1

2009

GRILLOWANIE ZGRAND HALLW CIĄGU OSTATNICH LAT METODA GRILLOWANIA PRZESZŁA

GŁĘBOKĄ METAMORFOZĘ. TRADYCYJNE GRILLE WĘGLOWE

USTAPIŁY MIEJSCA GRILLOM GAZOWYM. PRODUKTY GRAND

HALL SĄ REZULTATEM POŁĄCZENIA NOWOCZESNEJ STYLISTYKI

I MISTRZOWSKIEJ TECHNOLOGII. WEJDŹ W ŚWIAT NASZYCH

NAJNOWSZYCH PRODUKTÓW I INNOWACYJNYCH AKCESORII.

3

Spis treści

strona 04Classic

strona 05Premium

strona 06Freedom

strona 10Professional

strona 12Akcesoria

strona 16New Generation

strona 17Technologia Crossray®

strona 18T-Grill

strona 19DS-Grill

strona 20Odeon 32

strona 22Totum

strona 23Heatstrip

Model mobilny• Cztery nierdzewne palniki ze stali 304• 64cm x 48cm powierzchnia grillowania• Ruszt podgrzewajacy• 4 powlekane porcelaną stalowe ruszta• Elektroniczny zapłon•

classic 217

Model mobilny• Cztery nierdzewne palniki ze stali 304• 64cm x 48cm powierzchnia grillowania• Ruszt podgrzewajacy• 4 powlekane porcelaną stalowe ruszta• Elektroniczny zapłon• Palnik boczny•

classic 219CLASSIC

5

Uchwyt na butle• Cztery nierdzewne palniki ze stali 304• 64cm x 48cm powierzchnia grillowania• Płyta do grillowania i ruszt podgrzewający• 2 powlekane porcelaną stalowe ruszta• Elektroniczny zapłon• Palnik boczny•

premium 323

Uchwyt na butle• Cztery nierdzewne palniki ze stali 304• 64cm x 48cm powierzchnia grillowania• Płyta do grillowania i ruszt podgrzewający• 2 powlekane porcelaną stalowe ruszta• Elektroniczny zapłon• Palnik boczny• Dwuwarstwowa pokrywa•

premium 325

Uchwyt na butle• Pięć nierdzewnych palników ze stali 304• 80cm x 48cm powierzchnia grillowania• Płyta do grillowania i ruszt • podgrzewający3 nierdzewne Therma-Core™ stalowe • rusztaElektroniczny zapłon• Palnik boczny•

premium 327PREMIUM

FREEDOM GRAFIT KONFIGURACJE

Freedom 450 Kuchnia, Freedom 321C i Freedom 440 ZlewozmywakDla tej konfi guracji dostępny jest pokrowiec.

7

Freedom 450 Kuchnia i Freedom 440 Zlewozmywak Freedom 450 Kuchnia, Freedom 321C, Freedom 440 Zlewozmywak, Freedom 430 Narożnik i Freedom 420 Szafka

Uchwyt na butle• Cztery nierdzewne palniki ze stali 304• 64cm x 48cm powierzchnia grillowania• Płyta do grillowania i ruszt podgrzewający• 2 powlekane porcelaną stalowe ruszta• Elektroniczny zapłon•

freedom 321C freedom 384 FREEDOM GRAFIT

Uchwyt na butle• Pięć nierdzewnych palników ze stali 304• 80cm x 48cm powierzchnia grillowania• Płyta do grillowania i ruszt podgrzewający• 3 nierdzewne Therma-Core™ stalowe • rusztaSmooth Start™ wbudowany elektroniczny • zapłonPalnik boczny i tylny palnik podczerwieni•

9

Uchwyt na butle• Powlekana porcelaną żeliwna płyta • Teppan-Yaki5.5 kWh palnik do woka• Pokrywa z nierdzewnej stali 430•

Duży nierdzewny zlew• Profesjonalna bateria zlewozmywakowa• 3/4’’ podłączenie wody• Granitowa płyta do krojenia• Szafka dolna•

Blat roboczy z nierdzewnej stali 430• Szafka dolna•

Blat roboczy z nierdzewnej stali 304• Wymagane połączenie z innymi • modułami Freedom

freedom 420 szafka freedom 430 narożnikfreedom 440 zlewozmywakfreedom 450 kuchnia

1065 mm

310 mm

585 mm

720 mm

Model do zabudowy• Cztery nierdzewne palniki ze stali 304• 64cm x 48cm powierzchnia grillowania• Palnik boczny i tylny palnik podczerwieni• Płyta do grillowania i ruszt podgrzewający• 2 nierdzewne Therma-Core™ stalowe • rusztaSmooth Start™ wbudowany elektroniczny • zapłonDwuwarstwowa pokrywa•

•

professional 482 do zabudowy

Uchwyt na butle• Pięć nierdzewnych palników ze stali 304• 80cm x 48cm powierzchnia grillowania• Płyta do grillowania i ruszt podgrzewający• 3 nierdzewne Therma-Core™ stalowe • ruszta Elektroniczny zapłon• Palnik boczny• Dwuwarstwowa pokrywa•

professional 529professional 482 do zabudowy wymiaryPROFESSIONAL

11

dwustronna żeliwna płyta do grillowania

ruszta grilloweAKCESORIA

Dwustronna żeliwna płyta do grillowania • pozwala przygotować smaczne dania z mięs, kurczaków, owoców morza i warzyw. Ryfl owana strona jest skuteczną dla • mięs, a płaska pzreznaczona jest dla kanapek, naleśników, jajek.

Wymienne dla wszystkich modeli • powlekane porcelaną żeliwne lub wykonane z nierdzewnej stali 304 ruszta. Pakowane po dwie sztuki.•

13

osłony palników żeliwna brytfanna z nierdzewną pokrywą

całoroczne pokrowce ochronne

koszyk do grillowania

Osłony chronią płomienie palników • przed kroplami tłuszczu, odparowując je zwiększają soczystość potraw. Występują jako powlekane porcelaną • oraz z nierdzewnej stali 304. Pakowane po dwie sztuki.•

Brytfanna umożliwia powolne pieczenie • z dodatkiem przypraw. Wykonana jest z powlekanego • porcelaną żeliwa. Pokrywa to wysokogatunkowa stal • nierdzewna.

Koszyk do grillowania jest wygodnym • wyjmowalnym urządzeniem dla wszystkich grilli węglowych i gazowych. Wykonany jest z nierdzewnej stali 304.

Pokrowce dopasowane są do każdego • modelu Grand Hall.Wykonane są ze specjalnego • paroprzepuszczalnego materiału, skutecznie chronią grill przez cały rok. Dostępne są również dla zestawów • Freedom.

14

pojemnik do wędzeniachromowany kosz do grillowania

nierdzewny stelaż do szaszłyków z 6 szpicami

nierdzewna taca do grillowania

Nierdzewna taca o wymiarach • 28 cm x 38 cm z uchwytami jest doskonałym rozwiązaniem dla grillowania małych kawałków potraw, skutecznie odprowadzając powstały tłuszcz.

Nierdzewny stelaż o wysokości 5 • cm jest idealnym rozwiązaniem do grilowania dowolnych kompozycji potraw w postaci szaszłyków.

Chromowany stalowy kosz nadaje się • idealnie do grillowania mięs, ryb lub warzyw. Regulowana w trzech pozycjach • pokrywa umożliwia łatwe umieszcenie w nim potraw.

Nierdzewny pojemnik do wędzenia • dodaje znakomitych walorów grillowanym potrawom. Otwory w pokrywie umożliwiają • penetrację dymu wokół grilowanych potraw.

15

reduktor ciśnienia gazu z przewodem

preparat do czyszczeniarożennierdzewny zestaw 5 sztuk narzędzi do grilla

Wszystkie narzędzia wykonane są z • nierdzewnej stali 304.W zestawie skrobaczki, widelec, • szpatułka i pędzel z dodatkową końcówką.

Napędzany rożen może być stosowany • w grillach z, lub bez tylnego palnika.

Wysokiej jakości czyszczący i • polerujący środek do elementów z nierdzewnej stali, chromu i aluminium. Czyści, nadaje połysk i chroni wszystkie • elementy gilla.

Reduktor ciśnienia gazu z przewodem • dla terytorium Polski pasuje do wszystkich modeli Grand Hall.

Powierzchnia grillowania

Palniki podczerwieni

Pojemnik na tłuszcz

JAK DZIAŁA TECHNOLOGIA PODCZERWIENI CROSSRAY®?

Opatentowany przez Grand Hall system palników Crossray® jest całkowicie odmienną metodą grillowania. W tej rewolucyjnej technologii zastosowano dwa lub cztery umieszczone w pozycji pionowej palniki podczerwieni. Emitowane ciepło skutecznie penetruje przygotowywane potrawy. Grillowanie jest intensywne, jak w grillach węglowych ale bez przypalania i płomieni palącego się ociekającego tłuszczu. Crossray® umożliwia szybszą, zdrowszą i energooszczędniejszą metodę grillowania. Dostępne wyłącznie w Grand Hall.

Efektywna technologia podczerwieni• Jest efektywniejszy o 40%• Szybsze i wydajniejsze grillowanie • Bez płomieni•

Ruszt podgrzewający• Mocowanie butli• 43cm x 44cm powierzchnia grillowania• Dwa 3.9 kWh Crossray• ® palniki podczerwieniDwa powlekane porcelaną żeliwne ruszta• Smooth Start™ wbudowany elektroniczny zapłon• Zmontowany w 95 %-ach• Dwuwarstwowa izolowana pokrywa• Dostępny w kolorach Tytan, Perłowy Biały i Błękit•

OPCJONALNE AKCESORIA:Pokrowiec• Płyta do grillowania• Ruszt•

19

“Po prostu najlepszy grill gazowy, jakiego kiedykolwiek używałem”- Neil Perry

Jeden z najsłynniejszych mistrzów kucharskich, Neil Perry uczestniczył w pracach Grand Hall nad stworzeniem modeli T-Grill i DS.-Grill.

Wskażnik temperatury• Mocowanie butli i dolna szafka• 76cm x 48cm powierzchnia grillowania• Cztery 4.2 kWh Crossray• ® palniki podczerwieniPięć powlekanych pocelaną żeliwnych ruszt• Smooth Start™ wbudowany elektroniczny • zapłonDwuwarstwowa izolowana pokrywa• Podświetlenie LED•

OPCJONALNE AKCESORIA:Pokrowiec• Ruszt• Wok• Rożen•

21

ODEON 32

Wskażnik temperatury• Mocowanie butli i dolna szafka• Cztery 4.6 kWh Crossray• ® palniki podczerwieni82cm x 49cm powierzchnia grillowania• Ruszt podgrzewający• Pięć powlekanych pocelaną żeliwnych ruszt• Smooth Start™ wbudowany elektroniczny zapłon• Podświetlenie LED• Dostępne w kolorze białym i czarnym•

OPCJONALNE AKCESORIA:Pokrowiec• Ruszt• Wok • Rożen•

Owalna czarna komora grzewcza• 10,4 Moc całkowita• Malowana proszkowo stalowa obudowa • z nierdzewną osłonąKolorowe oświetlenie LED• Złącze do odtwarzacza MP3• Wysokiej jakości wbudowane głośniki • Zasilanie za pomocą ładowalnych • akumulatorówButla z gazem ukryta w obudowie• Zmontowany w 100 %-ach• Dostępne w kolorze białym i czarnym•

23

Dyskretne ciepło w kompaktowej • obudowie. Grand Hall Heatstrips ogrzewają szybko i ekonomicznie. Heatstrips są ultra cienkie i ultra efektywne.Ogrzewa w odległości do 4 metrów od • źródła.Wszystkie modele wyposażone są w • nierdzewne uchwyty do montażu.Do użytku wyłacznie pod zadaszeniem • lub parasolemDostępne: w wykończenie ze • stali nierdzewnej lub malowne proszkowo;moc: 1.5kW, 2.4kW i 3.2kW Dostępne rozmiary: THH 1500 - 85 cm, • THH 2400 - 133 cm and THH 3200 - 177 cm

Grand Hall stale prowadzi prace nad udoskonaleniem swoich produktów, w związku z tym zastrzega sobie

prawo do ich modyfikacji bez informowania odbiorców. ZP99988 © 2009 Grand Hall WWW.GRANDHALL.PL