Aktualności Zehnder Kompleksowe rozwiązania dla ... · ją się tabele cenowe oraz najważniejsze...

Aktualności Zehnder

Kompleksowe rozwiązaniadla optymalnego klimatu wnętrz

2 3

„Cennik ge-neralny 2016. Grzejniki deko-racyjne” został zaktualizowany i dostępny jest od stycznia on line oraz w formie z 2015 z Erratą na 2016. Ceny na wszystkie produkty grzewcze zostały utrzy-mane na tym samym poziomie, a wszelkie promocje są wciąż do dyspozycji naszych klientów.

Pragniemy zaprezentować Państwu również dwie odrębne publikacje poświęco-ne grzejnikom kanałowym, w których znajdu-ją się tabele cenowe oraz najważniejsze pa-rametry techniczne. Poświęcone są one serii grzejników kanałowych Oplfl ex, a także mo-delom Terraline – z konwekcją naturalną oraz Terraline Neo – z konwekcją wymuszoną.

Marka Zehnder to również kompletny system konwektorów dedykowanych

w szczególności do projektów inwestycyj-nych. Szeroka paleta modeli oraz dosko-nała moc grzewcza produktów w tym asor-tymencie pozwalają na zastosowanie ich w wielu typach obiektów, a wyjątkowo ko-rzystny stosunek ceny do jakości, stanowi dodatkowy atut.

Aby ułatwić Państwu optymalny dobór odpowiednich dla danego wnętrza rozwiązań udostępniamy również cennik produktów inwestycyjnych marki Zehnder. Jest to publikacja, w której znajdą Państwo kompleksowe informacje o promiennikach z funkcją ogrzewania, przeznaczonych do obiektów wielkokubaturowych oraz z funkcją grzania i chłodzenia, dedykowa-nych m.in. dla powierzchni biurowych i bu-

dynków użyteczności publicznej, w tym także o innowacyjnym systemie aktywnych paneli promiennikowych opartych na pły-tach kartonowo-gipsowych Zehnder Nest-systems. Ponadto prezentujemy tu Pań-stwu również wentylatory przemysłowe oraz znakomite rekuperatory Zehnder XL od 800 - 6000 m3/h.

W tym roku – tak jak w poprzednim – asortyment Zehnder Comfosystems prezentujemy w dwóch od-rębnych, przejrzystych publikacjach. Oddaje-my do Państwa dyspozycji dwa cenniki: pierwszy zawierający wszelkie informacje o jednostkach wentylacyjnych marki Zehnder, a także urządzeniach komplementarnych oraz drugi poświęcony systemom dystrybucji powietrza.

Struktura cenników na rok 2016 W biuletynie

W tym roku

Zehnder ComfosystemsCennik 2016

Pobierzcenniki

wentylacji komfortowej

Pobierzcenniki

z promiennikami wodnymi

Produkty Inwestycyjne ZehnderSystemy grzewcze i wentylacyjne Cennik 2016

znak przestrzenny

znak płaski

Commercialbuildings

Pobierzcenniki

grzejników dekora-cyjnych

„Cennik ge-

Grzejniki dekoracyjne ZehnderCennik generalny 2016

Kreatywność nie zna granic - Zehnder Charleston

Droga do doskonałości - nowoczesny proces produkcji

Design i funkcjonalność w stanie równowagi – Zehnder Terraline

Nowa generacja jednostek wentylacyjnych ComfoAir Q

Zdecentralizowane jednostki wentylacyjne Zehnder

Idealne dopasowanie - Zehnder ComfoAir 180

Pewność świeżego powietrza z przedłużoną 5-lenią gwarancją

Energooszczędność w obiektach wielkokubaturowych - Zehnder ZIP Eco

Najważniejsze imprezy branżowe 2016

Zaawansowane szkolenia – Akademia Zehnder

Nagrody i wyróżnienia dla marki Zehnder

4 5

Kreatywność nie zna granic

Pragnąc usystematyzować nasz asortyment grzewczy wprowadziliśmy zmianę nazewnictwa w tym sektorze, po-zwalającą na bardziej przejrzyste postrze-ganie naszego portfolio oraz jego spój-ność we wszystkich 21 krajach, w których grupa Zehnder ma swoje przedstawicielstwa. Rok 2015 był cza-sem przejściowym, w którym zarówno wcześniejsze nazwy grzejników, jak i te nowe, funkcjonowały równolegle. W roku 2016 obowiązywać będą jedynie nowe nazwy, które niniejszym Państwu przypo-minamy.

P odstawowe

Quality

Premium

Zehnder ABZehnder VirandoZehnder ABC

Zehnder ABTZehnder ABTC

Zehnder Zeno

Zehnder Zeno T

Zehnder Cortina, Zehnder Cortina Plus,Zehnder Cortina Renowacyjna

Zehnder Toga

Zehnder Forma

Zehnder Forma Air

Zehnder Sfera

Zehnder Kleo Ritmo

Zehnder Kleo Spa

Zehnder Orbis

Zehnder Ax

Zehnder Noumea

Zehnder Roda

Zehnder Subway

Zehnder Quaro

Zehnder Vitalo

Zehnder Fina Zehnder Fina Bar

Zehnder Metropolitan

Zehnder Metropolitan HorizontalZehnder Metropolitan Vertical

Zehnder Yucca

Zehnder Yucca Asymetryczna

Zehnder Nobis

Zehnder Charleston „na wymianę”Grzejnikio konstrukcji członowej

Zehnder Virando Bow

Zehnder Zeno Bow

Zehnder Forma Spa

Zehnder Sfera Bow

Zehnder Kleo Spa

Zehnder Nova Spa

Zehnder Yucca Asym

Zehnder Charleston Retrofit

wersja „twist”: Zehnder Roda Twist Spa Airwersja „fix”: Zehnder Roda Spa Air Asym

wersja „bar”: Zehnder Vitalo Barwersja „cut”: Zehnder Vitalo Spa

MEH: Zehnder MetropolitanMEV: Zehnder Metropolitan

MEP: Zehnder Metropolitan BarMET: Zehnder Metropolitan Spa

Zehnder Kleo Bar

6 7

Zehnder Charleston to niedości-gniony klasyk, łączący ponadczasowe wzornictwo i precyzyjną technologię wykonania z nieograniczoną wręcz ela-stycznością jeśli chodzi o możliwość

wkomponowania w daną aranżację wnętrza. Jest to grzejnik dekoracyjny, który pomimo uniwersalnej formy, po-zostawia miejsce na indywidualne roz-wiązania oraz precyzyjne dopasowanie do potrzeb klienta, do jego wizji i prze-strzeni jaką dysponuje. O wyjątkowości produktu decydują w głównej mierze, wyróżniające go wśród konkurencji, no-woczesne rozwiązania techniczne oraz forma, która może być łatwo modyfi ko-wana w zależności od indywidualnego zamysłu projektowego.

Technologia przyszłości

Dekoracyjny grzejnik Zehnder Char-leston w sferze konstrukcyjnej został przemyślany w każdym szczególe, zaś jego wykonanie doprowadzono do per-fekcji. Zaprojektowano go z myślą o za-chowaniu estetycznego wyglądu oraz wygody i bezpieczeństwa użytkowania. Najwyższą trwałość grzejników z tej serii zapewnia wieloetapowy proces obróbki laserowej oraz dokładna kontrola pod względem szczelności. O wysokiej pre-cyzji wykonania świadczy gładka struk-tura powierzchni, bez zgrubień i widocz-nych łączeń elementów. Łagodne przejścia pomiędzy poszczególnymi żeberkami nie tylko zapewniają harmo-nijny efekt wizualny, lecz także zapobie-gają gromadzeniu się brudu. Optymalny pod kątem czyszczenia rozstaw żebe-rek pozwala szybko usuwać drobiny

kurzu. Grzejnik dostępny jest także w wersji z antybakteryjną powłoką Zehn-der TopCare, co stanowi zaletę wszę-dzie tam, gdzie liczy się utrzymanie ste-rylnej czystości. Zehnder Charleston jest wykonywany również w wersji ocynkowanej, dzięki czemu doskonale sprawdzi się także w pomieszczeniach o większej wilgotności, jak np. łazienki.

Elegancjaw każdym wymiarze

Grzejniki dekoracyjneZehnder Charleston dają bogate możliwości archi-tektonicznej kreacji ze względu na różnorodność form i rozmiarów, jakie mogą przybierać. Standar-dowo dostępne w wysoko-ściach od 19 do 300 cm, a na życzenie klienta nawet 600 cm, posiadają naj-większą paletę rozmiarów na rynku. Grzejniki wystę-pują w 5 wariantach głębo-kości, od 2 do 6 kolumn w pojedynczym żeberku, co pozwala na wykonanie dowolnego typoszeregu w zależności od indywidual-nych potrzeb. Zehnder Char-leston może być także formo-wany w dowolne kształty specjalne: łuki, także wielokrot-

ne, jak również załamania pod kątem. W wersji wolnostojącej może stanowić oryginalną ściankę działową, a w wersji z siedziskiem dodatkowe, ciepłe i wy-godne miejsce odpoczynku. Paleta kil-kudziesięciu kolorów daje nieskrępowa-ne możliwości wkomponowania grzejnika Zehnder Charleston w aranża-cję dowolnego pomieszczenia i pusz-czenia wodzy wyobraźni.

Kreatywność nie zna granic– Zehnder Charleston

8 9

Montaż– żaden problem!

Stare czy nowe budownictwo – szeroki wybór schematów złącz pozwa-la na stosowanie grzejnika Zehnder Charleston w każdej sytuacji montażo-wej. Możliwe jest podłączenie jedno-stronne, naprzemienne boczne (z lewej i prawej strony), górne i dolne boczne oraz dolne środkowe z rozstawem 50 mm, również z zaworem zintegrowa-nym (w wersji Completto). Prostą i szybką wymianę starego urządzenia typu panelowego, żeliwnego lub alumi-niowego na nowe umożliwia Zehnder Charleston „na wymianę” o rozstawie w osiach równym 500 mm, typowym dla złącz grzejników poprzedniej generacji. Dzięki takiemu rozwiązaniu podłączenie do istniejących rur instalacyjnych nie

wymaga dodatkowych prac budowla-nych. Grzejnik Zehnder Charleston jest odpowiedni także do nowoczesnych instalacji niskotemperaturowych. Do-skonale pracuje w układach z pompą ciepła czy kotłem kondensacyjnym. Ze-staw montażowy EasyFix, dostarczany wraz z produktem, pozwala na znaczne skrócenie czasu instalacji grzejnika i gwarantuje doskonały efekt estetyczny. Proces jest złożony z trzech kroków: mocowania, osadzania i ryglowania. Zaczepy o innowacyjnej konstrukcji umożliwiają montowanie grzejnika z tyłu żeberek, dzięki czemu są praktycznie niewidoczne.

Koncepcje ogrzewania danego wnętrza mogą być tak różne - jak różne są potrzeby każdego z nas. Dlatego przy doborze odpowiednich produktów kluczowe znaczenie ma: szeroka pale-

ta indywidualnych rozwiązań grzew-czych, idealnie dopasowanych, projek-towanych dla zapewnienia optymalnego klimatu. Mieszkanie, pracownia, biuro, bank, szpital... Budynki mogą pełnić naj-przeróżniejsze funkcje, a podobna róż-norodność cechuje często ich architek-turę. Dobrze, gdy dokładne plany obejmują także zagadnienie ciepła. Za pomocą grzejników można bowiem re-alizować najprzeróżniejsze pomysły ar-chitektoniczne, a Zehnder Charleston jest znakomitym przykładem niemal nieograniczonych możliwości w tym zakresie.

Poznaj możliwości Zehnder Charleston

Droga do doskonałości

10 11

Droga do doskonałości - nowoczesny proces produkcji

Taśma stalowa jest nawijana na zwoje o średnicy ok. 1200 - 1500 mm i wadze oko-ło 2,2 t i dostarczana wraz z niezbędnymi rurkami.

Dostarczane rurki mają średnicę 25 mm i różne długości od ok. 4000 do 6000 mm. Jako jedna wiązka dostarczanych jest ok. 250 pojedynczych rurek i może ona ważyć od 1 do 1,4 t. Z tych pojedyn-czych rurek wycinane są różne długości, potrzebne do wykonania elementów grzej-nika, a cięcie odbywa się bez powstawa-nia odpadów. Zwoje taśmy są przepusz-czane przez prasę, która wytłacza w nich półelementy.

Niezwykle ważnym etapem produkcji jest kontrola każdego z wytłoczonych ele-mentów za pomocą nowoczesnej maszyny

koordynująco-mierzącej (wykorzystującej technologię 3D). Kolejnym krokiem jest la-serowe zgrzewanie półelementów.

Tzw. główki grzejników są następnie poddawane wnikliwej kontroli, zarówno pod

kątem szczelności - tu zastosowanie ma no-woczesna, w pełni automatyczna, komora umożliwiająca zapewnienie 100% szczelno-ści elementów - jak i ocenie wizualnej.

Dzięki najnowocześniejszym maszynom wprowadzony został całkowicie zautomaty-zowany proces, w którym wiązka rurek wprowadzana jest do taśmy, na której nastę-puje przycinanie ich do konkretnego wymia-ru, a następnie zespolenie ich z główkami w procesie zgrzewania. Wszelkie innowacje technologiczne zostały zastosowane dla za-pewnienia najwyższej jakości produktu, na każdym etapie jego powstawania.

Następnym etapem jest dokładne wy-szlifowanie połączenia rurek. Po szlifowaniu zewnętrznym rurki są szlifowane również w przestrzeniach przejściowych w celu uzy-skania czystości i wysokiej jakości wizualnej produktu.

Po zautomatyzowanej operacji szlifowa-nia pracownik sprawdza jeszcze raz jakość elementu pod kątem równomiernego wy-

szlifowania. Ewentualne wady można na tym etapie jeszcze usunąć poprzez ręczne doszlifowanie.

Na ostatnim etapie produkcji elementu wiązka jest wyjmowana ze zgrzewarki i sprawdzana pod kątem szczelności. Ele-menty są hermetycznie zamykane, napeł-niane powietrzem pod ciśnieniem 16 bar i zanurzane w zbiorniku z wodą. Jeśli wi-doczne są pęcherzyki powietrza, element jest uznawany za nieszczelny.

Po tej kontroli elementy są umieszczane w magazynie tymczasowym, w którym przechowywane są wszystkie najpopular-niejsze i produkowane na zapas standardo-we elementy.

W zależności od indywidualnego zamó-wienia klienta, elementy są łączone na żą-daną długość grzejnika. Odbywa się to za pomocą zgrzewarki łączącej, która zgrzewa końcówki elementów w dokładnie wyzna-czonych punktach, z zakładką na promieniu 360 stopni, zapewniając szczelność.

Sprawdzone grzejniki są następnie za-wieszane do czyszczenia w tzw. systemie Power-and-Free. System ten składa się z sześciu obwodów łańcuchowych o dłu-gości ok. 2,5 km. Grzejnik wisi w tym syste-mie aż do zapakowania.

Najwyższą trwałość grzejników Zehnder zapewnia najnowocześniejszy proces produkcji oraz dokładna kontrola pod względem szczel-ności. Poniżej możecie Państwo zobaczyć jak powstaje nasz flagowy produkt w tym asortymencie - Zehnder Charleston.

12 13

Po czyszczeniu grzejnik jest zanurzany w elektrolitycznej kąpieli gruntującej. Jest to anodowe lakierowanie zanurzeniowe. Na-stępnie grzejnik jest transportowany bezpo-średnio do pieca. W temperaturze ok. 180°C grunt uzyskuje przyczepność na stalowym podłożu poprzez wyżarzanie.

Grzejnik jest transportowany do lakierni proszkowej. Metoda lakierowania proszkowego jest znacznie bardziej ekologiczna niż lakierowa-nie na mokro. Tam grzejnik jest lakierowany

proszkowo metodą w pełni zautomatyzowaną, standardowo na kolor biały (RAL 9016), ale możliwych jest wiele pięknych kolorów i rodza-jów powierzchni. Następnie grzejnik trafi a po-nownie do pieca do wyżarzania.

Na koniec grzejnik wędruje do stanowi-ska ostatniej kontroli jakości. Celem tej kon-troli wizualnej jest sprawdzenie jakości po-wierzchni, wykonania (na przykład złącz na indywidualne zamówienie klienta) oraz iden-tyczności modeli (= prawidłowe wymiary konstrukcyjne i kolor). Jeśli jeszcze na tym

etapie wykryte zostaną wady, grzejnik wraca do poprawki i prze-chodzi powtórnie proces obróbki powierzchni. Pakowanie grzejników w około 95-98% odby-wa się w całkowicie

zautomatyzowanej linii. Do grzejników do-kładane są dopasowane kolorystycznie za-mocowania ścienne i podłogowe zgodnie z indywidualnym zamówieniem. Obejmujące cały obwód grzejnika kartonowe opakowa-nie zapewnia ochronę grzejnika podczas transportu, przechowywania oraz podczas montażu na budowie.

Generalnie grzejnik Charleston fi rmy Zehnder może być dostępny w dowolnych kształtach, stopniach kątowych i długo-ściach konstrukcyjnych. Możliwa jest reali-zacja każdego indywidualnego życzenia klienta, co stanowi istotną przewagę nad konkurencją na rynku. Jest to także wystar-czający powód, aby spojrzeć za kulisy tej bardzo nowoczesnej linii produkcyjnej w zakładzie w Lahr i przekonać się jak wy-gląda droga do doskonałości.

Design i funkcjonalność w stanie równowagi

14 15

Design i funkcjonalność w stanie równowagi – Zehnder Terraline

Grzejniki kanałowe firmy Zehnder sta-nowią kompletny system dedykowany dla każdego rodzaju wnętrza, zarówno dla obiektów mieszkalnych jak i biurowych oraz użyteczności publicznej. W celu zapewnienia komfortu cieplnego urządze-nia te wykorzystują zjawisko konwekcji – unoszenia się ciepłych mas powietrza. Sprawdzają się w miejscach szczególnie trudnych do ogrzania. Konstrukcja ich wymienników gwarantuje najwyższe osiągi.

Modele Zehnder Terraline – z konwek-cją naturalną dostępne są w czterech wy-sokościach (90, 110, 145, 190) i pięciu głębokościach (170, 215, 255, 340, 420),

natomiast modele Zehnder Terraline Neo – z konwekcją wymuszoną - w czterech wy-sokościach (90, 110, 145, 190) i czterech głębokościach (170, 215, 255, 340). Dłu-gość pojedynczego grzejnika zaczyna się od 800 mm, a kończy na 4800 mm. Ofertę standardową uzupełniają rozmiary pośred-nie i dostosowane do projektu wykonania specjalne (wykonania kątowe i łukowe, wy-cięcia pod kolumny, łączenie w serii, mo-cowania do podłóg pływających).

Do wyboru do koloru

Zalety Zehnder Terraline to przede wszystkim: krótki czas nagrzewania, niewi-

doczny system grzewczy, idealny przy du-żych przeszkleniach, bezgłośna praca, szeroka paleta modeli, niewidoczna techni-ka przyłączeniowa, szerokie możliwości zastosowania, zapobieganie opadaniu zim-nego powietrza przy wysokich przeszklo-nych fasadach. Same grzejniki są oczywi-ście po montażu niewidoczne dla użytkowników – przykrywa się je dekoracyj-ną kratką podłogową w wersji zwijanej lub linearnej ramie okalającej. Rama okalająca jest standardowym elementem wyposaże-nia grzejnika (montowana fabrycznie) i wy-konana jest z aluminium anodowanego. Kratka dekoracyjna dostępna jest w szero-kiej gamie modeli do wyboru zarówno w wersji aluminiowej (kolory: aluminium na-turalne, brąz lub czerń) jak i drewnianej (ko-lory: buk naturalny, buk bejcowany, dąb naturalny, dąb bejcowany) bez dodatkowej

Kratki aluminiowe (wliczone w cenę)

Kratki linearne

Kratka linearna: aluminium naturalne Ramka: aluminium naturalne Tuleje dystansowe: szare

Kratka linearna: brąz Ramka: brąz Tuleje dystansowe: czarne

Kratka linearna: czarny Ramka: czarny Tuleje dystansowe: czarny

Kratki zwijane (wliczone w cenę)

Kratka zwijana: aluminium naturalne Ramka: aluminium naturalne Tuleje dystansowe: szare

Kratka zwijana: brąz Ramka: brąz Tuleje dystansowe: czarny

Kratka zwijana: czarny Ramka: czarny Tuleje dystansowe: czarny

Kratki drewniane (wliczone w cenę)

Kratki zwijane

Kratka zwijana: buk naturalny Ramka: aluminium naturalne Tuleje dystansowe: beżowe

Kratka zwijana: buk bejcowany Ramka: brąz Tuleje dystansowe: czarny

Kratka zwijana: dąb naturalny Ramka: aluminium naturalne Tuleje dystansowe: beżowe

Kratka zwijana: dąb bejcowany Ramka: brąz Tuleje dystansowe: czarny

Kratka elastyczna na podłożu z tworzywa sztucznego (dostępna za dodatkową opłatą)

Kratka ze stali nierdzewnej (dostępna za dodatkową opłatą)

Kratki zwijane

Kratka elastyczna: aluminium naturalne anodyzowaneRamka: aluminium naturalne anodyzowanePodkłady z tworzywa sztucznego: czerń

Kratka elastyczna: aluminium anodyzowane brązRamka: aluminium naturalne anodyzowanePodkłady z tworzywa sztucznego: czerń

Kratka elastyczna: aluminium anodyzowane czerńRamka: aluminium naturalne anodyzowane Podkłady z tworzywa sztucznego: czerń

Kratka: Stal szlachetna Inox Ramka: aluminium naturalne Tuleje dystansowe: szare

16 17

opłaty, natomiast na życzenie klienta rów-nież w wersji ze stali nierdzewnej oraz ela-styczna na podkładzie z tworzywa sztucz-nego.

Rozwiązania systemowe

Grzejniki kanałowe Zehnder Terraline dają możliwość połączenia z systemem wentylacji mechanicznej Zehnder Comfo-systems. W tym przypadku grzejniki kana-łowe są wykorzystywane dodatkowo jako wywiewy powietrza świeżego. Kanały dys-trybucji powietrza są montowane w stropie (InFloor) lub na nim (OnFloor). W zależności od modelu i wysokości podłogi kanały dys-

trybucji powietrza mogą zostać poprowa-dzone również w przestrzeni międzypodło-gowej. Zalety takiego podłączenia to: przyjemny klimat pomieszczenia, brak ko-nieczności zmian w aranżacji budynku i da-nego wnętrza, zintegrowane ze stropem betonowym lub podłogą kanały wentylacyj-ne, bezgłośna praca, brak dodatkowych kratek wentylacyjnych. Ponadto systemy komfortowej wentylacji marki Zehnder, dzięki wydajnej i higienicznej wymianie po-wietrza z odzyskiem ciepła do 95%, to gwarancja najwyższego komfortu i najlep-szej jakości komponentów, teraz z przedłu-żoną 5-letnią gwarancją. Kto stawia na ja-kość, ten wygrywa!

18 19


20 21


Marka Zehnder to europejski lider jeśli chodzi o innowacyjne rozwiązania w zakresie komfortowej wentylacji z odzyskiem ciepła. W bieżącym roku pragniemy zaprezentować Państwu nową linię jednostek wentylacyj-nych. Zehnder ComfoAir Q zastąpi bardzo udaną i znaną, klasyczną serię Zehnder ComfoAir 350/450/550. Nowe modele zo-stały udoskonalone pod wieloma względami, a w szczególności pod kątem energoosz-czędności. Jednostki wentylacyjne Zehnder ComfoAir Q będą miały najlepsze osiągi na rynku, oferując w ten sposób solidne rozwią-

zanie dla wymagających norm energetycz-nych zarówno w Polsce jak i za granicą. No-wością jest także zwiększenie wydajności największej jednostki z dotychczasowego typoszeregu Zehnder ComfoAir. Jak do tej

pory, dostępne są trzy różne jednostki o optymalnie zróżnicowanej wydajności 350, 450, przy czym największa wydajność to 600 m³/h. Oznacza to że Zehnder ComfoAir Q optymalnie sprawdzi się zarówno w miesz-kaniach, domach jednorodzinnych, jaki i biu-rach czy budynkach komercyjnych. I ostat-nia, ale nie mniej ważna kwestia – nowy „fl agowy” produkt w asortymencie wentylacji Zehnder robi znakomite wrażenie swoją cał-kowicie zmienioną obudową, która w nowej odsłonie spełnia najwyższe wymagania od-nośnie walorów estetycznych.

Przy opracowywaniu nowych jednostek wentylacyjnych Zehnder ComfoAir Q, szczególny nacisk położono na zwiększenie efektywności energetycznej. Z jednej strony uzyskano to przez znaczną optymalizację wy-korzystania wnętrza jednostki: z tego powo-du zarówno wymiennik ciepła jak i wentylator mają większe rozmiary. Z drugiej strony, zop-tymalizowano przepływ powietrza w wymien-niku ciepła. Zmiany te zapewniają stabilny, stały przepływ, który kierowany jest do wen-tylatora przy minimalnym oporze powietrza. Powoduje to mniejsze zapotrzebowanie mocy wentylatora co skutkuje odpowiednim spadkiem zużycia energii przez jednostkę.

Dzięki innowacyjnej technologii wentyla-torów, jednostka także pracuje ciszej i jest bardziej energooszczędna od swoich po-przedników. Zastosowana specjalna nakład-ka przepływowa FlowGrid optymalizuje prze-pływ powietrza do wentylatora i jeszcze bardziej redukuje hałas. Ponadto, wentylatory w jednostkach wentylacyjnych Zehnder

ComfoAir Q spełniają najwyższe standardy technologii wentylacji i klimatyzacji.

Dzięki tym innowacjom technologicznym, Zehnder ComfoAir Q osiąga o 5% wyższy odzysk ciepła przy zużyciu energii niższym aż o 10%. Użytkownicy Zehnder ComfoAir Q mogą zatem cieszyć się bardzo komforto-wym klimatem w pomieszczeniach przy jed-noczesnych maksymalnych oszczędno-ściach. Modulowana nagrzewnica wstępna doskonale dostosowuje się do temperatury na zewnątrz, udostępniając wymiennikowi ciepła powietrze z zewnątrz o optymalnej temperaturze. To zapewnia pełne wykorzy-stanie odzyskanego ciepła. To właśnie nasz „przepis na sukces” – najefektywniejsze wy-korzystanie energii.

Ponadto należy wspomnieć, iż modulo-wany bypass kontroluje objętość powietrza poprzez adaptacyjny profil komfortu, uwzględniający różną percepcję temperatury przez ludzi. Na przykład, w słoneczny wio-senny dzień o temperaturze 15°C, do bu-

Zehnder ComfoAir Q 350

Zehnder ComfoAir Q 450/600

dynku doprowadzane jest zimniejsze powie-trze niż w porównywalnym dniu jesienią. Wreszcie – nowa - opatentowana koncepcja fi ltra, która ma również pozytywny wpływ na klimat wewnątrz pomieszczeń. Dwa fi ltry znajdują się teraz na wlocie powietrza do jed-nostki. Oznacza to, że wszystkie wewnętrzne komponenty jednostki są od początku chro-nione przed zanieczyszczeniem. Dodatkowo, klapy o nowym profi lu zapewniają 100% szczelność, a tym samym najwyższy możliwy poziom higieny w jednostce i w systemie dystrybucji powietrza. Sam materiał w fi ltrze jest jeszcze ciaśniej zintegrowany. Zwiększa to powierzchnię fi ltrów i zapewnia jeszcze lepszą ochronę.

Bardzo szczególną funkcją, wynikającą z zaawansowanych dopasowań technolo-gicznych, jest kontrola przepływu powietrza. Moduł sterowania zapewnia zrównoważony przepływ powietrza w budynku, umożliwiając jeszcze bardziej wydajne działanie systemu wentylacji. Kontrola przepływu zapewnia to przez ignorowanie krótkotrwałych, chwilo-wych oddziaływań (np. powiewów wiatru), unikając w ten sposób negatywnych efektów działania wentylatorów. System taki wymaga ciągłej zmiany, aby dostosować prędkość do nowych warunków przepływu.

Obsługiwanie Zehnder ComfoAir Q stało się jeszcze prostsze, osiągając nowy stan-dard za pomocą intuicyjnego wyświetlacza. Pokazuje on w czasie rzeczywistym wszyst-kie dane robocze, dając użytkownikowi lep-sze rozeznanie w zakresie zużycia energii i ochrony środowiska. Ponadto, jednostka nie tylko sygnalizuje konieczność wymiany fi ltrów w zależności od czasu działania, lecz uwzględnia także objętość przesyłanego po-wietrza. Podczas wymiany fi ltrów, jednostka

wentylacyjna Zehnder ComfoAir Q urucha-mia automatyczną funkcję ochrony. System może być także obsługiwany za pomocą prostego przełącznika trójpozycyjnego albo z użyciem dedykowanej aplikacji dla urzą-dzeń mobilnych.

W opracowaniu jednostek wentylacyj-nych Zehnder ComfoAir Q uwzględniono praktyczne aspekty montażu. Automatyczne ustawianie systemu, włącznie z objaśnia-niem, instrukcjami krok po kroku, jak również końcowym autotestem, umożliwiają instala-torowi bardzo łatwe i szybkie uruchomienie systemu. Uwzględniono również lokalną sy-tuację na miejscu montażu jednostki. Połą-czenia głównych kanałów dystrybucji powie-

trza można łatwo zmienić z lewej strony na prawą w zaledwie kilku krokach. To daje in-stalatorowi większą elastyczność w przypad-ku nieoczekiwanych zmian przy uruchomie-niu systemu.

Oczywiście, jednostki wentylacyjne Ze-hnder ComfoAir Q są nie tylko doskonale kompatybilne ze wszystkimi komponentami systemu Zehnder, lecz otwierają również nowy rozdział „innowacyjnej i wymuszonej przez rynek technologii wentylacji”, za po-mocą której Zehnder wyznacza już dziś standardy przyszłości dla rozwiązań w za-kresie komfortowej wentylacji wnętrz. Nowa generacja jednostek będzie dostępna w drugiej połowie 2016 r.

22 23


24 25


Kompaktowe i niewiarygodnie wydajne zdecentralizowane jednostki wentylacyjne marki Zehnder to idealne rozwiązania do poje-dynczych pomieszczeń, mniejszych domów i mieszkań, do budynków nowych oraz mo-dernizowanych. Wyróżniają się kompaktowy-mi wymiarami i bardzo dobrą sprawnością. Są niezwykle proste w montażu i nie wymagają wykonywania dodatkowych prac budowla-nych. Aby zapewnić intuicyjną, wygodną dla użytkownika obsługę urządzenia zostały wy-posażone we wbudowany panel obsługowy. Dużą ich zaletę stanowi wyjątkowy entalpiczny wymiennik ciepła, ponieważ odzyskuje on z powietrza wywiewanego nie tylko ciepło, lecz także wilgoć, co powoduje, iż nie tworzy

się kondensat, a fasada budynku pozostaje czysta. Obie jednostki – Zehnder ComfoAir 70 oraz Zehnder ComfoSpot 50 – zostały zapro-jektowane z uwzględnieniem walorów este-

tycznych, co stanowiło gwarancję, że urzą-dzenia w harmonijny sposób zintegrują się z aranżacją wnętrza, a całość, poza osłonami, będzie dyskretnie ukryta w ścianie.

Do renowacji lub wyposażania nowych mieszkań jedno- lub dwupokojowych zapro-jektowano zdecentralizowaną jednostkę wen-tylacyjną Zehnder ComfoAir 70 o wydajności do 65 m³/h . Ułatwia ona planowanie i montaż instalacji wentylacyjnej. Wymagane jest jedynie wykonanie otworu i doprowadzenie zasilania elektrycznego. Sercem jednostki jest wysoce wydajny entalpiczny krzyżowo - przeciwprądo-wy wymiennik ciepła osiągający sprawność odzysku ciepła do 89%. Wymiennik odporny jest także na zagrzybienie, drobnoustroje oraz zamarzanie. Opcjonalnie urządzenie wentyla-cyjne Zehnder ComfoAir 70 może obsługiwać dwa znajdujące się blisko siebie pomieszcze-nia. Z tyłu jednostki jest możliwość podłącze-nia dodatkowego kanału nawiewnego bądź wywiewnego. W temperaturze do -5°C urzą-dzenie Zehnder ComfoAir 70 pracuje bez pod-grzewacza i regulacji ochrony przed zamarza-niem, co zwiększa oszczędność energii.

Absolutną nowość w asortymencie Zehn-der stanowi jednostka Zehnder ComfoSpot 50, która może tłoczyć do 55 m³/h powietrza, pracując przy tym niezwykle cicho, dzięki we-wnętrznej powłoce EPP. Poziom ciśnienia aku-stycznego pozostaje tu poniżej zakresu sły-szalności. Urządzanie wyposażone jest w wyjątkowy w swojej klasie entalpiczny wy-miennik ciepła umożliwiający odzysk ciepła do 82% oraz odzysk wilgoci do 78%. Zehnder ComfoSpot 50 może być – podobnie jak

ComfoAir 70 - stosowane do temperatury – 5°C w pełnym zakresie. Poniżej zakresu temperatur od – 5°C do – 15°C jednostka wentylacyjna pracuje z regulacją ochrony przed zamarzaniem, co skutecznie zapobiega tworzeniu się warstwy lodu na wymienniku. Instalacja Zehnder ComfoSpot 50 wymaga jedynie nieznacznej ingerencji w bryłę budyn-ku. Należy wykonać jedynie otwór o średnicy ok. 340 mm i zapewnić przyłącze elektryczne 230 V. Maskownice do ściany zewnętrznej i wewnętrznej są wykonane z odpornego two-rzywa sztucznego i w razie potrzeby mogą zostać pokryte farbą. Zapewnia to możliwość dopasowania do koloru ściany.

Dzięki innowacyjnym rozwiązaniom tech-nicznym zastosowanie zdecentralizowanych jednostek Zehnder zapewnia stały dopływ świeżego, czystego powietrza do pomiesz-czeń przy jednoczesnym minimalnym zużyciu energii. Zużyte i wilgotne powietrze jest wywie-wane na zewnątrz, a użytkownik nigdy nie musi otwierać okien. Zmniejsza to zużycie

energii, ponieważ bez wentylacji okiennej nie dochodzi do utraty energii grzewczej.

System wentylacji to zawsze spora inwe-stycja. Nie dziwi więc fakt, iż tak ważne dla użytkowników są gwarancje i najwyższej jako-ści usługi serwisowe oferowane wraz z zaku-

pem produktów. Oczekują oni by instalowane urządzenia były wydajne i energooszczędne, a także by działały bez zarzutu przez wiele lat.

Zehnder Comfosystems to świeże powietrze i pewność, bez ryzyka.

Wentylatory promieniowe prądu stałego: odporne na obciążenia wiatrem, zapewniają energooszczędną i cichą pracę przy minimalnym zużyciu energii.

Panel sterowania: Dotykiem można ustawić cztery stopnie wydajności i wyłączyć urządzenie.

Obudowa urządzenia z powlekanego aluminium pasuje do każdego wnętrza.

Rura do montażu w ścianie (ze stabilnego tworzywa sztucznego): Można ją wmurować lub włożyć do otworu.

Zespolona kratka czerpni i wyrzutni w ścianie zewnętrznej: Harmonijnie wpasowuje się w fasadę i ma powłokę odporną na działanie czynników atmosferycznych.

Opcjonalne przyłącze, umożliwiające podłączenie wentylacji dwóch pomieszczeń.

Entalpiczny wymiennik ciepła: Duży, z możliwością mycia – zapewnia optymalny odzysk ciepła i wilgoci oraz wysoki poziom higieny.

Filtr: Łatwa wymiana bez użycia narzędzi. Konieczność wymiany filtra jest sygnalizowana.

Elementy izolacyjne zapewniają optymalną izolację cieplną i akustyczną.

Konstrukcja jednostki wentylacyjnej Zehnder ComfoAir 70

Zehnder ComfoAir 70

Zehnder ComfoSpot 50

NOWOŚĆ

Certyfikat Passivhaus Institut

26 27


28 29


Wielu świadomych inwestorów szuka rozwiązań do wymagających pomieszczeń mieszkalnych, gdzie kluczową rolę, poza znakomitą funkcjonalnością, odgrywa moż-liwość łatwego i estetycznego zintegrowa-nia urządzeń w zaprojektowanej przestrzeni. Tu fi rma Zehnder wychodzi naprzeciw ocze-kiwaniom najbardziej wymagających klien-tów, oferując niezwykle cichą i wydajną jed-nostkę wentylacyjną Zehnder ComfoAir 180 (komfortowa wentylacja do 185 m3/h przy 195 Pa) , stanowiącą serce kompaktowego systemu dystrybucji powietrza. Łączy ona w sobie najwyższy komfort, łatwość obsługi oraz wysoki stopień sprawności. Dzięki ide-alnemu dopasowaniu systemu do konstruk-cji budynku, rozwiązanie to sprawdza się

znakomicie niezależnie od rozkładu po-mieszczeń w danym mieszkaniu. Produkt ten to jedyny słuszny wybór dla budownic-twa jedno- i wielorodzinnego, zwłaszcza tam, gdzie każdy metr przestrzeni użytkowej jest „na wagę złota”. Kompaktowe wymiary jednostki ComfoAir 180 (szerokość: 560 mm, wysokość: 680 mm, głębokość: 280 mm) umożliwiają zamontowanie jej np. w szafce kuchennej, łazience (wnęka ścien-na) czy pomieszczeniu technicznym. Głów-nym elementem urządzenia jest krzyżowo--przeciwprądowy wymiennik ciepła z tworzywa sztucznego z odzyskiem ciepła na poziomie do 95%. Obudowa wykonana jest z ocynkowanej, lakierowanej blachy sta-lowej i posiada izolację akustyczną oraz ter-miczną. Obsługa następuje przy użyciu intu-icyjnego panelu obsługowego ComfoSense,

na którego wyświetlaczu widoczne są wszystkie tryby eksploatacji, jak również ko-munikaty o błędach lub konieczności wymia-ny fi ltrów. Istnieje również możliwość rozsze-rzenia funkcji sterowania o moduł bezprzewodowy. Dzięki opcjonalnemu zasto-sowaniu wymiennika entalpicznego jednost-ka może także zapewnić odzysk wilgoci.

Korzyści z zastosowania kompaktowe-go systemu dystrybucji powietrza wraz z jednostką ComfoAir 180 to energoosz-czędność, redukcja kosztów ogrzewania nawet do 50% oraz utrzymywanie stałej wymiany powietrza, która pozwala na ogra-niczenie zbyt dużej wilgotności, wpływają-cej niekorzystnie na stan budynku, dzięki czemu wartość nieruchomości zostaje utrzymana - a nawet podniesiona. Urzą-dzenia te - właśnie ze względu na powyżej wymienione walory - były wielokrotnie na-

gradzane prestiżowymi wyróżnieniami w kraju i za granicą, między innymi w kate-gorii najlepszy produkt roku. Systemy wen-tylacji wnętrz fi rmy Zehnder zapewniają komfortowy, zdrowy i efektywny energe-tycznie klimat. Wśród niekwestionowanych zalet produktów w asortymencie Zehnder Comfosystems szczególnie istotne wydają się te, które wpływają pozytywnie na zdro-wie osób przebywających w wentylowa-nych pomieszczeniach, a zatem: optymal-ny dopływ świeżego powietrza przez cały rok, który wspiera dobre samopoczucie, redukcja zawartości CO

2, unikanie zanie-

czyszczeń zewnętrznych w pomieszczeniu

dzięki fi ltrom dokładnym oraz odprowadza-nie zużytego powietrza z wewnątrz. Nie-mniej istotne są właściwości systemu w kontekście oszczędności energii (nawet do 50%, odzysk ciepła do 95 %). Jednak system wentylacji mechanicznej to inwe-stycja, która ma zapewnić przede wszyst-kim komfort i idealny klimat. Systemy marki Zehnder pozwalają na nieprzerwaną, efek-tywną wymianę powietrza wilgotnego, uciążliwych zapachów kuchennych, dymu tytoniowego i lotnych związków organicz-

nych na świeże powietrze, a także opcjo-nalnie na nawiewanie powietrza o wstępnie uregulowanej temperaturze w zimie i w le-cie (wymiennik gruntowy). Ponadto ofero-wane są obecnie z programem przedłużonej 5-letniej gwarancji, dającej użytkownikom pewność niezakłóconego działania i profe-sjonalnego serwisu.

Przykład montażu w szafce kuchennej Przykład montażu we wnęce ściennej

Jednostka ComfoAir 180 stanowi serce

kompaktowego systemu dystrybucji powietrza

5 latPlus-Gwarancja

Zehnder ComfoAir 180

Certyfikat Passivhaus Institut

30 31

Energooszczędność w obiektach wielkokubaturowych

32 33

Promiennikowe panele sufitowe fir-my Zehnder to znakomite rozwiązanie dla wszelkiego rodzaju obiektów. Są to systemy energooszczędne, niezwykle elastyczne jeśli chodzi o instalację oraz wkomponowanie w daną przestrzeń, a także idealne dla zapewnienia komfor-towego, zdrowego i energooszczędnego klimatu wewnętrznego.

W dziedzinie ogrzewania obiektów wielkokubaturowych (hal produkcyjnych, magazynowych, targowych, ogrodów zoologicznych, stoczni, hangarów etc.),

czyli takich gdzie mamy do czynienia z obiektem o wysokości od 3 do 30 me-trów - Zehnder zajmuje pozycję absolut-nego lidera w Europie, oferując rewelacyj-ne sufitowe promienniki zasilane wodą.

W portfolio naszej marki na rok 2016 pojawi się nowy model Zehnder ZIP Eco. Nowoczesna, a zarazem uproszczona w stosunku do poprzednika konstrukcja jest znakiem rozpoznawczym tego zna-komitego produktu. Zehnder ZIP Eco zachował wszelkie walory „starszego brata”, zyskując jednocześnie dodat-kowe zalety. ZIP Eco może poszczycić się niezwykłą lekkością - waga 5 kg/mb (15 kg/m2). Nowy model promiennika Zehnder to jeszcze szybszy, intuicyjny montaż, pozwalający na oszczędność czasu oraz kosztów. Dopasowania kon-strukcyjne umożliwiają teraz również eks-presową dostawę. Promiennik sufitowy

Zehnder ZIP Eco jest - ze względu na swą modularną konstrukcję - odpowiednim rozwiązaniem dla każdego typu obiektu (dostępne moduły to 5 m i 6 m). W obiek-tach o mniejszym dopuszczalnym obcią-żeniu konstrukcyjnym stropu promiennik ten można stosować praktycznie bez ograniczeń. Na życzenie klienta dostępny jest także w wersji z kolektorami w kolorze białym RAL 9016.

Tak jak wszystkie promienniki Zehn-der, produkt ten działa według podstawo-wej, naturalnej zasady, która jest identycz-na jak efekt cieplny słońca. Bezpośrednie promieniowanie nawet w mroźny zimowy dzień daje uczucie ciepła, odbierane jako komfortowe, pomimo niższej temperatury powietrza otoczenia. Efekt grzewczy słoń-ca jest generowany przez fale elektroma-gnetyczne, które przenikają powietrze bez utraty energii. Dopiero w kontakcie z ludz-kim ciałem taka energia jest przekształ-

cana w ciepło. Rzeczywista temperatura powietrza w pomieszczeniu jest zatem niższa od temperatury odczuwalnej, co pozwala na obniżenie zużycia oraz kosz-tów energii, przy zachowaniu optymalne-go klimatu we wnętrzu.

Warto także zauważyć, że produkt ten znakomicie sprawdza sie w instalacjach niskotemperaturowych. Zehnder ZIP Eco stanowi propozycję atrakcyjniejszą ceno-wo, przy zachowaniu optymalnej mocy, co z pewnością zaspokoi oczekiwania nawet najbardziej wymagających klien-tów.

NOWOŚĆ

Energooszczędność w obiektach wielkokubaturowych - Zehnder ZIP Eco

Zehnder ZIP Eco

34 35

Pewność świeżego powietrza

5 latPlus-Gwarancja

36 3736

Systemy wentylacji wnętrz fi rmy Zehn-der zapewniają komfortowy, zdrowy i efek-tywny energetycznie klimat.

Zalety:

Zdrowie optymalny dopływ świeżego powietrza wspiera dobre samopoczucie, a wnętrze wolne jest od przeciągów redukcja zawartości CO

2

system sprzyjający alergikom i zmniejsza-jący zachorowania dróg oddechowych

unikanie zanieczyszczeń zewnętrznych w pomieszczeniu dzięki fi ltrom dokład-nym oraz odprowadzanie zanieczyszczeń wewnętrznych unikanie powstawania grzybów pleśnio-wych brak wlatujących z zewnątrz owadów, gdyż okna mogą pozostawać zamknięte

Oszczędność energii oszczędność energii nawet do 50% odzysk ciepła do 95% z powietrza odpro-wadzanego

niższe zużycie prądu dzięki wysokowy-dajnym wentylatorom

Komfort stały dopływ świeżego, czystego powietrza ciągła wymiana powietrza wilgotnego, uciążliwych zapachów kuchennych, dymu tytoniowego i lotnych związkóworganicznych na świeże powietrze

opcjonalnie powietrze o wstępnie uregu-lowanej temperaturze w zimie i w lecie

intuicyjna obsługa ochrona przed hałasem zewnętrznym i lepsze zabezpieczenie przed włama-niem

Zachowanie wartości budynku zabezpieczenie przed grzybami pleśnio-wymi

zabezpieczenie substancji budynku przed zawilgoceniem uwarunkowanym niedostateczną wentylacją

systemy komfortowej wentylacji spełniają najwyższe standardy budowlane i w wie-lu wariantach oferowanych przez fi rmę Zehnder pozwalają na uzyskanie dopłat do planowanych inwestycji (NF 40 i re-strykcyjne NF 15)

Wygląd zewnętrzny kratki dekoracyjne zasłaniają dyskretnie wyloty powietrza do- i odprowadzanego

pasują do każdego stylu wykończenia wnętrz

wersje ścienne, sufi towe i podłogowe niewidoczne ułożenie rur wentylacyjnych w ścianie, sufi cie lub podłodze

Kto stawia na jakość, ten wygrywa. Firma Zehnder opracowała program bez-płatnej 5-letniej gwarancji na kompleksowe systemy komfortowej wentylacji pomiesz-czeń. W ten sposób inwestują Państwo w wysokiej jakości, perfekcyjnie dopaso-wane do siebie pod względem technolo-gicznym produkty, zapewniające optymal-ne działanie i wydajność na lata. Wysokie

wymagania stawiane produktom i systemom wentylacji, związanie są ze świadomością konieczności dostarczania usług na najwyż-szym możliwym poziomie, a jednocześnie z oczekiwaniem by instalowane urządzenia były wydajne i energooszczędne, a także by działały bez zarzutu przez wiele lat.

W tym obszarze oferujemy system wyróżniający się najwyższą funkcjonalnością

i żywotnością, spełniający obecne i przyszłe wymagania z zakresu techniki budowlanej.

Zehnder to bowiem producent gwarantu-jący topowe produkty i niezawodny, terminowy serwis. Nasz system komfortowej wentylacji - Comfosystems, to rozwiązanie kompleksowe, na tyle niezawodne, że oferujemy na niego przedłużoną 5-letnią gwarancję.

5 letnia gwarancja Zehnder to dodatkowa opcja, która się opłaca. Wszelkie szczegóły uzyskają Państwo pisząc na adres [email protected] oraz na www.zehnder.pl

Komfortowa wentylacja wnętrz. Pewne rozwiązanie pełne zalet.

Pięć warunków uzyskania przedłużonej 5-letniej gwarancji:

Świeże powietrze - pewność, bez ryzyka.

Teraz skorzystaj z przedłużonej 5-letniej gwarancji.

Kto stawia na jakość, ten wygrywa. Firma Zehnder opracowała program bezpłatnej 5-letniej gwarancji na kompleksowe systemy komfortowej wentylacji pomieszczeń. W ten sposób inwestują Państwo w wysokiej jakości, perfekcyjnie dopasowane do siebie pod względem technologicznym produkty, zapewniające optymalne działanie i wydajność na lata. Wysokie wymagania stawiane produktom i systemom wentylacji pomieszczeń, związanie są ze świadomością konieczności dostarczania usług na najwyższym możliwym poziomie, a jednocześnie z oczekiwaniem by instalowane urządzenia były wydajne i energooszczędne, a także by działały bez zarzutu przez wiele lat.

W tym obszarze oferujemy system wyróżniający się najwyższą funkcjonalnością i żywotnością, spełniający obecne i przyszłe wymagania z zakresu techniki budowlanej.

Zehnder to bowiem producent gwarantujący topowe produkty i niezawodny, terminowy serwis. Nasz system komfortowej wentylacji pomieszczeń - Comfosystems, to rozwiązanie kompleksowe, na tyle niezawodne, że oferujemy na niego przedłużoną 5-letnią gwarancję.

Pięć warunków uzyskania przedłużonej 5-letniej gwarancji:

Zehnder Polska Sp. z o.o. · ul. Kurpiów 14a · 52-214 Wrocław · PolskaT +48 71 790 27 47 · F +48 71 367 64 [email protected] · www.zehnder.plNIP 113-23-76-369

5 letnia gwarancja Zehnder to dodatkowa opcja, która się opłaca. Wszelkie szczegóły uzyskają Państwo pisząc na adres [email protected] oraz na www.zehnder.pl

Prawidłowe zaprojektowanie.Po poradach udzielonych przez obsługującego Państwa specjalistę-instalatora następuje prawidłowe zaprojektowanie i wykonanie systemu komfortowej wentylacji pomieszczeń firmy Zehnder

Prawidłowe komponenty systemu.Przedłużona 5-letnia gwarancja obowiązuje tylko dla systemów zbudowanych wyłącznie z komponentów firmy Zehnder. *

Prawidłowy montaż.System komfortowej wentylacji pomieszczeń firmy Zehnder zostaje zainstalowany zgodnie z wytycznymi zawartymi w instrukcji montażu i obsługi firmy Zehnder.

Prawidłowe uruchomienie.Uruchomienie zostaje przeprowadzone w sposób możliwy do udokumentowania i zaprotokołowane przez specjalistę-instalatora lub przez serwisantów firmy Zehnder.

Prawidłowa konserwacja.Przeprowadzane i odnotowywane w książce serwisowej regularne wymiany filtrów i konserwacje systemu zgodnie z „Planem serwisowym dla systemów wentylacyjnych” firmy Zehnder.

* Urządzenia wentylacyjne o wydajności mniejszej niż 800 m3/h, systemy rozdzielania powietrza oraz geotermiczne wymienniki ciepła na podstawie cennika Comfosystems firmy Zehnder. Wyjątek stanowią kompaktowe centrale energetyczne.

Świeże powietrze - pewność, bez ryzyka.Teraz skorzystaj z przedłużonej 5-letniej gwarancji.

* Urządzenia wentylacyjne o wydajności mniejszej niż 800 m3/h, systemy rozdzielania powietrza oraz geotermiczne wymien-niki ciepła na podstawie cennika Comfosystems fi rmy Zehnder. Wyjątek stanowią kompaktowe centrale energetyczne.

Prawidłowe zaprojektowanie.Po poradach udzielonych przez obsługującego Państwa specjalistę-instalatora następuje prawidłowe zaprojektowanie i wykonanie syste-mu komfortowej wentylacji pomieszczeń fi rmy Zehnder

Prawidłowe komponenty systemu.Przedłużona 5-letnia gwarancja obowiązuje tylko dla systemów zbudowanych wyłącznie z komponentów fi rmy Zehnder.*

Prawidłowy montaż.System komfortowej wentylacji pomieszczeń fi rmy Zehnder zostaje zainstalowany zgodnie z wytycznymi zawartymi w instrukcji montażu i obsługi fi rmy Zehnder.

Prawidłowe uruchomienie.Uruchomienie zostaje przeprowadzone w sposób możliwy do udoku-mentowania i zaprotokołowane przez specjalistę-instalatora lub przez serwisantów fi rmy Zehnder.

Prawidłowa konserwacja.Przeprowadzane i odnotowywane w książce serwisowej regularne wymiany fi ltrów i konserwacje systemu zgodnie z „Planem serwisowym dla systemów wentylacyjnych” fi rmy Zehnder.

5 latPlus-Gwarancja

38 39


40 41

„Always around you”.Marka Zehnder to rozwiązania łączą-

ce w sobie komfort, zdrowie i energoosz-czędność. Zehnder oferuje wszystko, co konieczne dla uzyskania optymalnego klimatu wewnętrznego, odpowiednio dla każdego rodzaju budynku i każdego ob-szaru zastosowania: od grzejnika inwe-stycyjnego po zrobiony na miarę grzejnik dekoracyjny, od kompleksowego syste-mu wentylacji pomieszczeń po fi ltrację

powietrza oraz ogrzewanie i chłodzenie sufi towe. Firma Zehnder zawsze gwaran-tuje wybór innowacyjnego, zrównoważo-nego i dobrze zaprojektowanego rozwią-zania. W roku 2016 w asortymencie naszej fi rmy pojawi się wiele ciekawych nowości. Produkty te imponują zaawan-sowaniem technologicznym i zorientowa-ne są na jeszcze doskonalszą realizację efektywnego wykorzystania energii. Ce-lem jak najpełniejszego zaprezentowania

Państwu tego właśnie spektrum naszego portfolio zapraszamy na najważniejsze im-prezy branżowe, na których marka Zehnder będzie miała swoje stoiska. W ramach targów planujemy pokazać między innymi nową generację jednostek wentylacyjnych ComfoAir Q. Przygotowa-liśmy także dla Państwa klika niespodzia-nek w asortymencie grzewczym oraz pro-mienników wodnych. Zapraszamy!

Terminarz:

Targi Budma Miejsce: PoznańData: 2-5.02.2016Zehnder: hala nr 4, stoisko nr 26

Forum Wentylacja Salon KlimatyzacjaMiejsce: WarszawaData:1-2.03.2016Zehnder: hala A

Targi InstalacjeMiejsce: PoznańData: 25-28.04.2016Zehnder: hala nr 5, stoisko nr 177



42 43


Akademia Wentylacji

� 27-28.07.2016 Wrocław

� 24-25.08.2016 Warszawa

� 20-21.09.2016 Łódź

� 05-06.10.2016 Poznań

� 08-09.11.2016 Gdańsk

� 29-30.11.2016 Rzeszów

� 07-08.12.2016 Kraków

* wszelkie zmiany dotyczące powyższego terminarza zostaną opublikowane w zakładce Szkolenia na www.zehnder.pl

� 20.05.2016

� 17.06.2016

� 23.09.2016

� 21.10.2016

* wszelkie zmiany dotyczące powyższego terminarza zostaną opublikowane w zakładce Szkolenia na www.zehnder.pl

Dzień 1: � wprowadzenie� informacje ogólne na temat asorty-

mentu CSY� wstępne omówienie poszczegól-

nych jednostek wentylacyjnych z asortymentu

� omówienie elementów systemów dystrybucji powietrza wraz z monta-żem

� budowa oraz zasada działania jed-nostek ComfoAir

Dzień 2: � wytyczne do doboru systemu dys-

trybucji powietrza� szczegółowe omówienie schematu

blokowego, możliwości podłącze-nia, współpracy dodatkowych kom-ponentów i urządzeń z jednostkami wentylacyjnymi

� omówienie montażu, uruchomienia, regulacji i pomiarów instalacji na-wiewno –wywiewnej

� podłączanie dodatkowych urzą-dzeń, ustawianie parametrów, zaję-cia praktyczne

Terminarz szkoleń Akademia Wentylacji

Komfortowej na rok 2016

Terminarz szkoleń Akademia Ciepła

na rok 2016Indywidualne wymagania i konkretne plany zabudowy, wymagają każdorazowo kom-

petentnego doradztwa oraz fachowej wiedzy. Świadomość zalet i możliwości danego pro-duktu jest najważniejsza od momentu zamysłu, przez projekt, po realizację koncepcji i montaż. Dlatego marka Zehnder od lat prowadzi szkolenia, zarówno na poziomie podsta-wowym jak i zaawansowanym, by podzielić się z Państwem wiedzą i doświadczeniem, zainspirować do poszukiwania najefektywniejszych rozwiązań i pomóc w rozwiązaniu pro-blemów. Prowadzone szkolenia obejmują teorię oraz - w razie potrzeby - ćwiczenia prak-tyczne. Organizowane przez nas seminaria kształtują poglądy na temat palety produktów Zehnder i ich zastosowania dla osiągniecia maksimum funkcjonalności wśród projektan-tów, instalatorów oraz handlowców, a ciągłe wzbogacanie oferty o nowe produkty z branży grzewczej, wentylacyjnej oraz ogrzewania i chłodzenia płaszczyznowego, czyni je wyjątkowo atrakcyjnymi. Zapraszamy do kontaktu z naszym zespołem na adres [email protected] oraz z przedstawicielami handlowymi w danym regionie.

Dwudniowe szkolenie przeznaczone dla instalatorów i projektantów z odpowiednim zakresem wiedzy w technice wentylacyjnej. W czasie szkolenia uczestnik otrzymuje kom-pendium wiedzy na temat naszych produktów. Materiały zawierają broszury, karty katalo-gowe i podstawowe informacje na temat jednostek wentylacyjnych i elementów systemu.

Zehnder Comfosystems – montaż, obsługa i serwis to jednodniowe szkolenie przeznaczone dla instalatorów z odpowiednim zakresem wiedzy w technice wentylacyjnej. W czasie szkolenia uczestnik poznaje asortyment oraz uczy się montażu, obsługi oraz serwisu systemu wentylacyjnego.

* terminy szkoleń Comfosystems będą ustalane na bieżąco w roku 2016. Informację o datach szkoleń będziemy rozsyłać w formie Newslettera oraz publikować w zakładce Szkolenia na www.zehnder.pl

Akademia CiepłaSpotkania poświęcone tematyce ogrzewania, w kontekście zarówno innowacyjności

oraz funkcjonalności produktów z tej grupy asortymentowej, ze szczególnym uwzględnie-niem zapoznania się z procesem produkcyjnym grzejników w naszym nowoczesnym za-kładzie w Bolesławcu.

Seminaria te wzbogacone są prezentacjami, wizualizacjami oraz szkoleniami, aby jak najpełniej przybliżyć Państwu tematykę, a także bogate możliwości jakie stwarza Zehnder, jako jeden z czołowych producentów grzejników w Europie.

Aka

demia Wentylacji

Z ehn der

44 45


46 4746 47

Firma Zehnder zawsze gwarantuje wy-bór innowacyjnego, zrównoważonego i dobrze zaprojektowanego rozwiązania. Najwyższa jakość naszych produktów jest wynikiem doświadczenia i kompetencji.

Świadczą o tym nasze innowacyjne produkty, wysokiej jakości materiały, urzą-dzenia i procesy ze 100% kontrolą jakości, wielokrotnie wyróżniane i często naślado-wane wzornictwo, bogaty asortyment kolo-rów i powierzchni, przemyślane rozwiązania systemowe w dziedzinie ogrzewania, chło-dzenia oraz uzyskiwania świeżego i czyste-go powietrza.

Świeże powietrze w kompaktowym wymiarze

Nowa jednostka wen-tylacyjna Zehnder Comfo-Air 70 jest niezwykle no-woczesnym o r a z kompaktowym urządze-niem, wyróżniającym się wśród produktów tego typu nie tylko znakomitą funkcjonalnością, ale tak-że pełnym klasy designem. Produkt stano-wi optymalne rozwiązanie dla mieszkań, zarówno w nowym budownictwie, jak i w budynkach modernizowanych. Walory produktu zostały docenione i wyróżnione IF Design Award 2015.

Prostota i styl, nowoczesność i funkcjonalność... po prostu klasa

Grzejnik de-koracyjny Zehn-der Vitalo do-stępny jest w kilkunastu wa-riantach wyko-nania powierzchni oraz w dwóch - równie efektownych modelach – Vitalo Bar z funk-cjonalnym uchwytem na tkaniny oraz Vita-lo Spa z eleganckimi wycięciami służącymi do zawieszania ręczników. wieloma presti-żowymi nagrodami zarówno w kraju jak i za granicą: m.in. Plus X Award, Łazienka - Wybór Roku oraz Design dla Konesera.

Znakomite walory użytkowe i elastyczny montaż

Nagrodę Plus X Award otrzymał rów-nież kompaktowy system do wentylacji

pomieszczeń z jednostką ComfoAir 180. Został on opracowany dla zastoso-wań w wymagających po-mieszczeniach mieszkal-

nych. Łączy w sobie najwyższy komfort, łatwość obsługi, wysoki stopień spraw-ności oraz elastyczność w integracji z do-mową instalacją techniczną. Niekwestio-nowanymi zaletami tego systemu są również energooszczędność, redukcja kosztów ogrzewania nawet do 50% oraz utrzymywanie stałej wymiany powietrza, która pozwala na ograniczenie zbyt dużej

wilgotności, wpływają-cej niekorzystnie na stan budynku, dzięki czemu wartość nieru-chomości zostaje utrzy-mana - a nawet podnie-siona. W roku 2015 system ten zdobył główną nagrodę w kategorii wentylacja i ogrzewanie: Łazienka - Wybór Roku.


Zehnder ComfoAir 70 Kompaktowy system wentylacji z jednostką Zehnder ComfoAir 180

Zehnder Vitalo Bar

Zehnder Polska Sp. z o.o. · ul. Kurpiów 14a · 52-214 Wrocław · Polska

T +48 71 367-64-24 · F +48 71 367-64-25 · [email protected] · www.zehnder.pl

Aktualności Zehnder Kompleksowe rozwiązania dla ... · ją się tabele cenowe oraz najważniejsze...

Documents

Transcript of Aktualności Zehnder Kompleksowe rozwiązania dla ... · ją się tabele cenowe oraz najważniejsze...