AC-2100 Przewodnik U żytkownika

AutoID Polska S.A.

AC-2100 Przewodnik U żytkownika

AC-2100 Przewodnik U żytkownika 2

UNIONCOMMUNITY Co., Ltd. / 3F Hyundai Topix Bldg. 44-3 Bangi-dong Songpa-gu Seoul, Korea (138-050)

Tel : 02-6488-3000 , Fax : 02-6488-3099, E-Mail :[email protected] http://www.unioncomm.co.kr




< Terminologia > � Admin, Administrator Jest to użytkownik mający prawo dostępu do menu terminala; posiada prawa do zmian środowiskowych terminala takich jak np.: rejestracja, modyfikacja, usuwanie użytkowników terminala. - W przypadku braku administratora, każdy może wejść do menu terminala i zmienić szczegóły ustawień. Zaleca si ę więc, aby w terminalu był zarejestrowany co najmniej jeden administrator. - Jako administrator masz prawo do zmian ważnych zmiennych środowiskowych czytnika linii papilarnych, zaleca się szczególną uwagę podczas rejestracji i operacji w menu. � Autoryzacja 1:1 (1 do 1, Weryfikacja) - W tej metodzie autoryzacji użytkownik jest uwierzytelniany biometrycznie po podaniu swojego ID lub przedstawieniu karty. - Ta metoda nazywana jest weryfikacja, ponieważ wzorzec linii papilarnych jest porównywany tylko z konkretnym ID lub kartą. � Autoryzacja 1:N (1 do N, Identyfikacja) - W tej metodzie poszukuje się odpowiedniego użytkownika tylko za pośrednictwem wzorca. (System porównuje wzorzec podany przez użytkownika z wzorcami zapisanymi w bazie w poszukiwaniu dopasowania) � Poziom dopasowania - Poziom dopasowania jest używany podczas procesu autoryzacji za pośrednictwem linii papilarnych. Zakres od 1 do 9 jest użwany dla pokazania zależności z jakimi korespondują ze sobą wzorce. Do poprawnej autoryzacji poziom dopasowania wzorca musi być wyższy od poziomu ustawionego w terminalu. - Wyższy poziom autoryzacji gwarantuje wyższy poziom bezpieczeństwa. Jednakże wprowadzenie wysokich ustawień poziomu dopasowania może prowadzić do wzrostu ilości odrzuceń osób uprawnionych do autoryzacji. - Poziom dopasowania 1:1 : poziom dopasowania stosowany przy weryfikacji. - Poziom dopasowania 1:N : poziom dopasowania stosowany przy identyfikacji. � Metoda autoryzacji reprezentuje różne sposoby autoryzacji powstające z kombinacji metod podstawowych: biometrii oraz karty. Np. Karta lub LP: autoryzacja przy pomocy linii papilarnych lub karty � Przyciski funkcyjne

- dostępne są przyciski [F1], [F2], [F3] i [F4]. Pozwalają one użytkownikowi na dostęp do menu oraz na wybór trybu zdarzenia (start/koniec)

� LFD (Live Finger Detection): funkcja zabezpieczająca przed autoryzacją za pomocą fałszywych charakterystyk biometrycznych.

- Włączenie tej funkcji powoduje że terminal pozwala na autoryzacje za p




omocą tylko prawdziwych palców, a blokuje imitacje wykonane np. z gumy, silikonu, papieru, folii.




Spis Treści Spis Tre ści ................................................ ................................................................ 5

1.2. Elementy składowe terminala ................... ................................................. 9 1.3. Klawisze funkcyjne ............................ ......................................................... 9 1.4. Sygnał diody LED ............................. ......................................................... 10 1.5. Informacje graficzne na wy świetlaczu .......................................... ........... 10 1.6. Ikony na ekranie terminala ................... .................................................... 11 1.7. Komunikaty głosowe............................. .................................................... 12 1.8. Sygnały d źwiękowe brz ęczyka ............................................. .................... 12 1.9. Poprawna metoda rejestracji linii papilarnych ( LP) ............................... 12

2. Wprowadzenie do produktu ........................ ...................................................... 15 2.1. Funkcje terminala ............................ .......................................................... 15 2.2. Konfiguracja systemu ......................... ...................................................... 17

2.2.1. Praca w trybie Standalone .................................................................. 17 2.2.2. Połąo2.2. NK \l "_Toc .......................................................................... 18

2.3. Specyfikacja ................................. .............................................................. 19 3. Konfiguracja środowiska pracy terminala .......................... ............................ 19

3.1. Sprawd ź, zanim rozpoczniesz .............................. .................................... 19 3.1.1. Menu główne ...................................................................................... 20 3.1.2. Zmiana ustawień ................................................................................ 21 3.1.3. Zapisanie zmian po ustawieniu środowiska pracy terminala .............. 21 3.1.4. Dostęp do menu głównego bez poświadczenia administratora .......... 22

3.2. Menu konfiguracji ............................ .......................................................... 23 3.3. Kontrola u żytkownika .......................................... ..................................... 33

3.3.1. Rejestracja użytkownika ..................................................................... 34 3.3.1.1. Rejestracja linii papilarnych(LP) ............................................ 34 3.3.1.2. Rejestracja karty ................................................................... 34 3.3.1.3. Rejestracja linii papilarnych (LP) lub karty ............................ 34 3.3.1.4. Rejestracja linii papilarnych (LP) i karty ................................ 34 3.3.2. Usuwanie użytkonika .......................................................................... 35 3.3.3. Zmiana użytkownika ........................................................................... 36 3.3.3.1. Rejestrowany przez LP ......................................................... 34 3.3.3.2. Rejestrowany przez kartę ..................................................... 34 3.3.3.3. Rejestrowany przez ‘LP lub kartę’ lub poprzez ‘LP i kartę’ .... 34

3.4. Rejestracja administratora ................... .................................................... 37 3.5. Usuwanie wszystkich uzytkowników ............... ....................................... 37 3.6. Ustawienia sieci .............................. ........................................................... 37

3.6.1. IP terminala ........................................................................................ 37 3.6.1.1. ID terminala .......................................................................... 34 3.6.1.2. Priorytet autoryzacji [NS/SN/N0/S0] ..................................... 34 3.6.2. Ustawienia IP ..................................................................................... 37 3.6.2.1. Ustawienia typu połączenia .................................................. 34 3.6.2.2. Ustawienia adres IP .............................................................. 34 3.6.2.3. Ustawienia maski podsieci .................................................... 34 3.6.2.4. Ustawienia bramy ................................................................. 34 3.6.3. Ustawienia IP serwera ........................................................................ 37




3.6.3.1. Ustawienia IP serwera .......................................................... 34 3.6.3.2. Ustawienia portu serwera ..................................................... 34

3.7. Opcje ........................................ .................................................................. 37 3.7.1. Ustawienie aplikacji ............................................................................ 37 3.7.1.1. Praca w trybie KD lub RCP ................................................... 34 3.7.1.2. Praca w trybie Kawiarenka ................................................... 34 3.7.2. Ustawienia metod autoryzacji ............................................................. 37 3.7.2.1. Opcje wyświetlania ID użytkownika ...................................... 34 3.7.2.2. Autoryzacja tylko za pomocą karty ....................................... 34 3.7.3. Ustawienia drzwi................................................................................. 37 3.7.3.1. Ustawienie stref otwarcia drzwi ............................................. 34 3.7.3.2. Sprawdzanie statusu otwarcia drzwi ..................................... 34 3.7.3.3. Ustawienie alarmu otwartych drzwi ....................................... 34 3.7.4. Ustawienia głośności .......................................................................... 37 3.7.4.1. Ustawienia głośności komunikatów głosowych ..................... 34 3.7.4.2. Ustawienia głośności brzęczyka ........................................... 34 3.7.4.3. Ustawienia alarmu otwartej pokrywy ..................................... 34

3.5.2. Zdefiniowanie metody autoryzacji....................................................... 39 3.5.3.Ustawienie drzwi ................................................................................. 41 3.5.4. Ustawienie głośności .......................................................................... 44 3.5.5. Konfiguracja wyświetlacza LCD ......................................................... 45 3.5.6. Ustawienie czasu ............................................................................... 46

3.6. Zapytania terminala .......................... ......................................................... 46 3.7. Funkcje dodatkowe ............................ ....................................................... 48

3.7.1. Ustawienia zamka .............................................................................. 48 3.7.2. Zapytanie o numer karty ..................................................................... 48 3.7.3. Ustawienia czujnika kontroli portu wejścia .......................................... 49

3.8. Konfiguracja urz ądzenia ............................................ ............................... 50 3.8.1. Konfiguracja systemu ......................................................................... 50 3.8.2. Ustawienie czytnika kart ..................................................................... 52 3.8.4. Ustawienia wyjścia Wiegand .............................................................. 55 3.8.5. Inicjalizacja terminala ......................................................................... 55

4.2. Praca w trybie rejestracji czasu pracy ....... .............................................. 61 4.2.1. Tryb autoryzacji .................................................................................. 61 4.2.2. Autoryzacja poprzez odcisk palca ...................................................... 61 4.2.3. Autoryzacja poprzez użycie karty ....................................................... 61

4.3. Praca w trybie obsługi kawiarenki ............ ............................................... 61




1. Zapoznaj się przed użyciem urządzenia 1.1. Przestrogi dla bezpieczeństwa � Ostrzeżenia

Nie używaj urządzenia mokrymi rękami i pozwalaj cieczom, takim jak woda przepływać po urządzeniu. -> Może to spowodować uszkodzenie urządzenia lub porażenie prądem.

Nie umieszczaj urządzenia blisko ognia -> Może to spowodować pożar

Nie rozkładaj, naprawiaj lub modyfikuj urządzenia bez zezwolenia. -> Może to spowodować jego uszkodzenie, porażenie prądem lub pożar

Nie pozwalaj dzieciom na zabawy urządzeniem. ->Może to spowodować wypadek lub uszkodzić urządzenie.

Nieprzestrzeganie powyższych instrukcji może doprowadzić do poważnego wypadku lub spowodować śmierć użytkownika.

� Uwagi

Nie wystawiaj urządzenia na bezpośrednie działanie promieni słonecznych -> Może to spowodować nieprawidłowe działanie, zniekształcenia i odbarwienia urządzenia.

Nie instaluj urządzenia w miejscu wilgotnym lub zakurzonym. -> Może to doprowadzić do jego nieprawidłowego działania

Nie rozpylaj wody na urządzenie podczas konserwacji, nie czyść urządzenia rozpuszczalnikami lub benzyną. -> może to spowodować porażenie prądem lub pożar.

Nie umieszczaj urządzenie w pobliżu pól magnetycznych -> Może to spowodować uszkodzenie urządzenia

Nie zanieczyszczaj obszaru wprowadzania odcisków palców. -> Linie papilarne mogą nie być prawidłowo rozpoznawane.

Nie rozpylaj pestycydów lub innych łatwopalnych cieczy na urządzenie -> może to spowodować przebarwienia lub zniekształcenie urządzenia

Nie należy uderzać w urządzenie ani używać ostrych narzędzi -> Może to doprowadzić do uszkodzenia urządzenia

Nie instaluj urządzenia w miejscu narażonym na duże zmiany temperatury -> Może to spowodować uszkodzenie

Nieprzestrzeganie powyższych instrukcji może spowodować obrażenia użytkownika lub szkody materialne.




※ Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku nie przestrzegania zaleceń zawartych w instrukcji obsługi.




1.2. Elementy składowe terminala

1.3. Klawisze funkcyjne

F1

- Zmiana na tryb dostępu

- W trybie menu, używany, jako klawisz przejścia w lewo [←];

naciśnięty przez czas dłuższy niż 2 sekundy, pełni funkcję [ESC]

F2

- Naciśnięty przez dłużej niż 2 sekundy, umożliwia wejście do trybu

menu.

- W trybie menu, używany, jako klawisz przejścia w górę, lub do

zwiększania wartości danego parametru [↑]

F3 - Zmiana trybów Wejście/Wyjście (w systemie RCP),

- W trybie menu używany, jako klawisz przejścia w dół, lub

zmniejszania wartości danego parametru [↓].

F4 - Zmiana na tryb Wyjście Służbowe/Powrót,

- W trybie menu używany, jako klawisz [ENT], lub klawisz przejścia w prawo [�]. Po

naciśnięciu przez dłużej niż 2 sekundy używany, jako klawisz [ENT].




1.4. Sygnały diody LED

● Źródło zasilania

Czerwone

Włączone: Stan normalny Naprzemiennie włączone i wyłączone: pokrywa otwarta

● Drzwi Zielone Włączone: drzwi otwarte Wyłączone: drzwi zamknięte

1.5. Informacje graficzne na wyświetlaczu

2009/08/25 16:58

- Ekran domyślny terminala AC2100

2009/08/25 16:58

- Odczyt linii papilarnych, lub oczekiwanie na wprowadzenie wzorca

2009/08/25 16:58

- Autoryzacja zakończona sukcesem

2009/08/25 16:58

- Autoryzacja zakończona niepowodzeniem

2009/08/25 16:58

- Błąd odczytu linii papilarnych - W przypadku, gdy palec został odsunięty, zanim wzorzec linii papilarnych został pobrany

Status połączenia z serwerem Status drzwi Odczyt karty

Tryb dostępu wyświetlany podczas kontroli dostępu (F1, F2, F3 i F4) Tryb wejścia, wyjścia wyświetlany podczas pracy w trybie RCP (Wejście,

Wyjście, Wyjście Służbowe i Powrót do biura) Menu i aktualne godziny wydawania posiłków.

START

2009/08/25 16:58

Instrukcje

Aktualny czas




2009/08/25 16:58

- Karta niezarejestrowana - W przypadku próby autoryzacji 1:N, gdy priorytet

uwierzytelniania to SN, a użytkownik z upoważnieniem do autoryzacji 1:N, nie jest zarejestrowany w terminalu

2009/08/25 16:58

- Passack failure

2009/08/25 16:58

- Serwer jest przeciążony, ponieważ zbyt wiele żądań autoryzacji jest do niego wysłanych z terminali

2009/08/25 16:58

- Ten sam użytkownik podejmuje kolejną próbę autoryzacji podczas jednego posiłku, gdy terminal pracuje w trybie ‘Kawiarenka’.

2009/08/25 16:58

- Serwer nie odpowiada podczas próby autoryzacji. - Jest to przypadek, gdy sieć jest odłączona podczas

próby autoryzacji.

2009/08/25 16:58

- Trwa próba połączenia z serwerem. Użytkownik jest zarejestrowany w terminalu, a połączenia z serwerem nie można nawiązać.

2009/08/25 16:58

- Oczekiwanie na zbliżenie karty

2009/08/25 16:58

- Próba autoryzacji po upływie czasu na to przeznaczonego.

2009/08/25 16:58

- Oczekiwanie na odpowiedź serwera po próbie autoryzacji

2009/08/25 16:58

- Terminal jest zablokowany - Czas wydawania posiłków minął (w przypadku pracy terminala w trybie ‘Kawiarenka’)

2009/08/25 16:58

- Upgrade oprogramowania terminala (Podczas, gdy wyświetlana jest ta informacja, nie należy wyłączać terminala

1.6. Ikony wyświetlane na ekranie terminala




Status połączenia z serwerem

: kabel LAN nie jest podłączony : kabel LAN jest podłączony, ale nie ma połączenia z serwerem

: połączony z serwerem

Drzwi otarte/zamknięte

: Drzwi zamknięte : Drzwi otwarte

Odczyt karty : Znika po 1 sekundzie od momentu odczytania karty

1.7. Komunikaty głosowe

Działanie Komunikaty głosowe

Odczyt linii papilarnych Proszę, wprowadź swoje ID

Autoryzacja zakończona sukcesem

Autoryzacja powiodła się.

Błąd autoryzacji Proszę, spróbuj ponownie.

1.8. Sygnały dźwiękowe brzęczyka

Ppik

Dźwięk wydawany podczas odczytu LP lub karty

Gdy naciśnięty został klawisz, lub odczytywana jest karta. Gdy po odczytaniu linii papilarnych można odsunąć palec.

Ppibik Błąd Gdy autoryzacja nie powiodła się, lub odcisk palca

jest nieczytelny.

Ppiriririk Oczekiwanie na LP

Gdy terminal informuje, że system oczekuje na wprowadzenie LP.

Ppiririk Sukces Gdy autoryzacja zakończyła się sukcesem, lub

ustawienia użytkownika są kompletne. 1.9. Poprawna metoda rejestracji linii papilarnych (LP)

� Poprawne ustawienie palca na czytniku linii papilarnych

Jeśli to możliwe, należy użyć palca wskazującego. Aby uzyskać poprawny wzorzec linii papilarnych, należy przyłożyć palec po środku okna czytnika.




� Jeżeli to możliwe, użyj palca wskazującego!

Dzięki temu uzyskasz pewniejszy I bardziej czytelny wzorzec linii papilarnych. Sprawdź, czy palec jest czysty i czy nie jest skaleczony. Zbyt suche, lub zbyt wilgotne palce zamazują odcisk linii papilarnych, a skaleczenia powodują, że może on nie być jednoznaczny w procesie autoryzacji.

� Uwagi co do jakości odcisków palca użytkownika:

� Terminal jest produktem umożliwiającym rozpoznawanie linii papilarnych.

Jeżeli palce są zniszczone, a linie papilarne słabo widoczne, nie można ich użyć. W takich przypadkach należy zastosować hasło lu użyć karty.

� Jeżeli palce s ą zbyt suche, nale ży je zwil żyć, aby upewnić się, że

odczyt przebiegnie bez problemów.

� W przypadku dzieci, ich linie papilarne mogą być zbyt słabo widoczne, dlatego należy rejestrować je regularnie, co sześć miesięcy.

� W przypadku osób starszych, rejestracja może być utrudniona, jeżeli na palcach występują rozległe zmarszczki.

� Zalecanym jest rejestrowanie co najmniej dwóch wzorców dla jednego

użytkownika.







2. Wprowadzenie do produktu 2.1. Funkcje terminala

� Kontrola dost ępu przy u życiu sieci (LAN) - Jeżeli urządzenie odczytujące linie papilarne i serwer, na którym dokonuje

się autoryzacja komunikują się ze sobą poprzez kabel UTP, lub protokół TCP/IP, istniejąca już lokalna sieć może być użyta dla lepszej skalowalności. 10/110 Mbps auto detect jest szybkim połączeniem i pozwala na łatwe zarządzanie i monitorowanie urządzeń poprzez sieć.

� Wygodna funkcja automatycznej detekcji żywej tkanki

- Proces autoryzacji wymaga jedynie położenia palca na powierzchni czytnika, bez wciskania jakiegokolwiek dodatkowego klawisza.

� Wygodna autoryzacja z u życiem odcisku palca − Zastosowanie technologii rozpoznania odcisków palca w procesie

autoryzacji użytkownika, zapobiega sytuacji, w której użytkownik zapomina hasła, gubi kartę, lub zostaje mu ona skradziona. W przypadku użycia odcisku palca, poziom zabezpieczenia znacznie wzrasta.

� Instrukcje graficzne i głosowe − Każdy proces autoryzacji przebiega, przy użyciu wiadomości głosowych

oraz graficznych. Wbudowany wyświetlacz LCD, wyposażony w tylne podświetlenie pozwala na wygodne korzystanie z terminala w ciemnych pomieszczeniach lub w nocy. Zmiana komunikatów głosowych, które podczas korzystania z terminala słyszy użytkownik, możliwa jest z poziomu serwera

� Różnorodne, elastyczne metody uwierzytelniania u żytkowników

- Użycie odcisku palca w procesie autoryzacji użytkownika zapobiega sytuacjom, w których użytkownik gubi kartę, zostaje mu ona skradziona, pożycza ją nieuprawnionej osobie, lub zapomina hasła – PINu. System daje możliwość nadawania różnych praw dostępu dla różnych grup użytkowników, pozwala definiować przedziały czasowe, w których umożliwiony jest dostęp W porównaniu do innych urządzeń stosowanych w systemach kontroli dostępu, AC-2100 daje gwarancję niskich kosztów jego utrzymania I rozbudowywania systemu kontroli dostępu. Zastosowanie odcisków palca w procesie uwierzytelniania eliminuje potrzebę wydawania dodatkowych kart w razie wizyty gości

� Zastosowanie w ró żnego rodzaju systemach: kontroli dost ępu, rejestracji czasu pracy, kawiarenki

− Urządzenia znajdują zastosowanie w różnorodnych systemach w zależności od ustawień, jakich dokonamy w menu terminala




� Nieograniczone mo żliwo ści przetwarzania danych na serwerze − W przypadku, gdy do zarządzania danymi zrejestrowanych osób

używamy serwera, daje to niemal nieograniczoną możliwość ich przetwarzania.




� Różnorodne metody autoryzacji i weryfikacji Dla kaes various registratioa zdefiniować 4 różne metody autoryzacji. Musztoryzacji okreoryzacjić 4 różne metodyn and authentication methods the serv

FP Rejestracja przy uration and authentic Autoryzacja przy uration and authentic

RF Rejestracja przy uticationcis. Autoryzacja przy uticationcis

RF|FP Rejestracja przy użyciu karty lub odcisku palca. Autoryzacja przy użyciu karty lub odcisku palca

RF&FP Rejestracja przy użyciu karty i odcisku palca. Autoryzacja przy użyciu karty i odcisku palca

2.2.Konfiguracja systemu 2.2.1. Urządzenie działające samodzielne (Standalone) (Kontrola Dostępu)

Zasilacz DC 12V

Zamek

(Zamek +/Zamek-, Kontrola)




2.2.2. Połączenie z serwerem PC (Kontrola Dostępu, Rejestracja Czasu Pracy, Kawiarenka)

TCP/IP

System zarządzający wydawaniem posiłków

System RCP

Internet /

WAN / LAN

TCP/IP Serwer – rozpoznanie odcisków palca (IP Statyczne) Serwer UDB Baza danych (MDB lub MSSQL)

TCP/IP

Zdalny system Administracyjny (Zarządzanie terminalem i użytkownikami)

TCP/IP

TCP/IP

TCP/IP




2.3. Specyfikacja

Klasyfikacja Specyfikacja Uwagi

CPU 32Bit RISC

CPU(266MHz)

PAMIĘĆ

8M SDRAM

4M FLASH 100 Użytkowników

100 wzorców 5119 logów

Sensor czytnika Optyczny

Czas autoryzacji < 1s

Skanowany obszar / Rozdzielczość

13 x 15mm / 500 DPI

FRR / FAR 0.1% / 0.001%

Porty komunikacyjne

TCP/IP Komunikacja z

serwerem

RS-232 Drukarka kuponów (tryb Kawiarenki)

RS-485 Komunikacja z urządzeniem zewnętrznym

Wiegand In/Out

Czytnik kart lub komunikacja z urządzeniem zewnętrznym

Temperatura/wilgotność -20 ~ 50 /

Poniżej 90% RH

LCD 128 X 64 wyświetlacz

graficzny LCD

ROZMIAR 92.3mm x 169.9mm x

39.5mm

AC / DC Adapter

Wejście: Uniwersalne AC 100 ~ 250V

Wyjście: DC 12V (opcja: DC 24V)

UL, CSA, zgodne z CE

Czytnik kart Czytnik kart Smart Card Typ A, 13.56MHz

Opcja Domofon

3. Ustawienia środowiska pracy terminala 3.1. Sprawdź, zanim rozpoczniesz




3.1.1. Menu główne

Po wciśnięciu klawisza [F2] przez czas dłuższy niż 2 sekundy, pojawia się następujący ekran:

<Weryfikacja Admina> Wprowadź kartę lub LP

Admina [ESC]

Jeżeli autoryzacja administratora przy użyciu odcisku palca lub karty powiedzie się, system wyświetli menu jak poniżej:

1.Użytkownik 2.Sieć 3.Opcja 4.Dane Terminala 5.Funkcje Dodatkowe 6.Urządzenie [ESC] [ ↑] [↓][ENT]

Po wybraniu odpowiedniego menu, przy użyciu klawiszy [↑](F2) lub [↓](F3), aby przejść do dalszego menu, należy wcisnąć klawisz [ENT] (F4)

F1 F2 F3 F4

Opis klawiszy F1, F2, F3 I F4 jest wyświetlany na wyświetlaczu odpowiednio nad każdym z nich. Aby poruszać się w górę lub w dół menu, należy użyć klawiszy F2 i F3; aby dokonać wyboru pozycji w menu – klawisza [ENT] (F4), aby powrócić do poprzedniego menu, należy wcisnąć klawisz [ESC] (F1).

※ Autoryzacja administratora jest możliwa tylko wtedy, gdy administrator jest

zarejestrowany w terminalu. Jest ona wymagana tylko w przypadku dostępu do menu głównego. Prawa dostępu do wszystkich menu, są ważne do póty, to póki system całkowicie nie opuści menu głównego.




3.1.2. Zmiana ustawień Ustawienia terminala można zmieniać przy użyciu klawiszy [↑][↓]. Jeżeli wartość, którą chcemy zmienić składa się z dwóch lub więcej cyfr, można ją zmienić poprzez zmianę położenia kursora, (przy użyciu klawiszy [←][→]) a następnie zmianę kolejnych cyfr za pomocą klawiszy [↑][↓].

Po sprawdzeniu ustawienia, należy nacisnąć klawisz [ENT], aby kontynuować. Aby podczas zmiany ustawień przejść do poprzedniego menu, należy nacisnąć [ESC]. W przypadku, gdy jedynymi wyświetlanymi klawiszami są [←][↑][↓][→] (nie wyświetlane są klawisze [ENT] i [ESC]), naciśnięcie klawisza F1, przez dłużej niż 2 sekundy zamienia klawisz [←] na klawisz [ESC], a przytrzymanie przez dłużej niż 2 sekundy klawisza F4, zamienia [→] na klawisz [ENT].

3.1.3. Zapisanie zmian po ustaleniu środowiska pracy terminala.

Aby zachować wprowadzone zmiany, należy nacisnąć klawisz [ESC] w menu głównym. Wówczas wyświetlany jest następujący ekran:

Zapisz? 1.Tak 2.Nie [ESC] [ ↑] [↓][ENT]

Należy wybrać [1.Tak] w celu zapisania zmian, lub [2.Nie], a następnie wcisnąć klawisz [ENT] w celu ich anulowania.

� Jeżeli nie dokonamy żadnych modyfikacji, system opuści środowisko

zmiany ustawień, nie wyświetlając ekranu jak powyżej.

� Jeżeli w określonym czasie nie wprowadzimy żadnych zmian w ustawieniach, system opuści menu bez zmiany ustawień. Jeżeli dokonamy modyfikacji, wówczas procedura zapisania zmian „Zapisz?” pojawi się. Jeżeli zmian nie dokonamy, system pokaże ekran domyślny.




3.1.4. Dostęp do menu głównego bez poświadczenia administratora

Jeżeli administrator nie może dokonać autoryzacji z powodu utraty karty, PINu, lub administrator jest nieobecny, aby dostać się do menu głównego, należy postąpić następująco:

① Otworzyć pokrywę terminala.

② Po otwarciu pokrywy, ustawić przełącznik DIP nr 4 w pozycji “ON”.

③ Przytrzymać klawisz [F2] przez co najmniej 2 sekundy, by wejść do menu

głównego. Jeżeli teraz naciśniemy klawisz [F1] podczas wyświetlenia ekranu autoryzacji administratora, system otworzy wybrane menu.

� Po zakończeniu modyfikacji ustawień, należy upewnić się, że przełącznik DIP nr 4 został przełączony w stan „OFF”.




3.2. Menu Konfiguracji

1.Użytkownik 1. Dodaj 2. Usuń 3. Zmień 4. Dodaj administratora 5. Usuń wszystkie

2. Sieć 1. ID Terminala <ID Terminala> <Określ Tryb>:NS/SN/NO/SO

2.Adres IP <Typ Sieci> <Adres IP> <maska Podsieci> <Brama>

3. IP Serwera <IP Serwera> <Port serwera>

3.Opcja 1. Aplikacja <Aplikacja> 0. Kontrola Dostępu 1.RCP 2.Kawiarenka

Kiedy ustawione na ‘0’ lub ‘1’ <Wejście> <Wyjście> <Dostęp>

Kiedy usrawione jako ‘2’ <Śniadanie> <Lunch> <Obiad> <Kolacja> <Przekąska> <Bez Limitu>

2. Metoda weryfikacji <Pokaż ID Użytkownika> <Tylko Karta>

3. Ustawienia blokady drzwi

<Czas Otwarcia> <Kontrola Drzwi> <Alarm Otwartych Drzwi>

4. Ustawienia dźwięku <Głośność Komunik. głosowych> <Głośnośc Brzęczyka> <Alarm Otwartej Pokrywy>

5.Ustawienia wyświetlacza

<Podświetlenie LCD> <Kontrola Podświetlenia LCD>




6. Ustawienie czasu

4.Informacja o terminalu

ID Terminala=0001 Wersja=10.50.00 Aplikacja=Kontrola dostępu Język=POL Tryb weryfikacji=SN Typ Sieci=Statyczny Adres MAC=000265101234 Adres IP=192.168.0.3 Brama=192.168.0.1 Maska Podsieci=255.255.255.0 IP Server=192.168.0.2 Svr-Port=2201 Czytnik Kart=RF|SC|Wiegand Wersja CDR= Format Karty=0 Poziom 1:1=3 Poziom 1:N=4 Wszyscy admin.=0 Wszyscy użytkownicy=0 MAX użytkowników=100 1:N użytkowników=0 1:N LP=0 MAX 1:N LP=100 Wszystkich LP=0 MAX FP=100 Wszystkich Log=0 MAX Log=5,119

5.Funkcja dodatkowa

1. Blokada terminala 2.Numer odczytanej karty

3. Czujnik kontrolujący <Czujnik Alarmu 1> <Wyślij Włączony/Wyłączony?> <Czujnik Alarmu 2> <Wyślij Włączony/Wyłączony?>

6.Urządzenie 1. Konfiguracja systemu <Długość ID> <Jezyk>

2. Czytnik kart <Czytnik Kart> <Format Karty>

3. Czytnik linii papilarnych

<Poziom 1:1> <Poziom 1:N> <LFD> <Sprawdź Podobne LP>




4. Wiegand <Wiegand Out>

5. Inicjalizacja 1. Konfiguracja Inicjalizacji 2. Usuń logi 3. Inicjalizacja Terminala




3.3. Kontrola użytkownika 3.3.1. Rejestracja użytkownika Jeżeli wybierzemy “1.Użytkownik” w menu głównym, na wyświetlaczu pojawi się następujący ekran.

1. Dodaj 2. Usuń 3. Zmień 4. Dodaj Administrator 5. Usuń Wszystko [ESC] [ ↑] [↓][ENT]

Aby zarejestrować nowego użytkownika wybierz “1.Dodaj”

ID Użytkownik [Nowe] ID : 0001 [←] [↑] [↓] [→]

Wprowadź ID nowego użytkownika, który ma być zarejestrowany i przytrzymaj przycisk (F1) przez dłuższą chwilę.

Podczas procesu rejestracji, na ekranie wyświetlane są sugerowane (wolne)

numery ID, co pozwala na usprawnienie tego procesu. ID można zmieniać, używając klawiszy funkcyjnych. Jeżeli wybrany numer ID jest już zajęty przez innego użytkownika, na wyświetlaczu pojawia się napis „ID zarejestrowane”, a terminal dodatkowo wydaje sygnał dźwiękowy – informujący o błędzie, po czym system przeniesie użytkownika do wcześniejszego menu. W przypadku, gdy wybrane ID nie jest jeszcze przypisane do żadnego użytkownika, na wyświetlaczu pojawia się ekran:

<Typ Autoryzacji> 1.LP 2.Karta 3.Karta lub LP 4.Karta i LP [ESC] [ ↑] [↓][ENT]

Po wybraniu jednej z czterech metod autoryzacji, przy użyciu klawiszy [↑] [↓], należy nacisnąć klawisz [ENT].

3.3.1.1.Rejestracja linii papilarnych (LP)

W tym przypadku zarówno rejestracja jak i autoryzacja odbywa sie przy użyciu

linii papilarnych. ◆ Ekran domyślny [F2~]� [1.Użytkownik] � [1.Dodaj] � ID Użytkownika [F4~] � [1.LP] � Wybierz poziom autoryzacji [ENT] 1:1� Wprowadź LP � Wprowadź ponownie te same LP ◆




<Poziom 1:1 > 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [ESC] [ ↑] [↓][ENT]

Zalecane ustawienie: ‘0’

Powyższe menu określa poziom autoryzacji dla każdego rejestrowanego użytkownika. Poziom ten możemy ustalać różnie dla każdego użytkownika, poprzez zmianę wartości liczbowej. Po zakończeniu powyższych ustawień należy nacisnąć [ENT], by kontynuować proces konfigurowania.

<Dodaj LP> Wprowadź LP

Wprowadź swój wzorzec linii papilarnych, jak to pokazano w punkcie 1.9

Kiedy czytnik linii papilarnych jest podświetlony, należy umieścić palec na sensorze. Po sygnale „ppik”, należy odczekać 2~3 sekundy, do momentu, gdy światło się wyłączy, a następnie odsunąć palec z sensora. Jeżeli pierwsze wprowadzenie wzorca powiedzie się, na wyświetlaczu pojawi się ekran jak poniżej. Należy wtedy wprowadzić ten sam wzorzec jeszcze raz,

<Dodaj LP> Proszę, spróbuj

ponownie

Wprowadź te same LP.

Przed ponownym wprowadzeniem wzorca, należy, na chwilę odsunąć palec z

sensora. Po zakończeniu rejestracji, system powróci do menu „1.Dodaj” Poniżej przedstawiono wiadomości tekstowe, jakie pojawiają się na

wyświetlaczu podczas procesu rejestracji użytkownika.

Rejestracja ukończona Autoryzacja zakończyła sie sukcesem.

Rejestracja nie powiodła się

W przypadku, gdy autoryzacja zakończyła się niepowodzeniem

Rejestracja FP nie powiodła się

W przypadku, gdy jakość odcisku palca jest słaba, lub w ciągu 10 sekund on momentu podświetlenia sensora, nie wprowadzono wzorca.

LP zarejestrowane W przypadku, gdy użytkownik usiłuje zarejestrować już zarejestrowany palec,

Jeżeli w 2~3 próbach nie uda się zarejestrować odcisku palca, zalecanym jest użycie karty. 3.3.1.2. Rejestracja “2. Karta”

Zarówno rejestracja, jak i autoryzacja przeprowadzane są przy użyciu karty.




◆ Ekran domyślny [F2~]� [1.Użytkownik] � [1.Dodaj] � ID Użytkownika [F4~] � [2.Karta] � Odczyt karty ◆

<Dodaj kart ę>

Zbliż kartę, aby ją zarejestrować. Aby anulować rejestrację, naciśnij klawisz [ESC].

Po zakończeniu rejestracji, system powróci do menu “1.Dodaj”. Poniżej przedstawiono wiadomości tekstowe, jakie pojawiają się na

wyświetlaczu podczas procesu rejestracji użytkownika.

Rejestracja ukończona! W przypadku, gdy rejestracja powiodła się

Rejestracja nie powiodła się!

W przypadku, gdy rejestracja nie powiodła się

Karta już zarejestrowana!

W przypadku próby zarejestrowania, już zarejestrowanej karty

3.3.1.3. Rejestracja “3. Karta lub LP” Użytkownik jest rejestrowany poprzez odcisk palca lub kartę. Autoryzacji dokonuje się poprzez odcisk palca lub kartę. ◆ Ekran domyślny [F2~] � [1.Użytkownik] � [1.Dodaj] � ID Użytkownika [F4~] � [3. Karta lub LP] �Odczyt karty� Poziom autoryzacji 1:1 [ENT] � Wprowadź LP � Wprowadź ponownie te same LP ◆

W procesie rejestracji użytkownika, rejestracja odcisku palca (patrz. Rejestracja „1.LP”) jest dokonywana po rejestracji karty (patrz: rejestracja “2.Karta”) 3.3.1.4. Rejestracja “4. Karta i LP”

Użytkownik jest rejestrowany przy pomocy karty i linii papilarnych. Podczas autoryzacji wymagane jest użycie zarówno karty jak i odcisku palca.

◆ Ekran domyślny [F2~] � [1.Użytkownik] � [1.Dodaj] � ID Użytkownika [F4~] � [4. Karta i LP] � Odczyt Karty � Poziom Autoryzacji 1:1 [ENT] � Wprowadź LP � Wprowadź ponownie te same LP ◆

Aby zarejestrować użytkownika, należy przed zarejestrowaniem odcisku palca (patrz: Rejestracja „1. LP”), zarejestrować kartę (patrz: Rejestracja „2.Karta”).




3.3.2. Usuwanie użytkowników ◆ Ekran domyślny [F2~] � [1.Użytkownik] � [2.Usuń] � ID Użytkownika [F4~] ◆

Jeżeli z menu głównego wybierzemy “1.Użytkownik” za pomocą klawisza [1], na wyświetlaczu pojawi się następujący ekran:

1. Dodaj 2. Usuń 3. Edytuj 4. Dodaj Administratora 5. Usuń wszystkich [ESC] [ ↑] [↓][ENT]

Wybierz [2.Usuń], aby usunąć użytkownika

Takie postępowanie usunie użytkownika zarejestrowanego w terminalu. Po wpisaniu ID użytkownika, którego chcemy usunąć, należy nacisnąć klawisz [F4] przez dłuższą chwilę. Usunięcie użytkownika potwierdza odpowiedni sygnał dźwiękowy wydawany przez brzęczyk. Należy pamiętać, ze usunięcie informacji o użytkowniku z terminala nie jest równoznaczne z usunięciem informacji o użytkowniku z serwera. Aby całkowicie pozbyć się danych użytkownika, trzeba dodatkowo usunąć je z serwera Jeżeli wprowadzimy ID użytkownika, który nie jest zarejestrowany, na wyświetlaczu pojawi się informacja „Niezarejestrowane ID”, a terminal wyda sygnał ostrzegawczy. Następnie system powróci do menu „2.Usuń Użytkownika” Należy się upewnić, że administrator terminala nie zostanie usunięty z systemu. Informacje o użytkowniku, który jest zarejestrowany tylko na terminalu, a nie na serwerze, nie będą mogły być odzyskane, jeżeli usuniemy je z terminala.

3.3.3. Zmiana Użytkownika ◆ Ekran domyślny [F2~] � [1.Użytkownik] � [3. Edytuj] � ID Użytkownika

[F4~] � Wybierz informację � Edytuj informację o użytkowniku

Wybierz “1.Użytkonik” z menu głównego

1. Dodaj 2. Usuń 3. Edytuj 4. Dodaj Administrator 5. Usuń wszystko [ESC] [ ↑] [↓][ENT]

Wybierz [3.Edytuj], aby edytować dane użytkownika




Wprowadź ID [MOD] ID : 0001 [←] [↑] [↓] [→]

Po wprowadzeniu ID użytkownika, którego dane chcemy zmienić, należy wcisnąć klawisz [ENT] i przytrzymać go przez dłuższą chwilę

Edytowanie może się odbyć, bez wyznaczonego administrator. Jeżeli wprowadzimy ID niezarejestrowanego użytkownika lub administratora na wyświetlaczu pojawi się informacja „Niezarejestrowane ID”, a terminal da sygnał ostrzegawczy, dźwiękowy., następnie system przejdzie do menu „1.Dodaj”.

3.3.3.1. Rejestrowany przez linie papilarne (LP)

1. Tryb 1:1 2. Dodaj LP 3. Dodaj Kartę

Wybierz [1], aby zmienić tryb autoryzacji,

※ Do jednego numeru ID możemy przypisać 10 wzorców LP. Jeżeli użytkownik

podejmie próbę rejestracji większej niż 10 ilości LP, terminal wyda sygnał dźwiękowy ostrzegawczy, a na wyświetlaczu pojawi się komunikat „Ponad limit”.

[1] W przypadku, gdy wybierzemy Tryb 1:1

< Tryb 1:1 > 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [ESC] [ ↑] [↓][ENT]

Zalecane ustawienie : ‘0’

Aby zmienić, należy wybrać odpowiednią wartość. [2] W przypadku, gdy wybierzemy Dodaj LP.

<Dodaj FP> Wprowadź LP

Wprowadź LP korzystając z metody opisanej w rozdziale 1.9.

Kiedy sensor jest podświetlony należy umieścić palec w okienku czytnika linii papilarnych. Po usłyszeniu sygnału dźwiękowego, należy zaczekać 2~3 sekundy, do momentu aż podświetlenie się wyłączy i następnie odsunąć palec. Jeżeli pierwsza próba wprowadzenia wzorca się powiedzie, na wyświetlaczu pojawi się komunikat „Proszę, spróbuj ponownie”. Należy wówczas jeszcze raz wprowadzić ten sam wzorzec.”

<Dodaj LP> Proszę spróbuj

ponownie

Wprowadź ten sam wzorzec.




Należy się upewnić, że przed ponownym zarejestrowaniem linii papilarnych, palec został na chwilę odsunięty z sensora. Po zakończeniu rejestracji system powróci do menu „1 Dodaj”.

Podczas procesu rejestracji na ekranie pojawiać mogą się następujące

komunikaty: Zmiana zakończona! Rejestracja przebiegła pomyślnie.

Zmiana nie powiodła się! Rejestracja nie powiodła się.

Rejestracja wzorca nie powiodła się!

Jakość linii papilarnych jest słaba, lub wzorzec nie został zarejestrowany w ciągu 10 sekund, po podświetleniu sensora.

LP zarejestrowany Próba wprowadzenia już zarejestrowanego wzorca

Ponad limit Próba wprowadzenia więcej niż 10 wzorców biometrycznych, przyporządkowanych do jednego ID

[3] W przypadku, gdy wybierzemy “Dodaj Kartę”

<Dodaj kartę>

Wciśnij [ESC], aby anulować rejestrację.

Po zbliżeniu karty, terminal wydaje sygnał dźwiękowy potwierdzający dodanie karty i nowo wprowadzony numer karty zostaje zarejestrowany. Jeżeli trzy kolejne próby zarejestrowania karty kończą sie niepowodzeniem, terminal wydaje sygnał ostrzegawczy, a system powraca do menu “1.Dodaj”. Podczas procesu rejestrowania karty, na wyświetlaczu mogą pojawić się

następujące komunikaty. Zmiana zakończona! Rejestracja zakończyła się sukcesem.

Zmiana nie powiodła się! Rejestracja nie powiodła się.

Karta już zarejestrowana! Próba zarejestrowania już zarejestrowanej karty.

Powyżej limitu Dla jednego ID zarejestrowano juz 10 kart.

3.3.3.2. Rejestrowany przez kartę

1. Dodaj LP 2. Zmień kartę 3. Dodaj kartę [ESC] [ ↑] [↓][ENT]

Wybierz [1], aby dodać wzorzec linii papilarnych, [2], by zmienić kartę, lub [3], by dodać kartę.




[1] W przypadku wyboru: Dodaj LP, należy postąpić jak w [2], pkt. 3.3.3.1.

[2]W przypadku wyboru: Zmień Kartę

<Zmiana Karty>

Naciśnij klawisz [ESC] aby anulować zmiany.

Po przyłożeniu karty, komunikatem głosowym “Operacja zakończona” terminal

potwierdza zmianę karty użytkownika na nowo wprowadzoną kartę. Jeżeli trzy kolejne próby zarejestrowania karty kończą sie niepowodzeniem, terminal wydaje sygnał ostrzegawczy, a system powraca do menu “1.Dodaj”.

[3] W przypadku wybrania: Dodaj Kartę, należy odnieść się do [3], pkt 3.3.3.1.

3.3.3.3. Rejestrowany przez ‘LP lub kartę’ lub poprzez ‘LP i kartę’

1. Tryb 1:1 2. Dodaj LP 3. Zmień Kartę 4. Dodaj Kartę [ESC] [ ↑] [↓][ENT]

Wybierz [1], aby zmienić tryb autoryzacji, [2], aby przypisać wzorzec linii papilarnych do odpowiedniego ID, [3], by zmienić numer karty, oraz [4], aby dodac kartę.

[1] W przypadku wyboru: Tryb 1:1, należy odwołać się do [1], (pkt. 3.3.3.1). [2] W przypadku wyboru: Dodaj LP, należy odwołać się do [2], (pkt. 3.3.3.1). [3] W przypadku wyboru: Zmień Kartę, należy odwołać się do [3], (pkt. 3.3.3.1). [4] W przypadku wyboru: Dodaj kartę, należy odwołać się do [4], (pkt. 3.3.3.1).

3.3.4. Rejestracja Administratora ◆ Ekran domyślny [F2~] � [1.Użytkownik] � [4.Dodaj Administratora] � ID Administratora [F4~] ◆

Wybierz “1.Użytkownik” w menu głównym.

1. Dodaj 2. Usuń 3. Zmień 4. Dodaj Administrator 5. Usuń wszystko [ESC] [ ↑] [↓][ENT]

Wybierz [4.Dodaj Administratora], aby zarejestrować administratora.




<Nowe ID Administr> ID : 0001 [←] [↑] [↓] [→]

Po wprowadzeniu nowego ID administratora, naciśnij klawisz [F4] przez dłuższą chwilę.

※ Proces rejestracji administratora pokazany w tym punkcie przebiega

identycznie jak proces rejestracji każdego innego użytkownika. Użytkownik zarejestrowany jako administrator może zmieniać tryb pracy terminala. Może rejestrować, modyfikować, usuwać informacje o każdym z użytkowników zapisanych w pamięci terminala, co za tym idzie podczas rejestracji administratora powinno się zachować szczególną ostrożność. 3.5. Usuwanie wszystkich użytkowników ◆ Ekran domyślny [F2~] � [1.Użytkownik] � [5.Usuń wszystkich] ◆

Wybierz “1.Użytkownik” w menu głównym.

1. Dodaj 2. Usuń 3. Zmień 4. Dodaj Administrator 5. Usuń wszystkich [ESC] [ ↑] [↓][ENT]

Wybierz [5], aby usunąć

Usunąć wszystkich? 1.Tak 2.Nie [ESC] [ ↑] [↓][ENT]

Wybór „1.Tak” potwierdza usunięcie wszystkich użytkowników, wraz z administratorem. Należy więc korzystać z tej funkcji ze szczególną ostrożnością. Sygnał dźwiękowy informuje o zakończeniu procesu usuwania użytkowników, a system powraca do menu “1.Dodaj”.

3.6. Ustawienia Sieci

Po wybraniu “2.Sieć”

1. ID Terminala 2. Adres IP 3. IP Serwera [ESC] [ ↑] [↓][ENT]

Wybierz [1], aby zmienić ID terminala, [2], aby zmienić ustawienia IP, lub [3], by zmienić IP serwera.




3.6.1. ID Terminala ◆ Ekran domyślny [F2~] � [2.Sieć] � [1.ID Terminala] ◆

3.6.1.1. ID Terminala

< ID Terminala > ID : 00000001 [←] [↑] [↓] [→]

ID Terminala, jest unikalnym ID, używanym przez serwer do rozróżnienia terminali. Wartością domyślną ID Terminala jest numer 00000001.

Wartość ta musi być identyczna, jak ID drzwi, ustawione w programie. Po wprowadzeniu 8-mio cyfrowego numeru należy nacisnąć klawisz [ENT] przez dłuższą chwilę, aż system przejdzie do następnego menu. 3.6.1.2. Priorytet autoryzacji. Ustawienia [NS / SN / NO / SO]

<Wybierz tryb> 0.NS 1.SN 2.NO 3.SO [ESC] [ ↑] [↓][ENT]

Wybierz [0] dla trybu NS [1] dla trybu SN, [2] dla trybu NO, lub [3] dla trybu SO.

Priorytet autoryzacji określa pierwszeństwo autoryzacji pomiędzy terminalem lub serwerem. Ustawieniem domyślnym jest tryb SN. Poniższa tabela pokazuje, jak przebiega proces autoryzacji dla każdego z trybów.

NS Jeżeli terminal posiada połączenie z serwerem, autoryzacja przebiega na serwerze. Jeżeli połączenie z serwerem jest zakłócone, autoryzacja odbywa się na terminalu.

SN Pomimo połączenia z serwerem, autoryzacja odbywa się na terminalu, a wynik autoryzacji przesyłany jest do serwera w czasie rzeczywistym. Jeżeli użytkownik nie jest zarejestrowany w terminalu, następuje próba autoryzacji na serwerze. (W przypadku Trybu 1:N, nie dochodzi do próby autoryzacji na serwerze).

NO Pomimo, że użytkownik zarejestrowany jest na terminalu, autoryzacja zawsze odbywa się na serwerze.

SO Uwierzytelniany jest jedynie użytkownik zarejestrowany na terminalu. Jeżeli istnieje połączenie z serwerem, wyniki autoryzacji przesyłane są na serwer w czasie rzeczywistym.

Priorytet autoryzacji można ustawić dowolnie dla każdego terminala, w




zależności od wielu czynników, takich jak ilość terminali połączonych z serwerem, ilość użytkowników, lub problemów w połączeniu z terminalem. Pomimo, że jeżeli ilość terminali połączonych do serwera będzie większa niż 10, ilość błędów w połączeniu terminala z serwerem może być znaczna, zalecanym jest ustawienie priorytetu autoryzacji w trybie SN.

Po ustawieniu odpowiadającego nam trybu, należy wcisnąć klawisz [ENT]. 3.6.2. Ustawienia IP ◆ Ekran domyślny [F2~] � [2.Sieć] � [2.Adres IP] ◆

3.6.2.1. Ustawienia typu połączenia

<Typ Sieci> 0: Statyczny 1:DHCP [ESC] [ ↑] [↓][ENT]

Wybierz [0] by ustawić statyczny adres IP lub [1] by ustawić dynamiczny adres IP.

To ustawienie pozwala określić typ połączenia terminala z serwerem. Domyślnie ustawiono tryb statycznego adresu IP. Jeżeli serwer przyznaje statyczny numer IP, należy wybrać [0], dla IP dynamicznego, przyznanego przez serwer DHCP, należy wybrać [1].

Po wprowadzeniu ustawień, należy wcisnąć klawisz [ENT], by kontynuować.

※ Ustawienie statycznego numeru IP (0), wówczas należy ustawić również adres IP (3.4.2.2.), maskę podsieci (3.4.2.3.), oraz bramę (3.4.2.4.). Ustawienie dynamicznego IP, tych ustawień nie wymaga. 3.6.2.2. Ustawienie adresu IP

<Adres IP> 192.168.000.003 [←] [↑] [↓] [→]

Po przesunięciu kursora na właściwa pozycję, przy użyciu klawiszy [←][→] zmień wartość używając klawiszy[↑][↓].

Adres IP przypisany do terminala został zmieniony. Po wprowadzeniu odpowiedniej wartości, należy wcisnąć klawisz [F4] i przytrzymać przez dłuższy okres czasu. 3.6.2.3. Ustawienia maski podsieci




<Maska podsieci> 255.255.255.000 [←] [↑] [↓] [→]

Po przesunięciu kursora na właściwą pozycję, przy użyciu klawiszy [←][→], zmień wartość, używając klawiszy[↑][↓].

Maska podsieci, do której podłączony jest terminal została zmieniona.

Po wprowadzeniu odpowiednich zmian, należy wcisnąć klawisz [F4] i przytrzymać go przez dłuższy okres czasu. 3.6.2.4. Ustawienia bramy

<Brama> 192.168.000.001 [←] [↑] [↓] [→]

Po przesunięciu kursora na właściwa pozycję, przy użyciu klawiszy [←][→], zmień wartość, używając klawiszy [↑][↓].

IP bramy sieci, do której podłączony jest terminal zostało zmienione. Po wprowadzeniu odpowiednich zmian, należy wcisnąć klawisz [F4] i przytrzymać go przez dłuższy okres czasu. 3.6.3. Ustawienie IP serwera. ◆ Ekran domyślny [F2~]� [2.Sieć] � [3.IP Serwera] ◆

3.6.3.1. Ustawienie IP serwera

< IP serwera> 192.168.000.002 [←] [↑] [↓] [→]


Adres IP serwera, z którym połączony jest terminal został wybrany.

Po wprowadzeniu odpowiednich zmian, należy wcisnąć klawisz [F4] i przytrzymać go przez dłuższy okres czasu.




3.6.3.2. Ustawienia portu serwera

< Port Serwera> Num : 9870 [←] [↑] [↓] [→]


W tym miejscu można ustawiać port serwera. Domyślną wartością jest numer ‘9870’. Należy pamiętać, że wraz ze miana numeru portu, należy zmienić tę wartość również na serwerze.

Po wprowadzeniu odpowiednich zmian, należy wcisnąć klawisz [F4] i przytrzymać go przez dłuższy okres czasu. 3.7. Opcje 3.7.1. Ustawienia aplikacji

Jeżeli z menu głównego wybierzemy [3.Opcja], na wyświetlaczu pojawi się następujący ekran:

1. Aplikacja 2. Opcje weryfikacji 3. Ustaw zamek 4. Kontrola dźwięku 5. Ustawienia LCD 6. Ustawienia czasu [ESC] [ ↑] [↓][ENT]

Wybierz [1], by ustawić tryb pracy terminala.

◆ Ekran domyślny [F2~] � [3.Opcja] � [1. Aplikacja] ◆

<Aplikacja> 0. Kontrola Dostępu 1. RCP 2.Kawiarenka [ESC] [ ↑] [↓][ENT]

Tutaj wybrać można pożądany tryb pracy terminala, który domyślnie pracuje w trybie Kontroli Dostępu.

Należy wybrać ‘0’, jeżeli chcemy, by terminal pracował w trybie kontroli dostępu, ‘1’, by pracował w trybie rejestracji czasu pracy, lub ‘2’ by wybrać tryb tzw. kawiarenki, czyli obsługę wydawania posiłków.

Po dokonaniu wyboru, należy wcisnąć klawisz [ENT], by wejść do menu, umożliwiającego konfigurację każdego z typów pracy.

3.7.1.1 Praca w trybie “[0. Kontrola Dostępu]” lub “[1.RCP]”




Można tutaj stworzyć domyślne ustawienia czasu, dla trybu rejestracji czasu pracy. Możliwym jest ustawienie wyświetlacza terminala w ten sposób, by po dokonaniu autoryzacji tryb pracy terminala zmieniał się automatycznie na tryb rejestracji czasu pracy.

<Wejście> 00:00-00:00 [←] [↑] [↓] [→]

Jeżeli ustawienie czasu nie jest wymagane, czas ustawiony jest na ‘00:00-00:00’.

W tym miejscu możemy ustawić domyślny czas rozpoczęcia pracy - wejścia.

Po przesunięciu kursora w odpowiednie miejsce za pomocą klawiszy [←][→], zmieniamy ustawienia czasu, używając klawiszy [↑][↓].

Jeżeli nie zmienimy ustawień poprzez naciśnięcie innych klawiszy

funkcyjnych, na ekranie wyświetlać się będzie informacja o trybie rozpoczęcia pracy - wejścia, przez taki czas, jaki został ustawiony domyślnie. Nawet, jeżeli chwilowo tryb wejścia został zmieniony, poprzez naciśnięcie klawisza [F4] na tryb zakończenia pracy - wyjścia, zmieni się on na powrót na tryb rozpoczęcia pracy - wejścia, po dokonaniu autoryzacji przez użytkownika. Po ustawieniu czasu rozpoczęcia pracy - wejścia (<Czas Wejścia>), w identyczny sposób ustawiamy domyślny czas zakończenia pracy - wyjścia (<Czas Wyjścia>). Jak pokazano poniżej, te dwa przedziały czasowe nie mogą się na siebie nakładać. (Przykład) Czas wejścia=06:00~09:59, Czas wyjścia=17:00~22:00

<Czas wejścia> 06:00~09:59

<Czas wyjścia> 17:00~22:00

3.7.1.2. Praca w trybie “[2.Kawiarenka]”

<Śniadanie> 00:00-00:00 [←] [↑] [↓] [→]

W przypadku, gdy limit czasowy jest wymagany, pozostawiamy ustawienie ‘00:00-00:00’.

W tym miejscu ustawiamy czas, w którym wydawane jest śniadanie. Autoryzacja odczytywana jest jako wydanie śniadania w ustalonym przedziale czasowym.

Po ustaleniu czasu, w którym wydaje się śniadania, w identyczny sposób ustala się godziny wydawania lunchu <Lunch>, obiadu <Obiad>, kolacji <Kolacja>, czy przekąski <Przekąska>. 00:00 – 00:00 jest ustawieniem dla posiłków, których się nie wydaje.

Przedziały czasowe dla każdego posiłku nie mogą się pokrywać. Dla posiłków, które nie są skonfigurowane w trybie Kawiarenka, na wyświetlaczu




wyświetlany jest komunikat „Zablokowany”, a każda próba wejścia, z wyjątkiem wejścia do trybu menu jest zablokowana, podobnie jak w trybie blokady terminala.

W przypadku ustawienia <Przekąska>, pojawia się dodatkowe menu, jak poniżej:

<Bez limitu> 1.Tak 2.Nie [ESC][ ↑][↓][ENT]

Ustawienie domyślne: ‘2.Nie’

W przypadku ustawienia ‘Nie’, w przedziale czasowym, w którym wydawane są przekąski, możliwa jest tylko jedna autoryzacja użytkownika. Próba drugiej autoryzacji kończy się niepowodzeniem, a na wyświetlaczu pojawia się komunikat „Duplikat”. 3.7.2. Ustawienia metod autoryzacji

Po wybraniu [3.Opcja], na wyświetlaczu pojawi się następujący ekran:

1. Aplikacja 2. Opcje weryfikacji 3. Ustaw zamek 4.Kontrola dźwięku 5.Ustawienia LCD 6. Ustawienia czasu [ESC][ ↑][↓][ENT]

Wybierz [2.Opcje weryfikacji], by ustawić domyślne metody autoryzacji dla terminala.




3.7.2.1. Opcje wyświetlania ID użytkownika po dokonaniu autoryzacji. ◆ Ekran domyślny [F2~] � [3.Opcja] � [2.Opcje weryfikacji] ◆

<Pokaż ID użytkown.> 0.Brak 1. ID Użytkownika 2.Nazwa Użytkownika [ESC][ ↑][↓][ENT]

Ustawienia domyślne: ‘0’

Jeżeli używane jest domyślne ustawienie t0’, wówczas podczas autoryzacji, na ekranie wyświetlany jest jedynie jej wynik. Jeżeli wybierzemy ‘1’, na ekranie wyświetli się ID uwierzytelnionego użytkownika. Po wybraniu ‘2’, na ekranie pojawi się nazwisko użytkownika. Jeżeli niemożliwym jest wyświetlenie nazwiska użytkownika, na ekranie pojawi się jedynie jego ID.

Aby kontynuować zmiany, należy nacisnąć [ENT].

3.7.2.2. Autoryzacja tylko za pomocą karty.

◆ Ekran domyślny [F2~] � [3.Opcja] � [2.Sprawdź ocję] � [ENT] ◆

<Tylko karta> 1.Tak 2.Nie [ESC][ ↑][↓][ENT]

Ustawienie domyślne: ‘2.Nie’

Ta opcja pozwala na autoryzację przy użyciu karty, bez użycia linii papilarnych. W przypadku wyboru opcji ‘1’, autoryzacja odbywa się jedynie na podstawie karty, mimo, że zarejestrowano zarówno kartę jak i wzorzec linii papilarnych.

Po wybraniu odpowiednich parametrów, naciśnij klawisz [ENT], aby

potwierdzić ustawienia autoryzacji i przenieść się do poprzedniego menu.




3.7.3. Ustawienia drzwi

Po wybraniu [3.Opcja] w menu głównym, pojawia sie następujący ekran:

1. Aplikacja 2. Opcje weryfikacji 3. Ustaw zamek 4.Kontrola dźwięku 5. Ustawienia LCD 6. Ustawienia czasu [ESC][ ↑][↓][ENT]

Wybierz [3.Ustaw zamek], aby zmienić ustawienia blokady drzwi

3.7.3.1. Ustawienie stref otwarcia drzwi

◆ Ekran domyślny [F2~] � [3.Opcja] � [3.Ustaw zamek] ◆

<Godziny otwarcia> (00-30):03 [←] [↑] [↓] [→]

Ustawienia domyślne: ‘03’ (Jednostka: Sekunda)

Dzięki tej opcji, możliwym jest ustawienie czasu, w po jakim drzwi powinny ponownie się zamknąć, po ich otwarciu w wyniku pomyślnej autoryzacji użytkownika w terminalu. W przypadku zastosowania rygla, lub drzwi automatycznych, drzwi działają niezależnie od powyższych ustawień.

Jeżeli pozostawimy ustawienie ‘00’, kontrola drzwi nie będzie możliwa. Takiego ustawienia powinno się używać, jedynie w przypadku, gdy zamek nie jest podłączony do terminala.

Po wybraniu odpowiednich wartości, należy nacisnąć klawisz [F4] i przytrzymać go przez dłuższą chwile, by kontynuować ustawienia.




3.7.3.2. Sprawdzanie statusu otwarcia drzwi. ◆ Ekran domyślny [F2~] � [3.Opcja] � [3. Ustaw zamek] � [F4~] ◆

<Kontrola drzwi> 0.Brak 1.Zwykle otwarte 2.Zwykle zamknięte [ESC][ ↑][↓][ENT]

Ustawienia domyślne: ‘0’

- ‘0.Brak’: Nie sprawdzany status drzwi. - ‘1.Zwykle otwarty’: Drzwi z ryglem lub drzwi automatyczne.

(W przypadku, gdy kontrola drzwi jest włączona, gdy drzwi są otwarte). - ‘2.Zwykle zamknięty: Drzwi z blaszką zamkową

(W przypadku, gdy kontrola zamka jest wyłączona, kiedy drzwi są zamknięte) Wybierz ‘0’, jeżeli nie chcesz wprowadzać specjalnych ustawień. ‘1’ – dla

drzwi z ryglem lub drzwi automatycznych, lub ‘2’ – dla drzwi z blaszką zamkową. W przypadku wyboru ‘1’ lub ‘2’, informacja o drzwiach podłączonych do terminala jest wysyłana do serwera systematycznie, co jakiś czas.

Po wybraniu odpowiednich ustawień, naciśnij klawisz [ENT], aby kontynuować. 3.7.3.3 Ustawienia alarmu otwartych drzwi

<Alarm otw. drzwi> (00-30):00 [←] [↑] [↓] [→]

Ustawienie domyślne: ‘00’

Terminal sprawdza jak długo drzwi pozostają otwarte. Ta funkcja daje możliwość alarmowania o zbyt długim (dłuższym niż wcześniej określony: min 5 sekund – max 30 sekund) czasie otwarcia drzwi. Pozostawienie ustawienia ‘00’, wywołuje alarm. Wpisanie wartości o 01 do 04, również powoduje wywołanie alarmu.

Drzwi powinny być zamknięte w określonym czasie, ale z różnych nieprzewidzianych przyczyn, czasami drzwi mogą zostać otwarte. W tym przypadku, alarm jest uruchamiany, by stwierdzić jakie są przyczyny problemów i określić odpowiednie parametry działania drzwi.

Aby użyć tej funkcji, zamek musi posiadać możliwość kontroli otwarcia/zamknięcia drzwi. Bolec zamka musi być połączony z terminalem. Dodatkowo, status otwarcia drzwi, o którym mowa była poprzednio, musi być ustawiony na ‘1’ lub ‘2’.




Po wybraniu odpowiednich ustawień należy nacisnąć klawisz [F4] i przytrzymać przez dłuższą chwilę. W tym momencie wszelkie ustawienia drzwi zostają zapisane, a system przechodzi do poprzedniego menu.




3.7.4. Ustawienia głośności Jeżeli wybierzemy [3.Opcja] na wyświetlaczu pojawi się następujący ekran:

1. Aplikacja 2. Opcje weryfikacji 3. Ustawienie zamka 4. Ustawienia dźwięku 5. Ustawienia LCD 6. Ustawienie czasu [ESC][ ↑][↓][ENT]

Wybierz [4. Ustawienia dźwięku] aby ustawić głośność.

3.7.4.1. Ustawienia głośności komunikatów głosowych

◆ Ekran domyślny [F2~] � [3.Opcja] � [4.Ustawienia dźwięku] ◆

<Ustawienia głośności> 0 1 2 3 4 5 [ESC][←][→][ENT]


Ta opcja pozwala na ustawienie poziomu głośności komunikatów głosowych. Ustawienie tego parametru na ‘0’ oznacza całkowite wyciszenie komunikatów głosowych.

Aby kontynuować ustawienia należy wcisnąć [ENT]. 3.7,4.2. Ustawienie głośności brzęczyka ◆ Ekran domyślny [F2~] � [3.Opcja] � [4.Ustawienia dźwięku] � [ENT] ◆

<Głośność brzęczyka> 0 1 2 3 [ESC][←][→][ENT]


Ta opcja pozwala ustawić poziom głośności sygnałów alarmowych terminala. Ustawienie ‘0’ – sygnał jest całkowicie wyciszony, ‘1’ – sygnał jest najsłabszy, ‘3’ – najgłośniejszy. Aby kontynuować, naciśnij [ENT].

3.7.4.3. Ustawienia alarmu otwartej pokrywy. ◆ Ekran domyślny [F2~] � [3.Opcja] � [4.Ustawienia dźwięku] � [ENT] � [ENT] ◆




<Alarm otw pokryw> 1.Tak 2.Nie [ESC][ ↑][↓][ENT]

Ustawienie domyślne: ‘1.Tak’

Ta opcja pozwala na określenie, czy po otwarciu pokrywy terminala alarm powinien się włączyć. Dla ‘1’ – alarm jest włączony, dla ‘2’ – wyłączony.

Po wybraniu odpowiedniej opcji, należy nacisnąć [ENT], aby przejść do poprzedniego menu. 3.7.5. Ustawienia LCD

Po wybraniu ‘3.Opcja’ na wyświetlaczu pojawi się następujący ekran:

1. Aplikacja 2. Sprawdź opcję 3. Ustawienia zamka 4.Ustawienia dźwięku 5. Ustawienia LCD 6. Ustawien czasu [ESC][ ↑][↓][ENT]

Wybierz [5], by ustawić parametry LCD.

3.7.5.1. Włączenie/wyłączenie tylnego podświetlenia ekranu ◆ Ekran domyślny [F2~] � [3.Opcja] � [5.Ustawienia LCD] ◆

<Podświetl ekranu> 1.Włączony 2.Wyłączony [ESC][ ↑][↓][ENT]

Ustawienia domyślne: ‘2.Wyłączony’

W tym miejscu możemy włączyć lub wyłączyć tylne podświetlenie ekranu LCD. Jeżeli wybierzemy ustawienie ‘1.Włączony’, ekran cały czas będzie podświetlony. Jeżeli wybierzemy ‘2.Wyłączony’, ekran będzie podświetlony jedynie w momencie autoryzacji użytkownika. Po upływie 10 sekund od momentu dokonania autoryzacji, podświetlenie wyłącza się automatycznie.

Aby kontynuować, naciśnij [ENT]. 3.7.5.2. Ustawienia jasności wyświetlacza LCD.




<Jasność wyświetll> 0.Niska 1.Średnia 2.Wysoka [ESC][ ↑][↓][ENT]


Ta opcja pozwala na ustawienie jasności wyświetlacza LCD. Ustawienie ‘0’ – oznacza ekran przyciemniony, ‘2’ – bardzo jasny. Po dokonaniu wyboru, należy nacisnąć [ENT], aby przejść do poprzedniego menu. 3.7.6. Ustawienia czasu

Po wybraniu “3.Opcja”, na wyświetlaczu pojawi się następujący ekran:

1. Aplikacja 2. Opcje weryfikacji 3. Ustawienia zamka 4. ustawienia dźwięku 5. Ustawienia LCD 6. Ustawienia czasu [ESC][ ↑][↓][ENT]

Wybierz [6], aby ustawić aktualny czas.

◆ Ekran domyślny [F2~] � [3.Opcja] � [6.Ustawienia czasu] ◆

<Ustawienia czasu> 20090801211806 [←] [↑] [↓] [→]

Na ekranie wyświetla się aktualna godzina i data. Przykład powyżej pokazuje: 2009 – rok, 08 ,ład powyżej pokazuje: 2009 a godzina , the following screen is Aby zmienić ustawienie czasu, należy przesunąć kursor w odpowiednie miejsce, używając klawiszy [←][→], a następnie zmienić wartości, przy użyciu klawiszy [↑][↓]. Jeżeli przez dłuższą chwilę naciśniemy klawisz [F4], aktualny czas terminala się zmieni, a system przeniesie się do poprzedniego menu. Aby anulować zmiany, należy przez dłuższą chwile nacisnąć klawisz [F1], co spowoduje wyjście z bieżącego menu.

3.8. Dane terminala ◆ Ekran domyślny [F2~] � [4.Dane Terminala] ◆

Jeżeli wybierzemy opcję ”Dane Terminala”, z głównego menu, na wyświetlaczu pojawi się następujący ekran. Po kolei można sprawdzić wszystkie parametry terminala:




ID Terminala=0001 Wersja=10.50.00 Aplikacja=Access Język=POL Tryb wer.=SN Typ sieci=Statyczny [ESC][↑][↓]

Przesuwając kursor w dół i w górę, przy użyciu klawiszy [↑][↓] można sprawdzić wszystkie dane i ustawienia terminala.

ID Terminala ID Terminala

Wersja Wersja oprogramowania terminala

Aplikacja tryb pracy terminala (kontrola dostępu, rejestracja czasu pracy, kawiarenka)

Język Ustawienie języka

Tryb weryfikacji Priorytet autoryzacji

Typ sieci Rozróżnienie typu sieci (IP statyczne/IP dynamiczne)

Adres Mac Adres Mac terminala

Adres IP Adres IP terminala

Brama Adres bramy terminala

Maska Podsieci Adres maski podsieci terminala

IP serwera Adres IP serwera sieci, podłączonego z terminalem

Svr-port Numer portu serwera

Czytnik kart Typ czytnika kart (RF|SC|Wiegand lub SmartCard)

Wersja CDR Wersja oprogramowania czytnika kart

Format karty Typ danych karty

Tryb 1:1 Tryb uwierzytelniania przy autoryzacji 1:1

Tryb 1:N Tryb uwierzytelniania przy autoryzacji 1:N Wszyscy Administratorzy Liczba administratorów zarejestrowanych w terminalu

Wszyscy użytkownicy

Całkowita liczba użytkowników, w tym administratorów, zarejestrowanych w terminalu.

Max użytkowników

Maksymalna liczba użytkowników zarejestrowanych w terminalu (100).

Użytkownicy 1:N Całkowita liczba użytkowników, z ustawieniem autoryzacji 1:N Użytkownicy 1:N FP

Całkowita liczba wzorców linii papilarnych z ustawieniem autoryzacji 1:N

MAX 1:N LP

Maksymalna liczba wzorców linii papilarnych, które można zarejestrować w terminalu (100). W przypadku, gdy w terminalu zarejestrowanych jest 50 użytkowników, z których każdy zapisał po 2 wzorce linii papilarnych, całkowita liczba zarejestrowanych wzorców to 100.

Wszystkie LP Całkowita liczba wzorców linii papilarnych zapisana w terminalu.

MAX LP Maksymalna liczba wzorców biometrycznych, które można zapisać w terminalu.

Liczba autoryzacji Liczba autoryzacji zapisanych w terminalu.




Maksymalna liczba autoryzacji

Maksymalna liczba autoryzacji, które mogą być zapisane w terminalu (5,119).

3.9. Funkcje dodatkowe Po wybraniu “5.Funkcje dodatkowe” w menu głównym, pojawi się następujący ekran:

1. Zablokuj terminal 2. Odczyt karty 3. Kontrola czujnika [ESC][ ↑][↓][ENT]

Po wybraniu opcji z menu, przy użyciu klawiszy [↑][↓], naciśnij klawisz [ENT].

3.9.1. Ustawienia blokady terminala ◆ Ekran domyślny [F2~] � [5.Funkcje dodatkowe] � [1. Zablokuj terminal] ◆

<Zablokuj terminal> 1.Tak 2.Nie [ESC][ ↑][↓][ENT]

Ustawienia domyślne ‘1’: Zablokuj terminal ‘2’: Odblokuj terminal

Ta funkcja pozwala administratorowi na ustawienie, lub anulowanie blokady terminala, z poziomu samego terminala, a nie serwera. Ustawienie ‘1’ – oznacza blokadę terminala – nie pozwala na jakikolwiek dostęp do drzwi, dopóki administrator nie anuluje ustawień. W przypadku, gdy czas blokady terminala jest ustawiony na serwerze, na ekranie pojawia się następujące menu, które pozwala administratorowi na tymczasowe otwarcie drzwi.

<Otwórz drzwi> 1.Tak 2.Nie [ESC][ ↑][↓][ENT]

Po wybraniu ‘1.Tak’, drzwi sie otwierają.

※ Aby użyć tej funkcji, w ustawieniach serwera włączona musi być opcja

“Zezwól na dostęp administratora”. Po wybraniu odpowiedniej opcji, należy wcisnąć [ENT], aby powrócić do poprzedniego menu. 3.9.2. Numer karty




◆ Ekran domyślny [F2~] � [5. Funkcje dodatkowe] �[2.Odczyt numeru karty] ◆

<Zbliż kartę> [ESC]

Jest to dodatkowa funkcja, niepowiązana z ustawieniami trybu pracy terminala. Terminal z możliwością rejestracji karty, może odczytać numer karty na żądanie i sprawdzić, czy możliwym jest zarejestrowanie na serwerze. Jeżeli teraz zbliżymy kartę, na ekranie wyświetli się jej numer.

Aby wyjść i przejść do poprzedniego menu, należy wcisnąć [ESC]. 3.9.3. Konfiguracja wejść czujników 3.9.3.1. Konfiguracja wejścia czujnika 1 Ta funkcja, pozwala na wysyłanie alarmów do serwera, po wykryciu ognia lub

wysokiej temperatury przez sensory podłączone do terminala. ◆ Ekran domyślny [F2~] � [5. Funkcje dodatkowe] � [3.wysł] ◆

<Czujnik1> 0.Brak 1. NO 2. NC [ESC][ ↑][↓][ENT]

Ustawienie domyslne‘0’: Status portu nie jest sprawdzany. ‘1’: Informacja o statusie 1 jest wysyłana do serwera. ‘2’: Informacja o statusie ‘2’ jest wysyłana do serwera.

Jeżeli wybrano ‘1’ lub ‘2’, informacja o statusie jest wysyłana do serwera, kiedy wartość statusu Portu_kontroli_drzwi_0 się zmieni. W takim przypadku, ustawiona wcześniej i zapisana na serwerze informacja zostaje wyświetlona. Port_kontroli_czujnika_1 korzysta z tego samego portu, co bolec kontrolujący drzwi. Zatem, jeżeli w Menu→3.Opcja→Ustaw zamek → <Kontrola drzwi> ustawiono ‘1’ lub ‘2’, ten port jest ustawiony na ‘0.Brak’.

Jeżeli <Czujnik1> ustawiono na ‘1’ lub ‘2’, wyświetlane jest menu pozwalające na wybranie odpowiedniego statusu transmisji. Informacja o statusie portu może być wysłana do serwera tylko raz, gdy status portu osiągnie stan ‘Włączony’, lub jeśli tylko status portu ulegnie zmianie.




<Wyślij Włącz/Wyłącz?> 1.Tak 2.Nie [ESC][ ↑][↓][ENT]

Jeżeli ustawieniem domyślnym jest ‘2.Nie’, informacja o statusie portu jest wysyłana, tylko w przypadku, gdy status portu będzie ‘Włączony’. Jeżeli jest ustawiony na ‘1.Tak’, informacja o statusie portu jest wysyłana do serwera, jeżeli tylko status portu się zmieni.

Wciśnij [ENT], aby kontynuować ustawienia. 3.9.3.2. Konfiguracja wejścia czujnika 2

To menu określa, czy wysyłać informacje o statusie Portu_Kontroli_Drzwi_1 do serwera. Procedura ustawiania parametrów jest tutaj identyczna jak dla parametrów w punkcie 3.7.3.1.

Po wybraniu odpowiednich wartości, należy nacisnąć [ENT], aby przenieść się do poprzedniego menu. 3.10. Ustawienia urządzeń

Jeżeli w menu głównym wybierzemy „6.Urządzenie”, na wyświetlaczu pojawi się następujący ekran:

1.Konfiguracja systemu 2.Czytnik kart 3.Czytnik LP 4.Wiegand 5.Inicjalizacja [ESC][ ↑][↓][ENT]

Po wybraniu odpowiedniego menu, przy użyciu klawiszy [↑][↓] naciśnij klawisz [ENT].

W większości przypadków, urz ądzenia nie wymagaj ą zmian ustawie ń po ich instalacji. Nie jest zatem zalecanym dokonywanie zm ian w ustawieniach, w trakcie ich pracy, je żeli niema ku temu szczególnych powodów. 3.10.1. Konfiguracja systemu 3.10.1.1. Ustawienia formatu ID użytkownika ◆ Ekran domyślny [F2~] � [6.Urządzenie] � [1.Konfiguracja systemu] ◆

<Długość ID> 2 3 4 5 6 7 8 [ESC][←][→][ENT]

Ustawienia docelowe: ‘4’




Ta opcja pozwala na ustawienie długości ID użytkownika, które musi zawierać od 2 do 8 cyfr. ID każdego użytkownika musi mieć długość taka samą, jak długość ID określona na serwerze. Dla przykładu, jeżeli na serwerze zarejestrowane jest ID ‘000075’, długość należy ustawić na ‘6’.

Po wybraniu odpowiedniej wartości, należy nacisnąć klawisz [ENT], by przejść do poprzedniego menu.




3.10.1.2. Ustawienia języka

<Język>:01 0=KO 1=EN 2=JP 3=SP 4=PO 5=PTG 6=CN 7=AR 8=IT 9=VT 10=TH [ESC][ ↑][↓][ENT]

Ustawienie domyślne: ‘1=EN’ 0=Koreański, 1= Angielski, 2=Japoński, 3=Hiszpański, 4=Polski, 5=Portugalski, 6=Chiński, 7=Arabski, 8=Włoski, 9=Wietnamski, 10=Tajlandzki

Po ustawieniu odpowiedniego języka, wiadomości na ekranie będą wyświetlać

się w nowo wybranym języku. 3.10.2. Ustawienia czytnika kart ◆ Ekran domyślny [F2~] � [6.Urządzenie] � [2.czytnik kart] ◆

<Czytnik kart > 0.RF/SC/Wiegand 1.SmartCard [ESC][ ↑][↓][ENT]


Ta opcja pozwala na wybranie rodzaju czytnika kart. Domyślnym ustawieniem

jest ‘0’. W przypadku potrzeby odczytu specjalnych kart Smart Card, należy zmienić ustawienie na ‘1’. Serwer konfiguruje wybrany format kart.

▶ W przypadku wyboru ustawienia ‘0’, wyświetlany numer karty może być

wyświetlany w różnym formacie. Format ten można zmieniać poprzez wybranie menu <Format Karty>.

<Format Karty> 0.Hexa 1 1.Hexa 2 2.Decimal 1 3.Decimal 1 [ESC][ ↑][↓][ENT]


W tym menu określamy system liczbowy, w jakim ma wyświetlać sie numer karty.

Tryb Hexa – wyświetla numer w systemie heksadecymalnym, natomiast tryb Decimal – w systemie dziesiętnym.

3.10.3. Ustawienia czytnika linii papilarnych 3.10.3.1. Ustawienie trybu 1:1 ◆ Ekran domyślny [F2~] [6.Urządzenie] [3.czytnik LP] ◆




<Tryb 1:1> 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [ESC][←][→][ENT]


Ta funkcja pozwala na określenie poziomu zgodności wzorca linii papilarnych, zapisanego w pamięci terminala z wzorcem linii papilarnych palca przyłożonego do czytnika terminala. Wyższy poziom autoryzacji daje większy poziom bezpieczeństwa. Może to jednak prowadzić do zwiększenia poziomu błędnych odrzuceń. Autoryzacja 1:1 polega na porównaniu wzorca linii papilarnych zapisanego serwerze, powiązanego np. z ID ‘1234’, do wzorca linii papilarnych palca przyłożonego do czytnika. W przypadku autoryzacji 1:1, poziom autoryzacji użytkownika jest brany pod

uwagę, jeżeli wcześniej nie został ustawiony na ‘0’.

Wciśnij [ENT], by kontynuować ustawienia. 3.10.3.2. Ustawienia trybu 1:N

<Poziom 1:N > 3 4 5 6 7 8 9 [ESC][←][→][ENT]


To menu, pozwala na określenie poziomu autoryzacji, w przypadku, gdy użytkownik nie korzysta z ID, a jedynie z wzorca linii papilarnych. Ta funkcja pozwala na porównanie wzorca linii papilarnych palca przyłożonego do czytnika z wzorcami zapisanymi w bazie terminala.

W przypadku autoryzacji 1:N, nie można różnicować poziomu autoryzacji dla

każdego z użytkowników zapisanych w bazie terminala. Po dokonaniu ustawień należy wcisnąć klawisz [ENT], aby kontynuować.




3.10.3.3. Ustawienia poziomu detekcji fałszywych wzorców

< > 0.Brak 1.Niski 2.Średni 3.Wysoki [ESC][tting butt

Ustawienie domyślne: ‘0.Brak’

To menu pozwala na ustawienie poziomu detekcji fałszywych wzorców. Wyższy

poziom zabezpieczenia, pozwala uchronić się przed oszukaniem urządzenie przy użyciu imitacji odcisku palca wykonanego z kauczuku, silikonu, gumy, papieru, czy folii. Należy jednak pamiętać, że ustawienie zbyt wysokiego poziomu zabezpieczenia, może utrudnić autoryzację, w przypadku, gdy palce użytkownika są zbyt suche.

Po wybraniu odpowiedniego ustawienia, należy wcisnąć klawisz [ENT], aby kontynuować ustawienia. 3.10.3.4. Ustawienia zabezpieczeń przed rejestracją podobnych odcisków palca.

<Spraw podobne LP> 1.Włączony 2.Wyłączony [ESC][enyeFPerpr

Ustawienie domyślne: ‘1.Włączony’

W wypadku ustawienia ‘Włączony’ – sprawdzanie odbywa się podczas procesu rejestracji, aby stwierdzić, czy dany odcisk palca nie został już zarejestrowany. Funkcja ta pozwala na zabezpieczenie się przed sytuacją, gdy jeden użytkownik zostaje zarejestrowany pod dwoma numerami ID. Po wybraniu odpowiednich ustawień, należy wcisnąć klawisz [ENT], aby

kontynuować.




3.10.4. Ustawienie wyjścia Wiegand. ◆ Ekran domyślny [F2~] � [6.Urządzenie] � [4.Wiegand] ◆

<Wyjście Wiegand > 0.Brak 1.26bit 2.34bit 3.Klient


Funkcja ta jest używana jedynie w przypadku, gdy zainstalowany jest dodatkowy kontroler z wejściem Wiegand. Po zakończeniu autoryzacji, następujące dane wysyłane są do portu terminala Wiegand:

0.Brak Jest to przypadek ogólny, gdy port Wiegand nie jest używany.

1.26bit

Jeżeli wysyłany jest i “Sitecode[1bit] + ID Użytkownika[2bity]”, wówczas ID użytkownika, jest utworzone przy użyciu mniej niż 4 cyfr. Przykład: Dla SiteCode:045, ID Użytkownika:6543 � 1 00101101 0001 1001 10001111 0

2.34bit

Jeżeli wysyłany jest “Sitecode[1bit] + ID Użytkownika[3bity]”, wówczas ID Użytkownika jest konfigurowane, przy użyciu mniej niż 7 cyfr. i Jeżeli ID użytkownika zawiera 8 cyfr, ignorowany jest Sitecode I wysyłany jest tylko numer ID Użytkownika (4 bity). Przykład SiteCode:001, ID Użytkownika:123456 � 0 00000001 00000001 11100010 01000000 0

3.Klient Jako, że te ustawienia są dokonywane przez użytkownika, mogą być ustawiane tylko na serwerze. W terminalu można je jedynie sprawdzić.

※ Nie ma to nic wspólnego z użyciem czytników kart z portem Wiegand. Jeżeli

wybierzemy ustawienie ‘1’ lub ‘2’, następująca wartość zostanie ustawiona:

<Site Code> (0-255):000


Ta opcja może być użyta, gdy powyżej, dla wyjścia Wiegand ustawiono ‘1’ lub ‘2’. Należy tutaj wprowadzić wartość z przedziału od 0 do 255, aby wysłać do portu Wiegand wraz z numerem ID użytkownika. Po wprowadzeniu odpowiednich wartości, należy wcisnąć klawisz [F4] i przytrzymać go prze dłuższą chwilę, aby przenieść się do poprzedniego menu. 3.10.5. Inicjalizacja terminala




Jeżeli wybierzemy [5.Inicjalizacja], po wcześniejszym wybraniu „6.Urządzenie”, w menu głównym, na wyświetlaczu pojawi się następujące menu:

1. Konfig. inicjal. 2. Usuń log 3. Inicjal. terminala [ESC][ ↑][↓][ENT]

Wybierz [1], aby zainicjalizować ustawienia, [2], aby zainicjalizować zapisy autoryzacji, [3], aby zrobić reset fabryczny.

3.10.5.1. Inicjalizacja ustawień. ◆ Ekran domyślny [F2~] � [6.Urządzenie] � [5.Inicjalizacja] � [1.Konfig. Inicjal.] ◆

<Konfig. Inicjal.> 1.Tak 2.Niie [ESC][ ↑][↓][ENT]

Wybierz [1] aby zainicjalizować, lub [2] aby anulować..

Wszystkie ustawienia terminala, za wyjątkiem fizycznego adresu MAC, sż inicjalizowane, ale użytkownicy i zapisy autoryzacji nie są usunięte.

Po zakończeniu procesu inicjalizacji, terminal potwierdza operację odpowiednim sygnałem dźwiękowym, a system przechodzi do poprzedniego menu. 3.10.5.2. Inicjalizacja zapisów autoryzacji ◆ Ekran domyślny [F2~] � [6.Urządzenie] � [5.Inijalizacja] � [2. Usuń log] ◆

<Usuń wszystkie logi> 1.Tak 2.Nie [ESC][ ↑][↓][ENT]

Wybierz [1], aby inicjalizować, [2], aby anulować

Logi mające powiązanie z autoryzacjami zostaną usunięte, ale ustawienia i użytkownicy nie zostaną usunięte. Po zakończeniu procesu inicjalizacji, terminal potwierdza operację odpowiednim sygnałem dźwiękowym, a system przechodzi do poprzedniego menu

3.10.5.3. Przywrócenie ustawień fabrycznych ◆ Ekran domyślny [F3~] � [6.Urządzenie] � [5.Inicjalizacja] � [3. Inicjalizuj terminal] ◆




<Inicjalizuj> 1.Tak 2.Nie [ESC][ ↑][↓][ENT]

Wybierz [1] by przywrócić ustawienia [2] by anulować operację

Wszystkie dane zostaną usunięte, a terminal zostanie zresetowany do ustawień fabrycznych. Jeśli inicjalizacja jest zakończona pomyślnie, usłyszymy sygnał brzęczyka, a terminal zostanie uruchomiony ponownie.




4. Jak używać terminala 4.1. Praca w funkcji kontroli dostępu

- Wejdź do menu 3.Opcje 1. Aplikacja Kontrola dostępu 4.1.1. Autoryzacja - Autoryzacja odbywa się po zmianie na żądany tryb uwierzytelniania, taki jak F1,

F2, F3, F4, naciskając klawisze funkcyjne. Bez naciśnięcia któregokolwiek z przycisków, autoryzacja dokonuje się automatycznie w trybie dostęp.

- Tryby autoryzacji F1: Autoryzacja jest dokonywana po wciśnięciu klawisza F1

Dla godzin oznaczonych, jako początek pracy autoryzacja dokonuje się bez zmiany trybu.

F2: Autoryzacja jest dokonywana po wciśnięciu klawisza F2. Dla godzin oznaczonych jako początek pracy autoryzacja dokonuje się bez zmiany trybu.

F3: Autoryzacja jest dokonywana po wciśnięciu klawisza F3 F4: Autoryzacja jest dokonywana po wciśnięciu klawisza F4 Dostęp: Autoryzacja jest dokonywana po przełączeniu terminala w tryb

dostępu, czyli przez wciśnięcie [F1] lub bez wciskania przycisku w trakcie wyznaczonych godzin Start/Koniec pracy.

4.1.2. Autoryzacja przy użyciu linii papilarnych ▶ Po wybraniu odpowiedniego trybu przez naciśnięcie przycisku funkcyjnego, umieść palec na czytniku. Po wykonaniu tych czynności rezultat jest wyświetlany na ekranie i potwierdzany komunikatem głosowym.

F1

2009/08/25

16:58

Po wciśnięciu przycisku [F1], terminal zmieni tryb na F1, o czym poinformuje nas ikona na ekranie

▼

F1

2009/08/25 16:58

Kiedy umieścisz palec na sensorze, będzie on świecił na czerwono do momentu aż usłyszysz dźwięk “ppik”, wtedy możesz zdjąć palec z czytnika, sensor przestanie świecić.

▼




2009/08/25 16:58

Po udanej autoryzacji na ekranie wyświetlony zostanie napis SUKCES i usłyszysz komunikat głosowy informujący o tym ze autoryzacja powiodła się.

※ Komunikaty błędów: Wraz z pojawieniem się na ekranie poniższych obrazów

wypowiadany jest komunikat głosowy “Spróbuj ponownie”

2009/08/25 16:58

W przypadku nieudanej autoryzacji

2009/08/25 16:58

W przypadku próby autoryzacji poza wyznaczonym czasem dostępu.

4.1.3. Autoryzacja przy pomocy karty ▶ Jeśli użytkownik zarejestrowany z opcją [Karta] lub [Karta lub LP] przedłoży

kartę usłyszy “ppik” a na ekranie zostanie wyświetlony rezultat autoryzacji.

LEAVE

2009/08/25 16:58

Zmiana trybu zdarzenia na tryb wyjścia służbowego poprzez naciśnięcie klawisza [F4]

▼

2009/08/25 16:58

Po udanej autoryzacji usłyszymy komunikat “autoryzacja powiodła się” oraz na ekranie zobaczymy ikonę „sukces”

※ Komunikat błędu: Poniższe komunikaty wraz z komunikatem głosowym “Proszę,

spróbuj ponownie” są wyświetlane.

2009/08/25 16:58

W przypadku, gdy używamy nieautoryzowanej lub niezarejestrowanej karty

2009/08/25 16:58

W przypadku próby autoryzacji poza wyznaczonym czasem dostępu, nawet przy użyciu ważnej karty.

▶ Jeśli użytkownik został zarejestrowany do autoryzacji [Karta i LP] przedkłada swoją kartę, a następnie po usłyszeniu „ppik” jest proszony o przyłożenie właściwego palca do przeprowadzenia procesu autoryzacji.




2009/08/25 16:58

Na ekranie pojawia się ikona wraz z komunikatem głosowym “Proszę przyłóż palec do czytnika”. Przedkładamy odpowiedni palec i po usłyszeniu “ppik” możemy zdjąć go z sensora.

4.2. Praca w trybie RCP

- Wejdź do Menu � 3.Opcje� 1. Aplikacja � [1.RCP]

- Dla pracy biurowej lub jednozmianowej Start/Koniec możemy ustawić na stałe, konfigurując godzinę rozpoczęcia zmiany oraz zakończenia zmiany. Umożliwia to rejestrację zdarzeń bez konieczności zmiany trybu przez naciśnięcie przycisków [F1] lub [F2], pozwalając zredukować błędy użytkowników powstałe poprzez złe określanie trybów zdarzeń.

4.2.1. Tryby autoryzacji - Autoryzacja jest dokonywana w każdym z dostępnych trybów, a ich zmiana jest

dokonywana poprzez naciśnięcie przycisku. Dostępne są takie tryby jak: start, koniec, wyjście (wyjście służbowe), powrót oraz tryb dostępu (bez wciskania przycisków)

- Metody autoryzacji

Rozpoczęcie pracy: Autoryzujemy się po przełączeniu w tryb Start naciskając przycisk [F3]. Autoryzacja bez konieczności wciskania przycisku, gdy mamy skonfigurowany czas rozpoczęcia pracy w terminal.

Zakończenie pracy: Autoryzacja kończącej nasz dzień pracy dokonujemy wciskając [F4]. Autoryzacja na zakończenie pracy bez konieczności wciskania przycisku może być dokonana po skonfigurowaniu godziny zakończenia zmiany.

Wyjście służbowe: Autoryzacji takiego wyjścia dokonujemy poprzez uprzednie dwukrotne wciśnięcie przycisku [F4].

Powrót: Autoryzacji tego zdarzenia dokonujemy poprzez dwukrotne wciśnięcie przycisku [F3]

Autoryzacja dostępu: Autoryzacja w tym trybie jest dokonywana po uprzednim wciśnięciu przycisku [F1] lub bez wciskania tego przycisku, poza godzinami ustawionymi jako początek lub koniec pracy.

4.2.2. Autoryzacja biometryczna - linie papilarne

- Zmień tryb zdarzenia poprzez wciśnięcie odpowiedniego przycisku. - Przyłóż palec do czytnika.




4.2.3. Autoryzacja przy użyciu karty.

- Zmień tryb zdarzenia poprzez wciśnięcie odpowiedniego przycisku. - Przedłóż kartę.

4.3. Praca w trybie kawiarenki

- Wejdź do Menu � 3.Opcje � 1. Aplikacja � Kawiarenka - W trybie kawiarenki terminal przechodzi w stan blokady poza wyznaczonymi

godzinami wydawania posiłków. Dlatego też musimy w tym trybie oznaczyć co najmniej jeden przedział czasowy na posiłek.

- Ekrany widoczne podczas pracy w funkcji kawiarenki

07/08/25 PM 4:58

Wyświetlany, gdy nie jest czas na posiłek (autoryzacja jest niedozwolona)

2009/08/25 16:58

Standardowy ekran podczas pracy w trybie kawiarenka w wyznaczonych przedziałach czasowych wydawania posiłków

2009/08/25 16:58

Autoryzacja udana

2009/08/25 16:58

Jeśli nie zezwalamy na powtórną autoryzację, dokonywaną po udanym procesie autoryzacji

- Autoryzacja przy użyciu linii papilarnych Dokonuje się poprzez przyłożenie palca do czytnika.

- Autoryzacja przy użyciu karty

Dokonuje się poprzez przyłożenie karty do terminala.

- W przypadku autoryzacji bez wciśnięcia odpowiedniego przycisku wyboru menu, autoryzacja dokonywana jest domyślnie dla [Menu 1].

AC-2100 Przewodnik U żytkownika

Documents

Transcript of AC-2100 Przewodnik U żytkownika