25GCLS * *' *> I PROTOKÓŁ KONTROLIzielonagora-ap-arch.mf.gov.pl/documents/3009455/3147511/... ·...

20
. . • S £ U V >•' i-:. Ą - •- \ .óv.w Pror.y v Z i fc L O NA G O RA ¡'.'•i-1 - : . » . , , , H 4 9 ) L ii Co6 - :• •3 Vi)0. los 0ó8 4ż>1J V I! Lj ----- ) O TP ¿Y i m m 2 2 (pieczęć nagłówkowa inspektora pracy) Nr rej. 17142-5317-K043-Pt/14 ■■ L i'.'! A K; O * *' *> I : 25GCLS PROTOKÓŁ KONTROLI " X pracodawcy0 - przedsiębiorcy nie będącego pracodawcą0 wydzielonej jednostki organizacyjnej: pracodawcy0 innego podmiotu0 przedsiębiorcy | me będącego pracodawcą0 REGON: 00102088400000 NIP: 9291415264 Na podstawie art. 24 ust. 1, w związku z art. 31 ustawy z dnia 13 kwietnia 2007 r. o Państwowej Inspekcji Pracy (Dz.U. z 2012r. poz. 404) Inspektor pracy - Agnieszka Krzemińska (tytuł służbowy oraz imię i nazwisko inspektora pracy) działający w ramach terytorialnej właściwości Okręgowego Inspektoratu Pracy Zielonej Gór^e przeprowadził kontrolę w: IZBA SKARBOWA W ZIELONEJ GÓRZE (nazwa podmiotu kontrolowanego) 65-958 ZIELONA GÓRA, UL. GEN. WŁADYSŁAWA SIKORSKIEGO 2 (adres podmiotu kontrolowanego) (nazwa wydzielonej jednostki podmiotu kontrolowanegof'* (adres wydzielonej jednostki podmiotu kontrolowanego) mgr. Piotr Dopierała - Dyrektor TT (imię i nazwisko osoby reprezentującej podmiot kontrolowany) TT (nazwa organu reprezentującego podmiot kontrolowany) Data rozpoczęcia działalności przez podmiot kontrolowany: 01.01.1983; data objęcia stanowiska przez osobę lub powołania. organu reprezentującego podmiot kontrolowany: 01.04.1991 Kontrolę przeprowadzono w dniu(ach): 17,18.09.2014 r. (oznaczenie dni, w których przeprowadzono kontrolę) Liczba: pracujących: 121, w tym: pracujących na podstawie umów cywilno-prawnych: 0, podmiotów samozatrudniających się: 0, cudzoziemców: 0, zatrudnionych w ramach stosunku pracy: 121, w tym kobiet: 88, młodocianych: niepełnosprawnych: 17, w kontrolowanym podmiocie. Data poprzedniej kontroli: 22.09.2009

Transcript of 25GCLS * *' *> I PROTOKÓŁ KONTROLIzielonagora-ap-arch.mf.gov.pl/documents/3009455/3147511/... ·...

. . • S £ U V >•' i-:. Ą - •-\ .óv .w P ro r .y

v Z i fc L O N A G O RA¡'.'•i-1- : . » “ . , , , H 4 9 )

L ii Co6 - :• • 3 Vi)0. los 0ó8 4ż> 1J V I! Lj _Ź----- )

O T P ¿ Y

i m m 2 2(pieczęć nagłówkowa inspektora pracy)

Nr rej. 17142-5317-K043-Pt/14■■ ■■ ■ L

i ' . ' ! A K; O

* *' *> I

: 2 5 G C L S PROTOKÓŁ KONTROLI "

X pracodawcy0-

przedsiębiorcy nie będącego pracodawcą0

wydzielonej jednostki organizacyjnej: pracodawcy0

innego podmiotu0

przedsiębiorcy | me będącego pracodawcą0

REGON: 00102088400000 NIP: 9291415264

Na podstawie art. 24 ust. 1, w związku z art. 31 ustawy z dnia 13 kwietnia 2007 r. o Państwowej Inspekcji Pracy (Dz.U. z 2012r. poz. 404)

Inspektor pracy - Agnieszka Krzemińska(tytuł służbowy oraz imię i nazwisko inspektora pracy)

działający w ramach terytorialnej właściwości Okręgowego Inspektoratu Pracy Zielonej Gór^e przeprowadził kontrolę w:

IZBA SKARBOWA W ZIELONEJ GÓRZE(nazwa podmiotu kontrolowanego)

65-958 ZIELONA GÓRA, UL. GEN. WŁADYSŁAWA SIKORSKIEGO 2(adres podmiotu kontrolowanego)

(nazwa wydzielonej jednostki podmiotu kontrolowanegof'*

(adres wydzielonej jednostki podmiotu kontrolowanego)

mgr. Piotr Dopierała - DyrektorTT

(imię i nazwisko osoby reprezentującej podmiot kontrolowany)

TT(nazwa organu reprezentującego podmiot kontrolowany)

Data rozpoczęcia działalności przez podmiot kontrolowany: 01.01.1983; data objęcia stanowiska przez osobę lub powołania. organu reprezentującego podmiot kontrolowany: 01.04.1991 Kontrolę przeprowadzono w dniu(ach):

17,18.09.2014 r.(oznaczenie dni, w których przeprowadzono kontrolę)

Liczba: pracujących: 121, w tym:pracujących na podstawie umów cywilno-prawnych: 0, podmiotów samozatrudniających się: 0, cudzoziemców: 0,zatrudnionych w ramach stosunku pracy: 121, w tym kobiet: 88, młodocianych: niepełnosprawnych: 17, w kontrolowanym podmiocie.

Data poprzedniej kontroli: 22.09.2009

2

1. W czasie kontroli sprawdzono realizację uprzednich decyzji i wystąpień organów Państwowej inspekcji Pracy oraz wniosków, zaleceń i decyzji organów kontroli i nadzoru nad warunkami pracy:

Sprawdzono realizację 10 decyzji objętych nakazem nr rej. 17071-K036-Nk01/2009 z 23.09.2009

- decyzja nr 1: pracownicy objęci nakazem zostali poddani szkoleniu okresowemu;- decyzja nr 2: pracownicy objęci nakazem zostali poddani szkoleniu okresowemu;- decyzja nr 3: niskie stropy na klatce schodowej oznakowano barwami bezpieczeństwa;- decyzja nr 4: próg przy wejściu do pok. nr 9 oznakowano barwami bezpieczeństwa;- decyzja nr 5: próg przy wejściu do pokoju wicedyrektora oznakowano barwami bezpieczeństwa;- decyzja nr 6: próg przy wejściu do ubikacji damskiej oznakowano barwami bezpieczeństwa;- decyzja nr 7: ubytki płytek uzupełniono;- decyzja nr 8: obecnie, po remoncie, zmieniono rozkład stanowisk pracy w pokoju którego dotyczył nakaz;- decyzja nr 9: przewody w pokoju 214A zabezpieczono;- decyzja nr 10: przewody w pokoju 208 zabezpieczono.

2. W czasie kontroli stwierdzono, co następuje:

Kontrolą objęto:- realizacja zadań służby bezpieczeństwa i higieny pracy,- bezpieczeństwo i higiena pracy na stanowiskach pracy,- sprawdzanie poprawności informacji - składanych do ZUS przez pracodawców - zawierających dane do ustalenia składki na ubezpieczenie wypadkowe (ZUS IWA).

2.1. ZAKŁADOWE ORGANIZACJE ZWIĄZKOWE ORAZ SPOŁECZNY INSPEKTOR PRACYW funkcjonuje NSZZ „Solidarność” przy Izbie Skarbowej w Zielonej Górze i Urzędzie Skarbowym w Gorzowie Wlkp.

Panią Jolantę Ostrouch członka ww. związku zawodowego (Przewodniczący związku działa w Urzędzie Skarbowym w Gorzowie Wlkp.) pełniącą jednocześnie obowiązki społecznego inspektora pracy poinformowano (telefonicznie, z uwagi na wykonywanie pracy poza Zieloną Górą) o zakresie kontroli oraz o jej wynikach.

Plan pracy zakładowego inspektora pracy został sporządzony jednak nie został formalnie zatwierdzony przez związki zawodowe.

W Izbie Skarbowej w Zielonej Górze nie założono księgi zaleceń i uwag, przeznaczonej do zapisów społecznego inspektora pracy.

Społeczny Inspektor Pracy od września 2013 r. zgłosiła na piśmie, w dniu 20.08.2014 r. jedno zalecenie/uwagę dot. zainstalowania taśm przeciwpoślizgowych na klatce schodowej budynku Izby Skarbowej w Zielonej Górze łączącej drugie piętro budynku ze skrzydłem bocznym. Realizację wniosku SIP przyjęto do wykonania.

Zadania służby bhp realizuje zatrudniony na podstawie stosunku pracy (1/2 etatu) Pan Tomasz Curzytek - Starszy Specjalista ds. bhp i p.poż. (posiada zaświadczenie o ukończeniu szkolenia w dziedzinie bhp dla pracowników służb bhp i osób wykonujących zadania tej służby - szkolenie z08.04.2014 r.).

2.2. REALIZACJA ZADAŃ SŁUŻBY BEZPIECZEŃSTWA I HIGIENY PRACY Przeprowadzanie kontroli przestrzegania przepisów i zasad bhp na stanowiskach pracyDwa razy w roku, w wyniku przeprowadzanych kontroli stanu bhp i p.poż. w Izbie Skarbowej sporządza się protokoły dokumentujące ich efekty.

Bieżące informowanie pracodawcy o stwierdzonych zagrożeniach i przedstawianie wniosków dotyczących usunięcia tych zagrożeń

r.:

Przedłożono do wglądu protokół:- z dnia 18.12.2013 r. z przeprowadzonej kontroli zabezpieczenia pomieszczeń pracy i dokumentów prawnie chronionych - włącznie z pomieszczeniami plombowanymi - pod względem przestrzegania przepisów o ochronie tych dokumentów oraz kontrola stanu bezpieczeństwa i higieny pracy, ergonomii i stanu ochrony przeciwpożarowej - kontrolę przeprowadziła <omisja w skład której wchodził m.in. Pan Tomasz Curzytek; w wyniku kontroli stwierdzono m.in. dotyczące niektórych pomieszczeń braki w oświetleniu, zawężenie dróg ewakuacyjnych poprzez zastawienie meblami, odklejenie wspornika piorunochronu na dachu. Realizację działań naprawczych powierzono Kierownikowi Samodzielnego Oddziału Spraw Ogólnych.- z dnia 01.07.2014 r. z przeprowadzonej kontroli zabezpieczenia pomieszczeń pracy i dokumentów prawnie chronionych - włącznie z pomieszczeniami plombowanymi - pod względem przestrzegania przepisów o ochronie tych dokumentów oraz kontrola stanu bezpieczeństwa ihigieny pracy, ergonomii i stanu ochrony przeciwpożarowej - kontrolę przeprowadziła skład której wchodził m.in. Pan Tomasz Curzytek; w wyniku kontroli stwierdzono m.in.

komisja w dotyczące

niektórych pomieszczeń braki w oświetleniu, zawężenie dróg ewakuacyjnych poprzez zastawieniemeblami, pofałdowaną wykładzinę w niektórych pomieszczeniach pracy, niestabilne korytarzu. W wyniku kontroli zobowiązano Kierownika Samodzielnego Oddziału Spraw do przedstawienia propozycji i realizacji działań naprawczych do dnia 31.07.2014 r.Oba protokoły zostały zatwierdzone przez Dyrektora Izby Skarbowej Pana Piotra Dopiera

ławki na Ogólnych

łę.Decyzje objęte nakazem nr rej. 17071-K036-Nk01/2009 z 23.09.2009 r. zostały zrealizowane w sposób zaakceptowany przez Dyrektora.

Przedstawianie pracodawcy propozycji rozwiązań technicznych i organizacyjr ych dot. zapobiegania zagrożeniom i poprawy warunków pracy (na podstawie okresowych analiz stanu bhp)W protokołach kontroli stanu bezpieczeństwa i higieny pracy, ergonomii i stanii ochrony przeciwpożarowej zawarto propozycje korekty stwierdzonych w nich nieprawidłowości. Oba protokoły zostały zatwierdzone przez Dyrektora Izby Skarbowej Pana Piotra Dopierałę

Udział w opracowywaniu, aktualizacji dokumentacji z zakresu bhpObecnie pracownik służby bhp konsoliduje:- dokumentację w sprawie wprowadzenia zasad ewakuacji osób i mienia z obiektu izby sljarbowej,- instrukcję dot. organizacji bezpieczeństwa i higieny pracy,- instrukcję bezpieczeństwa pożarowego,- instrukcje w zakresie postępowania podczas wypadku przy pracy oraz w drodze do i z pfacy,- instrukcje w zakresie przeprowadzania oceny ryzyka zawodowego,- instrukcje w zakresie profilaktyki zdrowotnej,- instrukcje w zakresie zasad i norm nieodpłatnego dostarczania pracownikom środków ochrony,- procedury przestrzegania zasad bhp na stanowiskach komputerowych i zasad kierowania na badania okulistyczne i refundowania kosztów zakupu okularów.Termin wdrożenia skonsolidowanych instrukcji wyznaczono wewnętrznie na listopad 201^

Opiniowanie i doradztwo dotyczące procesów pracyPracownik służby bhp w sieci wewnętrznej (INTRANET) na bieżąco udostępnia irlformacje, instrukcje i materiały szkoleniowe związane z bhp i p.poż. Materiały te (obecnie około V 9 plików) są na bieżąco dostępne dla wszystkich pracowników Izby Skarbowej i mają na celi bieżące wpływanie na poprawę stanu bhp

Uczestnictwo w konsultacjach w zakresie bhp, pracach komisji bhp i innych] komisji zajmujących się problematyką bhpPracownik służby bhp na bieżąco uczestniczy w przeprowadzanych konsultacjach w zakresie bhp. W Izbie nie funkcjonuje komisja bhp.Decyzją z 12.07.2011 r. powołano zespół doradczy ds. bhp, w skład którego wchodzi pracownik służby bhp (strona pracodawcy) oraz SIP (strona pracownicza).

Współdziałanie z lekarzem sprawującym profilaktyczną opiekę zdrowot pracownikami

ią nad

W dniu 22.11.2013 r. zawarto umowę dot. powielenia opieki zdrowotnej, profilaktycznej nadpracownikami lekarzom przychodni. . . ......... Umowę zawarto do 21.11 .201.4.x~Do ______ - pracownik służby bhp przekazuje informacje o czynnikach szkodliwych iuciążliwych występujących w środowisku pracy. W 2014 r. na badania lekarskie (okresowe) skierowano 22 pracowników.Obecnie trwają prace nad wdrożeniem wspólnego postępowania dot. profilaktycznych badań lekarskich dla pracowników Izby Skarbowej w Zielonej Górze i Urzędów Skarbowych województwa lubuskiego. Opracowano wykaz stanowisk wraz z obligatoryjnymi konsultacjami oraz badaniami realizowanymi w ramach badań wstępnych i okresowych (w ramach dokumentu wskazano m.in. rodzaj szkodliwości i uciążliwości występujących na 15 grupach stanowisk).

Udział w postępowaniu powypadkowymW każdym z 4 postępowań powypadkowych, jakie były prowadzone w 2014 r. jako członek zespołu powypadkowego brał udział Pan Tomasz Curzytek (we współpracy ze Społecznym Inspektorem Pracy).

Kontrola realizacji wniosków profilaktycznych wynikających z badania przyczyn i okoliczności wypadków przy pracyW 2014 r. w Izbie Skarbowej zarejestrowano 4 un/nadki orzv oracv:- wypadkowi w dniu.____ r. uległa-...................................... » Skutkiem wypadku było Kstłuczone prawe przedramię i obojczyk. Jako wniosek/środek profilaktyczny zapisano zobligowanie ( firmy zewnętrznej wykonującej usługi porządkowe w budynku Izby do stałego uzupełniania ilości ręczników papierowych w łazienkach, by nie dopuścić do aromadzenia się wody na korytarzach;- wypadkowi w dniu______ . .uległ _ __ .1 Skutkiem wypadku było złamanie ^kości promieniowej lewej ręki. W protokole wpisano „W związku z faktem, że wypadek miał charakter losowy i nie był spowodowany żadnymi nieprawidłowościami w procesie pracy (technicznymi, organizacyjnymi czy też ludzkimi) nie podjęto działań profilaktycznych”. Wypadek, zgodnie z ustaleniami protokołu powypadkowego, był związany z poślizgnięciem się kierowcy na oblodzonej powierzchni wokół samochodu. Jak ustalono w czasie kontroli pracownikowi nie. przydzielono obuwia z podeszwą antyppś[izqową na okres zimowy;...- wypadkowi w :dniu __ _ .’’uległa ______ -Skutkiem wypadku było stłuczenie \stawu skokowego prawej stopy, stłuczenie i zasinienie obu stawów kolanowych. W protokole wpisano „W związku z faktem, że wypadek miał charakter losowy i nie był spowodowany żadnymi nieprawidłowościami w procesie pracy (technicznymi, organizacyjnymi czy też ludzkimi) nie podjęto działań profilaktycznych”. Wypadek, zgodnie z ustaleniami protokołu powypadkowego, był związany z pośpiechem pracownicy zbiegającej po schodach. Jak ustalono w czasie kontroli, na podstawie oświadczenia pracownika służby bhp, w czasie szkoleń okresowych bhp każdorazowo przypomina się pracownikom o zasadach bezpiecznego poruszania się na terenie budynków Izby oraz omawia się wypadki przy pracy; (- wypadkowi w dniu. _ .'.uległa _____ Skutkiem wypadku było stłuczenie vlewej stopy. W 'protokole wpiśanro „W związku z faktem, że wypadek miał charakter losowy i nie był spowodowany żadnymi nieprawidłowościami w procesie pracy (technicznymi, organizacyjnymi czy też ludzkimi) nie podjęto działań profilaktycznych”. Wypadek, zgodnie z ustaleniami protokołu powypadkowego, był związany z ześlizgnięciem stopy poszkodowanej pracownicy podczas schodzenia ze schodów.

Udział w ustalaniu przyczyn zachorowań na choroby zawodowe oraz charakteru i rozmiaru zagrożenia tymi chorobamiW Izbie Skarbowej nie było dotychczas zgłoszeń dot. chorób zawodowych.

KORZYSTANIE Z UPRAWNIEŃWystąpienie do kierującego pracownikami z zaleceniem usunięcia stwierdzonych zagrożeń wypadkowych i śzkodliwości zawodowych oraz uchybień w zakresie bhpOd 09.2013 r., zgodnie z oświadczeniem Pana Tomasza Curzytka nie było takich przypadków.

Niezwłoczne wstrzymanie pracy maszyny lub urządzenia technicznego w przypadku wystąpienia bezpośredniego zagrożenia życia i zdrowiaOd 09.2013 r., zgodnie z oświadczeniem Pana Tomasza Curzytka nie było takich przypadków.

Niezwłoczne odsunięcie od pracy pracownika zatrudnionego przy pracy wzbronionej ,

\ 5

Od 09.2013 r., zgodnie z oświadczeniem Pana Tomasza Curzytka nie było takich przypadków.

Niezwłoczne odsunięcie od. pracy pracownika, który swoim zachowaniem iub sposobem wykonywania pracy stwarza bezpośrednie zagrożenie życia lub zdrowia własnego albo innych osóbOd 09.2013 r., zgodnie z oświadczeniem Pana Tomasza Curzytka nie było takich przypadków.

jegoWnioskowanie do pracodawcy o niezwłoczne wstrzymanie pracy w zakładzie, w j lub w innym miejscu wykonywania pracy, w przypadku stwierdzenia bezpośr zagrożenia życia lub zdrowia pracowników albo innych osóbOd 09.2013 r., zgodnie z oświadczeniem Pana Tomasza Curzytka nie było takich przypadł

PODPORZĄDKOWANIE. LICZEBNOŚĆ I ORGANIZACJA SŁUŻBY BHP Bezpośrednie podporządkowanie służby bhp pracodawcyOd 28.03.2014 r. w pionie zarządzania funkcjonuje jednoosobowe stanowisko ds. bezpośrednio Dyrektorowi Izby.

bhp

Skład osobowy służby bhp odniesiony do stanu zatrudnienia w zakładzieIzba Skarbowa, zatrudniająca 121 pracowników zatrudnia w komórce służby bhp 1 pracownika służby bhp (Pana Tomasza Curzytka) w niepełnym wymiarze czasu pracy (1/2 etatu).

Skład osobowy służby bhp odniesiony do występujących w zakładzie warunków pr^cy oraz związanych z nimi zagrożeńObecny skład służby bhp jest odpowiedni do występujących w zakładzie warunków prkcy oraz związanych z nimi zagrożeń, jednak w związku z reorganizacją (konsolidacja) Urzędu, pcjcząwszy od 2015 r. planuje się zwiększenie liczby pracowników służby bhp.

Obciążenie służby bhp innymi obowiązkamiPracownikowi służby bhp powierzono również (w ramach V& etatu) prowadzenie spraw zw z ochroną środowiska oraz ochroną p.poż.

2.3. STANOWISKA PRACYPodczas wizytacji stanowisk pracy Izby Skarbowej w Zielonej Górze stwierdzono:- w pokoju Samodzielny Oddział Spraw Ogólnych - nrilfiałość między szafą a biurkiem, stanowiąca jedyne dojście do stanowiska pracy biurowej ...... i/ynos i 35 cm.Ponadto z uwagi na ograniczoną powierzchnię (odległość krawędzi blatu biurka "oa ściany wynosi 67 cm) pracownica ta nie ma możliwości odsunięcia fotela od ściany (obecna odległość umożliwia jedynie ruch obrotowy fotela) co skutkuje koniecznością ustawienia klawiatury na blacie bilirka. Fotografia nr 1 - stanowisko pracy Beaty-Ulanowskieir

częściadniego

;ow.

podległe

ązanych

<

3onadto w tym samym pokoju zlokalizowano stanowisko pracy . „ _____odległośćmiędzy szafą a biurkiem, stanowiąca jedyne dojście do stanowiska pracy, wynosi 46 cm.Fotografia nr 2 - stanowisko pracy

- przed wejściem do J_ • Skarbowej w Zielonej Górze znajdował się nieoznakowany barwami bezpieczeństwa próg - w wyniku decyzji inspektora pracy próg oznakowano w czasie kontroli, -- stwierdzono nieoznakowany barwami bezpieczeństwa stopień schodów prowadzących do piwnicy w której zlokalizowano archiwum i kotłownię - w wyniku decyzji inspektora pracy stopień oznakowano w czasie kontroli,

- na przejściu z II na 1 piętro (schody boczne Izby Skarbowej), między poziomem podłogi a dwoma oknami znajduje się niezabezpieczona przed możliwością wpadnięcia przestrzeń o szerokości 25,5 cm (od szyby okna do krawędzi podłogi) i wysokości około 6 m (w dół).

Fotografia nr 3 i 4

2.4. Informacja o danych do ustalenia składki na ubezpieczenie wypadkowe ZUS P IWA za 2013 r.Zgodnie z ZUS P IWA (przekazano do ZUS 28.01.2014 r.) w kontrolowanym zakładzie w 2013 r. zarejestrowano 1 wypadek przy pracy.

i

Wykazano 11.0 ubezpieczonych zgłoszonych do ubezpieczenia wypadkowego.

Kopia informacji o danych do ustalenia składki na ubezpieczenie wypadkowe ZUS P IWA za 2013r. wraz z potwierdzeniem wysyłki do ZUS stanowi załącznik nr 1 do protokołu kontroli.

3. W czasie kontroli wydano:a/ decyzji ustnych: 2, b/ poleceń:(}.

Wykaz(y) decyzji ustnych i/lub poleceń stanowi(ą)r) załącznik(i) nr 2 do protokołu.

4. W czasie kontroli spfawdzorrcr/-nie sprawdzonor) tożsamość:Nie legitymowano.

(dane osoby legitymowanej oraz określenie czasu, miejsca i przyczyny legitymowania)

5. W czasie kontroli pobrańTT/ nie pobranor) próbki surowców i materiałów używanych, wytwarzanych lub powstających w toku produkcji: Nie pobierano.

6. W czasie kontroli udzielono /-nte-udzielono^ porad:- z zakresu bezpieczeństwa i higieny pracy: 3,- z zakresu prawnej ochrony pracy:0,

w tym z zakresu legalności zatrudnienia^).

7. Do protokołu załącza sję/jDie-załąe2a-sięn załączników: 2, stanowiących składową część protokołu: *"Załącznik nr 1. Kopia informacji o danych do ustalenia składki na ubezpieczenie wypadkowe ZUS P IWA za 2013r. wraz z potwierdzeniem wysyłki do ZUS Załącznik nr 2. Wykaz decyzji ustnych.

(wyszczególnienie załączników)

8. Kontrolę przeprowadzono w obecności:Piotr Dopierała - Dyrektor; Tomasz Curzytek - Starszy Specjalista ds. bhp i p.poż.

9. Protokół sporządzono w 2 egzemplarzach.

10. Omówienie dokonanych w protokole poprawek, skreśleń i uzupełnień

(podpis i pieczęć inspektora pracy)

W dniu 18.09.2014 otrzymałem jeden egzemplarz protokołu.D V t W T O R

IZBY V v * W B O W E J

mer P"'1' :

(podpis i pieczęć osoby reprezentującej podmiot kontrolowany)

Pouczenie:1. O realizacji decyzji ustnych i poleceń należy z upływem określonych w decyzjach i poleceniach terminów

powiadomić inspektora pracy (art. 35 ustawy o Państwowej Inspekcji Pracy).2. Podmiotowi kontrolowanemu przysługuje prawo złożenia wniosku o objęcie tajemnicą przedsiębiorstwa

informacji zawartych w protokole kontroli.

Do protokoh-izłożoflo-wniosek / nie złożono wniosku. r)Wniosek stanowi załącznik nr .tt:TcTo protokołu kontroli. n

3. Podmiotowi kontrolowanemu przysługuje prawo zgłoszenia, przed podpisaniem protokcłu kontroli, umotywowanych zastrzeżeń do ustaleń zawartych w protokole. Zastrzeżenia należy zgłosić na piśmie w terminie 7 dni od dnia przedstawienia protokołu. Odmowa podpisania protokołu nie stanowi przeszkody do zastosowania przez inspektora pracy stosownych środków prawnych.

Do ustaleń zawartych w protokole zastrzeżenia wniesionoJA/ttiesłene^** do dnia ....r^r^rr......Zastrzeżenia stanowią załącznik n r . ̂ -rr-de-protokołu kontroli?

Ustosunkowanie się inspektora pracy do wniesionych zastrzeżeń do protokołu:

wniesiono - zostaną-

W-wyfttkonjgyzgłęttnłonia-zaża lo n ia ^ postanowienie inspektefa-pracy •xrzacht)wafm^w4ajamAigy jikoUGzności arrrużiiwiających-ajawnienie tożsamości pracownika lub osoby protokół przesłuGfra-ftia

-̂Ifispekeji Fraey-)̂

10

Tngr P io t r D o p ie ra fo (podpis i pieczęć osoby reprezentującej podmiot kontrolowany)

(śxo \a J S .O S .lO itf(miejsce i data podpisania protokołu)

n - odpowiednią pozycję zaznaczyć r ł - niepotrzebne skreślić [AK] (

c

,v ......ł i i '. V ‘ipiećz f̂i haglówkowa inspektora pracy)/.' !S G ć ^ S m O O . !o<0ó8-iii I3V!1

Nr rej. 17142-5317-K043-Nu01/14 Załącznik nr 2 do Protokołu kontroli nr rej.: 17142-5317-K043-Pt/14

Wykaz decyzji ustnych wydanych w czasie kontroli

Lp.Typ / Kod

" decyzji Temat . . Treść decyzjiLiczba . prąców hików

Data-i godz. wydania decyzji

Terminrealizacji*

Imię i nazwisko, stanowisko osoby, której ogłoszono decyzję

Podpis osoby, której ogłoszono

decyzję1 2 3 .. \ 4 ' ’ ' 5 6 - •" 7 9.

1 2/A0500Oznakować barwami bezpieczeństwa próg przed wejściem do kancelarii tajnej.

1 18.09.201410:30

Tomasz Curzytek Starszy Specjalista ds. bhp

2 2/A0500Oznakować barwami bezpieczeństwa stopień schodów prowadzących do piwnicy.

3 18.09.201410:20

Tomasz Curzytek Starszy Specjalista ds. bhp u

Decyzja(e) nr 1, 2 została(y) zrealizowane w trakcie kontroli.

Uwaga: Kolumna 2, 3 i 5 służy wyłącznie dla celów statystycznych (do użytku służbowego) do zakodowania treści poleceń wpisanych w kolumnie 4. * Oznacza się wyłącznie w odniesieniu do decyzji, których termin realizacji przypada po zakończeniu kontroli.

65-,729Wy7 ? lfekłorał P!'acy i Dekoracyjno 8 ' ° N A G Ó R A S 06,3 45 ! 3 900. fox 068 4513 91} D 5 Z )

(pieczęć nagłówkowa inspektora pracy)

Nr rej. 17142-5317-K043-Nk01 /14 ‘

w ¿idonc

2 5 - 03-

Zielona Góra, dnia 22

0 ' izb^ s kArbóWa \iv zielo n ej g ódbUOS-— ’»-yL/GŚN. WŁACIYSŁAWA SIKORSK

65>958 ZIELONA GORA

NAKAZ

Na podstawie art. 11 pkt 1, 2, 3, 6, 6a° w związku z art. 33 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 2007 r. o Państwowej Inspekcji Pracy (Dz.U. z 2012r. poz. 404), po przeprowadzeń wdniu(ach): 17,18.09.2014 r.

nakazuję:

1 ..^Iżabezpieczyć przed możliwością upadku na niższy poziom strefy dwóch wnęk Okiennych, znajdujących“się̂ pfey śpoćźńiku‘(żejśćie z II na I piętro -"sćhbidyboczne) w budynku Izby

^Skarbowej w ZielonejjSórze, przy ul. Geń. Władysława Sikorskiego 2.''v^KońMift‘os^ na podstawie art. 108 §1

ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2013r. poz. 267 ze zmianami z 2014r. Dz.U. poz. 183), bo jest to niezbędne ze względu na ochronę zdrowia lub życia ludzkiego.

Podstawa prawna:art. 11 pkt 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2007r. o Państwowej Inspekcji Pracy (Dz.U. z 2|012r. poz. 404 ze zmianami oraz z 2014r. poz. 768),art. 213 § 2 ustawy z dnia 26 czerwca 1974r. Kodeks pracy (Dz.U. z 1998r. Nr 21, j)oz. 94 ze zmianami oraz z 2014r. poz. 208),§ 6. ust. 3, § 21 ust. 1 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. z 2003) r. Nr 169, poz. 1650 ze zmianami oraz z 2011 r. Nr 173, poz. 1034),

09.2014 r.

RZE EGO 2

13 kwietnia iu kontroli

2. Zapewnić bezpieczny i swobodny dostęp (dojście) do stanowiska pracy^najdpj^gó.;-się''w .pokoju ...(Samodzielny Oddział Spraw Ogólnych) Izby

Skarbowejrw :̂ Żieióhe];'Gór2e;:przy/j|. Gen. Władysława Sikorskiego'2.Territin vitykdriahia: 24.10.20i41{Podstawa prawna: -------

art. 11 pkt 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2007r. o Państwowej Inspekcji Pracy (Dz.U. z 2)012r. poz. 404 ze zmianami oraz z 2014r. poz. 768),art. 214 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974r. Kodeks pracy (Dz.U. z 1998r. Nr 21, |j)oz. 94 ze zmianami oraz z 2014r. poz. 208),§ 47 ust. 1 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. z 2003 r. Nr 169, poz. 1650 ze zmianami oraz z 2011 r. Nr 173, poz. 1034), ust. 8 pkt 2 załącznika do rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 1 grudnia 1998 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy na stanowiskach wyposażonych vy monitory ekranowe (Dz. U. Nr 148, poz. 973),

2

3. Zapewnić bezpieczny i swobodny dostęp (dojście) do stanowiska pracy}______________ znajdującego się w pokoju_nr_3_(Samodzielny Oddział Spraw Ogólnych) izby Skarbowej

w Zielonej Górze, przy ul. Gen. Władysława Sikorskiego 2.Termin wykonania: 24.10.2014 Podstawa prawna:

art. 11 pkt 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2007r. o Państwowej Inspekcji Pracy (Dz.U. z 2012r. poz. 404 ze zmianami oraz z 2014r. poz. 768),art. 214 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974r. Kodeks pracy (Dz.U. z 1998r. Nr 21, poz. 94 ze zmianami oraz z 2014r. poz. 208),§ 47 ust. 1 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. z 2003 r. Nr 169, poz. 1650 ze zmianami oraz z 2011 r. Nr 173, poz. 1034),ust. 8 pkt 2 załącznika do rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 1 grudnia 1998 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy na stanowiskach wyposażonych w monitory ekranowe (Dz. U. Nr 148, poz. 973),

Pouczenie: (Od decyzji podmiotowi kontrolowanemu przysługuje odwołanie do Okręgowego Inspektora Pracy Zielonej Górze, adres: 65-722 Zielona Góra, Dekoracyjna 8.Odwołanie wnosi się w terminie 7 dni od daty otrzymania nakazu (art. 34 ust 5 ustawy o Państwowej Inspekcji Pracy), za pośrednictwem inspektora pracy, który wydał nakaz (art. 129 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego).Wniesienie odwołania od zawartych w nakazie decyzji podlegających natychmiastowemu wykonaniu nie wstrzymuje obowiązku ich wykonania (art. 130 § 3 Kodeksu postępowania administracyjnego).O realizacji decyzji zawartych w nakazie należy z upływem określonych w decyzjach terminów powiadomić inspektora pracy (art. 35 ustawy o Państwowej Inspekcji Pracy).Winny niewykonania nakazu inspektora pracy podlega karze grzywny.Niewykonanie nakazu inspektora pracy spowoduje zastosowanie środków egzekucyjnych w trybie określonym w ustawie z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2005 r. Nr 229, poz. 1954 z późn. zm.).

[AK]- niepotrzebne skreślić

(podpis i pieczęć inspektora pracy) i

- j r \ i i

I N S P E K T O R P R A C YO k r ę g o w y In s p e k to r a t Pracy 6 5 - 7 2 2 Z I E L O N A G Ó R Aul. Dekoracyjna 8 E? 0ó8 4513 900, fax 068 4513 911

Zielona Góra, dnia 22142

(pieczęć nagłówkowa inspektora pracy)

Nr rej. 17142-5317-K043-Ws01/14

GORIZBA SKARBOWA W ZIELONEJ UL. GEN. WŁADYSŁAWA SIKORSKI 65-958 ZIELONA GÓRA

WYSTĄPIENIE

Na podstawie art. 11 pkt 8, w związku z art. 33 ust. 1 pkt2 ustawy z dnia 13 kwietro Państwowej Inspekcji Pracy (Dz.U. z 2012r. poz. 404) po przeprowadzeniu kontroli w17,18.09.2014 r.

09.2014 r.

ZEEGO 2

ia 2007 r. dniu(ach):

wnoszę o:

1. Formułowanie w protokołach ppy^padkp^ęh, wniosków ;; i. ząjeceń profilaktycznych, adekwatnych do stwierdzonych w nich przyczyn i okoliczności wypadków;

Podstawa prawna:art. 236 ustawy z dnia 26 czerwca 1974r. Kodeks pracy (Dz.U. z 1998r. Nr 21, |j)OZ. 94 ze zmianami oraz z 2014r. poz. 208),§ 7 ust. 1 pkt 8 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 1 lipca 2009 r. w sprawie| ustalania okoliczności i przyczyn wypadków przy pracy (Dz.U. NR 105, poz. 870),

Pouczenie:O terminie i sposobie wykonania ujętych w wystąpieniu wniosków należy zawiadomić nspektora pracy kierującego niniejsze wystąpienie w terminie 30 dni od dnia otrzymania wystąpierjia (art. 36 ust. 2 ustawy o Państwowej Inspekcji Pracy).

in s p e k t™[AK]

......(podpis i pieczęć inspektora prbcy)

\

f Y

f-'-Oi!obowiązuje

AdministracjaPodatkowa

Izba Skarbowa w Zielonej GórzeZielona Góra, dnia paździemil :a 2014 r.

B H /090-0001 /14i W Y 3 f |A N O l

1/I/002/KA/4 d U3.09.2d i 2

Państwowa Inspekcja Pracy Okręgowy Inspektorat Pracy w Zielonej Górze ul. Dekoracyjna 8 65 - 722 Zielona Góra

sprawa dotyczy: odpowiedź na nakaz i wystąpienie pokontrolne

1. Izba Skarbowa w Zielonej Górze w nawiązaniu do nakazu z dnia 22 września br. infonr

a/ Odnośnie do pkt. 1 nakazu: barierki ochronne na wnękach okiennych przy zejściu z II zostaną zamontowane w dniu dzisiejszym (tj. 1 października).

b/ Odnośnie do pkt. 2 i 3 nakazu: Izba prosi o przesuniecie terminu wykonania nakazu do dnia 31 stycznia 2015 roku.

W chwili obecnej Izba jest w trakcie procesu konsolidacji - t.j. łączenia się z podległymi j sj urzęda­mi skarbowymi w jedną instytucję. Większość pracowników Izby zostanie w styczniu ^015 roku przeniesiona do innego obiektu, a pozostali w obecnym budynku pracownicy zostaną rozmieszczeni w zwolnionych w ten sposób pomieszczeniach.Wszystkie stanowiska pracy zostaną zorganizowane w sposób odpowiadający przepisoir bhp i er­gonomii. Do czasu dyslokacji pracowników do innego budynku Izba nie posiada możliwości pozy­skania dodatkowego pomieszczenia na wykonanie zaleceń pkt. 2 i 3 nakazu.

2. W nawiązaniu do wystąpienia pokontrolnego z dnia 22 września br. izba skarbowa informuje, że w protokołach powypadkowych będą każdorazowo zamieszczane wnioski i zalecenia prc filaktycz-

uje:

na I piętro

ul. Generała Władysława Sikorskiego 2,65-454 Zielona Góra | teł.: +48 68 456 07 00 | fax: +48 68 456 07 01 e-mail: [email protected]

vww.iskarb.pl

ne.W odniesieniu do protokołu powypadkowego nr 4 / 2014 i na podstawie zalecenia Społecznego In­spektora Pracy, zostały zakupione nakładki przeciwpoślizgowe na stopnie schodów bocznych na 2 piętrze budynku Izby - stosowny wpis zamieszczony został w rejestrze wypadków przy pracy.

Stprszy Specjalista

cOtrzymują:

• adresatf ^ ) a/a

Do wiadomości: • WZ

(

c

strona 2 z 2

O k r ę g o w y In s p e k to ra t Pracy 6 5 - 7 2 2 Z I E L O N A G Ó R Aul. Dekoracyjna 8 f i /i O )

•;̂ -ćŁ̂ r3V3;960-/toOd8-45M3-9tn-1^ J>(pieczęć nagłówkowa inspektora pracy)

Nr rej.: 17142-53200-Da391/14

Dotyczy nakazu nr rej.: 17142-5317-K043-Nk01/14

j f , < Zielpna-Góra^dinia ;13c{ w ¿.'eicnej Górze

10?:

arnam

1 4 '*10“ 2014

j j rzwfel W-fcteiwIZBA SKARBOWA W Z IE tO ^ J ,^ UL. GENi WŁADYSŁAWA s f 65-958 ŻiEŁONA-GÓRA-

% ( m \

D E C Y Z J A

Na podstawie art. 132 § 1 po rozpatrzeniu wniosku z dnia 01.10.2014 r.

Kodeksu postępowania administr acyjnego

p o s t a n a w i a m

zmienić termin wykonania decyzji nr 2 objętej nakazem nr rej. 17142-5317-K043-Nk01/122.09.2014 r. w sprawie:

4 z dnia

2. ,Zapę^i^b^z^.|eG2:.ny .i swobodny dostęp (dojście) do stanowiska pracy . ,i / r ^ n i j i ł^ .-(Samodzielny Oddział Spraw ugoinych) Izby^Skarbowej w Zielcinej Górze, prży ui. Gen. Władysława Sikorskiego 2. <

Termin wykonania: 24.10.2014 Podstawa prawna:

art. 11 pkt 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2007r. o Państwowej Inspekcji Pracy (Dz.U. |z 2012r. poz. 404 ze zmianami oraz z 2014r. poz. 768),art. 214 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974r. Kodeks pracy (Dz.U. z 1998r. Nr 21, pc}z. 94 ze zmianami oraz z 2014r. poz. 208),§ 47 ust. 1 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1|997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz.U. z 2003 r. Nr 169, poz. 1650 ze zmianami oraz z 2011 r. Nr 173, poz. 1034),ust. 8 pkt 2 załącznika do rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 1 grudnia 1998 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy na stanowiskach wyposażonych w (nonitory ekranowe (Dz. U. Nr 148, poz. 973),

Lustalić nowy termin wykonania na: 31.01.2015 r.

U z a s a d n i e n i eOdwołanie od decyzji inspektora pracy strona wniosła z zachowaniem wymaganego

terminu.Inspektor pracy uwzględniła odwołanie w całości, zgodnie z żądaniem, rrjając na

względzie trwające zmiany organizacyjne, które wiążą się także ze modyfikacją rozlokowania pra­cowników.

Pouczenie:Od decyzji stronie przysługuje prawo wniesienia odwołania do Okręgowego Inspektora Pracy w Zielonej Górze adres: 65-722 Zielona Góra, ul. Dekoracyjna 8 w terminie 14 dni od daty jej doręczenia - za pośrednictwem inspektora pracy, który wydał decyzję - art. 127 §2 i art. I29 §1i §2 Kodeksu postępowania administracyjnego w związku z art. 19 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia 13 kwietnia 2007 r. o Państwowej Inspekcji Pracy (Dz. U. z 2012 r. poz. 404)^g p r j<TOR^RĄCY

........(podpis ¡pieczęć inspektora pra&y)

O k r ę g o w y i n s p e k t o r a t Pracy 6 5 - 7 2 2 Z I E L O N A G Ó R Aul. Dskoiocyjna 8jl. Dekoracyjna o f i ^ o )

S W S f l i f Ł S ' " '

Nr rej.: 17142-53200-Da392/14

Dotyczy nakazu nr rej.: 17142-5317-K043-Nk01/14

ji a -v. , ,U'i L . *,'$ /'•! Zielona^Gpr^f^nia5̂ §.c13:2014 r.h N O1 R Z Y M / i| dnia 1 k *18' 201

! ? r # ia l_ jE lh r d0Z| do v

IZBA SKARBÓWA-W-ZIELG)NEJ

2ł 3 o o J Ą latwionia : l<idomoAu i

UL. GEN. WŁADYSŁAWA SIKORSKIEGO 2 65-958 ZIELONA GÓRA

D E C Y Z J A

Na podstawie art. 132 § 1 po rozpatrzeniu wniosku z dnia 01.10.2014 r.

Kodeksu postępowania administracyjnego

p o s t a n a w i a m

zmienić termin wykonania decyzji nr 3 objętej nakazem nr rej. 17142-5317-K043-Nk01/22.09.2014 r. w sprawie:

RZE LU

4 z dnia

3. 7anewnić bezpieczny i swobodny dostęp (dojście) do stanowiska pracyi- żnajdują^gb^się^w pokbju -(Samodzielny Oddział Spraw Ogólnych) Izjsy Skar- .Bowej w Zielonej jGórze, przy ul. "Gen. Władysława Sikorskiego 2.

Termin wykonania: 24.10.2014 Podstawa prawna:

art. 11 pkt 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2007r. o Państwowej Inspekcji Pracy (Dz.U. z 2012r. poz. 404 ze zmianami oraz z 2014r. poz. 768),art. 214 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974r. Kodeks pracy (Dz.U. z 1998r. Nr 21, p<|>z. 94 ze zmianami oraz z 2014r. poz. 208),§ 47 ust. 1 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz.U. z 2003 r. Nr 169, poż. 1650 ze zmianami oraz z 2011 r. Nr 173, poz. 1034), ust. 8 pkt 2 załącznika do rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 1 grudnia1998 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy na stanowiskach wyposażonych w pionitory ekranowe (Dz. U. Nr 148, poz. 973),

jr usjtąljć nowy-termin A^konahjacna:;31;Q1i?pi5:ri

U z a s a d n i e n i eOdwołanie od decyzji inspektora pracy strona wniosła z zachowaniem wymaganego

terminu.Inspektor pracy uwzględniła odwołanie w całości, zgodnie z żądaniem, rtiąjąc na

względzie trwające zmiany organizacyjne, które wiążą się także ze modyfikacją rozlokowania pra­cowników.

Pouczenie:Od decyzji stronie przysługuje prawo wniesienia odwołania do Okręgowego Inspektora Pracy w Zielonej Górze adres: 65-722 Zielona Góra, ul. Dekoracyjna 8 w terminie 14 dni od daty jej doręczenia - za pośrednictwem inspektora pracy, który wydał decyzję - art. 127 §2 i art. 129 §1i §2 Kodeksu postępowania administracyjnego w związku z art. 19 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia 13 kwietnia 2007 r. o Państwowej Inspekcji Pracy (Dz. U. z 2012 r. poz. 404). INSPEJ<7QR Pft£c

....(podpis i pieczęć inspektora pn

/

cy)

\

f V■0)

AdministracjaPodatkowa

Izba Skarbowa w Zielonej Górze

BH. 070.0001 .2015

Zielona Góra, dnia

F-0obowiązuje

styczr

1/I/ÜG2/KA/4 od 03.09.2012

ia 2015 r.

Państwowa Inspekcja Pracy Okręgowy Inspektorat Pracj w Zielonej Górze ul. Dekoracyjna 8 65 - 722 Zielona Góra

-po-

wymaga-

sprawa dotyczy: odpowiedź na decyzję

W nawiązaniu do punktu 2 i 3 Nakazu nr. rej.: 17142-5317-K043-Nk01/14 z dnia 22 września 2014 r. oraz Decyzji nr. rej.: 17142-53200-Da391/14 oraz Decyzji nr. rej.: 17142-53200-Da392'14 z dnia 13 października 2014 r. Izba Skarbowa w Zielonej Górze informuje, że nakaz został zrealizowany w terminie.

Zapewniono swobodny dostęp do stanowisk pracy I przez przeniesienie jednej osoby do innego pokoju.Obecnie oba stanowiska pracy spełniają wymagania ergonomii (szczególnie w zakresie nych szerokości przejść i dojść do stanowisk pracy)

Starszy Specjalista „ , ds. ĘHRi RjPoż.

^ r n ^ Ę c i r ^ t e k

Otrzymują:• adresat• pi/ab)

Do wiadomości:• WZ

f le t 07I Z B Y 5.XAR-B-©

" /. m.gr Piotr Dopierai

ul. Generała Władysława Sikorskiego 2,65-454 Zielona Góra | tel.: +48 68 456 07 00 ( fax: +48 68 456 07 01 e-mail: [email protected]

yww.iskarb.pl

Na podstawie art. 8 ust. 5, w związku z art. 5 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. z 2015 r. poz. 2058 z późn. zm.) w związku z art. 6 ustawy z dnia 25 listopada 2015 r. (Dz. U. z 2015 r. poz. 2135 ) w poniższym dokumencie wyłączono z jawności dane chronione ze względu na tajemnice powoływane w wyżej wymienionych przepisach.

Data

Organ, który dokonał w y ł ą c z e n i a : . W | v