Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

download Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

of 50

Transcript of Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    1/50

    ANTHONY DE MELLO CHIAMATI ALL'AMORE RIFLESSIONI EDIZIONI PAOLINE Titolooriginale dell'opera: Call to Loe ! Meditation" #$$#% &(arat Sa)it*a Pra+a")% Anand%India Trad,ione dall'ingle"e di Ren,o Fenoglio -arta edi,ione% #$$.

    PAOLINE Editoriale Li/ri FI&LIE DI SAN PAOLO% #$$0 1ia Fran2e"2o Al/ani% 3# ! 34#0$

    Milano Di"tri/,ione: Di55"ione San Paolo "6r6l6 Cor"o Regina Marg)erita% 3 ! #4#78Torino

    PRESENTAZIONE Le ri5le""ioni ra22olte in 9e"to ole "ono le eorie di n i"ti2o2)e aendo ato il 2oraggio di edere la realt; "i ritro< 2olo di 2opa""ione e diaore er"o ttti gli e""eri ienti e er"o ttte le 2o"e% n i"ti2o 2)e = godea di ttte le2o"e e di ne""na 2o"a =6 Sono ri5le""ioni 2)e riper2orrono il dro "entiero "l 9ale Ton*de Mello negli ltii anni della "a ita 5 2ondotto a "pogliar"i di ttti i propri "i"teiintellettali% di ttte le ideologie% di ttte le 5orle e di ttti i legai% per aere a22e""o allaita% all'aore% alla li/ert;% 2io> alla "olitdine pi? radi2ale6 L'argoento prin2ipale di9e"te ri5le""ioni > l'aore e gli o"ta2oli 2)e intral2iano la ia all'aore: 2io> i legai% i

    de"ideri% le 2pidigie% le idee pre2on2ette: in na parola% i 2ondi,ionaenti% e la aniera dili/erar"ene per arriare a edere% ad aare6

    Ogni ri5le""ione parte da n te"to della S2rittra6 -al2no potr; o/iettare 2)e de Mellotili,,a 9e"ti /rani "olo 2oe 2)iodi 2i appendere le proprie idee6 E potre//e an2)eaere ragione% per2)@ de Mello non 5orni"2e na e"ege"i di 9e"ti /rani le "e "onori5le""ioni per"onali""ie di n i"ti2o% il 9ale > 2oninto 2)e la a""ia a"pira,ione dina per"ona p< e""ere "oltanto la li/ert; da ogni 2o"a na 2ondi,ione nella 9ale potera godere di ogni 2o"a% e di ne""na 2o"a =% nella 9ale "i aa "en,a al2n2ondi,ionaento6 Egli en2lea da 9e"ti /rani "2rittri"ti2i le inti,ioni pi? pro5onde eper"onali% andando oltre ogni 9al"ia"i e"ege"i6 Sono ri5le""ioni 2)e 2i portano a 2apire

    2)e per arriare a leggere la 1erit; noi a//iao /i"ogno non di olte 5orle dottrinali adi n 2ore 2)e "appia "pogliar"i di ttte le proprie prograa,ioni e dei propri intere""i:n 2ore 2)e non a//ia nlla da proteggere% nlla 2i 2orrer dietro% n 2ore li/ero per2i ero6 T "ei 5eli2e doe ti troi e in 9e"to pre2i"o i"tante a non lo "ai%per2)@ le te 5al"e 2erte,,e e la ta di"torta aniera di edere le 2o"e ti )annoin2ap"lato in tiori% an"iet;% legai% 2on5litti% pedina re"pon"a/ile in gio2)i 2i >prograato 2)e t de//a parte2ipare6 Se t ri"2i""i a edere al di l; di ttti 9e"ti"2)eri% "2oprire"ti di e""ere 5eli2e "en,a "aperlo6 An2ora n'altra 5al"a 2erte,,a: "iragginge la 5eli2it; "e "i rie"2e a anipolare de/itaente le "ita,ioni nelle 9ali 2i "itroa e la gente 2)e 2i "ta d'intorno6 Non > ero6 La gente "perpera "tpidaente energie" energie per = ri"trttrare = il ondo6 Se de"tino della ta ita > di 2a/iare il ondo%/ene% ai aanti e 2a/ialo% a non illderti 2)e 2i< po""a renderti 5eli2e: 2i< 2)e ti 5a5eli2e o in5eli2e non > il ondo e la gente 2)e ti 2ir2onda% a i pen"ieri 2)e ti tieni in te"ta6Coe > intile 2er2are n nido d'a9ila al 5ondo di n o2eano% altrettanto intile > 2er2arela 5eli2it; nel ondo 2)e "ta 5ori di te6 Se per2i< > la 5eli2it; 2)e oi troare% non2ontinare a "pre2are le te energie 2er2ando riedi alla ta 2ali,ie% o 2er2ando diodellarti n 5i"i2o aitante% o

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    4/50

    2a/iando la ta 2a"a% o il laoro% o il 2ondoinio% o il to "tile di ita o addirittra la taper"onalit;6 Ti rendi 2onto 2)e t potre"ti an2)e ri"2ire a 2a/iare ttte 9e"te 2o"e% 2)epotre"ti aere il loo+ pi? "agliante e la per"onalit; pi? inidia/ile% 2)e potre"ti ri"2ire aiere nell'a/iente pi? pia2eole e 2)e 2i< nono"tante potre"ti an2ora e""ere in5eli2eNelle pi? ripo"te pieg)e del to e""ere t "ai 2)e ttto 9e"to > ero% a galente

    2ontini a "pre2are i toi "5or,i e le te energie alla ri2er2a di n 9al2o"a 2)e gi; "ai 2)enon ti p< rendere 5eli2e6 An2ora n'ltia 5al"a 2erte,,a: "i > 5eli2i 9ando ttti i de"ideriengono appagati6 Non > ero6 In realt;% "ono proprio 9e"ti de"ideri e legai a rendertite"o% 5r"trato% nero"o% in"i2ro e paro"o6 Copila na li"ta di ttti i toi legai e di tttii toi de"ideri% e a22anto a ognno "2rii: Dal pro5ondo del io e""ere io "o 2)e an2)e9ando lo ae""i "oddi"5atto non arei ragginto la 5eli2it;6 Ri5letti "lla erit; di 9e"ta5ra"e6 Il "oddi"5a2iento di n de"iderio p< al a""io regalar2i "pra,,i di oltt;% lapidi e//re,,a% a t non dei 2on5onderli 2on la 5eli2it; C)e 2o"'> allora la 5eli2it;Po2)i""ii "anno ri"pondere% e ne""no "a e"prierlo a parole% per2)@ la 5eli2it; non p 9e"te /reipa"e 2on2e""e dal to 2opter e dai "oi prograi6 E"i"te na ia di "2apo S%e"i"te6 Non arrierai 2erto a padroneggiare la ta piani5i2a,ione in /ree tepo% o 5or"enon 2i arrierai ai6 Ma non ne )ai neppre /i"ogno6 Proa 9e"to "i"tea: iagina ditroarti in na "ita,ione "pia2eole o in 2opagnia di na per"ona 2)e ordinariaenteeitere"ti6 E edi 2oe il to 2opter "i ette iediataente in agita,ione% "pingendotia eitare 9ella "ita,ione o a 2a/iarla6 Ma "e t non 5ai niente per 2a/iare 9ella"ita,ione o per eitare 9ella per"ona% e22o 2)e allora il 2opter in"i"te: e ti 5a proareirrita,ione% o

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    6/50

    appren"ione% o "en"o di 2olpa o 2)i""; 9ale altra eo,ione negatia6 Se per< 2ontini ari5lettere " 9ella "ita,ione in2re"2io"a o " 9ella per"ona "pia2eole% ti renderai 2onto2)e non "ono e""e a 2agionarti le eo,ioni negatie: "ita,ioni e per"one% in5atti%"egono la loro "trada% "ono 9el 2)e "ono% gi"te o "/agliate% nel /ene o nel ale6 ilto 2opter 2)e in /a"e ai "oi prograi ti 5a reagire in aniera negatia nei loro

    2on5ronti6 Capirai eglio ttto 9e"to 9ando ti a22orgerai 2)e n'altra per"ona% 2on ndier"o prograa% di 5ronte a 9elle "te""e "ita,ioni o per"one o aenienti potre//ereagire 2on olta 2ala% 5or"e an2)e 2on gioia6 Non 5erarti nella ta ri5le""ione 5in2)@non )ai a55errato 9e"ta erit;: l'ni2o otio per 2i non reagi"2i an2)e t 2on la "te""a2ala o 5eli2it; > per2)@ il to 2opter in"i"te% 2o22ito% nel ri2)iedere 2)e il reale engari"trttrato in aniera da 2on5orar"i ai "oi prograi6 O""era ttte 9e"te 2o"e% per2o" dire% dal di 5ori% e edrai 9ale eraiglio"o 2a/iaento "i eri5i2a in te6 -andoarai 2apito 9e"ta erit; e 2on"egenteente arai ipedito al to 2opter di 5ar"orgere in te "en"a,ioni negatie% t potrai intraprendere 9al"ia"i a,ione di 2i ti "enta2apa2e: potrai eitare 9ella "ita,ione "pia2eole o girare al largo da 9ella per"ona 2)eti di"tr/a% 2oe potrai an2)e 2er2are di 2a/iarle potrai ipntarti per2)@ i diritti toi e

    9elli degli altri engano ri"pettati potrai an2)e ri2orrere all'"o della 5or,a6 Ma ttto9e"to lo potrai 5are "oltanto dopo 2)e arai doinato il to "2o/""olaentoeo,ionale% per2)@ a 9el pnto il to agire "ar; 5rtto della pa2e e dell'aore% non pi?del de"iderio neroti2o di ta2itare il 2opter 2)e > dentro di te o di 2on5orarti ai "oiprograi% e ti "arai "/ara,,ato delle eo,ioni negatie 2)e e""o ti 5a2ea "2atriredentro6 Allora 2apirai 9anto pro5onda "ia la "agge,,a ra22)i"a in 9e"ta 5ra"e: =A 2)i tiol 2)iaare in gidi,io per toglierti la tni2a% t la"2ia an2)e il antello6 E "e no ti2o"tringer; a 5are n iglio% t 5anne 2on li de=6 A 9e"to pnto in5atti ti ri"lter; 2)iaroed eidente 2)e la era oppre""ione deria non da 2)i agari ti 2ono2a in gidi,io% nonda n de"pota 2)e ti 2o"tringe a n laoro da "2)iao% /en" dal 2opter 2)e )ai dentrodi te% il 9ale 2on i "oi prograi di"trgge la ta "erenit; di "pirito ttte le olte in 2i le2ir2o"tan,e e"terne non 2orri"pondono pi? alle "e ri2)ie"te6 Si "on i"ti oini e donne5eli2i an2)e nei 2api di 2on2entraento dalla 2o"tri,ione della ta "te""apiani5i2a,ione 2)e )ai /i"ogno di e""ere li/erato6 Solo a 9e"te 2ondi,ioni "perienteraiin te "te""o 9ella li/ert; interiore 2)e 2o"titi"2e l'ni2a "pinta pla"i/ile per 9al"ia"iriol,ione "o2iale% per2)@

    allora la 5orte eo,ione Gla pa""ione% an,i 2)e "entirai na"2ere nel to 2ore alla i"ta deiali "o2iali e 2)e ti "pinger; a 5are 9al2o"a di 2on2reto ar; origine non dalla tapiani5i2a,ione o dal to io a dalla realt; delle 2o"e6

    0 =Il gioane "e ne and< a55litto per2)@ aea olti /eni=6 M2 #4%33 Non ti )a ai 2olpito la"en"a,ione di e""ere "tato prograato per e""ere in5eli2e% e 2)e per2i lo "5or,o% e neppre la /ona olont;% n@ i /oni de"ideri% apitto"to la 2ono"2en,a pre2i"a di 2oe "ei "tato prograato6 E22o 2oe "i "ono "oltele 2o"e: prii 5ra ttti% il to a/iente e la ta 2ltra ti )anno in"egnato a 2redere 2)e non"arai 5eli2e "en,a 2erte per"one e 2erte 2o"e6 &ardati attorno: dapperttto gente 2)e

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    7/50

    e55ettiaente ipo"ta la propria ita "ll'into22a/ile pre"ppo"to 2)e "en,a al2ne 2o"eGdi2iao denaro% potere% "22e""o% approa,ione% /ona 5aa% aore% ai2i,ie%"piritalit;% Dio non > po""i/ile e""ere 5eli2i6 In 9e"to "en"o% 9al > la ta 5orla"pe2i5i2a na olta ingoiata la pillola della ta per"onale per"a"ione% in te natralente"i > "2atenata na pa""ione per 9ella data per"ona o 2o"a% di 2i "ei 2oninto di non

    poter 5are a eno per e""ere 5eli2e6 Di 9i% i toi "5or,i per aing)iarti a 9ella per"ona o2o"a 2o" pre,io"e% na olta 2)e "ei arriato a ipo""e""artene e gli "5or,i per "pa,,aria an2)e "olo la eentalit; di perderle6 -e"to ti )a 2ondotto a na a//ietta dipenden,aeo,ionale% per 2i gli oggetti del to atta22aento )anno a29i"tato " di te il potere di5arti 5reere 9ando li )ai ragginti% di renderti an"io"o 9ando ne "ei prio% di 5arti "entirei"era/ile 9ando ti 2apita""e di perderli6 Ferati n attio% ora% e inorridi"2inell'e"ainare la li"ta "en,a 5ine dei legai di 2i "ei dientato prigioniero6 Pen"a aper"one e 2o"e in 2on2reto% non a entit; a"tratte666 Dal oento in 2i i toi legai ti"tringono nella loro or"a% t in2anali ttti i toi "5or,i% per dritto e per traer"o% in ognii"tante della ta ita% a ri"trttrare in aniera dier"a il ondo 2ir2o"tante% per garantirtila 2on9i"ta

    degli oggetti 2i "ei legato6 Ma ttto 9e"to dienta olto "tre""ante e ti la"2ia poi po2a5or,a re"ida per ipegnarti a iere% a iere in piene,,a6 Oltre ttto% > an2)e nain2o/en,a di55i2ile da adepiere% in n ondo 2)e 2a/iando di 2ontino "5gge a ttti itoi tentatii di 2ontrollarlo6 E 2o"% ine2e di na ita reali,,ata al a""io% ti ritroi2ondannato a na ita di 5r"tra,ioni% di trepida,ione% di di"appnto% di in"i2re,,a% diten"ioni6 Certo% per al2ni 5ga2i oenti il ondo 2ede ai toi "5or,i e "i adatta a "egirei toi de"ideri e allora t per n po2o "ei 5eli2e6 O% eglio% "perienti n lapo di pia2ere2)e non > a55atto 5eli2it;% per2)@ na"2onde la para 2)e 9e"to ondo di 2o"e e diper"one 2)e )ai 5ati2o"aente ri"trttrato a ta i"ra "5gga iproi"aente al to2ontrollo e ti la"2i a terra e 2i< > ineita/ile 2)e aenga% pre"to o tardi6 C'> poi n altroparti2olare da prendere in 2on"idera,ione: ogni 9al olta ti a""algono l'an"ia e la para%2i< > doto al 5atto 2)e t poi perdere o an2are di raggingere l'oggetto del toatta22aento6 Non > 2o" E ogni olta 2)e ti a""ale la gelo"ia non > 5or"e per2)@9al2no potre//e "ignar"ela 2on l'oggetto 2i "ei atta22ato E ttta la ta ra//ia nonderia 5or"e 9a"i "epre dal 5atto 2)e 9al2no "i para daanti all'oggetto 2)e t ai2er2ando 1edi allora 2oe dienti paranoi2o 9ando na 9al2)e ina22ia in2o/e"ll'oggetto 2i "ei legato: non rie"2i pi? a pen"are 2on o/iettiit;% il to odo di edere le2o"e dienta di"torto6 Non > 2o" E ogni olta 2)e ti "enti in5a"tidito non > 5or"e per2)@non rie"2i a raggingere in "55i2iente i"ra 2i< 2)e 2redi ti 5a22ia 5eli2e o 2i< 2i "eiparti2olarente atta22ato E 9ando "ei 2o" depre""o e alridotto% il otio "ta daantiagli o22)i di ttti: la ita non ti "ta dando 2i< di 2i "ei 2oninto% di non poter 5are a enoper e""ere 5eli2e6 Ogni "en"a,ione negatia 2)e ti a""ale > 9a"i "epre la ri"ltan,adiretta di n to legae6 E 2o" t ti troi o/erato negatiaente dai toi legai% e i toi"5or,i per raggingere la 5eli2it; anno proprio a ra55or,are 9ella 2ari2a negatia 2)e > inte6 na "ita,ione intrin"e2aente a""rda6 La tragedia "ta nel 5atto 2)e a ognno di noi> "tato in"egnato 2)e 9e"to > l'ni2o "i"tea per arriare alla 5eli2it;6 n etodo% al2ontrario% 2)e > garantito per prodrre an"iet;% del"ioni e "o55eren,e6 di55i2ile 2)e a9al2no "ia "tata in"egnata 9e"ta erit;: 2)e per e""ere atenti2aente 5eli2i na 2o"a> ne2e""aria Ge 9e"ta "oltanto: depiani5i2ar"i% "2ioglier"i da ogni legae6 -ando la

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    8/50

    gente "i i/atte in 9e"ta erit; 2o" eidente in "e "te""a% diiene preda del terrore alpen"iero della "o55eren,a 2)e preedi/ilente dor; "o"tenere

    per "/ara,,ar"i dei legai6 Ma non "i tratta di n pro2ediento doloro"o6 Al 2ontrario%li/erarti dei toi legai p< dientare na opera,ione del ttto pia2eole "e la te2ni2a 2)e

    "i non "ar; 9ella della olont; o della rinn2ia a 9ella della666 i"ta: 2i< di 2i )ai/i"ogno > "olo di aprire gli o22)i per edere 2)e in realt; t non )ai /i"ogno al2no di9ello 2)e > l'oggetto del to legae aprire gli o22)i per edere 2)e "ei "tato piani5i2ato e)ai "/to n laaggio del 2erello 2)e aea lo "2opo ni2o di 2onin2erti 2)e non "are"ti"tato 5eli2e "en,a 9ella pre2i"a per"ona o 2o"a6 Ri2orda lo "tra,io 2)e ti )a "oer"o% laper"a"ione di non poter e""ere ai pi? 5eli2e% 9ando )ai perdto 9ella per"ona o9ella 2o"a 2)e ti "e/raano 2o" indi"pen"a/ili6 Ma poi 2)e 2o"a > "22e""o tra"2or"o del tepo% e t )ai iparato a enirne 5ori olto /ene% non > ero Ci =atta22aento=6 C)e 2o"a "igni5i2a = atta22aento= no "tatoeo,ionale proo2ato dalla per"a"ione 2)e "en,a 9ella "pe2i5i2a per"ona o 2o"a tnon poi e""ere 5eli2e6 In 9e"to "tato eo,ionale "ono rai"a/ili de eleenti% l'nopo"itio% l'altro negatio6 La 2oponente po"itia > 2o"titita da 9el lapo di oltt; e die//re,,a% da 9el /riido 2)e t e"perienti 9ando rie"2i a raggingere l'oggetto 2i ti"enti atta22ato6 La 2oponente negatia > 2o"titita dalla "en"a,ione di ina22ia e diten"ione 2)e a "epre di pari pa""o 2on l'atta22aento6 Iagina n prigioniero 2)etranggia la "a ra,ione di pane in n 2apo di 2on2entraento: 2on na ano porta il

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    9/50

    pane alla /o22a% 2on l'altra lo protegge dai 2opagni di prigionia 2)e "tanno li attornopronti a portarglielo ia al "o prio attio di di"atten,ione l'iagine per5etta di naper"ona a55etta da atta22aento6 Per "a natra intrin"e2a% l'atta22aento ti rendelnera/ile all'agita,ione eo,ionale ed > "epre l pronto a andare in 5ranti la tapa2e6 Coe "i p< pen"are per2i< 2)e na per"ona a55etta da atta22aento po""a

    entrare in 9ell'o2eano di 5eli2it; 2)e > il regno di Dio Sare//e 2oe pen"are 2)e n2aello pa""i attraer"o la 2rna di n ago La tragedia dell'atta22aento > 2)e e""o2a"a in5eli2it; "e il "o oggetto non iene ragginto6 Per n'ni2a ia perenire a 2apo dei legai: la"2iarli perdere6 Contrariaente a 9anto "i p< 2redere% la2o"a non > di55i2ile6 Ttto 2i< 2)e dei 5are > di etterti daanti agli o22)i% per = ederle ="eriaente% 9e"te erit; 2)e ado a elen2are6 Pria erit;: t "tai aggrappato a na5al"a 2erte,,a% e 2io> la per"a"ione 2)e "en,a 9ella parti2olare per"ona o 2o"a t nonpo""a e""ere 5eli2e6 Anali,,a i toi legai a no a no% e edrai la 5al"it; di 9e"taper"a"ione6 Potrai troare re"i"ten,a dentro il to intio% a nel oento in 2i ta55errerai 9e"ta erit;% i "ar; n iediato ri"ltato nel 2apo delle eo,ioni6 In 9elpre2i"o i"tante l'atta22aento perder; ogni "a 5or,a6 Se2onda erit;: "e ipari a goderedelle 2o"e ipedendo a te "te""o di dientarne "2)iao% 2io> ri5itandoti di 2redere alla5al"a 2erte,,a 2)e "en,a di 9elle non potrai e""ere 5eli2e% t ti ri"pari ttte le lotte e le5ati2)e per proteggerle e 2on"erartele6 Ti > 5or"e "22e""o di poter 2on"erare ttti glioggetti dei toi legai "en,a rinn2iare a no "olo di e""i per< "e t ti li/eri dai legai e li2on"ideri da n pnto di i"ta non e"2l"iaente po""e""io% t ne godi an2or di pi?%per2)@ in 9e"to 2a"o t "ei in pa2e 2on te "te""o% e tran9illo% e "i2ro da ina22e6 Ter,ae ltia erit;: "e iparerai a godere del pro5o di ille 5iori non ti "22eder; pi? diaggrapparti a no "olo di e""i o di "o55rire 9ando non ri"2i""i a 2ogliere 9ell'ni2o 5iore2)e ti an2a6 Se troi g"to in ille pietan,e dier"e% la an2an,a di na 5ra le illepa""er; ino""erata e non o"2rer; la ta 5eli2it;6 Ma "ono proprio i toi atta22aenti aipedirti di "ilppare 9e"to pi? largo e pi? ario g"to per le 2o"e e le per"one6 Alla l2edi 9e"te tre erit; non 2'> atta22aento 2)e re"i"ta6 Ma 9e"ta l2e dee ri"plendere in2ontinit; "e "i ole 2)e "ia e55i2a2e6 &li atta22aenti pro"perano "oltanto nel /io delleill"ioni6 L'oo ri22o non p< entrare nel regno della gioia: non gi; per2)@ egli "2eglie die""ere 2attio a per2)@ "2eglie di e""ere 2ie2o6

    . =Le olpi )anno le loro tane e gli 22elli del 2ielo i loro nidi% a il Figlio dell'oo non )adoe po"are il 2apo=6 Mt J%34

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    10/50

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    11/50

    =Il padrone di 2a"a% irritato% di""e al "ero: =E"2i "/ito per le pia,,e e per le ie della2itt; e 2ond2i 9i poeri% "torpi% 2ie2)i e ,oppi= =6 L2 #0%3# Pen"a a na per"ona 2)e nonti pia2e% na per"ona 2)e generalente t eiti% per2)@ la "a pre"en,a ti proo2a"en"a,ioni negatie6 Iagina di aerla pre"ente in 9e"to i"tante e "enti le eo,ioninegatie eergere dentro di te666

    E22o% t ti troi 2)iaraente daanti a no 2)e > poero% "torpio% 2ie2o e ,oppo6 Ora 2er2adi 2apire 9e"to: "e t initi 9e"ta per"ona% 9e"to endi2ante dalle "trade e dai i2oli in2a"a ta% 2io> la aetti alla ta pre"en,a% 9e"ta per"ona ti 5a n dono 2)e non potrairi2eere da ne""no dei toi a55a"2inanti e pia2eoli ai2i% ri22)i 9anto "i oglia6 -e"taper"ona ti "ela te "te""o% ti riela la natra ana6 na riela,ione inegaglia/ile%9ale non ri2ei neppre dalle S2rittre: in e55etti% di 9ale tilit; ti potre//e e""ere il2ono"2ere an2)e ttte le S2rittre "e poi non 2ono"2e""i te "te""o e ie""i per2i< naita da ro/ot La erit; 2)e 9e"to endi2ante ti porta "palan2)er; e dilater; il to 2ore5ino a 2)e in e""o "i 2reer; "pa,io per ogni 2reatra iente6 Poi iaginare n dono pi?/ello Ora etti "otto e"ae la ta rea,ione negatia e doandati: = Sono io 2)e deo

    doinare 9e"ta "ita,ione o > 9e"ta "ita,ione 2)e dee doinare e =6 -e"ta > lapria riela,ione% "egita iediataente dalla "e2onda: la ia per arriare a doinare9e"ta "ita,ione > di doinare te "te""o6 Coe "i a29i"ta 9e"ta padronan,a L'ni2a2o"a 2)e dei 5are > ri2ono"2ere 2)e al ondo e"i"tono per"one 2)e al to po"to di 5rontea 9ella per"ona non reagire//ero negatiaente 2oe 5ai t6 Si "entire//erore"pon"a/ili della "ita,ione% al di "opra di e""a% non "22/i 2oe lo "ei t6 I toi"entienti negatii% per2i e""a re"pon"a/ile T poi alientarein te 9e"to atteggiaento negatio "oltanto pen"ando erroneaente 2)e liKlei "iali/eroKa e 2on"apeole% e per2i< re"pon"a/ile6 Ma 2)i )a ai 5atto il ale in piena2on"apeole,,a Ci< 2)e 2i 5a 2apa2i di 5are il ale o di e""ere 2attii non > la li/ert; ana de/ole,,a% per2)@ i > ipli2ita na an2an,a di 2o"2ien,a e di "en"i/ilit;6 C)i >eraente li/ero non p< pe22are% 2oe non p< pe22are Dio6 -e"ta poera per"ona2)e ti "ta daanti > "oltanto "torpia% 2ie2a% ,oppa% non o"tinata o ali,io"a 2oe tin5ondataente pen"i6 Coprendi 9e"ta erit;% ri5letti2i a lngo e pro5ondaente% eedrai il to

    atteggiaento negatio tra"5orar"i in gentile,,a e in 2opa""ione6 Ed e22o 2)eiediataente "i 5ar; "pa,io nel to 2ore per no 2)e t e gli altri aeate 2ondannatoalla "trada e ai i2oli6 Ora 2api"2i 2)e 9e"to endi2ante > arriato in 2a"a ta 2on naeleo"ina: l'allargaento del to 2ore e la li/era,ione del to "pirito nella li/ert;6 Mentrepria t enii "oggiogato G9e"te per"one aeano il potere di 2reare "en"a,ioninegatie in te e t 2a/iai "trada pr di non in2ontrarle% t ora )ai ri2eto il dono dellali/ert;% 2)e ti perette di non eitare ne""no% di andare doe ti pia2e6 -ando edi9e"to% t "enti 2)e nel to 2ore al "entiento di 2opa""ione "i > agginto n"entiento di gratitdine per 9e"to endi2ante 2)e "i > tra"5orato in to /ene5attore6

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    12/50

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    13/50

    e"perti di 2opter 2)e iene iniata al pre"idente di na na,ione: "olo na inia partetroa in de5initia la "trada per arriare a li: nell'55i2io del pre"idente 2'> "epre9al2no 2)e 5a da "2)ero e 5iltra e "ele,iona i dati da 5are arriare a li6 C)i de2ide ! 5rattto il ateriale 2)e ti pioe addo""o da ttto il ondo ! 2)e 2o"a dee troare 5inalentela "trada per raggingere il to "pirito 2o"2iente Sono tre i 5iltri de2i"ii: prio% i toi

    legai "e2ondo% le te idee 5i""e ter,o% le te pare6 I toi legai6 T ineita/ilentededi2)erai la ta atten,ione a 2i< 2)e li 5aori"2e e a 2i< 2)e li ina22ia% e non arai o22)iper ttto il re"to6 Non ti intere""erai di ttto il re"to% 2o" 2oe n aaro oo d'a55ari non"i intere""a di 2i< 2)e non 2o"titi"2e gadagno6 Le idee 5i""e6 Prendi n 5anati2o o na5anati2a: 5anno atten,ione "oltanto a 2i< 2)e 2on5era le loro per"a"ioni e ignorano ttto2i< 2)e le ette in 5or"e: 2o" 2apirai 2)e 2o"a prod2ono in te le te idee 5i""e6 In5ine lete pare6 Se t "ape""i 2)e dei e""ere gi"ti,iato nel giro di na "ettiana% 2i 9antoprod2ono le pare: e""e 5i""ano irre"i"ti/ilente la ta atten,ione " al2ne 2o"e%e"2ldendo ttte le altre6 T pen"i erroneaente 2)e le te pare "erono a proteggerti%2)e le te 2erte,,e ti )anno 5atto 9ale "ei e 2)e i toi legai )anno re"o la ta ita

    e22itante e "i2ra6 Non ti a22orgi ine2e 2)e e""i )anno innal,ato no "2)ero tra te e la"in5onia della ita6 Certo% > 9a"i ipo""i/ile "egire 2o"2ienteente ogni "ingola notadella "in5onia della ita: a "e il to "pirito e i toi "en"i "apranno aprir"i% t 2oin2erai aper2epire e a reagire alle 2o"e 2o" 2oe "ono nella realt; e ti "entirai rapito dallearonie dell'nier"o6 Capirai allora 2)e 2o"a "ia Dio% per2)@ arai 2apito 2)e 2o"'>l'aore6 Con"idera ora il ttto "otto 9e"t'altro a"petto: t edi le 2o"e e le per"one non2oe e""e "ono a 2oe "ei t6 Se de"ideri ederle 2o" 2oe "ono% dei 5areatten,ione ai toi legai e alle pare 2)e 9e"ti prod2ono6 -ando in5atti gardi alla ita%"ono 9e"ti legai e 9e"te pare a de2idere 2)e 2o"a t dei notare e 2)e 2o"a deiignorare6 -aln9e 2o"a t noti% 9e"ta onopoli,,a la ta atten,ione: e dal oento2)e il to gardare > "tato e""en,ialente "elettio% t )ai na i"ione ill"oria delle 2o"ee della gente attorno a te6

    Pi? a lngo t ii 2on 9e"ta i"ione di"torta del ondo% pi? dienti 2oninto 2)e 9e"to >l'ni2o olto del ondo% per2)@ i toi legai e le te pare 2ontinano a "ele,ionare i datiin arrio in na aniera 2)e 2on5erer; "epre pi? il to odo di edere6 E22o 2)e 2o"a2'> all'origine delle te idee 5i""e: na i"ione pre2on2etta e in2orreggi/ile di na realt;2)e ine2e non > a55atto ita/ile o 5i""a a in 2ontino oiento ed eol,ione6Per2i< non > pi? il ondo reale 2)e t tratti e ai% a n ondo 2reato dal to 2erello6Solo 9ando ti li/ererai dalle te 2erte,,e% dalle te pare e dai legai 2)e le alientanot ti "entirai li/erato dalla in"en"i/ilit; 2)e ti rende 2o" "ordo e 2ie2o er"o te "te""o eer"o il ondo6

    $ =Conertitei% per2)@ il regno dei 2ieli > i2ino=6 Mt 0%#

    Iagina n appare22)io radio 2)e rie"2e a 2aptare na "ola "ta,ione% nono"tante 2)e tin"i"ta nel girare la anopola na radio "lla 9ale non poi 2ontrollare il ole% per 2italolta i "oni "ono appena per2epi/ili e tal altra arriano a /2arti i tipani delleore22)ie na radio 2)e non "i p< "pegnere% 2)e alle olte interrope la tra"i""ione di"oni e parole% altre olte "'a22ende iproi"aente e 2oin2ia a "9illare proprio

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    14/50

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    15/50

    riparare il to appare22)io radio interiore6 Ma p< an2)e dar"i 2)e il to 2ore nonopponga pi? re"i"ten,a a 9e"te erit;6 Se > 2o"% rallegrati 2on te "te""o: il pentiento%la 2oner"ione del to 2ore )anno ato ini,io% e il regno di Dio G9e"ta grati5i2ante e"erena ita dell'in5an,ia "piritale > 5inalente ginto alla ta portata% e t "ei pronto a"2ire da te "te""o per prenderne po""e""o6

    #4 =Mae"tro% 2)e 2o"a deo 5are di /ono per ottenere la ita eterna= Mt #$%#.

    Iagina di e""ere in na "ala da 2on2erto% entre a"2olti il 5lire della "i2a pi?2are,,eole% e all'iproi"o ti iene in ente 2)e )ai dienti2ato di 2)idere a 2)iael'ato6 Hai para per l'ato% per< non poi neppre "2ire dalla "ala: e 9e"to ti ipedi"2edi godere della "i2a6 E22o na ra55igra,ione per5etta di 2oe iono olti indiidi6 Laita > na "in5onia% per 2)i )a ore22)i per a"2oltarla a "ono rari% e"treaente rari% glie""eri ani 2)e "anno a"2oltare 9e"ta "i2a6 Per2)@ Per2)@ "ono o22pati ada"2oltare il 5ragore 2)e i loro 2ondi,ionaenti e le loro piani5i2a,ioni interiori iettononel loro 2erello6 -e"to > il prio otio poi e n'> n altro: i loro legai6

    L'atta22aento > il prin2ipale a""a""ino della ita6 Per a"2oltare realente la "in5oniadella ita% ttti i toi "en"i deono etter"i in "intonia 2on ogni "ingolo "trentodell'or2)e"tra6 Se troi diletto "olo nelle per2""ioni% t non poi a"2oltare la "in5onia%per2)@ il 5ragore dei tipani ingoia ttti gli altri "trenti6 Ti >

    pere""o "i aere na pre5eren,a per le per2""ioni% o per i iolini% o per il piano5orte:ne""n in2oneniente% in 9e"to% per2)@ na pre5eren,a non "ini"2e la ta 2apa2it; didire e di deli,iarti degli altri "trenti6 Ma nel oento in 2i la ta pre5eren,a "itra"5ora in legae e"2l"io% t dienti "ordo agli altri "oni% 2)e iediataentetra"2ri% e dienti 2ie2o an2)e er"o 9ello "pe2i5i2o "trento 2)e prediligi 5ra ttti%per2)@ t gli attri/i"2i n alore a""oltaente "propor,ionato al rolo 2)e )anell'or2)e"tra6 &ardiao ora la per"ona o la 2o"a er"o 2i "enti n atta22aento%9e"to 9al2no o 9e"ta 2o"a 2i )ai 2on5erito il potere di renderti 5eli2e o in5eli2e6O""era: per e""erti 2on2entrato "lla 2on9i"ta di 9e"ta per"ona o di 9e"ta 2o"a% e pere""erti /lo22ato " di e""a per goderne in aniera o""e""ia ed e"2l"ia% t )ai per"o"en"i/ilit; er"o ttto il re"to del ondo: ti "ei 5o""ili,,ato6 A//i il 2oraggio di edere9anto "ei dientato 5a,io"o e 2ie2o% da 9ando "ei preda di 9e"to atta22aento6Daanti a 9e"ta "ita,ione > 2)iaro 2)e in"orge in te il de"iderio di 5ar pia,,a plita dittti i legai6 Ma 2oe 5are La rinn2ia e l'a/oli,ione non "ono di al2n aito% per2)@l'a/oli,ione dei tipani dall'or2)e"tra non 5are//e 2)e ria2ire la ta "en"i/ilit; e"2l"iaer"o 9ello "trento% ottndendoti 9anto il 2on2entrarti ni2aente " di e""o6 T )ai/i"ogno non di rinn2iare a di 2apire% di 5arti 2on"apeole6 Se i legai ti )anno pro2ratoale""ere e "o55eren,e% 2i< dienta n aito a 2apire6 Se aleno na olta in ita ta )aig"tato il dol2e "apore della li/ert; e la gioia di iere 2)e > data dal di"ta22o% an2)e9e"to 2o"titi"2e n aito: aita a per2epire 2o"2ienteente il "ono degli altri ="trenti = 2)e 2opongono l'or2)e"tra6 Non 2'> "i"tea 2)e po""a "o"titire la2ono"2en,a% 2)e ti 5a edere 2)e 2o"a perdi 9ando "opraalti no "trento e 2)idigli ore22)i a ttto il re"to dell'or2)e"tra6 Il giorno in 2i raggingi 9e"ta 2on"apeole,,a e2ade il to atta22aento e"2l"io a 9ello "trento% t non dirai pi? al to ai2o: =-anto i )ai re"o 5eli2e =% per2)@ 2o" di2endo t /landire"ti il "o io e in5lire"ti " di li

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    16/50

    in aniera tale da 5argli enire il de"iderio di 2ontinare a 5arti pia2ere6 E alientere"ti inte "te""o l'ill"ione 2)e la ta 5eli2it; dipenda da 9e"to to ai2o6 T gli dirai ine2e: =-ando noi de 2i in2ontriao% e22o 2)e na"2e la 5eli2it; =6 Ci< la"2ia la 5eli2it; iniolata%da te e da li% e di 9e"to ne""no di oi de p< enare anto6 E a entra/i dientapo""i/ile na 2oparte2ipa,ione re2ipro2a "2era di ogni atta22aento% "perientando

    2i< 2)e il o"tro in2ontro )a generato% per2)@ a""iee non aete godto di oi "te""i adella "in5onia 2)e il o"tro

    in2ontro )a 2opo"to6 Me""o di 5ronte in 5tro ad altre "ita,ioni% o per"one% o laori% t lia55ronterai "en,a al2na eo,ione pregidi,iale6 E arai la gioia di "2oprire 2)e an2)e in9elle "ita,ioni% 2on altre per"one o in n altro laoro% "i 2reer; na "in5onia% pr 2onelodie di55erenti6 E22o 2)e ora ti oi attraer"o la ita% iendo oento peroento% totalente a""or/ito nel pre"ente% portandoti dietro 2o" po2o del to pa""ato2)e il to "pirito potre//e pa""are attraer"o la 2rna di n ago li/ero dalla trepida,ioneper il 5tro% 2oe gli 22elli dell'aria e i 5iori del 2apo% di"ta22ato da ogni per"ona o 2o"aper2)@ arai "ilppato in te il g"to della "in5onia della ita6 E aerai la ita "oltanto% 2on

    l'appa""ionato atta22aento di ttto il to 2ore% di ttta la ta ania% di ttto il to "piritoe 2on ttte le te 5or,e6 Ti troerai iandante "en,a ,aorre e li/ero 2oe n 22ello in2ielo% ier"o in 2ontinit; nell'Eterno Pre"ente6 E arai troato dentro di te la ri"po"taalla doanda: = Mae"tro% 2)e 2o"a deo 5are per ottenere la ita eterna =

    ## =&li "i ai2inarono i "oi di"2epoli per 5argli o""erare le 2o"tr,ioni del tepio6 &e"?di""e loro: =1edete ttte 9e"te 2o"e In erit; i di2o% non re"ter; 9i pietra " pietra 2)enon enga diro22ata==6 Mt 30%#!3

    Iagina na per"ona 2orplenta% n pan di /rro ttto rotoli di gra""o% e )ain'iagine di 9ello 2)e p< dientare il to "pirito: adipo"o% 2operto di gra""o 5ino adientare troppo ott"o e pigro per pen"are% per o""erare% per e"plorare% per inentare6Perde la "a "aga2ia e la "a per"pi2a2ia% la "a ia2it; e la "a ela"ti2it;% e "iintorpidi"2e6 &ardati attorno e edi 9ante per"one "ono ridotte 2o": opa2)e% a""onnate%protette da "trati di gra""o% 2)e non 2)iedono

    altro 2)e non e""ere di"tr/ate o "tiolate a "egliar"i6 C)e 2o"a "ono 9e"ti "trati digra""o "ll'ania Ttte le 5i""a,ioni 2)e t alienti% ttte le idee pre2on2ette 2)e ti "ei5atte " per"one e 2o"e% ttte le te a/itdini% i toi legai6 Negli anni della ta 5ora,ioneare//ero doto aitarti a ra"2)iar ia 9e"ti "trati e a li/erare il to "pirito6 La "o2iet; in2i ii% ine2e% la 2ltra di 2i "ei "tato ntrito% ti )anno letteralente 2operto di 9e"ti"trati e ti )anno in"egnato an2)e a non rendertene 2onto% a dorir2i "opra e a la"2iare2)e "iano gli altri ! gli = e"perti =% i toi politi2i% i toi intellettali e i toi 2api religio"i ! apen"are al po"to to6 E t 5ini"2i "2)ia22iato dal pe"o di na atorit; e di na tradi,ione2)e non engono ai n@ agliate n@ di"2""e6 1ediao 9e"ti "trati no per no6 Prio%la ta 5ede religio"a6 Se t prendi la ita da 2oni"ta o da 2apitali"ta% da "lanooppre da e/reo% t ii la ita in na aniera pre2on2etta e tenden,io"a: e22o na/arriera% no "trato di gra""o tra la Realt; e il to "pirito% 2)e non arria pi? a ederla eto22arla direttaente6 Se2ondo "trato6 Le te idee6 Se rigardo a na per"ona ti 5i""i "na ta idea% a 9e"to pnto t non ai pi? 9ella per"ona /en" l'idea 2)e te ne "ei 5atta6

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    17/50

    LoKla "enti dire 9al2o"a% loKla edi 2oportar"i in na 2erta aniera Iediataente2i appli2)i na eti2)etta: = "tpida =% = noio"o =% = 2rdele =% = de2i"aentedeli,io"a=66 6% e22etera6 E da 9e"to oento e"i"te no "2)ero% no "trato di gra""o trate e 9e"ta per"ona% per2)@ la pro""ia olta 2)e la in2ontrerai t la edrai in /a"e a9e"te te idee% an2)e "e nel 5rattepo 9e"ta per"ona )a "/ito na eol,ione6 Fa22i

    2a"o: non > "tato 5or"e 2o" 2on 9a"i ttte le per"one 2)e 2ono"2i Ter,o "trato6 Le tea/itdini6 Sono n eleento e""en,iale del iere ano: "en,a la /a"e delle a/itdini2oe "apreo 2ainare% o parlare% o gidare n'ato Ma le a/itdini anno ri"erateal lato e22ani2o della ita: non deono interenire nell'a/ito dell'aore e dell'intelletto6C'> 5or"e 9al2no 2)e de"idera e""ere aato per a/itdine Ti "ei 9al2)e olta "edto" na "piaggia ai /ordi dell'a29a% e "ei ria"to a55a"2inato dalla "olennit; e dall'ar2anodell'o2eano6 An2)e il pe"2atore garda giorno e notte l'o2eano% a non 5a al2n 2a"o alla"a grandio"it;6 Coe "i "piega Con l'e55etto opa2i,,ante di 9ello "trato di gra""o2)iaato a""e5a,ione6 Ti "ei 5atto odelli pre"ta/iliti " ttte le 2o"e 2)e edi% e 9andole riedi% t non edi pi? 9e"te 2o"e nella loro 2angiante 5re"2)e,,a /en" 9ella ta idea5i""a6 Ed > 2o" 2)e ti 2oporti 2on la gente e 2on le 2o"e% > 9e"ta la rela,ione 2)e

    "ta/ili"2i 2on e""e: ne""na 5re"2)e,,a% ne""na noit;%a "epre le "te""e idee "tan2)e% gli "te""i "entieri per2or"i e riper2or"i 5ino alla noia:e22o i 5rtti dell'a""e5a,ione6 T non "ai pi? gardare in aniera dier"a e pi? 2reatiaper2)@% e""endoti 5orato n a/ito entale "e2ondo il 9ale trattare il ondo e leper"one% ti "enti atori,,ato a in"erire nel to "pirito il pilota atoati2o e a 5arti npi"olino6 -arto "trato6 I toi legai e le te pare6 lo "trato pi? 5a2ilente per2epi/ile6Stendi na "pe""a 2oltre di atta22aento o di para Ge per2i< di di"aore " ogni 2o"a o" ogni per"ona In 9el oento t 2e""i di edere 9ella per"ona o 9ella 2o"a 9alirealente "ono6 Ripen"a a 9al2na delle per"one 2)e non ti pia22iono o 2)e tei% eedrai 9anto > era 9e"ta a55era,ione6 Ti rendi 2onto ora 2)e ti troi in na prigione2reata dalle te 2reden,e% dalle tradi,ioni della ta "o2iet; e della ta 2ltra e daiodelli% dai pregidi,i% dai legai e dalle pare 2)e deriano dal to i""to per"onaleMri e ri 2ir2ondano la 2ella di 9e"ta ta prigione% per 2i "e/ra 9a"i ipo""i/ile2)e t po""a "2irne n giorno% per entrare in 2ontatto 2on la ri22)e,,a della ita edell'aore e della li/ert; 2)e "tanno 5ori dalla 5orte,,a 2)e ti iprigiona6 Epprel'ipre"a non "olo non > ipo""i/ile a addirittra > 5a2ile e pia2eole6 C)e 2o"a poi5are per enirne 5ori -attro 2o"e poi 5are6 Prio% renditi 2onto 2)e "ei attorniato dallera di na prigione e 2)e il to "pirito "i > appi"olato6 Non 2apita a olti di render"i2onto di 9e"to% per 2i iono e oiono da 2ar2erati: "i "ono = 2on5orati =% "i "onoadattati alla ita di prigione6 Al2ni dientano ri5oratori e allora lottano per igliorare iltenore di ita all'interno della prigione: na igliore illina,ione% na entila,ione pi?e55i2iente666 di55i2ile 2)e 9al2no dienti n ri/elle% n riol,ionario 2)e arrii a deolirele ra della prigione6 Per dientare n riol,ionario t dei "oltanto e an,ittto edere lera della prigione6 Se2ondo% o""era per ore e ore e attentaente le ra della taprigione: i toi odelli% le te a/itdini% i toi legai e le te pare: 2o"% "epli2eente%"en,a gidi2are o 2ondannare6 1edrai 2)e 2adranno in 5ranti6 Ter,o% dedi2a n po' ditepo a o""erare le 2o"e e le per"one attorno a te6 &arda Ga garda realente 2oe"e li ede""i per la pria olta la 5a22ia di n ai2o% na 5oglia% n al/ero% n 22ello inolo% il 2oportaento e i odi di 5are della gente 2)e ti 2ir2onda6 Co" li edi realente

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    18/50

    Go aleno > "pera/ile nella 5re"2)e,,a 2)e li 2aratteri,,a% "en,a l'opa2it; e le elatre2)e gli engono "orappo"te dalle te idee e dalle te a/itdini entali6 -arto "trato% ilpi? de2i"io6 Mettiti 2oodo e o""era 2oe 5n,iona il to

    2erello: i "2oprirai n ininterrotto 5lire di pen"ieri% di "en"a,ioni e di rea,ioni6 &arda

    ttto 9e"to 5lire 2on gli "gardi = lng)i = 2on 2i "egi per e"epio lo "2orrere di n5ie o di n 5il6 Ti a22orgerai 2)e 9e"to "gardo " 2i< 2)e "ta dentro di te ti prendeolto pi? dello "2orrere di n 5ie o di na pelli2ola6 E ti d; na "en"a,ione olto pi?5re"2a di ita e di li/era,ione6 In e55etti% poi e""ere de5inito n e""ere iente "e non "ei2on"apeole neppre dei toi pen"ieri e delle te rea,ioni na ita in2on"apeole% >"tato detto% non > degna di e""ere i""ta6 An,i% non "i p< neppre 2)iaare ita6Sare//e n'e"i"ten,a e22ani2a% da ro/ot "onno% in2o"2ien,a% orte: e 9e"te 2o"e lagente 2)iaa ita O""era% per2i 5eli2i% pnto e /a"ta% "en,a otii6 Allo "te""o odo% la 5eli2it;atenti2a non p< dientare oggetto di e"periento% e""a non rientra nel 2apo della2on"apeole,,a: > in2on"apeole,,a% non2o"2ien,a6 Lo "te""o "i p< dire della "antit;6Nel oento in 2i dienti 2on"apeole della ta "antit;% e""a ina2idi"2e% "i 2orrope edienta ato!2anoni,,a,ione6 na /ona a,ione non > ai 2o" /ona 2oe 9ando tnon )ai 2o"2ien,a della "a /ont;% 9ando

    t "ei 2o" innaorato dell'a,ione in "@ 2)e non )ai 2o"2ien,a della ta /ont; e della tairt?: la ta "ini"tra non "a 2)e la ta de"tra "ta 2opiendo n'opera /ona o eriteole6T la 5ai% "epli2eente per2)@ il 5arla ti "e/ra la 2o"a pi? natrale e "pontanea di9e"to ondo6 Ferati n attio e ri5letti6 Ttta la irt? 2)e t poi edere in te "te""o non> a55atto irt? a 9al2o"a 2)e t )ai a"ttaente 2oltiato e prodotto e 5atto progredire inte "te""o6 Fo""e era irt?% t ne are"ti " godto 2opletaente% a ti "e/rere//e delttto oio 2)e non ti "22eda neppre di pen"are a e""a 2oe a na irt?6 La pria9alit; della "antit; > la non!2on"apeole,,a di "e "te""a6 La "e2onda 9alit; > di nonri2)iedere "5or,o o iolen,a: lo "5or,o p< 2a/iare il to 2oportaento% non te "te""o6Ri5letti: lo "5or,o ti 5a portare il 2i/o alla /o22a% non p< prodrre in te l'appetito p repre""ione%non atenti2o 2a/iaento e 2re"2ita6 Il 2a/iaento > deterinato "oltanto da

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    19/50

    2o"2ien,a e 2ono"2en,a6 Prendi 2o"2ien,a della ta in5eli2it;% ed e""a "2oparir;: neri"lter; la 5eli2it;6 Prendi 2o"2ien,a del to orgoglio% ed e""o 2adr;: ne ri"lter; l'ilt;6Prendi 2o"2ien,a delle te pare% ed e""e "i di""oleranno: ne ri"lter; aore6 Prendi2o"2ien,a dei toi legai ed e""i "aniranno: 2on"egen,a ne "ar; la li/ert;6 Aore%li/ert; e 5eli2it; non "ono piante 2)e poi 2oltiare e riprodrre6 Non poi neppre

    2ono"2ere 2)e 2o"a "iano realente6 L'ni2a 2o"a 2)e poi 5are > di anali,,are i lorooppo"ti e% attraer"o 9e"ta anali"i% deterinarne il di""oliento6 Ter,a 2onnota,ionedella "antit; > 2)e non p< e""ere de"iderata6 De"ideri la 5eli2it; Iediataentedienti an"io"o 5in2)@ non l')ai ragginta% e ti troerai 2o"tanteente in no "tato diin"oddi"5a,ione6 E "ono proprio l'in"oddi"5a,ione e l'an"ia a 22idere 9ella 5eli2it; 2)e ti >"tata proe""a6 -ando de"ideri la "antit; a to /ene5i2io t 5ini"2i 2oll'alientare proprio9ella aidit; e 9ell'a/i,ione 2)e ti rendono egoi"ta e a2o% 2io> ttt'altro 2)e "anto6E22o na 2o"a 2)e dei 2apire /ene: 2i "ono de odi per 2a/iarti dall'interno6 Il prio >l'a/ilit; del to io a "pingerti a dientare 9al2o"a di dier"o da 9ello 2)e "ei de"tinato ae""ere% 2o" 2)e 9e"to to io po""a a29i"tare /aldan,a e aerne aggior gloria6 Il"e2ondo odo per 2a/iarti > "egire la "agge,,a

    della Natra: gra,ie a 9e"ta "agge,,a t dienti 2o"2iente% t 2api"2i6 -e"to > ttto 2i n te2ni2o 2opetente% a non p< e""ere2reatio6 Si appropria di etodi e te2ni2)e% e prod2e 9ei 2o"iddetti "anti 2)e ediin5le""i/ili% logi2i% e22ani2i% "en,a ita% intolleranti 2on gli altri 9anto lo "ono 2on "e"te""i: gente iolenta% l'e"atto 2ontrario della "antit; e dell'aore6 Sono 9egli ="piritali=2)e% 2on"2i della propria "piritalit;% )anno 2redto opera "anta 2ro2i5iggere il Me""ia6 LaNatra non > n te2ni2o: la Natra > 2reatia6 Sarai n 2reatore% e non no "2altrote2ni2o% 9ando arai 5atto in te 9e"ta "pe2ie di pli,ia: ne""na aidit;% ne""naa/i,ione% ne""na ango"2ia% ne""n "en"o di 2opeti,ione% di tragardo% di arrio% di"22e""o6 Ci< 2)e "i ri2)iede > na appa""ionata% a2ta% ia2e e igilante 2o"2ien,adella no"tra "tolte,,a e del no"tro egoi"o% di ttti i no"tri atta22aenti e di ttte le no"treango"2e6 I 2a/iaenti 2)e ne 2on"egono non "aranno il ri"ltato dei toi piani e deitoi "5or,i% a il prodotto di na Natra 2)e "2onolger; i toi piani e i toi de"ideri% per2i non te ne re"ter; al2na "en"a,ione di erito o di "22e""o: la ta ano "ini"tra nonar; 2o"2ien,a di 9ello 2)e la Realt; "ta reali,,ando 2on la ta ano de"tra6

    #8 =Siate prdenti 2oe i "erpenti e "epli2i 2oe le 2olo/e=6 Mt #4%#.

    O""era la "apien,a 2)e edi in atto nelle 2olo/e% nei 5iori% negli al/eri% in ttta la natra6 9ella "te""a "agge,,a 2)e > attia in noi per 5are 2o"e 2i il no"tro 2erello non"apre//e ai arriare: 5a 2ir2olare il no"tro "ange% 5a digerire il no"tro 2i/o% a,iona lapopa del no"tro 2ore% dilata i no"tri poloni e 2i2atri,,a le no"tre 5erite% entre il no"tro"pirito 2o"2iente "i ipegna in altre an"ioni6 9ella "apien,a natrale 2)e "olo oggi"tiao ini,iando a "2oprire pre""o i popoli 2o"iddetti priitii% pre""o i 9ali "i >2on"erata la "epli2it; e la "agge,,a della 2olo/a6 Noi 2)e 2i 2on"ideriao pi?progrediti a//iao "ilppato n dier"o genere di "agge,,a% e 2io> l'a"t,ia del 2erello%per2)@ noi a//iao "2operto di poter igliorare la natra e pro2rar2i "i2re,,a%prote,ione e longeit;% elo2it; e 2oodit; "2ono"2ite ai

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    20/50

    popoli priitii6 Ttto 9e"to% gra,ie a n 2erello pienaente = "ilppato =6 La "5ida 2)e2i iene propo"ta > di ritroare la "epli2it; e la "agge,,a della 2olo/a "en,a perderel'a"t,ia del "erpente6 Coe arriar2i Attraer"o n'iportante pre"a di 2o"2ien,a:arriare a 2apire 2)e ogni olta 2)e tentiao di "opra55are la natra 2ontra"tandola% noi

    danneggiao noi "te""i% per2)@ la Natra altro non > 2)e il no"tro "te""o e""ere6 2oe"e la ta de"tra 2o/atte""e la ta "ini"tra% o 2oe "e il to piede de"tro 2alpe"ta""e il"ini"tro6 Sono de o""e perdenti% e t% ine2e di e""ere 2reatio e io% ieni /lo22ato inn 2on5litto6 &etta no "gardo intorno: > 9e"ta la 2ondi,ione di olti indiidi orti% non!2reatii% /lo22ati% per2)@ "i "ono e""i in 2on5litto 2on la natra% ttti te"i a dio"trare a "e"te""i 2)e po""ono 5are il 2ontrario di 2i< 2)e la loro natra ri2)iede6 In n 2on5litto tra lanatra e il to 2erello% tieni per la natra% per2)@ "e la 2o/atti% potre//e an2)e arriarea di"trggerti6 Il "egreto "ta per2i< nel igliorare la Natra in aronia 2on la Natra6Coe raggingere 9e"ta aronia Prio: pen"a a 9al2)e 2a/iaento 2)e oiapportare nella ta ita o nel to 2arattere6 For"e "tai tentando di iporre 9e"to2a/iaento alla ta natra attraer"o lo "5or,o e il de"iderio di dientare 2i< 2)e il to io

    )a prograato6 -e"to > il "erpente 2)e lotta 2ontro la 2olo/a6 O 5or"e% ine2e% ti liitia "tdiare% a o""erare% a 2apire% 2er2ando di renderti 2o"2iente della ta "ita,ioneattale 2on i "oi pro/lei% a "en,a "pingere% "en,a 5or,are le 2o"e 2oe 2)iedere//eine2e il to io% la"2iando 2)e "ia la Realt; a operare i 2a/iaenti% in a22ordo non 2on itoi piani a 2on 9elli della Natra6 In 9e"to 2a"o t )ai n per5etto a22ordo tra"erpente e 2olo/a6 E"aina per2i< 9e"to to a""illo% 9e"ti 2a/iaenti 2)e orre"tiapportare% e edi 2oe ti "tai 2oportando6 S2oprirai 2)e in i"ta di 9e"ti 2a/iaenti inte "te""o o negli altri t )ai i/o22ato la "trada delle pni,ioni e dei prei% della di"2iplinae del 2ontrollo% delle predi2)e e della 2olpeoli,,a,ione% dell'aidit; e dell'orgoglio%dell'a/i,ione e della anit;% ignorando 2)e e"i"te an2)e na "trada di a22etta,ionepa,iente% di 2on"apeole,,a diligente% igile e 2opren"ia6 Se2ondo: pen"a al to 2orpoe paragonalo al 2orpo di n aniale 2)e "i troi nel "o )a/itat natrale6 L'aniale non >ai "ore22itato% non > ai in ten"ione "e non 9ando "i prepara alla lotta o al olo nonangia ai n@ /ee 2i< 2)e gli p< 5are del danno "i d; ttto il ripo"o o l'attiit; di 2i )a/i"ogno )a la gi"ta i"ra di 2ontatto 2on gli eleenti: ento% "ole% pioggia% 2aldo%5reddo6 -e"to per2)@ l'aniale d; retta al proprio 2orpo e "i la"2ia gidare dalla "a"agge,,a6

    Paragona ttto 2i< 2on la ta "tpida a"t,ia6 Se il to 2orpo pote""e parlare% 2)e 2o"a tidire//e Ti 5are//e notare la ta aidit;% l'a/i,ione% la anit;% il de"iderio di apparire e dipia2ere agli altri% ttte deia,ioni 2)e ettono a ta2ere la o2e del to 2orpo% entreine2e in"egi gli o/iettii inal/erati dal to io6 E22o% )ai eraente per"o la "epli2it;della 2olo/a6 Ter,o: 2)iediti 9anto 2ontatto )ai 2on la Natra: 2on gli al/eri% la terra%l'er/a% il 2ielo% il ento% la pioggia% il "ole% i 5iori% gli 22elli e gli aniali6 -anto tepo pa""idaanti alla Natra In 2)e i"ra "ei in 2onione 2on e""a% 9anto la o""eri% 9antola 2ontepli in "tpore% 9anto ti identi5i2)i 2on e""a Se il to 2orpo "ta troppo a lngo"eparato dagli eleenti% appa""i"2e% dienta 5la22ido e 5ragile% per2)@ > "tato "ta22atodalla "a 5or,a itale6 -ando "tai troppo a lngo "eparato dalla Natra% il to "piritoai,,i"2e e ore% per2)@ > "tato "trappato alle "e radi2i6

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    21/50

    #0 =Il regno dei 2ieli "o55re iolen,a e i iolenti "e ne ipadroni"2ono=6 Mt ##%#3 Paragonail pro e "ereno "plendore di na ro"a in /o22io 2on le ten"ioni e l'in9ietdine della tae"i"ten,a6 La ro"a )a na 9alit; 2)e a te an2a: > per5ettaente "oddi"5atta di "e"te""a6 Non > "tata% 2oe te% prograata 5in dalla na"2ita per e""ere "2ontenta di "e"te""a6 Non > ga"tata dalla inia 5rene"ia di e""ere 9al2o"a di dier"o da 9ello 2)e

    >% e per2i< gode di 9ella gra,ia ingena e di 9ella a""en,a di 2on5litti interiori 2)e tra gliani "i po""ono troare orai "oltanto 5ra i i"ti2i e 5ra i /a/ini6 Ri5letti "lla tri"te,,adella ta 2ondi,ione: "epre in"oddi"5atto di te "te""o% "epre /rao"o di 2a/iarti%"epre intri"o per2i< di na iolen,a e di na intolleran,a er"o te "te""o 2)e 2re"2ono aogni tentatio 2)e 5ai per 2a/iarti6 -al"ia"i 2a/iaento t rie"2a a ottenere > per2i na iolen,a% an2)e la Natra "ar; iolenta6 Ma la eraiglio"a2aratteri"ti2a di 9e"ta iolen,a della Natra% dier"aente dalla

    iolen,a dell'io% > 2)e e""a non na"2e da intolleran,a e da odio 2ontro "e "te""i6 Non 2'>ai ra//ia nell'ragano 2)e tra"2ina 2on "@ ogni 2o"a al "o pa""aggio% 2oe non 2'>

    iolen,a nel pe"2e 2)e diora i propri nati% o//edendo a leggi e2ologi2)e a noi"2ono"2ite% 2oe non 2'> iolen,a nelle 2ellle del no"tro 2orpo 9ando "i di"trggono ai2enda in i"ta di n /ene "periore6 -ando la Natra di"trgge% e""a non agi"2e pera/i,ione o per 2pidigia o per n pia2ere per"onale% a in o//edien,a a leggii"terio"e 2)e 2er2ano il /ene dell'in"iee% al di "opra della "opraien,a e del/ene""ere delle "ingole parti6 9e"to tipo di iolen,a 2)e in"orge nei i"ti2i 9ando "iergono 2ontro i odelli e le "trttre radi2ate nella loro "o2iet; o nella loro 2ltra% 9andodientano iproi"aente 2o"2ienti di ali 2)e i loro 2onteporanei non edononeppre6 9ella iolen,a 2)e 5a "/o22iare la ro"a nono"tante le 5or,e 2)e "i oppongonoalla "a 5ioritra6 E a 9e"ta "te""a iolen,a olleente "o22o/er; la ro"a ! 2oean2)e il i"ti2o ! dopo aer aperto i "oi petali al "ole e dopo aer 2on2l"o la propria

    e"i"ten,a in na 5ragile e 5ragrante /elle,,a% per nlla preo22pata di aggingere n "olointo alla /ree e"i"ten,a 5i""atale dal de"tino6 E 2o" tra"2orre la "a ita in/enedi,ione e /elle,,a% 2oe d'altra parte 5anno gli 22elli del 2ielo e gli altri 5iori dei2api: ne""na tra22ia di 9ella in"tan2a/ilit; e in"oddi"5a,ione% di 9elle gelo"ie e di9elle an"ie e di 9elle lotte 2)e 2aratteri,,ano il ondo degli ani% i 9ali "epre2er2ano di 2ontrollare e di 5or,are% pitto"to 2)e e""ere pag)i di 5iorire 5ino alla2ono"2en,a% la"2iando ogni preo22pa,ione alla onnipoten,a 2)e Dio di"piega nellaNatra6

    #7 =E""i gli di""ero: =Mae"tro% "appiao 2)e parli e in"egni 2on rettitdine e non gardi in5a22ia a ne""no==6 L2 34%3# O""era la ta e"i"ten,a e nota 2oe l')ai "atrata di gente6Il ri"ltato 9al > La gente arria a "tringerti in n a//ra22io ortale6 Con la "aapproa,ione e il "o /ia"io% in5atti% e""a 2ontrolla il to 2oportaento la gente )a ilpotere

    di 2olare la ta "olitdine 2on la "a pre"en,a p< innal,are il to "pirito al ter,o 2ielo2on le "e lodi% 2o" 2oe )a il potere di ridrti a no "tra22io 2on le "e 2riti2)e e i "oiri5iti6 &ardati: 9a"i ogni into 2o"2iente della ta giornata t lo "pendi a 2er2ar dipla2are o di a22ontentare gli altri% ii o orti 2)e "iano6 1ii "e2ondo le loro nore% tiadatti al loro "tile di ita% 2er2)i la loro 2opagnia% de"ideri il loro aore% )ai terrore delloro /ia"io% eleo"ini il loro pla"o% ti "ottoetti do2ilente ai "en"i di 2olpa 2)e e""i tigettano addo""o6 Hai terrore di e""ere 5ori oda per5ino nel to odo di e"tire% diparlare% di ge"tire e addirittra nel to odo di pen"are6 Nota an2)e n altro 5atto: tdipendi dagli altri e ne "ei "2)iao an2)e 9ando "ei in2ari2ato di 2ontrollarli6 La gente >dientata talente 2onnatrata alla ta e"i"ten,a 2)e t troi di55i2ile iaginarti nonin5len,ato o 2ontrollato dagli altri6 In realt; e""i "ono ri"2iti a 2onin2erti 2)e "e ti li/eri diloro t dienti n'i"ola: "olitario% "2ial/o% "en,a aore6 ero ine2e ttto l'oppo"to6 Coepoi in5atti aare no di 2i "ei "2)iao Coe poi aare na per"ona della 9ale nonrie"2i a 5are a eno Ti > po""i/ile "olo de"iderare% aer /i"ogno% teere ed e""ere2ontrollato6 L'aore ine2e "i p< troare ni2aente nell'a""en,a di para e nella li/ert;6

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    23/50

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    24/50

    realt;% Dio ! ne""no p< in"egnarti al2n2)@6 Ttto 2i< 2)e i ae"tri ti po""ono dare "onodelle 5orle% a nel oento "te""o in 2i a22etti na 5orla t 2oin2i a edere ilreale attraer"o il 5iltro 2o"trito dalla ente di 9al2n altro6 Se a22etti le 5orle% ne re"tiiprigionato: ti "entirai inaridire% e 9ando arrier; la orte% non "arai arriato a"perientare 2)e 2o"a "igni5i2)i 2ono"2ere le 2o"e da "olo% 2)e 2o"a "igni5i2)i iparare6

    1ediao il ttto "otto n altro a"petto6 Si2raente 2i "ono "tati nella ta ita dei oentinei 9ali )ai 5atto n'e"perien,a 2)e "ei 2oninto di doer portare dentro di te 5ino allato/a% per2)@ ti "enti del ttto in2apa2e di e"priere a parole l'e"perien,a 2)e )ai 5atto6In realt;% non e"i"tono parole per 2oni2are 2on pre2i"ione 2i< 2)e )ai proato6 Pen"a altipo di "en"a,ioni da 2i ti "ei "entito inadere 9ando )ai i"to n 22ello li/rar"i "opra lea29e di n lago% o 9ando )ai i"to n 5ilo d'er/a "pntare dalla 2repa di n ro% o9ando )ai "entito l'rlo di n /a/ino la2erare il "ilen,io della notte% o 9ando )aito22ato l'in2anto di n 2orpo ndo% o 9ando "ei "tato ipnoti,,ato dalla i"ta di n2adaere 5reddo e rigido nella "a /ara6 Potre"ti tentare di 2oni2are la ta e"perien,a2on la "i2a o 2on la poe"ia o 2on la pittra6 Ma dentro di te t "ai 2)e ne""no potr;2apire e"attaente 2o"'> 2)e )ai i"to o proato6 na 2o"a 2)e "ei del ttto in2apa2e di

    e"priere a parole a n altro e""ere ano tanto eno "are"ti in grado di in"egnarlo6-e"to > e"attaente 9ello 2)e proa n ae"tro% 9ando gli 2)iedi di in"egnarti9al2o"a "lla ita% o " Dio% o "lla realt; delle 2o"e6 Ttto 2i< 2)e p< 5are > tra"ettertina 5orla% na "e9en,a di parole legate a""iee a 5ar"i 5orla6 Ma di 9ale tilit;po""ono e""ere 9e"te parole Iagina di noo na 2oitia di tri"ti 2)e iaggiano inn pllan 2on le tendine a//a""ate: non edono% non "entono% non to22ano% non"entono al2n pro5o dell'in"olito pae"aggio 2)e "tanno attraer"ando6 Intanto la loro/raa gida pa""a il tepo a 2)ia22)ierare% 5ornendo loro 9ella 2)e a "o parere > naia2e de"2ri,ione degli odori% dei "oni e delle 2o"e 2)e "i po""ono edere nel ondo2)e "ta 5ori dal pllan6 Le ni2)e 2o"e 2)e e""i "perientano "ono le iagini 2)e leparole della gida 2reano nella loro 5anta"ia6 Iaginiao 2)e il pllan 5a22ia na5erata e 2)e la gida la"2i "2endere a terra i "oi tri"ti% ttti /en 5orniti di 5orle " 2i n 9al2o"a 2)e t nonrie"2i a e"priere 2on le parole6 C)e 2o"a po""ono 5are per2i< i ae"tri Po""ono portarea ta 2ono"2en,a 9al2o"a 2)e non > reale: non po""ono o"trarti la realt; po""onodi"trggere le te 5orle% non po""ono 5arti edere 2i< 2)e le 5orle eiden,ianopo""ono o"trarti 2)e ti "/agli% non po""ono indi2arti la erit; po""ono al a""ioo"trarti la ia 2)e 2ond2e alla realt;% non po""ono o"trarti 2)e 2o"a poi edere6 Lata "trada dei per2orrerla da "olo% in na "2operta "olitaria6 Andare aanti da "olo6 E22o2)e 2o"a "igni5i2a li/erar"i di ttte le 5orle: 9elle 2)e ti deriano dagli altri% 9elle 2)e)ai iparato dai li/ri% 9elle 2)e t "te""o ti "ei ela/orato partendo dalle te e"perien,e

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    25/50

    pa""ate6 La 2o"a pi? terri/ile 2)e n e""ere ano p< 2opiere > 9ella di inoltrar"i nelondo dell'ignoto "en,a la prote,ione di na 5orla 9al"ia"i6 Cainare 5ori dalondo degli e""eri ani 2oe )anno 5atto i i"ti2i e i pro5eti "igni5i2a rinn2iare non allaloro 2opagnia a alle loro 5orle6 In 9e"ti 2a"i% realente% an2)e 9ando 5o""iattorniato dalla gente% t "ei eraente% totalente "olo6 -ale terri/ile "olitdine -e"ta

    "olitdine > il "ilen,io: "olo in 9e"to "ilen,io t = edrai=6 E nel oento in 2i edrai% perte dienteranno intili e li/ri e gide e gr6 C)e 2o"a edrai -al"ia"i 2o"a% ttte le2o"e: na 5oglia 2)e 2ade% il 2oportaento di n ai2o% i /riidi "llo "pe22)io di nlago% n 2lo di pietre% n edi5i2io in roina% na "trada a55ollata% n 2ielo di "telle%9al"ia"i 2o"a6 Dopo 2)e arai i"to% 9al2no 5or"e "i o55rir; di aitarti a e"priere inparole 2i< 2)e )ai i"to% a t "2oterai la te"ta: = Non > 2o" =% per2)@ "i trattere//e"epre e "olo di na 5orla6 -al2n altro potre//e tentare di "piegarti il "igni5i2ato di9ello 2)e )ai i"to% a t "2oterai di noo il 2apo% per2)@ il "igni5i2ato > na 5orla%9al2o"a 2)e p< e""ere in2ap"lato in 2on2etti e )a n

    "en"o 2opito per ogni "pirito pen"ante% entre 2i< 2)e t )ai i"to > al di l; di 9al"ia"i

    5orla% di 9al"ioglia "igni5i2ato6 E allora in te "i eri5i2)er; no "trano 2a/iaento% aalapena per2epi/ile in n prio oento% a 2)e tra"2iner; 2on "@ na tra"5ora,ioneradi2ale: per2i< dopo aer = i"to= non "arai ai pi? lo "te""o di pria6 T "perienterail'e"altante li/ert;% la "traordinaria 2on5iden,a 2)e deria dal "apere 2)e ogni 5orla% per9anto "i oglia "a2ra% non )a al2n alore e t non 2)iaerai ai pi? ne""no 2ol titolodi ae"tro6 E allora non "etti ai di iparare% an ano 2)e giorno per giorno o""eri ea55erri il pro2edere e il oiento glo/ale della ita6 Allora ogni "ingola 2o"a "ar; per teae"tro6 A22antona per2i< li/ri e 5orle% a//i il 2oraggio di a//andonare il to ae"tro%2)in9e egli "ia% e garda le 2o"e da "olo6 A//i il 2oraggio di gardare ogni 2o"a attornoa te "en,a pare e "en,a 5orle% e non pa""er; olto tepo 2)e t = edrai=6

    # =In erit; i di2o: "e non i 2onertirete e non dienterete 2oe i /a/ini% non entreretenel regno dei 2ieli=6 Mt #J%8 La pria 2o"a 2)e "i 2oglie negli o22)i di /a/ino > la "ainno2en,a% la "a dol2e in2apa2it; a entire o a etter"i na a"2)era o a pretendere die""ere 9al2o"a di dier"o da 9ello 2)e >6 In 9e"to il /a/ino > e"attaente 2oe tttoil re"to della natra: il 2ane > n 2ane% la ro"a > na ro"a% la "tella > na "tella% ogni 2o"a> "epli2eente 9ello 2)e >6 Soltanto l'e""ere ano adlto > in grado di e""ere na2o"a e nello "te""o tepo pretendere di e""erne n'altra6 -ando n adlto 2a"tiga n/a/ino per2)@ )a detto la erit; o per2)@ )a ani5e"tato 9ello 2)e pen"a e "ente% il/a/ino ipara a 5ingere e la "a inno2en,a iene di"trtta6 A 9el pnto dienta nnero in 9ella 5olla innereole di 9elli 2)e di2ono% "2oraggiati: =Io non "o pi? 2)i"ono=% per2)@ aendo na"2o"to 2o" a lngo la erit; 2)e li rigarda% e""i 5ini"2ono 2olna"2onderla an2)e a "e

    "te""i6 -anto dell'inno2en,a dell'in5an,ia 2on"eri an2ora in te "te""o C'> an2ora naper"ona alla 2i pre"en,a t poi e""ere "epli2eente e totalente te "te""o% aperto%ndo e inno2ente 2oe n /a/ino n'altra aniera% pi? "/dola% di di"trggerel'inno2en,a dell'in5an,ia > 9ando il /a/ino iene aelenato 2on il de"iderio di dientare9al2no6 Ri5letti a 9anti indiidi "i "5or,ano in ttti i odi di dientare non 9ali laNatra preedea 2)e 5o""ero G"i2i"ti% 2o2)i% e22ani2i% 5alegnai% giardinieri%

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    26/50

    inentori a di dientare =9al2no=: oini di "22e""o% 5ao"i% potenti dientare9al2o"a 2)e arre2)i non na tran9illa atoreali,,a,ione a n'atoglori5i2a,ione% nato"ilppo6 Stiao parlando di indiidi 2)e )anno "arrito la loro inno2en,a% per2)@)anno pre5erito non gi; e""ere "e "te""i a innal,are "e "te""i e etter"i in o"tra an2)e"oltanto ai propri o22)i6 &arda alla ta ita di ogni giorno6 1i poi troare an2)e "olo n

    pen"iero% na parola o n'a,ione 2)e non "iano ga"tati dal de"iderio di dientare=9al2no=% an2)e "e 2i< 2)e t 2er2)i > n "22e""o nel 2apo dello "pirito o na "antit;"2ono"2ita a ttti e22etto 2)e a te "te""o Il /a/ino inno2ente% 2oe l'aniale% la"2iaia li/era alla propria natra per e""ere e dientare "epli2eente 9ello 2)e >6 An2)e gliadlti 2)e )anno "apto pre"erare la propria inno2en,a "i arrendono 2oe /a/ini agliipl"i della natra o del de"tino "en,a dar"i pen"iero di dientare = 9al2no = o di 5ar2olpo "gli altri6 Ma a di55eren,a dei /a/ini% e""i "i /a"ano non "ll'i"tinto a " nain2e""ante atten,ione a ttto 2i< 2)e "ta attorno e dentro di loro: 9e"ta atten,ione liprotegge dal ale e 5aori"2e la 2re"2ita 2)e per e""i aea prei"to la Natra% non 9ella2i li "pingere//e il loro io a/i,io"o6 n'altra aniera 2on 2i gli adlti 2orroponol'inno2en,a dei /a/ini 2on"i"te nell'in"egnare loro a iitare 9al2no6 Nel oento in

    2i tra"5ori n /a/ino nella 5oto2opia di n altro indiido% t 2alpe"ti e "pegni la"2intilla di originalit; 2on 2i > ento al ondo6 Nel oento in 2i t de2idi di dientare2oe 9al2n altro% per 9anto grande o "anto "ia 9e"t'altro% t pro"titi"2i il to e""ere6Pen"a 2on raari2o alla diina "2intilla di ni2it; 2)e gia2e dentro di te% "epolta "otto2oltri di para: para di dientare ridi2olo o di enire ri5itato "e )ai il 2oraggio di e""ere te"te""o e "e ti ri5iti di adattarti e22ani2aente agli altri nella aniera di e"tire% di agire edi pen"are6 1edi 9anto ti adatti% non "olo nelle te a,ioni e nei toi pen"ieri% a an2)enelle te rea,ioni% nelle te eo,ioni% nei toi atteggiaenti% nelle te alta,ioni6 T non)ai il 2oraggio di tron2are 9e"ta pro"tit,ione per re2laare la ta inno2en,a originaria6-e"to > il pre,,o 2)e t "ei 2o"tretto a pagare per il pa""aporto 2)e ti 5a a22ettare dallata "o2iet; o dalla ta

    a""o2ia,ione6 E 2o" entri nel ondo dei 2ri e dei 2ontrollati% e"li dal regno 2)e >appannaggio dell'inno2en,a dei /a/ini6 n'altra "/dola aniera di di"trggere la tainno2en,a "ta nel paragonarti e nel 2opetere 2on gli altri: 2o" 5a2endo "o"titi"2i alla ta"epli2it; l'a/i,ione e il de"iderio di e""ere /ono 2oe 9al2n altro o addirittraigliore6 Ri5letti: la ragione per 2i il /a/ino > in grado di pre"erare la propriainno2en,a e ie% 2oe il re"to della 2rea,ione% nella /eatitdine del regno% "ta nel 5atto2)e egli non > "tato "22)iato in 9ello 2)e noi 2)iaiao il ondo: 9ella regione ditene/ra a/itata dagli adlti 2)e "pendono la propria ita non nel iere a nel 2orteggiarel'appla"o e l'aira,ione non nell'e""ere /eataente "e "te""i a nel paragonar"ineroti2aente e nel 2opetere 2on gli altri% 2er2ando 9elle ote 2o"e 2)iaate"22e""o e 5aa% an2)e "e 9e"te po""ono e""ere 2on"egite "oltanto "2on5iggendo%iliando% di"trggendo i propri i2ini6 Se ti peretti di proare realente le pene di9e"to in5erno "lla terra% il oto a""olto 2)e e""o porta% potrai "entire dentro di te nariolta% n di"g"to 2o" 5orte da 5arti "pe,,are le 2atene della dipenden,a e dell'inganno2)e "ono "tate 5orgiate attorno alla ta ania% e t irroperai li/ero nel regnodell'inno2en,a% oe diorano i i"ti2i e i /a/ini6

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    27/50

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    28/50

    indipendenteente dalle per"one: "epli2eente e"i"tono% 2)e 9al2no tragga o eno/ene5i2io dalla loro e"i"ten,a6 Per2)@ non )anno 2o"2ien,a di aere dei eriti o di 5are9al2o"a di /ono6 La loro "ini"tra non "a 2)e 2o"a 5a la de"tra6 = Signore% 9ando tia//iao i"to a55aato o a""etato e ti a//iao aitato = GMt 37%006 L'ltia 9alit;dell'aore > la li/ert;6 Doe arria la 2oer2i,ione o il 2ontrollo o il 2on5litto% ii ore

    l'aore6 Pen"a a 2oe la ro"a% l'al/ero% la lapada ti la"2iano 2opletaente li/ero6L'al/ero non 5ar; nlla per trarti alla "a o/ra "e "tai per prendere na in"ola,ione lalapada non ti /tter; addo""o la "a l2e per eitarti di in2iapare nel /io6 Ri5letti "lla2oer2i,ione e "l 2ontrollo da parte degli altri 2i ti "ottoetti 9ando ti 2oporti nellaaniera 2)e e""i "i a"pettano da te% e 9e"to per2)@ oi a29i"tare da loro aore eapproa,ione o per2)@ )ai para di perderli6 Ogni olta 2)e t ti "ottoetti a 9e"to2ontrollo e a 9e"ta 2o"tri,ione% t di"trggi la 2apa2it; di aare% 2)e > la ta era natra%per2)@ t non poi 5are agli altri "e non 9ello 2)e peretti agli altri di 5are a te6Contepla allora 9anto 2ontrollo e 9anta 2oer2i,ione doinano la ta ita% epre"i/ilente 9e"ta 2ontepla,ione "ar; "55i2iente a pori 5ine6 E 9ando te ne "araili/erato% na"2er; la li/ert;6 E li/ert; > appnto n altro noe dell'aore6

    #$ = Ne""no 2)e )a e""o ano all'aratro e poi "i olge indietro% > adatto per il regno diDio=6 L2 $%.3 Il regno di Dio > aore6 C)e 2o"a "igni5i2a aare Signi5i2a e""ere "en"i/ili%ri2ettii alla ita% alle 2o"e% alle per"one% "tare in "intonia 2on ogni 2o"a e ogni per"ona%"en,a e"2ldere niente e ne""no6 L'e"2l"ione > "epre "egno 2)e ti "ei indrito% 2)e)ai 2)i"o le te porte6 -ando "i eri5i2a 9e"to indriento% la

    "en"i/ilit; ore6 Non ti "ar; di55i2ile "2oprire e"epi di 9e"ta in"en"i/ilit; nella ta ita6Ti "ei ai 5erato a togliere na pietra o n 2)iodo dalla "trada per eitare 2)e 9al2no"i 5a22ia ale Non )a iportan,a "e non "2oprirai ai la per"ona 2)e trarr; /ene5i2io da9e"ta ta a,ione e non ne ri2eerai n@ preio n@ ri2ono"2iento6 T "epli2eente l')ai5atto per n "en"o di aoreole,,a e di gentile,,a6 Oppre ti "ei "entito "2onolto daldraa della poert; 2)e "i "ta "olgendo in na reota parte del ondo% o per ladi"tr,ione di na 5ore"ta 2)e t non )ai ai i"to e da 2i non arai ai n /ene5i2iodiretto Ti "ei pre"o la /riga di aitare no "traniero a troare na "trada gi"ta% pr"apendo 2)e 9ella per"ona non l'are"ti ai pi? in2ontrata% a praente per n oto di/ont; 2)e )ai "entito dentro di te In 9e"ti e in tanti altri oenti l'aore > ento in"per5i2ie nella ta ita% "egnalando 2)e era pre"ente dentro di te in atte"a di enire allal2e6 Coe poi arriare a po""edere 9e"to tipo di aore Non poi arriar2i% per2)@e""o gi; > dentro di te6 Ttto 2i< 2)e ti re"ta da 5are > di rioere le o"tr,ioni 2)e t )aipo"to alla ta ri2ettiit;% ed e""o err; alla "per5i2ie6 De "ono 9e"te o"tr,ioni alla"en"i/ilit;: pre2on2etti e legai6 Pre2on2etti: appena ti 5ai na idea " na per"ona o "na 2o"a o " na "ita,ione% t ne trai na 2on2l"ione6 Allora orai ti "ei /lo22ato e )aiannllato la ta ri2ettiit;: "ei preda di n pregidi,io% ed > 2on 9e"ti o22)i 2)e t da orain aanti edrai 9ella per"ona6 In altre parole% non edi pi? 9ella per"ona6 Ma allora2oe poi e""ere "en"i/ile er"o na per"ona 2)e neppre edi Prendi no o de deitoi 2ono"2enti e edi a 9ale 2on2l"ione negatia o po"itia "ei perento a lororigardo% 2on2l"ione 2)e t )ai in ente 9ando ti etti di 5ronte a loro6 Nel oento in2i di2i: = Il Tal dei Tali > "aggio=% o 2rdele% o ite% o aante% o 9al"ia"i altra 2o"a% t )ai

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    29/50

    indrito la ta per2e,ione% "ei dientato preda di n pregidi,io e 2e""i di edere 9ellaper"ona nel "o oento attale: "ei 2oe n pilota 2)e

    "i regola oggi "l /ollettino eteorologi2o della "ettiana "2or"a6 &etta no "gardo"eero " 9e"te te opinioni pre2on2ette% per2)@ per 5arle 2adere "ar; "55i2iente

    ri2ono"2ere 2)e e""e "ono "oltanto opinioni% 2on2l"ioni% pregidi,i e non ri5le""i delreale6 Atta22aenti: 2oe "i 5orano An,ittto "i )a l'in2ontro 2on 9al2o"a 2)e ti d;pia2ere: n'atoo/ile% n aggeggio p//li2i,,ato in aniera allettante% n'e"pre""ione dilode "entita da na per"ona6 Poi "/entra il de"iderio di 5erarti " 9e"to oggetto% dirig"tare la gradeole "en"a,ione 2)e 9ella per"ona o 9ella 2o"a ti )anno pro2rato6

    Alla 5ine ti 2onin2i di non poter e""ere 5eli2e "en,a 9ella per"ona o 9ella 2o"a% e9e"to per2)@ )ai e9iparato alla 5eli2it; la oltt; 2)e e""e ti arre2ano6 A 9e"to pnto)ai n atta22aento in piena regola% e 2on e""o ti iene na ineita/ile e"2l"ione dellealtre 2o"e% na in"en"i/ilit; a ttto 2i< 2)e non rientra nell'oggetto del to atta22aento6Ogni olta 2)e la"2i 9e"to oggetto t 2i la"2i il 2ore atta22ato% per2i< non poi ine"tirlonel noo po"to doe ai6 La "in5onia della ita a aanti e t re"ti /lo22ato a gardarti

    indietro6 Ti liiti a po2)e /attte della elodia e 2)idi le te ore22)ie al re"to della"i2a6 E22o allora 2)e "i prod2e in te na di"aronia e n 2on5litto tra 9ello 2)e la itati "ta o55rendo e 2i< 2i t "tai atta22ato6 Poi arriano ten"ioni e an"iet;% 2)e "ono la eraorte dell'aore e della gioio"a 5eli2it; 2)e ne > il 5rtto6 Per2)@ l'aore e la li/ert; "itroano "oltanto 9ando "i gode di ogni "ingola nota 2o" 2oe "gorga per poi la"2iarlaandare: per e""ere totalente pronti ad a22ogliere le note 2)e "egono6 Coe 2i "i li/eradi n legae La gente pen"a alla rinn2ia a rinn2iare ad al2ne rig)e di "i2a%eliinarle dal 2apo della propria 2o"2ien,a 2rea e"attaente la "te""a iolen,a% gli"te""i 2on5litti e la "te""a in"en"i/ilit; 2)e "ono prodotti dall'atta22aento6 na oltaan2ora t )ai indrito te "te""o6 Il "egreto ine2e "ta nel non rinn2iare a niente% nel nonatta22ar"i a niente% nel godere di ogni 2o"a% la"2iando 2)e le 2o"e "2orrano e pa""ino6Coe Attraer"o olte ore pa""ate o""erando la 2orr,ione in"ita in ogni legae6 Tgeneralente ti 2on2entri "l 5reito% "l lapo di oltt; 2)e le 2o"e ti arre2ano6Contepla ine2e l'an"ia% la "o55eren,a% la "2)iait? 2)e ne deriano e nello "te""o tepo2ontepla la gioia% la pa2e e la li/ert; 2)e 2on9i"ti ogni olta 2)e "pe,,i n legae6 Eallora 2e""erai di gardare all'indietro e ti la"2erai aaliare dalla

    "i2a del oento attale6 &etta in5ine no "gardo alla "o2iet; in 2i iiao6 Mar2ia5ino al idollo% 2orrotta 2o'> dagli atta22aenti6 C)i ie atta22ato al potere% 2)i aldenaro% 2)i ai po""edienti% alla 5aa% al "22e""o6 C)i 2er2a 9e"te 2o"e 2oe "e la5eli2it; deria""e "olo da e""e iene 2on"iderato n e/ro prodttio della "o2iet;% naper"ona dinai2a e attia6 In altre parole% "e no 2er2a 9e"te 2o"e "otto la "5era din'a/i,ione 2)e gli di"trgge la "in5onia della ita e lo rende arido e 5reddo e in"en"i/ileer"o gli altri e er"o "e "te""o la "o2iet; lo 2on"idera per"ona " 2i "i p< 5area55idaento% e i "oi parenti e ai2i "aranno orgoglio"i della po"i,ione 2)e )a ragginto6-anti indiidi tra 9elli 2o"iddetti per /ene 2ono"2i 2)e a//iano "apto 2on"erare9ella 2apa2it; d'aore 2)e "olo il di"ta22o perette Se ti 5ererai a lngo " 9e"te2on"idera,ioni proerai n di"g"to 2o" pro5ondo 2)e i"tintiaente getterai lontano da teogni atta22aento% 2o" 2oe 5are"ti 2on na "erpe 2)e ti "i 5o""e po"ata "lla "palla6

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    30/50

    Proerai dentro di te n oto di ri/ellione e rinn2erai a 9e"ta ptrida 2ltra /a"ata"ll'arrii"o e "ll'atta22aento% "ll'an"iet;% "ll'aridit; e "lla in"en"i/ilit; del di"aore6

    34 =Ma a oi 2)e a"2oltate io di2o: =Aate i o"tri nei2i% 5ate del /ene a 2oloro 2)e iodiano==6 L2 .%3 Ti innaori E22o 2)e ti ritroi a gardare ttte le per"one 2on n o22)io

    dier"o6 Ti "2opri genero"o% pronto al perdono% o% in na parola% = /ono=% entre 5or"epria eri in5le""i/ile e e"2)ino6 Ineita/ilente la gente 2)e ai2ini 2oin2ia an2)'e""aa reagire nella "te""a aniera nei toi rigardi% e pre"to ti a22orgerai di iere in nondo d'aore 2)e t "te""o )ai 2o"trito6 Al 2ontrario% pen"a a 9ei periodi in 2i ti "eitroato di 2attio ore% irrita/ile% e"2)ino% "o"petto"o% 5or"'an2)e addirittra neroti2o6E in 9ei periodi

    )ai 2on"tatato 2oe la gente reagia nei toi rigardi in aniera negatia e ti "ei ritroatoa iere in n ondo o"tile% 2)e per< era "tato 2reato dal to 2erello e dai toi "tatid'anio6 -ale 2oportaento adottare per 2reare n ondo 5eli2e% /ono% pa2i5i2o ne2e""ario iparare 9e"ta "epli2e% /ella a 5ati2o"a arte: l'arte del =gardare=6 E22o il

    etodo6 Ogni 9al olta ti "enti "ti,,ito o inelenito 2ontro 9al2no% non dei gardare9ella per"ona a te "te""o la doanda da 5arti non >: = C)e 2o"'> 2)e non a in 9e"taper"ona =% /en": = -e"ta ia irrita,ione 2)e 2o"a i di2e di e "te""o= -e"tadoanda 2oin2ia a 5artela "/ito6 Pen"a a 9al2)e per"ona 2)e ti rende di alore eripeti a te "te""o 9e"ta di55i2ile a li/eratri2e 5ra"e: = La 2a"a della ia irrita,ione non"ta in 9e"ta per"ona a in e =6 Dopo e""erti detto 9e"ta 5ra"e% ettiti d'ipegno a"2oprire 2oe t "te""o prod2i nel to anio 9e"ta irrita,ione6 Innan,i ttto pen"a a9e"to: 2)e > e55ettiaente po""i/ile 2)e i di5etti ! o 2o"iddetti di5etti ! di 9ella per"ona tiin5a"tidi"2ano proprio per2)@ li )ai an2)e t% na"2o"ti nel 5ondo di te "te""o6 Tin2on"2iaente proietti negli altri 9e"ti toi di5etti6 Le 2o"e "tanno 9a"i "epre 2o"% a9a"i ne""no arria ad aetterlo6 Cer2a per2i< nel to 2ore e nel to in2on"2io i di5etti2)e troi in 9ella per"ona% e la ta irrita,ione er"o di lei "i tra"5orer; in gratitdine%per2)@ il "o 2oportaento ti )a portato a "2oprire n lato o"2ro di te "te""o6 C'>an2ora n altro a"petto " 2i > /ene "o55erar"i6 P< dar"i 2)e t ti "enta rtato da 2i di 2apire 2)e ogni idea di"tor2e larealt; e 2o"titi"2e na /arriera tra la no"tra i"ione e 9ella realt;6 L'idea non > la realt;6

    L'idea = ino= non > il ino l'idea = donna= non > 9e"ta donna6 Se oglio realente2aptare la realt; di 9e"ta donna indiana% io deo ignorare le ie idee di = 5einilit;= e di= indianit;= e edere 9e"ta donna nella "a ip"eit;% 2io> nella "a 2on2rete,,a% nella "ani2it;6 Prtroppo la aggior parte della gente il pi? delle olte non "i prende la /riga diedere le 2o"e in 9e"ta aniera% 2io> nella loro ni2it;: "entono le parole% tengono 2ontodelle idee% a non gardano ai 2on gli o22)i di n /a/ino 9e"ta entit; 2on2reta%ni2a% allea/ile e ia 2)e "i oe daanti a loro6 1edono "epli2eente n pa""ero%non edono la eraiglia irripeti/ile di 9e"to e""ere ni2o 2)e "ta loro di 5ronte% 2o"2oe edono "olo na pia2ente donna indiana6 L'idea per2i< 2o"titi"2e na /arriera allaper2e,ione del reale6

    n'altra /arriera > 2o"titita dal pregidi,io6 -e"ta 2o"a o 9e"ta per"ona > /ona o2attia% /ella o /rtta6 &i; l'idea di =indiana= o di = donna= o di =pia2ente= 2o"titi"2e na/arriera 9ando io gardo a 9e"ta per"ona 2on2reta6 Ma ora all'idea io aggingo ngidi,io e di2o: > /ona% oppre 2attia attraente e /ella% oppre non attraente% /rtta6-e"to gidi,io i ipedi"2e an2or pi? di ederla% per2)@ e""a in realt; non > n@ /onan@ 2attia: e""a > praente e""a% in ttta la "a ni2it;6 Il 2o22odrillo e la tigre non "onon@ /oni n@ 2attii: "ono "epli2eente tigre e 2o22odrillo6 ono e 2attio "i di2ono inri5eriento a 9al2o"a 2)e "ta al di 5ori di loro "te""i6 Noi li de5iniao /oni e 2attii nellai"ra in 2i rientrano nella no"tra pro"pettia% nella i"ra in 2i "ono pia2eoli ai no"tri"gardi o 2i "ono di aito oppre 2o"titi"2ono per noi na ina22ia6 Ri5letti ora a 9ando9al2no ti )a de5inito /ono% o attraente% o /ello6 O ti "ei 2)i"o " te "te""o per2)@dentro di te pen"ai di e""ere /rtto e ti "ei detto: = Se t i 2ono"2e""i 9ale realenteio "ono non i are"ti de5inito /ello= oppre ti "ei aperto ai 2oplienti e"pre""i da9ella per"ona e realente ti "ei 2redto /ello e ti "ei 2on2e""o n /riido di2opia2iento per 9el 2opliento6 In entra/i i 2a"i )ai "/agliato% per2)@ t non "ein@ /ello n@ /rtto6 T "ei t6 Se ti la"2i irretire dai gidi,i della gente 2)e ti "ta intorno% tangi il 5rtto della ten"ione% della in"i2re,,a e dell'an"iet;% per2)@ "e oggi ti di2ono /elloe ti "enti gon5iare% doani ti diranno /rtto% e t ti "entirai a terra6 La rea,ione gi"taper2i< di 5ronte a 2)i ti de5ini"2e /ello > 9ella di dire te "te""o: = -e"ta per"ona riela

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    32/50

    2o" la "a attale per2e,ione e il "o attale ore6 Mi ede /ello% a 2i< non rielaniente di 9ello 2)e "ono io6 n'altra per"ona al po"to "o% di di55erente 5ora,ione e 2onn altro ore e odo di edere% i dire//e /rtto6 Ma neppre 9e"to dire//e 9al2o"adi e =6 Molto 5a2ilente "iao in5len,ati dal gidi,io degli altri nel 5ar2i n'opinione "noi "te""i6 Per 2on"erarti realente li/ero "ta' pre a "entire le 2o"e = /one = e 9elle =

    2attie = 2)e di2ono " di te% a ipara 2onteporaneaente a non proarne al2naeo,ione: 2oe n 2opter 2)e non reagi"2e% 9aln9e dato gli enga 5ornito6 Di 5atto%2i< 2)e gli altri di2ono di te non riela nlla di 9el 2)e e""i "ono% 2oe non riela nlla dite "te""o6 A dire il ero% an2)e t dei 5are atten,ione ai gidi,i 2)e eetti " te "te""o%per2)@ an2)e 9e"ti "i 5ondano " "2)ei di alta,ione 2)e t de"i dalla gente 2)e ti"ta intorno6 -ando t gidi2)i% 2ondanni o approi% edi "epre /ene la realt; Ilgardare alle 2o"e 2on intento di gidi,io Gdi approa,ione o di 2ondanna non 2o"titi"2e5or"e la aggior /arriera a 2apire e a o""erare le

    2o"e 9ali "ono realente Prendi il 2a"o di 9ando 9al2no ti )a detto: = T per e "eiproprio n tipo "pe2iale =6 Se a22etti 9e"to 2opliento% t a""apori il 5rtto della

    ten"ione6 In5atti% per2)@ oler e""ere "pe2iale per 9al2no e "ottoetter"i a 9e"to tipodi approa,ione e di gidi,io per2)@ non a22ontentar"i di e""ere "epli2eente "e"te""i -ando 9al2no ti di2e 9anto "ei "pe2iale% ttto 2i< 2)e poi dirti >: = -e"taper"ona% dato il "o parti2olare g"to% i "oi /i"ogni% de"ideri% propen"ioni e proie,ioni% )ana parti2olare in2lina,ione er"o di e% a ttto 9e"to non di2e niente " di e in9anto per"ona6 Altri ine2e non i troano per nlla "pe2iale6 Ma an2)e 9e"to non di2enlla di e in 9anto per"ona=6 Inoltre% nel oento in 2i a22etti 9el 2opliento eperetti a te "te""o di rallegrartene% t dai% alla per"ona 2)e ti )a lodato% il 2ontrollo " dite: t in5atti 5arai l'ipo""i/ile per 2ontinare a e""ere "pe2iale per lei e "arai in 2ontinapara 2)e 9ella per"ona in2ontri 9al2n altro 2)e dienti "pe2iale ai "oi o22)i al po"toto% 5a2endoti "loggiare dalla po"i,ione di priilegio 2)e )ai nella "a ita6 E 2o" /allerai2ontinaente alla "a "i2a% iendo "e2ondo le "e a"pettatie: e )ai per"o la tali/ert;% ti "ei re"o dipendente da li per la ta 5eli2it;% per2)@ )ai legato la ta 5eli2it; algidi,io 2)e egli d; " di te6 A 9e"to pnto 2'> il peri2olo di peggiorare an2or pi? la ta"ita,ione ettendoti a 2er2are altre per"one 2)e ti di2ano an2)'e""e 2)e "ei "pe2iale perloro6 E "penderai tepo ed energie per a""i2rarti 2)e e""e non perdano 9e"taiagine 2)e )anno di te6 C)e e"i"ten,a logorante Per2)@% e22o% arria iediataentela para: para 2)e la ta iagine enga di"trtta6 Se 2i< 2)e ai 2er2ando > l'a""en,adi para e a li/ert;% t dei la"2iar perdere ttte 9e"te 2o"e6 Coe Ri5itandoti diprendere "l "erio 2)in9e ti di2a 9anto "ei "pe2iale6 Se io ti di2o: =T "ei "pe2iale pere=% 9e"ta e"pre""ione e"prie "epli2eente 9al2o"a del io pre"ente ore neitoi 2on5ronti% 9al2o"a dei iei g"ti% del io attale "tato d'anio e del io liello di"ilppo6 Nient'altro6 Prendine "i atto% a non rallegrartene6 -ello di 2i poi rallegrarti >la ia 2opagnia% non il io 2opliento6 -ello 2)e poi godere > il io attaleinter"2a/io 2on te% non la ia lode6 E "e t "ei "aggio% t i "pingerai a 2er2are oltealtre per"one "pe2iali: 2o" non "arai ai tentato di 5erarti e /lo22arti " 9e"taiagine 2)e io )o di te: non ne godrai% per2)@ "arai 2ontinaente 2on"apeole di9anto 5a2ilente p

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    33/50

    2a/iare 9e"ta iagine6 &odrai per2i< "oltanto del oento pre"ente% per2)@ "egodrai dell'iagine 2)e io )o di te% io ti 2ontroller di edere realente te"te""o: parlo di 9ello "pietato 5a"2io di l2e 2)e dei gettare "lle te otia,ioni% "llete eo,ioni% "i toi /i"ogni% "lle te di"one"t;% "l to egoi"o% "lla ta tenden,a a2ontrollare e a anipolare6 -e"to > 2)iaare le 2o"e 2ol loro noe% "en,a /adare a

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    34/50

    9anto peno"e po""ano ri"ltare le "2operte e le 2on"egen,e6 -ando arai ragginto9e"ta 2ono"2en,a dell'altro e di te "te""o% t arai "2operto 2)e 2o"'> l'aore6 Per2)@allora arai no "pirito% n 2ore igile% attento% tra"parente% "en"i/ile% arai na 2)iare,,adi per2e,ione% na "en"i/ilit; 2)e "tioleranno in te na pre2i"a e appropriata ri"po"ta aogni "ita,ione% in 9al"ia"i oento6 Al2ne olte in5atti ti "entirai irre"i"ti/ilente

    portato ad agire% altre olte errai 2oe trattento e /lo22ato "arai portato talolta aignorare gli altri% tal altra a pre"tare loro l'atten,ione 2)e 2)iedono 2erte olte "arai gentilee arrendeole% altre olte dro% "en,a 2oproe""i% ta""atio% 5or"'an2)e iolento6L'aore in5atti% na"2endo dalla "en"i/ilit;% a""e dier"e e ina"pettate 5ore e nonri"ponde a ne""na idea o prin2ipio pre5a//ri2ati% a al reale pre"ente e 2on2reto6-ando proerai per la pria olta 9e"ta "en"i/ilit; 5or"e ti "entirai inadere dal terrore:per2)@ ttte le te di5e"e 2rolleranno% la ta di"one"t; err; e""a a ndo% erranno"antellati i ri di di5e"a di 2i ti "ei 2ir2ondato6 Pen"a al terrore 2)e proa n ri22o9ando a22etta di edere realente la peno"a

    2ondi,ione dei poeri pen"a al terrore 2)e proa n dittatore a""etato di potere 9ando

    garda realente allo "tato del popolo 2)e egli opprie pen"a al terrore 2)e proa n5anati2o% n /igotto% 9ando realente ede la 5al"it; delle proprie idee 2)e non 2olliano2on i 5atti reali pen"a al terrore 2)e inade l'aante 9ando a22etta di aettere 2)e9ella 2)e egli aa non > la "a aata a l'iagine 2)e li "e n'> 5atta6 E22o per2)@l'atto pi? di55i2ile 2)e n e""ere ano po""a 2opiere% l'atto 2)e pi? di ogni altro >teto% > l'atto del edere6 da 9e"t'atto 2)e )a origine l'aore% o pitto"to ! "eogliao e"prier2i 2on aggior pre2i"ione ! l'atto del edere > Aore6 -ando arai2oin2iato a edere% la ta "en"i/ilit; ti 2ondrr; alla 2on"apeole,,a6 Con"apeole,,anon "oltanto delle 2o"e 2)e "2egli t di edere a an2)e di ttte le altre realt;6 Il topoero io 2er2)er; di"perataente di ottndere 9e"ta "en"i/ilit;% per2)@ dopo il 2rollo dittte le "e di5e"e% "i troa di"arato e "en,a pi? niente 2i aggrappar"i6 Peretti a te"te""o di edere% e ne arai la orte del to io6 E22o per2)@ l'aore > 2o" terri5i2ante:per2)@ aare > edere% e edere > orire6 Ma 9e"ta > nello "te""o tepo la pi?deli,io"a ed e"altante e"perien,a 2)e "i po""a 5are6 Per2)@ nella orte dell'io "i troanola li/ert; e la pa2e% la "erenit; e la gioia6 Se > eraente l'aore 2)e t de"ideri% allorade2idi iediataente di oler edere% prenditi "eriaente 9e"to ipegno e garda a9al2no 2)e non ti pia2e e a55ronta il to pregidi,io a i"o aperto6 Oppre% all'oppo"to%5i""ati " na per"ona o " na 2o"a 2i "ei atta22ato e garda in 5a22ia la "o55eren,a% laintilit;% la "2)iait? di 9e"to atta22aento% e garda attorno a te aoreolente le 5a22ee i 2oportaenti della gente6 Prenditi 9al2)e pa"a per 2onteplare in aira,ione lanatra% il olo di n 22ello% n 5iore in /o22io% la 5oglia "e22a 2)e 2ade nella polere% il5lire di n 5ie% il "orgere della lna% il pro5ilo di na ontagna 2ontro il 2ielo6 Fa2endo9e"te 2o"e% la dra e protettia 2on2)iglia 2)e in2ap"la il to 2ore "i aor/idir; e "iaprir;% e il to 2ore riir; in "en"i/ilit; e re"pon"a/ilit;6 L'o"2rit; la"2er; i toi o22)i% lata i"ione "i 5ar; 2)iara e penetrante% e t 2ono"2erai 5inalente 2)e 2o"'> l'aore6

    38 =Congedata la 5olla% &e"? "al "l onte% "olo% a pregare=6

    Mt #0%38 Ti "ar; 2apitato di 2on"tatare 2)e poi aare "oltanto 9ando "ei da "olo6 C)e2o"a "igni5i2a aare Signi5i2a edere na per"ona% na 2o"a% na "ita,ione 2o" 2oe

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    35/50

    "ono nella realt; e non 2oe t iagini 2)e e""e "iano% e dari na ri"po"ta adegata6T non poi aare 2i< 2)e neppre edi6 E 2)e 2o"a ti ipedi"2e di edere I toiodelli% le te 2ategorie entali% i toi pregidi,i e le te proie,ioni% i toi /i"ogni e i toilegai% le eti2)ette 2)e )ai deriato dai 2ondi,ionaenti "/iti e dalle te e"perien,epa""ate6 Il = edere = > l'ipegno pi? grao"o 2)e n e""ere ano po""a a""er"i%

    per2)@ ri2)iede no "pirito di"2iplinato e ia2e% entre i pi? pre5eri"2ono adagiar"i nellapigri,ia entale pitto"to 2)e a55rontare l'ipegno di edere ogni per"ona o 2o"a 2on"gardo noo% nella 5re"2)e,,a del oento pre"ente6 &i; > ardo ettere da parte ipropri 2ondi,ionaenti% a l'arte del edere e"ige n 9al2o"a di an2or pi? peno"o: illi/erar"i del 2ontrollo 2)e la "o2iet; e"er2ita " di noi% n 2ontrollo 2)e 2on i "oi tenta2olipenetra 5ino alle radi2i del no"tro e""ere% per 2i per "5ggirgli "i dee addirittrarinn2iare a "e "te""i6 Per eglio a55errare 9e"ta erit;% pen"a a n /a/ino 2i "ia "tata5atta a""aggiare la droga6 na olta 2)e la droga )a pera"o il "o 5i"i2o% egli dientato""i2odipendente% e ttto il "o e""ere rla per aere 9e"ta droga6 Per n drogato% "tar"en,a droga > na "ita,ione talente intollera/ile 2)e "e/ra pre5eri/ile la orte6 Ora9e"to > e"attaente 9anto la "o2iet; )a 5atto nei toi rigardi 9ando eri /a/ino6 Non

    ti > "tato pere""o di godere del "olido% ntriente 2i/o della ita Gil laoro% il gio2o% la2opagnia della gente% i pia2eri dei "en"i e dello "pirito ti > "tato ino2lato ine2e ilg"to dell'approa,ione% dell'appre,,aento% dell'atten,ione% le drog)e 2)iaate"22e""o% pre"tigio% potere6 na olta a""aggiati 9e"ti 5rtti% ne "ei dientato dipendentee )ai 2oin2iato a teerne la perdita6 Ti "ei "entito inadere dal terrore alla pro"pettia din 5alliento% di no "/aglio% della 2riti2a della gente6 E 2o" "ei dientato irrepara/ilentedipendente dalla gente e )ai per"o la ta li/ert;6 Ade""o il potere di 5arti 5eli2e oi"era/ile > in ano agli altri6 E nono"tante t a//ia terrore delle tri/ola,ioni 2)e 9e"ta"ita,ione 2oporta% ti troi 2opletaente di"arato6 Non 2'> n "olo into in 2i tnon "ia% 2o"2iente o eno% intonato 2on le rea,ioni degli altri% n "olo into in 2i t nonar2i al rllo di ta/ro delle

    loro ri2)ie"te6 -ando ieni ignorato o di"approato% t e"perienti na "olitdine 2o"in"opporta/ile 2)e iediataente torni 2arponi er"o la gente a eleo"inare 9el2on5orto 2)e )a noe Appoggio% In2oraggiaento% Stiolo6 1iere 5ra gli altri in 9e"to"tato ipli2a na ten"ione "en,a 5ine% a d'altra parte iere "en,a gli altri 2oportal'agonia della "olitdine6 T )ai per"o la 2apa2it; di edere gli altri 2)iaraente 2o" 2oe"ono e di ri"ponderi 2on pre2i"ione% per2)@ 9a"i "epre la ta per2e,ione > o55"2atadal /i"ogno della ta droga6 La 2on"egen,a di ttto 9e"to > terri/ile e ineita/ile: "eidientato in2apa2e di aare 9al"ia"i 2o"a o per"ona6 Se oi aare dei di nooiparare a edere6 E "e oi edere dei la"2iare la ta droga6 Dei "trappare ia dal toe""ere le radi2i della "o2iet;% 2)e ti "ono arriate 5ino al idollo6 Dei tirartene 5ori6E"ternaente ttto 2ontiner; ad andare aanti 2oe pria% 2ontinerai la ta ita nelondo a non "arai pi? del ondo6 Nel to 2ore "arai 5inalente li/ero% a2opletaente "olo6 In 9e"ta "olitdine a""olta le te dipenden,e e i toi de"iderioriranno% la"2iando ia li/era alla 2apa2it; di aare6 Per2)@ non edrai pi? gli altri 2oee,,o per "oddi"5are le te to""i2odipenden,e6 Solo 2)i l')a proato 2ono"2e 9antoterri5i2ante "ia 9e"to pro2ediento6 E 2oe initare te "te""o a orire6 2oe 2)iederea n drogato di rinn2iare all'ni2a 5eli2it; 2)e )a 2ono"2ito% per ripia,,arla 2on il"apore del pane e della 5rtta% 2on la 5re"2a aria del attino e la dol2e,,a dell'a29a di

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    36/50

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    37/50

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    38/50

    "igni5i2ato all'e"i"ten,a ana6 Per2)@ l'aore > il pa""aporto alla gioia% alla pa2e e allali/ert;6 C'> n'ni2a 2o"a 2)e /lo22a l'entrata a 9el ondo% e 9e"ta 2o"a )a noe

    Atta22aento6 E""o > prodotto dall'o22)io 2pido 2)e e22ita i de"ideri nel 2ore e dallaano aida 2)e "i allnga a trattenere% a po""edere e a ipo""e""ar"i% ri5itando "epredi aprir"i6

    9e"to l'o22)io 2)e a 2aato% > 9e"ta la ano 2)e a o,,ata "e dee na"2ere l'aore6Con 9ei on2)erini tilati al po"to delle ani t non potrai pi? g)erire niente 2on9elle "pente o22)iaie al po"to degli o22)i t dienterai iediataente "en"i/ile a realt;di 2i non aei ai neppre "o"pettato l'e"i"ten,a6 Ade""o 5inalente t poi aare6Finora ttto 2i< 2)e aei era "epli2eente na /ont; di 2ore% na /eneolen,a% na"ipatia% n'atten,ione er"o gli altri% "tati d'anio 2)e t erroneaente prendei peraore a 2)e 2on l'aore po2o )anno in 2one% 2o" 2oe na trela 5iaa di2andela niente )a a 2)e 5are 2on la l2e del "ole6 Co"'> l'aore e""ere "en"i/ili a ogni5raento della realt;% dentro e 5ori di te% e 2onteporaneaente ri"pondere 2on ttto ilproprio "pirito a 9ella realt;6 Talolta t a22etterai 9ella realt; tal altra la ri5iterai

    talolta la ignorerai% tal altra le pre"terai ttta la ta atten,ione: a in ttti i 2a"i tri"ponderai non in /a"e all'rgen,a a in /a"e alla "en"i/ilit;6 E 2)e 2o"'>l'atta22aento na 5ae% n aing)iar"i 2)e ottnde la ta "en"i/ilit;6 na droga 2)eanne//ia la ta per2e,ione6 E22o per2)@ l'aore non p< na"2ere 5in2)@ re"i"te an2)e"olo il pi? de/ole atta22aento a 9al"ia"i 2o"a o per"ona6 L'aore in5atti > "en"i/ilit;% ena "en"i/ilit; 2)e "ia "/re22iata an2)e in i"ra inia > na "en"i/ilit; di"trtta6 Coeil 2attio 5n,ionaento di n pe,,o e""en,iale in n appare22)io radar di"tor2e lari2e,ione% 2o" l'atta22aento di"tor2e la ta ri"po"ta alle realt; 2)e per2epi"2i6 Non 2'>aore iper5etto% o aore in"55i2iente o par,iale6 L'aore% 2oe la "en"i/ilit;% o e"i"te inttta la "a piene,,a oppre "epli2eente non e"i"te6 O 2e l')ai totale% oppre non 2el')ai per niente6 Co"% "olo 9ando i legai "2opaiono% no entra nel regno "en,a 2on5inidella li/ert; "piritale 2)iaata Aore e dienta 2apa2e di edere e di ri"pondere6 Nondei per< 2on5ondere 9e"ta li/ert; 2on l'indi55eren,a di 2oloro 2)e non "ono ai pa""atiattraer"o n legae6 Coe potre"ti 2aarti n o22)io o aptarti na ano 2)e non)ai -e"ta indi55eren,a 2)e 2o" tanti "2a/iano per aore Ge""i non "ono atta22ati ane""no666% e""i = aano ttti = non > "en"i/ilit; a pitto"to n indriento del 2ore%2)e p< e""ere deriato da ri5iti% o di"ill"ioni o an2)e dalla prati2a della rinn2ia6 No% "idee a55rontare il are tepe"to"o dei legai "e "i dee approdare alla terra dell'aore6

    Al2ni% non aendo ai pre"o il are% "i "ono ato2oninti di

    e""ere gi; arriati in porto6 i"ogna e""ere 2opleti di ani e di o22)i per2)@ la "padapo""a 5are il "o laoro e per2)@ il ondo dell'aore po""a aprir"i in 2on"apeole,,a6 Manon illderti6 Ttto 9e"to "i ottiene "olaente 2on la iolen,a: "olo i iolenti 2on9i"tano ilRegno6 Per2)@ la iolen,a Per2)@ la ita% la"2iata ai "oi 2ongegni% non prodrre//e aiaore% ti portere//e "oltanto all'attra,ione% dall'attra,ione al pia2ere% poi all'atta22aento%all'appagaento% 2)e alla 5ine portano alla "tan2)e,,a e alla noia6 Dopo n po' "i arria ana "ta"i% poi di noo lo "tan2o 2i2lo riprende: attra,ione% pia2ere% atta22aento%appagaento% "tan2)e,,a% noia6 E ttte 9e"te 2o"e% i"te all'an"iet;% alle gelo"ie% allerapa2it;% al dolore% alla "o55eren,a% 5anno del 2i2lo na ontagna r""a6 -ando araiper2or"o pi? e pi? olte il 2i2lo err; il oento 2)e ne arai a//a"tan,a e orrai porre n

  • 8/12/2019 Chiamati All'Amore (Anthony de Mello)

    39/50

    terine a ttto 9e"to orti2e6 E "e "ei a//a"tan,a 5ortnato da non i/attertinoaente in 9al2o"a o 9al2no 2)e 2olpi"2a il to "gardo% arai ottento 5inalentena 5ragile pa2e6 -e"to > il a""io 2)e la ita p< darti6 T poi erroneaentee9iparare 9e"to "tato alla li/ert;% e 2o" poi orire "en,a aer realente ai2ono"2ito 2)e 2o"a "igni5i2)i e""ere li/ero e aare6 Se de"ideri "pe,,are il 2i2lo ed

    entrare nel ondo dell'aore% dei 2olpire entre l'atta22aento > 5re"2o di na"2ita% non9ando > gi; troppo 2re"2ito6 E dei 2olpire non 2on la "pada della rinn2ia Gper2)@9e"to tipo di tila,ione prod2e "oltanto dre,,a% a 2on la "pada della2on"apeole,,a6 Di 2)e 2o"a do//iao 5ar2i 2on"apeoli Di tre 2o"e6 Prio% t deiedere la "o55eren,a 2)e 9e"ta droga genera% gli alti e /a""i% i /riidi% le an"ie e ledel"ioni% la noia 2i 2ond2e ineita/ilente6 Se2ondo% dei 2apire di 2)e 2o"a 9e"tadroga ti de5rada% 2io> della li/ert; di aare e di godere di ogni attio e di ogni 2o"a nellaita6 Ter,o% dei 2apire 2)e a otio della ta dipenden,a dalla droga e a otio della tapiani5i2a,ione% t )ai rie"tito l'oggetto del to atta22aento 2on na /elle,,a e 2on nalore 2)e e""o "epli2eente non )a6 Ci< di 2i "ei 2o" innaorato "i troa nella tate"ta% non nella per"ona o nella 2o"a 2)e ai6 Renditi 2onto di 9e"to% e la "pada della

    2on"apeole,,a "pe,,er; l'in2ante"io6 Si di2e 2oneente 2)e "olo 9ando "eipro5ondaente aato t "ei in grado di aare gli altri6 Non > ero6 n oo innaorato"i apre "i al ondo a non nell'aore: nell'e5oria6 Per li il ondo a""e n irreale2olor ro"a% 2)e perde per< nel oento in 2i "i in5ia22)i"2e l'e5oria6 Il "o 2o"iddettoaore non > generato dalla 2)iara per2e,ione del reale% /en" dalla "a 2onin,ione% erao

    5al"a% di e""ere aato da 9al2no: na 2onin,ione peri2olo"aente 5ragile% per2)@/a"ata "lle inattendi/ili% teoli per"one dalle 9ali egli 2rede di e""ere aato% 2)e aogni oento po""ono girare l'interrttore e "pegnere la "a e5oria6 Non 2'> daeraigliar"i "e 2oloro 2)e 2ainano " 9e"to "entiero non perdono ai realente lapropria in"i2re,,a6 -ando ti apri al ondo in 5or,a dell'aore 2)e 9al2no )a per te%t ti illini non per la ta per2e,ione del reale a per l'aore 2)e )ai ri2eto da 9al2naltro: e22o allora 2)e 9e"to 9al2n altro 2ontrolla l'interrttore% e 9ando ole "pegne ilto ent"ia"o6 -ando prendi in ano la "pada della 2on"apeole,,a per tron2are itoi legai e aprirti all'aore% 2'> na 2o"a 2)e dei tenere pre"ente: non dei e""ereiolento% o ipa,iente% o nei2o di te "te""o6 Coe potre//e l'aore "gorgare da "iiliatteggiaenti Pitto"to% 2oltia la 2opa""ione e il reali"o 2on 2i il 2)irrgo aneggiail /i"tri6 Allora potrai ritroarti nella eraiglio"a "ita,ione di aare l'oggetto "te""o delto atta22aento e di goderne an2)e pi? di pria% pr potendo 2onteporaneaentegodere di ogni altra 2o"a o per"ona6 -e"to > il te"t pi? "i2ro per eri5i2are "e 9ello 2)et )ai > aore6 Lngi dal dientare indi55erente% t ora godi di ogni 2o"a e di ogni per"ona%2oe pria godei nell'oggetto del to leg