1429-2010 18 lutego, nr 1 (169) 2011, ISSN 1234-351X PIT ... · BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I...

1 8 l u t e g o , n r 1 ( 1 6 9 ) 2 0 1 1 , I S S N 1 2 3 4 - 3 5 1 X

AKTUALNOŚCI

Informacji urzędowych z gminy Piaseczno

należy szukać:

● w „Gazecie Piaseczyńskiej”● na www.piaseczno.eu● w prasie lokalnej● na tablicach ogłoszeń

BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY PIASECZNO

1 4 2 9 - 2 0 1 0

PIT ma wielką mocUdział w podatku od osób fizycznych i osób praw-nych to główny dochód gminy, który w prosty spo-sób przekłada się na wydatki w gminną infrastruktu-rę społeczną i techniczną. Innymi słowy, płacąc poda-tek w miejscu zamieszkania, mamy pewność, żeczęść naszych pieniędzy wróci do nas w postaci in-westycji w najbliższym otoczeniu.To proste, wystarczy NIPDzięki zmianie przepisów nie ma już ko-nieczności bycia zameldowanym, abypłacić podatki w miejscu zamieszkania.Wypełniając PIT, wystarczy wskazać ja-ko miejsce zamieszkania gminę Piasecz-no oraz dołączyć zaktualizowany for-mularz NIP-3. Dokumenty te możnazłożyć osobiście w Urzędzie Skarbowymlub wysłać pocztą. W przypadku przed-siębiorcy należy dokonać zmiany dru-kiem EDG-1 w miejscu dotychczasowejrejestracji ze wskazaniem gminy Pia-seczno jako miejsca zamieszkania.

Bądźmy pragmatyczniRealnie oceniajmy rzeczywistość. Jeśli tumieszkamy i mamy pewne oczekiwaniawobec własnej miejscowości, to pomóż-my jej się rozwijać. Skoro korzystamyz publicznego transportu, wysyłamy dzie-ci do szkoły, narzekamy na brak chodnikaczy przyzwoitej drogi, to miejmy świado-

mość, że tym lepsze będą usługi i tymwięcej w naszej okolicy powstanie inwe-stycji, im większe będą dochody gminy.Dochody gminy zaś w przeważającejmierze pochodzą z udziału w podatkachod osób fizycznych i prawnych. Zamoż-ność naszej gminy uzależniona jest więcod zamożności mieszkańców i ich rzetel-ności w płaceniu podatków.

Współpraca z Urzędem SkarbowymWychodząc naprzeciw oczekiwaniommieszkańców, Urząd Miasta nawiązałwspółpracę z Urzędem Skarbowymw Piasecznie. W Kancelarii Urzędu Mia-sta od 1 marca uruchomiony zostaniepunkt informacji podatkowej obsługiwa-ny przez pracownika Urzędu Skarbowe-go. W poniedziałki w godz. 10.00-18.00oraz we wtorki i środy w godz. 9.00-16.00 oprócz zasięgnięcia informacji po-datkowej w magistracie złożyć będziemożna PIT oraz NIP-3.

Kancelaria - od 1 marcaUrząd Miasta i Gminy Piasecznoul. Kościuszki 5, 05-500 Piasecznopon. w godz. 10.00-18.00wt.-śr. w godz. 9.00-16.00

KancelariaUrząd Skarbowy w Piasecznieul. Czajewicza 2/4, 05-500 Piasecznopon. w godz. 8.00-18.00wt.-pt. w godz. 8.00-16.00

W związku z akcją rozliczania podatku dochodowego za rok 2010 UrządSkarbowy w Piasecznie będzie czynny dodatkowo w następujących terminach:

5 marca 2011 r. w godz. 9.00-13.00 DZIEŃ OTWARTY: 28, 29 kwietnia oraz 2 maja 2011 r. w godz. 8.00-18.00

30 kwietnia 2011 r. w godz. 9.00-13.00

Zeznania podatkowe można składać:

Sprawozdanie z sesji ● s. 2

Wojewoda w Piasecznie ● s. 5

Skład komisji problemowych

Rady Miejskiej ● s. 2

Dyżury radnych ● s. 2

Atrakcyjne działki

na sprzedaż ● s. 3

Grupa wsparcia dla kobiet

doznających przemocy ● s. 3

LO w projekcie Comenius ● s. 4

Recital Katarzyny Groniec ● s. 8

Wystawa fotografii

w Muzeum Regionalnym ● s. 7

Sesja budżetowa Rady Miejskiej odbędzie się

24 lutego 2011o godz. 9.30

w sali konferencyjnejUrzędu Miasta i Gminy

Piaseczno, ul. Kościuszki 5

STOPPRZEMOCY

18 lutego, nr 1 (169) 2011Aktualności2Sprawozdanie z 4. sesji Rady Miejskiej w Piasecznie - 26 stycznia 2011 r.Po przyjęciu protokołu z 3. sesji spra-wozdanie z działalności za okres mię-dzy sesjami złożyli przewodniczącyRady oraz burmistrz. Następnie radni składali wnioski i in-terpelacje. Rada została także poinfor-mowana o bieżącej sytuacji finanso-wej gminy oraz toczących się przeciw-ko gminie sprawom sądowym o od-szkodowania. Pierwsza podjęta uchwała dotyczyławstąpienia do Rady pana Michała Ro-sy w miejsce wygasłego mandatu rad-nego Daniela Putkiewicza z listy nr4 KW Platforma Obywatelska w okrę-gu nr 2. Nowy radny złożył uroczysteślubowanie. Radni uznali za bezzasadne skargi pań-stwa Armentowicz oraz firmy Adextrana działalność Burmistrza Miasta i Gmi-ny Piaseczno.Rada zdecydowała o przystąpieniu dosporządzenia zmian miejscowych pla-nów przestrzennych: - części Piaseczna obejmującej obszarograniczony ulicami: Armii Krajowej,Żeromskiego, Kilińskiego, Sierakow-skiego, Warszawską, Młynarską i Pu-

ławską, zatwierdzonej uchwałą RadyMiejskiej nr 1439/XLVIII/2010 z dnia16 czerwca 2010 r. dla działek nr 52/1i 52/2 z obrębu 19 położonych przy ul. Chyliczkowskiej 17; - części Piaseczna (Zalesie Dolne) za-twierdzonej uchwałą Rady Miejskiej nr418/XVIII/2003 z dnia 18 grudnia2003 r., obejmującej obszar działki nr9 z obrębu 63 położonej przy al. Kasz-tanów 12 oraz działek nr 3 i 6 z obrę-bu 64, a także działki nr 3 z obrębu 65.Radni wyrazili zgodę na wydzierżawie-nie w trybie bezprzetargowym: - gruntu o powierzchni 3 m. kw., po-łożonego przy ul. Puławskiej w Pia-secznie, z przeznaczeniem pod wolno-stojącą tablicę reklamową, na rzeczdotychczasowego dzierżawcy - TSGInstalacje Sanitarne i Grzewcze RobertMarzec, na okres 3 lat; - gruntu o powierzchni 4 m. kw., po-łożonego w Piasecznie przy ul. Puław-skiej, z przeznaczeniem pod wolnosto-jącą tablicę reklamową, na rzecz do-tychczasowego dzierżawcy - firmyWrotek, na okres 1 roku; - gruntu o powierzchni 5 m. kw., poło-

żonego w Piasecznie przy ul. Puław-skiej, z przeznaczeniem pod wolnosto-jącą tablicę reklamową, na rzecz do-tychczasowego dzierżawcy - firmy ACCAgnieszka Dymna, na okres 1 roku; - gruntu o powierzchni 4 m. kw., poło-żonego w Piasecznie przy ul. Puław-skiej, z przeznaczeniem pod wolno sto-jącą tablicę reklamową, na rzecz do-tychczasowego dzierżawcy - Patronac-kiej Szkoły Języków Obcych LinguaNova Monika Ferreira, na okres 1 roku. Rada wprowadziła zmiany w regulami-nie utrzymania czystości i porządku naterenie miasta i gminy Piaseczno. Na członka Komisji Inwentaryzacyjnejpowołany został radny Wojciech Ka-czorowski. Następnie radni zatwierdzi-li Plan Kontroli Komisji Rewizyjnej Ra-dy Miejskiej w Piasecznie na rok 2011. Podjęta została także uchwała określa-jąca warunki i tryb finansowania roz-woju sportu przez miasto i gminę Pia-seczno. Ostatnią uchwałą radni pozytywniezaopiniowali propozycję planu aglo-meracji Piaseczno.

Komisje problemoweRady MiejskiejKomisja Rewizyjna: 1. Kłos Dorota2. Obłoza Piotr3. Słowik Mariusz - Przewodniczący4. Rosłon Antoni5. Wierzchowski Józef6. Woźniak Magdalena7. Żegliński Jacek

Komisja finansów i inwestycji: 1. Hubl Andrzej2. Kaczorowski Wojciech3. Markowska Elżbieta

- Przewodnicząca4. Mucha Zbigniew5. Obłoza Piotr6. Rosłon Antoni7. Swat Andrzej8. Wierzchowski Józef9. Woźniak Magdalena

Komisja ochrony środowiska i ładu przestrzennego: 1. Borowska Teresa2. Kamiński Łukasz3. Krzyżewska Hanna4. Markowska Elżbieta5. Nowocin-Kowalczyk Katarzyna6. Obłoza Piotr - Przewodniczący7. Orłowska Grażyna8. Słowik Mariusz9. Wysocka-Jońska Dorota

Komisja oświaty i kultury: 1. Kalicińska Honorata2. Kłos Dorota3. Krzyżewska Hanna4. Mucha Zbigniew - Przewodniczący5. Nowocin-Kowalczyk Katarzyna6. Orłowska Grażyna7. Swat Andrzej8. Rosłon Antoni9. Szweycer Elżbieta

Komisja polityki gospodarczej: 1. Hubl Andrzej2. Mucha Zbigniew3. Nowocin-Kowalczyk Katarzyna4. Rosłon Antoni - Przewodniczący

5. Słowik Mariusz6. Szweycer Elżbieta7. Wierzchowski Józef8. Woźniak Magdalena9. Wysocka-Jońska Dorota

Komisja prawa, handlu i porządku publicznego: 1. Borowska Teresa - Przewodnicząca2. Dudek Krzysztof3. Hubl Andrzej4. Kalicińska Honorata5. Kaczorowski Wojciech6. Rosa Michał7. Słowik Mariusz8. Wysocka-Jońska Dorota9. Żegliński Jacek

Komisja promocji: 1. Kamiński Łukasz2. Markowska Elżbieta3. Mizerski Andrzej4. Swat Andrzej5. Szweycer Elżbieta6. Woźniak Magdalena

- Przewodnicząca

Komisja sportu: 1. Dudek Krzysztof - Przewodniczący2. Kaczorowski Wojciech3. Kalicińska Honorata4. Kłos Dorota5. Kamiński Łukasz6. Mizerski Andrzej7. Obłoza Piotr8. Rosa Michał9. Żegliński Jacek

Komisja zdrowia i opieki społecznej: 1. Borowska Teresa2. Dudek Krzysztof3. Kłos Dorota - Przewodnicząca4. Krzyżewska Hanna5. Mizerski Andrzej6. Orłowska Grażyna7. Rosa Michał8. Wierzchowski Józef9. Żegliński Jacek

Dyżury radnychBorowska Teresa - dyżur w pierwszyponiedziałek miesiąca po uzgodnieniutelefonicznym, tel. 692 446 433, e-mail: [email protected]

Dudek Krzysztof - dyżur w pierwszy wto-rek miesiąca w kawiarni w KS Piaseczno,ul. 1-go Maja 16 w godz. 14.00-16.00; e-mail: [email protected]

Hubl Andrzej - dyżur w pierwszy ponie-działek miesiąca w godz. 18.00-20.00w Piasecznie, ul. Jaspisowa 6, lub pouzgodnieniu telefonicznym, tel. 601 243133; e-mail: [email protected]

Kalicińska Honorata - dyżur po uzgod-nieniu telefonicznym, tel. 600 279 452;e-mail: [email protected]

Kaczorowski Wojciech - dyżur w pierw-szą środę miesiąca w Zalesiu Górnym, ul. Pionierów 50, w godz. 17.00-19.00; e-mail: [email protected]

Kamiński Łukasz - dyżur we wtorkiw godz. 12.00-14.00 w Biurze RadyMiejskiej lub po telefonicznym umówie-niu, tel. 691 015 455; e-mail: [email protected]

Kłos Dorota - dyżur po uzgodnieniu te-lefonicznym, tel. 500 120 288; e-mail: [email protected]

Krzyżewska Hanna - dyżur wpierwszy wtorekmiesiąca w Szkole Podstawowej w Józefosła-wiu, ul. Kameralna 11, w godz. 19.00-20,00;e-mail: [email protected]

Markowska Elżbieta - dyżur w ostatnipiątek miesiąca w Biurze Rady Miejskiejw godz. 8.30-10.30; e-mail: markowska@piaseczno. eu

Mizerski Andrzej - spotkanie możliweod pon do pt w godz. 8.00-16.00 w sie-dzibie firmy Aam-Pol, ul. Pod Bateriami38, Piaseczno, tel. 601 440 657, e-mail: aampol@adag. pl

Mucha Zbigniew - dyżur w pierwszy po-niedziałek miesiąca w Centrum Kulturyw Piasecznie w godz. 18.15-19.00, tel. 602 184 511; e-mail: jamucha@o2. pl

Nowocin-Kowalczyk Katarzyna - dyżur po uzgodnieniu telefonicznym, tel. 501 259 007; e-mail: [email protected]

Obłoza Piotr - dyżur w Biurze RadyMiejskiej po wcześniejszym uzgodnieniutelefonicznym, tel. 602 621 145; e-mail: [email protected]

Orłowska Grażyna - dyżur w pierwszywtorek miesiąca w Szkole Podstawowejnr 5 w Piasecznie, ul. Szkolna 14,w godz. 17.30-18.30; e-mail: [email protected]

Rosa Michał - dyżur po uzgodnieniu te-lefonicznym, tel. 883 052 789; e-mail: [email protected]

Rosłon Antoni - dyżur po wcześniejszymuzgodnieniu telefonicznym tel. 609 212 947; e-mail: [email protected]

Słowik Mariusz - dyżur po uzgodnieniutelefonicznym, tel. 504 250 350

Swat Andrzej - dyżur po uzgodnieniutelefonicznym, tel. 602 246 986;e-mail: [email protected]

Szweycer Elżbieta - dyżur po uzgodnie-niu telefonicznym, tel. 509 570 921;bądź mailowym, e-mail: [email protected]

Wierzchowski Józef - dyżur w pierwszą śro-dę miesiąca w godz. 15.00-16.00 w MSBMPatronat, ul. Nefrytowa 11, Piaseczno; e-m-ail: [email protected]

Woźniak Magdalena - dyżur po uzgod-nieniu telefonicznym, tel. 603 543 123;e-mail: [email protected]

Wysocka-Jońska Dorota - dyżur pouzgodnieniu telefonicznym, tel. 692 675 595

Żegliński Jacek - dyżur w pierwszy wto-rek miesiąca w Biurze Rady Miejskiejw godz. 16.30-17.30

Aktualne informacje na temat dy-żurów radnych można znaleźć rów-nież na stronie internetowej gminy

www.piaseczno.eu

Nowy rachunek bankowy gminy PiasecznoUprzejmie informujemy, że od 1 stycznia 2011 r. obowiązuje nowy rachunek bankowy gminy Piaseczno:

56 1060 0076 0000 3310 0018 5078

na który należy dokonywać wszelkich wpłat, oprócz opłat podatku od nieruchomości, rolnego, leśnego i od środków

transportowych. Właściwe, indywidualne dla każdego właściciela numery rachunków bankowych dot. ww. podatków

zostaną podane w decyzjach wymiarowych lub odrębnych pismach wysyłanych do mieszkańców pocztą.

18 lutego, nr 1 (169) 2011 Aktualności 3

IX Ogólnokrajowy KonkursBezpieczne Gospodarstwo RolneRozpoczyna się nowa edycja konkursu na bezpiecznegospodarstwo rolne. Organizatorami Ogólnokrajowe-go Konkursu „Bezpieczne Gospodarstwo Rolne” są: Ka-sa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, Minister-stwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Państwowa InspekcjaPracy oraz inne instytucje i organizacje działające narzecz poprawy bezpieczeństwa pracy w rolnictwie.

IX edycja konkursu odbywa się podhonorowym patronatem prezydentaBronisława Komorowskiego.

W kategorii gospodarstw indywidu-alnych w konkursie mogą uczestniczyćosoby pełnoletnie prowadzące indywi-dualną rolniczą działalność produkcyjną.Warunkiem uczestnictwa jest zgłoszeniegospodarstwa rolnego do konkursuw najbliższej placówce terenowej KRUSw terminie do 15 marca 2011 r.

Przy ocenie będą brane pod uwagę:ład i porządek w obrębie podwórza, za-budowań i stanowisk pracy, stan budyn-ków inwentarskich i gospodarczych,wyposażenie maszyn i urządzeń używa-

nych w gospodarstwie w osłony rucho-mych części, podpory i inne zabezpie-czenia, stan techniczny pilarek tarczo-wych i łańcuchowych, warunki obsługii bytowania zwierząt gospodarskichoraz stosowanie, stan i jakość środkówochrony osobistej.

Zachęcamy do wzięcia udziałuw konkursie. Na laureatów czekają cen-ne nagrody.

Szczegółowe informacje i formularzzgłoszenia do konkursu można uzyskaćw placówkach KRUS, w przedstawiciel-stwach współorganizatorów oraz w pra-sie i na stronie internetowej www.krus.gov.pl.

Wybory do Rad PowiatowychMazowieckiej Izby RolniczejKrajowa Rada Izb Rolniczych uchwałą nr 9/2010 z dnia1 grudnia 2010 r. zarządziła wybory do izb rolniczych,w tym Mazowieckiej Izby Rolniczej. Dzień wyborówzostał wyznaczony na niedzielę 3 kwietnia 2011 r.

Zasady wyborów: 1. Członkami samorządu rolniczego sąosoby fizyczne i prawne będące podat-nikami podatku rolnego, podatku do-chodowego z działów specjalnych pro-dukcji rolnej oraz członkowie RSP posia-dający w nich wkłady gruntowe. Przy-sługuje im prawo kandydowania do RadPowiatowych Mazowieckiej Izby Rolni-czej i uczestniczenia w ich wybieraniu. 2. W gminie, w której powierzchnia użyt-ków rolnych nie przekracza 4 tys. ha(okręg jednomandatowy) do Rady Powia-towej MIR wybiera się jednego członka,a gdy przekracza 4 tys. ha (okręg dwu-mandatowy), wybiera się dwóch człon-ków. W okręgu wyborczym stanowiącymobszar miasta na prawach powiatu wybie-ra się tylko jednego przedstawiciela. 3. W każdym powiecie ziemskim zosta-nie wybrana Rada Powiatowa Mazo-wieckiej Izby Rolniczej. W jej skład wej-dą rolnicy, którzy w wyborach do tegoorganu otrzymają największą ilość waż-nie oddanych głosów. Rada PowiatowaMIR wybiera ze swego składu Przewod-niczącego Rady Powiatowej i delegatado Walnego Zgromadzenia Mazowiec-kiej Izby Rolniczej. 4. Rolnik ubiegający się o mandat członkaRady Powiatowej MIR musi wypełnić

i złożyć następujące dokumenty: zgłosze-nie kandydata, oświadczenie o zgodzie nakandydowanie oraz listę członków zawie-rającą co najmniej 50 podpisów poparcia.Druki te można otrzymać w OddziałachBiura Mazowieckiej Izby Rolniczej lub po-brać ze strony internetowej www. mir. pl.Czytelnie wypełnione dokumenty należyprzesłać w nieprzekraczalnym terminie dodnia 13 marca 2011 r. (decyduje datawpływu) na adres właściwego OddziałuBiura MIR (adresy poniżej) lub złożyćw dniu 14 marca 2011 r., do godziny15.00, do Okręgowej Komisji Wyborczejw siedzibie Gminy.5. Spis członków izby rolniczej upraw-nionych do głosowania, zostanie udo-stępniony do wglądu w siedzibie urzędugminy/miasta najpóźniej w 14 dniuprzed dniem wyborów, tj. 20 marca2011 r. Każdy rolnik może sprawdzić,czy został w nim ujęty i wnieść w tejsprawie zażalenie.

Szczegółowe informacje o zasadachwyborów do Mazowieckiej Izby Rolniczejmożna uzyskać w Oddziałach Biura MIR:

Oddział w Warszawie: ul. Żółkiewskiego 17,

05-075 Warszawa-Wesołatel.: 22 773 53 95, tel./fax: 22 773 55 29

e-mail: [email protected]

Sprawozdanie z pracyburmistrzaNa początku każdej sesji Rady Miejskiej burmistrz przedstawia radnym spra-wozdanie z pracy pomiędzy sesjami Rady. Poniżej przedstawiamy zarys najważ-niejszych spraw i problemów, którymi burmistrz i kierownictwo zajmowali sięod 29 grudnia 2010 r. do 26 stycznia 2011 r.

Burmistrz zatwierdził przetargi na: • Dowóz dzieci do Zespołu Szkół Pu-blicznych w Złotokłosie. Wykonawcy:Przewóz Towarów i Osób Kania Tade-usz z Gołkowa oraz Przewóz Osób Bo-gusław Wojciechowski z Głoskowa, zacenę 5,56 zł za 1 km. • Przebudowę ul. Matejki na odcinkuod ul. Kopernika do placu Wolności i ul. Wyspiańskiego na odcinku od placuWolności do ul. Pomorskiej w ZalesiuDolnym wraz z infrastrukturą techniczną.Wykonawca MABAU POLSKA Sp. z o. o.z Szymanowa, za cenę 1.730.294,46 złbrutto.

Burmistrz ogłosił przetargi na: • Przewóz osób na zawody sportowe naterenie Polski. • Zorganizowanie i przeprowadzeniezimowisk i obozów sportowych dladzieci i młodzieży ze szkół z terenu gmi-ny Piaseczno.

W tym okresie burmistrz zajmował siębieżącymi sprawami, m. in. odbyły sięnastępujące spotkania i wydarzeniaz jego udziałem: - 5 stycznia - spotkanie Gminnego Zespo-łu Interdyscyplinarnego oraz przedstawi-cieli Miejsko-Gminnego Ośrodka PomocySpołecznej i Powiatowego Urzędu Pracy; - 11 stycznia - spotkanie z przedstawi-cielami Przedsiębiorstwa Wodociągówi Kanalizacji oraz Przedsiębiorstwa Cie-płowniczo-Usługowego na temat tech-nologii utylizacji odpadów; - 13 stycznia - spotkanie w StarostwiePowiatowym na temat odwodnienia,ochrony przeciwpowodziowej, trans-portu i komunikacji w gminach powiatupiaseczyńskiego; - 15 stycznia - zebranie OchotniczejStraży Pożarnej w Piasecznie; - 18 stycznia - spotkanie z przedstawi-cielami Stowarzyszenia PrywatnychWłaścicieli Nieruchomości;

- 19 stycznia - spotkanie z sołtysami;spotkanie z radnymi oraz mieszkańcamiJózefosławia i Julianowa dotyczące od-wodnienia ul. Komety oraz budowy ul. Julianowskiej. - 21 stycznia - spotkanie z przedstawi-cielami wspólnoty „Słowicza”.

Burmistrz na bieżąco rozpatruje wnioskio rozłożenie na raty czynszów dzierżaw-nych i przedłużenie umów dzierżaw orazwnioski osób fizycznych i podmiotówgospodarczych o umorzenie lub rozłoże-nie na raty należności podatkowych, po-zwolenia na sprzedaż alkoholu itp.Burmistrz na bieżąco współpracuje z or-ganami Rady Miejskiej.

Burmistrz przyjmuje interesantóww każdy poniedziałek po uprzednim

umówieniu spotkania. Tel.: 22 701 75 88.

Ogłoszenie o przetargach

1. ogłasza II przetarg pisemny nie-ograniczony na sprzedaż nieruchomo-ści oznaczonej nr ew. 7 o powierzchni892 mkw., położonej w Piasecznieprzy ul. Warszawskiej 27, obręb 20,uregulowanej w księdze wieczystej nrWA1I/00013383/2

Cena wywoławcza nieruchomościwynosi: 615.000,00 zł bruttoWysokość wadium: 30.750,00 zł

Ww. nieruchomość jest ogrodzona, nadziałce znajdują się zabudowaniaw złym stanie technicznym kwalifikującesię do rozbiórki. Teren zaniedbany,w części od strony ulicy -część funda-mentów po rozebranym budynku.Wjazd na teren nieruchomości bezpo-średnio z ulicy Warszawskiej. Zgodnie z miejscowym planem zago-spodarowania przestrzennego dla tegorejonu miasta Piaseczno przedmiotowanieruchomość gruntowa znajduje sięw obszarze urbanistycznym przeznaczo-nym pod mieszkalnictwo wielorodzinnez usługami nieuciążliwymi.

Część jawna przetargu odbędzie się w dniu13 maja 2011 r. o godz. 10.00 w sali kon-ferencyjnej budynku Urzędu Miasta i Gmi-ny Piaseczno przy ul. Kościuszki 5. Pisemne oferty można składać w Kance-larii Urzędu Miasta i Gminy Piasecznow terminie do dnia 9 maja 2011 r.(włącznie) - w zamkniętych kopertach.

2. ogłasza przetarg pisemny nieogra-niczony na sprzedaż nieruchomościoznaczonej nr ew. 8 o powierzchni1182 mkw., położonej w Piasecznie wrejonie ulicy Poziomkowej, obręb 23,uregulowanej w księdze wieczystej nrWA5M/00239927/0

Cena wywoławcza nieruchomościwynosi: 221.400,00 zł bruttoWysokość wadium: 11.070,00 zł

Ww. nieruchomość jest ogrodzona, nieza-budowana, nie wykorzystywana gospo-darczo. Zgodnie z obowiązującym miej-scowym planem zagospodarowania prze-strzennego dla tego rejonu miasta Piasecz-no przedmiotowa nieruchomość gruntowaznajduje się w obszarze urbanistycznymprzeznaczonym pod mieszkalnictwo jed-norodzinne i usługi nieuciążliwe.

Wschodnia część działki leży w grani-cach strefy ochronnej od napowietrznejlinii elektroenergetycznej wysokiego na-pięcia 110 kV. Zachodni fragment dział-ki (przeznaczony pod mieszkalnictwojednorodzinne i usługi nieuciążliwe)z uwagi na kształt (pas o szerokości ok.10 m) oraz z uwagi na dostęp do układukomunikacyjnego miasta nie może byćwykorzystany na cele budowlane. Skut-kiem czego cała działka może być wyko-rzystana jedynie na dołączenie do działkisąsiedniej, lub może stanowić samodziel-ną działkę bez możliwości jej zabudowy.(Z uwagi na sposób zagospodarowaniadziałki nr 7/1 nie jest możliwa lokalizacjazabudowy bliźniaczej na sąsiadującychze sobą działkach nr 7/1 i 8).

Część jawna przetargu odbędzie sięw dniu 18 marca 2011 r. o godz.10.00 w sali konferencyjnej budynkuUrzędu Miasta i Gminy Piasecznoprzy ul. Kościuszki 5.

Pisemne oferty można składać w Kance-larii Urzędu Miasta i Gminy Piasecznow terminie do dnia 14 marca 2011 r.(włącznie) - w zamkniętych kopertach

Oferty składane przez zaintereso-wanych winny zawierać:1. Imię, nazwisko i adres albo nazwęlub firmę oraz siedzibę, 2. Datę sporządzenia oferty, 3. Oświadczenie, że oferent zapoznałsię z warunkami przetargu i przyjmujete warunki bez zastrzeżeń, 4. Oferowaną cenę i sposób jej zapłaty, 5. Dowód wpłacenia wadium.

Warunkiem przystąpienia do przetar-gów jest wpłacenie wadium na kontogminy Piaseczno nr 12 1060 0076 0000 3310 0018 5094.Wadium wpłacone przez uczestnika,który przetarg wygrał, zalicza się na po-czet ceny nabycia nieruchomości. Cenęnabycia nieruchomości należy wpłacićnajpóźniej w dniu podpisania umowynotarialnej sprzedaży. Wadium zwracasię niezwłocznie po odwołaniu lub za-mknięciu przetargu, jednak nie późniejniż przed upływem 3 dni od dnia odwo-łania, zamknięcia, unieważnienia prze-targu lub zakończenia przetargu wyni-kiem negatywnym. Wadium ulega przepadkowi w razieuchylenia się uczestnika, który przetargwygrał od zawarcia umowy sprzedaży. Burmistrz może odwołać ogłoszonyprzetarg jedynie z ważnych powodów. Burmistrzowi przysługuje prawo za-mknięcia przetargu bez wybrania której-kolwiek z ofert. Bliższych informacji o przetargu i szczegóło-wych warunkach sprzedaży udziela Wy-dział Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzę-du Miasta i Gminy Piaseczno, II piętro, pok.70, w godz. 8.00-16.00, tel. 22 701 75 23.

Z up. BurmistrzaMiasta i Gminy Piaseczno

mgr Daniel PutkiewiczI Zastępca Burmistrza

Burmistrz Miasta i Gminy Piaseczno, działając na podstawie ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity Dz. U. Nr 102z 2010 r., poz. 651 ze zm.) oraz Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 wrze-śnia 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz roko-wań na zbycie nieruchomości (Dz. U. Nr 207, poz. 2108 ze zm.)

Grupa psychoedukacyjna dla

kobiet doznających przemocy

Podczas spotkań będziemy rozmawiać o pojęciu przemocy, jej formach, mechani-zmach psychologicznych, problemach towarzyszących, a także procedurach po-mocnych w przerwaniu cyklu przemocy - zachęcają gospodynie spotkań: MariaKuźmicz i Anna Knigawka.

Zaplanowano spotkanie z prawnikiem oraz dzielnicowym.Zapraszamy na 13 dwugodzinnych spotkań w każdy czwartek.Osoby zainteresowane udziałem w grupie prosimy o zapisy pod numerem telefonu

22 756 72 63 lub 22 737 23 97.Prowadzące: Maria Kuźmicz i Anna Knigawka.

Liczba miejsc ograniczona!Po zamknięciu listy zgłoszeń zostanie ustalony najbardziej optymalny

terminarz spotkań.Miejsce spotkań: Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej

w Piasecznie, ul. Wojska Polskiego 54.

18 lutego, nr 1 (169) 2011Aktualności4

UMiG poszukuje mieszkań

do wynajęciaUrząd Miasta i Gminy Piaseczno poszukuje na wolnym rynku 43 lokali

mieszkalnych o powierzchni od 20 do 40 m. kw. do wynajęcia na okres 1 roku

z możliwością przedłużenia. Szczegółowe informacje uzyskać można

w Wydziale Utrzymania Mienia Komunalnego i Zasobów Mieszkaniowych.

Naczelnik Elżbieta Makuszewska, tel.: 22 701 75 65,


Oddaj stary telefonŚwiętemu MikołajowiCzy stary, nieużywany telefon komórkowy jest Ci doczegoś potrzebny? Nie wiesz, co z nim zrobić? Oddajtelefon Świętemu Mikołajowi! Pomożesz innymi jednocześnie zadbasz o środowisko.

To bardzo proste! Jak to zrobić? -Wrzuć stary telefon do pojemnika uloko-wanego na półpiętrze w Urzędzie Miastai Gminy Piaseczno bądź w innym miejscuzbiórki. Możesz również włożyć stary te-lefon do koperty i wysłać na adres: Fun-dacja Świętego Mikołaja, ul. Marszał-kowska 87, lok. 5, 00-683 Warszawa.

Co Święty Mikołaj zrobi z telefonami? Zgromadzone telefony oddawane są

firmie recyklingowej, która w zamianprzekazuje pieniądze fundacjom. Dziękitym środkom sfinansujemy działalnośćdwóch organizacji - Fundacji ŚwiętegoMikołaja oraz partnerskiej FundacjiDzieciom w Potrzebie. Wesprzyj akcjęi wspólnie pomóżmy potrzebującym!

Pamiętaj też, że jednocześnie chro-nisz środowisko. Oddając zużyty sprzętelektroniczny, zapobiegamy uwalnianiusię szkodliwych substancji do wody, gle-by i powietrza, z drugiej zaś strony wy-

pełniamy zapisy prawa o unieszkodli-wianiu takiego sprzętu. Tym samymzwiększamy naszą odpowiedzialność zalosy i zdrowie przyszłych pokoleń, ogra-niczamy szkodliwy wpływ na naturalneśrodowisko, zmniejszamy liczbę i masęodpadów. Dajemy też dobry przykładosobom ze swojego otoczenia i propa-gujemy nowoczesne myślenie o segre-gacji i recyklingu, który powinien odno-sić się do wszystkich opakowań i sprzę-tów użytkowanych na co dzień.

Zanim oddasz telefon…Wyjmij z niego kartę SIM. Aparat

nie musi działać, może też nie mieć ba-terii. Pamiętaj - starych aparatów niewolno wyrzucać do śmieci, są niebez-pieczne dla środowiska!

W razie wszelkich pytań służymy po-mocą: tel.: 22 825 03 90, e-mail: [email protected].

Forum organizacji pozarządowychW celu dalszego rozwoju współpracy pomiędzy Gminą Piaseczno a organiza-cjami pozarządowymi Urząd Miasta zorganizował 10 lutego Forum Organiza-cji Pozarządowych, w którym wzięło udział 40 reprezentantów stowarzyszeń,fundacji i związków z terenu naszej gminy. Na spotkaniu obecni byli równieżI Zastępca Burmistrza Daniel Putkiewicz, Wiceprzewodnicząca Rady Miejskiejw Piasecznie Honorata Kalicińska oraz Radny Michał Rosa.

W trakcie spotkania zostali wybrani,spośród przedstawicieli organizacji po-zarządowych, członkowie Zespołu Kon-sultacyjnego, na nową kadencję. Organten, powołany został zarządzeniem Bur-mistrza Miasta i Gminy Piaseczno w ce-lu wspierania realizacji ustawy o działal-ności pożytku publicznego i o wolonta-riacie. Zespół zajmować się będzie m.in.opiniowaniem i doskonaleniem prowa-dzonej przez gminę polityki współpracyz organizacjami. W skład Zespołu wcho-dzą radny Michał Rosa, 4 pracownikówUrzędu Miasta oraz nowo wybraniprzedstawiciele organizacji: Cezary So-kołowski ze Związku Kombatantów, Łu-kasz Owczarek reprezentujący zalesiań-ski Warsztat Terapii Zajęciowej, Kata-rzyna Faliszewska ze Związku Harcer-stwa Polskiego, Krzysztof Małyska re-prezentujący lokalne media, Iwona Ma-łajny z Piaseczyńskiej Grupy Obywatel-skiej oraz Janusz Bołożuk - Prezes Fun-dacji „Domus et Labor”. Następne spo-tkanie Zespołu Konsultacyjnego zapla-nowano na 14 marca 2011 r.

Przedstawicielem Rady Miejskiej w Zespole Konsultacyjnym został Michał Rosa

Projekt Socrates Comenius w Liceum Ogólnokształcącym w PiasecznieOd 1 września 2010 r. do 31 sierpnia 2012 r. Liceum Ogólnokształcące w Piasecz-nie realizuje wspólnie ze szkołami partnerskimi z Austrii, Estonii, Włoch, Litwy,Finlandii, Słowenii i Łotwy projekt edukacyjny „Outside and Inside”, który jestfinansowany ze środków Narodowej Agencji.

Comenius to jeden z czterech progra-mów sektorowych Programu „Uczeniesię przez całe życie” („Lifelong LearningProgramme”), który wspiera finansowooraz merytorycznie partnerską współ-pracę europejskich placówek edukacyj-nych, polegającą na realizacji wspólne-go projektu. Pomysłodawcą i wstępnymkoordynatorem naszego projektu byłnauczyciel z Estonii Kaider Vardija, któ-ry kilka lat temu gościł w naszej szkolewraz z delegacją z zaprzyjaźnionejz gminą Piaseczno, partnerskiej gminyHarku w Estonii. Swoim zapałem i wiarąw możliwość realizacji międzynarodo-wego przedsięwzięcia zaraził nauczycie-li naszego LO, dzięki czemu udało sięnam w ciągu roku przygotować doku-mentację, która uzyskała wysoką ocenęmerytoryczną Narodowej Agencji. Ideanaszego projektu polega na przygoto-wywaniu tych samych, wspólnie wybra-nych przez wszystkich partnerów, blo-ków edukacyjnych i realizowaniu ichw szkole („Inside”) oraz poza szkołą(„Outside”). Uczniowie dokumentująwszystkie działania i zamieszczają spra-wozdania na wspólnej dla całego pro-jektu stronie www. Pierwsze spotkanie koordynatorówz wszystkich krajów partnerskich odbyłosię w Piasecznie w dniach 25-29 paź-dziernika 2010 r. Gościliśmy w naszejszkole 24 osoby, opracowaliśmy szcze-gółowy harmonogram realizowanychtematów oraz uzgodniliśmy sposób wy-miany informacji. Miłym akcentem byłospotkanie naszych gości z ówczesnymburmistrzem Piaseczna i radną paniąDorotą Wysocką-Jońską, którzy pogra-tulowali wszystkim wytrwałości w reali-zacji tak dużego przedsięwzięcia. Uczniowie naszego liceum zrealizowalijuż jeden segment projektu, dotyczący

zużycia energii elektrycznej i możliwościjej oszczędzania. Istotą pracy nad pro-jektem jest zdobywanie wiedzy pozalekcjami i samodzielne poszukiwanie in-formacji. Młodzież przeprowadziła ba-dania w zakresie zużycia i oszczędzaniaenergii w swoich domach, odbyła wy-cieczkę do zakładu energetycznego orazzorganizowała szkolny quiz z zakresuwiedzy o elektryczności i przeprowadzi-ła konkurs na najładniejszy plakat pro-mujący oszczędzanie energii. Kolejniuczniowie opracowują teraz segmentyzwiązane z dziedzictwem UNESCO orazze środowiskiem naturalnym w gminiePiaseczno. Różnorodność tematycznawynika z istoty przedsięwzięcia, którema na celu uświadomienie młodzieży,jak wiele wiedzy możemy zdobyć takżepoza szkołą. W ramach projektu zarów-no nauczyciele, jak i uczniowie biorąudział w mobilnościach, czyli wyjazdachzaplanowanych do zrealizowania w cią-gu dwóch lat. Jesienią dwoje nauczycie-li wzięło udział w spotkaniu partnerskim

w Finlandii, wiosną planowane są wizy-ty we Włoszech i na Litwie. Praca nadprojektem daje ogromną satysfakcję za-równo nauczycielom, jak i uczniom, po-zwala zaangażować się w niekonwen-cjonalne zadania na rzecz edukacji przywykorzystaniu zewnętrznych funduszy,daje także możliwość poznania kulturyi systemu edukacji w krajach partner-skich. Dzięki takim działaniom ucznio-wie zyskują szersze spojrzenie na ota-czającą ich rzeczywistość, dostrzegają,że poznanie świata odbywać się możenie tylko poprzez wiedzę książkową, aleprzede wszystkim przez działaniei otwarcie się na świat i innych ludzi.

Pierwsze spotkanie koordynatorów projektu w piaseczyńskim LO

18 lutego, nr 1 (169) 2011 Aktualności 5

System powiadamiania SMSUrząd Miasta i Gminy w Piasecznie uruchomił system wczesnego powiadamia-nia mieszkańców SMS-ami. To nowoczesny, szybki sposób, gwarantujący otrzy-mywanie wiarygodnych i rzetelnych informacji, które bezpośrednio dotrą dowszystkich zainteresowanych.

- Na obecną chwilę to najszybszy i naj-pewniejszy sposób dotarcia z informacją- przekonuje burmistrz Zdzisław Lis. - Niezawsze przeczytamy gazetę czy zajrzymyna stronę internetową gminy, a telefonprzy sobie ma praktycznie każdy. Dlate-go zdecydowaliśmy się na wdrożenie te-go systemu na naszym terenie. Chcemyprzede wszystkim ostrzegać naszychmieszkańców przed zagrożeniami, aletakże docierać do nich z ciekawą, bieżą-cą informacją - dodaje burmistrz.

Jak to działa? System powiadamiania SMS zostałstworzony przede wszystkim na potrze-by Gminnego Zespołu Zarządzania Kry-zysowego, aby informować o zagroże-niach, które mogą wystąpić na tereniegminy Piaseczno. - Szybka informacja todziś podstawa skutecznej ochrony życiai mienia - mówi Tadeusz Tomczykz Urzędu Miasta. Jeśli będą nadchodziłypowodzie, wichury czy gwałtowne bu-rze, to każdy, kto jest zarejestrowanyw naszej bazie, otrzyma stosowną infor-mację na ten temat. Tematyka SMS-ów rozszerzona została

również o informacje kulturalne, sporto-we oraz o komunikaty urzędowe. BiuroPromocji Gminy będzie zarządzać syste-mem i redagować wysyłane informacje.- Na początku musimy stworzyć bazędanych, dlatego zaczynamy od akcji in-formacyjnej, aby jak najwięcej miesz-kańców skorzystało z możliwości zapisa-nia się do naszego sytemu - tłumaczyŁukasz Wyleziński, kierownik Biura Pro-mocji i Informacji. Ulotki z informacją,jak się zarejestrować, mieszkańcy otrzy-mają pocztą wraz z korespondencją po-datkową, którą obecnie rozsyła WydziałFinansowy Urzędu Miasta.

Żadnych reklam nie będzieZalogowani użytkownicy nie muszą sięmartwić, że zostaną zasypani ogromnąilością spamu i bezużytecznych reklam. -SMS-y będą dotyczyły wyłącznie określo-nych przy rejestracji tematów, ich często-tliwość nie będzie uciążliwa dla odbiorcy,skupimy się na najważniejszych komuni-katach - zapewnia Łukasz Wyleziński

Jak się zapisać? Aby zarejestrować swój numer telefonu

i otrzymywać informacje, należy wypeł-nić formularz umieszczony na stroniegminy www.piaseczno.eu lub wysłać zeswojego telefonu SMS-a pod numer726 898 549 o następującej treści:

#numer miejscowości.tematPo wysłaniu SMS-a lub wypełnieniu ankie-ty system wygeneruje potwierdzenie reje-stracji i wyśle je na zapisany w bazie numer.

Serdecznie zapraszamy do rejestracji.

Zespół Biura Promocji i InformacjiGminy Piaseczno

Po kropce wybierz tematy, które Cię interesują, wpisując odpowiednie litery

Tabela z tematami wiadomości:

Przykład:Jeśli mieszkasz np. w Runowie i interesują Cię wszystkie tematy, wyślij SMS-a o treści #24.ABCD pod numer 726 898 549.

Sposób wysłania SMS-a rejestracyjnego: Po kratce wpisz numer Twojej miejscowości, patrz tabela z numerami miejscowości:

Spotkanie wojewody z samorządowcami

w Piasecznie

Bezpieczeństwo, ratownictwo medyczne i inwestycje drogowe tematami spotkania z wojewodą

Statystyki bezpieczeństwaSpotkanie, na które przybyło kilkudziesię-ciu burmistrzów, wójtów, starostówi przewodniczących rad z pięciu podwar-szawskich powiatów, miało miejsce w po-niedziałek, 7 lutego, w sali konferencyjnejhotelu DeSilva w Piasecznie. Zgromadzo-nych gości przywitał burmistrz PiasecznaZdzisław Lis, życząc wszystkim owocnychobrad. Po nim głos zabrał wojewoda, któ-ry - nawiązując do tematyki pierwszegobloku konferencji - wskazał na stały trendspadkowy ilości wypadków drogowych naMazowszu. Temat bezpieczeństwa rozwi-nął następnie nadinspektor Adam Mularz -Komendant Stołeczny Policji. Podkreśliłon, że od kilku lat zmniejsza się liczba ofiarśmiertelnych na drogach, także liczba ran-nych i poszkodowanych - w zeszłym rokuniemal 170 osób mniej niż rok wcześniej.Liczba wszczętych postępowań o charak-terze kryminalnym zmalała z blisko 73 tys.w 2009 r. do 69 tys. w 2010 r. Wskaźnikich wykrywalności wzrósł do 41,2 %,w czym niemałą zasługę mieli policjanciz piaseczyńskiej komendy.Pierwszy blok tematyczny spotkania za-mknęła prezentacja Zastępcy Mazowiec-kiego Komendanta WojewódzkiegoPaństwowej Straży Pożarnej Jana Osieja,podsumowująca działania przeciwpowo-

dziowe i ratownicze straży pożarnej pro-wadzone we wszystkich powiatach poło-żonych wzdłuż Wisły i jej dopływów.W zeszłym roku na terenie wojewódz-twa mazowieckiego odnotowano ponad63 tys. zdarzeń wymagających interwen-cji strażaków, co stanowi wzrost o ponad7 % w stosunku do ubiegłego roku. Naj-większa część interwencji dotyczyła pod-stopień i powodzi, natomiast stwierdzo-no aż 4855 mniej pożarów w porówna-niu z rokiem poprzednim.

Zmiany w systemie ratownictwa medycznegoPo krótkiej przerwie rozpoczął się kolej-ny blok tematyczny, dotyczący systemuratownictwa medycznego w woje-wództwie mazowieckim w latach 2011-2014. Dyrektor Wydziału Zdrowia Ma-zowieckiego Urzędu Wojewódzkiegow Warszawie Michał Borkowski poin-formował o nowym planie ratownictwamedycznego w województwie mazo-wieckim, który zacznie obowiązywać odlipca tego roku. Ma on na celu skróce-nie czasu dojazdu karetek, zwiększenieprofesjonalizacji dyspozytorów orazwzmocnienie i unowocześnienie pod-miotów świadczących usługi ratowni-cze. Zakłada on zwiększenie liczby

miejsc wyczekiwania, ulepszenie współ-pracy z lotniczym pogotowiem ratunko-wym (również w nocy; każda gmina maobowiązek wskazać miejsce lądowaniatakiego helikoptera) oraz uruchomienieWojewódzkich Centrów Powiadamia-nia Ratunkowego, które będą powoliprzejmowały obsługę telefonu alarmo-wego 112. Istotna zmiana dotyczy utworzeniaczterech rejonów operacyjnych (za-miast 43), w których rolę dyspozytorai koordynatora będą sprawować CentraDyspozytorskie. Piaseczno będzie nale-żało do rejonu nr 3 wraz z Grójcem,

Warką, Nowym Miastem nad Pilicą,Mogielnicą, Białobrzegami, Górą Kal-warią, Mrokowem i Tarczynem i będzieobsługiwane przez jedno z najnowo-cześniejszych Centrów Dyspozytorskichw kraju, zlokalizowane w Radomiu. Po-siada ono system wspomagania dowo-dzenia i gwarantuje lepszy standarddziałania. Dostosowane jest również dowymagań osób niepełnosprawnych.

Inwestycje drogoweOstatni blok tematyczny, dotyczący in-westycji drogowych, poprowadził Stani-sław Dmochowski - Zastępca Dyrektora

Oddziału Generalnej Dyrekcji Dróg Kra-jowych i Autostrad w Warszawie. Przed-stawił on założenia nowego programu in-westycji drogowych na lata 2011-2015oraz listy priorytetowe zadań inwestycyj-nych. W województwie budowanych jestobecnie 65 km autostrad, 51 km drógekspresowych oraz 22 km obwodnic.W realizacji są m. in. droga S2 Konotopa- Lotnisko oraz łącznik S2 i S79 Puławska- Lotnisko - Marynarska. Interesującamieszkańca Piaseczna budowa drogi S7(tzw. trasa NS) jest wpisana na listę zadańdo realizacji po 2013 r.

red.

Wyniki działań policji i straży pożarnej oraz zmianyw planach ratownictwa medycznego i inwestycji dro-gowych były głównymi tematami spotkania burmi-strzów i starostów z regionu okołowarszawskiegoz wojewodą mazowieckim Jackiem Kozłowskim. Spo-tkania te, organizowane co pół roku, są doskonałąszansą na podsumowanie dotychczasowych osiągnięćw całym województwie mazowieckim, a także naprzeanalizowanie planowanych zmian.

Burmistrz Zdzisław Lis powitał samorządowców zaproszonych na spotkanie z wojewodą

18 lutego, nr 1 (169) 2011Aktualności6

Lokalne podtopieniaOd 2009 r. obserwujemy stały wzrost poziomu wód gruntowych w całej Polsce.Po wiosennych i jesiennych powodziach oraz styczniowych roztopach ziemiajest tak nasiąknięta, że z trudnością wchłania wodę z opadów atmosferycznych.Praktycznie po każdym deszczu i odwilży występują lokalne podtopienia, głów-nie związane z występowaniem wód podskórnych.

Walczymy z podtopieniamiTakie sytuacje zanotowaliśmy w Pia-secznie zarówno w połowie stycznia,jak i w pierwszym weekendzie lutego.Wprowadzony był nawet stan pogoto-wia przeciwpowodziowego. Odwilżoraz deszcz spowodowały lokalne pod-topienia szczególnie w Zalesiu Górnym,Żabieńcu, Chylicach, Bobrowcu i Bą-kówce. Mieszkańcom w walce z wodązalewającą posesje pomagało GminneCentrum Zarządzania Kryzysowego.Tylko 15 stycznia służby gminne wyda-ły ponad 2,5 tys. worków oraz dostar-czyły do zagrożonych miejsc ponad150 ton piasku. W akcji uczestniczyłokilka zastępów straży pożarnej, pra-cownicy Urzędu Miasta oraz służbyPrzedsiębiorstwa Wodociągów i Kanali-zacji. Stan wody w Jeziorce wynosił

wtedy 3,61 m, czyli o 31 cm przekra-czał stan alarmowy.

Groźne wody podskórneTrudna sytuacja wystąpiła w ZalesiuGórnym, gdzie u zbiegu ulic Jesionoweji Wieczornego Zaułka nastąpiło spiętrze-nie wody opadowej spływającej z oko-licznych ulic i lasu. Pobliskie posesje za-bezpieczone zostały workami z piaskiem,ustawiono także działające non stop sta-nowisko pompowania wody o wydajno-ści 200 m. sześć. /godz. Podtopienia wy-stąpiły też w Piasecznie przy ul. 17 Stycz-nia oraz w Chylicach przy ul. Łamaneji Nadrzecznej. Niestety sytuacja hydrologiczna na tere-nie całej Polski jest bardzo niekorzystna.Od 2009 r. obserwujemy stale rosnącypoziom wód gruntowych. Obecnie zie-

mia jest tak nasiąknięta wodą, że nie ab-sorbuje jej nawet przy małych opadachdeszczu. Każda niekorzystna zmiana po-gody powoduje zagrożenie lokalnymipodtopieniami.

Co robić w sytuacji zagrożeniaJeśli woda zalewa dobytek i stanowi za-grożenie dla życia lub mienia, należyskierować zgłoszenie do PaństwowejStraży Pożarnej pod numer alarmowy998. Państwowa Straż Pożarna oceniaskalę zagrożenia i dokonuje dalszychdyspozycji, informując Ochotnicze Stra-że Pożarne. Jeśli sytuacja wymaga do-datkowego wsparcia, informowane jesto tym Gminne Centrum ZarządzaniaKryzysowego, które może podjąć dalszedziałania, np. skierować do pomocy do-datkowych ludzi czy ciężki sprzęt - ko-parki, spycharki, wywrotki z piachem.Koordynacją działań zajmuje się inspek-tor Tadeusz Tomczyk oraz NaczelnikWydziału Utrzymania Terenów Publicz-nych Grzegorz Chrabałowski.

SMS-y alarmoweBiuro Promocji i Informacji Gminy wpro-wadziło system SMS-owego powiadamia-nia o alarmach i zagrożeniach. Rejestrującsię przez telefon komórkowy lub przezankietę na stronie internetowej urzędu,zgłasza się akces do otrzymywania sto-sownych komunikatów w formie wiado-mości SMS. Tą drogą przesyłane będą in-formacje o gwałtownych burzach, zagro-żeniu powodziowym czy innych zagraża-jących życiu i mieniu sytuacjach.

Działania długofalowe- W dziedzinie odwodnienia gminy ma-my bardzo duże zaległości i zaniedbania- powiedział na poniedziałkowym spo-

tkaniu Gminnego Centrum ZarządzaniaKryzysowego burmistrz Zdzisław Lis. -Nie chcę jednak rozstrzygać, czy jest towina niektórych mieszkańców, którzynie dbają o drożność przepustów podwjazdami na posesje, a nawet zasypująrowy lub przerywają dreny, czy też winapoprzednich władz. Na pewno jest topriorytetowy temat, którym musimy sięjak najszybciej zająć. Dlatego burmistrz wydał dyspozycję doprzygotowania koncepcji odwodnienio-wej dla całej gminy. Aby ją stworzyć,w pierwszej kolejności należy dokonaćdokładnej inwentaryzacji urządzeń me-lioracyjnych: kanałów, rowów, drenów,przepustów, studzienek, zbiorników.Gorzką prawdą jest, że przez lata wielez tych elementów uległo uszkodzeniu,część została przykryta i zasypanaw różnych okolicznościach, a śladu ichistnienia próżno szukać na mapach me-lioracyjnych. Dlatego na nowo przygo-tować trzeba szczegółową dokumenta-cję techniczną i zaplanować etapowyrozwój całej infrastruktury odwodnie-niowej. Burmistrz zobowiązał Naczelni-ka Wydziału Dróg i Transportu Publicz-

nego Włodzimierza Rasińskiego dostworzenia dwóch podzespołów, z któ-rych jeden będzie się zajmował bieżący-mi remontami i naprawami, tam gdziepozwalają na to uregulowania prawne,sprawy techniczne i środki budżetowe,a drugi będzie przygotowywał koncep-cje odwodnieniowe na szerszą skalę.

Koordynator powiatowyNa spotkaniu przedstawicieli samorzą-dów powiatu piaseczyńskiego, które od-było się 13 stycznia w Starostwie Powia-towym, padł pomysł powołania powia-towego koordynatora ds. usuwaniaskutków powodzi i rozlewisk. Ze wzglę-du na to, że woda nie zna granic,a większość cieków wodnych przepływaprzez kilka gmin, potrzebna jest koordy-nacja działań związanych z inwestycjamii remontami dokonywanymi na odcin-kach w poszczególnych gminach. Praceprzy regulowaniu czy pogłębianiu rzeki kanałów wymagają koncepcji od źródłado ujścia oraz takiej kolejności działań,aby remont na jednym odcinku nie za-grażał innym obszarom.

red.

Jedna z podtopionych posesji w Zalesiu Górnym

Mobilna pompa PWiK Piaseczno o wydajności 200 m. sześć./h

Redaktor naczelny: Łukasz WylezińskiZespół redakcyjny: Biuro Promocji i Informacji (Magdalena Markuszewska,Małgorzata Idaczek, Tomasz Pawlak)Aktualne urzędowe adresy e-mailowe:[email protected]@piaseczno.eu

Stopka redakcyjnaBurmistrzZdzisław [email protected]ępca BurmistrzaDaniel [email protected] Rada Miejska [email protected]

o przystąpieniu do sporządzenia zmiany miejsco-wego planu zagospodarowania przestrzennegoczęści miasta Piaseczna oraz o przystąpieniu dostrategicznej oceny oddziaływania na środowisko

Na podstawie art. 17 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003r.o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, (Dz. U. Nr80, poz. 717 ze zm.) zawiadamiam o podjęciu przez RadęMiejską w Piasecznie uchwały Nr 43/IV/2011 z dnia26.01.2011r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmia-ny miejscowego planu zagospodarowania przestrzennegoczęści miasta Piaseczna Jednocześnie na podstawie art. 39 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia3 października 2008r. o udostępnieniu informacji o środowi-sku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środo-wiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U.Nr 199 poz. 1227), zawiadamiam o przystąpieniu do opraco-wania prognozy oddziaływania na środowiskowo projektupowyższego planu miejscowego. Zainteresowani mogą zapoznać się z niezbędną dokumentacjąsprawy w pokoju przy sali konferencyjnej (półpiętro) w UrzędzieMiasta i Gminy Piaseczno w Piasecznie, przy ul. Kościuszki 5. Przedmiotem zmiany planu jest zmiana ustaleń odnośniegeometrii dachów, wskaźnika powierzchni biologicznie czyn-nej oraz wskaźnika miejsc postojowych dla działek ozn. nrew. 52/1 i 52/2 z obrębu 19 położonych przy ul. Chylicz-kowskiej 17 (teren istniejącego liceum). Wnioski do w/w projektu planu i do prognozy oddziaływa-

nia na środowiskowo można składać w terminie 21 dni oddaty opublikowania niniejszego ogłoszenia. Wnioski do projektu miejscowego planu zagospodarowaniaprzestrzennego mogą być składane: • w formie pisemnej w kancelarii Urzędu Miasta i Gminy Pia-seczno, ul. Kościuszki 5, 05-500 Piaseczno; • pocztą na adres Urzędu Miasta i Gminy Piaseczno, ul. Ko-ściuszki 5, 05-500 Piaseczno; Wnioski do prognozy oddziaływania na środowisko projektumiejscowego planu zagospodarowania przestrzennego mo-gą być składane: • w formie pisemnej w kancelarii Urzędu Miasta i Gminy Pia-seczno przy ul. Kościuszki 5; • pocztą na adres Urzędu Miasta i Gminy Piaseczno, ul. Ko-ściuszki 5, 05-500 Piaseczno; • ustnie do protokołu w Wydziale Urbanistyki i ArchitekturyUrzędu Miasta i Gminy Piaseczno przy ul. Kościuszki 5; • za pomocą środków komunikacji elektronicznej na adres e-mail: [email protected]. Wniosek należy składać do Burmistrza Miasta i Gminy Pia-seczno, który jest organem właściwym do ich rozpatrzenia,z podaniem imienia, nazwiska lub nazwy jednostki organiza-cyjnej, adresu wnioskodawcy, przedmiotu wniosku orazoznaczenia nieruchomości, której dotyczy.

z up. Burmistrza Miasta i Gminy Piasecznomgr inż. arch. Jacek Ryszkowski

Naczelnik Wydziału Urbanistyki i ArchitekturyGłówny Architekt Miasta i Gminy Piaseczno

UiA.WK.0621/ZP/9/11 O G Ł O S Z E N I E

Wydawca: Urząd Miasta i Gminy Piaseczno

Adres: 05-500 Piaseczno, ul. Kościuszki 5 pok. 96tel. 22 70 17 651,[email protected]

Za treść listów i ogłoszeń redakcja nieodpowiada. Redakcja zastrzega sobieprawo do skracania niezamówionychmateriałów.Druk: ODDI Poland Sp. z o.o.

Skład: Galia Reklama Poligrafia

18 lutego, nr 1 (169) 2011 Sport/Kultura 7

Narciarska Trasa Biegowaw Zalesiu GórnymTowarzystwo Narciarskie „Biegówki” uruchomiło nową, profesjonalnie przygo-towaną trasę dla narciarzy biegowych w Zalesiu Górnym. Jest to pierwsza tra-sa zrealizowana w ramach projektu „Stwórzmy razem 1000 tras”.

Trasa prowadząca z Zalesia Górnegodo Żabieńca została przygotowanai oznakowana tak, by wszyscy miłośnicybiegówek mogli bez trudu z niej korzy-stać. Od grudnia ubiegłego roku chętniw każdy weekend (o ile jest śnieżna po-goda) mogą korzystać z konsultacji z dy-plomowanymi instruktorami narciarstwabiegowego. Instruktorzy będą dyżuro-wać przy pomniku Harcerzy od 10.00do 15.00. Lekcja kosztuje 30 zł od oso-by w grupie liczącej od 4 do 8 osób.Rozpoczęcie zajęć o pełnych godzinach.Zgłoszenia prosimy wysyłać na adres e-mail: [email protected].

Potwierdzenia będą wysyłane razdziennie o godz. 18.00. Aktualna do-stępność miejsc będzie publikowana nawww. tnbiegowki. pl.

Trasa ma 7 km i została poprowa-dzona przez zróżnicowany teren. Próczprostych odcinków są także niewielkiepodbiegi oraz zjazdy. Przygotowywanabędzie w każdy weekend do końca zimyza pomocą sprzętu YTS Roller/Compac-tor oraz YTS Lightweight Tracksetterw zaprzęgu konnym. Dzięki temu śniegjest ubijany i wyrównywany oraz zakła-dane są profesjonalne tory do narciar-stwa klasycznego. Trasa jest idealna za-równo dla początkujących, jak i dla za-awansowanych narciarzy. TN „Biegów-

ki” planuje także stworzyć w ZalesiuGórnym osobną trasę do stylu dowolne-go, na której swobodnie będzie możnatrenować krok łyżwowy.

Projekt „Stwórzmy razem 1000tras” to inicjatywa Towarzystwa Nar-ciarskiego „Biegówki”, które za cel sta-wia sobie stworzenie do sezonu2014/2015 tysiąca profesjonalnie przy-

gotowywanych tras do rekreacyjnegouprawiania narciarstwa. Akcja skierowa-na jest do fanów narciarstwa biegowegow całej Polsce, którzy chcieliby miećprofesjonalnie przygotowaną trasę bie-gową w swoim sąsiedztwie.

Więcej informacji na:www.tnbiegowki.pl

Kick bokserzy u burmistrzaW drodze do Włoch, na kolejne międzynarodowe za-wody, piaseczyńscy kick bokserzy odwiedzili burmi-strza Zdzisława Lisa, który docenił naszych mi-strzów, wręczając im dyplomy i drobne upominki.

Burmistrz podczas spotkania podkreślił nietylko wspaniałe wyniki piaseczyńskich mi-strzów, ale także fakt, że stanowią oni do-skonały przykład do naśladowania. - Wa-sza postawa to doskonały wzór dla mło-dzieży, która w sporcie może odnaleźćswoją drogę i otrzymać solidne fundamen-ty wychowawcze - podkreślił burmistrz. - Wyróżnieni zawodnicy to prawdzi-wa elita, nie tylko nasza piaseczyń-ska, lecz także ogólnopolska i jak po-kazują wyniki także międzynarodowa- prezentował swoich podopiecznychjeden z trenerów, Piotr Siegoczyński.

Dorota Godzina jako pierwsza Polkaw historii w 2009 roku została mistrzy-nią Europy w formule semi contact, zdo-była też jako jedyna zawodniczka naświecie 6 Pucharów Świata, zaś MariuszNiziołek jako pierwszy zawodnik z Pia-seczna został w 2009 roku, i jest do dziś,zawodowym mistrzem świata. Ponadto za liczne osiągnięcia na areniemiędzynarodowej nagrodzeni zostaliteż: Joanna Gutowska, Bartosz Baczyń-ski oraz Wojciech Ołtarzewski.

red.

Piaseczyńska elita kickboxingu z wizytą u burmistrza

Wystawa fotografii w Muzeum Regionalnym„Nasi Sąsiedzi”„Nasi Sąsiedzi” to tytuł cyklu fotografii Krzysztofa Merskiego z opisami Arkadiu-sza Szarańca, który do 25 lutego oglądać można w Muzeum Regionalnym.

Nasi sąsiedzi to ptaki, które spotykamyw naszych ogrodach i podczas spacerów.Prezentowane fotografie w dużym for-macie dają możliwość przyjrzenia się pta-kom z bliska, każdemu piórku, pazurowi,dziobowi. A po powrocie z wystawy byćmoże inaczej Państwo spojrzą na miesz-kańców naszych ogrodów i parków. Ca-łości dopełniają barwne opisy ich życiai zwyczajów, których autorem jest Arka-diusz Szaraniec - zamiłowany obieżykraj,ptakolub i obserwator dzikiej przyrody.

Nasi sąsiedzi, czyli sami nie wiecie, coposiadacieNie znamy swoich skrzydlatych sąsia-dów. Zdjęcia Krzysztofa Merskiego dająnam wyjątkową możliwość poznania ichnaprawdę z bliska. Wielkie, barwne fo-togramy ukazują jak na dłoni wszystkiezalety techniki nowoczesnej fotografii.Możemy podziwiać to wszystko, co jestdla nas praktycznie niewidzialne, bo nie-możliwe do uchwycenia przez ludzkieoko w ułamku sekundy, kiedy ptaki

pierzchają na nasz widok, oddalając sięna bezpieczny dystans. Na szczęścieobiektyw (i fotograf z refleksem i ser-cem) potrafi uchwycić tę chwilę i poko-nać odległość. Widzimy więc każde najmniejsze piórko,nawet błysk w maleńkim jak paciorekoczku, możemy podziwiać rozmaitekształty dzióbków i pazurków, albo jakżeprecyzyjny i dynamiczny układ lotekw ogonie i skrzydłach w chwili lotu, na-głego startu lub akrobatycznego lądowa-nia. Prawdziwa feeria barw i kształtów,gra światła, cienia i setek kolorów - to ist-ne żywe maleńkie rzeźby, małe arcydzieł-ka natury. Każdy z nich jest inny i wyjąt-kowy, doskonały w swej formie, w każ-dym ułamku sekundy inny i oryginalny...A to przecież najzwyczajniejsze w świe-cie ptaki, których tak wiele wokół nas! Dlaczego ta wystawa jest wyjątkowa(bo jest)? Jest przecież wielu fotografówdzikiej przyrody, którzy przemierzają ca-łą Polskę, najdziksze rezerwaty w pogo-ni za kolejnymi ujęciami najbardziej pło-chliwych, pięknych i rzadkich gatunków.A Krzysztof Merski (który także wędrujepo świecie) od lat z zapałem fotografujeswoich skrzydlatych sąsiadów - tych,których gości codziennie przez cały rok

na swoim podwórku, na parapecie, przykarmniku, ogląda tuż za szybą w trakcieśniadania. Albo tych, których spotykatuż za furtką, podczas spacerów w bli-skim sąsiedztwie swojego domu. Widać,że zna i lubi swoich przyjaciół (co wręczemanuje ze zdjęć). Efektem tej prawdziwej pasji są setkizdjęć. Na przykład dokładnie 777 ujęćzimorodka - w każdej sytuacji i pozycji!Nawet w chwili, gdy „strzela” z kupra.I porównywalne zestawy indywidual-nych i zbiorowych portretów innych ga-tunków - w akcji i podczas spoczynku,zimą i wiosną, radosnych i rozśpiewa-nych, smutnych i napuszonych. Ptasia

galeria, która się wciąż rozrasta i pącz-kuje. Dowód, że Zalesie to wyjątkowa„mała ojczyzna”. Rarytas dla ornitolo-ga, ekologa i niekłamana przyjemnośćdla oczu każdego człowieka choć trochęwrażliwego na piękno. Miarą sukcesu każdej wystawy jest fre-kwencja. I przychylne recenzje - te ust-ne i pisane. Jeśli widzowie tej ekspozycjizaczną dłużej, z większą uwagą i sym-patią przypatrywać się swoim skrzydla-tym sąsiadom - to autorzy „Naszych Są-siadów” będą mieli najgłębsze poczuciesensu swojej pracy.

Arkadiusz SzaraniecCharakterystyczny stukot dzięcioła często usłyszeć można w Lasach Chojnowskich

Sikorka - częsty gość w naszych karmnikach

fot. K. Merski

fot. K. Merski

18 lutego, nr 1 (169) 2011Sport/Kultura8

o przystąpieniu do sporządzenia zmiany miejscowe-go planu zagospodarowania przestrzennego częścimiasta Piaseczna (Zalesie Dolne) oraz o przystąpieniudo strategicznej oceny oddziaływania na środowisko

Na podstawie art. 17 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r.o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, (Dz. U. Nr80, poz. 717 ze zm.) zawiadamiam o podjęciu przez RadęMiejską w Piasecznie uchwały Nr 44/IV/2011 z dnia26.01.2011r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmia-ny miejscowego planu zagospodarowania przestrzennegoczęści miasta Piaseczna (Zalesie Dolne). Jednocześnie na podstawie art. 39 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia3 października 2008 r. o udostępnieniu informacji o środowi-sku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środo-wiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U.Nr 199, poz. 1227), zawiadamiam o przystąpieniu do opra-cowania prognozy oddziaływania na środowiskowo projektupowyższego planu miejscowego. Zainteresowani mogą zapoznać się z niezbędną dokumentacjąsprawy w pokoju przy sali konferencyjnej (półpiętro) w UrzędzieMiasta i Gminy Piaseczno w Piasecznie, przy ul. Kościuszki 5. Przedmiotem zmiany planu jest zmiana ustaleń odnośnie dozabudowy, ilości kondygnacji, wskaźnika powierzchni biolo-gicznie czynnej, wycinki drzew i krzewów, ukształtowaniaterenu, ilości obiektów budowlanych oraz wskaźnika miejscpostojowych dla działki ozn. nr ew. 9 z obrębu 63 położonejprzy Al. Kasztanów 12 (teren istniejącej szkoły). Wnioski do ww. projektu planu i do prognozy oddziaływania

na środowiskowo można składać w terminie 21 dni od datyopublikowania niniejszego ogłoszenia. Wnioski do projektu miejscowego planu zagospodarowaniaprzestrzennego mogą być składane: • w formie pisemnej w kancelarii Urzędu Miasta i Gminy Pia-seczno, ul. Kościuszki5, 05-500 Piaseczno; • pocztą na adres Urzędu Miasta i Gminy Piaseczno, ul. Ko-ściuszki 5, 05-500 Piaseczno;

Wnioski do prognozy oddziaływania na środowisko projektumiejscowego planu zagospodarowania przestrzennego mo-gą być składane: • w formie pisemnej w kancelarii Urzędu Miasta i Gminy Pia-seczno przy ul. Kościuszki 5; • pocztą na adres Urzędu Miasta i Gminy Piaseczno, ul. Ko-ściuszki 5, 05-500 Piaseczno; • ustnie do protokołu w Wydziale Urbanistyki i ArchitekturyUrzędu Miasta i Gminy Piaseczno przy ul. Kościuszki 5; • za pomocą środków komunikacji elektronicznej na adres e-mail: [email protected] należy składać do Burmistrza Miasta i Gminy Pia-seczno, który jest organem właściwym do ich rozpatrzenia,z podaniem, imienia, nazwiska lub nazwę jednostki organi-zacyjnej, adresu wnioskodawcy, przedmiotu wniosku orazoznaczenia nieruchomości, której dotyczy.

z up. Burmistrza Miasta i Gminy Piasecznomgr inż. arch. Jacek Ryszkowski

Naczelnik Wydziału Urbanistyki i ArchitekturyGłówny Architekt Miasta i Gminy Piaseczno

UiA.WK.0621/ZP/8 /11 O G Ł O S Z E N I E

Recital Katarzyny Groniec5 marca zapraszamy na XVI już Piaseczyński Zlot Piosenki Różnej, organizowa-ny w Centrum Kultury w Piasecznie. Dzień wcześniej ze swoim recitalem wystą-pi znana m.in. z musicalu „Metro” Katarzyna Groniec.

Piątkowy wieczór dedykowany jesttwórczości Katarzyny Groniec, utalento-wanej wokalistki i osobowości polskiejsceny. Kiedy śpiewa, ma się wrażenie,że cała bez reszty zanurzona jest w śpie-wanej opowieści. Jej występy to przej-mujące spektakle, a widzowie od po-czątku czują realistyczność wszystkichhistorii. Towarzyszący artystce muzycyw idealny sposób dawkują emocje, bu-dując niepowtarzalny nastrój. W saliCentrum Kultury usłyszymy autorskąkompilację utworów z różnych płyt ar-tystki. Na pewno nie zabraknie „ListówJulii”, ale pojawią się także utworyz pierwszych albumów. Główna rola Anki w pierwszym polskimmusicalu „Metro” przyniosła KatarzynieGroniec rozgłos i uznanie. Po odejściu z Te-atru Buffo grała w Ateneum w „Trzy razyPiaf”, w Romie w „Piotrusiu Panie” i „Co-henie”, we wrocławskim Capitolu w „Ope-rze za trzy grosze” i w warszawskiej Poloniiw „Bagdad Cafe”. Artystkę można też byłoujrzeć na szklanym ekranie w Teatrze Tele-wizji oraz w filmie „Wrota Europy”. W swo-im dorobku ma klika płyt: „Mężczyźni” - wy-daną w 2000 r., „Poste restante” (2002),„Emigrantka” (2004), „Przypadki” (2007),„Na żywo” (2008) i „Listy Julii” (2009).

Dzień później, 5 marca, o godz. 11.00rozpoczną się przesłuchania konkurso-we piaseczyńskiego zlotu. Grupy z całejPolski będą walczyć o pierwsze miejsce,stanowiące zarazem nominację do kra-kowskiego Studenckiego Festiwalu Pio-senki. O 19.30 rozpocznie się koncert

laureatów, a tuż po nim będzie możnaodpłynąć „W stronę Krainy Łagodno-ści”, w której wystąpią: zespół „Tu i Te-raz”, Przemysław Bogusz, Mariusz„Oziu” Orzechowski, Jan Kondrak orazTrio Stanisława Szczycińskiego.

Centrum Kultury w Piasecznieul. Kościuszki 49

tel. 756 76 00 tel./faks 737 10 52 www.kulturalni.pl


Centrum Kultury w Piasecznie LUTY - MARZEC 2011

20 lutego godz. 15.15 Bajkowa Niedziela

Teatr „Narwal” - „Magiczny las”sala Domu Kultury, ul. Kościuszki 49

wstęp 10 złotych - dzieci, 5 złotych - dorośli

25 lutego godz. 18.30„Antarktyda” - wernisaż wystawy

fotografii Małgorzaty Fibur sala Domu Kultury, ul. Kościuszki 49

wystawę można oglądać do 11 lutegowstęp wolny

XVI Piaseczyński Zlot Piosenki Różnej

04 marca godz. 20.00Recital Katarzyny Groniec z zespołemSala Domu Kultury, ul. Kościuszki 49

Wstęp 35 złotych (bilety w przedsprzedaży)

i 40 złotych (w dniu koncertu)

05 marca godz. 11.00Przesłuchania konkursowe, nominacja

do krakowskiego SFPgodz. 19.30 - Koncert Laureatów XVI PZPRKoncert „W stronę krainy łagodności”

sala Domu Kultury, ul. Kościuszki 49wstęp wolny

11 marca godz. 10.00, 11.00 Bajki Muzyczne

„Wiolinka i Basik wędrują przez świat”sala Domu Kultury, ul. Kościuszki 49

wstęp 6 złotych

11 marca godz. 19.00ŚWIECZOWISKO


13 marca godz. 15.15 i 16.30Bajkowa Niedziela

Teatr Kuffer - „O Słowiku i Cesarzu”sala Domu Kultury, ul. Kościuszki 49


18 marca godz. 19.00 Koncert Hip Hop

sala Domu Kultury, ul. Kościuszki 4919 marca godz. 17.30

Koncert Uczniów Ogniska Muzycznegosala Domu Kultury, ul. Kościuszki 49

wstęp wolny

22 marca godz. 20.00 Wtorek Jazzowy - GG AMOS z zespołem

sala Domu Kultury, ul. Kościuszki 49wstęp 10 zł (ulgowy) i 15 złotych (normalny)

24 marca godz. 09.00 Konkurs Recytatorski

„Warszawska Syrenka”sala Domu Kultury, ul. Kościuszki 49

25 marca godz. 10.30, 11.30, 12.30Filharmonia Narodowa - Estrada Kameralnasala Domu Kultury, ul. Kościuszki 49

26 marca godz. 19.00 PePe Scena


27 marca godz. 15.15 i 16.30Bajkowa Niedziela

Teatr „KOP” - „Koziołek Niematołek”sala Domu Kultury, ul. Kościuszki 49


29 marca godz. 10.00 Festiwal Piosenki Angielskiej

sala Domu Kultury, ul. Kościuszki 49

Gminny Ośrodek Sportu i Rekreacji ul. Sikorskiego 20

TERMINARZ IMPREZ I ZAWODÓW SPORTOWYCH GOSiR PIASECZNO MARZEC 20116 marca godz. 09.00-16.00 - GOSIR

HALOWY TURNIEJ PIŁKI NOŻNEJ KOBIET O PUCHAR BURMISTRZA MIASTA I GMINY P-NO

12 marca godz. 10.00-15.00 - GOSIRXIII GRAND PRIX PIASECZNA W TENISIE STOŁOWYM 7. TURNIEJ AMATORÓW

19 marca godz. 10.00-13.00 - GOSIRSEMINARIUM SZKOLENIOWE: „NOWOCZESNE METODY TRENINGOWE W PIŁCE NOŻNEJ”

20 marca godz. 09.00-14.00 - GOSIRIII OGÓLNOPOLSKI TURNIEJ SIATKÓWKI DZIEWCZĄT O PUCHAR BURMISTRZA MIASTA I GMINY PIASECZNO

27 marca godz. 09.00-16.00 - GOSIRPIASECZYŃSKA LIGA PIŁKI NOŻNEJ DZIECI - FINAŁ

1429-2010 18 lutego, nr 1 (169) 2011, ISSN 1234-351X PIT ... · BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I...

Documents

Transcript of 1429-2010 18 lutego, nr 1 (169) 2011, ISSN 1234-351X PIT ... · BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I...