym liderem wśród ksiąŜąt piastowskich i kiedy w1529 r., Turcy ruszyli na Wiedeń, organizował antyturecką obronę istanął na czele okręgu obejmującego: Głogów, Legnicę, śagań i Ja-wor. Planował nawet ogłoszenie pospolitego ruszenia i uderzenie zeswoją armią na tureckie skrzydło od strony Moraw. Odstąpienie Tur-ków spod Wiednia plany te jednak pokrzyŜowało.

Z: 53/54

Page 10: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Na skutek bliskich kontaktów z Habsburgami Fryderyk II po-czął stopniowo odstępować od kościoła katolickiego i w 1529 r. prze-szedł ostatecznie na luteranizm. W kilka lat później zawarł podwójnyukład na przeŜycie z margrabią Joachimem II, zobowiązując się oŜe-nić swojego syna Jerzego II z córką margrabiego Barbarą i oddać sy-nowi brandenburczyka, Fryderykowi, swoją córkę Zofię. Układ tenobjął takŜe Głogów, który w 1540 r. Fryderyk II wziął w zastaw odFerdynanda i tytułować się począł księciem na Legnicy, Brzegu, Zię-bicach i Głogowie. Ponowne zagroŜenie tureckie, które nastąpiło w1541 r., było przyczyną tego, iŜ przez kilka lat Ferdynand Habsburggodził się z takim stanem rzeczy. Kiedy jednak niebezpieczeństwominęło, pozwał Fryderyka przed sąd królewski i kazał mu tłumaczyćsię z zawartych umów sukcesyjnych. Swoim królewskim edyktemumowy te zresztą uniewaŜnił i odebrał księciu zastawiony przez siebieGłogów. Złamany i upokorzony Fryderyk II zmarł w dwa lata później,w 1547 r.. KsiąŜę legnicki naleŜał z pewnością do najwybitniejszychwładców śląskich. Był mecenasem nauki i kultury, próbował utworzyćw Legnicy uniwersytet i zamierzał powołać sąd odwoławczy dla miastśląskich. Jego horyzonty polityczne były jednak dość ograniczone,gdyŜ kierował się przede wszystkim interesem własnego rodu. Przezswoją lekkomyślność stworzył niebezpieczny precedens prawny, naktóry powoływał się Fryderyk II, dokonując w 1740 r. aneksji Śląska.(Jerzy Jankowski)

Literatura: C. Grundhagen, Geschichte Schlesiens, Gotha 1884; H. Luchs,Schlesische Fürstenbilder des Mittelalters, Breslau 1872; Z. Boras, KsiąŜęta piastowscyŚląska, Katowice 1974; E. Maleczyńska, Epoka feudalna od XIV do XVI w., w: Histo-ria Śląska, Wrocław 1961, T. 1/2; K. Jasiński, Rodowód Piastów śląskich, T.1,Wrocław 1973.

Z: 53/54

Page 11: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Góra św. Anny

W odległości 15 km na zachód od Głogowa, na zalesionymwzniesieniu pośród Wzgórz Dalkowskich, znajduje się mała kaplicap.w. św. Anny – miejsce pielgrzymek mieszkańców Głogowa i okolic.U podnóŜa zaś wzniesienia – niewielka miejscowość, która przedwojną nosiła nazwę Annaberg, a dziś – Góra św. Anny.

Pierwsze wzmianki o kaplicy, wówczas drewnianej, pocho-dzą z 1514 r.. I juŜ wówczas – według dokumentów, które przetrwałypo dzień dzisiejszy – była miejscem pielgrzymek wiernych. W okresiereformacji na Śląsku liczba pielgrzymek zmniejszyła się, sama kaplicapodupadła, a w czasie wojny 30-letniej uległa całkowitemu zaniedba-niu.

Na początku XVIII wieku miejscem tym zainteresował sięhrabia von Churschwandt – właściciel Kromolina, który w 1716 r.rozpoczął tam budowę obecnej kaplicy. W pierwszym załoŜeniu ka-plica miała być większym obiektem. Po stronie zachodniej połoŜonanawet fundament pod większą nawę. Projekt został zrealizowany jed-nak w połowie, prawdopodobnie z powodu śmierci von Chur-schwandta. I tak na fundamencie zachodnim wybudowano mur z we-wnętrznymi arkadami. Stworzono w ten sposób dziedziniec przedgłównym wejściem do kaplicy, co stanowi rzadkość na Śląsku. Nadziedzińcu umieszczono obrazy drogi krzyŜowej oraz konfesjonały.

Budynek samej kaplicy załoŜony został na bazie prostokąta, ajedynymi jej zdobieniami są renesansowe szczyty. Od wschodu dobu-dowano zakrystię, od zachodu zaś półkolistą przybudówkę, skąd gło-szono kazania dla przybyłych pielgrzymów zgromadzonych na dzie-dzińcu. WyposaŜenie wnętrza jest utrzymane w stylu barokowym. Natylnej części ołtarza zachowały się napisy z lat 1796, 1881 i 1882 –związane z renowacjami i modernizacją kaplicy. Przed kaplicą znaj-duje się statua św. Jana Nepomucena. Pod nią, na prawie zatartymprzez czas napisie w języku niemieckim, umieszczono modlitwę wjęzyku polskim.

Do kaplicy p.w. św. Anny prowadzi dość stroma ścieŜka, naktórej tylko na początku pojawiają się schody. U stóp ścieŜki zoba-czyć moŜna ruiny, prawdopodobnie pustelni. Po okolicy krąŜy bo-wiem opowieść o Polaku pustelniku o imieniu Jan, który tam mieszkał

Z:53/54

Page 12: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

w czasie międzywojnia. Człowiek ten pomagał Polakom przywiezio-nym na te tereny do prac przymusowych, modlił się razem z nimi,śpiewał pieśni w języku polskim. Został za to aresztowany przez Ge-stapo, a następnie stracony prawdopodobnie w Głogowie. Jedynympotwierdzeniem tej historii jest jej zapis na jednej ze ścian muru, któryokala kaplicę Góra św. Anny. Tam teŜ przeczytać moŜna o dziejachsamej kaplicy.

Dziś kaplica jest kościołem filialnym parafii w Brzegu Gło-gowskim, w Dekanacie Głogów – NMP Królowej Polski (dawniej Za-chód). Msza św. Odprawiana jest raz do roku w niedzielę po św. An-nie (czyli po 26 lipca), podczas której odbywa się błogosławienie ipoświęcenie Głogowa i Ziemi Głogowskiej oraz zgromadzonych tamsamochodów. (Renata Matysiak)

Literatura: J. Bleschke, Geschichte der Stadt Glogau und des Glogauer Lan-des, Glogau 1913; H. Hoffmann, Die katcholischen Kirchen in Glogau, 1934; Schema-tyzm diecezji zielonogórsko-gorzowskiej, 1995 r..

Widok kaplicy – koniec XVIII w.

Z:53/54

Page 13: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Księgarnie głogowskie (1)

Pierwsza księgarnia w powojennym Głogowie została otwar-ta 1 września 1948 r.. Właściwie był to sklep księgarsko-papierniczynaleŜący do Powiatowej Księgarskiej Spółdzielni „Samorządowiec”,którego pierwszym kierownikiem został Tadeusz Hankiewicz. Sklepmieścił się przy ul. Królewskiej 8 (dziś ul. Jedności Robotniczej) wniewielkim, jednopokojowym lokalu nie posiadającym okna wysta-wowego i bez zaplecza socjalnego. W 1950 r. sklep został przejętyprzez Przedsiębiorstwo Państwowe „Dom KsiąŜki”, a miejsce panaHankiewicza zajęła Zofia Kukurudza. Wraz z nią pracowała IrenaOpiła.

Dzięki inicjatywie nowego kierownika, którym został Woj-ciech Opiła, w 1956 r. udało się księgarni przejąć sąsiadujący z nimilokal, w którym mieścił się sklep z artykułami przemysłowymi i tymsamym powiększyć swój metraŜ. Zmiana ta spowodowała trzykrotnezwiększenie powierzchni księgarni, co umoŜliwiło wybudowanie takbardzo potrzebnej toalety i łazienki, a takŜe zainstalowanie pieca.

Księgarze od początku swojej pracy sięgali do wzorcówprzedwojennych, gdzie zawód ten był bardzo powaŜany. Osoby chcą-ce pracować w księgarni musiały mieć zdana maturę i orientować sięchoć trochę w literaturze. KaŜda z księgarń posiadała katalogi pozycji,które miała na stanie, kaŜda z pozycji zaś – krótką notkę o swej treści.KaŜdy księgarz musiał znać jeśli nie treść danej ksiąŜki, to chociaŜtreść owej notki.

Z początkiem lat sześćdziesiątych księgarnia głogowska wzo-rem innych księgarń w Polsce rozpoczęła sprzedaŜ ksiąŜek takŜe przezkolporterów. Z biegiem czasu było ich kilkunastu (w 1969 r. w mie-ście pracowało 15-tu a na wsi 8-iu kolporterów). Oprócz literaturytechnicznej rozprowadzali oni takŜe podręczniki szkolne. Sama księ-garnia w własnej inicjatywy redagowała takŜe zestawy tematyczne dlawybranych zawodów bądź zakładów pracy.

Wartym podkreślenia jest fakt, iŜ „Dom KsiąŜki” w Głogo-wie jako jedyny w województwie zielonogórskim (do niego wówczasnaleŜał Głogów) miał upowaŜnienie do szkolenia księgarzy. Była towłaściwie zasługa kierownika księgarni – Wojciecha Opiły, który

Z:53/54

Page 14: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

ukończył studia na Wydziale Księgarskim przy Uniwersytecie Po-znańskim, co umoŜliwiło mu taką działalność.

W 1964 r. księgarnia otrzymała nowe lokum, mieszczące sięprzy al. Wolności36, którego powierzchnia całkowita wynosiła 182m2. Oficjalnego otwarcia dokonano na 14 dni przed świętem 22 lipca.Poprzedni lokal został przekazany na punkt apteczny, który mieści siętam do dzisiaj. Zmiana ta nie pozostała bez wpływu na obroty, którebardzo wzrosły; w 1965 r. wynosiły 1.300 tys. Zł, dwa lata późniejbyły dwukrotnie większe, a w 1970 r. osiągnęły 5 mln 400 tys. zł. Za-sady pracy księgarni nie uległy zmianie ; nadal oprócz sprzedaŜy ksią-Ŝek na miejscu brała udział we wszelkich festynach, raz do roku jeź-dziła po gminach tzw. „Bibliobusem” sprzedając ksiąŜki w małychmiejscowościach. Ponadto organizowała spotkania ze znanymi ludźmi(gościem księgarni był między innymi Sztaudynger). Aktywność gło-gowskiej księgarni była często nagradzana, w 1970 r. zajęła ona IIImiejsce w Polsce za estetykę i wystawiennictwo.

Około 1973 r. postawiono pawilon z ksiąŜkami przy ul. Sło-wiańskiej (naprzeciw dzisiejszych Delikatesów), który istniał do 1979r.. W 1974 r. utworzono takŜe nową księgarnię na ul. Budowlanych10a, do której na stanowisko kierownika wyznaczono Irenę Opiłę,ówczesnego kierownika księgarni przy al. Wolności. Jej miejsce zaśzajęła Ewa Punicka. Obie panie pracowały na swych stanowiskach do1983 r., kiedy to zamieniły się zarządzanymi placówkami. W 1993 r.Irena Opiła odeszła na emeryturę, a jej miejsce zajęła Ewa Punicka,która kieruje „Domem KsiąŜki” po dziś dzień. Księgarnią przy ul. Bu-dowlanych od tamtego czasu kieruje Jadwiga Urban. (Renata Maty-siak)

Źródło: Opracowano na podstawie wywiadu z Ireną i Wojciechem Opiłami,Ewą Punicką, Jadwigą Urban.

Z:53/54

Page 15: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Levysohn Wilhelm

Urodził się 13.05.1815 r. w Głogowie. Był najstarszym sy-nem zamoŜnego kupca i rajcy miejskiego Samuela Levysohna. Rodzi-na była wyznania mojŜeszowego. Dojrzałość intelektualna Wilhelmapozwoliła mu szybko ukończyć skomplikowany pruski system gimna-zjalny i w wieku 17 lat wstąpić na Uniwersytet Berliński na WydziałPrawa. W 1836 r. jako 21-latek uzyskał tytuł doktora praw. Śmiało-ścią i niezaleŜnością poglądów, które głosił, zwrócił na siebie uwagęprofesora historii państwa i prawa – Fryderyka Karola de Savigny,który wciągnął go do swojego „Saloniku polityczno-literackiego” wBerlinie, gdzie poznał niemal całą elitę intelektualną Berlina. Jednaknie rozpoczął kariery prawniczej, gdyŜ jako śyd nie miał wielkichszans, by przebić się przez mur niechęci adwokatury pruskiej.

W 1837 r. zamieszkał w Zielonej Górze w domu, który byłwłasnością jego ojca Samuela Levysohna. Oprócz domu ojciec miałznaczne udziały w drukarni M. W. Sieberta, który był wydawcą miej-scowej gazety „Grünberger Wochenblau” (Tygodnik Zielonogórski).10 marca 1840 r. Wilhelm wziął ślub w głogowskiej synagodze z gło-gowianką Filipiną Bernhat, z którą zamieszkał w Zielonej Górze. Do1843 r. razem z M. W. Siebertem Wilhelm Levysohn prowadził wy-dawnictwo i drukarnię, a w 1845 r. objął samodzielnie kierownictwo izostał Redaktorem Naczelnym „Tygodnika Zielonogórskiego”.

W oczach władz pruskich uchodził za demokratę, liberała ipolonofila. Redagowana przez niego „Grünberger Wochenblau” byłauznawana przez władze pruskie (starostę zielonogórskiego von Boja-nowskiego i prezydenta prowincji w Legnicy) jako „niebezpieczniedestruktywno-demokratyczne pismo”.

Jego inteligencja i talent zaowocowały wybraniem go na po-sła parlamentu Rzeszy we Frankfurcie nad Menem. Stanowisko topełnił w latach 1847-1849. Potem przyszły lata kryzysu wywołaneantyprasowymi ustawami lat pięćdziesiątych. Czary goryczy dopełniłaśmierć jego ukochanej Ŝony Filipiny. W. Levysohn przekazał w poło-wie 1859 r. wydawnictwo i drukarnię swoim dwom synom: Ulrichowii Arturowi. Ich poglądy polityczne były zbliŜone do narodowego libe-Z:53/54

Page 16: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

ralizmu w wydaniu bismarckowskim. Szefem gazety został Ulrich.Artur został członkiem redakcji „Berliner Tageszeitung”.

Załamany i schorowany po śmierci Ŝony Wilhelm Levysohnumiera w Zielonej Górze. Pochowano go na cmentarzu Ŝydowskim(przy ul. Wrocławskiej ) dnia 26 maja 1871 r. obok swojej Ŝony Fili-piny.

Jego syn Ulrich szefował wydawnictwu i gazecie do 1911r..(Michał Cimek)

Literatura: J.P. Majchrzak, Polska i Polacy w prasie zielonogórskiej od lat1825-1870, w: Rocznik Lubuski, t. 13, Zielona Góra 1984; B. Lucas, Glogau Die Stadtdes Glaubens, Allgemeine Deutsche Biographie; Znani Zielonogórzanie XIX i XX wie-ku, Red. H. Szczegóła, Zielona Góra 1997.

Z:53/54

Page 17: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Łodzie drąŜone -dłubanki

Termin „dłubanka” stosowany jest do określenia łodzi wyko-nanej poprzez drąŜenie, wypalanie, wyciosywanie pnia drewna. Są tojedne z najstarszych jednostek pływających.

Szkutnictwo rozwijało się takŜe nad Odrą, a intensywnośćuŜywania tej drogi wodnej ilustruje duŜe skupisko znalezisk łodzi-dłubanek w rejonie Odry, zwłaszcza w jej górnym i środkowym bie-gu. O wielu tego typu znaleziskach zachowały się bliŜsze informacjew literaturze.

RównieŜ w rejonie Głogowa odnaleziono takie łodzie. Napoczątku XX w. wydobyto:- dwie w Dobrzejowicach, gm. śukowice; jedna z nich była naj-

pewniej promem – długość do 10 m, szerokość około 90 cm, pła-skie dno i otwory w nawisie rufowym – mógł być uŜywany wpołowie I-go tysiąclecia n. e.; druga znacznie mniejsza, mogłabyć stosowana w rybołóstwie – obie nie zachowały się,

- jedną w samym Głogowie, przy bagrowaniu Odry (zły stan za-chowania – nie ma całkowitej pewności, Ŝe była to dłubanka, od-kryty przedmiot mógł być np. rynną młyńską); nie zachowana,

- w 1907 r. w Czernej, gm. śukowice (z okresu wczesnego śre-dniowiecza?),

- 1939 r. powiat Głogów – informacja,- 1933 r. Ceber, gm. Kotla; dłubanka dębowa,- 1937 r. Wilków, gm. Głogów (neolit),- 1933 r. (?) Wyszanów, gm. Szlichtyngowa, stanowisko z lokali-

zacją przybliŜoną: z Baryczy,- 1931 r. Tarnów Jezierny, gm. Sława (późne średniowiecze),- 1928 r. Drogomil, gm. Bytom Odrzański, dłubanka dębowa (póź-

ne średniowiecze),- 1912 r. Bytom Odrzański, fragment dłubanki.

W styczniu 2000 r. w Rogowie Legnickim wydobyto z Odry za-chowaną niemal w całości duŜą łódź – dłubankę, o wymiarach:długość 746 cm, maksymalna szerokość 92 cm. 31 stycznia zo-stała przewieziona do Muzeum Archeologiczno-Historycznego wGłogowie i natychmiast poddana konserwacji.

Z:53/54

Page 18: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Obecnie w Muzeum Głogowskim na wystawie Odry moŜnazobaczyć dłubankę. Jest to dębowe czółno trapezowe długości262 cm. Jak wykazała analiza dendrochronologiczna drzewo dojej wykonania ścięto po 1557 r. i wtedy teŜ zapewne je wykona-no. Pochodzenie jej nie jest znane, być moŜe jest to dłubanka zPręŜyc, dawny powiat Środa Śląska (M. Hellmich 1912, str. 25,ryc. 7). W tworzącym się na początku XX w. muzeum głogow-skim takŜe znalazły się w dziale archeologicznym dwa duŜychrozmiarów czółna – dłubanki, wydobyte z koryta Odry. Jedno znich miało 9 m. Długości.

Do wykonania dłubanki wykorzystywano pień, np. dębu, to-poli, wierzby. Czas potrzebny do jej wykonywania zaleŜał odrozmiaru łodzi, liczby pracujących osób, rodzaju uŜytych narzę-dzi, gatunku drewna. Eksperyment przeprowadzony w 1978 r. wMuzeum Narodowym w Kopenhadze dowiódł, Ŝe dwie osobymogły za pomocą narzędzi kamiennych wykonać taką łódź wprzeciągu tygodnia.

„Na czółnach nie miewano nigdy masztu i Ŝagli, tylko poru-szano je wiosłem”. Dlatego jedno ze starych przysłów mówi:„Bez wiosła na czółno nie wsiadaj” - pisze Z. Gloger.

Gdy rozwinęła się sieć tartaków i upowszechniła produkcjadesek, zaczęto budować łodzie klepkowe – pochodne od dłubanek– łodzie róŜnego typu, a takŜe statek odrzański, zwany „odrzak”lub „odrak”.

W XIX w. rozwój przemysłu i myśli technicznej powoduje,Ŝe tradycyjne szkutnictwo chyli się ku –upadkowi. Nad Odrąrzemiosło to występuje w szczątkowej juŜ formie, a dłubankimoŜna zobaczyć tylko w muzeum. (Aleksandra Kopańska)

Literatura: K. Demidziuk, Archiwalia do archeologii dawnego obszaru KreisGlogau, Głogów 2000; Stepień, Z badań nad czółnem drąŜonym w Polsce.Nautologia, 1988 nr 1; A. Szymczak, 1977 W sprawie najstarszych łodzi w Pol-sce, Materiały Zachodniopomorskie, t. 43; W. Ossowski, Studia nad łodziami jed-nopiennymi z obszaru Polski, Gdańsk 1999; Archiwum Państwowe we Wrocła-wiu. Dokumentacja Muzeum Archeologicznego we Wrocławiu i Archiwum Na-ukowe, sg. MA (A) 285,280,282,287,279,111 s. 26,18 M. Hellmich 1912 Einbä-ume in Schlesien – Schlesiens Vorzeit in Bild...Das Buch der Stadt Glogau, Berlin1926. Z:53/54

Page 19: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Łódź jednopienna w zbiorach Muzeum w Głogowie, datowana na lata po1557 r.

Z:53/54

Page 20: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Z:53/54

Page 21: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Małgorzata Cylejska, ksieŜna głogowska

Małgorzata Cylejska była przypuszczalnie córką hrabiegoUlryka II i ostatnią potomkinią rodu rycerskiego, osiadłego od XII w.na ziemiach Krainy (w obecnej Słowenii), który poprzez waleczneczyny i umiejętne koligacje rodzinne zrobił zawrotną karierę i zjedno-czył na kilkadziesiąt lat ziemie słoweńskie. W uznaniu tych zasługherbowe trzy gwiazdy hrabiów cylejskich figurują dziś w godle i nafladze niepodległej Słowenii.

Małgorzata urodziła się około 1410 r.. Jej pierwszy mąŜ, hra-bia Hermann von Montfort-Pfannberg, zmarł w 1444 r.. Na początkunastępnego roku wdowa wyszła za mąŜ za księcia Władysława(Włodka) cieszyńskiego. Jego dziad Przemysław (Przemko) za zasługioddane królowi Czech, Wacławowi, obdarowany został przez niego w1383r. królewską połową Głogowa, wraz z przyległościami (drugąpołową władali ksiąŜęta Ŝagańsko – głogowscy). Podczas podziału w1444 r., głogowska królewszczyzna przypadła Włodkowi.

Okoliczności zawarcia małŜeństwa są mało znane. Rolakontaktów Piastów cieszyńskich z dworem węgierskim (lub jego po-średnictwo) jest wielce prawdopodobne w doprowadzeniu do zawar-cia tego związku. Wiadomo z przekazu, Ŝe Małgorzata wniosła księciu– około 10 lat młodszemu – znaczny posag.

Para ksiąŜęca przybyła do Głogowa 6 lutego 1445 r.. Pano-wanie Włodka cieszyńskiego w Głogowie nie pozostawiło znaczącychśladów w dokumentach. W 1450 r. wydany został list opiekuńczy dlagłogowskich śydów, który przypisuje się woli księŜnej. KsiąŜę Włod-ko zmarł w lutym 1460 r., w wyniku ran odniesionych w potyczce weWrocławiu. Wdowa pozostała w Głogowie „na doŜywocie”, sprawu-jąc władzę w podległej jej połowie Głogowa. Zamieszkiwała (wg J.Blaschkego) w tzw. Drugim zamku, wybudowanym przez księcia Ŝa-gańskiego Jana I obok Bramy Szpitalnej. Najpóźniej od 1477 r. opiekęnad ciotką starał się roztoczyć ksiąŜę Kazimierz II cieszyński. W tymsamym roku władze w drugiej połowie Głogowa przejął ksiąŜę Jan IIŜagański. Wkrótce wzmogły się jego Ŝądania względem wdowy ooddanie mu drugiej części miasta. We wrześniu 1478 r. Kazimierz IIwyprawił się w obronie Małgorzaty z oddziałem wojska do Głogowa.Z: 53/54

Page 22: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

11 września księŜna wystawiła mu dokument, czyniący go spadko-biercą jej praw do głogowskich posiadłości. Kazimierz spotkał się wGłogowie z oporem mieszczan i władz miejskich. Po ich uwięzieniupowołał nową radę, która złoŜyła mu hołd na 5 lat – jako zwierzch-niemu panu i opiekunowi księŜnej – wdowy. 8 października Jan II za-dał wojsku Kazimierza II klęskę w bitwie pod Krosnem. W następ-nym roku prawa spadkowe Kazimierza II do Głogowa odkupił królMaciej Korwin. Ostatecznie walka o Głogów rozstrzygnęła się dopie-ro wiosną 1480 r.. 5 marca Jan II wkroczył do Głogowa i zaŜądał odMałgorzaty zrzeczenia się jej praw do części miasta. Wdowa odrzuciłato Ŝądanie. Z wiernym jej mieszczaństwem obwarowała się w starympiastowskim zamku. 20 marca rozpoczęło się oblęŜenie. Zdetermino-wana księŜna broniła się ze swoją załogą skutecznie przez 6 tygodni.Poddała się, kiedy odsiecz, z którą przybył Kazimierz, zakończyła sięniepowodzeniem. 1 maja, po poddaniu zamku, księŜna opuściła nie-zwłocznie Głogów i udała się ze swoim orszakiem do Góry. Tamzmarła „ze zgryzoty” (Cuteus) 22 lipca 1480 r.. Pochowana zostałazgodnie z własnym Ŝyczeniem w głogowskiej kolegiacie (zob. hasło„Małgorzata Cylejska – nagrobek”).

Małgorzata Cylejska pozostawiła po sobie pamięć osoby po-boŜnej i dobrodziejki. Jej zasługą było sprowadzenie do Głogowa w1465 r. zakonu bernardynów. W Słowenii jej postać jest mało znana.(Antoni Bok)

Literatura: Julius Blaschke, Geschichte der Stadt Glogau des Glogauer Lan-des, Glogau 1913, ss. 129-131; Joseph Gottschalk, Margarete von Cilli, Herzogin vonGlogau, „Schlesien”, nr 16 (1971); Kurt Baschinski, Margarete von Cilli, Herzogin vonGlogau, „Neuer Glogauer Anzeiger” 7/1978; Romuald Kaczmarek, „Das Grabmal derMargarete von Cilli. ...” w: „Celjski grofje – stara tema – nova spoznanja”, Celje 1998.

Z: 53/54

Page 23: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Małgorzata Cylejska – nagrobek

KsięŜna Małgorzata Cylejska, Ŝona Władysława (Włodka)cieszyńskiego, zmarła 22 lipca 1480 r. w wieku około 70 lat (zob. ha-sło „Małgorzata Cylejska, księŜna głogowska”). Pochowana zostałazgodnie z wyraŜonym 11 lat wcześniej Ŝyczeniem w głogowskiej ko-legiacie. Jej sarkofag tworzyła tumba nakryta płytą z drobnoziarniste-go piaskowca o wymiarach 254 cm wysokości na 170 cm szerokości igrubości 28 cm. Pierwotna lokalizacja sarkofagu jest kontrowersyjna;źródła XVI-wieczne wskazują na środek nawy głównej lub prezbite-rium, za lokalizacją w tzw. Małym chórze – kaplicy maryjnej –świadczyłoby wmurowanie w jego posadzkę nowej płyty nagrobnejksięŜnej, po przeniesieniu sarkofagu (płyty?) w końcu XVII wieku dokrypty pod kaplicą maryjną. Płyta nagrobna z tumby znajdowała się wkrypcie do 1893 r.. Odnalazł ją tam wtedy pod warstwą odpadów pro-boszcz kolegiaty Himmel. Płyta była rozbita na osiem części. Zostałanastępnie poddana fachowej konserwacji we Wrocławiu i umieszczo-na ponownie w kolegiacie, na północnej ścianie przedsionka (miedzywieŜą a korpusem kościoła). Przetrwała tam wojnę, a obecnie zabez-pieczona jest warstwa tynku.

Płyta nagrobna księŜnej Małgorzaty wykonana została wokresie między 1469 a 1480 r., lub bezpośrednio po tym roku. W cen-trum pola, obramowanego profilowaną arkadą i szeroką inskrypcjąobiegającą krawędzie kompozycji, znajduje się postać księŜnej nad-naturalnej wielkości (o wysokości 190 cm). Inskrypcja głosi: „An-nod[omi]ni MoCCCCoLoXXX o obiit illustratis[sima] d[omi]na Marga-rete ducissa slezie et domina maioris glogouie nec non comitissa cilje”(„W r. 1480 zmarła jaśnie oświecona Małgorzata, ksieŜna Śląska i pa-ni Wielkiego Głogowa, z domu hrabianka Cilje”). Z prawej stronygłowy księŜnej wyrzeźbiony jest herb hrabiów cylejskich, z lewej dataśmierci: „XXII Mensis July”, umieszczona dokładnie na wysokościdaty rocznej. W wizerunku księŜnej uderza charakterystyczny dla śre-dniowiecznej sztuki sepulkralnej podwójny przekaz treści w sposobieprzedstawiania postaci. Jako postać leŜąca – co wyraŜa obecność po-duszki pod głową i skrzyŜowanie rąk, w których ksieŜna trzyma róŜa-niec – przedstawiona jest osoba zmarła. Jako postać stojąca – co wy-Z: 53/54

Page 24: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

raŜone jest poprzez otwarte oczy i swobodnie spływającą draperię szat– przedstawiona jest osoba doczesna. Jej status podkreśla nakrywającągłowę ksiąŜęca mitra w typie śląskim.

Nagrobek wykonany jest płaskoreliefowo. WraŜenie pla-styczności przewaŜa jednak wyraźnie nad linearnymi cechami dzieła.Wynika to zwłaszcza z doskonałego, zróŜnicowanego opracowaniaprzez artystę bogatej partii szat. Spokojny spływ draperii załamuje sięw dolnej partii, tworząc tam szeroki, dynamicznie i plastycznie roz-członkowany element kompozycji, który równocześnie stabilizuje całąpostać. Do pewnego stopnia przeciwwagę dla partii dolnej tworzygórna – ramiona i głowa księŜnej – składająca się z wielu komponen-tów. Wyłaniająca się z chusty, nakryta mitrą głowa wydaje się wszak-Ŝe nieco za mała w proporcji do całej postaci.

Głogowski zabytek, będący największą ze średniowiecznychpłyt nagrobnych na Śląsku, nie posiada wyraźnych analogii w znanymzasobie takich zabytków z drugiej połowy XV w. (okres ten charakte-ryzuje si przejściowym regresem sepulkralnej plastyki kamien-nej).Ustalenie warsztatu twórcy pozostaje w sferze hipotez. Pokre-wieństwa najbardziej dostrzegalne są z warsztatami burgundzkimi ialzackimi oraz najwybitniejszym wówczas na Śląsku warsztatem mi-strza Hansa z Ołomuńca (Romuald Kaczmarek). Kwestia, czy płytajest importem czy teŜ powstała na Śląsku, w świetle dotychczasowejwiedzy o zbytku trudna jest do ustalenia (rodzimi twórcy pobierali na-uki w w/w środowiskach zachodnioeuropejskich, księŜna Małgorzata,jako fundatorka, posiadała rozległe kontakty i powiązania).

Nagrobek Małgorzaty Cylejskiej, dotąd prawie zupełnie nieuwzględniany w polskich pracach dotyczących sztuki średniowiecznejna Śląsku, naleŜy bezspornie do wybitnych dzieł średniowiecznej pla-styki kamiennej i sepulkralnej na Śląsku i w Polsce. Zasługuje na dal-sze badanie i szczególną ochronę konserwatorską. (Antoni Bok)

Literatura: Pomijając trzy artykuły przyczynkarskie, jakie ukazały się w cza-sopismach niemieckich w latach 1888-1922, jedynym jak dotąd naukowym opracowa-niem monograficznym zabytku jest referat dra Romualda Kaczmarka z Instytutu Histo-rii Sztuki we Wrocławiu, wygłoszony podczas międzynarodowego sympozjum w Celje(27-29.05.1998 r.). Referat „Das Grabmal der Margarite von Cilli, Herzogin von Te-schen und Glogau, in der Kollegiatkirche zu Glogau” zamieszczony został w wydanymprzez muzeum w Celje tomie, będącym pokłosiem sympozjum, p. t. „Celjski grofje –stara tema – nova spoznanja”, Celje 1998; Ponadto: Julius Blaschke, Geschichte derStadt Glogau und des Glogauer Landes, Glogau 1913, ss. 129-131. Z: 53/54

Page 25: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Milicja Obywatelska i Policja (1)

Władze administracyjne powiatu głogowskiego bezpośredniopo przybyciu do Głogowa przystąpiły do zagospodarowania miasta iokolic, zajęły się takŜe organizacja milicji. Z propozycja jej zorgani-zowania zwrócono się do powracającego z obozu koncentracyjnego wMauthausen Józefa Głowackiego, który juŜ 4 maja 1945 r. utworzyłposterunek MO w Krzepowie. Wcześniej jednak, bo w lutym, a więcw czasie, kiedy trwały jeszcze walki o Głogów, powstał samorzutnieposterunek MO w Sławie. Jego komendantem był Józef Stasiak, któryjak i inni funkcjonariusze, wywodził się z osób wywiezionych na ro-boty przymusowe do Niemiec. Te dwa posterunki były zaląŜkiem po-wstania Komendy Powiatowej MO.

W dniu28 maja 1945 r., na wniosek Pełnomocnika Rządu RPna Obwód III – Władysława Marca, pierwszym komendantem po-wiatowym MO mianowany został ppor. Władysław Osina–Pałko. Nasiedzibę KPMO wybrał Sławę, postanowił takŜe zorganizować dalszeposterunki MO. W tym celu do waŜniejszych gmin wydelegowałfunkcjonariuszy, którzy otrzymali zadanie utworzenia tam jednostekMO. Pod koniec czerwca 1945 r. na terenie powiatu głogowskiegobyło zorganizowanych 10 posterunków: w Głogowie, śarkowie, Ja-czowie, Jakubowie, Kwielicach, Polkowicach, Sławie, Kotli, BytomiuOdrzańskim i Gaworzycach. Usytuowanie posterunków milicji nieodpowiadało podziałowi administracyjnemu na gminy. Uwarunkowa-ne ono było przede wszystkim rozmieszczeniem organów władzy,liczbą napływającej ludności polskiej. Ze względu na duŜy ruch wojskradzieckich powracających z Niemiec czasowo na trasach ich prze-marszu organizowane były tzw. „podposterunki”.

Obsada tych posterunków była nieliczna, a funkcjonariuszerekrutowali się z zupełnie przypadkowych ludzi, którzy przedtem niemieli nic wspólnego z organami ścigania. W tej sytuacji powstająceposterunki MO nie mogły podołać swoim obowiązkom, dlatego teŜniezbędne okazało się organizowanie przez mieszkańców samoobro-ny. W tym okresie rozmieszczenie posterunków MO w powiecie ule-gało częstym zmianom, był okres, Ŝe działało ich 15 ze stanem oso-bowym od 8 do 25 funkcjonariuszy. Ostateczna lokalizacja posterun-

Z: 53/54

Page 26: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

ków nastąpiła w październiku 1945 r.. Od tego czasu do 1954 r. zmałymi zmianami funkcjonowały posterunki w 10 miejscowościach:Bytomiu Odrzańskim, Jakubowie, Gaworzycach, Głogowie, Gręboci-cach, Kotli, Nosocicach, Polkowicach, Siedlisku i Sławie.

KPMO kilkakrotnie zmieniała swoją siedzibę, ze Sławyprzeniesiono ją w lutym 1947 r. do wyremontowanych pomieszczeńprzy ul. Królewskiej (obecnie Jedności Robotniczej), a w październikutegoŜ roku do budynku przy Al. Wolności. W 1951 r. jednostkę tęprzeniesiono do pomieszczeń przy ul. Obrońców Pokoju 17. Zmienialisię teŜ często komendanci tej jednostki, pierwszy ppor. WładysławOsina-Pałko pełnił funkcję do 25 października 1945 r.. Od listopadategoŜ roku do kwietnia 1946 r. komendantem był por. Bolesław Rut-ka. Na jego miejsce KW MO we Wrocławiu skierowała Karola Taba-kiernika, który funkcję pełnił do stycznia 1948 r.. Do listopada 1948 r.obowiązki komendanta wykonywał pchor. Henryk Jedlikowski, ponim komendantem był chor. Tadeusz Wiltos.

W pierwszych latach po wyzwoleniu organa milicji, opróczzapewnienia bezpieczeństwa osadnikom polskim, duŜo uwagi poświę-cały ochronie mienia i majątku narodowego. Głównie dzięki stara-niom milicji ochroniono łącznie dwa wagony dzieł sztuki, w tym 260obrazów, mebli, porcelany, rzeźby oraz zabytkowe sprzęty liturgiczne.W dniu 28 marca 1946 r. wagony te przedstawiciel głogowskiej mili-cji przekazał wraz ze spisem przedmiotów Muzeum Narodowemu wWarszawie. Milicjanci uczestniczyli takŜe w pracach przy odbudowiemiasta, w tym między innymi przy remoncie pierwszego w powiecieszpitala. Dnia 9 maja 1948 r. wręczono dla KPMO sztandar ufundo-wany przez społeczeństwo powiatu, który został wykonany przezdziewczęta z organizacji młodzieŜowej ZMW „Wici”.

Od 1950 r. w wyniku nowego podziału administracyjnegopaństwa powiat głogowski włączono do nowoutworzonego woje-wództwa Zielonogórskiego, w którym KPMO podlegała KomendzieWojewódzkiej MO w Zielonej Górze. (Roman Główczyński)

Z: 53/54

Page 27: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Milicja Obywatelska i Policja (2)

W 1954 r. kolejny podział terytorialny zniósł gminy i utwo-rzył gromady. W wyniku tej reorganizacji dotychczasowe posterunkiMO w Bytomiu Odrzańskim i Sławie włączono do KPMO Nowa Sól iWschowa, Polkowice przekazano do KPMO w Lubinie. Pozostałe po-sterunki MO w Radwanicach, Brzegu Głogowskim, Grębocicach iKotli od 25 września tegoŜ roku obsługiwały rejony kilku gromad, aKomisariat Kolejowy w Głogowie obszar administrowany przez PKP.Taka struktura MO utrzymywała się do 1972 r., a więc do czasu li-kwidacji gromad i utworzenia od 1 stycznia 1973 r. w powiecie gło-gowskim ponownie 8 gmin w miejscowościach: Grębocice, Pęcław,Kotla, śukowice, Gaworzyce, Radwanice, Jerzmanowa i Głogów. Wsiedzibach gmin obowiązkowo utworzono posterunki MO.

W 1975 r. w wyniku wprowadzenia dwustopniowego po-działu administracyjnego państwa uległa likwidacji Komenda Powia-towa MO, którą kierowali między innymi ppłk. Rez. Jan Kufliński ikpt. Rez. Bolesław Połącarz. Utworzona Komenda Miasta MO obsłu-gująca rejon miasta i gminy Głogów wraz z siedmioma posterunkamigminnymi oraz posterunkiem kolejowym stanowiły jednostki podsta-wowe I-szej instancji podległe bezpośrednio Komendzie Wojewódz-kiej w Legnicy, do którego to województwa włączono tereny byłegopowiatu głogowskiego.

Niedomagania występujące w zakresie organizacji, wyko-nawstwie i nadzorze nad podległymi słuŜbami w terenie ze stronyKWMO, spowodowały utworzenie na bazie KMMO Głogów, naj-pierw nieformalnego, a od 14 lipca 1983 r. na mocy ustawy o urzędzieMinistra Spraw Wewnętrznych – Rejonowego Urzędu Spraw We-wnętrznych. Do jednostki tej włączono siedem posterunków gmin-nych, posterunek kolejowy - obejmujących tereny byłego powiatugłogowskiego oraz Posterunek w Przemkowie obsługujący miasto iprzyległą gminę. Pierwszym szefem RUSW w Głogowie został dłu-goletni komendant miejski MO ppłk. rez. Jan Kosarzycki.

Zmiany społeczno-polityczne w państwie zachodzące w la-tach 80-tych, spowodowały likwidację w 1990 r. Milicji Obywatel-skiej i utworzenie w jej miejsce Policji. Na mocy art. 149 ustawy zZ: 53/54

Page 28: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji – funkcjonariusze MO z chwilą jejrozwiązania stali się policjantami. Na bazie RUSW powstała Komen-da Rejonowa Policji w Głogowie, a jej pierwszym komendantem mia-nowany został nieŜyjący juŜ dziś podinsp. Czesław Cześniuk, któryorganizował struktury policyjne na ziemi głogowskiej. Posterunkigminne na mocy tych samych przepisów uległy likwidacji, w ichmiejsce utworzono Posterunki Policji Lokalnej z ograniczonym zakre-sem działania. Praca tych jednostek spotkała się z krytyczną ocenąspołeczeństwa, dlatego teŜ na przestrzeni lat 1991-1995 decyzją KWPw Legnicy na ich bazie utworzono komisariaty Policji, które funkcjo-nują we wszystkich gminach rejonu głogowskiego.

W 1996 r. (24 lipca) po raz pierwszy zorganizowano na ziemigłogowskiej uroczystości związane ze Świętem Policji.

1998 r. to zakończenie pierwszego etapu modernizacji sie-dziby Komendy Rejonowej Policji – inwestycji prowadzonej ze środ-ków KWP Legnica i KGP Warszawa. Dzięki staraniom KomendantaEugeniusza Łukijańczuka i przyznanemu wsparciu finansowemu tejinstytucji ze strony samorządu oraz władz miasta Głogowa – we wrze-śniu oddano do uŜytku dobudowane „skrzydło” w gmachu KRP.Usytuowano w tej części między innymi stanowisko kierowania orazpracownie techniki kryminalistycznej, w tym drugą na Dolnym Śląskupracownię osmologii (badania i przechwytywania zapachów pobra-nych na miejscu przestępstwa).

Dnia 1 stycznia 1999 r. w wyniku dokonanych zmian ustro-jowych w Polsce i wprowadzenia zasadniczego trójstopniowego po-działu terytorialnego państwa utworzono na bazie KRP – KomendęPowiatową Policji w Głogowie wchodzącą w struktury województwaDolnośląskiego, a podległą KWP we Wrocławiu. Swoim zakresemdziałania obejmuje miasto i gminę wiejską Głogów oraz gminy: Ko-tla, śukowice, Jerzmanowa, Pęcław. (Roman Główczyński)

Literatura: J. Chutkowski, Głogów i ziemia głogowska w latach 1945-1950,Praca doktorska, Uniwersytet Wrocławski 1979, (maszynopis); J. Wojtaszek, Rola or-ganów MO w budowie i utrwalaniu władzy ludowej na terenie byłego pow. Głogow-skiego 1945-1948, praca magisterska, Akademia Spraw Wewnętrznych 1986 r.; Głogów– zarys monografii miasta, Pod red. Krystyna Matwijowskiego, Wyd. Silesia 1994; J.Krynicki, 40 lat społecznej słuŜby w ochronie porządku publicznego na Dolnym Śląsku,Wrocław 1986. Z: 53/54

Page 29: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Obozy (2)

Na Ziemi Głogowskiej w latach 1939-1945 funkcjonowałyliczne filie obozów koncentracyjnych, obozy pracy, obozy przejścio-we, oddziały robocze jeńców i więzienia sądu krajowego. Poza ist-niejącymi w samym Głogowie 6 obozami pracy, 2 obozami przej-ściowymi i jenieckim oddziałem roboczym w rejonie głogowskimfunkcjonowało jeszcze kilka roboczych oddziałów jeńców z obozu wśaganiu – Kommanda Stalagu VIII C Sagan w miastach Przemków,Rudna (obecnie wieś) i Wschowa oraz w Kotli. W Przemkowie zlo-kalizowano 3 oddziały jenieckie, które pracowały w zakładach meta-lowych. Pierwszy oddział jeńców radzieckich istniał od 1942 r. dostycznia 1945 r. (wielu z nich zmarło na skutek chorób, innych za-mordowali straŜnicy, a zwłoki pogrzebano w hałdach ŜuŜlu, pozosta-łych jeńców ewakuowano w 1945 r.). Drugi oddział składał się z jeń-ców francuskich, którzy byli zatrudnieni w latach 1942-1945. Trzecioddział tworzyli jeńcy włoscy, którzy przypuszczalnie przebywali wPrzemkowie od 1943 r. do stycznia 1945 r.. Od sierpnia 1943 r. dozimy 1945 r. w Rudnej przebywało około 40 jeńców nie ustalonej na-rodowości, którzy pracowali przy naprawie torów kolejowych (11 znich zmarło). Ponadto w Rudnej był areszt policyjny – Polizeig-efängins. We wsi Kotla, w styczniu 1942 r. ulokowano 50 osobowyoddział jeńców radzieckich, którzy do 1945 r. byli zatrudnieni przypracach w gospodarstwach rolnych. Kolejne 3 oddziały utworzono weWschowie. Jeden z nich – dla jeńców radzieckich (przeniesione zeŚwiętoszowa) istniał w latach 1941-1945. Składał się z około 120więźniów, którzy pracowali dla Wermachtu (wznosili fortyfikacje istanowiska artylerii przeciwlotniczej). Jeńcy mieszkali w kwaterachprzy obecnej ulicy Kosynierów. Następny 40 osobowy oddział ra-dziecki pracował od 1942 do 1945 r. w miejscowej cukrowni. W tymsamym czasie trzeci 100 osobowy oddział we Wschowie tworzyli jeń-cy francuscy, których zatrudniono do pracy na kolei (między innymido rozładunku). Poza tym we Wschowie przed 1939 r. powstało wię-zienie sądowe – Gerichtsgefängnis z przeznaczeniem dla męŜczyznskazanych na krótkie kary więzienia i aresztu z okręgu sądu obwodo-wego we Wschowie. 3 czerwca 1944 r. przebywało w nim 22 męŜ-

Z: 53/54

Page 30: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

czyzn. Ponadto w mieście (w obecnym ratuszu) mieścił się areszt po-licji porządkowej oraz Gestapo rejencji legnickiej (przy ul. Ratuszo-wej). Zatrzymanych przekazywano jednak do więzienia w Głogowie.

Na południowy-wschód od Sławy, we wsi Stare Strącze wlipcu 1944 r. załoŜono obóz pracy, w którym przebywało około 20śydówek (prawdopodobnie z Czech). Więźniarki pracowały przywznoszeniu fortyfikacji. Podczas ewakuacji Niemcy rozstrzelali w są-siedniej wsi Spokojna 19 więźniarek z 20 niezdolnych do dalszegoprzemarszu ewakuacyjnego (1 więźniarka zbiegła). W Sławie działały2 podobozy kobiece Arbeitslager Schlessieree I i II, załoŜone jesienią1944 r., w których przebywało kilkaset więźniarek. W 1944 r. W Ser-bach utworzono obóz pracy – Ausländerlager Lerchenberg, w którymumieszczono Polaków, Rosjan i Ukraińców. Poza nimi w rejonie gło-gowskim utworzono jeszcze obozy: jenieckie – w Grabiku (12 pol-skich jeńców od 1939 r. pracowało w rolnictwie), Jedrzychowicach (2oddziały – w latach 1941-1945 kilkudziesięciu jeńców francuskichoraz około 50 jeńców radzieckich od 1942 do 1945 r.), KoŜuchowie(oddział jeńców nie ustalonej narodowości pracował w zakładachtkackich), Nowej Jabłonnej (2 oddziały – od 1940 do 1942 jeńcy fran-cuscy, po nich zaś do stycznia 1945 r. jeńcy radzieccy pracujący naroli), Parchowie (w 1940 r. 45 jeńców nieznanej narodowości zatrud-niono przy budowie dróg), Rynarcicach (2 oddziały -–od 1939 do1940 r. jeńcy polscy a następnie około 40 jeńców francuskich przy-dzielonych do pracy w gospodarstwach rolnych), Szlichtyngowej (od-dział roboczy nie ustalonej narodowości), Wyszanowie (2 oddziały -–w latach 1941-1945 około 20 jeńców francuskich pracujących w rol-nictwie, a w latach 1942-1945 istniał 20 osobowy oddział jeńców ra-dzieckich) i Zamysłowie (w latach 1942-1945 pracowało tu 20 jeńcównarodowości niemieckiej). Areszty Ŝandarmerii i policji mieściły się wJędrzychowicach (aresztowanych wywoŜono głównie do więzienia wGłogowie) i Krośnie Odrzańskim (Aussenposten der Kriminalpolize-istelle Frankfurt an der Oder mieścił się w piwnicy budynku przy ul.Ariańskiej; przetrzymywano w nim głównie schwytanych po ucieczcez pracy przymusowej; aresztantów katowano, po 2-3 dniach wywoŜo-no do dawnych miejsc pracy lub do obozu w Świecku), a więzieniasądowe – Gerichtsgefängenis były w KoŜuchowie, Krośnie Odrzań-skim (ulokowane w Zamku Piastowskim, powstało przed 1939 r.),

Z: 53/54

Page 31: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Piersnej (od 1944 r. do 30.01.1945 r.), Retkowie (w 1944 r.) i Szymo-cinie. (Marek Robert Górniak)

Literatura: A. Kubasiak, Hitlerowskie obozy koncentracyjne i więzienia naDolnym Śląsku, w: Rocznik Wrocławski, 5 (1961), s. 310-335; P. Mnichowski, Hitle-rowskie obozy karne w latach 1939-1945 na Ziemi Lubuskiej, w: Przegląd Lubuski, 2(1972), z. 2, s. 89-103; Obozy hitlerowskie na ziemiach polskich 1939-1945, Informatorencyklopedyczny, Warszawa 1979 (passim).

Z: 53/54

Page 32: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Z: 53/54

Page 33: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Odra – powodzie

Z dawien dawna przez Odrę przeprawiano się w bród mosz-cząc niekiedy (stąd – most) przeprawę brukiem i balami. W nielicz-nych dogodnych do przeprawy miejscach zbiegały się szlaki handlo-we. Naprawiano tam łodzie i wozy, wymieniano i przeładowywanotowary. Z czasem osada rozrastała się i zamieniała w miasto. W takiejmniej więcej sposób powstał Głogów. Korzyści, jakie dawała miasturzeka, były tak wielkie, Ŝe nie umniejszały ich wylewy Odry. Powo-dzie postrzegane jako widomy znak gniewu boŜego budziły w śre-dniowieczu zabobonną wprost trwogę. Wezbrane nawalnymi desz-czami wody Odry kalecząc brzeg rujnowały pobudowane przy brze-gach młyny, tartaki i folusze, wdzierały się na pola niszcząc w mgnie-niu oka uprawy, podmywały fundamenty domów, porywały ludzi izwierzęta. Klęska niemal kaŜdorazowo wstrząsała wątłymi podsta-wami bytu mieszkańców. Zachowały się informacje o ponad stu wy-lewach Odry. Największe wezbrania notowano w latach: 1118, 1270,1350, 1372, 1405, 1515, 1522, 1598, 1736, 1785, 1813, 1854, 1897,1903, 1930,1947, 1963, 1977, i 1997 r.. Częściej zdarzały się mniej-sze, lokalne kataklizmy. W roku 1405 „... była tak wysoka woda, Ŝeludzie czerpali ją z mostu rękoma i lała się kamiennymi ulicami...”.Wskutek wielkiego zatoru lodowego w roku 1583 Odra zmieniła ko-ryto i zerwała most, który odbudowano dopiero po dziesięciu latach.Rozlewiska po powodzi w roku 1699 zachowały się do dziś jako ze-spół stawów leŜących we wsi Stare Serby. W roku 1746 zadanie opra-cowania planu skutecznej ochrony przed powodziami powierzono Ar-noldowi Neuwertzowi, mianowanemu królewskim nadinspektorembudów wodnych i wałów. Kolejne powodzie wymuszały rozbudowęwałów i korygowały ich wysokość, ale dopiero realizacja zainicjowa-nego w roku 1890 planu Donata rozpoczynającego budowę 13 zbior-ników retencyjnych na dopływach Odry przyniosła odczuwalną po-prawę i osłabiła nieco groźbę powodzi. Po zainstalowaniu w roku1810 wodowskazu rozpoczęto w Głogowie systematyczną obserwacjęstanów wody. NajwyŜszy stan 712 cm zaobserwowano 16.VII.1997 r..Natomiast 25.VIII.1854 r. Odra osiągnęła poziom 673 cm. Wodę oddolnej konstrukcji mostu kolejowego dzieliło wówczas niespełna 2 m.

Z: 53/54

Page 34: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Nieco niŜsze stany obserwowano w latach: 1903 – 657 cm, 1930 –648 cm, 1947 – 619 cm, 1963 – 613 cm i w 1977 – 612 cm. Szkodygospodarcze w Głogowie przynoszą stany wody wyŜsze niŜ 540 cmco zdarza się mniej więcej co 3-4 lata. Woda zalewa wówczas okolicebasenu, zabudowania wzdłuŜ ulicy Topolowej i Krochmalnej orazczęść Widziszowa. Skutkiem cofki do rzeki Rudna zalewane są gruntyi budynki w Nosocicach i Krzepowie. Powodzie na Odrze występująnajczęściej w marcu oraz na przełomie lipca i sierpnia. W zimie zatorylodowe tworzą się z reguły na łuku na wysokości Biechowa. (JerzyHerman)

Literatura: J. Drabina, Miasta śląskie w średniowieczu, Katowice 1987; K.Mazurski, Głogów i okolice, Wrocław 1980; Cz. Szczegielniak, Wielowiekowa zmien-ność zdarzeń hydrologicznych, Opole 1983.

Z: 53/54

Page 35: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Powiat głogowski – granice administracyjne po1945 r. (1)

Pierwszą władzę na zajmowanych przez Armię Radziecką w1945 r. terenach stanowiły Radzieckie Komandantury Wojenne.„Ziemie Odzyskane” podzielono na 4 okręgi, Dolny Śląsk tworzył IIIOkręg łączący 2 niemieckie rejencje: Wrocławską i Legnicką. Okręgpodzielono na obwody – III Obwód pokrywa się z granicami powiatuGłogowskiego nazwanego w 1937 r. „Wielkim”. Liczył on 1.243,45km kw. I przed wojną zamieszkiwało go ponad 60.000 mieszkańców,podzielony był na 111 gmin wiejskich i 4 miasta: Bytom, Głogów,Polkowice i Sława. Miasto Głogów stanowiło wydzielona jednostkęadministracyjną na prawach powiatu, a w 1939 r. liczyło 33.495mieszkańców i 15,11 km kw. Powierzchni.

1 maja 1945 r. przybył do Głogowa Pełnomocnik Rządu naObwód III w Głogowie tworząc pierwsze władze powiatowej admini-stracji cywilnej państwa polskiego. Ze względu zniszczenie miastasiedzibą władz powiatowych były Nosocice. W czerwcu 1945 r. biuroPełnomocnika Rządu przeniesiono z Nosocic do Sławy, a na przeło-mie 1946/47 do głogowa. Siedziba władz miejskich była początkowow Krzepowie, a od 28 maja 1945 w Głogowie przy ulicy Królewskiej– dzisiaj Jedności Robotniczej. W lipcu 1945 r. utworzono woje-wództwo wrocławskie liczące 38 powiatów. Cześć historycznegoDolnego Śląska włączono do województwa Poznańskiego. PowiatGłogowski podzielono na 9 gmin wiejskich: Białołęka, Bytom Od-rzański, Dębina (Jakubów) – w 1946 r. przeniesiona do Radwanic,Sława, Gaworzyce, Grębocice, Kotla, Nosocice, Polkowice, 129większych wsi sołeckich i włączonych w ich granice przysiółków ikolonii oraz miasta: Głogów, Bytom Odrzański, Sława, (Polkowiceod 1945 r. do 1967 pozbawione były praw miejskich). Dokonanypodział administracyjny powiatu na gminy przetrwał do końca 1954r. kiedy to zniesiono gminy tworząc gromady. Nie zmieniono admini-stracji miast, a w miejsce 9 gmin powiatu Głogowskiego utworzono31 Gromadzkich Rad Narodowych. Ustawa z dnia 20 marca 1950 r.o jednolitej władzy państwowej zlikwidowała stanowiska wójtów,

Z:53/54

Page 36: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

burmistrzów i starostów, przestały istnieć zarządy miejskie i wiejskie.Władzę przejęły gminne, miejskie, powiatowe i wojewódzkie radynarodowe. Utworzono 17 województw, powiat Głogowski włączonow granice nowopowstałego województwa zielonogórskiego. 31 grud-nia –1954 r. zmieniono granice powiatu Głogowskiego na rzecz są-siednich powiatów: Lubin (woj. Wrocławskie), Nowa Sól, Szprota-wa, Wschowa (woj. zielonogórskie). Oddano 482,12 km kw. Tere-nów (38% powierzchni powiatu) z liczbą mieszkańców 15.670 (27%ludności) w tym miasta Sława i Bytom Odrzański). 1 stycznia 1955 r.powiat Głogowski liczył 776,44 km kw. Powierzchni i dzielił się na24 jednostki administracyjne: 23 gromady i 1 miasto. Od 1955 r. na-stępowały dalsze zmiany liczby i powierzchni gromad:

26 maja 1958 – 21 GRN + 1 MRN,1 stycznia 1960 – 15 GRN + 1 MRN,1 stycznia 1962 – 14 GRN + 1 MRN,31grudnia 1968 – 13 GRN + 1 MRN.

W 1972 r. w miejsce gromad utworzono gminy. W powiecieGłogowskim powstały gmina miejska Głogów i gminy wiejskie: Ga-worzyce, Głogów, Grębocice, Jerzmanowa, Kotla, Pęcław, Radwani-ce i śukowice. (GraŜyna Myśków)

Z:53/54

Page 37: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Powiat głogowski – granice administracyjne po1945 r. (2)

28 maja 1975 r. ustawa o II stopniowym podziale administra-cyjnym zlikwidowała powiaty i ustanowiła 49 województw. 1 czerw-ca 1975 r. obszar dotychczasowego powiatu włączono w granice wo-jewództwa legnickiego.

WaŜne wydarzenie nastąpiło 1 kwietnia 1981 r.: dotychcza-sowy Naczelnik otrzymał nominację na stanowisko Prezydenta Mia-sta, wzrosła ranga miasta, stopniowo zwiększała się teŜ jego po-wierzchnia. Od 15 marca 1984 r. włączono w granice administracyjnemiasta: Brzostów, Krzepów, Nosocice, Widziszów, a w 1989 r. Bie-chów, Wróblin Głogowski i część śukowic (wraz z hutą). W 1990 r.weszły w Ŝycie: ustawa o samorządzie terytorialnym i ustaw o tere-nowych organach rządowej administracji ogólnej – rejonach admini-stracyjnych. Od 1990 do końca 1998 r. na strukturę administracyjnąpaństwa składały się samorządowe gminy i rządowe województwa(49), z tym. śe pomiędzy nimi działały jednostki pośrednie – 262urzędy rejonowe o statusie administracji rządowej. Obok siedzibyGminy Miejskiej pojawił się Urząd Rejonowy obejmujący swym od-działywaniem 8 gmin wiejskich (dawny powiat Głogowski) miasto igminę Przemków i miasto Głogów.

Wprowadzona w Ŝycie 1 stycznia 1999 r. reforma admini-stracyjna nie dokonała zasadniczych zmian w charakterze gmin (w1990 r. przywrócono im wyłącznie samorządowy charakter, przestanoje równocześnie traktować jako terenowe organy władzy państwowej).Poszerzono ich kompetencje o zadania wykonywane dotychczas przezurzędy wojewódzkie. W miejsce II stopniowego podziału administra-cyjnego powstał system III szczeblowy: samorządowe gminy i po-wiaty oraz województwa o charakterze zarówno samorządowym jak irządowym. Utworzono 16 województw, 308 powiatów ziemskich i 65powiatów grodzkich.

Powiat Głogowski znalazł się w granicach województwaDolnośląskiego. Nowo utworzony powiat o powierzchni 443 km kw.Liczący 92 tys. mieszkańców zerwał z przedwojennymi jeszcze tra-Z:53/54

Page 38: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

dycjami. Gminy historycznie związane z Głogowem: Grębocice, Ga-worzyce, Radwanice wraz z miastami i gminami Przemków i Chocia-nów weszły w skład nie istniejącego wcześniej powiatu Polkowickie-go. Na powiat Głogowski składają się: miasto Głogów, i 5 gmin wiej-skich: Głogów, Jerzmanowa, Kotla, Pęcław, śukowice. Ten nowy po-dział jest odzwierciedleniem istotnych zmian w sieci osadniczej, jakiezaszły od 1975 r.. UniemoŜliwiły one powrót do powiatów w ichkształcie sprzed reformy w 1975 r., pomimo silnych dąŜeń takiegorozwiązania w róŜnych rejonach kraju. (GraŜyna Myśków)

Literatura: Atlas woj. zielonogórskiego, Lubuskie Towarzystwo Naukowe,Wydawnictwa Geologiczne, Warszawa 1972; Polskie regiony. Podstawy kulturoweregionalizacji Polski, Praca zbiorowa pod redakcją E. Wysockiej i M. Konopki, Ciecha-nów 1997; Samorząd terytorialny i administracja rządowa – gmina, powiat, woje-wództwo, Opracowanie G. Rydlewski, Wydawnictwa Naukowe „Scholar”, Warszawa1989; Słownik samorządu terytorialnego pod redakcją M. Chmaja, WydawnictwaUMCS, Lublin 1997; Zbiór dokumentów dotyczących rozwoju kultury, oświaty i admi-nistracji po 1945 r., Zebrał W. Nawrocki nr 32/87/Da str. 85-103.

Z:53/54

Page 39: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Starostwo powiatowe – początki (1)

We Wrocławiu, Głogowie i innych miejscowościach na za-chodzie, w marcu 1945 r. trwały jeszcze walki, a juŜ w Kielcach zo-stała zorganizowana grupa ludzi, przygotowująca się do utworzeniaadministracji polskiej nad Odrą i Nysą ŁuŜycką. Na podstawie ode-zwy magistra Stanisława Piaskowskiego – Pełnomocnika Rządu Rze-czypospolitej Polskiej na Okręg Administracyjny Dolny Śląsk (Wo-jewody Dolnego Śląska) zgłosiła się grupa ochotników do pracy wadministracji państwowej na Ziemiach Odzyskanych.

Mgr Władysław Marzec otrzymał nominację na Pełnomocni-ka Rządu Rzeczypospolitej Polskiej na Obwód III Głogów (StarostęPowiatowego), a Józef Ziemian na jego zastępcę. Grupa ochotnikóww liczbie 23 osób przybyła do Trzebnicy, a następnie do leŜącego wgruzach, jeszcze dymiącego od poŜogi Głogowa. Był to dzień 2 maja1945 r.. Do grupy pionierów naleŜeli: W. Marzec, J. Ziemian, S. Le-śniewski, P. Bilski, Stanisława Bilska, B. Chominiec, J. Bilski, J. Bro-Ŝyna, L. Ludwisiak, Wł. Kasprzycki, Z. Toporkiewicz, Adela Marzec,T. Salwa, St. Mieszalski, Z Grzegorski, St. Nędza, J. Górnik, I. Le-wandowski, Wł. Pierściński, Cz. Pajek, J. Nowicki, A. Janis, BarbaraSchiller.

Dwa dni później przybyła do Głogowa delegacja z Jarocina wcelu utworzenia administracji powiatu. Z uwagi na to, Ŝe juŜ była gru-pa z Kielc, grupa z Jarocina odjechała z powrotem. W dniu 27 majaprzybyła z Jarocina następna 25-cio osobowa grupa, która na polece-nie Starosty Władysława Marca utworzyła Zarząd Miejski w Głogo-wie. Burmistrzem został Eugeniusz Hoinka.

W zniszczonym przez działania wojenne Głogowie nie byłobudynków nadających się do zamieszkania i urządzenia biur Staro-stwa Powiatowego, jak teŜ Urzędu Miejskiego. Z uwagi na taki stanrzeczy dowództwo Wojska Polskiego i Armii Czerwonej wskazałyprzybyłym najbliŜsze nie zniszczone budynki w sąsiednich wioskach:Nosocicach, Krzepowie, śarkowie. Wioski te nie nadawały się na lo-kalizację administracji powiatu i miasta.

W pierwszych dniach czerwca 1945 r. Urząd Starostwa Po-wiatowego przeniesiono do Sławy, leŜącej w północnej części po-

Z: 53/54

Page 40: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

wiatu odległej 27 km od Głogowa. Biura Urzędu Starostwa Powiato-wego urządzono w budynku byłego hotelu poniemieckiego przy Ryn-ku w Sławie. Sława miała dobre połączenie kolejowe do Wschowy,Leszna, Wrocławia, Poznania, Warszawy, Kolska, Wolsztyna. DoGłogowa (przystanek Odrzycko) pociąg ze Sławy jechał tylko jedenraz na dobę.

W Sławie zostały zorganizowane: Państwowy Urząd Repa-triacyjny (15.05.1945 r.), Urząd Ziemski, Urząd Skarbowy, Państwo-wy Urząd Likwidacyjny, Inspektorat Szkolny, Gimnazjum (1.09.1945r.), Powiatowa Komenda Milicji Obywatelskiej, Zakład Poligraficzny.Po kilku dniach, z początkiem czerwca 1945 r., po wyremontowaniubudynku przy ul. Królewskiej nr 34 w Głogowie, przeniesiono władzemiasta z Krzepowa i śarkowa do Głogowa.

Na terenie powiatu głogowskiego istniały 4 miasta: BytomOdrzański, Głogów, Polkowice, Sława, 9 gmin wiejskich: Białołęka,Bytom Odrzański, Gaworzyce, Grębocice, Kotla, Nosocice, Polkowi-ce, Radwanice, Sława. (Antoni Przybysz)

Z: 53/54

Page 41: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Starostwo powiatowe – początki (2)

W okresie pierwszych dwóch lat po wojnie pracownicy Sta-rostwa Powiatowego wraz z rodzinami korzystali z bezpłatnej stołów-ki , tak zwanej „starościńskiej”, mieszczącej się w zamku w Sławie.Starostwo powiatowe posiadało majątek rolny w Brzegu Głogowskim.Była tam gorzelnia, hodowano bydło i trzodę chlewną. Pracowali wnim jeńcy niemieccy. Majątek rolny zaopatrywał stołówkę w potrzeb-ne surowce roślinne i zwierzęce. Za pieniądze uzyskane ze sprzedaŜyspirytusu kupowano chleb i inne artykuły. Cukier otrzymywano z Cu-krowni „Głogów” w Nosocicach. Pracownicy Starostwa otrzymywalimieszkania i meble poniemieckie. Wszyscy urzędnicy byli sobieŜyczliwi, uczynni, tworzyli wielką pracowniczą rodzinę. Z ogólnejilości urzędników tylko 15% posiadało średnie wykształcenie. Pozo-stali mieli niepełne średnie.

Lokalizacja siedziby urzędu Starostwa Powiatowego byłaniewłaściwa. Ze Sławy do Polkowic było 50 km, do Gaworzyc – 46km, do Radwanic – 45 km. Ze Sławy do Głogowa i połoŜonych zaOdrą miast i gmin (było ich razem 10) moŜna było dojechać tylkofurmankami konnymi, samochodami i rowerami przez Nową Sól,gdyŜ tylko tam znajdował się wzniesiony przez wojsko most. W Gło-gowie mosty były zniszczone.

Linie telefoniczne były nieczynne. Z miastami i gminamimoŜna było porozumiewać się pocztą. Starostwo Powiatowe posiadałotylko dwie pary koni (dwie furmanki), jeden stale psujący się samo-chód, kilka rowerów, do których nie moŜna było kupić ogumienia.Urzędy pocztowe zorganizowali: w Sławie – w kwietniu 1945 r. – J.Grellus, w Głogowie – w maju 1945 r. – P. Przyboś. Przy końcu 1945r. w Urzędzie Starostwa Powiatu Głogowskiego w Sławie zatrudnio-nych było około czterdziestu urzędników, z których jeszcze Ŝyje 5 – 6osób: prof. dr Władysław Marzec, pierwszy Starosta Powiatowy(obecnie mieszka w Poznaniu, był profesorem na Uniwersytecie im.A. Mickiewicza w Poznaniu), Stanisława Bilska. Mgr Antoni Przy-bysz, Bolesław Marciniak (mieszkają w Głogowie), Alicja Skrzyńska(zam. w Warszawie).

Z: 53/54

Page 42: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

W grudniu 1946 r. Urząd Starostwa Powiatowego został zeSławy przeniesiony do Głogowa do budynku przy ul. Królewskiej(dzisiaj Jedności Robotniczej) – dzisiejszego budynku I Liceum Ogól-nokształcącego. W latach 1947-1948 w Głogowie przy ul. Królew-skiej miały miejsce siedziby: Urząd Starostwa Powiatowego, UrządMiejski, Rejon Dróg Publicznych, Inspektorat Szkolny, RejonowaKomenda Uzupełnień (RKU), Dom Kultury, Urząd Pocztowy (róg ul.Grunwaldzkiej), Apteka (kierowniczką była P. Gadus), pierwszaSpółdzielcza Księgarnia „Samorządowiec”, Powiatowa Komenda Mi-licji Obywatelskiej, Zasadnicza Szkoła Zawodowa, hotel i restauracja(róg ul. Poczdamskiej), dwa sklepy, jeden warsztat rzemieślniczy, kil-ka mieszkań, Biblioteka, Powszechna Spółdzielnia SpoŜywców„Społem”. (Antoni Przybysz)

Źródło: Autor był w 1945 r. pracownikiem głogowskiego Urzędu StarostwaPowiatowego.

Z: 53/54

Page 43: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Szlachta w księstwie głogowskim

W księstwie głogowskim szlachta posiadała ziemie na prawierycerskim w formie alodium lub lenna. Alodium była dawną polskąwłasnością dziedziczenia. Związane z nią było istnienie odrębnychsądów prawa polskiego – czudów (iudicium polonicale, Zaude). Wła-sność na prawie lennym pojawiła się w XIII w. w rezultacie akcji ko-lonizacyjnej. Odrębnie dla tej własności istniały sądy dworskie prawaniemieckiego (iudicium teutonicale, Hofgericht). Początkowo tę drugąwłasność nadawano wyłącznie przybyszom niemieckim przez co po-dział na szlachtę alodialną i lenną pokrywał się z podziałem etnicz-nym na szlachtę polską i niemiecką. Później jedne i drugie nadaniastosowano dla obu grup etnicznych. ZróŜnicowanie etniczne szlachtyziemi głogowskiej było jeszcze widoczne w pierwszej połowie XVwieku (znane są akty konfederacji szlachty polskiej i niemieckiej we-ichbildu głogowskiego i miasta Głogowa z 1334 r. i 1410 r.).

Szlachtę lenną nazywano najczęściej manami (Mannen,Mannschaft), a czasami wasalami.

Do początków XVI w. szlachta głogowska nie była wyłącz-nym posiadaczem dóbr ziemskich. Obok niej właścicielami dóbr byłKościół i miasta. Aby to zmienić, na sejmikach księstwa 19.IX. i 20.XII.1513 r. szlachta wprowadziła bezwzględny zakaz rozporządzaniadobrami ziemskimi na rzecz duchowieństwa i mieszczaństwa.

W 1577 r. liczba szlacheckich właścicieli ziemskich w księ-stwie wynosiła 233 osoby, tj. 1,6% wszystkich osiadłych. W 1718 r. –208 osób. W poszczególnych weichbildach wynosiła: w głogowskim–83, górowskim –35, świebodzińskim – 28, koŜuchowskim – 25, zie-lonogórskim – 23, szprotawskim –14. Spis z 1787 r. podaje liczbę po-sesjantów duŜo mniejszą –111. W tym roku 15% szlachty zamieszku-jącej wsie księstwa głogowskiego stanowili nieposesjanci. Było ich21. Spis z 1787 r. podał ogólną liczbę szlachty – 419, wyszczególniłteŜ liczbę męŜczyzn, kobiet i dzieci. Podał równieŜ ilość szlachty wmiastach księstwa – 389, a w samym Głogowie – 181.

Szacunkowo przyjmuje się, Ŝe w XVI w. było w księstwienajwyŜej 1.300 przedstawicieli szlachty, tj. 1% ogółu ludności księ-stwa. Na liczbę tę składało się około 50 rodzin. Do najznaczniejszych

Z: 53/54

Page 44: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

naleŜały w XVII w. rodziny: Schönaich, Fernemont, Kittlitz, Stosch,Dyhren, Litwitz, Glaubitz, Knobelsdorf, Kottwitz, Nostitz, Tscham-mer. Pod koniec XV w. wyodrębniła się ze szlachty grupa panów.Byli to przedstawiciele stanu szlacheckiego posiadający tytuł wolnegopana, barona lub hrabiego. W 1681 r. było ich 16, w 1718 r. – 34, tj.16% ogółu szlachty posesjantów w księstwie. Największym właści-cielem ziemskim wśród panów był w XVII w. wolny pan von Sch-önaich (od drugiej połowy XVI w. do końca XVII w. majątek Sch-önaichów obejmował Bytom Odrzański, Tarnów i 18 okolicznychwsi), a na początku XVIII w. hrabia von Fernemont (miasto Sława i13 wsi). (Jerzy Dymytryszyn)

Literatura: M. Ptak, Zgromadzenia i urzędy stanowe księstwa głogowskiegood początku XIV w. do 1742 r., Wrocław 1991; Śląsk w końcu XVIII wieku, t. 1, cz. 2,red. J. Janczak i T. Ładogórski, w: Atlas Historyczny Polski, Wrocław – Warszawa1976.

Z: 53/54

Page 45: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Twierdza Głogów - Podwalnia

Termin „podwalnia” oznacza izbę forteczną umieszczoną podziemnym wałem. Opisywany obiekt znajduje się w obrębie reliktówbastionowych umocnień Starego Miasta w Głogowie, na obszarze wy-znaczonym przez: Bastion Sebastian, ul. Brama Brzostowska, ul. Bo-lesława Krzywoustego oraz zrekonstruowany fragment przebiegu śre-dniowiecznych murów obronnych przy ul. Starowałowej i ul. Szkol-nej. Obecnie wejście do wnętrza podwalni (zwanej równieŜ „blokiemkoszarowym”) jest niedostępne, gdyŜ jest ona całkowicie zagłębionaw ziemi. Strop jest obsypany około jednometrową warstwą ziemi. Je-dynymi wystającymi z powierzchni gruntu elementami są nieliczneszyby wylotowe kanałów wentylacyjnych i grzewczych oraz dwa,wykonane z cegły, wyjścia na zewnątrz.

Podwalnia powstała w drugiej połowie XVIII w. (około 1770r.), gdy Głogów znajdował się w rękach pruskich. Została zlokalizo-wana pomiędzy bastionami: Lew, a Sebastian, około 12 metrów wkierunku północnym od kurtyny łączącej bastiony, około 80 metrówna południowy wschód od rawelinu znajdującego się przy BramiePruskiej i przed pasem średniowiecznym murów obronnych. Przezna-czona była dla około 200 Ŝołnierzy.

Podwalnia została zbudowana na planie prostokąta, szerokośćjej zabudowy wynosi około 12 metrów, długość około 80 metrów.Grubość ściany zewnętrznej wynosi około 1,16 m, grubość ścianbocznych średnio 2,9 m. Wysokość budowli od poziomu uŜytkowegodo gzymsu wieńcowego wynosi ponad 7 metrów.

Budowla została zagłębiona w ówczesnej fosie znajdującejsię przed średniowiecznym murem, w ten sposób, Ŝe na obsypanymziemią stropodachu umieszczono wały ze stanowiskami artyleryjski-mi. Do frontowej ściany doprowadzono, zagłębioną w gruncie, bru-kowaną drogę. Łączyła ona obiekt między innymi z Bramą Pruską. Wścianie frontowej znajdowały się trzy wejścia do wnętrza obiektu.

W celu obrony wnętrza fosy, otaczającej bastionowe umoc-nienia, wykonano ceglany korytarz, który wyprowadzono do fosy.Wejście zostało zaopatrzone w drewniane drzwi ryglowane od we-wnątrz. Sklepienie poterny było ceglane, kolebkowe.Z: 53/54

Page 46: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Blok koszarowy był budowlą dwukondygnacyjną składającąsię przypuszczalnie z około 13 komór. Sklepienie pomiędzy kondy-gnacjami było drewniane (tj. pomost wykonany był z belek).

W drugiej połowie XIX w. do ściany tylnej dobudowano ce-glany szyb windowy dla amunicji, który wyprowadzono na po-wierzchnię. Bryłę obiektu wraz z drogą i ścianą frontową zasypanogruba warstwą ziemi – na równi z powierzchnią gruntu. Wybudowanonowe wejście, które wyprowadzono z powierzchni za pośrednictwemklatki schodowej na drugą kondygnację podwalni. Dotychczasowedrewniane schody łączące obydwie kondygnacje, zostały zastąpioneceglaną klatką schodową zaopatrzoną w stalowe balustrady. Przebu-dowy były podyktowane zmianą dotychczasowej funkcji obiektu zkoszarowej na magazynową. Spowodowały to problemy natury tech-nicznej i sanitarnej oraz budową nowych koszar naziemnych.

W 1903 r. zlikwidowano większość przestarzałych fortyfika-cji. W rejonie podwalni usunięto bastion Lew, Bram Pruską, rawelin,zniwelowano wały. Fosę całkowicie zasypano. Około 1916 r. do blokukoszarowego doprowadzono linię energetyczną.

W okresie 1944-1945 r. podwalnia pełniła początkowo funk-cję magazynu amunicji, później prowizorycznego szpitala. Po wojniepoczątkowo była uŜytkowana przez pierwszych repatriantów jakomiejsce zamieszkania, później zamieniono ją na prowizorycznyschron przeciwlotniczy. Pod koniec lat 80-tych została opuszczona izapomniana.

W 1990 r. została wykonana pierwsza inwentaryzacja i do-kumentacja bloku koszarowego przez dra J. Romanowa i mgra R.Piwko. Pomiarów i studiów dokonało równieŜ Polskie TowarzystwoEksploracyjne z Wrocławia. TakŜe członkowie Oddziału Zielonogór-skiego Towarzystwa Przyjaciół Fortyfikacji przeprowadzili wstępnerozrysy tej budowli. Opisywany obiekt forteczny jest zachowany wdobrym stanie. Prezentuje pruską szkołę fortyfikacyjną z drugiej po-łowy XVIII w. i stanowi jeden z najlepiej zachowanych zabytkówGłogowa. (Krzysztof Motyl)

Literatura: J. Bigos, Inwentaryzacja reliktów umocnień bastionowych twier-dzy głogowskiej, Szprotawa 1991 (maszynopis); W. Eckert, Twierdza Głogów w proce-sie rozwoju nowoŜytnej sztuki fortyfikacyjnej (XVII-XX w.), Zielona Góra 1992; K.Motyl, Głogowski blok koszarowy, w: Fortyfikacje na Ziemi Lubuskiej, Zeszyt Sesyjny Z: 53/54

Page 47: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

nr 3, Zielona Góra 1997; K. Motyl, W. Eckert, Propozycje adaptacji reliktów głogow-skich fortyfikacji; Mały słownik terminologiczny dawnej architektury obronnej w Pol-sce, Oprac. J. Bogdanowski, Z. Holcer, M. Kornecki, A. Swaryczewski, Kraków 1988;J. Romanow, Głogów – forteczny blok koszarowy, Badania archeologiczno-architektoniczne, Wrocław 1990.

Z: 53/54

Page 48: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Z: 53/54

Page 49: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Widziszów

Powstanie wsi, dzisiejszego osiedla głogowskiego, ginie wmrokach dziejów. Miejscowość leŜała z dala od głównych dróg i dla-tego kronikarze nie uznawali zapewne za stosowne zajmować się jejproblemami. Od czasu do czasu wspominano tylko, iŜ istnieje osadaWeidlisch (Widziszów), spod której łąka lub las przechodzi z jednychrąk do drugich. Pierwszy bardziej treściwy zapis kronikarski pochodzidopiero z XVI e. Związane było to z konfliktem religijnym pomiędzykatolikami i protestantami głogowskimi. Nowa wiara w państwiehabsburskim, do którego ówcześnie naleŜał Głogów, była traktowanabardzo nieprzychylnie. W samym mieście dochodziło niekiedy dolicznych rozruchów i zajmowania wzajemnego kościołów. Szczegól-nie trudne dni dla ewangelików nastąpiły podczas rządów Rudolfa II.Zabroniono wtedy protestantom korzystać z wszystkich kościołów wmieście. Dlatego zaczęli się oni spotykać i odprawiać naboŜeństwapod gołym niebem w okolicznych miejscowościach. Szczególnie dogustu głogowianom przypadła wieś Widziszów. Jednym z powaŜnychproblemów było jednak to, iŜ wtedy leŜała ona na prawym brzegu Od-ry. Główne koryto tej rzeki znalazło się w miejscu dzisiejszej rzeczkiCzerna. Ewangelicy udając się na kazanie pastora musieli się przez niąprzeprawiać. Doprowadzało to niekiedy do nieszczęść. W 1581 r., wdniu Trzech Króli, ewangelicy z miasta i ze wsi słuchali kazania i po-szli po zakończeniu naboŜeństwa do domu. Przechodząc przez zamar-zniętą Odrę część z nich wpadła do lodowatej wody. Nikt nie zginął,lecz w mieście doszło do wystąpień i protestów. W 1583 r. nastąpiłonaturalne przemieszczenie głównego nurtu Odry w miejsce dzisiejszejStarej Odry i połączenie z Widziszowem było bezpieczniejsze.

Po pewnym czasie w pobliŜu dawnego koryta Odry powstaładruga osada nazywana Małym Widziszowem. Przez to tę starszą na-zywano DuŜym Widziszowem. Właśnie w pobliŜu tych miejscowościkról pruski Fryderyk II w 1742 r. nakazał przekopanie rowu gdziemiano skierować Odrę. Miało to usprawnić obronność twierdzy przezprzywrócenie głównego nurtu ciągle wysychającemu korytu przy sta-rym moście. Przebieg tego koryta z drobnymi zmianami zachował siędo dziś. Od tego czasu wieś Widziszów leŜy po lewej stronie Odry.Z: 53/54

Page 50: ENCYKLOPEDIA ZIEMI G AOGOWSKIEJ - Zeszyt 53-54.Antoni Bok, Michał Cimek, Jerzy Dymytryszyn (sekretarz redakcji), Zenon Hendel, Jerzy Sadowski (redaktor naczelny) Konsultaci: Henryk

Encyklopedia Ziemi Głogowskiej

Tabele podatku gruntowego z 1765 r. podaj, iŜ wieś Widzi-szów naleŜała do rodziny von Thalwenzel. Miejscowość zamieszki-wali: 1 kmieć, 5 zagrodników, chałupników i komorników – łącznie21, rzemieślników 4. Wartość wsi oszacowano na 2.130 talarów.

Aby ochronić okolice od częstych wezbrań rzeki w powieciegłogowskim utworzono dwa związki wałowe: w 1855 r. Barycz – Wi-dziszów i 1858 r. Wilków – Siedlisko. Związki te miały za zadaniewykonać plany i wybudować trwałe zapory przeciwpowodziowe.Obwałowanie Barycz – Widziszów zaczynało się w powiecie Góraobok wsi Barycz, a kończyło przy tamie koło Małego Widziszowa.Długość głównej tamy wynosiła 29 km.

Według dawnych ksiąg adresowych łącznie w Małym i Du-Ŝym Widziszowie mieszkało odpowiednio: w 1910 r. – 108 mieszkań-ców, w 1930 liczba ta wzrosła do 121. We wsiach znajdowały się 23gospodarstwa. W pobliŜu Widziszowa w połowie lat trzydziestychwybudowano wodny teren ćwiczebny dla saperów.

1 kwietnia 1938 r. Widziszów przyporządkowano gminiewiejskiej Nosocice, którą władze faszystowskie nazwały wtedy Urs-tetten. Widziszów nosił oficjalną nazwę Urstetten – Weidisch. Nato-miast po wojnie polscy osadnicy na krótko nadali tej wsi miano Dro-Ŝyna.

Intensywna rozbudowa Głogowa doprowadziła 15 marca1984 r. do podjęcia decyzji o rozszerzeniu jego granic. Do miastawłączono wsie: Brzostów, Krzepów, Nosocice i część Widziszowa.Dwa lata później do głogowa włączono juŜ cały Widziszów. Pod ko-niec lat osiemdziesiątych pomiędzy dawnym Starym i Nowym Widzi-szowem rozpoczęto budowę elektrociepłowni. Jednak później okazałosię, iŜ ilość ciepła produkowana przez Hutę Głogów jest wystarczają-ca i budowę nowego zakładu cieplnego zakończono (dotychczas nawzniesieniu komina). (Paweł Łachowski)

Z: 53/54