3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప...

155
1 Գ షయ గ Փ ంథకర ׀Ԭ ռ రచԳత Գ షయ ԯ Õ రు ను బట Մ ఈ పԛస ׀ԡ ռԡ ԯ Õ రు వհ Կ ంԬ . ఇతԨ కప Փ వక ׀ను ֊Ũ హԲ డԢ Ũ Դ ԡ కսసం ఇద Պ రు మగԯ ల లు పԛ ట Մ రు (Գ షయ 7:3; 8:3). నలుగు రు ÔԬ Դ նలు (ఉմ Ձయ , Գ Ԫ ము , ఆũն, Ը մ Թయ 1:1) పԴ ē లన ԡ లంల ఇతడు ప Փ వచԮ లు Ԥ ē Ս డు . ఐదవ Դ ն దుԴ Ց రు Լ Ԩ న మనԷ Õ՞ ē లనల హతమయ Ւ డు . రచԮ ԡ లం, ప ՓԬ శం సు Բ రు ԡ Փ . పԜ . 740 - 680 ఉմ Ձయ Դ ն పԴ ē లన հవԴ దశల Գ Ԫ ము , ఆũն, Ը մ Թయ పԴ ē లన ԡ లంల ఈగ Փ ంథ రచన జԴ Ԣ ంԬ . Ԛ ՚ కర ׀Ԭ వԛ ռధరՑԶ స ׀Փ ֊ధు ల ప Փԡ రం յ֊ంచకుంԨ తԯ Սē తు నՌ ÔԬ ప Փ జలԡ సం ఈ గ Փ ంథంల ռప Փ వచԮ లు ఉԮ ՌԳ. ప Փ ʟజనం ē త ռబంధన అంతట ల ԡ అత Ւ ంత సమగ ՓԲ న Դ պల Գ సు ԡ Փ సు ׀ను చూ ԯ Õ ԯ Õ հԪ Փ ռՌ ఆ֊ష Թ Դ ంప జ యడం Գ షయ గ Փ ంథం ఉԬ Պ శం. ఆయన յ֊తం ʞక Թ ֊స ׀Փ త వర Ո న ఇందుల ఉంԬ . ఆయన Դ కడ ప Փ కటన (40:3-5), ఆయన కన Ւ కు జռՑంచడం (7:14), ఆయన ప Փ కట ంచను నՌ సుŨ ర ׀(61:1), Ԫ Ւ గభԴ త మరణం (52:13-53:12), తన Ũ Դ ռē ందడం ԡ సం ఆయన మ։ ՙ Դ వడం (60:2-3) Գ షయ ప Փ వక ׀ԯ లుపԛ ము ఖՒ ంԢ ÔԬ Դ జ Ւ ռԡ ప Փ వచԮ లు ֊ռԯ ంచడం. ÔԬ Դ జՒం պరు గుబ టు , ఉյ Ձ వం అను భ֊సు ׀నՌ Ԭ . అషు ՞ రు , ఈմపԛ Մ Դ జ Ւ లు ÔԬ నుԮ శనం Ԥ Ė ׀మռ బ Ԭ Դ సు ׀Ԯ ՌԳ. అԳԪ Ԭ వԛ ռ కరుణను బట Մ ఆ

Transcript of 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప...

Page 1: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

1

ె షయాగంథకరీ రచ త ె షయా రు ను బటి ఈ ప స ా ి రు

వ ం ి . ఇతొ క పవకను ా హ ా డ ా ా ి ి క సం ఇదరుమగి లలు ప టా రు ( ె షయా 7:3; 8:3). నలుగురు ా ా లు(ఉ యా , ె ా ము , ఆ , ి యా 1:1) ప ి ా లన ా లంలో ఇతడుపవచ ా లు ె ా డు . ఐదవ ా దు ా రు ె ౖ న మన ా లనలోహతమయా డు .

రచ ా ా లం, ప ే శంసు ా రు ీ . ప . 740 - 680ఉ యా ా ప ి ా లన వ ి దశలో ె ా ము , ఆ , ి యా

ప ి ా లన ా లంలో ఈ గంథ రచన జ ి ి ం ి .ీ కరే వ ధర ా స ధుల ప ా రం ంచకుం ా తి ో తున ా

పజలో సం ఈ గంథంలో పవచ ా లు ఉ ా .ప జనంా త బంధన అంతటిలొ ీ అతంత సమగె ౖ న ీ లో

ే సు ీ సు ను చూ ా ఆ ష ి ంప జేయడం ె షయాగంథం ఉే శం. ఆయన తం క స త వరన ఇందు లోఉం ి . ఆయన ా కడ పకటన (40:3-5), ఆయన కనకు జ ంచడం(7:14), ఆయన పకటించనునసు ా ర (61:1), ా గభ ి త మరణం(52:13-53:12), తన ా ి ొ ందడం ో సం ఆయన మ ా వడం(60:2-3) ె షయా పవక ి లుప ముఖం ా ా ా జా ిపవచ ా లు ి ంచడం. ా ా జం రు గు బా టు , ఉ వంఅనుభ సు న ి . అషురు , ఈ ప ా జా లు ా ను ా శనంే ా మ బె ి ి సు ా . అ ే ే వ కరు ణను బటి ఆ

Page 2: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 1:1 2 ె షయా 1:4బె ి ి ంప లను ఆ జా తి ంచు ో గలుగుతున ి . ా పం షయంలోప ా ా పం, ే వ చన ల ంే భ షతు అ ే పకటన ె షయాపవచ ా లో క ి సు ం ి .

ముఖా ంశంర ణా ా లు1. ా భషతం — 1:1-12:62. ఇతర జా తు ల భషతం — 13:1-23:183. ా ి ం ా ా లం — 24:1-27:134. ఇ ా ే లు ా ల భషతం — 28:1-35:105. ి యా మ ి ె షయా చ ి త — 36:1-38:226. బా లో య ే పదం — 39:1-47:157. ా ం ె ౖ ే వ ప ణా క — 48:1-66:24

దు ా ా ి ా ల ి ె ి ో న దులు1 ా ా లౖె న ఉ యా , ా ము , ఆ , ి యా ా ం ే

ో లో ా గు ి ం , ె రూ షలేము గు ి ం ఆొ డు కు ె షయా కు క ి న దరనం.

2 ఆ ా శ ా , ను . భూ , ఆల ి ంచు . ె ా ా ో ఇలాా టా ా డు .

“ ే ను ి లలను ం ో ి ం ా ను . ా ళు ా ద రు గు బా టుే ా రు .

3 ఎదు కు తనయజ ా ె లుసు .తనే త ొ టి ా ి దకు ె లుసు .ా , ఇ ా ే లుకు ె యదు . ఇ ా ే లుకు అరం ా దు .”

4 ఓ ా ి ి జా , ో షం ి ంద మ ి ో తున జన ా ,దుషుల సం ా న ా , అ ే ి లలా ా కు బా ధ.ా ళు ె ా ను ి టా రు .ఇ ా ే ల ప త ే వ ణి అల ం ే ా రు .

Page 3: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 1:5 3 ె షయా 1:12ఆయనో ె గ ె ంప లు ే సుకు ా రు .5 కు ఇం ా ె బలు ఎందుకు తగులుతు ా ?రు ఇం ా ఎందుకు రు గు బా టు ే సు ా రు ?తల అం ా ా యే . గు ం ె ం ా బలీ నే .

6 అ ి ా లు ను ం తల వరకు ప ండు పడ ా గం లేదు .ఎకడ చూ ి ా ా యా లు, ె బలు, ా న ప ళు .అ నయం ా లేదు . ా టి ఎవరూ కడగలేదు ,కటు కటలేదు , నూ ె ో ి త ె యలేదు .7 ే శం ా ె ౖ ో ం ి .పటణా లు మంటలో ా ో యా .కళముంే ప ా ా రు పంటలు ో చు కుంటు ా రు .

తమ కంట ప ి నవ ా శనం ే సు ా రు .8 ీ ను కు ా ె * ా ో టలో ఒక గు ి లా ా ,ో స ా దు లో ఒక ా కలా ా , ముట ి ే ి న పటణంలా ా

ి ో ం ి .9 జా తు లకు పభు ె ౖ న ె ా ొ ంత ే షం మన ో సం ఉంచకో ే ,మనం ొ ొ మలా ా ఉంే ా ళం.మనం ొ ా ో స ా నం ా ఉంే ా ళం.10 ొ ొ మ ా లకు లా ా , ె ా ా ట నం ి .ొ ా పజలా ా , మన ే వ ధర ా స ం ఆల ి ంచం ి .11 “ ె ా ఇలా అంటు ా డు .ా రె ౖ న బలులు ా ె ందుకు?”

“దహనబలులు ా అ ి ం న ా టే ళు , బ ి న దూడల ొ వ ా కుె గటు ప టి ం ా .

దునో తు ల రకం, ొ ె ి లల రకం, ే కో తు ల రకం అంటే ా కుఇషం లేదు .

12 రు ా స ి లో నను కలుసు ో ా ి వసు న ప డు ,ా ా ంగణా లు ొ కమ మ ఎవర ి ా రు ?

* 1:8 ీ ను కు ా ె ె రూ షలేము పటణం

Page 4: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 1:13 4 ె షయా 1:2113 అరం లే అరణలు రు ఇక సుకు ా ొ దు . ధూ ా రణ ా కు

అసహం.అ ా ా స , ా ం ి ా లు,స ా జ కూటా లు జరు గుతు ా ా ,

దు ా ర స ా ే ా లు ే ను సి ంచలేను .14 అ ా ా స ఉత ా లు, యామక ఉత ా లు ా కు అసహం. అ

ా కు బా ా కరం.ా టి సి ంచలేక ి ి ో యా ను .

15 రు ే తు లు ా రనలో ా ి నప డు మ చూడకుం ా ాకళు క సుకుంటా ను .

రు ఎంత ా రన ే ి ా ే ను నను .ే తు లు రకంో ం ి ఉ ా .

16 మ కడు గు ో ం ి . ి ే సు ో ం ి .దుష ి యలు ా కు క ి ంచకుం ా ా టి ి ే యం ి .దుషతం ా నం ి .”

17 మం ె యడం ే రు ో ం ి .ా యం ో రు ో ం ి . ీ ి త పజలకు ా యం ె యం ి .తం ి లే ా ి ి ా యం ె యం ి .తంతు వ ప ా న లబడం ి .

18 ె ా ఇలా అంటు ా డు .“రం ి మనం క ి ఒక రయా ి వ ా ం.”“ ా ా లు రకంలా ఎర ా ఉ ా ,అ మంచు లా ె ల ా అవ ా .ె ంప లా ఎర ా ఉ ా , అ ొ ె బొ చు లా ె ల ా ఔ ా .19 రు ఇషప ి ా కు లో బ ి ే ,రు ఈ ే శం అం ి ం ే మం ప ా ా లు అనుభ ా రు .

20 రస ి ం రు గు బా టు ే ,క మ ా శనం ే సు ం ి .”ె ా ో రు ఈ ా ట ప ి ం ి .

21 నమది న ఈ పటణం ఒక ే శలా ఎలా ా ి ం ి !అ ి ా యంో ం ి ఉంే ి .

Page 5: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 1:22 5 ె షయా 1:29ా లో ా సం ఉంే ి .

ఇప ె ౖ ే ా ం ా నరహంతకులు ా సం ఉంటు ా రు .22 ె ం ి మ నె ౖ ో ం ి .ా ా రసం ళో పలచబ ి ో ం ి .

23 అ ి ా రు లు ో హు లు.ా ళు ొ ంగలో ా ా సం ే ా రు .అందరూ లంచం ఆ ా రు .ె ంప ల ె ంటబడ ా రు .తం ి లే ా ళ ప ం ా ఉండరు .తంతు వ ల ా యె ౖ న అభరన ా ళు పటి ంచు ో రు .

24 ా బటి పభు వ , ఇ ా ే లు బ షుడూ , ౖ ా ల అ ి ప అ నె ా ఇలా పకటిసు ా డు .

“ ా ళకు బా ధ! ా ో ధుల ౖ ే ను ప ా రం రు కుంటా ను .ా శతు వ ల ద ే ను పగ రు కుంటా ను .

25 కు వ ే కం ా ా ె ప ా ను .లో ఉన ె తను ి ే ి , కలషం అం ా ా ను .

26 దటో ఉనటు ా యా ి పతు లను మ కు ఇ ా ను .ఆరంభంలో ఉనటు కు సల ా రు లను మ య ా ను .అప డు గల పటణం అ , నమది న నగరమ కు

ొ సు ం ి .”27 ీ ను కు ా యా బటీ , ి ి వ న ా ా సులకు

బటీ చన కలుగుతు ం ి .28 అ కమం ే ా ళూ , ా ప లూ క ి ఏకం ా ా శనౌ ా రు .ె ా ను ి టే ి న ా ళు లయౌ ా రు .

29 “ రు ో రు కున ి ంధూర వృ ా లను † బటి రుి గు పడ ా రు .

రు ఎంి క ే సుకున ో టలను బటి రు అవ ా నం ా లవ ా రు .† 1:29 ి ంధూర వృ ా లను గహ ప జ

Page 6: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 1:30 6 ె షయా 2:530 రు ఆకులు ా ి ో ే ి ంధూరవృ ంలా ా , ళు లే ో టలా ా

అ ో ా రు .31 బలవంతుడు సుళు వ ా ప ా కు ే ా ర ీ చు లా ఉంటా డు .అత ప ప రవలా ఉంటుం ి . ె ండూ క ి ా ో ా .ఆే ా ళు ఎవరూ ఉండరు .”

2ే వ ా జం జయం ా ి సు ం ి2:1-4; ా 4:1-3

1 ా గు ి ం , ె రూ షలేము గు ి ం ఆ ొ డు కు ె షయాదరనం ా ా గి ం న ి .

2 ా బో ే భ షతు లో పర ా ల టిక ా ె ా మం ి ర పరతంఉనతం ా సు ి ర ౌ తు ం ి .

అ ొ ండల కంటే ఘనత ొ ందుతు ం ి .జా తు ల ా లో ి ప ా హంలా వ ా రు .3 అ ే క మం ి వ ఇలా అంటా రు .“ఆయన ా ా లో మనం న ి ే ందుకు ,ఆయనమనకు తన ో వలు ే ి ం ే లా ,యా ో బు ే వ మం ి రం ఉన ె ా పర ా ి ఎ ి ె ా ం

రం ి .”ఎందుకంటే , ీ ను లో ను ం ధర ా స ం, ె రూ షలేములో ను ం

ె ా ా కు బయలు ె ళు ం ి .4 ఆయనమధవ ి ా ఉం ి అనజా తు లకు ా యం రు ా డు .అ ే క జా తు లకు ర రు ా డు .ా ళు తమ కతు లను ా గటి నకు లు ా నూ ,తమఈటెలను ట కతు లు ా నూ ా గొ డ ా రు .జనం ద ి జనం క ఎతరు .ఇంక ఎనడూ ద స ా లు ె యరు .

ె ా ి నం5 యా ో బు వంశసు లా ా , రం ి .మనం ె ా ె లుగు లో నడు ా ం.

Page 7: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 2:6 7 ె షయా 2:176 యా ో బు వంశె ౖ న ఈ పజలు తూరన ఉన ే శ పజల

ా ంప ా యా లో ం ి ఉ ా రు .ా ళు ి ీ లా ా శకునం చూ ా ళలా ఉంటూ ,పరే లో హం ే సు ా రు గను క ను వ ా ళను ి

టే ా వ .7 ా ళ ే శం ె ం ి బం ా ా లో ం ి ఉం ి .ా ళ సం ా దనకు లేదు .ా ళ ే శం గు ా లో ం ి ఉం ి .ా ళ ర ా లకు లేదు .

8 ా ళ ే శం గ లో ం ి ఉం ి .ా ళు తమ సంత ే ప తనంో ే ి న ా టి ీ , ా ము ే ళ ో ే ి న

ా టి ీ ప జలు ే ా రు .9 పజలు అణి ే తకు గు ౌ ా రు . వకు లు ప ి ో ా రు .ా బటి ా ళను అం ీ క ి ంచవదు .

10 ె ా కర స ి ను ం , ఘనత క ి న ఆయన మి మను ం ె గండ లలో , ే లలో ా ి ఉండు .

11 ా నవ అహం ా ర దృి ఆయన త ి ం ే ా డు .మను షుల గ ా అణగొ కు ా డు .ఆ ో న ె ా ా తే ఘనత ొ ందు ా డు .12 గరం, దురహం ా రం, అ శయం క ి న ప ా ణి ఆ ో న

నలకు పభు ె ౖ న ె ా ి ంద పే ా డు .13 సమునతం ా అ శ ంే లెబా ో ను ే వ ా రు వృ ా ల టి ీ ,బా ా ను ి ంధూర వృ ా ల టి ీ ,14 ఉనత పర ా ల టి ీ , అ శ ంే ొ ండల టి ీ ,15 ఎత న ప ో ప ా ీ , పడొ టలేనంత బలె ౖ న ప

ో టో డకూ ,16 త ీ షు ఓడల టి ీ , అందె ౖ న ె ర ా ప ౌ కలకూ రు దం ా ఆ

ో ను నలకు పభు ె ౖ న ె ా య ం ా డు .17 అప డు మ ి అహం ా రం అణి ి ో తు ం ి .

Page 8: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 2:18 8 ె షయా 3:4మను షుల గరం త ి ో తు ం ి .ఆ ో న ె ా ా తే ఘనత ొ ందు ా డు .18 గ లు ప ి ా గ ం ో ా .19 ె ా భూ గజగజ వణి ి ంచ ా ి లే నప డు ఆయన

కర స ి ను ం ,ఆయన ప ా వ మహతం ను ం ా ి ో ొ ండల గుహలో ,ే ల గు ంటలో మను షులు ా ి ఉంటా రు .20 ఆ ో న పజలు ఆ ా ధన ో సం ా ము ె ం ి బం ా ా లో

ే ంచు కున గ లు ా ే ా రు .ఎలుకలకూ , గ లా లకూ ా టి ి ే ా రు .21 ె ా భూ గజగజ వణి ి ంచ ా ి లే నప డు ఆయన

కర స ి ను ం ,ఆయన ప ా వ మహతం ను ం ా ి ో ొ ండ గుహలో ,ొ ండ బండల ె ె లో మను షులు ా ి ఉంటా రు .22 తన ముకు ప టా లో వ ా వ ఉన మ ి ద నమకం

ఉంచడం ా ను ో .అత లువ ఏ ా టి ి ?

3ె రూ షలేము , ా ౖ ె ా ా య ర

1 చూడం ి , నలకు అ ి ప , పభు వ అ న ె ాె రూ షలేము ను ం , ా ను ం ా ో షణ, ాఆ ా రం ి ే యబో తు ా డు .

ా ఆ ర సంబంధె ౖ న ఆ ా రం, టి సరఫ ా ,2 రు లు, ధులు, ా యా ి పతు లు, పవకలు,3 ో ె ా ళు , దలు, పంచ ద ా ి పతు లు,ఘనత వి ం న ా ళు , మంతు లు, ల ా స ం ె ి న ా ళు ,ా ం కులు, అంద ి ె రూ షలేములో ను ం , ా ే శంలో

ను ం , ి ే యబో తు ా డు .4 “ ే ను ి లలను ా ళకు ా యకులు ా య ా ను .

Page 9: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 3:5 9 ె షయా 3:13పి ా ళు ా ళ ద తనం ే ా రు .5 పజలో ఒకడు మొ కణి అణి ే ా రు .ప ఒకడూ తన ొ రు గు ా ి ే త అణి ే తకు గు ౌ ా డు .ద ా ి ద న ా డు , ఘను ద చుడు గ ి ం స ా లు ే ి

ర ా రం ా ఉంటా రు .6 ఒకడు తన తం ి ఇంటో తన ో దరు ణి పటు కు ,‘ కు ౖ వస ం ఉం ి . ను వ ా ద అ ి ప ా ఉండు .ఈ ా ె ౖ ో న సలం ఆ ీ నంలో ఉండ వ ’ అంటా డు .7 అతడు ఆ ో న ే క ే ి ,‘ ే ను సంర ణ కర ా ఉండను ,ా కు ఆ రం ా , వ ా లు ా లేవ .నను పజలకు అ ి ప ా య ంచవదు ’ అంటా డు .”8 తన ా టలు, ే తలు ె ా కు రు దం ా ఉ ా గను క

ె రూ షలేము ా ె ౖ ో ం ి ,ా పతనమ ం ి .

9 ా ళ ముఖే ా ళకు వ ే కం ా ా ం ఇసూ ఉం ి .తమ ా పం ా చకుం ా ొ ొ మ ా ళలా ా ా కనపరు ా రు .ా ళకు బా ధ! ా ళు తమకు ా ే తమ ద ి ఈ మ పతు

ె చు కు ా రు .10 కు ే లు కలుగుతు ంద మంతు ి ో ె ప .ా ళు తమ ి యల ఫలం అనుభ ా రు .

11 దుషు ి ి బా ధ! అత ి ీ డు జరు గుతు ం ి .అత ే పను ల ఫలం అతడు ొ ందు ా డు .12 న ి లలు ా పజలను ి ంి ా రు .ీ లు ా ళ ద ఏలుబ ి ే ా రు .ా పజలా ా , ా యకులు మ ా రంలో అ మయం

ా లు ే ి తప ో వ పటి ా రు .13 ర ర ా ి ె ా ఆవరణలో ఉ ా డు .తన పజలకు ర ర ా ి లబ ి ఉ ా డు .

Page 10: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 3:14 10 ె షయా 3:2514 ె ా తన పజల దల ద,ా ళ ా యకుల ద తన ర పకటి ా డు .“ ే ా ో టను ే ా రు .రు ో చు కున దల ొ ము ఇళలో ే ఉం ి .

15 ా పజలను నలొ టి , ా ళ ముఖా లు ె ందుకు ే లా సు ా రు ?”

అ పభు వ , నలకు అ ి ప అ న ె ా అంటు ా డు .16 ె ా ె ే మంటే , ీ ను కు ా ె లు ో గరు బో తు లు.ె డ ా నడు సూ , ఓర చూ ప లు చూసూ ,కులుకు ో నడు సూ , తమ ా ళ గజెలు ి సు ా రు .17 ా బటి పభు వ ీ ను కు ా ె ల తలల ద గ ప ండు

ప టి ా డు .ా ళ తలలు ె ా బో ి తలలు ా ే ా డు .

18 ఆ ో న పభు వ ా ళ ా ళ గజెలు, ో భూ షణా లూ, చందవంకా గ ా లూ,

19 ె ో గు లూ, క ి యా లూ, ే ముసుగు లూ,20 తలకు కటు కు ే ా ా లూ, ా ళ ొ లుసులూ, ఒ ా ణా లూ,ప ి మళ దవప భ ి ణెలూ,21 ా ె తు లు, ఉంగ ా లు, ముకు కమలు,22 ఉతవ వ ా లూ, ఉత ీ యా లూ, ౖ టలూ, సంచు లూ,23 ే అ ా లు, సన ా రో ే ి న జల ా రు ముసుగు లు,ా ా లు, ా లు ా లు ా డు .24 అప డు ప ి మళ ద ా ి బదులు ా దురంధం,న ి కటు కు బదులు ా ా డూ ,అ న జడకు బదులు ా బో ి తల,పశసె ౖ న ౖ టకు బదులు ో ె పటా ,అం ా ి బదులు ా త ఉంటా .25 మను షులు క ా త కూ ో ా రు .

దంలో రు లు ప ి ో ా రు .

Page 11: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 3:26 11 ె షయా 5:126 ె రూ షలేము గు ా లు ో ి ం దు ః ా . ఆె ఒంట ి ె ౖ ే ల

ద కూరు ంటుం ి .4

1 ఆ ో న ఏడు గురు ీ లు ఒక ప రు షుణి పటు కు “ ా అన ంే ే ంటా ం. ా వ ా లు ే ే ే సుకుంటా ం. ా , ాఅవ ా నం ో ే లా రు ా తం మమ టు ో వ ”అంటా రు .

ె ా ొ మ2 ఆ ో న ె ా ొ మ అందం ా నూ , మి మో నూ ం ి

ఉంటుం ి . ఇ ా ే లులో ే ి ం న ా ళ భూ పంటరు ా నూ , చూడ ముచట ా నూ ఉంటుం ి . 3 ీ ను లోే ి ం న ా డూ , ె రూ షలేములో ఉన ా డూ ,అంటే స వ డు ా లెకకు వ న ా డు “ప తు డు ” అి ి ంచు కుంటా డు .

4 ా యా త వలన, ది ం ే అ ి ఆత వలన, పభు వ ీ నుకు ా ె ల కలషం క ి ే ి నప డు , ె రూ షలేముకుఅంటిన రకప మరకలను ా మధ ను ం ి ే ి ాి ే ి న ా డవ ా డు .

5 ీ ను ొ ండలో ప ా ససలం ద, ా స ా ే శ ా ంగణా లద పగలు ే ఘం, ొ గ, ా అ ి జా లా ప ా శం ఒక

మి మ పం ి ి లా ె ా కలగజే ా డు . 6 ఆ మి మపగలు ఎండకు డ ా నూ , ా ా నకు ఆశయం ా నూ ,ౖ కప ా నూ ఉంటుం ి .

5ా ో ట ఉప ా నం

1 ా ి ణి గు ి ం ా డ ా ను నం ి . అత ా ో ట షయె ౖా కు ఇషె ౖ న ా ణి గు ి ం ా నం ే ా ను . నం ి .

ా రవంతె ౖ న ే ల గల ొ ండ ద ా ి ి ి ఒక ా ో టఉం ి .

Page 12: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 5:2 12 ె షయా 5:92 ఆయన ా బా ా దు ా ళను ఏ ి అందు లో ే షె ౖ న

ా ె లను ా టిం ా డు .ా మధ ా వ ో ప రం ఒకటి కటి ం ా లు ొ ే ొ టి

ొ ి ం ా డు .ా పండు ా యా ల ఎదురు చూ ా డు ా అ ి ి ా ా యలు

ా ి ం ి .3 ా బటి ె రూ షలేము ా సులా ా , ా పజలా ా , ా ా ో ట

షయం ా కు ా యం ె పమ కు న ంచు కుంటు ా ను .4 ే ను ా ా ో టకు ే ి న ా కంటే మ ి ఇం ా ఏ ే యగలను ?అ ి ా పండు ా సు ంద ే ను ఎదురు చూ అ ి ి ా లు

ఎందుకు ా ి ం ి ?5 ఆలో ంచం ి , ే ను ా ా ో టకు ే యబో ే ా కు

వ ి ా ను .ా ప వ లు ే లా ా కం ె ను ొ టి ే ా ను .అందరూ ా ొ ే లా ా ో డను పడొ టి ా డు ే ా ను .6 ఎవరూ ా బా గు ె యరు . ా రో తవరు . ా లో గచొ దలు

ముళ ె టు రు గు ా .ా ద కురవవద ే ఘా లకు ఆజ ఇ ా ను .

7 ఇ ా ే లు వంశం నల పభు ె ౖ న ె ా ా ో ట. ాపజలు ఆయన ి షె ౖ న వనం.

ఆయన ా యం ా ా ల చూడ ా బలా ా రం కనబ ి ం ి . ో సంచూ ో దనం నబ ి ం ి .ా కు వ ే కం ా ే వ ర

8సలం గలకుం ా రు ా తే ే శంలో వి ం ే లా ఇంటి ి ఇలు ,ొ లా ి ొ లం కలుప కుంటూ ో తున కు బా ధ.

9 ే ను ె వ లా ా ే లా నల పభు వ ె ా సషం ా ఈ ా టా కు ె ా డు .

జం ా ొ ప , అందె ౖ న ా లా ఇళు ా టిలో ా సముంే ా రు లేకా ె ౖ ో ా .

Page 13: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 5:10 13 ె షయా 5:1910 ప ి ఎక ా ల ా ో ట ఇర ె ౖ టర రసం ా తం ఇసు ం ి .ప ి ి లో ల ి ంజలు చల ా పం ి న పంట ఒక ి లో అవ తు ం ి .11మదం ా గు ా మ ె లా ే లే తమకు మంట ప టి ం ే ా ా ా లా ా

వరకూ ా ా రసం ా ే ా ి ి బా ధ.12 ా రు ి ా ా , సరమండలం, తంబుర, స ా ా సూ

ా ా రసం ా గు తూ ందు ే ా రు ా ె ా పగు ి ం ఆలో ంచరు .

ఆయన తన ే ో ే ి న ా టి ల టరు .13 అందువల ా పజలు జా నం లేక ె రలో ి ె ో తు ా రు .ా ి లో ఘను లు పసు లుంటు ా రు . ా ా ను లు ా హంో

అలమటిసు ా రు .14 అందుక ే ా ా ళం ొ ప ఆశ టు కు తన ో రు బా ా

ె రు సు న ి .ా ి లో ొ ప ా రు , ా ా న పజలు, ా యకులు, తమలో ందులు

ే సుకుంటూ సంబ ా లు ే సుకు ే ా రు ా ా ా ిి ి ో ా రు .

15 ా ా ను డు మటి కరు ా డు . ొ ప ా డు త ి ో ా డు . ఘనతొ ం ి న ా రు తమ కళు ే లకు ి ంచు కుంటా రు .

16 నల పభు వ ె ా ే తన ా యా బటి ఘనతొ ందు ా డు .

ప ి దు ె ౖ న ే వ డు బటి తన ప ి దతను కనపరు ా డు .17 అప డు ధ కుల సలా లు ొ ె లకు* ే త డు ా ఉంటా . ా ి

ి లా లో ొ ె ి లలు ే ా .18 నత ా ళో అ క ా లా కు ంటూ ఉంే ా ి ి బా ధ.

కులో ా ా లా ే ా ి ి బా ధ.19 “ ే వ డు తరప ా . ఆయన ె ంట ే ప జ ి ి ం ా , ే ము

ఆయన ా ా లు చూ ా .* 5:17 ొ ె లకు ఇతర ే శ పజలకు

Page 14: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 5:20 14 ె షయా 5:27ఇ ా ే లు ప ి ద ే వ ఆలో చన ా కు ె లా అ ి ా రరూ పం

ా లా ” అ ే ా ి ి బా ధ.20 ీ డు ను ే ల ే లును ీ డ ె ా ి ి , కటి ె లుగు ా

ె లుగును కటి ా ఎంే ా ి ి బా ధ.ే దును ి అ ి ే దు అ ా ం ే ా ి ి బా ధ.21 తమ దృి ి ా ము జా ను లమ తమ అంచ ా లో ా ము

బు ి మంతు లమ ఊి ంచు కు ే ా ి ి బా ధ.22 ా ా రసం ా గడంలో రు ె చు కున ా ి ి , మదం కలపడంలో

ా తురం గల ా ి ి బా ధ.23 ా రు లంచం ప చు కు దు ా రు ణి వ ి లే ా రు . ో ి హకు లు

హ ి ా రు .24 అ ి జా ల ె త పరకలను ా ే ి నటు , ఎం ి న గ ి మంటలో

భసె ౖ ో నటు ా ి ే రు కు ో తు ం ి .ా ి ప వ ధూ వలె ొ టు కుో తు ం ి .ఎందుకంటే ా రు నల పభు వ ె ా ధర ా ా

ర టా రు .ఇ ా ే లు ప ి ద ే వ ా కు ను ొ టి ా ే ా రు .25 ా బటి ె ా ో పం ఆయన పజల ద మండు తున ి .ఆయన ా ి ి ి తన బా హు వ ా ా ి ొ టా డు . పర ా లు

వణుకుతు ా .ధులో ా ి శ ా లు ె త లా ా ప ి ఉ ా .

ఇంత జ ి ి ా ఆయన ో పం చలా రలేదు . ొ ట ా ి ఆయన ెఇం ా ా ి ఉం ి .

26 ఆయన దూర పజలకు సంే తం ా జెం ా ఎతు ా డు .భూ ొ నల ను ం ి ా ి రి ంచ ా ి ఈల ే ా డు .అ ి ో , ా రు ఆలసం లేకుం ా ే గం ా వసు ా రు .27 ా ి లో అలి ో న ా డు ా ొ టు పే ా డు ా లేడు .ా ి లో ఎవడూ దో డు , కు ి ా టు పడడు .ా ి న ి కటు వదులు ా దు . ా ి ె ప ల ా రు ె ి ో దు .

Page 15: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 5:28 15 ె షయా 6:528 ా ి బా ణా లు పదు ె ౖ న .ా ి లుల ఎకు టి ఉ ా .ా ి గు ా ల ె కలు ె కుము ి ా ళ వంటి .ా ి రథచ ా లు తు ా ను లా ంటి .

29 ి ంహం గ ి ం నటు ా రు గ ి ా రు .ి ంహం కూనలా ా గ ి ా రు .ే టను ో ట కరు చు కు యే చ ా ఈడు కుో ా రు .ి ి ంచగల ా ె వరూ ఉండరు .

30 ా రు ఆ ి ా న సముద ష వలె తమ ఎర ౖ గరన ే ా రు .ఒకడు ే శం ే ి చూ అంధ ా రం, దురవస క ి ా .ే ఘా లు క ె లుగం ా కటౖె ో తు ం ి .

6ె షయా యా మకం

1 ా జౖె న ఉ యా చ ో న సంవతరం అతు న తె ౖ ని ం సనం ౖ పభు వ కూరు ఉండ ా ే ను చూ ా ను .ఆయన అం ీ అంచు లు ే ా లయా ంి ే ా .

2 ఆయనకు ౖ ా ా ప లు లబ ి ఉ ా రు . ఒొ క ి ి ఆ ే ిె కలు ా . ప ా డూ ె ండు ె కలో తన ముఖా ,ె ంటి ో తన ా ళను కప కుంటూ ె ంటి ో ఎగురు తు ా రు .

3 ా రు “ నల పభు వ ె ా , ప ి దు డు , ప ి దు డు ,ప ి దు డు .

లో కమం ా ఆయన మి మో ం ి ఉం ి ” అ ొ ప సరంో ా నప ా ా లు ే సు ా రు .4 ా ి కంఠస ా ి తలుప లు, గడపలు కంి సు ా . మం ి రం

ం ా ొ గ అలుముకుం ి .5 ే ను “అ , ా అప తె ౖ న ా లు. అప తె ౖ న ా లున

జనం మధ వి సు ా ను .ే ను న ం ా ను . ా , నల పభు వ అ న ె ా ను ే ను

కను లా ా చూ ా ను ” అను కు ా ను .

Page 16: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 6:6 16 ె షయా 6:136 అప డు ఆ ా ప లో ఒకడు బ ీ ఠం ద ను ం ి పటు ా రు ో

ఎర ా ా న ప ి ా దగ ి ి ఎ ి ి వ ా ో టి ిా త ి ం ా డు .

7 “ఇ ి ా లకు త ి ం ి గనక ా ా ి ా య తం అ ం ి .ో షం ొ ల ి ో ం ి ” అ ా డు .

8 అప డు “ ే ను ఎవ ి పం ా ? ా ప ం ా ఎవరు ె ా రు ?” అపభు వ అంటుండ ా ా ను .

అప డు ే ను “ఇదు ో ే ను ా ను , నను పంప ” అ ా ను .9 ఆయన “ వ ె ఈ పజలో ె ప . రు అస ా నం ంటూ

ఉంటా రు ా గి ంచరు .ఎప డూ చూసు ంటా రు ా ె లుసు ో రు .10 ా రు కళో చూ ి , ె వ లో ,హృదయంో గి ం , మనసు ా రు కు ,ససత ొ ందకుం ా ఉంే లా ఈ పజల హృదయం ొ ె ే లా ే ి ,ా ి ె వ లకు ె వ డు , ా ి కళకు గు ి తనం క ి ంచు ” అ

ె ా డు .11 “పభూ , ఎ ా ళ వరకు?” అ ే న ి ా ను . ఆయన

ఇలా అ ా డు . “ ా సులు లేక పటణా లు, మను షులు లేక ఇళుి లె ౖ ో ే ా ా , ే శం బొ ా డు ా ా ే ా ా ,

12 ె ా పజలను దూర ా ం ా ి సుకు ో ే ా ా , ే శంరనె ౖ చ టిపర అ ే ా ా .”

13 ా లో పదవ ా గం ా తం ి ో ా అ ి కూ ాా శనౌ తు ం ి .

ి ంధూర మస ి వృ ా లను న ి ి ే ి ా తరు ా త ి ఉంేదు లా ా అ ి ఉంటుం ి .

అలా టి దు లో ప ి దె ౖ న గురు ఉం ి .

7ఇ ా ను ే లు గు ి ం న సూచన

Page 17: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 7:1 17 ె షయా 7:101 ా ా జౖె న ఉ యా మనవడు , ా ము కు ా రు డు అ న

ఆ ి ా లో ి ి యా ా ె ను ,ఇ ా ే లు ా , ె మలాకు ా రు డు అ న కహు ె రూ షలేము ౖ దం ె ా రు .అ ి ా ి వల ా లేదు .

2 అప డు ి ి యా ా రు ఎ ా ము* ా ి ో డు ె చు కు ా రా దు వంశం ా ి ి ె ి నప డు ా ి అడ ె టుఊ ి నటు ా ి హృదయా లు, ా ి పజల హృదయా లుి ల ి లలా ా .

3 అప డు ె ా ె షయా ో ఇలా ె ా డు . ఆ కు ఎదురుె ళు . వ , కు ా రు డు యా ా షూబు ా ి ే వ ా ి లో ఎగు వో ే టి ా లవ దగ ి ి ె ళం ి .4 అత ో ె ప “భదం. కం ా రు పడకు . ొ గ లేసు న ఈ ె ండు

ా గ ా లకు అంటే ె ను , ి ి యా ా ళు , ె మలా ొ డు కుకహు - ళ ో ా ి ి జ ి ి ో కు . బె ి ి ో కు .

5 ి ి యా , ఎ ా ము , ె మలా ొ డు కు కు ీ డు ే యా లఆలో ం ా రు .

6 ‘మనం ా ే శం ి ి ో ా పజలను భయ టి ాా ా ా లు పడొ టి టా బె ే లు ొ డు కును ా ౖ ా ాే ా ం రం ి ’ అ ె ప కు ా రు .”

7 అ ే పభు ె ౖ న ె ా ఇలా ల సు ా డు . “ఆ ా టలవదు , అ ి జరగదు .

8 ి ి యా కు ా జ ా దమసు .దమసు కు ా ె ను .అర ె ౖ ఐదు సంవత ా ల లో ప ఎ ా ము ఒక జా ా ఉండకుం ా

ా శనె ౖ ో తు ం ి .9 ో ను ఎ ా ముకు ా జ ా .ో ను కు ా ె మలా ొ డు కు .రు ా సంలో ి రం ా ఉండక ో ే భదం ా ఉండరు .”

10 ె ా ఆ కు ఇం ా ఇలా ె ా డు .* 7:2 ఎ ా ము ఇ ా ే లు ఉతర ా జం

Page 18: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 7:11 18 ె షయా 7:2211 “ ే వ ె ౖ న ె ా ను సూచన అడు గు . అ ి ఎంత

లో ె ౖ నె ౖ ా , ఎంత ఎత నె ౖ ా సే .”12 ా ఆ “ ే ను అడగను . ె ా ను ప ీ ి ంచను ”అ ా డు .13 ా బటి ె షయా ఇలా జ ా ా డు . “ ా దు వంశసు లా ా , నం ి .

మను షులను ి ి ంచడం ా లదనటు ా ే వ ణి కూ ాి ి ా ా ?

14 ా బటి పభు వ ా ే ఒక సూచన కు చూ ప ా డు . నం ి , కనగరం ధ ి ం కు ా రు ణి క అత ి ‘ఇ ా ను ే లు’ అరు డు తు ం ి .

15 ీ డు ను ో ి ప చడం, ే లును ో రు ో వడం అత ి ె ివ ే ా టి ి అతడు రు గు , ే ె ంటా డు .

16 ీ డు ను ో ి ప చడం, ే లును ో రు ో వడం అత ి ె ి ా కముం ే ఎవ ి చూ ి ను వ హడ ో తు ా ో ఆ ఇదరుా ల ే శం ా శనె ౖ ో తు ం ి .

17 ె ా ౖ ి , జా ౖ ి , ి తరు ల కుటుంబం ా ి ి ిబా ధ ి ా లను , ఎ ా ము ా ను ం ి ే ె ౖ ో ని నం దలు ే టి వరకూ ా ి ా లను రి ా డు .

ఆయన అషూరు ా ను ౖ ి రి ా డు .18 ఆ ి ా న దూరం ా ఐగు ప ప ా ల దగర ఉన జో ీ గలను ,

అషూరు ే శప కం ి ీ గలను ె ా ఈల ే ిి లు ా డు .

19అవ వ ె టలో లో యలో బండల సందు లో ముళ ొ దల టిలోగ ి డు ల టిలో ి ి ఉం ి ో ా .

20 ఆ ి ా న ె ా న ి ( పటీసు ) అవత ను ం ి ి ా ివ ే మంగ క ో , అంటే అషూరు ా ే త తలె ంటు కలను ా ళ ె ంటు కలను ొ ి ి ా డు .

అ ి గ ా కూ ా ొ ి ి సు ం ి .21ఆ ి ా న ఒకడు ఒక న ఆవ ను , ె ండు ొ ె లను ంచు కుంటే22 అ సమృ ి ా ా నందువల అతడు రు గు ంటా డు .

Page 19: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 7:23 19 ె షయా 8:6ఎందుకంటే ఈ ే శంలో శతు వ లు వ ి లే ి ో న ా రందరూ

రు గు ే ె లు ంటా రు .23ఆ ి ా న ె ె ం ి ా ణేల లువగల ె ా ె టు ఉంే ప

సలంలో ముళతు పలు, బహజెముడు ె టు రు గు ా .24 ఈ ే శమం ా ముళ తు పలో , బహ జెముడు ె టో ం ి

ఉంటుం ి గనక లంబులు ే తబటు కు పజలు ే టకుఅక ి ి ో ా రు .

25ముళతు పల, బహ జెముడు ె ట భయం వల మును ప ా రో తా గు ే ి న ొ ండల ె ౖ ప కు మను షులు ో రు .

అ ి ప వ లు, ొ ె లు ప కే ో టు ా ఉంటుం ి .”8

ా ను ి ంచ ా ి ే వ డు అషూరు ా జాఉప ి ంచడం1 ె ా “ వ ద పలక సుకు ‘మ ా లా బ *’అ ే

ా టలు ా ద ా .2 ా త ం నమకె ౖ న ా ం పలక ా ి యా జకు ె ౖ న ఊ ి యా ,

ె బె ె ా కు ా రు డు జెక ా లను ి లు ా ను ” అ ా ోె ా డు .

3 అప డు ే ను ీ పవక దగ ి ి ో యా ను . ఆె గరవ అొ డు కును కన ి . ె ా “ ా ి ి ‘మ ా లా బ ’అ ేరు టు .

4 ఈ ి ల ా డు ా ా , అ ా అనగ ే ముం ే అషూరు ా ,అత మను షులు దమసు ఐశ ా ో ను ో ప డుొ ము నూ ఎతు కు ో ా రు ” అ ా డు .

5 ె ా ఇం ా ా ో ఇలా ల ా డు .6 “ఈపజలు ె ల ా ా ే ి లో హు ళు వద , ె నును బటి , ె మలా

కు ా రు ణి బటి సంో ి సు ా రు .”* 8:1 మ ా లా బ త ి తము ా ో ప డగును

Page 20: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 8:7 20 ె షయా 8:167 ా బటి పభు వ బలె ౖ న ఫటీసు న ి వరద జలా లను ,

అంటే అషూరు ా ను అత ౖ నమంతటి ా ి ి ిరి ా డు .

అ ా ా లవల టి ౖ ా ొ ం ి ా ల టి ా ొ ి ా రు ా .8 అ ా ే శంలో ి వ వరద ొ ంగు లా ప వి ా . అ

ె డలో తు అవ ా .ఇ ా ను ే లూ, ా ె కలు ే శమం ా క ా .9 పజలా ా , రు ముకలు ె క లౖె ో ా రు .దూరే ా లా ా , రందరూ నం ి . రు ా ి సనదు లు

కం ి , ముకలు ె క లౖె ొ ం ి . ా ి సన దు లు కం ి ,ముకలు ె క లౖె ొ ం ి .

10 పథకం ే సు ో ం ి ా ా అమలో టలేరు . ఆజ ఇవం ిా ఎవరూ ా ా టించరు . ఎందుకంటే ే వ డు ా ోఉ ా డు .

ే వ ి భయపడు11తనబ షె ౖ న ే ా ౖ ఉం ఈ పజల ా ి లో నడవకూడద

ె ా ఖం ి తం ా ా ో ె ా డు .12 ఈ పజలు కుట అ ె దం ా కుట అను ో కం ి .ా రు భయపే ా ి భయపడకం ి . హడ ో కం ి .

13 నల పభు ె ౖ న ె ా ే ప ి దు డ ఎం ా .రు భయపడవలి న ా డు , ె ందవలి న ా డు ఆయ ే .

14 అప ా యన కు ప ి ద సలం ా ఉంటా డు . అ ే ఆయనఇ ా ే లు ె ండు కుటుంబా లకు ొ టు పడజే ా ాతూ పే బండ ా ఉంటా డు .

ె రూ షలేము ా సులకు బో ను ా కు కు ే వల ా ఉంటా డు .15 ా లా మం ి ా టి ి త ి ొ టు ప ి ా ళు ే తు లు ి ి వలలో ి

పటు బడ ా రు .16 ఈ ా ా ా కటు . ఈ అ ి ా ి క ా రను ీ లు ే ి ా

షులకు అప ి ంచు .

Page 21: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 8:17 21 ె షయా 9:117 యా ో బు వం ా ి తన ముఖం ా చు కున ె ా ో సం ే ను

ఎదురు చూ ా ను .ఆయన ో సం ే ను ఎదురు చూ ా ను .18 ఇ ి ో , ే ను , ె ా ా ి న ి లలు.ీ ను ొ ండ ద వి ం ే నల పభు వ ె ా మూలం ా

సూచనలు ా , మహ ా ా లు ా ఇ ా ే ల మధఉ ా ము .

19 ా రు ా ో “శకు ా లు ె ా ి దగ ి ి , ొ ణుగుతూగుసగుసలా డు తూ ఉంే మంత ా ళ దగ ి ి ె ా రణె యం ి ” అ ె బు ా రు . ా పజలు ా ి ంచవలి ం ితమ ే వ ి దగర ే గ ా ?

బ ి ఉన ా ి ో సం చ న ా ి దగ ి ి ె ళడం ఏ టి?20 ధర ా స ం ౖ ా ా ం ౖ ా దృి లపం ి .ా రు ఇలా ె పక ో ే అందుకు ా రణం ా ి ి సూ ో దయం

కలగలేదు .21 అలా టి ా రు ఇబం ి పడు తూ ఆక ో ే శమం ా

రు గు లా డు ా రు .ఆకలే ి ో పపడ ా రు . తమ ముఖా లు ఆ ా శం ె ౖ ప కు ఎ తమ

ా ను , తమ ే వ ణి దూ ి ా రు .22 భూ ె ౖ ప ే ి చూ ి , దురవస , అంధ ా రం, భ ి ంచ ా

ే దన అనుభ ా రు . ఇతరు లు ా ి ా రు ా ా ంధ ా రే శంలో ి ో ే ా రు .

9మన ో సం ఒక డ ప టా డు

1 యా తనలో ఉన ా ౖ అలుముకున మబు ే ో తు ం ి .ప ర ా లంలో ఆయన జెబూలూను ే ా , నా ే ాఅవ ా న ప ి ా డు . ా వ ి ా లంలో ఆయన సముద

Page 22: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 9:2 22 ె షయా 9:9-10ా ం ా , అంటే ా ను అవత ప ే ా , అనపజలగ లయ ప ే ా మి మగల ా ా ే ా డు .

2 కటిలో న ి న పజలు ొ ప ె లుగును చూ ా రు . ా వ డ గలే శ ా సుల ద ె లుగు ప ా ం ం ి .

3 ను వ పజలను స ి ంపజే ా వ . ా ళ సంో షం వృ ి ే ా వ .ో త ా లంలో మను షులు సంో షం ా ఉన టు , ొ ల ొ ముపంచు కు ే ా ళు సంో షం ా ఉన టు ా ళు స ి లోసంో షం ా ఉ ా రు .

4 ా ను ి ా న జ ి ి నటు అత బరు ె ౖ న ా ి ను వి ా వ . అత ె డ ద ఉన దుంగను , అతణి ో లే ా ి

ొ ర ా లను రగొ టా వ .5 ద శబం ే ా ద ర లు, రకంలో ొ ి ం న వ ా లు అ ి లో

ా , ఆ అ ి ి ఇంధనం ఔ ా .6ఎందుకంటే మన ో సం ఒక డ ప టా డు . మనకు ఒక కు ా రు ణి

అను గి ంచడం జ ి ి ం ి . ఆయన భు జా ల ద ప ి ా లనఉంటుం ి . ఆయనకు ఆశ రె ౖ న ఆలో చనకర , శ ి ాఅ న ే వ డు , ా శతు ె ౖ న తం ి , ా ం స ా ా ా లఅ ి ప అ రు .

7 ఇక ౖ ప ి లేకు ం ా ా ి వృ ి , ీ రం క ే లా ా దుి ం స ా , ా జా య ా డు . ా యం మూలం ా ,

మూలం ా ా జా ి రపరచ ా ి ా శతం ా అతడుా దు ి ం సనం ద ఉం ి ప ి ా లన ే ా డు . నలపభు ె ౖ న ె ా ఆస ి ో ీ ె ర ే రు ా డు .

ఇ ా ే లు ౖ ె ా ో పం8 యా ో బుకు ో ధం ా పభు వ ా ర పంి నప డు అ ి ఇ ా ే లు

ద ప ి ం ి .9-10 “ ా ళు ఇటుకలో కటి ం ి ప ి ో ం ి . ా ే ము ె ి న

ా ళో కడ ా ం. అ కర ో కటి ం ి న ి ే ా రు , ా ా టి ిబదులు ా ే వ ా రు కరను ా డ ా ం” అ అ శయప ి

Page 23: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 9:11 23 ె షయా 9:19గరంో ె ప కు ే ఎ ా ముకూ , ో ను ా సులకూ ,పజలంద ి ీ ఈ షయం ె లుసు ం ి .

11 ా బటి ె ా అత ద ి ె నును , అత ో ిలేప ా డు . అత శతు వ లను ే ప ా డు .

12 తూరన ి ి యా , పడమట ి ీ లు ో రు ె రఇ ా ే లును ం ే ా రు . ఇంత జ ి ి ా ో పంలో ఉనె ా ఆగడు . ఎ న ఆయన ె ె బ ొ టే ందుకుఇం ా ఎే ఉం ి .

13 అ ా పజలు తమను ొ టి న ే వ ె ౖ ప రగరు . నలపభు ె ౖ న ె ా ను ె దకరు .

14 ా బటి ె ా ఇ ా ే లులో ను ం తల, ో క, ా టి మట , ె లుఅ టి ఒే ో న ి ే ా డు .

15 దలూ, ఘను లూ తల. అస ా లు ఉపే ం ే పవకలు ో క.16 ఈ పజలను న ి ి ం ే ా ళు పజలను ా ి తి సు ా రు . ా ళ

ె ంట నడు సు న ా ళు ా శనౌ ా రు .17 ా ళందరూ భ ి ీ ను లు, దు ా రు లు. ప ో రు మూరప

ా టలు ా టా డు తు ం ి . ా బటి పభు వ ా ళ వకులనుచూ ి సంో ి ంచడు , ా ళలో త దండు లు లే ా ి పటఅ ా , ా ళ తంతు వ ల పట అ ా కరు ణచూ ి ంచడు .ీ నంతటి బటి ఆయన ో పం చలా రదు . ఎ నఆయన ెె బ ొ టే ందుకు ఇం ా ఎే ఉంటుం ి .

18 దు ా రత అ ి లా మండు తు ం ి . అ ి గచ ొ దలను , బహజెముడు ె టను ా , అడ ొ దలో ా కు , దటె ౖ నొ గసంభంలా ౖ ి లేసు ం ి .

19 నల పభు వ అ న ె ా ఉగత వల ే శం ా భసంఅ ో ం ి . పజలు ఆ అ ి ి ఇంధనంలా ఉ ా రు . ఏమ ీ తన స దరు ణి కరు ణించడు .

Page 24: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 9:20 24 ె షయా 10:720కు ి ే ా ంసం ో సుకు ంటా రు ా ఇం ా ఆక ా ే ఉంటా రు .

ఎడమే ా ంసం ో సుకు ంటా రు ా ఇం ా తృిె ందరు . ప ా డూ తన ొ ంత ే ా ంసం కూ ా ంటా డు .

21 మన ఎా ము , ఎ ా ము మన ే ా రు . ి దరుక ి ా ద పడ ా రు . ఇలా జ ి ి ా ఆయన ో పంచలా రదు . ఎ న ఆయన ె ె బ ొ టే ందుకు ఇం ా ఎేఉంటుం ి .

101 తంతు వ లు తమకు ొ ల ొ ము ా ఉం ా ల ,2 త దండు లు లే ా ళను ో చు ో ా ల ో ి , అవసరతలో ఉన

ా ళకు ా యం జ ి ి ంచకుం ా ే ి , ా పజలో ఉనదలకు హకు లు లేకు ం ా ే ి ,అ ా య య ా లు ి ం ే

ా ి ీ , బా ధ క ి ం ే ా స ా లు ే ా ి ీ బా ధ.3 ర ో న, దూరం ను ం వే ా శన ి ా న ే ం ే ా రు ?

ా యం ో సం ఎవ ి దగ ి ి ా ి ో ా రు ? ఐశరంఎకడఉంచు ా రు ?

4 ను వ బం ీ లౖె న ా ళ ి ంద ముడు చు కు ా కు ా వ . హతె ౖ నా ళ ో ా టు ప ి ఉ ా వ . అ ా ె ా ో పంచలా రలేదు . ఎ న ఆయన ె ె బ ొ టే ందుకు ఇం ాఎే ఉంటుం ి .

అషూ ీ ల ౖ ే వ5 అషూ ీ లకు బా ధ, ా ళు ా ో ా ి ా ధనె ౖ న గద. ా

ఉగతను రు కు ే దుడు కర .6భ ి ీ ను లౖె న పజల ద ి ే ను ా ళను పంి ా ను . ొ ల ొ ము

ో చు ో ా ీ , ే టా ి ం ి ె చు ో ా ీ , ా ళను ధు లోమటి ొ ి నటు ొ క ా ీ , ా ఉగతకు ా తు లౖె నఅహం ా ర పజలకు ో ధం ా అత పంి ా ను .

7 ా అతడు ఆలా అను ో డు . అ ి అత ఉే శం ా దు . ా శనంె యా ల , అ ే కమం ి రూ లం ె యా ల అత ఆలో చన.

Page 25: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 10:8 25 ె షయా 10:168 అతను “ ా అ ి పతు లందరూ మ ా లు ా ా ?9కలో పటణం కె షులా ంటి ే క ా ? హ ా తు అ ా దు లా ంటి ి ా ా ?

ో ను దమసు లా ంటి ి ా ా ?10 గ లను ప ంే ా జా లు ా ే ి ా గ ా , ా టి గ లు

ె రూ షలేము , ో ను ల గ ల కంటే ఎకు ే గ ా .11 ో ను పట, ా గ ల పట ే ను ే ి నటు ె రూ షలేము

పట, ా గ ల పట ె యకుం ా ఉంటా ా ” అంటా డు .12 ీ ను ొ ండ ద, ె రూ షలేము ద పభు వ తన ా రమం ా

ె ర ే ి న తరు ా త ఆయన “ ే ను అషూరు ా హృదయగరం ా రణం ా అత ా టను బటి , అత కళలోఅహం ా రప చూ ప లను బటి , అత ి ా ను ” అంటా డు .13ఎందుకంటే అతడు ,

“ ే ను ె ె ౖ న ా ణి . ా బలంో , ా బు ి ో అలా ే ా ను .ే ను ే ా ల స ి హదు లను ా ి ా ళ ఖజా ా లనుో చు కు ా ను . మ బ షు ి ె ౖ ి ం స ా ల దకూరు న ా ళను కూలో ా ను .

14 ప ి గూ టిలో ఒకడు ె టి నటు ే ా ల ఆిే ి ంచు కు ా ను . ి టి న గుడను ఏరు కున టుే ను భూ మం ా సం ా ి ంచు కు ా ను . ఏ ప ీ ె కలుఆ ి ంచలేదు , ో రు ె రవలేదు , ి చ ి చలా డలేదు”అంటా డు .

15 న ి ే ా ణి చూ ి ొ డ తన గు ి ం ా ను పగలా లుపలుకుతు ం ా ? ో ా ణి చూ ి రంపం తన గు ి ంా ను ొ గడు కుంటుం ా ?

ఇ ి ఒక కర తనను ఎే ా ణి ౖ ె తగ ి నటు ఉం ి . ఒక గద ఒకవ ి ౖ ి లేపగ ి నటు ఉం ి .

16 ా బటి , పభు వ , ౖ ా లకు అ ి ప అ న ె ాఅషూ ీ ల పఖా త ధుల దకు బక ి కృ ం ో ే

Page 26: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 10:17 26 ె షయా 10:25ో గం పంి ా డు . ా రు ఆయనమి మ ి ందఅ ి ా కుా ో ా రు .

17 ఇ ా ే లు ే వ ె లుగు ఒక అ ి అవ తు ం ి . ా ప ి దే వ డు ఒక జా ల అవ ా డు . అ ి అషూరు ే శపబలురక ి ె టకూ , గచొ దలకూ అంటుకు ఒక ో లోా టి ం ే సు ం ి .

18 ఒకడు ా ి ో ీ ణిం ో నటు శ ీ ర ా ణా లో ా టు అతఅడ ీ అత ఫలభ ి తె ౖ నొ లా లకూ క ి న మి మనుఅ ి ా శనం ే సు ం ి .

19 అత అడ ె ట లెక ఎంత త ి ో తు ందంటే , ఒక పి ా డు ా టిలెక టగలుగు ా డు .

ఇ ా ే లులో ి న ా ళు20 ఆ ో న ఇ ా ే లులో ి న ా ళు , యా ో బు కుటుం కు లో

తి ంచు కున ా ళు తమను హతం ే ి న ా ణి * ఇకఎనడూ ఆశ ంచకుం ా ఇ ా ే ల ప ి దే వ ె ౖ న ె ా ద జం ా ఆ ా రపడ ా రు .21 యా ో బులో ి న ా ళు బలవంతు ె ౖ న ే వ ె ౖ పరు గు ా రు .

22ఇ ా ే లూ, పజలు సముదప ఇసుకలా ఉ ా , ా లో ి నా ే రు గు ా రు . ప ా హంలా ా ే ర ం నప ా రం ఆ ే ా ి సమూల ా శనం ా ి ం ం ి .23 ఎందుకంటే పభు వ , ౖ ా లకు అ ి ప అ నె ా భూ మంతటా ా ను ర ం న సమూల ా శనంఅమలు ె యబో తు ా డు .

24 పభు వ , ౖ ా లకు అ ి ప అ న ె ా ఇలా అంటు ా డు .“ీ ను లో ా సం ఉంటున ా పజలా ా , అషూరు కుభయపడవదు . ఐగు ీ లు ే ి నటు ా ళు కర ోను ొ టి ద తమ దండం ఎతు ా రు . 25 అత ి

* 10:20 తమను హతం ే ి న ా ణి అషూరు ా

Page 27: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 10:26 27 ె షయా 10:34భయపడవదు . ఇంక ొ ి ా లె ౖ న తరు ా త దా ో పం చలా రు తు ం ి . ా ో పం అత ా శ ా ి ా ిసు ం ి .”

26 ఓే బు బండ దగర ా నును ఓ ి ం నటు నల పభు ె ౖ నె ా తన ొ ర ా ను అత ద ి ా డు . ఆయనఐగు ప లో ే ి నటు తన కర సముదం ద ఎ ాౖ ె తు ా డు .

27ఆ ో న భు జం ద ను ం అత బరు వ , ె డ ద ను ంఅత ా ి ి ే యడం జరు గుతు ం ి . ె డ బలం ా ఉనా రణం ా ఆ ా ి ా శనం అవ తు ం ి .

28 శతు వ ఆయా తు దగ ి ి వ ా డు , ో ను ా రంగు ం ాె ళు ా డు . కషులో తమ ా మ ి ల ే ా డు .

29 ా ళు ొ ండ సందు ా టా రు , ె బలో బస ే ా రు . ర ావణకు ో ం ి . ౌ లు ి బా ా సులు ా ి ో యా రు .

30 గ ము ఆడపడు చు లా ా , గర ా ే కలు ే యం ి . లా ా ,ఆల ి ంచు ! అయ , అ ా ో తు !

31 మే ా పజలు ా ి ో తు ా రు . ె ము ా సులు సుర ి తా ం ా లకు పరు ె తు తు ా రు .

32 ఈ ో జే అతను ో బులో ఆగు ా డు . ఈ ో జే ీ ను కు ా ిపరతం, ె రూ షలేము ొ ండ ె ౖ ప ా ళు తమ ి ి ిఊప తు ా రు .

33 చూడం ి , పభు వ , ౖ ా లకు అ ి ప అ న ె ాకర శబంో ొ మలను ె గొ టి నప డు ఎత న ె టు

కూ ో ా . గం రె ౖ న ప ి ో ా .34 ఆయన అడ ొ దలను ొ డ ో నరు కు ా డు . పఖా ా ం న

లెబా ో ను కూ ో తు ం ి .11

ె ష ే రు ను ం గురు

Page 28: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 11:1 28 ె షయా 11:111 ె ష ే రు ను ం గురు ప డు తు ం ి . అత ే రు ల ను ం

ొ మ ఎ ి ి ఫ సు ం ి .2 జా న ే ా లకు ఆ ా రె ౖ న ె ా ఆత , ఆలో చన బలా లకు

ఆ ా రె ౖ న ె ా ఆత , ె ె ా పటభయభకు లనూ ప టి ం ే ె ా ఆత అత దలుసు ం ి .

3 ె ా భయం అత ి ఆనందం క ి సు ం ి .4 కంటి చూ ప ను బటి అతను ర రడు . ా ను న

ా బటి మర ే యడు . బటి దలకు రరు ా డు . భూ ా సులో ీ ను లౖె న ా ళకు జా ామర ే ా డు . తన ో టి దండంో లో ా ొ డ ా డు .

తన దవ ల ఊి ి ో దు ా రు లను హతం ే ా డు .5 అత నడు ముకు ా యం, అత లకు సతం న ి కటు ా

ఉంటా .6 ో ే లు ొ ె ి లో ా సం ే సు ం ి . రు తప ే కి లో క ి

పడు కుంటుం ి . దూడ, ి ంహం కూన, ొ న దూడ క ిఉంటా . న ి ల ా డు ా టి ో లు ె ా డు .

7 ఆవ , ఎలుగుబంటి క ి ే ా . ా టి ి లలు ఒక ో టేపండు కుంటా . ఎదు ే ి నటు ి ంహం గ ి ే సు ం ి .

8 ా లు ా ే పి ి ల ా ము ప ట ద ఆడు కుంటుం ి . ా లు ి ని ల, సరం ప టలో తన ె డు తు ం ి .

9 ా ప ి ద పరతమంతటి ద, ఏ మృగమూ ె యదు , ా శనంె యదు . ఎందుకంటే సముదం టి ో ం ి ఉన టు లో కంె ా ను గూ ి న జా నంో ం ి ఉంటుం ి .

10 ఆ ో న పజలకు ధజం ా ె ష ే రు లుసు ం ి . జా తు లుఆయన ో సం ె దకు ా . ఆయన శ ంే సలం ప ా వంకల ి అవ తు ం ి .

11 ఆ ో న ి న తన పజలను అషూరు లో ను ం . ఐగు ప లోను ం , పో సులో ను ం ,కూషులో ను ం ,ఏలా ములో ను ం ,

Page 29: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 11:12 29 ె షయా 12:1ీ ా రు లో ను ం , హ ా తు లో ను ం , సముద ీ ా లో ను ంి ి ం రి ంచ ా ి ె ా ె ంో ా ి తన ెా ప ా డు .

12 జా తు లను ో గు ె య ా ి ఆయన ఒక ధజం లబెటి ,బి షరణకు గు ె ౖ న ఇ ా ే లను ో గు ే ా డు .ె ి ి ో న ా ా ళను భూ నలు ి కు ల ను ంసమకూరు ా డు .

13 ఎ ా ముకున అసూయను లువ ి ా డు . ా పటో ధం ా ఉన ా ళు రూ ల ౌ ా రు . ఎ ా ము

ా ను బటి అసూయ పడడు . ా ఎ ా మునుబా ి ంచడు

14 ా ళు పడమటి ె ౖ ప ఉన ి ీ ల ొ ండల ద ిదూసు ొ ా రు . ా ళు ఏకె ౖ తూర ా ి ొ లొ డ ా రు .ా ళు ఎో ము ద, యా బు ద ా ి ే ా రు ,అ లు ా ళకు ే లౌ ా రు .

15 ె ా ఐగు ప సముదం అ ా ా భ ా డు . ె ప లుతడవకుం ా మను షులు ా ా టి ె ే లా తన ే ి ఊి ిఊ ి , ఫటీసు న ి ద తన ె ఆ ి ం , ఏడుా లువలు ా ా లు ా డు .

16 ఐగు ప ే శం ను ం ఇ ా ే లు వ న ో న ా ళకు ా ిఉన టు , అషూరు లో ి న ఆయన పజలు అకడ ను ంి ి వ ే టప డు ా ళకు ా జ ా రం ఉంటుం ి .

12సు ీ తం

1 ఆ ో న రు ఇలా అంటా రు ,“ ె ా , ను వ ా ద ో పప ా వ , ో పం చలా ి ం ి , ను

సు సు ా ను . ను వ నను ఆద ి ం ా వ .

Page 30: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 12:2 30 ె షయా 13:42 చూడు , ే వ ే ా ర ణ. భయం లేకుం ా ే ను ఆయ

నము ా ను . ె ా , అవ ను , ె ా ే ా కు బలం.ఆయ ే ా ీ రన. ఆయ ే ా కు ర ణ అయా డు .”

3 ఆనందంో ర ణ బా వ లో ను ం రు ళు ే దుకుంటా రు . ఆో న రు ఇలా అంటా రు ,

4 “ ె ా ను సు ంచం ి . ఆయన రు టి ి లవం ి . జ ా లోఆయన ి యలు ా టించం ి . ఆయన రు ఘనె ౖ నదపకటించం ి .

5 ె ా ను గూ ి ా టలు ా డం ి . ఆయన అదు తె ౖ న ా ా లుే ా డు . ఈసంగ భూమం ా ె య వం ి .

6 ొ ప ా ె ౖ న ఇ ా ే లు ప ి ద ే వ డు మధ ఉ ా డు గను క,ీ ను ా ీ , అ ి సంో షంో ే కలు టు .”

13బబులో ను గు ి ం పవచనం

1 బబులో నును గూ ి ఆ ొ డు కు ె షయా ీ క ి ం నపకటన.

2 ె టు లే ొ ండ ద గురు ో సం ఒక జెం ా ా తం ి . పజలుప ా ను ల ా ా లో ప ే ంచమ ే క టి ా ళను ి ,ె ఊి ౖ గ ె యం ి .

3 ా కు ప ి తు లౖె న ా ళకు ే ను ఆజ ఇ ా ను . ా ో పం అమలుె యమ ా రు లను ి ా ను . ా ప ా ా బటిఆనం ి ం ే ా ళను ి ి ం ా ను .

4 ొ ండలో ఒక ద జనసమూహం ఉనటు ి సు న ఆ శబంనం ి . సమకూడు తున ా జా ల పజలు ే అల ి శబంనం ి . ౖ ా లకు అ ి ప అ న ె ా దం ో సం

తన ౖ ా ి దం ే సు ా డు .

Page 31: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 13:5 31 ె షయా 13:155సరలో ా ా డు ె య ా ి దూర ే శంను ం ,ఆ ా శప అంచు ల

ను ం ె ా , ఆయన ర అమలు ే ా ధ ా లువసు ా రు .

6 గర ా అరవం ి ,ఎందుకంటే , ె ా ి నం దగరప ి ం ి . అ ిసరశకు ె ౖ న ే వ దగర ను ం ి ధంసం ె సు ం ి .

7 అందువలన ే తు ల బలీ నె ౖ ే లా డ ా , ప ా ి గు ం ెక ి ి ో తు ం ి .

8 పజలు భయ ా ంతు లౌ ా రు . ప ి టి ొ ప లు పే ీ లా ా ా ళకుే దనలు, దు ఃఖా లు కలుగు ా . ఒక ి ొ కరు సు ోచూసుకుంటా రు . ా ళ ముఖా లు మం ి ో తూ ఉంటా .

9 ె ా ి నం వ ో ం ి . ే ా ా డు ె య ా ీ , ా ప లుా లో ఉండకుం ా ప ి ా ా శనం ె య ా ీ కూ రె ౖ నఉగతో , పచండె ౖ న ో పంో అ ి వ ో ం ి .

10 ఆ ా శ న ా లు, న త ా సులు తమ ె లుగును ఇయవ .ఉదయం ను ంే సూరు ణి కటి కము తు ం ి . చందు డుప ా ంచడు .

11 ె డు త ా బటి ఈ లో ా , తమ ో ా బటి దుషులనూి ా ను . గ ి షుల అహం ా రం అంత ం ి ా ను .

కూ రు ల అహం ా రం అణి ే ా ను .12 బం ా రం క ా మను షులనూ , ఓీ రు ే శప సువరం క ా

ా నవజా అరు దు ా ఉంే లా ే ా ను .13 ౖ ా లకు అ ి ప అ న ె ా ో ా ి కు ి ో న,

ఆయన ఉగతకు ఆ ా శం వణి ే లా , భూ తన ా నంత లా ే ను ే ా ను .

14 అప డు ే టకు గు ె ౖ న ంకలా ా , ో గు ె య ొ ె లా ా పజలుతమ తమ సజా ె ౖ ప రు గు ా రు . తమ స ే ా లకుా ి ో ా రు .

15 ొ ి ి న ప ా డూ క ా త కూలు ా డు . బం ీ ా ొ ి ి నప ా డూ ఖడంో చ ో ా డు .

Page 32: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 13:16 32 ె షయా 14:216 ా ళు చూసూ ఉండ ా ా ళ పి ి లలను ి ి ొ టి నప డు

ముక లౌ ా రు . ా ళ ఇళు ో ి ీ అవ ా . ా ళ ా రలుఅ ా ా ా ి గు ౌ ా రు .

17చూడు , ా ళ ద ా ి ె య ా ి ే ను ా ీ లను ే ప ా ిి దం ా ఉ ా ను . ా ళు ె ం ి పటి ంచు ో రు . బం ా రంకూ ా ా ళకు ఆనందం క ి ంచదు .

18 ా ళ బా ణా లు వకులను లు ా . దూసుకుో ా . ా ళుి లలను ి టరు , పి ి లల ద దయ చూ ి ంచరు .

19 అప డు ా జా లో ొ ప ి ా , క ల ో భకూ , అ శయా ీా రణె ౖ న బబులో ను , ే వ డు ా డు ే ి న ొ ొ మొ ా లా ా అవ తు ం ి .

20 అ ి ఇం ె నడూ ా ససలం ా ఉండదు . తరత ా లో ఇంక ా లోఎవడూ ా ప రం ఉండడు . అర డు అకడ తనగు ా రం ె యడు . ొ ె ల ా పరు లు తమమందలను అకడా ం సు ో వరు .

21 ఎ ా ి మృ ా లు అకడ ఉంటా . ా ళ ఇళ ం ా గుడగూబలు,ప ో ళూ ఉంటా . ొ ండే కలు అకడ గంతులుే ా .

22 ా ళ ో టలో అడ కుకలూ, ా ళ అందె ౖ న ా జమం ి ా లోనకలూ అరు ా . ా ా లం దగరప ి ం ి . ా ో లుఇక ఆలసం ా వ .

141 ె ా యా ో బు ద జా పడ ా డు . ఆయనమ ఇ ా ే లును

ఎంి క ే సుకు ా ి ి తమ స ే శంలో ప ర ే మ ిక ి ా డు . పరే లు ా ళలో క ి , యా ో బు సంత ోజత కూడు ా రు .

2 ఇతర జా తు లు ా ళను తమ ొ ంత ే ా ి సుకు ో ా రు .ఇ ా ే లు వంశసు లు ె ా ే శంలో ా ళనుా స ా ీ లు ా ఉప ి ంచు కుంటా రు . తమను బం ీ లు ా

Page 33: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 14:3 33 ె షయా 14:12పటు కున ా ళను ా ళు బం ీ లు ా పటు కుంటా రు .తమను బా ి ం న ా ళ ద ప ి ా లన ే ా రు .

3 ఆ ో న బా ధ ను ం , ే దన ను ం , ను వ ె యా వ నకషం ను ం ె ా కు ా ం ఇ ా డు .

4 ఆ ో న ను వ బబులో ను ా గూ ి ఎగ ా ా ట ఎ ఇలాా డ ా వ .

“బా ి ం న ా ళకు అంతం ఎలా వ ంో చూడు . గ ి ం న ౌ దంఎలా అంతమ ంో చూడు !

5 దుషుల దుడు కరనూ , ఎడె గ హతలో జా తు లను కూ రం ాొ టి న ా లకుల ా జదం ా ె ా రొ టా డు .

6 ా ళు ఆగహంో రంకుశ బల ా రంో జా తు లనులో బరచు కు ా రు .

7 భూ లో కమం ా మ ం ా ం ా ఉం ి . ా ళు ా టలో తమసంబ ా లు దలు టా రు .

8 ను గూ ి త ా ల వృ ా లు, లెబా ో ను ే వ ా రు వృ ా లుసంో ి సూ ఇలా అంటా , ‘ను వ ఓ ి ో నపటు ంె టు న ి ే ా ె వడూ మమ నరక ా ి ా దకుా లేదు .’

9 ను వ ప ే సూ ఉండ ా ే ను ఎదు ో ా ి ా ా ళం ో సంఆస ి ా ఎదురు చూ ో ం ి . అ ి ో సం చ ో నా ళను లేప ో ం ి . భూ ా లంద ి , జ ా ల ా లంద ిా ళ ి ం స ా ల ద ను ం లేప ో ం ి .

10 ా ళందరూ ను చూ ి , ను వ కూ ా ా లా ేబలీ ను ి వయా వ . ను వ ా లా ంటి ా ి వయా వ .

11 ఆడంబరం, గ ా ద సరం ా ా ా ి ప ి ో యా .ి ంద ప రు గు లు ా ి ా . ి ములు ను కప ా .

12 ే జో న త ా , ే కువచు ా ,ఆ ా శం ను ం ను ె లా ప ి ో యా వ ?జా తు లను కూ న ను వ ే లమటం వరకూ ఎలా ె ిప ి ో యా వ ?

Page 34: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 14:13 34 ె షయా 14:2313 ను వ హృదయంలో , ‘ ే ను ఆ ా ా ి ఎ ి ో ా ను , ే వ

న ా లక ా ఎతు ా ా ి ం స ా ొ ప ే సుకుంటా ను ,ఉతరం ె ౖ ప ఉన స ా పరతం ద కూరు ంటా ను ,

14 ే ఘమండలం దకు ఎకు ా ను , మ నతు ె ౖ న ే వ ోనను స ా నం ా ే సుకుంటా ను ’ అను కు ా వ . 15అ ేను వ ఇప డు ా ా ళప లో తు లో ి ి ి ో యా వ .నరకంలో ప ి ఉ ా వ .

16 ను చూ ి న ా ళు ను ా ం చూసూ ఇలా అంటా రు ,17 ‘భూ కంి ంపజే ి ా జా లను వణ ి ం న ా డు ఇతే ా ?

లో ా రన ప ే శం ా ే ి , ా పటణా లను ా డుే ి న ా డు ఇతే ా ? ా ను ె రపటిన ా ళను తమా ససలా ి ె ళ వ ా డు ఇతే ా ?’

18 జా తు ల టి ా లందరూ ఘనత వి ం న ా ె ౖ తమ తమస ా ధు లో ి సు ా రు .

19 ా ను వ ా ే ి న ొ మ లా ఉ ా వ . క ా త చ న శ ా లును కప తు ా . అ ా ధంలో ఉన ా ళ దగ ి ిి ి ో న ా ళ శ ా లు ను కప తు ా . ను వొ ే ి న ీ ను గు లా అయా వ .

20 వ ే ా ా డు ే ి పజలను హతం ే ా వ . ా ళ ోా టు ను వ స ా ి లో ఉండవ . దుషులసం ా నం ఎనడూజా ప ా ి ా దు .

21 తమ ప ీ కుల అప ా ధం ా రణం ా అత ొ డు కులను హతంే సలం ి దం ె యం ి . ా ళు ి ి భూ ా ీ నంే సుకు పటణా లో లో ా ంపకూడదు .”

22 ౖ ా లకు అ ి ప అ న ె ా ా కు ఇే “ ే ను ా ళదకు లే , బబులో ను కు ా రు నూ , ే ి ం న ా ి ,

సం ా ా లేకు ం ా ొ టే ా ను .” ఇ ి ె ా పకటన.23 “ ే ను ా గుడగూబల ా ీ నం ే ా ను . ా టి

మడు గు లు ా ే ా ను . ా శనం అ ే ప రు కటో ా

Page 35: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 14:24 35 ె షయా 14:31తు ి టే ా ను .” ఇ ి ౖ ా లకు అ ి ప అ నె ా పకటన.

అషూరు గు ి ం పవచనం24 ౖ ా లకు అ ి ప అ న ె ా ప ా ణప రకం ా ఇలా

అంటు ా డు . “క తం ా ే ను ఉే ం నటే అ ిజరు గుతు ం ి . ే ను చన ే ి నటే అ ి ఉంటుం ి .

25 ా ే శంలో అషూరు ను రొ డ ా ను . ా పర ా ల ద అత ాా ళ ి ంద ొ కు ా ను . అప డు అత ా ి ా పజల దను ం ొ ల ి ో తు ం ి . అత ా రం ా ళ భు జా ల దను ంే ో తు ం ి .

26 సరలో కం గు ి ం ే ను ే ి న ఆలో చన ఇే . జా తు ల టి ాా ి న ె ఇే .

27 ౖ ా లకు అ ి ప అ న ె ా ా ఆలో ం ా డు . ఆయఆ ా ె వడు ? ఆయన ె ఎ ఉం ి . ా ఎవడుె న ి ప ా డు ?”

ి ి యా గు ి ం పవచనం28 ా జౖె న ఆ చ ో న సంవతరం ఈ పకటన వ ం ి ,29 “ి ి యా , ను ొ టి న దండం ి ి ో ంద సంో ి ంచకు .

ఆ సరవంశం ను ం కట ా ము వసు ం ి . ా సం ా నం,ె కల అ ి సరం.

30అప డు దలే దలౖె న* ా రు ో జనం ే ా రు . ా శ లుే మం ా పండు కుంటా రు . ా , ే ను సం ా ా కరు వ ోచం ా ను . అ ి లో ి న ా ళను హతం ే సు ం ి .

31 ా ర ా , పలా ి ంచు . పటణ ా , అంగలా రు . ి ి యా , ను వప ి ా క ి ి ో ా వ . ఎందుకంటే ఉతరం ను ం ొ గే ఘం వసు న ి . బా రు లు ి న ౖ నంలో ె ను ి ే ా డుఒకడూ లేడు .

* 14:30 దలే దలౖె న అ దలు

Page 36: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 14:32 36 ె షయా 15:632ఆ ే శ ా ా హరు ి ి ఇ ా న జ ా బే ి ? ె ా ీ నును

ా ి ం ా డు . ఆయన పజలో బా ధకు గు ె ౖ న ా ళకు ా లోఆశయం ొ రు కుతు ం ి .”

15యా బు గు ి ం పకటన

16:6-12; ీ 48:29-361 యా బు గు ి ం పకటన.ఒే ా లో ఆ యా బు ా ె ౖ ా శనౌ తు ం ి .ఒక ా లో ీ యా బు ా ె ౖ ా శనౌ తు ం ి .2 ఏడవ ా ి యా లు గు ి ీ ,ె ట ద ఉన ీ బో ను కూ ె ళు ా రు .ె బో ద, ే ె బా ద యా లు ప లా ి సు ా రు .ా ళందరూ తమ తలలు ొ ి ి ంచు కు ా రు ,గ ా లు వరం ే ంచు కు ా రు .3 తమ సంత ధు లో ో ె పట కటు కు ా రు .ా ళ ే డల ద, ా ళ బి రంగ ా ంగణా లో ా ళందరూ పలా ి సూ

క ళు ా రు సు ా రు .4 ో ను , ఏలా లే ర డు తు ా .యాహసు వరకూ ా ళ సరం ి సూ ఉం ి .

యా ల ధులు గర ా ఏడు సు ా రు .ా ళ ా ణా లు ా ళలో వణుకుతు ా .

5 యా బు ో సం ా హృదయం అరు సూ ఉం ి .ా ప ా ను లు ో యరు వరకూ ా ి ో ా రు .లూీ తు ఎకు డు ా రంలో ఏడు సూ ఎకు ా రు .ా శనె ౖ ో యాే అ ద ా ే కలు ే సూ హొ ొ న ము

ా రంలో ె ా రు .6 ఎందుకంటే ములో ఉన ళు ఎం ి ో యా .గ ి ఎం ి ో ం ి . ొ త ా ప టి న గ ి కూ ా ఎం ి ో తు ం ి .

పచదనం ఎక ా క ి ంచదు .

Page 37: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 15:7 37 ె షయా 16:67 ా ళు సం ా ి ం న ఆి , ా ళు కూరు కున పంటనూ రవం

ె టున న ి అవతలకు ా ళు సుకు ో ా రు .8 ో దన యా బు స ి హదు లో ి ం ం ి .అంగలా ర ఎగ ము వరకూ , బె ే ే ము వరకూ ి ం ం ి .9 ఎందుకంటే ీ ను ళు రకంో ం ి ఉ ా .ా ే ను ీ ను ద ి మ ి ంత బా ధ రి ా ను .

యా బులో ను ం తి ంచు కున ా ళ ద, ఆ ే శంలో ి నా ళ ద ఒక ి ంహం ా ి ే సు ం ి .

161 రన ప ే శం ె ౖ ప ఉన ల ను ం ే ా ప ి ా లన ే

ా ి ి , ీ ను కు ా ె పర ా ి ొ టే ళను పంపం ి .2గూ టి ను ం ె ి ి ఇటు అటు ఎ ి ే ప ు లా అో ను ే వ ల దగర

యా బు కు ా ె లు క ి ా రు .3 “ఆలో చన ె ప . ా యం అమలు ె . కటి క నటు మ ా హ ం

ప ట డ ా దఉండ వ . పలాయనంలో ఉన ా ళనుా టు . ా ి ో న ా ళను పటి ో హం ె యకు .

4 యా బు ను ం పలాయనం అ న ా ళను ో ా సంఉండ వ . ా శనం ే ా ళు ా ళ ద ి ా కు ం ాా ళకు ా కు ే ో టు ా ఉండు .” ఎందుకంటే బలా ా రంఆ ి ో తు ం ి . ా శనం ో తు ం ి . అణగొ ే ా ళుే శంలో ను ం ి అదృశం అవ ా రు .

5 బంధ ా నమకతంో ి ం సన ా పన జరు గుతు ం ి . ా దుగు ా రంలో ను ం ఒకడు అకడ నమకం ా కూరు ంటా డు .అతడు ర రు ా డు , ా యం ె దకు ా డు ,జ ి ి ా డు .

6 యా బు గరం గు ి ం ే ము ా ం. అత అహం ా రం, అతపగలా లు, అత ో ధం గు ి ం ా ం. ా అత పగలా లువటి .

Page 38: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 16:7 38 ె షయా 16:147 ా బటి యా లు యా బును గూ ి లి ా రు .

అందరూ లి ా రు . రు ప ి ా ా ె ౖ న ీ హె ె తుా పళ గుతు ల ో సం మూలుగు ా రు .

8 ఎందుకంటే ో ను ొ లా లు, ి బా ా ా ె లు ా ి ో యా .ా ే షె ౖ న ా ా వలులను జా తు ల అ ి ా రు లుఅణగొ ా రు . అ యా జరు వరకూ ా ి ం ా ,ఎ ా ి లో ిా ా . ా ె లు ా లం ా ా ి ం సము ా ా టా .

9 యా జరు ో క ి ే ను ి బా ా ా ె ల ో సం ఏడు ా ను .ో నూ , ఏలా లే , ా క ళో ను తడు ప ా ను .

ఎందుకంటే ే స ా ల ఫలా ల ద, పంట దే ి ంతలను ే ను అంత ం ి ం ా ను .

10 ఆనంద సంో ా లు ఫలభ ి తె ౖ న ొ లా ల ను ం అదృశంఅవ ా . ా ల ో టలో సం ీ తం ి ంచదు . ఉ ా హధ నబడదు . ా ను గు లో ా ె లలను ొ ే ా డులేడు . ా ల ొ టి ొ ే ా ి సంో షభ ి తె ౖ న ే కలుే ను లుప ే ా ను .

11 యా బు ో సం ా గు ం ె ొ టు కుంటో ం ి . ీ హ ె ె తు ో సంా అంతరంగం గ ా దంలా టూర డు ో ం ి .

12 యా లు ఉనత సలా ి వ ొ మ ి ా రనె య ా ి తమ గు ి లో ప ే ం నప డు , ా ి ా రనలవల ప జనం ఏ లేదు .

13 ఇంతకు ముందు ె ా యా బు గు ి ం ె ి న ా ట ఇే .14 మ ె ా ా టా డు తు ా డు . “మూ ే ళలో ప యా బు

ఘనత అదృశం అవ తు ం ి . అత ి అ ే కమం ి జనంఉ ా ా లా తకు వ ా నూ ా ముఖత లే ా ళు ా నూఉంటా రు .”

17దమసు గు ి ం న పకటన

Page 39: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 17:1 39 ె షయా 17:91 ఇ ి దమసు నగరం గూ ి న ె ౖ వ పకటన.“దమసు ఇక దట నగరం ా ఉండదు . అ ి ి ల గృహంలా

ఉంటుం ి .2 అో ే రు పటణా లు జ ా లు లేకు ం ా ఉంటా .అ ొ ె ల మందలు ే ప ే ా లవ ా . అ అకడ ఎవ ి

భయమూ లేకుం ా పడు కుంటా .3 ఎ ా ములో భదత ో సం కటిన ా ా ా లూ, దమసు లో

ా జా ి ా రమూ ా యమవ ా . ఇ ా ే లు పజలా భ ా ి జ ి ి నటే ి ి యా లో ి ఉన ా ి ీజరు గుతు ం ి .” ఇ ి నల పభు ె ౖ న ె ా ా ట.

4 “ఆ ో లో యా ో బు ా భవం ీ న దశకు ే రు కుంటుం ి .బ ి న అత శ ీ రం ి ో తు ం ి .

5 అ ి పంట ో ా డు ా ా సమకూ ి నటు ా , అత ి ేకంకులను ో ి నటు ా ఉంటుం ి .

ె ా ము లో యలో ఒకడు ప ి ె క ి ం నటు ా ఉంటుం ి .6 అ ా ఒ వ ె టును దు ి నప డు ౖ న ొ పళు ి

ఉన టు ా ప ి ె ి ఉంటుం ి .ె ండు మూడు ఒ వ పళు ట వ ి ొ మ లో ి ఉన టు ా ,

ఫలభ ి తె ౖ న ె టు టా రు ొ మ లో ా లు ె ౖ దు పళు ిఉన టు ా ప ి ె ి ఉంటుం ి .” ఇ ా ే లు పజలే వ ె ౖ న ె ా పకటన ఇ ి .

7 ఆ ో లో మను షులు తమ సృి కర ె ౖ ప చూ ా రు . ఇ ా ే లుపజల ప ి ద ే వ ౖ తమ దృి లుప ా రు .

8 తమ ే తు లో ే ి న బ ీ ా లను ా , తమ ే ే ళ ో ే ి నఆ ా ే వ ా సం ా లను ా , సూరు ి గ లను ాచూడరు .

9ఆ ో లో ఇ ా ే లు పజలభయంవల ా ళు వ ి ె నబలె ౖ నపటణా లు ొ ండ ఖ ా ల ౖ న రనె ౖ న అడవ లాఉంటా . అ ా శనె ౖ ో ా .

Page 40: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 17:10 40 ె షయా 18:210ఎందుకంటే ర ణకు ా రకు ె ౖ న ే వ ణి ను వ మ ి ో యా వ .

బలా ి ఆ ా రం ా ఉన బండను అల ం ే ా వ .ా బటి ను వ అందె ౖ న కలను ా టా వ . అన ే ా ల ా ె టు

ా టా వ .11 ను వ ా టి ా టిన ో న ా ి కం ె ే ి దం ే ా వ .

తరలో ే త ా లు ఫ ం కలు ి ా .ా అ తె ౖ నదు ఃఖం,భయంకరె ౖ న ా రం క ే ో న పంట

ఫలమవ తు ం ి .12 అ ! కరె ౖ న సముద షలా అ ే క జ ా లు ే ే కలు,

బలె ౖ న టి ప ా హప రు లా ా అ ే క జా తు లు తరో తున శబా లూ ి సు ా .

13 అ ే క టి ప ా ల రు లా ా జా తు లు గ ి సు ా .ా ే వ డు ా ళ గ ి ా డు . ా ళు దూరం ా ా ి ో ా రు . ా ి

ఎ ి ి ో ే చ న కలను ా ఎగర ొ టినటు ా ,సు ి ా లో ి కలు ి రు న ి ి ో నటు ాా ళు ా ి ో ా రు .

14 ా యంతం, చూడం ి , భ ా తం! ఉదయం ా కుం ా ే ా ళుక ి ంచకుం ా ో ా రు .

మమ ో చు కు ే ా ళ ి పటే గ ఇే . ా సంపదను ొ ంగతనంే ా ళ ి దే ి ఇ ే .

18ఇ ి యా గు ి ం పకటన

1 అ ! ఇ ి యా నదుల అవతల టపట ా ొ టు కు ే ె కలునే ా ి దు ఃఖం!

2అ ి సముదం ౖ ళ ద జము పడవలో ా యబా రు లను పంి సూఉం ి .

ే ి రపే ా ా హరు లా ా ! ె ళం ి . నున చరం క ి ొ డు ాఉంే పజల దగ ి ి ె ళం ి ! చు టూ ఉన ా ళ ,దూరం ాఉంే ా ళ భయకంి తు లను ే సూ , అణ ే ఆ

Page 41: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 18:3 41 ె షయా 19:1బలె ౖ న జ ా ల దగరకూ , నదులు భ ంే ా ళ ే ా ీె ళం ి !

3 పపంచంలో వి ం ే రు , భూ ౖ న ంే రుపర ా ల ౖ న సంే తం ా జెం ా ఎ నప డు చూడం ి ! బా ా

ఊ ి నప డు నం ి !4 ె ా ా కు ె ి న ా ట ఇే . “ ే స లో ఉడు ె ే ే ి లా ,

ో త ా లంలో ఏర ే ొ గమంచు మబులాే ను శబం ా ా ా స సలం ను ం ి గమ సూ ఉంటా ను .”5 ో త ా లం ా కముందు ప వ కి ం ే దశ ము ి ి న త ా త,

ప వ ా ా ా రు తున దశలో ఆయన ో టకతు లోా ా యలను క ి ా డు . ా ి సు న ా ొ మలనున ి ి అవతల ా ర ే ా డు .

6 ా టి పర ా లో ప ు లకూ , భూ ద ఉన మృ ా లకూవ ి ే ా డు .

ే స ా లంలో ప ు లూ, చ ా లంలో భూ ద మృ ా లూ ా టింటా .

7ఆ ో లో నున చరం క ి ొ డు ా ఉంే పజలు, చు టూ ఉనా ళ , దూరం ా ఉంే ా ళ భయకంి తు లను ే సూ ,అణ ే సూ ఆ బలె ౖ న జ ా లు, నదులో ం ి ఉనా ళ ే శం ను ం ి నల పభు వ అ న ె ా కుా ను కలు సుకు వ ా రు . నల పభు వ అ నె ా ా ా ధ ి ం న ీ ను పర ా ి సుకువ ా రు .

19ఐగు ప గు ి ం న పకటన

1 ఇ ి ఐగు ప ే ా గూ ి న ె ౖ వ పకటన.చూడం ి ! ె ా వ ి ా ప ి ె ే ే ఘం ౖ ా ీ ే సూ ఐగు ప ి

వసు ా డు .

Page 42: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 19:2 42 ె షయా 19:10ఐగు ప గ లు ఆయన సమ ంలో కంి సు ా . ఐగు ప పజల

గు ం ె లు అ ి ో తు ా .2 “ ే ను ఐగు ప పజలకు వ ే కం ా ఐగు ప పజలను ే ప ా ను .

ో దరు ి ి వ ే కం ా ో దరు డూ , ొ రు గు ా ి ివ ే కం ా ొ రు గు ా డూ ో ా టం ే ా రు .

పటణంో పటణం, ా జంో ా జం దం ే ా .3 ఐగు ప పజల ఆత రం ీ ణిసు ం ి . ే ను ా ళ ఆలో చనలను

ా శనం ే ా ను .ా ళు ఆలో చన ో సం గ ల దగ ి ీ , ఆతలో ా టా ే ా ళ

దగ ి ీ , కర ి ా చం ఉన ా ళ దగ ి ీ , ో ె ె ా ళదగ ి ీ ె ా రు .

4 ే ను ఐగు ప పజలను కూ రు ె ౖ న యజ ా ే ి అప ి ా ను .ీ ి ం ే ా ా ళ ప ి ా ా డు .”

ఇ ి నల పభు వ అ న ె ా ే సు న పకటన.5 సముదంలో ళు ఇం ి ో ా . నదులు ఎం ి ో ఖా

అవ ా .6నదుల ను ం ి దు ా సన వసు ం ి . ఐగు ప ప ా లు ీ ణిం ో

ఎం ి ో ా .ె లూ , తు ం ా వ ి ో ా .7 ె ౖ లున ీ ా న, న ీ ముఖంలో నూ ఉంే ె లు ొ దల , ె ౖ లు

న ీ ప ీ ా హక ా ంతంలో ా టిన ొ లా ల ఎం ి ోదూ లా ొ టు కు ో ా .

8 జా లరు లు ో ి ా రు . లి ా రు . ె ౖ లు న ి ళలో ే లా లు ేా ళం ా దు ా రు .

అలా ే న ి లో వలలు ే ా ళు లి ా రు .9 కు లు ి న జనప ా రో అ క ప ే ా ళూ , ె ల బటలు

ే ా ళూ ె లబో ా రు .10ఐగు ప లో ే త పను లు ే ా ళం ా ి ో ా రు . కూ పను లు

ే సుకు ే ా ళం ా వ స ృహకు లో నవ ా రు .

Page 43: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 19:11 43 ె షయా 19:2011 ో యను అ ి పతు లు బొ ా మూరు లు. ఫో దగర ఉన

సల ా రు లో అంద ి క ా జా అ న ా డు ఇ న సలమ లే ి ా క సు ం ి . ఫో ో “ ే ను జా ొ డు కును .ే ను ప ర ా లంలో ా ల సంత ా ణి ” అ ను వ ఎలాె ా వ ?

12 జా ను లు ఎకడ ఉ ా రు ? నల పభు ె ౖ న ె ాఐగు ప ను గూ ి ర ం న పణా కను ా ళ ె ప .

13 ో యను అ ి పతు లు మూరు లయా రు . ో ప పటణ అ ి పతు లుసో యా రు . ఐగు ప జా తు లకు మూల సం ా లు ా ఉన

ళు ఐగు ప ను తప ా ి పటి ం ా రు .14 ె ా ా ళ ఆలో చనలను ా రు ా రు ే ఆతను ా ళ

మనసు లో టా డు . మతు లో తూ లే ా గు బో తు తన ా ం లోొ ి నటు ఐగు ప ే ప అంతటో ా ళు ా తప ా ిపటి ం ా రు .

15 తల అ ా ో క అ ా ా టి మట అ ా ె ల ా ఐగు పో సం ఎవరూ ే యగ ి ం ే లేదు .

16 ఆ ో న ఐగు ప పజలం ా ీ ల వలే ఉంటా రు . నల పభు వఅ న ె ా ా ి ౖ తన ె ఎతు ా డు . ాా రణం ా ా ళు భయప ి వణుకు ా రు . 17 ఐగు ప అె ౖ రపడ ా ి ా ే శం ా రణమవ తు ం ి . తమకు ో ధం ాె ా ఆలో ం న పణా కల ా రణం ా ా ళు ాే శం అంటే భయప ి ో ా రు .

18ఆ ో న క ా ను ా షలో ా టా ే పటణా లు ఐదు ఐగు ప ే శంలోఉంటా . ఆ పటణా లో పజలు “ే ము నల పభు వె ా పజలం” అ ప ా ణం ే ా రు . ఈ పటణా లో ఒకా “ ా శనప రం” అ ి లు ా రు .

19 ఆ ో న ఐగు ప ే శం మధలో ె ా కు ఒక బ ీ ఠంఉంటుం ి . ా స ి హదు లో ె ా కు ప ష ే ి నా సంభం ఒకటి ఉంటుం ి . 20 అ ి ఐగు ప ే శంలో

Page 44: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 19:21 44 ె షయా 20:1నల పభు వ అ న ె ా కు ఒక సూచన ా నూ ,

ా ం ా నూ ఉంటుం ి . ా ళు తమను ీ ి ం ే ా ళగూ ి ె ా కు ర టినప డు ఆయన ా ళ ో సంరు ె ౖ న ఒక ర కు ణి పంి ా డు . అతడు ా ళి ి ా డు .

21 ఐగు ప పజలకు ె ా తనను ె యపరచు కుంటా డు . ఆో న ఐగు ప పజలు ె ా ను ె లుసుకుంటా రు .ా ళు ఆయనను బలులో , ా ను కలో ఆ ా ి ా రు .ె ా కు కు కు ఆ కు బళు ె ా రు .

22 ె ా ా ళ బా ి ా డు . ా ళ బా ి ం ి ి బా గుే ా డు . ా ళు ె ా ె ౖ ప రు గు ా రు . ఆయన ా ళా రన ా ళను ససపరు ా డు .

23 ఆ ో న ఐగు ప ే శం ను ం ి అషూరు ే ా ి ఒక ా జా రంఉంటుం ి . అషూరు పజలు ఐగు ప ీ ,ఐగు ప పజలుఅషూరు ీ వసూ ో తూ ఉంటా రు . ఐగు ప పజలు అషూరుపజలో కలి ె ా ను ఆ ా ి ా రు .

24 ఆ ో న ఐగు ప , అషూరు లో ా టు ఇ ా ే లు మూో జనం ాభూ ౖ ఆ ా ద ా రకం ా ఉంటుం ి .

25 నల పభు వ అ న ె ా ా ళను ీ ం ఇలా అంటా డు .“ ా జనె ౖ న ఐగు ప పజలు, ా ే ప అ న అషూరుపజలు, ా సంపద అ న ఇ ా ే లు పజలు ీ ె నలుొ ందుదురు ా క.”

20ఇ ి యా , ఐగు ప గు ి ం న పకటన

1 అషూరు ా సో ను త ా ను * అో దు ి పం ా డు . త ా నుఆ సంవతరం అో దు పజలో దం ే ి ఆ పటణాఆక ంచు కు ా డు .

* 20:1 త ా ను ౖ ా ి ప

Page 45: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 20:2 45 ె షయా 21:22ఆ ో లో ె ా ఆ ొ డు కు ె షయా ా ా ా టా ి ఇలా

ె ా డు . “ను వ ె ళు . నడు ము ి కటు కున ో ె పటాప . ా ా లకున జో ళు ి టు .” అతడు అలా ేే ా డు . ె ప లు లేకు ం ా , వటి ా ళ ో న ి ా డు .

3 అప డు ె ా ఇలా అ ా డు . “ఐగు ప , ఇ ి యా లకు ఒకసూచన ా , ఒక శకునం ా ా వకుడు ె షయా మూడుసంవత ా లు నగ ం ా , ా దర లు లేకుం ా ి ా డు .

4 అలా ే అషూరు ా బం ీ లు ా ఉన ఐగు ప పజలనూ ,ప ా సు లౖె న ఇ ి యా పజలనూ ా ళలో ి లలనూ ,దలనూ ి గంబరు లు ా ే ి ా దర లు లేకుం ా సుకుె ా డు . ఐగు ప పజలకు అవ ా నం క ే లా ా ళి రు దుల ౖ బటలు లేకుం ా ే ి సుకుో ా డు .

5 ా ళు ఇ ి యా పజల ౖ నమకం ఉం , ఐగు ప ను తమకుగర ా రణం ా ఎం ా రు ా బటి ా ళు ి గు లు పడ ా రు .ి గు ప ి ో ా రు .

6 ఆ ో న ఆ సముద ా లో వి ం ే ా ళు అషూరు ా ను ం ితి ంచు ో ా ల ‘మనంస యం ో సం ళ దగర ి పరు గుా ం. జం ా ే మనకు ఆ ా రమ న ా ం. ఇప డు

మనం ఎలా తి ంచు కుంటా ం?’ అ ె ప కుంటా రు .”

21బబులో ను గు ి ం న పకటన

1 సముద ా న ఉన ఎ ా ి గు ి ం న ె ౖ వ పకటన.“ద ి ణ ే శం ను ం ి తు ా ను ా లులు సు న టు ,ఒక భయంకరె ౖ న ే శం ను ం ి అరణా ా టుకుంటూ ఆ పతు

వసూ ఉం ి .2 దు ి ె య జే ఒక దరనం ా కు క ి ం ి .

స ా డు ా లు ే ా డు . ా శనం ే ా డు ా శనంే ా డు .

Page 46: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 21:3 46 ె షయా 21:10ఏలా ము ే శ ా , ె ా ి ె , ా ి యా ే శ ా ముట ి ె .ే ను ఆె మూలుగు లను ఆి ే ా ను .3 ా బటి ా నడు ముకు ప ీ తె ౖ న ొ ి క ి ం ి . పసవ ే దన

పే ీ ి క ి న ొ ప లా ంటి ే ా కూ క ా .ే ను న ా బటి కుం ి ో యా ను . చూ ి న ా బటి ా కు బా ధ

కలుగుతున ి .4 ా గు ం ె ొ టు కు ే ే గం ి ి ం ి . భయంో ా కు జలద ి ంప

క ి ం ి .ే ను ఆశో ఎదురు చూ ి న ా ా కు భయంో వణుకు ప టి ం ి .5 ా ళు ో జనం బల ి దం ే ా రు . ా లు పరు ా రు . అన ం ,

ా గు ా రు .అ ి పతు లా ా , లేవం ి . ా ళ ి నూ ె ా యం ి .6 ఎందుకంటే పభు వ ా కు ె ి న ా ట ఇ ి .ె ళు . ఒక ా పలా ా ణి య ంచు . ా ను చూసు న ా గూ ి

అతడు స ా ా రం ఇ ా .7అతడు ఒక ర ా చూ ి నప డు , జంట ౌ తు లు గు ా ల ౖ ా వడం

చూ ి నప డు ,ా ి దలనూ , ఒంటెలనూ ఎ ి ా ళు ా వడం చూ ి నప డు అతడు

మనసు టి అపమతం ా ఉం ా .”8 ఆ ా పలా ా డు ఇలా అరు ా డు . “ ా పభూ , ఈ ప ా సంభం ౖ

ప ో , ో జం ా లబ ి ఉ ా ను . ా తం ా ే ను ా పలాా సూ ే ఉ ా ను .”

9 చూడం ి , ర ా ో లుకుంటూ ఒక వ ి గు ా లె ి వసు నౌ తు లో వసు ా డు . ా ళు జంటలు ా ఒక దళం ావసు ా రు . అతడు ి ఇలా ె ా డు . “బబులో ను కూో ం ి . జం ా ే కూ ో ం ి . ా ె ి న ే వ ళబొ మల ి ి ే లకూలా .”

10 ే ను నూ ి న ా ా న ా , ే ను ె ి ి న ా ళు , ా కళంలోనూ ి న ి లలు, ఇ ా ే లు ే వ డు , నలకు అ ి పఅ న ె ా దగర ే ను న ి కు ె యజే ా ను .

Page 47: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 21:11 47 ె షయా 22:2అే యా ను గు ి ం న పకటన

11 దూ ా * గూ ి న ఒక ె ౖ వ పకటన. ే రు †లో ను ం ి ఒకడునను అడు గుతు ా డు . “ ా వ ా ా , ా ఇం ా ఎంతి ఉం ి ? ా వ ా ా , ా ఇం ా ఎంత ి ఉం ి ?”

12 అప డు ా వ ా డు “ఉదయం వసు ం ి , ా కూ ా వసు ం ి .రు అడ ా లను కుంటే అడగం ి . మ ి ి రం ి ”

అంటు ా డు .13 అే యా ను గూ ి న ఒక ె ౖ వ పకటన. ె ా ను సం ా ర

వరకులు, రు అే యా ఎ ా ి లో ా గడ ా .14 ే ా ే శ ా సులా ా , ా హంో ఉన ా ి ో సం ళు సుకు

రం ి . ే శ ి మరు ల ఎదురు ా ఆ రం సుకు రం ి .15 ఎందుకంటే ా ళు క ను ం ి తి ంచు కు ా ి ో తు ా రు .

దూ ి న క ను ం ీ , ఎకు టిన లు ను ం ీ , దభయం వలా ా ి ో తు ా రు .

16 ఎందుకంటే పభు వ ా ి లా ె ా డు . “మో సంవతరంలో ా కూా ళ ఒక సంవత ా ి టు కున టు ా ే ా రు ప ా వంఅం ా న ం ో తు ం ి .

17 ే ా రు పజలో ొ ి మం ి లు ా ళూ , రు లూ ి ో ా రు .”ఎందుకంటే ఇ ా ే లు పజల ే వ ె ౖ న ె ా ె ప నా ట ఇ ి .

22ె రూ షలేము గు ి ం న పకటన

1 “దరనం లో య*” ను గూ ి న ె ౖ వ పకటన.“ రం ా ఇళ ౖ కప ల ౖ ి ఎ ి ఉండటా ి ా రణే ంటి?2 సంద ి ో ం ి ో ే కలు ే సు న పటణ ా ! ే డు కలో

ము ి ో న నగర ా !* 21:11 దూ ా ఎో ముకు మో రు , దూ ా అరం శబం † 21:11 ే రుఎో ము * 22:1 దరనం లో య ె రూ షలేము నగరం

Page 48: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 22:3 48 ె షయా 22:11లో చ ో న ా ళు క వల హతం ా లేదు . ా ళు దంలో

చ ో లేదు .3 అ ి పతు లం ా కలి ా ి ో యా రు . ా లు ా ళు బా ణా లు ే ి

ొ టకుం ా ే ా ళు ొ ి ి ో యా రు .దూరం ా ా ి ో ా శతు వ ా ళంద ీ క ి పటు కు ా డు .4 ా బటి ే ను ె ే టంటే ‘ ా వంక చూడకం ి . ే ను వె ౖ న

ా దంో ఏడు ా ను .ా జ ా ి సంభ ం న ా శనం గూ ి నను ఓ ా ర ా ి

పయ ంచకం ి .’5 దరనం లో యలో అల ి , ొ ి సలా టో ం ి న ఒక ో

ా బో తు ం ి . ా నల పభు వ అ న ె ారి ంచబో తు ా డు .

ఆ ో ఓట , కలవరమూ కలుగు ా . ో డలు కూ ో ా .పజలం ా స యం ో సం పర ా ల ె ౖ ప చూ ా రు .

6 ఏలా ము ర ా లో ఉన ధులో , ౌ తు లో తన అంబుల ొ ిధ ి ం ం ి .

ీ రు తన ా లును బయటకు ి ం ి .7 కు ఇషె ౖ న లో యల ర ా లో ం ి ో ా .తమ గు ా ల ౖ కూరు న ౌ తు లు పటణ ా రం దగర తమ ా ా లో

ఉ ా రు .8 అప డు ఆయన ా భదత కవ ా ి ే ా డు .ఆ ో ను వ ‘అడ ా జ భవనం’ లో ఉన ఆ ా ల ో సం

చూ ా వ .9 ా దు పటణా ి అ ే క ో ట టలు పడటం ను వ చూ ా వ .

అ ి ె లుసుకు ను వ ి గు వన ఉన ో ే రు ను ం ి ళె చు కు ా వ .

10 రు ె రూ షలేములో ఇళను లెక టా రు . ా ా ాబలపరచ ా ె ౖ రు ఇళు పడొ టా రు .

11 ా త ో ే టి ళ ో సం ె ండు ో డల మధ రు ఒక జలా శయాి ం ా రు .

Page 49: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 22:12 49 ె షయా 22:19ా పటణా ి ం న ా ణి రు పటి ంచు ో లేదు . ఏ ా ో ా

ో సం ఆలో ం న ా ణి రు ల ం ే యలేదు .12 ఆ ో న ఏడవ ా ీ , అంగలా ర ా ీ , తలలు బో ి

ే సు ో ా ీ ,ో ె పట కటు ో ా ీ నల పభు ె ౖ న ె ా ి లుప ా డు .13 ా చూడం ి ! ా ి బదులు ా , ప వ లను చంప ా ం, ొ ె లను

వ ి ంచు ా ం.ా టి ా ంసం ా ా రసం ా గు ా ం. సంో షంో పండగ

ే సుకుం ా ం. ఎందుకంటే ే ప చ ో ా ం క ా ”అను కు ా రు .

14ఈసంగ నల పభు ె ౖ న ె ా ా ె వ లో ె యజే ా డు .“ రు ే ి న ఈ ో ా ి ా పణ లేదు . రు చ ో ే టప ె ౖ ా

సే ” ఇ ి నల పభు ె ౖ న ె ా ా ట.15 నల పభు వ అ న ె ా ఇలా ె ా డు . భవనంలో

రహణా పను లు చూ బా దగర ి ె ళు . అత ి ఇలాె ప .

16 “ఇకడ ే ం ప ? ఇకడ స ా ి ొ ి ంచు ో ా ి అసలును ె వరు ?

ఎత న సలంలో స ా ి ొ ి ంచు కుంటు ా వ . ా లో ో సంా ా ఏ ా టు ే సుకుంటు ా వ !

17చూడు ,బలవంతు ి ె ౖ న ను ె ా ి ి ే యబో తు ా డు .ఆయన ను ే లకు ి ి ొ టబో తు ా డు . ఆయన నుగటి ా పటు కుంటా డు .

18 ఆయన ను క తం ా చు ట చు టి ే ా డు . ఒక బం లా నుా లె ౖ న ే శంలో ి ి ి ే ా డు .

ను వ అక ే చ ొ ా వ . ొ ప ర ా లు కూ ా అక ే ప ి ఉంటా .యజ ా ఇంటి ి ను వ ఒక అవ ా నం ా ఉంటా వ .

19 ఉో గం ను ం ి ను ొ ల ి ా ను . ా ను ి ే ా ను .ను ి ందకు లా ే ా ను .

Page 50: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 22:20 50 ె షయా 23:220 ఆ ో న ే ను ా వకుడూ , ి యా ొ డు కూ అ న

ఎలా ీ ము ి లు ా ను .21 ొ ా అత ి ొ ి ి ా ను . న ి కటును అత ి కడ ా ను .

అ ి ా ా అత ి బదలా ా ను .అతడు ె రూ షలేములో ా సంఉన ా ళ ీ , ా జా ా ళ ీ ఒక

తం ి ా ఉంటా డు .22 ే ను ా దు ఇంటి ా ళప ె , అ ి ా ా అత భు జం ౖ

ఉంచు ా ను .అతడు ె ర నప డు ఎవరూ మూయలేరు . అతడు మూి నప డు

ఎవరూ ె రవలేరు .23 బలె ౖ న ో ట ఒక ే కును ి గొ టి నటు ే ను అతణి

ి రపరు ా ను .అతడు తన తం ి కుటుంబా ి ఘనె ౖ న ి ం సనం ా ఉంటా డు .24 న ి ె లనూ , ా తలనూ ే కు ి ే లా డ ీ ి నటు ాఅత ి తరు ల ఇంటి ౌ రవమూ , సం ా నం, ా రసుల ౌ రవమూ

అత ౖ ే లా డ ీ ా రు .”25 ఇ ి నల పభు ె ౖ న ె ా ా ట. “ఆ ో న బలె ౖ న

ో ట ొ టి నే కు సడ ఊ ి ో తు ం ి . ి ంద ప ి ో తు ం ి .ా ౖ ఆ ా రప ి న బరు వం ా ె ి ి ంద పడు తు ం ి .” ఇ ిె ా ా ట.

23తూరు ను గు ి ం న పకటన

1 ఇ ి తూరు ను గూ ి న ె ౖ వ పకటన.త ీ షు ఓడలా ా , డ బొ బలు టం ి . ఎందుకంటే ఓడే వ ా

ఆశయం ా లేవ .ి ము ే శం ను ం ి ా ళ ి ఈ షయం ె ల ి అ ం ి .

2 సముద ర ా సులా ా ! ీ ో ను పటణంలో వరకు లా ా ! ా ంె ందం ి .

Page 51: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 23:3 51 ె షయా 23:11సముదం ౖ వసూ ో తూ ఉంే ా ళు తమ సరు కులు కు సరఫ ా

ే ా రు .3 మ సముదం ౖ పయా ణింీ రు ా ంతం ా నం, ె ౖ లు న ి ి ె ం ి న పంట తూరు కు వసూ

ఉంే . తూరు ే ా ల టి ీ వరక ే ందం ా ఉంే ి .4 ీ ో నూ , ి గు పడు , ఎందుకంటే సముదం ా టా డు తు ం ి .

సముద బ షుడు ా టా డు తు ా డు . ఆయన ఇలాఅంటు ా డు .

“ ే ను ప ి టి ొ ప లు పడలేదు . ి లలకు జన వలేదు . ే నుి లలను ో ి ంచలేదు , కనకలను ంచలేదు .”

5 ఆ స ా ా రం ఐగు ప పజలు తూరు ను గు ి ం ే దనె ందు ా రు .

6 సముద ర ా సులా ా ! ో ి ంచం ి . త ీ షు ి తర ె ళం ి .7 ఎప డూ ఆనం ి సూ ఉంే పటణం, ప ా తన ా లంలో మూలా లున

పటణం,ా ా త ే ా లో ా సం ఉండటా ి సుదూర పయా ణా లు ే

పటణం, ే ఇలా జ ి ి ం ా ?8 తూరు వరకులు ా జకు ా రు లా ంటి ా ళు . అకడ ా ా రం ే

ా ళు భూ ౖ ౌ రవం ొ ం ి న ా ళు .తూరు ి ీ టా లు పం ే పటణం. ా ి వ ే కం ా పథకం ే ి ం ె వరు ?9 ఆె గ ా , ఘన ా ా భ ా లనూ అౌ రవ పరచ ా ీ ,భూ ద ఘనత ొ ం ి న ఆె ౌ రు లను అవ ా న పరచ ా ీ

నల పభు ె ౖ న ె ా సంక ం ా డు .10త ీ షు కు ా ీ , భూ దునడం దలు టు . ె ౖ లు న ి లా

భూ స ి ంపజె . తూరు లో ా ా ర ే ందం ఇకలేదు .

11 ె ా తన ే సముదం ౖ ా ా డు . ఆయన ా జా లనుకంి ంపజే ా డు .

క ా ను లో ో టలను ా శనం ే యా ల ఆజ జా ీ ే ా డు .

Page 52: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 23:12 52 ె షయా 23:1812 ఆయన ఇలా అ ా డు “ీ డన ి ంద ఉన ీ ో ను క ా , ి క

సంో షం ఉండదు .ను వ ి ము ి తర ె ళు . ా అకడ కూ ా కు ా ం

కలగదు .”13 క ల* ే ా చూడం ి . ా ప డు ఒక జనం ా లేరు .

అషూరు ా ళు ా కూ ర మృ ా లు వి ం ే అడ ాే ా రు .

ా ముట ి ె ౖ ా ళు ో ప ా లు కటా రు . ా భవ ా లను ధంసంే ా రు . ే ా ి లం ా ే ా రు .

14 త ీ షు ఓడలా ా , డ బొ బలు టం ి . ఆశయ దురంా శనె ౖ ం ి .

15 ఒక ా త ా లంలా ె బౖె సంవత ా లు తూరు ను మ ి ో వడంజరు గుతు ం ి . ె బౖె సంవత ా లు ము ి ి న త ా తతూరు లో ఒక ే ా ీ తంలో ఉనటు జరు గుతు ం ి .

16 అం ా మ ి ో న ే ా ! తం ా దం సుకు పటణంలోరు గు లా డు .

అందరూ ను జా పకం ే సుకు ే లా ా చక ా ా ంచు . ఎకు వా టలు ా డు .

17 ె బౖె సంవత ా లు ము ి ి న త ా త ె ా తూరు కు స యంే ా డు .

అ ి ి ి తన తం సం ా ి ంచు ో ా ి భూ ౖ న ఉన అా జా లో ే శలా ా వవహ ి సు ం ి .

18 ఆె ొ ం ి న లా భం, సం ా దన ె ా కు ె ందుతు ం ి . ాక ి ంచడం, జమ ే యడం జరగదు .

ె ా స ి లో వి ం ే ా ి ో జ ా ీ , మం బటల ీ ఆెవరక లా భం ి ా రు .

24ె ా భూ గు ి ం న పకటన

* 23:13 క ల బబులో ను

Page 53: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 24:1 53 ె షయా 24:111చూడం ి ! ె ా భూ ఖా ే యబో తు ా డు . ా ా శనం

ే యబో తు ా డు . ా ఉప ి తలా ా డు ే యబో తు ా డు .ా ౖ ా సమున ా ి ె దరొ టబో తు ా డు .

2 పజలకు క ి నటు యా జకులకు కలుగుతు ం ి . ా సులకుజ ి ి నటు యజ ా ను లకు జరు గుతు ం ి . ా ీ లకుజ ి ి నటు ా ి యజ ా ను ా ళకు జరు గుతు ం ి .ొ ే ా ి ి జ ి ి నటు అే ా ి ి జరు గుతు ం ి . అి ేా ి ి జ ి ి నటు అప ప చు ొ ే ా ి ి జరు గుతు ం ి .వ ీ ి ఇ ే ా ి ి జ ి ి నటు వ ీ ి సుకు ే ా ి ిజరు గుతు ం ి .

3 ే శం ే వలం వటి ి ా అ ో తు ం ి . అ ి ే వలం ొ ల ొ ముఅవ తు ం ి . ె ా ఇలా ల సు ా డు .

4 ే శం ా కులం ే త ా ి ో తున ి . లో కంలో ొ ప ా రు ీ ణింో తు ా రు .

5 లో క ా సులు ధర ా స ా లు అ క ం ా రు . య ా ా ిత బంధనను ా రు . ా ా సుల ే త లో కంఅప తె ౖ ో ం ి .

6 ా పం ే ా ా శనం ే సు న ి . ా ా సులు కుా తు లయా రు . ే శ ా సులు ా ో యా రు . ే ి ం నమను షులు ొ ి మంే ఉ ా రు .

7 ొ త ా ా రసం అంగలా రు సు న ి . ా ా వ ా ి ో తున ి .ఆనంద హృద లం ా టూర డు సు ా రు . తంబురలసంో ష ా దం ో ం ి .

8 ే ి ంతలు ొ టే ా ి ధ ా ో ం ి . ి ా ా ల ఇం ౖ న సం ీ తంఆ ి ో ం ి .

9 మను షులు ా టలు ా డు తూ ా ా రసం ా గరు . ా నం ే ా ి ిమదం ే ె ౖ ో ం ి . 10 అలకలో లె ౖ న పటణం రూ లె ౖో ం ి . ఎవరూ ప ే ంచకుం ా ప ఇలు మూతబ ి ం ి .

11 ా ా రసం లేద ొ లా లో పజలు ే కలు ే సు ా రు . సంో షమం ాఆ ె ౖ ో ం ి . ే శంలో ఆనందం లేదు .

Page 54: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 24:12 54 ె షయా 24:2212 పటణంలో ె ౖ ి లం ా తం ి ం ి . గు ా లు ి ి ో యా .13 ఒ వ ె టును దు టప డు , ా ో త అ న తరు ా త

ప ి ె పళు ఏరు ొ ే టప డు జ ి ే లా లో క జా తు ల టిలోజరు గుతు ం ి .

14 ే ి ం న ా రు గర ా ఉ ా హ ధ ే ా రు . ె ా మ ాబటి సముద ా న ఉన ా రు ే కలు ే ా రు .

15 ా బటి తూర ా ం లా ా , ె ా ను ఘనపరచం ి .సముద ీ ప ా సులా ా , ఇ ా ే లు ే వ ె ౖ న ె ాా ా ఘనపరచం ి .

16 మంతు ి ో తమ , భూ ి గం ా ల ను ం ి సం ీ ా లు మనకునబ ా . అప డు ే ను “అ ా కు బా ధ. ే నుె ి ో యా ను , ె ి ో యా ను . సం ే ా రు సంే ా రు సం ే ా రు ఎంో సం ే ా రు ”అ ా ను .

17 భూ ా సులా ా , ి ి భయం వ ం ి . గు ంట, ఉ ి కుా ప ి ం ా .

18 తూములు ఉ ా . భూ ప ా దులు కంి సు ా .19భూ బొ ా బదలౖె ో తున ి . భూ ే వలంముక లౖె ో తున ి .

భూ బ ండం ా దద ి లుతున ి .20 భూ మె ి న ా ి లా ా అే ప ా తూలుో ం ి . ా కలా ా ఇటు

అటు ఊగు ో ం ి . ా అప ా ధం ా ద ా రం ా ఉం ి .అ ి ప ి ఇక లేవదు .

భయంకరె ౖ న ా ర ా ి ో ే ా డు గు ంటలో ప ి ో ా డు .గు ంటను తి ంచు కు ే ా డు ఉ ి లో కు ా డు .

21 ఆ ి ా న ె ా ఉన త సలా లో ఉనత సల సమూ ,భూ ద ఉన భూ ా లను దం ి ా డు .

22బం ీ లు ో లో ో గు ప ి నటు ె ర ా లో పడ ా రు . ా లా ో లౖె నతరు ా త ా ి ి ర జరు గుతు ం ి .

Page 55: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 24:23 55 ె షయా 25:623 చందు డు ె ల ె లబో ా డు . సూర ంబం ా ి ో తు ం ి . నల

పభు ె ౖ న ె ా ీ ను ొ ండ ా ె రూ షలేములోా జవ ా డు . దలఎదుటఆయనప ా వం కనబడు తు ం ి .

25ె ా ను సు ంచం ి

1 ె ా , ే ా ే వ ి . ే ను ను ఘన పరు ా ను .ా ా సు ా ను . వ అదు ా లు ే ా వ .

సత స ా ా ననుస ి ం వ ప ర ా లంలో ే ి నఆలో చనలు ె ర ే ా వ .

2 వ శతు వ ల నగ ా ి బ ా ే ా వ . ా ా ా లున పటణాి లం ా ే ా వ . అను ల ో టను పటణం ా మ

ఉండకుం ా ే ా వ . అ ి మ ఎప డూ ా ణం ా కు ం ాే ా వ .

3 ా బటి బ షు లౖె న పజలు ను ఘనపరు ా రు . కూ ర జనంవి ం ే పటణ ా సులు కు భయపడ ా రు . కరు లఊి ి ో డకు త ి న ా ా నవలే ఉండ ా వ దలకుశరణు ా ఉ ా వ .

4ఎందుకంటే ద ి దు లకు వ భదత ా ను , అవసరతలో ఉన ా ి ిసంర కు ా నూ ఉ ా వ . ా ా నలో ఆశయం ా నుే స లో డ ా నూ ఉ ా వ . ర ల ఊి ి గలా ాో డ ి తగు లుతున తు ా ను లా ా ఉంటే వ కవచం ాఉ ా వ .

5 ఎండ ే ి వ ా ా వం ఉన ప ే ా అణ ే ి నటు వఅను ల షను అణ ే ా వ . ే ఘం డలో ఎండ చలా ిో నటు బలా ా రు ల జయ ీ రన అణి ి ో తు ం ి .

6 ఈ పరతం ౖ నల పభు వ ె ా పజలంద ి ో సం ొ నా టి ో ందు ే ా డు . మ ి ద ఉన ా ా రసంో ందు

Page 56: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 25:7 56 ె షయా 26:2ే ా డు . మూలుగు ఉన ొ న ా టి ో ందు ే ా డు .మ ి ి ర లె ౖ న ా ా రసంో ందు ే ా డు .

7 జా తు లంద ి ముఖా లను కప తున ముసుకును సమస జా తు లద ప ి న ె రను ఈ పరతం ద ఆయన ి ే ా డు .

8మె నడు ఉండకుం ా మరణా ఆయన ం ి ే ా డు . పభు ె ౖ నె ా ప ా ి ముఖం ి బా ష ందువ లనుతు ి ే ా డు . భూ ద ను ం ి తన పజల ందనుి ే ా డు . ఇలా జరు గుతు ంద ె ా ల ా డు .

9ఆ ి ా న పజలు ఇలా అంటా రు . ఇ ి ో మనలను ర ి ా డ మనంక టు కు ఉన మన ే వ డు , మనం ఎదురు చూ ి నె ా ఈయ ే . ఆయన ఇే ర ణ షయం సంో ి ంఉ ా హ పడ ా ము .

10 ె ా హసం ఈ ీ ను పరతం ద లుసు ం ి .ంటకుపలో వ ి గ ి ొ ి నటు యా లు ా ము

ఉన ో ట ే ొ కబడ ా రు .11 ఈత ా ళు ఈద ా ి తమ ే తు లను ా ి నటు ా రు ా మధ

తమ ే తు లు ా ప ా రు . ా ె తం ా లు ప ా ె ాా ి గరం అణ ే ా డు .

12 యా బూ , ా ా ా లను , ఎత న ో టలను ఆయన కూే ా డు . ా టి ే లకు అణగొ ి ధూ ా లు ే ా డు .

26ా లో ఆనంద ా ట

1 ఆ ో న ా ే శంలో ఈ ా ట ా డ ా రు .“మన ి ఒక బలె ౖ న పటణం ఉం ి . ే వ డు ర ణను ా

ో డలు ా నూ ా ా ా లు ా నూ ే ా డు .2 ా టిం ే నమ కె ౖ న జనం ా లో ప ే ం ే లా ా తలుప లు

ె రవం ి .

Page 57: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 26:3 57 ె షయా 26:123 తన మనసు ను ౖ లగ ం ే ి న ా ి ి ప రె ౖ న ా ం

అను గి ా వ . ౖ నమకముం ా డు ా బటి ను వ లాే ా వ .

4 తమూ ె ా ౖ నమకముంచం ి . ఎందుకంటే ె ా ా ేా శ తె ౖ న ఆ ా ర ల!

5 అలా ే ఆయన ఉనత సల ా సులను , గ ి ం ే ా ళనూ ి ందకులా ి పడ ే ా డు . ఎత న ా ా ా లు గల పటణాకూలో ా డు .

ఆయన ా ే లమటం ే ా డు . దుము ో ధూ ో క ి ే ా డు .6 దల, అవసరంలో ఉన ా ళ ా ళు ా ొ ి ే ా .7 ా యవంతు లు న ి ే ా ి సమం ా ఉంటుం ి . ా య వంతు ా ,

ను వ ా యవంతులు ా ి న ా ే ా వ .8 ా యె ౖ న రల బా టలో ే ం ో సం ే ఉ ా ము .

రు , జా ప ా లే ా ా ణా లు ో రు కుంటు ా .9 ా ే ళ ా ా ణం ను ఆ సు ం ి . ా లో ఆత లో త ి ో

ను ె తు కుతూ ఉ ా ను .రలు భూ ౖ ె ి నప డు ఈ లో క ా సులు అ ా సం

ే ా రు .10 దు ా రు ి ి ను వ దయ చూ ి ా ా డు ా తం

ే రు ో డు . ా యబదం ా ం ే ా ి మధలో వి ం ాా డు దు ా ా ే అవలం ా డు .

ె ా ఘన ా ప ా ా లను ా డు పటి ంచు ో డు .11 ె ా , ను వ ే ఎ ా వ . ా ా ళ ి గమ ంచలేదు .ా ా ళు పజల ొ రె ౖ న ఆస ి చూ ా రు . అప డు ా ళ ి

అవ ా నం కలుగుతు ం ి . ఎందుకంటే శతు వ ల ో సంమంే అ ి ా ళ ది ం ే సు ం ి .

12 ె ా , ను వ ా కు ా ం ె లొ ల ా వ . జం ా ాా ా ల టి ను ే ా కు ా ి ం టా వ .

Page 58: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 26:13 58 ె షయా 26:2013 ా ే వ ి ె ౖ న ె ా ,ను వ ా కుం ా ఇతరపభు వ లు ా ౖ

ా జం ే ా రు ా ే ం ా ా ా తే ీ ి ా ం.14 ా ళు చ ో యా రు . ా క మ బతకరు . ా ళు మరణమయా రు .

ా క ి ి లేవరు .ను వ ర ర ా ి వ ా ళ జం ా అంతం ే ా వ . ా ళ

జా ప ా ల టి తు ి టే ా వ .15 ె ా , ను వ జ ా వృ ి ే ా వ . ను ే ౌ రవం ొ ం ా వ .ే శం స ి హదు లను ా లపర ా వ .16 ె ా , క ా లో ఉన ప డు ా రు ె ౖ ప చూ ా రు . ను వ

ా ళ ి ి ం నప డు ీ డు కువ ే కం ా కుా రనలు వ ం ా రు .

17 డ క ే సమయం దగర ప ి నప డు గరవ ే దనో ే కలుటి నటు ా ే పభూ , ే ం కూ ా స ి లో ే దన ప ా ం.

18 ే ం గరంో ఉ ా ం. ొ ప లు కూ ా అనుభ ం ా ం. ా ాప ి ి ా ి జన నటు ఉం ి . భూ ి ర ణ ే లేకో యా ం.

లో కంలో జ ా లు ప టలేదు .19 మరణె ౖ న ా రు బతుకు ా రు . ా ా ి మృత ే లు

ి ి స వం ా లే ా . మటి లో ప ి ఉన ా రు ే లొఆనందం ా ా డం ి !

ఉదయంలో కు ి మంచు లా ా ం ప ా శ ా నె ౖ కు ి ి నప డుభూ ా ను ఎర ా పటు కున తనలో గత వ లనుస వం ా అప ి సు ం ి .

20 ా పజలా ా , ె ళం ి ! గదులో ప ే ంచం ి . తలుప లుమూసు ో ం ి .

మ ో పం తే వరకూ ా ి ఉండం ి . ఇ ి ో ా ి ో ాబటి భూ ా సులను ి ంచ ా ి ె ా తనా సంలో ను ం ి బయలు ే రు తు ా డు .

Page 59: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 26:21 59 ె షయా 27:7భూ తన ద హతు లౖె న ా ి ఇక ౖ కపకుం ా ా ను ా ి న

ర ా బయట డు తు ం ి .21 ఎందుకంటే చూడం ి ! ె ా తన ా సం ను ం ి

ా బో తు ా డు . భూ ౖ న పజలు ే ి న అప ా ా ల ె ౖా ళ ి ంచ ా ి వసు ా డు .

భూ తన ౖ జ ి ి న రక ా ా బి రతం ే సు ం ి . వధకు గు ె ౖ నా ళ ఇక ా టదు .”

27ఇ ా ే లకు చన

1 ఆ ో న ె ా ే ో తన క పటు కుంటా డు . ఆ క ొ ప ి ,ణె ౖ న ి , గటి ి . కరె ౖ న స ా , స రూ ా

ో న “లే యా ా ” ను ఆయన ి ా డు . వంకరలురు గుతూ , జా ి ో తున స ా ి ా డు . ఆ సముద

ఆయన సంహ ి ా డు .2 ఆ ో న ఫలభ ి తె ౖ న ా ో టను గూ ి ా డం ి .3 ె ా అ ే ే ే ా సంర ి సు ా ను . ప తం ా ి ళు

ో సు ా ను . ా ి ఎవడూ తల టకుం ా పగలూ ాా పలా ా సు ా ను .

4 ా ి ప డు ో పం ఏ లేదు . ఒక ే ళ గచ ొ దలూ ముళె టూ దంలో ే ి నటు ా ా టి ి ో ధం ాముందుకు ా గు ా ను . ా ట టి క ి తగలబెటే ా ను .

5 ఇలా జరగకుం ా ఉం ా లంటే ా ళు ా సంర ణలో ి ా ా . ా ోసం ి ే సు ో ా . ా ళు ా ో సం ి ే సు ో ా .

6 ా బో ే ఆ ో న యా ో బు ే రు ా ి సు ం ి . ఇ ా ే లు జాగ ే ి ప ి సు ం ి . ా ళు భూ నం ా ఫలభ ి తం

ే ా రు .7 యా ో బు , ఇ ా ే లును ా ళు ొ టా రు . ా ళను ె ా

ొ టా డు . ా ళను ొ టి నటు ె ా యా ో బు ,

Page 60: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 27:8 60 ె షయా 27:13ఇ ా ే లును ొ టా ా ? యా ో బు , ఇ ా ే లునుచంి న ా ళ ఆయన చంి నటు ఆయన యా ో బు ,ఇ ా ే లులను చం ా ా ?

8 ను వ అలా ే యలేదు . సలె ౖ న* ే ి ం ా వ . ఇతరే ా లో ి ఇ ా ే లును బి ష ి ం ా వ . తూర ను ం ివె ౖ న ా రి ం ా ళ త ి ా వ .

9 యా ో బు ే ి న ా ా ి ఈ ధం ా ప ి రం జరు గుతు ం ి . అ ిఅతడు ే ి న ా ప ప ి ా ి క ే ఫలం. సున ప ాచూ రం ే ి నటు అతడు బ ీ ఠప ా ళను ా న ంే ా డు . అ ా ే వ ా సం ా లూ, ధూపం ే ే ి కలూఇక ఉండవ .

10 అలా ే ా ా ా లున పటణం ా ను షం ా ా రు తు ం ి . ా ససలా లు మను షులు లే అరణా లా ా ర ా . అకడదూడలు ే ా . అ అక ే పడు కు ె ట ొ మలనుంటా .

11ఆ ొ మలు ఎం ి ో నప డు ి ి పడ ా . ీ లు వ ా టి ోమంట టు కుంటా రు . ఎందుకంటే ఈ పజలు జా నం ఉనా ళు ా దు . ా బటి ా ళ సృి కర ా ళ ౖ క కరపడడు .ా ళ ే ి న ా డు ా ళ ౖ దయ చూ ి ంచడు .

12ఆ ో న ె ా ప వి సు న ఫటీసు న ి ను ం ి ఐగు పా గు వరకూ ా ళను ా ా నూ ి నటు నూరు ా డు .ఇ ా ే లు పజలౖె న మ ఒొ క ి ా సమకూరు ా డు .

13 ఆ ో న ద బా ా ధ ి సు ం ి . అషూరు ే శంలోఅంత ి సు న ా ళూ , ఐగు ప లో బి షరణ ి గు ె ౖ న ా ళూి ి వ ా రు .

ె రూ షలేములో ఉన ప త పరతం ౖ ఉన ె ా నుఆ ా ి ా రు .

* 27:8 సలె ౖ న దం అ ే

Page 61: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 28:1 61 ె షయా 28:728

ఎ ా ముకు శమ1 ఎ ా ములో ా గు బో తు లకు గర ా రణం ా ఉన ప ల ా లకు*

బా ధ. ా ి ో తున ప వ లా ంటి అత ి ా భవ ౌ ంద ా ిబా ధ.

అ ి ా ా రసం వశంలో ి ె ో న ా ళు వి ం ే పచ లో యతల ౖ ఉన ి ీ టం.

2 నం ి ! శ ి ా , బల ా అ న ఒకడు పభు వ ి ఉ ా డు .అతడు వడగళ లా ంటి ా డు .

అతడు ా శన ా ి అ నతు ా ను వంటి ా డు . ముంె ే బలె ౖ నజ ి ా న వంటి ా డు . ఆయనతన ే ో భూ ొ డ ా డు .

3 ఎ ా ములో ా గు బో తు లకు గర ా రణం ా ఉన ి ీ టా ి ందపే ి ా ళ ో ొ కు ా రు .

4 పచ లో య తల ౖ ఉన ా ి ో తున ప వ లా ంటి అత ి ా భవౌ ందరం

ో త ా లం ా కముంే పం ి ో న దటి అం రప పండు లాఉంటుం ి .

దట ా చూ ి న ా డు ా ే లో ి సుకున ె ంట ే ో టోే సుకు ం ి ే ా డు .

5 ఆ ో న నల పభు ె ౖ న ె ా ి ఉన తనపజలకు ా ే అందె ౖ న ి ీ టం ా నూ , అందె ౖ న ా జమకుటం ా నూ ఉంటా డు .

6ఆయన ా యం ె ప ా ి ా యీ ఠం ౖ న కూరు న ా ి ి ా యంే ే ఆత ా నూ , తమ ా ా ల దగర శతు వ లను త ిొ టే ా ళ ి బలం ా నూ ఉంటా డు .

7 అ ే ళు కూ ా ా ా రసం ా ి తూలు ా రు . మద ా నం ే ితడబడ ా రు .

యా జకు ె ౖ ా , పవక అ ా మదం ా ి తూలు ా రు . ా ా రసంా ళ వశం ే సుకుంటుం ి .

* 28:1 ప ల ా లకు ి ీ టం

Page 62: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 28:8 62 ె షయా 28:16మద ా నం ే ి తడబడు తూ ఉంటా రు . దరనం క ి నప డు

తూలుతూ ఉంటా రు . ర ె ా వ నప డు తడబడ ా రు .8 ా ళు ో జనం ే బలలు అ ా ం ో ం ి ఉ ా . భె ౖ న

సలం అకడ క ి ంచదు .9 ా డు జా ా ఎవ ి ి బో ి ా డు ? వర ా ా ఎవ ి ి

వ ి ా డు ? ా లు ి న ా ళ ా ? లేక త ొ ముి న ా ళ ా ?

10ఎందుకంటే “ఆజ ె ంట ఆజ , ఆజ ె ంట ఆజ , సూతం ె ంట సూతం,సూతం ె ంట సూతం ా , ఇకడ ొ ం ె ం, అకడ ొ ం ె ం ాఉంటుం ి .” అ ా ళు అను కుంటా రు .

11అప డు ఆయన జం ా ే ా ళ ో ె ి ి ం ే ా లో , ే ా షలోా టా డ ా డు .

12గతంలో ఆయన ా ళో “ఇ ి ా ం సలం. అలి ో న ా ళా ం సు ో వం ి ” అ ా డు . ా ా ళు నలేదు .

ా బటి ా ళు ె ె న ి ప ి , కుం ి ో , వలలో కు కు , బం ీ లుఅ ే లా ె ా ా ట ా ళ ి ఇలా వసు ం ి .

13 “ఆజ ె ంటఆజ ,ఆజ ె ంటఆజ ,సూతం ె ంటసూతం,సూతం ె ంటసూతం,

ఇకడ ొ ం ె ం, అకడ ొ ం ె ం.”14 ా బటి ఎగ ా ే ా ళూ , ె రూ షలేములో ఈ పజలను ా ం ే

ా ళు , ె ా ా ట నం ి .15 రు ఇలా అ ా రు “ే ం ా వ ో బంధన ే సుకు ా ం. ా ా ళంో

ఒక ఒపం ా ి వ ా ం. ా బటి ీ డు ప ా హంలా వ ా అ ిమమ ా కదు . ఎందుకంటే ే ం అబ ా ఆశ ం ా ం.థ ె ను క ా కు ా ం.”

16 ా ి పభు ె ౖ న ె ా ఇలా ె ప ా డు .“చూడం ి , ే ను ీ ను లో ఒక ప ా ి ా ే ా ను . అ ి

ప ి ో ధన ి గు ె ౖ న ా †.† 28:16 ీ రన 118:22-23, ో . 9:33; 10:11, 1 తురు 2:6

Page 63: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 28:17 63 ె షయా 28:25ఒక పశసె ౖ న మూల ా ే ా ను . అ ి దృఢె ౖ న ప ా ి

ా . ా సం ఉంే ా డు ి గు పడడు .17 ే ను ా యా ొ లబద ా నూ , ఒడంబం ా నూ ే ా ను .

వడగళు అబ ా ల ే ఆశయా తు ి టే ా .రు ా ి ఉన ో టును వరద ళు ముం ె తు ా .

18 ా వ ో రు ే సుకున బంధనను రదు ే ా ను . ా ా ళంోరు ే సుకున ఒపందం ె లదు .

వరద ప ా హంలా పతు కు ౖ ా ా టినప డు రు ఉ ి ి ి ిఅవ ా రు .

19 అ వ నప డలా మ ముం ె ే ా .ప ఉదయమూ , ప పగలూ, ప ా అ ి వసు ం ి .ఈ ా ర అరం అ నప డు అ ి మ భయా క ి సు ం ి .20 పడు కు ా ళు ా ప ో ా ి మంచం ొ డవ ా లదు .

కప ో ా ి దుపటి ె డల ా లదు .21 ె ా తన ప జ ి ి ంచ ా ి , ఆశరకరె ౖ న తన ప

ే య ా ి , తె ౖ న తన ప జ ి ి ంచ ా ిా ము పరతం ౖ న లే నటు ా లే ా డు . ి ను లో యలో

ఆయన తనను ా ను ె చ ొ టు కున టు ా లే ా డు .22 ా బటి ప ి సం ే యకం ి . లేకు ంటే సం ె ళు మ ి ంత ా

గుసుకుంటా .నల పభు ె ౖ న ె ా ను ం ి భూ ౖ న ా శనం

జరు గుతు ంద ే స ా ా రం ే ను ా ను .23 ా బటి మనసు టి ే ను ె ి నం ి . జా గత ా ా ా టలు

ఆల ి ంచం ి .24 ె ౖ తు త ా ి ఎప డూ ొ లం దును తూ ే ఉంటా ా ? ఎప డూ

ొ లంలో మటి ళలను పగలొ డు తూ ఉంటా ా ?25 అతడు ే లను చదును ే ి న త ా త ో ప ి ంజలు చల ా ?

లకర చల ా ?ో ధుమలు వరు సలో , బా ీ స ె ౖ నసలంలో ే ి ే ను అంచు లో రప

కలు ా ట ా ?

Page 64: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 28:26 64 ె షయా 29:426 అత ి ే వ ే అత ి ి ఆ క ా ే ి ం ా డు . ఎలా ే యా లో

జా నంో అత ి బో ి ం ా డు .27 లకరను యంతంలో ఉం నూ ా రు . లకర ౖ బం ి చ ా

ొ ి ంచరు .ా ో ప చు వ ో , లకరను కర ో దుళొ డ ా రు .

28 మను షులు ొ టె ల ో సం ో ధుమలను నూ ి ి ం ి ే ా రు . ాఅ ే ప ా ో ధుమలను ి ం ి ే సూ ే ఉండరు క ా !

ో ధుమలను దుళొ ట ా ి గు ా లనూ బం ి చ ా లనూన ి ి ా రు ా ా ి ం ి ే య ా ి ా దు క ా !

29 ీ కూ ా మను షులకు నల పభు ె ౖ న ె ాే ి సు ా డు .

ఆయన బో ధ అదు తం ా నూ ఆయన ఆలో చన ే షం ా నూఉంటుం ి .”

29ె రూ షలేముకు బా ధ

1 అ ీ ే లుకు బా ధ! ా దు ి ి ే ి న అ ీ ే లు *పటణా ిబా ధ! సంవతరం ె ను ే సంవతరం గడవ వం ి .పండగలు కమం ా జరగ వం ి .

2 ా ే ను అ ీ ే లును ముట ి ా ను . అప డు అ ి దు ః ంలి సు ం ి . అందు ే త అ ి జం ా ా కు ప ల కుపలా

ఉంటుం ి .3 ే ను కు ో ధం ా చు టూ రం కడ ా ను . కు ఎదురు ా

ో ట కడ ా ను . ముట ి ే ా ను . కు ో ధం ా ముట ిపను లను అ ి కం ే ా ను .

4 అప డు ను వ ి ంద ి ి గు ా వ . ే ల ౖ ను ం ి ా టా డటంా రం ా వ . ా టలు ే ల ౖ నున దుము లో ను ం ినపడ ా . ా టలు ా లా బలీ నం ా ఉంటా .

* 29:1 అ ీ ే లు ే వ ో పం లేక బ ీ ఠం అ ి సలం లేక ె రూ షలేము నగరం

Page 65: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 29:5 65 ె షయా 29:115 ను ఆక ంచు ో ా ి గు ంప లు ా వే శతు వ లు ధూ లా

ఉంటా రు . కూ రు లౖె న శతు సమూహం ఎ ి ి ో ేొ టు లా ా ా యౌ ా రు . ఇదం ా అక ా తు ా ఒకణంలో జరు గుతు ం ి .

6 ను నల పభు ె ౖ న ె ా ి ా డు . ఉరుములో ,భూ కం ా లో , కర శబా లో , సు ి ా తు ా ను లో ,ది ం ే అ ి జా లలో ఆయన ను ి ా డు .

7 ఇదం ా ఒక కలలా ఉంటుం ి . ా ే ళ వే సప ంలా ఉంటుం ి .జా తు ల సమూహం అ ీ ే లు ౖ ా ా బలె ౖ న ా వరంౖ ా దం ే ా . ా ళు ఆె ౖ ా , ఆె ర ణా వ ా ల ౖ ా ా ి ే ా రు .

8 ఆక ో ఉన ా డు కలలో ో జనం ే ి ే లుకున త ా తా డు ఇం ా ఆక ో ే ఉన టు ా , ా హంో ఉన ా డుకలలో ళు ా ి ే లుకున త ా త ా డు ఇం ా ా హంో ేఉన టు ా అవ ను , అలా ే ీ ను ొ ండ ౖ జా తు లసమూహం ే దం కూ ా ఉంటుం ి .

9 ే చూడం ి ! ఆశరొ ం ి , ె రొ ం ి . మ రుగు ి ా ళు ా ే సుకు గు ి ా ళు కం ి . ా ా రసంా గకుం ా ే మె ి న ా ళలా ఉండం ి . మదంసు ో కుం ా ే తూలుతూ ఉండం ి .

10ఎందుకంటే ె ా ద ా ఢె ౖ న ా తను కుమ ి ం ా డు .ఆయన కళు మూి ే ా డు . అంటే కు పవకలనులేకుం ా ే ా డు . తలలకు ముసుగు ే ా డు . కుా యకులను లేకుం ా ే ా డు .

11 కు ఈ దరనమం ా మూి ఉన ప సకంలో ా టలాఉ ా . ా మను షులు చదవ గ ి న ా ి ి“ఇ ి చదవం ి ” అన ప డు అతడు చూ ి “ ే ను ీచదవలేను . ఎందుకంటే ఇ ి మూ ి ఉం ి ” అంటా డు .

Page 66: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 29:12 66 ె షయా 29:2012 ఒక ే ళ చదువ లే ా ి ి ప స ా ఇ “చదువ ”అంటే అతడు “ ే ను చదవలేను ” అంటా డు .

13 పభు వ ఇలా అంటు ా డు “ఈ పజలు ో టి ా టో ా దగర ివసు ా రు .

ళు దవ లో నను ౌ ర సు ా రు . ా ా ళ హృదయా లనుా కు దూరం ా ఉం ా రు . మను షులు ఏరర న ఆ ా ా లనుే రు కు ా ప ా రం ా ళు ా పట భయభకు లుచూ ప తు ా రు .

14 ా బటి చూడం ి , ఈ పజల మధ ఒక మ ఆశరకరె ౖ న పే ా ను . అదు తం ె ను క అదు ా ే ా ను .

ా ి జా ను ల జా నం న ం ో తు ం ి . ే కుల ే కం అదృశె ౖో తు ం ి .”

15 తమ ఆలో చనలు ె ా ి ె యకుం ా లో పలే ా చు కు ేా ళ ీ , కటో తమ పను లు ే ా ళ ీ బా ధ! “మమఎవరు చూసు ా రు ? ే ం ే ి ఎవ ి ీ ె లుసు ం ి ?”అ ా ళు అను కుంటా రు .

16 ె ంత వంకర ఆలో చనలు! మటి గూ ి అలో ం నటే కుమ ిగు ి ం కూ ా ఆలో ా ా ? ఒక వసు వ తనను ే ి నవ ి గూ ి “అతడు నను ే యలేదు” అనవ ా ? ఒకరూ పంలో ఉన ి తన రూ ప కర గూ ి “అతడు అరంే సు ో డు ” అనవ ా ?

17ఇం ా ొ ి ా లంలో ే లెబా ో ను ా రవంతె ౖ నొ లం అవ తు ం ి .ఆ ొ లం అడ లా ా రు తు ం ి .

18 ఆ ో న ె టి ా ళు గంథంలో ా ా లు ంటా రు . గు ి ా రుమ కటో కూ ా చూ ా రు .

19 అణ ే త ి గు ె ౖ న ా ళు ె ా లో ఆనం ి ా రు .మను షులో దలౖె న ా ళు ఇ ా ే లు ప ి ద ే వ లోఆనం ి ా రు .

20 ర లు లేకుం ా ో ా రు . ప ి సం ే ా ళు అంత ి ా రు .

Page 67: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 29:21 67 ె షయా 30:421 ళు ే వలం ఒక ా ట ా ా ఒక వ ి ే రసు ి ా ా ి ా రు .

ా యం ో సం వే ా ి ో సం వలలు ే ా రు . వటిఅబ ా లో మంతు ణి కూలొ డ ా రు .

22 అందు ే త అబా మును ం న ె ా యా ో బువంశం గూ ి ఇలా ె ప ా డు . “ఇక ౖ యా ో బు పజలుి గు పడరు . అవ ా నంో ా ళ ముఖం ా ో వ .

23 అ ే ా ళ సం ా ా , ా ళ మధ ే ను ే పను లనూచూ ి నప డు ా ళు ా రు ను ప త పరు ా రు .యా ో బు ప ి ద ే వ రు ను ప తపరు ా రు .ఇ ా ే లు ే వ ి భయపడ ా రు .

24 అప డు ఆత లో ొ ర ా టు ే ా రు కూ ా ే కం ొ ందు ా రు .అే ప ా ి ా దులు ే ా ళు జా నం సం ా ి ా రు .”

30రు గు బా టు ే ి లలకు బా ధ

1 “ రు గు బా టు ే ి లలకు బా ధ.” ఇ ి ె ా ే సు నపకటన. “ ా ళు ఆలో చనలు ే ా రు . ా ననుసంప ి ంచరు . ఇతర జ ా లో హం ే ా రు . ా ాఆత ే ం ం ి ా దు . ఈ ధం ా ా ళు ా ా ి ా ాజో ి ా రు .

2 ా ళు ఐగు ప ి ె ళ ా ి ి దం అయా రు . ా ా సల ో సంచూడరు . ఫో సంర ణ ో సం ా కు లా డు తు ా రు . ఐగు పడలో ఆశయం ో సం ఆ ా టపడు తు ా రు .

3 ా బటి ఫో సంర ణ కు అవ ా నం ా ఉంటుం ి . ఐగు ప డలోఆశయం కు ి గు ా ఉంటుం ి .

4 ఇ ా ే లు పజల అ ి పతు లు ో యను లో ఉ ా రు . ా ళా యబా రు లు ే సు లో ప ే ం ా రు .

Page 68: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 30:5 68 ె షయా 30:125 ా ా ళ ి స యం ే ా ళు అకడ ఎవరూ ఉండకో వడం

చూ ి ా ళందరూ ి గు ప ి ో ా రు . ఉన ా ళుస యం ా నూ , మదతు ా నూ ఉండకో ా ి గు ా నూఅవ ా నం ా నూ ఉంటా రు .”

6 ద ి ణ ే శంలో ఉన కూ రమృ ా లను గూ ి న ె ౖ వ పకటన.ి ం లూ, ఆడ ి ం లూ, రక ి ంజే ి ా ములూ, ఎ ి ేస ా లో ే శం ప ా దకరం ా ా ి ా ా ళు ా తం తమఆి ా ి దల ప ల ౖ ా , తమ సంపదలను ఒంటెలమూప ల ౖ ా తర సూ ఉంటా రు . తమకు స యంే యలే జనం దగ ి ి ా టి సుకు ె ా రు .

7 ఎందుకంటే ఐగు ప ే స యం వల ప జనం లేదు . ా బటిే ను ా ి ప ా టా లేకు ం ా కూరు ే ా బు . అ ే రుడు తు ా .

8 భ షతు లో ా ం ా ీ భదపరచడం ో సం ను వ ె ా ళసమ ంలో ే ఒక ా పలక ౖ ీ ె ి గ ంథంలో ా ిఉంచు .

9 ళు రగబే పజలు. అబద ా ే ి లలా ంటి ా ళు . ె ాఆ ే ా లను న ి లలు.

10 దర ా లు చూ ా ళ ో “దరనం చూడవదు ” అ ె ా రు .పవకలకు “క తె ౖ న స ా ా కు పవ ంచ వదు .మృదు ె ౖ న సంగతు లే ా ో ె పం ి . ా యా దర ా లుచూడం ి . తప డు పవచ ా లు ా కు ె పం ి .

11 ా ా ి ి అడం ా వదు . ా ా రం ను ం ి ొ ల ి ొ ం ి .ఇ ా ే లు ప ి ద ే వ సంగ ా దగరఎతవదు ”అఅంటా రు .

12 ా బటి ఇ ా ే లు ప ి ద ే వ డు ఇలా ె ప ా డు . రు ఈా ట రస ి ం అణ ే తనూ , ా నము కు ా రు .ా టి ౖ ే ఆ ా రప ా రు .

Page 69: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 30:13 69 ె షయా 30:1913 ా బటి ఈ ా పం కు టలు ా ి , ఉ ో , ఒక ణంలో

కూ ో వ ా ి ి దం ా ఉన ో డలా ఉంటుం ి . అ ి ఒకణంలో అక ా తు ా ప ి ో తు ం ి .

14 కుమ ి ే ి న మటి కుండ ప ి నటు ఆయన ాపగలొ డ ా డు . ా ఆయన ి టడు . ాముక లో ఒక ంకు కూ ా ొ లో ను ం ి ప కణికలనుయ ా ి ా కు ండలో ను ం ి ళు ో డటా ి ా ప ిా దు .

15 ఇ ా ే లు ప ి ద ే వ డూ పభు వ అ న ె ా ఇలాె ప ా డు . “ రు ి ి వ ా ం ా ా లో ఉంటే ే ర ణొ ందు ా రు . ౌ నంలో నూ , ా సంలో నూ ా తే కుబలం కలుగుతు ం ి .” ా ా ి రు ఒప ో లేదు .

16 “అలా ా దు . ే ం గు ా లె ి ా ి ో ా ం” అ ా రు . ా బటి రుా ి ో ా రు . ఇం ా “ ే గం ా పరు గు గు ా ల ౖ ా ీే ా ం”అ ా రు . ా బటి మ త ి ే ా ళు ఇం ా ే గం ావ ా రు .

17 లో ి ఉన ా ళు ఏో పరతం ౖ ఒక జెం ా కర ా ో ,లే ా ఏో ొ ండ ౖ జెం ా ా ో ి లే ా ా రు ఒక ి ిభయప ి ె మం ి ా ి ో ా రు . ఐదుగు ి భయం ే తరం ా ా ి ో ా రు .

18 అ ా ౖ దయ కనపర ా ల ె ా ఆలసం ే సు ా డు .మ కరు ణిం ా ల లబ ి ఉ ా డు .

ె ా ా యం ే ే వ డు . ఆయన ో సం ఎదురు చూ ా ళుధను లు.

19 ఎందుకంటే ె రూ షలేములో ే ీ ను లో ే ఒక జనంా సముంటా రు . ా క ౖ ఏడవరు .

ో దనధ ి ఆయనక తం ా ను కరు ణి ా డు . ను వ రటినప డు ఆయన కు జ ా బు ఇ ా డు .

Page 70: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 30:20 70 ె షయా 30:2820 ె ా కు ె ౖ ా ఆ రం ా , ే దనను ా యం ా ఇ ా డు .

అ ా బో ధకులు కు ఇక మరు ె ౖ ఉండరు . కుఉపే శం ే ా ళ ను వ చూ ా వ .

21 రు కు ి ె ౖ ప ా ఎడమ ె ౖ ప ా ి ి నప డు “ఇే ా రం.ీ లో ే నడవం ి ” అ ె ను క ను ం ి ఒక శబా రుంటా రు .

22 ె ం ి ో ో త ో ి న ె ి న బొ మలనూ , బం ా రంో ో త ో ి నగ లనూ రు అప తం ే ా రు . అసహె ౖ న గుడ ాా టి ా ా రు . “ఇకడ ను ం ి ో ” అ ా టి ి ె ా రు .

23 ను వ త ా భూ లో ా టినప డు ా ి ా వలి న వ ాఆయన కు ి ి ా డు . భూ ా రె ౖ న ఆ ా ా రం ాి ా డు . పంటలు ా రం ా పండు ా . ఆ ో న

ప వ లు ా లె ౖ న ప కె ౖ ా ా లో ే ా .24 భూ దం ే య ా ి స యం ే ఎదు లూ, ా ి దలూ

ా ర, జలెడలో ె ి ి న ా ా ే త ా ంటా .25 ో ప ా లు కూ ో ే ఆ మ సం రం జ ి ే ో న ఎత న

ప పరతం ౖ ా , ఎత న ప ొ ండ ౖ ా ా గు లూ,జల ా రలూ పవి ా .

26 చందు ి ా ం సూర ా ం ో స ా నం ా ఉంటుం ి . సూర ా ంఏడు ె టు అ ి కం ా ప ా సు ం ి .

ె ా తన పజల ా యా ల ి కటు కడ ా డు . ా ను ే ి నా యా లను ఆయన బా గు ే ా డు .

27 చూడం ి ! ఆయన ఆగహంో మం ి ో తూ దటె ౖ న ొ గోె ా రు దూరం ను ం ి వసూ ఉం ి . ఆయనదవ లు ఉగతో ం ి ో యా . ఆయన ా లుక ది ం ే

అ ి జా లలా ఉం ి .28ఆయన ా స ొ ంతు వరకూ వ నబలె ౖ నన ీ ప ా హంలా ఉం ి .

అ ి ా శనం ే జలెడలా జా తు లను జలెడ పడు తు ం ి .

Page 71: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 30:29 71 ె షయా 31:1ఆయన ా స జా తు ల దవడలో క ె ంలా ఉం ి ా ళ ా ితి సు ం ి .

29 పండగ ఆచ ి ం ే టప డు ా ే ళ రు ా ట ా డు ా రు .ఇ ా ే లు ి ఆశయ దురె ౖ న ె ా పర ా ి ఒక వ ి

ి లనో ా సూ పయా ణం ే టప డు క ే ఆనందంవంటి ి ా ి హృదయంలో కలుగుతు ం ి .

30 ె ా తన సరంలో ె ౖ భ ా ి ా డు . ప ా వంగల సరంి ా డు . పచండె ౖ న ో పంో ను ది ం ే జా లో ను

తు ా ను వంటి తన ఉగతలో , అ ి జా లలో , కరె ౖ నసు ి ా ో , ా ా నో , వడగళో తన ే కద కనుచూ ి ా డు .

31 ె ా సరం అషూరు ముక లౖె ో తు ం ి . ఆయన ాకర ో దం ి ా డు .

32 ె ా ా ను య ం న కర ో అషూరు ౖ ే ప ె బా ,ఆయన ా ళో దం ే సు ండ ా , తంబు ా ల, ి ా ా లసం ీ తంో కలి ఉంటుం ి .

33 తగలబెటే సలం ా లా ా లం ి ం ే ి దం అ ఉం ి . జం ా ాో సం ి దం అ ం ి . ా ే వ డు లో తు ా , ా లం ాే ా డు . తగలబెట ా ి మంటలు, ా రం ా కటె లుి దం ా ఉ ా .

ె ా ా స గంధక ప ా హంలా ా తగలబెడు తు ం ి .

31ఐగు ప ద ఆ ా రప ి న ా ి ి బా ధ

1 “ఇ ా ే లు ప ి ద ే వ ణి పటి ంచు ో కు ం ా , ఆలో చన ో సంె ా దగర ి ె ళకుం ా

స యం ో సం ఐగు ప ి ె ే ా ళ ీ , గు ా ల ౖ ఆ ా ర పే ా ళ ీ ,అసంఖా కం ా ఉన ా ళ ర ా ల ౖ ా , లెకకు ం న ౌ తు ల ౖ ా

నమకం ఉంే ా ళ ీ బా ధ!

Page 72: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 31:2 72 ె షయా 31:82అ ా ఆయన జా . ఆయన ా శ ా పంి ా డు . తన ా టలను

ఆయన ె న ి సు ో డు .దు ా రు లఇంటి ి ీ , ా ప లకు స యం ే ా ళ ి ీ ఆయన

లే ా డు .3ఐగు ప ా డు మ . ే వ డు ా దు . ా ళ గు ా లు రక ా ం ా లే ,

ఆత ా దు .ె ా తన ే ా ి నప డు స యం ే ి న ా డూ , స యం

ొ ం ి న ా డూ , ఇదరూ పతనమవ ా రు . ఇదరూ ా శనంఅవ ా రు .”

4 ె ా ా కు ఇలా ె ా డు . “ఒక ి ంహం, ఒక ొ దమ ి ంహంా ను ే టా ి ె న జంతు వ దగర గ ి ం నప డు ాతి ంచ ా ి ొ ందరు ొ ె ల ా పరు లు ఎ శబా లు ే ి ాొ దమ ి ంహం ా ళ శబా ల ి ఏ ా తం భయపడదు . అక ిను ం జా రు ో ా ి పయ ంచదు . ఆ ధం ా నలపభు వ అ న ె ా దం ే య ా ి ీ నుపరతం ౖ ి ి ి వ ా డు . ఆ పరతం ౖ ఆయన దంే ా డు .

5 ఎగురు తూ ఉంే ప ి లా ా నల పభు వ ె ాె రూ షలేమును ా ా డు ా డు .

ఆయన ా ౖ సంచ ి ం ే టప డు ా సంర ి ా డు , ి ి ా డు ,భదపరు ా డు .

6 ఇ ా ే లు పజలా ా , ఎవ ి ను ం ి రు ప ి ా ొ ల ి ో యా ోఆయన ె ౖ ప ి రగం ి . 7 లో ప ఒకడూ తన ే తు లోా పం ే ి తయా రు ే ి న ె ం ి గ లనూ , బం ా రుగ లనూ ఆ ో న ా ర ే ా డు .

8 అషూరు క మూలం ా కూలుతు ం ి . అ ే అ ి మ ి ఝ ి ం ేక ా దు .

అతడు ఆ క ఎదు ో లేక ా ి ో ా డు . అత ి లలు బా సలౖెబలవంతం ా క ి న శమ ే ా రు .

Page 73: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 31:9 73 ె షయా 32:79 మ భయం ే త ా ళు నమ ా అం ా ో లో ా రు . అత

అ ి పతు లు ె ా ద జెం ా ను చూ ి నంత ేభయప ి ో ా రు .”

ఇ ి ె ా ే సు న పకటన. ఆయన అి ీ ను లో నూ ,ఆయన ొ ె రూ షలేములో నూ ఉ ా .

32మంతం ా ా జ ప ి ా లన

1 ఇ ి ో , నం ి ! ఒక ా మంతం ా ా జ ప ి ా లన ే ా డు .అ ి పతు లు ా యసమతం ా ఏలుబ ి ే ా రు .

2 ా ళలో ప ఒకడూ ా ి ి నప డు ఆశయంలా ా , తు ా ను లోఅభయ ే సలంలా ా ఉంటా డు .

ఎ ా ి లో జల ా రలా , అలి ొ లి న ే శంలో డ ే ొ ప ాబండలా ా ఉంటా డు .

3 అప డు చూ ా ళ కళు ా ం ీ నం ా ఉండవ . ే ా ళె వ లు శద ా ంటా .

4దుడు కు ా పవ ి ం ే ా ళు ే కంో జా గత ా ఆలో ా రు . న ాా టా ే ా డు సషం ా ా ా ళం ా ా టా డ ా డు .

5 మూరు ణి ఇక దట ౌ రవ డ ె పరు . స ా ణియమబదె ౖ న వ ి అ ె పరు .

6 మూరు డు మూరం ా ా టా డ ా డు . అత ి హృదయం దు ా రంగూ ీ , ె ౖ వరి తె ౖ న పను లను గూ ీ ఆలో సు ం ి .

అతడు ె ా ను గూ ి తప ా ా టా డ ా డు .అతడు ఆక ో ఉన ా ళ దగర ఉన ి కూ ా లా ే సుకుంటా రు .

ా హంో ఉన ా ళ ి ళు లేకు ం ా ే ా డు .7 స ా ి పదతుల దు ా రం ా ఉంటా . ద ా ళు

సె ౖ నే ో ె ి ా , ద ా ళ ా శనం ే య ా ి ా డుఅబ ా లో ప ా ా లు పను ా డు .

Page 74: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 32:8 74 ె షయా 32:168అ ే ఒకఘనుడు ౌ రవ యె ౖ నఆలో చనలు ే ా డు . అతడు

ే ౌ రవ యె ౖ న పను లను బటి అతడు లబడ ా డు .

ె రూ షలేము ీ లకు9 సుఖె ౖ న, ే ె ౖ న ా ం ే ీ లా ా , లే ా ా టలు

నం ి .ంత ా ఉన ఆడపడు చు లు, ా ా టలు నం ి .

10 మో సంవతరం, ొ ి ో ల ి నమకం ి ో తు ం ి .ంత ా ఉన ీ లూ, ా పంట నష ౌ తు ం ి . ా పళు ఇంటి ి

ా వ .11సుఖె ౖ న, ే ె ౖ న ా ం ే పడతు లా ా , వణకం ి . తమ ౖ

నమకం క ి న ీ లూ, కలవరపడం ి .చక బటలు ి ే ి నగ ం ా తయా రవం ి . నడు ము ి

ో ె గుడ కటు ో ం ి .12 ఉలా సకరె ౖ న ొ లా ల ో సం, ఫలభ ి తె ౖ న ా ో టల ో సం

రు ఏడు ా రు .13 ా పజల భూ లో ముళ తు పలూ, గచొ దలూ రు గు ా .ే డు కలు జ ి ే పటణంలో ఒకప డు సంో షం ం ి న ఇళలో కూ ా

ఇలా ే ఉంటుం ి . ౖ ను ం ి ఆత కుమ ి ంప జ ి ే వరకూ ,14 ా జ భవ ా ి టే ా రు . జనసమరె ౖ న పటణం

ా ను షం ా ా రు తు ం ి .ొ ండ, ఘా ో ప ా లు ఇక ఎపటి ీ గుహలా ఉంటా .అ అడ ా ి దలు ఆనం ి ం ే సలం ా నూ , ప వ లు ే

సలం ా నూ ఉంటా . ే వ ఆత కుమ ి ంప జ ి ే వరకూఇలా జరు గుతు ం ి .

15 త ా త అరణం ఫలభ ి తె ౖ న భూ ా ఉంటుం ి . ఫలభ ి తె ౖ నభూ అరణంలా ఉంటుం ి .

16అప డు ా యం అరణంలో వి సు ం ి . ఫలభ ి తె ౖ న భూ లోఉంటుం ి .

Page 75: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 32:17 75 ె షయా 33:717 ా ం కలుగ ే సు ం ి . ఫ తం ా తె ౖ న ె మ ీ

నమకమూ కలుగు ా .18 ా పజలు ా ం భ ి తె ౖ న ో ట, సుర ి తె ౖ న ఇళలో

వి ా రు .19 ా వడగళు ప ి అరణం ా శనె ౖ నప డు పటణం ప ి ా

తు ి టు కుో తు ం ి .20 లో టి ప ా ల పక ే త ా లు ా టుతూ , అకడ తమ

ఎదు లనూ , ా ి దలనూ రగ ే ా డు ధను డు .

33క ా లు ,సహయం

1 ో ి ీ ి గు ి ా కు ం ా ో చు కుంటూ ఉంే కు బా ధ!ో ి గు ి ా కు ం ా ే ో హం ే సూ ఉంే కు బా ధ!ను వ ా శనం ే యడం ము ి ం న త ా ే ను వ ా శనం

అవ ా వ .ను వ ో హం ే యడంము ి ం న త ా త కు ో హం జరు గుతు ం ి .2 ె ా , ో సం ే చూ సు ా ం. మమ కరు ణించు .ప ఉదయం ా కు స యం ా , ఆపదలో ా కు ర ా ఉండు .3 మ శబా జ ా లు ా ి ో ా రు . ను వ లే నప డు ే ా లు

ందర వందర అవ ా .4 డతలు ే ి నటు సంపదలు ో ి ీ ి గు ౌ ా . డతల

దండు లా శతు వ లు ా ద పడ ా రు .5 ె ా మ పశంస ొ ం ా డు . ఆయన ఉనత సలంలో

వి సు ా డు . ఆయన ీ నును ో , ా యంోంప ా డు .

6 ా లంలో ి రతం ఆయ ే .కు ప ష లె ౖ న ర ణ, జా నమూ , ే కమూ ఆయ ే . ె ా

భయం అత ఐశరం.7 ా ళ ా యబా రు లు ి లో ఏడు సు ా రు . సం ి ో రు కు ే ా ళ

ా జ లు ఒకటే ో ి సు ా రు .

Page 76: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 33:8 76 ె షయా 33:178 ా జ ా ా లు ా ను షె ౖ ో యా . ా టి ద పయా ణీకులు

ఎవరూ లేరు .సం ి ఒపం ా లను ఉలంి ం ా రు . ా ు లను అల ం ే ా రు .

పటణా లను అవ ా నప ి ా రు .9 ే శం దు సు ం ి . ీ ణిం ో తు ం ి . లెబా ో ను కలవరప ి

ా ి ో తు ం ి .ా ో ను ఎ ా ి లా ఉం ి . బా ా ను , కె లు తమ ె ట ఆకులు

ా లుసు ా .10 “ఇప డు ే ను లబడ ా ను ” అ ె ా అను కు ా డు .

“ఇప ే ా ఔన ా పద ి ా ను . నను ే ను ొ పే సుకుంటా ను .

11 రు ొ టును గరంధ ి ం ా రు . ె త పరకలను కంటా రు . ా సఅ ి లా మ ా లే సు ం ి .

12జ ా లు సున ంలా ా ో ా రు . ముళ ొ దలను న ి ి ా నటు ాా ో ా రు .

13 దూరంలో వి ం ే రు ే ను ే ి ం ే టో నం ి . స పంలోఉన ా ళు ా శ ి అం ీ క ి ంచం ి .”

14 ీ ను లో ఉన ా ప లు భయపడు తు ా రు . ే వ ణి లెకె య ా ి ి వణుకు పటు కుం ి .

మనలో మంే అ ి ో కలి పయా ణిం ే ా డు ఎవరు ? తమూ మంేా టి ో ఎవరు వి ా రు ?

15 క ి ం ే ా డూ , య ా రం ా ా టా ే ా డూ , అవల క ే లా ా అసి ంచు కు ే ా డూ , లం ారస ి ం ే ా డూ , ి ం ా తక ే రం ే యా ల ఆలో ంచా డూ ె డు తనం చూడకుం ా కళు మూసుకు ే ా డూ ,

16 అలా ంటి ా డు ఉనత సలా లో వి ా డు . అత ి పరతఖ ా ల ౖ లలు ఆశయం ా ఉంటా . ఆ రమూ , ళూ

కమం ా అత ి లభ ౌ ా .17 కళు ా ను అత ౌ ందరమంతటిో చూ ా . ా లె ౖ న

ే ా కళు చూ ా .

Page 77: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 33:18 77 ె షయా 34:118 హృదయం భయా జా పకం ే సుకుంటుం ి . ా ి ఎకడ

ఉ ా డు ? డబును తూ న ా డు ఎకడ ఉ ా డు ?ో ప ా లను లె ి ం ే ా డు ఎకడ ఉ ా డు ?

19 ను వ అరం ే సు ో లే ె య ా ష ా టా డు తూ రస ి ం ే ఆజ ా ను వ చూడవ .

20 మన పండగల పటణం అ న ీ ను చూడం ి !ె రూ షలేమును ప ా ంతె ౖ న ా స సలం ా ను వ చూ ా వ . అ ి

ొ ల ి ంచలే గు ా రం ా ఉంటుం ి .ా ే కులను ఎన టి ీ ఊడ ీ యరు . ా ా ళలో ే ె ంచరు .

21 ా ి ప ా ా లె ౖ న నదులూ, టి ా గు లూ ఉన ఆ సలంలోె ా తన ప ా వంో మనో ఉంటా డు .

ె డు ే సుకుంటూ అకడ ఏ ద ౌ ా పయా ణించదు . దౌ కలే అకడ పయా ణించవ .

22 ఎందుకంటే ె ా మనకు ా యా ి ప . ె ా మనా సనకర . ె ా మన ా . ఆయన మనలనుర ి ా డు .

23 ఓడ ా ళు వదు లౖె ో యా . సంభం అడు గు ా గం ి రం ాలేదు . ఓడ ె ర ా పను ఎవరూ పడం లేదు . ా రె ౖ నో ి ీ ొ ము ను పంచు కుంటా రు . అప డు కుంటి ా ళుకూ ా ఆ ొ ము లో ా గం ొ ందు ా రు .

24 ీ ను లో ా సం ే ా ె వరూ “ ా కు ఆో గం బా ా లేదు”అ ె పరు . అక ి పజలు ే ి న ా ా లకు ా పణొ రు కుతు ం ి .

34ా జా లకు ర

1 ా జా ల ా దగ ి ి వ ే ను ె ి నం ి , పజలందరూజా గత ా ఆల ి ంచం ి .

భూ ా సంప ర ా , లో కం, ా లో ప టి నదం ా ా .

Page 78: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 34:2 78 ె షయా 34:112 ె ా ో పం ా జా ల ి ి వసు న ి ,ఆయనఆగహం ా ి సర

నల ి ీ వసు న ి .ఆయన ా ి శి ం వధకు అప ి ం ా డు .3 ా ి లో చ ో న ా ి ఎవరూ స ా ి ే యరు .ా ి శ ా లు కంప ొ డ ా . ా ి రకం ొ ండలను ం సు ం ి .

4 ఆ ా శ న ా ల ా ి ో ా . ఆ ా శం ా ి తప చు టలా ాచు టు కుో తు ం ి .

ా వ ను ం ి , అం రప ె టు ను ం ి ా ి న ఆకులు ా నటుా న ా ల ా ో ా .

5 జం ా ఆ ా శంలో ా ఖడం మె ి నటు ఎో ము ి ీ , ే నుా శ ా ి ర ం న జనం ి ీ ి ి వసు ం ి .

6 ె ా ఖడం రకమయమవ తు ం ి . అ ి ొ వ ో కిఉంటుం ి . ొ ె ి లల, ే కల రకం ే ా , ొ టేళమూతి ం ా ల ి ొ వ ే ా కి ఉంటుం ి .

ఎందుకంటే బొ ా నగరంలో ె ా బ జ ి ి ా డు . ఎో ముే శంలో ొ ప వధ ే ా డు .

7 ా టి ో ా టు అడ ఎదు లు, ో ె దూడలు వధకు ో తు ా .ఎో ల భూ రకంో ా ను తూ ఉం ి . ా ి ే శప మటి

ొ వ ో ం ి ో ం ి .8 అ ి ె ా అమలుప ి ే ో . ీ ను ప ం ా ప ా రం

ే సంవతరం.9 ఎో ము ా లువలు ీ లులా ా , ా మటి గంధకం ా ా ి ో తు ం ి .ా భూ మండు తున గంధకం ా ఉంటుం ి .

10 అ ి ా , పగలూ ఆ ి ో కు ం ా ఉంటుం ి . ా ొ గ ఎలప డూే గు తూ ఉంటుం ి .

అ ి తరత ా లు ా డు ా ఉంటుం ి . ా లో గు ం ా ఇక ఎవరూఎన టి ీ పయా ణించరు .

11 గూడబా తు లు, అడ మృ ా లు ా ఆక ంచు కుంటా .గుడగూబలు, ా కులు అందు లో వి ా .

Page 79: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 34:12 79 ె షయా 35:2ఆయన ా శనం అ ే ొ లనూలును ా ప ా డు . ా శనం అ ే

ఒడంబా ే త పటు కుంటా డు .12 ా జం గు ి ం పకటించ ా ి ా ి ప ా ను లు అకడ ఉండరు .ా ప ి ా ం ే ా ళం ా గ ం ో యా రు .

13 ఎో ము నగ ా లో ముళ ె టు రు గు ా . ా దు ా లోదురదొ ండు , గచొ దలు ఎదుగు ా .

అ ి అడ కుకలకు , ప ో ళకు ా సం ా ఉంటుం ి .14 కూ ర జంతు వ లు, ౖ ా లు అకడ క ి రు గు ా .అడ ే కలు ఒక ా ౖ ఒకటి అరు సూ ఉంటా . అకడ కటి

ప ు లు ా సముంటా .15 గుడగూబలు గూళు కటు కు , గుడు టి ొ దుగు ా .అక ే ె లగదలు తమ జా ప ు లో కలుసుకుంటా .16 ె ా గ ం ా జా గత ా ా ంచం ి .ఆ జంతు వ ల అకడ ఉం ి రు ా . ే జతప ి ా దగర

ఉంటుం ి .ఎందుకంటే ె ా ఇలా ఆజా ి ం ా డు . ఆయన ఆత ా టి ో గు

ే ా డు .17 అ ా ా ల ఆయన టు ే ా డు . ఆయన ొ లనూలు పటు కు

ా టి ి ఆ ే ా పం డ ా డు .అ ా శతం ా ా ఆక ంచు కు ఉంటా . గ ా లు ా లో

వి ా .

35ే వ డు ం న ా ి ి సంో షం

1 అడవ లు, ఎం ి న భూములు సంో ి ా . ఎ ా ి సంో షంోగు లా ప వ లా ా ప సు ం ి .

2 అ ి బా ా చు కు , ఉలా సంో ా టలు ా డు తు ం ి .ా ి లెబా ో ను లా ంటి అందం కలుగుతు ం ి . ా ి క ె లు

ా ో ను లకున ంత ొ గసు కలుగుతు ం ి . అ ె ామి మను మన ే వ ే జసు ను చూ ా .

Page 80: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 35:3 80 ె షయా 35:103 బలీ నె ౖ న ే తు లను బలపరచం ి . వణుకుతున ా ళను

దృఢపరచం ి .4 బె ి ి న హృదయా లు గల ా ి ో ఇలా ె పం ి . “భయపడకుం ా

ె ౖ రం ా ఉండం ి . ప దండన ే య ా ి ే వ డువసు ా డు .

ే యా న ప ా రం ఆయన ే ా డు . ఆయన వ మర ి ా డు .”

5 గు ి ా ి కళు ె రు చు కుంటా . ె టి ా ి ె వ లు ి ా .6కుంటి ా డు దు ి లా ా గంతు లు ే ా డు . మూగ ా ి ా లుక ా టలు

ా డు తు ం ి .అరణంలో ళు ఉబుకు ా , అడ లో ా లవలు ా ర ా .7 ఎండ ా వ లు టి మడు గు లు అవ ా . ఎం ి న భూ లో

టిబుగలు ప డ ా .నకలు పండు ొ ే ా ా లో జము , తు ంగగ ి , ే త ప డ ా .8 ప ి ద ా రం అ ి ే ఒక ా జ ా రం అకడ ఏరడు తు ం ి .

ా లో ి అప తు లు ె ళకూడదు .ే వ ి అం ీ ా రె ౖ న ా ి ో సం అ ి ఏర ి ం ి . మూరు లు ా లో

నడవరు .9 అకడ ి ంహం ఉండదు , కూ ర జంతు వ లు ా లో ా లు పవ .

అ అకడ కనబడవ .చనొ ం ి న ా రు ా తే అకడ నడు ా రు .

ె ా ం న ా రు ా టలు ా డు తూ ి ి ీ ను కువ ా రు .

10 తె ౖ న సంో షం ా ి ఆవ ి ం ఉంటుం ి . ా రు ఆనందసంో ా లు క ి ఉంటా రు .

ా ి దు ఃఖం, టూర ొ ల ి ో ా .

36స ె ీ బు ె రూ షలేమును ే ి ంచడం36:1-22; 2 ా లు 18:13, 17-37; 2 ి న 32:9-19

Page 81: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 36:1 81 ె షయా 36:81 ి యా ా ప ి ా లన 14 వ సంవతరంలో అషూరు ా స ె ీ బు

ా ే శంలో స ి హదు ో డలు ఉన పటణా ల టి ౖదం ె ా టి ఆక ం ా డు .

2 తరు ా త అతడు రబా ే ను * లా ీ షు పటణం ను ం ిె రూ షలేములో ఉన ి యా ా ౖ ి ద ౖ ాఇ పం ా డు . అతడు ా ి ే వ ా ి లో ఉన ె రక ొ లనుా లవ దగ ి ి వ ా డు .

3 అప డు ి యా ొ డు కు , ా గృహ ా హకుడు ఎలా ీ ము ,ా ి బా , ా జం ద ా ే ల అ ి ా ి , ఆ ా ప ొ డు కు ా హుా ి దగ ి ి ె ా రు .

4అప డు రబా ే ా ి ో ఇలా అ ా డు . “ి యా ో ఈ ా ట ె పం ి ,మ ా జౖె న అషూరు ా న లా ె పమ ా డు , ే ౖ నను వ నమకం టు కు ా వ ?

5 దం షయంలో ఆలో చన, బలం వరం. ఎవ ి భో ా ో ాద రగబడు తు ా వ ?

6 న ి ో న గ ి పరక లా ంటి ఐగు ప ౖ ఆ ా రపడు తు ా వగ ా ! ఎవె ౖ ా ా ద ఆను కుంటే అ ి అత ే ిగుచు కుంటుం ి . ఐగు ప ా ఫో కూ ా అలా ంటి ా ే .

7 ా ే వ ె ౖ న ె ా ను నము కుంటు ా ం అ అంటా ా ? ఆె ా ఉన త సలా లను , బ ీ ా ల ే క ా ి యాపడొ టి ె రూ షలేములో ఉన ఈబ ీ ఠం దగర ా తేరు ప జలు ే యా అ ా ా ి ి , ె రూ షలేము

ా ి ి ఆజ ఇ ం ి ?8 ా బటి ా యజ ా అ న అషూరు ా ో పం ె ం ె . ె ండు

ే ల గు ా లకు స ి ప ి న ౌ తు లు దగర ఉంటే ె ప ,ే ను ా టి ి ా ను .

* 36:2 రబా ే ను ౖ ా ి ప

Page 82: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 36:9 82 ె షయా 36:179 ా యజ ా వకు లో తకు వ ా ె ౖ న ఒక అ ి ప ను వ

ఎ ి ి ంచగల ా ? ర ా లను , ౌ తు లను పంప ా డఐగు ప ా ద ఆశ టు కు ా ా ?

10 అ ా ె ా అనుమ లేకుం ా ే ఈ ే ా ా శనంే య ా ి ే ను వ ా నను కు ా ా ? లేదు , ఈ ే శంౖ ి దం ె ీ ా శనం ే యమ ె ా ే ా కుఆజా ి ం ా డు .”

11 అప డు ఎలా ీ ము , బా , ా హు లు రబా ే ో “ే ముా సులం. ా కు ి ి యా ా ష ె లుసు ా బటి దయే ి ఆా షలో ా టా డు . ా ా రం ద ఉన పజలకు అరమ ే లా

దుల ా షలో † ా టా డవదు ” అ అ ా రు .12 అ ే రబా ే “ఈ ా టలు ె ప ా ే ా , ా యజ ా నను

యజ ా దగర ీ దగర ీ పంి ం ి ? ో క ి తమసంత మలా , తమ మూ ా ా గబో తున ా ా రం దఉన ా ి దగర ి కూ ా పం ా డు క ా ” అ ా డు .

13 దుల ా ష‡ో అతడు గర ా ఇలా అ ా డు . “మ ా జౖె నఅషూరు ా ె బుతున ా టలు నం ి .

14 ి యా ే లో సో కం ి . మ ి ి ంచ ా ి అత శ ిస ి ో దు .

15 ‘ ె ా మనలను ి ి ా డు , ఈపటణం అషూరు ా ే లోకదు ’ అ ె బుతూ ి యా మ న సు ా డు .

16 ి యా ె ి న ఆ ా ట రు అం ీ క ి ంచవదు . అషూరుా ె బుతున ే టంటే , రు బయటి ి వ , ా ో సం ిే సు ో ం ి . అప డు లో ప ఒకరూ తన ా , అం రుె ట పండు ంటూ తన బా లో ళు ా గు తూ ఉంటా రు .

17 ఆ తర ా త ే ను వ ే శంలా ంటి ే ా ి , అంటే ో దుమలు,ా రసం ొ ి ే ే ా ి , ఆ రం, ా ె టు ఉన ే ా ి

† 36:11 దుల ా షలో ీ బూ ా షలో ‡ 36:13 దుల ా ష ీ బూ ా ష

Page 83: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 36:18 83 ె షయా 37:4మ సుకుో ా ను . ె ా మ ి ి ా డ

ె ి ి యా మ సం ే సు ా డు .18 ధ పజల ే వ ళలో ఎవె ౖ ా తన ే ా అషూరు ా ే లో

ను ం ి ి ి ం ా ా ? హ ా తు ే వ ే మయా రు ?19 అ ా దు ే వ ే మయా రు ? పర ము ే వ ే మయా రు ?

ో ను ే శప ే వ డు ా ే లో ను ం ి ో నునుి ి ం ా ా ?

20 ఈ ే వ ళలో ఎవె ౖ ా తన ే ా ా ే లో ను ం ి ి ి ంఉంటే ే క ా ె ా ె రూ షలేమును ి ి ా డుఅను ో ా ి ?” అ ా డు .

21 అ ే అత ి జ ా బు ె పవద ా ఆజా ి ంచడం వలన ా రుబదులు పలకలేదు .

22 ా జ గృహ ా హకుడు , ి యా ొ డు కు అ న ఎలా ీ ము ,ా ి బా , ా జంద ా ే ల దఅ ి ా ి ,ఆ ా ప ొ డు కు

ా హు తమ బటలు ంప కు ి యా దగ ి ి వరబా ే ప ి న ా టల టి ె యజే ా రు .

37ి యా కు ె షయా వర ా నం37:1-13; 2 ా లు 19:1-13

1 ఆ ా టలు ి యా తన బటలు ంప కు , ో ె పటకటు కు ె ా మం ి ా ి ె ా డు . 2 ా జ గృహ ా హకుడుఎలా ీ మును , ా ి బా ను , యా జకు లో దలను ఆొ డు కు , పవక అ న ె షయా దగ ి ి పంి ం ా డు . 3 ా రం ాో ె పట కటు కు అత దగ ి ి వ అత ో “ి యా ఇలాె పమ ా డు , ‘ఈ ో బా ధ, , ందల ో . ి లలు ప ట ా ిసమయం వ ం ి ా కన ా ి త ి శ ి లేదు . 4 స వ ె ౖ నే వ ణి దూ ి ంచ ా ి తన యజ ా అషూరు ా పంి న రబా ేప ి న ా టలు ే వ డు ె ా ఒక ే ళ , ఆ ా టలను బటి

Page 84: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 37:5 84 ె షయా 37:17ఆయన అషూరు ా ను గ ి ా ే . ా బటి ఇపటి ి బ ి ఉనమన ొ ి మం ి ో సం ను వ ఎకు వ ా ా రన ె .’ ”

5 ి యా ా వకులు ె షయా దగ ి ి వ ా రు . 6 ె షయాా ి ో ఇలా అ ా డు . “ యజ ా ి ఈ ా ట ె పం ి , ె ాఏ ె బుతు ా డంటే , అషూరు ా వకులు నను దూ ి సూప ి న ా టలకు భయపడవదు . 7 అత లో ే ను ఒక ఆతనుప టి ా ను . అతడు ఒక ప ా రు తన ే ా ి ి ి ె ో ా డు .అత ే శంలో ే క ా త హతం అవ ా డు .”

8 అషూరు ా లా ీ షు పటణం ి ె బా ద దంే సు ా డ ె ి రబా ే ి ి ె అత ో క ా డు . 9 కూషుా ా ా తన ౖ దం ే య ా ి వ ా డ అషూరు ాస ె ీ బు ా డు . అప డు అతడు తన దూతలో ి యా కుఒక సంే శం పం ా డు . 10 “ ా ా ి యా ో ఇలా ె పం ి ,‘ ే వ ే లో సో అషూరు ా ె రూ షలేమునుఆక ంచలేడ అను ో వదు . 11 అషూరు ా లు సకల ే ా లనూప ి ా ా శనం ే ి న సంగ ను వ ా వ క ా , వ ా తంతి ంచు ో గల ా ? 12 ా ప ి కులు రూ లం ే ి న ో జా ను ,ా ను , ె జెప , ె ల ా రు లో ఉంే ఏ ె లు, ి లో ఎవె ౖ ా

తమ ే వ ళ స యంో తి ంచు కు ా ా ? 13 హ ా తు , అ ా దు ,పర ము , న, ఇ ా అ ే పటణా ల ా లు ఏమయా రు ?’ ”

ి యా ె ా కు ే ి న ా రన37:14-20; 2 ా లు 19:14-19

14 ి యా ఆ ఉతరం సుకు , చ ి , ె ా మం ి రంలో ిె ఆయనస ి లో ా ఉం ా డు . 15తరు ా త ఈ ధం ా ా రనే ా డు , 16 “ ె ా , ె రూ బుల మధ వి ం ే ఇ ా ే లే ా , భూ ా ా ా లను సృి ం న అ ి య ే ా , వ ఈ లో కా జా ల టి ౖ ే వ ి . 17 నల పభు ె ౖ న ె ా , కళు

Page 85: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 37:18 85 ె షయా 37:25ె ర చూ ి ా ా టలు ఆల ి ంచు . వం గల ే వ డ ె ౖ న నుదూ ి సూ స ె ీ బు ా ి న ా టలు ను . 18 ె ా , అషూరుా లు ధ జా తు ల పజలనూ ా ి ే ా లనూ ా శనం ే ిా ి ే వ ళను అ ి లో ే ి ం ి జే . 19 ఆ ా జా ల ే వ ళుజె ౖ న ా రు ా రు . ె క ో ా ళ ో మను షులు ే ి న ా రు కను కఅషూరు ా లు ా ి రూ లం ే ా రు . 20 ె ా , ఈ లో కంలోే , జం ా ే అ ి య ే వ డ ె ౖ న ె ా అ మను షులం ా

గి ం ే లా అత ే లో ను ం ి మమ ర ి ంచు .”స ె ీ బు గు ి ం ె షయా ే వ మూలం ా ప ి న ి37:21-38; 2 ా లు 19:20-37; 2 ి న 32:20-21

21 అప డు ఆ ొ డు కు ె షయా ి యా దగ ి ిఈ సంే శం పం ా డు . “ఇ ా ే ల ే వ ె ౖ న ె ాె ే టంటే”, అషూరు ా స ె ీ బు షయం వ ా ఎదుటా రన ే ా వ క ా , 22 అత గూ ి ె ా ల ే ా టఇే , “కన అ న ీ ను ఆడపడు చు ను రస ి ం ,అపహి సు న ి , ె రూ షలేము కు ా ి ను చూ ి తల ఊప తూఉం ి .

23 ను వ ఎవ ి రస ి ం ా వ ? ఎవ ి దూ ి ం ా వ ? గరంోఎవ ి భయ టా ల చూ ా వ ?ప ి దు ె ౖ న ఇ ా ే ల ే వ ణి క ా ?24 దూతల ా ా ె ా ను రస ి ం ను వ ఇలా ప ా వ ,

‘ ా ొ ప ర ా ల గు ంప ో ే ను పరత ఖ ా ల ద ీ ఉన తె ౖ నలెబా ో ను సలా ల ౖ ీ ఎ ా ను .ఎత న ా ే వ ా రు ె టూ ే షె ౖ నసరళ ె టూ న ి ే ా ను .ా టి ి బహు దూరంలో స ి హదు లో ఉన స ా లో ి , ఫలవంతె ౖ న

అడ లో ి ప ే ం ా ను .25 ే ను బా వ లు త అక ి ళు ా ా ను .ా అర ా ి ంద ఐగు ప నదుల టి ఎం ి ో ే లా ే ా ను .’

Page 86: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 37:26 86 ె షయా 37:3526 అ ే ీ ే ే ఎప ో ర ం ా న , ప ర ా లంలో ే ీ

ఏ ా టు ే ా న కు నబడలే ా ?ను వ ా ా ా లు గల పటణా లను ా డు ి బలు ా ే యడం ా

వల ే జ ి ి ం ి .27 అందు ే ా టి పజలు బలీ ను లౖె ె ద ి ో యా రు . భయంో

ొ లంలో గ ి లా ా , బలం లే ా డలా ా ా ా రు .28 ను వ కూ ో వడం, బయటి ి ె ళడం, లో ప ా వడం, ా ద

రంె లు ే యడం ా కు ె లుసు .29 ా ద ను వ ే రం ె లు, వ చూ ి న అహం ా రం ా ా ా

వ ా .ా బటి ముకు ి ా ా లం త ి ా ను . ా క ె ం ో టిలో టి

ను మ ా ను . వ వ న ా ి లో ే ను ి పంప ా ను .”30 ె షయా ఇం ా ఇలా ె ా డు . “ి యా , ి ే సూచన. ఈ

సంవతరం ా నంతట అే పం ే ా ా , ె ంో సంవతరంలో ాను ం ి క ే ా ా రు ంటా రు .మూో సంవతరంలో రు తనం చ పంట ో ా రు .

ా ో టలు ా టి ా టిఫలం అనుభ ా రు .31 ా వంశంలో తి ంచు ొ న ే షం బా ా ే రు త ఎ ి ి

ఫ ా రు .32 ి న ా రు ె రూ షలేములో ను ం ి , తి ంచు ొ న ా రు

ీ ను ొ ండలో ను ం ి బయలు ే ర ా రు .ౖ ా ల అ ి ప ె ా ఆస ి ీ ె ర ే రు సు ం ి .

33 ా బటి అషూరు ా గూ ి ె ా ె ి ఏమంటే , ‘అతడుఈ పటణంలో ి ా డు . ా ద ఒక బా ణం కూ ా సరడు .ఒక ా లౖె ా ఆ ి ంచడు , ా ఎదుట ముట ి ి బ కటడు .34 ఈ పటణం లో ప ి ా కు ం ా ా ను వ న ా ి లో ే అతడుి ి ో ా డు .’ఇే ె ా ా కు .35 ా తమూ ా వకు ె ౖ న ా దు తమూ ే ను ఈ

పటణా ా ా ి ర ి ా ను .”

Page 87: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 37:36 87 ె షయా 38:8

36 అప డు ె ా దూత ె అషూరు ా ి ౖ క పటా లంలో1, 85,000 మం ి హత ా ా డు . ఉదయా ే పజలు చూ ి నప డుా రం ా శ ా లు ా ప ి ఉ ా రు . 37 అషూరు ా స ె ీ బు ి ిె ె పటణా ి ె ో యా డు . 38 ఆ తర ా త అతడు ో కు

అ ే తన ే వత మం ి రంలో ప జలు ే సూ ఉన ప డు అదె లెకు ,ె జెరు అ ే అత ొ డు కులు అతణి క ో చంి అ ా ా తు

ే శంలో ి ా ి ో యా రు . అప డు అత ొ డు కు ఏసరో నుఅత ి బదులు ా ా జయా డు .

38ి యా జబు

38:1-8; 2 ా లు 20:1-11; 2 ి న. 32:24-261 ఆ ో లో ి యా కు ా ణా ంతకె ౖ న జబు ే ి ం ి . పవక ,

ఆ ొ డు కు ె షయా అకడకు వ ా డు . “ ‘ను వచ ో బో తు ా వ , ఇక బతకవ . ా బటి ఇలు చకబెటు ో ’అ ె ా ల సు ా డు ” అ ె ా డు . 2 అప డు ి యాో డ ె ౖ ప ి ి , 3 “ ె ా , య ా ర హృదయంో , సతంోస ి లో ే ే ధం ా ం ా ో , సమ ా ఏ ధం ా దృి ిమం ి ా జ ి ి ం ా ో , కృపో జా పకం ే సు ో ” అ క ళోె ా ను ా ి ం ా డు .

4 అప డు ె ా ా కు ె షయా కు పత ె ౖ ఇలా ె ా డు ,5 “ను వ ి ి ి యా దగ ి ి ో అత ో ఇలా ె ప , ‘ప ి కు ె ౖ న ా దు ే వ ె ౖ న ె ా కు ల ే ే మంటేక ళు ే ను చూ ా ను . ా రన అం ీ క ి ం ా ను . 6 తంలో15 సంవత ా ల ఆ షు ంచు ా ను . ను , ఈ పటణా అషూరుా ే ను ం ి ి ి ం ా ా డ ా ను . 7 ా ను ప ి న ా టె ర ే రు తు ం ి అన ా ి ె ా ి ే సూచన ఇే , 8 ఆఎండ గ ి యా రం ద సూర ా ం ే త ముందుకు జ ి ి న డ మ

Page 88: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 38:9 88 ె షయా 38:16ప ి ె టు ఎే లా ే ా ను .’ ” అప డు సూర ా ం లో ముందుకుజ ి ి న ె టలో ప ి ె టు మ ె న ి జ ి ి ం ి .

9 ా ా ి యా జబుప ి ి ి ఆో గం ొ ం ి న తరు ా తఅతడు ర ం న ా రన.

10 “ ా తం సగ ా గంలో ే ను ా ా ళ ా రం గు ం ాె ా వ ం ి . ి న సగ ా గం ే క ో లో నటే .

11 ె ా ను , స వ ల ే శంలో ె ా ను చూడకో ే ా ణి .మృతుల లో కంలో ప ి ో ఇక మను షులకు క ి ంచ ే

అను కు ా ను .12 ా వం* ా రు . ొ ె ల ా ప ి గు ి లా ా అ ి ా దగర

ను ం ి ి ే ా రు .ే తప ా డు ే ి నటు ా ా చు టే సు ా ను . ఆయన

నను మగం ను ం ి దూరం ే ా డు .ఒక ో లో ే ను వ ా ా ము ి సు ా వ .13 (ఉదయం ా ా ఓరు కు ా ను . ి ంహం లా ా ా ఎముకల టిి ే ా డు .)ఒక ో లో ే ను వ నను స ా ి ే ా వ .14 ముళ ో క ి టలా ా ి చ ి చలా ా ను . ా వ రం లా ా కూ ా ను .ౖ ి చూ ీ చూ ీ ా కళు అలి ో యా . న ి ో యా ను .ె ా , ా కు స యం ె .

15 ే ే మనగలను ? ఆయన ా గు ి ం ా ట ప ా డు , ఆయ ేా జ ి ి ం ా డు .ా హృదయంలో ం ి ఉన దు ఃఖా బటి ా సంవత ా ల

తడబడు తూ గ ి ా ను .16 పభూ , వ పంి న బా ధలు మను షులకు మం ే . ా టి వల ే

ా ఆత సు న ి .ను వ నను బా గు ే ి నను ంపజే ా వ .

* 38:12 ా వం ా ా ససలం

Page 89: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 38:17 89 ె షయా 39:317 ఆ వె ౖ న బా ధ వల ే ా కు ె మ ి క ి ం ి .

మో ా ా ణా ా శనం అ ే ో ను ం ి ి ి ం ా వ .ా ా ా ల టి ప ె ను కకు ా ర ే ా వ .

18 ఎందుకంటే ా ా ళంలో కు సు కలగదు . మరణం కు సుె ంచదు . స ా ి లో ి ె న ా రు నమకతం ౖ ఆశ టు ో రు .

19 స వ లు, స వ లే గ ా ను సు ా రు ! ఈ ో న ే నుస వ ి ా ను సు సు ా ను .తండు లు తమ ొ డు కులకు స ా ె యజే ా రు . ె ా

నను ర ి ం ే ా డు .20 ా త ా లమం ా ె ా మం ి రంలో సం ీ త ా ా లు

ా ా ను .”21 ె షయా “ఒక అం రు పండ ముదను ఆ ప ండు కు కటం ి ,

అప డు అతడు బా గు పడ ా డు ” అ ె ా డు . 22 ా ి ముందుి యా “ ే ను మ ె ా మం ి ా ి ె ళ ా ను అ ే ా ిసూచన ఏ టి?” అ అతణి అ ి ా డు .

39ి యా బు ి ీ నత, ె ర39:1-8; 2 ా లు 20:12-19

1 ఆ సమయంలో బబులో ను ా , బల ా ను ొ డు కు అ నె ో ద బల ా ను ి యా జబు ే ి బా గు ప ా డ తనా యబా రు లో ఒక ా ను కో బా టు ా ా ం ల సంే ా అత ిపంి ం ా డు . 2 ి యా ా ి లో ప ి రి ం , తన ఇంటిలో ,ా జంలో ఉన సమస వసు వ లో ే ా టకుం ా తన ా మ ిా ే గదులు, ె ం ి బం ా ా లు, సుగంధద ా లు, ప ి మళ ె ౖ లం,ఆ ధ ా ల దలౖె న ా టిలో ఉన తన ప ా ా ల టి ా ి ిచూ ి ం ా డు .

3 అప డు ె షయా పవక ి యా దగ ి ి వ “ఆ మను షులుఏమ ా రు ? ా రు ఎకడ ను ం ి వ ా రు ?” అ అ ి ా డు . ి యా“ ా రు బబులో ను అ ే దూరే శం ను ం వ ా రు ” అ ె ా డు .

Page 90: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 39:4 90 ె షయా 40:54 “ ా ళు ఇంటిలో ఏే చూ ా రు ?” అ అ ి ి నప డు , ి యా“ ా వసు వ లో ే ా చకుం ా ా ఇంటిలో ఉన సమ ా ే నుా ి ి చూ ి ం ా ను ” అ ా డు . 5 అప డు ె షయా ి యా ో ఇలాఅ ా డు . “ ె ా ె బుతున ా ట ను . 6 ా బో ే ో లో ఏగలకుం ా ఇంటిలో ఉన సమ ా ,ఈ ో వరకూ ప ి కులు

ో గు ే ి ా టి నదం ా బబులో ను పటణా ి ో చు కుో ా రనల అ ి ప అ న ె ా ల సు ా డు . 7 గరంలో

ప టిన ొ డు కులను బబులో ను ా జనగరంలో నప ంసకులు ాే య ా ి ా రు సుకుో ా రు .”

8 అందుకు ి యా “ను వ ె యజే ి న ె ా ఆజప ా రం జరగడం మం ే . అ ే ా త ా లమంతటిలో ా కుా ం భదతలు, ే మం ఉండు ా క” అ ె షయా ో అ ా డు .

40ే వ పజలకు ఆదరణ

1 ే వ డు ె బుతున ి ఏమంటే ,2 “ఓ ా ర ం ి , ా పజలను ఓ ా ర ం ి .” ె రూ షలేముో మ ా

ా టా డం ి .ఆె ద ా లం ము ి ి ం ి . ఆె కు ా ా ల వలన క ి న ో షం

ి ో ం ి .ఆె కు ె పం ి , ె ా ే లో ఆె తన సమస ా ా ల తం

ె ం ి ంతల ఫ తం ొ ం ి ంద .3 నం ి , అడ లో ఒకడు ఈ ధం ా పకటన ే సు ా డు ,“అరణంలో ె ా కు ా రం ి దపరచం ి . ఎ ా ి లో ా ే వ

ా జ ా రం న ా ే యం ి .”4 ప లో యను ఎతు ే యా . ప పర ా , ప ొ ండను

అణి ే యా .వంకర ా టి న ా , గరు ె ౖ న ా టి నును ప ా ే యా .5 ె ా మి మ ె ల ి అవ తు ం ి . ఎవరూ తి ో కు ం ా ప

ఒకరూ ా చూ ా రు .

Page 91: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 40:6 91 ె షయా 40:13ఎందుకంటే ె ా ే వ ే ఇలా ల ా డు .6 నం ి “పకటించం ి ” అ ఒక సరం ప ి ం ి .“ ే ే ం పకటిం ా ?” మొ క సరం ప ి ం ి . “శ ీ రు లం ా

గ ి వంటి ా రు , ా ి అందమం ా అడ ప వ లా టి ి .7 ె ా తన ఊి ి ఊ ి నప డు గ ి ఎం ి ో తు ం ి . ప వ లు

ా ి ో ా రు . మను షులు జం ా గ ి లా ంటి ా ే .8గ ి ఎం ి ో తు ం ి , ా ప వ ా ి ో తు ం ి . మన ే వ ా కె ౖ ే

తమూ ఉంటుం ి .”9 సు ా ర పకటిసు న ీ నూ *, ఎత న ొ ండ ఎకు . సు ా ర

పకటిసు న ె రూ షలేమూ†, భయపడకుం ా ి రం ాపకటించు .

“ఇ ి ో ే వ డు ” అ ా పటణా లకు పకటించు .10 ఇ ి ో , పభు ె ౖ న ె ా జయ ా అ న ధు ా

వసు ా డు . తన బలె ౖ న ే ో ఆయన ా ా డు .ఆయన ఇవదల న బహు ా నం ఆయనో ఉం ి . ఆయన ఇే

ప ఫలం ఆయనకు ముందు ా నడు సు న ి .11 ఒక ొ ె ల ా ప ి లా ా ఆయన తన మందను ే ప ా డు .

తన ే తు లో ొ ె ి లలను ఎ ొ ము న ఆ ంచు కుా డు .

ా ే ొ ె లను ఆయన ె మ ి ా న ి ి ా డు .12 తన ో ి లో జలా లను ొ న ా ె వడు ? జా నో ఆ ా ా లను

ొ న ా ె వడు ?భూ లో మను అంతటి ొ ల ా త లో ఉం న ా ె వడు ?ా సు ో పర ా లను , తూ కో ొ ండలను తూ న ా ె వడు ?

13 ె ా ఆతకు ే ి న ా ె వడు ? ఒక మం లా ా ఆయనకుసల ె ి న ా ె వడు ?

ఆయన ఎవ ి ె ౖ ా ఎప ె ౖ ా ఆలో చన అ ి ా ా ?* 40:9 సు ా ర పకటిసు న ీ నూ ీ నూ ను ం ి † 40:9 సు ా ర పకటిసు నె రూ షలేమూ ె రూ షలేము ను ం ి

Page 92: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 40:14 92 ె షయా 40:2314 ఆయనకు ె ఇ న ా ె వడు ? ా య ా ా లను ఆయనకు

ే ి న ా ె వడు ?ఆయనకు జా ా ా సం ే ి న ా ె వడు ? ఆయనకు బు ి ా రం

బో ి ం న ా ె వడు ?15 ా జా లు ే ద ను ం ి జా ి ప ే టి ందువ లా ంటి . పజలు ా సు

ి దుము వంటి ా రు .ీ ా లు ా ి ఎ ి ే సూ ే ణువ లా ఉ ా .

16 అ ి ి లెబా ో ను వృ ా లు స ి ో వ . దహనబ ి ా ప వ లుా లవ .

17 ఆయన దృి ి సమస ా జా లు లేనటు ా ే ఉంటా .ఆయన ా టి లువ లే ా , వరం ా ఎంచు ా డు .18 ా బటి రు ే వ ణి ఎవ ి ో ో లు ా రు ? ఏ గహ రూ ా

ఆయనకు స ా నం ే ా రు ?19 గ గమ , ఒక ా ో తో ా డు .కం ా ా బం ా రు ే కులో ొ ి ి ా ి ె ం ి ొ లుసులు

ే ా డు .20 లు ె ౖ న ా అ ి ంచలే ద ా డు ప ో ె కను

సు ొ ా డు .ి రం ా ే గ ే య ా ి ే రగల ప ా ణి ి లు ా డు .21 కు ె య ా ? రు నలే ా ? దటి ను ం ి ఎవరూ ో

ె పలే ా ?భూ ప ా దులు చూ ి రు ా గి ంచలే ా ?22 ఆయనభూమండలా ి ౖ ా ఆీ నుడు అయా డుా ా సులు ఆయన ఎదుట డతలా ా కనబడు తు ా రు .ఒకడు ఒక ె రను ి నటు ఆయన ఆ ా ా లను పర ఒక

గు ా రంలా ా ా ా ససలం ా ఏర ి ా డు .23 ా లను ఆయనశ ి ీ ను లు ా ే ా డు . భూ ా ం ే ా ి

రరకం ే ా డు .

Page 93: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 40:24 93 ె షయా 41:124 చూడు , ా రు ా టా ో లే ో , ా రు ా టా ో లే ో , ా ి ా ండం

భూ లో ే రు త ంో లే ో , ఆయన ా ి ద ఊ ీఊద ా ే ా రు ా ి ో ా రు .

సు ి ా ొ టును ఎగర ొ టినటు ఆయన ా ి ఎగరొ డ ా డు .25 “ఇతడు ో స ా నుడు అ రు న ె వ ి ో ో లు ా రు ?” అ

ప ి దు డు అడు గుతు ా డు .26 కళు ౖ ె చూడం ి . ఆ న ా ల టి ఎవరు సృ ం ా రు ?

ా టి వరు సలో ి ా టి రు ల ొ ప న ి ే ా ే గ ా .తన అ ి కశ ి ే ా తన బలా శయం ే ా ఆయన ఒకటి కూ ా

ి టడు .27 యా ో బూ “ ా ా రం ె ా కు ె యదు , ా ా యం

ా ే వ ి కనబడదు” అ ె ందుకు అంటు ా వ ?ఇ ా ే లూ, ె ందుకు ఇలా ె బుతు ా వ ?

28 కు ె యలే ా ? వ నలే ా ?భూ ి గం ా లను సృ ం న ె ా తం ఉంే ే వ డు .ఆయన ొ మ ి లడు , అలి ో డు . ఆయన జా ా గి ంచడం

అ ా ధం.29 అలి న ా ి ి బల ే ి ఆయ ే . శ ి ీ ను లకు నూతో ే జం

క ి ం ే ి ఆయ ే .30 వకులు ౖ తం అలి ో ా రు , కుర ా ళు కూ ా తపకుం ా

ో ో ా రు .31అ ే ె ా ో సం క టే ా రు నూతన బలం ొ ందు ా రు .ా రు ప ి ా లా ా ె కలు ా ి ౖ ి ఎగురు ా రు .అలి ో కు ం ా పరు ె తు ా రు , ో ో కు ం ా న ి ో ా రు .

41ఇ ా ే లుకు స యకు ె ౖ న ే వ డు

1 “ ీ ా లా ా , ా ఎదుట ౌ నం ా ఉం ి నం ి . జా తు లు వనూతన బలం ొ ందం ి .

ా రు ా స ి ి వ ా టా ా . రం ి ,మనంక ి చ ి ం ా దంరు కుం ా ం.

Page 94: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 41:2 94 ె షయా 41:102 తె ౖ న ప ి చర జ ి ి ం ే ఇతణి తూర ను ం ి ే ి ం

*ి న ా ె వడు ?ఆయన అత ి ా జా లను అప ి సు ా డు , ా లను అత ి

లో బరు సు ా డు .అత ఖ ా ి ా ి ధూ లా ా అప ి సు ా డు .అత లు ి ా ి ఎ ి ి ో ే ొ టు లా ా అప ి సు ా డు .3 అతడు ా ి తరు ముతు ా డు .ా ను ఇంతకుముందు ె ళ ా ె ౖ ా సుర ి తం ా ా టిో తు ా డు .

4 ీ ఎవడు ఆలో ం జ ి ి ం ా డు ?ఆ ి ను ం ి ా నవ జా తు లను ి న ా ి ె ౖ న ె ా అ ే ే ే .ే ను దటి ా ి , వ ి ా ి ో ఉం ే ా ణి .5 ీ ా లు చూ ి ి గు లు పడు తు ా .భూ ి గం ా లు వణకుతు ా , పజలు వ ే రు కుంటు ా రు .6 ా రు ఒక ి ొ కడు స యం ే సుకుంటా రు .‘ ె ౖ రం ా ఉండు ’ అ ఒక ి ో ఒకడు ె ప కుంటా రు .7 ‘అ ి బా ా ఉం ి ’ అ ె బుతూ కం ా ో ా హపరు ా డు .సు ె ో నును ప ే ా డు ా గ ద ొ టే ా ణి

ో ా హపరు ా డుఆ గహం క ి ో కు ం ా ా రు ే కులో ా ి ా రు .8 ా వకుడ ె ౖ న ఇ ా ే లూ, ే ను ఎను కున యా ో బూ , ా

ి తు ె ౖ న అబా ము సం ా న ా ,9 భూ ి గం ా ల ను ం ి ే ను ను సుకువ ా ను . దూరం ా ఉన

అంచు ల ను ం ి ను ి ా ను .10 ను వ ా ా సుడ , ను ో ి ప చ కుం ా ే ను ే

ఎను కు ా న ో ె ా ను .కు ో డు ా ఉ ా ను , భయపడవదు . ే ను ే వ ణి .ి గు లు పడవదు . ే ను ను బలపరు ా ను . కు స యం

ే ా ను .* 41:2 తె ౖ న ప ి చర జ ి ి ం ే ఇతణి తూర ను ం ి ే ి ం ప ి యా ాో ె షు, ె షయా 45:1 చూడం ి

Page 95: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 41:11 95 ె షయా 41:19అ ే ా కు ి ే ో ను ఆదుకుంటా ను .

11 ద ో పపే ా రం ా ి గు ప ి , అవ ా నం ా లవ ా రు .ను ఎ ి ి ం ే ా రు కనబడకుం ా న ం ో ా రు

12 ను ె ంత ె ి ి ా ో కలి ం ే ా రు క ి ంచరు .ో దం ే ా రు లేకు ం ా ో ా రు , ప ి ా ా యె ౖ ో ా రు .

13 ే వ ణి అ న ె ా అ ే ే ను , ‘భయపడవదు ,ే ను కు స యం ే ా ను ’ అ ె బుతూ కు ి ేపటు కు ా ను .

14 ప రు గు లా ంటి యా ో బూ , అలె ౖ న ఇ ా ే లూ, ‘భయపడకు ,ే ను కు స యం ే ా ను ’ ” అ ె ాల సు ా డు .

ఇ ా ే లు ప ి ద ే వ ే చకుడు .15 “ఇ ి ో చూడు , ను పదు ె ౖ న ొ త నూ ి ి బల ా

య ం ా ను .ను వ పర ా లను నూ ి , ా టి ొ ి ే ా వ . ొ ండలను

ొ టు లా ా ే ా వ .16 ను వ ా టి ఎగే ి నప డు ా ి అ ొ టు కుో ా .

సు ి ా ి అ ె ద ి ో ా .ను వ ె ా ను బటి సంో ి ా వ . ఇ ా ే లు ప ి ద ే వ ణి

బటి అ శయపడ ా వ .17 ీ ను లు, అవసలో ఉన ా రు టి ో సం ె దుకుతు ా రు . ళు

ొ రక ా ి ా లుక ది కో ఎం ి ో తున ి .ె ా అ ే ే ను ా ి ి జ ా ా ను . ఇ ా ే లు ే వ ి ె ౖ న

ే ను ా ి ి టను .18 ఇ ి ె ా ే ా రమ ఇ ా ే లు ప ి ద ే వ ే ీ

క ి ం ా డ మను షులు గి ం సషం ా ె లుసుకుంటా రు .19 ే ను ె టు లే ఎతు సలా ల ద నదులను ా ి ా ను . లో యల

మధలో ఊటలు ఉ ే లా ే ా ను .

Page 96: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 41:20 96 ె షయా 41:29అరణా టి మడు గు ా , ఎం ి ో న ే లను టిబుగలు ా

ే ా ను .20 ే ను అరణంలో ే వ ా రు వృ ా లు, తుమ ె టు , ొ ం ె టు ,

ె ౖ లవృ ా లు ా టి ా ను .ఎ ా ి లో త ా ల వృ ా లు, సరళ వృ ా లు, ే ే డు ె టు ా టి ా ను .21 ా దంో రం ి ” అ ె ా అంటు ా డు . “ రు వ లు

చూ ి ంచం ి ” అ యా ో బు ా ె బుతు ా డు .22 జరగబో ే ా టి శదపర ా కు ె యజెపం ి .గతంలో జ ి ి న ా టి ే ం ప ి ం ా టి ఫలా ె లుసుకు ే లా

ా టి ా కు ె యజెపం ి .23 ఇకముందు జరగబో ే సంగతులను ె యజెపం ి .అప డు రు ే వ ళ ే ం ఒప కుంటా ం.ే ము సయం ె ం ే లా ే లౖె ా , ీ ె ౖ ా , ఏె ౖ ా ప ే యం ి .24 కు ఉ ి లేదు . పను లు నం. మ ఆ ంే ా రు

అసహు లు.25 ఉతర ి కు ను ం ి ే ొ కణి ప ి ొ లతు ా ను . అతడు ా

రు న ా ి ా డు .అతడు సూో దయ ి కు ను ం ి వ ఒకడు బురద ొ ే ధం ా ,

కుమ ి మను ొ ే ధం ా ా లను అణగొ కు ా డు .26జ ి ి న ా దటి ను ం ి ా కు ె ి మమ ఒి ం న ా ే ీ ?“అతడు ె ి ం ి స ె ౖ నే ” అ ే ము ె లా ప ర ా లంలో ా

ా కు ె ి ం ి ఎవరు ?ఎవరూ ి ంచలేదు , న ా ి ె వ ి ీ ె ప లేదు .27 నం ి , “ఇ ి ో ,ఇ ే అ ”అ దట ీ ను ో ే ే ె ా ను .ె రూ షలేముకు సంే శం పకటించ ా ి ే ే ఒకణి పంి ం ా ను .

28 ే ను చూ ి నప డు ఎవరూ లేరు . ే ను ా ి ప ం నప డుజ ా బు ె ప ా ి , మం సల ఇవ ా ి ఎవరూ లేరు .

29 ా రం ా స ా ళు . ా రు ే ి ా య. ా ి గ లు నం.అ వటి ా లా ంటి .

Page 97: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 42:1 97 ె షయా 42:942

ె ా వకులు1 ఇ ి ో ఈయ ే ే ను ో తి ం ే ా వకుడు , ే ను

ఎను కున ా డు , ా ా ణి డు .ఆయనలో ా ఆతను ఉం ా ను . ఆయన ఈ లో క ా జా ల ౖ తన

ా యా ె లొ ల ా డు .2 ఆయన ే కలు ే యడు , అరవడు . ఆయన సరం ధు లో

నబడదు .3 న ి న ె లును ఆయన రవడు . ె ప ె పలా డు తున వ

ఆరడు .ఆయన ా యా నమకం ా అమలు ే ా డు .4 భూ ద ా యా ా ి ం ే వరకూ ఆయన అలి ో డు , ా శ

ె ందడు .సముద ీ ా లు అత ఆజల ో సం ఎదురు చూ ా .5 ఆ ా ా లను ే ి ా టి ా లపర , భూ ా లో సమస

వ ే ి ,ా ద ఉన మను షులకు ఊి ి , ా లో ం ే ా ి ి ా

ఇసు న ే వ ె ౖ న ె ా ఇలా ల సు ా డు ,6 “గు ి ా ి కళు ె రవ ా ీ బం ీ లను ె రలో ను ం ి బయటి ి

ే వ ా ీ కటి గుహలో వి ం ే ా ి ె లుగు లో ిే వ ా ీ ఆయన వ ా డు .

7 ె ా అ ే ే ే గు ి ం ను ి ె పటు కు ా ను .ను లబెటి పజలకు ఒక బంధన ా ే తర జా తు లకు

ె లుగు ా య ం ా ను .8 ే ే ె ా ను . ా రు ఇే . ా మి మను మె వ ి ో నూ

పంచు ో ను . ా కు ె ం ా న ఘనతను గ లకుె ంద యను .

9 గతంలో ె ి న షయా లు జ ి ా క ా , ఇ ి ో ొ త సంగతులుకు ె బుతు ా ను . అ జరగక ముంే ా టి కు ె ల ి

ే సు ా ను .”

Page 98: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 42:10 98 ె షయా 42:1810 సముద పయా ణా లు ే ా రు , సముదంలో ఉన వ , ీ ా లూ,

ా టిలో వి ం ే ా రు , రం ా ె ా కు ఒక ొ త ా టా డం ి .

భూ అంచు ల ను ం ి ఆయనకు సు తు లు ె ంచం ి .11ఎ ా ీ , పటణా లూ, ే ా రు ా ంతంలో ా ా లూ సంో షంో ే కలు

ే ా .ల ా ంత ా సులు ా టలు ా డ ా రు . పరత ఖ ా ల ను ం ి ా రు

ే కలు ే ా రు .12 ీ ా లో ా రు ె ా మి ా ప ా ా లు గల ా డ

ొ యా డ ా రు .13 ె ా రు లా ా బయటి ి క ి లా డు . ధు లా ా ో షంో

ఆయన బయలు ే ా డు .తన శతు వ లను ఎ ి ి సూ ఆయన హు ంక ి ా డు . ా ి ి తన

ర ా కనపరు ా డు .14 ా లా ా లం ను ం ి ే ను ౌ నం ా ఉ ా ను . నను ే ను

అణచు కుంటూ ా టా డకుం ా ఉ ా ను .పసవ ే దనో ఉన ీ లా ా ే ను బలవంతం ా ఊి ి సూ

ఒగరు సూ ఉ ా ను .15 పర ా లూ ొ ండలూ ా ె ౖ ో ే లా , ా టి ద ఉన ె ట టి

ఎం ి ో ే లా ే ా ను .నదులను ీ ా లు ా ా రు ా ను . టి మడు గు లు ఆ ి ో ే లా

ే ా ను .16గు ి ా ి ా ి ి ె య ా ి లో సుకువ ా ను . ా రు నడవ

ా ా లో ా ి న ి ి ా ను .ా ి కటి ె లుగు ా , వంకర ా రు లను న ా ే ా ను . ఈ

పనుల ే ను ే ా ను . ా ి ే ను ి టను .17 ె ి న గ ల ౖ నమకముం ,ో త గ లో , “ ే ా ే వ ళు ”

అ ె ా రు ె న ి మ ి గు పడ ా రు .ఇ ా ే లకు గు ి తనం, ె టితనం

18 ె టి ా రు నం ి , గు ి ా రు రు గి ంచగ ే లా చూడం ి .

Page 99: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 42:19 99 ె షయా 43:119 ా వకుడు తప గు ి ా డు మె వడు ? ే ను పంి న ా

దూత తప ె టి ా డు మె వడు ? ా ో బంధనలోఉన ా కంటే , ె ా వకు కంటే గు ి ా డుఎవడు ?

20 ను వ ా లా షయా లు చూసు ా వ ా గి ంచలేకో తు ా వ .ె వ లు ె ి ే ఉ ా ా నడం లేదు .

21 ె ా తన ీ తన ధర ా ా ీ ఘన ా మి మలుకలగడంలో సంో ి ం ా డు .

22 అ ే ఈ పజలు ో ి ీ ి గు రయా రు . ా రం ా గుహలోకు కుో యా రు , ా ి బంధ ా లో ఉం ా రు .

ా రు ో ప డు ా లౖె నప డు ా ి ె వరూ ి ి ంచలేదు .అపహరణకు గు ె ౖ నప డు “ ా ి ి ి సుకురం ి ”అ ఎవరూ ె పలేదు .

23 లో ీ ఎవడు ంటా డు ? భ షతు లో ె ౖ ా ఎవడు ఆల ి ంంటా డు ?

24 ా రు ె ా కు వ ే కం ా ా పం ే ా రు . ఆయన ా ా లోనడు చు ో లేదు . ఆయన ఉపే ా రస ి ం ా రు .అందుకు ె ా ే యా ో బును ో ప డు ొ ము ాఅప ి ం ా డు . ఇ ా ే లును ో చు కు ే ా ి ి అప ి ం ా డు .

25 ా ా రణం ా ే ఆయన ా ి ద తన ో ా ి ద ా శ ాకుమ ి ం ా డు .

అ ి ా ి చు టూ అ ి ా జబెటి ం ి ా ా రు గి ంచలేదు . అ ిా ి ా ం ి ా ా రు ా పటి ంచు ో లేదు .

43ర కుడు ె ా ే వ డు ా తే

1 అ ే యా ో బూ , ను ప టి ం న ె ా , ఇ ా ే లూ, నుి ం న ా డు ఇలా ె బుతు ా డు ,

“ ే ను ను ం ా ను , భయపడకు . ను రు టిి లుచు కు ా ను . ను వ ా ొ తు .

Page 100: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 43:2 100 ె షయా 43:102 ను వ ప ా లను ా టేటప డు ే ను కు ో డు ా ఉంటా ను .నదులగు ం ా ె ే టప డు అ ను ముం ే యవ .ను వ అ ి గు ం ా నడ ా ా ో వ , జా లలు కు ీ డు ే యవ3 ె ా అ ే ే ను కు ే వ ణి . ఇ ా ే లు ప ి ద ే వ ి ె ౖ న

ే ే ర కు ణి .ా ణర ణ కయధనం ా ఐగు ప ను , కు బదులు ా కూషును ,

బా ను ఇ ా ను .4 ను వ ా కు ి ి , పశసె ౖ న ా ి . ే ను ను

సు ా ను .ా బటి కు ప ా జా తు లను , ా ణా ి బదులు ా జ ా లను

అప ి సు ా ను .5 భయపడవదు . ే ను కు ో డు ా ఉ ా ను . తూర ను ం ి

సం ా ా రి ా ను . పడమటి ను ం ి నుసమకూరు ా ను .

6 ‘ ా ి అప ి ంచు ’ అ ఉతర ి కు కు , ‘అడ ి ంచ వదు ’ అద ి ణ ి కు కు ఆజా ి ా ను .

దూర ా ం ా ల ను ం ి ా కు ా రు లను , భూ అంచు ల ను ం ి ాకు ా ె లను ె ి ంచు .

7 ా మి మ ో సం ే ను సృ ం ా రు టి న ా రంద ిో గు ె . ా ి కలగజే ి ం ి , ా ి ప టి ం ం ి ే ే .

8 కళు ం ీ గు ి ా రు ా , ె వ లుం ీ ె టి ా రు ా ఉన ా ిసుకురం ి

9 ా జా ల గు ంప లు ా రం ి . పజలం ా స ా ే శం కం ి . ా ి లోఎవరు ఇలా టి సంగతులు ె పగ ా రు ?

గతంలో జ ి ి న ా టి ఎవరు ా కు ి ంచ గ ి ఉంే ా రు ?తమ య ా రతను రు వ ే సు ో ా ి తమ ా ు లనుే ా . లేకో ే ా ళు ‘అవ ను , అ ి జే ’ అఒప ో ా .

10 నను న ే ే ఆయనను అ గి ం ే లా రు , ే నుఎను కున ా వకుడు ా కు ా ు లు.

Page 101: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 43:11 101 ె షయా 43:20ా కంటే ముందు ఏ ే వ డూ ఉ ి లో లేడు , ా తర ా త ఉండడు .

11 ె ా అ ే ే ను ే ొ క ి ే . ే ను తప ే ొ క ర కుడులేడు .

12 పకటిం న ా ి ే ే , ర ి ం న ా ి ే ే . ా గి ం ే లాే ి ం ీ ే ే . లో ఇం ా ే ే ే వత ఎవరూ లేరు .

ే ే ే వ ణి , రు ా కు ా ు లు.” ఇే ె ా ా కు .13 “ ే టి ను ం ి ే ే ఆయనను . ా ే లో ను ం ి ఎవ ి ె ౖ ా

ి ి ంచగ ే ా ె వడూ లేడు . ే ను ే ి న పి ే ా ె వడు ?”

14 ఇ ా ే లు ప ి ద ే వ డు , చకుడు ె ా ఇలాె బుతు ా డు ,

“ ో సం ే ను బబులో ను ౖ దం ె ా రు గర ా రణం ా ా ం ేఓడలో ే ా ి ో ే లా ే ా ను .

15 ప ి ద ే వ ణి , ె ా ను ే ే . ఇ ా ే లు సృి కర ె ౖ నే ే కు ా .”

16 సముదంలో రహ ా ి క ి ం న ా డూ , టి ప ా లో ా రంఏ ా టు ే ా డూ

17ర ా లూ, గు ా లూ, ౖ ా ద రు రి ం న ా డూ అ నె ా ఇలా ె బుతు ా డు ,

ా రం ా ఒే ా ి ప ి ో యా రు . ఆ ి ో న జనప ా రలా ా మలేవకుం ా ా శనె ౖ ో యా రు .

18 “గతంలో జ ి ి న సంగతులు జా పకం ే సు ో వదు . ప ర ా లపసంగతులను ఆలో ంచవదు .

19ఇ ి ో , ే ొ క ొ త ా రం ే సు ా ను . అ ి ఇపటి ే దలౖె ం ి .రు ా గమ ంచ ా ?

ే ను అరణంలో ా ి ి ా ను . ఎ ా ి లో నదులుప వి ంపజే ా ను .

20 అడ జంతు వ లు, అడ కుకలు, ప ో ళు ననుఘనపరు ా . ఎందుకంటే ే ను ఏరరచు ొ న పజలు

Page 102: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 43:21 102 ె షయా 44:1ా గటా ి అరణంలో ళు ప టి సు ా ను . ఎ ా ి లోనదులు ా రజే ా ను .

21 ా ో సం ే ను ి ంచు కున పజలు ా ొ పత ా పచు ి ా రు .22 ా యా ో బూ , ను వ ా కు ర టడం లేదు . ఇ ా ే లూ, ా

షయంలో ి ి ో యా వ .23 దహనబలుల ో సం ొ ె ే క ా దగ ి ి ే లేదు .

బలుల ి ం నను ఘనపరచలేదు .ె ౖ ే ా లు ే యా ల ే ను ౖ ా రం పలేదు . ధూపం ే యమ

ను ి ి ంచలేదు .24 ా ో సం సు ా సన గల లవంగప ె కను ను వ డబు ఇ

ొ నలేదు .బ ప వ ల ొ వ ో నను తృి పరచకో ా , ా ా లో నను

ి ి ం ా వ . ో ా లో నను ొ షు టా వ .25 ఇ ి ో , ే ను , ే ే ా ా ను ా రం ా అ క ా లను తు ి

ే సు ా ను . ే ను ా ా లను జా పకం ే సు ో ను .26 ఏం జ ి ి ంో ా కు జా పకం ె . మనం క ి ా ి ంచు కుం ా ం.

ా దన ి ం ను వ రప ా ి వ రు వ ే సు ో .27 మూలప రు షుడు * ా పం ే ా డు . ా యకులు ా ద

రు గు బా టు ే ా రు .28 ా బటి ే ా లయంలో ప ి తు లౖె న ా యకులను

అప తపరు ా ను . యా ో బును ా ా ి గు ి ే ి , దూషణా లు ే ా ను .”

44ఏరరచు ొ న ఇ ా ే లు

1 అ ా ా వకుడ ె ౖ న యా ో బూ , ే ను ఏరరచు ొ నఇ ా ే లూ, ను .

* 43:27 మూలప రు షుడు యా ో బు- ి . 26:5, య 12:2-4, 12

Page 103: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 44:2 103 ె షయా 44:82 ను సృి ం గరంలో ను ి ం కు స యం ే ె ా

ఇలా ె బుతు ా డు ,“ ా వకుడ ె ౖ న యా ో బూ , ే ను ఏరరచు ొ న ె షూరూనూ *,

భయపడకు .3 ే ను ా హం ొ న ా ి ద ళను , ఎం ి న భూ ద జల

ప ా లను కుమ ి ా ను .సం ా నం ద ా ఆతను కుమ ి ా ను . కు ప టిన ా ి

ఆ ర ి ా ను .4 టి ా లవల దగర ా టిన రవం ె టు గ ి లో ి ి నటు ా రు

రు గు ా రు .5 ఒకడు , ‘ ే ను ె ా ా ణి ’ అంటా డు , ఇంొ కడు యా ో బు

రు ె బు ా డు .మొ కడు అ ే ‘ ె ా ా ణి ’ అ తన ే ౖ ా సుకు

ఇ ా ే లు అ ే ా రు రు టు కుంటా డు .”

గహ ా ధన ౖ ర6 ఇ ా ే ల ా జౖె న ె ా , ా ి చకుడు , ౖ ా ల

పభు వ ె ా ఇలా ె బుతు ా డు ,“ ే ను దటి ా ణి , వ ి ా ణి . ే ను తప ఏ ే వ డు లేడు .7 ఆ ి లో ా పజలను య ం నపటి ను ం ి ా లా ా షయా లను

ె ల ి ే సూ వ న ా ె వడు ?అలా ంటి ా డు ఉంటే ా కు ె పం ి . ా రు భ షతు లో జ ి ే

సంగతులను ె యజెప గ ే ా ె ౖ ఉం ా .8 రు బెదరవదు , భయపడవదు . ప ర ా లం ను ం ి ే ను కు ఆ

సంగ ి సూ ఉండలే ా ?ే ా కు ా ు లు, ే ను తప ే ొ క ే వ డు ా ా ? ే ను తప

ే ొ క ఆశయదురం లేదు . ఉనటు ే ె రు గను .* 44:2 ె షూరూ నూ ఇ ా ే లు

Page 104: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 44:9 104 ె షయా 44:159 గ ే ా రం ా ధ . ా ి షప ే గ లు వరం. ా ి

ా ు లు గి ంప లే ా రు . చూడలేరు . ా బటి ా రు ి గుా లవ ా రు .

10 ఎందుకూ ప ి ా గ ో త ో ి ా ఒక ే వ ి ారూ ి ం ే ా ె వడు ?

11 ఇ ి ో , ా ప ం ే ా రం ా ి గు పడ ా రు . ఆ ల ా రు లుా నవ ా తు లే గ ా ?

ా రంద ి ో గు ే ి లబె ి ే ా రు తపకుం ా భయపడ ా రు ,ి గు పడ ా రు .

12 కమ ి ఇను ప ొ డ పదును ే సూ ప ల ద ప ే ా డు .తన బలె ౖ న ే ో ా తయా రు ే ా డు .

అత ి ఆక ే సు ం ి ,అత బలంత ి ో తు ం ి . ళు ా గకో వడంే త ొ మ ి ప ి ో ా డు .

13 వడ ా డు ె క ద నూలు ా డు ే ి ీ త ీ ా డు . ా కపటి నును ప ా ే ా డు .

ఎండ ా య గురు టి ా తయా రు ే ా డు .మం ి రంలో లబెటడం ో సం ఒక ా నవ రూ ా ఆకరణీయం ా

ఉంే లా ే ా డు .14 ఒకడు ే వ ా రు ె టను నరక ా ి ప ను కుంటా డు . లేక

సరళ వృ ా ో ి ంధూర వృ ా ో ఏొ క అడ వృ ాఎను కుంటా డు .

ఒకడు ఒక ె టును ా టినప డు అ ి వరం ా యంోరు గుతు ం ి .

15 అప డు ఒక మ ి ఆ ె టు ా ా టిలో ొ ంత సుకుచ ా చు ో ా ి , ొ ంత ప ా జబెటి ొ టె ా లు ో ా ిఉప ి ా డు .

ి న ా సుకు ా ో ఒక ే వతను ే సుకు ా ినమ ా రం ే ా డు . ా ో ఒక గహం ే ి ా ిా ి లపడ ా డు .

Page 105: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 44:16 105 ె షయా 44:2316 ొ ంత ె కను ప ో ా , ా ౖ ా ంసం వండు కు తృి

ొ ందు ా డు . ‘ఆ , చ ా చు కు ా ను , ె చ ా ఉం ి ’అను కు ా డు .

17 ి న ా ా ా ను ే వ డు ా ా ం ే గ ే సుకుంటా డు .ా ఎదుట ా ి లప ి నమ ా రం ే సూ ‘ ా ే వ ి ను ే , నను

ర ి ంచు ’ అ ా ి ా డు .18 ా ి ి ె యదు , అరం ే సు ో రు . ా రు చూడకుంే లా

ా ి కళు , అరం ే సు ో కు ం ే లా ా ి హృదయా లుమూసుకుో యా .

19ఎవరూ ఆలో ంచడం లేదు . ‘ ే ను సగం ె కను అ ి లో ా లా ను ,ఆ ప ల ద ొ టె ా లు కు , ా ంసం వండు కు ో జనంే ా ను .

ి న ె కను సుకు ా ో అసహె ౖ న ా ే యా లా ?ఒక ె టు దు కు ా ి లప ి నమస ి ం ా లా ?’ అ ఆలో ంచ ా ి

ఎవ ి ీ ె , ే చన లేదు .20 ా డు బూ ి ద న టు ా ఉం ి . ా ి సో నమనసు ా ణి

ా ి త లా ే ి ం ి . ా డు తన ఆతను ర ి ంచు ో లేడు .‘ ా కు ి ే లో ఉన బొ మ న ి ే వ డు క ా ’ అను ో ా ి

ా ి ి బు ి స ి ో దు .21 యా ో బూ , ఇ ా ే లూ, టి గు ి ం ఆలో ంచు . ను వ ా

వకు ి . ే ే ను ి ం ా ను .ఇ ా ే లూ, ను వ ా కు వకు ి . ే ను ను మర ో ను .22మంచు ి ో ే లా ే ను అ క ా లను , ే ఘా లు ొ ల ి ో ే లా

ా ా లను తు ి ే ా ను . ే ను ను ం ా ను . ాదగ ి ి ి ి ా .

23 ె ా ఆ ప ప ి ే ా డు . ఆ ా ా లా ా , ీ ా లు ా డం ి .భూ , ా ి ం ి అ ా ధ సలా లు ొ ప ధ ే యం ి .

పర ా లూ, అరణం, అందు లో ప వృ ం, సం ీ త ా దం ే యం ి .

Page 106: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 44:24 106 ె షయా 45:1ె ా యా ో బును ా డు . ఆయన ఇ ా ే లులో తన

మి మను కనపరు ా డు .”

ె రూ షలేము ి ి కటబ ా24గరంలో ను ి ం న ా డు , చకుడు అ న ె ా

ఈ ధం ా ె బుతు ా డు ,“ ె ా అ ే ే ే సమ ా జ ి ి ం ే ా ణి . ే ొ క ి ే

ఆ ా ా లను ా లపర ా ను . ే ే భూ చకబర నా ణి .

25 ే ే పగలా లు ప ే ా ి పవచ ా లను వరం ే ా ణి .ో ె ె ా ళను ె ి ా ళు ా , జా ను లను ె న ి మ ం ా ి

ె బు ి ీ నత ా ే ా ణి ే ే .26 ా వకు ా టలను ి రప ి ే ా ణీ , ా సం ే శకుల

ఆలో చనలు ె ర ే ే ా ణీ ే ే .ె రూ షలేములో పజలు వి ా ర ా పటణా లను ి ి

కడ ా ర ే ను ఆజా ి ం ా ను .ా ా ె ౖ న సలా లను బా గు ే ా ణి ే ే .

27 లో ె ౖ న సము ా లను ‘ఎం ి ో ’ అ ె ి ా టి ఇం ి ో ే లాే ి ే ే .

28 ో ె షుో , ‘ ా మంద ా ప ీ , ా ఇ ా ె ర ే ే ా ా ’ అ ె ా ణిే ే . అతడు ‘ ె రూ షలేమును ి ి కటం ి ’ అ‘ ే ా లయం ప ా ి ే యం ి ’ అ ఆజా ి ా డ ే నుె బుతు ా ను .”

451 ె ా ా ను అ ి ం న ో ె షును గు ి ం ఈ ధం ా

ె బుతు ా డు .“అత ప ం ా ా జా లను జ ంచ ా ి ే ను అత కు ి ే

పటు కు ా ను .

Page 107: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 45:2 107 ె షయా 45:10ే ను ా ల న ి కటు ప ా ను . ా ా లు అత ఎదుట ె ర

ఉంే లా తలుప లు ా ను .2 ే ను కు ముందు ె ళూ ఉనత సలా లను చదును ే ా ను .

ఇత ి తలుప లను పగలొ డ ా ను , ఇనపగ ి యలనురొ డ ా ను .

3 రు టి ను ి న ఇ ా ే లు ే వ డు ె ా ను ే ేఅ ను వ ె లుసు ో ా .

కటి సలా లో ఉన ధు రహసం ా ా ఉన ధ ా ి ా ను .4 ే ను కు ె యకో ా ా వకుడు యా ో బు ో సం,ే ను ఎను కున ఇ ా ే లు ో సం ే ను ను రు ో ి ా ను .

కు రు దు ా ను .5 ే ను ె ా ను , మ ి ఏ ే వ డూ లేడు . ే ను తప ఏ ే వ డూ

లేడు .6 తూర ను ం ి పడమటి వరకూ ే ను తప ఏ ే వ డూ లేడ

మను షులు ె లుసు ో ే లాను వ నను ఎరు గకో ా ను ి దం ే ా ను . ే ే

ె ా ను . ే ను తప మ ి ఏ ే వ డూ లేడు .7 ె లుగును సృ ం ే ా ణీ కటి క ి ం ే ా ణీ ే ే . ా ం ,

పతు లనూ క ి ం ే ా ణి ే ే . ె ా అ ే ే ేట టి క ి ా ను .

8 అంత ి ా , ౖ ను ం ి కు ి ి ంచు . ఆ ా ా లు ా యలు వ ి ంచ .భూ చు కు ర ణ లె ే లా ా ో బా టు ే లా

ె య . ె ా ె ౖ న ే ను ా క ి ం ా ను .9 మటికుండ ంకు లో ఒక ంకు లా టి ఒకడు తనను ే ి న ా ో

ా ి ా ి ి బా ధ.బంకమటి కుమ ి ో ‘ను ే ం ే సు ా ?’ అనవ ా ? ‘ను వ

ే ి నప డు కు ే తు లు లే ా ?’ అనగల ా ?10 ‘ కు ప టినే టి?’ అ తన తం ి , ‘ను వ ే గరం

ధ ి ం ా వ ?’ అ త అ ి ే ా ి ి బా ధ తపదు .”

Page 108: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 45:11 108 ె షయా 45:1911ఇ ా ే లు ప ి ద ే వ డు ,సృి కర అ న ె ా ఈ ా ట

ె బుతు ా డు ,“జరగబో ే షయా లకు సంబం ి ం , ా ి లలను గు ి ం , ా ే

పను లను గు ి ం ా ే ఆజా ి ా ా ?12 భూ ా ౖ నున మను షులనూ సృి ం ం ి ే ే . ా ే తు లు

ఆ ా ా లను ా లప ి ా . ా టిలో సమ ా ా ఆజ ో ేన ి ి ా ను .

13 బటి ో ె షును ే ి ం ా ను , అత ా ా ల టి న ాే ా ను . అతడు ా పటణా కటి ా డు ,

ఏ ె ల ా ,లంచం ా ప చు ో కు ం ా ే ె రలో ఉన ా ి అతడుి ి ా డు .”

14 ె ా ఈ ధం ా ె బుతు ా డు “ఐగు ీ ల సం ా దన,కూషు ా ా ర లా ా లు, కు ొ రు కు ా . ఎతు ా ఉంేబా లు కు లొ ం ి ో ా రు . ా రు సంె ళ ో ె ంట

వ కు ా ి లపడ ా రు . ‘ జం ా ే వ డు ో ఉ ా డు ,ఆయన తప మ ి ఏ ే వ డూ లేడు ’ అ ె బుతూ నుే డు కుంటా రు .”

15 ర కుడ ె ౖ న ఇ ా ే లు ే ా , జం ా ను వ నుకనబడకుం ా ే సుకు ే ే వ డవ .

16 గ లు ే ా రు ి గు పడ ా రు . ా రం ా అవ ా నంా లవ ా రు . ా ి లో ప ఒకడూ కలవ ా ి గురవ ా డు .

17 ె ా ఇ ా ే లుకు తె ౖ న ర ణ అనుగి ా డు . ా బటిరు ఇక ఎన టి ీ ి గు పడరు , అవ ా నం ా లు ా రు .

18 ఆ ా ా ల సృి కర ె ా ే ే వ డు . ఆయన భూ ే ి ,ా ి దపర ి రప ి ా డు .

ా ా రం ా ా క, ఒక ా ససలం ా ా సృి ం ా డు .ఆయన ఇలా పకటిసు ా డు . “ ె ా ను ే ే , మ ి ఏ ే వ డూ

లేడు .19 ఎక ో కటిలో రహస సలం ను ం ి ే ను ా టా డలేదు .

Page 109: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 45:20 109 ె షయా 45:25అదృశం ా ఉం ి , ‘నను ె దకం ి ’ అ యా ో బు సం ా నంో ే ను

ె పలేదు .ే ను ా యం ా ా టా ే ా ణి , ె ా అ ే ే ను య ా రె ౖ న

సంగతులు ె ా ణి .20 క ి రం ి , ధ ా జా లో పర ా సులు ా ఉన ా రం ా ా దగర

సమకూడం ి .ె ి న గ లను సూ ర ి ంచలే ఆ ే వ ళకు ర టే ా రు

బు ి ీ ను లు.21 ా స ి లో ి వ సంగతులు వ ి ంచం ి . పజలు ా ి లో ా ి

సంప ి ంచు ొ యం ి .ప ర ా లం ను ం ీ ఆ ా ా లను ఎవరు ె లుప తూ ఉ ా రు ?ా ల ా లం ి ందటే ా పకటిం న ా ె వడు ? ె ా ె ౖ న ే ే

గ ా ?ే ను తప ే ొ క ే వ డు లేడు . ే ను ా యవంతు ె ౖ న ే వ ణి .

ే ే ర ి ం ే ా ణి . ే ను తప మ ి ఏ ే వ డూ లేడు .22 భూ అంచు ల వరకూ వి ం ే పజలా ా , ా ె ౖ ప చూ ి ర ణ

ొ ందం ి . ే వ ణి ే ే , మ ి ఏ ే వ డూ లేడు .23 ా ఎదుట ప ా లు వంగుతు ంద , ప ా లు ా ‘ ె ా

ో డు ’ అ అంటుంద ే ను ప ా ణం ే ా ను .ా ా య ా కు బయలు ే ి ం ి . అ ి వరం ా దు .

24 ‘ ె ా లో ే ర ణ, బలం ఉ ా ’ అ పజలు ా గు ి ంె బు ా రు .”

మను షులం ా ఆయన దగరే వ ా రు . ఆయనను వ ే ి ం నా రం ా ి గు పడ ా రు .

25ఇ ా ే లు సం ా నం ా రం ా ె ా వలన మంతులు ా రొ ం ి అ శ ా రు .

46బబులో ను గ లు

Page 110: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 46:1 110 ె షయా 46:81 బేలు కూ ో తూ ఉ ా డు . ె బో కృంగుతూ ఉ ా డు . ా ి

గ లను జంతు వ లు, ప వ లు సూ ె ళు ా .2 ా టి యడం ప వ లకు ా రం ా ఉం ి , అ ొ మ ి

ో తు ా .అ కు ంగుతూ ,తూలుతూ ఆ గ లను ా ా డ లేకో ా ా ము కూ ా

ె ర ా పటు బ ా .3 యా ో బు సం ా న ా , ఇ ా ే లు సం ా నంలో ి న ా రలా ా ,

రు గరంలో ప ే ం ం ి దలుకు ే ను మభ ి ం ా ను .

రు త ఒ ి లో ప ి న ి దలుొ ే ను మఎతు కు ా ను . ా ా ట నం ి .

4 ను వ ముస ా ి వ ే వరకూ , తల ె ండు కలు ె ల ా అ ేవరకూ ను ా ణి ే ే .

ే ే ను ే ా ను , ను ఎతు కు ే ా ణీ , ను సూర ి ం ే ా ణీ కూ ా ే ే .

5 నను ఎవ ి ో ో ఎవ ి ా కు ా టి ా రు ా ే ా రు ? ా కుస ా నమ ఎవ ి ా కు ో టీ ా ే ా రు ?

6 పజలు ా రె ౖ న బం ా రం ె ో ా రు . ె ం ి ె బరు వతూ ా రు .

ఒక కం ా ా ి ి అత ి ా అప ి ా రు . అతడు ాఒక ే వ డు ా రూొ ం ి ా డు . ా రు ా ి ా ి లప ినమ ా రం ే ా రు .

7 ా రు ా తమ భు జా ల ద ఎ ి ంచు కుంటా రు . ాసుకుో ా ా నంలో లబెడ ా రు .

అ ి అక ి ను ం ి కదలకుం ా అక ే లబ ి ఉంటుం ి .ఒకడు ా ి ర టి ా జ ా బు ె పదు , ఎవ ి బా ాి ే యలేదు , ర ి ంచలేదు .

8ఈ షయా లు ఆలో ంచం ి . ా టి మ ి ో వదు . రు గు బా టు ేరు ీ ఆలో ంచం ి .

Page 111: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 46:9 111 ె షయా 47:59 ా ల ా లం ి తం జ ి ి న ా టి జా పకం ే సు ో ం ి . ే ే ే వ ణి ,

మ ి ఏ ే వ డూ లేడు . ే ే ే వ ణి , ా లా ంటి ా డు ఎవడూలేడు .

10 ఆ ి ను ం ి అంతం వరకు కలగబో ే ా టి ే ను పకటి ా ను .ఇం ా జరగ ా టి ముందు ా ే ె యజే ా ను .

“ ా సంకలంజరు గుతు ం ి . ా తమం ా ే ను ె ర ే రు కుంటా ను ”అ ే ను ె బుతు ా ను .

11 తూర ను ం ి కూ రప ి రి సు ా ను . దూరే శం ను ం ి ాసంకలా జ ి ి ం ే వ ి ి లుసు ా ను .

ే ను ె ి న ా ె ర ే రు ా ను , ఉే ం న ా సఫలం ే ా ను .12 బండబా ి న హృదయా లో ి దూరం ా ఉన ా రలా ా , ా ా ట

నం ి .13 ా కు దగర ా ె ా ను . అ ి దూరం ా లేదు . ా ర ణ

ఆలసం ా దు .ీ ను కు ా ర ణ అం ి ా ను . ఇ ా ే లుకు ా మి మను

అనుగి ా ను .47

బబులో ను కు వ ే కం ా ర1 బబులో ను క ా , ి ం ి ి ి ి మటి లో కూ ో .క ల కు ా ీ , ి ం సనం లేకుం ా ే ల ద కూ ో .ను వ సు ె త ా వ సుకు ా ి వ పజలు ఇకముందు ె పరు .2 రగ సుకు ి ం ి సురు . ముసుగు ి ె .ా ద ా ే వ ా లు ి ె . ా ి బట ి నదులు ా టు .

3 ర కూ ా ా రు . నగతం బయటపడు తు ం ి .ే ను మను షుల ౖ ప ా రం రు కు ే టప డు ా ి ౖ జా పడను .4 ా చకు ి నల అ ి ప , ఇ ా ే లు ప ి ద ే వ డు

అ న ె ా అ రు .5 క ల కు ా ీ , ౌ నం ా కటిలో ి ె ో .ా జా ల టి ీ ా ణి అ పజలు ఇంక ను ి లవరు .

Page 112: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 47:6 112 ె షయా 47:136 ా పజల ద ో పంో ా ా ా అప తపర ా ి ే ి

అప ి ం ా ను .ా ను వ ా ి ద క కరం చూ పలేదు . వృదు ల ద బరు ె ౖ న

ా ి ా వ .7 వ “ ే ను ఎల ా లం మ ా ణి ా ఉంటా ను ”అను కు ఈ షయా ల

గు ి ం ఆలో ంచలేదు ,ా టి ప ి ణా మం ఎలా ఉంటుంో అ ప ి ంచలేదు .

8 ా బటి సుఖా స ి ో రయం ా సూ “ ే ే ఉ ా ను , ే ను తపమ ి ఎవరూ లేరు .

ే ె న టి ీ ధవ ా ా ను , ప త ో కం ా కు కలగదు”అను కుంటు ా వ . ఇ ి ో , ఈ ా టను ను .

9 ప త ో కం, ె ౖ ధవం, ఈ ె ండూ ఒక షంలో ఒే ో న కుకలుగు ా .

ను వ ఎంత ా శకునం చూ ి ా , అ ే క కరి ా చ తం ా ల ౖఆ ా రప ి ా ఈ అ ా యా లు ి ి సంప ి ా వ ా .

10 దు ా రంలో ము ి ో “ఎవడూ నను చూడడు ” అఅను కు ా వ .

ద , జా నం “ ే ే . ా లా ా మ ి ఎవరూ లేరు ” అ ర ే లాే ా .

11 ా శనం ను కము కుంటుం ి . ను వ మం ా లో ాో ొ టలేవ .

ీ డు ద పడు తు ం ి , ా ను వ ా ి ంచలేవ .కు ె యకుం ా పతు ి ి అక ా తు ా ముంచు ొ సు ం ి .

12 వ లబ ి న తనంను ం ి ను వ ఎంో పయా సో ే రు కునకరి ా చ తం ా లను , ా రె ౖ న శకు ా లను

ప ి ంచు .ఒక ే ళ అ కు ప జనకరం అవ ా ే , ా టి ో ఒక ే ళ

ను వ మను షులను బెద ి ంచగల ే .13 ా రె ౖ న చరల వలన ను వ అలి ో యా వ .జో షులనూ , న ా లు చూ ి , ె లలు లె ి ం శకు ా లు ె ా ి

ి ,

Page 113: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 47:14 113 ె షయా 48:5కు జరగబో ే ి ి ా కు ం ా తి ం ను ర ి ా ే

ఆలో ంచు .14 ా రు ె త పరకలా ా అవ ా రు . అ ి ా ి ా ే సు ం ి .అ ి జా లల ను ం ి తమను ా ే ర ి ంచు ో లేకో తు ా రు .అ ి చ ా చు ొ ే మంట ా దు , మను షులు ా ఎదుట

కూ ో గ ి ం ి ా దు .15ను వ ఎవ ి ో సం ా ి ీ ే ి అలి ో యా ో ా రు కు ఎందుకూ

ప ి ా రు .బా లం ను ం ి ో ా ా రం ే ి న ా రు తమ తమ ో టకు

ె ో తు ా రు .ను ర ి ం ే ా డు ఒకడూ ఉండడు .

48ఇ ా ే లు తల రు సుతనం

1 ా సం ా న ా ! యా ో బు వంశ ా ! ఈ ా ట ను .ను ఇ ా ే లు అ ే రు ో ి లుసు ా రు .ను వ ె ా ా మం ో డ ప ా ణం ే ా వ .ఇ ా ే లు ే వ రు స ి ా వ .అ ే య ా రం ా జా ో అలా ే యవ .2 ే ము ప ి ద పటణ ా సులం అ ే రు టు కు ,ా ళు ఇ ా ే లు ే వ ఆశ ా రు . ఆయన రు నల

పభు ె ౖ న ె ా .3 ఈ షయా లు ఇలా జరు గు ా య ఎప ో ె ా ను . అ ా ో టో

ను ం ే వ ా . ే ే ా టి ె యే ా ను . అక ా తు ాజ ి ే లా ా టి ే ా ను .

4 ను వ మూరు డవ ె డ న ా లు ఇనుములా ంటివ ొ సలుకంచు లా ంటిద ా కు ె లుసు .

5అందు ే ఈ షయా లు ఎప ో ె ా ను . అ జరకముంే ే ను కుె ా ను .

Page 114: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 48:6 114 ె షయా 48:14“ ా గహే టి ే ి ం ి .” లేకో ే “ ే ను ె ి న బొ మ , లే ా

ే ను ో తో ి న బొ మ ీ య ం ం ి ” అ ను కె పలేవ .

6 ను వ ఈ షయా లు ా వ . ఈ ా సవమం ా చూడు . ే నుె ి ం ి జే న రు ఒప ో ా ? ఇక ను ం ొ తసంగతులు, కు ె య గూ ఢె ౖ న సంగతులు ే నుె బు ా ను .

7 అ ా లా ా లం ి తం క ి న ా వ .“అ ఇప ే క ా . అ ా కు ె ి న ే ” అ ను వ

ె పకుం ే లా ఇంతకుముందు ను వ ా టి నలేదు .8ను ె నడూ ా టి నలేదు . కు ె యదు . ముంే ఈ షయా లు

కు ె పలేదు .ప టినపటిను ం ను వ రు గు బో తు ా ఉ ా వ ద స ా ి ా

ఉ ా వ ా కు ె లుసు .9 ా ా మం ో సం ే ను ను రూ లం ే యను . ా ో పం

చూ ి ంచను .ా ీ ి ో సం మ ా శనం ే యకుం ా షయంలో నను ే ను

త ా ంచు కుంటా ను .10 ే ను ను ప టం ే ా ను . అ ే ె ం ి లా ా దు . బా ధల ొ లో

ను ప ీ ి ం ా ను .11 ా ో సం, ా ో సే ఆలా ే ా ను . ఎందుకంటే ా రు

అవ ా ా ి ఎందుకు గు ి ా ా ?ా ఘనత మె వ ి ీ ఇవను .

ఇ ా ే లు చకుడు12 యా ో బూ , ే ను ి న ఇ ా ే లూ, ా ా ట ను .ే ే ఆయ . ే ను దటి ా ణి , వ ి ా ణి .13 ా ె భూ ి ప ా ి ే ి ం ి . ా కు ి ె ఆ ా ా పర ం ి .ే ను ా టి ి అవ క ి లు ా .14 రం ా ఒక ో టి ి వ ా ా ట నం ి . లో ఎవరు ఈ

షయా లు ె యే ా రు ?

Page 115: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 48:15 115 ె షయా 48:21ె ా తు డు బబులో ను కు ో ధం ా తన ఉే ా

ే ర ే రు ా డు . అతడు ె ా ఇ ా క లకుో ధం ా జ ి ి ా డు .

15 ఔను . ే ే ఇలా ె ా ను . ే ే అతణి ి ా ను . ే ే అతణిరి ం ా ను . అతడు చక ా ే ా డు .

16 ా దగ ి ి రం ి . ఈ షయం నం ి .దటిను ం ే ను రహసం ా ా టా డలేదు . అ ి జ ి ే టప డు

ే నక ే ఉ ా ను .ఇప డు ె ా పభు వ తన ఆత ో నను పం ా డు .17 చకుడు , ఇ ా ే లు ప ి ద ే వ డు ె ా ఇలా

ె బుతు ా డు .“ ే ను ే వ ణి . ె ా ను . ను ె లా ా ి ంచగలో కు

బో ి ా ను .ను వ ె ా న ా ి లో ను న ి ి ా ను .18 ను వ ా ఆజలను ా టి ఎంత బా గు ంటుం ి !అప డు ా ం , ౌ ా గం న ి లా ా ే . డు దల సముదప

అలలా ఉంే ి .19 సం ా నం ఇసుకంత ా రం ా గరఫలం ా ే ణువ లా ా

స ి ం ే ా రు .ా ి రు ా దగర ను ం ొ టి ే యడం జ ి ే ి ా దు .

20 బబులో ను ను ం బయటి ి రం ి ! క ల ే శంలో ను ంా ి ొ ం ి !

ె ా తన వకు ె ౖ న యా ో బును ం ా డు ” అ ేషయం ఉ ా హం ా పకటించం ి ! అంద ి ీ ె లాే యం ి ! పపంచమం ా ా టించం ి !

21 ఎ ా రు లో ఆయన ా ి న ి ి ం నప డు ా ి ి ా హంే యలేదు .

ా ి ో సం బండలో ను ం ళు ఉ ే లా ే ా డు .ఆయన ఆ బండ లా డు . ళు లు ా .

Page 116: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 48:22 116 ె షయా 49:722 “దుషులకు ె మ ి ఉండదు” అ ె ా ె బుతు ా డు .

49ె ా వకుడు

1 ీ ా లా ా ! ా ా ట నం ి . దూరం ా ఉన పజలా ా ! జా గత ానం ి .

ే ను ప టకముంే ె ా నను ి ా డు . ా త ననుక నప ే ఆయన ా రు ో గురు ే సుకు ా డు .

2 ఆయన ా ో టి పదు ె ౖ న క లా ా ే ా డు . తన ే డలోనను ా ా డు .

ఆయన నను ె రు గు టి న బా ణంలా ా ే ా డు . తనఅంబులొ ి లో నను ా ా డు .

3 ఆయన ా ో “ఇ ా ే లూ, ను వ ా వకు ి . లో ా ఘనతచూ ి ా ను ” అ ె ా డు .

4 ే ను వరం ా కషప ి , షలం ా ా శ ి నం ా ఖరు ే ా నఅను కు ా , ా ా యం ె ా దగ ే ఉం ి . ాబహు ా నం ా ే వ దగ ే ఉం ి .

5 ె ా దృి ి ే ను ౌ రవ ణి .ా ే వ డు ా కు బలం. తనకు వకుడు ా ఉండ ా ి , తన

దగ ి ి యా ో బును మ రి ం ా ల ఇ ా ే లును ఆయనదగ ి ి ే ే లా నను గరంలో రూొ ం ి ం ా డు .

ె ా ఇలా ె బుతు ా డు .6 “ను వ యా ో బు ో ా లను ఉద ి ంచ ా ీ ఇ ా ే లులో

తి ంచు కున ా ళను సుకు ా వ ా ీ ా వకుడు ాఉండడం ఎంో న షయం.

ను వ పపంచమం ా ా ర ణ ా ఉండ ా ి ను ే తరు లకుె లుగు ా ే ా ను .”

7 మను షుల తృణీ ా ా ీ ా జా ల ే ా ీ గు ె ౖ ప ి ా లకులకుబా స ా ఉన ా ో ,

Page 117: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 49:8 117 ె షయా 49:13ఇ ా ే లు చకుడు , ప ి దు ె ౖ న ె ా ఇలా

ె బుతు ా డు ,“ ె ా నమ కె ౖ న ా డ ఇ ా ే లు ప ి ద ే వ డు ను

ఏరరచు కు ా డా లు ె లుసుకు లబడ ా రు . అ ి ా రు లు ఎదుట

వంగు ా రు .”ఇ ా ే లు ప నరు దరణ

8 ె ా ఇలా ె బుతు ా డు ,“అను కూల సమయంలో ే ను కు జ ా ా ను . చన ి ా న

కు స యం ే ా ను .ే ా ి ి కట ా ీ ా ె ౖ న ా రస ా మ అప ి ంచ ా ీను ా ా డ ా ను . పజలకు బంధన ా ను య ా ను .

9 ను వ బం ీ లో , ‘బయలు ే రం ి ’ అ కటో ఉన ా ి ో ,‘బయటి ి రం ి ’ అ ె బు ా వ .

ా ళు ా ి లో ే ా రు . ె టు లే ొ ండల ద ా ి ి ే తొ రు కుతు ం ి .

10 ా ి ద జా ప ే ా డు ా ి ె ంట టు కు ె ా డు . టిఊటలదగ ి ి ా ి న ి ి ా డు .

ా బటి ా ి ి ఆక ా ది క ా ే యదు . ఎండ, వడ ా డలూా ి ి తగలవ .

11 ా పర ా ల టి ా ి ా ే ా ను . ా జా య రహ ా రు లనుస ి ే ా ను .”

12 చూడం ి . ళు దూర ా ంతం ను ం వసు ా రు . ొ ంతమం ిఉతరం ను ం పడమటి ను ం వసు ా రు . మ ి ొ ంతమం ిీ ల* ే శం ను ం వసు ా రు .

13 బా ధకు గు ి అ న తన పజల ద ె ా జా ప ి ా ిఓ ా రు ా డు .

ఆ ా శ ా , ఉ ా హధ ె . భూ , సంో ి ంచు . పర ా లా ా ,ఆనంద ీ ా లు ా డం ి .

* 49:12 ీ ల ఆశన

Page 118: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 49:14 118 ె షయా 49:2214అ ే ీ ను “ ె ా నను ి టా డు , పభు వ నను

మర ో యా డు ” అం ి .15 ీ , తన గ ా న ప టిన డ ద జా పడకుం ా ఉంటుం ా ?

తనచంటిి లను మర ో తు ం ా ? ా ళు మర ో వచు ాే ను ను మర ో ను .

16 చూడు , ా అరే తు లో ను పచ బొ టు ొ ి ి ంచు కు ా ను .ో డలు ఎపటి ీ ా ఎదుట ఉ ా .

17 ి లలు తర ా వసు ా రు . ను ా శనం ే ి న ా ళుె ో తు ా రు .

18 అటూ ఇటూ చూడు . ా ళం ా క ి దగ ి ి వసు ా రు .ా వం ో డ ె ా ఇలా ె బుతు ా డు .

“ను వ ళంద ి ఆభరణం ా ధ ి ంచు కుంటా వ .కూతురు లా ా ను వ ా ి ధ ి ంచు కుంటా వ .

19 ను వ ా ె ౖ ో రనం ా ఉ ా ే శం ా శనె ౖ ో ాఇప డు ా సులకు భూ ఇరు కు ా ఉం ి .

ను ం ి ే ి న ా రు దూరం ా ఉంటా రు .20 దు ఃఖ ి ా లో కు ప టిన ి లలు ‘ఈ సలం ా కు ఇరు కు ా

ఉం ి .ే ము ఉండ ా ి ఇం ా ా లె ౖ న ా ంతం ా ి వ ’ అంటా రు .21అప డు ను వ ఇలా అను కుంటా వ ,ఈ ి లలను ా ో సం ఎవరు

క ా రు ?ే ను ా ి లలను ో లో ఏ ా ను . ొ ా ,బం ీ అయా ను . ఈ

ి లలను ఎవరు ం ా రు ?ే ను ఏ ా ి నయా ను . ళు ఎకడ ను ం వ ా రు ?”22 పభు ె ౖ న ె ా ఇలా ె బుతు ా డు ,“ ే ను ా జా ల ె ౖ ప ా ె ఎతు ా ను . పజలకు ా జెం ా ను

సంే తం ా ఎతు ా ను .ా ళు ొ డు కులను తమ ే తు లో సుకు వ ా రు . కూతుళను

తమ భు జా ల ద సుకువ ా రు .

Page 119: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 49:23 119 ె షయా 50:223 ా లు, ను ో ి ం ే తండు లు ా ా ి ా ణులు కు ా ే

ా దులు ా ఉంటా రు .ా ళు కు ా ా ంగనమ ా రం ే ా రు . ా ా ల దుము ా కు ా రు .అప డు ే ను ె ా న ా ో సం ఆశో చూ ా ి ి

ఆ ా భంగం కలగద ను వ ె లుసుకుంటా వ .”24 బల ా ే లో ను ం ో ి ీ ొ ము ఎవడు సు ో గలడు ?

యంత దగర ను ం బం ీ లను ఎవడు ి ి ంచగలడు ?25 అ ే ె ా ఇలా ె బుతు ా డు ,“ యంత దగర ను ం బం ీ లను ి ి ంచడం జరు గుతు ం ి .

బల ా ే లో ను ం ో ి ీ ొ ము సు ో వడంజరు గుతు ం ి .

ో దం ే ా ి ో ే ే దం ే ా ను . ి లలను ే ేర ి ా ను .

26 ను బా ి ం ే ా రు తమ ొ ంత ా ంసం ే లా ే ా ను . మదంోమతు ా ఉనటు తమ ొ ంత రకంో ా ళు మతు లవ ా రు .

అప డు ె ా ె ౖ న ే ే ర కు ి న యా ో బుబలవంతు ి న చకు ి న మను షులం ాె లుసుకుంటా రు .”

50వకు ే యత, ఇ ా ే లు అ ే యత

1 ె ా ఇలా ల సు ా డు . “ ే ను త ి టి ఇ నా కుల పతం ఏ ీ ?

ా అప ల ా ళలో మ ఎవ ి ి అ ే ా ను ? ే వలం ో ా లనుబటే రు అము డు ో యా రు .

రు గు బా టును బటే త ి ా కులు ఇవడం జ ి ి ం ి .2 ే ను వ నప డు అకడ ఎవరూ లేరు , ఎందుకు?ే ను ి నప డు ఎవరూ జ ా బు ె పలే ె ందుకు?ా ె మ ంచలేనంత కురచ ా అ ో ం ా ?

ి ి ంచ ా ి ా కు శ ి లే ా ?

Page 120: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 50:3 120 ె షయా 50:10ా గ ి ంప ో సము ా ఎం ి ో ే లా ే ా ను . నదులను ఎ ా ి ా

ే ా ను .ళు లేకో వడం ే త ా టిలో ే పలు చ ో కంప ొ డ ా .

3 ఆ ా ా కటి కే లా ే ా ను . ా ో ె పట ో కప ా ను .”4 అలి న ా ణి ా ా టలో ఆద ి ం ే జా నం ా కు క ే లా షు ి

ఉం ా న ా లుక ె ా ా ి ా డు .షు లా ా ే ను న ా ి ఆయన ప ఉదయాన నను

ే లొ లుప ా డు .5 పభు ె ౖ న ె ా ా ె ి ే బు ి ప టి ం ా డు ా బటి ే ను

ఆయన ద రు గు బా టు ే యలేదు , నకుం ా దూరంజరగలేదు .

6నను ొ టే ా ి ి ా ప ను , ె ంటు కలు ి ే ా ి ి ా ె ంపలనుఅప ి ం ా ను .

ఉ ే ా ి ి , అవ ా ం ే ా ి ి ా ముఖం ా చు ో లేదు .7 పభు ె ౖ న ె ా ా కు ా యం ే ా డు ా బటి ే ే

ి గు పడలేదు .ా కు ి గు కలగద ె లుసు ా బటి ా ముఖా ె కుము ి

ా లా ా ే సుకు ా ను .8నను మంతు ా ఎంే ే వ డు ా కు స పం ా ఉ ా డు . నను

వ ే ి ం ే ా ె వడు ?మనం క ి ా ి ంచు కుం ా ం. ా ప ా ి ఎవడు ? అతణి ా

దగ ి ి ా వ ం ి .9 పభు ె ౖ న ె ా ా కు స యం ే ా డు . ా ద ఎవరు ే రం

ప ా రు ?ా రం ా బటలా ా ా తబ ి ో ా రు . ా ి ె ట ే సు ం ి .

10 లో ె ా కు భయప ి ఆయన వకు ా ట ేా ె వడు ?

ె లుగు లేకు ం ా కటిలో న ి ే ా డు ె ా ా ా ఆశ ంఆయ నము ో ా .

Page 121: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 50:11 121 ె షయా 51:611 ఇ ి ో , ప లు ె ి ం చు టూ మంటలను టు ొ ే ా రం ా

అ ి ె లుగు లో , రు ె ి ం న మంటలో నడవం ి .ఇ ి కు ా ే ను ం ే కలుగుతున ి . రు ే దనో

పండు కుంటా రు .51

ె ా తన పజ ి ి ా డు1 అనుస ి సూ ె ా ను ె తు కుతూ ఉంే రు , ా ా ట

నం ి .ఏ బండ ను ం మ ె ా ో ఏ గ ను ం మ త ా ో ా

గమ ంచం ి .2 తం ి అబా మును , మ క న ా ా ను గమ ంచం ి .

అతడు ఒంట ి ా ఉన ప డుే ను అత ి ా ను . అత ీ ం అ ే కమం ి ా ే ా ను .3 ె ా ీ నును ఆద ి ా డు . ా ె ౖ న ా సలా ల టి

ఆయన ఆద ి ా డు .ా అరణ ప ే ా ఏ ె ను లా ా ే ా డు . ా ఎ ా ి భూ ములు

ె ా ో టలా ా ే సు ా డు .ా లో ఆనందం, సంో షం, కృతజత, సం ీ త ా దం, ఉంటా .

4 ా పజలా ా , ా ద దృి టం ి . ా ా ట నం ి !ే ొ క ఆజ జా ీ ే ా ను . ా జా లకు ె లుగు ా ా ా యా

ఉంచు ా ను .5 ా దగర ా ఉం ి . ా డు దల బయలు ే రు తు ం ి . ా ె

ా జా లను ి సు ం ి .ీ ా లో ఉం ే ా ళు ా ో సం ఎదురు చూ ా రు . ా ళు ా ే ె ౖ ప

ఆశో చూ ా రు .6 ఆ ా శం ె ౖ ప కళు ఎతం ి . ి ందున భూ చూడం ి .అంత ి ం, ొ గలా ా క ి ంచకుం ా ో తు ం ి . భూ బటలా ా

ా ి ో తు ం ి . ా ా సులు ఈగలా ా చ ా రు .అ ే ా ర ణ ఎపటి ీ ఉంటుం ి . ా ి అంతం ఉండదు .

Page 122: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 51:7 122 ె షయా 51:157 సె ౖ న ి అంటే ఏంటో ె ి న రు ా ా ట నం ి . ా చటా

హృదయంలో ఉంచు కున రు , నం ి .మను షుల ందకు భయపడవదు . ా ి దూషణకు ి గు లుపడవదు .8 ె ట బటలను ొ ి ే ి నటు ా ి ొ ి ే సు ం ి . ప రు గు ,

బొ చు ను ొ ి ే ి నటు ా ి ొ ి ే సు ం ి .అ ే ా ఎపటి ీ ఉంటుం ి . ా ర ణ తరత ా లుంటుం ి .9 ె ా హస ా లే ! బలం ధ ి ంచు ో .ప ర ా లంలో ప ా తన త ా లో లే నటు లే .భయంకరె ౖ న సముద జంతు వ ను న ి ి ే ి ం ి ను ే గ ా ?

ా గను ొ ి ే ి ం ి ను ే గ ా ?10 ా లా లో ె ౖ న ళు న సము ా ఇం ి ో ే లా ే ి ం ి ను ే గ ా ?డు దల ొ ం ి న ా ళు ా టిో ే లా సముద లో తు లో ా ి ే ి ం ి

ను ే గ ా ?11 ె ా ం న ా రు సం ీ త ా దంో ీ ను కు ి ి

వ ా రు .ా ి తలల ద ఎపటి ీ ే సంో షం ఉంటుం ి . సంో ా నం ా లు

ా ి ి ండు ా ఉంటా . దు ఃఖం టూర ఎ ి ి ో ా .12 ే ను , ే ే మ ఓ ా రు ా ను .చ ో ే మను షులకు , గ ి లా ంటి మను షులకు ె ందుకు

భయపడ ా రు ?13 ఆ ా ా లను పర భూ ప ా దులు ే ి న సృి కర అ న

ె ా ను ఎందుకు మర ో తు ా రు ?బా ి ం ే ా డు ఎంో ో పంో మ ా శనం ే య ా ి ి దం ా

ఉ ా డు . ా బటిరు ప ో రంతర భయంో ఉ ా రు . బా ి ం ే ా ి ో పం

ఏమ ం ి ?14 కుం ి ో న ా ి ె ా తర ా డు దల ే ా డు . అతడు

ో లో ి ో డు . ా వడు . అత ి ం ి లేకు ం ా ో దు .15 ే ను ె ా ను . ే వ ణి . సముదప అలలు ి ం ే లా

ా ే ప ా ను . ే ను నల పభు వ ె ా ను .

Page 123: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 51:16 123 ె షయా 51:2316 ే ను ఆ ా ా లను పరచ ా ీ భూ ి ప ా దులు ే య ా ీ

“ను ే ా పజ” అ ీ ను ో ె ప ా ీో ట ా ా టలు ఉం ా ే డలో ను క ా ను .

ే వ ో ధ ా త17 ె రూ షలే ా ! లే . లే లబడు .ె ా ే ను ం ో పంో ం ి న ా తను సుకు ా ి న ా ా !ను వ ా తలో దం ా ా ా వ . తూ లేలా ా ా వ .18 ఆె క న ొ డు కులంద ి లో ఆె కు ా ి చూ ా డు ఎవడూ

లేడు .ఆె ం న ొ డు కులంద ి లో ఆె ె పటు కు ే ా ె వడూ

లేడు .19 ె ండు పతు లు ి ి వ ా . ో క ి ఎవరు ఏడు ా రు ?ధంసం, ా శనం, కరు వ , క ి ి వ ా . ె వరు

ఓ ా రు ా రు ?20 ొ డు కులు మూరో యా రు . దు ి వలలో కు ప ి నటు , ప

ి లో ప ి ా రు .ె ా ో పంో ే వ గ ి ంప ో ా రు ం ి ో యా రు .

21 అ ే ా మదం లేకుం ా ే మతు ా ఉం ి బా ధప ి న ా ా , ఈా ట ను .

22 ె ా పభు వ తన పజల ప ా న ా ి ం ే ే వ డు ఇలాె బుతు ా డు ,

“ఇ ి ో , ను వ తూ లేలా ే ా తను ా ో పంో ం ి న ఆ ా తనుే లో ను ం ి ే ా ను . వ ి మ ా గవ .

23 ను బా ి ం ే ా ళ ే లో ా డ ా ను . ‘ే ము దన ి ో ా ం. ా ా ంగ పడు ’

అ ా ళు ో ె ే ను వ ప ను ా టే ా ి ి ా ి ా ే ి ే లకుా వం ా వ గ ా .”

Page 124: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 52:1 124 ె షయా 52:952

1 ీ నూ ! లే ! బలం ె చు ో . ప ి ద పటణె ౖ న ె రూ షలే ా !అందె ౖ న బటలు ే సు ో . ఇక ఎన టి ీ సున ొ ంద

ా ొ క ె ౖ ా , అప తు ొ కె ౖ ా లో ప ి ా డు .2 ధూ దులుప ో . ె రూ షలే ా , లే చక ా కూ ో . బం ీ అ న

ీ ను కు ా ీ , ె డకటు ి ే సు ో .3 ె ా ఇలా ె బుతు ా డు “ మ ఉ తం ా అే ా రు గ ా !

ఉ తం ా ే కు చన వసు ం ి .”4 ె ా పభు వ ఇలా అంటు ా డు . “ ా ా కం ా దటో

ా పజలు ఐగు ప ె ా రు . ఈ మే అషూరు ా ిబా ి ం ం ి .”

5 ఇే ె ా ా కు . “ఏ ా రణం లేకుం ా ా పజలనుసుకుో యా రు . ా ి ద అ ి ా రం ే ా ళు ప ి సంే సు ా రు .* ో జం ా ా రు దూషణకు గు ి అవ తూఉం ి . ా బటి ఇకడ ే ే ం ే యా ?”

6 ఇే ె ా ా కు . “ ా పజలు ా రు ె లుసుకుంటా రు . ఈషయం ె ి ం ి ే ే అ ా ళు ఆ ో ె లుసుకుంటా రు .

ఔను . ే ే .”7 సు ా ర పకటిసూ ా ం స ా ా ా లు ా టిసూ భ స ా ా రం

ె సూ డు దల స ా ా రం సుకు వే ా ి ా ా లు “ే వ డు ప ి ా సు ా డు ” అ ీ ను ో ె ా ిా ా లు పర ా ల ద ఎంో అందం ా ఉ ా .

8 ను ! ా వ ా రు తమ ొ ంతు ంచు తు ా రు . ా ళం ా క ిసంో షంో ే కలు ే సు ా రు . ె ా ీ ను కు ి ివ ే టప డు ా రు క ా ా చూ ా రు .

9 ె రూ షలేము ి లా లా ా ! క ి ఆనంద ీ ా లు ా డం ి .ె ా తన పజలను ఆద ి ం ా డు . ె రూ షలేమును

ం ా డు .* 52:5 ప ి సం ే సు ా రు . ఏడు సు ా రు

Page 125: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 52:10 125 ె షయా 53:310 అ ా జా ల క ె దు టే ె ా తన ప త హసం

బయలుపర ా డు . పపంచమం ా మన ే వ ర ణచూ ా రు .

11 అకడ ను ం ె ో ం ి . ె ళం ి , ె ళం ి . అప తె ౖ న ేా కవదు . ె ా ా ా తలను రు , మరు ప తపరచు ో ం ి .

12 రు తరప ి బయలు ే రరు , ా ి ో ే లా ె ళరు . ె ాముందు నడు ా డు . ఇ ా ే లు ే వ డు ె ను క

ా వ ా డు ా ఉంటా డు .ె ా వకు మి మ, బా ధలు

13 నం ి . ా వకుడు ె ా పవ ి ా డు . అ చక ాజ ి ి ా డు . ఆయ ంచడం, ఉనత ి ి ే వడంఅ ి కం ా ఘనపరచడం జరు గుతు ం ి .

14 అత రూ పం, గ ా ఏ వ ి రూ పం క ా ా రం ా ఉం ి . ఆధం ా ఆయన మ ి లా ా ే లేడు . ను చూ ా లా మం ిా ంతో యా రు .

15అ ే ఆయనఅ ే క ా జా లను ఆశరపరు ా డు . ా లు అతచూ ి ో రు మూసుకుంటా రు . ఎందుకంటే తమకు ె పషయా లు ా రు చూ ా రు . అంతకు మును ప ా ళు నషయా లు ా ళు గి ా రు .

531 ే ము న షయా లు ఎవరు నము ా రు ? ె ా బా హు వ

ఎవ ి ి ె ల ి అ ం ి ?2 ఆయన ె ా ఎదుట లేత క లా ా ఎం ి ో న భూ లో

న కలా ా ి ా డు .అత ి ఎలా ంటి మం రూ పం ా ొ పదనం ా లేదు . మనలను

ఆక ి ం ే అందే ఆయనలో కనబడలేదు .3 ఆయన మను షుల తృణీ ా ా ీ ా కరణకూ గు ి అయా డు .

ఆయన ా ా లో అస ా నం బా ధలో ం ి ో న ా డు .

Page 126: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 53:4 126 ె షయా 53:10మన ముఖా లు ఆయనకు కనబడకుం ా ే సుకు ా ం. ఆయన

తృణీ ా ా ి గు ి అయా డు . ఆయనంటే మనకు లెక లేదు .4 అ ే ఆయన మన ో ా లను క తం ా భ ి ం ా డు . మన

దుఖా లను ా డు .అ ా ే వ డు ఆయనను ి ం ా డ ె బ ొ టి బా ి ం ా డ మనం

ా ంచు కు ా ం.5 ా ఆయన మన రు గు బా టు ే షల వలన ా యప ా డు . మన

ా ా లను బటి ఆయ నలగొ టడం జ ి ి ం ి .మనకు ా ం క ి ం ే ఆయన ద ప ి ం ి . ఆయన ొ ం ి న

ా యా ల వలన మనం బా గు ప ా ం.6 మనందరం ొ ె లలా ా ా ి త ా ము . మనలో ప ా డూ

తన ి షె ౖ న ా ి ి ొ ల ి ో యా ము .ె ా మనంద ి ో ా ఆయన ద ా డు .

7 ఆయన దు ా ా ి గు ి అయా డు . బా ధల ా లౖె ా అతడు ో రుె రవలేదు .

ొ ె ి లలా ా ఆయ వధకు సుకుో యా రు . బొ చు క ి ం ే ా ిఎదుట ొ ె ౌ నం ా ఉనటు అతడు ో రు ె రవలేదు .

8 అ ా యప ర ో ఆయ ి ం ా రు . ఆ తరంలో ఆయన గు ి ంఎవరు పటి ంచు కు ా రు ?

ా పజలదు ా ా ి ఆయనకు ప ి ం ి . స వ లభూ లో ను ంఅతడు హతమయా డు .

9 అతడు చ ో నప డు ే రసు లో అత స ా ి ే ా రు .ధనవంతు దగర అత ఉం ా రు .

అతడు ఏ ే రమూ ే యలేదు . అత ో ట సం ఎప డూ లేదు .10 అ ా ఆయ నలొ టడం, బా ి ంచడం ె ా కు

ఇషమ ం ి . ఆయన అత ి ా ి కలగే ా డు .ఆయన ా ా ప ప ి రం ా రు ఎం ే ఆయన తన

సం ా ా చూ ా డు . ఆయన ా లా ా లం ా డు .ఆయన ా ా ె ా ఉే శం ె ర ే రు తు ం ి .

Page 127: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 53:11 127 ె షయా 54:511 తన ే దన వలన క ి న ఫ తం చూ ి ఆయన సంతృి

ొ ందు ా డు .మంతు ె ౖ న ా వకుడు అ ే కమం ి ో ా లను భ ి ం తన

జా నంో ా ి ో షులు ా ఎంచు ా డు .12 ా బటి ొ ప ా ి ో ే నత ి ా లు పం డ ా ను . అ ే కమం ి ో

క ి అతడు ొ ల ొ ము పంచు కుంటా డు .ఎందుకంటే ఆయన తన ా ణం ా రో ి చ ో యా డు .

అకమ ా రు లో ఒక ి ా ఆయ ఎంచడం జ ి ి ం ి .ఆయన ా లా మం ి ా ా భ ి సూ అప ా ధుల ో సం జా పన

ే ా డు .54

వకు ా ా ీ ె నలు1 “ొ ా లా , ి లలు కన ా ా , ా టలు ా డు . ఎనడూ పసవ ే దన

పడ ా ా , సంో షంో గటి ా ా నం ె .ళ న ీ ి లలకంటే భర వ ి లే ి న ీ ి ప టే ి లలు

ఎకు వమం ి ” అ ె ా ె బుతు ా డు .2 ే ా ద ి ా ె . ే ా ె రలను ఇం ా ొ ి ి ంచు .ా ళు ొ డు గు ె . ే కులు ి ొ టు .

3 ఎందుకంటే ను వ కు ి ె ౖ ప కూ ఎడమ ె ౖ ప కూ ా ి ా వ .సం ా నం ా జా లను ా ీ నం ే సుకుంటుం ి . ా ె ౖ న పటణా లను

ా స సలా లు ా ే ా రు .4 భయపడవదు . ను వ ి గు పడనకరలేదు . కు అవ ా నం

కలగదు . అె ౖ ర పడవదు .నతనంలో అవ ా ా ి గు నూ మర ో ా వ . ె ౖ ధవప

ందను ఇక దట జా పకం ే సు ో వ .5 ను సృి ం న ా డు కు భర . ఆయన రు నల పభు వ

ె ా .

Page 128: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 54:6 128 ె షయా 54:15ఇ ా ే లు ప ి ద ే వ డు కు చకుడు . లో మంతటి ీ

ే వ డు అ ఆయ ి లు ా రు .6 భర వ ి ే య ా ఎంో ా రంో ఉన ా రను భర ి ి

రి ం నటు , పడు చు తనంలో ే సుకు తృణీ ా ా ిగు ి అ న ా రను ి ి రి ం నటు ా ె ా నుి ి రి ం ా డ , ే వ డు ె బుతు ా డు .

7 ొ ంత ే ను ను వ ి లే ా ను . అ ే ఎంో జా ో ే నును ే ర ీ ా ను .

8 ా ద ో పంో ా ముఖం ా ా ను .ద జా చూ ి ా ను . ె ప టి ీ నమకం ా ా న ను

ంే ె ా ె బుతు ా డు .9 “ఇ ి ా కు ో వహు ో లో జలపళయంలా ా ఉం ి . భూ ి ి

ఇం ె ప డూ జలపళయం ా ద ే ను ప ా ణం ే ా ను .అలా ే , ద ో పం ా ఉండన ను గ ి ంచన ప ా ణం ే ా ను .10 పర ా లు కూ ో ా ొ ండలు క ి ా ా కృప ను ం

ొ ల ి ో దు . ా ా ం ఒడంబ ి క, ను ి ో దు” అద జా పే ె ా ె బుతు ా డు .

11 బా ధపడు తున ా ా ! తు ా ను బా ి తు ా లా , ఆదరణలే ా ా !ే ను ా బా ట ె ౖ డూ ా లో ే ా ను . లమణులోప ా దులు ే ా ను .

12 ె ంప లో ో ట బురు లను , ె ి ా ళ ో గు ా లను ,లు ె ౖ న ర ా లో ో డలను ి ా ను .

13 ె ా ి లలంద ి ీ బో ి ా డు . ి లలకు ప ి ప రె ౖ నె మ ి ఉంటుం ి .

14 ో ను ి ి ా ి ా ను .ను వ ఇంె న టి ీ ి ంస అనుభ ంచవ . ను వ

భయపడనకరలేదు . ను భయ టే ి దగ ి ి ా దు .15 ఎవె ౖ ా కు ె , అ ి ా వలన ా దు . కు ె ే ా ె వ ె ౖ ా

ఓ ి ో ా రు .

Page 129: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 54:16 129 ె షయా 55:616 ఇ ి ో ను ! ప లు ఊే కమ ి ే ే ే ా ను . అతడు

అకడఆ ా లను ే ా డు . ా శనం ే య ా ి ా శనంే ా ణి ే ి ం ి ే ే .

17 కు ో ధం ా తయా ె ౖ న ఎలా ంటి ఆ ధమూ ె లవదు .ద ే ా ో పణ ే ా రంద ి ను వ ి ా వ .

ె ా వకులకు ఈ హకు ఉంటుం ి . ా ి ో షులరూ ి ంచడం ా వల అవ తు ం ి . ె ా పకటిం ే ిఇ ే .

55ొ ప ఆ నం

1 “ది కో ఉన రం ా , ళ దగ ి ి రం ి ! డబు లే రం ావ , ొ , నం ి .

రం ి , డబు లేకో ా ఖరు లేకుం ా ా ా రసం, ా లు ొ నం ి .2 ం ి ా ా ో సం ె ందుకు ె ం ి తూ ా రు ? తృి వ

ా ో సం ె ందుకు కషపడ ా రు ?ా ా ట జా గత ా మం ా టి నం ి . ొ న ా టి ో

సు ంచం ి .3 శద ా ా దగ ి ి రం ి ! రు ంటే బతు కు ా రు .ే ను ో త బంధన ే ా ను . ా దుకు చూ ి ం న

ా శతకృపను కు చూ ి ా ను .4 ఇ ి ో , ా జా లకు ా ి ా ే నత య ం ా ను . పజలకు

ా యకు ా అ ి ా ి ా అత య ం ా ను .”5 కు ె య ా జా ను వ ి లు ా వ . ె రు గ ా జం

దగ ి ి పరు ె తు కుంటూ వసు ం ి .ఎందుకంటే , ె ా ే వ డు ను ఘనపర ా డు . ఆయన

ఇ ా ే లు పజల ప తు డు .6 ె ా కు ొ ి ే సమయంలో ఆయ ె దకం ి . ఆయన

దగర ా ఉండ ా ే ఆయ ే డు ో ం ి .

Page 130: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 55:7 130 ె షయా 56:17 భ ి ీ ను లు తమ ా రం ి టా . ె డ ా ళు తమ తలంప లు

ా రు ో ా .ా ళు ె ా ె ౖ ప ర ా . అప డు ఆయన ా ి ద

జా పడ ా డు . ా రు మన ే వ ె ౖ ప ి ి ే ఆయనఅ ి కం ా ా డు .

8 “ ా ఆలో చనలు ఆలో చనల వంటి ా వ . ా ా లు ాా ా ల వంటి ా వ .” ఇే ె ా ా కు .

9 “ఆ ా ా లు భూ కంటే ఎతు ా ఉ ా . అలా ే ా ా ా లుా ా ల కంటే , ా ఆలో చనలు ఆలో చనల కంటే

ఉనతం ా ఉ ా .10 ా న, మంచు ఆ ా ా ను ం వ భూ తడు ప ా .ా ను ం తనం చలే ా ి ి త ా న ా ి ం ి ఇ ే లా ,

కలు ఫ ంే లా ే ా .అలా ే ే తప అ ఆ ా ా ి ి ి ె ళవ .11 ఆలా ే ా ో ట ను ం వే ా ట ఉంటుం ి . షలం ా ా దగ ి ి

ి ి ా దు .అ ి ా సంకలా ె ర ే రు సు ం ి . ే ను పంి ం న ఉే ా

ా ి సు ం ి .12 రు సంో షం ా ె ళ ా రు . స ా ా నం ా మ సుకు ో ా రు .

ముందు పర ా లు, ొ ండలు, సంో షం ా ే కలు ే ా .ె ౖ ా ా లో ె ట చపటు ొ డ ా .

13 ముళ ె టకు బదులు ే వ ా రు వృ ా లు లు ా .దురదొ ం ి ె టకు బదులు ొ ం వృ ా లు రు గు ా .

ఆ షయం ె ా కు రు ప షలు ె సు ం ి . న ంచ తె ౖ నగురు ా ఉంటుం ి .”

56అను లకు ౖ తం ర ణ

1 ె ా ఇలా ె బుతు ా డు . “ ా ర ణ దగర ా ఉం ి .

Page 131: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 56:2 131 ె షయా 56:8ా తరలో ె లడవ తు ం ి . ా బటి ా యా ా టించం ి .

జా ో పవ ి ంచం ి .2 ఆ ధం ా ే సూ క తం ా ా టిం ే ా డు ధను డు .అలా టి ా డు ా ం ి ా అప తపరచకుం ా ా

అనుస ి ా డు . ఏ ీ డూ ే యడు .”3 ె ా ను అనుస ి ం ే ే డు ,“ ె ా తపకుం ా నను తన పజలో ను ం ె ే ా డు ”

అను ో కూడదు .నప ంసకుడు “ ే ను ఎం ి న ె టును ” అను ో కూడదు .4 ే ను య ం న ా ం ి ా లను ఆచ ి సూ ా ి షె ౖ న

ా టి ో రు కుంటూ ా బంధనను ఆ ా రం ే సుకు ేనప ంసకులను గు ి ం ె ా ఇలా ె బుతు ా డు ,

5 ా ఇంటో , ా ా ా ా లో ఒక ా ా ా ి ి ా ను . ొ డు కులకంటేకూతుళకంటే మం రు ప షలు ప ా ి ా ను . ా టిఎన టి ీ ొ టి ే యడం జరగదు .

6 ా ం ి ా అప తపరచకుం ా ఆచ ి సూ ా బంధననుఆ ా రం ే సుకుంటూ

ె ా కు వకు లౖె ె ా ా ా సూఆయ ఆ ా ి ంచ ా ి ఆయన ప ం ే ే ే లను ా ప ి ద

పర ా ి సుకు వ ా ను .7 ా ా రన మం ి రంలో ా ి ఆనం ి ంప ే ా ను .ా బ ీ ఠం ద ా రు అ ి ం ే దహనబలులూ బలులూ ా కు

అం ీ ా రమవ ా .ా మం ి రం అ ా జా లకూ ా రన మం ి రం అవ తు ం ి .

8 ఇ ా ే లో ె ే యబ ి న ా ి సమకూ ే పభు ె ౖ నె ా ా కు ఇే ,

“ ే ను సమకూ ి న ఇ ా ే లు ా రు ా క ఇతరు లను కూ ా ా ిదగ ి ి ే రు ా ను .”

ఇ ా ే లు ా యకుల ె ౖ ఫలం

Page 132: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 56:9 132 ె షయా 57:79 ె ౖ ా ా లో జంతు వ ల ! అడ లో కూ ర జంతు వ ల ! రం ి !

నం ి !10 ా ి ా పలా ా రు లం ా గు ి ా ళు . ా ళం ా ె తకు వ ా ళు .

ా ళం ా రగలే మూగకుకలు.పడు కు కలలు కంటా రు . ద అంటే ా ి ి ా లా ఇషం.11 ా రు ం ి ో సం అ ా శపే కుకలు. ఎంత ా ా టి ి తృి

లేదు . ా ళు ె లే ా పరు లు.ా ళం ా తమ ి షె ౖ న ా ి లో ె ళ ా రు . ప ా డూ ొ ంతలా భం

ో సం ె తు కు ా డు .12 ా లా అంటా రు “రం ి . ా మదం, మ ే ా యా లు ా గు ా ం.ే ప ఇ ా ళ లా ా ఉంటుం ి . ఇం ా ా లా బా గు ంటుం ి .”

571 మంతులు చ ో తు ా రు ా ఎవరూ పటి ంచు ో వడంలేదు .బంధన పజలు చ ో తు ా రు ా ఎవ ి ీ అరం ా వడం లేదు .ీ డు చూడకుం ా మంతు లను ి ే యడం జరు గుతూ ఉం ి .

2 అతడు ా ం లో ప ే సు ా డు .య ా రం ా పవ ి ం ే ా రు తమ పడకల ద ా ం సుకుంటా రు .3 మంతకె ొ డు కు లా ా , వ ా ర సం ా న ా , ే ా సం ా న ా ,

ి క ి ి రం ి !4 ె వ ి ఎగ ా ే సు ా రు ?ఎవ ి చూ ి ో రు ె ర ా లుక ా సు ా రు ?రు రు గు బా టు ే ా రూ స ా ళూ ా ా ?

5 ి ంధూర వృ ా ల ి ంద, పచ ప ె టు ి ంద, ా మంో ర ి ో ేరు ,

లో యలో ా సందుల ి ంద, రు ి లలను చంప తు ా రు .6 లో యలో ా ే ా గం. అ ే వంతు .ా టి ే ా ా రణ ో సు ా రు . ా టి ే ె ౖ ే దం అ ి సు ా రు . టిలో

ే ను ఆనం ి ం ా లా ?7 ఉనత పరతం ద పరు ప ే సుకు ా వ .

Page 133: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 57:8 133 ె షయా 57:15బలులు అ ి ంచ ా ి ను వ అక ి ే ఎ ి ో యా వ .8 తలుప ె ను క ా రబం ా ల ె ను క గురు లు ఉం ా వ .నను వ ి టి బటలు ఊడ ీ ి మంచె ా వ . పరు ప ె డల

ే సుకు ా వ .ను వ ా ళ ో బంధన ే సుకు ా వ . ా ళ మం ా లంటే ి షం.

ను వ ా ళ ా నం చూ ా వ .9 ను వ నూ ె సుకు ా దగ ి ి ె ా వ . ఎో ప ి మళ

ద ా లను సు ె ా వ .ా యబా రు లను దూర ా ం ా లకు పంప ా వ . ా ా ా ి

ి ి ో యా వ .10 దూర పయా ణా లో ను వ అలి ో యా వ . అ ే “అ ి వరం”

అ ఎనడూ అనలేదు .ను వ ే తు లో బలం ె చు కు ా వ . ా బటి ను వ

రి ం ో లేదు .11 ఎవ ి ి జ ి ి , భయప ి అంత సం ే ా వ ?ా గు ి ం ఆలో ంచలేదు , నను జా పకం ే సు ో లేదు .ా లా ా లం ే ను ౌ నం ా లేను గ ా ! అ ే ను వ నన ంత ా

పటి ంచు ో లేదు .12 ఎలా ంటి ో ే ే ె ల ి ే ా ను .ా టివలన ే ప జనం ఉండదు .

13 ను వ ే కలు టే టప డు గ ల గు ంప ను తి ం ా !ా ట టి ా ఎగరొ టే సు ం ి . ఊి ి ో అవ ొ టు కుో ా .అ ే నను నము కు ే ా రు ే ా సతం ంచు కుంటా రు . ా

ప ి ద పర ా ా ీ నం ే సుకుంటా రు .ా కులకు ఆదరణ

14 ఆయన ఇలా అంటా డు . “కటం ి , కటం ి ! ా ి ి దం ే యం ి !ా పజల ా ి లో అడం ా ఉన ా టి యం ి .”

15 ఎందుకంటే , మ ఘనుడు , మ నతుడు , ప ి దు డు ,త ా ి అ న ా డు ఇలా ె బుతు ా డు . “ ే ను

Page 134: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 57:16 134 ె షయా 58:2మ న తె ౖ న ప ి ద సలంలో వి సూ ఉ ా ను .అ ా , నయంగల ా ి ో న ి న ా ి ో కూ ాఉంటా ను . నయం గల ా ి ా ణా ద ీ ర ా ీన ి న ా ి ా ణా ె ప ి లజేయ ా ీ ే ను ా ను .

16 ే ను ఎలప డూ ం ి ంచను . ఎప డూ ో పం ా ఉండను . అలాఉంటే మ ి ఆత రి ం ో తు ం ి . ే ను సృి ం నమను షులు రి ం ో ా రు .

17 అకమం ా సం ా ి ం న అత ా ా బటి ే ను ో పప ి అతి ం ా ను .

ా ముఖా ో పంో ా టు ే ా ను . అ ే అతడు తన ి షె ౖ నా ి లో ి ి ి ె ో యా డు .

18 ే నత పవరన చూ ా ను ా అత బా గు ే ా ను .అత ి ా ి చూ ప ా ను . అత అత ో సం దు ః ం ే ా ి

ఓ ా రు ా ను .19 ా ి ి కృతజ ా ప రకె ౖ న ా లు ఇ ా ను . దూరం ా

ఉన ా ి ీ దగర ా ఉన ా ి ీ ా ం స ా ా ా లుంటా ”అ ె ా ె బుతు ా డు . “ ే ే ా ి బా గు ే ా ను ”

20అ ే దు ా రు లు అటూ ఇటూ ొ టు కు ే సముదం లా ంటి ా రు .ా ళు , బురద ౖ ి ె సూ ఉంటుం ి .

21 “దు ా రు లకు ప ా ంతత ఉండదు” అ ే వ డు ె బుతు ా డు .

58సకమె ౖ న ఉప ా సం

1 ద ా ే కలు ె . ఆపవదు . బూరలా ా ొ ం ె తు .ా రు ే ి న రు గు బా టు ా పజలకు ె యజె . యా ో బు

ఇంటి ా ి ి ా ి ా ా లను ె యజె .2 అ ా ా ళు తమ ే వ ఆజలను వదల పజలు ా

అనుస ి ం ే ే శం ా ప ో నను ె తు కుతూ ఉంటా రు .ా ా ా లను ె లుసు ో వడంలో ఆనం ి ా రు .

Page 135: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 58:3 135 ె షయా 58:9తమకు ా యె ౖ న రలు ా ల నను అడు గు ా రు . ే వ డు

తమకు దగర ా ల ఆ ా రు .3 “ే ె ందుకు ఉప ా సము ా ం? ను ె ందుకు చూడవ ? మమ

ే ము ఎందుకు త ి ంచు కు ా ం? ను వ గమ ంచలేదు”అ ా ళు అంటా రు .

ఉప ా స ి ా న రు ి షం వ నటు ే సూ ప ా ళనుక ి నం ా చూ ా రు .

4 రు ఉప ా సమున ప డు ో టా డు కుంటా రు . ి ి ి ళ ోొ టు కుంటా రు .

రు ఈ ో లో ఉప ా సముంే ి సరం ౖ న నబ ా ల ా దు .5 ే ను ో ే ి అలా ంటి ఉప ా స ా ? ప ా డు తనను ా ను

అణుచు కుంటే స ి ో తు ం ా ?ఒకడు ె లు లా ా తలవంచు కు ో ె పట కటు కు బూ ి ద

పరచు కు కూ ో వడం ఉప ా స ా ? అలా ంటి ఉప ా సంె ా కు ఇషమ రను కుంటా ా ?

6 ే ను ఆ ి ం ే ఉప ా సం ఏదంటే ,దు ా రప బంధ ా లను పడం, ా ి ా ను కులు యడం,అణ ా ి న ా ి ి ి ంచడం, ప ా ి రగొ టడం.7ఆక ో అలమటింే ా ళో ఆ రం పంచు ో వడం, ఇలు లేకుం ా

ి ే ద ా ి ఇంటో ి ే రు ో వడం.ి గంబ ి ా ె వ ె ౖ ా క ి , ా ి ి బటలు ఇవ . ొ ంత

బంధువ లకు ముఖం ా టేయవదు .8 అప డు ె లుగు , ఉదయ ా ం లా ా ఉద సు ం ి . ఆో గం

కు తర ా ల సు ం ి ., కు ముందు ా ె ళు ం ి . ె ా మి మ ె ను క ా వ

ా సు ం ి .9 అప డు ను వ ి ె ా జ ా ా డు . స యం ో సం

ను వ ర ి ే “ఇ ి ో ఇక ే ఉ ా ను ” అంటా డు .ఇతరు లను అణి ే యడం, ే లు టి చూ ి సూ ం ి ంచడం,

సం ా ా టా డడం ను వ ా ను కుంటే ,

Page 136: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 58:10 136 ె షయా 59:110 ఆక ో అలమటింే ా ి ి కున ా లో ను ం ఇ , బా ి తు ల

అవస ా లను ి ా ళను తృి ప ి కటో ె లుగుప ా సు ం ి . కటి కు మ ా హ ం లా ా ఉంటుం ి .

11 అప డు ె ా ఎపటి ీ కు ా ి చూ ప తూ ఉంటా డు .ఎం ి ో న ఆతను తృి పరు ా డు .

ఎముకలను బలపరు ా డు . ను వ రు కటిన ో టలా ాఉంటా వ .

ఎనడూ ఆగ టి ఊటలా ా ఉంటా వ .12ప ా తన ి లా లను పజలు మ కడ ా రు . అ ే క త ా ల ను ం

ా డు ా ఉన ప ా దులను ను వ మ ే ా వ . ను“ో డ బా గు ే ా డు , ా ా ల ో సం ధులు మరమతుే ా డు ” అంటా రు .

13 ా ం ి ా న పయా ణం ే యకుం ా , ా ప ి త ి ా ొ ంతఆ దం ో సం ా డకుం ా ఉ ా వను ో .

ా ం ి ా మో హరె ౖ న ి ా ా సూ ె ా కు ె ం ి నషయా లను ప తం ా ౌ రవం ా ే సు ా వను ో .

ొ ంత ా ా రం వ ి లే ి ా ం ి ా ొ ంత ఆ దంో సం ా డకుం ా ొ ంత ా టలు ా టా డకుం ాౌ ర సు ా వను ో .

14 అప డు ను వ ె ా పట ఆనం ి ా వ . ే శంలో ఉనతసలా ల ద ే ను ను ఎ ి ా ను .

ప ీ కుడు , యా ో బు ా ా ను వ అనుభ ంే లా ే ా ను .ె ా ె యే ి న షయా లు ఇ ే .

59ా పం, ఒప ో లు , చన

1 ె ా హసం ర ి ంచలేనంత కురు చ ా అ ో లేదు . ఆయనె వ లు నలేనంత రసం ా లేదు .

అప ా ా లు కూ ే వ ీ అడం ా వ ా .

Page 137: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 59:2 137 ె షయా 59:102 ా ా లు ఆయన ముఖం కు కనబడకుం ా ే ా . అందు ే త

ఆయన నడం లేదు .3 ే తు లు రకంో ే ళు అప ా ా లో మరకలయా .

దవ లు అబ ా లా డు తు ా . ా లుక ే షంోా టలా డు తున ి .

4 ఎవడూ ా యం ా ా ా ే యడం లేదు . ఎవడూ జా ో తనా దన ి ంచడం లేదు .

ా ళు వటి ా టలను నము కు అబ ా లు ె బు ా రు . ె డు ను గరంధ ి ం ా ా కంటా రు .

5 ా ళు షస ా ల గుడను ొ దుగు ా రు . ా లెగూడు ే ా రు .ఆ గుడు ే ా ళు చ ా రు . ఒక ే ళ గుడు ప ి ే షసరం

బయటి ి వసు ం ి .6 ా ి ా లెగూళు బటలు ే య ా ి ప ి ా వ . ా ళు ే ి న

ా ో ఎవరూ కప ో లేరు .ా ళ పను లు ా ి ి పను లు. దుష ి యలు ా ళ ే తు లో ే ఉ ా .

7 ా ి ా ళు ా పం ే య ా ి పరు ె డు తు ా . రప ా ధులర ా ఒలకో య ా ి అ తరపడు తు ా .

ా ి ఆలో చనలు ా ి ి ఆలో చనలు. ా ి ా రు లు దు ా రం,ా శనం.

8 ా ం ా రం ా ి ి ె యదు . ా ి నడతలో ా యం కనబడదు .ా ళు వంకర ా రు లు క ంచు కు ా రు . ఆ ా రు లో న ి ే ా ళకు

ా ం కలగదు .9 ా బటి ా యం ా కు దూరం ా ఉం ి . మమ అందు ో వడం

లేదు .ె లుగు ో సం ే ము క డు తూ ఉ ా ం ా అం ా కటి ా ే

ఉం ి . ా ం ో సం చూసూ ఉ ా ం, ా అంధ ా రంలో ేనడు సు ా ం.

10 ో డో సం గు ి ా ి లా ా , కళు లే ా ి లా ా తడవ లా డు తు ా ం.

Page 138: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 59:11 138 ె షయా 59:18మసక కటి అ నటు మ ా హ ా లంలో ా లుజా ి పడు తు ా ము .

బలవంతు ల* మధలో ే ము చ న ా ళలా ా ఉ ా ం.11 ే ము ఎలుగుబంటలా ా గురు మంటు ా ం. గువలలా ా

మూలుగుతు ా ం.ా యం ో సం చూసు ా ం, ా అ ి ొ రకడం లేదు . డు దల ో సం

చూసు ా ం ా అ ి ా కు దూరం ా ఉం ి .12 ా అక ా ల ఎదుట ఉ ా . ా ా ా లు ా ద ా ం

ె బుతు ా .ా అక ా లు ా కు కనబడు తు ా . ా ా ా లు ా కు ె లుసు .

13 ె ా ను రస ి ం మన ే వ ను ం ొ ల ి ోరు గు బా టు ే ా ం.

దు ా రతనూ అ ే యతనూ ో తి ం ా ం. అబ ా లూ సణుగు లూమనసులో క ంచు కు ా ం.

14 ా యా ె న ి ె టే ా ము . దూరం ా లు ం ి .సతం న ి ి లో ప ి ఉం ి . జా లో ప ి ా లేదు .15 శస యత ఎటో ో ం ి . దు ా ా స ి ం ే ా డు ో ి ీ ి

గు ి అవ తు ా డు .ా యం జరగకో వడం చూ ి ె ా ఎంో బా ధప ా డు .

16 పజలో సం న పం ే ా ె వడూ లేకో వడం చూ ి ఆయనఆశరో యా డు .

అందు ే త ఆయన ొ ంత హసే ఆయనకు డు దల ె ం ి .ఆయన ఆయ లబెటి ం ి .

17 కవచం ా ఆయన ధ ి ంచు కు ా డు . ర ణను తల దర ా ణం ా ధ ి ంచు కు ా డు .

ప ా రమ ే బటలు ే సుకు ా డు . ఆస ి ౖ బట ా ే సుకు ా డు .18 ా ళు ే ి న ా ి తగటు ా ి ి ే ా డు . ఆయన తన

ో ధులను ో పంో ి ా డు . తన శతు వ లపట

* 59:10 బలవంతు ల రనె ౖ న ప ే శం

Page 139: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 59:19 139 ె షయా 60:6ప ా రం రు కుంటా డు . ీ ప ా సులను కూ ా తగు ీ ాి ా డు .

19 పడమటి ి కు న ఉన ా ళు ె ా ా ా ి భయపడ ా రు .సూో దయ ి కు న ఉన ా ళు ఆయన మి మకుభయపడ ా రు . ె ా ఊి ి ో ొ టు కుో ేప ా హంలా ా ఆయన వ ా డు .

20 “ చకుడు ీ ను వ ా డు . యా ో బు వంశంలోరు గు బా టు ే యడం ా న ా ి దగ ి ి చకుడువ ా డు .” ఇే ె ా ా కు .

21 “ ే ను ా ి ో ే బంధన ఇ ి . ద ఉన ా ఆత ,ే ను ో ట ఉం న ా టలు, ో టిను ం ి లలో టి ను ం ఇ ి దలుకు ఎపటి ీ ొ ల ి ో వ ” అె ా ె బుతు ా డు .

60ీ ను ౖ ఉద ం న మి మ

1 లే , ప ా ంచు ! కు ె లుగు వ ం ి . ె ా మి మ దఉద ం ం ి .

2 భూ కటి క ా కటిక కటి ా జా లను క ా ె ాద ఉద ా డు . ఆయన మి మ దకనబడు తు ం ి .

3 ా జా లు ె లుగు కు వ ా రు . ా లు ఉదయ ా ం ి వ ా రు .4తలె చు టూ చూడు . ళం ా మూకుమ ి ా దగ ి ి వసు ా రు .

ొ డు కులు దూరంను ం వ ా రు . కూతుళు చంక ె ివసు ా రు .

5 ను వ చూ ి ప ా ా వ . హృదయం ఆనం ి సూఉొ ంగుతు ం ి . సముద సమృ ి ద కుమ ి ంచడంజరు గుతు ం ి . ా జా ల ఐశరం దగ ి ి వసు ం ి .

6 ఒంటెల గు ంప లూ ా ను ఏ ా ల ను ం వ న ి ల ఒంటెలూే శమంతటా ా ి ా . ా రం ా బ ను ం వ ా రు .

Page 140: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 60:7 140 ె షయా 60:15బం ా రం, ధూపదవం సుకువ ా రు . ె ా ీ ిపకటిసూ ఉంటా రు .

7 ో సం ే ా రు ొ ె మందల సమకూడ ా . ె బా తుొ టేళు వలో ఉప గపడ ా . అ ా బ ీ ఠంద బలులు ా అం ీ ా రమవ ా . ా ొ ప మం ి ా

ే ను అందం ా అలంక ి ా ను .8 మబులా ా గు వలలా ా తమ గూ టి ి ఎ ి ి వ ే ె వరు ?9 ే వ డు ె ా రు ను బటి , ఇ ా ే లు ప ి ద ే వ

రు ను బటి ఆయన ను ఘనప ా డు ,ా బటి ొ డు కులను , తమ ె ం ి బం ా ా లను సుకు ా వ ా ి ,ీ ప ా సులు ా ో సం చూ ా రు . త ీ షు ఓడలు దట వ ా .

10 ే లు ో డలు కడ ా రు . ా ి ా లు కు వ ే ా రు .ఎందుకంటే ే ను ఆగహంో ను ొ టి ా అను గహంో ద

జా పడ ా ను .11 ా జా ల సంపద దగ ి ి ె ే లా ా రం తలుప లు ా ంబగళు

మూి ే యడం జరగదు .ఆ పజల ఊే ి ంప లో ా ి ా లు ఉంటా రు .12 ను ంచ ా ి ా క ి ం ే పజలు ా ా జం ా ా శనం

అవ తు ం ి . ఆ ా జా లు తపకుం ా ా శనం అవ ా .13 ా ప ి ా లయప అలం ా రం ో సం లెబా ో ను ే షె ౖ న

ే వ ా రు వృ ా లూ సరళవృ ా లూ ొ ం ె టూ దగ ి ిె ా రు .

ే ను ా ా ా లు టు కు ే సలా ఘనం ా ే ా ను .14 ను బా ి ం న ా ి ొ డు కులు ఎదు టి ి వ ా ి లపడ ా రు .

ను తృణీక ి ం న ా రం ా వ ా ా ల ద పడ ా రు .ె ా పటణం అ ఇ ా ే లు ప ి ద ే వ ీ ను అ కు

రు డ ా రు .15 ను ి టకుం ా ఎవరూ ను ే ి ంచకుం ా ా ా

ఎవరూ ె ళకుం ా ఉండ ా ి బదులు

Page 141: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 60:16 141 ె షయా 61:1ను ఎపటి ీ హు ం ా ా ఉంే లా తరత ా లకు సంో ష ా రణం ా

ే ా ను .16 ా జా ల ా లుకూ ా ను వ ా గు ా వ . ా ల చను ా లు ా గు ా వ .ె ా ె ౖ న ే ను ర కు ి న యా ో బు బలవంతు ె ౖ న

ే వ ి న చకు ి న ను వ ె లుసుకుంటా వ .17 ే ను కంచు కు బదులు బం ా ా ఇనుముకు బదులు ె ం ిె కకు బదులు ఇత ి ా ళకు బదులు ఇనుమునూ ె ా ను .

ా ం కు అ ి ా రు లు ా ా యా కు ప ి ా లకులు ాయ ా ను .

18 ఇకను ం ే శంలో దు ా రం అ ే ా ట నబడదు .స ి హదు లో ా శనం, ధంసం అ ే ా టలు నబడవ .

ో డలను డు దల అ ా ా లను సు అ అంటా వ .19 ఇక దట పగటి ే ళ సూర ా ం కు ె లుగు ా ఉండదు .ె ె ల ద ప ా ంపదు .ె ా ే కు ఎపటి ీ ో ే ా ం . ే వ డు కు ో భ.

20 సూరు డు ఇక ఎన టి ీ అస ంచడు . ె ె ల తగదు .ె ా ే కు ఎపటి ీ ో ే ా ం . దు ఃఖ ి ా లు అంతం

అవ ా .21 పజలం ా మంతు లు ా ఉంటా రు . ే శం ఎపటి ీ ా ి

ా ీ నంలో ఉంటుం ి .ా రు ా ఘనత ో సం ే ను ా టిన ొ మ . ే ను ే ి న ప .

22 అలడు ే మం ి అవ ా డు . న ా డు బలె ౖ న జనంఅవ ా డు .

ే ను ె ా ను . త ి న ా లంలో టి తర ా జ ి ి ా ను .

61ర ణ భ ా ర

1 పభు ె ౖ న ె ా ఆత ా ద ఉ ా డు .అణ ా ి న ా ి ి భ ా ర పకటించ ా ి ె ా నను

అ ి ం ా డు .

Page 142: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 61:2 142 ె షయా 61:8గు ం ె ప ి న ా ి బా గు ే య ా ి బం ీ లు ా ఉన ా ి ి

డు దల, ఖౖె ీ లకు ము ి పకటించ ా ి ,2 ె ా దయా వత ా మన ే వ ప దండన ి ా

పకటించ ా ి , దు ః ం ే ా రంద ి ఓ ా ర ా ి ఆయననను పం ా డు .

3 ీ ను లో దు ః ం ే ా ి చక ట ా ి , బూ ి దకు బదులుఅందె ౖ న తల ా ా , దు ఃఖా ి బదులు ఆనందె ౖ లం,కుం ి న మనసు బదులు సు వస ం ా ి ి వ ా ి ఆయననను పం ా డు .

షయంలో మస ి వృ ా ల ె ా ఘనతో సం ా టిన ె టుఅ ా ి ి లు ా రు .

4 ప ా తన ి లా లను ా ళు కడ ా రు . గతంలో ా ె ౖ ో నసలా లను ి ి కడ ా రు .

తరత ా లను ం ి లె ౖ ో న పటణా లను మ ి ా రు .5 ే లు లబ ి మందలను ే ప ా రు . ే ల ి లలు

ొ లా లో ా ో టలో ప ే ా రు .6 మ ె ా యా జకుల ి లు ా రు . ా ే వ వకుల

మ ి లు ా రు .ా జా ల ఐశ ా రు అనుభ ా రు . ా టి సమృ ి లో రు

అ శ ా రు .7 అవ ా ా ి బదులు కు ె టి ంప ీ ె నలు వ ా . ందకు

బదులు తమకు ల ం న ా ా బటి ా ళు సంో ి ా రు .తమ ే శంలో ె టి ంప ా గం ా ి ా ీ నం అవ తు ం ి . ా నందం

ా ి ి అవ తు ం ి .8 ఎందుకంటే ా యం ే యడం ె ా అ ే ా కు ఇషం.

ో చు ో వడం, అ ా యం ా ఒక ి ొ తు సు ో వడంఅంటే ా కు అసహం.

నమకం ా ే ను ా ి ి ి ి ఇ ే ా ను . ా ి ో ా శ తె ౖ నఒడంబ ి క ే ా ను .

Page 143: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 61:9 143 ె షయా 62:49 ా జా లో ా ి సంత ా రు , జా తు లో ా ి సం ా నం రు ొ ందు ా రు .ా ి చూ ా రం ా ా రు ె ా ీ ం న ా ర ఒప కుంటా రు .

10 ొ డు కు అందె ౖ న తల ా ా ధ ి ంచు కున టు , కూతురునగలో అలంక ి ంచు కున టు

ఆయన ా కు ర ణ వ ా లు ధ ి ంపే ా డు . అ ే అం ీ ా కుొ ి ి ం ా డు .

ె ా ను బటి ఎంో ఆనం ి సు ా ను . ా ే వ ణి బటి ా ఆతఉ ా హపడు తూ ఉం ి .

11 భూ కను ి ం ే లా ా , ే ా టి ఎ ి ే లా ేో టలా ా

ా జా ల టిముందు ె ా పభు వ సు లె ే లాే ా డు .

62ీ ను ప నరు దరణ

1 ీ ను , సూర ా ం లా కనబే వరకూ ా ర ణ, ీ ా లు ాె ే వరకూ

ీ ను ప ం ా ే ను ౌ నం ా ఉండను . ె రూ షలేము ో సంే ను ఊరు ో ను .

2 ా జా లు చూ ా రు . ా లం ా మి మను చూ ా రు .ె ా ో ే ొ త రు కు డ ా రు .

3 ను వ ె ా ే లో అందె ౖ న ి ీ టం ా ే వ ే లోా జ ి ీ టం ా ఉంటా వ .

4 ను ఇంె ప డూ “ డు వబ ి న ా ” అ , ే ా“ ా ె ౖ ో న ి ” అ ఇక అనరు .

ా బదులు ను “ి యె ౖ న ి *” అ , ే ా “క ా ణి†” అఅంటా రు .

ఎందుకంటే ె ా ను బటి ఆనం ి సు ా డు . ే ా ిా హం జరు గుతు ం ి .

* 62:4 ి యె ౖ న ి ీ బా † 62:4 క ా ణి బూ లా

Page 144: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 62:5 144 ె షయా 62:125 వకుడు ఒక వ ే సుకున టు ొ డు కులు‡ ను

ే సుకుంటా రు .ొ డు కు తన కూతురు ో సంో ి ం ే లా ే వ డు ను

చూ సంో ి ా డు .6 ె రూ షలే ా , ో డల ద ే ను ా వ ా ి ఉం ా ను .ా పగలూ ా రు ౌ నం ా ఉండరు .ె ా కు గురు ే సూ ఉంే రు ా మం సు ో వదు .

7 ఆయన ె రూ షలేమును సు ి రం ే వరకులో కమంతటా ా ి ప ి ి క ి ం ే వరకు ఆయ వదలొ దు .8తన కు ి ె ో డ తన బలె ౖ న హసం ో డ ె ా ఇలా

ప ా ణం ే ా డు ,“ ే ను ా ా శతు వ లకు ఆ రం ా ఇక ఎనడూ ఇవను .

ను వ కషప ి ి న ా ా ర ా ే లు ా గరు .9 ో త ో ి న ా ే ా ంటా రు . ె ా ను సు ా రు .ా పళు ో ి న ా ే ా ప ా లయ ఆవరణా లో ా రసం

ా గు ా రు .”10 ా ా ల గు ం ా రం ి ! రం ి ! పజలకు ా ి ి దం ే యం ి !జా య ా ా కటం ి ! ా ళు ఏ ి ా ర ే యం ి !ా జా ల ో సం జం ా సూచన ఎతం ి !

11 నం ి . పపంచమంతటి ీ ె ా ె యే ా డు .“ీ ను ఆడపడు చు ో ఇలా ె పం ి . ఇ ి ో , ర కుడు

వసు ా డు !ఇ ి ో , ఆయన బహు ా నం ఆయన దగర ఉం ి . ా ే తం

ఆయన సుకు వసు ా డు .”12 “ప ి దపజలు” “ ె ా ం న ా రు ” అ ళు

మ ి లు ా రు . “ో రత ి న ి ” అ “ ర ా ా ి గు ిా పటణం” అ ను ి లు ా రు .

‡ 62:5 ొ డు కులు సృి కర

Page 145: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 63:1 145 ె షయా 63:963

ప ా ర ి నం, చన ి నం1 ఎరటి బటలు కటు కు ఎో ములో బొ ా ను ం వసు న

ఈయె వరు ?ా జ వ ా లో తన మ బలంో గం రం ా వసు న ఈయె వరు ?ో ా టా ే ే ే . ర ి ంచ ా ి సమరు ణి .

2 బటలు ఎందుకు ఎర ా ఉ ా ? బటలు ా ా ను గొ ే ా ి బటలా ా ఎందుకు ా ?

3 ఒంట ి ా ా ా ను గ ొ ా ను . ా జా లో ఎవడూ ా ో ే రలేదు .ో పంో ా ి ొ ా ను . ఆగహంో ా ి అణగొ ా ను .ా ి రకం ా బటల ద ం ి ం ి . ా బటల మరకలే .

4 పగ రు కు ే ో ో సం చూ ా ను . ా డు దల సంవతరంవ ం ి .

5 ా యం ే ా ి ో సం చూ ా ను . ఎవరూ ా లేదు . ఎవడూలేకో వడం చూ ి ఆశరో యా ను .

అ ే ా హసే ా కు జయం ా ి ం టి ం ి . ా ఆగహం ననున ి ి ం ం ి .

6 ో పంో పజలను ొ ే ా ను . ా ఆగహంో ా ి ి మె ి ం ా ను .ా ి ర ా ే ల ా రబో ా ను .

సు , ా రన7 ె ా మనకు ే ి న ా ట టి బటి ె ా కృ ా శయా ,

ె ా సు ా తె ౖ న పను లను వ ి ా ను .ె ా మనకు ే ి న ా ట టి గు ి ం ే ను ె బు ా ను .తన ా త లా బటి , కృ ా శయా బటి , ఇ ా ే లు వంశం ా ి ి

ఆయన చూ ి న మ క క ా ే ను పకటన ే ా ను .8 అ ే ఆయన ఇలా అ ా డు . “క తం ా ా రు ా పజలు.

అ ే లు ా ి లలు.” ఆయన ా ి ి ర కుడయా డు .9 ా ి బా ధల టిలో ఆయన బా ధ అనుభ ం ా డు . ఆయన స ి

దూత ా ి ర ి ం ా డు .

Page 146: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 63:10 146 ె షయా 63:17ఆయన మో , క కరంో ా ి ర ి ం ా డు .ప ా తన ి ా ల టిలో ఆయన ా ి ఎతు కుంటూ సూ వ ా డు .10 అ ా ా రు రు గు బా టు ే ి ఆయన ప ి ా తను

దు ఃఖ టా రు .ా బటి ఆయన ా ి ి శతు వయా డు . ా ే ా ి ో ో ా ా డు .

11ఆయన పజలు ప ర ి ా లో ను గురు కు ె చు కు ా రు .ా ి లా అ ా రు , తన మంద ా పరు లో బా టు సముదంలో ను ం

పజలను సుకు వ న ా ే ి ?ా ి మధ తన ప ి ా తను ఉం న ా ే ి ?

12 కు ి ే ె ౖ ప న తన ఘనె ౖ న బలా పంి ం న ా ే ి ?13 తనకు ా శతె ౖ న పఖా కల ా ల ా ి ముందు ళను

భ ం న ా ే ి ?లో ె ౖ న ళగు ం ా ా ి న ి ి ం న ా ే ి ? ె ౖ ా నంలో గురం

లా ా ా ళు ొ టు పడలేదు .14 లో యలో ి ే ప వ లా ా ె ా ఆత ా ి ి ా ం

కలగే ా డు .కు ఘనె ౖ న రు కల ా ల ను వ పజలను న ి ి ం ా వ .

15పరలో కం ను ం చూడు . ి వె ౖ న ప త ా సం ను ం చూడు .ఆస ి , ొ పపను లు ఎకడు ా ?ా పట క కరం, ా త లం, ఆ ి ో యా ే టి .

16 అ ే ా తం ి ను ే .అబా ముకు ే ము ె యక ో ా ఇ ా ే లు మమ

అం ీ క ి ంచకో ా ,ె ా , ను ే ా తం ి . అ ా ి ా లం ను ం “ ా

చకుడు ” అ కు రు గ ా .17 ె ా , ా ా లను ం మమ తి సు ా ె ందుకు?ా కు పట భయభకు లు ఉండకుం ా ా హృదయా లను ఎందుకు

క ి నపరు సు ా వ ?వకుల ో సం ొ తు ా ఉన ో ా లో సం ి ి ా .

Page 147: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 63:18 147 ె షయా 64:818 ప త ఆలయం పజల ఆ ీ నంలో ొ ి ా లే ఉం ి . అ ే ా

శతు వ లు ా ొ ి ే ా రు .19 ను ె నడూ ా ంచ ా ళలా ా అయా ం. ె న డూ ధ ి ంచ

ా ళలా ా అయా ం.

641ఆ ా ా లను లు కు ను వ ి ి వ ఎంత బా గు ండు ! స ి లో

పర ా లు కంి ం ో ా .2 మంటలు గచ ొ దలను తగలబెటే లా ళు ొ ం ే లా ా ే ి నటు

రు శతు వ లకు ె యజేయ ా ి ను వ ి ి ా !3 ే ము ఊి ంచ ఆశరకరె ౖ న షయా లు ను వ మును ప

ే ి నప డు , ను వ ి ి వ ా వ . పర ా లు ఎదుటవణి ా .

4 ో సం ఎదురు చూ ా ి ప ం ా ను వ పను లు ే ా ి .ను తప తన ప ఇలా జ ి ి ం ే ే ే ే వ ణి అ ా ి ా లంను ం ఎవరూ చూడలేదు , నలేదు , గి ంచలేదు .

5 పదతులను గురు ంచు కు ా టి ప ా రం ే ా ి ి ,సంో షంోననుస ి ం ే ా ి ి , ను వ ా యం ే య ా ి వ ా వ .

ే ము ా పం ే ి నప డు ను వ ో పప ా వ . పదతు లో ా కుఎప డూ డు దల కలుగుతు ం ి .

6 ే మం ా అప తు లవంటి ా ి ా అయా ం. ా పను ల బి షుబటలా ంటి .

ే మం ా ఆకు లా ా ా ి ో ే ా ళం. ా ొ టు కుో నటు ాో ా లను బటి ే ము ొ టు కుో ా ం.

7 రు న ఎవరూ ా రన ే యడంలేదు . ను ఆ ా రంే సు ో ా ి పయత ం ే ా డు ఎవడూ లేడు .ఎందుకంటే ా కు కనబడకుం ా ను వ ముఖంా చు కు ా వ . మమ ా ా ా లకు అప ి ం ా వ .

8 అ ా , ె ా , ను ే ా కు తం ి .

Page 148: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 64:9 148 ె షయా 65:6ే ము బంకమను లా ా ఉ ా ం. ను వ ా కు కుమ ి . ే మం ా

ే ప .9 ె ా , ఎకు వ ా ో పపడవదు . ా ా ా లను ఎప డూ అే

ప ా గురు టు ో వదు .ఇ ి ో , పజలౖె న ా ె ౖ ప దయే ి చూడు .10 ప ి ద పటణా లు డు భూములయా .ీ ను డ ం ి . ె రూ షలేము ా డు ా ఉం ి .11 ా ప ీ కులు ను ీ ి ం న ా అందె ౖ న ప ి ద మం ి రం

అ ి ి ఆహు అ ం ి .ా కు ి యె ౖ నవ ి లె ౖ ో యా .

12 ె ా , టి చూ ి ను ె లా ఊరకుంటా వ ? ను వ ౌ నం ాఉం ి మమ బా ధ డు తూ ఉంటా ా ?

65ర ,ర ణ

1 “ ా షయం అడగ ా ి ా దగ ి ి ా ా ను . నను ె దకా ి ి ే ను ొ ి ా ను .

నను ి లవ ా జంో ‘ ే ను ా ను , ఇ ి ో ే ను ా ను ’ అ ా ను .2 మూరం ా ఉంే పజలో సం ో జం ా ా ే తు లు ా ా ను .ా ళు తమఆలో చనలననుస ి సూ ె డు ా ి లో నడు సూ ఉ ా రు .

3 ో టలో బలులు అ ి సూ ఇటుకల ద ధూపం ే ా రు .ా ళు ా ె ప డూ ో పం ె ి సూ ఉంే పజలు.

4 ా ళు స ా ధు లో కూరు ంటా రు . ా తం ా ే లొ ఉంటా రు .నకూడ ా ంసం ప లుసు ో , ా ళ ా త లో పం ి ా ంసం ంటా రు .

5 ‘ ా దగ ి ి ా వదు ,దూరం ా ఉండు . కంటే ే ను ప తు ణి .’ అా ళంటా రు .

ళం ా ా ముకు లో ొ గలా ా ో జం ా మంే ప లా ా ఉ ా రు .6 ె ా ఇలా ె బుతు ా డు . ఇ ి ా ఎదుట గంథంలో ా ి ఉం ి .ే ను ఊరు ో ను . ప ా రం ే ా ను . తపకుం ా ళను ే ను

ి ా ను .

Page 149: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 65:7 149 ె షయా 65:137 ా ళ ా ా లకూ ా ళ ప ీ కుల ా ా లకూ ా ి ి ా ను .పర ా ల ద ఈ పజలు ధూపం ే ి న ా బటి , ొ ండల ౖ నను

దూ ి ం న ా బటి ,మును ప ే ి న పను లకు కూ ా ా ి ఒ ి లో ే ా ి ి ప ా రం

ొ ో ా ను .”8 ె ా ఇలా ె బుతు ా డు . “ ా ె లలో ొ త రసం ఇం ా

కనబ ి ేపజలు, ‘ ా లో మం రసం ఉం ి . ా నషం ే యవదు .’ అంటా రు .ా వకుల ో సం అలా ే ే ా ను . ే ను ా ళంద ి ా శనం

ే యను .9 యా ో బు వంశంలో సం ా ా ప టి ా ను . ా లో ా

పర ా లను ా ీ నం ే సుకు ే ా ి ప టి ా ను . ే నుఏరరచు కున ా ళు ా సతం ంచు కుంటా రు . ావకులు అకడ వి ా రు .

10 నను ె ి న ా పజల ో సం ా ో ను ొ ె ల ే తభూఅవ తు ం ి .

ఆో రు లో య, ప వ లకు ా ం సలం ా ఉంటుం ి .11 అ ే ె ా ను వ ి లే ి , ా ప త పర ా స ి ం ,

అదృష ే వ ి ి బల ి దపర , ి ే వ ి ి ా యా రణంఅ ి సు ా రు .

12 ే ను ి నప డు రు జ ా వ లేదు . ే ను ా టా ి నప డురు నలేదు .

ా ి బదులు ా దృి ి ె డ ా పవ ి ం ా రు . ా ి షం లే ా టిో రు కు ా రు .

ా బటి ే ను క కు ి ా య ా ను . రం ా వధకులో నవ ా రు .”

13 ె ా పభు వ ఇలా ె బుతు ా డు .“ నం ి . ా వకులు ో జనం ే ా రు ా రు ఆక ొ ంటా రు .ా వకులు ా నం ే ా రు ా రు ది ొ ంటా రు .ా వకులు సంో ి ా రు ా రు ి గు ా లవ ా రు .

Page 150: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 65:14 150 ె షయా 65:2214 ా వకులు గు ం ె ం ా ఆనందంో ే కలు ే ా రు ారు గు ం ె బరు వ ో ఏడు ా రు . మో ే దనో ో ి ా రు .

15 ే ను ఎను కున ా ి ి రు ా పవచనం ా ి ో ా రు .ే ను , ె ా ను , మ హతం ే ా ను .

ా వకులను ే ే రు ో ి లు ా ను .16 పపం ా ి ీ ె న పకటిం ే ా ణి , సతె ౖ ఉన ే ే ీ ా ను .భూ ద ప ా ణం ే ా డు సతె ౖ ఉన ే వ ి ె ౖ న ా ో డ

ప ా ణం ే ా డు .ఎందుకంటే మును ప ఉన క ా లను మ ి ో ా డు . అ ా కంటి ి

కనబడకుం ా ో ా .ొ త ఆ ా శం, ొ త భూ

17 ఇ ి ో ే ను ొ త ఆ ా ా ొ త భూ సృి ంచబో తు ా ను .గత షయా లు మనసులో టు ో ను . గురు టు ో ను .18 అ ే , ే ను సృి ంచబో ే ా టి ా రణం ా

ఎపటి ీ సంో ి ంచం ి . ే ను ె రూ షలేమునుఆనందకరె ౖ న సలం ా ఆె పజలను సంో ష ా రణం ాసృి ంచబో తు ా ను .

19 ే ను ె రూ షలేము గు ి ం ఆనం ి ా ను . ా పజలను గు ి ంఆనం ి ా ను .

ఏడు ప , ో దన ా లో ఇక నబడవ .20 ొ ి ో లే బ ే పి కందులు ఇక ఎనడూ అకడ ఉండరు .ముస ా రు ా లం ండకుం ా చ ో రు .నూ ే ళ వయసులో చ ో ే ా ి వకులు అంటా రు .నూ ే ళ వయసు ముంే చ ో ే ా ి ా ా ి గు ి

అ న ా డు ా ఎంచు ా రు .21 పజలు ఇళు కటు కు ా టిలో ా ప రముంటా రు . ా ో టలు

ా టించు కు ా టి పండు ంటా రు .22 ా రు కటు కున ఇళలో ే ే ా ళు ా ప రముండరు . ా రు ా టిన

ా టి ఇతరు లు నరు .

Page 151: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 65:23 151 ె షయా 66:3ా పజల ఆ వ వృ ా ల ఆ వంత ఉంటుం ి . ే ను

ఎను కున ా రు ా ము ే తు లో ే ి న ా టి ా లా ా లంఉప ి ంచు కుంటా రు .

23 ా రు వృ ా ా పయా సపడరు . ి గు లు ె చు కు ి లలను కనరు .ా రు ె ా ీ ం ే పజలు ా ఉంటా రు . ా ి సం ా నం కూ ా

అలా ే ఉంటా రు .24 ా ళు ి లవక ముంే ే ను ా ి ి జ ా ా ను . ా ళు ఇం ా

ా టా డు తూ ఉండ ా ే ే ను ంటా ను .25 ో ే ళు ొ ె ి లలు క ి ే ా . ి ంహం ఎదు లా ా గ ి

ంటుం ి . ా ము మటి ంటుం ి .ా ప త పరతమంతటో అ ే యవ . ా శనం ే యవ ” అ

ె ా ె బుతు ా డు .

66ర , ీ ణ

1 ె ా ఇలా ె బుతు ా డు ,“ఆ ా శం ా ి ం సనం. భూ ా ా ద ీ ఠం. అ ే రు ా ో సం

కటబో తున ఇలు ఎకడ? ే ను ా ం సుకు ే సలంఎకడు ం ి ?

2 ా ట టి ే ే ే ా ను . అ అలా వ ా ” అ ె ాె యజేసు ా డు .

“ఎవె ౖ ే నయం, న ి నహృదయం క ి ా ా ట వణకు ా ోా ి ే ా దృి ఉంటుం ి .

3 ఎదును వ ి ం ే ా డు మ ి కూ ా చంప తు ా డు . ొ ె ి లనుబ ా అ ి ం ే ా డు కుక ె డ కూ ా రు సు ా డు .

ె ౖ ే దం ే ా డు పం ి రకం అ ి ం ే ా ి వంటి ా ే . ధూపంే ా డు గ లను ొ ప ా ె ప కు ే ా ి వంటి ా ే .

ా ళు తమ ొ ంత ా ా లను ఏరరచు కు ా రు . తమ అసహె ౖ నపను లో ఆనం ి సు ా రు .

Page 152: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 66:4 152 ె షయా 66:124 అలా ే , ా ి ి ా వలి న ను ే ే ఏరరు ా ను . ా ళు

భయపే ా టి ే ా ి ి ి రి ా ను .ఎందుకంటే ే ను ి నప డు ఎవరూ జ ా వ లేదు . ే ను

ా టా ి నప డు ఎవరూ నలేదు .ా దృి లో ె డ ా పవ ి ం ా రు . ా ి షం లే ా టి ో రు కు ా రు .”

5 ె ా ా కు కు భయపే ా రలా ా , ఆయన ా ట నం ి .“ ో దరు లు మ ే ి సూ ా రు ను బటి మ ో సూ

ఇలా అ ా రు ,‘ సంో షం ా కు క ి ం ే లా ె ా కు ఘనత కలుగు ా క.’అ ే ా ళు ి గు ా లవ ా రు .6 పటణంలో ను ం దధ వసూ ఉం ి . ే ా లయం ను ం శబం

వసూ ఉం ి .తన శతు వ లకు ప ా రం ే ె ా శబం నబడు తూ

ఉం ి .7 పసవ ే దన పడకముంే ఆె ి లను క ం ి .ొ ప లు ా కముంే ొ డు కును క ం ి .8 అలా ంటి సంగ ఎవె ౖ ా ా ా ? అలా ంటి ఎవె ౖ ా చూ ా ా ?ఒక ో లో ే శం ప డు తు ం ా ? ఒక ణంలో ఒక ా జా

ా ి ంచగల ా ?అ ా ీ ను కు పసవ ే దన కలగ ా ే ఆె డలను క ం ి .

9 ే ను పసవ ే దన కలగజే ి కనకుం ా ే ా ా ?” అె ా అడు గుతు ా డు .

“ప టి ం ే ా ి ె ౖ న ే ను గ ా మూ ా ా ?” అ ే వ డుఅడు గుతు ా డు .

10 ె రూ షలేమును ంే రం ా ఆె ో సంో ి ంచం ి .ఆనం ి ంచం ి .

ఆె ను బటి దు ః ం ే రం ా ఆె ో సంో ి ంచం ి .11 ఆదరణకరె ౖ న ఆె చను ా లు రు కు ి తృి పడ ా రు .

ఆె సమృ ి అనుభ సూ ఆనం ి ా రు .12 ె ా ఇలా ె బుతు ా డు ,

Page 153: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 66:13 153 ె షయా 66:19“న ి లా ా ా ం స ా ా ా లు ఆె దగ ి ి ప వి ం ే లా ే ా ను .ా జా ల ఐశరం ఒడు ద ొ ి ా ే ప ా హంలా ా ే ా ను .మ చంకలో ఎతు కుంటా రు . ా ళ ద ఆ ి ా రు .

13 త తన డను ఓ ా ి నటు ే ను మ ఓ ా రు ా ను .ె రూ షలేములో ే మ ఓ ా రు ా ను .”

14 రు ీ చూ ా రు . హృదయం సంో ి సు ం ి . ఎముకలులేతగ ి లా ా బలు ా .

ె ా హసబలం ఆయన వకులకు ె ల ి అవ తు ం ి . అ ేఆయన తన శతు వ ల ద ో పం చూ ప ా డు .

15 నం ి . మ ో పంో ప ా రం ే య ా ి అ ి జా లలోగ ి ంచ ా ి

ె ా మంటలో వసు ా డు . ఆయన ర ా లు తు ా ను లా ావసు ా .

16 అ ి ో తన క ో మను షులంద ి ె ా ి ా డు .ె ా ే తు లో అ ే కమం ి చ ా రు .

17 ో టలో ి ె ళ ా ి ా ళు తమను ప ి ంచు కు ,ప తపరచు కుంటా రు .

పం ి ా ం ా అసహె ౖ న పం ి ొ కు లను ే ా ిఅనుస ి ా రు .

“ ా ళు తపకుం ా ా శనం అవ ా రు .” ఇే ె ా ా కు .18 ా ళ పను లూ ా ళ ఆలో చనలూ ా కు ె లుసు . అ

ె గలనూ ధ ా షలు ా టా ే ా ి ఒక ో ట ే ేసమయం ా బో తు ం ి . ా ళు వ ా ఘనత చూ ా రు .19 ే ను ా ి మధ ఒక గురు ఉంచు ా ను . ా ళలోతి ంచు కున ా ళను ే ే ా జా లకు పంి ా ను . త ీ షు,ప తు , లూదు అ ే పజల దగ ి ీ , బా ణా లు ి ే ా ిదగ ి ీ , తు బా లు, యా ా ను ా సుల దగ ి ీ ే నుపంప ా ను . ా గు ి ం నకుం ా ా ఘనత చూడకుం ా

Page 154: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

ె షయా 66:20 154 ె షయా 66:24ఉన దూర ీ ప ా సుల దగ ి ీ ా ి పంి ా ను . ా రుపజలో ా ఘనత పకటి ా రు .

20 అ ా జా లో ను ం ో దరు లంద ి ె ా కు అరణ ాా ళు సుకు వ ా రు . ా ి గు ా ల ద ర ా లద బండ ద కంచర ా ి దల ద ఒంటెల ద

ఎ ి ం ె రూ షలేములో ా ప త పర ా ి వ ా రు .ఇ ా ే లు ప తె ౖ న ా త లో ె ౖ ే ా ె ామం ి రంలో ి ె ా రు .

21 “యా జకులు ా లే లు ా ఉండ ా ి ే ను ా ి లో ొ ంద ిఏరరచు కుంటా ను ” అ ె ా ె బుతు ా డు .

22 ె ా ఇలా ె బుతు ా డు . “ ే ను సృ ంచబో ే ొ త ఆ ా శం,ొ త భూ

ా ముందు ఎపటి ీ ఉన టు సం ా నం, రు ఉంటా .23 ప ె లా ప ా ం ో న ా ముందు ా ా ంగ నమ ా రం

ే య ా ి పజలం ా వ ా రు ” అ ె ా ె బుతు ా డు24 ా ళు బయటి ి ె ా ద రు గు బా టు ే ి న ా ి శ ా లను

చూ ా రు .ా ళను ే ప రు గు లు ా వవ . ా ళను ా లే మంట ఆ ి ో దు .

ా ళు మను షులంద ి ీ అసహం ా ఉంటా రు .

Page 155: 3ె షయా - World English Bible · hాటి !ీ ప జలు $ే Àా రు. 9ప Sజలుఅణి p hే తకుగు 4ౌ *ారు.వ Rక À లు ుపిో

155ఇం ి య ి ె ౖ ె ర (IRV) - ె లుగు -2019

The Indian Revised Version Holy Bible in the Telugu language ofIndia

copyright © 2017 Bridge Connectivity SolutionsLanguage: ె లుగు (Telugu)Translation by: Bridge Connectivity SolutionsContributor: Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd.

Status of the project:Stage 1 - Initial Drafting by Mother Tongue Translators -- CompletedStage 2 - Community Checking by Church -- CompletedStage 3 - Local Consultant (Theologian/Linguist) Checking -- CompletedStage 4 - Church Network Leaders Checking -- CompletedStage 5 - Further Quality Checking -- In Progress

This translation is made available to you under the terms of the Creative CommonsAttribution Share-Alike license 4.0.You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format andto make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that:

You include the above copyright and source information.If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way

that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing yourchanges.

If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the samelicense as the original.

Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just foruse with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respectivecopyright owners.Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves agreat responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19.2020-02-11PDF generated using Haiola and XeLaTeX on 12 Feb 2020 from source files dated 12 Feb202003e76403-1eaf-5ad5-8fac-cb9ce6f2c24b

https://bridgeconn.com/
http://www.ethnologue.org/language/tel
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

English Humor

English Humor

The First JVM International, Bible School Online Manual · JVM International, Bible School Online Manual SSeellff eDDiissccoovverryy FFaammi illyy DDissccoovveerryy MM iinnisstt rr

The First JVM International, Bible School Online Manual · JVM International, Bible School Online Manual SSeellff eDDiissccoovverryy FFaammi illyy DDissccoovveerryy MM iinnisstt rr

Бытие - World English BibleБытие1:17 2 Бытие1:29 днем, и светило меньшее, для управления ночью, и звезды; 17 и поставил

Бытие - World English BibleБытие1:17 2 Бытие1:29 днем, и светило меньшее, для управления ночью, и звезды; 17 и поставил

CUKRZYCA A ZDROWIEcukrzycaazdrowie.pl/Files/file/20/English Edition/CaZ 20...A ZDROWIE CUKRZYCA MEDICAL MAGAZINE P6/20/8PA ISSN 1427-048 BARWY ZDROWIA Andrzej Zaorski „The world

CUKRZYCA A ZDROWIEcukrzycaazdrowie.pl/Files/file/20/English Edition/CaZ 20...A ZDROWIE CUKRZYCA MEDICAL MAGAZINE P6/20/8PA ISSN 1427-048 BARWY ZDROWIA Andrzej Zaorski „The world

إِ - Arabic Bible€¦ · ٢ َُ َ ُ إ Arabic Bible Outreach Ministry P.O. Box 486 , Dracut , MA 01826 USA © Copyright 1998−2005 , All rights reserved.

إِ - Arabic Bible€¦ · ٢ َُ َ ُ إ Arabic Bible Outreach Ministry P.O. Box 486 , Dracut , MA 01826 USA © Copyright 1998−2005 , All rights reserved.

DEUTSCH DEUTSCH ENGLISH ENGLISH - FAKRO Deutschland · DEUTSCH DEUTSCH ENGLISH ENGLISH 1. Safety instructions — Switch main power off before connecting or disconnecting device.

DEUTSCH DEUTSCH ENGLISH ENGLISH - FAKRO Deutschland · DEUTSCH DEUTSCH ENGLISH ENGLISH 1. Safety instructions — Switch main power off before connecting or disconnecting device.

English Conversation

English Conversation

Polish & English Brzegi, Krakow - Poland World Youth Day ... · Droga lokalna gruntowa rząd drzew Peron lub rampa k olej wa Ścieżka L in a elektroenergetyczna ... 9 - 290 F lo

Polish & English Brzegi, Krakow - Poland World Youth Day ... · Droga lokalna gruntowa rząd drzew Peron lub rampa k olej wa Ścieżka L in a elektroenergetyczna ... 9 - 290 F lo

எேரமியா - World English Bible · 2020-05-23 · 1 எேரமியா ஆசிரியர் எேரமியாவும்அவனுைடய உதவியாளன்பாருக்கும்

எேரமியா - World English Bible · 2020-05-23 · 1 எேரமியா ஆசிரியர் எேரமியாவும்அவனுைடய உதவியாளன்பாருக்கும்

English words

English words

실전 Business English(Step1) English(Step1).pdf자이제여유를갖으시고특히처음접하시는회원분들께서는발음!, , 단어문장등잘못하지않을까긴장하고걱정하지마세요,!!

실전 Business English(Step1) English(Step1).pdf자이제여유를갖으시고특히처음접하시는회원분들께서는발음!, , 단어문장등잘못하지않을까긴장하고걱정하지마세요,!!

பிரசங்கி - World English Bibleப ரசங க ௧:௧ 2 ப ரசங க ௧:௧௫ ச ய யப பட டத ப லவ ச ய யப பட க ன றன.

பிரசங்கி - World English Bibleப ரசங க ௧:௧ 2 ப ரசங க ௧:௧௫ ச ய யப பட டத ப லவ ச ய யப பட க ன றன.

وكالة أنباء الإمارات · GITEX Technology Week World Cities Day World Food Day World Post Day 09 World Development Information Day 24 Teachers' Day 05 . • IJRm

وكالة أنباء الإمارات · GITEX Technology Week World Cities Day World Food Day World Post Day 09 World Development Information Day 24 Teachers' Day 05 . • IJRm

Corp english

Corp english

DAV PUBLIC SCHOOL , GEVRA PROJECT Class : XII ...davrajhara.edu.in/File/314/XII-English Core.pdfAunt Jennifer‟s tigers prance across a screen, Bright topaz denizens of a world of

DAV PUBLIC SCHOOL , GEVRA PROJECT Class : XII ...davrajhara.edu.in/File/314/XII-English Core.pdfAunt Jennifer‟s tigers prance across a screen, Bright topaz denizens of a world of

Heroes of the bible in the arts

Heroes of the bible in the arts

Men's World

Men's World

General English

General English

NovaBibleKralicka - World English Bible · 2020. 12. 24. · Matouš1:1 1 Matouš2:23 Matouš 1KniharoduJežíšeKrista,synaDavidova,synaAbrahamova: 2AbrahamzplodilIzáka,Izákzplodil

NovaBibleKralicka - World English Bible · 2020. 12. 24. · Matouš1:1 1 Matouš2:23 Matouš 1KniharoduJežíšeKrista,synaDavidova,synaAbrahamova: 2AbrahamzplodilIzáka,Izákzplodil

Music of the bible

Music of the bible