nr 10 (97)

listopad 2015

egzemplarz

bezp³atny

ISSN 1898-0333 azaliaPismo mieszkañców Miasta i Gminy Nowa Sarzyna www.nowasarzyna.eu

w numerze:- obchody Œwiêta Niepodleg³oœci- poœwiêcenie obelisku w Sarzynie- spotkanie z Jackiem Hugo-Baderem- inwestycje w Oœrodku Rewalidacyjno-Wychowawczym

Miesiêcznik „Azalia”

Wydawca: Urz¹d Miasta i Gminy w Nowej Sarzynie, ul. Kopernika 1,

37-310 Nowa Sarzyna.

Adres redakcji: 37-310 Nowa Sarzyna, ul. Kopernika 1, tel. 17 24 13 177.

Redaktor naczelna: Gra¿yna Wadas.

Redakcja i sk³ad: Piotr Sowa.

Kolegium redakcyjne: Zbigniew Tworkowski, Bogus³aw Rup.

Wspó³praca: Anna Kuranty, Urszula Gamoñ, Marta Sobota,

Alicja Drapa³a, Wioletta Dziwota, Stanis³aw Grzywna, Dariusz Burda.

Zdjêcie na ok³adce - Wies³aw Piechowski.

Redakcja zastrzega sobie prawo skracania i redagowania tekstów.

Redakcja nie zwraca materia³ów nie zamówionych.

Kontakt: p.sowa@nowasarzyna.eu, tel. 17 24 13 177, wew. 327.

Druk: „AKAPRINT”, ul. Podolszyny 39, 37-300 Le¿ajsk tel. 17 867 47 84.

2azalia nr 10 (97) listopad 2015

informacje i og³oszenia

Burmistrz Miasta i Gminy Nowa Sarzyna informuje, ¿e zosta³

wywieszony wykaz ni¿ej wymienionych nieruchomoœci, przezna-

czonych do zbycia:

- dzia³ka o nr ewid. 507/7 oraz dzia³ka o nr ewid. 507/9, po³o¿one

w miejscowoœci £êtownia

- dzia³ka o nr ewid. 97 oraz dzia³ka o nr ewid. 4252/87, po³o¿one

w miejscowoœci Sarzyna,

- dzia³ka o nr ewid. 202/22, po³o¿ona w miejscowoœci Wólka

£êtowska,

- dzia³ka o nr ewid. 13405, po³o¿ona w miejscowoœci Wola Zarczycka.

Szczegó³owe informacje dotycz¹ce ww. nieruchomoœci mo¿na

uzyskaæ w siedzibie Urzêdu Miasta i Gminy w Nowej Sarzynie,

ul. Kopernika 1, III piêtro pokój nr 23, tel. 17 2413177, wew. 323.

Le¿ajscy policjanci, podobnie jak przed rokiem przeprowadz¹

dzia³ania profilaktyczne pod nazw¹ „Alkohol-ograniczona

dostêpnoœæ”. W ramach tej akcji kontrolowane bêd¹ miejsca sprzeda¿y

i podawania napojów alkoholowych w zakresie przestrzegania

przepisów Ustawy o wychowaniu w trzeŸwoœci i przeciwdzia³aniu

alkoholizmowi. W przypadku stwierdzenia naruszenia przepisów

ustawy wyci¹gane bêd¹ konsekwencje prawne, m.in. utrata

zezwolenia na sprzeda¿ alkoholu.

Alkohol niejednokrotnie jest przyczyn¹ wypadków, Ÿród³em

patologii spo³ecznych i przestêpczoœci. Stanowi szczególne zagro-

¿enie dla m³odych ludzi, dlatego wa¿ne jest fizyczne ograniczanie

jego dostêpnoœci.asp. mgr Krzysztof Ficek – rzecznik Prasowy KPP Le¿ajsk

Akcja „Alkohol-ograniczona dostêpnoœæ”

Z³ote Gody Pañstwa Szklannych

red.

Marii MajewskiejPracownicy Urzêdu Miasta i Gminy

wyrazy g³êbokiego wspó³czucia z powodu œmierci

OJCA

sk³adaj¹

Burmistrz oraz pracownicy UMiG w Nowej Sarzynie

W paŸdzierniku, obok placu zabaw i kompleksu boisk sportowych

,,Orlik 2012’’ w Nowej Sarzynie oddano do dyspozycji mieszkañców

si³owniê zewnêtrzn¹. Zainstalowane urz¹dzenia do treningu daj¹

mo¿liwoœæ aktywnego wypoczynku w plenerze zarówno osobom

pocz¹tkuj¹cym, jak i zaawansowanym. W sk³ad si³owni wchodz¹:

biegacz, trena¿er nóg i klatki piersiowej, wyci¹g górny, d¿okej,

wioœlarz, wahad³o oraz narciarz biegowy. Obok przyrz¹dów do

æwiczeñ powsta³a tak¿e zadaszona piaskownica dla dzieci, dwie ³awki

i kosz na œmiecie. Wiêcej o inwestycjach realizowanych przez samorz¹d

w 2015 roku bêdzie mo¿na przeczytaæ w grudniowym numerze.Piotr Sowa

Si³ownia na œwie¿ym powietrzu

Teresie FlisDyrektor Przedszkola Samorz¹dowego

w Woli Zarczyckiej

sk³adamy wyrazy szczerego wspó³czucia

z powodu œmierci

MATKI

Dyrektor oraz pracownicy Zespo³u Ekonomiczno-Administracyjnego Szkó³ i Przedszkoli w Nowej Sarzynie

Informacja Komendy Powiatowej Policji

3

3mm

informacje i og³oszenia

miasto i gmina

azalia nr 10 (97) listopad 2015

LUDZKOŒÆ MUSI PO£O¯YÆ KRES WOJNIE…

Trzecim wydarzeniem upamiêtniaj¹cym ofiary Wielkiej Wojny na których masowo ginêli ¿o³nierze walcz¹cych armii i ludnoœæ cywilna.

terenie naszej gminy by³o ods³oniêcie i poœwiêcenie obelisku oraz Z inicjatywy Wincentego Pa¿yry oraz so³tysa Jana Pinderskiego, przy

krzy¿a w pobli¿u by³ego ¿o³nierskiego cmentarzyka w Sarzynie. pomocy wielu osób, teren zosta³ uporz¹dkowany. Skromny betonowy Miejsce to oznaczy³ w 1992 roku Wincenty Pa¿yra, wspólnie krzy¿ zast¹piono okaza³ym metalowym. Obok ustawiono pami¹tkowy z Edwardem Zieliñskim, Stanis³awem Pinderskim, Franciszkiem kamieñ z wyrytym napisem: ,,Ludzkoœæ musi po³o¿yæ kres wojnie, inaczej Stachnio oraz swoim synem Krzysztofem. Nieopodal terenu cmentarza wojna po³o¿y kres ludzkoœci. John Fitzgerald Kennedy. Pamiêci ¿o³nierzy ustawili krzy¿, a na jego obrze¿ach umieœcili du¿e kamienie. poleg³ych w walkach nad Sanem podczas I wojny œwiatowej w latach 1914-

1915. Mieszkañcy Sarzyny”.

2 listopada odby³o siê w tym miejscu uroczyste poœwiêcenie krzy¿a

i okolicznoœciowego obelisku. Licznie zgromadzonych goœci

z Burmistrzem Miasta i Gminy Jerzym Paulem i sekretarz Danut¹

Pindersk¹ powita³ so³tys Jan Pinderski. W krótkich s³owach przybli¿y³

historiê I wojny œwiatowej i jej tragiczne skutki dla miejscowoœci.

Podkreœli³ równie¿, ¿e wojna ta przynios³a Polsce niepodleg³oœæ.

Po nim g³os zabra³ Wincenty Pa¿yra, który opowiedzia³ o dzia³aniach

wojennych, jakie rozegra³y siê wiosn¹ 1915 roku na terenie wsi i okolic.

Nastêpnie proboszcz sarzyñskiej Parafii ksi¹dz Jan £ojek wraz

z ks. wikarym Dawidem Rachwa³em oraz ojcem Stanis³awem

Rudziñskim odmówi³ modlitwê, po czym poœwiêci³ krzy¿ i obelisk.

Burmistrz Jerzy Paul i sekretarz Danuta Pinderska z³o¿yli wieniec, zaœ

wi¹zankê kwiatów uczniowie z Zespo³u Szkó³ w Sarzynie, którzy

licznie uczestniczyli w uroczystoœci. Zebrani obejrzeli program

artystyczny w ich wykonaniu. 29 czerwca 1992 roku ksi¹dz proboszcz Jan Warcha³ odprawi³ tu Burmistrz w krótkich s³owach podziêkowa³ wszystkim, którzy uroczyst¹ mszê œwiêta polow¹, podczas której poœwiêci³ krzy¿. przyczynili siê do odnowienia tego miejsca pamiêci i zorganizowania W homilii powiedzia³, ¿e bardzo dobrze siê sta³o, i¿ to miejsce uroczystoœci, zaœ sekretarz wyrazi³a wdziêcznoœæ dyrekcji szko³y spoczynku m³odych ludzi poleg³ych na wojnie zosta³o oznaczone. i nauczycielom za patriotyczne wychowanie m³odzie¿y. W bie¿¹cym roku minê³a 100. rocznica walk nad Sanem, podczas

Gra¿yna Wadas, fot. W. Piechowski

4

miasto i gmina

azalia nr 10 (97) listopad 2015

Pose³ na Sejm RP

Obchody Œwiêta Niepodleg³oœci w Nowej Sarzynie

11 listopada mieszkañcy naszej gminy œwiêtowali 97. rocznicê niepodleg³ego pañstwa polskiego mo¿liwa jest tylko w oparciu

odzyskania przez Polskê niepodleg³oœci. Obchody rozpoczê³y siê o uniwersalne wartoœci wypisane na naszych sztandarach: Bóg –

msz¹ œw. w intencji Ojczyzny w Koœciele Parafialnym w Nowej Honor - Ojczyzna.

Sarzynie koncelebrowan¹ przez ks. proboszcza Kazimierza Kawê. Na zakoñczenie uroczystoœci wieñce i kwiaty z³o¿yli: burmistrz

Wziêli w niej udzia³ przedstawiciele w³adz samorz¹dowych, Jerzy Paul wraz z zastêpc¹ Andrzejem Rychlem - w imieniu

mieszkañców miasta i gminy; radni Jerzy Paul, Jacek Wojda³owicz instytucji publicznych, harcerze, m³odzie¿ szkolna, poczty

i Stanis³aw Bieñkowski - w imieniu Rady Miejskiej w Nowej Sarzynie; sztandarowe ze szkó³, OSP i NZZS „Solidarnoœæ” oraz mieszkañcy.

Henryk Atemborski wraz z m³odzie¿¹ z grupy harcerskiej W wyg³oszonej homilii ks. proboszcz nawi¹za³ do postaci Józefa

„Kameleon” - w imieniu Œwiatowego Zwi¹zku ¯o³nierzy Armii Pi³sudskiego, Romana Dmowskiego i Ignacego Paderewskiego, jako Krajowej i Narodowych Si³ Zbrojnych; Marek Hoj³o, Dorota Cal-ojców rodz¹cej siê w 1918 roku II Rzeczypospolitej. Dzieñ Tokarz i Wincenty Pa¿yra – w imieniu NSZZ „Solidarnoœæ” Zak³adów Niepodleg³oœci to nasz narodowy rachunek sumienia, którym musimy Chemicznych „Ciech-Sarzyna”; Mieczys³aw Bis, Stanis³awa Sroka zapocz¹tkowaæ proces zmian zmierzaj¹cy do odbudowy wartoœci moralnych, i Helena Czechowicz - w imieniu Klubu Seniora w Nowej Sarzynie; patriotyzmu i rodzimej gospodarki – powiedzia³ ks. K. Kawa. Gra¿yna Wadas i Bogus³aw Rup – w imieniu gminnych instytucji

kultury; delegacja z Zespo³u Szkó³ w Nowej Sarzynie na czele

z Bart³omiejem Czechowiczem, delegacja ze Szko³y Podstawowej

w Nowej Sarzynie na czele z dyrektor Ma³gorzat¹ Sawick¹ oraz

delegacja z Gimnazjum w Nowej Sarzynie na czele z wicedyrektor

Ma³gorzat¹ Tworkowsk¹.

Po po³udniu Œwiêto Niepodleg³oœci uczcili tak¿e kibice pi³karscy,

którzy w trakcie meczu Unia Nowa Sarzyna – Sokó³ Kamieñ

odœpiewali „Mazurka D¹browskiego” oraz zaprezentowali bia³o-

czerwon¹ flagê z podobizn¹ marsza³ka Józefa Pi³sudskiego.

Wieczorem w Oœrodku Kultury w Nowej Sarzynie odby³ siê monta¿

s³owno-muzyczny „Pieœni, z którymi szliœmy do niepodleg³oœci”.

Najpiêkniejsze polskie pieœni patriotyczne wykonywali uczniowie

Zespo³u Szkó³ w Sarzynie, soliœci prowadzeni przez pracowników

Oœrodka Kultury, cz³onkowie Klubu Seniora w Nowej Sarzynie oraz

uczniowie Pañstwowej Szko³y Muzycznej I stopnia w Le¿ajsku.

Dalsze uroczystoœci odby³y siê na Placu 11 Listopada pod Zdjêcia z obchodów Dnia Niepodleg³oœci publikujemy na ostatniej

Pomnikiem Walk o Niepodleg³oœæ. Po odœpiewaniu hymnu stronie bie¿¹cego numeru.

Piotr Sowa, fot. P. Sowa, G. Szklanny pañstwowego przy akompaniamencie M³odzie¿owej Orkiestry

Dêtej, g³os zabra³ Burmistrz Miasta i Gminy Nowa Sarzyna, pose³

elekt Jerzy Paul. Podziêkowa³ on wszystkim mieszkañcom za udzia³

w obchodach patriotycznych oraz za upamiêtnienie w bie¿¹cym roku

miejsc zwi¹zanych z setn¹ rocznic¹ pierwszej wojny œwiatowej na

terenie Tarnogóry, Jelnej i Sarzyny. Wszyscy jesteœmy czêœci¹ tej

niezwykle burzliwej historii naszej Ojczyzny, pe³nej wzlotów i upadków. To,

¿e spotykamy siê dziœ razem w tym szczególnym dniu, jest wyrazem naszego

patriotyzmu, trosk¹ o losy Polski i naszego rodzinnego domu. Za-

anga¿owanie mieszkañców naszej gminy w krzewienie idei patriotycznych

jest godna najwy¿szego uznania, dlatego pragnê z tego miejsca wszystkim

Pañstwu serdecznie podziêkowaæ za podejmowanie inicjatyw, które ucz¹

m³ode pokolenie postaw szacunku i umi³owania Ojczyzny – powiedzia³

Jerzy Paul. G³os zabra³ tak¿e honorowy obywatel Nowej Sarzyny

Henryk Atemborski, który wskazywa³, ¿e budowa silnego,

5

miasto i gmina

kultura

14 listopada br. w Domu Kultury w Sarzynie odby³a siê ju¿ po

raz pi¹ty impreza „Sarzyñskie Piero¿yce”. Tradycyjnie, popisom

kulinarnym towarzyszy³y wystêpy artystyczne. Jako pierwszy na

scenie wyst¹pi³ zespó³ œpiewaczy wraz z kapel¹ „Sarzynioki”.

Nastêpnie odby³ siê konkurs, w którym wziê³y udzia³

przedstawicielki kó³ gospodyñ wiejskich z terenu Gminy Nowa

Sarzyna oraz Gminy Krzeszów. Na koniec Anna Kuranty wrêczy³a

uczestnikom drobne upominki i zaprosi³a na degustacjê potraw oraz

wspólne biesiadowanie.

Organizatorami imprezy byli Stowarzyszenie Ludowe ,,Sarzy-

nioki’’, Ko³o Gospodyñ Wiejskich w Sarzynie i Oœrodek Kultury

w Nowej Sarzynie, zaœ sponsorami: Miasto i Gmina Nowa Sarzyna

oraz Komunalna Biologiczna Oczyszczalnia Œcieków w Sarzynie.

Anna Kuranty

„Sarzyñskie Piero¿yce 2015”

azalia nr 10 (97) listopad 2015

Uroczystoœci w Tarnogórze

10 listopada 97. rocznicê odzyskania przez Polskê niepodleg³oœci Stowarzyszenia Przyjació³ Tarnogóry. Na zakoñczenie prezes SPT

uczcili mieszkañcy Tarnogóry. Uroczystoœci rozpoczê³y siê Edward Kak poinformowa³ o wszczêtym w ostatnim czasie przez

w miejscowej Szkole Podstawowej, gdzie odby³a siê akademia rzeszowski oddzia³ IPN œledztwie dotycz¹cym zamordowania

przygotowana przez uczniów. M³odzi artyœci zaprezentowali pieœni 27 lipca 1944 r. w lesie rudnickim partyzantów z Tarnogóry -

i wiersze patriotyczne oraz t³o wydarzeñ historycznych, które Wojciecha Sztaby, Wiktora Ga³dysia i Jana Sztaby. Wed³ug relacji

rozegra³y siê w Tarnogórze i okolicach w okresie pierwszej i drugiej œwiadków ca³a trójka zginê³a z r¹k armii sowieckiej. Organizatorzy

wojny œwiatowej. Nastêpnie zebrani udali siê na Plac Pamiêci, gdzie uroczystoœci z³o¿yli równie¿ wieñce pod obeliskami upamiêtnia-

znajduje siê pomnik upamiêtniaj¹cy mieszkañców wsi poleg³ych na j¹cymi: 150. rocznicê Powstania Styczniowego, rozstrzelanych przez

frontach Wielkiej Wojny. Po odœpiewaniu hymnu pañstwowego, niemieckich okupantów – Jana Deca i Wawrzyñca Stêpnia oraz akcjê

okolicznoœciowe przemówienie wyg³osi³ so³tys Tarnogóry Jan ratowania lotników angielskich przez mieszkañców Tarnogóry

Maczuga. Wieñce pod pomnikiem z³o¿yli przedstawiciele Rady i ¿o³nierzy BCh w trakcie II wojny œwiatowej.

Piotr SowaSo³eckiej, OSP, KGW, UKS „K³y¿”, Szko³y Podstawowej oraz

Koncert „Naszym Bohaterom” w Sarzynie

8 listopada w Domu Kultury w Sarzynie odby³ siê koncert ,,Naszym

Bohaterom’’, poœwiêcony 97. rocznicy odzyskania przez nasz kraj

niepodleg³oœci. Uroczystoœæ rozpoczêto wspólnym odœpiewaniem

hymnu pañstwowego. Nastêpnie w sali widowiskowej roz-

brzmiewa³y pieœni patriotyczne. By³y one wyrazem wdziêcznoœci

i szacunku dla naszych przodków, walcz¹cych o woln¹ Polskê na

wielu frontach wojennych.

Ca³oœæ programu przygotowa³a i wykona³a grupa wokalna „Sarz-

Voice” pod kierownictwem Sylwii Piotrowskiej.

Anna Kuranty

6

miasto i gmina

kultura

miasto i gmina

azalia nr 10 (97) listopad 2015

Niepubliczny Oœrodek Rewalidacyjno-Wychowawczy w Nowej Paszek, pracowników oœrodka oraz rodziców. Poœwiêcenia sali

Sarzynie ju¿ od czterech lat œwiadczy kompleksowy zakres us³ug na dokona³ ks. Grzegorz £ach.

Pomieszczenie zosta³o wyposa¿one w basen ze œwiec¹cymi kulkami, rzecz wychowanków, stale wzbogacaj¹c swoj¹ ofertê. Posiada w³asn¹

interaktywn¹ kolumnê wodn¹, urz¹dzenia do aroma-terapii, tapetê kuchniê, sale rewalidacyjno-wychowawcze, edukacyjno-terapeu-3D, œwiat³o ultrafioletowe, magiczne akwarium, pióropusz tyczne, rehabilitacyjne oraz pomieszczenie do hydromasa¿u. œwiat³owodów, zabawki dotykowe, lustro, kulê lustrzan¹, magiczne Kolejnym krokiem w kierunku rozwoju oœrodka jest powstanie niebo, materac wodny, poduszki sensoryczne oraz miêkkie pod³o¿e z Sali Doœwiadczania Œwiata, której otwarcie mia³o miejsce 5 listopada g¹bki. Dziêki tym przedmiotom dzieci odbieraj¹ wra¿enia bie¿¹cego roku. Miejsce to pozwala na prowadzenie terapii dzieci nie-zmys³owe, co przyczynia siê do pe³niejszego i szybszego zaadap-pe³nosprawnych oraz maj¹cych problemy z odbieraniem bodŸców, poprzez towania siê w otaczaj¹cym ich œrodowisku. Na zagospodarowanie stymulacjê polisensoryczn¹. W tej sali nasi wychowankowie mog¹ œwiat sali wydatkowano blisko 30 tys. z³ ze œrodków w³asnych NORW, poczuæ, dotkn¹æ, us³yszeæ, zobaczyæ lub po prostu go sobie wyobraziæ. Prze-Stowarzyszenia „Integracja bez granic” oraz dofinansowania bywanie w niej pomaga dodatkowo wyciszyæ siê, odpocz¹æ, przezwyciê¿yæ lokalnych przedsiêbiorstw.

strach i lêk - powiedzia³ dyrektor NORW Krystian Liszka. Od pocz¹tku dzia³alnoœci oœrodek wspieraj¹ tak¿e samorz¹d Miasta

Oficjalne otwarcie i przeciêcie wstêgi odby³o siê z udzia³em i Gminy Nowa Sarzyna oraz Miejsko-Gminny Oœrodek Pomocy

burmistrza Jerzego Paula, dyrektora MGOPS-u Miros³awa Spo³ecznej, udostêpniaj¹c pomieszczenia oraz sprzêt rehabilitacyjny.

PrzewoŸnika, prezes Stowarzyszenia „Integracja bez granic” Anny

Otwarcie Sali Doœwiadczania Œwiata w Oœrodku Rewalidacyjno-Wychowawczym

Co odró¿nia oœrodki rewalidacyjno-wycho- w grupie edukacyjno – terapeutycznej, w której W trakcie uroczystoœci otwarcia nowej sali,

wawcze od szkó³ publicznych? spe³nia siê obowi¹zek szkolny. Opiekê nad wspomnia³ Pan tak¿e o zakupie kolejnych

Nasza placówka to przede wszystkim bardzo dzieæmi sprawuj¹: oligofreno- i tylfopedagog, urz¹dzeñ do higieny i masa¿u. Jakie jeszcze przyjazne miejsce, zarówno dla dzieci niepe³no- logopedzi, psycholog, pedagog specjalny, plany ma Pan na najbli¿sz¹ przysz³oœæ?sprawnych, jak i ich rodziców. W odró¿nieniu od fizjoterapeuta, rehabilitant oraz masa¿ysta. W tym roku uda³o siê nam zakupiæ dwie szkó³ publicznych posiadamy specjalistyczn¹ W przypadku nauczania indywidualnego, wirówki do koñczyn górnych i dolnych. Obecnie kadrê oraz warunki lokalowe i sprzêtowe, specjaliœci odwiedzaj¹ tak¿e domy swoich sprawdzamy czy mo¿liwe bêdzie zamontowanie niezbêdne do prawid³owego rozwoju dzieci podopiecznych. wanny z hydromasa¿em, któr¹ chce przekazaæ z niepe³nosprawnoœci¹. Niestety w szko³ach Jesteœcie gotowi na przyjêcie kolejnych dzieci? nam dyrektor MGOPS Miros³aw PrzewoŸnik. publicznych, czêsto niewystarczaj¹co przysto- Oczywiœcie, wszystkie inwestycje realizujemy Ju¿ na pocz¹tku przysz³ego roku planujemy sowanych, dzieci s¹ nara¿one na odrzucenie z myœl¹ o przysz³oœci i komforcie wychowan- poszerzyæ swoj¹ dzia³alnoœæ o wczesn¹ inter-i wyobcowanie, co w przysz³oœci mo¿e skut- ków. Na ten moment mamy jeszcze cztery wolne

wencjê i wczesne wspomaganie rozwoju kowaæ wykluczeniem spo³ecznym. Czêsto bywa miejsca, choæ z pewnoœci¹ do³o¿ymy wszelkich

dziecka. Polegaj¹ one na zastosowaniu szeregu tak, ¿e próba integracji dzieci z g³êbokim starañ, aby nie odmówiæ nikomu, kto jest

specjalistycznych oddzia³ywañ diagnostycz-upoœledzeniem ze zdrowymi osobami nie w potrzebie. Zdajemy sobie sprawê, ¿e w naszej

nych i terapeutycznych, podjêtych w stosunku przynosi ¿adnych efektów. gminie s¹ dzieci, które kwalifikowa³yby siê do

do dziecka i jego rodziny. Celem tych procesów Ilu wychowanków ma obecnie Pañstwa tego oœrodka. Czêœæ z nich jest dowo¿onych do

bêdzie wykrywanie trudnoœci rozwojowych placówka? odleg³ych o kilkadziesi¹t kilometrów placówek.

i minimalizowanie ich tak, aby dziecko robi³o Obecnie do naszej placówki uczêszcza dziesiê- Na pewno nie jest to komfortowe dla dzieci, lepsze i szybsze postêpy - w sferze ruchowej, cioro wychowanków w stopniu upoœledzonym które zamiast uczestniczyæ w zajêciach specja-intelektualnej, emocjonalnej oraz spo³ecznej.g³êbokim i sprzê¿eniem ze znaczn¹ niepe³no- listycznych, spêdzaj¹ ten czas w podró¿y. Nasz Dziêkujê za rozmowê!sprawnoœci¹. Zajêcia odbywaj¹ siê w dwóch oœrodek tak¿e zapewnia bezpieczny i sprawny

wywiad przeprowadzi³ Piotr Sowagrupach rewalidacyjno – wychowawczych oraz dowóz dzieci.

Piotr Sowa

Rozmowa z dyrektorem NORW w Nowej Sarzynie Krystianem Liszk¹

7

oœwiata

miasto i gmina

azalia nr 10 (97) listopad 2015

27 paŸdziernika 2015 r w sali konferencyjnej Urzêdu Miasta W sprawdzianie kompetencji najlepiej wypad³a Szko³a

i Gminy w Nowej Sarzynie odby³a siê XVII sesja Rady Miejskiej. Po Podstawowa w Rudzie £añcuckiej, która uzyska³a 74,10%, pozosta³e

przyjêciu protoko³u z poprzedniej sesji, Burmistrz z³o¿y³ spra- szko³y osi¹gnê³y kolejno: Tarnogóra – 68,30%, Wólka £êtowska –

wozdanie z dzia³alnoœci w okresie miêdzysesyjnej oraz z realizacji 66,60%, £êtownia – 63,90%, Sarzyna – 63,70%, Nowa Sarzyna – 62,20%,

uchwa³. Nastêpnie Sekretarz Miasta i Gminy Danuta Pinderska Wola Zarczycka - 61,00%, Jelna – 55,70%. Uczniowie szkó³

przedstawi³a w formie prezentacji multimedialnej stan realizacji zadañ podstawowych podobne wyniki zanotowali ze sprawdzianu z jêzyka

oœwiatowych. W ubieg³ym roku naukê pobiera³o 2626 uczniów angielskiego. W egzaminie gimnazjalnym najlepsze wyniki uzyska³y

w 15 placówkach oœwiatowych (szko³y podstawowe, gimnazja, Gimnazjum w Nowej Sarzynie, które otrzyma³o stanin 7 (wysoki)

przedszkola). Szko³y zatrudnia³y 311 nauczycieli, 9 z nich zda³o z przedmiotów przyrodniczych i jêzyka polskiego, stanin 6 (wy¿ej

egzamin na stopieñ nauczyciela mianowanego. Z ró¿nych form œredni) z historii i matematyki oraz stanin 5 (œredni) z jêzyka

szkoleñ skorzysta³o 243 nauczycieli, natomiast 8 przebywa³o na angielskiego. Dobre wyniki zanotowa³o tak¿e Gimnazjum w £êtowni,

urlopie dla poratowania zdrowia. 714 uczniów, spe³niaj¹cych warunki uzyskuj¹c stanin 6 z wszystkim przedmiotów z wyj¹tkiem j. angiel-

wynikaj¹ce z ustawy o systemie oœwiaty, korzysta³o z transportu do skiego (stanin 5). Gimnazjum w Woli Zarczykiej otrzyma³o stanin

szkó³, natomiast niepe³nosprawni dowo¿eni byli do oœrodków 6 z matematyki, stanin 5 z przedmiotów przyrodniczych, stanin 4 (ni¿ej

specjalistycznych w Nowej Sarzynie, Le¿ajsku, Rudniku, Jaros³awiu, œredni) z j. polskiego i historii oraz stanin 3 (niski) z j. angielskiego.

Laszczynach i Przemyœlu. W dziesiêciu placówkach wykonano drobne Gimnazjum w Sarzynie osi¹gnê³o: stanin 5 z jêzyka polskiego

modernizacje, m.in. remonty ³azienek, sal lekcyjnych czy malowanie i matematyki oraz stanin 4 z przedmiotów przyrodniczych, historii

œcian za ³¹czn¹ kwotê 136 tysiêcy z³. Najwa¿niejszymi zadaniami i j. angielskiego.

inwestycyjnymi by³o opracowanie dokumentacji projektowej na W dalszej czêœci obrad wys³uchano informacji Przewodnicz¹cego

budowê sali gimnastycznej przy Gimnazjum w Woli Zarczyckiej oraz Rady Miejskiej i Burmistrza na temat z³o¿onych oœwiadczeñ

nasadzenie zieleni wokó³ Gimnazjum w £êtowni. W okresie od maj¹tkowych za 2014 r.

kwietnia 2012 r. do stycznia 2014 r. w Szko³ach Podstawowych W kolejnym punkcie radni podjêli uchwa³y w sprawach:

w Tarnogórze, Rudzie £añcuckiej, Jelnej i w Sarzynie by³ realizowany - wyra¿enia zgody na zawarcie umowy dzier¿awy nieruchomoœci

projekt „Technologie cyfrowe jako systemowe narzêdzie wspo- gruntowej oraz czêœci nieruchomoœci gruntowej, po³o¿onych w miej-

magaj¹ce realizacjê programów rozwojowych oraz podnosz¹ce jakoœæ scowoœci Tarnogóra.

i atrakcyjnoœæ oferty edukacyjnej szkó³ Podkarpacia”. Przedsiêwziêcie Umowy dzier¿awy dzia³ki o nr ewid. 1224 i powierzchni 1,99 ha oraz czêœci

zosta³o wspó³finansowane ze œrodków Unii Europejskiej w kwocie dzia³ki o nr ewid. 1232 i powierzchni 0,44 ha zosta³y przed³u¿one na czas

122 tys. z³. 696 uczniom wyp³acono stypendia socjalne, natomiast oznaczony do dnia 31 marca 2016 r.

427 otrzyma³o dofinansowanie do zakupu podrêczników w ramach - zmian w bud¿ecie Gminy Nowa Sarzyna na 2015 rok.

programu „Wyprawka 2014”. Burmistrz wyda³ 9 decyzji dla W bud¿ecie uwzglêdniono dotacjê z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony

pracodawców na dofinansowanie ze œrodków Funduszu Pracy Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Rzeszowie w kwocie 15 000 z³ na

kosztów kszta³cenia m³odocianych pracowników. dofinansowanie zadania „Zakup zintegrowanego systemu alarmowania

W ubieg³ym roku na funkcjonowanie oœwiaty wydatkowano i ochrony ludnoœci dla OSP z terenu gminy Nowa Sarzyna”.

26 mln 75 tys. z³ z czego subwencja oœwiatowa wynios³a 16 mln 151 tys. - stwierdzenia wyboru ³awnika do S¹du Rejonowego w Le¿ajsku.

z³. Blisko 10 mln z³otych gmina przeznaczy³a ze œrodków w³asnych. W wyniku tajnego g³osowania, ³awnikiem w S¹dzie Rejonowym w Le¿ajsku do Œrednia wysokoœæ wynagrodzeñ nauczycieli brutto wynios³y: sta¿ysta orzekania w sprawach rodzinnych i nieletnich na kadencjê 2016-2019 wybrano – 2717 z³, kontraktowy – 3016 z³, mianowany – 3913 z³, dyplomowany - Hannê Przep³atê. Do S¹du Okrêgowego w Rzeszowie nie zg³oszono ¿adnego 5000 z³. Dziesiêciu nauczycieli posiada³o uprawnienia emerytalne. kandydata na ³awnika.

XVII sesja Rady Miejskiej

Piotr Sowa

Temat jubileuszowej edycji konkursu brzmia³ „Wielkoœæ Jana Paw³a II

w œwiadectwie przekazywanym przez innych lub w moim osobistym

doœwiadczeniu”. Prace plastyczne Magdaleny Szczêsny ucz. kl. III

i Beaty Niedba³y ucz. kl. V Szko³y Podstawowej w Nowej Sarzynie

zosta³y wyró¿nione. Pami¹tkowe dyplomy i nagrody uczennice

odebra³y z r¹k ks. bp. Stanis³awa Jamrozka.Urszula Gamoñ

Katarzyna Trestka, uczennica klasy III a zosta³a laureatk¹

tegorocznej edycji powiatowego konkursu plastycznego „Bezpieczne

wakacje 2015”. Nagrodzona praca Kasi weŸmie udzia³ w kolejnym

etapie - wojewódzkim, który odbêdzie siê w Rzeszowie.

24 paŸdziernika 2015 r. odby³ siê fina³ X edycji ogólnopolskiego

konkursu plastycznego „Moje wzrastanie ku pe³ni cz³owieczeñstwa”.

Sukcesy uczennic Szko³y Podstawowej w Nowej Sarzynie w konkursie plastycznym

8

historia

oœwiata

SPOTKANIE Z JACKIEM HUGO-BADEREM

9 listopada Miejsk¹ i Gminn¹ Bibliotekê Publiczn¹ w Nowej poszukiwaniom cia³ dwóch polskich himalaistów Tomasza Kowal-

Sarzynie odwiedzi³ znany dziennikarz, podró¿nik i autor reporta¿y skiego i Macieja Berbeki, którzy zginêli podczas zdobywania szczytu.

Jacek Hugo–Bader, zaproszony przez dzia³aj¹cy w bibliotece Mówi³, ¿e nie ma nic straszniejszego ni¿ prze¿ycie œmierci w³asnego

Dyskusyjny Klub Ksi¹¿ki. dziecka i o tym jak trudna jest rozmowa z osieroconymi rodzicami.Licznie zgromadzon¹ publicznoœæ i goœcia powita³a dyrektor Powiedzia³ te¿, ¿e najwiêkszym sprawdzianem dla reportera s¹

Gra¿yna Wadas. Jego sylwetkê przybli¿y³ jeden z cz³onków DKK relacje z terenów objêtych wojn¹. Ludzie, którzy walcz¹ z wrogiem, ale

Ryszard Witlib, który powiedzia³: Nasze dzisiejsze spotkanie jest te¿ tocz¹ bój o swoje cz³owieczeñstwo, gdy¿ wojna czêsto wymusza

wyj¹tkowe z dwóch powodów. Powód pierwszy jest oczywisty z uwagi na sytuacje, w których cz³owiek przestaje byæ cz³owiekiem.

postaæ naszego goœcia, a jest nim Jacek Hugo-Bader: podró¿nik, dziennikarz, W przygotowywanej ksi¹¿ce ,,Skucha”, opisa³ ¿ycie grona swoich

reporter. Jego wêdrówki po Rosji owocowa³y tekstami, pocz¹tkowo znajomych, dawnych opozycjonistów w ostatnim dwudziesto-

drukowanymi w „Gazecie Wyborczej”, a potem wydanymi w ksi¹¿kach: piêcioleciu. Podkreœli³, ze ma k³opot z uzyskaniem autoryzacji, gdy¿

„W rajskiej dolinie wœród zielska”, „Bia³a gor¹czka”, „Dzienniki ko³ymskie”. bohaterowie widz¹ swoje ¿ycie zupe³nie inaczej ni¿ on.

Nasz goœæ by³ nagradzany za swoj¹ twórczoœæ. Dwukrotnie nagroda Grand

Press, Bursztynowy Motyl im. Arkadego Fidlera. J.H.B. by³ równie¿

nominowany do Nagrody Literackiej Nike''. Powód drugi to tegoroczna

Nagroda Nobla w dziedzinie literatury, któr¹ po raz pierwszy w dziejach

otrzyma³a reporta¿ystka – pochodz¹ca z Bia³orusi Swiet³ana Aleksijewicz.

Podczas spotkania Jacek Hugo-Bader du¿o opowiada³ o pod-

stawach warsztatu pracy reportera. Zacz¹³ od najbardziej, jego

zdaniem fascynuj¹cego zajêcia zwi¹zanego z reporta¿em: wyboru

bohatera i procesu gromadzenia informacji. Mówi³ o ¿alu z jakim czêœæ

zdobytych materia³ów odrzuca, bo s¹ wartoœciowe, ale nie pasuj¹ do

przyjêtej koncepcji. Udowadnia³, ¿e wbrew utartym opiniom reporta¿

nigdy nie jest obiektywny. Gdyby dwie osoby by³y œwiadkami tego

samego wydarzenia, ka¿da z nich zobaczy je inaczej. Mówi³ o relacji

pomiêdzy autorem reporta¿u, a osob¹ opisywan¹; o tym, jak ten

pierwszy musi siê otworzyæ, ¿eby dotrzeæ do najczarniejszych

zakamarków duszy swojego bohatera.

Pod koniec pad³o wreszcie pytanie o Rosjê, o stosunek Rosjan do

Polaków i o legendarny ,,zapoj’’. Powiedzia³, ¿e wbrew utartym

stereotypom Rosjanie Polaków lubi¹, niemniej jednak, przebywaj¹c

tam nie mo¿na ani na chwilê straciæ czujnoœci. Pijañstwo jest

zjawiskiem doœæ powszechnym równie¿ w naszym kraju, ale na

zdecydowanie mniejsz¹ skalê. Przypomnia³, ¿e korzenie systema-

tycznego rozpijania narodu siêgaj¹ czasów cara Piotra I, który potêgê

ówczesnej Rosji budowa³ miêdzy innymi na produkcji i masowej

sprzeda¿y alkoholu.

W trakcie spotkania autor odpowiada³ na liczne pytania

publicznoœci, któr¹ polubi³ od pierwszego wejrzenia z wzajemnoœci¹.

By³y momenty powa¿nego skupienia i spontaniczne wybuchy

œmiechu. Po spotkaniu ksi¹¿ki autorstwa Hugo-Badera, które

podpisywa³ i sygnowa³ pieczêci¹ z napisem: ,,Indianie Koyukon radz¹:

o tym nie mów. Twoje usta s¹ za ma³e” rozesz³y siê jak œwie¿e bu³eczki.Opowiedzia³ o swojej przedostatniej ksi¹¿ce ,,D³ugi film o mi³oœci.

Powrót na Broad Peak”, traktuj¹cej o wyprawie poœwiêconej G. Wadas, fot. H. Ko³tun, D. ¯ak

Piotr Sowa

azalia nr 10 (97) listopad 2015

kultura

9

kultura

„Ca³a Polska Czyta Dzieciom” przez dyrektor przedszkola. O tej uroczystoœci bêd¹ im pami¹tkowe

Przedszkole Samorz¹dowe Nr 1 w Nowej Sarzynie, jak co roku dyplomy i medale.

bierze aktywny udzia³ w akcji „Ca³a Polska Czyta Dzieciom”. W paŸ-Dentysta w przedszkolu

dzierniku piêkne bajki i pe³ne humoru opowiadania czytali 22 paŸdziernika odby³o siê spotkanie z lekarzem stomatologiem

pracownicy Miejskiej i Gminnej Biblioteki Publicznej oraz rodzice. Natali¹ Miazg¹, która wraz ze swoj¹ asystentk¹ Alicj¹ Tworkowsk¹

Pasowanie na przedszkolaka opowiedzia³a dzieciom, jak dbaæ o zêby i higienê jamy ustnej.

6 listopada w grupie 2,5 i 3-latków odby³a siê uroczystoœæ „Paso- Przedszkolaki dowiedzia³y siê czym jest próchnica oraz jakie

wania na przedszkolaka”, podczas której dzieci zaprezentowa³y produkty spo¿ywcze wp³ywaj¹ na poprawê zdrowia zêbów. Dzieci

swoje umiejêtnoœci wokalne, taneczne oraz recytatorskie. Rodzice ze mia³y niecodzienn¹ okazjê zapoznaæ siê równie¿ z akcesoriami

wzruszeniem ogl¹dali wystêpy swoich pociech. Najwa¿niejsz¹ stomatologicznymi. Marta Sobotachwil¹ by³o z³o¿enie przedszkolnego œlubowania oraz pasowanie

Co nowego w Jedyneczce?

oœwiata

azalia nr 10 (97) listopad 2015

30 paŸdziernika w Oœrodku Kultury w Nowej Sarzynie odby³a siê Laureaci konkursu piosenki: w kategorii klas I-III – Zuzanna Jajak

kolejna edycja Przegl¹du Twórczoœci Dzieci i M³odzie¿y zakoñczona z Le¿ajska, w kategorii klas od IV-VI – Patrycja Fil z Le¿ajska,

koncertem galowym „Sarzyñska Jesieñ 2015”. Podczas imprezy w kategorii gimnazjum – Magdalena Pustelny z Le¿ajska.

wyst¹pili laureaci Konkursu Piosenki oraz Konkursu Recyta- Zwyciêzcy konkursu recytatorskiego: w kategorii klas I-III – Julia

torskiego we wszystkich kategoriach wiekowych. Przygotowano Staroñ z Brzyskiej Woli, w kategorii klas IV-VI – Jacek Piech z Nowej

tak¿e wystawê prac plastycznych wyró¿nionych spoœród kilkuset Sarzyny. W konkursie plastycznym wyró¿niono piêædziesiêcioro

nades³anych do konkursu. Galê poprowadzi³a Magdalena dwoje uczniów ze szkó³ podstawowych oraz gimnazjów z terenu

Czechowicz, a wszyscy laureaci otrzymali dyplomy oraz nagrody miasta i gminy. Dodatkowe wyró¿nienia przyzna³o Amatorskie Ko³o

z r¹k zastêpcy burmistrza Andrzeja Rychla i dyrektora Oœrodka Plastyczne dla Doros³ych dzia³aj¹ce przy Oœrodku Kultury w Nowej

Kultury Bogus³awa Rupa. Koncert uœwietni³y wystêpy cz³onków Sarzynie. Pe³na lista nagrodzonych i wyró¿nionych we wszystkich

Klubu Seniora w Nowej Sarzynie, Sylwii Sulikowskiej z Woli konkursach koncertu znajduje siê na stronie interentowej Oœrodka

Zarczyckiej na skrzypcach, gitarzysty Kuby Amarowicza oraz duetu Kultury: www.kultura.nowasarzyna.eu.Piotr Sowa, fot. OKfletowego sióstr Kariny i Edyty Ma³eckich.

Sarzyñska Jesieñ 2015

kultura

10

kultura

„Zielono nam w g³owie…” – trzecioklasiœci w Rymanowie-Zdroju W dniach 2-6 listopada 2015 r. uczniowie klas trzecich Szkó³

Podstawowych w Sarzynie, Rudy £añcuckiej i Jelnej, uczestniczyli

w „Zielonej Szkole” w Rymanowie-Zdroju. Oprócz zajêæ eduka-

cyjnych, dzieci mia³y mo¿liwoœæ lepszego poznania siebie i pomagania

sobie w problemach dnia codziennego. Bra³y równie¿ udzia³

w ró¿norodnych konkursach, rozwijaj¹cych kreatywnoœæ. Urozmaice-

niem pobytu by³a wycieczka autokarowa do Centrum Dziedzictwa

Szk³a w Kroœnie, podczas której uczniowie poznali proces tworzenia

szk³a, historiê jego produkcji oraz brali udzia³ w warsztatach

dekorowania szk³a. Zwiedzili równie¿ Muzeum Misyjne sióstr

Klawerianek w Kroœnie, do którego zawieŸli dary zebrane podczas

akcji charytatywnej ph. ,,Piórniki dla Afryki”.A. Drapa³a

azalia nr 10 (97) listopad 2015

14 paŸdziernika w Przedszkolu Samorz¹dowym

„Niezapominajka” w Nowej Sarzynie obchodzony by³

Œwiatowy Dzieñ Latawca. Grupy przedszkolne zapre-

zentowa³y siê z kolorowymi wiatraczkami oraz latawcami,

wykonanymi przy pomocy rodziców.

13 listopada odby³o siê rozstrzygniecie konkursu

plastycznego pt. „Polska przyroda - czar lasu”. Bra³y w nim

udzia³ wszystkie grupy wiekowe. Laureaci zostali nagro-

dzeni mi³ymi upominkami. Wioletta Dziwota

Dzieñ Latawca i konkurs plastyczny

oœwiata

sport

W dniu 11.11.2015 roku szachiœci z Nowej Sarzyny wziêli udzia³

w Turnieju Szachowym o Puchar Dowódcy 5. Brygady Strzelców

Podhalañskich rozegranym w jednostce wojskowej w Przemyœlu

W dwóch grupach wiekowych - seniorzy i juniorzy startowa³o ³¹cznie

91 zawodników. Najlepsze wyniki wœród szachistek i szachistów

z MZKS Unia Nowa Sarzyna uzyskali: Krzysztof Socha – II miejsce

w grupie juniorów starszych, Bart³omiej Brzozowski – VIII miejsce

wœród juniorów starszych, Urszula Jakubowska – III miejsce w grupie

juniorek starszych, Gabriela Kulec – VI miejsce wœród juniorek

starszych, Brzozowski Sebastian – V miejsce w grupie juniorów

m³odszych. W grupie seniorów – IV miejsce zaj¹³ Stanis³aw Grzywna.

Stanis³aw Grzywna

V Otwarty Turniej Szachowy,,Niepodleg³oœæ’’

Br¹zowy medal dru¿yny LKKK 24 paŸdziernika 2015 roku w Hali Sportowej ROKiS w Radzyminie

pod auspicjami Polskiego Zwi¹zku Karate odby³y siê XXVI

Mistrzostwa Polski M³odzie¿owców (18-21 lat). W imprezie

uczestniczy³o 86 licencjonowanych zawodników z 48 klubów

zrzeszonych Polskim Zwi¹zku Karate. Zawodnicy le¿ajskiego klubu

kierowanego przez sensei Dariusza Burdê zdobyli piêæ medali oraz

zajêli trzecie miejsce w generalnej klasyfikacji dru¿ynowej.

Izabela Dec wywalczy³a srebro w kumite light kobiet open i br¹z

kumite kobiet - 60 kg, Maciek Jeziorowski srebro kumite mê¿czyzn -

75kg, Daniel B³oñski kumite mê¿czyzn + 80kg i Radek Fleszar br¹z

kumite mê¿czyzn - 80kg.

Jest to jest kolejny sukces le¿ajskiego klubu w imprezie o randze

Mistrzostw Polski. Tydzieñ wczeœniej juniorzy LKKK czterokrotnie

stawali na podium i wywalczyli drugie miejsce w klasyfikacji

dru¿ynowej Mistrzostw Polski Juniorów. Dariusz Burda

11

informacje i og³oszenia

sport

Wielotygodniowe, ¿mudne przygotowania zakoñczy³y siê sukcesem, wymagaj¹ca, jednak na mecie szczêœliwie zameldowali siê wszyscy

bo impreza spotka³a siê z bardzo dobrym przyjêciem, zarówno ze uczestnicy. Zwyciê¿yli Grzegorz Czy¿, reprezentuj¹cy Automatykê

strony biegaczy, jak i kibiców. Choæ zawody rozpoczê³y siê w Tarnów - Grupa Azoty z czasem 00:39:37, a wœród pañ - Ma³gorzata

po³udnie, to atmosferê sportowego œwiêta da³o siê wyczuæ ju¿ od Siembida z SKB Stalowa Wola, która pokona³a dystans w czasie

godzin porannych, kiedy to w okolicach MOSiR-u zawodnicy 00:46:19. Nagrody za zwyciêstwa w swoich kategoriach wiekowych

wykonywali pierwsze treningi. otrzymali: Barbara £uczak-Pokój (Przeworska Grupa Biegowa),

Ewelina Koprowicz (Jaros³awska Grupa Biegowa Sokó³), Joanna Wœród zaproszonych osobistoœci byli: legenda biegów

Majewska (RUN PGE), Maria Buczko (Run Run Oleszyce) i Anna d³ugodystansowych Zofia Turosz, wielokrotny medalista Igrzysk

Bemben (Nowa Sarzyna) oraz Mateusz Ciryt (Le¿ajsk), Bart³omiej Paraolimpijskich Jan Krauz oraz medalista Mistrzostw Œwiata

Jasiñski (GKS Kotów), Dariusz Piêdel (£êtownia), Dariusz Buba Weteranów Ryszard Dryps z Jelnej.

(Le¿ajsk), Ryszard Dryps (Jelna) i Stanis³aw M³ynarski (Zarzecze). Zawody otworzy³ oraz nagrody wrêczy³ burmistrz Jerzy Paul. To Najwy¿sze miejsca wœród mieszkañców naszej gminy zajêli Dariusz buduj¹ce, ¿e tak liczne grono zawodników zdecydowa³o siê wzi¹æ udzia³ w tej Piêdel z £êtowni i Barbara £uczak-Pokój z Sarzyny. W kategorii open wyj¹tkowej rywalizacji, w której nie ma przegranych. Najwa¿niejszy jest sam wystartowa³o ³¹cznie137 zawodników.udzia³ i oddanie ho³du wielkim rodakom, walcz¹cym o nasz¹ wolnoœæ –

W biegu m³odzie¿owym zwyciê¿y³ Rados³aw Maczuga przed powiedzia³ burmistrz.

Dawidem Chowañcem i Dominikiem Majewskim. Wœród dziewcz¹t Trasa biegu g³ównego liczy³a niespe³na 11 km i by³a urozmaicona najlepsza by³a Anastazja Gnidec, drugie miejsce zajê³a Anna Szczuka, terenowo. Swój pocz¹tek i koniec mia³a na drogach asfaltowych a trzecie Anna Burda. Nowej Sarzyny, ale w wiêkszoœci prowadzi³a przez odcinki polne i

Piotr Sowadukty leœne. Dla mniej wprawionych biegaczy mog³a okazaæ siê zbyt

azalia nr 10 (97) listopad 2015

Relacja z Biegu Niepodleg³oœci 7 listopada Nowa Sarzyna do³¹czy³a do biegowej mapy Polski. Wszystko za spraw¹ I Biegu

Niepodleg³oœci „Nowosarzyñska Jedenastka”. Zawody zorganizowano, aby wyraziæ pamiêæ

i wdziêcznoœæ rodakom, dziêki którym nasz kraj odzyska³ w 1918 niepodleg³oœæ.

Bieg Niepodleg³oœci „Nowosarzyñska Jedenastka” zosta³ dofinanso- „Komp-Elektronik-GSM” oraz dwaj przedsiêbiorcy, pragn¹cy zachowaæ

wany ze œrodków otrzymanych od Miasta i Gminy Nowa Sarzyna. anonimowoœæ. Patron medialny: Tygodnik Sztafeta. Partner techniczny:

Sponsor g³ówny: Polenergia Elektrociep³ownia Nowa Sarzyna Sp. z o.o. NikaDron Karol Szewerniak. Organizatorzy: Burmistrz Miasta i Gminy

Sponsorzy: „El-chem” Sp. z o.o., „Chemrem-Organika” Sp. z o.o., FHB Nowa Sarzyna, MOSiR, Stowarzyszenie „Nasza Ma³a Ojczyzna”,

„Janik" Sp. z o.o., PHU „Sarzyna” Bogus³aw Miazga, „DuoLife” sp. z o.o., Stowarzyszenie Rozwoju Zespo³u Szkó³ w Nowej Sarzynie „Prymus”,

Butik „Pere³ka”, PPHU „Ewa” Ryszard Turasz, PHU „Dippen” Grzegorz Grupa radnych „Nasze strony”. Partnerzy: Zespó³ Szkó³ im. Ignacego

Brzyski, „romo79” Roman Bemben, PTHU „Auto-Naprawa” Wies³aw £ukasiewicza, Gimnazjum im. Jana Paw³a II, 8 Dru¿yna Harcerska

Marczak, ZPRH Szewczyk Wies³aw £êtownia, Sklep spo¿ywczy Micha³ „Kameleon”, Oœrodek Kultury w Nowej Sarzynie, Komenda Powiatowa

Paradka, Pizzeria „Rawiola”, „Owocowe Smaki” Sp. z o.o., PPHU Policji w Le¿ajsku, OSP w £ukowej, Sarzynie i Rudzie £añcuckiej, Gupa

„Genex” - Eugeniusz Kolano, „Jubiler” Patryk Kwaœniak, Sklep i serwis Pierwszej Pomocy PCK Nowa Sarzyna.

FOTOGALERIA Z GMINNYCH OBCHODÓW ŒWIÊTA NIEPODLEG£OŒCI