W 1961 roku przeszedłem bardzo ciężką grypę. Jako powikłanie wystąpi ło pogrypowe zapalenie mięśnia sercowego ze wszystkimi jego nas tęps twami : a r y t m i a , p r z yśp ie szona akcja serca , uczucie ogólnego osłabienia itp. Po każdej następnej g r y p i e dolegliwości się pogłębiały i w efekcie doszło do powstania bloku p r z e d s i o n k o w o - komorowego. Zmusiło mnie to do porzucenia zatrudnienia w chirurgii i zrobienia nowej specjalizacji z zakresu rehabilitacji w chorobach

narządu ruchu. Od 14 lat mam zainplantowany rozrusznik serca. Nie zrezygnowałem z pracy, chociaż proponowano mi przejście na rentę

c h o r o b o w ą . P r o f e s o r kardiolog pod którego jestem opieką uprzedził mnie o p r z e c i w w s k a z a n i u szczepienia przeciw grypie, k t ó r e b y ł o z a l e c a n e

wszystkim pracownikom S ł u ż b y Z d r o w i a , a j e d n o c z e śn i e i n f e k c j a grypowa dla mnie jest niebezpieczna. Uważam

szczepienia za w i e l k i e o s i ą g n i ę c i e medycyny i wszystkim je p o l e c a m . Jednocześnie szczepienie nie z a w s z e g w a r a n t u j e 1 0 0 % zabezpieczenie s i ę p r z e d g r ypą . Są

sytuacje w których ze względu na stan zdrowia pacjenci nie mogą korzystać ze szczepień (gruźlica, c h o r o b y

grudzień 2003

I tak nadchodzą k o l e j n e Św i ę t a Bożego Narodzenia i kolejny całkiem nowy rok. Oby były szczęśliwe i zdrowe. Zdrowia życzymy przede wszystkim, nic nie ma bowiem cenniejszego. Oprócz tego mamy w Klubie maleńki jubileusz: to już 60 wydanie naszej gazetki! Razem z gazetką rośnie i Klub. A z nim liczba z d r o w y c h i szczęśliwych ludzi. Kolejny rok zapewne nie będzie wolny od starych i nowych zagrożeń zdrowia i życia. Postęp nauk m e d y c z n y c h , a c z k o l w i e k niekwestionowany, n i e p r z y n i ó s ł rozwiązania naszych bolączek, ani nawet nie zbliżył nas do r o z w i ą z a n i a n a j g r o źn i e j s z yc h chorób, nękających ludzkość. Dlatego warto wracać do źródeł, wracać do ziół. To właśnie będziemy robić przez cały następny rok. Zdrowego.... Dosiego Roku 2004!

W dzisiejszym wydaniu, między innymi:

Tajemnice Protease Plus Str. 6 Cholesterol można pokonać Str. 7

Klub Sunshine �Nasze

Zdrowie� rok VI

wydanie 60 Grudzień 2003

Dr Antoni Rybicki, MD E-TEA chroni mnie przed grypą

www.naszezdrowie.com

Ciąg dalszy str. 4

Widziałem je wszystkie poszukując Paw Paw

Ziemia ma cztery kąty....

A jest tak blisko, ...w Nature’s

Sunshine

Paw-Paw zawiera acetogeniny, które zgodnie z nauką wykazują silne działanie antyrakowe. Odcinają guzom złośliwym dopływ krwi i przyczyniają się do niszczenia naczyń, które guz wytworzył. Może to pomóc w zniszczeniu guza ( w jego �zagło-dzeniu�) Mogą osłabić komórki odporne na działanie chemioterapeutyków. Paw-Paw można, a nawet należy stosować w czasie chemioterapii lub naświetlań. PAW PAW (nr 511-3 ) Koszt jednomiesięcznej kuracji�cena klubowa tylko $ 27.99 (reg. $37.66)

To znany scenariusz: dziecko nie może usiedzieć dłużej niż minutę, nie może skoncentrować swej uwagi na wykonywanej czynności, „nie uważa� w szkole, co fatalnie odbija się na wynikach, wymaga nieustannej uwagi przy pracy domowej, jak to mówią: „jest hyper...� potrzebuje Twojej pomocy. Zrozpaczona matka mówi: „Ja już nie mam na to rady!� GOOD NEWS! Jest rada! To właśnie Focus ATN.

FOCUS ATN (nr 1833-4) Nowoczesna odżywka dla dzieci i nastolatków.

Naturalna, zdrowa alternatywa dla leków farmakologicznych. Stosowana regularnie

zwiększa szanse Twego dziecka na osiągnięcie sukcesu....

POMÓŻ SWOJEMU DZIECKU Dr Rybicki na spotkaniu z Polonią Toronto

Klub Sunshine grudzień 2003 STRONA 2 STRONA 7 Klub Sunshine grudzień 2003

Jedz zdrowo! Łatwe przepisy na smaczne i zdrowe jedzenie

leczniczych. Przeciwwskazaniem do przyjmowania tych preparatów leczniczych jest tylko uczulenie na karczochy. FORMULA CRII zawiera też fitosterole pozyski-wane z algi Chlorella. Jest to rodzaj jednokomórkowych zielenic obejmujący około 40 gatunków; żyjących w wodach, na wilgotnej korze i drewnie, w glebie i piasku, niektóre - symbiotycznie w or-ganizmach roślin. Chlorella jest jednym z najpowszechniej hodowanych alg - dla celów nau-kowych, jako roślina modelowa i w masowych kulturach dla uzy-skania wielu cennych substancji organicznych. W mieszance znaj-dujemy inozytol. Współpracując z choliną, inozytol bierze udział w przemianie cholesterolu, dzięki czemu chroni organizm przed arte-riosklerozą. Znadujemy także rez-weratrol - substancję o działaniu przeciwutleniającym i obniżają-cym poziom cholesterolu o raz regulującym trójglicerydy. Dla podniesienia skuteczności kuracji dodatkowo, wspomagająco s tosować można LOCLO,

Omawiana mieszanka nadaje się m.in. do wykorzystania dla utrzyma-nia zdrowego poziomu cholesterolu osiągniętego lekami syntetycznymi. ( - )

Poradnik Zielarski

Cholesterol można pokonać

FORMULA CR II zawiera sterole roślinne które obniżają poziom złego cholesterolu (LDL) poprzez zmniejszenie wchłaniania choles-terolu z przewodu pokarmowego. Fitosterole, nawet w niewielkich ilościach, zapobiegają wchłanianiu spożywczego cholesterolu i w ten sposób dodatkowo obniżają cho-lesterol we krwi. Fitosterole chronią również przed scho-rzeniami układu krążenia, np. chorobą wieńcową. Jeden ze skład-ników mieszanki FORMULA CRII to karczoch zwyczajny. Wy-ciągi z karczochów działają głównie żółciopędnie i żółciotwór-czo. Cynaryna chroni wątrobę i drogi żółciowe. Udowodniono, że substancje czynne karczocha nie tylko łagodzą choroby układu trawiennego, ale skuteczne są także w profilaktyce i leczeniu mi-ażdżycy tętnic (zmniejszają poziom cholesterolu we krwi) oraz w białkomoczu. Te właściwości zostały potwierdzone w badaniach klinicznych i opisane w monografii niemieckiej Komisji E, zajmującej się m. in. weryfikowaniem roślin

2 szklanki mąki 1 szklanki posiekanych ró-żnych orzechów 1 cukier waniliowy 1/3 szklanki cukru 1 łyżeczka proszku do pie-czenia

1 kostka masła 3/4 szklanki cukru pudru Miękkie masło utrzyj w misce na pulchną masę z cukrem, cukrem waniliowym i proszkiem do pieczenia. Stopniowo do-dawaj orzechy i mąkę. Zag-nieć dość zwarte ciasto. Podziel je na 3 równe części, każdą część na 12 kawałków, z których ulep kulki. Piekarnik nagrzej do 175 st. C.

Układaj kulki na suchej blaszce do pieczenia, w kilkucentymetrowych od-stępach (ponieważ rosną) i piecz partiami 15-20 minut. Gotowe ciasteczka powinny być złotego koloru. Natychmiast po wyjęciu z piekarnika ob-syp je dokładnie cukrem pudrem (najlepiej przez sitko) i dopiero po kilku minutach zdejmij z bla-chy. Otrzymasz ok. 50 ciasteczek..

Śnieżne Kule

Ziołoexpress Czyli szybko i na temat

STRESS FORMULA, jeden z najlepszych na rynku suplementów dla ludzi zmęczonych stresem, znerwicowanych, wyczerpanych nerwowo, nadpobudliwych....

FAT GRABBERS, popularny wybór wielu osób zaniepokojonych

odkładaniem się zbędnego tłuszczyku. Preparat hamuje apetyt, ale przede wszystkim wiąże cząsteczki tłuszczu nie dopuszczając do wchłaniania. Może też pomóc w

spaleniu nadmiaru nagromadzonej tkanki tłuszczowej...

MEN�S FORMULA, prosta odpowiedź na wielkie problemy małego gruczołu. Przyjmowana regularnie pomaga utrzymać zdrowie prostaty i zachować atrybuty męskości...

dbajmy o stawy

No i o mięśnie... Po to właśnie stworzono

EVERFLEX błyskawicznie działający ziołowy krem antybólowy

Nr 3535-6 Cena klubowa: $22.50

Niedobory składników odżywczych Niedobory niektórych składników odżywczych obserwuje się już w wieku przedszkolnym. Dotyczą one przede wszystkim wita-miny C i żelaza. U nastolatków niedobór witaminy C zmniejsza się, natomast zauważa się zbyt małe spożycie wapnia, żelaza i witaminy E. Niedobory te są większe u nastoletnich dziewcząt i chłopców. Można i trzeba uzupełniać je dietą. U dzieci w wieku szkolnym 3-4 posiłki dziennie powinny być ważnym źródłem żelaza, wapnia i magnezu. Tymczasem wita-miny łatwo ulegają zniszczeniu podczas gotowania, pieczenia lub zamrażania (np. witamina C, E oraz witaminy B). Niedobór skład-ników odżywczych można zredukować przez suplementację pre-paratami zawierającymi witaminy i składniki mineralne. TNT smaczny suplement , uzupełni to czego Ci brakuje.

STRONA 6 Klub Sunshine grudzień 2003 STRONA 3 Klub Sunshine grudzień 2003

Z ukosa

Z dalekopisów agencji depeszowych

SZPITAL CZY PIEKŁO Montrealski szpital dla chronicznie chorych St-Charles Borromee stał s i ę o s t a t n i o c e n t r u m zainteresowania mediów, kiedy to wyszły na jaw liczne przypadki znęcania się personelu szpitalnego nad obłożnie chorymi i kalekimi pacjentami. Dyrektora szpitala znaleziono martwego po ukazaniu się sensacyjnych doniesień w prasie. Przypuszczalnie popełnił on samobójstwo. Na konferencji prasowej jeden z pacjentów hospitalizowany z powodu zapalenia opon mózgowych,Hubert Dupont mówił o swoich przeżyciach, które przypominały sc en y z h o r r o ru . Z os t a ł pozbawiony �walkera� przyrządu pomagającego w chodzeniu, przez co stracił władzę w nogach. Pewnego dnia na jego prośbę o podanie mu szklanki wody usłyszał, ze może wypić �to co wypluje�. Ministerstwo Zdrowia prowadzi dochodzenie, zaś adwokat Jean-Pierre Menard, reprezentujący 325 pacjentów wytoczył szpitalowi proces.

W ONTARIO NIE LEPIEJ? Toronto Star obszernie donosi o ka t a s t ro fa lne j s ytua c j i w ontaryjskich domach opieki nad ludźmi starymi (nursing homes). Opisano m.in. przypadek 93 letniej Natalie Babineau z Hamiltonu, przebywającej w takim domu. Jej córka odkryła ranę na plecach pani Babineau, ranę zignorowaną przez personel na tyle, że zaczęła się ona po prostu rozkładać. Nowy premier Dalton McGinty obiecał wyłożyć pieniądze na podniesienie standardów opieki w ontaryjskich domach opieki. Ciekawi nas, że mówi się tu o standardzie, gdzie ewidentnie nie widać żadnego standardu...

Wesołych Świąt Szczęśliwego Nowego Roku

Oraz Udanego Wypoczynku Świątecznego Wszystkim Klubowiczom

Czytelnikom i Sympatykom Życzy

Wasz Redaktor

Z biegiem lat ilość enzymów potrzeb-nych do rozłożenia białek maleje sys-tematycznie. Niestrawione białka uczeni wiążą z szeregiem niebezpiecznych, nawet zagrażających życiu chorób. En-zymy to też białka działające jak katali-zatory, przyspieszają i umożliwiają reak-cje biochemiczne niezbędne dla życia. Protease Plus jest kombinacją enzymów z pierwiastkami, które pobudzają i wspo-magają hydrolizę białek. Proteaza rozkłada białka zawarte w pożywieniu do cząstek możliwych do wchłonięcia: już w żołądku. Produkty te działają sty-mulująco na aktywność wydzielniczą żołądka i trzustki przez zwiększenie wydzielania hormonów żołądkowo-jelitowych. Po przejściu przez odź-wiernik enzymy działają w obszarze jelit: proteaza kontynuuje rozkład białek. Badania in vitro symulujące warunki fizjologiczne wykazały prawie całko-witą biodostępność preparatu. Proteaza została określona jako podstawowy en-zym pochodzenia roślinnego - osiąga swoją pełną aktywność enzymatyczną bardzo szybko, bo już w ciągu 15 minut od momentu rozpoczęcia inkubacji w soku żołądkowym. Enzymy zawarte w preparacie nie ulegają absorpcji, natomi-ast jako białka podlegają one procesowi naturalnego trawienia. Dane przedklinic-zne dotyczące bezpieczeństwa: suple-ment nie zawiera żadnych składników, k t ó r e m o g ł y b y p o w o d o w a ć przedawkowanie lub zatrucie. A w nowotworach? Guzy dla zmylenia mechanizmów

o b r o n n yc h w y t wa r z a j ą t z w . cyalomucin, substancję mającą u n i e m o ż l i w i ć r o z p o z n a n i e anormalnych mutacji. Proteaza zawarta w w mieszance PROTEASE PLUS jest niezwykle cenna ponieważ wykazuje ona tendencję do niszczenia substancji cyalomucin, maskującej tkankę nowotworową. W s k a z a n i a t e r a p e u t y c z n e Zaburzenia trawienia tłuszczów, białek i węglowodanów. Niedobory enzy-matyczne żołądka i jelita cienkiego. Dolegliwości trawienia spowodowane chorobami trzustki, wątroby i dróg żółciowych. Zaburzenia trawienia wynikające z fermentacji i gnicia w przewodzie pokarmowym. Po spoży-ciu ciężkostrawnych pokarmów, przy dietach specjalnych oraz w zabur-zeniach trawienia towarzyszącym ograniczonej funkcji żucia. W dolegli-wościach trawienia związanych z wie-kiem, w czasie rekonwalescencji, po operacjach. W chorobach nowot-worowych, w remisji nowotworów, zwłaszcza w połączeniu z rośliną Paw Paw. ( - )

Zacznij Nowy Rok od zrobienia porządku w swoim układzie pokar-mowym. Przy okazji zabezpiecz swój system obronny. Skorzystaj z Protease Plus, jednej a najwartościowszych mieszanek en-zymatycznych kiedykolwiek wy-nalezionych. Protease Plus może pomóc w zde-maskowaniu guzów nowotworowych w bardzo wczesnych stadiach ich rozwoju.

ABY NIE

PIEKŁO

W ŻOŁĄDKU STOSUJ

STOMACH COMFORT Nr 1820-0

Cena klubowa $15.55

PROTEASE PLUS NA WAGĘ ZŁOTA

PRZEZ INTERNET wejdź na www.naturessunshine.ca Konieczny jest twój numer karty członkowskiej oraz PIN (dostałeś go z Nature�s Sunshine); Na internecie zawsze sprawdzić można aktualne ceny, przeceny (czyli specials) oraz osiągalność wszystkich produktów oraz zamówić produkty.

STRONA 4 Klub Sunshine grudz ień 2003 STRONA 5 Klub Sunshine grudzień 2003

INFORMACJE KLUBOWE... Jak zamawiamy nasze zioła?

PRZEZ TELEFON NA ŻYWO - numer telefonu bezpłatny 1-800-265-9163; Po zgłoszeniu się serwisu należy nacisnąć 1 - aby porozumiewać się po angielsku. Następnie należy nacisnąć 2, co skieruje nas do operatora. Obsługa w języku polskim: ten sam numer lub lokalnie (905) 458-6100, prosić Olgę. Obsługa polskojęzyczna jest osiągalna w każdy wtorek i środę między 9:00 am i 4:30 pm. Pani Olga jest jedyną osobą w Customer Service mówiącą po polsku. Dlatego, jeżeli nie możesz się dodzwonić, proszę zostawić jej wiadomość....

PRZEZ FAX�nr faxu 1-800-822-4884�jest to także połączenie bezpłatne z terenu całej Kanady; Na zwykłej kartce papieru należy wpisać swoje imię, nazwisko, numer karty członkowskiej, adres na który ma być wysłane zamówienie wraz z kodem pocztowym oraz telefonem, listę produktów, i ich numery (tzw. stock numbers) Jeżeli chcemy sami odebrać swoje zamówienie z hurtowni, należy to zaznaczyć na zamówieniu.

Zamówienia odbierane osobiście, opłata (handling charge) wynosi tylko $4.50

Mamy zwycięzcę !! Na spotkaniu z doktorem Rybickim w Toronto

dokonalismy publicznego losowania naszej głównej nagrody.

Losowania dokonał generalny manager Nature�s Sunshine Products of Canada

pan Garry Ford. Uprzejmie zawiadamiamy, że bilet lotniczy na podróż do Polski

przypadł w udziale Pani Zofii Ostropolskiej ze Stoney Creek.

Życzymy Pani szerokich skrzydeł i miękkiego lądowania w Warszawie! GRATULACJE!

Nagrodę ufundowali Barbara i Krzysztof Opolscy.

NOTHING WRITTEN OR PORTRAYED IN THIS PUBLICATION SHOULD TAKEN AS PRESCRIPTION OR A SUBSTITUTE FOR CONSULTATION WITH A COMPETENT HEALTH PROFESSIONAL. IT IS ADVISABLE TO SEEK THE ADVICE OF YOUR DOCTOR

CONCERNING ANY AILMENT OR WHEN STARTING A SUPPLEMENT PROGRAM.

Info-Linia po polsku (905) 826-3266 całą dobę Możesz też kontaktować się z nami przez e-mail: Pytania? Problemy?

Komentarze? Wyślij nam e-mail! Nasz adres, :

klub@naszezdrowie.com

NOWOTWÓR W SOSIE Kanadyjska Agencja Inspekcji Żywności wydała ostrzeżenie przed spożywaniem Dea Harissa Hot Sauce, także Yorkshire oraz Tandoori Masala. �Gorące sosy� to popularny dodatek do równie popularnych potraw, jak np. kurze szkrzydełka. Sosy te zawierają czerwony kolorant o nazwie Sudan I. Barwnik ten wywołuje guzy n o wo t wo r o we u z wi e r z ą t laboratoryjnych. Agencja nakazała wycofanie tych sosów ze sprzedaży. Barwnik Sudan I nie jest dopuszczony do użytku w Kanadzie, ale produkty zawierające ten kolorant można spotkać w c a ł y m k r a j u . A g e n c j a zapowiedziała monitoring sytuacji. My póki co będziemy jedli bez sosu...

CHORY DOKTOR Dr Duncan MacIntyre jest ciężko chory. Lekarz z Cape Breton jest zatruty metalami ciężkimi. Jego stan ma związek z jego pracą w szpitalu. Dr MacIntyre pracował w szpitalu w New Waterford przez 6 lat. Specjalista chirurgii twarzo-szczękowej obawia się, że być może nie on sam jeden uległ powolnemu zatruciu. Ok. 140 pracowników tego samego szpitala oczekuje wyników badań, które normalnie wykrywają obecność 12 znanych metali ciężkich, jak ołów, arsen, beryl i uran. Długotrwały kontakt z nimi powoduje ciężkie choroby: kataraktę , raka i deteriorację systemu nerwowego. Bardzo trudne jest usunięcie z organizmu tego typu toksyn. Doktor jest jednym z 12 pracowników szpitala aktualnie leczonych w Port Hawkesbury Clinic z powodu zatrucia.

Z ukosa

Z dalekopisów agencji depeszowych

nowotworowe, stany w okresie rekonwalescencji po przebytych chorobach, przeziębienie, katar itp. ) lub s ą uprzedzeni d o szczepień . P o n i e w a ż nie mogłem b y ć szczepiony, m ó j p r o f e s o r zalecił mi z i o ł o w y preparat o nazwie Padma, który zwiekszając odporność organizmu chronił przed grypą. Gdy zapoznałem się z działaniem E-Tea odstawiłem padmę, ponieważ powodowała u mnie uczucie goryczki w ustach co było bardzo

E-TEA chroni mnie przed grypą

nieprzyjemne. Zastąpiłem ją E-Tea, które stosuję do dnia dzisiejszego w okresie od października do końca marca w dawce 3

razy dziennie 1 kapsułka. Nie obserwuję u s i e b i e ż a d n y c h o b j a w ó w ubocznych. W o s t a t n i m czasie dzięki stosowaniu E-T e a u n i k n ą ł e m

zachorowania na grypę podczas dwóch dużych epidemii, pomimo stałego kontaktu z chorymi w szpitalu. W całym województwie łódzkim wszystkie szpitale były zamknięte dla odwiedzających ze względu na szerzącą się epidemię grypy. Większość chorych na inne choroby leżało powalonych gorączką. Cały personel był szczepiony ale pomimo to wiele osób zachorowało przechodząc grypę nieco lżej. A ja cały czas byłem między chorymi. Dlatego tym wszystkim, którzy nie pod-dają się szczepieniu z różnych powodów, proponuję profilaktyczne przyjmowanie E-Tea, które przyspiesza produkcję przeciwciał ukierunkowanych między innymi na wirusa grypy a przy okazji powoduje obniżenie cholesterolu, poprawia samopoczucie i dodaje energii. Na podstawie własnych doświadczeń gorąco polecam profilaktyczne stosowanie E-Tea w okresie jesienno � zimowym. Dr Antoni Rybicki, MD, lekarz medycyny, specjalista chirurgii ogólnej i rehabilitacji.

BLYSKAWICZNA POMOC PRZY NADKWASOCIE I PROBLEMACH TRAWIENNYCH� Wiadomo, że nawet najzdrowszym ludziom może przytrafić pieczenie na żołądku i w przełyku (tzw. Heartburn) A co dopiero osobom cierpiącym na za-burzenia gastryczne, nadkwaśność etc. Oto sekretny, acz prosty sposób na bły-skawiczne zażegnanie �palącego� prob-lemu: Zawsze miej w pogotowiu Liquid Cal-cium (nr produktu ) z Nature�s Sun-shine. Jest tego pół litra koncentratu, więc starczy ci na pół roku albo i dłużej. Kiedy męczą cię kwasy i niestrawność, połknij pół łyżeczki calcium, i popij ćwiartką szklanki wody z odrobiną świeżego soku z cytryny.

PANI OLGA NA �CHOROBOWYM� Tak się nieszczęśliwie złożyło, że pani Olga Burger w dniu ostatniego spotkania z dr Rybickim doznała wypadku, wskutek którego złamała rękę. Aktualnie wraca do zdrowia i spodziewamy się jej powrotu ok. 22 grudnia. Jeżeli masz problemy w porozumiewaniu

się w j. angielskim, z przyjemnością pomożemy Ci złożyć zamówienie. Dzwoń: 905 826-3266.

Dr Rybicki w Audycji Nasze Zdrowie

MIÓD NA ZDROWIE! Polski pszczelarz, pan Piórczyński poleca doskonały miód pszczeli, naturalny, niepasteryzowany, bez jakichkolwiek dodatków. �Prosto od pszczoły� na Twój stół! Jako smakosz i koneser miodu osobiście rekomenduję każdemu miód pana Piórczyńskiego. Próbowałem, kupiłem, miód ten jest wyborny! Tel. 905 814-0891 o każdej porze.

Redaktor