Ciepło, cicho, sucho, oszczędnie i zdrowo, czyli… 5 kroków do...

5 kroków do komfortu w Twoim domu

Ciepło, cicho, sucho, oszczędnie i zdrowo, czyli…

Miło miej!

Isover_Multicomfort_House_Katalog_210x210.indd 1Isover_Multicomfort_House_Katalog_210x210.indd 1 9/20/11 12:28 PM9/20/11 12:28 PM

Jak się projektuje komfort w naszym domu? 04

1. Komfort termiczny 06

2. Komfort akustyczny 08

3. Komfort związany z wilgotnością powietrza 10

4. Komfort ekonomiczny 12

Skorowidz rysunków 14

Podłoga na gruncie 16

Ściana zewnętrzna 20

Ściana wewnętrzna 22

Strop 24

Balkon i taras 26

Dach 28

5. Komfort ekologiczny 30

Spis treściSzanowni Państwo,

ISOVER to ekspert w dziedzinie izolacji budowlanych na polskim rynku. Od samego początku,

kiedy ruszyła fabryka w Gliwicach, mam przyjemność uczestniczyć w rozwoju firmy. To już 12 lat…

Jednak moje doświadczenie zawodowe jest znaczne dłuższe. Zanim powstał ISOVER,

miałem już na koncie 18 lat przepracowanych w budownictwie. Przeszedłem więc okres „byle się

nie zawaliło”, okres „byle jak najszybciej”, aż wreszcie nadszedł okres „doganiamy standardy światowe”.

Tymczasem ISOVER nie musiał i nie musi doganiać światowych standardów – to my je tworzymy,

wychodząc naprzeciw rosnącym oczekiwaniom Klientów. Zapewniamy najwyższy poziom komfortu

w Państwa domach, aby było w nich ciepło, cicho, bezpiecznie. Dlatego też powstała idea

ISOVER multi-comfort-house. Opisuje ona rozwiązania, które pozwalają Państwu mieszkać

w komforcie, ograniczać wydatki i odczuwać prawdziwą satysfakcję i zadowolenie.

Serdecznie zapraszam do ekscytującego świata ISOVER multi-comfort-house. Po tej komfortowej,

a zarazem niezwykle gościnnej krainie oprowadzi Państwa Miłomiej – nasz specjalny wysłannik

do spraw komfortu.

Pozostaje mi życzyć Państwu miłej i pouczającej wędrówki!

Henryk Kwapisz

Ekspert ISOVER multi-comfort-house Cześć, jestem Miłomiej. „Miło miej” to również moja dewiza! Jeśli, podobnie

jak ja, nie uznajesz kompromisów w kwestii standardu życia i wygody

– jest nam po drodze. Na kolejnych stronach pokażę Ci, jak najlepiej zadbać

o to, by we własnym domu mieć miło, przytulnie… Po prostu komfortowo.

Isover_Multicomfort_House_Katalog_210x210.indd 2-3Isover_Multicomfort_House_Katalog_210x210.indd 2-3 9/20/11 12:28 PM9/20/11 12:28 PM

Jak się projektuje komfort w naszym domu?

04 0 5

Szerokość stopnia powinna być co najmniej taka,

by zmieściła się na nim ludzka stopa. Ale to nie

wszystko. Po stopniach zbyt wysokich chodzi się

z nadmiernym wysiłkiem, zbyt niskie są niewygod-

ne przy schodzeniu. Najkorzystniejszą zależność

między szerokością i wysokością stopnia ustalono,

biorąc pod uwagę długość kroku człowieka i zuży-

cie potrzebnej energii. W imię naszej wygody i bez-

pieczeństwa powstał jednoznaczny wzór, który jest

obowiązującą podstawą projektowania schodów.

Schody1.

Zjazd do garażu2.

Okna3.

Polskie przepisy określają, że spadek zjazdu nie

może przekroczyć 25%. Jednak za wygodny uzna-

je się zjazd znacznie mniej stromy – o nachyleniu

15%. Tu więc sprawa nie jest już tak oczywista, jak

w przypadku schodów. Łatwo zauważyć,

że spełnienie przepisów budowlanych

nie gwarantuje jeszcze komfortu

użytkowania.

W polskich przepisach mówi się, że minimalny sto-

sunek powierzchni okien do powierzchni podłogi to

1/8 (12,5%). Jednak co kraj, to obyczaj. Przepisy

amerykańskie stanowią, że ten stosunek nie

powinien być mniejszy niż 15% – 18%, za to

szkockie – że wystarczy 5%. Oczywiście im

więcej okien, tym więcej światła słoneczne-

go w pomieszczeniach, co pozytywnie wpły-

wa na nasz nastrój i samopoczucie. Ale jedno-

cześnie, im więcej okien w domu, tym więcej strat

ciepła zimą, a do tego dokuczliwy nadmiar ciepła

podczas letnich upałów. A tego przecież nie chce-

my. Zatem jak znaleźć optimum?

KOMFORT W NASZYM DOMU

Jak widzisz, przepisy budowlane stanowią jedynie ogólną wytyczną i nie zawsze wskazują komfortowe

rozwiązania. Warto więc poznać je samemu. Ostateczne decyzje należą przecież do Ciebie.

Dlatego w dalszej części broszury podpowiem Ci, krok po kroku, jak kompleksowo zadbać o komfort

we własnym domu. Na szczęście z ISOVER multi-comfort-house to nic trudnego!

Architekt, projektując dom, bazuje na własnych pomysłach

i doświadczeniu – jednak swoje koncepcje zawsze dostosowuje

do określonych przepisów. Pokażę Ci kilka przykładów.


06 07KOMFORT TERMICZNY

Określają dopuszczalny parametr przenikania ciepła U

(im niższy, tym cieplejsza przegroda) i tym samym

wskazują, jak powinny izolować poszczególne przegrody

(np. dach, ściana zewnętrzna).

Dopuszczają, że w przegrodzie zewnętrznej może się

skroplić para wodna, ale tylko w takiej ilości,

która pozwoli jej wyschnąć w okresie letnim.

.Przykład:. współczynnik U dla dachu ma wynosić

nie więcej niż 0,25 W/mK, nic natomiast nie stoi

na przeszkodzie, żeby był mniejszy.

.Przykład:. w wyniku wykroplenia pary wodnej na skutek

złej izolacji, wewnątrz budynku mógłby powstać grzyb (zazwy-

czaj to ciemna plama na styku ściany i sufitu lub podłogi).

Warunek 2. Różnica temperatur pomiędzy wewnętrzną

stroną ściany zewnętrznej a powietrzem

w pokoju nie powinna być większa niż 2 stopnie.

W przeciwnym razie (jeśli ściana lub okno niewy-

starczająco izoluje), siedząc na kanapie tuż przy

ścianie zewnętrznej, możesz odczuwać nieprzyjem-

ny chłód na plecach, choć ogólnie będzie Ci ciepło.

W takich sytuacjach zwykle mówimy, że nam wieje

po plecach.

Warunek 3. Izolacja ocieplająca Twój dom powinna być

poprowadzona w sposób ciągły.

Jest wtedy skuteczna jak śpiwór otulający ciało.

Wszelkie przerwy w izolacji termicznej sprawiają,

że ciepło ucieka w sposób niekontrolowany na ze-

wnątrz – w konsekwencji mogą nawet prowadzić

do zagrzybienia ścian.

1.

2.

Warunek 1.

Temperatura w pomieszczeniu nie może się

zmieniać zbyt szybko.

Latem, podczas wyżowej pogody, dni są gorące, a

w ciągu nocy robi się stosunkowo chłodno. Wtedy

właśnie, jeśli izolacja jest zbyt cienka, ciepło szybko

ucieka na zewnątrz, a gdy już świeci słońce, pokój

(zwłaszcza gdy ma dużo okien) zaczyna się szybko

nagrzewać. Duża zmienność temperatury we wnę-

trzu jest wtedy wyjątkowo niemiła!temperatura wnętrza domu z izolacją

temperatura wnętrza domu bez izolacji

18

1 2 3 4

20

22

24

oC

dni

Jeśli w swoim domu chcesz mieć

naprawdę miło, wiedz, że wywiązanie

się z poniższych wymogów to jeszcze

za mało. Dodatkowo muszą zostać

spełnione trzy istotne warunki,

najlepiej wszystkie jednocześnie!

Zapoznaj się z nimi uważnie. Jak

im sprostać – zobaczysz w dalszej

części przewodnika.

1. Komfort termiczny

Optymalny rozkład temperatur – przykład

Przykład zmian temperatury przez 4 dni podczas lata

-14oC

18oC

20oC

Jeśli chodzi o komfort termiczny w Polsce,

przepisy ograniczają się zasadniczo

do dwóch wymogów:

Sprawdzenie, czy izolacja została zaprojektowana w sposób

prawidłowy poprzez obrysowanie domu bez oderwania pióra

Komfort termiczny to podstawa dobrego samopoczucia.

Jednak optymalne temperatury w domu nie zrekompensują

odczuwania innych niedogodności. Komfort nie zna przecież

kompromisów – istnieje tylko wtedy, gdy jest kompletny.

Na następnej stronie zobaczysz więc, co zrobić,

by Twój dom był cichy i spokojny.


2. Komfort akustyczny

08 0 9

Wymagania dotyczące izolacyjności akustycznej przegród

w budynkach jednorodzinnych nie istnieją

– w polskiej normie mówi się jedynie o zaleceniach.

Parametry akustyczne przegród wewnętrznych wskazują,

jak dobrze izoluje:

ściana (im większy parametr R’A1

, tym lepiej izolująca przegroda)

strop (im mniejszy parametr L’n,w

, tym lepiej izolująca przegroda)

KOMFORT AKUSTYCZNY

Wskazówka 1. Ściany i stropy w części mieszkalnej powinny być

od razu zaprojektowane tak, aby optymalnie izo-

lowały akustycznie. Późniejsze korekty są bardzo

trudne i kosztowne, a czasami wręcz niewykonalne.

Wskazówka 2. Podczas budowy należy dopilnować wykonania

właściwych połączeń ścian i stropów. Dźwięk

przenosi się przez całą konstrukcję budynku, dlate-

go nawet najlepsza akustycznie ściana nie sprosta

hałasom, gdy jej połączenie z podłogą lub stropem

będzie wykonane nieprawidłowo.

Rodzaj przegrody

wewnętrznej

Ściana między pokojami

Strop między pokojami

Przykładowe parametry zgodne

z zaleceniami normowymi

Gdy R’A1

wynosi 30 dB (co jest zgodne z zale-

ceniami), wyraźnie słychać głośną rozmowę

za ścianą, a ze zwykłej rozmowy można zrozu-

mieć mniej więcej co drugie słowo.

Przy L’n,w

równym 63 dB (także zgodnie

z zaleceniami) doskonale słychać odgłosy

normalnego chodzenia w butach lub klapkach,

a chodzenie boso i tupanie biegających dzieci

odbiera się jako dźwięki uciążliwe.

Parametry komfortu akustycznego

Gdy zaś R’A1

przekracza 45 dB, da się zrozumieć

tylko co drugie słowo z głośnej rozmowy

za ścianą, a zwykła rozmowa jest ledwie

słyszalna i kompletnie niezrozumiała.

Natomiast L’n,w

poniżej 53 dB oznacza,

że odgłosy normalnego chodzenia w butach

lub klapkach są całkowicie wygłuszone,

a chodzenie boso albo biegające dzieci słychać

bardzo słabo.

Porównanie efektywności różnie zaizolowanych przegród wewnętrznych

Jeśli cenisz ciszę, jeśli chcesz,

by tupanie dzieci ganiających się

w pokoju na piętrze nie było zbyt

uciążliwe, by pluskanie się pod

prysznicem kogoś z rodziny

nie przeszkadzało Ci w miłej

drzemce, a oglądanie filmu

w telewizji nie było zakłócane

odgłosami z kuchni – mam dla

Ciebie cenne wskazówki!

Połączenie ściany wewnętrznej ze ścianą i stropem zgodne

z zaleceniami ISOVER multi-comfort-house ogranicza

„przeciekanie” boczne dźwięku

przenoszenie dźwięku

boczne

przenoszenie dźwięku

bezpośrednie

Celem naszej wędrówki jest oczywiście pełen

komfort w Twoim domu. Przed Tobą trzeci etap

prowadzącej do niego drogi. Bo ciepły i cichy

dom wymaga jeszcze zadbania o optymalną

wilgotność powietrza. Na następnej stronie

zobaczysz, jakie to ważne.


10 1 1

3. Komfort związany z wilgotnością powietrza

O wilgoci w domu polskie normy budowlane

mówią dość enigmatycznie:

„Budynek powinien być zaprojektowany i wykona-

ny w taki sposób, aby opady atmosferyczne, woda

w gruncie i na jego powierzchni, woda użytkowana

w budynku oraz para wodna w powietrzu w tym

budynku nie powodowały zagrożenia zdrowia i hi-

gieny użytkowania”.

Jak widać, projektanci nie muszą tu w zasadzie

przestrzegać żadnych konkretnych rygorów ani pa-

rametrów. Spełnienie zalecenia zależy od ich intu-

icji i subiektywnej oceny. Tymczasem komfortowy

dom:

nie dopuszcza przypadkowych rozwiązań

jest szczelny, aby jak najmniej ciepła uciekało

przez dach, ściany, podłogę czy wentylację

„oddycha” dzięki sprawnemu systemowi odpro-

wadzania wilgoci

gwarantuje, że zewnętrzne przegrody nie będą

się zawilgacały

KOMFORT ZWIĄZANY Z WILGOTNOŚCIĄ POWIETRZA

Budując mądrze, oszczędzasz zdrowie – ale nie tylko. Również

energię potrzebną do ogrzewania domu zimą i chłodzenia podczas

upałów. To z kolei oznacza istotne oszczędności dla Twojego do-

mowego budżetu. Przybliży Ci je czwarty etap naszej wędrówki.

Czy wiesz, że zbyt niska wilgotność

w pomieszczeniach ma niekorzystny wpływ

na nasze błony śluzowe (utrudnione oddy-

chanie, szczypanie oczu), a zbyt wysoka

sprzyja tworzeniu się na ścianach grzybów?

To naprawdę nic miłego! Dlatego, aby móc

cieszyć się optymalnym dla zdrowia i komfortu

poziomem wilgotności w domu, zwróć uwagę,

by już w fazie projektu pojawiły się stosowne

rozwiązania.

dach

wentylacja

ściana okna

podłoga

a. kondensacja

b. pranie

c. rośliny

d. oddychanie

e. gotowanie

f. kąpiel

g. parowanie

h. wilgotny grunt

a.

a.

b.c.

d.

b. c.

d. e. f.

g.

h.

a. woda opadowa – nieszczelności

b. woda opadowa – nasiąkanie, chlapanie

c. kanalizacja – nieszczelności

d. woda gruntowa – podciąganie

Kierunki ucieczki ciepła z budynku

Zewnętrzne źródła wilgoci w domu

Wewnętrzne źródła wilgoci w domu


12 1 3KOMFORT EKONOMICZNY

4. Komfort ekonomiczny

Polskie przepisy określają, że: „Budynek i jego instalacje (…)

powinny być zaprojektowane i wykonane w taki sposób,

aby ilość ciepła, chłodu i energii elektrycznej (…)

można było utrzymać na racjonalnie niskim poziomie.”

Co oznacza ten racjonalnie niski poziom?

Tego prawo nie precyzuje…

Budując dom, korzystamy na ogół

z kredytu, który bierzemy na więcej

niż 25 lat. Jeśli zdecydujesz się na budowę

domu energooszczędnego (ISOVER

multi-comfort-house odpowiada takiemu

standardowi), oszczędności poczynione

na energii znacząco pomogą Ci spłacać

raty kredytu!

WNIOSEK

Nie wystarczy wymiana żarówek na energoosz-

czędne – to zaledwie kilka procent. Trzeba dobrze

ocieplić dom, a wtedy możesz zaoszczędzić dużo,

dużo więcej.

100908070605040302010

100908070605040302010

100908070605040302010

100908070605040302010

100908070605040302010

Przeciętny udział procentowy różnych sposobów

wykorzystania energii w gospodarstwie domowym

ogrzewanie i wentylacja

podgrzewanie wody

gotowanie

oświetlenie

urządzenia elektryczne

1. Koszt budowy domu energooszczędnego

jest znacząco mniejszy, niż koszty budowy

i późniejszej termomodernizacji (zapewniającej po-

dobne oszczędności energii). Taka budowa łącznie

pochłania nawet 160% kosztów domu, który od

razu zostałby zbudowany w technologii energoosz-

czędnej.

2. Różnica kosztów budowy domu (o pow.

120 m2) przeprowadzonej według standar-

dów energooszczędnych, w porównaniu z jego bu-

dową według aktualnych wymagań prawnych nie

jest wcale duża – może nie przekraczać 4%.

3. Zwrot takich nakładów (opisana w pkt 2

różnica kosztów dla domu o pow. 120 m2)

następuje stosunkowo szybko – trwa to około 9 lat.

4. Z porównania kosztów budowy domu typo-

wego i energooszczędnego (dotyczy domu

o pow. 120 m2) wynika także, że dla zmniejszenia

zużycia energii o ok. 25 kWh/m2 rocznie, może wy-

starczyć podniesienie nakładów na izolację cieplną

o 1%.

FAKTY MÓWIĄ SAME ZA SIEBIE *)

*) źródło: raport FEWE „Analiza potencjału zmniejszenia zużycia energii w nowych

budynkach w wyniku zastosowania wyższych standardów w zakresie izolacyjności

przegród zewnętrznych”

15,1%

6,6%

4,5%

2,3%

71,5%

Jak widzisz, ISOVER multi-comfort-house zapewnia

konkretne oszczędności. A skoro o konkretach mowa...

Na kolejnych stronach znajdziesz szczegółowe ilustracje

dotyczące optymalnych metod izolacji. Zapraszam!


Skorowidz rysunków

14 15SKOROWIDZ RYSUNKÓW

08.01. – podłoga na gruncie-

– ściana zewnętrzna-09. 14.

– ściana wewnętrzna-15. 20.

– strop-21. 26.

– balkon i taras-27. 30.

– dach-31. 34.

01.

02.

03. 04. 05.

06.

07.

08.

09.

10.

12. 13.

14.

11.

15.

16.

17.18.

19.

20.

21.

25. 26.

24.

22.23.

27.

29.

30.

28.

31.

32.

34.

33.

garaż nieogrzewany

pokój

pokój

łazienka

balkon

pokój

kuchnia

pokój

piwnica ogrzewana

pokój

pokój

pokój

taras

przedsionek

Pora na praktyczne wskazówki,

które wyjaśnią Ci teraz co,

gdzie, kiedy, ile oraz jak!


16 17PODŁOGA NA GRUNCIE

Detal progu drzwi garażowych01.

Połączenie: piwnica ogrzewana

– nieogrzewana – detal przy podłodze

04.Połączenie: podłoga – zewnętrzna

ściana piwniczna

02.

Zwróć uwagę na:

• Aby zachować ciągłość izolacji (mówiliśmy o tym na str. 7),

należy zastosować w ścianie konstrukcyjnej specjalny

element izolacyjny, który jednocześnie może przenieść

obciążenie budynku (np. Isomur).

Podłoga w pomieszczeniu nieogrzewanym03.

Zwróć uwagę na:

• Zastosowanie wełny skalnej w podłodze spełnia

dwie funkcje: izoluje termicznie, ale również akustycznie.

Dzięki temu, że zastosujemy Stropoterm, dźwięk wydawany

przez wjeżdżający do garażu samochód nie będzie

przenosił się przez ściany do innych pomieszczeń

(mówiliśmy o tym na str. 9).

• W garażu należy zazbroić wylewkę betonową,

zabezpieczy to podłogę przed ewentualnym pękaniem.

Zwróć uwagę na:

• Decydując się na użycie jastrychu płynnego,

zachowaj koniecznie środki ostrożności,

ponieważ może on wlać się w połączenia

płyt Stropoterm, wniknąć w ich strukturę

obniżając własności termiczne i akustyczne.

Aby temu zapobiec, zastosuj na Stropotermie folię.

Specjalny element izolacyjny

Folia DRAFTEX PLUS

STROPOTERM, gr. 10 cm

GRUNTOTERM, gr. 10 cm

DESK A DACHOWA 3316,

gr. 2 cm

Folia DARAFTEX PLUS

STROPOTERM , gr. 10 cm



gr. 2 cm

Folia DRAFTEX PLUS


Folia DRAFTEX PLUS


Folia DRAFTEX PLUS



18 19PODŁOGA NA GRUNCIE

Podłoga w piwnicy ogrzewanej05.

Połączenie: cokół ściany – podłoga

na gruncie

07.

Wejście – podłoga na gruncie08.

Połączenie: podłoga na gruncie

– ściana nośna – część podpiwniczona

06.

Zwróć uwagę na:

• Właściwa konstrukcja podłogi na gruncie jest bardzo istotna, bo nie dość,

że ma izolować przed chłodem z gruntu, to musi też zabezpieczyć dom

przed wilgocią – ważna jest więc kolejność, w jakiej są układane warstwy.

Zwróć uwagę na:

• Grubości Stropotermu są różne – w podłodze na gruncie izoluje

on termicznie, a w stropie tylko akustycznie, więc potrzeba

innych grubości. Należy pamiętać, aby pozioma płyta betonowa

na gruncie została wylana na odpowiednim poziomie (nie za wysoko).

Zwróć uwagę na:

• Drzwi zewnętrzne o słabej izolacyjności termicznej mogą mieć

duży wpływ na straty ciepła. Ważny jest też ich profesjonalny

montaż – złe uszczelnienie pomiędzy ramą drzwi a ścianą

zewnętrzną to przerwa w izolacji (mówiliśmy o tym na str. 7).

Zwróć uwagę na:

• Izolacja w strefie cokołowej jest narażona na silne działanie wilgoci

z podłoża czy rozbryzgującą się wodę. Dlatego w tym przypadku

należy stosować specjalne systemy elewacyjne dla części cokołowej

(np. tynk mozaikowy Weber TD 351 lub TD 352).


Folia DRAFTEX PLUS


gr. 2 cmFASOTERM NF, gr. 25 cm

Folia DRAFTEX PLUS



gr. 2 cm

Membrana kubełkowa


Folia DRAFTEX PLUS



Folia DRAFTEX PLUS


FASOTERM NF, gr. 25 cm


gr. 2 cm

Folia DRAFTEX PLUS


Membrana kubełkowa



Nadproże w ścianie zewnętrznej z roletą zabudowaną12.

20 21ŚCIANA ZEWNĘTRZNA

Ściana zewnętrzna piwnicy ogrzewanej09.

Oparcie okapu, poddasze nieużytkowe13.

Próg drzwi na stropodach tarasowy14.Strop nad piwnicą nieogrzewaną11.

Ściana zewnętrzna – strop nad piwnicą nieogrzewaną10.

Zwróć uwagę na:

• W celu zabezpieczenia Gruntotermu przed nasiąkaniem wodą opadową,

należy zastosować polietylenową membranę kubełkową. Dzięki swej budowie

umożliwia ona przepływ powietrza, a zatem i osuszanie Gruntotermu.

• Pamiętajmy, że Gruntoterm stosuje się w gruntach sypkich, dobrze przepuszcza-

jących wody opadowe (np. w piasku) i powyżej poziomu wód gruntowych.

W innych gruntach oraz poniżej poziomu wód gruntowych należy stosować

rozwiązania specjalne, dostosowane do tego typu posadowień.

Zwróć uwagę na:

• Przy połączeniach grubszej i cieńszej warstwy izolacji (Fasoterm NF 25 cm,

Gruntoterm 10 cm) należy stosować specjalne profile, które zapobiegają

podciekaniu wody. Ich brak powoduje powstawanie nieestetycznych zacieków.

Zwróć uwagę na:

• W domach jednorodzinnych, ze względu na ich ograniczoną wysokość,

płyty Fasoterm NF można mocować do ściany wyłącznie na klej

(kołki stosuje się przy wysokości od 20 m).

• Pamiętaj o dokładnym zaizolowaniu połączeń okna (jego ramy) ze ścianą.

Okno ma gorszą izolacyjność, niż dobrze ocieplona ściana, więc warto

zminimalizować jego wpływ na ogólne straty ciepła (o przyczynach wiania

po plecach mówiliśmy na str. 7).

• W związku z tym, że obecnie stosuje się szczelne okna, należy pamiętać

o właściwej wentylacji całego domu. Jeśli dodatkowo zastosujesz

wentylację z odzyskiem ciepła (rekuperator), to z pewnością

zmniejszysz wydatki na ogrzewanie.

Zwróć uwagę na:

• Zanim zamówisz roletę, sprawdź jej wymiary i dokładnie zmierz ścianę.

Kaseta rolety też musi być ocieplona, inaczej niepotrzebnie będzie uciekać ciepło.

Zwróć uwagę na:

• Przy drzwiach tarasowych może gromadzić się nawiewany śnieg,

trzeba więc zwrócić uwagę na dokładne wykonanie izolacji

wodochronnej w tym fragmencie.

Zwróć uwagę na:

• Kształt budynku, np. skos dachu, ogranicza dotarcie do każdego

szczegółu konstrukcji. Dlatego też z góry warto przemyśleć kolejność

ocieplania poszczególnych elementów, aby potem nie mieć problemów

z dostępem do nich.

Folia DRAFLEX PLUS

SUPER-MATA, gr. 30 cm

(2 x 15 cm)

Klin z FASOTERMU NF,

gr. 25 cm

Folia ISOVER VARIO

KM DUPLEX



gr. 2 cm

Folia STOPAIR



gr. 2 cm





gr. 2 cm

Folia STOPAIR



Membrana kubełkowa

Folia DRAFTEX PLUS


gr. 2 cm




gr. 2 cm

Folia STOPAIR


FASOTERM NF,

gr. 10 cm

EUROST YR GRUNT 200,

gr. 30 cm

Folia STOPAIR


gr. 2 cm


Membrana kubełkowa





22 23ŚCIANA WEWNĘTRZNA

Piwnica ogrzewana – nieogrzewana – ściana rozdzielająca15.

Ściana pomiędzy pokojem a kuchnią19.

Ściana między pokojem a łazienką20.

Ściana między poddaszem użytkowym a nieużytkowym16.

Ściana pomiędzy pokojem a wiatrołapem17.

Zwróć uwagę na:

• Jeśli ocieplisz ścianę pomiędzy wiatrołapem (czyli przedsionkiem) a pokojem,

mniej ciepła będzie uciekać z pokoju do pomieszczenia nieogrzewanego

jakim jest wiatrołap. W rezultacie mniej zapłacisz za ogrzewanie domu.

• Zastosuj w takiej ścianie płytę o podwyższonej odporności na uderzenia

(np. Rigidur firmy Rigips), ponieważ w przedsionku jest zwykle duży ruch,

a niewiele miejsca i tym samym częściej obijamy się tam o ściany.

Zwróć uwagę na:

• Nie ma żadnych przeszkód, aby na ścianie z płyt gipsowo-kartonowych wieszać

szafki kuchenne, trzeba tylko zastosować odpowiednie kotwy.

• W łazience i kuchni stosuj płytę impregnowaną (np. Rigimetr firmy Rigips),

a tam, gdzie istnieje niebezpieczeństwo kontaktu płyty z wodą (np. nad wanną),

zastosuj folię w płynie (np. płynną folię uszczelniającą Weber PE235).

• Ściana z płyty gipsowo-kartonowej (jak na rysunku) umożliwi poprowadzenie

w niej wszystkich przewodów instalacyjnych bez kłopotliwego kucia.

• Dopiero taka ściana zapewni Ci komfort akustyczny (bo R’A1

wynosi 47 dB

– spójrz na str. 8).

Zwróć uwagę na:

• Stosując tego typu rozwiązanie, spełniasz także wymagania

bezpieczeństwa pożarowego, ponieważ zapewniasz ochronę

drewnianej więźby przed ogniem.

• Pamiętaj o tym, żeby płyty ISOVER Multimax 30 dochodziły

do konstrukcji stropu, takie rozwiązanie lepiej zabezpiecza

przed hałasem.

• Dzięki zastosowaniu doskonałego produktu, jakim jest

ISOVER Multimax 30, wystarczy użycie 20 cm izolacji.

Zwróć uwagę na:

• Fasoterm NF pełni dwie funkcje – izoluje termicznie, aby ciepło z pomieszczeń

ogrzewanych nie uciekało do nieogrzewanych (np. garaż), oraz też akustycznie

(wełna skalna i szklana dobrze pochłaniają dźwięk), dzięki czemu w garażu

będzie można trochę pohałasować.

• Połączenie Stropotermu i Fasotermu NF na styk zabezpiecza przed mostkiem

termicznym (unikniemy możliwości pojawienia się grzyba) oraz mostkiem

akustycznym (dźwięk nie przeniesie się z podłogi na ścianę).

Ściana między pokojem a pokojem18.

Zwróć uwagę na:

• Lekką ściankę z płyty gipsowo-kartonowej możesz postawić w dowolnym miejscu

swojego domu, a jak zechcesz zmienić aranżację wnętrza, możesz ją zburzyć

i gdzie indziej postawić nową.

• By móc cieszyć się upragnioną ciszą, trzeba właściwie połączyć ściankę ze stropem

i podłogą – inaczej dźwięk się przez nie przeniesie (mówiliśmy o tym na str. 9).

• Dopiero taka ściana da Ci komfort akustyczny (bo jej R’A1

wynosi 50 dB – spójrz

na str. 8, ona Ci wszystko wyjaśni).


Folia DRAFTEX PLUS


gr. 2 cm


Taśma akustyczna

AKU-PŁY TA, gr. 7,5 cm

Płyta Rigidur


gr. 2 cm

Folia STOPAIR


Taśma akustyczna

AKU-PŁY TA,

gr. 10 cm (2 x 5 cm)

Folia STOPAIR



gr. 2 cm

AKU-PŁY TA,

gr. 10 cm (2 x 5 cm)

Impregnowana płyta

Rigimetr


gr. 2 cm

Folia STOPAIR



gr. 2 cm

Taśma akustyczna

AKU-PŁY TA,

gr. 10 cm (2 x 5 cm)

Impregnowana płyta

Rigimetr

Taśma akustyczna


gr. 2 cm

Folia STOPAIR



gr. 2 cm


ISOVER MULTIMAX 30,

gr. 20 cm (2 x 10 cm)

Folia ISOVER VARIO

KM DUPLEX


gr. 2 cm

Folia STOPAIR


SUPER-MATA,

gr. 30 cm (2 x 15 cm)

Folia ISOVER VARIO

KM DUPLEX


24 25STROP

Ocieplenie stropu na poziomie jętek24.

Ściana konstrukcyjna – styk stropów

nad piwnicą nieogrzewaną i ogrzewaną

21.

Strop nad piwnicą nieogrzewaną23.

Strop nad piwnicą ogrzewaną22.

Zwróć uwagę na:

• Zastosowanie Fasotermu NF od strony pomieszczenia zimniejszego

(nieogrzewany garaż) pozwala uniknąć wykroplenia się pary wodnej

w stropie (mówiliśmy o tym problemie na str. 10).

• Położenie na suficie dodatkowej warstwy tynku cienkowarstwowego

nie jest konieczne, wystarczy pomalowana warstwa kleju z zatopioną

w nim siatką, ponieważ nieco bardziej „garażowa estetyka” tu nie zaszkodzi.

Zwróć uwagę na:

• Płyty Stropotermu należy układać dokładnie na styk.

W przypadku nieszczelności dźwięk będzie się przenosił

dużo łatwiej.

• Dopiero taki strop zapewni Ci komfort akustyczny

(bo L’n,w wynosi około 53 dB – spójrz na str. 8,

ona Ci wszystko wyjaśni).

Zwróć uwagę na:

• Na obwodzie pokoju należy ułożyć Deskę Dachową 3316,

dzięki temu można uniknąć przenoszenia dźwięku ze stropu

na ściany (przenoszenie boczne dźwięku omówiliśmy na str. 8).

Połączenie ścian i stropów

przy części nieużytkowej poddasza

25.

Strop pod poddaszem nieużytkowym26.

Zwróć uwagę na:

• Pamiętaj o dobrej wentylacji poddasza nieużytkowego. Jest to miejsce

trudno dostępne i rzadko odwiedzane, brak właściwej wentylacji powoduje

złe odprowadzanie wilgoci. Czasem dopiero pojawienie się na suficie grzyba

uświadamia, że przestrzeń poddasza jest nazbyt szczelna (o potrzebie

„oddychania budynku” mówiliśmy na str. 10).

• Przemyśl dokładnie, czy obecne poddasze nieużytkowe nie ma się wkrótce

stać poddaszem użytkowym. Jeśli przewidujesz taką zmianę, warto ocieplić

od razu dach zamiast stropu.

• Jeśli nie chcesz, aby kurz wnikał w Super-Matę, zastosuj Uni-Matę Komfort

– jest ona pokryta welonem, co ogranicza wnikanie pyłów.

Zwróć uwagę na:

• Paroizolacja stanowi barierę dla pary wodnej uciekającej wraz

z ciepłem na zewnątrz budynku, zatem ma ona ogromny wpływ na to,

czy drewniana konstrukcja dachu będzie dobrze chroniona.

Najlepiej więc stosować kompletne systemy, czyli paroizolację

wraz z taśmą i klejem.

• Nie ma w tej chwili ograniczeń technicznych, jeśli chodzi o grubość

izolacji montowanej w dachu. Dzięki specjalnym uchwytom Rigips

pod krokwiami możemy użyć izolacji o grubości do 20 cm.

Folia STOPAIR



Folia STOPAIR




gr. 2 cm


Folia STOPAIR



SUPER-MATA,

gr. 30 cm (2 x 15 cm)

Wieszak do poddaszy RIGIPS

Profil CD60 Ultrastil

System paroizolacji

ISOVER VARIO:

a.) Paroizolacja ISOVER VARIO

KM DUPLEX

b.) Klej ISOVER VARIO DS

c.) Taśma ISOVER VARIO Multitape

Folia VARIO FM DUPLEX

SUPER-MATA,

gr. 30 cm (2 x 15 cm)

Folia ISOVER VARIO

KM DUPLEX

ISOVER MUTIMAX 30

gr. 20 cm (2 x 10 cm)


gr. 2 cm

Folia STOPAIR


Opcjonalnie:

UNI-MATA KOMFORT,

gr. 18 cm

SUPER-MATA, gr. 15 cm

Folia ISOVER VARIO

KM DUPLEX


26 27BALKON I TARAS

Stropodach tarasowy27.

Attyka zewnętrzna30.

Obrzeże tarasu z balustradą29.

Balkon28.

Zwróć uwagę na:

• Płaskie elementy tarasu lub dachu (jeśli decydujemy się na zrobienie dachu

płaskiego zamiast skośnego) są szczególnie narażone na przeciekanie.

Zmienne polskie warunki klimatyczne (w dzień ciepło i deszcz, w nocy mróz)

wymuszają konieczność wykonywania tego typu izolacji ze szczególną

starannością. Zamarzająca woda powiększa bowiem objętość,

co może prowadzić do pękania izolacji wodochronnej.

Zwróć uwagę na:

• Balkon jest trudnym do zaizolowania termicznego elementem

budynku. Przy najmniejszym zaniedbaniu w narożu (patrz – [1.])

może pojawić się ciemna plama, czyli grzyb.

• Konieczne są specjalne elementy wykończeniowe (patrz – [2.]),

które zapobiegną podciekaniu wody pod spód balkonu.

Jeśli tego nie zrobimy, podciekająca woda będzie niszczyć

jego konstrukcję.

• W szczególnych przypadkach do Fasotermu NF można przyklejać

również płytki ceramiczne. Trzeba tylko zastosować specjalny klej

(np. Weber ZP 418).

Zwróć uwagę na:

• Taras, podobnie jak balkon, jest trudnym do zaizolowania

termicznego elementem budynku. Przy braku izolacji,

konstrukcja budynku może w newralgicznych miejscach

zostać narażona na zawilgocenie – na skutek skroplenia się

pary wewnątrz przegrody (patrz – [1.]).



Folia STOPAIR

ISOVER TF PROFI, gr. 6 cm






gr. 30 cm


gr. 30 cm


gr. 30 cm



[1.]


[2.]

[1.]

[1.]


28 29DACH

Poddasze użytkowe – ścianka kolankowa31.

Połacie dachu – kalenica34.

Przeprowadzenie instalacji

poprzez strop poddasza

33.

Ściana działowa – styk ze skosem dachowym32.

Zwróć uwagę na:

• Szczególnie ważna jest właściwa wentylacja przestrzeni dachowej

– od części dolnej, czyli okapu, aż po część najwyższą, czyli kalenicę.

• Ponieważ warto dążyć do tego, by dom był coraz bardziej szczelny

(uzasadnienie na str. 10) najlepiej zastosować folię o zmiennej

przepuszczalności pary wodnej, czyli ISOVER Vario KM Duplex.

Dzięki niej zimą para wodna nie wniknie w konstrukcję drewnianą

budynku, a latem nadwyżki wilgoci zgromadzone w drewnianej

konstrukcji dachu będą mogły wyschnąć.

• Wełnę szklaną montujmy w dachu zawsze w dwóch warstwach

(drewno dużo gorzej izoluje niż wełna szklana). W ten sposób

unikniemy mostków termicznych, czyli strat ciepła uciekającego

przez niezaizolowane części budynku.

• Przy trudno dostępnych elementach budynku, np. gdy dach

bezpośrednio opiera się na stropie, korzystaj z izolacji, która choć

cienka, dobrze izoluje (patrz – [1.]), bo ma doskonałe parametry

izolacyjności cieplnej (na etykiecie produktu znajdziesz grecką literę λ – im jej wartość mniejsza, tym lepiej produkt izoluje).

Zwróć uwagę na:

• Jeśli Twój dom jest zbudowany w głośnym miejscu (blisko ulicy,

lotniska) to warto tak zaizolować połączenie ściany wewnętrznej

z dachem, aby ograniczyć przenoszenie się dźwięku z pokoju

do pokoju i z zewnątrz do wewnątrz (patrz – [1.]) (mówiliśmy

o tym na str. 9).

Zwróć uwagę na:

• Izolacja przeciętnego dachu domku jednorodzinnego

to 40–60 m3. Jeśli zastosujesz skompresowaną

wełnę szklaną ISOVER, to jej transport na budowę

będzie efektywny (mniej kursów dostawczych),

przez co oszczędzisz pieniądze i środowisko (patrz str. 30).

Zwróć uwagę na:

• Folię paroizolacyjną np. ISOVER Vario KM Duplex stosuje się na całej

powierzchni sufitu, nie tylko w pomieszczeniach „mokrych”,

jak łazienka czy kuchnia. Jest dużo źródeł wilgoci w domu (patrz str. 11)

i warto zabezpieczyć drewnianą konstrukcję dachu, której przecież

nie chcemy remontować przed upływem co najmniej 50 lat.

• Przejścia instalacji (rur, przewodów) należy dobrze uszczelnić,

tak aby para wodna nie mogła dostać się do konstrukcji dachu.

Trzeba więc folię Vario KM Duplex wywinąć na rurę i uszczelnić

to połączenie taśmą Vario Multitape.

SUPER-MATA,

gr. 30 cm (2 x 15 cm)

Folia ISOVER VARIO

KM DUPLEX

AKU-PŁY TA,

gr. 10 cm (2 x 5 cm

Folia DRAFTEX PLUS

Folia ISOVER VARIO

KM DUPLEX

SUPER-MATA,

gr. 30 cm (2 x 15 cm)

Folia ISOVER VARIO

KM DUPLEX

SUPER-MATA,

gr. 30 cm (2 x 15 cm)

Folia DRAFTEX PLUS

ISOVER MULTIMAX 30,

grubość dostosowana

do dostępnej przestrzeni


SUPER-MATA,

gr. 30 cm (2 x 15 cm)

Folia ISOVER VARIO

KM DUPLEX

Przejście rury przez folię

uszczelniamy taśmą

ISOVER VARIO MULTITAPE[1.]

[1.]


30 31KOMFORT EKOLOGICZNY

Ograniczanie zużycia energii przez budynki

to oszczędność dla portfeli, lecz także dbałość o śro-

dowisko. Dla firm z Grupy Saint-Gobain, do której

należy ISOVER, szacunek dla ludzi i środowiska

to podstawa korporacyjnej kultury. Remont firmowego

biurowca w Gliwicach pozwolił zmniejszyć zużycie

energii około sześciokrotnie! Dzięki tym moderni-

zacjom ograniczona też została emisja CO2.

5. Komfort ekologiczny

Troska o środowisko i przyszłość następnych pokoleń

jest dziś jednym z najważniejszych wyzwań dla świata.

Tymczasem lakoniczność polskich norm w zakresie przeciw-

działania szkodliwym wpływom budowli na otoczenie

jest zastanawiająca. Oto główny zapis:

„Budynek powinien być zaprojektowany i wykonany

z takich materiałów i wyrobów oraz w taki sposób,

aby nie stanowił zagrożenia dla higieny i zdrowia

użytkowników lub sąsiadów”.

A gdzie przepis, żeby stosować odpowiednie mate-

riały? Powinny one być:

ekologiczne – czego

dowodem są wiarygod-

ne certyfikaty, a nie

same oznaczenia

na opakowaniach,

stosowane często

bezpodstawnie

Pamiętaj! Aby mieć pewność, że używane materiały są

niegroźne dla Ciebie i dla środowiska, że są produkowane

z dbałością o komfort ekologiczny obecnych i przyszłych

pokoleń – ufaj jedynie wiarygodnym certyfikatom, które

zawierają konkretne informacje. Pytaj więc o „deklarację

środowiskową”, a także „atest higieniczny”.

produkowane z surow-

ców pochodzących

z recyclingu

Gorąco zachęcam do wszelkich działań, mających na celu troskę o środowisko.

Jednym z nich będzie niewyrzucenie tej broszury i zadbanie o to, by mogła służyć

kolejnej osobie. PRZEKAŻ BROSZURĘ SĄSIADOWI I MIEJ SWÓJ WKŁAD

W OCHRONĘ ŚRODOWISKA, aby przyszłe pokolenia też mogły mieć miło!

dostarczane w sposób

efektywny – bo w wy-

niku kompresji zajmują

mniej miejsca i można

je dowieźć jednym zale-

dwie kursem ciężarówki

(wydatnie ograniczając

emisję spalin)


Saint-Gobain Construction Products

Polska Sp. z o.o.

44-100 Gliwice, ul. Okrężna 16

tel. (032) 33 96 300

faks (032) 33 96 444

Biuro Informacji Technicznej:

0800 163 121

(pon. – pt. w godz. 8.00 – 16.00)

www.isover.pl


Ciepło, cicho, sucho, oszczędnie i zdrowo, czyli… 5 kroków do...

Documents

Transcript of Ciepło, cicho, sucho, oszczędnie i zdrowo, czyli… 5 kroków do...