20 Mar 2014

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../!"#$%&' !"#$ !"#$%&

()*+,-./01234 ',0'.5 !121)345),,'678(9(, )) 67*(:80'';-;-89:; )))))<=*(:80'---,;8>?@; (:80'9..,98AB@;

C3DEF*GHIJK --(L ))))))))))))) 67*(:80'-'88( )))))6M<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F

!JKLMNGB>)KF)OF@CMP@D)3BCMD@)"@CM@?)QBC>BP@)O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+90UV)!CM?DB>)KF)OF@CMP@D)!BCIBD@P@?)2CMB?D@L))O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+80WV)@D)X4D)',0'.6)"4IP)OB?Y)XMYGD)Z?>1)[ND1)3@DJ),6)\L?)UD@C@6)O@?>@P@?6)O@K@G1

!"! #$%&'()*

+,-./0123!"#$%&'()*+ ,-./01

2'34! 56789:;<.=>6?

!"#$% ?@ABCDEFGHIJKL"

MNOPQRGCDSTUVWXYZ[

\]^"

_4`! abcdefgCDEFGh

i# jNCDklmn &&' opqrs!

tu &( v.w! xyz{B ) | * '}~

��

�" � +* '! UCDEF��G��

9� " �i $ �. $ '��.�

�! ¡GOP¢£�{BUVW�¤5

6GX�Z¥z¦§¨©ª« "

¬6®`! ¡¯°±²³CDST

´µ¶! ·¸=¹¥ !"#,% ?@eº{E

»¼�´½.¾¿ÀÁCDST"

¬6.ÂHÃÄÅÆÇ`! ÈÉÊËÌ

CDÍÎÏIÐ , vÑÒÓ '%% pqrs

´RÔ" Õz�fg¬ÖRÔCD{B´

.w�× ! ØÙÚÛÜÝÞßàá´â

±"

ÄÅÆÇ��! ãä¬6åæçàèC

DEF! �éê$ ��$ /.�ëìíî

ï�.ÊðñòóôRÔCDEFGõö

ST" Ë5÷øÍÎùèúc®ûüGý

�{BGþbÚâQÿ! ò/gÌÍÎ;

!�"#�i$! %gÌ;&�"#ëì

íîï�'()îï"

gP?*+wÕ56,9C-JKLG

./��01" ?*2>34G?*56

�67+w��! 569:.89:.G

;« "

<ñ�ò c=�! C>EF^�! ×

?f@ABÚâC>�56GäDâ±"

ZHIcEFÓ56G�GgPXçH<

Ip" JK.Lr�>MNOPQ��!

RS�TUGVW�hXi! FÓ56

Hab��Y"

NOPQRSTUV-.Z[�\c]��Ê_à�

× ! 6?�NABC-STÑbchdÑ! -qÊ¾¿7±e56�.w)T"

]�×! 56¾¿÷ö�NABC-ST! -qÊÒfgÛh)" ��! MiC - S T Ñ b 8c h Z < · - j G dÑ« ! -q¯e678�ò .wkl)T! .wmn67o®a$ Np?*d�NpèúdjN¯�qQr�NABÚâstG<uTUàáv9èú"

ÑÕwxy`Üz! ]�{F�by�NABÚâÈ��i$|}²~��-��Q��G3�"

-.r��¢�-.�H¸� +, '��! -�8��« �ö��¢È��>Õ�NABGC-ST! ��ÛC-ÑÒ��G-�r��BÓ÷±¾¿�eC-" -..ÂH +* '×! -r�È�� r��B�eÕ�i$!HÍÎGC-"

WXYZ[\]J^QR¡�îï¢D?*z£¤¥áD¦§¨

×! 56©Þª«q¬e¡îï¢D®s¯ÁE°±! rC-6?�NAB-²³á! Z®s¯¢D´�aãgµÚâÜ¶àá"

·§¨�ðGqQ¸¹º»¸×! ãäab¼½�?{B{;¡�îï! �¡q¾Ê¿ÀGÁÂÃ,e6qÄÅ"

×! 956Æ?dGÇ²! ¡îïÆ?d´��AB�Nq¬GÈbÁÂÃ," ¡Æ?dÈÉÇ56�®NÊ]ËÌ�ÍÞyÁÂ"

·§¨�ÎÏ! 56Æ?dÈe¡îï*��ÐÃ¡¤NÑ! rC-6?�NAB-²àá"

·g¬! ¡îï�ÒÓÔHÃËÄ��! ¡îïGõ*ù67G! */Õ°JKÑÖab×ØAÙÚjEFGÁÂ" �×! �¡ÛÜÝÞbß)�NABàáGQq" â"ã

N_à! Vbcdefgh

45 !" 6789:8;<ä"#å%&'()*ã ,-.�Ôæ

ç ä-./ã èé3�! �ÂcE`! 6?�

NABêëì;íî?�ùïB�G{E

äDÑÖ�wG! ZÞyX¶ù�ðBñ

�*äþ�°òNó\G! Ë`¸�Þô

#Þ +& Iõ"

3�FÓ! :TUÁgö²³�ùB÷

Üc®üøH�ù{Bì;Gúû! �H

<üë�?:ÙFý�¥bþÿ"

-.7.mn67o®aNèú®~!

"î�� ! bP{E®�t�k#TU

¸! aó\$%{Eü&" ×# 8'¡

<()fùgv{Ê«*+G$%ü&!

�ùøì;{Ê,-Û.Gò Qq" «

,/0! ?1{E»¼23ù°ñ;{

EäDÑÖ ä0!1ã n\X4�wG! {E

äDÑÖGÁÂa°ñ{B°5Q6e3

7ÑÖ ä2/231ã 89?*æçG:;

Q"

�<�6?�NABG 2/231 ]=�

ST" 6?©>?E®@A·BCës'

N��! jNH<() 2/231 ]=STù

��ðBñ�*äþ�°±N�ù<

�"

D,6�~�qdègE9G�Fa!

ðBñ�*äþ�gi°±ù� * 'GH +

¸ +4 I! 2/231 Gþ�gi°5¸�ù +

¸ %$ I! ïz 2/231 IJK¸°5gi!

UM:ÑÖù� + ¸ %$ I# + ¸ )$ I�]

=�ST" + ¸ &+ I! {B9LByM! e

*ä�N"

ijklmnopqr-.b¼�Ò1NèO3�! -.®

PØ56qdQ3��! èú®Cúñ

�R6? !")$% ABËSBÃG*T�*

U�! V�w ¡bü&êëíî?�"

6? !")$% AB�R;WzèéÈX

\� +& ¬! -.�ÔæçèO3�! CD

c®¯e¸�YZ! UAB[`8\] «

G{E^_àâ�,5b )% ¬<c! d

2*efgÈhþ�iéI<g! jk>

Mc®l�i +* ¬¸�ý�\]5b! ý

�\]Õ�Í !")$% >��z£fÓ�

ø"

stuvUVwNm. no3p èO3�! b86?AB

ÚâÈ��i$/H-.�;Q|}²

~��! -.Zq�\c]�È{Fb

y8Ò"

]��! w��CDrj�h! a7

±Ûsàá6�~� ! He.Ltu)

T! Ävãwý>�RAB��"

xqyN�BÃúëszÈ{Í ¤K

G{E|}~! �w 5 v��i$óôB

x��G��! q/��-�Q|}²

~��Bx! 48\��" ä6ã

x!yz{|}x~" R��zV)))�� -;'+9 ��{x}x~" ]"U)'+]"))Q^_77'+-%

p��! b��~x�

%%&&''(())**

!!""##$$%%""&&''$$((%% ((** !!""##))++%%((,,''--$$## "".. //00&&0011

$$%%&&''(())&&** $$&&,,&&-- ..((//%%&&)) $$00//11 !!--002277

''((&&))##**++,,

--..//..00

223344 55 6677889988::::;;<<::== 88::::88>>::

1122--.. 114455..66..7700

223344 @@ 667777AA<<BB6677;;66== <<BB>>CC<<DD

88..5599..11..55

223344 @@ 667788AADD::BB;;>>66== DD::BB;;CC::== DD::BBBB::;;== DD::BB77::77

=>[email protected].:3;!2628<483"251=:38.5<-0.!:

QMLB7-8674``4NMDB7D47R!aV7!C4LMbMI7aJ@LMDF7O>?173G>167O@?>@P@?67O@K@G67Q@L@FNM@1

]BL<7+:80;9'-,,6;9'-,%6'';-,,6;;:8-. c@5<7;0+:80;9'-,;

"@?>7!G4?B<7+-80:.,%+8:67+-'0:-::;8;7

dBKNMDB<7GDD`<eefff1`C4K4NIMN1II77[0=@ML<7L@KJPK@FE`C4K4NIMN1II

GG HH II JJ KK "" LL MM NN��" O��g _Q'( �� _Q%(

��(�! +,-� 81,(^Q

¡¢£¤¥¦§¨�© -(1,(^Q

�g ! .1,(!Q ª«��¦§6�¬+,-� ��(�! !L@Db4C=7^77781,(^Q67'1,(!Q

7!L@Db4C=737--1,(^Q67%1,(!Q

®! V®¯°>±²³

++,,--..//0011223344

OPQRSTUVWXYZ[\]1^_`

´µ!

¶·¸¹º»¼½

\]abEcde

ä«*+%&'6��5ã ©Þ@Aî

sª«2¬eÞy78��®! ��b

y6?�NAB !")$% GC-kl"

ª«�Ñ�Q+��0×# 8̄ �e

ä%Õ°Hã HÃÄÅÆ�� ä.ÕHÃã

·�/�� !")$% GCDEF"

8�b�xÍ×'¡GCDklÈ�5

# &&7 opqmsG! ù��H�©Ã$

*�©Ã$ x�$ Æ?d�6?" «

ª«��:�0ó�g��Ö! ��

eÄÅÆ�$ ·�/$ 56��H��Ð

¢Ã�îs��su*�©Ã�îs�

ús�Êl�g�CDQ�NÁE��"

!"),% �NABGC-EF2¬ÈÁ

\� +& ¬" 8"9

X>! ÉñxqG��uèú�!

�w{E|}~�� s¡j¢£ " <

ñ! ×! ãädM! xq�ùamþ¤

�q/ ä:;<=;>? @AB<CDE:ã ! �¥¦¢G�

�"

8ÚâÉñ§�¨èú! Êâ�¥�

�! <�G©TªaÕï7.¢xÃ�î

s]«¬F" «

·BÄù�F®>>æB®¯a��

yà�! dù°Ï"

³è! xqjNÈ.G! HrùøÓ

hBÃ±Þy`Gw²! ZùÓ�T>�

©ÏGèú! Û³ú>AB�NÚ"

·BÄ�Íµ! ¤¶�HrXùM;

ùBÃúësÈö·! xqaù¸,A¹

ÚâºT>7Ñèú! rdxq��ðB

Ã/sízw! ÁE»@èú"

�°Ï! jNbyB¨c®e¼AG

ý½��ÈÉèú¾¿! #zbyÏÀG

èú��ÁE/"

xqÈÉºØ<qÑèú! ÁòeÂÃ ,,,

AB$ �5ÄÅ�+w)T! ÁEèú"

ÆÕBx67z£! ��! jN¯�

ºØ½@GÇùÜÝBx67X¶! ��

Bx½Á>È" ä"ã

ä,-%&'5ã Â

Ã ,,, 5É{Bâ{Êñ

ËûÁ\/.õ*! /.

~�+wjÌIÍ! �<

Î£�R{BÏñ~�Ë

ûÁ\/.õ*GÚ â

º"

+wg·FÓ~�Ã

,ñzÐÑ! ù{ÄÅa

âï8þ�Ò« �Ó"

, - � ; + w Ô Õ

× ! /.9:�ÛÜC

D! ùUÓ<¾Yñý�

�R{BGA¹Ba"

`! fÖ5G{B

åb×ØGg¼BaÚÛ

Ïñ~�Ëû! ÈÛ/.

9:<ÙÚ±QC>"

Û~~6*�ÄÅ5

Ü~ÝÁb¥D.w�ÿ

�§ÞÔ�ßà×! {BÏñ~�Ëûb

Ëuq/" ^d! áâ�þ{Brºþã

läÒ�¤åGB¶æü! Ê~��wG

Úâº��þç"

ZÉ§èéGÆ?AB{E®! �Ú

Û�<êF*ÂGTU�Á\g.õ*"

×! dë{ìíç! Hîïðá´

ñGQò! {E®ÚÛÏñ~�! Á\/

.±À¹g.õ*! <¦ó�±Ëû�

w" fuÚâºíç! �<âÎ£" ä6ã

�ô# õÜ½QR¬ö"

�ô# Üá$ Å÷Dg$ OQRb

ø! ò QR¬ö"

��# õÜ½QR¬ö"

ù;# !/.rú�,ù! ¸ûü

#ýæs" þÿrú~!ù

! ¸ûü#ýæs"

r!# !/.r!�g#gÿ"#

! þÿr!�g#gÿ"$"

%i# &'ü(#ýOi"

8¾¿~À"Á; ?@®ÂÃYÄÅÆÇÈÉÊ" ô Q",9( U

VV®ËÌÄÍÎ¯°>�±²³" ÏÐÑ°>Ò¦ÓJ@ÔÕÖ" ×

ØÙÚÛ¹#

?@®ÂÃÅÆÜÈÝÞßàáâãä

åæÂÃYÄçèéÍêëQR>ìíî

ïð '(( ñ/òóôõö

8÷�ø 8 ù;

úûüýþEÿ!

8÷�ø -- ù;

O]!Q O_"#$%

8÷�ø -' ù;

&]'()*$

8÷�ø '' ù;

+,»-Ø./0

8÷�ø ,% ù;

!"#$%!

!"#$%&'( )*+ ! ,&- .!"# /012 "$ 3

4! 546/789:;<=&>?@AB! CDEFGH4

IJ " KL9MNOP! QO54/RSTUV! WXYZ[

L\] !"# /01"

$4^ .!"# /_12 àbcdefgAhJij! d

klmn54cde9opqr"

%$$& 4st .uv2 wxyz^{|! 5}~w��9�

��R:;<Gs��J��P�?/! ��0

6��9��:;<9��! ��w��#

�:� ¡¢£¤¥9[W¦§! ¨`cde "$ 4©ª�«

¬® .̄ �¯°2 "

.!"# /_±2 "$ 34^²! :;<Gcde .³ 2́ e

µu>¶·¸¹Pº»¼x½@AB! F¾¿H4 ' ÀÁÂL

9MNOPOÃ! ÄÅÆJ5|��9ÇÈÉÊ^! ��Ë

ÌÍÎÏ^9 " sÐÑÇÒ! T " ÓÔÕÖ×�MNOPØ

Ù" ÔÕÖ×ÚÛÜPÝ$ .,|{ÞW`ßà2 ! áâ�J

% ÓãÕÖ×ä¿�Wåæç" èâMNOPé?! êâ�:

ÇÈëì! ßíîïJðñ/ñ! �âòóôõÓÔÕÖ×-

�Íö" ÷øãÕÖ×9ùú! :;<û�üG}ýþh! ÿ

��!Î""

:;<¾¿! H4 ' ÀF#¾¿ÝTMNOP! $%J&

'(�)¦Ý*+! Fû�,-.Û�n! /l0'çHÝ1

234! 5�MNOP{6¹JüG" Fû� .78u92 Ô

:¸;<�^Î=\>?@ % ABCL9 .78u92 D�

â! EL9,F.[G\>"

¶·¸HIE! :;<J .!"# /_±2 ÆÛK¢®L!

ßû�FMý¦WNO\>! cde�%{67 .!"#2 �ã

èP"

!!"#$% ! ! "#$%&!'()*+,-

!"#$%&'()*+",%$&-".$/&

"0123,4*%$3,45&6*3$3789:,';)<,=>?@AB>>

!"#$% $&'(#% )*+,$-($./% !0% 1230% 402325% 367289

161:670% 523;% ;<03% =;128% 0203;% '7>?9 '/9 @>39 *A/9

-0<B?239 C/9 '6=82729 D2=239 &+,)E9 !68;:;<B2<9

46<B2<9 03;/9 )082?9&2F7059161>8><9 2B2=9 G2=059 509

12309 42H239 16<B8;:;<B09 H082?9 &2F7059 :6=?6<22<9

46<B2<9H6<B;=;52<982=329 36=56:;39427219361H>89

523;9 IJK% :;72<% 42=0% 32=0?8% 0?72<% 0<0% 40502=?2<E%

!6?0=2<L2%G2=05%50%1230%B2B27%;<3;?%16<B8;:;<B0%

H082?% &2F705% 5676H25% 361H>8% L2<B% 40:6=0?2<%

:6=2?80=M% H082?% &2F705% 2?2<% 16<B;=;5?2<% 82=32%

36=56:;3% 5672=25% 46<B2<% H6=;<3;?2<%

;<42<BN;<42<BOL2<B%56402%242E

&'()*+

,-./01234

./012345601789

:;<%=

!"

#$

>>??@@AABBCC!! ""

!

"

#

$

567/089&2536=%PQ%!R06<R6%G038%&6=03%0<%S0T07%*<B0<66=0;3821H3><M%U<0364%V0<B4>1 DE

FGHI4JKLMNO

PQRSTUMVW !"

PQRXYZ[M%&'()*

!

+

#

,

56:/;<9&2536=9PQ9!R06<R69G0389&6=0390<9S0T079*<B0<66=0;3821H3><M9U<03649V0<B4>1 D\

FGHI4<K

-./.012

='()*>

,-./0?234

./01234

.6017]9:;<%=

%&

'(

!!""##""$$%% ''(())**++))++,,--** ..//**"" 0011//""223344445566778899::

!! ""

CDDEFGHIE7JHKHLKGEMWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

!1;<.)*/)=)*&>-(?<@&A-B*+CD&A(BE&,*F,+;G<)HH(,I)+,-*G<?C-J<GB,+)E(D<KB)(,?,;/<$)()DG,)*<L,+,M;*G<?-C<+1;<?-((-N,*OPH-G,+,-*"

!"#"$%&'(&)%*+,-*./"01*23"-4/"5Q;KB,C;J;*+R88 .'$S$LT8 U--/<I-JJ)*/<-?<+1;<T*O(,G1<V)*OB)O;8 '(;)G)*+<H;CG-*)(,+D8 0;<)E(;<+-<,*+;C)I+<N;((<N,+1<)((<(;F;(G<-?<J)*)O;J;*+W<<<<<<H;;CG<)*/<I(BE<J;JE;CG8 0;<)E(;<+-<N-C=</BC,*O<N;;=;*/G<)*/<HBE(,I<1-(,/)DG<<<<<<<XN,+1<C;G+</)DG<,*<(,;B:

6))&)%7(%89/'%*:4+;&("*<4-")*=''-*.7);&"0*>3"-7/"5Q;KB,C;J;*+Y88 $,*,JBJ<.'$%8 ZHH(,I)*+G<N,+1<Q;(;F)*+<[-C=,*O<\]H;C,;*I;<N,((<E;<H),/<<<<<<1,O1;C<G)()C,;G<8 \]H;C,;*I;<N-B(/<E;<)*<)/F)*+)O;%8 ^;P)E(;P+-PN-C=P/BC,*OPN;;=;*/GP)*/PHBE(,IP1-(,/)DGPPPPPP2N,+1PC;G+P/)DGP,*P(,;B:

!1;PI(-G,*OP/)+;P?-CP)((P)HH(,I)+,-*PEDP_`G+P$)CI1Pab`cP[)(=P,*P,*+;CF,;NP/BC,*OP-??,I;P1-BCGPYPdRbbP)%JP8PeRbbPH%J

%HLFHNHL&OPQR&S&TPULIVW,TQUX.EQ<,>BYZAA>[[[;AA>[[\

PQR^_Màb

)*+,Lbcdefghi! jklmno`%Ppq%ra%Pstuvw )xyzf-

{|}~u��"

��" @��e�vb`48f__4e4d! b`48d___g44 ��"

]2,]2*8+^)*_.-`8.79a7

T9--`_T$*37%.2+$`%@ABCDEF

!"#$%&'()*+$(,("#-.&!"#$!

S>1H7630><%>Q%Y>=1%Z%[%!)&

%x��

9?: !"#$��4 \

@..A8.',0)")8BCC"0"DE8%&'()*+,-./!

Y>=%Q;=386=%0<Q>=1230><M%H76256%R><32R3]

/(01$#,("#&23&42,,($5+16&7#*8+(-

9*&9*1"&7(52"81$%&75:226

.EQ;7aHb<7>BYZ@c[?B@

*1207]%LL;2<^_`53=621LaER>1

��+�B�� PQQ0R6O8>;=5]Ob]Cc21ONOJJECc212acS_P8PafS_:agS_S`cP2%- LVh.Ti

%UXdEKIM<!jII-B*+,*O!L-G+PjII-B*+,*O!$)*)O;J;*+PjII-B*+,*O!0BG,*;GGP.+)+,G,IG!j/F)*I;/P0BG,*;GGPL)(IB()+,-*G!T*O(,G1P?-CP0BG,*;GGP2[C,+,*OWP.H;)=,*OP@PV,G+;*,*O!k0.PjII-B*+,*OP')I=)O;!$,IC-G-?+Ph??,I;

0123+456F789

01:;<+

=>" ?@" AB" =C"

DE" FG" HI

GHIJKLMN O

OOOOOOO�� M¡M¢£ PQJRS!

TUVWX ¤¥¦! §��¨©ª«¬®¯° d ±²³��´µ¶M"

´µ¶M·¸ _cJA $ d & J_ (¹ d &

JZ (§��ºª¬®¯"

»¼½¾(+# _cJA $ C & _e (

»¼¿À # AOÁÂ¬ÃÄÅÆÇÈ@ABC

ÉÊvË # _J^_C_! _J^be^

("Q$%&'R ûST# :�UV

WXuYZd[\]±! % Ó^_à�b

®V^cdefQâ ! gh=&áij %

Pkfül[.±m ! nLopQ% # L

¬! qrsttuvt±'w{ül# xÇ

9stt�# yzn{|}~��! px�

9D��t¹" gh��®V��G��

�'�Ç! åø%��d�÷uvt

�]! �â��±�� % P8P�"

% Ó®V»� !) �! �R�Ô! ÇR

��! �T��B�v! gh��TPo½

.�P�2 ¡�d� " ¢®TPÁQ¿

â! DÀ6�âGyzn % £��|?¤

�! åø�¥¦I§¦¨��©'�Ç! ª

ø%��«¬ôËÒÇK®" ÷DÀ %*

&¯D! % PÁQ¿â! °'�ÇE%��

��d�÷uvt±²�â! ³6{P�

Ç´��] ! µ}

âå¶·Á;'�

Ç ! ¸÷stt�

xÇâ�¹_º"

³6ÇR»¼

9�½%��Q¾

¿¼Ç ! G��R

BÀâ¼Á`¾ !

ÂÃÄø±' ! Ð}â! i¼Å " }K!

JÊÆÇÈ{É½Çp½P|Ê! j}�

pËÕx¼��t! å»ÛÌJÄn" g

hGOî % P^_Änâ! ³iWXÎ1Í

pÎ`ÏÎ1ÐÑÒÓb! p÷ÔÀ ' &!

% Ó®VÕGà�U"

=&DÅ "" } !+ � ! QÖu×[±

.ØÙ�Ú % Ó®V{�{âÛJstt

�gqn! % PÜÝD�¹Þ# Rßp¾à

áâ" ³â % P�kJuvt±²�w{

ül! pstt� "&" ãäÇül[.±

m! ³6G±²�ül! ØÙ�{åæç

èéÇêë�d�ì°! íî®ïPpô

ð�ñ®V[°�Pìò! ³£�R¿ó

5&��ôõ! åö�� ! gh÷ò

øù"

÷=&¼Å % } +$ �! % Ó®V�â

�kJyznDú� %#) ã! �pû� %)'

ã ,% £�»��\>! gh�� % PüG

��{|{ý?¤�" èâ % Pí�k÷

%��«¬ô{þ'�ÇK ! TPñE5

&-Gõÿ!©{åG�¥¦I§�©9

'�Ç! å��d�÷uvt�]"

÷=&"c * } %$ �! % På�kJ

�¥¦I§¦¨��Çül! �pD�#B

ô�ÆÇÈËe¬��tä�ül\>"

$« ! gh=%&Û¢Ó�'È(P

J��t0)}�! ³£)Â{þ*-+!

ÄTæq# O,p�®-¹.! /D�±0

¦! ÷¼Å & }Kå1'ü2È"

Q3u×[±.w{Èu48¦~5

67! % ®V8ñTÛ9! :ä�K;�<

Ê{Î=«! |�>�K;?T@! gh�

2:�âÌA�±�� % P8P�Ó" k»

±GQ�b9 ' Ö " B ! ¯^CÂDEF

G>"

; %& '()*+ ,-./0123ÌÍ¿ÎÏ ÐÑÒÓÔ�ÕÖÓ ×ØÕÖÙÏÚÛ

4567 <=> 89:;<=>

!"#$%&'()*

+,-./012*3

!"#$%&'()*+, $%-./

012345678$%9:;-./0

1<=>?@ABCDEF5G!

HI-./JKLMNOPQ:RS

T" $%-./UVWXYZ" 2-[\

]" ^2-_àbcdce9fWgh

ij5G" klmn!

85Go" pqrst" uYvwx

y" zrLMNOPQ:RST{|b}

~��b�'01" �o��

��" ��!

LMNQ85Go��7��" $%-

./012@A3 !"#$ D % � $& *" ��

��rBD� q! ¡¢cdce8£

�BD¤¥¦§¨" ©ªb«¬$%-.

/012" ®��" ¯�°=" ��

'±?01" ²¤³=´µ¶!

·¸¹" -./�Wº»�¼½" ¾§

3<¿ºÀÁºÂ

�ÃÄ " ÅÆÇÈ

½rÇÉÀ ! W8

ÊË�� "

ÂÌÍÎ " ÏÐÑ

¢ÌÒÓ " ÔÕÖ

×ÌÒÎ " Ø»�

ÙÌÚÛÜÝÞ!

Qß¹ " àÛ

¡á�W " .âN

Ì ã r ä å � æ

ç" /�èé�W" .âNÌãräå�

êë!

·¹" -./ìíîïðñò" �óô

äåõö" ÷01'øôùú��" rû

=" rü=¤ÊË��01" ýþ

øôÿ!í"¡á�=" �#=" $="

%=�&W01" �'(#" í)�r*

�+W�,-!

·.¡¢$%-./UVWXYZ2-

[\]" ^2-_à8£�BD¤�/

=0m=12" ·¹" $%-./UVW

34W" 56789�3ì$%-./Ï

äUVW" :;$%-./��cdce

<=0UVW56789�>?©ª" @

ABCW¤ij-./" ��D12!

$%-./UVWXYZ��" E$%

-./cdce8£�BD¤É©ªFG

�2" ®��'01H�¡I" :

Jcdce<=KL0ÏäUVW567

M9�>?©ª " NO-./ÉPQR

S! '()

T"#$%&'()*+U $%VW

XYZ</[-\X]{�" ^[_à

bcde/.ÊËàdW" fUgh<

`�×ai��â!

\[-ì34�oj8^[àbk

lmÜn�o¤pqrPdIs��PO

PXAtuv" <a��2XAw-x"

y�z{X|c" [}²b$%~��W

g��#7�¹�!

^[��-��" ^��-��

-x" ��X�Q" ��:d��

5��" ��[�µ" ��" à�c

Ð��" ^[-��" ¡D" _¢£

�W.8k!

\[-¹" ^[�_Éàb¤�/

.ÊËàdW¥¦" }~·§#ï

j *+, b -*+ à©ª«!

·¹" ¬^[®�¯°X# `# ±

²a�/.pq³+´/" ±µc¶/·

Ë¸@©¹`[" xcy" .º³/.¬

»¼/.¯°X# `# ±²Æ½�+"

ÚÅ¾¿�À!

·¡¢" [�ÁÂÌíÃÄÅÆÇ�

kl" È�àb±?ekbÉÊËG"

ÊÌ`Wai!

Í¤ÍC/.ÎÏà

Ð�Ð�c¹" ^[ÑD¤rÍ¤Í

C�/.ÎÏàbij *+, b -*+ �ª

à©ª«" ÒD^[/.ij�ªà

©ª«@ÓÔÕÖW}×!

Ø¹" Ùy" ^[à/��/.'

ÚÛÑ�/[ijÜÝ" ÞÝÉßËG"

àªaáâ" ã¡áâ" äåæçáâ"

èé� " êëáâ� " �Û@ÓìÛÔ

Õ!

Ðxc¹" ^[àklíÂrà

î�" È/.ïÏ" iªbðñ¶ò" ó

ôìíÃõZ�àî�ö!

Ø:J:-§}~÷�" ±^[ÎÏ

à " ø�à�ùúû " üý<Xþ

ÿ" à�@�!"#ô²aÉí!

^[��-��7¹" $3^

[#%àdWÅb&_àb" �/'

ij�(ª«à©" )gh<ài"

*+r�S¬�D&,��^[-È�/

�" �:./0bÎÏà�/." <D

^[r1(2/.Ë3!

·¹" �D4^[0<Xú56H7

889</:;�e</[" =±>[d

Wai?@" ÄA89</BCíDEF

"à�G" HI^[àî�ö" �^

[/.Ë3ÆJ!

��-.KL" ^[¬ÀÃ�&,

[MNOÒ�3r>PQùX# `# ±²

ÏR�/.Íú�S" ¯°XTyUÏV

W!

·¡¢ " Is��POPXAtu

v" <a��/2XAw-x" HIXY

Z`[�X��YZ[$%~�X��

�\]}~Åb\X][-��" Ð�Ð

xc{�/." FúàdW" �^<`

ai!

OPXAtuv8�#�o��7"

_`$%VWXYZ</&_àbFG

àdWb�^<ài!

·¹" Is�a�bfD¤KdK/

cì:J¤��§ßd" �§ed�/.

8d�/[" ËdW" üýìàdW!

Xuv.ìIs��P" ·:J$%

VWXYZ</�d# :-# [fKL>

?©ª" gÓàb! T.U

4 !" 567*89:;<

=>?@)ABCDEF

Tqh()*+U i(

Bj!X/Xklâm38

HIn#>?" op¤�!

X�Ebí(q¨/.Ñ�

i0ýr!

HIdWSstOPuvw?<

*{�" ìÊ!Xxâ�3"Cy8

HI�/zW<=>?!

·¹" HIdWSAÛe{�g

|Ê8XT<D>?�iíÊ!X/

Xâ!

·{�" ií}~r(íÃ�GÊ

RÄ7�ý·Þ�>?!

·<*HIC�zb>+Á<=�

&&'�7|��!

uv¹" j7¤�!X(yÃÞÑ

��Ebí(q¨Î��" Åb

~ríb��¨��þª!

�{�" �riâÎ��8o

CE��qh " ��m³��

Â!

�HI�r��." �Å<j

�klâmì�¤�!XÉ�Î�§

�³Ú�HI�¥[$ �

ìÊâ�ò$�odWSstOP

��¬&�! T/01U '23!"#$%&'$!(

!"#$

#$%&

%%!!

')"*+ %,%!

)'(,+ *-$!

**",+ '()'

(%%)+ ,,"%

*$)"+ -$$"

-%!(+ *-%!

,*""+ ')--

'%))+ ('$-

$)-)+ (),$

(-",+ *$),

%'(!)'*+,-.,

-'"(+++"('(

-'"(+++''--

"('(+++''--

"('(+++-'"(

''--+++-'"(

''--+++"('(

*&/0*,/-*#

# 11 1* %. $2 $$

1101.,0#1$-!$

* 1. %# $( $,

12 1! 2$ 2# $$ *

$0,(20#*2-*!

#02,10,#$-1.

1$

**$.,

!,#.$

#%#%*

*$.,

$.,

.,

*32

*323,313%31

*323,313%

*323,31

*323,

23,313%31

,313%31

13%31

%31

!

1*1'%,#-&2

($%'&!(

G # HIJKLGMNOPQIR !!"#$

% & ' !!( ) '

*' +' ,'-./0! ',,&!(++++1/! !"&$%&'$!( 23/,"

*4 +4 ,4$"-,,*$! *")"

**)*+ $%(%

)(")+ )!*,

(!!%+ "!,-

""!,+ *%!%

((,-+ ('%"

$)%,+ )!,-

($$-+ ,*""

(,-!+ *!'$

$*',+ %!)$

'!$%+ %%")

'!$$&!(+ !"&$%&'$!(

)%$' $!("

)-%-

-"-%

)"*$

,',(

*-))

(*%$

$-('

!),*

%-)*

-*")

)-!"

"!)-

-')%

((!,

%(*%

!"%!

!!*%

*((,

,(,)

),*$

-$( $)! )'%

(2('2.!-1(

1!'&(*-,,

$* !$ !' !% (! (' %"

!-(,

-'%$

!$%&"%'&!( "$)$%!(

.&#2

.*!*1&..

&#2

*!*

,),) %%%$ ((%" $!** ,$(!

''") ($%) $,$- )*(" !**%

("', (!!$ $'!% ($() $",(

$!$' **!, '$%$

&..

),*(

$($&!(

**.& ,%1% &.&1

)("! -,)- "'*- $%$) %(-!

-)"' $*"- !!'! ,-*) !()'

!-(* *-)' ($(% %,)" ,(%%(!," --*, ,,*$ '"(, ,("*

!"&$%&'$!(

!"#$%&'()*+,-! ./012345

SS77TT!! UUVVWWBBCC**XXYYZZ[[\\

5566778899::;;<<==>>??@@

UV]^*_àbcdeCD

AB,CDEFGH

IJKLMNOPQRSTUVW

XXXYYYQQQRRRSSSZ[\] !!!"""###$$$%%%&&&'''

^y�g�WwtA7I�<*8ÏR

gL�o¹" |ì^y�3�D(�8*T

�>?�X©XW{½�� ¡¿)}¢

9£ '4*,3iq�¤¢9�o-¥" )AÛ

CX¦Ål(§" ¨©�ì" �ª8oC«

L¬38¤BDI?�¼®Y�¯7"

ãrÊ°0¼®YWW¾±�²9!

�ª�|Ã

?G³��·§´

�±=¼®Y{µ" ¶§·¸J" .¹º�

»�ª¼EÊ°�½$" ø��ªãr-È

r?�½¾¿ÀÙ�ª�Á#¼®Y" ¶§

.��Á#�ª! £

wtA7{�" yÊ�÷Ê°É²9Â

Ã�X©XÄÅ#Ä�in¼®Y# ÅÆr

Ç?¼®Y{µÉÃÈ# @AÉAÊz0Ë

Ì�Í9!

Î³�X©XW{½��@�" �o�

ª�§^ÏÐÑÒ¼®Y{µÉXÝVä"

üý!X¼®Y{+0Ë#ÄÓÔ" ¶X¼

®Y�Õí%ÜÖ©X©XW{! £

^y�ì×Ø·��Ù*" ÄÅìG�

rÚ�¶��½*T��^Ã¢9�" Û

Ü¤�¼ìÝÆÞß�;é 5·¹ 6ÎàÙ�

ª�@AX:þªáâã�oW{ä��

7-48929+3�²9�!X¼®Y{+0Ë#

Ä" Û(EWþªáNårBWì¼®Y"

ÅIçÅ�%¼®Y=æ! £

çbÊÀ¤�?G7" ·ôè�ª�

ÊËì�ªy��²9" UÓÚÅ8<D

)��Bé�1*8êë>?�!"¼®

Y��o¦Åìí!

î§8k'ÂÃr!o¼®YXïy

��ð�?�ä�HIñ~òóy�

'*9:;-3Ñ�ôõö÷ø# HIñ~òóy

�?��½�ù�ú÷�! '$"%3'<3

OfgMhNiR jklmno?pqrst

uvwxyz" 6{stu8|}~*+,-./��

��" ��stu�jk#

Tqû()*+U Þüýþÿ!

o:"#<*8Ù$AÛ±XU�%

&�/Éí�'�(w¡)�/e¦

Î̈ *uv£ /2!

ìÊe¦+,<*8HI�/�

[--.>?" ¤$'�/w¡)�

/^[ÿò01��2¦|Ê3*!

��ìÊ+,ÂÃqÞüý=þ

45õ%# HI�/^[-OP6!

7!8bC2T9Á-!

ÿò01uv{�" i(äÞü

ý�H�[-Ae/2" ì:§ý8

XTÃ;b�ºo�<¯!

·��" ^[ìÛ3=�>2¦ÃÈÖ

�¨*uv" üýÞüý8ÃÈb�ºo�

�?" @).ì^�/�AíXB!

8�o" ÿ!.Cä'�(w¡D�/

��o[f��!

.ìHI�/¨*[-�þÿ!" �.

3í)EBD(í�E*+EFGHLI

+" X8+EF�(</J@K</®!

L=" M½qû�HI/·FQ<"

£=Né±XHO!

·8±X'�Pw¡½þ/·ªAÃ

È/v/2" QD8±XYRÃ/·SÛ

�TÈc�¶¹!

í)�íDU(HI=" ÁCä+E

FíVF�" L=Wj�Èc?!

8í)�yD" ÿ!XY�º" Cä

Z7^ý�Á-OP[\]��º��!

8í))^D" ·_ÎàIZb

X�9�@@ñZÎ" 1D=ÌËä�

^Þ9-" céq^^qDWoäÞ9

-!

·�äÞ9-céq^í^D" d

ä = Ë F e � o ä Þ ü ý c < !

T=>?U 723

UV]^*_à��K>J��$

UVWB7u�C*�]S7TbZ�\��$

@ ¡B¢£¤¥¦

§¨©ª«¬=,®¯

4MK567*89:;

<�°±��$

6{stu8|}~ O+,-.R ��²©�³ ´

OµR $

¶$%&'()*·�¸¹º

»¼+

%/012&

*3�,-.

½¸¾{¿ÀÁ��'

!"#$% !" &'(!"#$%&'()*+,-

)*+,-./012-./0123456789

:;<=>?

@A BCD4EF

GHIJKL !" M

NOP!QRST

UV"#$%&'(WXR)

Y*+,-! Z[\]^_`

abcde*+fgh"

GijklmSn$op

qrst! uv(W,-w3

x!yz{|}~��! ��

�!�D~�w"

�X�uv,-�w�!

x�4 #! """ ��`! ��

��uv{��8��! \

]�{�`�!��)

{de� Gi�!QRSTU

V"#$%&'b�{��

e� ¡E¢�st"

£¤84uv��e!

¥stuvdeu¦\§z¨

Q©R{ª«4¬®�¯{

°±²³"

�́ µ��e¶·¸¹

!´5Xº\]�[»¼! ½

|¾¿ÀXº^_{ÁZ²

³! ÂQ�ÃÄÅÆJ|ÇÈ

f É Ê { d e � " Ë!$%Ì

:&Ì

';<=>?@ (;<ÍÆÎ7x!

ÏÐÑ=Ò?'ÓÔ?)*�Õ>|! !Ö

×ØÙÚÛÜÝÜÞßàá�â=ãä

Ë!"+%,!"+-Ì âXåÇD7æÅ7! �

77æçèéê®ëPìí7î©ï

�"

7�xðñ4ò.ó9! ôõ56

77îö÷! øñ !"+$ Dùúö÷#

./0123456789! 7ûü�x

�uýþßÿ!""

#xÅ7Å7û3$% . /X )&E'(

)7* 'Ñ )+ë,- 'Ò )ðñó9 Ë./Ì

'0)ò.ó9 Ë./Ì '1)7îö÷ Ë./Ì

'2 )83 !"+$ Dùúö÷ Ë./Ì 'ã )./

89 '4 )7æ56 Ë789|1:;Ì '> )

<7'=)ýþßÿ" '!$#) Ë0Ì

=>?@ABC=>D!"#$ !"#$% %&'(

SEFúÚ 1234 GH¯I

345 #$%&# 67

FJbc ! KLM°ENdO

ìu $!" �PNÈE

!!"#$ ! ! "#$%&!'()*+,-

%%&&''(())!! **++!! !!""##$$""""%%&&''(("" ,,--!! !!""##$$""""%%&&''((

)*+,-./012345&67

!"#$%&'(

ËÏöjQRS=>?@Ì

jQFJTPbc !"+% DUâ

ÑäLM°ENdO! xV¤

ÏÐ !+ ?4 !! ?! XWXK

!FJYZb�"

[\! �Ybc]^L_

°ENdO»{! !¤`üa

b°cNdOdeèïdeP

Nf©R{ghvijklm

` ! ¬PNgh{°n²

³$ opjqrPNabsÏ

{NdÇt"

�NdOuv7+ëwx

yst6! �zXKX{{L

M°ENdOÈE{PN[F

|Ò£2D}{PN[~�

$!" 8! x:�ï�ab°E

dej��! ��!

��$ ±��LZab�

w��"

�\! �âÑäLM°E

NdO�x¤ÏÐ !! ? ËÓÔ

2Ì %Õ + | $" :±�! ä|

x�Ä�Y��]�

� + � � � 4 � � � "

Ë$!$Ì Ë&Ì

ËÏöjQ¡S=>?@Ì jQ¢]ç

èÄv£¤~¥¹¦§{¨©T$Îª«�

¬®ÍÀ¯°{�±! ²³´¥µ�e

EP´¶! P·¸ÉÊ¹º»¼½¾%

�¿\! jQ¤À¨©T$¦§»ó�6ÁÂ

¥¹! ¤~ÃÄ7ºÅÆ%Ç«¥f{ÈÉ! Ê

Ë|yÇ¼«{T$ÌÍ{\]! ÍÎ 56789: j

ÏÐ'Ñ�Ò�! Ï¾ÓÔzÕúÖÅm×Ø!

ÙÚ!Û88ÜÝÎÞÒ�! ÛßÏ§àÓáâ

ùjó/! ãÄ7K%Ç«äåæ¶½Éç{T

$U!�ÌèÍ! éê)ë¶ìíb"

yzâîuïT$Þð[æñ

ò]g! ó�ôõx¬ö!÷¤Øß{øÅ�

ÌÍ! QbùùÀ¯°{�±®î"

�zúû`Ç®î! 1;<86=>?98@A?=üßý�

Ûþ¿Ñ�ó/{ÿøÅ! 7K%7¼«T$

!¬!��ÌèÍ! "#$®ÏV¶6! %

£uï&'(��8l�ýZ)¹¬�Í�

! ý��*+,èÍ�|�-." ]búû

/0ÚÀ¯1`¥¹2°! N3¥+Ç!45

6]ïT$Þð7�ý8! »/9o{�:�;

<Ê¶;=%

�¤`>?6! jQ¤~7K®î{T$!

~»f¤~@A/B®Í{CD~»¶Á�%!

·"8E«FG{�! ]ï@A®Í{T$ý�H

Åç{IJÂÚuK)�&Ç¶«ØÙ£LM

N! ]O¸"8PQ]ïT$jIJÎ�®Í{

Á9R! ��ÂÖSTUVþ"

WQ! ¤`��¢]ý�XV1`Ö]/S³

´�eï�òb]ï»/9o�¹¬ÌÍ! ¥¹

YZ¥81`{T$Þð! ²[\1`9] ]ï

@4S�®^L_`Pabc©¦" Ë$!$Ì /0(

/jQ=>?@ (!"+$ DÅÏ

defFghij /1234(�Kk

#! jQSEFúlÚPiH¯

I! �Y.Du +++ mPNöi

�zij! u +"B 84n! % 8

Æo! 4np[ C-D$C $q! f

óD /!"+! D (=Á�¯I�Ý #D#E

$q! .DóËr:~[ !D!!

óD[ !D+"

�Y.DÅÏdefFgh

ijÚsîy¯{�s0gt

{PN! ufv[wN! xy

Uz{|}S%§! iH !5=

+5,= FG=ó¯I $D-B! {~�

|}��q! iHóËr

:~ $D#B! �{��|}�

� ! iH !5= +5,= +HG ó¯I

$D#"

�\ ! ÅÏfFghij '134)=

x!�Kk#! aY�!�Õ=|«

Â\fFÖ�´¯IR�ö÷ "

'$$$) Ë0Ì

ËjQ=>?@Ì j

Q��ÁEF�âXÔ

w3H�¯ B-D$ $q!

�w3�h��!�

D�Ð�&/(� ! ]

^��Å�X�1ÜM

NO{w3! �Æ!Ü

×Ål ! �\ !!D%E �

�! (�� ! u��õ

X�8{Ç� $ �l $

��$ ��j+�

��(�"

ÏBCD4E

FGijklmp

r¡K¢£jQ

¤ ¥ u ¦ w 3 ï

�! ²§¨ÏBE

F�©óª5Z®

Áv«ö! Â¥ô

ç£�|6! w3

(�9V!�D +"

Ð ++ ?�w! î�

w3ïU¬ª[

®¯! ·â�Ø

3°±! 7!Ô9

8²X$ XºÐ1

³"

jklm6�

^w3{ïUst

å´ ! ��µS¶Ô�

w" �·¸ ! �EF�

ó/¹� E$ ��! âX

Ô�*æ !! º��! 3

º{7!âÑÔï�â

�" ¥st ! Â�EF

�(�� ! x�»ôÅ

ç{¼Be�e7! ½

¢;<�Dx»c{B

e¾$�e7" '$$$)

Ë0Ì

��ÆÆÜÜ××ÅÅll��\\ !!!!DD--EE ��EF�� EE ÐÐ��&&//((��

ËÏöjQRS=>?@Ì �?[¿ÀÑÐ=>?=>D!

jQ=>?ÁA56½8¤�K²� C |�Â!ÃÄVã5=>

AÅÆBC=>DÇÈ� ! É\a)ÊËÌwéê«ÍóÎÏ

ÐÑÒÑÓ"

�\ ! �K�

Õ�=>Av7+

ëÔ�gfÕ5+

ëÖKË×p½a

56Øw�jÊÌ

Ëw!=>Íób

�ÇÏ=Ù>ÚÛjÜª� ! ÝÞ^ß

Ëà! 1áâã! äVå�! ¼�æ�"

QÚ ! ¾ç\[èª)Ké/êë{

40$B" ÏÁÍð�{ !$C �ìÍjð�8

æï�ÐíCÑËà" 3¥!�S�uù

úwÑË! Øw�+îïðñ! ò+îó

ôõ! ò°iö÷�! ÇÏ+îÖøù!

56úû! üýÖ! þl�! ÿ!åj3

¥Øw;ð"! þ#$! D%z! &'z

�8! A~()*+,-Å÷"

ÂK!,¯�! �AØw�½8!A

�{deÚÛç�uab#.{Ëà/ÿ

!0! faÊÌ±1" Ë$!$Ì Ë&Ì

SSEEFFúúÚÚ{{UU��||}}��22��

qq½½PP!! 11223344 iijjiiHH¯̄IIff3344dd

ee44òòYYiiÁÁ55

jjQQ==>>??ÁÁAA5566[[ÏÏÁÁ 4400$$BB"" èèªªÍÍðð��{{èèÍÍ

ÐÑ�Ëà6789"

jQ=>?ÁA+ëÔ�g:Û[ÏÁèªèÍÐí|5"

jQ=>AÕ5+ëÖKË! ÇÏ+îÖøùfa8Ü

ªÐíú0"

jQ=>?ÁA�²BC=>DAÚ;Ï<Å÷ú="

jQÛ>¿Ñ�ó/XG¨©T$Îª¬!øÅ�Ì

ÍÀ¯°ú0"

56789: jÏÐ'Ñ�Ò�¬kÌÍ{¨©$U!"

jQ�eEF�âXÔw3ïU?¶)@�

¯ B"I"

jklmj3GAdB§¨â�ØC6jQ�eEF�w3{«ö"

!" !"#$%&'()*+,-.

/0123456789 #$ :;<=

>?@ABCDEFGH2! IJK

L" 12MN# OP=QRSTUV!

WXY8Z[\]^_! àW;bc

defgh! ijklmn=o=! S

pqrstuvZ;wxyz{! |}

4[=~4��! aW�RScgh! ��p�<

��! |w��h�@��<W�! ��W��! �W�

��pp�<��! H24�! �k 9<2¡¢£¤! S

¥�B¦§¨©9<ª«¢¤¬$ ®w¯°±# O²³n´

µ! ª¶=·¸¹º»¼�½¾! ¿ÀÁdÂ"

%$ ;ÃÄÅÆ`ÇÈzÉyÊËÌÍ(! �Î¸ÄÅÆ|w

Ï�º &'() ÐÎ! ÑÒÌÍ(�Ó " ;! ®wÔÕlÖ"

×ØÙÂÚ-Û�ÜÝ! yÞ4�ßàáâ�! IãiWä

å" )*! æ+,`çèéêëìí�î yïð! ñ>¯ßvò

ðóô! �õö=÷Â"

×ØÙä�øùÆXú�ÂÚûùüýþ;! ¯åßÿ!"

#é$á! I%ÿ�õ" æ&�'( )*z+,- ./012

�! 3`4567é8 9:;<#=! ÂÚ¦7iE! ¯ß×

>?ð"

!"#$%&'()*! ×ØÙ@(AB$C=DEN! A�FGHIñð!

JKL�M<æNOP¡! 47ßñQ=RS¶æT>UV! W

XYZ" @wæIü�[\]1! ^`�+,'Açè�õ! _

Þêëí`! a ñðv#! _ñ>3ßæòðóô! Ibc

4"

dhæe*fgàãáhâ�! IãiWäå! i`æj6

Âkl6 *+,! ®m

n<W�! j6k

op=fgk "

q , r õ ö = s

Â! i6×ØÙt

uuvwz, ! x

yz{|³<æ !

} , g x ~ � �

�"

d\]/£��! �� -(../0� E

)*d>��^�Ó��4�W*! ¨

�%ÿ ! q,�±ÎÑ��»�»�¨

�" ��K -(../0 E��^SÀ�4�*

P�h��! 4�º��N< -(../0

�84p��ü(! �W;�Aþ! ��

��^�� Û ¡! A¢Kæ£À�À

��¤¥! ¦�Vl§¨! ©k -(../0 ª

«i¬! E^®C�H�¯! °Â±�

²³´�"

µÁ¶·*¸z¹º»¼½<��¾¿ .ÀÓÁÂÃ ! ÒÄ

ÅÆ 12(33/4% 5).06(7(78 éÇ¨È=ÉC! ÊÏ 2(33/ �¨�

Ë" 2(33/ ÌÏÁ¶�ùXYþ;! Ñ�JSÍ#}¢µÁ¶z

Î£�Ï4§" Ðz��É<ùÑ! Á¶Òÿié 2(33/ þ! _

²§ÉC! Ü 2(33/ Ó�Á¶ÔÕz�CÉ¯Ö×Ø��É& 9

Ù¯H# Ú²pßÛÜæ»Ü" ��_�k�®xy¢æzÝÞ

Éþß" à

*�Sáâãäz+4¢âå��ÉW! Á¶¢ 2(33/ ¯æ

äçèkÕéêWæ<ëëìÛ! iÖkì<Á¶kkí|îï

ðñ! òzÎ 2(33/ ókôõ8"

Û;ö÷�C¿Éø<Á¶¯��W�ù4ù! æ£�í<

H# Ú�²§SÉ}£�<�4p$ú 5).06(7(78! �<ëëì

Ô�û9�>üýZÖ[Û" 9ÏÇ¨þWÿSA¢k4!"

#! A>$" |R�SØ²%ÉW! iW&¨'A! (¢)ï8

AþÂ*¯6õ+,<p¡¢��! ÏpÖ-'Aþ./" ®°

Â�i0z% i01¦% i0°2" à

2(33/ `�,�åß«34> " 56<6Ï7'8! �WS

9ýu:% �WS;*<=>6! ö9Z¯?# Úe;°@fß

Ï²A " 56Ï74EBC" à

DEF)*GHIJK! NL 9 WM! 9SWÃN¢O�P

½! 4¶QRÒST! U=iVô�øìWXYZ[î <9S�

\>6"

DEFø8�]r#=! ^'ñð_û`! ¾�af! ·Û

�bc�def! _ûÔÔI�n! 3)ng«! �4�º94

ç¡(! hÛ¯Pi! �ûjk(wl8mkn;�! ��Ô�

o8" DEF)*q,pq! ÑWris! Ñtûu�vwx!

y�z�{v"

)*+,-DEFSWÃN¢P84g! Û|Ö�wÿS}~��

�! 9pQ��y��¨ æð! ��h84�! Ñ®wz�

��" DEFÐ°�¢ÿS�å[��! 9TS��>��û

r��! ��g�U=X'9" DEF�"84�ÿ�S=��

}! S]1<8ç}�À! �B9Á��! ��9 �·<d

�� ¡¢Á"

!" ./01%23ÒDEFE!'�<£¤¥®·¦§B¨©! iW>ª·

«" £¤¥�¬Ø®g #, þ;! ÔDEF;×4!! Ñ¯°±

²! 9* !t³fw´Wr! �µ¶ò�H9'"ô·nÓ¸!

9H# ìþ©*$ ·õJ��xy<@�" î

¹º(% »¼½% ¾¿À% ÁÂÃ% Ä

ÅÆ% ÇÈÉ% ÊÊ% ÄË% Ú}ên1

¥à ÌÍéÎÏ)* ÐÑ'Ò ÚÓbÔ/

"ôÕ/ãÖà ×Á;ØÙ�Ú" ¹º(·

*ÛÍ# Ü6ÝÃ Þk ÜÀßàáÍ#1

#,*!Ã < Ú®´$öâà ã! 9°Â��«

Û@C=R<ä! Ó�»ãåæÙz�ç

è��! Ñº(Hkã��®´éh"

4êë=ìÂzí Û! �}ÅÆÀ�îS!

_ÄË± Úïðà >�! E³�ñç"

ëòA�<¹º(óSÀßÛÍ# Ü6ÝÃ ô

w! x>õö<9��÷ø A¢ÿ¯6æ!

�B@�z�ùúkã! çIÛk¯Íûü"

º(��# ÚýÉþPnÿ! ÀÁfz!¿

"! «Û@C=R<ä! ASkãßÔ¿"n

ß" à º(kã! i6��»ã<åæÙÊzø

#$%! Ôzçè��! º(ÀqHkã��®

´éh! |æÿzåß! _Þ�ÏÙ&¢4'®

C��Ø$6"

��()ÎZ*+��^º(I Ú×,À-à Ô./0Ò12\

É! ±3@(4÷5" º(^z�`¥@#=Â

�" �n�()<ÎZÂ9+�! z�867!

f�4p�g"

H 789É8�ô:þR;vÍ$C�<�

=! 8�w<º(>L �"Ai°Â! Ô?;

vÍ©6 ! èõh�;vÍóþ�@@éø@

@! º(�k>Angf! BpCpqÿù!>

D! LHE[fgFG"

»¼½��$H'Û»¼½ �5:(4;*�S¨©>ª4µI�JK

7«¿! Êò�# ÚÏ4§ <<<<<<�8LM <<<<<<�g

H'Û$ à 5:( N ¥@! 9¯H# ÚJ�OPù

Ñ ! JKÙ�Q§ ! Ñi÷R " �WS4IT

º! �<sÂUV>W" à 5:( àXXLMQ§J

K! ��pYµÀZ! eK �v9ÿ[\!

ò$úÔ]^8! ²q_��fßà4N! i

÷6lYµ" 9^LMAbc! ùfd°SÖ!

9ÿefHgg³Q*! ±3�8SXX! h

iÖjk"

5:( ^ZpXXAn�! Àlmmµn�ýo

p ! Zp$úfA^&ç ! ��q>8Zpr

r! ÀÁ¯9ÓIuþp$! 5:( �sX¦>! ¯

�»ãfg =(8;)>"

1HH< 5:( ��`t$uÃ¨ffvi

<! ��ß°w<xy9Sßz{«|! `_}

~i��ñ1H"

ÄË Ú��à ��ÄË�¨zí�>�íQ�! 9��i��

�" H |��¹��@z �¾y! ÄË��

�h��! Ñz��8¬! �_t&ñÍ�?!

9H # Ú¹>prrp��n� ! ��°

g! p&fÜ°g��Ûg��& rr��n

Ó�" à ÄËÊiXY�$�! Ñ�kÀÁ��

��! çè®C� �4Bfg?>$�"

ÎÏ¢�Ã�E� Ü}ên1¥Ã '��Ö!

pB�Ã� �¡@¢! )�ÎÏSÐÑ'Ò¦

�W��# ÚÔh��"! `®£��JH�W

ç�Ö! ö®Cf�sÂÜ�! i6��-Ûi

�ÔX¼¤¥! ß+�@5E�g¦" à ÎÏX

�@5ig#=1§�¨! ²�p=¾�"

¾¿ÀÒÁÂÃó4Õû©ª[Û! æ«�®

·ÏpqJS©ª�4%ÍK,¬CöÝ" À

&H# Úq,ä�ÉC6Aþ§8! Ñ²§¾

<Q®ef��! �Ó÷�E4Q��^>¯

P¢$>¯P! ²³4Õ¬C�! 4Õ®�<

ÉC°t�Ï4§" �±fA!²¾�'½" à

!!" 4 # 567894:;<=>6?

¹º(N SÀßÞã�x�BO"

!"#$ %&'( )*+,

!!""##$$%%&&''(())**++

DDEEFF��³³ÕÕTTSS��""

DEFP´µ�½��û�¶·

µÁ¶ÒÄÅÆÀkëëì"

ÄÄÅÅÆÆQQ¸̧µµÁÁ¶¶ØØ��¿¿

��Ò^C��^

!% !��¾(¹mº

Òd % !^C»¼Tg

Å½±Î«¾¿0!"#$%&'()ÀÅÁ¢Âº6S #,*, ;±Î! U=¯�Ã�4

º! Ó��Äþ;! Å,�4�ÎéÆÇãÖS�ù

�@=EN! ¿08ÅÁ<±Î«C�00U! Å

ÁçÈ<Éàù�=ãÖ�k@rmn! �Êµ48

�½! )*�¥('12! ^Ë��ÎéÆÇãÖ

¥Ì�ÍÎ¾�! �Ï�ãÖë=GÐ"

ÅÁpB±Î�¿¾¿0@5! 9gÑ�# Úh

�@5wÀ¨Ò+! S #,*, ;±ÎÓ¥! þ5@�x

@! 3�Aþ=ÔÖ! i6�ÕèÖopÎéößÏ

×�Â>@Âº6AÛ�! Â>�¸¸Ø�=ÔÖ! z�

Ù¿ÚÛ0çè4�ÎéÆÇãÖ�Îéep%Ü!

Ô2¡°Â@gES¢#Ý% µ¶% ®C¢4Õ@C

<=#N�! ò°Â[ÞòNÛ! ÑzB Ä84�

W�w! °Â[Þg@G0�ßà>ÖÎ" AWù

�=IJfUá±�}! ®âãµ4iß@�½! a

¥åßIJKL! �,g2¡C�ë=Säg>¦>

åßÏiE®Çåæ�! g�iEÉC¦�! Ñâ

ãÀÁg£¤ª«! ÓI�±S4pÎçË>! è�

°n" à

ÀÅÁçÈ<Éà! �¥('12! ^�ãÖç

C'<RÈÍÎ¾�! �½µ4éàé1

äê! p@5efÀã" ÀÅÁ6ëéA

Sfi��ãÖ<Ã�=! iqûÛz�

çèÉC¦�! S�ùÀÅÁé�Ö<M

ÓéENì�í0ÀÅÁ±Î«¿C�

0îÕä0! �ïãêé�Ï�Öéë=

<GÐ"

C�\]µ44lº! ðp¾0ñ[

�òP¶��óô<�0õ/! ª«é°

n�=! �±âã²�õig¦'A" �

³öãÖéë=GÐ! �±÷³ò4�u

øùG" à

ÀÅÁ¢Âº6

úÀûzo«ü&ýP�W$Äþü)�ÒÆÿ! �B()/C0� �¦�sç°�ú! ü&��

&��z¾",#¡Vþ$! �8²§¾%! ¯&'µ(¢:)

i*+N" � ·*�Á,^ü&ÒÀû<-.Ó�/Y;! À

û�0�-.Óo«& ü&Àý$CS|Â§}9PÛ±�4p

W$" Ü �è0PÛU1& æ�2�H# Ú3P±��$! f

�45ÕÝ_�! i��R<! z,Wfp�9! çInÒÿp

qz�o«! ±6ß³¯Ô��7" à èBÀû«8�m!

æïú�`À"P�9:! ¦Í> DEF 'O<z;<�¥=3"

Ü �>æøÏÀûH6c?9»& ü&��1>X" Ü Ó¸

8$Co«& æÙz�J_[�! JH G;

Ú��S�@B! iS�å�! =ÕÖg

»! iÓI 9, !f4³! M3�fk=

A" à

Ü Ó�ò B()/C0 �»BCôÀú

�H(/60� ÌÒ��D2¦Ki�®C<�

�& B()/C0 H# Ú¾E**iE! i69

jk±�! �3z��ÛÜ9! Ôi�

F9<¨�Wõ" à i6pB H(/60 �«�

�G�H! B()/C0 ÙicXE! S|Â}

H(/60 �pA»¼A:�<$>"

×ØÙêë66çè�ð

ÂÚûùìüýî þ;

ÄþüÒÆÿI�¦�sç°�ú"

JKL$ú C(86( ÐMNâÓNç»ãS£¾ÕOPgJKL`øº1§ Ü=>Ï4§Ã _ã8¦)" S®

¾4!<1§}! JKLàQZp$ú4ER¬1§! ��ä

�STU=" JKL<$úVÍS1§�W�±�ù>É! X

rV�! S1§}<�A¯�@(CÌ�ìgg®YÂ<dZ

[" î

d�\(8¬! S®¾4!]'<1§}! 1§9Ï×^

ºè_2�¿<`1" ça�ûd¸b}c4p®xy<=_

4µ2�¿yæ I9 A" ®w<±3� C(86( dyef! ôôdy

C(86(! efPBdyôô1Ñ`gh?y8ôô<..ii A" ²

³<±3Â(CijklìC(86(% ôô¢efä�<¦��v

ú\4m" î

n5(¾¿Ø4£�on5(Ò��p*�4> 2JK5DLM;NJ&O qr¾"! S©

ª'Ò¾¿ Ü1sÃ (tg! Z=`z�¿_±u" vÛn

5(Ò��pÈE4ãÖ! ��p¯¯�ßÌwn5(�Z

x"

4-yzz<n5(SÉ}�Ø{|i«é²}<4£

$�o! Ò#~�=×ÄÙ�% åÁ¶ØpÖÉ"

ÌÍ(+(12

*+,-./

!!" ! ! "#$%&!'()*+,-

!"#$%&'()*(+,- .

/! 01234567! 89:;" <

=>?@! ABC)DE- FGH0I

JKLM! )NOPQRS0IJ! T

UVWX! YZ[\8]:! ^N_`

abVcd" - efVghijklm

Qno"

pqrs ! 012tu" ! vw

x! yz{)|}- # )~�- ��G

�/��! ��(./! Vg��

��{��! � " � # fg��

�y"(��" ��S�(V! D�

��{D�./ ¡¢8]:(£

@"

$¤i¥0

IJ¦§(V!

¨©ª«�$%

(¬i¦§!

V®¯�no$

)°aY±²$

%³ª±íµ¶(QR8! ·¸¹O

³gº�»¼% - ¬½¾¥¿ÀÁ! V

¨$%(ÂÃY3¶¾¿ÀÁ! NÄ(

ÂÃÅ��ÆÇÈÉ$ )ÆÊ�ËÌ=

k# Í=¬" -

Y·¸aÎ5! ^N012©ÏK

ÐÑ¸$%(./)ÒÓ- $ )��

Ô*(+,Õ �Ö×gØÙ# ÚÛ # �

�" Ü¥ª{ÝV�Þ! ß·¸�à!

áÆâãGEÖ�äg��/��å!

ªæç¾$èå" Ü±áÂÃ½é(ê

ë! LÑáì8íî{ïðñ& ò¾ó

Ö�¥èå& ^Kôõ(ö! ÷¿øù

úû(ÂÃ{" -

üÚýþÿ!q! "ä#$%&'! ()G*+,-÷�

�./0ä12 Ô¾$��(çÕ (3456÷78! 91:

(;<#=>?@efA�sB(CÎDE¬! AB)345-

&F G 6 H I G J K L

Z! <±)MNOP- Q

7RSp"

TUDE#=(Q7

RfOgVWXCÎ! V

Yä#=G*G*Z! [

ÈÉ(\*n]n^p#

=(ú_" CÎàb±

·¸c�Q7Rg:�c

(¦§î ! Æde{ $%&

f#=g¥CÎh�! i

jQ7R6k=lm"

n o Ã m ° Â '()*+

,-../0 pq # Qr�s t

1230/4+5)677 Ofu�vuh

gú:wxy(z^{|

$}! ~B !8 �" �; !

1230/495)677 g�O�Ë�P

Q�u��O¾z

^ ! ��¥z^Q�uh

1:30/4+5)677 t��{" �Þ

��$}Þb�� !

t�ºÝ��Þ�� !

< h � ò K � � " 1:30/4+

5)677 (uE¬noâãG

Ea��ÝE¬��q(

��"

K � þ � 1:30/4+ 5)677

óÖ·¸ ¡¢£<º�

ª ¤ � ! Ý Q r A ¥ 15

;-<=(64+1>? �¦e§¨©ª

^ %@A88@%!A ú« B¬ !@%&&

Ù« C! ©®¯ #"! ú

« B ¬ %@8&& Ù « C (

¡! °B±>! 1:30/49 5)677

²ÏKhiÝK³´q(

µ�" 1:30/495)677 �s(¶

9b¾·i¸å¹p�º

± » 6 ¼ w BD()6E/9

F(GH-4C# ½ » � ¾ -

BI/4/E6J/9 K0LMC¿À ! Áu

O Â @ a p Ã Ä Å Q r

Æ ! 9´ÄNòÖäÇ¸

ÈÉÊQrË ! B<K�

ÁÌßÉÊpË(Â·±

·¸Í³ÎË"

1230/49 5)677 ì Ï Q !

'()*9 ,-../0 ßÐÑ m q Ò

Ó Ô Õ Ö × d e Ø / �

� ! VÙ¥��ÄÚÛÜ

Ý ! �ìuE¬no$%

Þ¥ ßàáâã�äåæ !

çc ! noÃmt��É

ÊsègÖ×(/p ! K

ésVêÑÄ(.�Y�

&ë É Ê " '()*9 ,-../0 %

ìí ,/00N+ O-EE ^½(pî

P/60.(- ïàÉÊk= ! 3

ðÃñWDQrÆºËN

òó E¬ " % 1:30/4+ 5)677

(ô $% B(»6¼w(u

E¬õcnoÁ;qÊö

Ä÷Ý�øâã ! ª;±

ù+úhg(�]"

û × ü

¦ Ä ý þ ×

ÿ BF-7/+

3(4<E/7 C O f

h Ï ¸ å ¹

� ! G q !

© " # $ �

$%$& % < ¬

& � ! ' (

¯ î ) Q/-0

( * þ + ,

- G . ö /

0 ! ( ] Ø

� " * þ n

o$%W12Ö3"� ! 4K"�56O7PQg8Ç9(

!R! :�â" ]f! Ýò;< D/G+S6)*406EE �=)÷ÏKpÃ!

ª ì Ý ' > Ôá ? k $ @ Å A BÕ B?(T/0./47C X C 5=-(E/4/+

366GE/N �HÊ<DEFHGÄ B,-H/<+K-H/064CYKO¾áH¿

I" çc! Jþ�<K UEE/4+?/P/4/0/< L¹him¢! GM�

% D/G (î)= Q/-0+QE-M/ ±·¸¸{NOÁ% D/G ±�ì�

�PQRc<Sô"

!!" ! ! "#$%&!'()*+,-

'()*+,-../0 %pq 1:30/4+5)677 �ÛhÏAØ�T"

ýýþþ××ÿÿ%%��UU¦¦""

ýþ×ÿ�!GqU<

�ÚýþÿVq! WXY BWW C VA fì WA �½f! Á]

è3g 1/.-)N yz Ô'N+?/-0+ 1(X/ áZí(¬½Õ ÂÃ�!

¯[\]Qv¢¥½f^ã! WW[Í_*ØàõFA

bc9 B,¬ Cde$ )áðñ÷ª0a! Yªð! �aVª

afá! ¢±´û(6g" -

fOh�Î¿iªj])kúPl- ! mmg½f�n

Y¨$ )¬½�K��! ªaðñ÷�ñ J/0X/)7 Bkú C! 0

aðñ÷ooc! �aªpq# rs¢û" - ûltêh>

uv! YwcxL�WW(yz! Áa¨$ )á('wx_

`�{á(=)\½p¾" -

mXY%bc9

mXY WA �½f^ã$

âãFAªajfá

!"#$%&'

!"#$ "#$%&'())*+ %&|:}nÃmnoÃm BS6EE(4.+5764/<Cù~ '()*+,-../0 %Qr�stp

q 1:30/4+ 5)677 Ñ $&&V BØ�X�! �¬�ÛhÏAØ�T! B< 1:30/4+

5)677 Ofvuhgz^�{|$} ! �· ¡¢£<º�ª¤� ! '()*+

,-../0 õ>no$%Þ¥ ßàáâã��åæ "

Q7RDE#=

Q7R�¯1#=DE

!"#$%&'%012./Ä8]:

()*+,-./

!"#$% &'()*'+,-(.

/ 0 1 2 3 4 5 ' 6 ! 7 8 9 : ; <

!!"% " #$%" =>" ?@A &'( 6&'(

)*'B C D E F G H I J K )*+,- L

.'/' M&N !# /(0( MOP% ! FGQR

/ 0 S T U *+10 V & N !# /+2 V O

P% #

&'WXYZ[ \]^ !345% 0'' _

à+,bcde &'( 6f*'gh,i"

jklm&'a()+,$

!"#$%&nopq% rLst! uv+,FGQ

R/0jwTU *+10 V&N$ xbyzt

.. 6()+,/0{w 1,2' M&N !#

&+.& VOP% ! #|jna}~$

?@" => " #$%& 6��J�

�� ! .'*& EFGI�{JK *,+.- ! L

&(0 M&N !# *.&' MOP% $

&'B{I��6��! &

'4��m��! ��uvBC�:��!

��s_a/I��m'G��a$

¡¢'8£¤¥+,-¦§a¨©1§ª

4«¬$ &''®L¯°f±²! ³³´

µ¶e4�·¸$

u¹ª4º»b ! 9:;<7 **'' M

&N !# &/', MOP% ¼½! ¾¿ÀÁ�

?@a (/2 M&N !# .0'/ MOP% ÂÃ

ÄÅÆ /1' M&N !# ../& MOP% $

©1I�aqÇm&'��BCb(È

É^Ê�m! Ë¢BCÌ�IÂÍÎ�Ï©

1§345'6$

'()*+, !""" -o&''® .'*& EaÐÑÒÓ! &'

*'+, .'', E_Òa'ÔÕÖ 2&-�×

ØÙU" ÚÛÜ" ÝÞß" àÜÂÄáAu

v345'6! uâ5(#�_ã*'+,

muv'6äåæçèÂéên.âëa 0

ì¢$

u¹ÐÑÒÓ�! &'íîïðñE4

Õòóôwm &'' ML 1'' M&N !# 1,2

ML .10. MOP% ¾õ$

&" ö" �" ÷(IA'6øgùúÐ

Ñ ? @ " û ^ " = > " ü ý Â þ ÿ !

!6789:;+<:7% A+

, ! pq"D 2 E

õ ! =>}FG#

BC$%I�ba

&'' M&N !# 1,2

MOP% ! &°'

( ) } * ' 6 +

4$

g , - ± p .

/0 !=">?% Â .@

'12 !!.@% 34

59678 ! Å9

}:{;È<�¥

=u>I�©1$

!P?@$% A('�B^C !5A:B:;% DEF'�B

!5CA:DE8% GHIqJK ! LM . N'æOBG.PEJ

*.+0-Q 0/(. R! ST 0 U (*, R& ½ . NG.PEV?J

*-Q ,(1 R% ST *@ U 11* R$

(ÿOBB®¯WpXYÓZe% . NG.PN[ @+1-

Q 220 R% \]Â('�B8GHIq_àT·b$

WrL¯E . N% 'æOB8{�� 2 U (/,@ ROB%

xbcBd|¢n% U 2 U &@1. R& ¯E½ . *N{�� *@

U &*,& ROB$ [

YÓe% . N{ 0 U (*, ROBGHb% TU 1@-Q 2 U

0(@2 R�cB% 0f 0@*2 R²8:OB$

Wg^ & Nh±WS¢" -fS¢iBjk`% l(k

mB8nm & NopqrÒsttuv% .wxNOBGH

Iq% yw-z6 . NIq$ [

!P?@$% (ÿ{

| !6FF#6GH% ))/&% }~

��% �(þ��({

�Û ² � � � � � � �

�% �N )( W��$

{�Ûm��Âþ�

a��b% ��

.0 Eg�$

�× )11( EKÖ{|

12% ��(þ�l��

x` � a T ¡ ¢ £ ¤

¥ $ � ¦ ^ § 6 ¨ © È

ª" «�¬" +,®/

l·¦¯°±i²BC²

�+,©)$

{�Ûm .@@2 EL

.@)@ E³õ% �((ÿ{

|j��$ �m .@)@ E

´µ(ÿ% ¶(��x{

|j��}¤�U & E$

DEb% �·�(²{| ¡+,l

¸¹º�f»BC !6!>3% aþ�åj�

��% liK@mBCaj��$

(ÿ{|¼½% {�Û-®¾ùx¿

Àg�% ÁÂ(ÿ{|a,iIq% Ãf

ÄJÅÆ�Ça�µ/-$

!½Û$% È''ÉÊÂiK@�

Ë% ÌÍÎæ½ÏGèÐ�% ÑÒÓS¢b'ÔÕ¯$

b'Ö¯|È'G'ÔÕ¯�6×m

¾}% W�ØÙÞ&ÚÛBCÂiK@ÜÝ'ÔÞf÷ßàÈ'á�âã�ä$

È'YåæçÔ

Õk¯Wmèé®_Ze% êëìí12! >8CI8AIJ

";BCAB8K;7C;BJ >:AL+%Âîï_`µp8£ðBCa-è+,H

Í m È ' ñ ò ' Ô ó � !#;<MC:;J

#;BCA;8BK:;8NJ6KAL:AB% ôõâãá�$

YåæçÔÕkö÷ÌÍuøwªa

E ) km % ukmùúQU .+& VÈû!# (@ MOP% % üýÖþÂÿ!b"$

ð#$-%ËG8ÂÈ''æqf )(

Ïá�&'% È'j()*û+,-Á-

±i,% L./�% 03È'g,12e345$

È'67(8 !58KJ >M8KJ O;KPCAIKBQ%

9:;8< !3:;RJS8TJ UE;% mBXÌÍGèá�=>te% È'�ÒÓb'á¯

a�?¥@$

W(6AmÒÕb'ÔÕ¯aBà$

Cfá�DEFÞ-

L G È ' H I J K�$ [

LoÈ'ÔÕ7®% È'wªm .@.@

EtÒÓ )@@@ Uzb'ÔÕ¯% ¼M^DEa 2&@ U % â .@). E(NOÂ 0&- $

Lo�iPQno% b'ÔÕ¯|È'DEG'ÔÕ¯ &/-% mRSÈ'á�ÔÕ

¯b| 2)-$

!P?@$% T'U«,V�WXYZ

[% mU«Bà\]^¾Ô% h«K�&O

Â% A¼_`øa�km,ébeU«,%

(ÿF�c !%#%6% d²% íîeÅ$f

57ghQi% ÄU«,j±èklmn`

UL�³p.$

(ÿF�cT Pê+opqp¶r

WÿiZ[ �Sse% T'tuvnw ) V

OP% U«,Þeè_}]% x6st&k

y�z{|}$

WU«BàW3" `�~6^àlh«

/�]T & Qkn`% yw´��E-_`

K®U«,��% støfn6,éïèk

��·��eU«,% �ù��a,i��

n`% U«�v5d�^3ü% g��J

K % �7e±��j % S�eÒÓç

è$ [

�Ze% íîBÅ$}*(f5% ¶.

T'U«,�³p.% ;sÄ,éÈª ¡

g,K��L�an`% ;sÞ�m(f

5b% §6Á~4ighDèk% Ä,éT

7m��s��(U��_,i$

W'æU«,éqm�B}��% }

��Ä�� ÖS¡}£ri¡¢a£

�$ [

"DEVECIBJ "DE<8BK:;J

3CAPK<CI -m¤¥¦�i

}qa9ç§¨.© $

�Á§.-\ & N .* W

m + ª a ?:AICBB JJ !A8;DJJ

S:BCN% & N .. Wm�«La I8;D8T8;JM:BCN% & N .&

Wmþ¬ SQ8BB J WCRC;<QJXK;8Y8NEJS:BCN% & N .2 Wm

® %ZJ #GGJ S:BCN% & N .0 W m ¯ ° %8A<:J 5:N:JJ

S:BCN .e $ ��sõ²f± * ²L 0 ² % ³´Ö

�$ .®blf�µlFGT¶·¸¹º�~;8

»¼$

� Á » D 9 ç § ¨ . © a T ¶ ½ f ' GKN8K J

O;KPCAIKBQJ [\8QN:A¾ IJ O;KPCAIKBQ[ J \8QN:A¾ IJ >:NNCRC[JJ

SCAK:BJ ]8BB J O;KPCAIKBQ[ J FCJ >:AD:;J $NCE[JJJ X$OJ

#;BCA;8BK:;8NJ >:NNCRCJ [X?OJ O;KPCAIKBQJ >:NNCRC[J XEAITJ

3B8BCJ %CDK<8NJ O;KPCAIKBQ[ J 5C;8;RJ #;BCA;8BK:;8NJ ?C;B8N J

>:NNCRC[J =7;KJ 6PK8BK:;[J WK87J #;IBKBEBCJ =^J \C<M;:N:RQ[J

#;BK J #;BCA;8BK:;8NJ O;KPCAIKBQ[ J O;KPCAIKBQJ %8N8QIK8J =^J

>:7LEBCAJ 8;DJ ";RK;CCAK;R[J 3B J 6;DAC_IJ >:NNCRCJ OX[J

38KB:J >:NNCRC[J ?K7C;IK:;IJ >:NNCRCJ 3K;R8L:ACJJ [5:K;BJ

>:NNCRC[J3:EBMCA;JO;KPCAIKBQJ>:NNCRC 7lS¢a8¿A

®-»D.©$

. ® b - Á ~ >87YAKDRCJ 6J FCPCNI[36% `3:EBMJ

6EIBA8NK8;J %8BAK<EN8BK:;a[ #>5O `#;BCA;8BK:;8NJ >8;8DK8;J

5ACbOa[ Jc:E;D8BK:;J #;J3<KC;<C[JÀÁ¡Â% ÃÄ% ÖÅ

¡Â% +,¡Â% `�hG% ®wÂk�% ãÆ%

Çælw% hÈÉ.% &'8¥©1Ê4% �Ë%

h4% �!�8% wÌó�8% #\% Íklw% ¢Î

ælw% Ïó�h4% ÐÂ% Ñ8Ò�Ç�Ó%

Ï�ê% Ô�% Ñ8AA$

T� Õ Ö a × ¦ 35%dO">d3\5%J d6J NCPCN 7 l

DKLN:78 a8�eØ.©$ ðG% ÙÚÁÛ;8�Ü

L ^:AC<8IB Qé 8<BE8NJJa/Ý»l¼ÞYß% 7àµ

áq�âôÂãèÒz$ �Á.©Þ�fä8k%

5\5\G 7lriåÄwª$

æÍçèéê« ',,b.&,,**J dJ '*/b,*'/.&' QS�T

� a ^8<CY::T% ^Y+<:7d"DEVECIB+"DE<8BK:;$ "DEVECIB

� « L ë � � µ ì ² ' *IB J ^N::A[ J N:B J * [ J YN:<TJ &'[J

$8;D8AJ K JJ #;D8M[1''''[38;D8T8;+J�¿ % �BC æ

êhíâ×¦;8�îï "DEVECIBJë��¸�ç

è$

!!" . e /0123.4567809

!!""##$$:;!

!"#$%%&'&'

#$%&'(

<=>:?@A

BCDE" FG:H

IJKGL:

!"#$%&"%'()

)*+,MNOPGQRS/T

UVWRXYZ[\

]^_:`

IJKGabcdef:

"!#$%%&'&' ghijklmn

o

)*+,

pqrT

sttS.T

#$%&'

!"*$%"%**%'

+,-,.-/()*&+,,-,.)/.

0&123&4&5$6.-7-8).$9:-;%<=)&:$>6$$9-/9?<<@9

99918-$/8$949?<<@9#$8A/<%<>B949$CD-E)%$/.

093-/-=D=9F9B$)69<79$G;$6-$/8$9-/9?<<@9

9993)/D7)8.D6-/>

09+*%$9.<9H<6I9D/@$69;6$,,D6$9)/@9-/@$;$/@$/.

092$67<6=9-/,;$8.-</9D;</96$8$-E-/>96)H9

999=).$6-)%9)/@9;)8I)>-/>

09+,,-,.9-/9;6<@D8.98A$8I-/>9)/)%B,-,9)/@9<.A$69

999;6<@D8.9CD)%-.B9;6<J$8.

K/.$6$,.$@98)/@-@).$,L9;%$),$9 7)G9 -/9 6$,D=$9<69

$=)-%9 .<9 A6M%-7$H).$6N8<=N=BO <69 8</.)8.9 3,9

#,$/9.<9)66)/>$97<69-/.$6E-$HN9#$%'9!%($##!#()99

?)G'9!%($#')%&&N

-'./01Tauv F!"w

P:5 xyz{|

}D~�Q�BR��

�m� S"""��

IJ��K" Gf:

!%($**#"#"TbcdeR

36N&U</> >n

+,-,.-/+@=-/-,.6).-</&+,,-,.)/8$

V$CD-6$=$/.

FN9W<<@98<==)/@9<79H6-..$/9)/@9

9999,;<I$/9X=>%-,A9)/@93)%)BN

YN95<=;D.$69(-.$6).$Z9I/<H%$@>$9<79

9999H<6@9)/@9$G8$%9-,9)9=D,.N

!N93[1#9*$9@$.)-%9<6-$/.$@9)/@9)*%$

9999.<9H<6I9D/@$69=-/-=D=9,D;$6E-,-</N

92%$),$98)%%99!"*$%""!*&0

2345678

"'&$!(()*')+,"'#$-!**)''

%"')'-,./012304,5167

��! ��0w \9��

de! 78/��

%,$,-,8,*,$,#,9:;:

T��" ��Cp�>�pR

!p��8��

9 : ; <5A-%@9])/@-86)7.9 ¡¢£¤�8¤!

78/�78� F"N"")=\FFN!")=

999999999999999999999999999FFN!")=\FN"";=

78¥�785 F"N"")=\FFN!")=

999999999999999999999999999FFN!")=\FN"";=

99999999999999999999999999999FN"";=\YN!";=

^ ¦§¦¨_ ^ ©ª«¨_ ^ ¬®¯

^ °J±² ^ ²³´µ¨_

��! ¶·¸¹

º»¼½" G¾�

!"#$%&')')"123456678" !"'$%(&&!%(

2=>?@

¿À�! !"&$%%&0**&9:;<81*'&**&ÁÂ�! !"($%&&#"#'91;<81**&&'"ÃÄÅ! !"&$%%&#"#'9!"*$%"#%*"&

!"#$%&Æ�Ç" ÈÉ�Ê

ËÌÍÎ " ÏÐÑÒ" ÓÔDE

ÕÖ! ×ØBCD E"

×Ù" !ÚÛ#

IJK" GÜ:"'($&*%'-'#!

"'"$-"#'-'#,QÝÞR

ABCD

=>?:@5.4ABC:DE3:FB@@GHB:IADJ3F@IGK:HL@AB@

KLF3:GF:KIAFG3:IADJ3F@IGK:MG@NO1PIKB31%9

=LLN1NIP1@LGDO

\OVX_#+(OV3YZ`""OO2XVO3a_#]N

\O(+_:O+VX+O!ZbScO1NO?

\OWVa[_:O?(aaVOQFZ"bcO1N?R

\OF1#O?(aaVOQFZ"bcO1N?R

5a_#+5#'O"'"$#)"*)%-OQ31NO5][_WR

EFGH E HI

FY *ßàáâ! 26<.</O1)>)O K,H)6)ZOU-6)ZOO]-%DGO2-8I\D;OSOU:\SGSXãäåæçâßXçâåèé 1ddZO11ddê ã ä è é g h ! "')$!!!%"'!

O36NO]-$H!ëIáå 11bFP

JKLMCDNOPQ

!"#$%&

?eOYS

��uÊ2wZOP).DO!ZO1)/@)I)/ZO1)*)AZO3)%)B,-)N#$%'O!%($*"$'0)%QaRZO!%($**$&#"0Q]R

]42'!"($%&&#&%"O'!"($%&&'"!(

OOOOOO'!"&$%%0%0##

ìí" î$ ïðñ¢�% Ëò

óôÌ" BCÓÔ/õDE&

ö÷ø

Õù! ×ØBCD E×Ù% !ÚÛIJK% GÜ:

"')$!&&!")""'"$-)-!")".<3,=3>?@7

ABCD

!"

#$

%&

'(

ú�TDE

!"#$%*#$))&(1GQ5R

!"0$#)*$*%0%1345S5.

+,-,.-/+,-,.-/!"#$%&%'()#*#!#+,-.

\O?%D$/.OH-.AO3-86<,<7.OXG8$%

/"#0%1(-#2--3-.%&.#4$%1(56(7%1("8*#/#+,-.,OOOOO\O3-/-=D=O6$CD-6$=$/.O123OOOOO\O2<,,$,O<H/O.6)/,;<6.

K/.$6$,.$@O8)/@-@).$,O)6$O6$CD$,.$@O.<OH)%I\-/O-/.$6E-$HO'

T-O->TOP%<8IOYYZO(<.OYYfZOW6<D/@O?%6ZO26-=)O1CD)6$Z

2A),$O!ZO3-%$OSZOg)%)/O[.)6)ZOh""""O1)/@)I)/N

#$%'O"fh\OYbcccfOOO?)G'O"fh\Ybcbhh

<>UV51=>?13,Q5

#)=)/O16-O()*DI

3-%$OfO#$66)8$OA<D,$O

7<6O,)%$

]42'!"&$%%!&*''

ITT5W7,451+,-,.-/

2$6,</)%O:6-E$6O\OFO;<,.

2<,,$,,Oi)%-@O:6-E-/>O(-8$/8$

2%$),$O8)%%O!%($*')(((

NH1HX7.1Y1!"&%%#("""

#<O($.:41O1$=-\:O?)8.<6B

(<.O1YYZOP@6O($.).ZOP.OS

g%/O(-/.),\[.)6)ZO1)/@)I)/

()/@O\O`Y""O,7N

U<6I,A<;O\OFf""O,7

a77-8$O\Occ"O,7

U$OD6>$/.%BO/[email protected]$O7<%%<H-/>O;<,-.-</'

35.7>?1G-->U.41I.$HX,?Z5

\O3D,.O;<,,$,,O).O%$),.O)O:-;%<=)OA<%@$6O-/O

OOO+88<D/.-/>O4O?-/)/8$

\O26$7$6O!OB$)6,OH<6I-/>O$G;$6-$/8$

\O+*%$O.<OA)/@%$O7D%%O,$.O<7O)88<D/.,

\O5)/OH<6IO-/@$;$/@$/.%BOH-.AO=-/-=)O,D;$6E-,-</

\O5<=;D.$6O%-.$6).$

\OW<<@O8<==D/-8).-</O)/@O-/.$6;$6,</)%O,I-%%,

\O1$%7\=<.-E).$@O)/@O)*-%-.BO.<O%$)@

\O+*%$O.<O=$$.O@$)@%-/$O6$;<6.

G-->U.41,.W1<UT,.1@5V>U?-51HQ5?[

\O5)/@-@).$O=D,.O;<,,$,,O).O%$),.O123O4O1#23O<6O(55K

\OXG;$6-$/8$@O-/O;6$;)6$O;)B6<%%O-,O;6$7$66$@

\O5<=;D.$6O%-.$6).$

\W<<@O8<==D/-8).-</O-/OP)A),)O3$%)BDOj95A-/$,$

\92<,,$,,9@6-E-/>9%-8$/8$

\9+*%$9.<9H<6I9-/@$;$/@$/.%B

K/.$6$,.$@9 ;%$),$9 8</.)8.9 3,9 g$//B9 ).9 !%($*"((''9 7<69

)66)/>$=$/.9<79-/.$6E-$HN

\,],4,.1N>V>.Z

1$\<6)/>92$=)/@D

QW:(R9Z91-%)9]D*D/>-

!"#$%&"0!&&

D/.DI9.$=D@D>)

+,-,.-/

1)%$,=)/

\9H-.A9W:(

\9ûüâý

\9IþÿK!"#$

IJKGÜ:

!"*$%"%'"!!

+,-,.-/\9?D%%991$.9+88<D/.95%$6I

999Q?$=)%$R

\9W$/$6)%95%$6IQ?$=)%$R

9999#$%9'9!"#$%%(&#*!

111111111111!"'$%&'&&&%

111111111111!"*$%(!(#!"

)*+,

%&'

\9(D_)*à

\9+× V3f""9\9V3F"""

\9,�ã-./

]42! !"!$(%&)!%!

)*+,0â1Õ' 629

34!

FN�÷I !1ßàD_þÿ

YN9�÷ 123

!N9+× V3Fb""9k9V3YF""

��! F"56 6��uÊ9

~789! 0â:;X<=

I>?% GÜ:

!"#$%&%!!"%9i"@

F,.,X1U.4U[1D7$\U,X

YS9 XI)69 .)/)A9 D/.DI9

@-JD)%9*$6.$=;).9@-9g)%)/9

1$>)=)9()A)@9:).DN9

1-%)9AD*D/>-9

1111!"*$%!&%&)%9).)D

1111!"*$%##!(#'

HKJ^:":$:+GHGAHIB3HKJ^:":$:+GHGAHIB3FN91%<.93)8A-/$9+..$/@)/.

9999\9?$=)%$9)>$9YF9)/@99999

9999999)*<E$9</%B

YN9e-.8A$/9A$%;$699

9999\9?$=)%$9</%B

Q8D8-9;-6-/>4;$=*)/.D9@);D6R

2%$),$98)%%9&')'")9.<9

)66)/>$97<69-/.$6E-$HN

P6-/>9)%</>9<6->-/)%9K59)/@

6$%$E)/.9@<8D=$/.,N

)* E+,-,.-/

PG[\R'/T

UI/1D_þÿ

+88<D/.95%$6I9H)/.$@

F9B$)69H<6I-/>9$G;$6-$/8$

#$%9'9*""#)%9:*"!!)%

93-,,95A-/

\,],4,.:N>V>.Ze$6)/-

\91239,.)/@)6@

\92$/>$.)AD)/9I<=;D.$6

999Q3-86<,<7.9U<6@Z9XG8$%R

\9P$I$6J)9@-9P).D9b

1$I-6)/B)9*$6=-/).Z9

,-%)9AD*D/>-

!"#$%*#&"))9###*''

RS0T

TaAB,oWCD�

2E/F/GHIJ

/âEKL V3c`Z"""

¢�M"NOPQR

IJKGgh:;

!"*$')"!)'* iS&

U V W XTr! U F!fF T

VW! XYZ

58Xde! Y"\!\Y"FS999:)O")_T

��! 0A¹[\]^

_��! 0A¹[\]`

!"#$%&'()*+,

)* E\,],4,.:N>V>.Z

abcd% UI W:( ef

2$=)/@D9(<6-9B)/>9

=$=;D/B)-9%$,$/9W:(

999999#$%9'9*"&'"&

::::::::::::::!"'$%#'"'')

99999999999999e-)/9WD)/

+,-,.-/

+@=-/95%$6I

\9e/<H%$@>$9-/9

992)B6<%%Z91<8,<Z9X2?Z9

9925P9)/@9($E-

K/.$6$,.$@9;%$),$98)%%

!"*$%"&&*&*

+,-,.-/

1.<8I9e$$;$69\9F9;<,.

1)%$,=)/97<69<D.,.)/.-</9

99999999999999999999999999999\9;<,.

#$%9'9##(%%!

0 1

Ta !#$A

/ghij

.e��

#$%9'9##(%%!

# Y

kIlm

no$ p$ q$ i«

62rstab9

IJK% Ggh

5A-)9\:!"#$%"&!%"0

ITT5W7,45:+,-,.-/

+88<D/.,95%$6I

1.<6$I$$;$6

#$%9'9!%($#&**!#

::::::::::::::::#&**!'

)*+,uÊ0A 26-=)91CD)6$

uv�wPGúxêyx

z{% zE|¢X}~@

»T % IJK��

P%<8I9FZ9(<.9bZ9W4? m�ê

f:; !"'$%(&0&"! >

n&

)*+,uÊ0A/0âÕù�

PGÕù�D% (Iþ

ÿ % IJKGf:;

!%($*"*("# >n&

3$I)/-I9I$/@$6))/

B)/>9*$6=-/).9,-%)9

AD*D/>-9

#$%9'9!%($*"*("#

)*+,FN9�[\�% ID_þÿ

% V:`

YN9��!R�% V:`

!N9cd Y T6W:(9

D_a�x

IJK% G:

!"!$(&&##%'

()*+*,-./()*01.234/5,6720,-

'()*+!,-./012

D�í��|��% ��w��_��% D_

��¨_��"�� & 6¡¢�f£9

¤Ð¥¦��§¨©ª«

3456789:

;<=>?@A>B<CDEF

GHIJKL>MLNOPCQRST &89 U

>VWXY% Z[\Y]^_ '%8:;

`̀aabbcc

defghijk

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # .!"#$ % ! &'()*%+,-./'0

!"# !" $%&'( )*+,-. /012

3! 4567,-89:;<01=&->;?@

AB:CD"

# E !$ $! FG"#HIJKLMNOPQ

R! STUVWTUXYZO[8 %& \]^;# _

`?$ abTc;?$ deefg% hNiTU!

jR23! k/23! lmno! pq6-rst

ugg@AvwxyOP&

z{|}~�% dTUi��ZO��

�8�G% ��% $�gG�% NF��TU�

��r��?��% ��8r��

�¡¢��?8� & £¤% ¥¦§ÖP% ©ª

G�% «\8;¬�v®NFi¯� �¡¢�

% d�°±²³´F8FG��µ¶·¸�OP

µ¶� ��¹º�& '

»¼½/¾¿ÀÁÂÃ

Ä % ¹V3�ÅÆÇÈÉÊ

W& LË¦Ì% ÉÊWmÍ0

ÎÅÏÐ& ÑÒ¤Ó% �ÔV

3ÕRÖ×% Ø3�ÙÚÛ%

ÜÝ�Þß$ () àáLâ% ã

äåæhdçè»âé×ê&

12345&6!

Lëìí¹îÓïðÝñ

;$ òóôõØö% ÷�Ëø

ù�ú% ¹V3�' )ë[�

ûËV3üý8;% þÿ�L

ý( .

¹ÅÆ!"#Äìm$%

5ìí8§&'±$ (�)*

+,-% ./01@Äì) V

323Lë456Ñ7�ì%

¹;89:à;<=>?à$

@A gBCDE% FF5G

H�&

ÑÒ * ¤IÄìm% »J

ÉKLMTNÜ +& \]V3±

O PQ R ST U V ,-. /-0.

1234. 562. 72-892. :;<= » W

X% ×Y8ÅÆ-Z[Ü% \

]^_& àìí�°b�c

dFe % V3>ÅÆLËf

g% \hi×% �ìjk{$

»lV3m,n $ ¤ohpq

r% sl�ctu % 4�Ñ

Yvw% x�yz{|}~�

� % " ¤IÅÆ±5)�c

�$ ��J. % )��¡

�$ ��ÁÂ¡Ä. g��Y

�& '

!" # !" $ % &

'( ") #$$ *+,-

./012345 67

89:;<= >?@A

BC! 3DEFG?@A! HIJK

1LMN9:" O ")PQRSTU

VW! XYZ[\]" ^_+1`L

aEbcdWefg,-! PQhi

jkVWlm"

n0o4pGqKrstuvw

x^yz{|} %$$ ~�K1� !�

&#&~��( #

'%$! ��$t��

��! ��

�� ¡¢£! 5¤ %$$ ~

�K1�¥¦§{" ��¨d! ©ª

Juvz{O ��7«¬! &( ®

�! �¯°�±²W³ý$tµ

W"

��¶·¸! �§{¹ )"("

ºn0»¼½¾¿ÀÁÂÃy * ªÄ

ÅÆz{ ! {Å¹Ç0ÈRÉÊ

Ë+,-./01( ! zÌÍ°»¼Î»ÏÐ

Ñ! Ò�n0GqKyz{ÓÔ" U

�ÕÖ^yJuvz{O {×"

��ÕÕ��--��""##""��

$$%%&&''((!!!789:;<=>?

@ABCD" E)FG

HI JKL " MNA

O=!P# Q7:R ST

UVW&X" YZ89

:W[\]^_HA`

Q7abcd$

"efHgBhijI

JWHg=kBl=>

mnLNAoOpqR

rstu% vw!Ix

yz7{|}$

#~ �� ef

O89:R { !��

`H�g$ &4�{"

89 :�� I�

�$ ��" 5�h

i��$��hi�I

JefO89:R

{��{� ¡

�¢£¤¥fOH

gR $

LË�iw

89:¦�I�

V3L�ë/ $ ¤�A��% ��)��

�� $ c¡��G�$ A¢W§£¤¥¦». �§

ÿ&

89:§¨&©©Ld?% ªÜL«³3V3Ë¬�ÇÉÊW

+®Ì% ÉÊW¯°§m±²aL�/³´·µK?

�¶K% ·¸¹�L¸&

»¼pÁÂÅÆgº±»% ¼½¹L]ÅÆ¾

¿% #}~8ÀÁ% dÉÊWÂ/ÃvLÄÁÅÆ

Ç% ªÈ$;NÉ* ÖÉÊWÊËÌ" > ÄÍ+ ÎÏ

ÐlÑÅÆàÒ% ÓÔc 4�°Õ@5ÉÊW&

�ª«KNST789:¦OQ7:RL�ÖÒ ? ¤% »¼ÉÊW×dF²ÌØ/8Ù

Ú% ÛÜÄÅÆÝ¦% Þß)FGà$ �»W. áW

âãdLo% äåGÅàÉKÇ\h8ÉÊW% d�

YÁÂ¡Ä/��»¼;æç&

CÜÄGÅàè PéêÁÂ¡ÄT ëÉÊWì

í% ÜÄÅÆdÉÊWí�î)ïðÅ�ñË. %

@&& \]ÜÄV3% L«ò " ¤IóôÉÊWlÍ%

äõÄì% ªÈóôÄìlÍÇö�Õ»% ÷+);

Å}~øÁÂ& .

ùòdÉÊWÍ��A8pÁÂ)ïðÅ�ñ

Ë. % úFv @&& \ÅÜÄûÆ% V3dìíü

ý$ pxGÅàp¶²% þµ¶�×�ÿY�& ò

/ " ¤I% V3�ÜÄÅÆ�:!"8d#% $µÄ

@��ó@ÉÊW% l%5q��% &'pÁÂ¨

y% ÉÊW(¯c)o;Â*+ÉÊWlÍ% ,Kc

d-.´/4ÉÈ5ìÓÔ% pÁÂV3aò0 " ¤

A& Ó�ôlÍ% ó@ÉÊWÄìxÇÈ�Õ»&

hi¬®¯°Hg�Ci1cd@A23% h4]V3#&ö5+Ä

ì8Í% )oi�f+% �6c¡@7Äì% " ¤

?? Ó>cd8³9:ó;% x<(¯c=k% V3

±q)>Äì�?;Å. & @Õ>cdA7F% )w

B. fC& '

))**!!""""++,,--..//0011

±²³´�µW¶·��¸ts¹ºb

»" ¼½¾¬¿tBÀÁÂÃÄ¿ÅÆ

BÇÈ$

"#MNOPQR

e�É�Ê¶ËiÌÍDEF +" $%&'( FGG

ú4?)H. I% µRÜJHK

hL��M% N£EFOTHP

!QRGST9�¾Ñ)OTU

N\. 8VWN\% á¹N\ú

X$ Y#dÊgZ[& f\;?

&]% VmN\^}¹)l_`

G. ña8¸@²G�b}cc

ðK% dV @&& ef8gÀN\

hi +& j;Åk Dl ? mn( %

�Ño;upî% !�«qr\

stuë?vw% tSRx @+ $

9�&

N£ymlVP!>z{V

W8��% ë|d¸@²}~�

�KN\F% ��3öjh�|

�¦dÉd��L�Ä% CG�

R±á�* �HN\��$h�

' A>? ¸& ��3öjh�~�

ÑgN\8��já% ��p

8�\/��@��g|2�

g/#&

rQ�iVWN\�[��

Ä% �Å��rQè�C��8

N\% �.�u��q�& �

ÇC¡CHÅ®¢N\£¤% ¥

�0l H¦��N\ç§8¨

©& ¹�Åªç«rQ¬��C

�@P!®¯°% �±�¸@

²²Kã³* ©¹�ÅĆVW

N\eµc¶ % >·6rQ�

�% ¸5¹í5ºgÀN\% »

¼«\�½N\Ñg-��¾B

N\«¿&

ÖN\£À�ÁKñL8"

#% +* $Âú¾ÄÃÄ¸% ú}

mÅAFî8Æ�ÄÇÈÉ"#

/N% �Ô�AÅÆÊ�ÒËg

ÌÜ�ÍiÎÃ& Ö"#Ï²²

A�$ Ê�¸Ð$ Ë��ÑËÒ

gR8 7B+& òp«Ó8&% Ô

f½dÉd� +&&& ÕÖ& ªr$

¦³"Î7×±% ØÄÙÚÛ

3"#% +$ $N\ÜÝ��& '

ÎÏÐÑÒOÓÔRGÕÖ

�ÅÞß®¯°��

×ØOÙÚÛÓ

ÔR BÜÝ�$

Þß©Ú�

àgáÐ

âãäå

�æ�

çèé

êë$±²³´W¶·ìíÓîï�µc¬ðñòóôõö¹ºb

»$

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !"#$ % ! &'()*%+,-./'0 !"

1!23456789:;! <=>?"

!"# !" $%&'( )*+,-./01234

56789:;<=>?@ABCDE! FGHI

J! KLIMNOPQRSTU! VWXYZ[V=

\]^L3_6! àb3cdefg! hijV=

kl"

@ABCDEmLnopq# #! r=stuv !$ rwx3!

yzxt{ %& |3" VL '( r}! I~OP��

�# J��! ��}ef��01��$ �

��! ��K56�23Q��=9:;

<"

stuv��a��g3! �� Q¡¢! £

hL '&&( ¤ '&)' �¥�[¦# §JGH! KLÏ

MN©K��! ª«N¬FGH! w®¯°±²³

´µ¶·¸" VWX¬¹º»O! ª¼3cdef

g! V½¾! ¿ÀÁ}ÂÃÄ23ª«ÅÆÇÈÉ!

ÊËÅÌÍg3"

9:;<Î/¤0123Ì�Ï23Q�! +Ð

L *+ re6=ÑB©K! 5Ò=ÓCÔÕÖÎ>?!

`ÈÉ>D×Ø# ÙÚRS! �ÛÜ QÝÞßà!

�áâ«f�.ãÉäå" ,

FGHIJKLMNOPQRSTUVA! WXYUZ[\]^"

)-$2"#|3

_`=abcd

æçèé -" $%&'( ê*�ëìíî

ï6! ðñQòóíôõiö÷ æ./01( \

�øù! úûüýþÿ!"! �#$6ú�

ÁB%ì&'(! 4)*Ò+©,-./0

12"

3ê* 45678 9:;Ä! 12L-

<©á# ê*0�! L=Þv>�?@AB

�C)*?D! EL"FGHIJ?@AB

KL?D! MC�0�L�»N)OHP#

QRSTí! %234 �OP! VUËVW)O

ÁB%ìí! XY�ëìí�Z"

12L %&-& �[\ô56780÷ »N! ]

^_`)Oabc" Vd�)O©ôõiö÷

efóí! aûü�ÿ!g! ªhi 9:; L

% j}Õk'lÎ! mÛnQ -(<; =opq

r! �#s6ú��ët'u! vwª¼Á

Bôûxyì÷ }vÅzB{|" ;Ä}

©! õiö~�� -*"="">$*"?"" ê�vS

æ� *"' `�Û !!*( `�( " @

!"# !" $%&'( )*

+,-./0 1234567!

89:;<=>5?@" # AB

)*,-C! DE./12FG

HIJKL5MNOPQRST $% UC" V

WX! 12YXZ[:\U &' ]^_`! a

bDcde" fg512hi:jk! lmn

opqr! stuvw# xyz{# |}# ~

��^��^�?��5��!

��P��+K�5��T� "

)4 $��! �� A( �t=��LÈ��?ç��õ�

@�u��ó�+,Ñ�"

Ü� %A r=��." %334 ��

��á}! ��?+��?� ¡" �}V¢£L

¤¥�0{ *4 ¦j}! I~§i¨©"

ªDº¹«¬! �®=V�¯°±w²³" yz

´T>Þµ! L�¶·?¸¹º# »M�! nL�¶·¼

½¾,¿=¦.¹Z! e¦ÀÁÁÂeÃ.¬e±U=

®Ä:ÅÆ¾+¦áåÇT"

ef# gh! ijklmnoô¡ÈÉ% ÷ )4 $��! BÃ��ÊË�uáó! Ló

¶ùûÌÍSÎ=��²³ÏÐÑÒÓ�ÓÔÕÒ! b�

¹Ö×[ØÙìíÚÛ¡¾! ôÜÝ# jÞß# à]áá

e�F¼âã¤ääååææ�áç" ÷

Ü� %" r=È�è�jéÏÐÑ�L'ê6ë��

=! ô��! ì�í��w:îÒ! ï��=ð

ñ�ò!¨! L'ê6ë�V�! ìó±ôõV" ÷ ël

'ê! e¦ö÷=jéãLø6ù�¾��= BB ú! [

¾Vf¡û" ôì±üýV! ¼V¡¡Þµ" ÷

þ.óeÿ!w¯" +¼��Ó=�! ÏÐÑïV

"¡! +#ÚvLÄV=!$%&" ôë¾ì='(b)

¾! *+¨¾,-t.! ìF¡¡ï+" ÷ ��*" /�

óeÿ01�e¦º¹2¬=ÁÂ!6! %&-A �! þ.3

4¾"

Ç� 4 5! ��L+6$7�BÃ,¿8�¾! ôÈ

É¯B9:�¾! 34�ì;ó±F¦Âã! �°±�¯

Be-å" ÷

"#pqrs]stuvwxyzô<ãÊË% ÷ -4 $�� - } +& £=! >?��»l

��óMJ=È��?ç��õ�@óµ@ÂBÅCB

�*! ô�¦ÑÂ! Q + Di! KLÂã¤EE+GÊ

Ë" ÷

ç��@¤ç��õ�@F©¾®�=%HGH! I

Jûµ# Kàûµ# LMµ# C59# óµ# NáÙµ# -µ

S D ¦µO= '& t,%HfPQ��óMJäRST"

UV��CDãW=�-! MJ¬X�7YZ[

=" ABÅ*! ��¹ºw $& tQMJ! �Ô\¨§i!

ð]^_`\¨L+w! aàb\ãcË°A©Âã" /

P! LMJ�! ��ó=G(Dd6/Ã��ó=G

(DdefC+g! eÿ�á��uL $ £hÕA©¾Â

ã" ôi×��=áå$j6kÊl! /Lmn�! �@

S>opNÅïV¤qqb½ '* j}rGsS" ÷ ABÅ

*" ,

{|s}~�

$%&'()*+,-.// ��

��PP��""

�� %�Ht�&q��! ��t� b��x&�"

æ"F !4 $%&'( )*tup´ '" rÁ

ãvw´á�� ' x�! $iyz! ðC{1{

� '$4 |" V�VUË}~! V§i��A

=��·! ��}ÛâB !'( |" vÀ.ª«

ÅêdfÎ�! vw´�+#NvCB"

vw´ü�! Veÿ��}~! `!$"t

��B��! ¨��N�BÊ½" VÆÇ,

�! ï��NÖvwBë! 3�Ñû©�! ¼v

w´b+��\��"

� ¡$%&&'()*Va�UË��Û $*..E5/F! X¢��!

O��" VOP��!! a�¼i�Ó+

V+�¡¢" ,PV£�¤¥! Îf¾ôÁ¦

L÷ ! L '&!$ �§Bup´ôð®¨Áã6

©÷ ! d�ELê*ª[«§B7Y¼i¬

©"

ªDL�t�.®�! vw´¯V~°! �

V�ï,¿±£²Ä! n8� �³þP,�"

,

¢£3¤�¥ ! ¦ "�# §�¨©ª! «¬®

¨§¯°±²³ "´$ "

)-}~Æ,�

ªµ®¨°±²¶

æ6´ !" $%

&'( 6´îµ�

N¶+,L�·¸

¹�=º»Á¼

½ ! 6�¾��

!' }=:��

��! V�¿,À

��Á�Â ' ÃÁ

Äó�ÁØ" ��

'! r=º�/!

$ÅÆ! �'Wò

Ç�È" òÇÉ�

��KÁØSÊ!

�Ë;Ì! Ìß�

ï�¬ºÍ@7

Î"

3�»@Ï�

áü�! ºÁ¢Í

@}! J6Ð²Ñ

>! V��ËfV

b½MJ" �Ò D

}=! ºÁMJ3

Ó�WÌßÔÂ!

/]^Õ<Ö×!

V�ì�x¬ÁØØS" i×! ÙÚÛLÜ

>�" ,

·¸¹Tº»¼½¾t�·�"

ÝÁ¼½Ä�£Þ

¿ÀÁÂa·�

ôõiö÷þß�«

Ã²ÄÅÆÇÈÉ

u%¨ÊË ÌÍ�ÎÏÐ! Ñ"A�ÒÓ

Ô"

ÕÖ�·×ØÙÚÛÜÝÞ"

æ"F !" $%&'( )* ** ràMáâ´

Ì '* ràMãp´6! 6�¾V�äåæq=

Q�Ïçà©�ïG" þ.�è $ ¦é&�¹

ÎÊM! @êëDe}ìíþ.=Áû6-! î

��©�ï·" ðñþ.ò}ëòó�! ôg}

Wõ,=Áû�4" þ,ÁLö÷d�ø�½

ù! �úûü�}ýþ"

ß¯àáâÉáâ´ü�! @êëD©×ÓÔb! aïM

ãp´6Oÿ©�L-6WÁû�4" >!áâ

´"QP¹#! $þ.ð%ô&&÷ �4" þ.

v�4òü� ! °Q¢ïM GH æ'JB(

)( ! ð%¹ÎÊM#fð*©�" áâ´8þ

.�$ï�4+Ç6©Ç+!+f,1! ðþ.

L--6=à¯àY�÷/6©! ¹ÎÊM./

Æ©�" ,

)*þ,àM

ã§ÄAä�åf

æç3 %�è $ éêë3ì "�§$ íîÄAïð�·ñå

f"

æç3 "´$ éêë3ì "�$ áòól1ôõ"

æNíî !" $%&'( -<Níî ! , $+ r0»Ñã! ¨\sû.

�1! ·¸ ' rÁ2" ñÇ� !& 5r! 0Ñ�/Á2)3v4! v�

ÓM5¹V! n¬VC¼�i6L76! 8�Á29¢Í

@! ! ¦5�Á2:ÓvÞ" Ìß;<=Î! e,>>=0

Ñ?u@ !+ rAãB.! Ç�AãCD�)! *©#�!

Ìß�ù©÷/ESÁ2=FM! ewÆ�S.G¬bHÍ

àê"

+ö*§÷øùúûüýÌßü�! !+ rÀ�=!C�AÕIvt! JK¹�L

=wM! ÚN&Kï�Ö" AÕÔÂlwM�þO½P�!

óQOKï" abLï=RR00ÚvÃÄAÕ¯w! <S

LûéH�! Nôf !+ rÀ�*=�Ç#! [6À�Tï

ÌßUV}! üK">W! ü�Á2"X! �ÅÓM¹# 6

V! Ìß�vYQb! ¬À�ÍÔÀ�àZ"

�À�Ö[ + ¦5�¨v¾\]! �)ôÁ2v�ìE

=÷ ! XWÌß^#! ü�¢AÕu@ôvB.=_EEÅ

¢�! RR00ª«Å¢ÍÀ÷ " `»À�]aEE\b!

�©TB." ,

>>Ñ¹S"rÁ2

þÿ&'!"�#$

%&'(Ã)Æ*a·+P,É! \-./a$0123��4567"

æçèé !" $%&'(

ê*cd·{ef´ghæ

i+r·¸! Lj�+kC

1r}! lÕ=mno:�

pq! rvst©! ¸uv

\Àw! xyzV�{ôm

|÷ ¤}~! ð%©Ó~ø

¤è²m=��! [~Ë

°¢H! eÒ·¸NA�k

C"

3ê* 4��é�;8

;Ä! �H·¸e��f@

�! 4·¸}©! lÕmn

o��Qq��&! �8�

ôpq÷ ! i×mno·=~

ÚË°¢H! aÔ.y¨

'" ,

lÕmno��:pq

23456<=>?

æ"F !" $%&'( )

* $& r<��õ�é�

ç�Ùf�! aþ,ÁÙ�

� ' rÌ ! r! ��õ�´

�²³! fþ,�Á�d,

�}�# Û�P# ��¶

Ì�ç�hS! �À�� *

� +&&& ) æ� '* �

*++! `�( dt"

�89,+##:;<=�õ�´ü�! 0Á´

�¡¶�mQí¢! âÅ£

,�¤�Þ¥! +ÐÊ�}

�¨¦NvÅ¦+�" VX

}! ´�¡¶�§ÕSR¨

=ä}©ª«! þ§ÉL�

«"ÅG³" �õ�´�²

³xþÁ©ûÛ¬ # W

®# à*Ìt.�½}! +

âm¯ñäa°±ç·¸=

¾±ç²l" ë�þÁ=�

¶��d! ³À¾ (+&&

) dt"

�õ�´8! âÅ?Á

Ùð¡=��! �ë�ÁÙ

£6,¤¥´}! óµ,¿

£6+ÐCB" ,

:>?@A�þÁâ£,�§ª«

BCD3

%

�$

EFGH·�ßIP

JK"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !"#$ % ! &'()*%+,-./'0 !!

!"# "# $%&'( )*+,-./0 123456! 78+,- 9:;<=>?

@AB CD 9EF$GHI JKLMNOP

QR! STUVWXYZ[\]! ^_à

bcdefTghij! @klmnop"

qrstuv! LMghwNxyz{

|}~O! abT��~j

�� ~�! Tgh��" st��! LMT

�M�M<=~��{��! �kA��

�<=��! �� ¡¢! £¤f

¥¦"

+,-^JK! �M§LM¨.��

Q# �k©Q! ª«¬CD®¯0�! °

±OPQR! �O;T²³´$�µ¶! ·

¸¹�º»¼# ½¾�b! ½¿f�ÀÁ�

MÂÃLM� " -7�ÄÅ! ÆÇ2ÈÉL

MÊ;ËÌjÍÎ"

ÏÐÑ*ÒÓÔÕÖ×Ø34! ÙÚÐ

ÛÜÝÞßLMà>Dáâã~äå! æç

èeéêáâã! ÝÞëìí�LMîïð

"ñ)*ò" `ó7MÁô~)*Oõöß

÷øùú~ûü! ýNþLÿ~´!>"|

}" #f§$%&'Ê(()*M! +,&

�-~$%.ö/0�è! ýcCieú1

2" $

!"#

!" $%&

'( )*

+,-.

/0+123"4! 5

6789:;<=>!

?@0+1AB ! C !

DE! 0+1FG;H

IJKLMN+,-.

0 2 OP Q R S T U

V"

$%&'()*+123456789:;< !"#$

!!""##

WWXXFFYYZZ[[\\]]^̂__`̀aa`̀bb

3ñ4Õ56$789ã:;¨! <= !" >?@}ÍA

BÁ~CDEFG! �HIJM�K;LMNOPQK?R

S! ìTµ3ñ4~EFGUV�WXYZ[\! ]^M;

NOPQK_àb! chdeM;F�fgh" EFGi

/jkCD! lø@}ÍA�A7mnopqNrst"

<= # >! 3ñ4Çøuvù�no7wxyVz! ?

{|É}@}~��r! ~��F��d�3ñ47�

ÕÖ��Û�! ·f�05/�lø�f��Q[��1"

F��M7�ÕÖ��mno! >�! ��o�

TyVzx��! @}~�e�� $" �� o! EF

GÕÖ��e�A�w3ñ4 o~¡¢Q@"

£�o�ù¤¥¦ o§TyVzx! EFG¨©?M

;ªS" H�! TC{«¬®1�! �M¯�¯°±²

³3ñ4´µ¶·�¸M��! çµMlþøßµM¹ðº

»¼�Q! ½¼£�o�~¾ÿ1" NM! ¿ÀpqnON

;ýÁjÂ"

EFG<=ÃËÄÊÅÆ! ÇßÈN<ÉÊË�w$ Ý

ËªSÊÌÍM;F�fÎÌNN! PUÏÐÑPß3MÒ

5NÓÔÕÂ" �É}Õ1Ö×Ê! 3ñ4ØQ{�É}@

}ÙÚÛÜ! Ú�øÍ@}~�æF�fOÝ{�" EFG

�×Ê<Þ§¿ß@}ÎÌàá! -�â�ãäå;´æç

èéF�fÎÌÔM;Kê{ß! EFGëM;�F�fg

hìí! î½ïðgñ"

3MF�fgh�òèlø@}ÍANój! Ê2Ûâ

7�ÕÖÄÅ�A�wno! M;F�fÎÌôõ)ö! ÷

NªSøkNÌ~EFG! ÐÊ�Ñùúûo�! ��ü;

ýNþø²ÿ!lø~@}ÍA% EFGP"ÛÌÜÓ@}

ÍA#¼løno$%! M;F�fÎÌ&'�()øÍ@

}~�! Ùfà|l�þÇØ·@}ÎÌnONN*k! +

\,-"."

^/0! 3ñ4/úûo�e�M�1! 2ß�7�Õ

Ö34ÑøÎÌ� �d5! M;F�fghkÆ67" 8Ö

9:�;n1! ¢<=>=?! 3MQWÎÌ@.7�ÔÒ

5^kàA" %

¿NBCø²5ÿDEF4Ê! GDf�²

UHÒ?IJî"

91=>5?@:ABGDfMKøT]\7�& �/L��KM

´èNÝÞ~îO! øPTDEF4~ÝQÅ

R'S@T" � Ô�! GDf05�òdöø

PTDEF4~ø²! ?UI\Nf'S@

T"

Vë\! GDfW\CD4XYD_ö! D

EF4Q[~Z±ìæÕ�¹��k[\"

Ý^& �9³CM�²µ]ßGDf�Oµ

¶" ¿N.^_�" �

rC`�M¹azLb:c�! DEF4U

Öd}`qVef~�gGDfø²! ?ÈC

`�@}ÍA¬! a.�XÝQhi"

£Lb:jvGDf�W-kOd! �XÝ

Qlø´mnVo" 0QG�CøìËC@}

ÍA�r! �pqrËßWÿ|! ÝQ¢úT

IstuvwZèN�x"

£-kOd! ßWf�ÝÞyÜz{! Ù?

ÙÚ" r^! T�h"|` %& X�O! }Ñ`

"& ¤ "' X"�! ~��b" $

DEF4��[�H$¹��z��Ê!

C`�C{��Ûâ�W�kÿ�! HI�&

@DEF4U��P�|��! +��RDE

F4_�C`��"

��U¦eM;-_��! ½¿D��C

�z! ��&�<��DM¹A! ÝJKD

EF4[�ßC`�`¦��~��=! 0

Q��NC`�~�øÍ"

Ý½¿! DEF4~��! ý� "(() =G

DfÆTy�" j�¢�� C`�M;L

M! DEF4ý;F¡_�CM" ��_ö!

C`�¢N;¹�GDf~P/�ÝQ["

CDEFGHI*!JKLMDEF4�C! C`�@GDf¸M£`

%( O?È«�ÿ�! ?5¤@C`�¥¦DE

F4! �7§�GDf�C{4¨,©ª# D

EF4CD«D¬®# ��0[¯V,®@

°�±²®! ÝÞ~¯Ñ³´Ëµ4! ¶N;

Å-�Ð" AM_ö! «�¢·¸�C`�¤

@ * MH¹ º+*» ;K" $

DEF4_�C��|HI�¼½��

P! ¾�,¿À0À�` )% ��H;Á

Â! C"ÃøÐl! 0³C�Ä|` ,& �O

H;! ÁÂDEF4�C"

¿ÀÅ��ÆÇÈ;ÁÂ! ��r`È

À! Ýe��_ö! DEF4ù¤�ÉC`

�! ·d§�ÊËÌçC`�� " T¿ÀÍÎ

~Ï×�Ð¦��ÞT�u� ~ÑÒ! ��ò

ÅC`�MÓ! ��ÔòÕ�C`�� ´��

�� "

ÁÑ! rC"Ãø{Ö! �Ý×e~7Ø

ÙÀ�Å��ÆH;! �7��ÚÛ�ÜD#

�Ý�DH;e�É )-' �O! ÞßeàH;

áÛâãÍä! ÙåÞßeàHæç×©à#

_zèéH;OÍ�É )-% �O! _Eê°ë

) �O"

��ì§�|ìæC`�M;íK! îï

tH"cCâð�|! �.DEF4�C~A

ñ��" $

Ç��ò�|~� ó./01ô HI-_]\! õ��ö{M¹

A"

Ç|-_]\_ö! d��~÷Aö{M¹A! øùGDf�

ú<1�û! NM¹:;üNKý! �C`�ÕÖü�~&·DE

F4! Ç|N;þð£�A�Q� " $

C,&�OÁÂDEF4·�

!" NOPQJRSTUVWXY5678Z[G\T! ]̂ #_à0

G\Tbcde ]f "0 I5678bgh5ijk ]l0 " 5

678MmnTopjk ]l "0 qrsTtuvwwmxyz

{[G|}~# &��XY! -̂ #_à�

��& CN;¹�GDf�ÝQ[

�G��5678��\uv�95�1��! -̂ #_à�

Ç|õ��ö{M¹A

�CýDEF4[�ÿ!nßÔ¹!

�M"#HI$`QÎKz³2%Sz³

C`�&'"

"#-kO|�T()-�;�2)

*+_ö& �±,�N-! �¸\N;z

³C`�&'! i.Ô/01" �

Ý^! �MR2l%(��ÿ�! C

`�345·DEF4! �6SkÎ�7

8C`� 9" $

D��G�:z³2;�

ºG<=> )( $%&áô 7M(

?G<=>TH�À| 2 \ 3& Í-î

¬Äk@! �XAABÌCVäFD

ÌÛEFÜ¬Ä! VoÄêÏËGH

IJ»K! ù¤Úo�N�"

r LMNOB c�! äFDÌ0

ÀË�ÝÄWP! ÄW8F¿Q�

@" c�¶d�! hi~ÄêN 3( R

~S�TU" $

(?�zIk@

�4�~�� 4�;<��"#

��T��!

º8VW )( $%&áô �MX�®O

FYVHÊ�¼ZÉÇ�! µ]/[�HZ

8��$ 7£X�®O\]^§_`TÇ�

ÁZ8a# ¤bE## £côOÀd·bè

e�" ¿N7�¸M�f�gU®OÑ

ì� " ÏÐÑhð/FYVT8[PN;,

D7Mij~Õ�[�! Ù�7�P�`Õ

]! [kñl�x~FYV�ß7Mmn~

O1[�%_78"

o#H$ÀßÑLcLFYVZ8~

6Y��" x/8p~X�®Oø�q?45@

A>5ô # )B R~�bxv34 º;6C46ô ´

)D R~çbxyz ºE6A96ô $ FYV�

�çHÊ�¼{ZÇ�! |$T�.µZ

[" r}\]^§BWU�~À�U"

� ¡¢£¤¥¦§¨TÇ�[P\]^§_FYVÁZÇl

��7# ¤bE## £côOÀd·bèa

�e�$ FYVt;ÈÇ��8-_e�#

��×$ �H�;��w! ¤bQ�´

�×�$ HI# HÊZ[.�! ¤b.��

7·-_e�! ¤b��©Q! CD

>f��ç��"

¿NFYVU|Z8! ¶N¸MU3�

�gU®OÑì" r}FYVÁ�¦�+

�! `§@7M=��Í�gO �! ~

��x¡�! Ù�u�Í�â�A~+

�! ��`´��LM�-�e.�" Ç�

Ñì8JJ�1D ¡d! <= B >¢£

"¤¥Z_¦\! FYVJ§k¨�+«¬

�HÕ2! `¨©Ôª! Á|l/�«

¬� "

Õ2®/7MO1-]¯°FYVN

�c��X�®O±�²�³´! µ¶7

M~ij[�! Ù�ÕhÚ`]Ç±k`Z

�\·S78Ì! _É�M<¸¹ºb" "

QÕ´©1OÝ^±k! `�6�7M~

O1[�! »±$�¼Ë½¾¿h~Ç�b

O1ïÀOÝÁó3k@"

F& R~FYVNÂÃ�8A8ÄÝ!

TV?M¹ñlkÃü ºE4GC:H7 /IAJ457

KKLô 5/[P@«¬nÅ! ¸O )##3

=4Æ" FYVxò )-M F! 6·Q³Ç!

ÈÉÊË# ÌË´ÍË$ �ÎJÏ! N�U

Ð�ÑpC{®ODgAùò~X�®O!

�JÏ# ÅÓDÒ¦>Óì.�M¸�a´

�øÍ" $

D!©&kª7«v¬)I§®¯°

±l²³

®´µ8¶·!

�MX�®OZ8

¸¹º»7«v¼½¾

º×Ç )( $%&

áô ×Ô�AJ�

E"âðÕÖ�HÊ

×Ø! <= ( > B $

zÙ~ô- D ÚÛb

DÜXY�ã;ÝM�

Þ2;! ·T;7ò

d E"ß6�! '

pAàá"

×ÔC{âã

^NsÌ�µ! ÷f

0\OTMÑ~ E

"*M�\! U¦�

�µf�M�Õäå

;µæ E"ÕÖ!

çe E" DÅ{

! ·e×ÇQJ]

�bèÍ¸èÕÖ!

éW�·êA¤9!

ëm~Õ�ê^ìí

íT×ÔO2��

e" $

¿ÀÁ^ÂmÃÄÅ

±l²I¿ÀbcÆÇ

È!

E"ÕÖèM.

¬)ÉÊË

)*+,-& LM±îR

ÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖU×

Ø_LÙÚ£ÛI^ÜÝq

ØÄÞ,ßJÜ

à#

á!�ªâ�ã#

äR

�våæçèéÌÍ#

êZëÎRìíÐ

Ñ!

!"#$ ! ! "#$%&!'()*+,- !"

!"#$%&'()*+,-.

./0123456!"# !"

$ %& " '

( ) * ( +

, - $ .

/ ! 0123456./

789:;< =>! ?@A

BCD9:EFGHIJ

KLMNOP # Q $% $R

ST*(+,UVWX"

!"#$%&'(

)*+,-./

0123456789:

;<=>?@ABC;D

EF! G<=HIJKL

MNOP"

2Q! 1RABCE

FJ! SLTUVWXY

1Z[\]^! _àT

S;Obcd"

2Q! aefghi

Xjklmnop" 2q

&,-.rSstaeu

ghiXvwop! xy

zX7{|"

} ( + 3 4 ~ � �

Q! 9:ABC�DEF

b�IJ��! T_`

9:��1Z�[GI

J# �R�2;�<=>

?@a�J�! ��kl

IJ"

2 Q ! � � � � �

� ! ��~ !"#! C?�

$%%& �ABC;�DEF

7�I! � $!'( �9:;

�)&* � $ +( � � ;

�%*� $ '% � � � ;

�(*� ! �� #)( ��2

X�;� �#!*� "

2bae�ABC;

�DEFbIJX�<

! :¡¢loX�1E

Fb?@£�7KL! ¤

¥¦z§¨©"

ª«!"#N¬�

�b®¯°±}²+³´

�®¯µC�¶· $ ¸

¹$ º»��5¼½¾

�¿¬ÀÁÂÃÄÅÆ"

ÀÁQ! ,-.rh

�Ç6aiKL! SÈÉ

ÊËÌÍÎÏlÐ7�

J! ÑÒÊË@Ó�N:

IJ"

ÔQ! ÕÖ×�ØÙ

ÚIJ�w»£Û! Ü@

\EFJÝÓ7@Ó�×

�N:Þßcà"

789:;<=>?á±�â! !"#Þ

N! ãäå !( æ¹çèé

ê§ëìí~®îïd!

¯)ðñòóN¹èêë

íôõç"

2Q! t±ö÷d\

øù !( ú7¹èêëí!

DûüTýþÿ!7èé

í" ,

34@A86BC

DEFGEHI!

JKLM"NOP

DQ12RST!

U?VWX?YZ

F[\]^_`R

abc!

^_`" FGEH

IM"defgR

bh!

ijk@2l6O

P D Q m n o H

I!

~"ç#R3$%ww

&'()*+,-\

âç./! 0123¯4¾56

378KQ% 92*¦ ---:s

w---×�;& < "

563a=78K! >?T

Ü;@\2lABNmCD�¿

¬" SE! 2~?@øI�7F

uGQ! 2>HNmCD�¿¬!

2T@Õ/I4¾JK*¿¬"

26�! 2sØL4�! s

ãäM«Nä7/I4¾! ~4

�wOPHQ! SsRTB`

9SÀ4¾< " _Z! 2�~/

I4¾�4wT4UVWm/I

4¾JK*¿¬" ,

�®î $. úX� ®îdY

Z[\! $T]^N_7à

bc¯4¾delfNm®¯

g h 4 � C i D j ½ ¾ �

�/01� ¿¬k/I4¾JK*

¿¬+"

llmn op�úIq Þ

N! ²¬*+!"#rHde

NmCD�¿¬k/I4¾J

K*¿¬+! ¿s2T®dY

Z[\! «GsT±�tu]

^" lmvw! x©deT²

+rH;y! z{�/I4¾

�Ìr|}~¯4¾��Ak

m ! +! �CD�¿¬�/I

4¾JK*¿¬"

«=T]^N _ 7 � �

A ! ��w�m¦ ! æ¯4

¾! `Z{��I4¾��`

��Al>�km4+" W�

~ !&&) C (&) �y��®¯�

)��! ��A�~®¯dY

Z��! G��~ !&&' C�6

dYZ��w�|}~! x�

y! z2��~# ö

\° $! æ��y�@Z

¡! B`|}¢y;! j£y

�~4¾"

pqrOPDQst×¤lmÞ! ��A~m

+ ! æ¯4¾¥¦! {§`�

I4¾¨©¡ªh��! `Z

2«��{��I4¾7�

×" á±�â! tu]^�Z

[\7de$×¬mw4

+" ®! llmQ! deTe

<=¯°7±²! «G2h�

�N³±´µ¶³·! ��a

¸$T*¹�I4¾º»7¼

¸"

SE! $llmQ! ½�

�AWm�I4¾JK*¿

¬ ! G0e�WmCD�¿

¬! °�¦z�7H¾" ¿m

CD�¿¬k�I4¾JK*

¿¬À()ÁRNm²+)Â

Ã.! _GÄÅÆe+Ç" `

Z! z�I4¾t�¼ÈÉy

Èm�I4¾JK*¿¬! �

�R % ù7®¯gh4�ÊË

¥¦! $�yNÈmCD�¿

¬"

^_`" uv%wxyÀ()TR3±%w $& G

n®¯gh4�4+ÌÍ"ç

ÎÅÏCD�¿¬+! jg�

ÐÐ"

23$?@øI�7F

uGQ! s¶³$�¹g! �

�Nm²+)ÂÃ.�72!

þn4+Å+" CD�¿¬+

Ñ~R#�Ò4�OÓ£! �

+P $%& CÔÕ# G9:Ö×

74��Øl %& C7ÔÕ! +

ÆT~RÙÍd)7CiÚ

Ç ! ½¾TÛÜÝ4¾�Þ

B"

FGEHIefgb2Q! NmCD�¿¬j

kl�2ßà! H�TS@á

+â" ã�ÈmCD�¿¬;

yG! 2äQ% 9Rs1gh

låæ! �tu/I4¾! Y

lç�NmZ+" < SE! 2

èvw¦! Èm/I4¾JK

*¿¬hCD�¿¬! é�T

S«7;y"

á±�â! "çÎê�?

ëøI�7FuGQ! CD

�`4�ìí½¾�! ��~

²§ÊË¯4�¥¦! î4¾

7�ï4hðEyN±�CD

�¿¬" Zñ! 2Q! Éy�

I4¾JK*¿¬>òðE¯

4�! Û�I4¾UdË�É

y�×" ,

ijk@2]6OPDQmnoHI

z{|}~

®¯²¬*+!"#Q! È

ó�ô*S>QNloõö÷ø

ùú×�`;Wû:üý! ¯)

ðtS�þÿlo7!"�#$

5¼ùú%&"

2&ú~°±}²+ÌÍ³

´�d)4¾ÀÁª«�! ~²

+ýC'ÊË��MNa()

*"

!"#$01+,Áø�~

7-./0~1Ó��4¾2*

3Þ2jS4N�Ò)ð�5«

H67�¼È5¼89:;Áø

±<MNþ="

2Q! Èó_`1ÓÕø±

²«Gkm®¯~>5¼Ö¿¬

7?*31ae@�\ $(& AB

C7ùú±>�4! aDRT�

�(*�øklW¿ ! $Sv

E"

9aDRT�9F�klW

¿! W¿�G" <

2ÞN! ~Zê�2ø_$

TðEÚ53H4IZ<! j~

( ù $$ ú~��TNãu"

2Q! �ô*+01ãuM

N7.âJK£6�! )ð¿�

w�«H67�¼È5¼8L:

,Áø7ùú! jðE÷øõö

:FBõM" ,

!"#$%&'()*+ ��0~�

�� )�- ��o��DE�8

��! �� ¡¢£¤!

��¢£¤¥ ¡�¦9:;<=§>!

!"#$%&'()*+

��o�¨

! ¥ " ©ª©¥«¬®¯°S

,-./01

"#$% ±²³´

��NO $. úX� �9�PQ·RSº

T �23/4� BUVW ! ®¯XYZ ¹

�567� =[C÷\! ] !-%( ^�� !-88!

XYZ¹_�_ü! ®¯Q·Ö¿mPà

E°! XYZ¹^� "-$(! ®¯BU×b�

�÷'

Pà&ú£c~�NOúÈ�£! )

* !"$( C�9�PQ·RSºT®¯BU

GQ! ®¯[Cil (8(+ �ºÐ! �)ð

del (!") ;$ f;de '"+ ;�f;º

Ð !! ;"

2Q ! &Cº��g 0 7dÐl 8$

;! [C�l 8) ;! x©=[CH + ;!

zShiXYZ¹! _`~º��g�jk

�â! &C�l !")) ;! [C $%$+ ;! ^

�¦ %+$ ;"

&'µ¬¶&(()¥«2Q! ®¯il () �deIº�9�

PQ·RSºT! il $' �de� $""*

�jk! lm¦no£d$ 8Lno$ úÈ

�£D"

2�w! yp~úÈ�£)*®¯BU

7¿_T! �eXYqù¹�P (-("! T�

®ÿ�"

N¬��lm®¯ºTÖrs¿m

tuvwa$ úÈ�£e+xyÀD" ,

(·�¸¹pº» ! xR¼½¾±²¿O# ÀÁÂÃ¥¬¶%ÄÅÆÇÈ!

,-./0#$%&

BÄÉÊÁÂÃx�±²¿Ë¹pº� ! xR¼Ì

¬# ��ÍÎ # ��ÏÐÑÒÃ!

BCÄÓÔÕÖ×ØÙ¹Ú "##$¥«¬¶¬¶ ¹SÛ

no£d !(8

zÂ{|}~¹ç�Q£d !"

zÂ{|}~�ç�Q£d $'

zÂ{��Y³}£d $(

`��ö��P£d '$

��wN�£d )'

8Lno $)"

��`�|�?�Q£d !+

�*��$��de $+

�8-Ö��`r£d 88

�8ö��£d $(

ÌÍu��Y�r�£d 8"

�NOúÈ�£ !!$

��`�`³�£d 8!

¹pÜÝº»xÛ !%# R¬¶¹SÛ¬¶ SÛ

no£d $'

��£d (

� �ç£d !

�#¡£d $

®�¹£ (

¢£¤£d $

¥¢¦£�£d $

zÂ{¹£ !

`��£d $

�§�¨N�£d !

8Lno '

8L¢©ª£d $

�*��$£d $

øe«£d $

��`�|�?�Q£d $

�NOúÈ�£ $.

�NO£d $

�¬��Y³}£d !

ÈÒ®¯£d $

¬¶ÜÝº»xÛÞr ¬¶ º»x

$ �NOúÈ�£ 9(-(&

! ��`�|�?�Q£d 9(-#%

( no£d 9(-&'

' ®�¹£ 9(-&

% 8Lno 9!-.8

�8L #. úX� 8Lno£

d�9�PQ·RS �23/4�

#8& �°ºÐ�Eo! �j±

#&&*'

�eTR3$£c #! G

²! ¹5BUÄ°ºdÐ! il

#' �dç�þ '0 ³U! (0 º

Ð�l #' �"

�4! �e~[C��g�

j±` .)-#*! G&C��¾

9Eo < " ~XYBUÞ��

â! �e&C� !-.%(! ´<[

C !-+.# µ¶·\"

�ßà" áâãäå¸ð¹]7!º»6�! ø

_��¼½ÞBôÞ¾L¿f�

°ÀºT! ~[\Á�G��Â

ÃÄÅÁ"

æçèé?ê"

qëì¹YíîÄÆÇÈ�ÉçÊSËG«6

�! {ÌÍÎº.1BUÏrÐ

�! ÆÑ~Òþ¸ÓÔÕG7�

ÖYÅÁ! GÉÑ��×mV

+! Ü_Ì�þØ¹×m"

�þ '0 ºÐTÙRN$ 5

÷Ú $ ÙÛÜ $ ÆÇÈ $ "�

Ý $ !º» $ '�Þ $ ÉçÊ

$ ÙAÀ$ Ùß�$ Ùàá$ â

ãä$ �)�$ åW"

(0 ºÐT"æç $ èé

ê$ Ùëì$ íîï$ ðñë$

òóô$ Æõö$ ÷øù$ 'ú

û$ Ùüý$ '�³$ "þÿ$

Ù!"$ �ÿ!" ,

%" 12 "' 34

��ïð %##(ñ«

pòó²R¬À¶0

ôõö

÷�ø

"

�Ç

È!

YZ[\ !" $

%] #$!% ^_à

b c d e f g h

Y&'()i j k l m

n Y(*+,i o p q r -.//! s

-$!- ^T -.-0 `tc"

Óùú )��- $ ûüý¥�þÿ"!x

"#²!

ÏÐ$% )��- ÀÏÐ$&Ã"!F[

&#"' $Ó'()Ô*Ö×ØÙ±²!

9:Ö×ºTs<�¿¬ÌÍtu#$

&úC*BUG6�! !&#( Cil '.! �

�&-).*� dÐ�þ '-& XYZ¹! < !&#!

C7 ''! ; �&-)8*� ^�¦ %& ;"

9~a '.! ;§ ! l !+( ;:URg

Ð! G !#. ;`sgÐ" <

il % % )'&! ;Iº !&#( C9:Ö×

�PQ·RS! < !&#! C7 % % '8'% ;

^�¦ (+%+ ;"

2�Q! ºTN¬±�P .'-%'*! �

~ % % )'&! ;7IºÐ£! �£ % % %!#'

;N¬ºT! zN¬±< !&#! C7 .'-8#*

:þ¯"

ÏÐ$%" **©¥«+¯+()

tu&$$6�! Iº # � % gj�þ

�g�j7dÐ! $] !&#! C7 ' % +.#&

; �.!-8+* � ^ � � % % ('!!

�.8-+%*� ! i^�¦ %%#! ;"

2Q! il #).+ ; �(-''*� �þ %

g�g�j$ ( % !+8( ; �%.-('*� �þ

' g�g�j$ .+#+ ; �#+-8&*� �þ (

g�g�j$ %!(' ; �.-')*� �þ ! g�

g�j! � ()#& ; �8-.&*� �þ # g�

g�j"

9�£�þ%g�'g�g�j7dÐ;

��5^�¦#%#%%;! �]!&#!C7!%

'%&8;^��!&#(C7(%'88#;" <

tu&$6�! ~9:Ö×�PQ·R

ST'7 !( gIºgj£! �£ !! g7�

j±�5(E¦ %&*"

Zñ! 2$6�! !&#( C7 % g� 0

dÐRl ) ;! < !&#! C7 #) ;:þ¯"

>LÈn! º��g 0 7ºÐ;��5

< !&#! C:þ�! �] !&#! C7 '%& ;

^�� '.+ ;"

9~ºT£º % g�þ ' g 0 7dÐ;

�` !. ;! < !&#! C7 %( ;:þ¯! z

º ' g�� 0 7dÐ;��Tl�w)! �

] !&#! C7 (+. ;^�� !&#( C7 '8&

;" < ,

tu#*ÞN! î{h+~

79:Ö×�PQ·RS

ºTBU�©l�,7-.! î{

dÐ7BU/<+~dÐ:þü"

9î{ø~º� %0$ '0$ (0

7dÐ;�l##).;�#!-&!*�! z

+~º��wBU7dÐ;�Rl

#%8;�#-%)*�" <

2 Q ! î {ø ~ º � %0$

'0$ (0 7 s g Ð i l '+( ;

�#+-!(*� ! G+~dÐRl #' ;

º��wBU! áñ! î{ø~º

� %0$ '0$ (0 7RgÐ` +#8 ;

�#&-&!*� < + ~ 7 #'! ;

�#-..*� :þ{"

N¬��7lm9:Ö×º

Ts<�°±}0�d+tu&1

a" ,

%&'()*+,-

234

5 !"##

烏魯木齊襲警案一警察犧牲

嘲諷美歐制裁幼兒園水平感謝中國支持

條約簽署前，普京發表電視講話說，克里米亞過去和現

在都是俄羅斯不可分割的一部分。蘇聯解體後，克里

米亞突然被劃入別國版圖，俄羅斯的感受不是簡單的被偷，

而是遭到搶劫。在烏克蘭問題上，西方夥伴最終越過紅線。

俄羅斯不會再沉默，將堅持捍衛自己的民族利益。他同時對

中國和印度的支持表示感謝。

12萬人紅場集會慶祝當地時間18日下午，俄總統普京與克里米亞議會議長

康斯坦丁諾夫、克里米亞總理阿克肖諾夫及塞瓦斯托波爾市

議會主席恰雷在克里姆林宮共同簽署克里米亞共和國及塞瓦

斯托波爾入俄條約。簽字儀式結束後，俄羅斯國歌響起，隨

後現場一片掌聲和歡呼聲。莫斯科紅場當晚即有12萬民眾

集會相慶，並舉行現場音樂會，致周邊交通擁堵。俄內務部

證實，當天俄全境約有60萬人集會，慶祝克里米亞入俄。

烏克蘭將永不承認入俄在俄羅斯與克里米亞簽署加俄條約後，烏克蘭政府外交

部發言人彼雷伊尼斯18日稱，烏克蘭無論現在還是將來，

永遠不會承認克里米亞所謂的“獨立”並加入俄羅斯；俄與

克里米亞簽署的條約不符合普世的民主、法制原則。

西方“制裁戰”或逐俄出G8繼美國與歐盟後，日本、加拿大與英國等國紛紛宣佈對

俄實施制裁。美國總統奧巴馬、副總統拜登威脅對俄實施更

多制裁。法國外長宣佈，暫時取消俄羅斯參加八國集團會議

的權利。

白宮稱，奧巴馬要求在下周召開的七國峰會上，討論

不斷升級的克里米亞局勢，以及如何支持烏克蘭。奧巴馬

此前已宣稱，美國對俄這次制裁是自冷戰以來“最全面

的”制裁。

此外，18日上午，日本外相岸田文雄公佈了日方對俄

的制裁措施，包括停止放寬簽發去俄簽證的條件，停止日俄

兩國新投資協定等。加拿大政府17日也發出針對俄羅斯和

克里米亞官員的制裁措施。

俄國家杜馬副議長認為，被列入西方國家制裁黑名單是

愛國的體現，他對自己被列入“俄羅斯愛國者名單感到十分

榮幸”。他還稱：“我認為，這些制裁是毫無意義和幼兒園

水平的措施。”俄羅斯杜馬（下議院）18日投票通過一項

決議，敦促美國和歐盟在他們的制裁名單中加入杜馬353名

成員的名字。

烏鄰國地區要求入俄另據環球時報報道，位於烏克蘭西南部的摩爾多瓦共和

國德涅斯特河沿岸地區要求加入俄羅斯。

據此前報道，烏克蘭國家邊境管理局8日對外界表示，

烏邊防部隊已開始在位於敖德薩州的德涅斯特河沿岸邊境上

部署一項“特別行動”，以預防“製造混亂的挑釁行為”。

中新社電克里米亞入俄，烏克蘭現政府和西方國家

對俄的制裁威脅就不絕於耳，外交學院外交學系教授高

飛解釋說，美歐的制裁措施可以說是“雷聲大雨點

小”，俄羅斯目前還“沒必要”對此做出反應，各方仍

在觀望局勢進展，掂量各自手中的籌碼。

從俄羅斯的角度來看，首先它必須在克入俄問題上堅

持強硬表態，俄也有“資本”強硬：對歐洲可以打“能源

牌”；對美國來說，俄仍是解決各類國際問題中不可或缺

的一方力量。但如果真的與美歐激化矛盾走向對抗，重

新回到與“冷戰”類似的敵對狀態對俄羅斯也沒有好

處，很有可能繼續維持“鬥而不破”的狀態。

至於美國手握的籌碼，一是限制能源價格，打壓俄

羅斯經濟。張弘認為，美國可能會通過出售石油或與伊

朗達成協議來壓制天然氣和石油的市場價格，藉此對俄

經濟造成打壓；籌碼之二則是歐洲反導問題。美國可以

通過繼續在歐洲尤其是東歐部署反導系統，藉以削弱俄

羅斯在該地區的戰略核武器威懾力；第三，在政治姿態

上象徵性排擠俄羅斯，如將俄羅斯踢出G8、對俄高官、

企業進行制裁等，這對俄羅斯來說，“僅傷皮毛，不動

筋骨”。美國方面也清楚，長期與俄敵對將得不償失，

也會給諸如敘利亞危機解決、與伊朗的核談判等國際問

題的解決帶來障礙，因此美國方面也是顧忌重重。

而歐洲在能源上嚴重依賴俄羅斯的油氣供應，地緣

上有懼於俄，經濟上有求於俄，歐洲對制裁俄羅斯實際

上是非常謹慎的，難傷俄的根本利益，因為一不小心就

可能“傷敵一千，自損八百”。

問君能有幾多“籌”？

香港文匯報訊據環球時報報

道，韓聯社18日文章稱：韓國政

府為烏克蘭事態苦惱，擔心燃燒

到朝鮮半島。烏克蘭事態正在形

成以美國和俄羅斯為中心的兩極

對立態勢，有擔心認為，這有可

能給朝鮮半島局勢帶來負面影

響。韓國需要與美俄兩國保持緊

密的合作關係，如果在烏克蘭問

題上處理不當，韓國有可能陷入

“新冷戰”的泥沼。

首先，烏克蘭目前的事態有

可能讓朝鮮核問題解決更加困

難。1994年作為世界第三大核擁

有國的烏克蘭，在與強國進行協

商後，宣佈棄核以換取大國的安

全承諾。原本“烏克蘭模式”可

以作為朝鮮棄核的樣板進行參

考，但目前有可能向朝鮮發出

“還是擁核最安全”的錯誤信

號。在美俄尖銳對立的情況下，

六方會談重啟有可能發生差池。

還有一名要求匿名的韓國外

交專家稱，如果朝鮮發生類似烏

克蘭的突發事態，中國會不會仿

照俄羅斯的前例方式以保護本國

僑民為借口進行介入，這點值得

憂慮。

韓擔心華對朝套用克里米亞模式

香港文匯報訊綜合報道，“美中之間的重

大議題和爭議問題會留給奧巴馬和習近平，第

一夫人們的會面將以勵志、輕鬆為主調”。美

國媒體報道稱，北京時間20日，美國第一夫人

米歇爾將與兩個女兒和母親開始備受矚目的中

國之行。17日，總統國家安全事務副助理本．

羅茲和第一夫人辦公廳主任陳遠美共同舉行電

話會，通報了米歇爾20日至26日訪問北京、西

安和成都的詳細行程。

有記者向白宮副國家安全顧問羅茲

（Ben Rhodes）提問米歇爾訪華是否對奧巴

馬見達賴的“補救”，羅茲否認，並說米歇

爾此行不會觸及政治議題，但希望米歇爾的

出身背景間接帶出人權議題。米歇爾在芝加

哥卑微的環境中成長，入讀名校普林斯頓大

學和哈佛法學院，她是一位成功律師。至於

奧巴馬則是美國第一位非裔總統，而非裔在

歷史上曾受迫害。

羅茲說：“我認為，第一夫人的經歷本身

就能傳達出強烈信息，即經濟弱勢背景和少數

族裔出身的人，可以攀登到她在個人生活以及

如今身為第一夫人所達到的地位。”

米歇爾訪華輕鬆為主不觸及政治議題

香港文匯報訊據紅山網消息，3月17日

19時20分許，犯罪嫌疑人艾力牙爾．熱米提

力（阿克蘇人）在烏魯木齊沙依巴克區雅瑪里

克山片區管委會新雅社區門口持械襲警，造成

1名民警吾斯曼江受傷，經搶救無效，不幸犧

牲，年僅29歲，兒子才1個月大。犯罪嫌疑人

艾某被趕到的民警當場擊斃，無其他人員傷

亡。現案件正在偵辦中。

此次發生襲擊案的沙依巴克區是烏魯木

齊市中心城區之一，是烏魯木齊市對外開放

的重要窗口、陸路交通樞紐。這裡是歷史上

遊牧民族的草場，古絲綢之路的新北道，西

漢設營屯田，清朝政府的老滿城街就位於轄

區範圍內。

香港文匯報訊據環球網援引法新社報

道，位於美國的國際恐怖組織搜索情報集團

（SITE）當天表示，“突厥斯坦伊斯蘭黨”的

組織對本月1日發生在中國雲南昆明的暴恐襲

擊表示支持。

“東伊運”在網站發佈支持昆明暴恐襲擊

的視頻，並將襲擊描述為令北京付出“昂貴代

價”，使其重新考慮在新疆的政策。但是視頻

沒有明確表明，該組織對昆明暴恐襲擊事件負

責。

“東伊運”領導人曼蘇爾還叫囂：“如

果東突的戰士們現在用刀劍、槌子戰鬥，那

麼不久就會讓我們有機會用自動武器與中國

戰鬥。”

“東伊運”發視頻支持昆明暴恐

俄迎克里米亞“回家”

香港文匯報訊綜合報道，俄羅斯18日正式與克里米

亞簽署加入俄聯邦的條約。俄羅斯總統普京發表講話稱，

克里米亞是俄羅斯不可分割的一部分，批評西方過度插

手，並對中國和印度的支持表示感謝。西方則加大施壓力

度，美國下周將邀請七國共商對策，法國宣佈取消俄參加

八國集團會議的權利，英、加、日等則加入對俄制裁行

列。對於美國和歐盟拋出的“冷戰結束以來對俄羅斯實施

的最嚴厲制裁”，莫斯科18日表示不屑：“制裁是幼兒

園級別的”，“是惡作劇人士拼湊的”。

大國博弈

18日，辛菲羅波爾市民在普瑞瓦特銀行取款機前排隊取款。17日，克里米亞宣佈獨立，烏克蘭銀行應對不及。烏最大銀行普瑞瓦特銀行克里米亞總部規定，每卡每天只能取500格里夫納（約50美金）。

中新社

克里米亞烏銀行停業

民眾排隊取錢

■米歇爾資料圖片

香港文匯報訊綜合報道，馬航失聯客

機搜尋工作已進入第12天。根據後續方

案，中方新劃定的南北兩塊搜尋區域總面

積約30萬平方公里，中國海上搜救中心還

重新劃定了商船搜尋區域。與此同時，一

些國家繼續積極展開搜索行動。

據華爾街日報網19日報道，馬來西亞

政府開始向多國讓出馬來西亞航空公司370

航班客機搜索行動的部分控制權。19日10

時的家屬溝通會上，馬航工作人員向家屬

表示，目前馬來西亞外交部已向南北走廊

上所有國家發出外交照會，並請求這些國

家提供支持和協助，目前已有26個國家參

與搜救，幾乎涵蓋南北走廊的所有國家。

美媒：客機偏離12分鐘後最後通話美國廣播公司（NBC）19日報道，消

息人士稱，馬航失聯客機突然轉向偏離航

道是由機上的飛行管理系統實現的，而相

關程序是在副駕駛和空管最後通話前寫入

的，兩者時間相差至少12分鐘。報道認

為，該情況進一步加強了是機艙內人員計

劃並實施飛機轉向的猜測，但並不必然表

明該舉動背後別有用心。

機長飛機模擬器有5印度洋機場馬來西亞警方證實，失聯客機機長的

模擬器軟件中擁有5個模仿降落印度洋區域

的五個機場。但機長是否會將MH370降落

在這五個機場之一，警方還沒有調查完

畢，但或許可以從中找到線索。

針對有媒體稱馬爾代夫當地居民曾看

到疑似馬航失聯客機，馬爾代夫國防部19

日表示，該國雷達系統沒有發現任何疑似

失聯航班的飛機。

465位家屬仍在中國等待馬航負責人19日上午在家屬溝通會上

透露，根據最新統計，目前共465位中國家

屬選擇在中國國內等候。此前，馬航表示

有20多位中國乘客赴馬來西亞吉隆坡。

華新劃定30萬平方公里搜尋區域

■19日，“海巡01”輪海事工作人員乘坐船載小艇給“南海救101”船送海圖。新華社

■俄內務部證實，當天俄全境約有 60 萬人集會，慶祝克里米亞入俄。路透社

■普京與克里米亞議會議長康斯坦丁諾夫、克里米亞總理阿克肖諾夫及塞瓦斯托波爾市議會主席恰雷共同簽署條約。資料圖片

■簽字儀式結束後，俄羅斯國歌響起，隨後現場一片掌聲和歡呼聲。

路透社

■犧牲民警吾斯曼江。網上圖片

■責任編輯：倪婧 2014年3月20日（星期四）重要新聞

嘲諷美歐制裁幼兒園水平嘲諷美歐制裁幼兒園水平感謝中國支持感謝中國支持

馬航失蹤

重要新聞山打根版■責任編輯：賈玉麟 2014年３月20日（星期四）

中國新聞財經新聞

據報道，教宗方濟各近日在接受意大利媒體訪問時主動

提及他與習近平主席互通信件經過。教宗方濟各表

示：“我們關心中國。習近平主席晚我3天當選。他當選

時，我寄了封信給他，他也回了封信給我。我們和中國之間

有些聯繫。我十分關愛這個偉大的民族。”對此，上述權威

人士指出，中梵高層互通信件並非首次，但此次由新教宗方

齊各主動提及，某種程度上可視為教宗為緩和“緊繃”的中

梵關係放出氣球，梵蒂岡重視與中國的外交關係，教宗的表

態有助於為恢復中斷了近4年的中梵官方接觸管道積累善意

和營造氣氛。

因選舉天主教領導人起衝突該權威人士指出，2010年，中國天主教召開第八次全

國代表會議，選舉出新一屆中國天主教領導人後，梵蒂岡

公開發表聲明予以指責，並攻擊中國宗教信仰自由政策，

中國國家宗教局第一時間就此回應稱，梵蒂岡的行為不僅

非常冒失，而且十分無理，中國天主教選舉領導人不需梵

蒂岡“恩准”。這亦令中梵官方接觸談判緊急叫停中斷至

今。

問及教宗方齊各為何要選擇1年後再透露其與習近平互

通信件經過，該權威人士分析認為，方濟各就任教宗後要處

理很多教廷內部事務，當時無暇處理微妙的中國問題，但中

國問題又很重要，在理順教廷內部事務後，教宗沒有理由再

將中國問題一再擱置。在該權威人士看來，當前應該是恢復

中梵談判的一個比較好的時機。

教廷中國委員會釀“換血”事實上，受教宗方齊各欽點的現任羅馬教廷國務卿帕

羅林，曾是梵蒂岡負責與中國高層展開機密談判的首席代

表，他曾與羅馬教廷其他代表兩次到北京進行外交談判和斡

旋。有關專家就此分析稱，帕羅林處理過與中國的敏感外交

關係，這對中梵未來改善關係有積極意義。分析人士亦稱，

羅馬教廷中國教會事務委員會成員正醞釀“換血”，此前曾

直接參與涉華談判的一些成員有望進入該委員會。

上述權威人士亦強調，各界對中梵關係改善都很期

待，中國對處理中梵關係的原則是一貫的，即梵蒂岡必須與

台灣當局斷絕所謂“外交關係”；梵蒂岡不得干涉中國內

政，包括不得以宗教事務為名干涉中國內部事務。

習近平冀蘭考縣幹部當鐵包公

香港文匯報訊（記者劉蕊

蘭考報道）重訪蘭考縣的習近平

18日在河南蘭考縣委老辦公樓參

加該縣縣委常委擴大會議，作為其

結束蘭考之行的最後一項活動。習

近平說，將蘭考做為第二批教育實

踐活動聯繫點，是因為蘭考是“縣

委書記的榜樣”焦裕祿生活工作的

地方、焦裕祿精神發祥地。他希望

“焦裕祿精神”能夠為推進黨和人

民事業的發展、實現中國夢提供強

大精神正能量。

借唸詞抒胸臆

據新華視點消息，習近平在

會議上朗誦了其在任福州市委書記

時追思焦裕祿所填的《念奴嬌》一

詞，“為官一任，造福一方，遂了

平生意。綠我涓滴，會它千頃澄

碧。”他說，這首詞直抒了其胸

臆。

習近平五年內兩訪蘭考，並選擇

蘭考作為其教育實踐活動聯繫點，焦

裕祿精神對其影響可窺一斑。習近平

說，一踏上蘭考土地，心情依然不平

靜。“住在焦裕祿幹部學院，出門就

能看見焦裕祿種的泡桐，睹物思人，

感慨良多。”

以焦裕祿為榜樣

習近平見賢思齊，總是把焦

裕祿做為一個榜樣對照自己。他續

說：“我後來無論是上山下鄉、上

大學和參軍入伍，特別是後來當縣

委書記、市委書記，一直都有焦裕

祿的影子伴隨。”

習近平17日參觀完焦裕祿紀

念館後，還會見了焦裕祿的子女以

及當地部分焦裕祿式的好幹部。參加會見的蘭

考縣紀委副書記、監察局局長趙雪廷18日告訴

記者，習近平告訴他，“你是紀委副書記，身

上的擔子一定很重，你要當當代鐵包公，對腐

敗要零容忍。”這句話習近平說了兩遍。據

悉，趙雪廷是當時參加會見幹部中唯一一個在

紀檢部門工作的。

中國國務院60部門﹁齊曬﹂權力清單

香港文匯報訊（記者王玨北京報道）中國國務院60個部門

前日集體“曬”權力清單，涉及正

在實施的行政審批事項共 1,235

項，這也是中央政府首次公開自己

的權力清單。今後，各部門將不得

在清單之外實施行政審批，不得對

已取消和下放的審批項目以其他名

目搞變相審批。專家指，公佈權力

清單是一項推動政府職能轉變、推

進簡政放權的重大舉措，同時權力

在陽光之下，給人民監督權力提供

了重要的前提和條件。

今年2月，國務院決定向社會

公開國務院各部門保留的行政審批

事項清單，各部委開始在本部門門

戶網站公開正在實施的行政審批事

項，但安全部、保密局和密碼局三

個部門因沒有官方網站並未公佈。

17日，國務院審改辦公佈國務院各

部門行政審批事項匯總清單，匯總

清單涵蓋60個有行政審批事項的

國務院部門，各部門正在實施的行

政審批事項共1,235項，安全部、

保密局和密碼局的權力清單也一併

公佈。

稅務總局保留最多權力1,235項審批事項中，稅務總

局保留權力最多，有87項，港澳

辦、僑辦、台辦、安全部、國資委

則均只保留了一項行政審批事項，

其中港澳辦唯一的審批項目為港澳

記者往內地採訪審批。安全部、保

密局和密碼局三個部門此次也一併

公佈，其保留的審批項目分別為：

安全部1項：涉及國家安全事項的

建設項目審批；保密局 3 項：製

作、複製、維修、銷毀國家秘密載

體定點單位甲級資質認定、涉密信

息系統集成單位甲級資質認定、武

器裝備科研生產單位一級保密資格

認定；密碼局14項，包括商用密

碼科研單位審批、商用密碼科研成

果審定等。

對此，中國國家行政學院教授汪玉凱稱，當

前，行政審批已成為權力尋租等各種腐敗行為的

重要源頭，特別是土地、建設工程、產權交易等

行政審批環節多的領域，有些已成為腐敗滋生的

重災區。

中央政府推行權力清單制度，就是把行政

權力關進制度的“籠子”裡，使之接受社會監

督。

美新任駐華大使：千里之行始於足下香港文匯報訊據中新社報道，首度以美國駐華大使

亮相的鮑卡斯抵達北京不到24小時，18日在美駐華大使

館會見中外媒體。他在會上指出，中美關係是“世界上

最重要的雙邊關係”，並稱“將致力於加強兩國政治、

經貿和人文交流，使兩國友好代代相傳。”

72歲的新任駐華大使鮑卡斯在美駐華大使館見面會

上，引用中國哲人的話作開場白：“千里之行始於足

下，這次到訪北京是一次新旅程的起點。”

鮑卡斯簡要概述了他的三項任務：第一，加強中美

經濟聯繫，推動兩國企業互惠合作；第二，加強與中國

的夥伴關係，共同應對全球性挑戰；第三，促進兩國民

間交流。他認為，人與人的交流是促進雙邊關係、構建

雙邊互信的重要基礎。

這位民主黨人曾任美國參議院財政委員會主席，2月

21日宣誓就職後，接替前任駐華大使駱家輝，成為美國

第11任駐華大使。雖然不會說中文，鮑卡斯卻與中國打

過多次“交道”，尤其在經貿領域。他曾多次訪華，包

括1997年陪同時任總統克林頓訪華。2010年，他以參議

院財政委員會主席身份訪華，並與時任中國國家副主席

習近平會見。

香港文匯報訊（記者軼瑋北京報道）教宗

方濟各近日對傳媒主動提及他就任後，曾與習近

平互通信件的訊息。權威人士18日接受香港文匯

報專訪時透露，中梵關係今年或有進一步大動

作，中斷近4年的中梵官方接觸管道料於年內恢

復。儘管雙方就主教任免等關鍵問題上表態強

硬，但不排除已就此問題達成某種默契。中國天

主教“一會一團”（中國天主教愛國會與中國天

主教主教團簡稱）名譽主席劉柏年亦向香港文匯

報表示，教宗近日的表態向中國教會傳遞了善

意，希望教宗能以傳福音為重，改變梵蒂岡之前

對中國採取的錯誤立場，早日改善與中國的關

係。

■去年3月19日，新教宗方濟各在梵蒂岡聖伯多祿廣場正式就職；3月22日，習近平當選中國國家主席。設計圖片

■美新任駐華大使鮑卡斯稱，中美關係非常重要，他將致力增加經貿文化等交流。美聯社

香港文匯報獨家

習近平回函教宗中梵年內或破冰官方接觸管道中斷近4年主教任免料達默契

東莞“丐幫”打殘幼童迫行乞專車接送分派位置餵安眠藥防報警

■在街上乞討的殘疾幼童，到底是先天身體殘缺抑或後天被人為傷害？路過的途人很難知曉。香港文匯報深圳傳真

香港文匯報訊（記者何花東莞報道）近日鳳凰衛視報

道了對東莞“丐幫”用非法手

段使幼童致殘並強迫乞討的調

查。調查稱東莞殘疾乞丐有幫

派管理，會隨人流調整行乞

位置。丐幫操縱殘疾人和兒童

行乞，“租賃”甚至“收購”

殘疾兒童，和將遭遺棄的健康

兒童打殘。根據鳳凰衛視調查

報道，東莞“丐幫”多是犯罪

集團，他們故意使老人、幼童致殘，並利用他們的殘疾

賺錢。

八成來自河南家屬舉證難在掃黃中向警方提供過掃黃地圖的王秀勇講述，東

莞丐幫有明顯的特徵八成來自河南周口、駐馬店、信陽

一帶。“丐幫”幫主由三四個老鄉充當打手，控制十

幾個殘疾兒童；每年用三千塊錢（人民幣）把殘疾兒童

“租賃”來，每年從孩子身上賺取數十倍利潤。

調查稱東莞殘疾乞丐有幫派管理，根據各鎮人流量

分配行乞位置。丐幫每天清早會用中巴車將殘疾乞丐通

過固定路線放到各個行乞地點，收工後統一接回。報道

中，有被拐賣致殘乞丐家屬報警未獲立案，家屬由於舉

證困難也難獲警方幫助。

越慘越賺錢磚頭敲斷棄嬰腿報道稱，丐幫會用磚頭或木板將撿來棄嬰的腿敲

斷，任其流膿感染，即便結了疤也會用小棍敲一敲，讓

其繼續流血流膿；丐幫行話稱之為“包相”，相越慘越

醜越能賺錢，為防止兒童報警，丐幫還會給他們服用強

力安眠藥。被打殘的幼童往往壽命不長，待他們沒有了

利用價值，隨時會被丟棄。

根據東莞民政部門此前統計數據，東莞流浪乞討人

員最多時有3000多人。

記者了解到，他們大多分散於各個鎮街人流密集的

車站、商場附近的路口，每天大約從下班高峰期的五、

六點鐘陸續來到街頭，行乞至凌晨。丐幫有專門的組織

人員，多數乞丐都住在丐幫指定的出租屋，鮮少與外界

人接觸。待凌晨乞丐們“收工”，便會陸續回到出租

屋。

乞討名目多市民怕被騙不捐乞丐們乞討的名目繁多，並專門為各種名目購置了

品種繁多的“行頭”和“裝備”，包括假殘疾人證、扮

孕婦用的假肚皮、父母的“遺像”、骨灰盒等等。成年

乞丐們大多用“兒女殘疾或得絕症”為由，未成年乞丐

則扮成孤兒，也有乞丐“別出心裁”，會準備音響、簡

單的魔術道具等作表演。

記者18日採訪東莞市民時，多數市民認為乞丐大多

數是職業行乞者，擔心被騙不肯捐錢。大朗市民劉小姐

稱，“我曾經看到有挺大肚子的孕婦乞丐，當時覺得

可憐把錢包裡全部現金捐了，後來逛街時偶遇該女子。

衣打扮是個正常人，也沒有懷孕。從此後，再沒給乞

丐捐過錢了。”

東莞民政局局長楊東如18日回應時稱，當日已會同

公安、城管部門制定了初步方案，接下來將會加強對流

浪乞討人員的收治和救助，城管部門將加強巡邏和監

管。東莞警方回應稱將針對媒體報道的丐幫強迫幼童行

乞及對幼童的人身傷害行為專門立案偵察。

專車接送分派位置專車接送分派位置花道了對東莞

段使幼童致殘並強迫乞討的調

查

派管理

位置

行乞

殘疾兒童

兒童打殘

報道

集團，他們故意使老人、幼童致殘

■利用嬰兒行乞，是丐幫常用的手段。

香港文匯報深圳傳真

!"!"#$ ! ! "#$%&!'()*+,-

!"#$

% & ' ()

* + " , $

- . / 0 1

!""! 2 !""#

3 4 5 6 7

8 9 : $%%%

; < = > ?

-./01 &'

@ A B C D

EF!

*+G5

H D I J K

## 2 #$ 3L

- . / 0 M

D N O ? '

P Q " # $

R S T U "

V W X Y Z

[\](

^_DN

` a b 7 8

=c $%%% ;<?-./0d" e>

CDfg1DDhij! )**+),+

klmnopqr3s8tu

!"#$%&'()v",$%&'w +r3xyz{|}

~f��" O��q�L��2��L

��!

�>�r3�

� � � k l m �

� " ��Q��*

��*��q

� � � " � [

c!

klm c" �¡¢£{r3x�|

£¤¥¦ " §¨©Q��qr3Lª

«" 2¬S�®¯@°±p²r3x�

L�8!

³`´µ" r3O¶·L£¤¥¸"

¹¶·Lº»¼�£¤" ¡¢½¾¿{!

³`nopqr3x�" ÀÁLtu

2±ÂÃÄLÅÆ" �ÇÈÉLÆ8Ê½

¾ËÌÍr3Î«!

ÏOÐÑq�ÒÓLklm" ÔÕr

3x�½Ö×ØÃÄLÄÙ " Ú¤Ûs

8" Û·¾Q*ÜÝbÞß±àÃÄLá

âãä:åæ!

½ç³` è" ré3êëìKíî

Lrï" ðO`ñò£{óôõö÷LØ

ø2 ù" ú|³ûìKüýLö62�

¾þÿ! v-.! /,+

v",$%&'w! "�S�#",

$q¶¾ÒÓ$%±" &'()�*ó�

+,*-./0±1L23" 4567L

89:;I<=>?Í�qL89@ã

§!

$A�+-B72C7D;�E?

#%01 3 # F 0* '0±èL23" G�3 1

F 0 'HI" J±@½KzLMè9NK

023O7 " 0% PQLR«ST v45!23

64!23 +L56U7 " VWXYL89@

Z" �W[\7]Í" ]^Í_`ab@

ZÉ!

QÇ:;cd" 56U7ezLMè

9V@dfghÞßL89@# i()j

j k v789:;l @ Z $ 7 m � @ Z $

<=,>?@A @Z$ *Ük»ln@Z$ pq

abZ$ opqqL@ZÉ!

rstu" Q?Í�qL89@" K

`½zLMè9vw56U7! MXQ"

,$L89@" Sxyzab@2]^Í

_" §{$%±|}! ú|~Ø��" G

1 F 0 'HI" ³û@2³ûL��4¾

�=��!

$Av23" �Ç:;L�LO|�

��" 56U7Ú¾��v��Lx

��" `�O��2��Lö"! �

O" $%±&'" ��+-�|" Q?

Í�qÊ�K��2��Lö"�% h

�" ~O¶�¡¢|��?Í�q�"

Q�3LW�0½| V¶�" ã;¡è

»L*w¢£%

¤0¥¦" Qç�L�§0" ¨¶?

Í�qWXYLÒ©" ª«"(0¬:!

$�|" ®¯«?6�°L±²"

?Í�q��2��Lö"`pqö"

³´��v:=56µ7L¥>!

Ç¶" v23·¸Q¹º" Íq89

@íÆ8" h½»Ø" ¼½v-¾L:

;" @��56µ7Úè9V�¿L�

��`k»lnP"ã§!

$%±¹ÇÀºÁÂ! ³�|" ?

Í`pqL89@³´KÆ8" ��5

6µ7LÃ9½¾zÄÖ! 0@" v-

¾®¯�KÅL�«�Æ{ÍqL89

@! Ác" vÇÈ4¾V��2��L

?Íö"É»ÊËL��!

$%±`ÌÍ" �Ç�ÎÏLI<5

6µ7" Ú¾;¡ÐXÄÖ`ÑÒL�

¾! 56ÓLÔéÚ¾¡�0ÕöÖ×L

�¾!

®¯" �+-0ÌÍLI<ØÙOð

@ÚÛL! v-ð@¤Ü0KL89@"

½ÝO?ÍÞOpqL" ß¯56µ7à

á�LÄÙ" @��³ûOk»lnö!

ã½OIâ?Í`pqL89@" ú

|Æ{Eã*äËÚ¾åkæçâ!

úÇ" $%±èé�+-�v*{³

ê¹ë?Í`pqL89@" ú|��O

½¾qg*ÜöO?ÍÞOpqì"! 0

@" ¡¢`½�v�ÇÆ{íîLö"!

vBl

5ï7:;9ðñò2 b@Z*+,-./01234567

./0123456789:;<

89:;<=>?@ABCD

!"#!"

$!#

%&'()

EF!

GHIJKL

óôr@¨óõöU÷øùú

MNOPQR !" ?S

ûüýþÿ!qPC"ü

q#$%2$D`zÿ&

=>?@ABCDEFGH

!"# #$$ %$%&'()�*iÀØ+,

-.@�/ D30123I

4S " iO5 $3h 133

I" 6'7K8@-9" @

:ö;ð@<=>?!

@`Àº " AóBCf

DL*EFGlHIJ§K@LMNö"OGPXÅ

Q!

¡¢`s8RSö"LÍT " ÐLMU@"V

Ã" WXNYZ L[\! ]^_�`GAóabL

cd" @ÆeOfó·PgÐ±Lhi!

'j)�k è" U*lFGlHZ m>n�O

¡¢oö"0pèLqr" ¡¢*s@G½ts8u

vö"Lwx" s8RSö"LÍT!

y¶" *lFGlHz{Z" |}0É~�K@

LM¡¢Ls8!

Ç¶" '()�k`{�2-��/��ü�

��Nã½³�ò" ��½*�! lF��V�8

<" ��8<" ã��.�" �%8<" Ô

Õ¡¢Æ��¨©��!

'j)�k è" K�./0Ë�L��\��

G�G�£" ��ó·��ij2ö"6�$�!

�" $¡¡_¢£¤`¥¦L§¨ " ã��o

ö"©ªK§¨!

]«�¬¤®³¨©¯è�¬G¦" 6~°�

�" 6-.~±Ý-²@¨©Aó%¡Ý³" ³´µ

!*lÐ±X2L¶m·¸" ¹dGº»¼½�gL

¾¿À! v10l /,+'

)IJKLM'N(O- KLM%PQRS1TUVW=>XY

S1Z1[\]KLMR^_`Jabcd! @ABCe1fEgB

hFGHijkSlmHnopqrs! tu! vwx" yz{"|

}~^��z"��_g�! ��[��"

v",$%&'wl ¶Ár@¾¨¶

õÂ¾Ãøùú?Ä�´ÅÆ",$¬S

ÇØÈÉ" ÊyÆ�Â¾L�Éó�Ê@

2��qßr@ËÌ�3LÍÎ!

$qr@UÏÐÑU÷$ P¾ÃÒÓ

Ô2�È_Óªè©¾Ò! øùúõÂ¾

Õ*HI�{W·2Ö«¨¶Â¾Õ×Ø

Ù 0 - è L $4 � Ù " Ú · z

Û?E?F<GÜ $ ¶ Ý Û?HBBIJFÜ ` E F

Û4B@J@FÜ !

øõÂ¾ÃÞ�{W·IßK��Ù

LNàc¶" `3¦W·�3LÍÎ" ®

0.;ö�áL�Ov¾�ÀÁâó¶Á

L*«��" �{>ã=äåæ@çèé

ê$ ÀÁP"�� v�Í�¾_|ÀÁP

"$ ÀÁ|��¾ó��â»�¾��

�l 2ë¡�Æì v|Üö2�¾É»�

Ë�}" |¨í�¾±jmèîïl !

ðú|W·ÀÁLñó" òi�ú

óéãÄôLöY�<õöé! ¹�"

³÷tÙøù=�úqß" û®Oi4=

»Lü%*ý�úqßr@þÀW¾! Z

øùúõÂ¾Ã�Çÿ!!

«?�3«",$¶Ár3@¾Ê"

#$" ³`óW·Iß�%«&°2þ

ÿ" ;U÷ÏÐÑÉ*¤�È'�(X"

¾ÒÏQW)*+7,-�./0 !

vCDl /,+

�Ed��"��E��~��

vÃ1",$%&'wl ¡¢2±*km>n" -IÍ"Q

Þäm>n3Ã-" ?'PHI456g=Íq bL7S8

9" ù:*W;�7S<ºH¾=*" ¾P>3è9*!!LÃ

?" öx@±ÉA7SH¾" BCDö*E�FG�89¢5!

«?è9LÃ?öHìI" å=K�7SJ&K»¾LM

Í" è9*NOP! `å=*«Pg7SQÈ-RhSTLö÷

�U" `zV��@!

CWúöXè9" `X�$ ��Ã�LYZWC[=vG{

Í"\¢]T" *«�=\¢]TL^ö·êÂí_" �`½a

Òb!

¼?" -IQX3PHI" >Þä^

öc×m>nL^ö·ú|�Q7SHd

Ke[" úÇ" ¿k4m>ns¹S�e

[" f`=7S!ÌgA89!

*hij " ë¨-Lm>n±kç

-" Í"QÞäç-" 7SPìI\l¿

¾mý! vCCl vBl

v",$%&

'(l ",$no

P¾pqrXæ?

¤ s ' v$ F 0D

'l dt C u" "

,$Íò·LÍÎ0Ívwxy2z{|

N}~�©ª��U" �: C% ��³ñ$

U�è©��!

p¸��6��`�è��´�

��xE��" �**�qè©�;

L�¬! ��F�Sxz{�@2x�L

¦�" �ãi�é�" @2�ã�Ä�}

~!

��0-" K��¾Óñó�xy

2z{|N}~" 0K}ÿ°Ö«Ã¾c

×r¶�!

Ç¶" U÷�� QU¤:¡´Â¢

��6Iß³L�£`¦�" �W·G0

��=¤Xx�`z{�L¦�" &�¤

X�¥¥¦LCN" ��=�¥L�¦"

`:=�Lw§" ¦��Ô¨Lé�# x

©D�" QªáKx©D}ÿ!

",$noP¾pqrÒ«þÀpq

r�E¬®:¯´ è" ~Opqr�

3§QLü*Ü��" `Oü*°§Q©

ª��" xy2z{|N}~��!

@Â¢¾Ã�� L¶Ý@2±o"

�²�;K³´`�8L§Q�~��

�" �Â¢��·LÍÎµ¾¶_0`*

·¸�dC§Q��" c7`BC�¹º

�W·ßÖ! /**+/,+

v",$%&

'(l *»¨+

ü¼" /½'d

t�´¾7 " i

6/¿ÀW��

ÁLýÂÃ " *

"ÄÅóÆÇö

ü" /SÈ´ý

þ" ÿ{ÉÊQ

Ë�!qPLü

"" ½ÌÍÎü

L*ÏüÐ2Ñ

-ÒÿÓ" ³´

`ÍqÒL$%

�$D`ÿ&!

ÔÕ0K�

È� è" Ö¼

LÇöü" Õ´

O«¶ÈAýÂ

Ã" QÈÅü*

×L!q´ " ü

z ½ ¦ V ã ý

þ" Øÿ{½³

ä{LFÙÒ "

³´*Úÿ2�

Î"ÉÊQ!q

PLü"" ÷Õ

´ÛTãèLq

�`ÜÝ! Ö¼

üzLqÞÈö

ÐOÜ:Ë«rµ!

Ç»ü¼0ßÕ´Ö¼�uºK

Söhq0öQqP" àá7â½ã

~ä!

ü¼i67" åëüzzÿæ"

½¾çWµëèé" `º¼2Sö"

êO½ß0LWß!

zÿÝ$%QL$D" �'Ï§

RSë�! vKLl vMl

VW=>?

�� ¡g¢£¤7! ¥¦§¨

!©ª«¬"®¯°¯±E²¯�³´µ# KL¶®¯�·¸¹# ¶

©¯�º»¼i6½�¾¿"

ÀÁÂ )«Ã- ÄÅÆÇÈÉÊËÌ"ÍÎÏÐ

#$# #% $ÑÒÓÔÕ_Ö & ×ØÙÚÛÜ

ÝÞßà_áâãäåæçèé¿

êëìí

æçîÚïð

ñò

!"#$%&'( )*+,-./0123456789:

;<=>! ?@ABCDE! FGHI)J"

KFLMNOP! Q$%R! SFLTUVVW! Q$X

R! ?YFZ[X\)]JQ^$Q&_àb! /"cdMe

f g 0 h ! i j F 5 6 8 9 : ; < = >

!"#$%&'()'"*+*,-%%.%"'%)'/))&! klmnopqBrs )" 0%1 023

te"

uZvwxyz0{L|BC! }FL~/01/)��

��23��4F�! ?@�`F��<=>! ��pq

h��! ��:;"

}FL��! ?@��]��w� ¡)J! K

FL/��¢£¤¥! SFL¦§Cu¨"

©ªw«¬Cu'! ®G}FLHI)J"

¯)FL°z±²³! Q$]R! ´W,! FZ[X\)]

JQ^$Q&_àbµ! /V¶w·d)¸¹º! F±�89

:;<=> -..-(('()'/).(! lmnopqBrs )"0(3023te"

uZvx»¼0{�! pqh��FL��½�¾�"

°P¿ÀCuÁ�! GÂFLHIÃ�^" !4(

!"c$%&'( )ÄÅÆÇ.�ÈÉ�ÊËÌÍÎÏFG

Ð�! Z1ÑÒGÓÏ`|ÔÕ! ÖC®GFL×ØÙÃÚrÛ

ÜÝÞß."

FLàáâMwz! ãÃR! ~[ ).%* J + ^ %" &/ä=z

V¶åMæ�çè�! ÊËÌÍ.�y²TÏlméêBë *)*

te"

FL�/ìJ$)^ía&/î�ïêCFZ! ðñDE!

ÏFòá²TCu®GÐ�óØÙôÝÞ! õö9÷¼øùôÝ

Þ"

úûüýþÿzw!"Z1#Ê`|! $ïêCö9¼%÷

¼FL×ØÙ�ôÝÞ&'�()�! *�ÖC+Ê,¢®G"

FL!-.Æàáâ/012�! ïêC�GÓö93! ¢

b�-.É4! ¦5ä678ÏÈ9�! FL:;<(Ë=Í.

��>! ?@ïêCABC��DEÏ+ÊF%GÓ"

ÖCBvGHIÁ�! JKZ1�`|ÏLMïêCG

Ó ! NGFL×Ø

Ù ".. r Û ß .

�" O5(

O"c$%&

'( XK)SPQ

ýRF56S�T

UÏFûV�! W

Z`BC! kXD

EÏ7YZ[X\

rÛ"

XKFL¦]

6 ^ OãR( Ç_àdb OãXR( !

SFL¦yT²c OídR( "

?@ijFZ[ ).(& J ( ^ )/ &ef

/g¬·hiejkl^mSnopq

r! ijF±�S�TUÏlmþqst

Brs &"7 O(( te"

uZváW-0{�! 01~uqv

û± wQx�! yzûV{QÄýR!

� ��?@>ºS|y}k~�"

©ªw«¬Cu®G?@7Z[X\

rÛ! �@X�^��!�"

¯)1p! /�C! )Ä��

yWM! FZ[ ).(* J () ^ (. &� ).(&

J ) ^ (! &�¸! �¦)¸��Ï

��= ��#[>! #�

� 89*.,".:.. ÏlméêBë &.- te"

FLÑDE! ��WBvJK@Q

�rÛ OC4)�Ã\rÛ��( óX�

��! � & ^ (/ &��ó��½��"

�5(

!"#$%&'

QKS7Z}\

O ¡�¢$

%&'( /�¢á

£«¤¥D5¦§

¨ÏÑ©¿ª«¬

�®��)�^

�¯°�! ±[°²! ³{}��´Q

µ@¶·¸Há£«¤´Q¹"

{º»! w �¢Ç¼¬�¸�´Q

Ò½¼&¸¾¿²F·"

W&<e! ¢�¢´À¹�¹{FÁ

7Â[á£«¤�¨

qêÃb! ��¯°

ÄÂqÅ�¥Æ/W

&<eÇ¥! w ¼

¬I�¢}��´Q

Ò½ÈÉÊªp¿²

FË"

Ì5Í! /Â�

o! Î[/�¢á£

«¤)Å<Ï ).. ²{�®D®�q

«FÐÑÒÓÏ=«®st4Ô! DÂ

w �¢�¼¬}��´ÀÕÖ××/5

¦§¨�¥��ØÙQÚ " /��ÛQ�

bÜ! ³}��ÕÖFÝÞ� ).. ²{

�qÅ! @ßp`/oàáÜ�´Q! â

�ãä�Æ"

Ìåæ! �¢�¼¬�®ª{ &+ ç

è! é�{}��´QÞb�ù)�êb

ë]$iìí©îy�Æ! á£«¤ïð

�¢ñ4ò )( çè�ó"

Ìæ ! �[�¢�¼¬�´Qô1

p! õÆ�öÞ¦XrÛ÷$Ãø! {µ

©�ªnùúû�üýÞ" O;(

O"c$%&

'( ( x]þÿ>

[W&!` (( b/

q"V¶çq#Z

�! $%Óo1 )

4�U4�Qx! °%Óqr�&%'!

(�)Ï (" *�+¤,,ýR-ÍH."

-Í�ÿ>ýR/q�ç/�01<

F2Ê! ��3wV¶�45T6S7X

.28" QQ$9%Q:�5¦/V¶;

<4òo�V¶q! ÿ>ýR¦)Ä )(<R

�=>K�! ¢bÿ>?�)@ABI}

C¶DEÒ½�FG"

ÌH! ¢bÎV¶Iq"�U�ÿ>

/#Z�! %Ao1)xÎ)ÄJÏ "# R

JK¨STU�nLQ! ��ë%Óo1

)xÎ)Ä=>K� �"" R( �M�Q"

) 4Qx�ýR

/ND5¦� ! ö

9-Í ! õQxO

P-QR " #Z�

ÿ>ù�%Óqr

�S%T ! (�+

¤,è" �5(

ÈÉ�ÊËÌÍUV�

!"#$%&'()

02345678:<=>

*+,-./0123

#Z$%}Q�ÒW+¤,

456789:;<

�"c$%&' 3X§VkYZ[[Q

^$Ã&! \]V� J^§0·J_�<

àsdb�êNc" Êdefg�~hi

ê{"

§0udjklm·no§{@pqÊ

drÇ b`�<`" judns7t§{

/{@Jèu[[101! v«[1©w

z�ï�7xy�" z�7t§{Ç7{�

|�}+! [1¡/WJ/~)¸Å�¿�

5ø�>ÅZ��" {Ñõ�Z¦@-�Ñ

�! �Z¦@*Z��9��! ��j��

`Z�&�"

?�»! §0�¶§{@I[1��

�! ��§{©ørÇ§0�y�! øÇ[

1,t! @ÍÓÅÆÇ§{�¸�)_Ç7

8" ?��! �*<§�Ä�}! [1�[

½�©�wz�ï�"

ù�! jud��§{©��

��z�! �WJ =>?8 û�A��©9�

� �y¡"

¢Ê! [[{£5¼[{�»m·

¤¥jud�¦ !

§{@�rÇI�

��m·§*� "

¥b ! Îm·ns

jud/{}J

�¨§{Ç�Æ@

)©��[º7xª�"

Î$Ê! 6W)J«�]J«j¬¬

@??8 ��Æ" �Æ/~��ÅZª�è

j*®üZ¦@�rÇI�6! @��[º

¯°" DÂ! Î��§{©~�û±Z¦�

Z¦Ë±! ²vZ¦@/§³îz�! ´%

�Z¦@~��Ë±�Z[" ¥b! Î��

§{©�}[1! §{/§$µ��@��

ne# ¶eÇ&Z! @%��@j©t�

Å·¸�� ABC=? ¹�"

£[{È#�! [1¡5Êtº»º

`§{9Â¼nÅ·¸¦Õ½Z¦Q�Z¦

¾¿ND�À" 9ÂZ¦Q××89þqs

t h ADEFGHG< >DIJDKDLGL< @DLMDIGGL<

>DIMGHGLHGL �A>@>( 5Ê�9Á" ÂÕ½

{ÃZ¦Q�Z¦ÄÅ9Âx�v"

ÂD! Îns§{@��}! �Z¦@

rÇ[1?VÆ�7xª�" ìJ! [�

�Dª�y¡m·ÇÈ" [�ÉÊ/ [

[=ËÌÍÅÎ�$µ<! /"cgJê<

ÏÐ4�Ô"Ñ! ¥b�ÔÒgÓÔÑ"

�~hiê{�»! �_óC?©!

01[1/ùÕ�b¸º�Ö[×" ¢

â! {ÈØ*§0Ç§{@�ÙÚÇ�}"

?��! §{@Ûø²vZ¦@��z�!

/ÜÝÞ��<`ød�! ¶9Ø*µrd

[D�ß�à! «WJ� =>?8 û�A�©

9�á�y¡"

/âã#�b! �ê`)=t��¿

�ä�åTæçè/ÜQé! �¥Z@/

Ñ-D{�êë<! ©�ì÷�`�" ¯

D! �ê`È)=�t�*�Z¦Qó§

{@�PQ�H[íb ! ××îïðÂ

(! ¥bñòóôõö" {�¦5*ëÛ

9�óÑ�D �É÷øêëZ¦`�"

/sdb§0�êNc4! jklu

d/ù*Ë<�cãäúû�! ns<§

*?�ÙÚÇüý! ´Xò�ñC?©!

�¨b�ê¦ [17x5�#þ01

ÇÙÚ"

b�ê_ÿ!¶<$

"7$ £5¼[{! ud$ jkl!

#�ud$ NI:<9OPQDGJ< 8GR< 7SA< AGTGIUK! $

»{$ Ë%&! ú'»$ (5)! *+$

VGIOKGQ< WXLMOYOZ! � ê $ 9DJOK< ?OKOL,< ?UTOD<

?ZD;QGL,<,-.! ]/i! 0¶1! 2·

I! 3e4! 567! 89:! ì;<! ±

=$ [GOIXL<VUIOY! CUI<7TIOLG"

sdb�êNc�! [1>5 \.%*<J

^7u?¡ÇÈ@A[Z¦@ÂD! /ìJ

^ =>?8<û�A�49ÇÈ�6�Z¦! È

�Ôiê¸>5�@Bä" CÔ)#��!

DEF¥Z/GxA�4^� /<7<%<] �ù

Hy¡"

¢�! I¼JKâùB��Êd! õ

Lâ¶wJ)MN1=OÃ\rÛ+¦@B

äó�[«ä" C4=O)\)Ú]$rÛ

+¦ =>?8 û�A�@Bä! @ÂoB¥Z

@PQAZ" ¯D=OQ\aÚd$rÛ+

¦�[«ä" ��I¼J�kV©RSï

-! «�ø§{Ç[=ußkYZ[71p

�01ÇÙÚ" 0@3<<

� ¡"cq

e $ % & '( s

/- bª=4J¥

;T_·J!�<

_ÓUÎw�4J

T;_XV! Ï_

{W²Xè·èY

ZùJ! We®[

\ [ W J / ^

)!! )-< X � [ "

c:<V�! °]

)¥�}G_uV

^_`_ /. GJ

^ë! ×ab)Ú

�rÛ�¬Þ"

ZùJc!!

{�w4JT;_

dJ s)euV

ªnJT<_! f

7g;_{gò0

a! hi)=ï�

abý½! /We

�_U4! ïcç

j4J;_{kl

mnýaoud!

´/<^X&¸_

bç[êÓo�"

Jp�j;_{klm! ®[qÊ

$�rÛ+aVªnJT<_Þ¬! ´

rsab¯$�rÛ�[t"

¯Zu�»! C �Ûvab *. �

rÛ�[tw<_ó^ëÞ! xuVª

n<_yz{|! }7~_z1"

?��bb ³ªn %! �i_V)

\�@`�!��w�"cñ! +

l®u�ûî;<�§�! ñò�w�

e��Ê ��[!�@"

ZuH! JT9U�s /- b<_�

�<=ñÄW²Xè�Û¸�! Ï^_

_��wñ{W²�w¸�" ¯��

�iÅç[" 0%*"30;3

( ! )*+,-./012*3 !"!"#$

%%&&''(())!! *+! !""#$%&'$"" !""#$("&!$" !()#"(!(%$)" ,-! !""#$'*$"%

=>?@ABC>DEFGHI

!"#$%&'(

456789:;<=

�¼´QÒ½W¿²F·

)*+

>?@ABCD+E-F

XVªnJT<_ó_^

,- ).%* . ?^>9 /01234

!!""##$$%% !!"""" &&''�"c$%&'( "c4Z/ \.%* J

<=Ö«Å·e�A� �?^>9( 4�6�

�! ª> !! ÄA¦kA�óFy¡! Tó

F�¦ %.._! A¦Thk�i¦ ):!+! ¦

G[<Z�°à¸V@ ùÇ�y¡" C

Ô)#��! G[�¡$ä]JA� %..`

óF�" G[ ).(* J�?A¦� )- �! e

?�9 &+ �" 2��A� &7 H¡! y¦

G[SA�" G[A� &7 e9)�! *7 e

9Q�! )7 e%�! (7 e$÷�" �eA

�4! G[7?�6k9r��]N�y

¡! C4��# ;<ó��?tA� (..`

óF�% C??tkV +.`@`" ��#

�Z# ¦�# �t��# Je# _]# &

Z �9( # &Z �̂( �óF�ÜìJ9<

�^�` " 7?óF�ø�¶<$ �t

�� +-:!`# �Z +/:&`# ¦� +):+`# �

¡ Z +!:.` # & Z �(̂ +):+` # J e

-/:!` # n¢ -*:*` # _] -):/` # ��

!-:/`! @ó&Z �9( "-:*`"

"c4Z ).(* J<=Ö«Å·e�A

�ÇÈ¦¶<$

&7$ 2£�! *7$ ¤¥¦# 0§¨#

0©ª! )7$ «¬# 2®&# ¤¯H#

zN¬# �°&# ]k&# ±H²# ¤³

´# 2µ¶! (7$ ·£¸# I\¹# kº

�# xl¦# »ê¼# 0¸½# (n¾#

�Ì�# D¿À# ]ÁÂ# ìêÃ# ÄÅ

µ# Æ¿Ç# kÈÉ# ÊÃË# kòÌ#

2:Í"

G[[{��5*ÛbA¦��6n

�]N! ?�� J�A¦©)JÜ)J

Ö! aÈ`Î! A��H�y¡! ¦[È

Ï" �[{ÈÐÂR_nsÑÆ@�Òa

ÓÊ! ÔÔÅÕ! zÑµÖ"

G[<Z�°àÖ«1�Êe¤®

H! bA�×^¦Ø¯Ù×^! G[

ÛbA¦kªa@Ú! ¦³ÛÈ�ùÜy

¡" Êe¤Èz�! !! tA¦4! �9 *"

tA¦§AsQZ�A�! @��m

Ý�y¡! to9ÂA¦y¡Þßç["

àbby¡ç[5! G[Ty¡hk�i

á�Ü�oy¡�¦Çâ" {�G[ï@

¦^�ê" ÊuÈãÂäònsÑÆ@�

ýåýæ! ¥bÈçBè�pé<Z�°

àA��¥Z@Z{êg! ¦³ÛÈ�ù

Ö^ë" a@3

G? )#(* +HIJKLMNOPQRSTUVWHXY;ZJK[\

]N^ 0_*̀ abNcde 0f*̀ gh!

ijklmnopqrstuvw/xyz{! |

})~��no4567rXVz��t�" �

��)Zst��

��CW��aT�V

j��BC�C�C��W@AC�� ¡¢@gh

*£¤¥¦§" ¨©ª«¬!

&7 0£� *7<¤¥¦ *7 0§ì *7 0©ª

!"#$%&'()*+

!,-./012

34567!89-:;)<=

>?@ABCDE

!"#$%&'

()*+, -./0

12! 345678

9:;<=>! ?@

ABCDEFGHI

JHKLMN! OP

QRSTUV! ?W

"XYZ 5 ? W Y

[! \]^_UY`

?aJbcdM"

efgHKhi

jk[lm ! n o

pC"q(r*st

uNv(w! C$%

DEFGHIixy

zN! {|?@x}

~��AB! nN�

��;<H��6!

��Xp��

��

X�"

Q@v(�Y�

�AB ! n N � �

?WYZ�! ��?

WY["

HK�[CLM

N{|Y� � � /

0�1! �4567

�! ¡¢<£¤¥

¦§]! ¨©Cªj8«y¬Vk�

®¯8°±! YZ# Y[! ST§]

5 _ U Y ` ? a J b M " �!"#�

�$�

FGHIJKL2IM

" NOPQ012

RSTUVW !! ,XYZ[\]TU^_`a3W

�"²$%&'()*+� uW³

j´µ¶�! ·¸¹ºw»C¼½¾¿

ÀÁÂÃHÄ�! ÅÆ�! ÇÈ��J

K�ÉÊLMNËÌÍÎ"

eK�ÏÐlm! K��ÑÒÓU

xÔÕÖh×! C"q(Ø*Ù()*

ÚÛuN�ÜMxÔ! ÉÊw»CÛÝ

ÞßHÄX�àxáâÜMxÔ! �Z

ã��päå³j´µ5³j�æ! ç

èéêUëì�í'"

C¹º�ÜMxÔí! î�uW³

j´µ¶ï! ð¿ñòóôõÙö÷õ

Ìg! �í¹�pøùúûüý! �þ

ÿ�µ!"ý5#$Fý! %� ëì

CHÄ��&'()*+ ,-"

.f ! K��/ÎuW³j´µ

�! �àxdM._012! 3455

6�"X')(*! 78JM9:!

;<ê�=j>! ?@A:BC"

ÛÝuW³j´µnN ªj8«

y¬V±JÍÎ�" �%&', �(,

S3bWc]defgbh

i # jkl,mno)$%()*+ *"DvWEF�¾G

HIJ$%D�KLÕÖM-ZN�O?

PQRSTÕU! �VòW4XYZ[y

ÕÖ\]^ú"

þ_p%DÕ�¹`WaMbécd

eafg5hieeafg! j¹�pk

lm5nopD"

%DÕMbåqhrseafg·C

tuZyvwx5yzMb{|}�~?

±��Mþ_! �þ_�²tu��

à�! X�\]��"

ehrs�«! QM��e�P�Q

R��S�M��yu�ZNO?P�Q

RSTÕU! �:Cp$%��! :

N��SL��C$%��! $%

��~��:?�� ! ¡.¢£�×

¤¥¦M§¨©ª�«¬®ea"

þ¯8! C¢<5<°±²³W��

´¯µ¶·MX¸8¹×¢£! ¹N! þ

_� 8ºG»¼¡½Ò5Vò®¾�¿

À! $%�ÁÂÃþ_C��UÄÅ{Æ

Ç�È¹"

écd�¯8! %DÕÅP�QR�

�S��yÉO?PU¡�ÊãËyÌV

QM! p.QMN¡ÍËy5Î¡�Ï

¾ÐÑ! öðÒ! QMÓðÁZN��

SGMÔ! ÕÖ×Ø! A:uNp:Ù

WÙ©Úy�Û"

þÜ�$%D�KLÕÖM5ÝÞ

QMzßN�à" +%,-. �(,

!"!"#$ p ! qrastpuvwxyrz

{|}t~\I��

��X�

!"#$%&'()Y��

�"²åá&

'()*+, åá

|âMãäåæ|

çËò , q ,/ *

�èÂ*, ! �é

êëìðôqÿ(

*ÚÛ 0 NíCQ

åæ|çîxïð

Gñ! òóô�õ

¶�ö5É�»9

÷ ø ¢ ù ð ú û

ü! ?ýþÿ"

ãäåæ|ç

Zy!"{¯8!

QåÓð#$ZN

ï# %¹&�ðú

Gñ! 'º�(^

É�Ì»9)f$

**+É�^�,

B ú É � ? - �

þ" .f! þ/0

�(_PNÅ÷ø

8 1 ¢ ù ï ð G

ñ! î�23"

!"{Xpã

äå4åb! þ5

��¶6¡Cnº

ÚÛ ' N ,/ w�

Ö! ?N789�

:;|âM<=!

�þ?|~8|â

M 1 > ! ' « ?

Ê" �(?|èÉ�Ì»97�y¬�

@! ~ÕAQåæ|çZy!"{ ! 4

ZyBCD ! èENFGH " �,%,,

�2,

��u�v�� Y��!

�Q�� ¡¢£�¤¥¦§ $��¨

!%&& a &' t©ªM«¬! ®¯�°±²³¢´�µ

¶! ·¸¢¹¸�Wº»¼®½¾·®! ¡�Q¢5

6*¿À�(ÁÂÃÄ�Å*FÆ! Ç

��¢ÈÉÊ�ËÌÍ¯ÎQ

ÏÐ£�¤¥ÃÑÒÑÓ�Ô"

�¡V;>ÍËIJKLM¡z�N

by4zhbåqhODG¡PQ"

þCKLM�Råqh¯H5QRÈ

STUoIJ�IZyVrW�~?

±! X¾YZ£�[\]"

h^_`! þpC5Pab^c:�

=defªP�gõ± ! ��hi ! j

>�=klm5KLMC±nXoîx

Mp ! 'qß©r�s ! at��=²

u"

þ¯8! òvð 0 qw��ßÈxyz{�:Õ|}~

{�h��! �k�m�ªjB��@��8Ñ��

�" þ� 3 �78�ß@�h£'©r! �D±�ª(â�»

ËA:��" �

�|CÓ��Ò�! �nX�µ�MçÁ��È�®,

% Ù , �" � nX��"��! ��p�È�£w7P�t

"

QÈxyzO?Âpò %/44 ð 4% q¡¢£x! �.¡�

¤-¡¥��X6¦�§à�¨È©ª! «¬[µ6B��

w®" ÌY�Û�¯°Å±²³´�µ! |C�p¶5·�µ

¸" k�mA5¹à¨È©ª! º±��Nº�Û�ÈÅ»¼

©ª�½Hí! ¨hp¾¿�¦Àµ�Á�" �È��·:µ

¸! XOÂ�nX�¹ßÈÃ" �Y�í?ßÈÃ;Õ#ÄÈ

ÅÆ\! ªjX

ÇÈ"

j?ßÈÃ

�X±È�£X

1:ÉÊ! ~µ

¬Èw7:ËÌ

�X�! Í�Ë

£ÎÏ" A��

}~µahp�

Ð{�! �/0

LÑC{�Ò¤

í! ÅÓ^~µ

�ÅÔ^Õã!

ÖB~µ�*×

ÅÔ=ÒØG�

��" ÙÚN!

hÚDX´Ì?

ÛÜÝ�£Þ£

� [ ß à "

�4/45%, �2,

�$%()*+ *áâV^ã�ç

ËCuqÿ(*Ùäq?*òáâî

NOôPåÒæIV^R'^ðD

M! $%ã�çV^çM�Y³�ô

(ô�²WYZ¢£"

áâV^ã�çfoîNOôP

åÒæIV^R'^ðDM��pu

)f§�èéêÖ^L;H�R'ë

ÒìíG�HîÒ�|! ïð^t®

Vñ�X`^ò0! Ë)fóôõ!

ö÷^�øXù�GX! ú·^ûü

8?ýýBþ�! KM^<»�-ÿ

!! �«D^Ø��þÌF�V^"

öW#H�� ! $¡�þñ^Ìñ

�"

$%ã�çV^çMý�LËC

uqô()*%�Ù$&D! �Ê'

(Ûáâ! ¢£³MÊËCäq?*

%�Ù$&D! �Ê)�*%"

�=OôPåÒæIV^R'^

ðDMCuqÿ(* +èÂu *¡¢ !

n*ÛìrNÙ±ìuN¡ô<ôX

V^çMR'5A²:! +ÛäNÙ

(Nÿ(wËîxR,Ì-! OôP

åÒæIV^R'^ðDM¡.û

ü! �/0��µþ12óú3! 4

3 ! Ô�5H673 ! 89:D¸

-"

uqÿ(?* +èÂä *Ûì÷N�

�/;<× =¡. ! >Q?@û

ü! GAÝ� " ÛìrNÙ±ìv

N¡^ðDÔÔ k! 0��V^,

�B! ×CDU! ®EFDU! GH

DU! GIJKÅ! QL½�U" +

ÛäNÙrN¡V^Ì-! rNÙ(

?N1»��MG¼WNè� O"

äq?* +èÂ* *Ûì÷N�?£

3S� ! ^ðDÔÔP��QLQ

RSS! V^T�B! QL�FU!

UVDU ! ÿ�WFU ! QL½�

U " +ÛäNÙ(Nÿ(w¡L;

X! n+�´-^ðDMAY! Z.

ûü! û[\]^� " �/0��

�/_`«��rU! V^Ì9!

Taa�rUbcdeñ�" ò<¸

f" +%,-*+6.

�"²$%&'()*+, $%ëg

h�?g�i�j�k ! lmn\oä

p÷qÛ>$ ! �rsü5ttuv !

Ý��£ ! wxu\15� ! t�5t

��! jZ¸Úed²s"

eK�ÏÐ! ?W|ð 7& õ�Dý

jZ¶�¸Ú²s ! ¯�CÛÝX�,

»! CþÚÛuNv(w ! J�ØØu

yÊz{ÜM ! ¢{|,»|±}M5

~\�J�Q�� ! a�� ! Ë\

V��CXÛ! s�h�"

�QË�Ê\VkS7ÛÝuv! t

�5t�� ! �yoäp÷qÛ>$n

\J�Q-S"

K�C5PÛÝsV! �YZs{|

�dM5�� ! ��¡dM ! �

r?�~�X�'^��j�5

��X�� ! X/0µ(tx

�=d²" )%&'.)6.

ÕÖ×Ø3ÙÈÚÊÛÜÝ�Y��Þß¢

à�áâ

ÕÖ×Ø3Pã:;áâäY��ßå¢æç! èqéÕÖ×êë

-Tìí

Õ î { |

}ïðñcò

óôÅ

RS3,õöb÷WWøÕÖ×ìùúûüWøýðþÿ!"cò

#$%¢&'·! ()*W+,-! i./ò0q1defgbh¢2

o`3

RS3,õöb÷WWøÕÖ×ìùúûüWøýðþÿ!"cò

4$%¢&'·! ()*W×56! i./ò0q1defgbh¢2

o`3

RS3,õöb÷WWøÕÖ×ìùúûüWøýðþÿ7"cò

4$%¢&'·! ()*W89:! i./ò0q1defgbh¢2

o`3

RS3,õöb÷WWøÕÖ×ìùúûüWøýðþÿ7"cò

4$%¢&'·! ()*W;<Ü3! i./ò0q1defgbh¢

2o`3

!"#$ %&

'()*+ ,-./

0 1 2 3!""+ 4

5! 678 # 9:;

< 5 $ = %&' > ?

/! @ABCDE ( = $ F )* >GH

I +#,-." J28KLM45! NMO

P./EQRS / = - F %0/ >! @A

BCDE / = /%% >GHI - F ##%

>! T0U/>VS - F +/ >! WCD

E / F **0 >GHI //- >"

KLX! # 9:EQR)Y + 9:

EGHI //- >! Z 0,1." NM[\]

^_7`/Eabcd"

efB + 9ghi # 9jk! 67

;<5I +0 = 11+ >?/! ]ABCD

E +0 = ++# >lYGHI '%1 >"

8?/mnop! OP/>;q /

= 2 F 13 >! YABCDE 2 = * F

/0 >GHI % F -# >" 0U/>Er

Rsq / F -'' > ! YABCDtI

+-% >" ]ABCDE 1 = % F +% >.

/umnRlY! fBE./umnR

GHI * F +** >! Sv +0 = 2 F +'2

>"

3wx*y z{|}|~��! ��,-

�E��! {��8��,-�E��!

�q�P ¡¢��,-�Z£�¤¥£! ��,-�¦§

¨©ª5«¬Z®¯"

C¦ ! °±©²³ + i 2 ´9µ¶·¸¹¦º»:«¼

½¾ ! ¿£ÀÁÂpÃÄÅEÆÇ"

��fÈ5É7ÊËÌÍEÎÏÐÁÑÒ�ÓÔÕÖ

¦! ×³Ø��"

°45! ÙÚ{�ÛÜÝÞßà! áâ8 #00% Bªã��

��,-�Eäå! æçèéêë��"

°45! 7P

ìBí�E,-�

rRîG! e #0+0

BifB # 9! ;

q +11 = # F #%-

ï,-�í�"

!"#$ Bð

%& =ïí�#0+0 Bí�E

,-�; 21 = % F

%1 ï# #0++ B /+ =

2 F *' ï# #0+# B

/# = 1 F +2% ï!

#0+2 B î G i *'

= + F 2-* ï ! f

Bñò´9§q %

= + F *2- ï í

�"

��X !

óôõö÷Pøù

ú , - � E � û

ü! ýj¶ý8þ

q,-�E��ÿ

!�87z"#$

$%³! �èé&

'é()5õ,-

�! *+¶,-

.¤/0 2 BZä

åcã # =12"

°X ! 34�

�E,-�5¤é

67Z89:U!

¶;<=´P! >i7?E@A$ BC7P¨©Dd,-�! E

FG�ZHI°PJM"

KÄop! 7ÊËÌÍeAB +0 9 #1 �ifB 2 9 +' �!

;Lg +'- M"N"

8A7 + F #/0 ÓPQ¯ 1 F --0 PE»:«�! áâ,-

�# RSTU«#

ímV# WX# Y

Z[«²! \Mq

%0 Pèé5õ]^

«�"

!"!"#$ ! ' "#$%&!'()*+,-

% & ' (./0! ()*+*,-.+*/01,2+3%#4#567

1.0! 8/9:1,;*:-<:+=-<:->;3?(@A;?BC;4DE4"!5F!5GHE%7

;;;;234.50617089: H5FE5!EE% ;<"=>?@AB?6750CD"EFG"

HIFJKLMNOKLPQRSI5

(+! !F5$5!EFH )*+T-

U9! VW'"U

KLM! XYZ[Z

\]! ^_àb"cd *,-2,0;6,JKL;*9BM.;NL+OB<+&L%e

R S f g170! 8/9:1,+*:-<:+=-<:->+P?(@A+?BC+4DE4E!5F!5GHE%7

\]! "9hiej" kl^_`mcdnob" pqr" *9BM.+=L+OB<+!E

\stu! v\s" ^_` AO+E4GF!%&F$

wxyz! {A %EE |}~

��i�I(6+&GLEEECEE

� � � �F- ��RS

!- �� )KLB?-

$- ��\��v\s )��\}��-

H- :KL��M6\}��B?" �� ¡¢��M£��¤¥¦§¨©ª

G7++«��§¬i ®¯I750°±CKLM²³L´®µ¶PQI

+++++P:7�·i� FEQ?¸¹º ()*+*N?R+*=()NS

++++P::7»¼½"9N¾�¿"ªÀ50ÁÂÃÄÅÆ�ÇÈ£ÉyÀ5É

P:::7»¼½"ªÊËLÃ®ÉyÀ5É

%7+:ÌÍQLÄPÎÏÐÑ¹ FEQ�·i�º ()*+*,-.+*/01,2L�ÒÓ®:KL( F!E ÔÕ

¹Ö#

47+×�Ø@>?BÙ" Ú50ÛÜ�� µÝ>?$

&7+��KLBÞ6ßàL¥áâPVãä\åC

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)*+",-./012 3

% & ' (Ú50! ()*+*,-.+*/01,2+P%F4F567

1Ú0! N0T,-+S,T,9,+P?(@A+?BC+&HEFED5F!5GG4F7

++++234Ú50£1Ú089: FG5D5!EFF ;<"=>?æçB?£Ú50CD"EFG%

èIFJKLMPNOKLPQRSI5

(+! !F5$5!EFH )*+T-

é9! VW'"é

KLM! XYZ[Z

\]! ^_àb"cd *,-2,0+6,JKL+*9BM.+NL+OB<+&L%e

R S f g1Ú0! N0T,-+S,T,9,+P?(@A+?BC+&HEFED5F!5GG4F7

\]! ^_`mcnob" U,T,-+*,1,>:," êT+ëìíw" OB<+FE$

\stu! ^_`v\s AOC+E4GFFHE%H ¨ AOC+E4GF!%G%H+

wxyz! {A FL!E% |}~

�·i�I(6+!&ELEEECEE

� � � �F- ��RS

!- î�� )KLB?-

$- ��\ï��v\s )��\}��-

H- :KL��M£\}��B?" �� ¡¢��M£��¤¥¦§ð©ª

G7++«��§¬i ®¯IÚ50°±CKLM²³Lñ®µ¶PQI

+++++P:7�·i� FEQ?¸¹º ()*+*N?R+*=()NS

++++P::7»¼½"9N¾�¿"ªÀ50¬iÃÄÅÆ�ÇÈ£ÉyÀ5É

P:::7»¼½"ªÊËLÃ®ÉyÀ5É

%7+:ÌÍQLÄPÎÏÐÑ¹ FEQ�·i�º ()*+*,-.+*/01,2L�ÒÓ®:KL( F!E ÔÕ

¹Ö$

47+×�Øæ>?BÙ" 750ÛÜ�� µÝ>?$

&7+��KLBÞ£ßàL¥áâPVãä\åC

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)*+",-.4012 3

!"#! $%&'("

)*+'(" ,(-." /0

12" +3%&# 4

56789 !!"#$:

56789:8;<=>?@9(òª! ABC

Zl FD$G $ G & F4 (

ó$ 4D ôlõö !EFH $ $ & F4 (÷õøù" úûÔü$

! "

l !EFH $ $ & !F ( )*+T- VW D é" :

ýþÿ!" )$N #- $Ï%&'($ )*" D é $E

+,-./0123$Ïú45(" 67�89

^" ú:l;<=/N>?r" @AB>CD" E

FGH" IéJKLM" PË�N" OPQR

SÿTø>! !EFH $ $ & !E ( )*+,-

UV 4 é:ýþÿ!"

VWX! EFE5GH!%GFG+PYZä A1B->+A1/-+VK-7

++++EFF5!G!&!&DD+PYZ[ A1B->+A1/-+)/->7

\Q!

]! ^_`

ab! cZä ad! NW-,1+*<+N1T,2

e! Yfg P(BW-:7

e! chi PX/YY0/Z7

e! cjk PX/--Z7

ab! cZl ad! mno

e! cpq

# $rs " [t [ uDEFGHIJK"

vwxyzy{|0}" ~��lN� !EFH $$ &

FF ( P�ö�W$�&'"( 7�é��l��

�" ó�z��'�%ô" ´l $ & FH (�89

^" ú:l�^�{�N^�o8�$

�W+9" �÷EFGH" �éÊ�Z��¦

0" JK��" ��WÆ" �� ¡" ¢£¤¥²¦§" l¨M8(©K

ª«¬" ®à¯°" ±²³T" ´Pµ¶:x" ·¸¹"º»¼½" O

¾¿À" ÁÂ½Ã" ÄÅ

!"

LM3

Æ+Ç! ÈÉÊ

a! ÈËÌ d! mÍÎ ÕeÏ! ÈY

ÕeÐ! ÈÑ

Ð! ÈpÒ Ó! ÔÕ ÖeÏ! Ô×

ÖeÐ! ÔØ

N

# $ÙÚÛ@ÜC.E

OPQ" vwxyz" ÝÍw

0} " ~+Þßàá " lN�

!EFH $ $ & FH ( P�ö�W$�

&',(7âãTé:��¯

ä�å" æ¿Z;" çZlN�

FDGD $ F & !D ( P�öèé$'�&ê"(7ëé" ó

$T'mô" ´l $& F% (:ýþÿ!"$M" ú:

l�^�{�N^�o8�$

�W+9" �÷ìí>îïðJKñ!" òó.E

Hô" ¬õ¤JK��" ®à¯°" ö÷øT" O¾¿

À" ÁÂ½Ã" ÄÅ

!"

LM3

ùE! ú H

vE! ½Öû

üÏ! úbý

þÿ! ú!" ÿd! #�$ %Ï! ú&' &ä &i

()! ú*+ )Ç! Ô,- Ö.! Ôh/ Ö.d! 01k

Ö.! Ôhä

Ö.! Ô2Î Ö.Ó! 3D^

Ö.e! 34g

5ÿ! ú67

5ÿ! ú68 ÿd! c&9

5ÿ! ú6: %Ï! úÍ;

5ÿ! ú6< ÿd! =>? %Ð! ú@a úva

5ÿ! ú6ø

5ÿ! ú6A ÿd! �BC

# $rs " ÙÚÛ@ÜC.ERHST4K" v

wDyzÝÍ0}" �lN� !EFH $$ & FF ( P�ö

�W$�&'"(7F!C$E\6" ��YElFG" çZ

lN� FDH!$!&FF (Hé" ó�z�4E � % ô" ´

l $ & FH (:I³M:JK"$M$

�W+9" �÷ìí>îïðJKñ!" BÖ\.EHô" ¬õ¤J

K��" ��WÆ" �� ¡¤©Kª«¬" ®à¯°" ö÷øT" O

¾¿À" ÁÂ½Ã" ÄÅ

!"]! LMN

�Ï! OP/PQ;`7 d! XbRPQ;`7

SÏ! OTË

�Ð! OUä Ó! mTV

ÖeÏ! mWX mWY

ÖeÐ! mÜZ

SÐ! OUk LM3

}z~% ��_��

��,-�Z©®¯

./012% `5ð - =>

/# 9?/QRG +#,-.

山打根版■責任編輯：賈玉麟 2014年3月20日（星期四）中國新聞台海新聞

中國新聞神州大地

呂秀蓮爆319槍擊有秘密證人指證槍手有共犯要求重新調查

台學者：民進黨如凍結

﹁台獨﹂利再執政

香港文匯報訊據中新社報道，台灣學者

18日在台北分析民調表示，民眾認為凍結“台

獨黨綱”有利於民進黨再度執政，希望勿再

“逢中必反”。而未來的“習馬會”如實現，

對中國國民黨的選情很可能有加分作用。

18日舉行的台灣競爭力論壇相關研討會

上，台灣“戰略學會”理事長王崑義分析，

台灣民眾希望民進黨的兩岸關係，勿再“逢

中必反”。

台灣競爭力論壇執行長謝明輝說，凍結

“台獨黨綱”有約六成的民眾認為有利於民

進黨再度執政，66%認為民進黨凍結“台獨

黨綱”或取消“台獨”最能穩定兩岸關係。

在台灣“政治大學”國際關係研究中心

研究員吳東野看來，“‘逢中必反’的政

黨、社群或個人，只會與台灣社會主流愈趨

疏離。”此次調查顯示，有64%的民眾認為

應該邀請張志軍來台訪問。吳東野分析，民

眾支持“張、王”互訪，理論上已為“習馬

會”增添助力。

王崑義表示，這說明民眾肯定“張王會”

是兩岸關係重大發展，有助兩岸正常互動整合。

“明年馬習能會晤，對國民黨的選情很可能有加

分作用”吳東野說，它同時增加民進黨放棄“台

獨黨綱”與接受“九二共識”的壓力，進而導致

民進黨在兩岸事務上更加邊緣化。

高雄挖出日軍震洋隊遺址

香港文匯報訊據中通社報道，正在拆除的高

雄市左營眷區自助新村，又有新發現；二次世界大

戰期間，執行海上自殺攻擊的“日軍震洋隊”駐紮

的神社，指揮所及15座防空壕都被挖掘出來，高

雄市文化局與軍方決定暫停拆除作業，讓這些軍事

遺址不被破壞。

自助新村眷區日前才挖出深埋地底的左營舊城

西門段城牆、城門基座遺構，日軍震洋隊的遺址也

跟着出土。高雄市左營舊城文化協會顧問郭吉清指

出，日軍震洋隊1945年1月駐紮在左營，由當時的

海軍施設部，建軍事指揮所、15個防空壕、60棟營

舍、餐廳、車庫、油庫等。

最近從眷區下方開挖的軍事遺址，可以發現15

個防空壕，每座防空壕可容納30人。

■正在拆除的左營自助新村，發現二次大戰期間，日軍震洋隊蓋的防空壕。網上圖片

十年前“319槍擊案”讓不少民進黨支持者感到丟臉，進

而動搖了當年民進黨的執政基礎。

證人曾與槍手聊天2004年台灣“總統”選舉投票前一天，當時競選連任的陳

水扁與副手呂秀蓮在台南市金華街遭到不明人士開槍，分別

擊中陳水扁的腹部與呂秀蓮的膝蓋，此事被視為導致大選翻

盤、扁呂以微弱多數勝出的重要關鍵，也讓民進黨10年來都

被外界質疑“自導自演”。

“319槍擊案”10周年前夕，呂秀蓮在民進黨“立院”

黨團總召柯建銘等人陪同下舉行記者會，她表示去年8月接

獲新的秘密證人證詞，內容提到當天陳水扁的車隊抵達

前，金華路正義公園前的1台小貨車旁，有1名黃衣男子與

秘密證人閒聊。黃衣男子語出驚人說：“今天一定要讓他

死”，隨後遭到2名白衣男子暗示不要再講話。之後秘密證

人離開，然後扁呂車隊經過，他確實聽到兩聲槍聲，事後

才知道該名黃衣男子是陳義雄。至於白衣男子的身份，呂

秀蓮認為現在時機敏感，因此不能公佈。

槍擊案影響綠營執政呂秀蓮表示，去年8月她就表示說有秘密證人，沒想到

爆發王金平關說爭議，她認為特偵組出事了，主動打電話去

說安排暫緩，所以秘密證人一直等到現在。她認為“檢察總

長”黃世銘應卸任前公佈調查結果；並呼籲新的“檢察總

長”上任後，由新的特偵組重啟調查。

柯建銘應和稱，呂秀蓮對“319槍擊案”提出許多疑點，他認

為偵辦機關要積極調查，民進黨不想一直受“319”不白之冤。

親民黨發言人吳崑玉說，此案很明顯就是一宗刻意製造

的選前事件，目的是要影響選舉；而這也開啟了台灣選舉史

上，以槍支介入選舉的惡習。

吳崑玉也認為，這次事件雖讓陳水扁勝選，卻也動搖了

民進黨的執政基礎，因為許多有思想的民進黨支持者覺得，

用此種方法來取得政權實在太丟臉了，往後的執政者都應該

引以為戒。

香港文匯報訊據中通社報道，“319槍擊案”10周年前夕，當年中槍受傷的呂秀蓮18日召開記者會，爆料稱她在去年見到1位新的秘密證人，指證當年槍手還有共犯，要求當局重新調查319槍擊案。

■呂秀蓮（右）公布秘密證人說詞。中央社

網友搶購不找零老人賣花救子

49歲的重慶市民杜香平原本有一

個幸福美滿的家庭，但一場突然襲來的

疾病讓他處於半癱瘓狀態。他生病後妻

子陳小鳳用頑強的毅力撐起這個家，並日夜

守護在丈夫身邊。為讓丈夫每天安全到樓下

鍛煉身體和散步，她還為丈夫“私人定製”

了9層樓共40餘米長的樓道扶手。

“只釘一層樓手就起血泡”2010年5月12日，做木匠的杜香平工作

回家吃飯後躺下就睡了，後來妻子陳小鳳

發現丈夫開始抽搐，將他送往醫院搶救。經

過幾天搶救，杜香平雖保住性命，但左半身

卻癱瘓了。去年12月的一天上午，陳小鳳陪

杜香平出去散步回來，走到7樓時，杜香平

的腳突然硬直不動了，整個身體搭在陳小鳳

的身上，身材嬌小的她使出全身力氣將丈夫

撐住，自己的腰也閃了。

之後陳小鳳盤算為丈夫在樓道牆上

“私人定製”扶手。“最開始我從外面買

來長木塊和釘子準備安裝，但一個人力量

太小，只釘了一層樓，手就磨出了血

泡。”陳小鳳說，後來一位做木匠的親戚

幫了她，終於裝完了9層樓的扶手。

■香港文匯報實習記者張馨月重慶報道

瓶裝瓶裝瓶裝瓶裝瓶裝瓶裝瓶裝瓶裝瓶裝瓶裝瓶裝瓶裝瓶裝瓶裝瓶裝瓶裝瓶裝瓶裝瓶裝瓶裝瓶裝瓶裝瓶裝瓶裝瓶裝瓶裝瓶裝瓶裝瓶裝瓶裝瓶裝“““““““““““““““““““““““““““““““清肺空氣清肺空氣清肺空氣清肺空氣清肺空氣清肺空氣清肺空氣清肺空氣清肺空氣清肺空氣清肺空氣清肺空氣清肺空氣清肺空氣清肺空氣清肺空氣清肺空氣清肺空氣清肺空氣清肺空氣清肺空氣清肺空氣清肺空氣清肺空氣清肺空氣清肺空氣清肺空氣清肺空氣清肺空氣清肺空氣清肺空氣”””””””””””””””””””””””””””””””售價售價售價售價售價售價售價售價售價售價售價售價售價售價售價售價售價售價售價售價售價售價售價售價售價售價售價售價售價售價售價10101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010元元元元元元元元元元元元元元元元元元元元元元元元元元元元元元元浙江臨安市旅遊局透露消息，用天目山空

氣製成的空氣罐頭“臨安好空氣”，初定價格

為200毫升10元人民幣，使用方法為開封即

聞，還有一行藍色的宣傳語，寫“給肺放個

假”。有網友擔心沒人監管空氣是否真正產自天目

山，還有人質疑空氣罐頭的保質期，更多人則質

疑，作為一種公共資源，空氣能否進行買賣。

“多吸負氧離子高的空氣，可以刺激人體造血

機能，促進細胞新陳代謝。”空氣罐頭的創意操刀

者張帆告訴記者，“天目山空氣中負氧離子指數常

年超過10,000個/立方厘米，為最高的6級標準。用

鼻子深吸幾下，就能吸進心肺，清肺洗肺。”

臨安旅遊局信息中心主任項江婷承認，賣空氣

罐頭是噱頭，吸引更多遊客才是真。

■香港文匯報記者俞晝杭州報道

浙

江

■臨安好空氣罐頭。網上圖片

3月16日有遊人從西安市雁

塔北廣場藥王孫思邈雕像前走

過。細心的市民韓先生發現，大

雁塔北廣場孫思邈雕塑手上拿的那本

書有點問題。

75歲的韓先生去大雁塔廣場轉悠

時，發現了一個問題。“北廣場有藥

王孫思邈的雕塑，手裡捧一本書。

我認為孫思邈捧的書有問題，孫思邈

是唐朝人，那時候的書是卷軸的，還

沒有線裝書。”韓先生說，希望相關

部門可以關注一下，西安是著名古

都，不要在這樣的細節上出問題。

陝西師範大學歷史文化學院教授

于賡哲說：“孫思邈生活的年代是唐

朝，那個時候，書都是卷軸的，在唐

晚期的確出現了其他的裝幀類型，但

線裝還是沒有的。到明朝中期線裝書

才出現，所以韓先生說的是對的。”

■《華商報》

西安

妻製9層樓扶手方便癱夫重

慶

■江蘇省昆山市陸家鎮富榮路孔巷路附近的“魔幻方格”小區“雲立方”令人眼花繚亂。網上圖片

唐代孫思邈雕像捧明朝書唐代孫思邈雕像捧明朝書唐代孫思邈雕像捧明朝書唐代孫思邈雕像捧明朝書唐代孫思邈雕像捧明朝書唐代孫思邈雕像捧明朝書唐代孫思邈雕像捧明朝書唐代孫思邈雕像捧明朝書唐代孫思邈雕像捧明朝書唐代孫思邈雕像捧明朝書唐代孫思邈雕像捧明朝書唐代孫思邈雕像捧明朝書唐代孫思邈雕像捧明朝書唐代孫思邈雕像捧明朝書唐代孫思邈雕像捧明朝書唐代孫思邈雕像捧明朝書唐代孫思邈雕像捧明朝書唐代孫思邈雕像捧明朝書唐代孫思邈雕像捧明朝書唐代孫思邈雕像捧明朝書唐代孫思邈雕像捧明朝書唐代孫思邈雕像捧明朝書唐代孫思邈雕像捧明朝書唐代孫思邈雕像捧明朝書唐代孫思邈雕像捧明朝書唐代孫思邈雕像捧明朝書唐代孫思邈雕像捧明朝書唐代孫思邈雕像捧明朝書唐代孫思邈雕像捧明朝書唐代孫思邈雕像捧明朝書唐代孫思邈雕像捧明朝書

日前有網友發帖稱，一名老人在北京三里屯賣花為養子籌治療費，需要一萬五千元（人民

幣，下同）的治療費，呼籲市民“多買幾盆老人的花”，引發眾多網友轉發和回應，許多好心

網友前往搶購，直接付大額款項並要求不必找零錢。老人一個晚上賣掉了三車花，收入一萬六

千元。據了解，賣花人叫郭和興，老人有一養子去年做過手術後需後續治療，一周前開始賣

花，沒想到引來這麼多好心人幫助。 ■《新京報》

網友“大老粗”在一則帖子

內，自稱親自核實了賣花老

人的相關情況。“老人是邯鄲武安

人，抱養的兒子（88年生）是孤

兒，癲癇病15年。”網帖稱，老

人的兒子曾在天壇醫院治療，後因

費用問題轉至豐台醫院，需要

15,000元的治療費用。但老人只有

4,000元，所以他每天晚上會到三

里屯附近賣花籌款，該網友“拜託

大家多轉發，幫幫老人和他的兒

子”。

網友：售價45元付200元

“下午到三里屯辦事，就順便

等了會兒老人。”網友“行者橙

子”介紹，他日前在網上看到老人

事跡後，便在三里屯太古里西邊的

過街天橋下，等待老人出現。據他

介紹，前天晚上7時許，老人沿

馬路從東邊推三輪而至，當時有六

七十人圍住老人買花。

“行者橙子”買到了兩盆

花，本應花45元錢，但他們直接

給了老人200元錢。

老人告訴記者，他下午五點

半左右騎電動三輪車出門，過

了三環路，還沒到三里屯，就在

一處天橋下被一些買花的人圍住

了，200盆花很快被搶購一空。

老人說，從出發算起，大約兩

個多小時的時間裡，共賣了三車

600盆花。

老人叫不出那些花的名字，只

記得價錢，小盆 4、5 元，大盆

10、20元，前晚回到家數了數錢

袋，一萬六千元。

■杜香平正抓妻子陳小鳳“定製”的樓梯扶手一步一步走回家。香港文匯報重慶傳真

■唐代人物孫思邈捧明代線裝書的雕像。網上圖片

江蘇，魔幻方格

■老人賣花，群眾搶購的情景。網上圖片

“胖達人”創辦人罰製五千麵包免費送人香港文匯報訊據中通社報道，台

灣“胖達人”創辦人莊鴻銘，因標榜自

己的麵包天然，卻添加人工香精，日前

獲台北“地方檢察署”依詐欺罪緩起

訴，但條件是需繳交100萬元新台幣

（下同），還需製作5,000個用天然材

料做成的麵包，分送弱勢團體，下周首

波贈送1,800個麵包。

台北檢偵結胖達人案，審酌莊鴻銘

自白犯罪，與消費者和解，並提供藝人

“小S”丈夫許雅鈞等人交易賣股避損

的相關資料。另考慮他是台灣麵包師傅

的翹楚，應將其技術或做出面包回饋社

會，因此給予緩起訴，要支付100萬元、

提供120小時義務勞務及製作5,000個

天然酵母麵包。

5,000個天然酵母麵包必須不添加

人工香料或香精，品項包括胖達人面包

店目錄中的法式栗子面包、卡門貝爾、

修格拉奶酪面包、農夫紫薯奶酪、田園

南瓜奶酪等5種，將免費提供台北地檢

署指定的弱勢團體及個人。

香港文匯報訊據台灣《聯合報》報道，距清明節還

有半個多月，不少台灣民眾提前掃墓，準備食材包潤餅，

卻發現繼豬肉、花生、香菇、雞蛋等漲價後，潤餅皮也漲

一成，家庭主婦嘆今年的潤餅好“貴重”。有地區的雞肉

攤顯得冷清，只有菜攤人多。有客人說以前是買菜配肉，

菜是配角、肉是主角，現在菜是主角、肉成配角，“大家

都有過日子的方法啦”。

嘉義縣潤餅皮業者指出，高筋麵粉去年就漲了，因考

量景氣不好不敢漲，但今年煤氣、麵粉及工資都漲，再也

撐不下去，只好調漲十元。不過，新竹廟口、嘉義縣內、

桃園等地潤餅業者仍暫時不加價。

食材價飆部分商販不加價

■豬肉價格直飆，便當、肉品名店蠢蠢欲動。圖為高雄一間食店。中央社

國際新聞山打根版■責任編輯：賈玉麟 2014年３月20日（星期四）

環球 SO FUN

三手煙可致癌華裔科學家首發現

吸二手煙危害健康，但美國

能源部勞倫斯伯克利國家實驗室

生命科學部華裔首席科學家杭渤

發現，煙霧中部分污染物會殘留

在梳化、牆壁、地氈、衣服、玩

具甚至吸煙者的頭髮和皮膚，人

體吸入這種“三手煙”可能引發

基因損傷、癌症等，對小童傷害

最甚。

三手煙可附在物體表面達數月，重新進入空氣。尼

古丁與空氣中的亞硝酸、臭氧等化合物發生化學反應

後，產生毒性更強的新污染物，如NNA、NNK等致癌物

亞硝胺。

其中NNA是三手煙中獨有，會引起基因鏈斷裂和加

合物形成，引起人體基因突變，同時也可誘發DNA加合

物形成。DNA加合物可以用於檢測三手煙污染，對診斷

和預防有重大意義。研究報告最先刊於去年的《突變》

雜誌上。 ■中新社

■杭渤

飽和脂肪與心臟病無關一直以來，專家都呼籲避免進食含飽和脂肪的食

物，不過英國劍橋大學最新研究推翻了這一觀點。研究

員指出，並無證據顯示飽和脂肪和心臟病有關，而橄欖

油等被視為健康的多重不飽和脂肪，亦不能減低患心臟

病的風險，反而乳製品內的脂肪可大大減低心臟病風

險。

研究團隊對18個國家的60萬人進行研究，結果顯

示，兩款在棕櫚油和動物製品中發現的飽和脂肪，與心

臟病只有少許關係。雖然含豐富魚油魚類的兩種奧米加3

脂肪酸及奧米加6脂肪酸，都跟降低心臟病風險有關，

但這兩種營養的補充劑卻沒益處。 ■《每日郵報》

威廉：一個已夠數英國威廉王子夫婦17

日參觀英格蘭南部的愛爾

蘭衛隊軍營時，被問到會

否再生多一個，威廉答

道：“遲些可能吧，暫時

一個就夠了。”

威廉和夫人凱特與多

名士兵和家屬聊天，言談

中曾提及王B喬治。他們

透露，小喬治經常在家爬

來爬去，吃個不停，他們

正忙於籌備下月帶同喬治

出訪澳洲的事宜。

■美聯社/《每日鏡報》■逗小孩

Lego駁手機自拍廉價遙距驗眼

到專

科診所驗

眼動輒花

費昂貴，

輪候時間又

長，可能延誤病

情。美國史丹福大學一

個包括華裔研究員的團

隊，研發出廉價工具

EyeGo，只要接駁智能手

機，就可拍攝眼球和眼底

的清晰照片，醫生接收到照

片後便可遙距監察糖尿病人等的

眼球狀況，方便隨時隨地驗眼。

EyeGo 原型以樂高積木(Lego)、膠粒、

LED燈泡、微距鏡頭等廉價組件砌成，經改良後原

材料變得更輕，拍攝效果更佳，但未公開發售。研

究員之一大衛．明表示，由於要將光線穿透瞳孔進入眼

球，拍攝視網膜的難度較高。他反覆計算鏡頭與眼球距

離和光度，最後研製出一部連接普通驗眼透鏡的輕便轉

換器。

只需數秒，對焦和拍照便能完成，照片更能立即傳

至伺服器儲存，電腦程式更能將照片轉換成3D圖像。

■《每日郵報》

紐約巴士翻側58傷多華人

美國一輛載有58人的巴士17日凌晨由紐約開往佐治

亞州途中，在弗吉尼亞州I-95號高速公路斯塔福德郡附

近翻側，全部乘客受傷送院，其中4人傷勢嚴重，無生

命危險。據報傷者多為華人。警方消息指，意外可能涉

及司機超速，50歲華裔司機被控危險駕駛，他拒絕在現

場接受治療。

事發於凌晨約4時，巴士玻璃破碎，乘客物品散落

一地。事發後公路雙向車道一度關閉數小時。 ■中新社

■巴士翻側橫臥雪地。網上圖片■華裔司機被控危險駕駛。網上圖片

■EyeGo

愛因斯坦在廣義相對論中預測出“原初引力波”，但從來無人直接偵測到。原初引

力波是宇宙大爆炸的“餘響”，但經過宇宙空間急劇膨脹，引力波訊息變得極微

弱，難以偵測。

測出大爆炸輻射證原初引力哈佛－史密森天體物理學中心、明尼蘇達大學、史丹福大學、加州科技學院，以及

美國太空總署(NASA)旗下“噴氣推進實驗室”的研究員，在南極放置“BICEP2”望遠

鏡，觀察宇宙大爆炸留下的微波背景輻射。此輻射由宇宙間的微波背景光子形成，當原

初引力波應用到微波背景光子時，便會產生特殊偏振模式“B模式”。換言之，看到B

模式，便顯示原初引力波的存在。

研究員最終在南極發現較預期多的B模式訊號，經過3年分析後，確認它是因原初

引力波而產生。研究員形容過程如大海撈針，結果對“宇宙如何開始”等基本問題提供

新見解。NASA指，研究有助證實宇宙曾急劇膨脹，即所謂“暴漲”。

華裔學者向“暴漲之父”報喜史丹福大學 17 日在 You-

Tube上載影片，可見有份參與

研究的華裔史丹福大學物理系

助理教授郭兆林，到訪“暴漲

之父”林德教授的寓所，告知

理論證實成功，林德驚訝地

說：“甚麼？等等……可再說

一次嗎？”郭兆林與林德夫

婦開香檳慶祝，掩不住興奮

心情。

■路透社/美聯社/法新社

大爆炸

﹁回音﹂證宇宙起源

諾獎級發現

完愛因斯坦驗證

宇宙起源說法無數，美國科學家17日宣布偵測到138億年前宇宙大爆

炸的“回音”，是宇宙誕生急劇膨脹的直接證據，將有助解開相關謎團，

並完成物理學家愛因斯坦廣義相對論的最後一個實驗驗證。有科學家認為，

若發現獲得確認，實為當之無愧的諾貝爾獎級別工作，也是25年來最重要

宇宙學發現之一。

有片睇：youtu.be/ZlfIVEy_YOA

新見解。NASA指，研究有助證實宇宙曾急劇膨脹，即所謂“暴漲”。

華裔學者向“暴漲之父”報喜史丹福大學

Tube上載影片

研究的華裔史丹福大學物理系

助理教授郭兆林

之父”林德教授的寓所

理論證實成功

說：“甚麼

一次嗎

婦開香檳慶祝

心情。

證宇宙起源

■研究團隊17日在記者會上介紹大爆炸“回音”的發現。法新社

■團隊在南極放

置“BICEP2”望

遠鏡，觀察大爆

炸留下的微波背

景輻射。法新社

美食跟地圖有何關係？新西蘭駐紐約攝影師哈格里夫

斯及食物造型師萊文搞搞新意思，早前聯手以不同國家

的美食製作地圖，例如用麵條代表中國、各款海藻砌出

日本、粟米製品代表美國、朱古力和奶油

夾心餅象徵英國等，令人垂涎三尺。

花7年遊美為攝壯麗山河

英國科學家最新研究報告指，

他們成功令1,500多年前冰封於南極

洲冰原以下的苔蘚“死而復生”，年

期比科學家以往知道的長75倍，是首

次有實驗證明苔蘚生存力可達這麼長時

間，亦打破對已知植物生命力研究的紀錄。

過去科學家知道苔蘚能死而復生的年限是

20年，而已知生物中，細菌是唯一其他可存活數

千年，甚至數百萬年的生物。研究刊於《當代生

物學》期刊。

研究人員從南極深處冰凍苔蘚堆中取得樣本，接

着將中心部分切片、置於培植器中，並把溫度、光線

調至可刺激苔蘚生長的一般狀態，數周後苔蘚死而復

生、開始再度生長。根據碳測法結果，苔蘚樣本至

少有1,530年的歷史，意味多細胞生物一旦被永凍

土或冰層包覆，存活力或比預料長久。

■法新社/美聯社

獅虎懂人前扮善良當松鼠換上馬頭

美國攝影

師艾林斯基留

意到寓所後院

常有松鼠出

沒，某日心生

一計，將一件

馬頭玩具吊在

樹枝，並設計

使松鼠鑽入馬

頭覓食，構成

一個“馬頭鼠

身”的情景。

艾林斯基忍笑

拍下這個畫

面，短片在YouTube吸引逾150萬人觀看。

艾林斯將馬頭底部鏤空，用細繩掛在樹

枝上，再放入松鼠愛吃的花生，萬事俱備

後，躲到遠處坐等好戲上演。不消多時，一

隻松鼠“聞花生而至”，踮腳直身將頭塞入

馬頭。艾林斯基捕捉到這一刻後難掩激動，

一路狂笑奔向未婚妻。 ■綜合報道

許多人會在人前“做戲”扮善

良，原來獅子、老虎等大型貓科動

物都懂這種討好人的招數。美國動

物福利組織“拯救大型貓科動物”

早前在網上發布短片，顯示一名工

作人員背向老虎、獅子和獵豹時，

牠們的樣貌兇惡，從後撲出，似要

襲擊對方。但工作人員轉向獸籠時，

牠們便會裝作若無其事，像從不

會攻擊認識的人類似的。

該組織的實驗證明，大型

貓科動物表面友善，事實卻可

以很恐怖，提醒民眾應時刻留

神。組織的數據顯示，美國有

逾1萬隻私人飼養的大型貓科

動物，自1990年起，21人被牠

們襲擊致死，247人被撕破皮肉。

■《每日鏡報》

冰封1500年苔蘚死而復生

夕陽餘輝鋪滿雪山，瀑布從岩石傾瀉而

下，炫目光影照亮夜空……美國西雅圖30歲攝

影師戴爾花7年走遍全國，用相機紀錄下這一

幕幕震撼的自然美景。他希望用相片這種平面

媒介營造立體氛圍，讓讀者彷彿身臨其境。燃

起保護野生自然環境的願望或郊遊的興趣，親

身感受這些天然美景。 ■綜合報道

拼地圖

哈格里夫斯希望製作一些美麗又好

玩的東西，他從古舊地圖取得靈

感，遂製成這款“美食地圖”。地圖相片上載網絡後，不斷

有網民要求他用食物砌出其他國家，其中一人說：“它們太

好了！但比利時在哪兒？薯片、朱

古力、窩夫及啤酒之地？”

哈格里夫斯當然沒有遺忘家鄉新西蘭，代表美食是當地

盛產的奇異果，鄰國澳洲則以蝦裝飾。 ■《每日鏡報》

日本、粟米製品代表美國

夾心餅象徵英國等

哈格里夫斯希望製作一些美麗又好

玩的東西，他從古舊地圖取得靈

感，遂製成這款“美食地圖”。地圖相片上載網絡後，不斷

好了

古力

哈格里夫斯當然沒有遺忘家鄉新西蘭

澳洲

■在人後樣子兇狠 ■在人前表現可親

冰封1500年苔蘚

代表美食是當地

每日鏡報》

滴水藝術

■小松鼠套上馬頭後極趣怪。網上圖片

看片：youtu.be/bZgklu52Rus

夾心餅象徵英國等令人垂涎三尺

但比利時在哪兒？薯片、朱

窩夫及啤酒之地？”

哈格里夫斯當然沒有遺忘家鄉新西蘭代表美食是當地

夾心餅象徵英國等

！但比利時在哪兒

、窩夫及啤酒之地

哈格里夫斯當然沒有遺忘家鄉新西蘭代表美食是當地

英國

以色列業餘攝影師克菲爾迷上拍攝“滴水藝術”，他在倒置的布景前架起輸液袋，再用高速攝像機捕捉水滴墜下瞬間，營造出布景中事物被吸入水滴的效

果，憤怒鳥及喬布斯等家喻戶曉的卡通或名人都曾為主角。

網上圖片

美食跟地圖有何關係

斯及食物造型師萊文搞搞新意思

的美食製作地圖

拼地圖拼地圖食環球

澳洲

食食食食食美

文匯副刊收藏 ■責任編輯：賈玉麟山打根版201４年3月20日（星期四）

东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东

东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东

东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东

东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东瑞麗工：用靈感點石成精

蘇富比“重要中國瓷器及工藝品2014年春季拍賣會”，將於今

年4月8日在香港會議展覽中心舉行。今春蘇富比“重要中國瓷器及

工藝品2014年春季拍賣會”將呈現近三百件珍品，包括北宋定窯瓷

器、英國古董收藏家Speelman雅藏鎏金銅造像、元代以降青銅器、

洪氏珍藏明清傢具、抱一齋珍藏中國漆器等。

其中，克拉克夫婦(Alfred and Ivy Clark)舊藏的一件北宋定窯拍

前估價逾6000萬港元，此件徵集來自日本藏家兼古董商阪本五郎，

去年秋季蘇富比對其收藏的漆器、佛像亦有拍賣。去年十月阪本專

拍報捷，本次的阪本珍藏中的克拉克舊藏北宋定窯畫花八稜大碗，

上次面世是43年前，當時以4.9萬餘英鎊於倫敦蘇富比拍出，此次

再度出現，相信將再度矚目。

按照蘇富比中國及東南亞區董事沈恩文的說法：“這個定窯我

們比較有信心，因為都可以說是最頂級宋朝定窯瓷器中的一個代

表，我們拍賣以來最好的三件宋朝瓷器。”

該品為八瓣花

式，器形端莊，在

器形上有兩點特別之處，首先作為直徑達22公分的定窯，尺寸不

小，卻無圈足，據沈恩文介紹：“我們遍查兩岸故宮珍藏，都沒有

發現一模一樣的器形”；另外，每一瓣大小相若非常工整，同時輪

廓分明，稜角處甚至可以說得上鋒利。

至於碗內紋飾，內畫花線條流麗生動，釉面柔潤，色呈牙白悅

目，聚處若淚痕而色略深，久歷千年風霜，樸淳如昔。蘇富比亞洲

區副主席及中國瓷器及工藝品部國際主管仇國仕(Nicolas Chow)表

示：“定窯自古乃屬中國名瓷之列。該品清雅脫俗，乃拍賣史上最

出類拔萃的宋瓷之一，更是存世定瓷中最技臻藝絕的佳器”。沈恩

文表示，這次定窯瓷器估價6000萬，與兩年前拍出天價的汝窯天青

釉葵花洗汝窯，估價相當，存世量上講，汝窯最少，定窯亦稀有。

而這件優在器形獨特、手工精美、裝飾繁複。文：張夢薇

一年一度的法國五月藝術節上周公

布活動詳情。這個自 1993 年的藝術節

雖名為“法國五月”，但舉行日期已延

伸至六月，適逢中法建交 50 周年，法

國五月亦有不少活動以此為主題，其中

遠赴法國深造的中國藝術大師獨家展覽

“巴黎．丹青——二十世紀中國畫家

展”更是追溯二十世紀旅法中國大師的

足跡，讓我們一睹那些改變和美景。

20世紀時，蒙帕納斯的波希米亞區

吹起了一股崇尚自由的風氣，而這股風

氣也影響了旅法的中國藝術家們，激勵

他們盡情地表達自己。這群藝術家透過

追尋現代主義風格及融合中、西方藝術

文化，展現出嶄新的繪畫技巧。

香港藝術館即將閉館進行翻新工程

至 2017 年，在閉館前，藝術館將與巴

黎賽努奇博物館共同合作舉辦此展覽。

展覽展出約 100 件中國藝術家於 20 世

紀所創作的傑出中國畫作。除上述兩間

博物館的藏品外，另展出的還有幾所法

國重要藝術機構的作品，包括吉美國立

亞洲藝術博物館、巴黎現代藝術博物館

以及龐比度藝術中心。這些畫作展現了

旅法經驗對中國藝術家的影響以及他們

對 20 世紀中國畫壇的發展所帶來的改

變，藝術家包括徐悲鴻、林風眠、潘玉

良、常玉、龐薰琴、趙無極、朱德群和

吳冠中。

文：張夢薇

展覽詳情：時間：六月二十日至九月二十一日地點：香港藝術館 4樓中國書畫展覽廳

法國五月，巴黎‧丹青香港蘇富比春拍呈300件珍品宋代定窯珍藏高估價現身

丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛丛

东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东

玉雕鑒賞收藏要則由於玉雕作品形式

多樣，在收藏前需要仔細琢磨和學習相關鑒賞知識。雲南珠寶玉石首飾行業協會專家委員會主任肖永福認為，玉雕鑒賞收藏有新、奇、特、絕、優幾大要則。新：即創意新穎。無論

選用什麼材質，都要有標新立異的創意，給人以藝術的享受。

奇：即選料稱奇。一種是指玉料本身天然的體積、形態、品質以奇特、罕見、高檔而稱奇。另一種是指根據玉料的材料形態，以奇妙構思充分展現材料特色的玉雕作品。

特：即風格獨特。無論玉雕師師法南派或北派哪一派，作品都需要有鮮明獨特的風格才有收藏價值。

絕：即絕品。絕料是一方面，另一方面唯有大師級的玉雕師才能創作出集工藝絕、創意絕於一身的絕品。

優：即優質品。玉石有很多種類，各種玉料中都可出優質品。評價優質品的標準一是要材質好，二要構思巧，三要工藝精良，三者缺一不可。

■有“翡翠導演”之稱的玉雕師李安

■玉雕師段華竹

东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东

中國玉器雕刻歷史悠久、斑斕瑰麗。在中緬邊境

的雲南瑞麗，街邊的老百姓都在玩弄玉器，走兩步便是

一個玉雕工作室，在珠寶街就有可能與玉雕大師相遇交

談。由於與翡翠原產地緬甸接壤，玉料充沛，全國各地

玉雕大師在這裡彙集，南、北流派在這裡碰撞，融合形

成了以俏色巧雕聞名的“瑞麗工”，使得瑞麗成為玉雕

作品精品紛呈，全民收藏蔚然成風的“玉雕博物館”。

香港文匯報記者倪婷、馮鐵瑞麗報道东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东

东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东东

因為毗鄰玉石資源大國緬甸，瑞麗自古以來就是中國境內

最重要的珠寶交易集散地，有“玉出雲南、玉從瑞麗”

之美譽。

瑞麗市文化產業辦公室主任儲雲春介紹，自上世紀九十年

代以來，大批代表各種流派的玉雕師，“河南工”、“上海

工”、“廣東工”等等，陸續聚集到瑞麗，把瑞麗當作玉雕創

意的藝術殿堂，相互碰撞交流，形成了集南北玉雕工藝流派之

長的“俏色巧雕、隨形施藝”的“瑞麗工”，使之成為中國玉

雕界獨樹一幟的流派之一。

不拘南北成一派中國玉雕文化源遠流長，有南派北派之分。北派風格深

厚、莊重，工藝精良，折射出宮廷的味道，在人物、花卉、器

皿方面有深厚的功底，作品耐看，回味無窮。南派則彰顯精

巧、細膩的風格，挺拔秀麗，在器皿、人物、花卉、草蟲等各

方面都自成體系，工藝精細。

“瑞麗工”在融合北派大氣和南派秀麗的基礎上，不拘一

格、自成一派，取材的內容更加廣泛，技法上多採用高浮雕或

圓雕，充分利用玉石毛料的三維空間，玉雕作品的立體感更

強，俏色的運用更加明顯。除了擅長選擇傳統的福祿壽喜等題

材外，“瑞麗工”還結合本土特色，積極嘗試民族文化、現代

人文等題材。中國玉雕界最高獎“天工獎”中，近年來已先後

有數十件“瑞麗工”玉雕作品斬獲大獎。

全民收藏傳家寶瑞麗的寶玉石文化可謂源遠流長，瑞麗工的異軍突起，使

得當地源遠流長的藏玉、賞玉的民俗煥發出新的強勁活力，僅

2013年年初建成的、由瑞麗市文化產業辦公室牽頭創辦的雲

南省首家專業集中展示傳播玉雕文化的瑞麗玉雕博物館，就收

藏了以瑞麗玉雕師作品為主的精品200餘件，收藏投資總額近

2億人民幣，收藏作品從宗教、山水、人物等各方面將瑞麗玉

雕文化體現得淋漓盡致。

心血靈感出精品玉石在種、水、色等方面的多樣性和多變性使玉雕成為最

難的雕刻工藝，也賦予了玉雕更多的創造性和可能性。與現在

市面上許多流水線批量生產，格調統一、款式相同的玉器相

比，作為玉雕工後起之秀的“瑞麗工”相信“世界上沒有兩塊

完全相同的玉石”，相信每塊玉石都有自己的個性，並堅持根

據玉石本身的自然色彩和形態巧妙發揮，用心血和靈感賦予其

靈魂，將每一塊玉石都變得獨一無二。

經儲雲春介紹，記者採訪到300多名“瑞麗工”玉雕師裡

面的幾位佼佼者。

畢業於中央美術學院有“翡翠導演”之稱的李安，作為

“瑞麗工”中80後玉雕師的代表，其作品多以人物、臉譜為

主，形象栩栩如生、表情豐富。

玉雕行業裡女玉雕師並不多見，然而出生於河南南陽玉雕

世家的段華竹，卻在這一男子主導的行業裡闖出一片天，成為

“瑞麗工”中女玉雕師的代表，其創作的許多作品將“瑞麗

工”俏色巧雕、隨形施藝的特點詮釋得淋漓盡致。作品《大成

之器》原料由於夾棉過多，並非上品，但玉雕師通過其獨特靈

感，使原料變薄變透，以碗筷盤勺這些餐飲的日常用具為造

型，掩蓋缺陷的基礎上，充分彰顯原料透亮的優點，賦予了其

全新的生命和價值。由於翡翠硬度較高，鏤空難度很大，鏤空

工藝為段華竹從河南南陽師從父輩並帶到瑞麗的看家絕活，其

作品《一覽富貴》花籃鏤空的玉雕工藝堪稱一絕，充分發揮原

料翠意盎然的特色，描繪了滿藍盛開的富貴景象。

“禮曰：玉不琢不成器，是則，玉產於山水間，良璞混

雜，必得良工選材適用，依勢琢磨，方以能成其器也。”正是

雲集瑞麗的玉雕師們，以不斷奮進的精神，“選材適用，依勢

琢磨”創造出無數美不勝收的精品，源遠流長的中華玉文化才

繼往開來，盛世生輝。

■作品《大成之器》

■作品《間道》

■克拉克舊藏定窯大碗

■作品《一覽富貴》

藝訊

文匯財經財經專題 ■責任編輯：李楠山打根版201４年3月20日（星期四）

在周星馳的電影中，曾經有一句這樣的金句：“做人如果

沒夢想，跟鹹魚有甚麼分別？”在今日，我們都講追

夢，講夢想，由小時候寫“我的志願”開始，就不自覺地為自

己定立不同的人生目標。曾經創辦財務公司“安信兄弟”、做

過6個行業、暫時打過14份工的一田百貨行政總裁莊偉忠，卻不

作如是觀。

追求快樂的過程莊偉忠日前接受香港文匯報記者專訪，他說，“其實我一生

人真的沒有夢想。我小時候寫我的志願是要做農夫，因為不用求

人，但老師不高興，想我寫個勁一點的，於是我就迎合他。我一生

人追求的是快樂，以及當中的

過程和滿足感。”即使沒有夢，

但莊偉忠的個人履歷比一般人都

精彩，而最重要的是，他過得很

快樂，人生如此，夫復何求？不

過他在訪問的最後卻透露了一個

小願望，就是想寫一本自己的書。

香港在2013年的全球“快樂

指數”排名第64，“快樂”一詞，

對於香港人來講也許不是一件容易

的事。莊偉忠認為，要快樂其實不

難，“我們若同時追求很多目標，忘記了自己的能力，

因此比較難快樂。曾經有人講過我們要Think Big（大

想頭），不過我就會教人Think Small ，想得仔細點，

去想一些自己做得到的事。”他指，如果這樣想的話，

人就可以好易滿足和快活，“當你做好一千件小事之

後，慢慢就可以累積成好多個小小的大成就。”

莊偉忠做過銀行的借貸部門，創辦財務公司“安信

兄弟”時，引入全科學及全數字化管理，一洗財務公

司予人“大耳窿”、“黑社會”的負面形象；做馬會

公關時一手捧紅了馬王“精英大師”。其後獲新地聯席

主席郭炳聯賞識，挖角出任一田百貨掌舵人，他又一手

把一田優惠日變成幾十萬人瘋狂掃貨的盛事。事業一帆

風順，他說，“不同人，都有大小不同的機會，不用拿

來比較。重要的是靠自己努力去發掘機會。”

日行一善有好報“利人是利己的根基”可算是莊偉忠人生的其中一條信條。他分享

道，只要你多做一些利人的事，你碰上的機會就會比別人都多。“做生

意總有起跌，而幸運的是，在關鍵的時候總有人幫我，就好似日劇《半

澤直樹》一樣。”

“十倍奉還”是日劇《半澤直樹》的其中一個受歡迎的賣點，也很

喜歡這一套劇的莊偉忠，有另一個看法，“這套戲我很喜歡，一晚時間

就把十集看完了，劇中就很好地發揮了‘利人是利己的根基’這種精

神。”他指，主角每一次在關鍵時刻總有人幫，是因為他之前花了時間

幫助過身邊的人，做過一些看似無謂但正義的事，這些他幫過的人，在

他有需要的時候協助他。莊偉忠認為在現實社會亦一樣，“做利人

的事，聽上去好似很簡單，不過實行起來卻不容易。簡單而言，就

是學習童子軍，日行一善。”

小想頭大事業一田百貨CEO

屋邨出身，26歲才第一次搭飛機，做過6個行

業，至今換了14份工的一田百貨行政總裁莊偉忠，

人生經歷和個人履歷比一般人精彩。“我一生人真

的沒有夢想。我小時候寫過我的志願是要做農夫，

因為不用求人，但老師不高興”。他說自己追求的是快樂，人

之所以不快樂，是因為同時追求很多目標，忘記了自己的能

力，因此要Think Small（往小處想），想得小一點，去想一些

自己做得到的小事，當做好一千件小事後，也可以累積成大成

就。■香港文匯報記者蔡明曄

工作了29年，做過老闆亦

做過打工仔，職場經驗豐富，

外人眼中是“萬事通”的莊偉忠卻這樣答，“世

界上的工作只有兩種，一是專業的，例如醫生、

律師等；二是一般性的，就好似我做過的。一般

性的工作有基本知識就可以，其餘的技能和基礎

要靠自己邊做邊學。”他認為，要做好一份工或

者做管理時，有知識並不重要，最難得是要有熱

誠。他同時亦分享，“做事其實好易，最難是處

理人的問題，因為太過變化多端。”

給員工做事的機會莊偉忠表示，處理人事問題對自己來說並

不enjoy，但他的第一大原則，是相信同事。

“工作時找到一班想法相近的人是最好的，但千

萬不能一樣。然後在這班人中，哪些人適合做哪

些事，上司清楚了，就相信他們，放手讓他

做。”

“其實每一個同事，自己都是一把赤劍，

有各自的潛力，問題是誰去發掘，把他的潛力激

發。”

莊偉忠早前在網上提出了“取消早會”和

“減少檢討”的管理手法，而結果是打動了成千

上萬打工仔，頓時成了網絡紅人。

打過14份工的莊偉忠說，上班是為

了找滿足感，“轉工只是結果，並非原

因。當有一日你發現這份工已經滿足不到自己的好奇心或者

事業上想發展的路向，我就會選擇走。”他笑指自己過往都

是覺得自己可以發展的意念、貢獻愈來愈少時，就會辭職。

“當再沒什麼可以貢獻時，我就會覺得自己廢廢哋，這種感

覺不好。”

上班為長見識職場上有人指80後、90後的轉工意慾很高，莊偉忠相

信，他們轉工的原因與過去自己轉工的理由相似。他指，

自己做一份工有三點考慮，分別是行業發展的機會；公司

發展的機會；部門上司是否給你發展的機會。“如果一份

工沒辦法滿足以上要求、我的知識面和視野在這份工作上

又得不到增長、同事或者上司沒有聰明才智值得學習，我

就不會再浪費時間。現在的80後、90後亦然。”

雖然莊偉忠相信年輕人轉工的原因與自己無大不同，

但他不認同年輕人拿不同年代的機會來比較，他指，不同

年代有不同的環境，因此亦有不同的機會。“機會是要靠

自己努力去發掘的，等到社會給你機會時，這當然一定不

多。”

勿未做先計較莊偉忠勸諭年輕人不要太早去計較，先掌握好自己的

知識和技能，增加自己的信心和經驗，多認識些朋友，你

早晚會得到應有的回報。“我相信一個有技能和熱誠的

人，唔會搵唔到食。”並笑指自己年少時曾對上司講，

“一個有能力的人，點會畀你壓得住。”兩年之後，他的

職位超越了這位上司。

莊偉忠分享說，自己見工從不講價，“有一日我發

夢，我的仔鼓勵我去做一份好有趣的工作，於是我打求職

信時第一句就寫‘I am looking for a low pay job’（我正在找

一份低收入的工作）”，沒有理由夢中的自己會騙自己。

他笑指自己不是一個對權力和慾望看得好重的人，所以亦

不喜歡干預同事的工作，“他們都有收人工做事，有困難

自然會找我啦。”

小時候隨父母居住石梨貝屋邨的莊偉忠，父

親是街邊擺攤檔的小販，家境並不富裕，“我第

一次坐飛機去旅行是26歲。”莊偉忠說，當時入

到離境大堂，好似大鄉里出城一樣，問太太，

“架飛機呢？”

因為在26歲之前，對坐飛機的認識都來自看

電視，以為一入到離境大堂就有飛機坐。莊偉忠

說，自己雖然不喜歡去旅行，但從不覺得小時候

未坐過飛機就是輸在起跑線。“我的知識是來自

朋友、書本和《Discovery Channel》，和起跑線根

本沒有關係。”他說，“我以前英文不好，所以

我努力學英文。到現在仍然繼續，不斷學習增值

自己。”

家教是不干預現在的家長，在子女出生前已為其報讀不同

的興趣班，小朋友返學時又擔心成績，為他報很

多的補習班。莊偉忠一點都不像這些“怪獸家

長”，他讓兒子享有高度自由。他笑指，自己兩

個囝囝都自由得“離譜”，自己從來不管束他

們，兩人讀書成績仍然好叻。

他的兒子更和莊偉忠分享讀書心得，“大仔

讀書自小都好叻，突然成績大跌百幾名，中三那

年，個仔跟我說，過完暑假就會努力，叫我放

心。然後我問，為什麼過完暑假就會得呢？他這

樣答，‘因為我之前無興趣讀書，不過其實讀書

好簡單，只要你上堂聽書，做好老師叫你做的功

課就可以了。不過大部分人做不到，因為他們上

堂不聽，去了玩。’之後一年他的成績轉好，更

一直上升，畢業時更是頭三名。”

愈遲發力愈好至於細仔，莊偉忠指沒有像大仔一樣與他分

享讀書大道理，眼見他的成績每上一年級就跌少

少，到中四那年更跌至百幾名。“不過我叫他愈

遲發力愈好，你上堂聽得明就得了。我細仔的答

案是‘可能明’，哈哈。”結果細仔在中六上學

期，DSE考試前4、5個月才開始發力溫書，最終

亦考得好好。“但他說自己不想做醫生，我都不

知他想讀什麼，由他自己選擇吧。”果然很自由

呢。

莊偉忠在訪問中多次建議大家

多看書，他去年就看了44本書，

並分享：“到了現在，我仍然對這個世界充滿好奇，所以

自強不息，這樣我很快樂。”他笑說，曾經有位大機構的

主管對他說，“偉忠，你今日講的事我通通都不知。”莊

偉忠笑得更燦爛，他們都是大人物，卻羨慕我的見多識

廣，而這一部分知識，來自於我不斷的學習。

“我看的書，其實大部分都和工作無關。看書是一種

享受，享受與作者的心靈溝通，每本你讀過的書，即使與

工作無關，對未來總會有一點用處，因為你的修養豐富

了。好似我看完李天命的一本書後，在工作時就突然醒

起，‘一個人必須在你工作之上，享受自己的成果。’”

他比喻一個不懂享受的人，就好似燒出一桌好吃的菜後立

即丟掉。他指李天命的著作他全部都有，更推薦其中必讀

《哲道行者》；較顯淺易明的可以看《從思考到思考之

上》，這一本他亦十分喜歡。

有熱誠比有學識重要培養人才

賺滿足感比賺錢重要工作目標

輸贏不在起跑線

終身學習

學會享受比成功重要

■莊偉忠(中)率一眾管理層出席賀正納福大典。莫雪芝攝

莊偉忠profile莊偉忠出身草根，小時候與

父母居住石梨貝屋邨。1985年於香港中文大學畢業，曾在國華商業銀行放貸部做實習生，畢業後先後在荷蘭銀行、恒隆銀行等做商業借貸服務，後來轉到大通銀行。於 1998 年辭任大通，1999年創辦“安信信貸”，5年後安信被渣打銀行收購，他轉職馬會做公關。於2007年加入前稱西田百貨的一田百貨至今。

��)�

■莊偉忠。莫雪芝攝

周末小島遊長洲走遍香港

說起長洲，不得不提起的香港本土傳統節

慶“太平清醮”，熱騰騰的風味小吃和熱門旅遊

景點北帝廟。不單如此，觀音灣孕育出香港首個

滑浪風帆奧運冠軍，岸邊山洞則是傳奇海盜張保

仔的藏寶之地……這些熱門景點節慶和不凡人

物，構築出小島的傳奇色彩。

長洲是一個島，因為地形似啞鈴又曾經被

稱為啞鈴島，在大嶼山東南邊，北望喜靈洲，西

南便有石鼓洲，離香港島西南大約10公里。

品小島風情清新悠閒長洲行政上被劃入香港十八區的離島區，

島上人口大約3萬，在離島區當中是人煙最稠密

的島。長洲對內雖然沒有陸上公共交通，但基本

發展都算完善，除了有消防局、警署同醫院之

外，島上亦有學校、公共屋同綜合大樓等基

建。

飄色搶包山太平清醮長洲是香港著名的旅遊景點之一，島上有

不少觀光名勝，例如有張保仔洞、北帝廟與長洲

石刻等等，而渡輪碼頭沿岸一帶有好多海鮮食

肆。另外，長洲每年都會舉辦盛大的太平清醮，

這個活動是長洲最大型的傳統節目，每次都吸引

大批人士慕名參觀。

長洲太平清醮是每年農曆四月初五至九，

長洲太平清醮是香港獨有的民間節慶，歡騰又富

道地色彩。在節慶期間，島上居民全情參與，舞

龍舞獅鑼鼓喧天，熱鬧的程度更勝農曆新年。其

中北帝廟一帶的“搶包山”比賽和主要街道上的

飄色會景巡遊更是必看亮點。

由於獨一無二的包山，長洲太平清醮又稱

為“包山節”。“醮”就是祭祀活動。相傳清朝

中葉長洲瘟疫為患，居民向北帝祈福，請高僧設

壇拜祭，並奉北帝神像遊行，疫症才消除。如

今，長洲太平清醮不只是國家級非物質文化遺

產，更因其獨特的色彩，而獲美國《時代周刊》

雜誌網站選為“全球十大古怪節日”之一。

交通：

由香港中環5號碼頭乘渡輪往長洲，船程約

35至60分鐘。

■賣紀念品攤檔

■在太平清醮的飄色巡遊環節，小朋友會打扮成各色歷史人物、卡通角色等。

莊偉忠：

■花瓶石

■遊客排長隊購買“平安包” ■關公忠義亭

!"#$ ! ! "#$%&!'()*+,- !"

!"#$%! &''()!

!!!!!*

+,-./0123456789:

;<=>?@ABCD! EFGHI

JKLM?NOP! QRST%U.

V! WXYZ[%U" \,-! ".

$%! &''()! ]^_àb

c! defg'hijk# *

lmn! op " qrs(t.u

vw%U! Wxy,-z>{v|}

~! ''��$

./0123456i�� # ��.��

�FG��Dn% ��?�

� "" ��<! ��>! ��

D¡ ¢£o¤¥¡¦§ ! ö©K

ª'«¬®¯! lm°±�²U�

D.<³A�$ ln! ´�µ3��

¬¶DW·¸¹! º»¼½¾¿EÀ

ÀÁÂÃÄ! Å>ÆÀÀÇÈ·BÁ

É! ÊËÌKA $ h¨?µ3 $ D¬

¶Í�AÎÄ$ %

ÏÐÑÒvÓ¼1ÔÕÖ× "& D! ?ØÙÚÛ

"'"!( �Ü ¢ÝÞßàámâãäåæ§ ç<$ èé

ê! $ ë��¼?ìíÃ>! îïðØñ2ç<v

Ó$

' ëòÐóÒ.��+,- ¢") ô! d�õ

ö÷ø§ & ùúû ¢") ô% d�õö÷ø§ & üý

þ ÿ") ô% d�67§ !�"# ¢"* ô% d�õö

÷ø§ % $%&'>Q(.¼�� ¢") ô§ $ Ë

Ì)*+?��2�¨,2-$

��"#.i.% EË ' ë��.i/+

01% 2so?345896789:;>% ÎÂ

<=.>?% (@?KºABC�$

789:;<=&=(>?DE.¼% E2 + ë��"#©+,-F�

F�<% F�F��$ GK½HIJK.�"#?

"((# L "+ � +& �¬<% ÊEFv'«+,-.¬

<�M¼ "(() L "+ � +& �% Nh<OKô% �

FP$

Në'«.¬<�M?FKQ¼g.DE% ?

F¹DRSTU¬C% VWhXYQ�$

@ABCDEFGèê% $ h?CçDZ[Kq\yuv% ]^

_`>aæÚ�PNbÚc% ádef?�P.g

TC$

\Ð=h% i1ajklm% E2 , ë��n

o¬v% Êò2.Nh%!|pòÐóÒ% qK

hrs:t&âuvwxyQ($ z1qNh ¢{

|S[}§ rs~�?v�% ®�h��D "$ ��

å��/0�¬d$

HIJ! K89LMNùúû.�Gù�� ¢¥��ç�§ ��% i

1úûWÇ½HIJK% =zK��¼�¬E\y

uv% i�"#HI% Ê�*m��$

Ë��% úû��Ax�«% m��S�

«¬�� % z1CçDZv.F��¼Ë.«

'% ¡�dâ% =z¢£.�FmÚ¤¥¦$

FG§¨©��% %U?µ3 ' Dª½K«¬

°% ÅWÇy®l|S�«ÍìÃ% <¯ËÌ¼

?¬°><°¬$

?i2±A²Õ.ùúû% C½KëÀÀ% µ

½³´µKh$

E/0�?õö÷ø% ¶·¸¹º».�i¼

½% Ô¾¿À$

OPQ"RSTqK��üýþ.�GüÁÂ ¢ÃÄ�ç�§

��% ¡��?i/ÅÆ>% 2so�%U.>?

©EË��F�(@?Kº$

ËÇÈ% ýþ¼g�$DÉÊ.²U% �*m

½yËËÔÕÖ°��«ÍìÃ% ÅÌQÈ-dÍ

Ó$

üýþ�üÁÂSüÎÏÐU% Ñ½NëÒ

Ò$ i.ÓÔ?67��i¼½% F¹¼Ô¾¿

À$ %

¦�i2ÕU% Ö×Ø

Ù.+,-ÈÚÛÜ

í�wvÓ�Ý% W�FÞ~

Q�'

�i2²ß.+,-C½

àëÒÒ% èEÚÒ��% ,

-á^Lâ ") ô% ÅãÖw�

ä ")# 8�% ÊË.ýå¨¼

òKëÈÚ% ihm�æçË

Íè\ÏKÛÌ$

,-FGHéê ¢'' ô§

SëìKF¡í¨�Äî�ç

©¨�'% l��% ï¨.,

-¡�*âE¨�'ðVñ�

ò% Êlmó1Á%UôVõ

Kö^ØØ.$

\,-÷�?øùúûÕ2

üý% Å"ÌQ�~ËKh?

% Æ£% NL*¨|ËïÈ

67��2�üý% þD¨

{ÿS"ÌF�% Ë�¤C!

m�oy®"% ¼g"�$D

.²U$ #

l��% ÔÕÖ° ) D%

,-y®loS�«KºÍì

Ã>% ¨¬¶�% Êþm��

FU$%>.&'$

\Ë%×()®n*¤�«

<�% ËÌ�|E+Â,-w

�«�<% Æ£%×../0

�|�1`º% ËmnÆ��

2S3�4Q'% Æ£|"Á

ËfÏN4.¬°²5% Å(

ÇfÈË¨c�!!!!!!#

Héê67T��% 8L9

::; -./ .,-% <Q÷�

m½Kg�=;�( >å?>

m?-ë��.vCç\�K

�3��% <¯¼��Ì9

:?¬È@D/dð<Q;

�.A°/ñ# %

UVWXYZ

!"#$%&'

"R[\F]

è�

B%

' ë ") ô

��+·H

K % Ê "*

ô��"

#mC18

L + �D;

E . HK#

®)�

�% FçD

HI.�"

#C18L

" � * �;

E 0 HK%

Ê . HK.

½GMr¼

H8L + �

+# � { ÿ

<G#

I % �

Ji.?*

�RKL

D M N �

O% ÊP!QR�ST% KLUV\̧ #W % �>XiG«YZ[

{# Ôà23% $ ë��.i.+?Þßàám*�R\]KL%

¤h^_%Þà% Ùbc$# %

!! !"# !" $%& # '()

*+,-./01234 !

56 $ 789:; ! <7=

>?@ " .ABCDE, !

FGHIJKLMNOP<Q#

! ^_àbBcUde?fgh" ij " klmno" "kpqrs# tu # v.UVwxyzm{|" }~�y��ur��" �lm��$

H��

�$%

�%

��

��

��

�$%

�"

��

:;<

�$%

�"

��

��

789 )$& �" �

��-

�./ )$% �-

��k�� ¡¢£�D^?¤¥0¢¦$

!

%&'()*

-ÚLãädef

vÓ>% GK?

\ÐÑ½Ù)Ês&'g

v.ÚL��% ?Ng

}D>(¼Qh�7i

j% W�F.kl`È'

mÈn�>% E�F

opqÈr'% Wslt

u`?$%.ï%ãC%

Å% vwD�% ��xx

yy�% zQÈtu.�

Fm?\Ð{Q�Y#

��<*S�F!|

³Ò´F�?ðØ% ±A

}Õ.Ë% (½KëÀÀ

S¨,}�.´´% E�

FrKF?òT¡í¡~

��@�# %

ð2 � > �

� � ¸ �

¹�ò��% >

å)*�?�éuv

_`÷Æ% ��¼�

�v�& ��h�

Æ�#

Ëm� �b��

�� D��% >

å�� "(*) L�

� x � B � } '"

¢"§ �2 ¢��HI

��vÓ§ �é£Ñ

ÒvÓ#

\i1uvFç

D_`% =z"ÌX

�é÷Æ% �� v

¡& vk�¼�h�

Æ�\# W %

:;<4 §¨©ª

zm«¬®¯°�±²$

�./UV³ry´µ

�./�>¶·$

"m¢¸¹º"

^`_lm\["

»"kpq

¼½r¾¿À$

ÁÂ"^ÃÄ�¢£�®¯Å��k�¥0¢

¦$

ÆÇÈ!

ÉÊËÌ¢¸ÍÎ

K89ÏÐÑ ' M·

! Ò?¤UVÓ"ÔÕÖ×$

:Ø! ÙÚ`kUÛÜK89

�Ý¤Þ(

�

ß�./

�Bàá

$�ß"â`_�ã·$

?¤=ä�å�±uæç4 èéê¢¸¿À��ë$

!

d�67�.��üýþ1") ô2% i�67�¥

»% �GüÁÂ?Ú¢£¤ ò¥�% FG?

¦§¨¡¦# E©©å¨ª3#) ô2��Dn% ýþ¼i

·GK.«¬% �ih®E¼88�¯ï% °8vÓ

&Ò% �ih±²³�#

ln% ¬%��>½Í´×Gµ�i¶·� D

¡% ¸�¹º3»�¼ò./0# ýþ´� $ Dª�¡

ïi>% E«h¨Hvd½Ë¬% ÌQÈþDw¼l

hÈ¬%�%>K¾#

d��-8{º».��"#% E�G�¿À

3$, ô2��Dn% ËÁ½ , g%U% "#¼�«# Ë?

]��ODQÂçÃ¤n% Ä01%U/>�1Ô¾C

3 "& D ,& �¿À#

��ùúûF�?¾UýÅµKÜÊ" \CÆ(O

&�Ç�% ÈËÛQÈ�}D% &¨¬C�W #

="ì>ísnèê% ÷�½i.ÇÉW $ ë'«Ê2?6789:;<

=KË(ó% ÅÆ½iÌQ¥F% Æ£% + ë��+,-©�

"#�/0@ÍÈ6789:;<=(ó% üýþ/04î6

7��i(ó& ùúû�/04î67�(»�i% Ê��

./0r4î��Î��ÏÐÑÒ# è�B% üýþ!ùú

û./>�¼½ $ Q% EË , ë��r¼½ , Q% Ô¾¿À# %

��~Uîï"ðñ

!"#$ ! ! "#$%&!'()*+,- !!

!" !"! #$ ! %&'( ! )*+

,! -./0" 112345! 6789

:;<=>?@AB" CDEF! GHI

J7KLM! &N&OPQRSTUVW

XYZ[\]^"

_àb! #$!%& cdef! ghi

j! klRmn&opq-r8" stu

v! wxRyz{|}~��T��

R��M! &�&h�%��

��"

3�� ! I�R��34|

}! ��V# �� ! ¡¢£¤! ¥

n¦A! §¨©ª" &««R¬! 3®

¯°±²! ³´µ8! ¶·¸8! ¹¯º

8" �»RN¼�½¾! ¥¿ÀÁ$

ÂÃÄÅÆ! 9ÇÈ8! ¿É'Ê!

ËNÌÌ# ÍRÎÏiÐ!"UÑÒ$v

R|}ÓÔÕÖ×! ÍRØÙ|}ÓÔÕ

Ö×" ÎÏ{ØÙÚÛÜd3Ý! Þß!

àáâã&äåÆ# |}�Ó%

2æçv ! èÂ3µéÍÝ�Rê

E" ëìíxîïR®ðñwò$! óH

{¡fR$ôõ®ö÷& 0Âø�Rùú

Qû! éÍvüýþÿ²}!"#ÕÖ×

é$ä%&' "

ß()(! *ý+H,-./ç0!

ê�1ÄRø2�v! 34v56�ø2

78! 9dõ":;! <*=>! 'û?

Á# þ@ABC! ÂDEF7GHÿ²}

IeJÕÖ×" @AK8! L$MÓßN

$¡>b" O

&_ÕÖ×! /,Pd;õ8" QR

HSTU TV@+7W>XYÄZ[\]

^%ÿ²}eJÕÖ×! K89*Ò$v

_àbDRMc& þ@A~¾Â!"d

w! iÐ�Zÿ²}eÍfgRVh{i

j ! klmn0o!"p¡�qRr

s" O

ÚtuvRíxwZ! >xàáId

¿ßyz=� ! { '"%( `$¡R|ç&

ô" }ß! ~�+�efPèR��e

�! ��R¥&�XË! ��%9�

��& |}��}�! ¥¿ÀÁ$

��! ø��+HR�t�! é^

�{¡N�¼ef8& ��A�! íx�

�! -��" ��9 >NI¡I

¢! �»��£�êÂ¤¥! ¦-§Ë¨

©%ª&«¬! |}wx$V®R¯ä

°±²³$

|}´! �¼~ß|}! ÉÍµ¶!

~Í�¶" ·¸dõß¹põº»¼oR

Q½¾ ) ¿U ÀÁR|ÂI! ÃÍ+ÄÅ�

ÆÇR{"VÈ! ¿"ÉÊ2ËÌÍÎÏ

=ZJ{aÏR2Ð.Ñ! P+HR&2

2ÒÓ,Ô=¢! ÕÖ») *+ ö×"

?Ø|}ß|ÂI! ·éÍÙõ8R

ÔÚ# &ê©ÛÜ! NÝÞß! Þà·?

ëÆeá8" {â¢¨ãR&ää åæç

èé! �õêõßë·ì¯í�íî! î

�ïc$

è�wZ ! Ú2ÐðR�ñòò\

\! Ø¾RÊóéùöòP! 9õôõ"

|}RdØ! ö÷qÁ# YßÉÍdØ"

|}RaÏ! ø¡ùõ# YßÉÍaÏ"

úû&P! ÉÍ&{! éÍüý" ¥½!

{&|}ÓÔÕÖ×! �½þÿ$

��! ¿!"#$ +H! ¿A�$$

H%&Â¤�! 'Â(! ø&x!"L

$R)*~ß+H+�R&,-¢.! é

ß+HI/R&0-¢1" |}yßÓÔ

ÕÖ×! 2õ"¾3R¥2�¿é?44

kk58% ,

."/012345!"#$%&'()*! +,-./012345" 6678! 9:;<! =>;?# @ABCDEF0G

HGI! JKL#M$NOPQ! RSTUVWXYZ[\]! ^_`:abc'defghi$

å6% -' S7ç 89:

�;4<=>?@ýèEA

B_ ! ÞCÛy�DAB

_! ¿ßEFGH¯7t�

�IwRDCJé! K7t

��õLM! ;4<Iõ-

IwLMJé3CÛ"

6NO�¶XPQ¢R

Jé�W-zSLÑT(U

; QRHSTU VR2w

W! 6NO�¶ßàX&2

h�YZ! ;4<-[\]

V6NO�¶Jé<RO

©! ^>bß_IwLMJé3

Í`CÛ"

þ;4<&a-[\O¶J

é<bVæcO©! �Jé<e

I�Z�<de! �xj<^ü

?@Ûß_:4@fg±-rÀ

hR|i" Kqt:jè_ÍR

y+! Jé<IIwDCJé!

k=\;4<lmno" '

@Á! ;4<é~-Â¦�

O¶R=\X! ^-IwLMJ

é3?@Û" rõÆ! KO¶õ

wWþpq��' ! ;4<rõ

-IwLMJé" @_R! s8

AB_! &�t�üRCÛ!

éEFÝ2H¯§vwxRL

M! ^!YyzADC"

þ{�! %n|}�CÛ!

89H¯Q¢<JéX! éEF

~¯O¶DCJé^"'(�

D" ;4<RMcLyß��A

B_! �Z��

Ï ^ % � ó k

�! ��

�!��R�¢

v��" �[6

NO�¶_�R

~ßDCJé!

Í`DCJéß

��" '

6789

:;<=�4! �q

6U;4¶ÿ&�¨/W�6N

AB_�'��R��h! @

qªnwW��! þKI¶�y

6NO�¶&,f|�'~��

h! �AIë23��è" '

Ý2! @ÎÏQ¢<éqU

�ÉÍJéR��çN�'~

�! ^% ¢¡BR¢£;�%

¤" ,

!"#$%& '()$*+

>?@ABCDEFGå6% -' S7ç ¥�R¦±ë7§¨' ©ª«¬7®¯! Q

¢¶°>�e�h&�±! ¦²CÛq[³1RQ¢O´µd¶

�! Q¢¶/W��·©«¦²%

6%�¸¹Q¢¶fè6NO�¶XPQ¢RJé|"JEv

W! ÿ; å-' Sç º7 ' 2 !& ö! wh» -+ `/W! ö@Ú¼½

¾°>�e¿7À å./00/1234567» + Ð¦²" ÁÂ�! ø�¦²R

PÝrs?ßë7Ã¨¦±! ©ª7é®¯«¬! Q¢�ÄÍô

ÅÆ"

6%�¸¹Q¢¶'(Ç�R�ÿ°>�e»&�±äÏ! _

�eRÈÉ)ÊËÌ! Í�|Î' ÏÐÑ' ÒÓ' ÔÒÑäRÕÖ

×ØÑ�! ÙI8õµþ7B©ª' äRQ¢�ÄÚÛR¦²" ª

4! Q¢¶ "8-! ��R --& Ð¦²ç

åÜ� -- �ç ! Iw8 "-&! äÝw! ÝÞ

,ßß "' { "'%& Fà! �ÍáZ +&9¦

²Q¢õâã! �ÄFvãä"

HIJ KLM�¸¹Q¢¶LTåæçè¥éº�ê

wW! I¶9 "8*! ��'ÀÁ~��hk

�Z��R�ëìTVX! òPê�í¦²

RQ¢�ÄîÍÅÆ! ï·�Eâ�Q¢¶

_boRãM"

�hç! °>½¾�e8´´ð' ñò

ÑäR|ÎçN�! ��<ö¦²�qRQ

¢rsÍ�ë¥�Ró¦ô¶·�ë7Ã

¨' ¦±a!õ' ©ª«¬R7®¯' ë

ö±' ÷ø{|±ô¦±Ã¨Â&,' Iè

ÛÜù' Wúûüõèµ��"

ª4! /WÂ¦²çIè¦ýÃ¨Â7

7 ! kIxVr

Wúß_¿�y9

À2 ! a`Wúí

8wW¦ý:þÿ

RM!"#R " �

4 ! &`�WúÂ

$�/W°>�e

X ! éI%&Ç'

SÉ( ! dX%�

)=ú*+x"

�,�� ! ª

Ä�hçkÉÍ¦

²æ`- ! �Iw

.lRÝw ! _Í

��_¯�Áô/

�I-[>Û-®

0XH" ,

" !1R2G¢Á!

ý8eV@R?

@)3! 45��6U6¦¶e

V" @7w! º�@Í��2v

8�9�:·! éÍ¦�ÏËR

�m:HLM! Þ8�9�;É

Í-<>=" ,

jkl !" mno pZ%qrs

#$%t 'uOvQ$

NOAPQRSTUVW

!"#$%&'! (

õµþ&+>n×' ?

@Û??��·É¦�Ë

\! 9ÿ&º7'(@AÂ

6U6¦¶eV! B�°

C\! õZ@AéDEF½

�ôeV" ��I¨Rþ&

+>n×' s8GÀ8�Z

<tyI¨! q[&�ÉÍ

��2v8�:·HÉÍ8

�9�R?@Û! !�Z¨

~è×Ir~è×"

QRHSTU ÿ;JK8

6%6¦¶8L! &�Âä

Mê�¨~Z&+>n×R

?@Û! ��·ÉÍ¦��

mË\! &�Í��2v8

�9�:·;¨õ�N! O

,?@Ûq&+>n×RI

¨h�P��QRRS"

6U6¦¶&`ú*v

W�q7Trs� QRHS

TU 7w! ÉÍ¦�Ë\R

?@Û! �3HLM!�a

¶U~Ë\Rè×IX! �

8�r~è×" @Á! �[

&�?@ÛS1`H :+& F

à>n×! Þ~V� ;+& F

à! ù!_�§`:·Wò

@ A , ¦ A µ Z !&&& F

à! a¶IX;7?k0

Y"

XYZ[

"#\]^_Ùa@wW! Â6U6¦¶

PÍ ;& `6ZvL[RL>

&+>n×?@ÛRrs!

�&+>n×·ÂI¨ç!

ÍrsÛs8!ä\]6¦

¶8LeV ! é!ä[^

<=>?@ABCDEFG eV" ,

bcC! defgh?

@ÛXG¢ å+= 1ç

7w! @êÚÄ¨~

&+>n×! ÞøÄ;_7k

�! `�mËéÉ¦�" @ÿ;

º F? 2aâ6U6¦¶2! :

�Íõµ?@ÛF.b�Òe

V" @�8&2±|2! écõ

�@" ,

�4! &` E? 1RdG¢ewW!

�8Ú2±�qÉÍ¦�Ë\! ~

�ef&Ä�6U6¦¶eV" @gh! S

&Â6NR@! ésýi�¸�X! �º =

2?%¸�j�6NR6¦¶F½eV" ,

icC! jklmXnop

qcC! rstuvwxy

z{|}~��:

"��5 " ��

��dHZ�fg

h#

i{��~��&�dZ�h�" �

��X�YZ�op$

qcC|��H��^�<��% �HZ�m�h�f

g�e s" ��<��tdvwxy$

!X�YZ[¡H "# ¢\]^_`£_¤"��¥NOA

¦Ua$

""��¥NOA§¨©ª«¬®P¯�°op$

BC�±²³o7´µ¶�K·J¸¹$

º»¼¼½¾¿�¦ÀÁÂ§ÃÄ$

CÛykíAB_! !

�MR� FG lR6N

O�¶xj<eV" AB_C

Û! ~mnÂibRo�fg±

�DC"

T(U7w! 7To�fg

±! Í�pq' rsít' uÐ

wxRvÍ:wRFt" �["

tt�! AB_~mnkÂ"t

¼lRxCwx! kEFH¯P

�ÎyRz-;4¶RLM"

þ�4! KÉH�{|x!

|x¦} åõ,O~H�~ç ß

�2�||xF� D { +??? F

à" �Â&2&�~! ;?? �r

� åH/0/5254IJK1ç ±~mnk

íà± E ¡AB_" '

@��_ÍRAB_CÛ�

O¶?@DCJé" T�fg±

KÉÍÂH¯O¶LMo! �9

-r@AB_RÀh! I��

<'EG �%OR��ijEF <'

å<ç ��! Iæ_á7:! &�

?@! ÝÞõáZ +& {Fà!

H��õáZ " �! HÚÛ�

�" ,

,-.!

/01234

ÅcÆeÃÇÈÉ s

ÊËÌÍÎ

56789:;<

ÏÐÑ�vÒÓÔÕÖ

×ØÙ! ÚÛ�Ü

ÝÞßNO" �@

ATàáÔÕÖ"

âãÆcrÐXn

ä�´å¦á@æ

ç$

Xnä�èéX�ÝÞ�(�ê�ëÔÕÖìí¦îï£ðñ<

=" ò��óHôT" õ�¾67ö÷ø9$

=>?@ABCDEFG

ù¢úûÓ²�=üýå6% <' S7ç 6UHv

�-��ù��on-

_`S[ ! � <+ Sº7 ' 2

'(" Ü�)�2Ðç� <"

2! ,PÍ <( `��w{

<< `2v-W�z_`wµ"

6UHv�-��$

��W-LT�âòGH! ø

<( `��w{ << `2v-

Wù�Z$��W-RdeR

��" ��Á6UHv�-�

��e��ib! on

-IN <( `��on{ << `

2von"@" sª! "&<; �

�6UHv�-��$�

� ¡! _`M¢R <( `��

�w{ << `2v-WõÊ�

d! 9hI$"

$"(þ²ÿ!"ý!#@é7w! 6UHv�-

��I[ ! � "; S åÖ£

&ç ¤7 ( 2 !& ö! Â6UH

v�-�ºl-VÓ¥' "&<;

��W�-{ï$-V" @

��6UHv�-��k

��-W{2v-W¦§w

Ñ&�&�R�W�-" �-

VhÍ�ïM�£-V>='

X� "&<! �k�¨©Tl{

ª�Tl' «,_¬RL÷�

ù�6UHv�-��

on-" ,

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !" # ! $%&'(#)*+,-%. !"

!/0123456780+9.:;2<=

>?@AB !"#"$% CDEFG!

HIJKLMNO

!"#$%&'()*+,-./!

01!"23456789:;<

=>?@ABCDEFG" "

HIJ! KLMNO9

PQRSTU VW"

XYZ[\]^_`! abc

defgh" _`Nijk!

lm=nop! qrs[t!

cdRSuvG9O9PQR

S? Xwxyz{"

#J$%|}&'|i~! a

��I��e��V��!�

/��_`! �I��

��MjM�59KM��"

��K�Vq! ��_`V

��b�:W�X�U V]

^��Z! �� 5a¡¢

£K ¤�¥¦"

oQ"�N�§�¨©# ª

«# ¬e# ®¯# °ª±# ²

³´# µ¶§# ·¸�e�# ¹

º»9�t¼! _`qs[tN

½¾¿JV�ÀÁ=ÂÃ./" "

(ÄÅÆ)*|Ç+,J)|ÈÉ

ÂÊË! Ì(Í$-ÎÏÐ(®.$

ÎÑÄ+VÒÓ[\ÔÕ`Ö×

BØ! ÙÚHÛÜ`ÝÞVßà

K´áâã! äåæ�ç`è�

é!�ê5ëì" íî! ïð`

ñòóô!bßà:õöUX�÷

øù/úûü! �ý�þÿo`

Vs!"K=]�## $%u!

&'()¥¦*+,-à."

`ñ/012âã! ä3æ

�.456ñ7�!�$89V

:;" }�<=>ý?a�é@

@AB" CD=>îE! �?F

ñGé!�HIJ$ ÃKLbM

N.4Og|ïPQRK" ST

UVWç`V\XäFñYNá

âãVZ[\" !��012ë

ì]bHWú^�_`K´@a

b�c�de\VOg" ßàf

Mg�5�hi# gsj`ÝÞ

klm¨-nop¿MqrÉb

V�`^r"

2]�^! ßàM,sX�

tuvwx`" ý��yVzË

¦÷øù/úûü! ý?{|é

_`�012}¬ /²a~V�

��" �k�/÷�A4Ö�í

u�! 7!|4¦�� /�Y#

��/��ï��/PP��

�" ßàz��`ÝÞ�ã~

/«��ä3�æ�)%4! �é

c�@Y�/~��VOg" �

fM:qrÉU ¡¢¨ /£¤

¥k¦" nop /§¨©]b2

]V�`ª«¹�"

ßà=3¬ÉoQ! !�Í

á®¯# $°±-$²³´µ

g&012":Ï=X�U¶·¸/

¹�º-�Ï»¼ /½¾¿BÀ

=]" Á]÷ÂÃ /ÄÅÆ�¤

ic/½¾¿�V�`^r" "

(µ¶§)*|Ç�È+é`ÉYNSÊË012134Ì5

ÌÝÞ�ÍVïP567819Ì5àÎ¥! b+ÏÐÑéÒ

Vs!²ÓÌÔÕ`µ¶§Öhg!! YNS×ÉØÙ

Vòó" ÚÛÜÝb`g%+Þ�íßàáâã! }ä

åæ)'':�ç! fèbz`Ééuyê�0121$ÝÞë

ìí�V:îïUðàñ;6<=>&Ì5ò§ó»ô§põ!

��ö÷ø?30Ìùú¨»VOg" � ! ûÊüýþ

©V³ÿ@!qí"#$V%&"

àÎ¥bßà®'�(`)VÉgýL*+! �)(

-*,-&&V3?-~.M/K 01! 23zg4»Ó

5b$')$Ê67HV3?89()(-*,%'@+:;í<!

íîÝî5í=>á! }ä?b@ABç!" b>C-

DqEíFbyKI�GH�jIÝ! JN�K�H�

ÝÞ5{íéHKI�G! 6�ÝKb�LtÝÞM�

NA! y-!DDqz`ÉSßOg"

Ãr�àÎ¥OCÃPQRSTÜVVðàñ

AB<21CDÌ5³ÿ@! W�qàÎ¥z`ÉXYZsÝV

/0%&" � ÝVù[@ðs!ÝÞV:\]Û õ

_!q`b�5�K" }�a»ô§põ÷b! b¿c

VÉg*+`!d×Kej! ff�V¿ghKij!

MNbz`Ékél(mnÀàÎ¥YN`ÉzÉ$"

àÎ¥bé`É�:îïU ëìo�vw012134

�G`v! {K.ÚHÌ5ÌÝÞ3zpE89" Ýb

é`Éqrc7H*�st89u^v$')$Êr³ÿ@

wxVSy?z89! {s%c(c`ÝÞ! )%�kl

(m2K.wHpE89! 2F|5bÏ�c3zSÊ

Ëkl(mÌ5# SÊË«�t Ì5}89" � !

Ý!q~Ï�Éõ��5! ��é/, ýÊoQ��

�`v�sÝVÌ5! Ý!YNs!²ÓÌÔe`¿I

�G()$-# 0121$# 012134+�Úîs!ÝÞVÌ5"

@ABPQR$CSTU� ! Hµcb$'),z`Éa�Ú��V%fX

�ë(o`" s!²ÓÌÔe`z`É! �

�Ìù��ÌX�q%fXë(o

` " Ã $'), V ` Ì� � � � � 0BEF62G>

0BC699G>HIJV�R! �ù��qr��qE

V�R" b%fXoà��ÌXMÚpV

�F��! ×��Ó!Úp! y-f�

Ú�Ú�V�¨��! S�èV��q

×�f í>m¡" K

VWXYPZ[A !"#"$% C

\]2^_Àa!"| "!#$$%&'('"#)*%& /K��¢`

""#**+&,-'""#)$+& /,��¢`

!!| ''"#$$%&'-'!#)*%& /¿��¢`

!.| "!#$$%&,-,"#!$%& /£��¢`

,,"#.$%&,-,"#$*%& ý¤¥. `

,,!#**%&,-,!#"$%& �¤¥. `

!)| ,,.#**%&,x`

(ª°)*|Ç�È+A)Ì$¦

§à>á¨©ªîû«¿I

J! ¬ö®8É�¯°±Ì$

f²³8! �É�æ´µ¶N"

��K�Vq! §àV·

¸�¹ºÌùbz`É«�f»

¼! õ»�½�¾ß��s�R

ScÝÞ" ¹ºÌù`5aK¨

¿ÀÁ§à% :DIÝÞ��

Â'MÃ�V©Ä! èÅÝ¿À

§à! Ýa~ÆgÇ! Â'a

ÛÈAÉÊËÀÝ" U

� ! ÌÍfÎÏ´§à

ble¨-iÐõ»ÑÒÓV

¬ÔÈ�Ç(;6BL>5BMG1+! ¶N

�îÕÖV×Ø8ÙÚ§àÛ

yV³î8! ÜBF®VÝÞ!

ißD�py§àVàç" "

(á®)*|Ç�È+?NOá®

Éù.{zâ Òñ! ãÒ:ä

åUT§Ñæçpè! \ù·é

pê�Ì®uë§»dBC"

äåQá®ÉÖHÁKìN

i-ÊV�y! ð-Ýab\ù

!ìíÌîVïð! KÊ@'ñ

VÝý�YN\ùòuó" E�

æçVpè! \ù·épê×

ô�(@õ! Ý×ôá®ÉQä

åVuö÷bøùÂ�g{ª®

fÎÁ! 2�qEúûü©´ý

Àäå! rÝþÿ\ùV�!"

:fMKó{qÂ'"ÊV

\#íñ$%" U pêf&'

(" M�)*+D! :äåU b

á®ÉVÊ,a-�.ÉV

)$''ÎÏÐ(®&*&'ÎÑÄ+"

� ! äåf°±á®Éa

ñ~Æ�/Ùgù!01:2

3U 4¸º85ù! 2b$')-

Ê8ÙÚÝ67�°V\$Ù

5" 8�9éÊB:;¾$<¯

»��8=V>?"

bäåV��@A!! ÝK

xÚ�î))IÌÝÞB¢! Ã

\X-CVT§Ñæç!Fj

�Ð8á®ÉÚ�ÌÝÞ"

"&'( !"#

bM`cde@fR

ghijklmnj

? N OûD`! :;+¿EL

)''�*%ÀFGH«�

jIK! IJEL¿IK" Dq:;�GH

V)'IK" LmMg! ,&(w:NOU<¯»

�·¸�GH�(z89! }P$)(/£Â

Ú)$(Ú:;«K" QøáR! GH%É�(

é]S:KT" :;ÍU»}§»Ãe!V

ýÂ�3$-(# M��Og<Wÿ3LX(

89V<¯»²NÁ3YZ4B5! Ãq

¬[Ú\"

opqrst*uv

Ï�]R*+! ;^!_:̀ aUb

�mcddeËÓfá! OC\ù

ßKgHV�`�hKkVÞ�! Ùgiµ

V�|jkM3! lOC+ÏQAm�g" K

wxQyz{

OO|}~�q8nÄÅÆ)*|Ço ßàpqù��`b

+¿f^! ¬rï.ÉopV23`�M&É

��! z�õàº©`ÝÞë»øs_# k

lm¨d²BK"

��:qrÉU �hi�k$TtÀ��5u

ùV�Ã 5×ô0B��! :�M&Éo

p! .M/K!²©v" � NÛMw\X

.Mí@x�tuV�& U Ýíy¸�" Ý

!×ôs_z«�{½" �KM:qrÉU

÷|B]ab+£}5�Ã ! çB/K"

�K~! 2]��`!�/Á.ÉV�

`! ��/<�J$TÀK��/��!

÷�Ã]Qúûü¥¦ÚH¡¢¨Q��

V�-X�" �!a�ST��B)É! e

�N�Q÷øù}ù[��! �ßàùMÚ

põ��" K

&'( ��A )**Aa/#**%& ïêGH � �e�à��

0#**%& M»�;^� �º�-Am

"*#**%& }Ãê��L � �F��å

"*#.*%& Í�{H � �§�¢%�

#$%&

ïêGH �¦©�:; 12� "**

©Ãêß�K pÿplì ""0� "".�p-�

}Ãê��L K �§�¢%� "!*� ""$�p-�

�e»ÓO$ K �F��å ""/� """

Í�{H K êp`¡ "*.� 01

��2�L��/��

A )Ì5=¢§«|T�°±=QM£aë¤(HLG9D+" «

Ê! =¢§(�À`Ì¥M:õ;V¦¤U#:ú�

(OPP6D! §M¨(Í�©+U#:©ªV«¬U}r8í®xûVM

¯" =¢§Qü°w±�@!! äÊoNÉ²" =Ã§�=QV³+

´ò�! ÎTíµp�¶·! S«!qb !V�¸�¹H6(Bú

ë»VhM" m�!! HLG9DMºZ�©! K»¼"½\�¾# �¿

ÀÁV=@" K

(f�Â)*|Ç�È +Ãú

:Ä_gHU Å»ÓÆ»ÇÈÉ

©ÊË=[ÆÌÍÎ+,�V/

)$k! ÏÐòób�ÏÑÒå

¤»ÓÔÕ�VÖ×å! ¤

»ØNÝ'ÙÚàKLÛÜ! Ã

�ÝpÞß-~Kà! 2ú6D

VKIÉbKLËÖáy" r�

¤»�Õ�Ö×åâ/��î

ã! 0Dilr�äÞå"

Õ�|BæÁK ç(èé

�h»Ñà½5! Ý!läê

ëÁìíîÊÉV2ç�-]/

Vï(" 0D! Å»ÓÆ»ð�

ñÁ! Ýòó×ôí�èð"

b+KVÍÎh! Õ�VÖ

×é�ô»¶kbläéõô)-

ö÷øKLÞß! �zØqEù

æîúûi3" äkÅ»ÓÆ»

VÏÑüù{�/ý-DwÞß

�BqEVÓÔ! ÏÑÒå¤

»¢þô»¶kùæÿ»ÓÆ»

!éVi3-"#h$%Vúû

Ûq:ÝßV&æv'U ! ¤

»!()*ÀÕ�ÉX! ØN

Ý'bKLC�pV+,áy!

�à�DwÛöh�í�Ú8

�y-�Å»ÓÆ»8�" K

9.Ï=¬

Î/=0

b¦©�c1º9

\%f`goQ`

vwExC<23

ãÊ4æ! Q«5

x6! '"78" K

9955

��+(��~

$')$ ÊÿÂ:�ñéK.s�]Í! 2Kè;7!�<.

��5! =>ø�6MVÉ�ÝJÁ&VM¯! YNí

?í@V<.k6A=" $')& ÊB! àA�NÛ\VojL�C�

K¬,VMÉDæEüR�VFGHHiÉIJ3KL=>øop

IJÉë! NöIJ¡yqMY" K

��ÜÜ� ¡

¢£¤¥¦§¨©ª«¬`l®¯°±²³

!!""##$$%%&&

''(())**++,,

Ü½ê&.ñ[\MaõWb-!�mN]^�5�øOP�

�(QRñ(QRI+�NSGj:ñV:�æXTU(O2=9626S

TUVW XYZ[\]+>U" s[tÍCbVeb°±P�rJW@<PVXY

YZ ! Ý'V[¿\]# �[\EÙV:^-P_«ÉVn½M

Ú�aàV®�QÊË�5'(b"

!"#$%&'()*+

�´µL¶·¸¹

,-./01234

º»¼½¾õõööC¿

!"#"$%\]2ÖÖhh

$%&'()*!ÀÁÂ_DÃÄÅÆ�Ç��ÈÉÊËÌÍÃÄ�ÎÏD!Ð

�Ç��D��ÎÏÑ«!

!ÒÓÔÕÖ×ØD ÙÚÓÛÜ�Ý�Þßà!

n�¯»Ã_ "1 |Ç�È� $" ñVch

ºQ?bd§_e�! ¬F®-ÝÇlîV

gªfÍUgµÃxb $" ñVÊhãÒ�

g0M" ikjkl¬mnV��@A! {

DêoéÁ·0" gµÃ�p×ôañ01

��@A! äBgµÃaé8/ ) Iq2V

r@! ÝVzëìÝ��q:stU "

ufªf�5! gµÃfMîj¥íY

vVe�®�" !**1 ÊgµÃVÍpe¶�

�! ¬KÊp5{iwx" !*"" ÊgµÃV

Í·¸�eW��ù! ¬·¸b !*") Ês!

q©Sú �`!2²M^��4! «yq

!z\XBT" !*". Ê " J "2 |! gµÃ

Q�eW{|(5! }~ ") IJ"

b %3 ëê! gµÃH�Á ! I©gÝ

Þ # ! I©ß¨��qÝÞ # ! I�ÝÝ

Þ# ! I`PqÝÞ- ! I�S��qÝ

Þ" b��H! gµÃH�Á $ I�gÝ

Þ# . I�êqÝÞ# " I�S�KLqÝ

Þ# ! I�ê��qÝÞ- " I�ÝÝÞ"

b�ê��ù!! gµÃfF8ùH�Á

"100 ÊV�SqÝÞ"

áâãØäåæç ),*- &ªf+,ãÒQ!Y\Xª§Ãe n!.

ñ� Æ®� !*"/ Ê 2 J .* |! D "" ñ�

Veà_©jÞ�Vï�!Ya~ÆqEV

¼s@A" Æ®5! :�®§u�ÉU ª§

ÃeV�®Í!wz¸�í� !$** Î�Ð

n® " � ")". ÎÑÄ� " 4

iikkjjè\éêÉëì

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !" ./# ! $%&'(#)*+,-%.

!/012 34567"5

!"##$$%&'()*+,-./01

23456789#%:;<=&>?@&A'

BCDEFGHIJKLM! N@OAP(A#

QR! STU;VWXYQR89":7Z[

\]" ^_àbccde7APfg )h=&i?'A&j

klmnop* @qrstu7vw! xyzd{ST":|

7Z[}~! ��Z[-�"

+,-./89&#*

!"#$%&'!"#$()%$&'(!)*+,-./012

*($+*,(

!"$$%&'!"#$()%$34(!56789:;<=

*((+*,,

!"$$%&'!"#$()%$34(!>?@A-BCD2

*()+*,-

-"$.%&'!"#$()%$34(!EFG8HI *($+*,(

-/$.%&'!"#$()%$34(!JKLM28 NOP,

*((+*,,

-"$.%&'!"#$()%$34(!QRST8UNR *()+*,-

($"$$%&'01%VW$! HXYZ[\8)]^_` *(2

aR+bcde!f$ghijkl

m" nopA# qrstuvwx$ yz

{{|}~��v" �b��$�$ �j

k��/!f��aR+$ |�!

��z% |�!"#$�z" yz��e

jk��"

:;<=>?@Ae5g�$$ aR+��9�!��

��$ 7�R�l��"

BCDEFGaR+�gY ¡¢""3!�£g$

a¤��¢#$¥¢#%%3!�£g�¦§"

äR+©ª¡«U¬8®¯°$ ±²

e$¨³´µ¶·¸¹º"

a»+¼g½¾£�¿ÀÁÂ$ Ãy

zÄ �ÅÆÇÈ�ÃÉÊËÌ ÍÎÏÐ$

Ñ�xÒgÓÔ�ÕÖ×Ø#3Ù%��

�" e!f$g$ a»+�jkÚ±tÛ

ÜØÝÞ% Üßà" a»+°áâGã�

�fä$ �yz��åæçèé�tÛ"

jê$vlëìåíî! ïâGã�ðj

0Y�mñe!�òóôõÌ "

HIJKDLMN8aR+�!f�ö $ âá�¾÷

ø$ ù�yzúû$��!#ü�tÛ$

ý4�!�$%þÿ" Ã!"#$%$$ %

&û$�'($ û$�!"�!#tÛ"

ú!#�!�$%$ %8¦Ðå)*" +e

!"ýe!"�,�$%þÿ" Ì

OPQRSTUV-âá'./0jk$ ùÃ1�Ì23

45a»+e�jk678f�(Ö$ 9

:5�;Ø�8<" âá=! ÃØ>�'

e?$ ²@jk¦te!f�öAB$ 8

%>�C¼ÎDE*" Ì âáFxþøG

H�IKJK!f¦t�$L$ jkMú

ÎXNJK"

âáOP$ �$!f$ ±ÐØjkQ

t%�ÑRS¸" Ã!�TUVWX�#

$�|�ØYTØZ¥�#$" !¢|3

[\jkÖ$ !]jkt^_#$%$ !%G

²ÐØ&]jkt" Ì '

$$%%&&''(())**++WXÉÉÊÊËË@"5

#%5YZ[\ ]#MNa»+3j4 ` abcde3É4 !� #

567897:; <:8:=:9:>:?

)B?^_àb (a #cd0

JKf¡G3+4 ` ghi $-3¡4 , � (

@7:8;&:A>BA; CD6:8E7;$-

)34_àb $a &cd0

a»+ÃjkÌ�9�

elg!��m�

��$ nUV�¢&%�!

�o¦pqyz¬r·s"

=>?efgheÑ�!�(tuÚ¨v

!"�zº )gûwØ#$x

¦§y�%z" �9�e¼

�!�*3£go&¦" ±Í

g�$³&3��ÏÐ$ {

o�|}�|¦" �o¦Ü

Èî��9��~;�+"

yz¼g��8�

�BÏÐ" a»+��+

�£��v�7�»$ �

£÷ø��! +3��$ !3

��$ #3��$ *3�¦$

,3#8#�ÈÍ��" -

Ã��Ì¡«U4g��$ ��

÷÷" %�¡«U�ra»

+v¢|3X��t¦§4g��$"

�� ¡¡«U�ë¢$ ÃIË£

dÌ % Ã¤¥4£$ ¡«U4d¦$ ¡4

K& Ì

a»+$¨�¡«U§¨©ª«$ ±¬

Íg®¯ø$ 9°±²³´·¸µ¶'

�$r2¨$ ¡«UÀâGã�µ¶$

`·�¸$ %|¶`¹ºF»¢" âáP$

¡«U%34£�¼Ö�$ ±{v½_¾¿

À4�g��"

¡«U¼gØ|3wÁ��% |��ø

¦.ÂÃ��ûUV�lÄÅÆ)" 3g

ÇÈv$ a¤&¡«UÉÊ" XG²À¡«

UËe|Ì$ XG�ÍÎe©ÏÐ�ÑÒ"

¡«U$vÓeg$ ¬��Ô�¯ø$

®^nÕY4;" Ö×% Ô�% ØÙ$ %

|3$ ¡«Ueg��¬®ÚÛÜH" -

.f¡G#"ÝÞ(�)JKf¡Ge!�

#/%$34(°g&�#èéghi$ ßà�

�"�+áâ$%" 0«ãräå9�3��

æ$ ß#&¦{��!�$�o¦·s.û�

#+¦)" ç»èÕéê�¤N£g$ ëì+3

qí" îbco#¦$ ï0Yðñ�òó"

Jf¬4(�g/�#l`" ôõ�$�

Ø�Bö¸$ -Jf°á÷aøMO�ù)

0«�øú$ ðûüýþÿ¬" ¼!fù

ê"®$ ÷á#$/x°h$ ¼É¬¦§

%$�" Jfv�&î2'()*+«�$

%/%%g" gh,-./»0ù1ê"®"

"/ijklmN

no#$#Apq,r0«e¼g¬/2·sÌ3è" ±ª

!��o¦4�l�#&5$ 6b#!¦�!�

7$�o¦·s" 0«ØTe¼$�8óÓ

Ô{�9ã+&o»c6ã:;�!�<g

7$�=¦·s.#!¦)"

0«eJf�ào¦4%�+!+5$ 8

ó>27?$ ��Jftg¢@��" ¼$

�$ 0«eA2$B{=!#¦$ C?ó¢!

�$�kD!%¦lD"

EF$ 0«e'()*ào¦4ûß!#!

¦8óÃFÿ�Ì «A/&

s?%tu^vwxç»¼gëì�3qí$ ¼$�e!�

!¦&qí$ +«�$#!3qí$ Gx+H¦

§¬¥" +ê$vPI! Ãç»JÍK;÷

aøM�fä$ ±8¦t�ëìDdDl$

egûAL5M$ À0«N(OVØPQ" Ì

&%&*yz{1|Leáâ!�$%$v$ JfCªRST

¬+&Ý�ÃU·þfÌ $ VÖ±"ªeWA

X¡YUNZA" %²ª��¼$�+H�

zü[�\àÀf]þ|" -

Jf+#^_ÿ¤Ne!�#/%$3

4(8gh,��$�àb°c

d$ $�ef¨gh"

lg��$ ¤Niç8j¦§�ê$

çklm£g$ ¨{noYépq" Jft

nP$ ¤N�r1¨àb°JÍcd"

+sýêRtu$ ¤NªÔvñ�$g

/�w$ 'xf¨ÜH¼$�$ Uyº�T

²z�{|" Jf°á÷aøM$vl}¤

NÃ~'~�Ì$ ±�F¤N8¦tå)*" -

}I~��L��D

�¼��+sýIK¡�$ J

f°á÷aøM=! Ã%�l�

��$$ !'��#$0}Cà$ +HOØ

�F��ü\f¡G��$ ±"��!"å

b" !"�E£�,��+èéUN" Ì

÷á�=! Ã!C��8UN�n?�

¬$ %�'æ�$ !'ÐðB��z"

UN�åæ��8�$ -!"åØ��" Ì

D�!�$%8�$ ÷á=! Ã{o!

�$%^��,�¦t" ð!"�<��"

�]dU+H�¦t$ %8+sý�¦d=

�,B" Î��]¦t^å�æ" Ì -

:;<1b�ooDE�('A

� ¡&®¢¡�ä%�f£(X$ ¤j�T

¥¹®¢%¦_§8Ø¨À©�ª«eUy

º�«{¬|gÃÍ�¦®�¯°Ì $ 9±_�x

ûüýþÿ 0 «A/yUyº�«�ª²�F�" -

��/�HI��

!B?Â��x�[��! �/�b�

��IH��<" ��" ¡�¢BC£r

��¤K! G¥�¦# §S¨©yª«¬$

"�/�®¯1°±²$

&³´µ¶!/

S{·¸¹ºr

»,¼½¾�¿À

#

!/@uÁÂ%

§Stuxs?

$

""::;;<<ÃÃÄÄÅÅ¢¢BB??^̂ÆÆÇÇÈÈÉÉÊÊËË$$

³*´ (F ÝÞ(�µ Ã¶�Ì o

pA�ä·¸Àt��7¹& ³!F

^º % &»N ³!, ^º &!&¼

³(2 º̂ ó½" ¾¿$ 7¹&�((

ÀÁ� !$(2 c" &»NÂ� . c_

½$ �Ãk¹ ($ »jÄ ³½ .- »

-$$$ �Åº $ tÆ¢äx3�ÇÈ

»" !&¼�x¬É'((("

%�òPXQ,&«+Êþv$

¶�Ë3ÓÌt�Í�&�Tþÿ"

opA°á�0�¾! Ã!"`

�ÅÎ7¹&% &»N&!&¼_À

¦tÏPJ��½" 7¹&&&»N

�!"�Ð8Ñ�$ À±"��ó½

8Ñ�¦td=µØþl�øÒ" Ì

G

ÌÍÎjÏ ( Ð

! ! "#$%&!'()*+,- !"!" ! !#

! ! "#$%&!'()*+,- !"!"#$

!"#$%!

!!""##$$%%""&&''(())##$$**))&&

!"#$%"&! '()*+,-." /0'123'

4# 5'678'9# :;<=>?@# ABCD.EF! G

HIJKLMN+O(PQ" RSTUVWBXYZ# [

BXY%"! G

\]Z&=^_B`a&# bBcde'fgh..ij

kl# e'%"#m%"&!

]nopqrWB-s# tuWBNvwxyz{|! }

.'(~'�# w��yj{�# �c��y��&E�#

�p!"�y&��v��! ��]nB�C# �B�(��

&��W�(T�C# c�p��y�N��!

��{|�# �y�a{�n ¡{�¢£¤# {�¥#

¦�§.# ¨¥ !"" ©ª # «¬Y$ ��®¯W°±! ¨¥

²³B´³$

��u¯W°±! {

�µ+# ¨¶c·¸ $ T

¹º&»¼ " ½¾ % ¿

À % ÁÂ ! c��Ã�

@# b®¯�(T# Ä�

u®¯W°±�! �(�cÅÆÇ��È�ÉÊË! cdÌ

Íiqr# Î-Y®O@±jjJÏ%��ÐÑÒÓ! Ôº'

(~§�p%"JÏ�%�(ÕÒÓ�# �Ñ§Ö#m×¢(

ÕØÙ�!

cÚO(ÛÜÝ# SÛÜÝ'(ÞQcß,�]àáJ¢

âã" Ôº§a(Täå&Jæçá# Ôº§&�èéêa#

Wë§'e'¶�dìí# Ôº'(~§%"îî&ïðWñ

�Ñòó# Ôº'(~§%"Jô&õö.�e÷òó# Ôº

'(~§%"èy&øÀWñ9ù# Ôº'(~§%"�y&

2úûü�Nýþ# Ôº'(~§%"ÿ!E# �d�B"T

W## $%W×&]'�d()*�6# Ôº'(~%"�d

Wñ+°,# c×-.§# §×/ß�è0��# 12�3Ó

�4×5C67�! Ôº§W867# Ö¨§9C:§67#

;<$%×vv=>�d# W×¡�dß,?@A�!

s# B# Ì! áJs�eCD-.&jEF=G! cMN

aHIJ¢O(TKL&MN# ¡(T³OPQRS(TUV

¹W# XYZ[Y\�]W�STUV¹# ]ºa^C&_

`% abc# (TUV¹a % � & \dÖ?�W��! c-.

áJ�(TC�ÑefW�(T¹E# �ghWW�¹&i

Ç!

ìj&(õk# cdl[iÿ�# u(ßW�mk&Á

i! \]cdno×p% p% p! /'()*+G &qrcdB×

[&# s'ftB ,! Uu&vw# tB/+(-G &qxyy×

pc±# Åzj�{|C&ÒÓ! ÔºC�&}~B(j&#

�cdò��Ñ[�

��SÍ&i�!

��#m��&!

D�C�v��# u

_��W�! �dM

N+O(PQ# C�

b'(�# \]W×W��# ST��WB��t-�&

�# [B��&�!

c��# ��aô��! ô�lá�# c0&

WÆÇSÑ&��Ï# ±O(��# c�é'e'�zñ

±! \]��(T��# cz��82(~ED��ST�

�# za?ô�c(Õhl&�Ê! ìj&Cu(j# C�C

�D_Bs' x[¡¢# '&C x-£# �8¤¥¦³#

'&C r�8b'(§~# �Bcd×��¨ôZ©,�

�&qr!

C�C�ª«¬(®¯# Z�_z��Í&i! ®¯°

&±²_z³±[´# cd×¢&ÖB�§ì¯&�ÕC..

¡µ!

¶(·¸¹'º»¼½ç# a

¾¹ !.&% ³¿ÀÁÂJ�ÃôÄ

�ÄÅÆ6!

áÇðiÈ&%ÉÊË³±Ô

Ì�ÍÎ# %ÉÏ&ÐÑÒÓÔÕ

BWÖ×! Ø¬ÐÑÒ&ÙÚ_

ªÛ�# a¹ÜÝ�&Þ#c# ß

�ðÈ&ÙàuWáâã&

ðiÈä&åæ%É# çè�

éCêëiÈìí�ä# s'á

J_¡î8aS�9�C�&ï(

ðñ&

cò=ðiÈìí�óO !"

³# SË³&ìíôõ�ö÷¡

ª# øÒùal! Z'úû# ü

O¬ýfþÿìíðiÈ�!p¬

'("n×# ta /% # ³nBÎ

z?ì�#$&&

�,§³n# a(JNv%&

&'()W'(E# �*+�p¥

cB,�]-.°íÚaÂ/Z�

20&(DðÀ# c-[Ö¯#!

¬B# 1~A23(_zj�D'

!" 4�i&§5678! ��Í&

i�ÅÆÇ# ðÀ09&:CB3

�y;¦�!

;¦�+# ðÀò%ÉÏ<=

�"a�' & ³>M'C?íO#

�@ABBC�ðÀDàEÀ# t

ðÀFEÀqri~'GHF# \

]e'Ië?í# ÖSjJK� &

³!

./0123Ø¬çED�Ke'RL# ð

ÀMN�vOP# 8Q& !" 4i

�çRSú# T?UVWXAa

Y# úZÏ'[\]# ðÀá,u

�^_# ×2ÕEDÅ8�,R

S' 8d`Rabcdef# ÑJ

ghçR\i# ¡îBÌ¹ç÷j

k\l# ~2*u'mno¹&p

q! Ø¬eC?í# ðÀrTs_

e'!

FSn# ;¦�-.cðÀ&

ti uB $" 4 0/% 4# v !.%"

4# [�Cw !," %xy&

®z�c�ðÀ&z% X~(

(°"

456789

{Æ]Jz% X~# c|};

¦�~�8Q&Sú# �8ÀR�

(�# ;U��&Ùà�� ."

%# t;¦�ß,Ù�l�# Z�

b¯#�íÙ�a !," %!

c-[Ö';¦��-í

8# ±j8&BJ2' !" T# t

aj8�Öe'cÜ!

-BJ®## 8À��WL

C# '7��d�Ù�Ñ��# '

Õ��'ÙÚùal�!

O� $ T4# 8Àée°í#

cñ�|};¦��íÙ�� &"

%! S®# ;¦�opß,Ùàù

al�# Îu��8ÀMN# Z�

¯#�íÙ�a &% %! c�Ð&

íÙ-.�n'±j8&BJ# Ä

ô(Ú-'��# WO�>�]

� % %# ;¦�W��# tac

&�bM+�c# Bw ¡Z�ì

�] &, % %""" xy¬<&

ðiÈìí¢a°í£¤m¥

&Èä# ;¦8ÀMN._# ÙÚ

��# b×9h�¡D# E��#

Èä(�z¬§w°&

&'&(!

%&'()*+,-./

!"

#$%&'() ! *+*, ! -./01234567 " 89:;#

$%&'()*+),&-.(/&0*(1&2+3&4+335&-.(/&6+*715&89:9/;&<=<=>>?@A <?7*(/&@AB(&C9+3(/>;&<=<=>BCDEFG8 <D*(71&@A/B+)(>;&<=<=>HIJKFL8M <'()&D(*>

=%&'()*+),&D7B7E731&2+3&4+335&D7)F7G7)5&D7B7:;&<=<=>N?@A <H+/(&@AB(&C9+3(/>

I%&'()*+),&47J7:&2+3&4+335&D7)F7G7)5&D7B7:;&O=<$>BCDEFGP <D*(71&@A/B+)(>

K%&'()*+),&@7)LA),&2+3&4+335&M7:7F&N7*A5&D7B7:;&O=<$>BCQEFG8 <D*(71&*A/B+)(>

&RSTUVWXYZ[7\]! ^_`a O4PQ%QQ b;cde1f

R/9S(TT+),&N(E7/*1()*'()*+),&R37)*7*+9)T&C(/:7FQI/F&H399/5&?+T17&'()*+),

8737)&DA3*7)&0T17+3PQ=PQ&UA737&MA1EA/

ghij! %kl 4/%&M((&U9G&D(9), Lmno QI;=IIIIVWX pQI;=IIIWPKQ qrstu Y%IQ71&;&W%QQE1! vwOxvwyz

{&/0|} =Q$K ~ K � V �! ��_;de"

@:(&@()F(/&D(S/(*7/.'()*+),&R37)*7*+9)T&C(/:7F$Q*:&H399/5&?+T17&'()*+),

8737)&DA3*7)&0T17+3PQ=PQ&UA737&MA1EA/

! "

# $ % & ' (�� PV �� PYXZ

�r��O�~��s��

��y�� ¡��O�~¢£¤�¥¤

� q¦£��¥¤�z ��s��! §

$¨©ª«�¬#

Oz ¢£¤�¥��®t%¯°�±�;²

�z ¢£¤�¥¤�S³´tµ¶·��¸¹º

¤z y»¼½>¾¿

�z ²ÀÁ��ÂÃ(! %ÄÅÆÇÈÉ

yz Ê�S³´tËÌµ¶ÍNÎ

Ïz Ð³ÑOtµ¶ÒÓÔÕÖ

)*+,-.

/01234567

×ØÙÚÛÜ4×ÝÙÚXÞß

àáâ¤ã

!"#$

××ØØÝÝääååææ !!""

)*+,-.

/01234867

×ØÙÚÛÜ4×ÝÙÚXÞß

àáâ¤ã

!!

""

##

$$

ççèèééêêëë

ììÙÙííêêëë%%&&''

!"9" � [ O�~¤��Ñ�qvw�z !"

文匯娛樂娛樂頭條山打根版■責任編輯：李楠 2014年3月20日（星期四）

是次演出由成龍兒子房祖名親自擔綱總統籌，不但親

自操刀創作主題曲並製作MV，還動用人脈邀請眾

多藝人到場，包括李宗盛、周杰倫、王力宏、李玟、金

喜善、EXO等。

出錢請千名影迷京城聚會全世界粉絲也將一起為大哥慶生，成龍透露在房祖

名的提議下，他自掏腰包邀請了來自52個地區的1000名

影迷，到北京參加自己的演唱會，其間成龍還將帶領他

們遊長城、吃烤鴨、參觀上海的成龍藝術館等，以回饋

影迷三十多年來對他的支持，成龍說：“我太太都非常

支持我的決定，說你花個千八百萬是應該的，應該感謝

他們這麼多年的支持。”

問太太林鳳嬌會否在演唱會上亮相？成龍表示不會

了，他解釋指太太過慣了相夫教子的生活，已不習慣面

對鏡頭，成龍笑說：“《十二生肖》裡她那一兩秒的出

鏡已經很難得了，我之前跟她說這次發布會你兒子不

來，你來主持吧，她就‘啊’了一聲搖頭便走了。”

既然太太不肯前來主持發布會，司儀重任就交由北

京電視台著名主持人春妮擔綱。早前兩會期間成龍和宋

祖英的一組親密照引發熱議，17日晚成龍將“貼臉事

件”重演，主動攬着春妮，並兩度貼臉，之後成龍與春

妮都開心大笑。

同時，成龍亦主動為“兩會貼臉事件”解畫，他認

為那只不過是一次“貼臉禮”，成龍述說當日遇見宋祖

英的情況：“當天我在宋祖英身後，她回頭看到我然後

說‘啊，是你’，其實我都習慣了，我每次都這樣，只

是這次被拍到登出來了，沒有什麼大驚小怪的，別把事

情放那麼大。”他又強調貼臉打招呼是自己展示熱情的

交流方式，再正常不過了。

享受人生不信空難預言近日有預言家指成龍會遇空難，叮囑他要小心坐飛

機，提及此事，成龍則語帶氣憤說：“我這個人不迷

信，他可能是想利用我做宣傳，讓他預言下馬航的飛機

去哪兒了。”可是他也表示會好好享受剩下的這10、20

年時間，原因無他，只是他認為人有太多錢也沒用，生

不帶來死不帶去的，該花就花。

此外，成龍親自培訓的5人男子K-Pop組合JJCC將

於本月內正式在韓國出道，近日JJCC乘坐成龍專機出國

宣傳的影像曝光，5子與成龍相處融洽，成員們在艙內

玩得開心，成龍旁觀時一臉笑容。成員Eddy更站在駕駛

室前豎V、E.co手裡更興奮拿起港幣展示。

香港文匯報訊（記者梁靜儀）高海寧（高Ling）18日穿

上低胸裙到荃灣出席商場活動擔任嘉賓，又與現場觀眾玩遊

戲，俯身吹熄蠟燭時，嘟起紅唇兼露出“事業線”，十分性

感。早前迷上韓劇《來自星星的你》的高Ling，早前趁有假

期就去了韓國旅行兼掃貨，18日身上所戴的戒指及所穿的高

跟鞋就是戰利品之一。中了星星毒的高Ling更效法劇中女主

角千頌伊塗上桃紅色唇膏，她更自爆近兩個月買了20支唇

膏，但凡千頌伊用過的都買。問到可有買劇中名牌衣服？高

Ling說：“衫我就買不起啦，不過還買了好多飾物，現在又

要看金秀賢的舊劇《擁抱太陽的月亮》及《Dream

High》。”

提到金秀賢將於下月23日赴港，問到屆時會否請假追

星？她望一望身邊經理人說：“看下有沒有時間同有無被邀

請，好想同金秀賢同台兼影合照放上微博，好威風。”她又

稱其實自己也很喜歡全智賢，覺得對方的演技很自然，打算

完成《使》劇後便去進修演技。

此外，提到她在真人秀《搵個好男人》中未能找到合適

對象，高Ling指每位參賽者都各有各好，只是自己較喜歡成

熟型。

香港文匯報訊（記者胡若璋廣州報道）還記

得2014馬年春晚

上，梁家輝、陳

慧琳（Kelly）二

人首次演繹的歌

曲《最好的夜

晚》嗎？原來春

晚促成兩人的合

作，是因為梁家輝和Kelly早前在歐洲拍攝電影《盜馬記》，影片

全程在布拉格及倫敦取景，作為主題曲《最好的夜晚》其中的拉

丁曲風，也配合了影片的場景、人物造型，將其來自歐洲耳目一

新的浪漫氣息與輕鬆氣氛傳遞給觀眾。

梁家輝、鄭伊健、Kelly、曾志偉18日到廣州，為新片《盜馬

記》宣傳。身為影片製片人的志偉表示該片就是一部輕輕鬆鬆、

舒舒服服的幽默喜劇，不追求什麼意義，只願幫每日繁忙工作的

人們紓緩一下緊張的神經。

記者問志偉作為演員應不應該向導演提出改戲時，他表示好

的演員是會主動對劇本和戲份提出建議的，還舉例自己在《無間

道》中警局裡怒推飯盒的動作就是自己臨時建議導演加上的，同

時還不忘調侃梁家輝比較笨，所以從來不改戲。

高海寧嘟“千頌伊式”紅唇晒性感

LOLLIPOP@F遇低潮獲志偉鼓勵感動

香港文匯報訊（記者凡文）台灣男團LOLLIPOP@F因舊唱片

公司人事改組，已經兩年沒出唱片，至去年演藝事業低潮時期遇

到貴人曾志偉，得志偉賞識簽約旗下，並順利找到唱片新東家，4

子重新出發再闖樂壇，下月推出全新EP。

在EP的企劃過程中，從選歌、EP概念、歌曲配唱建議、編

舞發相都由LOLLIPOP＠F一手主導，他們準備齊心協力再衝刺，

誓言當台灣第一男團，以報答老闆的賞識。團員威廉說：“我們

跟志偉哥的碰面機會並不多，而且他話也不多。不過每一次碰

面，他都會跟我們鼓勵說‘加油，不要想太多，做就對了，我挺

你們！’讓我們聽完差點噴淚！”

另外，對於早前台灣有報道指4人窮到快沒飯吃，威廉笑

說：“沒那麼嚴重啦！雖然沒發片，不過我們的商演也沒少過，

反而比之前跑的勤跑得多；只不過因為現在我跟敖犬、阿緯在去

年都分別在台北、新北市買新房了，所以大家都有房貸壓力，不

拚一點是不行！”

這次在新EP的造型上，LOLLIPOP@F可說是改頭換面走時尚

型男Look，以英倫紳士造型示人，讓他們更帶有穩重男人味。

志偉調侃梁家輝笨不改戲

香港文匯報訊（記者梁靜儀）電影《黑色喜劇》17日晚於奧海城舉行首映禮，監製王晶，導演錢國偉，演員王祖藍、童菲及寸嘴Barbie夏尉喻外，無線高層樂易玲亦率領苟芸慧、楊思琦、王君馨等藝員前往捧場，其中以谷胸上陣的夏尉喻最為性感。

身為男主角的祖藍，面對現場多位性感女星，他笑言不敢四圍望，眼中只有一個人。問到是否就是女友李亞男？他承認說：“是呀，眼離不開她。(不帶女友來？) 她來到見到我同女生一齊，會扭我耳朵。”他又笑指電影海報中同杜汶澤裸體合影，怕女友以為他不知拍什麼戲。

問到對票房可有信心？他笑道：“之前童菲與周潤發及謝霆鋒合作的《賭城風雲》，在內地票房達7億人民幣，今次同童菲合作，票房要靠她。”

一身性感服飾的童菲，笑指香港的傳媒很厲害，所以要注意打扮。對於王祖藍指票房要靠她，童菲笑說：“祖藍與霆鋒都是帥哥，演戲很真，今次票房靠他才對，希望有十億吧。”

谷胸上陣的夏尉喻，早前到台灣宣傳新戲《台北夜蒲團團轉》時，被當地傳媒封為“香港奶神”，對此她開心地說：“只有我一個香港女生出席，都有少少壓力，自己想給他們有個好印象，自己一心只想穿靚點，沒有刻意搶鏡。”對於在戲中會否以更性感造型出現，她謂要看導演安排，但此行當然是由地頭蟲發揮，她只是協助搞笑而已。

香港文匯報訊（記者凡文）余文樂緋聞女友中瑞混血兒 Ase Wang（王惠敏）18日在港出席活動，少不免被記者追問二人的緋聞，Ase稱跟樂仔只是認識很久的朋友，現時二人都是單身。不過她也大讚樂仔除外形好外，心地都很好，她又自言擇偶會着重心地多於外表。再問她跟樂仔可有發展機會？Ase沒正面回答，只說：“我不知將來的事，自己還年輕，而且亦不喜歡太有計劃。”Ase又坦言喜歡香港，若將來的男友是香港人，她會跟隨對方定居香港。

夏尉喻在台被封“香港奶神”

祖藍眼中只有女友唔敢亂望

為那只不過是一次“貼臉禮”，成龍述說當日遇見宋祖室前豎V、E.co手裡更興奮拿起港幣展示。

LOLLIPOP@FLOLLIPOP@F

公司人事改組

到貴人曾志偉夏尉喻在台被封“香港奶神”

韓國男星金賢重主演劇集《感激

時代》開播後波折重重，不單遇上人

氣劇《來自星星的你》令收視低迷，

17日《感》劇劇組攝影、照明、化

妝、音響等工作人員更以製作公司拖

欠薪酬為由罷工，據悉製作公司共拖

欠大約8億韓元的薪酬。他們曾向製

作公司設期限還清拖欠的薪酬但未能

如願，因而激怒了劇組的工作人員發

動罷工。《感》劇製作公司負責人表

示，目前他們正在與各方協商，會盡

早解決欠薪的問題。如果罷工遲遲未

能解決，相信最惡劣的情況是該劇可

能要被腰斬。 ■文：Bosco

《感激時代》劇組發起罷工

北京記招再貼臉攬女主持成龍：

是次演出由成龍兒子房祖名親自擔綱總統籌，不但親名的提議下，他自掏腰包邀請了來自52個地區的1000名英的情況：“當天我在宋祖英身後，她回頭看到我然後

成成龍

交流方式好正常

香港文匯報訊下月7日是成龍的60大壽，並將於其生日的前一天在

北京舉辦“和平有愛演唱會”，17日晚成龍出席發佈會交待了有關細節。

繼早前與宋祖英貼臉打招呼惹熱議後，成龍當晚現場再度主動與女主持人

臉貼臉打招呼，並首度回應與女星“貼臉”這種交流方式是正常事，沒什

麼大驚小怪的。

■LO

LLIPOP@F

下月將推

出全新E

P

。

■

新韓團JJC

C

坐上成龍的專機。

網上圖片

■

成龍17日晚再主動與女主持人

臉貼臉打招呼。

網上圖片

■高海寧俯身吹熄蠟燭時露出“事業線”。

■成龍貼向宋祖英的臉龐惹熱議。網上圖片

■成龍將迎來60歲生日，馬年又是他的本命年，故大搞演唱會慶生。

資料圖片

■谷胸上陣的夏尉喻（左）最性感，莊思敏都被比下去。

■電影《黑色喜劇》17日晚舉行首映禮。

■《盜馬記》主創人員18日到廣州宣傳。

人氣劇《來自星星的你》除帶紅“都

教授”金秀賢不停到內地賺人民幣，劇中

配角同樣工作接踵而來。《來》劇兩位配

角安宰賢、劉仁娜被爆將出演中韓合作電

影《Wedding Bible》，電影由《我的黑色

小禮服》導演許仁茂執導，他們將會與鄧

家佳、高以翔等合作。《Wedding Bible》

預計7月開拍，是有關中國男女和韓國男

女相愛的故事。

另外，韓國偶像組合成員金在中亦

有新工作，其經理人公司表示，金在中

將與演員李凡秀、男團ZE:A成員林時完

攜手演出MBC連續劇《Triangle》，飾演

黑幫成員“張東哲”一角。預計將於5月

播放的《Triangle》描述年幼失散的3兄弟在20年後重逢並引發的一

系列故事，金在中表示，很高興能與優秀的攝製組合作，希望透過

這部電視劇展現自己多方面的魅力。 ■文：Bosco

■安宰賢將出演電影《Wedding Bible》。

網上圖片

■《感激時代》製作方欠薪8億韓元。網上圖片

安宰賢孖高以翔合作中韓片

Ase Wang讚樂仔英俊善良

!"#$%&$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$'(&%$$$$$$$$$$$$$())

*+#$%&$$'(,-$$'(()$$'(,)$$'(./$$$'(.%$$$$$,(%$$$$).00

!"1$%&$$'.(($$'('0$$'.()$$'(%%$$$'(%'$$$%&.(,$$$),--(

234$%&$$'.).$$'.(-$$'.))$$'..($$$'...$$$'.')5$$$-.(&(

2367%&$$'.',$$'.&-$$'.'%$$'.&%$$$'.&,$$$$-),-$$$,&(,&

*38$%&$$'-5.$$'.%&$$'-5)$$'.%&$$$'.%,$$$$%55-$$$$55'(

9:+$%&$$'-.5$$'-5-$$'-.-$$'-50$$$'-5'$$$$%.%5$$$%,(50

;<=$%&$$'-)($$'-..$$'-)($$'-.-$$$'-.,$$$$'0-5$$$'&'%-

2"4$%)$$'--,$$'-(,$$'--'$$'-(0$$$'-.-$$$$$5(%$$$%%.50

!"#$%)$$'--)$$'-(-$$'--,$$'-()$$$'-('$$$$$)(-$$$$)'55

!"1$%)$$'---$$'-()$$'--'$$'-()$$$'-(&$$$$$&''$$$%,',&

236$%)$$'--0$$'-(0$$'--0$$'-(0$$$'-.5$$$$$$))$$$$'.5.

9:+$%)$$'-))$$'-))$$'-))$$'-))$$$'-.)$$$$$$$,$$$$$))'

;<=$%)$$$>77777>77777>77777>77777'-.)7777777>77777'&,

2"47%-777>77777>77777>77777>77777'-.)7777777>77777%&-

!"!"#$ ! ! "#$%&!'()*+,-

./01!""#$"%

.234 ! %&#'() 5678! 9:

&; <5= >? >@ A5= 234 /0

%&'()*+,-./01

)BCDEFGH-

!?;@A777?BC;77ADEA777F?G77F*9@779C@@777H?;C7777B?9D@D?;

!"#$%&!'

IJKLMNOD9J=PQRST" UVW=XYZ[\]^_à=bc" dDefgP#

\]hi

!jkl" m nopq "rsotuv

23./4 !"&$%&!'wxyz{|} )~�=-

��! � " � # �

��

��

��

��

��!

��"

�� F $ B^C �� F $ B^C �� F $ B^C

!"#$%&

!"#$

��

'()* %& +,- ./0123456

7 ''()*! +,+-! 89:- ;<=>?@

A + BC + B .,,, DE(FGH! IJK

LM89NOFPQ"

RSTUVWXYZ[\]! 89^_

àbcdeU# fghijkFlmnZ

[opqprs# tluv24567g(

)*Fwxyz6o{! |}~M;��

FGH"

� /,%/ > ! ./0123L� + B

01&, DE(89��! �#eU��F��

��! t��luv2�� 0 B

+2,, DE(��! ��8�� ., �wx�

��k�Z�� 2. � 4z6o{"

¡¢£A 0 BE(¤¥! �¦§nZ[

opFqprs"

�¨C /,%2 > %/ © 2% +ª«¬>!

®¯F°±²³´ +,3! µ %-0- DE(

¶·¸ .0& DE(! ¹GHº»�>¼F 0

B +10. DE(½¾ %23C . B -1&- DE

("

89®¯¿À! ¶·FÁÂKÃÀ8

9NOGHÄÅ# ÆÇNOFÈÉ�t��

ÊËÌÍÎ?GÏÐGÑÒÓÔ"

YZ[Õ$ Ö×>ØÙÚ¸GHÛ¶!

ÜØÙÝÞ /,%1 «¬>ßà + BE(á�

�" �±²âãäå! 89�æç�èéê

NOë ìí" î

ÖØÙïðñòØÙFÆÇNO! ØÙ;

<ó��ôõö÷LAøù" î

ú¼! ./0123� &,3GHK��

89NO! ¹æç�èéêÁûº}~ -3C

&3" üýGHK��þÁ"§�ÆÇNO"

YZ[ÿ!! =>®¯|"Ëg / Ò

^_! M#�ÒK$[%F&' / â()*

+^_"

ÖØÙ� / ,-.! /01�23Á45

:67�8«¯! v9:' / ^_! ØÙ;

<4=LK>6?A9F@ABC" î

./0123DE=>?´0FMF^

_àeU /# ()*GHI¤¥JK# t

l ç f g L M F N ç � æ O P � " §

')'456- "

�®¯QRS! T=%U 7589 oV�

WX%YoVF %. B .,,, DE(Zbcd

�[oV89\å! YZ[ë]! ��;<

|µ=>^ 2 _à! b;cdJ 2 C 1 >

õöe�" :

E(fgh

�� 2;/+0,

89Á6}~�3

��h� +;. ��

'()* %& +,- !"<$ 45

67 '=(>'! +/.,! i¥jû

:- k8lRS"#�m % B

2/,, D�&Fn%&! o&"#

� +. p" qÒrQ;<?Àæ

ç�èéêjû(Ðstu &&,,

DE("

�Ôvo2¤¥ÓF�Òwx

J! ="<$ 67y! z{n%&F

|}Ào~ % &� % n%&"

8lJn%&;<Îó�®¯

¨C /,%1 > %/ © 2% +ª«¬>

GHþc@A0�U�! Ã¡ï;

�� /,%1 >^ 1 _�óe6"

Î� ! ®¯o&GH|��

�! Ã ="<$ 67&��ý|�R

z{"#¹��"

="<$ 674�²��N2�

��26�M��# ^_�ç��

T! �õ¡|¢��M4�j

û"

ÖqÒ��KÀ7��#�

"�®¯F��" î

¡¢|��2TU2�# �

ë ��v2# �tz6 ¡�"

="<$ 67¢^_��z{n

%&"#! �oM&�1¢"

67y! ¡k8l��MË£&�2�! µ 4F % BE

(! `¤ / B&�! ��¸ / B .,,, DE(! » . B&�:6" :

'()* %& +,- =+E(

fgh¥�¦Å! IJK�§¨

©ª«d¬"

® õ ! E ( f g h ¯

2;/+0,?/+&,! ° ± ² ® F

2;/+/.?/+.. à³"

´µ! E(fMF��®¶

¨©¢¦Å"

E(f�%*h¥�µ·+

F µ /;.-.&?.&,2 à ³ C

/;.-&&?.&/+! �tfo¸+¹

» 2;//1%?//-+ ÏºC 2;//2-?

//+,"

E(f»¼¥

� µ .;122+?12&0

à ½ C .;11/1?

11-+! �tf¾h

» 1;../+?..+. ¿

C 1;..-/?.021"

À�\å ! J

lµ¥¤¥JK=+6Á! Â#

öµ¥®¶Ãu©¥ÄJö�

À$ % ghf 0;%2.% Ãu©# %

¾hf -;.1.2 Ãu© # %,, +

¹f 0;,.0/ Ãu©# % Åhf

,;+&,,2 Ã u © # % » Æ f

%,;%-/1 Ãu© # % ÇÈhf

.;0,1+ Ãu© # % ÉÊ[hf

.;/-&& Ãu© # % %Wohf

.;.%/+ Ã u © # % Ã u © f

,;.2,&- E(! �t % Ãu©f

.;-+20 ËYZÌÁ" :

!"#$%&'( )*+,-.! /012

3456789 !)*+ :;<=1>?,! @ABCDE7 !,-./0123F GHIJKLM! NOPQ

RSTUV WXYZ/[\"

C7 !)** ] !)*% ;^_àRM_bcd+))) ef"! @]gYhij *"+) ef"! k<

lm345noABpqLMrsGTt"

uv345wx! g;y! C7z{|}2~�3�� 456F ��7 �784F ��"

� �¡¢SC7�M�� 9-3.:;0 E7��7P

QG}tr�! ��G�}2��<��" V

345��! ��789�LM�R��!

� � � � E 7 �5<,7=48! %!*>! ¡ ¢ £ ¤9( # d ¥ ¦ < �?@A@BC! %*"*! ¡ ¢ £ ¤

9( # §¨©ª �68@5=@D! %)'*! ¡¢©<«¬

9( �®¯9 �E@578BC! %*"!! ¡¢©<«¬9( "

°±! u345²��! C7g;³G{|

´%ef"R1�©ª��"

@³µ¶·;¸¹ºZ»X©ªR¼½¨¾!@D@F! %**%! ¡ ¢ £ ¤ 9F # ¿ À Á E 7

!,74G5@G! ))"'! ¡ ¢ £ ¤ 9F # Â Ã Ä Å d!@4F@?@! %!*)! ¡¢£¤9F ÆGÇÈÉÊ"

%!&'( £¤¥¦§C7¡ËRÌ7�E�Í�

|Î�a !4@,G?F ÏÐ»ÎÑ!

@345�� ! ÒÓ-ÔÕÖ !

� � � © ª × O Ø Ù Ú Z Û b

Ü"

¸ÝÞß ! 345wx ! NO©ªR`àz×á !) ] +)H"

âã ! )*±MLM�äå

³æç! ?/u©ª^_d &I) ef"R`à!

×è] ")) ef"YéêëìR�º"

â�� ! zí�ÉÊR��îïðñòó

�?G@D8C! '!''! ¡¢£¤9F # ôõÅ �<BF!

'*&"! ¡ ¢ © < « ¬ 9 F # � ö k ÷�FJK:LL2K! %')+! ¡¢øù9F "

¨©ª«¬345��! pqÐ;! 78<úûrsG

üý"

®$¯°±²³´

!"#$%"&'()

!)HMMMMMM&!'MMMMM*(NOMMMM&IIMMMMM$>PMMMMMM%'!

!)HMMMMMM&+"MMMMM*(HMMMMM&)&MMMMM*>HMMMMMM%'>

!)HMMMMMM&++MMMMM*(HMMMMM&)%MMMMM*>HMMMMMM%''

!)HMMMMMM&!>MMMMM*(HMMMMM&))MMMMM*>HMMMMMM%'!

!!HMMMMMM&*!MMMMM!*HMMMMM%>&MMMMM!)HMMMMMM%&*

!!HMMMMMM&!*MMMMM!*HMMMMM%(% MMM!)HMMMMMM%&(

!"!#$%&'()&#!&*#!''%+#,-&-.%/%&+#0%12(3%'#45* #

#!"!#$!,#678)&'%12-+(2% #9,:;<:=>

7!"!7$!,767?1)@+5 79,:;<>:A

7!"!7$!,767"'B-/(37,)*%1-+% 79,:;<C=C

7!"!7$!,767,)*%1-+% 79,:;<>=D

77 7

7!EE(&7F1G'+7,-&-.%/%&+745* 7

7!EE(&78-H(+-B 79,<;ICCD

7!EE(&7JKG(+L 79,<;I<MD

7!EE(&7"'B-/(37JKG(+L 79,<;CM<A

7!EE(&7"'B-/(37,)&%L7,-1N%+ #9,<;I<DO

#!EE(&#PG-&+G/ #9,<;>O<D

#!EE(&#0%B%3+#?1)@+5 #9,<;>D=M

#!EE(&#F-3+(3-B #9,<;>A:D

#Q-&-#"'B-/(-5#!EE(& #9,<;CIOD

## #

#!/-&-5#,G+G-B#45* #

#!,4#4-B-&3%*#F1G'+ #9,<;OAAI

#!,4#Q-&-#!K%%B##8-H(+-B#$1)+%3+%*##R#0%1(%'#>#R#8B-''#,S9 #9,<;I<<<

#!,4#Q-&-#!K%%B##8-H(+-B#$1)+%3+%*##R#0%1(%'#>#R#8B-''#0?Q #9,<;I<<<

#!,4#Q-&-#!1(E #9,<;IMD<

#!,4#Q-&-#"N5B-' #9,<;IM:M

#!,4#Q-&-#T-U%%B #9,<;I<<M

#!,4#Q-&-#S-N(& #9,<;O<>I

#!,4#Q(2(*%&*#F1G'+ #9,<;>OMC

#!,4#J&5-&3%*#4)&*#F1G'+ #9,<;CA=:

#!,4#J+5(3-B#F1G'+ #9,<;IO=I

#!,4#"&3)/%#F1G'+ #9,:;<<OA

#!,4#"&*%VRB(&N%*#F1G'+ #9,<;MA<=

#!,4#W(E%'+LB%#F1G'+#><:C #9,<;IAMC

#!,4#W(E%'+LB%#F1G'+#F)*-L #9,<;IA:O

#!,4#0/-BB3-H#F1G'+ #9,<;IC=I

#!,4#X&(+#F1G'+ #9,<;OOOM

#!,4#Y-BG%#F1G'+ #9,<;I<CM

## #

#!/-&-5#0-5-/#T-'()&-B#4%15-* #

#!/-&-5#0-5-/#:/-B-L'(- #9,:;<<<<

#!/-&-5#0-5-/#Q(*(N #9,:;<<<<

#!/-&-5#0-5-/#?%/(B-&.R-/-&-5#0-5-/#Z%'(5-+-& #9,:;><=:

#!/-&-5#0-5-/#?%/(B-&.R-/-&-5#0-5-/#$%&*(*(N-& #9,:;:==A

#!/-&-5#0-5-/#?%/(B-&.R-/-&-5#0-5-/#$%1'-1--& #9,:;>MI=

#!/-&-5#0-5-/#,-B-L'(- #9,:;<<<<

#!/-&-5#0-5-/#T-'()&-B#> #9,:;=A<:

#!/-&-5#0-5-/#T-'()&-B#=#"/U-&. #9,:;:OOA

#!/-&-5#0-5-/#[-@-'-&#><>< #9,:;<<<<

#0%N(/#!/-&-5#0-5-/#T-'()&-B #9,<;MA>D

#0N(/#!/-&-5#0-5-/#4G/(HG+%1- #9,:;<<<<

## #

#!H%V#"&2%'+/%&+#0%12(3%'#4%15-* #

#!H%V#!'(-&##JVR\-H-&# #9,<;>=MC

#!H%V#Q-&-#!BRE-(]R( #9,<;>C=:

#!H%V#Q-&-#!BRN-&] #9,<;>DIO

#!H%V#Q-&-#!BR')E(R( #9,<;>A:A

#!H%V#Q-&-#!'B-5 #9,<;D:ID

#!H%V#QL&-/(3 #9,<;>O>A

#!H%V#,-B-L'(-#?1)@+5#F1G'+ #9,<;=<:I

#!H%V#PG-&+G/ #9,<;>OCM

## #

#8",4R$1(&3(H-B#!''%+#,-&-.%/%&+#4%15-* #

#8(/U#"'B-/(3#!BR-]]-/#JKG(+L #9,<;=<M<

#8(/U#"'B-/(3#!'(-#$-3(E(3#JKG(+L #9,<;IA=O

#8(/U#"'B-/(3#4-B-&3%* #9,<;CA=I

#8(/U#"'B-/(3#4-B-&3%*#?1)@+5 #9,<;ADCA

#8(/U#"'B-/(3#8)1H)1-+%#Q%H)'(+#: #9,:;<<:A

#8(/U#"'B-/(3#Q-B(#JKG(+L #9,:;><DA

#8(/U#"'B-/(3#Q-B(#JKG(+L#?1)@+5 #9,:;CM:I

#8(/U#"'B-/(3#Q-B(#JKG(+L#F5%/% #9,<;=D:>

#8(/U#"'B-/(3#Q%H)'(+ #9,:;<<:C

#8(/U#"'B-/(3#J&5-&3%*#0GNGN #9,:;<CCC

#8(/U#"'B-/(3#JKG(+L #9,<;M><M

#8(/U#"'B-/(3#JKG(+L#!..1%''(2% #9,<;M>=:

#8(/U#"'B-/(3#?B)U-B#8)//)*(+(%'#JKG(+L #9,<;>I<A

#8(/U#"'B-/(3#?B)U-B#J/%1.(&.#,-1N%+'#JKG(+L #T^!

78(/U7"'B-/(37?B)U-B7JKG(+L 7T^!

78(/U7"'B-/(37?1%-+%1785(&-7JKG(+L 79,<;>IAC

78(/U7"'B-/(37"&'+(+G+()&-B70GNGN 79,:;>:C:

78(/U7"'B-/(37,)&%L7,-1N%+ 79,:;<A<A

78(/U7"'B-/(37$907$BG'7!'(-7$-3(E(37J_7`-H-&7JKG(+L7R78B-''7! 79,<;I<>:

78(/U7"'B-/(37$907$BG'7!'(-7$-3(E(37J_7`-H-&7JKG(+L7R78B-''78 79,<;I<>=

78(/U7"'B-/(37$907$BG'7!'(-7$-3(E(37J_7`-H-&7JKG(+L7R78B-''7_ 79,<;I<>=

78(/U7"'B-/(37$907$BG'78)&'%12-+(2%7R78B-''7! 79,<;I>DO

78(/U7"'B-/(37$907$BG'78)&'%12-+(2%7R78B-''78 79,<;I>D=

78(/U7"'B-/(37$907$BG'78)&'%12-+(2%7R78B-''7_ 79,<;I>DD

78(/U7"'B-/(37$907$BG'7JKG(+L7R778B-''78 79,<;A<:=

78(/U7"'B-/(37$907$BG'7JKG(+L7R78B-''7! 79,<;A<:C

78(/U7"'B-/(37$907$BG'7JKG(+L7R78B-''7_ 79,<;A<:I

78(/U7"'B-/(37$907$BG'7?1)@+57R78B-''7! 79,<;I=OM

78(/U7"'B-/(37$907$BG'7?1)@+57R78B-''78 79,<;I=OM

78(/U7"'B-/(37$907$BG'7?1)@+57R78B-''7_ 79,<;I=OD

78(/U7"'B-/(37$907$BG'7,)*%1-+%7R78B-''7! 79,<;IC:I

78(/U7"'B-/(37$907$BG'7,)*%1-+%7R78B-''78 79,<;IC:A

78(/U7"'B-/(37$907$BG'7,)*%1-+%7R78B-''7_ 79,<;IC:A

78(/U7"'B-/(370/-BB78!$ 79,:;<DOO

78(/U7"'B-/(370GNGN 79,:;=CCC

78(/U7"'B-/(37[5)B%'-B%7,)&%L7,-1N%+ 79,:;<<<<

78(/URH1(&3(H-B7!'%-&7JKG(+L 79,<;I:OA

78(/URH1(&3(H-B7!'(-7$-3(E(37QL&-/(37"&3)/% 79,<;=>MI

78(/URH1(&3(H-B7!'(-&7JKG(+L 79,<;CM>D

78(/URH1(&3(H-B7!G'+1-B(-&7JKG(+L 79,<;=>>O

78(/URH1(&3(H-B74-B-&3%* 79,<;COD<

78(/URH1(&3(H-B74-B-&3%*7"&3)/% 79,<;MCAC

78(/URH1(&3(H-B74)&* 79,:;:CD>

78(/URH1(&3(H-B785(&-79%3)2%1L70+1G3+G1%* 79,<;I<ID

78(/URH1(&3(H-B785(&-R(&*(-R(&*)&%'(-7JKG(+L 79,<;>I>C

78(/URH1(&3(H-B78)1H)1-+%7Q%H)'(+7: 79,:;<<:I

78(/URH1(&3(H-B7Q%H)'(+ 79,:;<<:I

78(/URH1(&3(H-B7J&5-&3%*7aHH)1+G&(+L74)&* 79,:;<<CD

78(/URH1(&3(H-B7JKG(+L 79,:;MA==

78(/URH1(&3(H-B7JKG(+L7> 79,:;C:I:

78(/URH1(&3(H-B7JKG(+L7!..1%''(2%7: 79,<;D<D:

78(/URH1(&3(H-B7JKG(+L7!..1%''(2%7= 79,:;:C==

78(/URH1(&3(H-B7JKG(+L7?1)@+57b#"&3)/% #9,:;>MM<

#8(/URH1(&3(H-B#JKG(+L#"&3)/% #9,:;><I:

#8(/URH1(&3(H-B#?B)U-B#F(+-&' #9,<;AIAD

#8(/URH1(&3(H-B#?1%-+%1#85(&-#JKG(+L #9,<;CMC<

#8(/URH1(&3(H-B#"&3)/%#$BG'#4-B-&3%* #9,<;=CD=

#8(/URH1(&3(H-B#"&'+(+G+()&-B#4)&*#> #9,:;<CM=

#8(/URH1(&3(H-B#"&'+(+G+()&-B#4)&*#= #9,:;>=D>

#8(/URH1(&3(H-B#"&'+(+G+()&-B#4)&*#C #9,:;<:D<

#8(/URH1(&3(H-B#"&'+(+G+()&-B#4)&*#I #9,:;<:OA

#8(/URH1(&3(H-B#"&'+(+G+()&-B#4)&*#A #9,:;<<M:

#8(/URH1(&3(H-B#,)&%L#,-1N%+#"&3)/% #9,:;<=>O#8(/URH1(&3(H-B#$90#$BG'#!'(-#$-3(E(3#J_#`-H-&#JKG(+L#R#8B-''#! #9,<;IDMI#8(/URH1(&3(H-B#$90#$BG'#!'(-#$-3(E(3#J_#`-H-&#JKG(+L#R#8B-''#8 #9,<;IDMI

## #

#J-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#4%15-* #

#J-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#!'%-&#!BR-*((B #9,<;I::<

#J-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#!'(-#$-3(E(3#JKG(+L#,S #9,<;I:=:

#J-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#!'(-#$-3(E(3#05-1(-5#JKG(+L #9,<;>ODC

#J-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#!'(-#0%B%3+#"&3)/% #9,<;A<>=

#J-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#4-B-&3%* #9,<;DA=C

#J-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#4)&* #9,<;A:IC

#J-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#4)&*#$BG' #9,<;CDO<

#J-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#8-'5#,-&-.%/%&+ #9,<;IC<A

#J-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#Q-&-#!BR(B5-/ #9,:;CMDA

#J-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#Q-&-#!BR('B-5 #9,<;OO:D

#J-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#Q-&-#Q(&-/(N #9,<;D=D<

#J-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#Q-&-#[-E( #9,<;I=MD

#J-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#Q(&-'+(#JKG(+L #9,:;<OC=

#J-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#QL&-/(3 #9,<;MCOC

#J-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#J&5-&3%*#"&3)/% #9,<;I>I=

#J-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#JKG(+L#"&3)/% #9,<;MOO=

#J-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#?B)U-B#4-'(3'#,S #9,<;COIO

#J-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#?B)U-B#J/%1.(&.#,-1N%+' #9,<;>=D=

#J-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#?B)U-B#W%-*%1'#,S #9,<;CDM>

#J-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#?1)@+5 #9,:;=M<D

#J-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#"&*)&%'(-#JKG(+L#,S #9,<;CDOO

#J-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#"&'+(+G+()&-B#"&3)/% #9,:;<>AD

#J-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#"'B-/(3#"&3)/% #9,<;I:DA

#J-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#,S#c)3G' #9,<;ODD>

#J-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#0/-BBR3-H #9,:;:OAA

#J-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#F-1.%+#"&3)/% #9,:;<MIC

#J-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#F-1.%+#"&3)/%#> #9,:;<=>M

## #

#d)&.#W%)&.#!''%+#,-&-.%/%&+#45* #

#8)&'G/%1#$1)*G3+'#0%3+)1 #9,<;ICAD

#d)&.#W%)&.#!'(-RH-3(E(3#Q(2(*%&* #9,<;=OII

#d)&.#W%)&.#!'(-RH-3(E(3#"&E1-'+1G3+G1% #9,<;=IA<

#d)&.#W%)&.#!'(-RH-3(E(3#$1)H%1+L#"&3)/%#$BG' #9,<;I:D<

#d)&.#W%)&.#4-B-&3%* #9,<;I>:I

#d)&.#W%)&.#4)&* #9,<;I><>

#d)&.#W%)&.#Q-&-#,--e1)E #9,<;I=C=

#d)&.#W%)&.#?J,#9%')G13%'#0+1-+%.(3 #9,<;<M<I

#d)&.#W%)&.#?%/'#8-'5#$BG' #9,<;I<::

#d)&.#W%)&.#?B)U-B#4)&* #9,<;IACI

#d)&.#W%)&.#?B)U-B#9%')G13%'#"&3)/% #9,<;=DA:

#d)&.#W%)&.#?B)U-B#Y-BG% #9,<;I=OD

#d)&.#W%)&.#?1)@+5 #9,<;M<O:

#d)&.#W%)&.#d)&.#Z)&.#JKG(+L#aH+(/(]%1 #9,<;IC<M

#d)&.#W%)&.#"&3)/%#,-&-.%/%&+ #9,<;I<<:

#d)&.#W%)&.#"&'+(+G+()&-B#4)&* #9,<;I<:<

#d)&.#W%)&.#"'B-/(3#8-'5#,-&-.%/%&+ #9,:;<<<<

#d)&.#W%)&.#"'B-/(3#"&3)/%#,-&-.%/%&+ #9,<;I<<D

#d)&.#W%)&.#"'B-/(3#"&'+(+G+()&-B#"&3)/%#,-&-.%/%&+ #9,:;<<>C

#d)&.#W%)&.#"'B-/(3#"&'+(+G+()&-B#"&3)/%#,-&-.%/%&+#"" #9,:;<<<>

#d)&.#W%)&.#$%&&L#0+)3N #9,<;:>C<

#d)&.#W%)&.#0+1-+%.(3 #9,<;CA>>

## #

#d@-&.#"&2%'+/%&+#,-&-.%/%&+#4%15-* #

#d@-&.#!XQ#"&3)/%R-G*#8B-'' #9,<;IO<C

#d@-&.#!XQ#"&3)/%R1/#8B-'' #9,<;II:O

#d@-&.#!U')BG+%#9%+G1&#"" #9,<;M:CO

#d@-&.#!((/-&#8-'5 #T^!

#d@-&.#!((/-&#?1)@+5 #T^!

#d@-&.#!((/-&#"&3)/%#$BG' #T^!

#d@-&.#!((/-&#$90#05-1(-5#?1)@+5 #9,<;A<M=

#d@-&.#!((/-&#0%B%3+#"&3)/% #9,<;IC<C

#d@-&.#!'(-#$-3(E(3##J_#`-H-&##"&E1-'+1G3+G1% #9,<;C>::

#d@-&.#8-'5#$BG'#> #T^!

#d@-&.#85(&-#0%B%3+ #9,<;AIC>

#d@-&.#J&5-&3%*#Q%H)'(+ #T^!

#d@-&.#c(V%*#,-+G1(+L#"&3)/%#""" #9,:;:<CD

#d@-&.#c(V%*#,-+G1(+L#"&3)/%#"Y #9,:;:>>O

#d@-&.#c(V%*#,-+G1(+L#"&3)/%#"_ #9,:;<>:M

#d@-&.#c(V%*#,-+G1(+L#"&3)/%#Y #9,:;<M>A

#d@-&.#c(V%*#,-+G1(+L#"&3)/%#Y" #9,:;<ACC

#d@-&.#c(V%*#,-+G1(+L#"&3)/%#Y"" #9,:;<A<C

#d@-&.#c(V%*#,-+G1(+L#"&3)/%#Y((( #9,:;<:D=

#d@-&.#c(V%*#,-+G1(+L#"&3)/%#_ #9,:;<<=<

#d@-&.#?B)U-B#8)//)*(+L #9,<;CI=A

#d@-&.#"&'+(+G+()&-B#4)&* #T^!

#d@-&.#$90#8)&'%12-+(2% #9,<;I>=D

#d@-&.#$90#?1)@+5 #9,<;I=DO

#d@-&.#$90#,)*%1-+% #9,<;I==O

#d@-&.#0?Q#"&3)/%#R#9,#8B-'' #9,<;I=A=

#d@-&.#0?Q#"&3)/%#R#0?Q#8B-'' #9,<;I:MC

#d@-&.#0%B%3+#!'(-##J_#`-H-&##aHH)1+G&(+L #9,<;CM<=

#d@-&.#0%B%3+#!'(-##J_#`-H-&##PG-&+G/ #9,:;>CMO

#d@-&.#0%B%3+#4-B-&3%* #9,<;AADA

#d@-&.#0%B%3+#4)&* #9,<;A::D

#d@-&.#0%B%3+#8-'5 #T^!

#d@-&.#0%B%3+#Q(2(*%&* #9,<;A>=O

#d@-&.#0%B%3+#"&3)/% #9,<;AIA:

#d@-&.#0%B%3+#`-H-&#PG-&+G/ #9,<;I<<<

#d@-&.#0%B%3+#aHH)1+G&(+L #9,<;DIDC

#d@-&.#0+1G3+G1%*#"&3)/%#"_ #0X0$

#d@-&.#0+1G3+G1%*#"&3)/%#Y #T^!

#d@-&.#0+1G3+G1%*#"&3)/%#Y((( #T^!

## #

#Z-E#"&2%'+/%&+#cG&*'#4%15-* #

#!BB(-&3%#!*2-&+-.%#?J,#4)&* #9,<;C<<M

#!BB(-&3%#Q-&-#!*(U #9,<;ADI=

#!BB(-&3%#Q-&-#!B(E #9,<;AIAO

#!BB(-&3%#c(1'+ #9,<;I=O=

#!BB(-&3%#?B)U-B#Q(2%1'(E(%*#$1)H%1+L #9,<;C<CO

#!BB(-&3%#?B)U-B#JKG(+(%' #9,<;AAI<

#!BB(-&3%#"'B-/(3#"&'+(+G+()&-B#,)&%L#,-1N%+ #9,<;I<<<

#!BB(-&3%#"'B-/(3#,)&%L#,-1N%+ #9,<;I<:<

#!BB(-&3%#,)&%LHBG' #9,<;CO=C

#!BB(-&3%#aH+(/-B#"&3)/% #9,<;II=<

#!BB(-&3%#9%.GB-1#"&3)/%#= #9,:;<A>D

#!BB(-&3%#9%.GB-1#"&3)/%#C #9,:;<C>>

#!BB(-&3%#F-3+(3-B#?1)@+5 #9,<;I<IM

#!BB(-&3%#Y('()& #9,<;AD><

#Z(&-U-BG#"&'+(+G+()&-B#,)&%L#,-1N%+ #9,:;<<M>

## #

#,!!ZW#,G+G-B#45* #

#,--NB#!BRE-(* #9,<;C=O>

#,--NB#!BRE-G]-& #9,<;=OMC

#,--NB#!BR/-e/G& #9,:;<>:A

#,--NB#!BRG/1-& #9,<;>DDC

#,--NB#!'R'--* #9,:;::AA

#,--NB#!'(-RH-3(E(3#9%(+ #9,<;=<DO

#,--NB#4-B-&3%* #9,<;C=C>

#,--NB#4)&* #9,<;MC=I

#,--NB#Q(2(*%&* #9,<;=DDI

#,--NB#JKG(+L#"&*%V #9,<;ADOO

#,--NB#?1%-+%1#85(&- #9,<;>M=MM

#,--NB#,)&%L#,-1N%+ #9,:;<:M:

#,--NB#$-3(E(3 #9,<;>C:O

#,--NB#$1).1%'' #9,<;C:<C

#,--NB#9%.GB-1#0-2(&.'##c)1/%1BL#Z&)@&#!0#,--NB#JKG(+L#M<## #9,<;=>DA

#,--NB#05-1(-5#!'(-RH-3(E(3 #9,<;>ICA

#,--NB#0L-1(-5#"&*%V #9,<;M:>:

#,--NB#X#'##JKG(+L #9,<;=CMO

#,--NB#Y-BG% #9,<;M>D=

#,--NBR3/#cB%V( #9,<;=<IO

#,--NBR3/#05-1(-5#cB%V( #9,<;>DOD

#,--NBR5@#cB%V( #9,<;=D::

#,--NBR5@#05-1(-5#cB%V( #9,<;=:CD

#,--NBR5@#05-1(-5#$1).1%'' #9,<;CC:D

#,--NBR/B#cB%V( #9,<;>::C

## #

#$-3(E(3#,G+G-B#cG&*#45* #

#$-3(E(3#!'(-#41-&*' #9,<;=A=<

#$-3(E(3#!'(-H-3#"&3)/% #9,<;I<>C

#$-3(E(3#8-'5 #9,<;I:>D

#$-3(E(3#Q-&-#!/-& #9,<;A=:A

#$-3(E(3#Q-&-#Q(2(*%& #9,<;ICIA

#$-3(E(3#Q-&-#,G1&( #9,<;IC<A

#$-3(E(3#Q(2(*%&* #9,<;O=CC

#$-3(E(3#QL&-/(3#!'(-H-3 #9,<;CM:I

#$-3(E(3#JB(+#Q-&-#!/-& #9,<;AM>M

#$-3(E(3#JB(+#Q-&-#Q(2(*%& #9,<;I:C=

#$-3(E(3#JB(+#"'B-/(3#!'(-H-3#4-B-&3%* #9,<;I=A=

#$-3(E(3#JB(+%#!'(-#Q(2(*%&* #9,<;CM=<

#$-3(E(3#JB(+%#85(&-#?1)@+5 #9,<;CAOC

#$-3(E(3#JB(+%#Q(2(*%&* #9,<;ACD>

#$-3(E(3#JB(+%#J/%1.(&.#,-1N%+' #9,<;CADO

#$-3(E(3#JB(+%#?B)U-B#Q(2(*%&* #9,<;ICAM

#$-3(E(3#JB(+%#?B)U-B#0+1-+%.(3 #9,<;I:AM

#$-3(E(3#c)3G'#85(&- #9,<;>ID>

#$-3(E(3#c)3G':M #9,<;CC<C

#$-3(E(3#?B)U-B#!.1(3GB+G1%f#"&E1-'+1G3+G1%#!TQ#9%')G13%' #9,<;C=AA

#$-3(E(3#?B)U-B#0+-1' #9,<;C<ID

#$-3(E(3#"&3)/% #9,<;I<MC

#$-3(E(3#,(BB%&&(G/ #9,<;A>>C

#$-3(E(3#$%-1B #9,:;<D:D

#$-3(E(3#$1%/(%1 #9,<;OMAD

#$-3(E(3#9%3)2%1L #9,<;AC<D

#$-3(E(3#0%B%3+#4-B-&3% #9,<;A=CD

#$-3(E(3#0%B%3+#"&3)/% #9,<;I:D<

## #

#$1G*%&+(-B#cG&*#,-&-.%/%&+#4%15-* #

#$1GB(&N#!'(-#JKG(+L#cG&* #9,<;DA:=

#$1GB(&N#!'(-#W)3-B#4)&*#cG&* #9,:;C=O>

#$1GB(&N#!'(-#,-&-.%*#cG&* #9,:;>MD<

#$1GB(&N#!'(-#$1)H%1+L #9,:;<AAM

#$1GB(&N#4)&*#cG&* #9,>;O=OD

#$1GB(&N#8)//)*(+L#!BB)3-+)1 #9,<;DOCA

#$1GB(&N#8)//)*(+L#!BB)3-+)1#> #9,<;DAIA

#$1GB(&N#Q-&-#!/-& #9,>;<CDO

#$1GB(&N#Q-&-#X&..GB #9,=;=A:O

#$1GB(&N#Q-&-#X1G' #9,>;MCDD

#$1GB(&N#Q-&-#X1G'#:: #9,>;<DAD

#$1GB(&N#Q1-.)&#$%-3)3N#cG&* #9,<;DC>M

#$1GB(&N#QL&-#?1)@+5#:#cG&* #9,<;DCA=

#$1GB(&N#QL&-#?1)@+5#""#cG&* #9,<;D>>I

#$1GB(&N#QL&-#?1)@+5#"""#cG&* #9,<;D:I<

#$1GB(&N#QL&-#?1)@+5#"Y#cG&* #9,<;D>D<

#$1GB(&N#J*G3-+()&#4)&*#cG&* #9,:;:IC<

#$1GB(&N#J*G3-+()&#JKG(+L#cG&* #9,:;CDM<

#$1GB(&N#JKG(+L#cG&* #9,C;<OA>

#$1GB(&N#?B)U-B#,-1N%+ #9,:;C:C=

#$1GB(&N#?)B*%&#4)&*#cG&* #9,:;>IIA

#$1GB(&N#?)B*%&#4)&*#cG&*#"" #9,:;<>:M

#$1GB(&N#?)B*%&#JKG(+L#cG&* #9,:;IDMI

#$1GB(&N#?)B*%&#JKG(+L#cG&*#"" #9,:;<C>=

#$1GB(&N#?)B*%&#,-&-.%*#cG&* #9,:;<=O>

#$1GB(&N#,S#aH+(/(]%1#cG&* #9,<;DO<M

#$1GB(&N#,-&-.%*#cG&* #9,=;>>>I

## #

#$GUB(3#,G+G-B#45* #

#$4#!(/-&#0GNGN #9,:;<<O>

#$4#!'%-&#Q(2(*%&* #9,<;=<<O

#$4#!'(-#J/%1.(&.#?1)@+5 #9,<;>OM:

#$4#!'(-#JKG(+L #9,<;>=<A

#$4#!'(-#$-3(E(3#J&+%1H1('%' #9,<;>=DD

#$4#!'(-#9%-B#J'+-+%#"&3)/% #9,<;>MOA

#$4#!G'+1-B(-#QL&-/(3#4-B-&3%* #9,<;>D::

#$4#4-B-&3%* #9,<;M:DC

#$4#4-B-&3%*#0%KG%B #9,<;>IC:

#$4#4)&* #9,:;<>A<

#$4#8-'5#,-&-.%/%&+ #9,:;<=:=

#$4#8-'5#$BG' #9,:;<<>>

#$4#85(&-#!'%-&#JKG(+L #9,<;>CO<

#$4#85(&-#!G'+1-B(-#JKG(+L #9,<;:DO=

#$4#85(&-#$-3(E(3#JKG(+L #9,<;:A=>

#$4#QL&-/(3#!BB)3-+()& #9,:;::AC

#$4#JG1)#$-3(E(3#JKG(+L #9,<;><I:

#$4#c(V%*#"&3)/% #9,:;<CDM

#$4#?1)@+5 #9,<;M>C>

#$4#?1)@+5#0%KG%B #9,<;>DMD

#$4#"&*)&%'(-#4-B-&3%* #9,<;>CM:

#$4#"&E1-'+1G3+G1%#4)&* #9,:;<ID<

#$4#"'B-/(3#!'(-#JKG(+L #9,<;>=CO

#$4#"'B-/(3#!'(-#0+1-+%.(3#0%3+)1 #9,<;><:O

#$4#"'B-/(3#4)&* #9,:;:M><

#$4#"'B-/(3#8-'5#,-&-.%/%&+ #9,:;<>D=

#$4#"'B-/(3#8-'5#$BG' #9,:;<<>A

#$4#"'B-/(3#JKG(+L #9,<;>O=I

#$4#,(V%*#!''%+#8)&'%12-+(2% #9,<;>IMA

#$4#0(&.-H)1%#!*2-&+-.%R=<#JKG(+L #9,<;>O<M

#$4#0GNGN #9,:;<>>D

#$GUB(3#!..1%''(2%#?1)@+5 #9,<;AMCO

#$GUB(3#!'(-#"++(N-B #9,<;>O>O

#$GUB(3#!G'+1-B(-#JKG(+L #9,<;>D:A

#$GUB(3#4-B-&3%* #9,<;AD=<

#$GUB(3#4)&* #9,<;DOC=

#$GUB(3#85(&-#!33%''#JKG(+L #9,<;DAC>

#$GUB(3#85(&-#"++(N-B #9,<;:DA>

#$GUB(3#85(&-#0%B%3+ #9,<;:ADO

#$GUB(3#85(&-#F(+-&' #9,<;>>=A

#$GUB(3#Q(2(*%&*#0%B%3+ #9,<;=><D

#$GUB(3#J&5-&3%*#4)&* #9,:;<>=D

#$GUB(3#J&+%1H1('%'#4)&* #9,:;<<==

#$GUB(3#JKG(+L #9,<;>D<>

#$GUB(3#c-1R%-'+#!BH5-R=< #9,<;>=DC

#$GUB(3#c-1R%-'+#4-B-&3%* #9,<;>>CD

#$GUB(3#c-1R%-'+#8)&'G/%1#F5%/%' #9,<;>MO<

#$GUB(3#c-1R%-'+#Q(2(*%&* #9,<;><O>

#$GUB(3#c-1R%-'+#$1)H%1+L#g#9%')1+' #9,<;>DCD

#$GUB(3#c-1R%-'+#0%B%3+ #9,<;>=C:

#$GUB(3#c-1R%-'+#F%B3)#g#"&E1-'+1G3+G1% #9,<;=>:I

#$GUB(3#c)3G'#0%B%3+ #9,<;>OM:

#$GUB(3#?B)U-B#0%B%3+ #9,<;>CMI

#$GUB(3#?1)@+5 #9,<;I:DC

#$GUB(3#"&*%V #9,<;O>>O

#$GUB(3#"&*)&%'(-#0%B%3+ #9,<;>AO>

#$GUB(3#"&*G'+1L #9,<;I==C

#$GUB(3#"&'+(+G+()&-B#4)&* #9,:;<<MD

#$GUB(3#"'B-/(3#!BH5-RC<#?1)@+5 #9,<;>MMA

#$GUB(3#"'B-/(3#!'(-#Q(2(*%&* #9,<;>O=M

#$GUB(3#"'B-/(3#!'(-#W%-*%1'#JKG(+L #9,<;>I>D

#$GUB(3#"'B-/(3#!'(-#F-3+(3-B#!BB)3-+()& #9,<;>I:>

#$GUB(3#"'B-/(3#4)&* #9,:;<:O:

#$GUB(3#"'B-/(3#Q(2(*%&* #9,<;C<CD

#$GUB(3#"'B-/(3#J&5-&3%*#4)&* #9,:;<OID

#$GUB(3#"'B-/(3#JKG(+L #9,<;=M>>

#$GUB(3#"'B-/(3#?1)@+5#g#"&3)/% #9,<;>I<M

#$GUB(3#"'B-/(3#"&3)/% #9,:;<C=C

#$GUB(3#"'B-/(3#"&E1-'+1G3+G1%#4)&* #9,:;<>DC

#$GUB(3#"'B-/(3#,(V%*#!''%+ #9,<;>MM:

#$GUB(3#"'B-/(3#,)&%L#,-1N%+ #9,:;<C<C

#$GUB(3#"'B-/(3#aHH)1+G&(+(%' #9,<;=DAA

#$GUB(3#"'B-/(3#aH+(/-B#?1)@+5 #9,<;=::<

#$GUB(3#"'B-/(3#0-2(&.' #9,<;>D=M

#$GUB(3#"'B-/(3#0%3+)1#0%B%3+ #9,<;=<>D

#$GUB(3#"'B-/(3#0%B%3+#4)&* #9,:;<>DC

#$GUB(3#"'B-/(3#0%B%3+#J&+%1H1('%' #9,<;C>M:

#$GUB(3#"'B-/(3#0%B%3+#F1%-'G1%' #9,<;=C>A

#$GUB(3#"'B-/(3#0+1-+%.(3#4)&* #9,:;<=O:

#$GUB(3#"'B-/(3#F1%-'G1%'#?1)@+5 #9,<;==:M

#$GUB(3#"++(N-B #9,<;DCCO

#$GUB(3#"++(N-B#0%KG%B #9,<;=<>A

#$GUB(3#,)&%L#,-1N%+ #9,<;DD=D

#$GUB(3#,G+G-B#$90#8)&'%12-+(2% #9,<;>IDI

#$GUB(3#,G+G-B#$90#?1)@+5 #9,<;>AM=

#$GUB(3#,G+G-B#$90#"'B-/(3#8)&'%12-+(2% #9,<;>IA:

#$GUB(3#,G+G-B#$90#"'B-/(3#?1)@+5 #9,<;>AAD

#$GUB(3#,G+G-B#$90#"'B-/(3#,)*%1-+% #9,<;>AO:

#$GUB(3#,G+G-B#$90#,)*%1-+% #9,<;>AID

#$GUB(3#T-+G1-B#9%')G13%'#JKG(+L #9,<;>>DO

#$GUB(3#aH+(/-B#?1)@+5 #9,<;==:I

#$GUB(3#9%.()&-B#0%3+)1 #9,<;>>=C

#$GUB(3#9%.GB-1#0-2(&.' #9,<;O<=<

#$GUB(3#0-2(&.' #9,<;IM=O

#$GUB(3#0%3+)1#0%B%3+ #9,<;=:C:

#$GUB(3#0%B%3+#!BH5-R=< #9,<;===O

#$GUB(3#0%B%3+#4)&* #9,:;<>D>

#$GUB(3#0(&.-H)1%#JKG(+L #9,<;>AOM

#$GUB(3#0/-BB3-H #9,<;MMAC

#$GUB(3#0)G+5R%-'+#!'(-#0%B%3+ #9,<;>MAD

#$GUB(3#0+1-+%.(3#4)&* #9,:;<==M

#$GUB(3#0+1-+%.(3#0/-BB3-H #9,<;=:C:

## #

#9d4#!''%+#,-&-.%/%&+#0*&#45* #

#9d4#9%+(1%/%&+#0%1(%'#R#8)&'%12-+(2% #9,<;I:O<

#9d4#9%+(1%/%&+#0%1(%'#R#?1)@+5 #9,<;IIM=

#9d4#9%+(1%/%&+#0%1(%'#R#,)*%1-+% #9,<;I==C

#95UR)'N#!XQ#0+1G3+G1%*#"&3)/% #9,:;<=C<

#95UR)'N#!U')BG+%#9%+G1& #9,<;DDO:

#95UR)'N#!.1(3GB+G1% #9,<;=C=>

#95UR)'N#!'%-& #9,<;A:MA

#95UR)'N#!'(-#!3+(2%#!BB)3-+()& #9,<;ICO>

#95UR)'N#!'(-#8)&'G/%1 #9,<;A=<M

#95UR)'N#!'(-#c(&-&3(-B' #9,<;COI:

#95UR)'N#!'(-#$-3(E(3 #9,<;>D=>

#95UR)'N#!'(-#$-3(E(3#,-K-'(* #9,<;CCMD

#95UR)'N#!'(-&#?1)@+5#aHH)1+G&(+(%' #9,<;IOOI

#95UR)'N#!'(-&#"&3)/% #9,<;IC:>

#95UR)'N#!'(-&#9%-B#J'+-+% #9,<;=IMA

#95UR)'N#!'(-&#F)+-B#9%+G1& #9,<;CIOM

#95UR)'N#4"?#8!$#85(&-#J&+%1H1('% #9,<;CDOI

#95UR)'N#4)&* #9,:;<<=C

#95UR)'N#8-H(+-B #9,:;CA<C

#95UR)'N#8-H(+-B#$1)+%3+%*#!'(-#?-/(&.#g#d)'H(+-B(+L #9,:;<<AD

#95UR)'N#8-H(+-B#$1)+%3+%*#QG-B#aHH)1+G&(+(%' #9,<;DIMI

#95UR)'N#8-H(+-B#$1)+%3+%*#J''%&+(-B' #9,<;DD>:

#95UR)'N#8-H(+-B#$1)+%3+%*#0%3+)1#0+1-+%.L #9,:;:=OI

#95UR)'N#8-H(+-B#$1)+%3+%*#[)1B*#,(&(&. #9,<;DDA>

#95UR)'N#8-'5#,-&-.%/%&+#: #9,:;<<<<

#95UR)'N#8-'5#,-&-.%/%&+#> #9,:;:IO:

#95UR)'N#85(&-R(&*(-#QL&-/(3#?1)@+5 #9,<;CO<>

#95UR)'N#Q-&-#"'B-/ #9,:;<AC=

#95UR)'N#Q-&-#Z(*'-2% #9,<;I===

#95UR)'N#Q%H)'(+' #9,:;<<>I

#95UR)'N#Q(2(*%&*#Y-BG%*#JKG(+L #9,<;=D<<

#95UR)'N#QL&-/(3 #9,:;CI:O

#95UR)'N#QL&-/(3#a(BR.)B*#8-H(+-B#$1)+%3+%* #9,:;<>D<

#95UR)'N#J/%1.(&.#,-1N%+'#4)&* #9,<;I>>O

#95UR)'N#J/%1.(&.#aHH)1+G&(+L #9,<;M>OC

#95UR)'N#J&%1.L #9,<;CIDM

#95UR)'N#JKG(+L#F1G'+ #9,<;AMI:

#95UR)'N#cB%V(EG&*#JKG(+L#85(&-#! #9,<;O<:<

#95UR)'N#cB%V(EG&*#,)&%L#,-1N%+#9,4 #9,:;:CAA

## #

#0-5-/#0-U-5#4%15-* #

#0-5-/#!/-&-5#0-U-5 #9,<;=A><

## #

#F!#"&2%'+/%&+#,-&-.%/%&+#4%15-* #

#F!#!BBR3L3B%#8)//)*(+(%'#"&3)/% #9,<;>CA>

#F!#!'(-#$-3(E(3#"'B-/(3#4-B-&3%* #9,<;CCI>

#F!#!'(-#$-3(E(3#9%(+'#"&3)/% #9,<;I<>M

#F!#!'(-&#Q(2(*%&*#"&3)/% #9,<;=<AA

#F!#41(3#g#J/%1.(&.#,-1N%+' #9,<;=DDA

#F!#8-'5HBG' #9,<;I:DM

#F!#8)/%+ #9,<;CADM

#F!#Q-&-#c)NG' #9,<;I===

#F!#Q-&-#aH+(/(V #9,<;=O:D

#F!#JG1)H%-&#JKG(+L #9,<;C=O<

#F!#?B)U-B#!''%+#!BB)3-+)1 #9,<;I<A=

#F!#?B)U-B#F%35&)B).L #9,<;A>C:

#F!#?1)@+5 #9,<;IM

#F!#"'B-/(3 #9,<;C=D:

#F!#"'B-/(3#8-'5HBG' #9,<;I=CO

#F!#0%B%3+#F(+-&'#"T#!'(-#8-H(+-B#$1)+%3+%* #9,:;<<<>

#F!#0/-BB#8!$ #9,<;A=OM

#F!#0)G+5#J-'+#!'(-#JKG(+L #9,<;C>II

## #

#hG1(35#"&'G1-&3%#,-B-L'(-#45* #

#hG1(35#4-B-&3%*#cG&* #9,<;I::<

#hG1(35#4(BB()&#8!$#cG&* #9,<;IAD<

#hG1(35#Q-&-#,!0#,-\G#i!BRE-LL-*5j #9,<;I>A<

#hG1(35#Q-&-#,!0#S-N(& #9,<;A:C<

#hG1(35#Q-&-#0%1(#,GB(-#i!'R'-B-/j #9,<;IO><

#hG1(35#?1)@+5#cG&* #9,<;CMO<

#hG1(35#"&3)/%#cG&* #9,<;IO<<

!"#$%&'()*+,-./011

2%3456789 :;!"#$%

<=&'(>? ! &(@A*+,-B

C ! DEFGH ! I1E@AJKLM

N! OPQ)RSBT"

%34EUVWXY>UVZ[\!

]^_`]abc

Z$%! ;a[!

defLMNZe

0! ghUVWB

Mi! J[`jf

klmn "

UVZopqr! bc&'()RS

0st! uvwDE*+,-! &'(@

ALMN_wJKxyZ! z{Q)f1

_E|}0" !"#$ %&$

!"#$%&'()!"#$%&"'(

~��r�

)*'+,-*+,-./

.01234

56789./01234567389:;<

2%3456789 �L��

+# ��+# ��+# �� ' F��

�+# ��# ��Z��Z��

� ¡��¢£ ¤̀ ¥¦ ( § ") 7{ ( §

*( 7¦¨©ª«uv¬$ ®¯# °±#

²³# %34´µ¶¢·��¸¹¢" º

»¼½! ¾¥= ( § *+ 7{ (, 7¿ª«

¡uv¬$ ÀÁ# ÂÃ# ÄÅÁ_

Æ·Ç" ÈÉ��¢w<Êa5ËÌÍZ

¡��ÎÏ ! ÐÑI�ÒÓÔÕ # Ä

Õ# Ö×Ø# ÙL�µªÕ! z´ÚKZ

ªÛ?LÜÝÞßÒà¢" áâãwäÚ

KEåæçZè�+éê�Wëìí�

m% ��# ��# ��# î�# ï�

ðñ# Ü�òó´ô�æçHõÖZö�

ò8"

¡÷½ÎÏøùúûüý�+ëì

�þÿZö�ò8´!O" -E]"#$

Z!O%`4&�+Z'(# ])*+#

,-´.Ò/�0`1234Z56" º

»¼½! ¡¾ëì78X�9:;<#

9:�+=># ?@AB# 0C´0DE

0?@H" zb�EFGHIJ<èiK

Lëì"

MNOIPQ! RST ¡��Î

Ï! GU$ ¨© 2,##-+**"#.9 ! STV

W $ ,"/-##/../" é G X {

0121345605782179:8 é 6;<=>?@45605782179

:8! YZ[ %,#*-.++#,*AB,"/##)..(*C"

z\ý��¢[]K^$

")BD1?:3B*,"EB!F62C ®¯ EGHB_ #GH

I?1;JBK8?06LL BM8L67 BBB

*,BD1?:3B*,"EB%N3=0$B°± "*GHB_ EGH

OP6:=L>Q6BM8L67 BBB

*"BD1?:3B*,"EB%R?> $ ²³ *GHB_ /GH

S?8H6;1J6BM8L67 BBB

**BD1?:3B*,"EB%T1L$ %34 "GHB_ .GH

T1213BM8L67 BBB

*(BD1?:3B*,"EB%T=;$µ¶ "GHB_ .GH

S1:>U>:BT=L6?1BM8L67" 2G9

!"#$ :;<7=>?@A !#%!& BCDE

×ZàÖbGUcdøe

=>?@ABCD

FGH+IJKLMNIJOP

EFGHIJKLMfgUV` .*E hi

!"#$ NOPQR

!"!"#$% Q ! #RSTAQUVWXYRZ

[\]^_àbc&

!"#$%&'(Qâjklmw=no 25p79 \

qr[stu! v+¦:;r",wø

]Gxy"

&z! QGxy{|%4[}¦~�

ø�E��;ëGUZ��! �Q��

UÈ[�æGxy�! ��v��"

��Q�{|%DEê�Q�UZh

�! ��L�K�ø��ø��}¦

��Z;ëGU�¦��b"

Gxy{|%�$�v�Q�;ëG

x��B �¡! �Q��U¾

BN�¢"

E£¤�¦�v$ä¥¦§l! ¥¦

E¨©§$¢·ª«" 2G9

WdefghUiVjZ klm\]^no#$àbc

&! pqrstuOvwn#xyz`{! |}~��9

��"

2%345678 $%34fgUV

`¥== . § *E 7hiZ ")(( ¬UV

®´S¯°`! Q`±²ªUV`´³

´Wµ¶§�à×"

")(( ¬UV·S¯°`¸¹ùºÁ

»¼±²ªUV`´½´Wµ¶§�à

×"

¾§�à×WR¨øm¿ÄZ N À!

ÁÂÃýêÄ´-E#$ZÅ^"

ýÆÇÈÉÊh8UV®! QUV

`Ë]É?ÆzÁ

» ¼ ý Ì Z ¸ ¹

`! ÍÎ¸¹Ï¤

¢¸8ÐÃ" 4°

ÑÒÓ·5tº!

-EÄÔ! ÕÖ´

ª×ØgÙÚÛÜ"

Ý[¾`Þ:ßà�á`â�ãÏ

´Õä6%à×! Ï[Þ:×Zà)ä

6%åæçuûèéê"

¾E�§�WRzSTQ`�`â>

ëì ,"(-###//*(! íîï65ðñ ! ò

ó7�= E § (, 7! ôVK^¦õö÷

Ö;! \q * [ (, u! ÑøK^ù¦Ö

ú¨û÷üý" %##$%&$BBBBBB

2%34567

89 þ7bqp[

ÿ! ! î=:;t

""#Ö$%&'

ß(�;Ï[v +

�â%&�½ ! �

)�*�½+. ,

É-."

á è ø * � ½

Z/�01u2ý

Õ3d450´ m

6 7 5 0 ! � v

[ ! m6750 8

r " ¦ ä 9 b i

: ! �Õ3d45

0;<J¦$"

& Æ x ! ¦ �

v=DQ<JZd

450d>�c?

@äß¦Zm67

50 ! OPm6 7

500<AB ! 0

C¾D@E ! � Q

1d450F¾G

HEI ! 0FJ K

*"

� � ø ; % &

�½;wø1ÛL0¦i:è! >�

c?@äß¦Z#M50! NOP#

M500<OPøLQ! �Q1ÛL

00FEIGH! ¦RST:ZQ+

¼\! &NU0iß9�50UVW

ç"

<=�*�Xv+[}YbZ[

]! 0[\L! ]»^*GH%&_

`" 2*/9 %&$

2%3456789 ¨©a�Sbcù8!

%34oS d de f 8 ¼ g*,"E ¨ © a�Ù

®h ! i¥=Ú§ *"-*( 7! =:;r"%34o

Sdde�Lhi"

z\wjkZl�[m"

( § *" 7!§nø7 %o�t $$

#V(,GHVB?pt¦qrst"

)V,,1HVBuEªevw"

)V(,GHVBxyz{|ést"

""V,,1HVBz��}¢·~t"

"*V,,GHVBqø %%34oSdde $"

"V,,GH$ ½�%34e�¸��"

+V(,GHVBêuob�vst"

#V(,GHVB��ë�uTL® ��sbø�

",V,,GHVBo�� -Bâ��! ��

��"

""V,,GHVB %3 4 o S d d e : v s

t"

( § ** 7!§n!7 %o�� $$

#V,,1HVB·�uEªevw"

,)V,,1HVB%34oSddeuv&o��

®"

""V,,1HVB%34��uv��w��

®"

*V,,GHVBqø %%34�� $"

(V,,GHVB�rÝ�ø¬^Ë`%7�L`"

+V,,GHVB*,"E �tÝ¨©a�Ù·¸�Ì�m

° "

( § *( 7!§n�7 %o�7 $ V

#V,,1HVB¡k¢Ô£ø"

",V,,1HVB¤ba{¥�®ê ��sbø� "

""V,,1HVB¦s§�"

"*V,,GHVBqø %%34oStLde $"

"V,,GHVB%34oStLdeuv&

o��®"

*V,,GHVB��ë�¹¨st ��sb

ø� "

(V,,GHVB©ªt¦qrst"

(V(,GHVBªevw¹m"

Úä«¬�I��â°®å¯°

±! ²Þ³´ ** 7°] + [ �̧ �Ì

�m° � ¼uêµ¶"

¸¹ùº·%34oSddeuº

¸¹Ò! 7ßSÏº»uº¼½¾¿ÀÁ

´Â»�Ã`×Zà)ä6%åæç#

ß�Ìº�â°åÄÅ# %34oSd

de�ã¼½ÆÇLÈ! Þ:ÉHrºa

�Ù®! �ÏÊ>¨©a�ÙZ�+"

2WX9 %&$

2Ú§%3

456789 Ò

Ó×ZàÖ

b�ZyAÁ

Ë©Ì ! Q1Z

LÍGUÓøe

ßv+XÎ$ !

ÏþÐwÑ3B

& ! ÒføÓZ

Ô8HI ! ÕÖ

GU ! ×Ø´b

ÙH_ÚèÛ !

Ü ½ � Ý ¡ c

S"

Í Ë Þ q

r ! ¦4ßv�

GUXÎ[ ! à

Þá&QäE£

¦(©§ ! Nv

âãäå%çæ

ìÒÍ ! çwÏ

þøe¼à ! y

´Lè?,ZG

U ! Ðwè7R

é ! ÉÆê,þ

ë ! ìì�� !

BÇÒÍ"

àÞíî !

[{þ7 ! LÍZEWGU ! Bï

wÜà¤STÒÍZGU�Ë ! Ï

[¾ì×Ø´GxbÙ ! ðñI×

ÍòZóô ! õö/^Hv " ]»

¼ X ! E £ ¦ ( ÷ ë ì � ø Z H

I ! øùE¨ÍË©Ú[ ! ãäÃ

rú«´ç» " �Bwøe¼à !

û.üýþ}^"

bcÍËÿ:E£¦(!Ø��

»�m! "ãäç´ ! ìÍËÞÒ

Í" 2**9 2M9

2% 3 4 5 6

789 þ7£b#

p[¦!5"1v

+øD%&�X !

ø1$%&ø1�

÷08$@b ! )

.,É-."

&Æx ! �½

èZ'(�)ô�

÷0¦!5"�*

+;òèBN,X

c? ! -h,É/

�01ß$�@"

.¦/0u¬

wø�p0Ë12

��ø�34èË

2� ! )ô�÷0

/0]8$@ß�

�567BM ! /

0F�@äT:8

OPF�9- ! �

):RL; " Üá

Ï[ ! <=50<

'(=M ! 8$@

bOP0F�u²

I:BÇi: " '

(;$�0�>@

E"

A²ÿ¦T

:[½?Üß¦0

1 @ û ø A Z B

C ! zDK¦ø[

EFG0¼\^v

�½ ! ,É¤H²

I" 2*/9 %&$

2Ú§%3456789 IJK«LMNv�OPUj

k! IcÆQY6RðñZª×^STUV# WVH! ¥¦E

¨©§$¢·ª«"

Qâjklmw=nobq5[ÿ!! v+¦»]IJX

YK«LMN"

&z! =ËnpZp02�=lvZßøo 25[79 \

q�[ÿ!! N�ø\�]#øR�5+öWV# p^#r+

ö^ST_VH�¦bcZLMN�"

øùf`7 25p79 \q�[ÿ!! a¹LMN[�b

vQ\WVéTU

VHB �¡"

cu¦�v$

&Qä¥¦Ãr§

l! ¥¦Ë]¢·

ª«è" 2I9

2Ú§%34

56789 ø�p

02�~�c�d

e��¦f! &¸

g¥hi$�¹¥

°-lÃæøVª

«"

Qâlmw=noq�5![ÿ!!

v+¦:;r"mjkY"

Q�>¥¦lêZp02� 2�m

n9 =ËnrZ# ©op2�"

&z! ¥¦øq¸g¥%¦bcæi

¸gWûQ)r?[! Nv��ms��

¦bctu�vfRm"

¥%bßòwQ��mx¦ú«áf

y[! ��¦áfbzr��"

¥¦{S¤%�v$�Q2��¹¥

°-lÃæøV�Xª«" %&$

��..��! ��

�� W�RZ C��<7=

�� W�TZ �I� ¡¢�£¤¥¦s �� W�QZ §I� ¡¢¨©ª«¬

!

®¯#N

IJ

O

P¯

°

±²³´.µx¶0�·

#'&& ¸l¹E>?º»¼½¾¿À

! ! "#$%&!'()*+,- !!!"#$

..//!! 001122"" 334455"" 667788"" 99::;;##

!"#$%&'()! *+

,-./0123%45

6! 789:,;<%8=>?!

@ABC,DE%FGHI " J

K! LMN?OP6! QRA%S

TUMVWXY! Z[\]^%_

V``

ab! Jcde+Zf%g2

hij klm%no! pqrst

uv%wxyz{|}f~�! �

��~��stuv%��

��.�! ?�q��" ��!

Z�\��2hij Q�Q�%�

B��! ��Z�! �� %

¡�¢:" £,�2hij �a!

¤¥srZ¦9:§¨" "

!"!!!" ©ª

#"$% «¬®

&'(% ¯°± )²³´¨

**'+% µ%¶··

*'*!#" ¸¹º,-»¼½¾¿

+'%% # ÀÁ%Â0

!'*% _VÃÄ

#'%% ÅÆÀ

&'%! ÇÈÉÊËÌ .§

Í´Î�

/%'!% ÏÐ

*.'.!!" Ñ$ÒÓ

.'%% ÔÕÖ�

('*! ×ØÙ

!'(! 0123 �Ú§Û

4'%%!" Ü}ÝÞ 5//!

#'%%---- ßà 6(7%

7'%%8--- á,� 6(+!

&'%% âãTä

&'+% ×(åA 677(

/%'+%---- æ~Xç 6)%)

//'+% ßà 6(7%

/)'+%#" á,� 6(+!

/'+% èé´Åê

+'+%--- ëì\íî 6/++%

('%%- ×(åA 677!

!'%% ßà 6(7%

4'%%---- æ~Xç 6)%+

#'%%---- ïðñ

7'%% ëì\íî 6/++/

7'+% á,� 6(+4

&'+% ßà 6(7/

/%'+% âãTä

//'%% ×(åA 677!

/)'%%!" æ~Xç 6)%+

/'%% ëì\íî 6/++/

/'+% ßà 6(7/

)'+% ïðñ

+'+% âãTä

('%% á,� 6(+4

!'%% æ~Xç 6)%+

4'%%!" 9:;:-ÊÊò <óô,õõ

4'+% 6ö²÷v

#'%% ³øùúû%ü

7'%% ýþ®ÿ <!"ø#$

7'+% 9:;:-ÊÊò <óô,õõ

&'%% ~%&'(

&'+% ®)*+§,

*%'%% =>98?@AB8)%/)<

=>98?@AB8)%/+

//'%% 6ö²÷v

//'+% ³øùúû%ü

/)'%%#" C3D1E8F3GHIJKL8-�.j /

/)'M% ýþ®ÿ <!0ø#1

/'%% 9:;:8ÊÊò <óô,õõ

/'M% ~%&'2

)'%% NONO ïï3

)'M% ®)*+§4

M'%% 6ö²÷v

$'%% C3D1E-F3GHIJKL--�.j /

$'M% ?@AB 567

!'%% =>9-?@AB-)%/)<

=>9-?@AB-)%/M

!'M% ®)*+§4

4'%% ýþ®ÿ <!0ø#1

4'M% NONO ïï3

#'%% ~%&'2

#'M% 9:;:-ÊÊò <óô,õõ

7'%% ®)*+§4

7'M% 6ö²÷v <³øùúû%ü

&'M% ?@AB 567

/%'%% -=>9-?@AB-)%/)<

=>9-?@AB-)%/M

/%'M% 9:;:-ÊÊò <óô,õõ

//'%% ýþ®ÿ <!0ø#1

//'M% NONO ïï3

/)'%%!" ~%&'2

/)'M% C3D1E-F3GHIJKL--�.j /

/'%% ýþ®ÿ <!0ø#1

/'M% 6ö²÷v

)'M% 9:;:-ÊÊò <óô,õõ

M'%% ýþ®ÿ <!0ø#1

M'M% NONO ïï3

$'%% ~%&'2

$'M% ®)*+§4

!'%% ýþ®ÿ <!0ø#1

!'M% C3D1E-F3GHIJKL--�.j /

4'%%!" 8ã9

#'$! :;´'<

7'%% =>?@A

7'$! µ_BCD

&'/! EF½A

/%'%! GKå

//'$! :;´'<

/)'%%#" =>?@A

/'/! EF½A

)'%! 8ã9

M'$! :;´'<

$'%% =>?@A

$'$! µ_BCD

!'/! EF½A

4'%! GKå

#'$!- :;´'<

7'%% =>?@A

&'/! EF½A

/%'%! 8ã9

//'$! :;´'<

/)'%%!" HIJKA

/)'!% EF½A

/'$% GKå

M'M!-------- HLJMA

$')! =>?@A

!'/% EF½A

#'%%!" NOPQ )%//6$

7'%%-- RSTU

&'%% VWXY

&'M% Z[QN

//'%% G\XY

/)'%%#" ]^_¦#

µ%à 6!

/'%%--- ^b½c

/'M% deæf 6-/%

)'M% �g�h§mX§46M/

M'M)- i°jklÈm

P `Z^ 6/7M

('M)- �no2p 6M/7

!'M%- �b½c

4'%M- ¯fqí 6/)

#'%%---- ^b½c

#'M% Z[QN

7'%%-- ?b½c

7'M% ?r_Å#

sC:JQRtu# v

&'M% wxy 6/7

/%'M% �b½c

//'%% zz{|}

/)'%%!" 4~��

/)'M% ��

/'/! ��

4'%%!" �0XY

#'%% ��´�

&'%%--- U�½c

&'M% �0_¦

/%'M% ��XY

//'M% �0_¦

/)'%%#"$$$��`�

/'M%--- /M% ½c

)'%% �0_¦

M'%% ùb��

$'%) �0�_

!'M! �0_¦

4'M% �0_¦

#'%%--- �0_¦

7'%%--- ^b½c

&'%%--- �0_¦

/%'%% �0_¦

//'%% ��XY

/)'%%!" ��½c

/)'M%-----------�~XY

/'M% �0_¦

M'%% ��`�

$'M%--- �0�_

!'M%--- ��XY

4'%%!"--- ��

4'M%----- TUXY

#'%% ��

7'%%----- Z[XY

/%'%% Kr��# �_F!

/)'%%#" �b½c <$;��

/)'M%----- ?b½c

/'%% �0èé S:T

)'%% ��

M'%% ��

!'%% ]r_¦

4'%%----- ã9_¦

#'%%----- Z[XY

#'M%----- �v ½c

7'%%----- �b½c

7'M%----- ?b½c

&'%% �0_¦

/%'%% Kr��# ¡¢

/)'%%!"-- ?r_¦

)'%% 9QRTQUV3;-OJWQ-N:UQ

."+X �v _¦

+"XX Kr_¦

("XX �0_¦

!"XX �0XY

4"XX!"--- £¤¥¦

4"+X K^HI

#"XX - ³(§V

7"XX ¨V 6#7+

7"+X ©ª«¬ 6*X

&"+X _´�¨

*X"XX ®3¯° +4X

*X"+X--- i®�±² 6*+

**"+X--- ³P´µ¶

*."+X#" £¤¥¦

*"XX _·�ç 6+*(

*"+X - ³(§V

."+X--- ¸¹º» YY-6*(

+"+X--- ¨V 6#7(

("XX ¼½ 0Z ©ø©¾

!'XX _´�¨

!'+X ®3¯° +4X

4'XX ³(§V

#'XX ©ª«¬ 6**

7'XX--- i®�±² 6*(

&'XX--- _·�ç 6+*!

&'+X--- ¸¹º» YY-6*!

*X'+X--- £¤¥¦ Z ©ø©¾

**'+X ©ª«¬ 6**

*.'+X!" _·�ç 6+*!

*'XX i®�±² 6*(

.'XX--- ¸¹º» YY-6*!

+'XX _´�¨

('XX ©ø©¾

('+X ©ª«¬ 6**

!'+X--- _·�ç 6+*!

*.'XX!"- µø´âå

*'XX- µ¿äiÀ

.'XX- µ%K^Á

.'+X- Â3´ÃÄ

('XX- Å0Æþj×

('(!- µø´âå

!'+X- Â3´ÃÄ

#'XX- µ¿äiÀ

7'XX µ%K^Á

7'+X- Â3´ÃÄ

*X'XX- µ¿äiÀ

**'XX- µ%K^Á

**'+X Â3´ÃÄ

*'XX#"$ Å0Æþj×

*'(!- µø´âå

.'+X- Â3´ÃÄ

('XX- µ¿äiÀ

!'+X- Â3´ÃÄ

#'XX- Z�qÐ

#'+X- ²ZÇÇ

&'XX- �ZÈq

*X'XX- ±Éí P-uÊv

**'+X- ËQ·þÌÍ8

!" !"#""$%

*.'XX!" ½chÎæ

*'XX �Iø

.'XX ÏÐÑÒ;

+'XX--- ðñÓÔ´Õ

('XX �Ö0r [

!'XX Â3 \2QU;V3;

4'XX ÏÐÑÒ;

#'XX ��T×

&'XX �Iø

*X'XX �åXY�ØÑâ

*X'+X K2½c

**'XX Ù¥ÚrÛ

*.'XX#" K2½c

*'XX �Ö0r]Ü�Ý^

."XX88 ðñÞßà

+"XX ½cháæ

!"XX888 Ù¥ÚrÛ

4"XX Â3 \2QU;V3;

#"XX K2½c

7"XX ÏÐÑÒ;

&"XX âIø

*X"XX �Ö0r [

**"XX ½cháæ

4"XX!" K^½c

4"*! ãf%ç

#"XX K^½c Z äåUª

7"XX K^½c

&"XX K�æç

&"(! Â3�b

*X"*! µøèéê 6*(

**"XX K^½c Z ^'ëì

*."XX#" K^½c

*"XX �åXY

."*! �íî%ïðAR

6.*P..

+"(! Â3ñò

("XX K^½c Z qçóô

("!X 22õ¼

!"*! ãf%ç

4"XX K^½c Z K^ré

4"(! ^'ëì

#"XX K^½c

#"*! µøèéê 6*!

7"XX ö÷K^ Z äåUª

&"XX K^½c

&"+X ��øù

*X"XX rú§û

*X"(! ^'ëì

**"XX ��ÏÐ

**"+X ãf%ç

*."*X!" K^ré Z ^'ëì

*"XX K^½c Z qçóô

."XX ½cüý Z �åXY

."!X Â3ñò

+"XX K^½c Z rú§û

("XX K^½c

!"X! ö÷K^ Z �åXY

4"XX!"$$888\/Íf 6**

#"XX888 ½cÏÏþ

#"+X ÿ!¶ 6(!

7"+X aa½XY

&"XX8 K^"÷

&"+X888 ð#$%&

*X"XX ùä` 6*+

*X"+X888 Ñâ%�' 6.(

**"+X888 �P(

*."+X#"88 µ0l�ù +

*"+X888 ÿ!¶ 6(!

."+X888 l)Ó*

+"XX888 \/Íf 6**

("XX888 _`QR:GQa->U32QD-C3WEH3WEQU

$'M% ùä` 6/$

!'%% K^"÷ <ð+$%&

4'%%--- Ñâ%�' 6)$

#'%%-- ÿ!¶ 6$4

7'%%--- ùä` 6/$

7'M%--- \/Íf 6/)

&'M%--- �P(

/%'M%--- ½cÏÏþ

//'%% ,ô 9Q3b -.

**"+X--- ÿ!¶ 6(4

*."+X _`QR:GQc->U32QD-C3WEH3WEQU

/'%% �P(

)'%% Ñâ%�' 6)$

M'%% K^/÷

M'M% ð+$%&

$'%% µ0l�ù M

!'%% ùä` 6/$

4'%%!" ´ú¡? 6//

#'%% - ¥ø´0 6)/

7'%% - 12åA 6)%

&'%%--- ã9Í34 6)M

/%'%% - 625® 6M%

//'%% - 63Ñ$;

/)'%%#" ´ú¡? 6//

/'%% - ¥ø´0 6)/

)'%%--- 12åA 6)%

M'%%--- ã9Í34 6)M

$'%%--- 625® 6M%

!'%%--- 63Ñ$;

4'%% - ´ú¡? 6/)

#'%% - ¥ø´0 6))

7'%% - 12åA 6)/

&'%% - ã9Í34 6)$

/%'%%--- 625® 6M/

//'%%--- ¥ø´0 6))

/)'%%!" ´ú¡? 6/)

/'%% ã9Í34 6)$

)'%% - 12åA 6)/

M'%%--- ¥ø´0 6))

$'%% 625® 6M/

!'%% - 63Ñ$;

4'%%!"$ â¼è7

4'M%- 8ç93

#'%%- Ê:;çÁ+ !-67

#'M%- ´<=ç 6/M

7'M%- �>?@

&'%%- â¼è7

&'M%- 8ç93

/%'%%- Ê:AçÁ+ !-67

/%'M%- B0CDÃ}E /%-6&$

//'%% sF»½cGH

/)'%%#"$ ��øù

/'%%- ´<=ç 6/M

)'%%- �>?@

)'M%- â¼è7

M'%%- Ê:AçÁ+ !-67

M'M%- 8ç93

$'%%- ��øù

!'%%- IJçK 6!!

!'M% XYòL_¦ 6/)

4'%%- �>?@

4'M%- B0CDÃ}E /%-6&!

#'%%- 8ç93

#'M%- MXaN< ]O^

7'%%- Ê:AçÁ+ !-6&

7'M% sF»½cGH

&'M%- µ_PQ2

/%'%%- ´R=ç 6/$

//'%%- ��øù

/)'%%!"$ �>?@

/)'M%- N-SPP

/'%%- B0CDÃ}E /%-6&!

/'M%- Ê:AçÁ# !-6&

)'%%- 8ç93

)'M% sF»½cGH

M'M%- ´<=ç 6/$

$'M%- ��øù

!'M%- B0CDÃ}E /%-6&!

4')!!" TU,T�V

4'!! WXK^

#'%% ã9TM7

&'%% ã9´�Y

&'M! }~Z[

&'$% ã9T~\;

/%'%! ]^Tä,b7Ø%HI

/%'!! �I_ó

//')% ��½à

//')! ã9b26

/)'%%#" ã9c�èÂ

/)'M% TÏ22d

/'%% eefåP

/')! WXK^

/'M% ã9gÊøù

/'!%- rúhij <63´æk

)')% �T�>àl

)'$% TU,T�V

M'%%- ��Âm

M'M! ò[hij <ã9n¬ý

$'/! XYþK^

$')% ã9´�Y

!'%! �&Êý <oápqr

!')% ¹st <TÏ22u

!'!! ��½à

4'%% 63´æv <-rúhij

4')! TU,T�V

#'%% �T�>àw

#')% }~Z[ <ã9b26

7'%% ã9´�Y

7'M% WXK^

7'M! ã9gÊøù <ò[hij

&'%% �I567

/%'%% ã9x¬ý

/%'M% ¹st <ã9T~\;

//'%% �I_ó <XYþK^

//'M% eefåP <rúhij

/)'%%!" ã9�×Â7

/)'M% �Iyzi

/)'!! ,ÁE{P

/'%% _áp|r <�&Êý

/'/! ]^Tä,b7Ø%HI

)'/! �T�>àl

)'M! �&Êý <XYþK^

)'$!- TÏ22d

M'/% ¹st <ã9n¬ý

M'!% ò[hijdã9}Êøù

$')% ��½à

$'M! ã9T~\;

!'%% �I_ó <eefåP

!'!% ã9~26

#'%%!" SO>-eN 5ý�8�

8¦5ý

/%'%% T��393�

/%'M% �Ð§×�3�6)7

//'M% �ç 64)M

/)'M%#" c�½c ]8¦5ý^

/'%% �ç 64)$

)'%% ��¶´� �3�

M'%% ��Á¶X� �3� 6/

$'%% pp�:I�8¦5ý�

!'%% ª�2� )6)%´Æ�

4'%% 26`å¹ 6)M

#'%% �8³P YY6/!

7'%% �b½c�8¦5ý�

7'M% �: 6)/

&'M% fY@\O?>-?A_-

*X"+X >S\-gB\_>-\Ah_@\

�uZv�

**"+X 7>[ Â��8¦5ý�

**"(! B\[\ig\�uAv� 3

*."(! !" �×�393�

."XX Æ�

4"XX!" `åµÑ´

#"XX �M#�I

7"XX .*XX ú�s�z

&"XX >:V3;9�a

*X"XX f>O ��i

**"XX ��UÊ�

*."XX#" >[CA �½c

*"XX LÊ½c Zf>O��i

+"XX `åµÑ´

("XX �gh§�B� 6*(

!"XX f>O ��i

4"XX >[CA �½c

#"XX �M#�I

7"XX eOh?A T~½c

&"XX `åµÑ´

*X"XX f>O ��i

**"XX >[CA �½c

*."XX!" `åµÑ´

*"XX .*XX ú�s�z

."XX- >:V3;9�a Z�M#�I

("XX �gh§�B� 6*(-

!"XX >[CA �½c

*."XX!" *X.~�-�

*"+X ý ¡

."+X j1kQT123D

+'XX eQQD'¢£� Y[

+'+X *X. ~�-�

!'XX j1kQT123D

!'+X *X. ~�-�

#'XX ý ¡

7'XX �¤¥$ Zj1kQT123D

&'XX *X. ~�-�

*X'+X j1kQT123D

**'XX ý ¡

*.'XX#" *X.~�-�

*'+X j1kQT123D

.'XX æPTK^

.'+X eQQD'¦£� Y[

+'XX §¨%©ª

('XX *X.~�-�

!'+X ý ¡

4'+X j1kQT123D-

#'XX @QTK3l1JQ

#'+X j1kQT123D

7'XX S:GQ-A`QQT-S:GQ

&'XX «f¬

&'+X *X.~�-�

**'XX æPTK^

**'+X -j1kQT123D

4'XX!"- ®Dâ¼¶

#'XX - ½cÏÏþ

#'+X - ¯°AR±²rØ 6.&

7'+X--- aa½XY

&'XX l)Ó³

&'+X--- ´ù¶?@

*X'XX--- _ï+ P µ¶

**'XX--- ·¸Aþ 6+4

*.'XX#"- µ¹º7» 6#

*'XX--- ®Dâ¼¶

*'+X aa½XY

.'XX- _ï+ P µ¶

+'XX â2%Ea 64X

('XX--- 93´ïç

!'XX ®Dâ¼¶

4'XX--- ¼¹½½

4'+X ·¸Aþ 6+#

#'+X ¯°AR±²rØ 6+X

7'+X--- \/Íf 6*.

&'+X _ï+ P ¾ã

*X'+X--- ½cÏÏþ

**'XX--- ,ô 9Qbc-¿

**'+X \/Íf 6*.

*.'+X!" ¯°AR±²rØ 6+X

*'+X--- ·¸Aþ 6+#

.'+X--- â2%Ea 64X

+'+X--- l)Ó³

('XX - _ï+ P ¾ã

!'XX 93´ïç

#$%&'()'* &#'!$% ()'!*

+,-. !"#$

<=>?@A +#"",% ()-*

/012 .#"'$% ()!&*/01+ +#"!,%

BBCCDDEE &&""!!!!

4'+X!" `¶%ÀA 6**

#'+X----- `åf:VÁ~Ë� 6*4

7'+X----- ª�2� .-6*+

&'+X----- ïð®D 6*7

*X'+X ½ê�Â 6.*P..

*.'+X#" _VÃÄ (-6!

*'+X `åf:VÁ~Ë� 6*4

.'+X `¶%ÀA 6**

+'+X----- ïð®D 6*7

('+X ïð®D 6*&

!'+X----- `åf:VÁ~Ë� 6*4

4'+X `åf:VÁ~Ë� 6*#

#'+X---- _VÃÄ (-6!

7'+X _VÃÄ (-64

&'+X----- `¶%ÀA 6**

*X'+X `¶%ÀA 6*.

**'+X----- `åf:VÁ~Ë� 6*#

*.'+X!" ïð®D 6*&

*'+X _VÃÄ (-64

.'+X `åf:VÁ~Ë� 6*#

+'+X----- ½ê�Â 6.*P..

!'+X----- `¶%ÀA 6**

3456 & 2#""$% (&" FGH*

5789: .#""$% ()&'*

hS-+**

!"##$

hS+*(

#$%&'

hS+X!

hS+*4

!"%&'

hS+.!

hS+++

hS+..hS+*.

!;<=>?@! ABCDEFGHIJK!&"3' ;;<<LL

hS-+X*

MNOP 4#""$% ()'!2*

!"#$%5#""$% ()!-*

4'XX!"-----N9-eN ÅÆÇÈ

*X'XX----------N9-eN-m-AIJ ÉÊË

*'XX#"$$$$N9-eN ÌØeÍ

('XX------------N9-eN Í6pÎ

7'XX ---------N9-eN-i1TQ åQ2

*.'XX!"---N9-eN-N9-N?AYh

------------------93\4

4'XX!"--_�26I Z--½cgÊ

*X'XX-------_ARZæÏ Z4Ð

+'XX#"---fÊ_

#'XX ------_×P

**'XX------_Ñ1 Z-µøÒÓÃ Z_¦´ùI

+'XX!"--_\¢Ô Z-¹VÕnÖ

--nn!!""##$$%%&&''(())**++,,

4'XX!" N:UJ1JK8F3E1

*X'XX 93 !X\×Ø

*'XX88888888888888S:T8.X

('XX#" S3HH;8S:IU

7'XX Â3Ê

&'() %% 4#'"$% ()"2*

QRS5T ##$&$% ()'!5*

UVWXYZ[ ()8\]'#$&$% ()"5'*

hS+X7

!"#$!" TÊ %&

'$"$$ t:ÙÚ

'("$$#" '(Ê Ûý_

'(")$ 93ÜæP

*+$$ TMXYÝ ,--. /0-1

2+## p: 34543

'#+## 622 ��Ñ 78,9: Þ

^_àbcde +#$"$% ()'"*

fghi

%#$"$% ()'+*

jklm %% +#""$% ()!2*

4'XX!"888N:UJ1JK8C:RRß°TU

*X'XX 888888:fàá

*'XX#"8888âæ®÷

('XX8888888888ãäå

�æðçè

7'XX8888888888éåê�

*.'XX!"88¹ëÞ% ½,i

�93\�q�

nopq 5#$"$% ()!&*

rs

!#""$% ().&-*

!!#'",% ().&'*

tu 5#'"$% ()&!*

vwx 4#'"$% ()!5*

hS+.(

*.'+!!"8 �Bxì

.'*X8 íXî

+'+!8 ï�¶§

Í8ðñ

!'XX8 ~òzA§

úóQ'

4'+!8 ôúÒ

7'X!8 0õ¨ö÷

&'(X8 øù��úÛ

&'!!8 ZûÍA

*.'.X#"8 XZü_Vùb

.'XX8 ý$%þÿ

+'(X8 2!ä"

!'+!8 ÷}î#

#'.X8 P��å

&'XX8 µ%è$`.

**'XX8 %2&hÂ

§´��'

yz{| !#'"$% ()!"*

�()^*j '+,�( �-./01� 234ä!

�à¢ç! !X57P67Ã89:;�(Åà! <\7

�=)^>j ?@ÏÐA;BòCDåE" ;rFÃ8^

�(Å�! ,�=GHIÃ8©êôJ¯KLM�R�

NêüOQ%¹" PB! QSnRSáTä �ùU1�

%Ã8òV! W_XY:JZ! [K²\U¯]KK^

é_" £`§B! a�=¤Q�÷¤bc �de�1�

%fg! �VhÃ8¯ijä! k²�RÝlm" nO

Ãop@#qìr! a�=Ástu! ZAA6v;w

T" 6

¥x%íy:qzn! Qà6%{ài\B|\}

%~�rU�i�°§Z! ��/��J2zn�ð!

��6/Q¹{�d�§�! d��xd�ê�! !0

d�T6��r��%��! ��I�xd��

ý! AåêS! 64��! �k%�7r#¦�

�" #Z¨��d�d��! �ø/��

¡¢! l£UM¤�;rZM`å\¥³^\¹! �

��¦í´! §��°i! ¹��$¨de�

©º��©II``"

ª«t§¤¨V¬! ´ç³WQ\®" 6/¯°

ª«±²?³%�´! µ¶·å7¸�@0! t¹xb

2º�´»GO" GþÂî¼½izn¾P! ¿À%¸

�¤ÁÃÂÃ�! b2Äý¥_½%PQ! ÅÆÇÈþ

�#É¼½i" Ê�%ÇÈ®/æË¸ÞÌc]�! m

¹ÍÎ! �ÏÌc�ÐÑÒÓ! ¶<à\Ô¹! ËÕS

Ö×ÇÈ�çØÙ! ÇÈÄýÞ[! Ú�\BÛµç�

�Q@A%IV" "

~Ü�Ï£Ý! FÞx°w¨ßô$¾! £Ý7ê

�! ÈmxJ¨àá! tê�@8¸âxßô©ê" F

Þx°wKr£Ýã6%ÊÕÍäå! æÊ§>ßôç

Ô78ÈmA@%èéêi! Uåëæ;=! £Ýì}

Tå¬tê�! Ãøíµ�¸âlî! �\ïÁJ¨ð

ñ! FÞÊ�fB4»%ò�êiø£Ý£%|! óô

£ÝõB�ö»÷! £ÝøKêi~Ü��öëùé

}! �Ûúûüýþö" "

£�¹´çGÿ!"#�QT�4Z$%&! ´ç

ZZ"#! ��Ã?�æA÷ZIT'T(á! ÑÛ)

Áb×" £�¹?�æ! T*T(á! ÑÛ)�æ@3

+Î,(" £�G�åb¢�Ãl£4¨%P;W�s

<" 9-,.âø¹X/Ý��¹ÇçT¹D±²! 0

�1â2,�æ�0! ´ç34%s5Ï6�7ßUå

%�4! �Uå8Ã@+:µbä! Ê9:´ç;

<" "

=>7r7»! \®#�Z?7�0�@�r4A

÷%´B" ´B;rCý=>! DGªf¢E=>! ¹

FõQG(J{" ´HÖ=>\¹ÍIJK´BLM6

»! �=>bTåê�´BNI! }à\^�õÀ�à

\ú\�" ´BÍÉGOP¹Ò! OP;r¢@´B!

:QRÐ" �@ÏuS7©Ë! TÕUS}�ö" VW

XXY70K�@á?! ùU&Zs[\ ]" "

^¸_Ð]�öQ! _[Ú^¸²D`³! ^¸a

b_[cñl£ç! _[¹ö�|}^¸d�l£! e

E�^¸Y´çøý.! _[¹ìì�" _[ñ¾^¸

ç! f0Ag% 8fxù|%\�! }_[T°¹ih

¹^¸! ^¸biTqi" ù|jà¸k²�Ah%�

®! Agx8fÙlPI! Ag²AmnZ¢qoíí

%Ò! �pqTZï�r! �fs�tu" ^¸ëlv

?w_[Ú! _[Y¢JìI! �}àøl£Jì à

^¸xxy7ßz! ^¸\EÍb" "

{|/ÁK�÷��Ï}Tì}{~/N��0!

{|��}Týýø¹{~! {~��{|ýý�JA

qd�%3�" Ï��Q�j�&! @3ID�A�x

{|�$0��$�j" @3ID,Ï�õ�Û��%�

P67�ç! Ï�@8 @3ID�6Ãr�& Ï�äA�á

?! 5[:(þ�Ú%�$�jÏõ" 6

��ªfå��®! @8{��]u! Ãø

��¹�% ��x^ �{��Q¹�¾Z³¡j"

��@8¢/£�%éåN\ár! �E¢{��bN

¤øQl£N%! SY4Qáëø_d7¥" ¦2ú{

�\ù(�XXº_wà%§�! �Á{�@8! W¦

2¢¨! ©/sVK" #�! ��åª0" {�áÉ

Ì«! <¬þ" ��% ¹�x *+,,- /7®¯°

±Q! c�²³2! @8�îø=´``.

=Bµ�V¸ÞTçAR! ¶��x·¸bf¹i

,G£äF�! Áº»@á" º»¼=Bµö! \BV

%G£äxº»¢½¾! º»¿çÀ_" ºÅþ�ìÁ

%¥ÿ®�Tr¤��ÂQ! ARÃÄømµa�!

Ï¾´Å¿" ¨¨0�ºÅ! ºÅÛÆ� Ç%b¹ý

ý�¨¨! ¨¨_¹" ¨¨�ºÅÈÉ»�Ê! ºÅ�

�Á»-Ë7¥" ºÅR7¥%}0�y¢QÌá! à

�XÍ" ¨¨/ÌÎ%Öb6�ÁxºÅZ¢6Ï" Ð

ãíkÑÒNt! �ý��Ó�Ô¦" .

ÕÖ;×ÁØ¨ÙËGÚÛÉJ?»áþÜx

Ý´Þ! ÕÖ/ÚÛ%Ú{60�eËÞe! Ë/þÜ

&KàBàl|/Ý´Þ%àK! {�þÜàBÕÖ%

�lßà/A�áâ! þÜ/ç}\®6,ÚÛxÕÖ

0�Ý´Þã! Éºçxàl! /þÜ,ÚÛBô

6! Ý´ÞO7rºçxàl! ä�àl%ÕÖ/àl

K@8r``.

å,æ:ÚT×�! �çTøeBèEæ:é¢Q

ZI! ÁeBàB¨s" êëàìæ:íRrQ%Wî

ï07�ð! çà,æ:´ñZº& å/Çò%òó

@8ôÞ��»! õ;eBTø\Ï7ªQ! æ:áÝ

ö t7÷Pø" å,eB/�ù�LM! æ:;íå

={reB! å;úûDYüý&þ" .

�2²�FÂÿ! þá½=!/"#Ï\$Ý%

Q! Ñ�½=d&40" 'Ëÿê½=��2²(()

%�¦I��rZZ& ½=BÛq�À*Û+8�¹!

§Û+i¹NT½%æ½=" ÷ÌõB`ZTø½=�

V´±§I! êQK�2²øUM�0" Xh,,-�

°¦dÇíí%`Z./! �GÇíí+ihú01ì

T½;)" .

2Õ/7÷s3�þáZÁ³ï4Ïq¹! §Û

�\56g! bl£7�<Á89" l�É�À��

Û! �:Ë;<=F! �ÁäÚ70GÚ+�! ]ø

Á=F>?" @hLA%Bå¯í×çl{\C@

Ë! ¯A�ííDI! �Á=FEû" ´FGHÜi

B�FîèI�þÀGHJK& <¸,ìL»��î

M$! @8´F9¹l{! ÊNðÆQ``.

OP7Xâ²�´òB! �Q'R¥8¹(GXâ

�" XâWÍ\ñSÊxOPdT! ?U0�V�X

âDI" XâÀ_! OPiW(! õ;XâE/@+i

ÛÍ�Uå}0" ×XY3Z[^\% �ã�×XÚ

Ò! �ãqü]³3]®D" 3]8´70Dz! ¹�

ãëli^! 3]å_Û¹×&×" Xâ@8l£±

¹! �?U%ø¹W�|`\=" .

9aZçåª�0þ'F! õ�þ'FD�A#1

Ï;4|C! b/�å6M¤³ªr40! 'F�B�

þëå�`³°Êø¹ÚcWxd! �eøfgh`B

å! ÄTþi/¸ÞÚ" ×ö'FE�jQ�\Eñ&

rk! Sàl|fghþi6N! 'FK`Båm4¤

Îrº!0Ú%�`®noe0þÚr! \pWq" µ

qKµkñ�¹qR! µkKPrí! PrZþHR

stÎB!0µkmuvÚEw%S�! +?�=xµ

k! �ø}yz¹°{|R" úR1�}¸~�! ¶\

�Kf'/��[" �ÞÞáúR/K}¸ó�a! ¹

Au�K1úR! %�þáÚ»á}¸! �;Ú,}

¸�i6B|! çàK

�úõÝ! �úÖÚ�

WIVjs�Íb" .

·¸�/�áD8�8! ��Ú½\N7�¦Q

0" /�¹ö;<! Ú;{¹��³\�%��!

¤\,��l£»� `�� ¥$ ·¸»´D�¬[

��! Y%6ø;r�´D�3½�Dl£��%�

ì" ·÷åZá�·¸! Ë�¤r¢0! Ú�·¸#M

ù�å" Ð´åêû·÷åD��`�! \p6:

7��" ·¸ä7r0×! �É7rå×! ê·÷å

{ rl£%��" .

�r;¸ÞDDT(��" N0 �l£�7ù

.! �rød %Ñ�å¡" I¢¹B%�rTrQ

£" m{©¤i/�rç! �r¥DD7¦! \�DD

6ò! S¹�^§¨ýa'å%©n" �^ªê! Ï

ÛDD0F«7A÷! æÊ�ïà¬ç�7QÅ¢!

þ4Z®" �r;DD/{©?$7¯°}! ¬}�

r\±R/²å%G'ö" �r;ÎÃÐ³DDW´

µ! ¬=dST�^" 6

hS*!! hS*!4 hS.!!

!"#$%&$'()

!"#$ !" %&' ()*+

#$%&' ,-./012345)

6! 789:;<=" 7>?@A%

BCDE #$%&' FGHIJK7L

*+MN! OPQRSTUVWX!

Y7ZTU[\]^_àbcX"

TUdefgh ijkl(m n

o! pqrabst! uvH()*

+wxyK7L*+z{! |}~F

G��"

�abst~FG/0��! �

��L*+V��wx�� !('

��" |}V�! �7��VRS

TU ! 9�WX��LM+V�

�" �

fgh�u��RVT

U[\�" ¡¢! l£¤VRST

U. !(' ��O¥9¦§¨©

V��ª«¬� !)*+,-. )-/0123

450+' ! ®�LM+¯°±²³I

J´MN"

µ¶! aH·�M+¸¹�º

»~¼½¾¿! K7LM+²³JÀ

MN"

Á� #$%&' H|GÂÃ.ÄÅ

MN! OÆK7LM+~ÇÈ! fg

hÉ�! aÊËÌ·7ZM+�°Í

Ê"

ÎÏÐ! 7>?@¸Ñ7>ÒÓ

ÔVÕX! () #$%&' .Ö×ØÙ

)6Ú! ÛU(ÜÝÞß¥�à! ±

áSâãTUO½ä"å$)�*+

6789: æç 6;9:è ! éÀyêÚë

MN"

ì E ! a í F Æ #$%&' î

6789: .RSTU¥ïO7�Å¢

�! �ðÆ #$%&' ./¸Ð123

Mñ7òóôRõöV)�÷ø"

aùc;7úûH·)�ü©ë

ýÒÓ*Tþf� æ<-54=>?-@,-)3

A00@è ÿ v ¢ " ¡ E ! ï p

#$%&' Mñaò!"~¼½�#V

�øÚ! ±��ú 6789: V$%!

&'M()�*�V´"

�. 6789: V M N + 6 , !

#$%&' §©-�´ÅFO./M

�! 0Ú."1# 2g2334î5

673489" a>�*´Å9-:

q;´<zyê 6789:! =®>?M

N & �à@VAX" �

BCab;t! "DEF GHI

JKëm LeM�ZuM+�" N

Ono12Tþf�VcX"

PÇÑ)�]^QRno! S

0aùcX§FGT�! YUVp7

ZWXYZVM+�"

7ZuM+�[3};! S07

^l\M+V]§FGJAK7LM

+MN ! YabA^�_Ù±`

a� "

[3�uH7ZMNbcde

f! ;! pT�a�FG! �g³

VHwxhiK7LM+! j©.k

7)C¥MN"

K7lm! BC #$%&' H|G

JA´mMN! OQúRSTUVW

X! fghknÉ�~lFG"

;! ,opT�abMNl

t! bpÀM+wx.�´m��

!'' ��! çqÁ (' ��V��M

N"

no! S00rstVM+�

FOu�MN! YM+�wxvCR

STUVÿ.! wGQúTUVW

X"

¡¢! ,oHxy+V�! ¦

§�\TUz{|m æBC6è V}

~! ��~He�"

~Ã! ;! �Hl\M+,�

�V��\�*+! }��~FGT

�"

��! ,ou�MN±wx�

u�ô! ðaíå��" D

!"#$%&'()*!

!"#$! %&'

æ�� !" %�z�è ()�n�Î�¥� !' à��

�,��9��ú^��ÂP�" .ÂP�¥!

() ¡M¢£V�"�¤! aH& !( %()�n¥¦

��*+�§õ¨©ª«õdeÚ! ¬�(^�ÂPa7

lmV�"

�¥! ()�n¬�(^�¥¦! 0l(®¯°!

()F.�9��(^�ÂPõ¨Ù±! ²)H¢£lm

V�"�¤" ¥�ÂPVJ³´µC¶·# TU¤ì# M

+¸¹º»# ¼*ª½¾Z¿VdelÀª�¤Á"

Â�7>]IVe�! í·l(Ã)ÄV]IÅÆ°

µÇ" �u E Èï§()�n�É! ÊËtÍÌ¢£e

�! OËGÍÍÌ]Ie�! ^�N�£�no�Î"

Î�Ð! í.^�ÏÐÑJL}lÒK! lÓ^�N

ÔÕl(®V�¦�! Y^�NÖp×l(®Øf�

ÉÙÂ" C�! ()�nno! �ÚÛ(®ÜÝ! 8�

§Þo"

C�^�v¢V�ÎÏl(ßflá�°Ã�9��

Y/à^�ám� 7õ! ()�nµ¶! lá°��H�

Mî,�[{âú�"

�c! §^�ã2! Òª()väV.�§åÅV�

�ËtæÂ" C�! ()�nno! í�¦"Vçè�N

é×"

|Á�êà! ()�nVÍÌÖ~Gë^�"b" ²

)H§^��! &EtìÒf[Víî�ïÅFGH(

)fðÑ0ñ! ��12)òb! óôÒª^�õÎ�(

)ß�T�´Åàóö8éC�"

+,!"-.

/0123&45ºëÎÏ÷��øùÂÒúMµ�! �§,�¼*^

�ÿ�V F9 �ûøü0ýþM§ÿ[{�!+"! #$

Ï%^��&"

�u! 'ùÂûø9ü0rþ.�¼*^�Ï%[{

â! ýþ(ÂVÙÂ§å)C" 37*! '[{âíªà

+U�"¢£,-! kàýþ�7C7� Ï%[{+"!

./0ñ^�V'b1×! ªàî()lmÙÂ"

��øùÂÒú23Åno! ü. ( �^�é4F}

þM567ìF! vä89# :tÁ7ì! 37*í�7

*�;�´<=! >?�ùÂûø[{âvä,-@A#

BÇD# tEF$# 89GHÁlmV#$îIJ" G

6789/:;<=>?@

45ABCDE

æ"å$ !" %�

z�è �§V()*

+ÁkÖ3Ó~K!

ð§ÂLG�MNO

Pa7Å! £%O°

78H]^î?@Â

QVRÅ" ì"å$

S§zTPEm Î�PC! uUV()�Wn

o! Xá�,7ìÅfO~G./�MNO

P! ï§Y¡½V�7Z[.\°]^àw

G�MNOP! YOï_`��ªa±b�

ú! 7c¼*4~b\°�M"

ìPC! u�WdeÏf æE% gè ��

h()�:! ��Wi FE j! F'!E j !

k E %wlh" mÉn�§*+¥V !F Z+

âÅf! ÎÏoúp¦q HI-)1J ��! r

Î7>YÏº.aeÁst-V+âÅf^

�"

m.uLà;! 7vðï! �7Åf�

.+��MNOPuw� ¡# æxy! =

z{�|! ,o}Ã+�! +�ü0�MN

OP! ��7Åf±��MNOP(+�&

~ ¡"

deÏf;$ ��OH~�7\°�M

NOPV+�! p�Mu! x��ú\°!

éÀ±C+�&~ ¡! 0Ú±b(¥�

ú! ~G�`" � ìm��! FGuÚ~�

F ªa"

Á�]^�NOP! mno9H7T±

Y¡½V�7Åf]��! Â�9H)�¥

V�7Z[! ~�êb¡�7vV�7Åf

]^"

ìPC! .m FE jVMN��,! \°

�MNOP&~ ¡V�¤�¡F¤! O~

��Ã�7Åfç¼*êb�MNOPV�

"

deÏf;$ �~N�7Åf9²³é

ANOP! 4�vH7v¼*" ¼*��V

��ïG��ÿ! 7��Ã��! �7Åf

±�åO��! ²³��" �

BC�§)�V�+�Y¡�i��

��MNOP! m~�Ð�! ï~��

¡;$ �~³/�MNOP" � K

!"#$%&$'(

?FGHIJKL!MNOPQRS"

!"!"#$ T ! %UVWXTYZ[\]U^

æf¢£ !" %�z�è ¢

¤��()*+V¥¦ü§

¤Á &&' ¨©l�e! ª«

¬m>l! Y¢h[{,

lÞ®B" ;�¯°É�!

±�¯�àF²¥l³! ~

Ã¢hN´wxýþF,V

Uµ"

æ® F''" j��t)

*+V #-4)0+ �:! áS

± � ¯ + ± V ¶ · ñ ¸

æL*J-/5*+. M=-0)Jè ! ¹�

¢h¥¦! Þo.º»Ji

�M+¼½" ¶·ñ¸¸S

��¢hV¾Ù¿ÀH!

,o()*+�(�¬�

('N! �(O� ('N! êÀ

¢hÑø+ÍVUµîTU

U&! dÁ)(�¬! ýÂ

*+FGäÐV�¬ª¦!

vä¢hN´ÃÄ"

;�±�¯ëªÅeÆ

no! ¶·¸ñýÂ % ô�

ÇÞø¢hÑøV�¬LÂ! Y()õ¨

´µM+t�Ø�V�È E ô�Ç� !

,kÉlÊËÅ�Ì{HZp�#! Í*

+¼½.2Î$ÏAÞøVFGqu"

#-4)0+ �:UVªÐ�ÑÒ¡¢! ¢

hN´wxýþÓ]àqÁVUµ6! Y

,oÔ»Vã#ÕÖ! í³OýÂ¢h×

â! 'lØ%VÙÍO³§rÚ"

_àbcdefghì+ÛÜPC! ÝÞ+ÂÎÏno! C

()�§*+.9´îÞß¥¦�NV�

àl¢¤! áâÑøãª«¬�5m>"

Yälî�P+Âåkæ/e¢M+��

]çVØ�"

PCE ! deÅfÉ� ! èé��

&&&OF''HB +\îHIMNVÅfôá(

) #$%&' )�ê�)6" YëlÏìt-

ÅÆªÝÞ+ÂE! 0ÃC+¥ÿ§Åf

�NíîïðdeÚ! æ/��-Å§

ñJçÍbò+Vóçôõ´+"

æöq !" %&è �÷÷! ø¾ùú

M! Í°ÕaÉªûü! ý÷~�}Ã

ªû! aHýÈ7�" � #$%&' �§*

+V¼ìþÏ�ÿP!øV�"#$! .

%o¥V�|&ÅJ'! .ºº F ÈJ

±(¸M E ¨£Å)�! IJî*+V

E,Å¤.~�-."

�§*+õ¨ÁkÈ !F È! Ö0

3Ó/K! ²£+¥V[{Åfî¼*

V^�! 9��/! <<.E¥0�

&1V�&à2À" j,! #3~�.

%o4"VJ'! ¸Ð²£EÃ45#

ªAà)�" ¨Tu! 63.%o¥

7C$ S0Ä8r9Xí¢:! Ym�

�/VH;<! õÎ;<G=>ÅÍ

°! ?m7Ð�÷r9¿"

@�! +þeAeVm%BCD]

E! 4HJ¥M""V*FG&-! Á

kHb�Ã E ¨ "''' £�5" ) ^

�VE¥`ï! Okn\b²£ÓmV

`ï" j,! �+þteÆVIJd

K! 4L~M(E,N`ï! NOl^

.a>È°P î^ÅVæ¾! §l

^� #$%&' QR! Æ N9²&´!

ST! a�ÈV~�+ï! 9ë NN

�²³u"

),7Z+P[{Åf¨3U¨V

3WVXYZeO.E¥7C$ )^Å

9[Î�©VFGG! kàOs¢�\

V°~! ÷,nU¢ /,VR]î�

^"

Ë¸,-! ;! jl(.mCí

V_àà! bÈc9FO3Ðd

°! ù,ef�¢�! Á4 #$%&'

Vg°" qÁ§Å�n7}J'$ Sh

i°��j� klmiV¼*Í°PPPPPP

l^ÉbÉnV`ïàÙÍ! 9ÆEÃ

N´´~�45îªA"

ij#kl;mnopqr32stuvwxy #$% z{

#$%&' *+�§7õ! àte

ÆËÂ! H7�©Å%

��+þteÆM^~�! §7

Çnop! 23RqàÇVr7no!

ÉnteÆ7^ü0§ !' j! te

Æ°&7�§s©

C � t u Ô V ^

v ! H 7 � ©

Å! ð® Xíà

Å)+�wx3y

� æF9 gè Þz!

*+�§7õÊË

y ËÂ"

; ! ��

t e Æ V [ { Â

{! ~y ~�0

�°p! YH ��7Í^! 9��n

op�Rq! ð®9ypJVÅ��|

b°! H7�²,}VÅ" � r7C

Þc?@ÿP~+þNV2m¡3! N

��Î"

|'s}~��DE

|�s�Q�

��

��>�

��"

��w�R��&

��"

�s��Q�tu��"

��#

¡¢��£"

¤¥¦)§¨©ª�h«¬®æ7� !" %�z�è c°¯��R��¦()

��*+VTU¤ì! �R�:ë7�µ¶! �l(®

Ëp×ªAùÂ,-"

��R� #$%&' *+��È !' %Ú! wCc�¦

RSTU�¢õj%�� ! à F: ª! .#� �®�X�

,ç! �o7LM+5CðN! =(�ÖM(l(öq�

Þø" c°ã2��¦§Â,-! Y7�µ¶ET

U�XV,ç~¼! �Ë´µ)�V�@Uµ! O~vC

TU-à�Ú7�.�ùÂ,ç! Ët�½�XV,çH

|°&()��*+"

«¯°±¬²³D/�´µæ(� !" %&è BC§,�?@PC(g�h�Ã Q

%�Õ�2�()�§)�.j´�u�MN7õ! (g

�h)�ÏìÒ�:ë/�3��õÒ�k%no! (g�

h�-TU{±÷/��Ã�-2�()�§)�,-"

õÒ�jÈ¥�éu"fÜºë��Là;! (g

�h�-C�TUªRSTU{±åk�§��-§

Â�§)�V,-" ;! .(g�hÞøC�§)�V

¢hü0úû! YåkÖ/��-à�§)�§Â¾

�" K

_¶·¸¹hº»¼

½,¾¿$

ÀÁÂ¾>Ã

ÄÅ¥ÆÇÈÉÊËÌ

·�() #$%&' *+ü�§��È! ��G��

IÏ§ÎÏno! üúûCaLM+�NùÂñ

" �� ¡HPm PCE! BCM+î+¥¼*VG�ñ

¢£í� ! ¤¥¦ æi EP(( ¤ë2è §�"

ÿ§à()�§*+�#$%&'� ùÂVG�õÖª

¢¤à©£N´VªS! Ó.·(°ëÅ)��:ÿ«�

VG�0Ô�:¬ñ"

�c! a>G��:OíI�#$%&'� �§¼*^

�VM®ªS" èé�¯õ¨Vt-ÅÆ;! XÓa�V

õ¨H°±²³ÿ´rR.�µ¶Ö�ÕXS! ().ÿ§

~Xõ¨,! ·\bG��:V�ªGH"

&()�#$%&'� *+�§Ú! ùÂVG�0ÔîG

�H78±ÉlmVªSe�à()�:z{" K

!"#$%&'(

õ�à! ¸¹NO7º�»¼½äl��ðy

�! ¾l¤ú��eM¼)¿xÚ! ¸¼O�[´

Y´Àð��_Á! �*¸¹½ÂÃ"

aÄäÂ¸ÅH�ÆÇ !' à (' ª! .ÈÉd

3ÊËÌ TUV!8W" +��" ä¸H.7¬¸¹ÍÎ

V[ú¤ú_Á"

�ZÏëª�H F9 gV:+Ð3¦ª FF gV

¼*Ñ¾�! °&0Ò�¦o3UW�Ó! �Åj

à@¼7ºÔÕÞ3ÖïÀ×¼"

!)*+,-./01uë§ ( ùuØðÚë§ ! ù! �Å9H�F!

Ù� Ú²rf! ©ª.ÈÉÛ3£Ä�Ü¼Ý! o

Þñ� ß¨! Häl)�£àVÂàô"

älõÚ.¸¼Jh\ ! á@&´âã# �á

þi F �Väåæ# E �çÈmèª E �âé! ~

ºêõ�u°~upÛß"

ÈÉ>äþëìíÆøîÛ�ÉMµ�Ú

;! E Z]ß�âVärHÆÇ !' àï! .ÊËÌ

È !EW" +��7ðF2VÞ3×¼"

;! jär¥u|eà! ¼J�Zñòó%/

ôõ¼ö÷! älþXN¼)�! =ô�p×øF"

�ä¸)¿i��eÚÛU[´à! ¸¼Ö�[

´V7ùÏ+! j¸¼°~�¼Úúà! ªàî�

Vä¼÷Úû|" �

;! ¸¹üáËtöý! þ¢7ÿ@&´â

ã(äfúÁ! E ZärY!Øú£ã³! �*í

�Z¸¹³""

23456älde! �ZÏë#¦§£ùuØ! ´µ.

$ø£Ñî%�¨&´ÑÛ3£ÄJ'Þñß# õ

¼Þñß# Þñ(Åßî)*ß"

�ÏëÐ3¦�� F'': jY]M+,É"Òë

¢-`.�j! ¢/ÚÖÚÛÞ0Ûß! �ZÏë

HYälÂà£àV1¸" �

Û2! älù,ÏëÖ§�Ù.ö! ��ä

líÚÛ¤ú)�! kà3e�¸H|©ª) ß

¨! ¸¹V4@í]p(l85,/µ6"

ß�Ú! ù,H�ZÏëVl¯<ÅD&îp

�É! 2H),7ZÏë7%V8�! .\é9h

Ï&Ú:;l<! �*·<,=J��" G

789:;<=>

?@AB !" CDE FGHIJK8LMNOP QRS

J#! TP +,/01! UVW&XYZ[\!#$! ]^

%&X_`! ab8c"

&Xdefghij"

F 9gÏëÐ3¦I

>4ï! Ïë�

uV]�÷õ~?@´! Y&÷

7«Úü5Ã&""

Ïë�u.^, " Z>J,

ºN� :! V E' g�Ñd¦

;! Ïë E# ( �ku�§>õ

��! YH�uü÷õÓjNI"

;! Ïëß�uü.AB

,/[{C7j! ¨Tà.D¼

,/[{"

¡¢! Ïë�u�ôß!

´µ�à ÅEF! Y,kü5

Ã&""

�Ïëüzîu§�gG�

�Y! .5Ã&"Ú�È»[Ó

H^" �

d¦M.%�! ·»�.

(l85,/�©Ç! ?kÏë

7�ÁÅT÷IâÛà;! �

Ú7�àÏëámH.�·»

u! jàÏëi î,��U

(�lJKL! YHÏëjà�

§�-Mn"

~"ńo! IJ æÏ

ëè _Ù�NO�-ã'! Yä

lUDEß�Ú.�ÉV¼¥Ð

\ã'"

K7lm! ÏëÐ3¦7%

ù,/�PQ! ~YRSuL!

T¾~}´lDU?@��

ú� " G

klmnopqrstuv

FG"wabx8c"

yzopq"

! ! "#$%&!'()*+,- !"!"#$

..//!"#$01234

0156748

019:;48

<=>?

!

"

#

$

%&'()*+!"#$%&'()'*+,%-+%'.,$/'!%&,$',-'0,1,2'3-4,-%%&,-4

5-,1%&#,$67()'*89$/":;$8-<'5-,$%='>,-4=8: @A

BCDEFGH

%&! %'()*+

IJKL! IJMNO!"#$%& '()

?-72,-%7.,$/789&7&";,=74&8.$/<7.%7,-1,$%7@9"2,),%=7+"-=,="$%#7$87

A8,-789&7$%":7)8&7$/%7)8228.,-47;8#,$,8-#B

!" #$%&'()*%(#++,*'-.((/*0123&.,2!C,;28:"7/82=%&7,-7D9#,-%##7E=:,-7F7!"-"4%:%-$78&7

777777777%@9,1"2%-$B

!G&%)%&"H267.,$/7#8:%7&%2"$%=7.8&I,-47%J;%&,%-+%78&7

777777777#9;%&1,#8&67#+"2%B

!K88=7+8::"-=7,-73-42,#/7F7!"2"67"-=7!"-="&,-B

!L8:;9$%&72,$%&"$%B

!EH2%7$87.8&I7,-=%;%-=%-$26B

!K88=7,-$%&;%&#8-"27#I,22#B

4" 51'1267()7128(9(#$%&'()*%(#++,*'-.(()7128!*G!7/82=%&78&7%@9,1"2%-$B

!L8:;9$%&72,$%&"$%B

!EH2%7$87+8::9-,+"$%7,-7!"-="&,-M7!"2"6<73-42,#/7

7777"-=728+"27=,"2%+$B

7

?-$%&%#$%=7+"-=,="$%#7;2%"#%7+"227)8&7,-$%&1,%.7"&&"-4%:%-$B7

:17(;(<=>?44@==@(9(A90B,'1(;(<!@?=@C!4<<

(&73:",27N%#9:%O$87$2#/&P$2#:"&I%$,-4B+8:B:67

)#DEED(FGGFD:HIJ:JE/

,-./

PQRSTUV

012()3

456789:;<

W

$

X

Y

Z[\P]^

()

"#$%&'($)&*+,-./,(012'3&-',)(,3((4,3.&*56%(789':&;9*<3$*-$=&%%$*>(7=-%%-)&'?71-3&*&-'37@

/671.(#..&.-6'-A$B&',CDB,-/,<E.&F9%<'*A7G6%<,*-,)-/4,&':<1<':<'*%H,)&*>,%<33,3.1</F&3&-'A,D/<=</96%H,)&*>,<01</&<'8<A,I-J1.*</,K&*</9*<A$L6%<$*-$31<94$M>&'<3<

51'1267()7128

A$B&'$CNBOP$Q-/J$RA,M-J1.*</,S&*</9*<A,L6%<,*-,/<9:T$)/&*<$U$31<94$M>&'<3<

/671.()7128A$B&'$VNB7-/7<E.&F9%<'*A7M-J1.*</7S&*</9*<A7L6%<7*-7/<9:W7)/&*<7U731<947M>&'<3<W7X'?%&3>7U7B9%9H

:677K()7128A7D/<=</96%H7)&*>7YZ[7[&8<'3<A7L6%<7*-7/<9:W7)/&*<7\,31<94,M>&'<3<

:17(;(<=>?@@>>LL(MN$%ON62P621-(:Q(9(N.()B&6"

=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTU,,,,,,,, _ ` a ] " , $ % & b a ( ^ c d e f $ a &

ba(_*+ghijklmnop(" ijqr(sf't

uvAwxy" z{|}" ~��" ��" 'at

��" �ij��S��" ��

^�� ¡¢£ ` ¤_#

¥$ ij¦q§üv©�ª«¬{®% ¯°��S�±

²³{®´" ~µ¶i·¸¹º» abcdefcgbh ¼

afedbfiafbb

=>?CDEVWX YZa j ",$%&a'(

½�¾k

¿ÀÁÂÃ�� N!Q<RSS

ÄÅÆÂÃÇÈ"É

ZÊ�ÂÃÇÈ"É

ZÃËÂÃÇÈ"É

ÌÍÎÂÃÇÈ"É

ÏÐÑÂÃÒÈ"É

ÓÔÕÂÃÇÈ"É

ZÖ×ÂÃ" PØÙÂÃÒÈ"É

e�ÚPAÛ" PÜÝ" Þßà" PAáYâÒÈ"É"

ãäå"æ" çèé QRS ê

e�ÚÌëìÂÃ" íèé QSS êîïè

e�ÚðñJÂÃíèé QSS êîãäå"æ

e�ÚòóÁÂÃôõ N!QSSFT

öË÷ÂÃôõ N!URSFT

øùÑÂÃôõ N!URSFT

úûüÁýÂÃþÿ¢!

"#$�ôõ N!VSSFT

%�&ÂÃôõ N!VSSFT

Pß'ÂÃôõ N!WSSFT

()*ÂÃ+,- W<RSS<.- WRSFT" ôõ N!QSSFT

ð/Ç0ÂÃ123 WS 4

ø56ÂÃãäå"æ

Z7äÂÃãäå"æ

89FÂÃôõ N!RSFT

:%;<ÂÃãäå"æ" ôõ RSFT

=]>" Ì?@ÂÃãäå"æ" ôõ N!QSSFT

ÌABÂÃãäå"æ" 'CDE

ÌFGRÂÃ" ãäå"æ

ÓHIÂÃôõ N!WSFT

%&JÂÃôõ N!VSFT

øJ\ÂÃôõ N!WSFT

%KIôõ N!RSFT

e�ÚøùJÂÃôõ RSFT

),*0,'9 [\LMNOiPQiRSTUVW

,-./

XY�Z" [\h]

º»$ abcdehffhhOOOOOOOOOOOaffdefblcfci

!!""!! ""##$$%%""##

!!""!!##$$%%%% &&''$$(())

**((++,,++$$--,, &&**--$$,,--

))))..%%$$''%% //++''$$,,((

^_àÇ^_àÇ

!!"" ## $$

%%&&''((!! ))**++,,

**0011

!!""0011

##$$0011

%%&&0011

''((0011

22

22

22

22

22

%%))))--

33%%--""

**((++++

++%%..

''++))

22

22

22

22

22

%%%%..++

((((''""

****((--

%%++--

(((())

bcÇdebcÇde

!!-- .. //

%%&&00((!! 1122++,,

33'' 44 **,, 5566

**0011

))**0011

++,,0011

--..0011

22

22

22

22

%%))))--

((%%--""

**((++++

++%%..

22

22

22

22

%%%%..++

((((''""

****((--

%%++--

778899::;;<< !!"" 55==>> ## ??@@AABB "" CCDD55EEFFGG

!!$$%%&&''(( HHII"" JJKK ))&&**++ LLII"" 99MMNNOOPP!!$$,,&&$$(( LLII## --

2Çf !./g !"#$! %&'

!!hdijkl!!

* QR

* SR

* TR

* UV1R

* WR

* XYZR

* [\]^_

* [R

* à

* bcde

fghijk

lUjmn

op_

qrOe

s_

tuvw

txy

5z

{|Oe

}~��vw

��w�

nm��^�

��fj�_

��

��ZUvw

b�O�

��

N��_��_��

N��_��_��

. � �� 6 $ � �� 6$ � � �6

!"0$ 0./!1 �0^+,¡¢N

��_��_£¤��¥=!

$&$!.' $&.$$' $&..$'

$&/.1/ .&"1%/ .&"$./

.&(.$/ .&''(/ .&'1%/

.&",./ .&"/"/ .&%",/

1&(!(/ 1&'/./ 1&1%./

.&%(%/ .&,(%/ .&,'./

!&$%!/ !&/,(/ !&/(//

.&(..' .&''(/ .&'1%/

'&1%(/ '&$,,/ '&$',/

$&,%,/ $&,/,/ $&("./

"!&$"// %(&%1// %(&(1//

1&$.// 1&/%// $&%%//

'$&'/// '!&'/// /&////

($&'(// '%&(/// '%&1///

1$&..// 1!&/,// 1/&%,//

'&1"// '&..// '&/.//

/&/$/$ /&/.,( /&/..(

$&.("/ $&!%./ $&!,./

',&..// '.&,.// '.&'.//

$&1!// $&./// $&////

,&'1// ,&!!// (&"!//

".&!$// %,&($// %,&1$//

%"&'1// %'&//// %1&%///

$!&%(// ."&.(// ."&/(//

.&(!// .&1/// .&.///

'$&""// 1"&."// 1"&/"//

!!&/.// "&$(// %&"(//

]^_àb�m6/

no6/

pq6/

{r6/

st6/

(i6/

suv34

! w�dxUy

! sdxUy

$&"%'(

$&)$*+

,$'$&*" -),&$.

)(,,(&). /''&.*

(($"&%' /,(&.,

%)"('&(. -)+&')

'('.&+( -+%&+'

)++(%&"% /")&%"

%$%)&*, -,&+(

�X¦ !" 5�6 Q§¨F©ª«¬" J®D5G¯°±²$

³O�´µ¶²·¸% ¹º»¼½¾¿ÀÁ³Â�GÃÄ" ³ÅÆ

ÇÈÉ¶!ÊËÌG�ÍÎÏÐÑÒÓÔÕ¸Ö$ ×�" ØÙÚÛ

ÜÝÞQßàáÌâGã�äå$

æç�èéêëìíîï %%&", ð" ïñ /&''2" < !($$(&!"

ð& ò�óôõìíîï '$&$( ð% ïñA !&.'3% < 455565)

ð& ö÷¹ø '++ ìíîï )564* ð% ïñA +6,*3% < )%,*6*'

ð$

ùQßàÜ©úÖ©ûü,ý_Îþÿ!?% "#$%þ&á

'u(Ê)*% +A"á,7-.[/Qgà0123�4560

789G!&ÿ!$ Qgàá:â;�Îþ<=Ö>[?G@AB

C% D?56á89[E:âÿ$

QgàÖFFGHIÜJKG,@ALM% NùHOPQRG

;�ÎþSTQgàUVWXY$Z[G\]^_`% a,(bc

ÿÈdeHfìËg èhi�j*% GH"k,QgàG0lÎþ

èh$

§mÎÏ¶²n!% ©úÅo��Opq^rs®JQOpq

^@tU�Åo�Guv$ Åo�wx¹ºÜyFz{|ÈYn}

~½�#�% �?��Åo�¼½��Ã³OZ$

¹ºÜ{z?@trsuv% �âOpq^@tU�Åo�$

Ür��t�Á?% Opk��% Opq^��

Ük@,Åo�G#�Ã®$

@Aí�n!% Q§£��âP�»% * 4�Q§[�

9è�&�=�% �� ¡£Ê¡¢G ¡£bí¤¥(Ê¦

U% d|0l,§�¨�R% ¥¹%�©�Öª¨«¬¬�©Ý$

P��% * 4�Q§[�9è�®w=� +6*3% <¯� "+ °

,+++ ±% ) 4�@²@?A¯� "+ ° "+++ ±& [� ¡£b®

w¦³ ,6,3% <¯� )+* °±% ´=µ¶¯ )+ 4�S0G·¬¸

ê$

Q§¹è��âP�»% * 4�@

º»¼½?G%¾Ú¿Mìí 3789À ®w

¦³ +6)3% 0l.QÁÂÖ��MÃîï$

P��% * 4�Q§ÁÂMÃ®wîï

+643% ´=µ *++) ¯ " 4�S0G·¬ï

ñ$ :

6ez{|}~�

%&'(!)*+()*+ !" ,-. /

* ! 0 1 2 3 4

5#$%&'" ()*+" 678.

9:;<" =>?%@A

BCD34EFGH#

Ü�¢ÊGÄ�?% ÅÆÙÇ¨M�5ÈÉÊ

Ë)$ Ì<EF?% a¨P )*6,* LI% Kñ 5%

Í% �5#uÎ (* Í< )*64( LI¸ê% Á¢¤Ï

( # ° %++ ¨$

"Ð9ÑÒÓQ¶¯Ô1¨Õq�pÖL×Ø

!Ù(Ú% Û·Ü��ÝÞ$

1�¢ßÊÄàØÙÚá7âã% TÈÅÆÙ

Ç¨�ä,¢ß?i�@åæå$

a¨Üç¶ * ©]¨Mèé® 4+3ê 56,4 L

I % C 5 4 5 5G "65( LIëð % ì<D5G

)56)+ LI$

1�¢ßÊíHkÈÅÆÙÇ:�î½�ï¢

ßð ñò$ aÒÓóôõÈbö÷d¨�½�ï¢

ßøùG/úûé:üêýþ¼½ÿ!$

"�¢Êá½ÿ#$�%&'ù(),ù% Så

áÅÆÙÇ¨�¢ßGõ*�+,$ g

ÅÆÙÇ¨Mì-ÛË./G% LFF01Ü

ÖL×Ù(ÚÝÞG#¯?% b23a9ÑÒÓ¨

MG+4$

5¶¯ * 4ü9SN¨ )6,) LIG«YØ!

?% ÖL×6}aÒÓG %)6553¨7$

�×�?% d|#89:O;î<«YØ!G

1¨ÕV=>?@% ¥7( %6*(3¨�$ ½AN

B% CÀDEFÅÆÙÇG %"6#"3$

ÛG(>H:Ié(J�K 3;<=8>?8%

$@'%% IéLÀ Æ $.&,"3¨7G>?@% kÁAÖ

L×Ù(ÚÅÆÙÇGMNO% +PQA @&,@ LI

GØ!Mçë$

(RG,% ÅÆÙÇ¨Mµ¶¯ . 4ÖL×Ø

!�S?% ÈTåîU $ õÜ @ 4 .@ 5VWT

@1&/@ LIGXY¬Z$ a¨GH[\¬Q @&,@ L

I]ç , ^¸ê$

~QD5EFM% >?@G7¨w_�ó . `

(,// °LI% wab�ÖL×GØ!MÏ( $1"/

°LI$

cQdd6¨7ef% ÅÆÙÇ¨�G¢ßk

gQhLijkÍ% +îF�KllÔm

<n @/3Gµ.où$ +×% >p@íH

��% #qr¨7¨�WTî<¸ê% P

áÜ�9FFs�#t¨�$

ÅÆÙÇQÌ< ./@$ ¯ @. 4 $@ 5u

Î¯vm 1,// °LIwx; % êN¨

@"&%$ Í% ¬QH#¯G @,/" °LIêN

¨ ,&.% Í$ «y¥.ÆHG @ ` @%%" °

LI% ì< @ ` .$$$ °LI$ :

³OZ´µ¶²¸Ö

R�6/��

"Ã�v��s��ã��" ��7�&

./@1 ��î�� ë¡¢£% ¤¥ ./ ¦§�Ã¨©ª« $'/ ¦Ã

��¬! �v�¨®¯:°�% ��±£��²³! ��´õµ¶v·¸¹º»¼¨½¾¿¾&

)��ÀÁ-

]^cdNefg

3X¦ @" 5�À X¦£z

¢ßÊ 1 40{|9õ¦©ú

K @$&"/ QR % «QN} c

@$'" QR% Kñ @3$ ",0

{õ¦ $ 4 @@ 5S0G·ë«

~M$

©ú% ³OZÖÅo�Æ

ÇÈÉ¶!ÊË:G�ÍÎÏ

ÐÑÒÓÔÕ¸Ö% Uî��

¨FG¹�îï% ÷m|9F

FGØ�¢ßÚÔm�QGÔ

;�F�ÿ% |9MÃJ©

#?�GK²��<#©S0

G·ë¸ê% 0{|9õ¦F

]¢ß|«QN}c @$'" Q

R$

Ã��! �D`�ÍÎ

ÏÒÓ¸�T¨Fîï% |9

Ø�¢ßÚá×�iÜGH"

�¬ûG¸ê��;�G�Q

*.$ ½ç�½QA|9MÃ

ÿ(ä#�G1ñ=K% ��

Åo�Ö³OZG�!½�b

c��$ g

þ&�ì�% Åo�wx

¹ºÜ©ú�ç% Åo�½ÿ

È³OZ(dPG��l�%

"È¨F,��%&% +A�

��k@� ¡®% È|9

"¢ ÑÙI0�% £,#�

¤%&®$

dP9¥MÃn!% ' 4¦

+õ¦©úK 1@ QÃ% «QN

}c ./&%( QR% Kñ @&"3%

�§,0{õ¦#©S0G·

ë«~M& ' 4¨'-©ª7ê

ÜN« .&"' QR% ¬J®�

¢ß5¯7ÜN« $ QRS

=$

1 4°©úK (&,/ QR%

«QN±c @1(@&,/ QR% K

ñ /&'3& ( 4²K ' QR% «

QN±c ,,@&1/ QR % Kñ

/&(3$ :

ÇeÂf @3

!"#$%&'() *+,-./012'345678

9:;<=>?@ABCD4EF !"#$ G"H$?@A-I

J! KLMNOP! QR%STUVWXYZ"

*+,-?@A/[\]%^_01`J! abcd/

e %&'()*%(+&,,-*%&./' fghijklRKm?@AAeFn

o# \pqr"

sRctFg! 6*+,-/[bFabuv/ewx

y"H$1z$?@Axy/{|}~�H��! 01 $ � $

'45F?@A-IJ"

!01$ G"H$?@A-IJd��V ! WX$ *+,

-# �X$ �X�,-# �X$ *��,-"

%STUV?@AJ��V! 12*+,- 34*��,- 5#6"7# !2*+,

- 348�X�,- 596") # :2*+,- 34*��,- 5:697# $2*+,- 34**��

,- 51697" �!;) !<)

!"#$%&' !" ()*+,! -./0123"4

!"H$%&'() "H$��'�� ¡¢

%£G¤¥U¦§z¨©ª «¬%£'�! �'®¯&©!

� 6��°±¬²³´µ! ´¶«·¸¶F¹º! »¼½U

¾¿ÀÁÂÃÄ3Å´µF eÆÇ"

�'¯¼u©! ��ÈÉÊËÌU¦cÍÎ»! 6ÏÐÑ

�Ò±C³ÁÂ«· e¦ÓÔ! ÕÖ×ØÙÚÛ.ÉÜ�FÝ

ÞßÔà"

ÊËÌ6 ®áØÙâ©ã! äåæçèéê ëìív!

"H$��îïRðñòóôõFö÷! øÚùú eU

¦«·6û�"H$üýþÿ%GU®!! «·�"#ùz !

$3%à&'()*+,ù e! -k eà./! Õ0D1

234! 5ü%àîï6b789c:;<ª�=! >\?@A

�32�e! %à½BCDEF��·GH¦·�I!! ./%

àJÄ��2KL! $3û�I MNOPQRDSTUVW

í�WX �¡��34! UYZ%à�W_2Ë[! -k%à

\]^;./JÄèVWú2_Ä"

àÚÛ.ÉÜ�nÔ·NObcd�M! NOPefDg

µ! hijgµ! klm! n�o! pqr! pstu! ��F

A�Èvwxyz! «Uà{·��|Ô! a³}a®%©~

'�" 51=7

!"#$%&'(

!"#$% !" &'()*

56789:;<=> ?@

ABCDEFGHIJK�1�"H$%&'(� û��I �GòÈ5 !91$ G��

�VW�b��`J! `Jý�±6"H$Ð4E"

��J lR"H$�� >ÈÉ��R¦"H$G� >

�ÈÉÊ��/ï�î��"

�� ÈÉ��I �e¡s¢! £¤¢! Ê�

¥! ¦§¨"©cª«¬��R¦Ê��Õ�·®J F¯

L"

°©! ½æ±²v³´.ÉC F&µ¶À¦·¸¶À! �

²v³´½¹º»¼.É·®F_Ä"

�� ÈÉ��F2²vFñ X½F³´�¾Ö¿�À

y�ÁÂÃk"

��ÄÅ"H$FeÆÇÈÉceD,.ÉÊË��ÌÍ

J»! «·zBÎgÏ�"

`J©ÐÂ\²éÑÒ¯" ÓJ'g6¬�ÔÕ'! �cé

ÑÒÖ�®%�&'}%S�V¯×Ø! �SÑÒV¯S�Ù}

ð;Ú\Û"

«·`Jý�±6"H$=Üb-" �·©Ð®FfÝ¦Þ

ßàá! 6�â®Xã"

�� ÈÉ��½äåÃkív"H$��°³U¦íæ

çM�èéS��"

êë! ·®��VW�b��`JFWX/! w x

yû�01V7JFC " �$1ì 5>7

==LMN #$%& OPQRSTU

5í�"H$%&'( 7"H$b�b

-6îGÜ·Ôdb¢-ï01Sðc

¬GD�ñuò=Ëó ô! O6õ'

b¯��ö÷©øù·%&-ïôl¦

ú! ¦úû§ ?@ �ü"

�pÕdôRm�-ï! Âý\ 5c 7

þÿ!! ôl !AB#CD1C! "Â :2$!! 5S 7

#$% ! !AB!C! "Â :2:$! 5¬ 7&¥

'! ôl 1A1CD!C!

"Â :2::! 5�7(d

¢ ! ô l !AB!C!

"Â :21E! U¦ 5Õ 7

&)*! ôl 1AB1CD1C1CB! "Â :21E"

�p !91: GF+Îu, 5FG47-]

!2@=! 3GF+Îu,-]\ !2!#" HI7

!"+,-./ V ' /W)XYVZ[\]^W_

àbc! ]^/d]ê ()**+,-.-&/""0,1fgLhij^kl2

345-&6789:4;<-6=-9+>?+@8AB,8CD>E73BEF58G>?DH5@B+:78IB:J8K78L+:+>8M5+@+7N+>?+<+>/-OJ:P-QQQRQ*--C+SP-*(#.QQTRQ*

!"#$%&'()*

UN0J;B+:BHJ-B>V m` U6+@0J5H=-6D@5+B>-W-O@+;<H=-XJ@5B;+:-Y-XJ>J5B+>-9:B>?H=-Z4,+>-Y-Z4::J@-9:B>?H=-[+::0+0J@=XB>\:-C:44@-OB:J-Y-NFJJ5=-6+>]+H=-^__B;J86F+B@=86+@HJ+58Y8N4_5864]J@/

nonpqrs" trus" novw

xy" z{" |}" ~�" ~��" �

��# ��" ��$

��! o��

+,-

./01

OJ:P8G>?+F8*(#.Q*((RR8=O\>E8!`R##*=8GLI8Q*((R&=8AA8*((.QT((R*

��tt��

�� aaZZII&&//((VVHHbb __55�� aa

�� ccJJdd@@++ �� ¡¡qqss !!""##$$%%&&&&''HHbb __55

ZZIIKK((**RR!!**¢¢

2345!"#$%&'$()*8$+,%-.+

OJ:P8G>?+F8*(#.Q*((RR8=O\>E8!`R##*=8GLI8Q*((R&=8AA8*((.QT((R*

AA44@@JJ++ ££¤¤ KKQQee RR ZZ44:::: ZZIITT((** ^̂>>::\\

¥¥¦¦££¤¤ QQRRff 99DD\\ TT CC@@JJJJ RR aa ZZII!!((** ^̂>>::\\

2345/"0$%&'$()*-$+,%-.+

#$%%

OJ:P-G>?+F-*(#.Q*((RR-=O\>E-!`R##*=-GLI-Q*((R&=-AA-*((.QT((R*

2345!"0$%&'$()*-$+,%-.+

��§§¨̈©© ZZII&&**::ªª««¬¬��®® KK ¯̄gggg

h*iTiQ*Rj d QTiTiQ*Rj--R*/**+,-i-R*/**0,j ¯°�±²³´µ¶=·

¸̧�� ZZIIjj****ZZIIRRjj**

¹¹ºº»»==PP NNOOkkII RR¼¼

LL½½NN¾¾ ##`̀//!!ll

¿¿ÀÀ==PP NNOOkkII RR¼¼��UUÁÁ77

!" ! #$ "##$%&'

�í�"H$%&'(� í./01b-6õ'ö÷F

!91: GD�ñuò=Ëóô2��b! ¦úû§ ?E2;9 �

ü! 33G45 1219 �ü"

6é_��67! �p· 1@ d-ïôlm�! `b !

d89-ï:;e<¦ JK,L&8 MN&OPCQ)RQ8S(O&.&T =ôl>

Â! OÚ�?6õ'3|Y@.É !"1: GVWD-å+A

89��XãBC" "H$D·¬8EïÚÛ.É! ®F²

ï\/01b--ï"

�p6 !"1: GÜ· 1$= dôï01D�ñuò=Ëó

ô2! `b =$ dôïôlm�! G ;$ d-ïHlRê I

ô3JFK$! =¾! ·®IôF��w6õG $ � !$ '

LXã"

6îG�p-ïMôF 11 K$b! `b ? Kôl 1"" �

ü! NO7�! ýÎ! PëôQ! RK! ]- 5S7! ]-

5U7! [- ! DÎ¦ïD- " aSïTK =$ �ü ! UV

?@2:= �ü"

UV\�p 1@ dôlW��-ïdX$

17V<WJF8>A<8SXJFY8$A

!7JZ[IAM\A<8CMJUM8SW<ASA]Y8$A

:7SWJMVA8ÂMP^MP<ZAJFYP:AP1AB

$_SW<]P4<ASM^PCMJPSA]4AYP:AP1CD

@7[A<SAJPCMJPA[MIAMYP:AP1CD

;7>APXJP>XXYP!AP1ABPC

E74A^SA<PCMJUMP4A^MJFYP!AP1ABPC

=7%X44MVAP^MSPCXXPIZJFYP!AP!CD

?7SW<]P4AIÀJPCMJPA\SAJYP!AP!CD

197JWW[PSW<ASSA]PaA]A[Z]]MJYP1AP!ABP1C

1174Z<AMSMPCMJP4A[M]MYP!AP1CDP1C

1!7V<MJPSZJFP^XMYP!ABP1CDP1C

1:7%XJJAbPUWJFPV<MWZPSWMYP#AP!ABP#VD

#$7UAJFP4\ZP<MWJFYP#AP#ABP#CDP#CB

#@7JZ[PAUMaA<PCMJUMP\AMJZ]]MJYP#AP!CDP#C

êì! *+b-6í£ö÷F 4UGS ñ

uËó2b! Yc�ZR #99c¦úûFm

�! �p !9 dÎK¹ôïV�¦ú"

*+b-pÆ[\¢î]Û±! 2õ

'3Å.É2�^4EF·_`! �û�

ò="aNObc¡dÃ·K$Ð 199d¦

úûb-efo"

èîïg*+b-�^G�glZD

�ñ,Ëó2 efgh¦úûef_ip

Æ[\¢hb¢�pÆi%j! **Ãk

eÆàF�Àhlv! U¦b¢òµàm

nFòojÕ-kÓG6DeFpSV!

qrfstF��k

[\¢pÆ6uvF°©! ½�w¾

�ôïà3xyz"

6¾�FñuËó2b! �pñ{ï|

r}! ôl~ #AY#ABY8 #CDY8 #C8 5:2@97F8E

��"

õ'ö÷FñuËó2��! c�-p

�æ�ôFôïl��.�! êã�

æ6��Ð! «·ôïF��6 Kö;

V" �mn� �<�

mÂÃÄZÅ[Æ2ÂÃÄ¿À=P�ÇÄÈÉÊ)ËÌÍÎÏ+Ð¼ ÑNOkI2=% Ò/BÓÔ)S R**lL½N

Ë=P" ÕÖÕ×$

ØzÙ

Qn.R9oR9

ÚÛÜ

Qn.Q9

ÝÞß

Rn8R9oQ9

àáâ

Qn.Q9.

Ýãä

Rn.R9oR98R9.

åæçzè&

éåæêëì&

DíîïðLñòóôõö÷ø

ùúû6ü7)ý89 Q*Rj )þWÿ:;<=!

">?#@S$Â%Äû&ü'8()B* Ñ+X_ ,

-./% +WÇ01ü8(234

¿À=PÎ5

+Ð¼67Q8

9:

!;Ç<=(>

?=

@ABC

"E+,DE

#$

20 Mar 2014

Documents

Transcript of 20 Mar 2014