Budowa maszyn

Budowa maszynIndywidualne rozwizania dla Klientw

3

Wieland ekspert w budowie maszyn

Wieland zdiagnozowa i rozwiza typowe pro-blemy wystpujce na rynku. Wiele z tych szcze-gw technicznych w sposb znaczcy wpywa na gotowo operacyjn maszyny. Co wicej, spenianie wymaga logistycznych oraz indywi-dulanych ycze Klienta czyni z Wieland Electric mocnego pratnera w budowie maszyn.

Wydajno i bezpieczestwo

Globalizacja i rywalizacja spowodoway cigy wzrost wymaga dotyczcych opty-malizacji kosztw oraz czasu. Jednoczenie naley zachowa zarwno prawn ochron zdrowia pracownikw, jak i wymogi dotycz-ce bezpieczestwa. Wieland Electric suy w tym temacie pomoc.

Wieland Electric jest nie tylko jednym z wio-dcych dostawcw technologii bezpiecze-stwa i pocze elektrycznych, ale rwnie wyznaczajcym trendy innowatorem oraz ekspertem w tej dziedzinie. Budowa maszyn dla wasnych potrzeb, a take obsuga linii produkcyjnej w kraju i za granic wpyna na wzrost dowiadczenia firmy Wielanda oraz wysoki poziom wiedzy eksperckiej.

Budowamaszynstanowisercenaszejprodukcji.Nieustannierosncewymaganiazobowizujdozachowaniajaknajwikszejelastycznoci.Nowoczesnetechnologieorazszerokawiedzaekspertwpozwoliynamwznacznysposbpodnieichpoziomwydajnociibezpieczestwanaprzestrzenilat.

CHRISTOPH WIEL AND

Direc tor of Produc t ion Europe

Przedmowa

Wieland Electric GmbH zosta

szeciokrotnie uchonrowany za

innowacyjno nagrod TOP 100

Niemiec w kategorii rednich firm.

4

Bezpieczestwo Rozwizania zorientowane na Klienta, funkcje bezpiecze-stwa majce na celu ochron ludzi i maszyn

Budowa maszyn

Bezpieczestwo przez konsultacje i szkolenia

Wieland Electric oferuje szkolenia dopa-sowane do indywidualnych potrzeb Klienta, dotyczce wszystkich tema-tw z zakresu bezpieczestwa maszyn. Pozwl nam doradzi i asystowa przy wyborze okrelonych rozwiza.

Specjalne oprogramowanie DOCUFY Machine Safety w znaczcy sposb wpywa na redukcj czasu i wysiku woonego w stworzenie zgodnej z pra-wem oceny ryzyka; oferuje ono darmo-we narzdzie oprogramowania SISTE-MA - interfejs od IFA (German Institute for Occupational Safety and Health). Wieland wspiera aplikacj SISTEMA wyposaon w niezwykle przyjazn uytkownikowi bibliotek wszystkich komponentw safety.

Skorzystaj z naszego wsparcia w tworzeniu zgodnej ze standardami oceny ryzyka.

Wicej informacji na:

www.wieland-electric.com/de/news/safety-service

5

CHRISTOF SOFSK Y

Direc tor Sales Machine Bui ld ing

Budowa maszyn

Trwae koncepcje

Wieland Electric wspiera swoich Klien-tw w czasie caego cyklu yciowego maszyny, np. od stworzenia odpowied-niej koncepcji bezpieczestwa po zopty-malizowan instalacj - dostosowan do indywidulanych oczekiwa. Pracownicy specjalizujcy si w budowie maszyn otrzymuj take wsparcie w formie szero-kiego pakietu szkole.

Kwestiezwizanezbezpieczestwemidugimokresemobsugiskluczowymiwbudowiemaszyn.Wyzwaniestanowiposiada-niezintegorwanychrozwizanajutrodostpnychjudzi.

Jedno prowadzi do kolejnego - wsparcie firmy Wieland

MOMENT URU-CHOMIENIA MASZYNY

OBSUGA

PLANOWANIEPLANOWANIE PROJEKTOWE

SZKOLENIE

MODYFIKACJE/MODERNIZACJA

Myl na zielono z produkcj przy-jazn rodowisku

Od produkcji po instalacj a nastp-nie aplikacj. W firmie Wieland zielone mylenie jest podstaw: zawsze mamy na wzgldzie ochron rodowiska. Dowodem tego s nasze przyjazne rodowisku produkty.Portfolio zielonych produktw firmy Wieland rozwija si zarwno dziki wasnym zasobom, jak i rozbudowanej grupie produktw.

6

Budowa maszyn

Elastyczno i atwo podczania

Oszczd czas i pienidze dziki elastycz-noci, konstrukcji moduowej oraz prostej metodzie podczania w czasie caego cyklu ycia maszyny.

Kompleksowe rozwizania! Buduj swoje maszyny moduowo elastyczno i bezpieczestwo w jednym!

7

Bezpieczestwo

Zapewnij bezpieczestwo swojej maszyny z rozwizaniami firmy Wieland.

Budowa maszyn

Niezawodno procesu + komunikacja

Podnie niezawodno procesw i komuni-kacji swoich maszyn na caym wiecie.

Wie-Service24

8

Safety

Bezpieczestwo Maszyna musi by przede wszystkim bezpieczna z zaawansowan technologi Wieland

Od wsparcia i doradztwa do komponentw

Z punktu widzenia specjalistw od budowy maszyn kwestia bezpieczestwa zyskuje coraz wiksze znaczenie, co wynika rwnie ze wzrostu wiadomoci ponoszonej odpowiedzial-noci kadego z nich. Zasady prawne, do ktrych zaliczaj si Dyrektywy Maszynowe oraz Rozporzdzenia dotyczce Bezpieczestwa i Zdrowia musz by przestrzegane. Nowe normy, takie jak EN ISO 13849, stawiaj te producentom maszyn nowe wymaga-nia, udostpniajc jednoczenie wiksze moliwoci ju w fazie projektowania.

sensorpro: Czujniki bezpieczestwa z firmy Wieland s proste i bezpieczne w integracji. Doskonaa niezawodno operacyjna i szyb-ka implementacja sprzyjaj instalacji oraz uruchomieniu danego rozwizania.

Kadej funkcji bezpieczestwa przypisany jest odpowiedni element czujnika bezpieczestwa oraz uniwersalne i nowoczesne urzdzenie bez-pieczestwa takie jak SNO4083KM dla wszystkich typw czujnikw. Funkcja diagnostyczna redukuje czas przestoju maszyny w przypadku wystpienia bdu podczas obsugi lub uruchamiania.

9

safe

ty

safety

safetySichere Systemlsungen fr die

Automatisierungstechnik

Katalog 2015

0860.x_SAFETY_Titel.indd 4 01.12.14 12:52

Safety

Wieland Electric pomoe we waciwym zdefiniowaniu i wykorzystaniu istniejcych moliwoci. Bogate portfolio od czujnikw do wycznikw bezpieczestwa i mini sterownikw zapewnia atwe w adaptacji koncepcje. Standardy nieustannie ulegaj zmianie. Komponenty firmy Wieland gwarantuj konstruktorowi maszyn nie tylko bezpieczestwo, ale i zrwnowaone rozwizania.

samos: Moduy z wyborem gotowych para-metrw redukuj liczb wymaganych prze-cznikw. Styki bezpieczestwa PNP o du-gim czasie ycia i wysokiej odpornoci s szczeglnie przydatne dla aplikacji o duej iloci zacze. Dziki temu kade z nich spe-nia kategori 4 wyj. Moliwym jest take zaoszczdzenie przestrzeni oraz pienidzy.

samospro: dowolnie programowalne rozwizanie moduowe. Niezwykle proste w obsudze narzdzie oprogramowania nie wymagajce licencji. Dziki funkcji symulacji i rozbudowanej diagnostyce czas uruchamiania moe zosta znaczco zredukowany. Bramki pomagaj w prostej implementacji na rnych poziomach pocze sieciowych.

Katalog safety Bezpieczne rozwizania

systemowe w automatyzacji

Zamwienie nr. 0860.1

10

Oglnowiatowa komunikacja oszczd na drogiej obsudze i kosztach transportu

Produkt firmy Wieland VPN router oferuje wiele zdalnych funkcji, od LAN-TO-LAN do szybkiego poaczenia bezprzewodowego typu LTE-Mobile. Kade dodatkowe wejcie i wyjcie cyfrowe pozwala na bezporedni ocen stopnia wanoci alarmw oraz zdalne sterowanie.Solidna metalowa obudowa umoliwia nieograniczone zastosowanie w budowie maszyn.

Bezpieczna komunikacja na caym wiecie

Efektywne zdalne sterowanie pozwala zaoszczdzi czas i pienidze. Zazwyczaj w pierwszych kilku miesicach po uruchomieniu maszyny wystpuj problemy, w zwizku z czym dokonanie zmian jest konieczne. Dla producenta oznacza to kosztowne wyjazdy personelu; dla operatora dugi czas oczekiwania. Niezalenie od dostpu do sieci Klienta, Wieland oferuje kompleksowe rozwi-zania. Bierze te pod uwag ochron konta przed nieuprawnionym dostpem. Bezpieczestwo odgrywa istotn rol.

Komunikacja

Wszystkie systemy w sieci!

Mobilny router

Maszyny i urzdzenia

Maszyny i urzdzenia

Suby Utrzymania Ruchu

Powiadomienia SMS

Wie-Service24

LAN-TO-LAN

Suby Utrzymania Ruchu

11

wie

net

VPN-IndustrierouterFernwirken, Fernwarten undAlarmieren einfach und sicher

Aus der Ferne vor Ort.0810.0 S 09/14

0810.x_wienet_VPN-Router.indd 13 27.10.14 15:32

Portal Wie-Service24-Portal zosta przystosowany do pracy z bezprzewodowym routerem LAN-to- LAN. Portal automatycznie tworzy i udostpnia do pobrania konfiguracje dla tych wanie routerw. Automatyzacja kluczowych ustawie redukuje wystpowanie moliwych rde bdw do mini-mum. Wie-Service24 tworzy i zarzdza certyfikatami routera firmy Wieland, a take klasyfikuje ich stopie komunikacji w obrbie duej grupy. Poczenie Wie-Service24 routerw firmy Wieland umo-liwia szybki rozruch routerw wraz z najwyszym stopniem bezpieczestwa gwarantowanym przez poczenie VPN.

Partner serwera VPN-portal Wie-Service24 umoliwia do 100 pocze VPN. Serwer Smart-Service 24 zbudowany jest w oparciu o kompaktowy sprzt komputerowy. Konfi-guracja routera odbywa si automatycznie wraz z certyfikatem X.509.

Wieland posiada w swojej ofercie przeczniki dystrybuujce szybko i bezpiecznie informacje w sieci Ethernet, midzy innymi dziki redundantne-mu zasilaczowi. Metalowa wytrzymaa obudowa umoliwia zastosowanie tego urzdzenia rwnie w cikich warunkach przemysowych. Dostpne s take poczenia wiatowodowe.

Router przemysowy VPN zdalnie

sterowany


Komunikacja

12

Niezawodno bez kompromisu. Podnosi skuteczno procesw maszyn!

Zapobiegaj bdom w bezpieczny sposb!

Maszyna powinna produkowa. W zwizku z tym urzdzenie i przepyw procesw powinny by chronione tak, aby wszystko dziaao pynnie. Firma Wieland oferu-je zasilacze, ochron przeciwprzepiciow, jak rwnie przekaniki monitorujce i pomiarowe, aby osign wszystko to, co niezawodne i ekonomiczne.

Zasilacze Wieland to wynik solidnej, spraw-dzonej technologii. Modu redundancji i zasi-lacz awaryjny podnosz poziom bezpiecze-stwa wanych procesw.

Ochrona przeciwprzepiciowa wietap wyrnia si krtkim czasem reakcji i dosko-na moliwoci rozadowania. W szafie sterowniczej chroni drogie urzdzenia i zapewnia spenianie wymogw CCF zgodnie z norm EN 13849 (Bezpieczestwo maszyn - bezpieczestwo-odpowiedniki sterownikw).

Niezawodno procesw

13

interfaceinterface

inte

rface

interface0800.0 B 11/14

Lsungen fr den Schaltschrank

Katalog 2015

IndustrietechnikLsungen fr den SchaltschrankReihenklemmen

Schraub-,Zugfeder-oderPushIn-AnschlusstechnikLeiterquerschnittebis300mm2zahlreicheSonderfunktionenSoftwarelsungenmitSchnittstellenzuCAE-Systemen

SafetysichereSignalerfassungSicherheitsschaltgertemodulareSicherheitsbausteinekompakteSicherheitssteuerungapplikativeBeratungundSchulungen

NetzwerktechnikundFeldbussystemeFernwartungmitVPN-IndustrierouterundVPN-ServiceportalIndustrie-Ethernet-SwitchesSPSundI/O-Systeme,Standardund

erweiterteUmgebungsbedingungenInterface

StromversorgungenberspannungsschutzKoppelrelais,HalbleiterschalterZeit-,Mess-undberwachungsrelaisanalogeKoppel-undWandlerbausteinebergabebausteine

Lsungen fr Feld-ApplikationenDezentraleInstallations-undAutomatisierungstechnik

Windtower-InstallationenFeldbusanschaltungenundMotorstarterfrAntriebe

SteckverbinderfrindustrielleAnwendungenRechteck-undRundsteckverbinderGehuseausAluminiumoderKunststoffSchutzartbisIP69KStrombelastbarkeitbis100ASteckverbinderfrexplosionsgefhrdeteBereichemodulare,applikationsspezifischeTechnik

Leiterplattenklemmen und -steckverbinderSchraub-oderFederkraftanschlusstechnikRastermae3,5mmbis10,16mmReflow-oderSchwallbadltprozess

Gebude- und InstallationstechnikGebudeinstallationssysteme

Netz-SteckverbinderIP20/IP65...IP69KBus-SteckverbinderNiedervolt-SteckverbinderEnergieverteilsystemmitFlachleitungenVerteiler-SystemeRaumautomationmitKNX-undFunktechnologieInstallationsreihenklemmenberspannungsschutz

Unternehmenszentrale:WielandElectricGmbHBrennerstrae1014D-96052Bamberg

Vertriebs-Center:WielandElectricGmbHBenzstrae9D-96052Bamberg

Telefon+499519324-0Telefax+499519324-198www.wieland-electric.cominfo@wieland-electric.com

0800.x_interface_Titel_5,8mm.indd Alle Seiten 10.11.14 11:18

Seria flarecontrol wygrywa wrd Klientw swoj uniwersaln aplikacj czc wszyst-kie funkcje przekanika pomiarowego w jedno rozwizanie, ktre uatwia planowanie oraz magazynowanie. Przekaniki kontroli faz wykrywaj zarwno bdy jednej lub wielu faz, jak i niewaciw ich sekwencj.

ricosflex jest moduowym i bardzo kompakto-wym systemem wej/wyj wyrniajcym si bardzo szybkim czasem reakcji i atw instalacj. Rnorodno zcz magistrali umoliwia pro-st, precyzyjn integracj w kadym rodowisku sieciowym.

Katalog interface Rozwizania do szaf

sterowniczych


FR ANK WOORTMANN

Direc tor Global Indus tr y Management Machine Bui ld ing

Podstawsukcesuekonomicznegojeststabilnyproces.Niezbdnesodpowiedniakonstrukcjainadzorowanie.

Niezawodno procesw

14

Elastyczno

Dla pewnej pracy. Uczy swoj maszyn podczaln!

Szybkie i bezbdne poczenie!

W budowie maszyn zcza przemysowe s elementem niezbdnym. Wszdzie tam, gdzie panuj trudne warunki solidna konstrukcja odgrywa du rol. Maszyny budowane w sposb moduowy, elastyczne, instalowane wicej ni raz zyskuj na wartoci dziki technologii pocze moduowych. Pozwala ona unikn bdw, nawet jeli instalacja nie zostaa wykonana przez wykwalifikowanego technika.

Nowy revosflex compact o wysokim stopniu ochrony (do IP69K) i elastycznoci. Poziom tu-mienia EMC > 70dB (- 100 MHz) redukuje zako-cenia do minimum, natomiast wkady moduo-we instaluje si bez uycia narzdzi. Przyjazna instalacja pozwala na oszczdno czasu nawet do 30%.

Przewody wiatowodowe doskonale nadaj si do pozbawionej zakoce transmisji danych na dugich dystansach. revos E-2000 gwaran-tuje pewne i elastyczne rozwizanie. Na uwa-g zasuguje niskie tumienie (0.1dB). System instaluje si szybko i w prosty sposb.

15

Unternehmenszentrale: Wieland Electric GmbH Brennerstrae 10 14 D-96052 Bamberg

Vertriebs-Center: Wieland Electric GmbH Benzstrae 9 D-96052 Bamberg

Telefon +49 951 9324-0 Telefax +49 951 9324-198 www.wieland-electric.com [email protected]

Technische Kundenberatung: Telefon +49 951 9324-991 Telefax +49 951 9326-991 [email protected]

Industrietechnik Lsungen fr den Schaltschrank Reihenklemmen Schraub-, Zugfeder- oder Push In-Anschlusstechnik Leiterquerschnitte bis 240 mm2 zahlreiche Sonderfunktionen Softwarelsungen mit Schnittstellen zu CAE-Systemen Safety sichere Signalerfassung Sicherheitsschaltgerte modulare Sicherheitsbausteine kompakte Sicherheitssteuerung applikative Beratung und Schulungen Netzwerktechnik und Feldbussysteme Fernwartung mit VPN-Industrierouter und VPN-Serviceportal Industrie-Ethernet-Switches SPS und I/O-Systeme, Standard und

erweiterte Umgebungsbedingungen Interface Stromversorgungen berspannungsschutz Koppelrelais, Halbleiterschalter Zeit-, Mess- und berwachungsrelais analoge Koppel- und Wandlerbausteine bergabebausteine Lsungen fr Feld-Applikationen Dezentrale Installations- und Automatisierungstechnik Windtower-Installationen Feldbusanschaltungen und Motorstarter fr Antriebe Steckverbinder fr industrielle Anwendungen Rechteck- und Rundsteckverbinder Gehuse aus Aluminium oder Kunststoff Schutzart bis IP 68 Strombelastbarkeit bis 100 A Steckverbinder fr explosionsgefhrdete Bereiche modulare, applikationsspezifische Technik Leiterplattenklemmen und -steckverbinder Schraub- oder Federkraftanschlusstechnik Rastermae 3,5 mm bis 10,16 mm Reflow- oder Schwallbadltprozess

Gebude- und Installationstechnik Gebudeinstallationssysteme Netz-Steckverbinder IP 20/IP 65 ... IP 68 Bus-Steckverbinder Niedervolt-Steckverbinder Energieverteilsystem mit Flachleitungen Verteiler-Systeme Bussysteme in KNX-, LON- und Funk-Technologie Installationsreihenklemmen berspannungsschutz

0530.0 C 03/14

revos Industriesteckverbinder

Katalog 2014

revos

Indust

ries

teck

verb

inder

revos

Indust

ries

teck

verb

inder

0530.x_revos_U1_U4.indd 1-3 24.03.14 12:45

Elastyczno

Oszczdnoci i dugi okres uytkowania w szczegach

Drobne cechy produktw takie jak klejone uszczelki i ruby zabezpieczajce pozwalaj unikn bdw oraz straty czasu. Do kadej aplikacji w zalenoci od potrzeby lub wymaganej iloci cykli rozczenia stosuje si odpowiedni powok kontaktu: zot, srebrn lub cynow.

Komponent revos it umoliwia szybkie wprowadzenie zmontowanych przewodw do szafy sterujcej. Mona poprowadzi do czterech linii ze stopniem ochrony IP65. Nie ma koniecznoci montau dodatkowych wtykw, a gwarancja producenta na prze-wody nie traci na wanoci.

Przepusty kablowe firmy Wieland pozwalaj na prosty, szybki oraz opacalny monta wstpnie zmontowanych przewodw w szafie sterujcej. Symetrycznie zaprojektowane wkady montuje si do ramy bez uycia specjalnego narzdzia. Stopie ochrony poczenia to IP54 z zapewnie-niem mechanicznego odcienia kabla, wypo-saony rwnie w zacisk odciajcy.

Katalog revos przemysowe zcza

wtykowe


W celu uzyskania dodatkowych informacji technicznych skorzystaj z naszego e-katalogu online na:

https://eshop.wieland-electric.com

16

Inteligentny system instalacyjny oszczdzaj czas planujc i instalujc

Zawsze przyjazny i elastyczny

Czas to pienidz. Z inteligentn technologi instalacji Wieland oszczdza si i jedno i drugie. Zasa-dy s proste: prdko, bezpieczestwo i elastyczno. Dla trudnych do zaplanowania instalacji paski kabel systemu dystrybucji energii i sterowania podis sprawdza si idealnie. Z systemem podis instalacja staje si pi razy szybsza ni przy zastosowaniu standardowych rozwiza. Proces uruchamiania przebiega bezbdnie. Podczenie moe nastpi w kadym dogodnym dla uytkownika miejscu bez naruszania izolacji.

Komponent podismcu Uruchomienie rozrusz-nika za pomoc aktywacji AS-i, a nastpnie przyczenie do trzech czujnikw moe nast-pi bezporednio do szyny zasilajcej - 400 V i 24 V dostpne s na szynie.

Szybka instalacja w kanale kablowym dla stworzenia prostej infrastruktury w Twoim systemie. Dotyczy rwnie owietlenia i daje moliwo montau na miejscu.

Elastyczno

17

podispodis

pod

is

podis0830.0 MC 10/14

Dezentrale Automatisierungstechnik

Katalog 2015

IndustrietechnikLsungen fr den SchaltschrankReihenklemmen

Schraub-,Zugfeder-oderPushIn-AnschlusstechnikLeiterquerschnittebis300mm2zahlreicheSonderfunktionenSoftwarelsungenmitSchnittstellenzuCAE-Systemen




StromversorgungenberspannungsschutzKoppelrelais,HalbleiterschalterZeit-,Mess-undberwachungsrelaisanalogeKoppel-undWandlerbausteinebergabebausteine

Lsungen fr Feld-ApplikationenDezentraleInstallations-undAutomatisierungstechnik

Windtower-InstallationenFeldbusanschaltungenundMotorstarterfrAntriebe

SteckverbinderfrindustrielleAnwendungenRechteck-undRundsteckverbinderGehuseausAluminiumoderKunststoffSchutzartbisIP69KStrombelastbarkeitbis100ASteckverbinderfrexplosionsgefhrdeteBereichemodulare,applikationsspezifischeTechnik

Leiterplattenklemmen und -steckverbinderSchraub-oderFederkraftanschlusstechnikRastermae3,5mmbis10,16mmReflow-oderSchwallbadltprozess






0830.x_podis_Tit_6.5mm.indd Alle Seiten 20.10.14 13:32

podis led

0832.0 C 07/13

Richtig gutes Licht.

podisled

LED-Leuchten fr den Einsatz in rauen Umgebungen

0832.x_podisLED.indd 21 17.07.13 10:14

Jako kompletny system instalacyjny gesisRST w znaczcy sposb redukuje czas instalacji. Cae czci systemu wstpnie montuje si oraz testuje tu i teraz niezalenie od docelowego miejsca wyko-rzystania. Wstpnie zmonotwane komponenty zostaj w prosty sposb zamontowane na miejscu, a ponowna instalacja nie sprawia problemu np. gdy zaistnieje konieczno modyfikacji systemu. Po-czenia urzdze speniaj funkcj interfejsu midzy odbiornikami elektrycznymi i gesisRST. Poprzez integracj urzdze, odbiorniki s podczalne i mog by wczone w dodwolnym miejscu w sieci.

Czsto zdarza si, e wtyki w zczach s zbyt due w stosunku do aplikacji. Mamy tu wielki potencja znalezienia oszczdno-ci. Podstaw systemu RST s wstpnie zmontowane, atwo podczalne komponenty. Przestoje operacyjne, nawet pod-czas prac konserwacyjnych lub wymiany wadliwych urzdze zostaj w ten sposb znacznie ograniczone.

Katalog podis Automatyka rozproszona


Broszura podisled wiata LED do zasto-

sowania w trudnych warunkach


Elastyczno

18

Zcza fasis i selos zaoszczd logistyczny wysiek i przestrze w szafie sterujcej

Prosty monta bez uycia narzdzi! fasis WTP s to zcza z pocze-niem typu push-in. Dziki efektywnej oglnej koncepcji dotyczcej kom-paktowej konstrukcji czas instalacji ograniczono do minimum.

Linia akcesoriw dla trzech technologii pocze

Nasza linia zczy szynowych jest waciwym wyborem w przypadku wszystkich instalacji nie-zalenie od tego, czy jest to poczenie rubowe, sprynowe czy push-in Jako wynalazca tech-nologii bezpiecznych pocze Wieland oferuje wszystkie typy. Nie ma znaczenia, ktry zostanie wybrany, poniewa wsplne akcesoria ograniczaj rnorodno, a unikalny system znakowania zapobiega wystpowaniu bdw w czasie instalacji.

Podczanie

19

selos / fasisselos / fasis

selo

s / fa

sis

selos / fasis0500.0 B 10/14

Reihenklemmen mit Schraub-, Zugfeder- und Push-In-Anschluss

Katalog 2015

IndustrietechnikLsungen fr den Schaltschrank

ReihenklemmenSchraub-,Zugfeder-oderPushIn-AnschlusstechnikLeiterquerschnittebis240mm2zahlreicheSonderfunktionenSoftwarelsungenmitSchnittstellenzuCAE-Systemen




StromversorgungenberspannungsschutzKoppelrelais,HalbleiterschalterZeit-,Mess-undberwachungsrelaisanalogeKoppel-undWandlerbausteinebergabebausteineLsungen fr Feld-Applikationen

DezentraleInstallations-undAutomatisierungstechnikWindtower-InstallationenFeldbusanschaltungenundMotorstarterfrAntriebe

SteckverbinderfrindustrielleAnwendungenRechteck-undRundsteckverbinderGehuseausAluminiumoderKunststoffSchutzartbisIP69KStrombelastbarkeitbis100ASteckverbinderfrexplosionsgefhrdeteBereichemodulare,applikationsspezifischeTechnikLeiterplattenklemmen und -steckverbinderSchraub-oderFederkraftanschlusstechnikRastermae3,5mmbis10,16mmReflow-oderSchwallbadltprozess






0500.x_RKL_Tit_8,5mm.indd Alle Seiten 16.10.14 10:55

Zcza sprynowe fasis WKFN s atwe w obsudze, pozwalaj zaoszczdzi czas i pie-nidze podczas okablowania oraz magazy-nowania, gwarantujc jednoczenie odporne na drgania i bezobsugowe poczenia z du oraz sta w czasie si docisku.

Nowa seria selos WT: Bezpieczne pocze-nie, sprawdzony pomys! Nasze poczenie rubowe jest solidne i funkcjonalne, znane na caym wiecie. selos WT gwarantuje bez-obsugowo i wszystkie zalety poczenia rubowego.

Katalog selos/fasis zcza z technologi pocze: rubow,

sprynow oraz push-in


Listwy zaciskowe Wieland umoliwiaj wykonywanie rnorodnych testw funkcjonalnych przy uyciu moduw testowych. Niezawodno i stabilno sprawdziy si dziki projektom dla elktrowni nuklearnych.

Podczanie

20

Indywidualne rozwizania Skoncentruj si na swoich mocnych stronach my zajmiemy si reszt

Indywidulane rozwizania

FSC poczenie typu Fast Signal

Opatentowany system FSC scala prze-pustowo i dystrybucj sygnaw w postaci wyjtkowo kompaktowej formy. Opcja bezporedniej integracji moduu elektroniki i swoboda pocze wewntrznych. oraz na zewntrz pozwala na szybki monta dziki niemal nieograniczonej moliwoci bezbdne-go kodowania.

21


Perfekcyjnie zmontowany

Zmontujemy za Ciebie gotow listw zaciskow. Pozwoli to na redukcj czasu instalacji i uproci procesy logistyczno magazynowe.

Moemy rwnie przygotowa indywidualne, najlepsze z moliwych rozwiza dla poczenia aplikacji Klienta w celu uzyskania szybkiego i pewnego montau. Przedstaw nam swoj koncepcj.

Poszczeglne przewody dostosowane do indywidualnych potrzeb w poczeniu z szerok gam elementw mog by dopasowane do kadego projektu.

22


Wieland oferuje specjalnie dopasowane, proste w obsudze i szybkie w konfiguracji oprogramowanie z opcj wyboru pro-duktw dla poszczeglnych komponentw.

samosplan Narzdzieprogramujcedosamospropomagaprojektantomikon-struktorommaszynwprogramowaniu,diagnozowaniuidokumentacji

wszystkichfunkcjibezpieczestwaurzdzenia.

Biblioteka SISTEMABibliotekaSISTEMAfirmyWielandElectricobejmujcawszystkiekomponentybezpieczestwa,zintegrowanazoprogramowaniem

SISTEMAdostarczonymprzezIFA(GermanInstituteforOccupationalSafetyandHealth),dajemoliwoocenyryzykaodpowiadajcego

normieENISO1384901dotyczcejbezpieczestwamaszyny.

revosKonfiguratorPozwaladobrakonfiguracjzczprzemysowych.

podisplanZpodisplanprojektujeszzasilaniemagistraliiweryfikujesznajwa-niejszeparametry.

wieplan/wiemarcZcza:projektiwykonanieoznaczenianalistwyzaciskowe

Oprogramowanie Wieland udoskonali Twoje aplikacje

revos Konfigurator wieplan/wiemarc

Biblioteka SISTEMA

podisplan

samosplan

23

Serwis

Hotline jedne telefon wystarczyNasipracownicymogpomcokadejporze.

Wieland Hotline i doradztwo

Oglne informacje i wiadomoci:www.wieland-electric.com

Zajrzyj do naszego katalogu nahttp://eshop.wieland-electric.com

Inynier Wsparcia Technicznego

Tel. +48 61 222-54-00 E-Mail [email protected]

0415.5 S 12/14

Technika przemysowaRozwizania do szaf sterowniczychZczaszynoweDIN

Poczeniarubowe,sprynoweipush-inPrzekrjprzewodwdo300mm2

LicznefunkcjespecjalneRozwizaniainformatycznekompatybilnezsystememCAE

BezpieczestwoRejestracjasygnawbezpieczestwaPrzecznikibezpieczestwaModuybezpieczestwaKompaktowesterownikibezpieczestwaAplikacjedoradztwaiszkolenia

SieciisystemyinynieryjnesystemufieldbusZdalnaobsugazapomocrouteraiportaluVPNprzemysoweprzecznikiEthernetsystemyPLCorazwej/wyj,standardowelubpodwyszone

warunkirodowiskoweInterfejs

ZasilaczeZabezpieczenieprzeciwprzepiciowePrzekanikisprzgajce,przecznikipprzewodnikowePrzekanikiczasowe,pomiaroweimonitorujceAnalogoweprzekanikisprzgajceimoduykonwerteraInterfejspasywny

Rozwizania do aplikacji polowychInstalacjarozproszonaiautomatyka

InstalacjeelektrycznedowiewiatrowychInterfejssystemufieldbusirozruszniki

ZczadoaplikacjiprzemysowychZczaprostoktneiokrgeObudowyaluminiowelubplastikoweStopieochronydoIP69KObcialnoprdowado100AZczadoniebezpiecznychstrefTechnologiamoduowadowyznaczonychaplikacji

Zaciski i zcza do PCBTechnologiapoczerubowychizaciskowychRaster:3,5mmdo10,16mmMontapowlekanyifalowy

Technologia budowlana i montaowaSystemyinstalacjibudowlanych

GwnezczazasilajceIP20/IP65...IP69KZczamagistraloweZczaniskonapicioweSystemdystrybucjizasilaniazkablapaskiegoSystemydystrybucjiSystemymagistraliwtechnologiibezprzewodowejiKNXZczaszynoweDINdoinstalacjielektrycznychZabezpieczenieprzeciwprzepiciowe

Siedziba:WielandElectricSp.zo.o.w.Antoniego862-080Swadzim

Telefon+48612225400Faks +48618407166www.wieland-electric.com/[email protected]

SiedzibaNiemcy:Wieland Electric GmbH Brennerstrae 10 14 D-96052 Bamberg

Budowa maszyn

Documents

Transcript of Budowa maszyn