COVID-19 Nagaland: Nisung 154 dak putetAug_15-2020.… · Health & Family Welfare Minister, S...

10
Sangküm nungi Sonowal melena Himanta-i CM inyaktsü akok TAPAK 3 VOL. XVII NO. 289 (ADOK 289) DIMAPUR KÜPTOKNÜ (SATURDAY) LUROI (AUGUST) 15, 2020 Tongbang rarar kati mapang ajak nung party kümzüker: Sachin Pilot TAPAK 7 Regd. No. RNI. NAGAAO/ 2004 / 13113. Postal-NE/RN-717. e-mail : [email protected] www.tiryimyim.in ` 5.00 Tanü march-past aser VIP onük melii I-Day amonger CORONA VIRUS W ARA ASENOK LONGJEMER AK OKTSÜ ASOSHI - Covid 19 tongpang nung nokdaker doctor & nursetem, yimsüsürtem, ketdangsertem, sepaitem, light, tzü aser jangotsü ayokertem aser osangbenertem meima amshiang. - In collaboration with the Media Cell, RD Department, Nagaland Centre-i Naga nunger temeten agizükogo: Th. Muivah Dimapur, August 14 (TYO) : Amguri aser Mokokchung lenmang National Highway nung Mokokchung aser Mongsenyimti na tsüngda Impur lenjem anasa anentsü aluba agi ajanga moutet van gari ka anenbang saka tia junga nisung asüama aser yiruyipingbabo kecha mali asü. “PWD (NH) Department ajanga alinungtsü gari amshia lenmangji lapoktsü meranga inyakdangogo, saka amang nung inyaktsübaji inyakertem asoshi lendong asüba agi, anepdang yakta inyaktsü terenemba lir,” ta yangji inyaker department nung ketdangseri iba osangzüluri metetpelaba mapang metetdaktsü. Mkg aser Mongsenyimti tsüngda anentsü alua lir Kohima, August 14 (TYO): Centre sorkari tuyuba ama Nagaland sorkari 74 buba Independence Day amongtsü saka iba sentong live stream asütsü. August 15 anepdang 9:00 ako nungi Secretariat Plaza, Kohima nung sentong tenzüktsü aser ibaji MyGovNagaland Facebook aser YouTube channel nung sayutsü. Sorkari head of department ajak dang sorkar office tem, rejutem aser nija kiojentem nung anepdang 6:00 ako nung Linük Wako atsükettsü atema tetuyuba agütsüogo. Secretariat Plaza nung Chief Minister Neiphiu Rio-i linük wako atsükettsü aser general salute agitsü. Nisung aika madenshitsü atema sorkari Commissioner & Secretary aser temaba ketdangsertem aser Head of Department kar dang sentong nung adentsü jaokogo, ta IPR Director, Limawati Ao-i ashi. Sorkarisa Deputy Chief Minister Y Patton, minister tem aser advisor tem district aser sub-divisional headquarters nung linük wako atsükettsü atema lemzüktsüogo. Kohima, August 14 (TYO): Hokolbarnü nisung 154 dak COVID-19 putet aser parnok züngsema nisung ajak agi 3,322 kümogo ta health ketdangsertemi ashi. "Sample 831 tendangba nungi nisung 154 dak COVID-19 putet. Parnokji Kohima nung 84, Dimapur nung 58, Zunheboto nung 10 aser Mon o Wokha nung kaka lir," ta Health & Family Welfare Minister, S Pangnyu Phom-i metetdaktsü. Nisung 154 nungi parnok traced contacts 86, tangalen nungi arur 40, armed forces 21 aser frontline workers 7 lir, ta Health Department-i osang metetdaktsüogo. "Maneni, COVID-19 agi shiranger 59 tashi taneptsü nguogo. Parnokji Dimapur nungi 38, Kohima nungi 14, Mokokchung nungi 3, Wokha nungi 2 aser Peren o Phek nungi kaka lir. Parnok züngsema taneptsü angur ajak agi 1,198 kümogo," ta Additional Director HFW, Dr Denis Hangsing-i ashi. Nagaland nung nisung 3,322 dak COVID-19 putetba nungi nisung 1,198 taneptsü nguogo, 8 asü aser 6 tanga state temi ogo. Tanüngba nisung 2,110 ji mozü ki balala nung anepaludar, ta Dr Hangsing-isa metetdaktsü. (Maneni tapak 2 nung...) COVID-19 Nagaland: Nisung 154 dak putet Kohima, August 14 (TYO): Transit Peace Camp Kohima nung Naga National Council/Federal Government of Nagaland (NNC/ FGN)-i 74 buba Nagaland Independence Day amongdang Tsüngremi Naga nunger meimba aser kümzükba kulitem lemsatep. "India-i küm aika British yimsüsüba kübok liogo aser bendanger amokbanger aliba timtem ajangshiogo, anungji India-i asenok mapang talangka ajembanga ayuba ya kanga dang tim masü," ta tanü NNC president Adinno Phizo-i ashi. "India ya shisa taka ta süra, Naga nunger jenjang angatettsüla aser alima dang tatishitsü tajung sayutsüla, kechiyong India-i ali arrshia Nagaland atsünga agi" ta Adinno-isa metetdaktsü. "Naga nunger den tangatetba malirtem dena lir ta asenoki temulung nung ayutsüla. India-i Naga nunger samatsütsü atema yimtsüngtem rongdoktsü aser refugee kümdaktsü saka tasütait linük meimba Naga nungertemi tanaben meyipa arur pei pei yimtsüngtem tanaben kümtet" ta laisa ashi. "Tanü Naga nunger tazünger aika lir aser parnoki shia metetba Dimapur, August 14 (TYO): Hokolbarnü Hebron nung National Socialist Council of Nagalim (NSCN-IM)-i Independence Day among. Iba sentong nung Ato Kilonser Thuingaleng Muivah-i o jembidang "Centre-i Framework Agreement ajanga Naga nunger balaka ketdangsütsüba ajitetogo" ta ashi. August 3, 2015 nü New Delhi nung Prime Minister Narendra Modi lia Framework Agreement nung sign sütep. Iba nung telok ana tsüngda putepa alitsü aser tashi lemsateptsü lateta lir, ta Th Muivah- i metetdaktsü. "Ajak adentsü ta asübaji, administrative units aser political camps balala nung aliba Naga nunger ajak tenangzüktep nung adentsüba indang ashiba lir. Telok ana külemi liyonga aotsü ta asübaji senso ana aser linük ana külemi liyonga aotsü ta asüba lir. Yimten aser ozüng nung mongintemi ashiba agi külemi liyonga aotsü aser tashi lemsateptsü ta asübaji linük ka masü saka ana indang ashirba lir ta ratetsüogo. Framework Agreement nung lateta aliba ama Naga nungeri India den tashi lemsatepa külemi liyonga aotsü saka India den melokteptsü" ta tanü Muivah-isa ashi. Nagalim ajungalen Tongnüsen wako atsüket: MIP Külen, Ministry of Information and Publicity (MIP) sangdong ka nung "Myanmar nung Eastern Nagalim densema Nagalim ajungalen Tongnüsen wakotem atsüketogo" ta ashi. "Tongnüsen wako ya Tsüngremi Naga nunger nem yimten maitsü agütsüba lir. Iba ya Tsüngrem aser Naga nunger tsüngda tenangzüktep agiba lir. Anungji Naga yimten latetba nung Naga wako adentsüla. Iba atema NSCN aser India sorkar tsüngda lenmang bushiteper. Naga wako medeni Naga yimten latettsü makok" ta MIP-isa metetdaktsü. Tanü United States of America (USA) kübok Virginia State nung Global Naga Forum (GNF) züngsemtemi Naga Independence Day mongogo. Maneni, Unrepresented Nations and Peoples Organization (UNPO)-ia Naga nunger den iba benjung mongogo aser pusema nungitba metetdaktsüogo, ta MIP-isa ashi. UNPO indang XV Assembly nung Indo-Naga yimten tebilemtsü timi latetba nung pusema nungittsü telemtetba agiogo. UNPO-isa alima dang India-i Framework Agreement nung lateta aliba ama inyaktsü mepishitsü atema tayongzükba agütsüogo. Parnokisa India sorkar dang Armed Forces (Special Powers) Act aser Disturbed Area Act agientsü ayongzükogo, ta MIP-isa metetdaktsü. ama Naga lima asoshi inyaktsü saka asenok tia maka, Naga nunger tazüngertemi asen temeten aser tesüiba mapang asenok timtema okrongba mangateter aser pei ajungtsü atema bilema dang inyaksangshir" ta Adinno-isa metetdaktsü. "Iba tangatetba ajanga tesüiba küm 40 tashi Naga nunger tashimait kümdaktsüogo. Ajisüaka NNC aser FGN-ibo yipru kokteta Naga nunger temeten nungi masetshii noktaka lir" ta laisa shisem. (Maneni tapak 2 nung...) Tsüngremi Naga nunger meimer aser kümzüker: NNC/FGN Dimapur, August 14 (TYO): Christian Institute of Health Sciences and Research (CIHSR) nung COVID-19 mesen aliba tesem ajunga mozü agi kanga junga merüktetba sülen lapokogo. CISHR nung COVID-19 putetba staff ajak taneptsü nguogo aser shirangertem anepalutsü atema maparen ajak renema lir, ta Hokolbarnü Dr. Sedevi Angami-i metetdaktsü. COVID 19 agi kanga shirangertem anepalutsü atema Aug 17, 2020 nungi CIHSR lapoktsü yipden 10 aliba isolation ward lapoka lir aser COVID hospital-i anir maodang idakji anepalutsü, ta paisa ashi. Dialysis agirtemi COVID19 menatsü melamelar anungji parnok dak iba mesen memenadaktsütsü atema maparen inyakogo, ta Dr. Sedevi-isa shisem. CIHSR-i state health department aser tanga teloktem den külemi COVID-19 dak sendakba maparen maneni inyaka arurdar, ta paisa metetdaktsü. Dimapur, August 14 (TYO): COVID-19 wara nungi nübortem kümzüka ayutsü atema Dimapur nung August 17 nungi 31, 2020 tashi nüngdak maliba (non-essential) garitem senzüba noktangtsü ta Commissioner of Police, Rothihu Tetso-i metetdaktsüogo. Iba tetuyuba ya Motor Vehicles Act, 1988 nung arrla 115 kübok agütsür aser Dimapur jila nungi Chumukedima jila tashi NH-29 nung noktangtsü, ta paisa ashi. Odd Number Day: Hombar, Bodbar aser Hokolbar nung registration züngdangba 1,3,5,7,9 agi tembangba garitem dang senzütsü. Even Number Day: Mongulbar, Brihostibar aser Honibar anogotem registration züngdangba 2,4,6,8 & 0 agi tembangba garitem dang senzütsü. Anogo ajak nung essential services kübok adenba garitembo menokdangtsü. Maneni, sorkar mapa lemzüka inyakba sorkar mapa inyakertem aser COVID-19 dak sendakba maparen inyakertem indang garitem talenba kübok madener. Iba traffic tetuyuba kübok two wheeler madener, ta Commissioner of Police-i metetdaktsü. Four-lane construction mapa nung amshiba gari tulutem (permit alirtem) dak alaka tanüngba gari tulu ajak anepdang 9:00 ako nungi nikongtsütsü 3:00 ako tashi town area aser highway area nung mesenzüdaktsütsü, ta paisa ashi. Aibelenertem MVAct 1988 nung arrla 177 aser 179 kübok temerenshi alitsü, ta paisa shisem. Aug 15 nü dokan ajak shibangtsü: August 15 nü DDSC stadium Dimapur nung 74 buba Independence Day amongtsü aliba atema, Dimapur district nung ozüngi melaba dokan ajak anüngdang 12:00 ako tashi shibangtsü tetuyuba agütsür, ta Deputy Commissioner, Rajesh Soundararajan IAS-i sangdong ka nung metetdaktsü. CP Dimapur-i traffic tetuyuba agütsür Jaipur, August 14 (Agencies): Hokolbarnü Rajasthan Assembly nung Ashok Gehlot-i aniba Congress sorkari trust vote takok nguogo. Tanü ghonda 3 shi ka o atsütepa jembiba sülen Chief minister Gehlot- i voice vote ajanga motion of confidence nung takok angu. Bharatiya Janata Party (BJP)-i sorkar loksatsütsü merang saka parnoki aginübaji kodanga mataloktsü, ta Gehlot-i BJP aitsü. "Covid-19 wara mapang Opposition-i sorkar atsüngdoktsü mapa inyaker" ta Rajasthan chief minister-i ashi. "Karnataka, Madhya Pradesh Goa aser Manipur nung mapa inyakogo aser iba ajanga nenoki democracy atema mebilemtsüba sayur" ta paisa shisem. MLA temi mapa inyaka aruba nung tenük asünger aser public-ia MLA temi inyakba mapatem pelaa agizüker. Rajasthan nung MP aser MLA tem indang phone tap asüba inyakyim mali, ta Gehlot-isa metetdaktsü. "Asen linük nung ED, CBI aser Income Tax department tem tim mesüi amshir" ta paisa ashi. Taoba deputy chief minister Sachin Pilot-ia ashiba agi "opposition-i aiben merangaka sorkar tsütsü takok lir. Iba ajanga temulung melemtepba anenogo." "Onoki benokba onük ajak atema lenmangtem bushitepdar. Iba osangji mapang shitak nung sangoktsütsü ta ni tamang akar" ta Sachin Pilot-i ashi. Rajasthan CM-i trust vote takok angu

Transcript of COVID-19 Nagaland: Nisung 154 dak putetAug_15-2020.… · Health & Family Welfare Minister, S...

Page 1: COVID-19 Nagaland: Nisung 154 dak putetAug_15-2020.… · Health & Family Welfare Minister, S Pangnyu Phom-i metetdaktsü. Nisung 154 nungi parnok traced contacts 86, tangalen nungi

Sangküm nungi Sonowal melenaHimanta-i CM inyaktsü akok

TAPAK 3

VOL. XVII NO. 289 (ADOK 289) DIMAPUR KÜPTOKNÜ (SATURDAY) LUROI (AUGUST) 15, 2020

Tongbang rarar kati mapang ajaknung party kümzüker: Sachin Pilot

TAPAK 7Regd. No. RNI. NAGAAO/ 2004 / 13113. Postal-NE/RN-717. e-mail : [email protected]

www.tiryimyim.in

` 5.00

Tanü march-past aser VIP onük melii I-Day amonger

CORONAVIRUS WARA ASENOK LONGJEMER AKOKTSÜ ASOSHI -Covid 19 tongpang nung nokdaker doctor & nursetem, yimsüsürtem, ketdangsertem,sepaitem, light, tzü aser jangotsü ayokertem aser osangbenertem meima amshiang.

- In collaboration with the Media Cell, RD Department, Nagaland

Centre-i Naga nunger temeten agizükogo: Th. Muivah

Dimapur, August 14 (TYO) :Amguri aser Mokokchunglenmang National Highway nungMokokchung aser Mongsenyimtina tsüngda Impur lenjem anasaanentsü aluba agi ajanga moutetvan gari ka anenbang saka tiajunga nisung asüama aseryiruyipingbabo kecha mali asü.

“PWD (NH) Department

ajanga alinungtsü gari amshialenmangji lapoktsü merangainyakdangogo, saka amangnung inyaktsübaji inyakertemasoshi lendong asüba agi ,anepdang yakta inyaktsüterenemba lir,” ta yangji inyakerdepartment nung ketdangseriiba osangzüluri metetpelabamapang metetdaktsü.

Mkg aser Mongsenyimti tsüngda anentsü alua lir

Kohima, August 14 (TYO): Centresorkari tuyuba ama Nagalandsorkari 74 buba Independence Dayamongtsü saka iba sentong livestream asütsü.

August 15 anepdang 9:00 akonungi Secretariat Plaza, Kohimanung sentong tenzüktsü aser ibajiMyGovNagaland Facebook aserYouTube channel nung sayutsü.

Sorkari head of department ajakdang sorkar office tem, rejutem asernija kiojentem nung anepdang 6:00ako nung Linük Wako atsükettsüatema tetuyuba agütsüogo.

Secretariat Plaza nung ChiefMinister Neiphiu Rio-i linük wakoatsükettsü aser general saluteagitsü.

Nisung aika madenshitsü atemasorkari Commissioner & Secretaryaser temaba ketdangsertem aserHead of Department kar dangsentong nung adentsü jaokogo, taIPR Director, Limawati Ao-i ashi.

Sorkarisa Deputy Chief MinisterY Patton, minister tem aser advisortem district aser sub-divisionalheadquarters nung linük wakoatsükettsü atema lemzüktsüogo.

Kohima, August 14 (TYO):Hokolbarnü nisung 154 dakCOVID-19 putet aser parnokzüngsema nisung ajak agi 3,322kümogo ta health ketdangsertemiashi.

"Sample 831 tendangba nunginisung 154 dak COVID-19 putet.Parnokji Kohima nung 84, Dimapurnung 58, Zunheboto nung 10 aserMon o Wokha nung kaka lir," taHealth & Family Welfare Minister,

S Pangnyu Phom-i metetdaktsü.Nisung 154 nungi parnok

traced contacts 86, tangalen nungiarur 40, armed forces 21 aserfrontline workers 7 lir, ta HealthDepartment-i osangmetetdaktsüogo.

"Maneni, COVID-19 agishiranger 59 tashi taneptsü nguogo.Parnokji Dimapur nungi 38, Kohimanungi 14, Mokokchung nungi 3,Wokha nungi 2 aser Peren o Phek

nungi kaka lir. Parnok züngsemataneptsü angur ajak agi 1,198kümogo," ta Additional DirectorHFW, Dr Denis Hangsing-i ashi.

Nagaland nung nisung 3,322dak COVID-19 putetba nunginisung 1,198 taneptsü nguogo, 8asü aser 6 tanga state temi ogo.Tanüngba nisung 2,110 ji mozü kibalala nung anepaludar, ta DrHangsing-isa metetdaktsü.

(Maneni tapak 2 nung...)

COVID-19 Nagaland: Nisung 154 dak putet

Kohima, August 14 (TYO):Transit Peace Camp Kohima nungNaga National Council/FederalGovernment of Nagaland (NNC/FGN)-i 74 buba NagalandIndependence Day amongdangTsüngremi Naga nunger meimbaaser kümzükba kulitem lemsatep.

"India-i küm aika Britishyimsüsüba kübok liogo aserbendanger amokbanger alibatimtem ajangshiogo, anungjiIndia-i asenok mapang talangkaajembanga ayuba ya kanga dangtim masü," ta tanü NNC presidentAdinno Phizo-i ashi.

"India ya shisa taka ta süra,

Naga nunger jenjang angatettsülaaser alima dang tatishitsü tajungsayutsüla, kechiyong India-i aliarrshia Nagaland atsünga agi" taAdinno-isa metetdaktsü.

"Naga nunger den tangatetbamalir tem dena lir ta asenokitemulung nung ayutsüla. India-iNaga nunger samatsütsü atemayimtsüngtem rongdoktsü aserrefugee kümdaktsü saka tasütaitlinük meimba Naga nungertemitanaben meyipa arur pei peiyimtsüngtem tanaben kümtet" talaisa ashi.

"Tanü Naga nunger tazüngeraika lir aser parnoki shia metetba

Dimapur, August 14 (TYO):Hokolbarnü Hebron nung NationalSocialist Council of Nagalim(NSCN-IM)-i Independence Dayamong.

Iba sentong nung Ato KilonserThuingaleng Muivah-i o jembidang"Centre-i Framework Agreementajanga Naga nunger balakaketdangsütsüba ajitetogo" ta ashi.

August 3, 2015 nü New Delhinung Prime Minister Narendra Modilia Framework Agreement nungsign sütep. Iba nung telok anatsüngda putepa alitsü aser tashilemsateptsü lateta lir, ta Th Muivah-i metetdaktsü.

"Ajak adentsü ta asübaji,administrative units aser politicalcamps balala nung aliba Naganunger ajak tenangzüktep nungadentsüba indang ashiba lir. Telokana külemi liyonga aotsü ta asübajisenso ana aser linük ana külemiliyonga aotsü ta asüba lir. Yimten

aser ozüng nung mongintemi ashibaagi külemi liyonga aotsü aser tashilemsateptsü ta asübaji linük kamasü saka ana indang ashirba lirta ratetsüogo. FrameworkAgreement nung lateta aliba amaNaga nungeri India den tashilemsatepa külemi liyonga aotsüsaka India den melokteptsü" tatanü Muivah-isa ashi.

Nagalim ajungalen Tongnüsenwako atsüket: MIP

Külen, Ministry of Informationand Publicity (MIP) sangdong kanung "Myanmar nung EasternNagalim densema Nagalimajungalen Tongnüsen wakotematsüketogo" ta ashi.

"Tongnüsen wako ya TsüngremiNaga nunger nem yimten maitsüagütsüba lir. Iba ya Tsüngrem aserNaga nunger tsüngda tenangzüktepagiba lir. Anungji Naga yimtenlatetba nung Naga wako adentsüla.Iba atema NSCN aser India sorkar

tsüngda lenmang bushiteper. Nagawako medeni Naga yimten latettsümakok" ta MIP-isa metetdaktsü.

Tanü United States of America(USA) kübok Virginia State nungGlobal Naga Forum (GNF)züngsemtemi Naga IndependenceDay mongogo. Maneni,Unrepresented Nations andPeoples Organization (UNPO)-iaNaga nunger den iba benjungmongogo aser pusema nungitbametetdaktsüogo, ta MIP-isa ashi.

UNPO indang XV Assemblynung Indo-Naga yimten tebilemtsütimi latetba nung pusema nungittsütelemtetba agiogo. UNPO-isa alimadang India-i Framework Agreementnung lateta aliba ama inyaktsümepishitsü atema tayongzükbaagütsüogo. Parnokisa India sorkardang Armed Forces (Special Powers)Act aser Disturbed Area Actagientsü ayongzükogo, ta MIP-isametetdaktsü.

ama Naga lima asoshi inyaktsüsaka asenok tia maka, Naganunger tazüngertemi asentemeten aser tesüiba mapangasenok t imtema okrongbamangateter aser pei ajungtsüatema bilema danginyaksangshir" ta Adinno-isametetdaktsü.

"Iba tangatetba a jangatesüiba küm 40 tashi Naga nungertashimai t kümdaktsüogo.Ajisüaka NNC aser FGN-ibo yiprukokteta Naga nunger temetennungi masetshii noktaka lir" talaisa shisem.

(Maneni tapak 2 nung...)

Tsüngremi Naga nunger meimer aser kümzüker: NNC/FGN

Dimapur, August 14 (TYO):Christian Institute of HealthSciences and Research (CIHSR)nung COVID-19 mesen aliba tesemajunga mozü agi kanga jungamerüktetba sülen lapokogo.

CISHR nung COVID-19 putetbastaff ajak taneptsü nguogo asershirangertem anepalutsü atemamaparen ajak renema lir, taHokolbarnü Dr. Sedevi Angami-imetetdaktsü.

COVID 19 agi kangashirangertem anepalutsü atema

Aug 17, 2020 nungi CIHSR lapoktsüyipden 10 aliba isolation wardlapoka lir aser COVID hospital-i anirmaodang idakji anepalutsü, tapaisa ashi.

Dialysis agirtemi COVID19menatsü melamelar anungji parnokdak iba mesen memenadaktsütsüatema maparen inyakogo, ta Dr.Sedevi-isa shisem.

CIHSR-i state healthdepartment aser tanga teloktem denkülemi COVID-19 dak sendakbamaparen maneni inyaka arurdar, tapaisa metetdaktsü.

Dimapur, August 14 (TYO):COVID-19 wara nungi nübortemkümzüka ayutsü atema Dimapurnung August 17 nungi 31, 2020 tashinüngdak maliba (non-essential)garitem senzüba noktangtsü taCommissioner of Police, RothihuTetso-i metetdaktsüogo.

Iba tetuyuba ya Motor VehiclesAct, 1988 nung arrla 115 kübokagütsür aser Dimapur jila nungiChumukedima jila tashi NH-29 nungnoktangtsü, ta paisa ashi.

Odd Number Day: Hombar,Bodbar aser Hokolbar nungregistration züngdangba 1,3,5,7,9agi tembangba garitem dangsenzütsü.

Even Number Day: Mongulbar,Brihostibar aser Honibar anogotemregistration züngdangba 2,4,6,8 &0 agi tembangba garitem dangsenzütsü.

Anogo ajak nung essentialservices kübok adenba garitembomenokdangtsü. Maneni, sorkarmapa lemzüka inyakba sorkar mapainyakertem aser COVID-19 dak

sendakba maparen inyakertemindang garitem talenba kübokmadener. Iba traffic tetuyuba küboktwo wheeler madener, taCommissioner of Police-imetetdaktsü.

Four-lane construction mapanung amshiba gari tulutem (permitalirtem) dak alaka tanüngba gari tuluajak anepdang 9:00 ako nunginikongtsütsü 3:00 ako tashi townarea aser highway area nungmesenzüdaktsütsü, ta paisa ashi.

Aibelenertem MV Act 1988 nungarrla 177 aser 179 kübok temerenshialitsü, ta paisa shisem.

Aug 15 nü dokan ajakshibangtsü:

August 15 nü DDSC stadiumDimapur nung 74 bubaIndependence Day amongtsü alibaatema, Dimapur district nungozüngi melaba dokan ajakanüngdang 12:00 ako tashishibangtsü tetuyuba agütsür, taDeputy Commissioner, RajeshSoundararajan IAS-i sangdong kanung metetdaktsü.

CP Dimapur-i traffic tetuyuba agütsür

Jaipur, August 14 (Agencies):Hokolbarnü Rajasthan Assemblynung Ashok Gehlot-i anibaCongress sorkari trust vote takoknguogo.

Tanü ghonda 3 shi ka o atsütepajembiba sülen Chief minister Gehlot-i voice vote ajanga motion ofconfidence nung takok angu.

Bharatiya Janata Party (BJP)-isorkar loksatsütsü merang sakaparnoki aginübaji kodangamataloktsü, ta Gehlot-i BJP aitsü.

"Covid-19 wara mapang

Opposition-i sorkar atsüngdoktsümapa inyaker" ta Rajasthan chiefminister-i ashi.

"Karnataka, Madhya PradeshGoa aser Manipur nung mapainyakogo aser iba ajanga nenokidemocracy atema mebilemtsübasayur" ta paisa shisem.

MLA temi mapa inyaka arubanung tenük asünger aser public-iaMLA temi inyakba mapatem pelaaagizüker. Rajasthan nung MP aserMLA tem indang phone tap asübainyakyim mali, ta Gehlot-isa

metetdaktsü."Asen linük nung ED, CBI aser

Income Tax department tem timmesüi amshir" ta paisa ashi.

Taoba deputy chief ministerSachin Pilot-ia ashiba agi"opposition-i aiben merangakasorkar tsütsü takok lir. Iba ajangatemulung melemtepba anenogo."

"Onoki benokba onük ajak atemalenmangtem bushitepdar. Ibaosangji mapang shitak nungsangoktsütsü ta ni tamang akar" taSachin Pilot-i ashi.

Rajasthan CM-i trust vote takok angu

Page 2: COVID-19 Nagaland: Nisung 154 dak putetAug_15-2020.… · Health & Family Welfare Minister, S Pangnyu Phom-i metetdaktsü. Nisung 154 nungi parnok traced contacts 86, tangalen nungi

TIR YIMYIM, DIMAPUR KÜPTOKNÜ (SATURDAY) LUROI (AUGUST) 15, 2020 STATE & NE TAPAK22

Tongtibang sorkar Department-tem aika amenoka aliba kiyong ka nung lenmang majungbaajanga nüburtem timtemba rerangteta, Marepkong Ward yimdeni ayonga Marepkongnüburtemi kiyong lenmang kanga mejungi raksar aliba tesemtem Aug 10 aser 11 anogoananü yanglushia amungba mapang tangokba noksa nung angur. Iba maparen takok nguainyaktettsüsa lokti aser kija shirnokisa rongsen aser nübu tenla agütsüogo, parnok ajak dangMarepkong Yimdeni pelaba metetdaktsü. Mokokchung, August 14, 2020

Diphupar B village nung 'COVID 19 Task Committee' ajanga mera balala agir

Mokokchung, Aug 14 (TYO):Mokokchung Covid Care Centrenungi Covid agi tonger alir parnok4 anepogo, ta MokokchungDeputy Commissioner,Limawabang Jamir-i MokokchungChief Medical Officer-i yokbaosang nung ajemdaker sangdongka nung metetdaktsü.

Tang Mokokchung nungCovid-19 jenjang tang tashinung positive 18, itemrongnung active 02 dang asertanepertemji 16 asütsü, aseractive anajia asymptomaticdang asünung temang jungadang lir, ta Mokokchung DC-isa metetdaktsü.

Mokokchung Covid-19 osang

Dimapur, Luroi/August 14(TYO): Alima nung novelcoronavirus ajanga nüburtemmolungjang nung tetsübuaitdaktsür, kechiaser iba tashidakagi nisung asüba onsara lir, aserkasa mapang media balala ajangatensa tamajungba kümdaktsür, taDiphupar B Village sangdong kaajanga ashi.

Nagaland-a kecha balaka mali.Bendanglen nungi nisungmeyirijang aiba Nagaland-i aitdangmapang kabo state nungmachinery ajunga tamakok alurama aküm, kechiaser iba tashidakwara ya kanga tasen aser sorkardena shingaia iba atema renemermeliasü.

Temzüng-ozüng tsütsütatalokba kar, ozüng amshir aserFrontline worker tsüngdamangatetep adokba osangtemajanga kibong ajung nung tetsübuaita temolung melemtepba tensaagi melentsü, ta sangdong nungshia lir.

Iba ama rongrongshirong asertemolung melemtep agi süngerliaka iba tashidak wara azüokbanung Dimapur district kübokdanga tesemtem dang nungibalaka yimtsüng ka nokdak.Bendanglen nungi meyipashilangertem yaritsü aseryimtsüng telongzük nung tensamita asadangtsü nükjidong nungDiphupar B Village nung councilchairman, Kahuto N. Chishi-i anirputu menden züngsemtem, NagaWomen Welfare Society, NagaYouth Organization, Diphupar BVillage aser kin balala tentet temlungjemer züngsem 7 agi akümba'COVID 19 Task Committee' katentet.

Kin balala nungi amalitepbaajanga 'COVID 19 TaskCommittee' tenüng nungDiphupar B Village nung ola

madoki tashidak wara ajangabener arutsüba tensa azüoktsümechi mission ka tenzüka yangjialir nüngdakba perija aru. Iba'COVID 19 Task Committee' yagiammang sangwa metitemi mapainyaka yimtsüng nung tensa ajakketdangsüa arur, ta sangdongajanga ashi.

Iba den külemi yimtsüng nungaliba Chakhesang Church , AoChurch , Sema Church ,Yimchunger aser Lotha Churchajanga Quarantine Centre amaamshitsü atema arogo indang ki-o-jen agütsü.

Tang yimtsüng nungQuarantine Centre 5 tashi lir aseryangji December 2020 tashinungbendanglen nungi nisung 121arutsü tenüng züluoka lir asernisung 83 bo yimtsüng nung alibaQuarantine Centre tem nungmungzüker pei kidangi ogo. Tangnisung trok communityQuarantine Home tem nung liraser ki 16 Home Quarantine nunglir.

Naga Women Welfare SocietyDiphupar B Village ajangabendanglen nungi meyipashilanger ajak nem chiyongtsüshidak aser tajung anepaluaagütsür aser Naga YouthOrganization züngsemtemiyimtsüng telungzük nung nisungshinga timtem majurutsüsasecurity agütsür.

Mapa inyakertemsenzüsempongba kanga jungamiter aser Village Council ajangaparnok nüngdakba anepalutsübamapang parnok dang kümdangaalitsü ajungshir.

Village Council ajanga timtemnung aliba kibongtem nem jang-o-tzü lema agütsür. Kasa mapangyimtsüng telungzük nung tajungSamaritan temi tenla balalaagütsüba ajanga makamaiter aser

anogoshi aayangertem khuretpungbatsür.

Yimtsüng aser jila balala nungfrontline worker tem ki kiburimerenshia kidangi marudaktsübaosangtem lir, saka Diphupar BVillage nung alirtemi akokbalenmang nung yimtsüng nung aliraser tezülen alir frontline workertem den yaritepa arur.

'COVID 19 Task Committee', Diphupar B Village züngsemtemyamai alitsü:

Anito N Shohe, VCM,Convenor; Keve Nuh, VCM,Member Secretary; TemsuLongkumar, VCM, züngsem;Along Longkumer, Chairman(ACM) All Community Forum,Diphupar B Village, züngsem;Among Imsong, tir , Naga WomenWelfare Society Diphupar BVillage, züngsem; NongothungTsopoe , züngsem, Naga YouthOrganization Diphupar B Village;Moses K.K Zeliang, züngsem,Naga Youth Organization,Diphupar B Village.

Züngsem tenet aliba 'COVID19 Task Committee' yagiyimtsüng nung COVID-19 indangawareness sentongtem ayongzükaDr. Randemo shisalen sayur amaagi. Iba awareness sentong nungnisung 139 dena liasü, kong SOPsajak amshia social distancingyimya nung sentong agia liasü.

Committee züngsem tenet yaiba tashidak wara agi benerarutsüba tensa tajungtiba nungazüoktsü asoshi Chumu Blocknung training sentong ayongbanunga dena liasü.

Social media nung osang-süsang ajung majung agi süngeraliba mapang Dimapur districtkübok Diphupar B village nungmera tajung agia 'COVID 19 TaskCommittee' lenisüba kübokarudagi, ta sangdong ajangasa ashi.

Dimapur, Luroi/August 14(TYO): National Vector BorneDisease Control Programme(NVBDCP) ajanga Dimapurtesem balala nung Malaria,Dengue aser JapaneseEncephalit is (JE) vectordensity indang Entomologicalstudy agiba mapang ita ishikatsüngda item tashidakmenatepba merila tali poktetaaliba ngutet. Merila ya tzüatsüngdaka aliba nung kangabulua alir aser tang tzüngluruwanung merila tali züindaktsür.

State tesem ajunga nungnüburtem dang ki temeket nungaliba flower pot amendak dak,vessels tazüngla, coolers, tyresaser bucket amala hopta nungkhenbosa azüngtettsüajungshir, kechiaser merila yaatsüngdaka aliba tzü nung aliraser hopta ka tsüngta entzünungi merila rizüker, ta Dr. I.Talitemsula Jamir, Joint

Director & SPO, NationalVector Borne Disease ControlProgram (NVBDCP),Directorate of Health andFamily Welfare ajangasangdong ka nung metetdaktsü.

Tzü inoka aliba vessel asertank ajak kanga junganembanga ayutsüla aser plasticmarok, container tejen, tyresaser narikol takep amala janatamajung merepshia alibakanga junga bendenerindoktsüla aser hopta shia kimamürektsüla.

Nisung aliba tesem anasaak memetsütsü ajungshir,kechiaser JE virus ya ak daktali poklokyonga timba akümeraser nisung dak menar.

Anüngdang aser aonung,talisa mashisa tetsü aser tanurtemmejangba mapang merila süinoktsüla. Aser tema arongba liratekeratiba nung doctor ajurutsüla,ta sangdong ajanga ashi.

Dimapur, Luroi/August 14(TYO): NSCN (IM) indang'surveillance on illicit trade andbusiness (kilo ministry) team'ajanga Burma Camp tsütsüNagaland-Assam arrtsü nungroutine checking aliba mapangnisung pongu apu.

Hokulbarnep 2:30 ako metaautorickshaw ka nung ak tasütejang trok bener lia parnok yaapu, ta sangdong ka ajangaashi.

Surveillance team züngsemkati ashiba agi, pua alir nisungpongu ya Naga nunger masü(non-local) aser parnokiDimapur nung ak shi ayoker

nem ak ya agütsür."Routine checking mapang

onoki Santro ka aserautorickshaw ka apu. Yangji akya lepsar juli tulu nung benaliasü," ta surveillance teamzüngsemi ashi.

Item nisungtem yagi shileperdang ayoktsü aser shileperikidang metsüba (local bred)ama ayoker, ta ashi.

Surveillance team-isa apubaak tasütem ya aremtsü, tametetdaktsü.

Assam nung African SwineFever wara poktetba ajangastate sorkari danga len nungi akbener aruba nokdanga lir.

Dimapur nung Ramen, Dengu aser JE merila tali lir

Dimapur-i ak tasü bener arur nisung pongu apu

Dimapur, August 14 (TYO): Tangama kanga tongtibang mapang kanung Naga yimtenren ken ojembiba nung Interlocutor, RN Ravimelenba anema Nagaland nung kin14, Nagaland GB Federation(NGBF), Zeliangrong Baudi(AMN)-i nokdakbaji CentralNagaland Tribes Council(CNTC)-ipusemer, ta CNTC Media Cell-isangdong ka ajanga metetdaktsü.

"Ken o jembir telok ajaki Naganunger atema küm aika tenlaagütsüba, shisa lemsatepba aser

aremzükba atema pelar, saka azükanga tokshiba Naga nungeri jokoteti atema yimtenren latettsü atemayongyar. Ajisüaka yimtenren keno tatembanglen kat i arutsümapang ana nung lia interlocutormelentsü atema jembibaji ken omenodaktsütsü aser küm aika keno jembia aruba ano amajokkümdaktsütsü atema inyakbaasalentong ka lir," ta kasasangdong nung shia lir.

"Naga nunger lokti tentetbalala, Arogotem aser nüburtemi

sarasadem den mapang, tashi asersenotsü jenti laluogo, ibayongjiken o jembiba jenjang yatongtetogo, aser tatembangbubatelemtetba agitsü mapang ka lir.Kanga meranga aazükba yimjungken o jembiba nung telok shingaiatetsükdaktsü bener arutsütsümemerangtsüla. CNTC-i ken ojembiba telok ajak dang longjemerasen lima nung teti atema yimjungalitsü aser telongjem nung ka amaalitsü asoshi ayongzüker," ta kasasangdong ajanga metetdaktsü.

CNTC-i Interlocutor melenba ashishir

COVID-19 Nagaland: Nisung... (TAPAK 1 NUNGI...)Nagaland nung COVID-19

putetertem rongnung armed forces& paramilitary personnel 1,468,tanga state tem nungi arur 1,157,Traced Contacts 433, FrontlineWorkers 210, Assembly, RajBhavan nungi aser tangar 54 lir.

District telemsa: Dimapur 1,718,Kohima has 869, Peren 264, Mon

263, Zunheboto 91, Tuensang 47,Phek 31, Mokokchung 18, Wokha18 aser Longleng 3.

Mozü ki balala nung anepalubanisung 2,110 ji Dimapur nung1,258, Kohima nung 632, Monnung 116, Zunheboto nung 75,Peren nung 14, Wokha nung 8,Mokokchung nung 3 aser Phek o

Tuensang nung anana lir.Maneni, taneptsü angur

nisung 1,198 ji Dimapur nungi 450,Peren nungi 250, Kohima nungi235, Mon nungi 145, Tuensangnungi 45, Phek nungi 29,Zunheboto nungi 16,Mokokchung nungi 15, Wokhanungi 10 aser Longleng nungi 3 lir.

"Item ajak ya TsüngremiNaga nunger meimba ajangainyaktetba lir. TulusangTsüngremi Naga nungeraochiba aser kümzüka ayubaya Naga nunger shingaiamamatsüla" ta laisa ayongzük.

"Naga nunger mapangtalangka timtema arur. Küm900 shi ka Anüolentip arrtsülenaliba yimtsüngtemi Manipuriyimli anema rarayonga aru aserkülen küm 600 shi Anüolentsütsü arrtsülen alibayimtsüngtemi Ahom nunger denrarayonga aru" ta FGNKedahge (tir) Gen. (retd.)Viyalie Metha-i ashi.

"British nunger Putu 19 bubanung aru aser asen lima nungshilem ka atsünga agir küm 115(1832-1947) tashi yimsü süaaru. August 14, 1947 nü asenokiasen linük balaka tasangdongba tashi parnoki yimsüasü. Iba sülen India-i tashiyim

agi asen lima atsünga agirasenok madak yimsü asür" tapaisa metetdaktsü.

"Asen lima atema inyakaarudang Naga nungeri tebangagi merasatetba timtem aserazütokshi jenti ajuruogo. Itemmapang ajak nung Tsüngremiasenok kümzüka ayu aser tanü-a asenoki 74 buba NagaIndependence Day amongdangPa asenok den lir," ta paisa ashi.

Iba sentong nung ViyalieMetha-isa January 10, 1929 nüSimon Commission nemMemorandum agütsüba, February2, 1946 nü Naga National Council(NNC) tentetba, May 16, 1951 nüNaga Voluntary Plebiscite aserMarch 22, 1956 nü FGN tentetbaosangtem lemsatep.

Sentong nung mendenji NNCtatong tir B Pashem liasü aserFGN homaki kilonser AkhoMeru-i Lai zünga sarasademertenzük.

Tsüngremi Naga nunger... (TAPAK 1 NUNGI...)

Page 3: COVID-19 Nagaland: Nisung 154 dak putetAug_15-2020.… · Health & Family Welfare Minister, S Pangnyu Phom-i metetdaktsü. Nisung 154 nungi parnok traced contacts 86, tangalen nungi

TIR YIMYIM, DIMAPUR KÜPTOKNÜ (SATURDAY) LUROI (AUGUST) 15, 2020 REGIONAL 33Guwahati, August 14(Agencies): Assam nungpolitical party temi COVID-19tebilemtsü tezülen yutsür sangkümAssam Assembly Election atemasentong atongtsü tenzükogo.

Hokolbarnü Minister ofState, Health & Family Welfare,Pijush Hazarika-i "AssamHealth, Education & FinanceMinister, Himanta Biswa Sarmadak taruba Chief Ministerinyaktsü sempet ajak lir" ta ashi.

"Assam nung Chief

Minister inyaktsü atemaHimanta Biswa Sarma daksempet a jak lir. Iba nungteratatsü kecha mali. Pai kangadang takok ngua ministerinyaker. Ajisüaka pa chiefminister inyaktsü atemaji party-i dang lemtettsü" ta Pijush-iashi.

"Taruba Assembly Electionnung BJP madak takok angutsüjitasak asütsü. Himanta BiswaSarma party nung ali tashiboBJP tamakok ngudaktsütsübaji

tamakoktsü. Pai alizüng matongtashi memejangba asermechiyungbaji party ajakimeteta lir. Tang atema alizüngjielection lir aser Himanta BiswaSarma-i kechi südir süaka takokangutsü" ta paisa shisem.

"AASU-i political party katentettsü osang angashiogo.Congress, AASU-i pusembapolitical party aser tanga partytemi tsübur aser iba jagitamagitsü ola adoker" ta Pijush-isa metetdaktsü.

Guwahati, August 14 (Agencies):Independence Day benjungamongtsü lia Brihostibar aonungGuwahati Police aser Udalguripolice-i Udalguri nung prangpong-injang aika ngutetogo.

Prangpong-injangtemji plasticagi alepbanger ali telung nungrema liasü.

Sepaitemi ngutetbaprangpong-injangtem rongnungAK-47 rifle 2, AK-56 rifle 5, M-16rifle 2, airgun ka, 9 mm pistol 7 deninjang, grenades 7, detonator

caps 200, tapoktsü seret 20 liasü.Tawa Udalguri police-i district

kübok tesem balala nungprangpong-injang aika ngutetogo.

Iba mapa ya Guwahati PoliceCommissioner Munna PrashadGupta lenisüba kübok inyaker. PaAssam Police indang SpecialBranch nung ADGP lir.

Yasüng prangpong-injangaika anguba dak sendakba nungnisung sh inga mapu sakabushisüngdang südar, ta police-imetetdaktsü.

Sangküm nungi Sonowal melena Himanta-i CM inyaktsü akok Udalguri nung prangpong-injang aika angu

Page 4: COVID-19 Nagaland: Nisung 154 dak putetAug_15-2020.… · Health & Family Welfare Minister, S Pangnyu Phom-i metetdaktsü. Nisung 154 nungi parnok traced contacts 86, tangalen nungi

DIMAPUR KÜPTOKNÜ, LUROI (AUGUST) 15, 2020

YIMOBILEM (EDITORIAL)TIR YIMYIM

Iba Olemsabang nung lemsaba ken-o aser shisatsü ya iba ocet züluribilemba ken-o ama tazüngeri angateta agitsü mepishir

TIR YIMYIM, DIMAPUR KÜPTOKNÜ (SATURDAY) LUROI (AUGUST) 15, 202044

72 buba India nüshiso mong

T anü India lima ajaklen British nunger yimtentalenba kübok küm 200 shi lir külen salatsübaanogo mong 72 buba amonger. India nunger

tesüiba otsü ya jungjung bushidangra, British nungeraruagi parnok yimten tashi agi tanü tetshiba India limaya ka küma longjemdaktsü dang ashi, India ta ser yimtentemzüng ka kübok alima ka longzüka yur yimten kakümteta mali asü. Aji oda, British nungertem aruagi Indialongjemdaktsü dang ashi, parnok ya India tashi aruagiyimsü masü asü nungbo, ashiko, tanü aliba India limayabo kümteta melila. Ajisüaka, tanübo item taoba tensatiaji yutsür, asenokia dena British nungertemiang Indiatelongjem raksatsür, India aser Pakistan ta alima ka agiana küma lemdangtsü amai bilemer. Atangji, alimaanaprongla British India kübok liasü saka tena tamangbayimsü balala, anungji sobaliba aser achiajema balala,ibayongji British nungertemi yimten balala kübok alitsüsaIndia aser Pakistan ta alima ana küma yutsübajiang shisakaa inyakogo ta bilemer. India yimten nüchiso bushibaotsü ya reprangdangra, tamangba yimsü aser achiajembasobaliba balala asüba nungi tenzükba lir. Aji oda, Indianunger sepaitemi 1857 küm British yimten yimsüsübarenanema nokdakbaji, parnok nem amshidaktsüba injangcartridge-ji nashi aser ak temo agi yangluba liasü ta oluluadoka jembibalen nungi liasü, kechiyong Hindunungertemi ak shia aser nashi shia machir aser Muslimnungertem asoshi ak shiji tashibangtsü chiyongtsü lir. Ibaama nung jagi tenzüka, India nunger lenirtemi anir Britishyimten talenba nungi salatsü asoshi yimten tementenaser nüchiso indang jembi meso. Aji oda, MahatmaGandhi mapang India nunger tali telongjemba aküm aserSubhas Chandra Bose aser Jawaharlal nungertema denaser India nüchiso atema raraba tongpang tesashiba aküm.Atangji, India nüchiso bushiba otsü nunga tesasatsü kaji,Mahatma Gandhi aser Jawarlal Nehru nungertemi anibatelok ka aser Subhas Chandra Bosei aniba telok ka takasa India nüchiso asoshisa asüyonga tangatetba balalaasübayong telok ana küma lemdanger nokdak. Aji oda,1947 küm India nüchiso manguba jakdanga, tanü asenokNaga nunger August 14 nü Independence Day amongbaama, Indian National Congress teloki anir 1930 küm nungiJanuary 26 nü India nüchiso anogomong monga liasü. Ibaamaji lenir balala lenisüba nung India yimten nüchisoatema raraa arur, tesüsa alima rara ana buba tembangbasülen 1947 küm July 5 nü British tatar hoho nung Britishyimten kübok aliba nungi India aser Pakistan ta kümaalima ana nem nüchiso agütsütsü telemtetba agi.Ajisüaka, India nung tesüsaba British yimli nung tekolakbaViceroy Mountbatten nem British yimteni taruba 1948küm June 30 nungang yimten tashibo ajak India yimtennem melenzüka agütsütsü latettsü. Aji oda, 1947 kümJuly 5 nü British yimteni India nem yimten nüchisoagütsütsü lemtetba sülenbo, iba nüchiso agütsüba aseranguba osangji sangdongba anogo ka shimtettsübajiMaounbatten mapa liasü, anungji pai August 15 yashimtet. India nüchiso anguba anogo August 15 asütsüsashimtetba ya, alima tanabuba raraba mapang, iba kasaanogo nung 1945 küm Japan nungertemi Britishnungertemi aniba telok matsüngdang teka mekangabendanga agüja adok, anungji British nungertemi anibaAllied teloki tongpangji takok küma tembang. Iba sülen,1947 küm August 15 anogo ya, Japan nungertem Britishnungertemi aniba alima kintem matsüngdang ’surrender’asüba anogomong tanabuba amongtsüba liasü. Ibayongji,Mountbatten-i India nüchiso anguba anogo ya 1947 kümkasa August 15 ya asütsü shimtet. Iba anogo nung jagitenzüka joko tanü agi 72 buba India nüchiso angubaanogo amonger. Atangji, ibai British nunger yimten talenbanungi nüchi anguba anogo lir, anungji tepelatsü anogo,saka ano kodang India ya tamangba yimsü aser achiajemsobaliba balala madak aremzüktepa litettsüsa Hindu aserMuslim nungertem ajak nüchi kümdir, idangjisa tepelatibalinük küma aientsü.

OLEMSABANGRACISM YA ALAR SHISHILEMBABA TERA NUNGI TENZÜK

~ Wati Longchar, Serampore

Sentsü temesüng shilui par shilu ya jenjang temaba ta amangba, aser parnok ajungtsüatsünga maparen balala aika inyakba; aser rongsen arishia tangar shilu amena ochimashitashiyim inyakba ajanga putu aika dang sentsü tanak pur aser lisopur aika US nung tepsetaser tajemrepba tia nung putusa putu yuja arur. Mezüng Portuguese nungeri 1441 kümnungi tenzüka, sentsü tanak nübur shishilembaba ya tenzük. Europe nung temesüng kinialima agiyonga par yimsüsüba küboki anir aitba den, African nungi nisung tajung merijangaika pur oa America aser Europe nung alar asüdaktsütsü asoshi ayok. Rong nung ita aikajajadang nisung aika colorea, malaria, aser chiyungtsü peria magütsuba agi len tom nungasü. Sentsü tanak purji shiruru, osettsüset amai benshi. Bazari bener oa shiruru den kasaayu aser ayok; alar ka jenjangji tanü India nunger sen Rs. 35,000-40,000 liasü ta ashir. Kenkenbokibong ajunga tayoktsü asoshi bazari bener ao. Talir makara, aser jangjang tali meshira asermalitettsüsa kümra, kibongji lemsaa kibur balala dang ayok. Africa nunger 40,000,000 shiUS-i putu balala nung alar mapa inyakdaktsütsü pur ao ta ashir. Kibur shirnok ket nung alaraika liasü parnokji takar ta züngshi. Sentsü tanak pur shiruru ama alar süa ayubaji Laishibaiaitsür ta mangateti tamangertemia, Baptist pastoria dena, alar yua liasü. Küm noklang pezütashi alar shishilemba (slave trade) ya benshia arur, British yimli kübok, King George III-iMarch 25, 1807 nung alar shishilembaba anendaktsütsü asoshi ozüng sangdong agütsürkülenang anena ao. Alartem school nung azüngtsü memela, bus, train, school, tekülem kinung temesüng nunger den külemi meyoktepa amentsü, azüngtsü memela, chiyungtsüachitsü aser kiyong ka nung külemi alitsü memela; yimten yimsüsüba menden magütsüaser putu aika dang meyongnem agütsütsü tashi magütsü. 1867 küm nungia meyonnemagütsütsü mela. Tashiyim agi tanak nübur nem gari, rail lenmang, ki, apu, shini lu (sugarplantations), kümpa lu (cotton), moko lu (tobacco), süngo lu (tea), chi lu (rice), shirurumetsüba ano aika inyakdaktsü. Temesüng lima tanü kechi terenlok tongteta lir, itemialartemi inyakteta yutsüba ajanga lir ta ashir.

Putu ka nung, tanüa racist telokibo bilemer, sentsü temesüng shilu ya temaba jenjang,aser tanak aser Naga nunger mesükba sentsü shilu ya "not fully human being, lesser brain"ta angatet. Laiputi sayurtemia sentsü temesüng pur dak alaka tanga shilu ya Tsüngremmezükba nung meyanglu ta angatet; Tsüngrema sentsü temesüng amai bilem. Sentsü tanakjiTsüngremi atakatemba shilu mesüra mesaklokba temaitsü. Yongji temesüng shilu ya tekolok,sobaliba, wain-shin, tanela tsütsü temaba aser tajungba ta amang; tanak nisung temesüngnunger lar asütsübaji Tsüngremi mulungba; Tsüngremi lipokdang nungi yamaji yanglu. Noah-er chir Ham dak jakzükba atakatem semchirtem, aser parnoki ochi shia, meranga,akhümtsübua temesüng nunger tenzükba ajanga tekümtet ngutet ta amang aser yamajisayu. Iba putu, Africa nungi pur aruba alartem dang masü, saka America nung lisopura denpur oa ayok aser pei lima nung alar amai arakmoka ayu aser parnok dangji "lying, thieving,murdering savage, pagan in religion, racially stupid except for a kind of animal cunning" tatesempa o ashi rishikangshi asü; shiruru amai reprang aser benshi; aser item Tsüngremiatakatemba pur nüjiso aser tanela tekümtet lenmang sayutsü asoshi temesüng nungerTsüngremi balaka shimtet ta bilem, amang aser yamaji sayu. Iba ama tesayuba dangji racialtheoloji ta ajatsü akok. Tejashitsüka, tanü tashi sentsü tanak shilu ta süra teküpokba jenjangnung alir amai ajir, ila, luja jembitsür; aser temesüng nisung ta süra parnoki temetetba,jenjang tuluba, takaba, tajungba amai bilemer. America lima nung dang masü, alima ajunganung tanak, tenenya (brown) pur ajaki sentsü temesüng pur ya tajungba aser jangratemanükshia bilemer aser yamaji bendanga toshir, anebalur aser benshir. Temesüng nungershilu ya temaba jenjang ta angatetba molungsentsü mepongsem yagi Naga nunger putuaika dang amangdakja aruadokba ajanga, Naga nunger daka iba racial mulungsentsü(attitude) keta lir. Ibala racial mulungsentsü indoktsü merangtsüla aser nüburtem dangsayutsü nüngdaker.

Alima otsü reprangdangra, shilu balala `tulu' toktepba ajanga azütokshi jenti benerarutsüba azünger. Temesüng nunger shilu temaba sür nung kechiba Yihuda nunger takabakümdaktsutsü, aser lia lia parnoki yimsü asütsü ta tetsübu agi Hitler-i anir Germany nungeriYihuda nunger 6 million shi tepset. Temesüng nungeri America lima lisopur 80 million shitepset aser aika tetsüng-teka mabensai kümdaktsü ta ashir. World War II nung, tsükchirsüaka, US-i kasa temesüng shilu alidak Germany, Italy nung masü, saka tanga shilu alibalima Japan nungang yimti ana - Heroshima and Nagasaki - nung Hydrogen bomb tsükdaktsüaser nisung lakh 209 pokseta südaktsü. Japan nungerji sentsü temesüng shilu masüba agibomb pokloktsü ta otsüshir aikati kuli agütsür. Otsü reprangdangra, temesüng nungerialima balala par yimsüsüba kübok arakmoka ayuba den külemi, par oshi, yimsü aser sobalibabenshidaktsüba alima aika nung angutsü. Yongji Australia nung ochi 500 tema samaogo,America nunga Native oshi aika samaogo. Tangar shilu meimchir amai mezüngkokba dangmasü, parnok sobaliba, yimten akhüm metsübui mezüngmeshia benshiba, mamshidaktsübadangji racial discrimination ta ajar aser ibai ajanga alima nung sobaliba, oshi-olem aikasamaa ao. Taoba putu aser tanü putu nung rara, azüdokshi aika züinba ya kuli tejangja kajiracism ajanga ta ashir.

Temesüng shilu mesüra temaba caste pur tekolok tajungba, wain-shin, awashi taketba,ochi tashiba, parnok dak temeim taliba, sentsü-pangtsü tobur tajungba ta sentsü tanak puriaser dalit, tribal-temi amangba aser aji shitak ta "Internalization of inferiority" ya lendongtulutibaji lir. Iba mulungsentsü ajanga ochimashi mapa anema ola adoktsü tsübudaktsüraser kü, onok tia agi yamaidangadi ta bilemdaktsür, aser tarutsü lima nung mesüra tanabensoshidang Tsüngremi yaritsü ta amangdaktsür. Iba denji tanak tsüraburi `ozü chir temesüngnunger school nung azünger', ̀ temesüng lima oa azünger', ̀ temezüng nunger den kibalembu"ta ulua bilemba; mesüra "tanak ka den alir" ta süra luja mesüra menüja bilemba. Ibamulungsentsü yaa racism ta metettsüla, mesüra alar mulungsentsü ta metetdi. Nisung karibotemezüng limai aoba, oagi azüngba, mapa inyakbaji jenjang tuluba amai bilemer. Iba dangji"internalization of white superiority" ta ajar. Ibala tangatetba aser mulungsentsü yagi katemaba, ka tekübokba ta bendanga amshir. Asen nüburia yamaji bendanga amshiba ajangshiaaruogo. Ibala alar mulungsentsü ajanga lokti nung ochi mapa inyaktsü tasü meiti kümdaktsüraser mejangradaktsür. Mapa nung shimdang sentsü temesüng ajia shimba, US nung policedepartment nunga tulur tiemba ka temesüng pur dang shimer ta ashir, alima aika nungsaisapong nunga sünga sentsü tanak pur tajungba süaka, temesüng purang shimba otsü lirsaka item ochimashi mapatem dang tai ta meshiteter. Racism-i yamaji tenük pokdaktsür.Tanak-temesüng bendanga amshiba agi South Africa nunger Olympic nung küm aikametendaktsü, arogo telungjem (World Council of Churches, World Evangelical Fellowship,etc) nunga metendaktsüi aru. Tanü alima ajaki racism ya temenen, ochimashi tentet aserinyakyim ka lir ta aitsür.

Page 5: COVID-19 Nagaland: Nisung 154 dak putetAug_15-2020.… · Health & Family Welfare Minister, S Pangnyu Phom-i metetdaktsü. Nisung 154 nungi parnok traced contacts 86, tangalen nungi

TIR YIMYIM, DIMAPUR KÜPTOKNÜ (SATURDAY) LUROI (AUGUST) 15, 2020 KHRISTAN TAPAK 55ANOGO ABEN TSÜNGREM DEN

Tsüngremi temeshibalenmang nung anir

Tsüngremi temeshiba lenmang nung anirPai ni temeshi lenmang nung pa nüng atema

anir. T. Ken 23:3.Alima nung meimchiri mejangjatetba kaji

tarutsü indang lir. Asüng kechi ataloktsü-armemetet. Asenoki telemtetba agitsününgdaker aser aji ne taküm asoshi dangmasü saka asenok den shirnoksa atongsemaali parnok asoshia dena lir. Kü taküm ajangakibong dak, kiyonger dak aser külem wadangnung nokdaker ajak dak kongshir. Anungjimapang aben asenoki telemtetba agijen agir,aser iba asoshi tashi temetet nüngdaker,sannüker nüngdaker shibai lenmangtem ajakmetet aser asen temulung alemdak lir.

Sannüker tajung nem asen temulungjangbendanga agütsür Pa lenisüba nung jajadi.Asenoki bendanga agütsütsü makok tashi ibatammang lima nung lenmang mangutsü aseraji ajanga moutettsü. Tsüngremi mulungbajiLaishiba nung jungkai adoka lir, anungjiasenok teinyaktsü ajak agi Pa dang tashi anga-a Pai mulungba lenmang nung jajatsüba dang,kechiaser Pai asenok temeshi lenmang nungpa nüng atema anir.

<Sarasadem>Kibuba na sannüker tajung aser Ne

temeshiba lenmang ni anir. Amen

Iraq Ato kilonseri Khristantem dang meyipa arung ta ayongzüker

August 14, 2020: Tesüibahopta ka tsüngda Iraq Atokilonser, Mustafa Al-Kadhimi-iIraq nunger Khristantem dangpei kidangi meyipa shilangang taayongzükogo, ta Iraq(International ChristianConcern) osang ajangametetdaktsü.

Iraq nung ISISkiralongrartem maakdokogoanungji Khristantem aikameyipa arutsü imlar, ta Atokilonser, Al-Kadhimi-imetetdaktsü.

Pai iba osang ya ChaldeanCatholic Patriarch, LouisRaphael I Sako densema Iraqnung aliba Khristan putirtem

nem metetdaktsüogo.Al-Kadhimi-i, "Iraq ya ajak

atema lir aser iba linük indangchichiba chirtemji Khristantemlir, linük ka nung nüburtemtsüngda kecha tebendang mali,kechiyong tarutsü Iraqyangertsü atema ajak teinyaktsüshilem lir," ta metetdaktsü.

"Onoki Khristan kibongtemnem teyari agütsüner aserparnok timtem balalabentettsüner. Khristantem Iraq-i tanaben meyipa arutsü aserlinük asentenshiba nung shilemagitsü ta meteta onok pelar. Iraqnung telok ajaki Iraq tasen kaatema yongyar, kong yimjungalitsü aser rara sendoktsü," ta

August 14, 2020: TakmKhristmas mongpu atongtsü itaana jelia October 2, 2020 nününgtugu country kentener,Dolly Parton-i Khristmaskensep ka sayatsü.

'A Holly Dolly Christmas'kensepji October 2 nü sayatsü,ta Billboard-i metetdaktsü.

Arrshi küm 74, Dolly Parton-i, lai iba kensep nüngjaji BurlIves-i atenba ken "A Holly JollyChristmas" nungi agizük, tametetdaktsü.

"Tesüiba küm aika ni sapubaKhristmas kentem rongnung paindang (Burl Ives) ken aika lir.

Ni pa ya Mr. Christmas amabilemer," ta lai ashi.

Iba kensep nung DollyParton-i tangar kentener aikaden külemi shilem agia kenrecord süogo, aser parnokrongnung Michael Bublé-i"Cuddle Up, Cozy DownChristmas" ken nung DollyParton den shilem agia lir.

Jimmy Fallon-ia Parton denMariah Carey-i atenba ken "AllI Want for Christmas Is You"nung shilem agitsü.

"Ni ken tajung bilemdangbamapang nung 'All I Want forChristmas Is You' ken bilemtet.

Dolly Parton-i Oct. 2 nü Khristmas kensep 'A Holly Dolly Christmas' sayatsüLuroi/August 14, 2020:51buba Gospel MusicAssociation Dove Awardsatema nominees temaba jenjangnung Khristan osangtajungkentener Zach Williams, KanyeWest aser For King & Countrynunger densema lir.

Nashville nung amenokaaliba Gospel MusicAssociation-i August 13 nü2020 awards atema nomineessangdonga liasü. Zach Williamsaser For King & Country nanominations pongungu lir asertenaprong Artist of the YearAward atema shima lir. Tenasülen Hillsong Worship, KirkFranklin aser JonathanMcReynolds nungeranomination pezüzü lir.

Ano tang mezüng KanyeWest iba awards atemanominate süa lir. Khristan rapkentener, Kanye West (US Tircandidate) award asem atemanominate süa lir aser ibajiyaküm pai sayaba kensep"Jesus Is King" nungi lir.

2013 küm nungi iba awardsentong ya Nashville,Lipscomb University's AllenArena nung agia arur, ajisüakatakümbo coronavirus waraaliba ajanga iba sentong ya jeliarecord sür dang sayutsü

sentong lir.2020 Dove Awards

sentongji Hokolbar, October 30nü Trinity BroadcastingNetwork (TBN) ajangasayutsü.

2020 Dove Awards Artist ofthe Year atema nominees ji ForKing & Country, HillsongWorship,

Lauren Daigle, TashaCobbs Leonard aser ZachWilliams nunger lir.

Song of The Year Awardatema "Almost Home", "BurnThe Ships", "Deliver Me (ThisIs My Exodus)", "Dead ManWalking", "Holy Water", "LoveTheory", "Nobody", "Rescue","Rescue Story" , "See A Victory","The God Who Stays" aser "WayMaker" nominate süa lir.

Dove Awards tanüngbaCategories ji New Artist of theYear, Gospel Artist of the Year,Pop/contemporary recordedsong of the year, Southerngospel recorded song of theYear, Contemporary gospelrecorded song of the year,Gospel worship recorded songof the year, Rap /Hip hopalbum of the year, Rock/Contemporary album of theyear aser Pop/Contemporaryalbum of the year densema lir.

Dove Awards nominations nung Khristankentener Kanye West densema lir

2014-15 nung Iraq nunger Khristantem ISIS kiralongrartem dang nungi ajenba mapangtangokba noksa nung angur. Iraq nunger Khristantem aika France nung jenoka lir.

Ato kilonserisa metetdaktsü.Ibaji langzüa Patriarch Sako-

ia Arogoi Al-Kadhimi sorkarnungittsü aser Khristantemmeyipa aruba ajanga Iraq nungsecurity alitsü aser linük tashiaittsü, ta ashi.

"Khristantemi Iraq maitsüatema nüma atanger. Al-Kadhimi-i aniba sorkariKhristantem atema inyakbaajanga Khristantemi teimlaangur," ta putirisa metetdaktsü.

Iraq nunger Khristan aikatimeyipa aruner aser Al-Kadhimi-i inyakba mapatem ajangaKhristantem aika meyipaarutsüsa ajungmesoogo, ta paisashisem.

Küm ana tejaklen Khristmasmapang Jimmy Fallon indangshow ka nung shilem agibamapang nung pai kü dang iba kenjitennang ta asüngdang, saka ni ibakenji memeteti liasü anungji nimepelai liasü," ta lai ashi.

"Anungji ni iba kenji angazükaser kensep adoktsü lemtetbamapang nung ni 'Jimmy Fallondang iba kenji külemi tendi taasüngdangtsü ta apiteta liasü' Paihai, ta shiogo, aser iba atemaji nikanga pelar," ta lai ashi.

Willie Nelson, Billy RayCyrus aser Miley Cyrusnungeria iba kensep nungji DollyParton den külemi shilem agitsü,ta Billboard-i metetdaktsü.

Tang novel coronavirus(COVID-19) wara aliba ajangaParton aser la den shilemagirtemi peipei shilem balalarecord südar.

"Iba wara metenzükdangparnoki ken karbo recordsüogo. Onoki kanga kümdanger,kechiyong tashidak nungi jenbualiner aser ni kanga tain kümogo,"ta lai ashi.

Dolly Parton-i 1990 kümKhristmas kensep ka adokbasülenbo tang mezüng (küm 30sülen) Khristmas kensep tasenadoker.

Tawa Dolly Par ton-icoronavirus indang ken tasen'When Life Is Good Again'sayaa liasü.

Page 6: COVID-19 Nagaland: Nisung 154 dak putetAug_15-2020.… · Health & Family Welfare Minister, S Pangnyu Phom-i metetdaktsü. Nisung 154 nungi parnok traced contacts 86, tangalen nungi

NAI-A YA METETTER MA?

OLONG PAITEP # 5549

TIR YIMYIM, DIMAPUR KÜPTOKNÜ (SATURDAY) LUROI (AUGUST) 15, 2020

99

OLONG PAITEP # 5548 TELANGZÜBA

MAPANGI SHINGA MATAR ASÜNUNG ASENISENTI MAPANG ALANGZÜKTSÜ KANGA TONGTIBANG

OJANG LUTEP TELANGZÜBA # 5135

::: : : : : : : :

ENASIANDGTAITSTISHÜUNGTAJURSAYAJEMMEBIGJIYONALEKÜMINERYAKTEMORNGAJUMES

OJANG LUTEP # 5136

TAN HOPTA ATEMA - KOMA SÜLA ?

Olong 20 shi nung August 14, 2020 tashi nung iba telangzüba ya onok dangi (e-mail - [email protected]) :(SMS - 9856121232 / 9436072422) : (WhatsApp - 7005723372 / 8729995804) : (tiryimyim.in) ajanga yokang. Telangzübatemji taruba Honibarnü adoktsütsü.

Q. Covid-19 wara ya mesütemi yamaisa lia Nagaland nung assembly election agi nunga koma süla ?

SUDOKU # 5590 TELANGZÜBA # 5589

=========================== (Taruba adok nung onoki langzütsü)YASHI ADOK TELANGZÜBA : 2012

Q. Koba State nung Indira Van Mitan Yojana lapokja liasü?

A. Chhatisgarh B. Madhya Pradesh

C. Tripura D. Assam

TIPLEN :1. Yiar, 3. Tesola, 7. Yimra, 8. Tangar,9. Peria, 10. Tanur, 11. Tasen,13. Lemjem, 15. Tambu, 16. Khuret,17. Sang.

LANGTSÜNGLEN :1. Yimti, 2. Amen, 4. Shiner, 5. Alaka,6. Satan, 9. Putet, 10. Tembar,11. Tatok, 12. Amang, 14. Jala.

1 2 3 4

5 6

7

8

9

10 11

12 13

14

15

16

TIPLEN

2. Auo nung chiyongtsü asenba - (7)

5. Mangyimba mapang - (5)

7. O tamendakdak - (4)

8. Pei dak malangba - (7)

10. Juli - (7)

12. Sen ayudak - (7)

14. Tenük agi ajitet - (4)

15. Tamajung aküm - (5)

16. Apuso - (7)

LANGTSÜNGLEN1. Lenmang - (7)2. Aor kidong ka tenüng - (6)3. Tenarong maten - (6)4. A _ _ _ g - (3)6. Mopung apodoka

ola adokdaktsüba - (3)9. Tongtipang tagitsü - (7)10. Menungra bilem - (6)11. Aiür - (6)13. S _ _ _ k - (3)14. T _ _ _ r - (3)

1. Symphony Of the Seas2. Harmony of the Seas3. Allure of the Seas4. Oasis of the Seas5. AIDA Nova6. MSC Meraviglia7. Quantum of the Seas8. Anthem of the Seas9. Ovation of the Seas10. Norwegian Bliss

Agüja aliba noksa nung meputepi aliba 7 bushiang

Page 7: COVID-19 Nagaland: Nisung 154 dak putetAug_15-2020.… · Health & Family Welfare Minister, S Pangnyu Phom-i metetdaktsü. Nisung 154 nungi parnok traced contacts 86, tangalen nungi

TIR YIMYIM, DIMAPUR KÜPTOKNÜ (SATURDAY) LUROI (AUGUST) 15, 2020 INDIA OSANG 77

Srinagar, August 14(Agencies): IndependenceDay atongtsü anogo ka liaAugust 14 nü Srinagar yimtitezülen Nowgam area anasaJaish-e-Mohammad (JeM)kiralongrartemi Jammu &Kashmir police ana khaset aserka yirua lir, ta police-imetetdaktsü.

Kiralongrartem maitsüjijangjaogo aser kobi meliisepaitemi parnok tepsettsü, tapolice-i ashi.

Hokolbar anepdangNowgam bypass nungkiralongrartemi police telok katainjang sashia khaloktsü, aser ibamapang nungji police asem yiru,ta police ketdangser katimetetdaktsü.

Police asemji hospital-i anirao, saka anabo mekümzüktetiasü aser ka treatment tagidaklir, ta paisa metetdaktsü.

JeM kiralongrartemi poilceamak, ta shia Inspector Generalof Police Kashmir, Vijay

Kumar-i, osangbenertem dang,"Parnoki injang sashia khaloktsüaser ozü sepai anati takümbendanga agütsüogo. Onokiparnok maitsüji jangjaogo,parnok JeM telok nungi lir. Kobimelii onoki parnok tepsettsü," tametetdaktsü.

Independence Day atongtsülia kiralongrartemi amaktsü asü,ta asüngdangba langzüdangVijay-i, küm shia police-i itemosangji lazüker, ta ashi.

"Küm shia August 15 aserJanuary 26 matongdang parnokitesem kar amaktsü sentongaliba onoki lazüker. Parnok(police) kümküma aser renemaliasü saka parnoki (JeM) tesülennungi arur amak," ta paisametetdaktsü.

"Onoki iba tesemjilongbangogo aser kiralongrartemmita odar. Iba tesem ya kangatemesü aser civilian aliba tesemka asüba agi police-i merara," taKumar-i ashi.

PDP-i iba tatalokba aitsüogoaser item ama tatalokba ajangaKashmiri nunger atema tensaano tamajungba akümtsü, tametetdaktsü.

PDP-i twitter ajanga,"@JmuKmrPolice amakbajionoki sashia aitsür. Item amatatalokba ajanga Kashmirinunger atema ano tensatamajungba akümtsü. Asürkibongtem den onoki mangyimjashi lemsateper," tametetdaktsü.

Srinagar, August 14, 2020: Hokolbarnü Srinagar yimti tezülenJaish-e-Mohammad kiralongrartemi police amakba tesemsepai ketdangsertemi semdangba noksa nung angur.Nowgam bypass nung JeM kiralongrartemi amakdang policeana asü aser ka yiru.

August 14,2020 nü Indira Gandhi Municipal CorporationStadium, V ijayawada nung 74buba Independence Dayatema police-i parade nung shilem agitsü atemarenemshiba noksa nung angur.

Srinagar yimti tezülen kiralongrartemi J&K police ana khaset

New Delhi, August 14(Agencies): August 15, 2020 nüRed Fort, New Delhi nungIndependence Day tongtisentong nung adentsü atemaketdangsertem, osangbenertemaser tongtibang nisung densemanisung ajak agi 4,000 dangjaokogo, ta Hokolbarnü UnionDefence Ministry-i sangdong kaajanga metetdaktsü.

Iba sentong meraket asercoronavirus anema tenokdangbanaprongla asadanger nisung4,000 dang jaoker, ta parnokimetetdaktsü.

Iba sentong nung adener shiasüklep trok (feet 6) pilaramentsü. "Tashidak nungikümzüka alitsü atema schooltanurtem masü saka NCC(National Cadet Corps) cadetsdang jaok, aser parnok Gyanpathnung mendaktsütsü," ta parnokimetetdaktsü.

Iba sentong nung adentsüpurajak dang masks agiang tametetdaktsüogo, iba dak aliasentong agiba tesem balala nungmasks tali yuja alitsü.

"Iba denji kasa tesem-tesemnung hand sanitizers angutsü asersentong nung adenertem nemnenshia metetdaktsütsü atemaozülu balala yuja lir," ta Ministry-i metetdaktsü.

Nisungtem menungteptsüatema menden pila yutsüba denjajatsü atema atem nung carpetyuja lir, Defence ministry-i ashi.

Nisung tarensena menokdaktsüatema door frame metal detectorsden temaitsü (marks) yuja lir, gariparking atema lungro tarensenayuja lir. Entry points ajak nungthermal screening yuja lir aser RedFor tema-telung ajak mapang shiasanitize südar.

Iba sentong nung adentsüatema jaokertem dang adentsü,anungji mejaokertemjimezüngyongi marutsüla, taministry-i metetdaktsü.

Ministry-i, "Tesem pezü nungmedical booths amenokogo,Rampart anasa ka, MadhavdasPark nung ka aser 15 AugustPark nung ana amenokogo aserentry points ajak nung Covidtashidak temaitsü aketer ajak itembooths nungji anepalutsü," tametetdaktsü.

Iba dak alia item tesem pezünungji ambulance renema alitsü.

India nung coronavirus case24,61,190 jungogo; tesüibaghonda 24 tsüngda linük nungano nisung 1007 iba tashidak agiasü aser iba tashidak agi asür ajakagibo 48,040 jungogo, taHokolbarnep Union HealthMinistry-i metetdaktsü.

Red Fort nung I-Day sentong nungadentsü atema nisung 4,000 jaok

New Delhi, Luroi/August 14(Agencies): Hokolbarnep8:00 ako tashi nung India linüknung nisung ajak agi 24,61,191dak coronavirus tashidakputetogo, iba nungjagii tangteshirangdakpur 6,61,595 liraser iba tashidak agi asür48,040 densema lir, ta UnionHealth Ministry indang dataajanga metetdaktsü.

Tesüiba ghonda 24 tsüngdalinük nung ano nisung 66,037dak coronavirus tashidak

putetba sülen linük nungcoronavirus case ajak agibolakh 24 jungogo.

Tang alima nungcoronavirus tashidak agiteshirangdakpur timtiba alibalinükji US lir, iba sülen tanabubajenjangji India kümogo (JohnsHopkins University).

Covid agi teshirangdakpurtimba aliba tanabuba linükjiBrazil liasü saka iba linük nungcoronavirus agiteshirangdakpur kanga ajema

akümba ajanga India-i ajatet.Johns Hopkins website nung

shia aliba agi, tang UnitedStates nung coronavirustashidak agi teshirangdakpur32,76,125 lir, India nungteshirangdakpur 6,53,622 liraser Brazil nungteshirangdakpur 5,54,356 lir.

August 13, 2020 tashi nungalima nung nisung 20,439,814dak coronavirus tashidakputetogo, aser iba tashidak aginisung 744,385 süogo.

Covid agi teshirangdakpur timba aliba linük tanabubaji India kümogo

New Delhi, August 14, 2020: Hokolbarnü AIIMS, New Delhi nung Union Minister for Health& Family Welfare, Science & Technology & Earth Sciences, Dr. Harsh Vardhan-i taküm tenlaagüja asür sepaitem aser coronavirus tongbang nung frontline workers nem akhüm agüjaazü tenlaba sentong ka tenzüktsüba noksa nung angur.

Jaipur (Rajasthan), August 14(Agencies): Tawa Rajasthanyimtenren nung tatalokbatematema opposition-i aitsüba daksendakba nung Hokolbarnütaoba mapang Rajasthan ChiefMinister, Sachin Pilot-i,Congress Party nung pa yatongbang rarar tashi taittiba lir,aser pai mapang ajak nung partykümzüktsü, ta metetdaktsü.

Sachin Pilot leniba nungCongress MLA 18-i ChiefMinister Ashok Gehlot anemaapusoa liasü; HokolbarnüRajasthan Assembly nung motionof confidence mapang jembidangSachin-i iba o ya jembi.

O toktepba mapang nungOpposition nung Deputy Lenir,Rajendra Rathore-i onük aikanung Pilot tenüng tetshia liasü,aser item onük rongnung statenung yimtenren tensa aserSpecial Operations Group(SOG)-i Pilot nem notice kaagütsüba densema lir.

"Parnoki kü tenüng manenitetshir. Kü menden memelenshibamapang kü jenjang junga liasü aser

sorkar nung dena liasü. Kechibaasen Speaker aser chief whip-i künem iba menden agütsü ta ni minuteana shi shisadangba mapang nungiba menden ya arrtsülen lir ta ni ratetaliasü," ta Pilot-i ashi.

"Külen ruling party lir aserkülen Opposition lir. Shinoktezülen/arrtsüleni yoker?Tongbang nung tashi taitertemyoker," ta Pilot-i ashi.

Pilot deputy chief ministerasüba mapang nung chiefminister anasa mena liasü, sakapa menden melenshitsüba daksendakba nung pai iba o ya jembi.

Iba menden tasenba nungi paiparty kümzüka ayutsü atemainyaktsü, ta pai ashi.

Party bangdak lenirtemtetuyuba nung Pilot den papusemer MLA 18-i BrihostibarnüCongress Legislature Partysneden nung aden. Iba jakdangPilot-i Gehlot-a ajurua liasü.

Menden 200 aliba assemblynung Congress MLA 107 lir aserIndependents den teloktep partytemia Congress pusemer.Assembly nung BJP MLA 72 lir.

Tongbang rarar kati mapang ajaknung party kümzüker: Sachin Pilot

Page 8: COVID-19 Nagaland: Nisung 154 dak putetAug_15-2020.… · Health & Family Welfare Minister, S Pangnyu Phom-i metetdaktsü. Nisung 154 nungi parnok traced contacts 86, tangalen nungi

TIR YIMYIM, DIMAPUR KÜPTOKNÜ (SATURDAY) LUROI (AUGUST) 15, 2020 BENDANGLI OSANG88

China-i yangluba COVID-19 mozü nung teimla sayurBeijing, Luroi/August 14(Agencies): China NationalPharmaceutical Group(Sinopharm) indang unit katiyangluba coronavirus mozü kaajungtsü amai sayur asertashidak agi shirang tenzükbaaser tum nung antibody dakamendakba immune responseadokdaktsür, ta researchagirtemi ashi.

Iba mozü ya tendangbatatemlen (late-stage trail) lir,aser mozü amshitsü atematemelaba angutsü atemanisung meyirijang ishika daktendangba mozü ishikarongnung ibai ka lir.

Sinopharm-i iba mozü yaUnited Arab Emirates nungPhase 3 trail nung tendangeraser iba mozü tendangtsüatema nisung 15,000 shimtsü

akok, kechiaser China nungiba mozü tendangtsüsacoronavirus agi menepa alirnisung peria mali.

Sorkar meyong companyajanga iba mozü ya Pakistan-ia trial agreement nung shilemka ama yoktsü, ta Wall StreetJournal ajanga ashi.

Iba mozü agiba yagi temangnung danga t imtem tulumagütsü, ta Sinopharm aserChina nung amenoka alibatashidak azüokba ketdangseraser research institute temnungi scientist temiBrehostibarnü Journal of theAmerican Medical Association(JAMA) nung zülutsü.

Result ya Phase 1 aser 2trials mapang anema alir lanurnisung 320 dak tendangba datanung amendaker agütsüba lir.

M ozü agü t sü b anisungtem dak iba mozü yagiantibody tashi tai kümdaktsü,saka a jiaki COVID-19tashidak nokdangtsü asoshiteperi asü masüar mejangja,ta mozü yanglurtemi kaketnung shia lir.

Sinopharm mendenpubaitaoba ita state media dang,coronavirus tashidak atemamozü ka küm tatem tashinungrenemtsü aser Phase 3 testingya ita asem shi nung renemtsü,ta shia liasü.

Novel coronavirus yagialima nung nisung 750,000 daktema taküm samatsüogo, aseriba ajanga mozü bushitettsüar iteper. Alima nung ibatashidak atema mozü 150 daktema yanglua tendangbamapang lir.

Beirut, Luroi/August 14(Agencies): Iran foreignminister-i Hokulbarnü Beirutsemdangba mapang, Lebanonnunger kisüng aser parteshimtet nisungtemi dang linüktarutsü indang lemtettsü akok,ta ashi. Iba yimti rongnendaktaoba hopta lendong tuluataloka nisung 172 asübaajanga sorkar anener lir.

Lebanon nung Iran-ibusemba tashi tait Hezbollahmovement aser par densendaktepa alirtemi teyarinung tang anenba sorkar yatenteta liasü. United States-iHezbollah ya kiralongrar telokka ta züngshir.

Rongsenketsüng tsütsütesama jenjang nung alibayaritsü atema linük balalanungi senotsü teyari agütsütsüasoshi Lebanon dangochimashi anema nokdakatemelenshi arudaktsütsü mechiUS aser Franceketdangsertemi Tir MichelAoun ajuruba sülenMohammed Javad Zarif-iLebanon semdanga liasü.

"Yimtenren tsütsünükjidong ataloktsü mechitimtem nung aliba nüburtemamshitsü ya temeim sayubayimya masü ta onoki ajiteter,"ta Iran foreign minister Zarif-i Lebanon caretaker foreignminister den külemiosangbener senden ka nungadendang ashi.

"Lebanon tarutsü atemasorkar aser Lebanon nungaliba nüburtemi lemtettsüsa taonoki amanger."

August 04, 2020 nü lendongnung nisung 6,000 yirubamatalokdang Lebanonnungertemi yimten yimsüsüranema nokdaka liasü. August 4nü warehouse ka nungchemical yua aliba apokba sülennisung 300,000 talidak ki maka

kümdaktsü aser tang tashinisung 30 shi samar bushir.

Aoun-i Twitter nung USUnder-Secretary of State forPolitical Affairs David Haleaser French Defence MinisterFlorence Par ly na denHokulbarnü senden balalaamen, ta ashi.

Mokozü tulu adoka apokbalendong indangbushisüngdangba nung UnitedStates indang FBI adentsü, taHale-i Brehostibarnü ashi.Hale-i mapa meinyakba sorkaraser taila nangzükba anentsüshia liasü.

Linük balala nungi teyariagütsü tenzükogo sakabendang linüktemi Lebanonnem senotsü teyaribo magütsür.

Lebanon nung electricitysector yanglushiba nungTehran aser Iran nunger nijacompany temi yaritsü renemalir, ta Zarif-i ashi.

Lendong nungi jenbutsümera kecha magie ammoniumnitrate tonne 2,000 dak temaküm aika bendena ayubarongnendak teraksa nungFrance indang navy helicoptercarrier Tonnerre anen.

Aoun-i iba lendong atalokbaindang tekeratiba nungbushisüngdangtsü, ta shia lir.

Lendong ajurur alibakibongtem nungi teshimtetnübutemi osangbener senden kanung United Nations SecurityCouncil dang internationalinvestigation commission kaamenoka ken o ya internationalcourt nung jembitsü ajungshi.

"Lebanon sorkari senzükayutsüba aser ochimashimaparen agi iba lendong nungshilem tulu agia lir. Dangar denraloka maliba temejabushisüngdang ajanga dang ochitemai adokdaktsütsü,aibelenertem merenshitsü," taparnoki ashi.

Lebanon kisüngi dang par tialemtettsüla: Iran foreign minister

Taliban züngsem 400 tepuokdak aliba chiok tenzükerKabul, Luroi/August 14(Agencies): Afghanistan TirAshraf Ghani-i 'alima atemalendong' ta tekümdangtsüshiaka ketdangsertemi Talibanzüngsem 400 tepuokdak alibachiok tenzükogo, koba telokana tsüngda yimjung ken omapang talangka mejembitetia liba nung tetsükdaktsütatembangba liasü.

Tepuokdak alir nisung 80Brehostibarnü chiokogo aseriba ya ajanga linük tesemajunga nung teti a temayimjung ken o indang indangajembitsü merangba tekerabanung tenzüktsü," ta NationalSecurity Council odongtarJavid Faisal-i Twitter nungashi.

Tepuokdak alir nisung 400chioktsü atema ya anogo asemLoya Jirga, Afghan nunger kinbalala lenir aserketdangser tem sendenamenba nung lemteta liasü.

Tepuokdak alir chiokba yaUS aser Taliban tsüngdaFebruary ita tezüngzüktepagiba nung shilem ka lir, kongWashington-ia Afghanistannungi par sepaitem anizükeraotsü molung aser iba melentelungpur temia Afghan sorkarden yimjung ken o jembitsünangzük.

Qatar yimtiba, Doha nungiba tezüngzüktep zülutepbamapang Tir Gahani'er sorkarmaden saka US electionatonger asünung Trumpadministration ajanga Talibanzüngsem chioktsü atemaajungshi. 2016 electionnübuyim mapang Trump-iAfghanistan nungi sepaitemanizüker arutsü nangzükaliasü.

Tepuokdak alir ya aikamapa tamajung inyakba nungtai tonglokja lir, aser parnoknisung 150 shi tasübatemerenshi keter ken o jembia

liasü, ta ashir.Parnok rongnung nisung 44

bo United States aser dangalinüktem asoshi lendong tuluaketba nisungtem lir, shirnokiazüdokshi tesashi nung shilemagia lir.

Tepuokdak alir tem yachiokmar anogo ishika tsüngdaafghan sorkar aser Talibanlenir tem ajurutepa sendenamentsü lir, ajisüaka Afghannunger aser bendanger aikatepsetba nung dena alirtemchioktsü ta osang angashibasülen kinük ajunga nungitaitsüba ola adoker.

Telok ana tsüngda yimjungken o jembi tenzüktsü atematepuokdak alir t ia yatetsükdaktsü tulutiba liasü.Afghan sorkari Taliban nungertepuokdak alir timbakachiokogo saka ketdangsertemitanüngba nisung 400 yamechioki liasü.

Nisung tamajungertem ya

asenok aser America aseralima atema lendong lir, taGhani-i Brehostibarnütekümdangtsü ashi.

"Iba ken o maru tashiyimjung atema ajakimolungtepa liasü saka yangjiparnok (tepuokdak alir nisung400) maden. Onoki tagütsütsütim agütsüogo aser iba tetetzüyimjung atema timtem alitsü,"ta US tashitemeteter temivideo conference kaayongzükba nung Ghani-i ashi.

February ita tezüngzüktepagiba nung Kabul-i Talibanzüngsem 5,000 chioktsü aseriba melen Taliban-ia Afghansorkar züngsem 1,000 puaaliba chioktsü, ta pangjemaliasü.

Loyal Jirga senden nungTaliban züngsem 400 chioktsümelaba mapang ketdangserdang item nisungtem kangajunga mittsü aser raradakitanaben marudaktsütsü ashi.

Tang tashi anogo melemtet,saka Kabul yimten yimsüsüraser Taliban tsüngda Qatarnung ken o jembitsü akok,kong Taliban-i political officeamenoka lir.

Loyal Jirga mungdangakatsü lia US Secretary of State,Mike Pompeo-i senden nungadener dang tepuokdak alirchioktsü ajungshi saka iba meraya tajungbo masü, ta ashi.

Australia Ato KilonserScott Morrison-i ashiba agi,taoba mapang Afghan mitkaraliba Taliban telok nung dendensemer Australia nungermitkar asem tepsetsangtepuokdak nungi mechioktsüatema hopta tetenzüklen kangameranga asayadang.

Tepuokdak nungi chiokerdak Islamic State of Iraq andthe Levant t elokiAfghanistan itdangiter denosang agitepa amaktsü akok,ta Taliban-i shia lir.

North Sumatra, Luroi/August 14, 2020 : North Sumatra, Indonesia kübok Karo nung August14, 2020 nü nisung kar süoshi shidokba tesülen Mount Sinabung nungi mitsü adokbanoksa nung angur. North Sumatra province kübok Karo district nung aliba Mount Sinabungya Brehostibarnep 6:07 ako meta nungi tenzüka asemben pokteta adokogo, ta yangjialiba ketdangsertemi ashi.

Page 9: COVID-19 Nagaland: Nisung 154 dak putetAug_15-2020.… · Health & Family Welfare Minister, S Pangnyu Phom-i metetdaktsü. Nisung 154 nungi parnok traced contacts 86, tangalen nungi

TIR YIMYIM, DIMAPUR KÜPTOKNÜ (SATURDAY) LUROI (AUGUST) 15, 2020 99

Tuensang, Luroi/August14, 2020 (TYO): DeputyCommissioner (DC)Tuensang, Kumar RamnikantIAS-i sangdong ka ajangaashiba agi, kidanger District -Mon nung COVID-19 agishiranger timba akümba aserTaithung nullah ajangaTuensang telungi garitem aitbamittsü atema meratem agitsü,anungji tsünglanglen agüjaaliba tetuyubatem küboknüngdakba osettsüsettemlijaliyongtsü aser medicalrongdak nüngdak nung

senzütsü atema dang melar.1. Hombar nungi Brehostibar

tashi anepdang 6:00 akonungi 10:00 ako tsüngdanüngdakba osettsüsetlijaliyongtsü atema melatsü.Tim bangdakpur ajangasenzüsenbongtsü permitagütsüba sülen ang ibatesem ajanga aittsü asoshimelatsü.

2. Medical rongdaknüngdaktem atema hoptanung anogo/mapang mashinung entry melar. Ajisüaka,iba dak sendakba nung tim

bangdakpur ajangasenzüsenbongtsü permittejangja agir aser nüngdakbamedical kakettem alinungang entry melatsü.

3. Senzüsenbonger ajakiSorkar ajanga lateta yutsübahealth safety meratem/tekümdangtsü talisa socialdistancing ozüng nunganidaktsüla aser teti tejaknembangba mask inoktsüla.Item tekümdangtsü

meratem ya iba osangsangdongba anogo nungitenzüka ajaki anidaktsüla.

Tuensang DC-i kidanger district dang metetdaktsür

Obou, onoki nü dangobou ta ajatsüsa küm 90tashi onok nem maongkamoatsü nung pelar aseronoki temoatsü tazüngshir.

Tsüngremi oboulataküm tajung moaja lenaniba atema Pa tenüngasanger. Ano manenianema aliba den takümarishi talang moajangmata sarasademtsür.

~ Chubamoa& Akumyanger. August 15, 2020

HAPPY 95TH BIRTHDAY15 AUGUST 1925

MR. IMKONGNOKDANG CHANGTONGYA

Oba, nü akümdong nung nai onok dang tashi len ani nungonoki Tsüngrem nem tenüngsang agütsür. Na küm 95 ajungbaanogo nung “Tsüngrem-i nü nem anema aliba taküm aser arishimaneni moajang ta onoki sarasademtsür”. Amen

~ Chirnur, Anükapang aser Semchirtem.

Kohima, Luroi/August 14,2020 (TYO): Addl. DeputyCommiss ioner Kohima,Lithrongla Tongpi Rutsa-isangdong ka ajanga ashibaagi, Lower PR Hill , OldMinister's Hill, PanchayatSector, New Minister's Hill,Keziekie Colony, LowerBayavü Colony, PhezouchaColony aser Upper AGColony nung a lir tem dakCOVID-19 tejangja putetbaaser temzüng agi melaba ama

Diphu, August 14(Agencies): DiphuGovernment Higher SecondarySchool nung Principal BenjaminTerang yasüng asü.

Terang dak COVID-19putetba sülen August 1 nü mozükidang anepalutsü anioka liasü.

Osang angazükba agi paKarbi Anglong nung aliba DiphuMedical College nunganepalutsü aniok.

Ajisüaka, pa temangtamajungba akümba agiGuwahati hospital-i anir ao sakaidakji asü.

Aizawl, August 14(Agencies): Mizoram sorkariCOVID-19 tendangbamaparen ulushitsü taketdangser kati ashi.

Chief ministerZoramthanga-i ketdangsertem,NGOs, arogotem aser doctortem den senden ka amendangsorkari Rapid Antigen Test(RAT) kits 10,000 alitsü indangosang lemsatep.

"Senso shiai kümdanga

alitsüla kechiyong mashiimapang ka nung lokti nungmenatepa aotsü. Iba waraanema asenoki jelia mapainyaktsüla. Tendangba mapaulushitsüla aser RAT kits alitsü"ta Zoramthanga-i ashi.

Senden nungsa asüpilasentong nung nisung timba agia50 dang adentsü aser nijakidang masü church hallmesüra community hall nungdang sentongji agitsü

telemtetba agi.Asüpila sentong agidang

"Zaikhawm" ta ser sobalibainyakyim ka inyaka arur sakaibaji magitsü atema telemtetbaagi.

Senden nungsa frontlineworkers atema StandardOperating Procedure (SOP)aser arogotem meyongkiojentem care centres mesürahospitals amshitsü onüktembenoka lemsatep.

Mizoram nung COVID-19 tendangba maparen ulushitsü

Itanagar, August 14(Agencies): HokolbarnüArunachal Pradesh nungCOVID-19 agi shiranger kaasü, ta health depar tmentketdangser kati ashi.

Tanü asübaji züngsemaArunachal nung COVID-19agi shiranger nisung ajak agi4 süogo. Ano tanü nisung 82dak COVID-19 putet.

Arunachal nung COVID-19puteter ajak agi 2,512 kümogo,

ta ketdangser kati ashi.Tanü asüba nisungji Assam

Rifles sepai ka lisü aser pajiLower Siang district kübokLikabali nung aliba militaryhospital ka nung anepalualiasü.

August 11, 2020 nü AssamMedical College and Hospital(AMCH), Dibrugarh-i belen.

AR sepaiji August 7 nüImphal nungi Pasighat-i arubasülen COVID-19 puteta liasü.

COVID-19 puteter nisung82 rongnung sepai 29 dena lir.

COVID-19 puteter nisungtimba ka Capital Complexregion nungi liasü.

August 1, 2020 nungiArunachal Pradesh nungsepai 456 dena nisung 1,030dak COVID-19 putetogo.

Yashi mozü ki balala nunginisung 59 tashi taneptsü nguranizükogo aser nisung 790tashi anepaludar.

Arunachal nung COVID-19 agi shiranger 1 asü

Dimapur, Luroi/August 14,2020 (TYO): 12buba 'MusicAwards of Nagaland' (MAN)nominaton atema Native TraxSociety-i entry tem meshir.Artist , recording studio,producer mesüra parnokindang representative temiNagaland telungtet nung ken/music mejema record asübaoriginal aser 2019 October 1sülen tanü tashi sayaba originalken/music record temagütsütsüla.

Tang alima ajunga asüngbacoronavirus tenokdangbaajanga timtem jenti ajuruaka,NTS-i küm shia ayonga agibaMusic Award of Nagalandsentong katsütsü terenemba lir,kechiyong tang amamejangjaba tensa ka nungNaga nunger musician aserlocal music industry telungtetnung inyakertem pusema aser

parnok dang pelaba sayutsükanga tongtibang ta NTS-ibilemer. Taküm iba sentong yaMW Enterprise den longjemerayongzüktsü.

Iba sentong atema formaser temzüngtem August 15,2020 nü nungi tenzüka MusicAwards of Nagaland Facebookindang page https://w w w . f a c e b o o k . c o m /musicanagaland ajangadownload sütettsü.

Form submit asüba mapangentry fees magitsü. Entry ajakemail [email protected]üra Whatsapp no.7005251186 dangi yoktsüla.Artist /band shirnoki kenmesüra category ka dak temaagütsüner, parnoki ken/category shia atema entry formbalala agütsütsüla. Ajisüaka,artist/band shia indang entry

asem dak tema masütsüla.Entry shia nung tsünglanglen

agüja alibatem adentsüla:i. Entry form nung

tejangjatem agütsütsüla asersign adentsüla.

ii. Audio ken/music video(mesüra iba audio/videolink) adentsüla.

iii. Kenjang MSWord mesüratext document format(Hindi/local oshi aliba kennung English translationadentsüla) nung agütsütsüla.

iv. Artist /Band profile(MSWord mesüra textdocument format) dennoksa adentsüla.Maneni, September 15, 2020

nü tashi entry form agizüktsü.Awards mesüra entry jenjangdak sendakba nungtasüngdangba kar danga liraph.no 9856201694/ 7005251186nung tongtepratepang.

Nagaland indang 12buba Music Awards atema entry meshir

ta shidak puteta a lir denajuruteper ajak jangjaa parnokka danga mezüdoki tendangtsüaser iba teasashi wara prokbaazüoktsü asoshi tsünglanglenagüja aliba tesemtem ya'SEALED AREA' amamekazüka yutsür.

Sealed Area tesemtelungtet nung nisung/garitemsenzüsenbongba nokdangeraser iba osang sangdongbaanogo nungi tenzüka nüburinyaksangshiba mittsü.

DEMARCATED AREA1. House No. CP/544 (Garison)

Kohima Village, P-Khel2. House No. 456,

Lower Kenuozou, Ward No. 33. House No. MRH A-176

Merhulietsa (Para Medical), Ward No. 184. House No. 106

Upper Agri Colony, Ward No. 175. House No. D-l 76

Officer's Hill, Ward No. 106. House No. 100 & House No. 62

Old Minister's Hill, Ward No. 147. House No. 139

Upper AG Colony, Ward No. 158. House No. 85 & Luckyson's Residence

Lerie Chazou Colony, Ward No. 16

Kohima ADC-i metetdaktsür

Diphu GHSS Principal COVID-19 agi asüGuwahati, August 14(Agencies): August 14, 2020nü Assam Cricket Association(ACA)-i Arogya Nidhi Assamnem sen lakh 25 tenla agütsü,

Assam nung COVID-19wara aser iba ajangatimtemertem yaritsü atemaACA-i tenlaji agütsüogo.

ACA lennirtemi HealthMinister Himanta Biswa Sarmadang COVID-19 wara mapang

mapa balala inyakba osanglemsatep.

ACA-isa September, 2020nungi Assam nung cricket asayatenzüktsü sentong renembaosang metetdaktsü.

"ACA-i district balala nungCoronavirus ajangatimtemertem yaria aruba atemapelar. Tarutsü nung IPL aser 1-20 World Cup asayatem Assamnung asayatsü atema terenlok

mapa inyaktsü ayongzüker" taMinister Sarma-i ACAlennirtem dang ashi.

ACA-isa August 13, 2020 nüChief Minister's Relief Fund,Assam nem sen lakh 25 tenlaagüja liasü.

COVID-19 wara asertzümetsüng khuret nungyariteptsü atema parnoki ChiefMinister Sarbananda Sonowalket nung cheque agütsü.

Assam Cricket Association-i Rs 50 lakh tenla agütsü

Page 10: COVID-19 Nagaland: Nisung 154 dak putetAug_15-2020.… · Health & Family Welfare Minister, S Pangnyu Phom-i metetdaktsü. Nisung 154 nungi parnok traced contacts 86, tangalen nungi

Owner, Printer, Publisher and Editor- K. Temjen Jamir, Published from H.No. E/449 Nepali kashiram, Dimapur- 797112, Nagaland. Printed at Tzuwar Publications, H.No. E/449 Nepali Kashiram,Dimapur- 797112, Nagaland. Phone: (03862) 248129 / 9436002285, e-mail : [email protected], [email protected] . Mokokchung Office : MTBA Complex,

Phone: (0369) 2226650. Kohima Office: Glass Mart, Opp. War Cemetry, Kohima Contact No. 9436001045. Delhi office- Paschim vihar, ph- 9818655933

“Tesüiba mapang atalokba atema nemjemamakazüi tarutsü tajungba asoshi inyakang.”

B I L E M D A N G A N G

TIR YIMYIM, DIMAPUR KÜPTOKNÜ (SATURDAY) LUROI (AUGUST) 15, 2020 SAISAPONG OSANG1010Lisbon, Luroi/August 14,2020 (Agencies):Brehostibarnü, ChampionsLeague semi-final asaya nungLeipzig-i goal 2-1 agi AtleticoMadrid tsükdakja par telokimezüngbuba ChampionsLeague semi-finals tongogo.Telok ana tsüngda goal 1-1kümer aliba mapang minute88buba nung Tyler Adams-igoal tanabuba idaktsüba ajangaLeipzig-i Paris Saint-Germainden semi-final asayatsümaongka nguogo.

Estadio Jose Alvalade nungAtletico aser Leipzig na asayatanabuba half nung Dani Olmokolak agi goal ka idaktsür sülenJoao Felix-i minute 71buba nungpenalty idaktsüba goal ajangatelok ana tsüngda goal 1-1 kümeraliba mapang Atletico Madrid-i'extra-time' asayatsü imlaa liasü.

Ajisüaka, asaya tembangtsüanasa Leipzig atema Adams-iminute 88buba nung goaltanabuba idakja takok nguadok.

Leipzig, shirnok tesüiba küm

11 tejakdang ang tentet aser2016 küm Germany indang topflight nung mezüngbuba seasonnung parnoki shilem agia liasü,iba asaya takok anguba yaparnok atema otsü asütsü.

Iba den külemi last four nungasayatsüsa jenjang ngutetba yaLeipzig coach JulianNagelsmann atema konang lir.

"Iba takok atema ni kangadang pelar aser alima nungcoach rongnung ni tepelatibaasütsü. Onok ya team tajung kaama asaya ajanga sayuogo aseronoki ajangzüktetba pelashishiaagizüker. Teloki tanabuba goalidaktsüba ya tia agi lir sakaparnok (Atletico) defenceadena ball bener atutsüsa onokimaongka ngutet. Tanü onokiteam tajung ka ama asayaogo,"ta Nagelsmann-i ashi.

Iba league final tongtettsüatema taruba MongolbarnüLeipzig-i team tuluka - ParisSaint Germain den semi finalnung tokteptsü. Tawa, Frenchchampions takok marok angur

Champions League: Leipzig-i goal 2-1 agi Atletico akok

Paris, Luroi/August 14,2020 (Agencies):Brehostibarnü, Serbia nungertennis asayar mongin NovakDjokovic-i aruya aliba USOpen asayamung nung shilemagitsü atema pai osangjangjatsüogo.

"Taküm #CincyTennis aser#USOpen asayamunganaprongla nung ni shilemagitsü," ta Twitter ajangaDjokovic-i lemsatep.

"Lenla ajunga nungtayongzükba aser tetsükdaktsübalala ajangshia aruba mapangiba telemtetba agitsü kangatasak liasü, saka tanabenasayamung nung tokteptsümaongka anguba atema nikanga dang pelar," ta GrandSlam 17ben tashi takokangusang Djokovic-i shisem.

Taruba US Open yaterepranger medeni New Yorknung August 31, 2020 nü nungitenzüktsü terenemba lir.

Iba asayamung nung tennisasayar kari shilem magitsüasoshi metetdaktsüba sülentanga Djokovic-i US Opennung shilem agitsü lemtetba yaasayamung atema kangatajangzük tuluka asütsü.

US Open nung shilemmagitsü asayartem rongnungSpain nunger Rafael Nadalaser world no 1 Ashleigh Bartyna dena lir.

Taküm June ita Balkan nungcharity tennis asayamung kaayongzüka asayaba sülennüburtemi Djokovic kangamejungi aitsü, kong asayamungmapang shilem agir asayartemdak COVID-19 puteta liasü.

Novak Djokovic-i US Open nung shilem agitsü

telok - PSG-i semi finaltongtettsü atema MongolbarnüAtalanta tsükdakja liasü.

"Asaya nung takok nguaround ka tongtetdang pelar aseriba round tongteter sülen-ataruba round nung asayatsüyongyar aser aji yimya kadang," ta Nagelsmann-i ashi.

"Taonung onoki takokanguba atema pelar. Tarubaround nung Paris den asayatsüasoshi onoki tajungtibarenemtsü. Iba asaya tasakasütsü, saka onoki asalentongka renemdar," ta pai shisem.

Atletico aser Simeone atemaEurope asayamung nung ibaasaya tashi shilem agitsümaongka anguba ya tulukaliasü. Spain nunga parnoki jungashilem magitet.

UEFA Champions Leaguenung Real Madrid-i ManchesterCity makokba sülen, ibaasayamung nung Barcelona-itakok angutsü teimla lir aserparnoki Bayern Munich denquarter-final asayatsü.

Delhi, Luroi/August 14,2020 (Agencies): Australiaden over tatakzük seriesasayatsü atema EnglandCricket Board-i anogosangdongogo. England-i ibaseries ya July ita ayongzüktsüterenemba liasü saka COVID-19 lockdown ajanga Australiaden asayatsü aliba asayamungthitsü. Tang, ODI asaya-asemaser T20 series ya Septembertetenzüklen nungi Septembertom tashi asayatsü renemogo.

Derbyshire-i maodangAustralia squad ya Augusttatemlen England tonga arutsü.

England indang tatembangbubaTest match Pakistan denasayaba sülen, parnok ibatesem nungi Ageas Bowl,Southampton-i aotsü.September 4 nü T20 seriesmetenzükdang, England nungAustralia-i 'practice game'pezü asayatsü. Tang T20s anaya September 6 aserSeptember 8 nü asayatsü.

ODI's asem ya OldTrafford tesem nungSeptember 11, September 13and September 16 nü asayatsü.Iba 50-over asaya asem yaICC Men's Cricket World Cup

Super League indang shilem kaasütsü.

Taruba ODI aser T20 seriesatema Australia squad nungiAaron Finch (captain), SeanAbbott, Ashton Agar, AlexCarey, Pat Cummins, JoshHazlewood, MarnusLabuschagne, Nathan Lyon,Mitch Marsh, Glenn Maxwell,Riley Meredith, Josh Philippe,Daniel Sams, KaneRichardson, Steve Smith,Mitchell Starc, Marcus Stoinis,Andrew Tye, Matthew Wade,David Warner aser AdamZampa nungeri shilem agitsü.

England aser Australia series atema ECB-i anogo sangdongogo

Washington, Luroi/August14, 2020 (Agencies):Brehostibarnü WTA Top SeedOpen round tanabuba asayanung Serena Williams-i laadianu Venus Williams madak3-6, 6-3, 6-4 agi takok nguogo.

Top-seed nung alila aserGrand Slam 23ben tashi takokangula Serena-i ashiba agi, ibatakok ajanga taruba US Opennung shilem agitsü asoshi teimlaka agütsür.

"Taruba asayamung atemarenemshitsü tebilemba nung niiba asaya takok ngunüa liasü,"ta Serena-i ashi.

"Atangji nunga ni title ka

akoktsü tebilemba nung masü,saka asaya kar nung asayatsünükjidong nung ni ibaasayamung nung shilem agialiasü. Ni tanur asoba mapangnungi iba amala tongtibangasayamung nung asayatsüasoshi mapang periamengudang," ta Serena-i ashi.

Rank tukububa nung alilaSerena-i Grand Slam singles title23ben tashi takok nguogo, kobaMargaret Court indang recordkati memenep aser lai tenetbubaUS Open single takok marokangutsü asoshi terenemba lir.

Iba asaya nung Serena-idouble fault trokben aser laindang mezüng serve nungishilem 67% angu, kasa mapanglai tanabuba serve point indangshilem 46% angu aser breakpoint 15 nungi 5 ngua liasü.

Ano külen, rank 67bubanung alila Venus-ia aces trokden double fault 11 angu. Ibaasayamung mezüng round nungGrand Slam tenetben tashitakok angula Venus-i VictoriaAzarenka tsükdakja liasü.

Serena-i külem America tsürShelby Rogers den quarter-finalasayatsü.

Hyderabad, Luroi/August14, 2020 (Agencies): Indianunger badminton star N SikkiReddy-i Hyderabad küboknational badminton camp nungtraining tenzükshitsü alibatejakdang COVID-19tendangba sülen la dak ibatashidak aliba tejangja putetaliasü. Kasa mapangPhysiotherapist Kiran Georgedak-a iba tashidak putet, sakatang tashi nung tenaprongla ibatashidak temaitsü agi shirangbamesayur.

Pullela Gopichandbadminton academy, kongnational camp ayonga agidar ibacamp nung tongtibang

asayartem rongnung PV Sindhuaser B Sai Praneeth napronglaishilem agidar.

Tekümdangtsü meratemagia, Indian national team coachPullela Gopichand aser supportstaff indang züngsem ajakCovid-19 atema tendangogo.Sikki aser Kiran dak COVID-19 putetba sülen temzüng agimelaba ama facility merüktsü(sanitize) atema Gopichandindang academy shibangtsüogo.

Tetsür tarep asayar SikkiReddy aser Kiran, shirnoki ibaacademy kübok national campnung dena liasü, tenapronglaasymptomatic lir, ta SAIsangdong ka ajangametetdaktsü.

Training tenzüktsü alibatejakdang, SAI ajangaasayartem, coach aser supportstaff ajak tendangtsü atemalateta yutsüba ozüng nunganidaka tenaprongla Covid-19test agia liasü.

"SAI-i renemba ama, ibabadminton national camp nungathlete, coach, support staff aseradministrative staff ajak Covid-19 test agia liasü aser ibamapang camp nung shilem agirana dak iba tashidak aliba

tejangja putetogo," ta nationalbadminton chief coach PullelaGopichand-i ashi.

"Asayartemi timtem kechamajurui aser takaraba nungtraining tenzüktsü atemanüngdakba tekümdangtsü meraajak agia inyakdar," ta Puella-iashi.

Sikki aser Kiran napronglaHyderabad nungi lir asertenaprongla pei pei kidang nungiiba camp nung shilem agia liasü.Sanitisation atema, tang ibaacademy shibangtsüogo aserSikki aser Kiran na denajurutepertem ajak jangjaa RTPCR test tanaben agidar.

August 1, 2020 nüTelangana sorkar ajanga melabasülen Rio Games nung silver-medal angula aser worldchampion PV Sindhu densemaOlympic nung shilem agitsüpurasayar 8 atema SAI-i ibabadminton camp ayongtsüasoshi melaa liasü.

Tawa, skipper ManpreetSingh densema India nungertebur hockey team nungi asayartrok dak COVID-19 puteta liasüaser tang parnok ajakBengaluru kübok mozüki kanung anepaludar.

N Sikki Reddy dak COVID-19 putet

WTA Top Seed Open: Serena-i Venus tsükdaktsü