1311pl0
3
INFORMACJA RYNKOWA 1311pl0 01/07/2013 1/2 1311pl0 © 2 0 1 3 W A B C O W s z e l k i e p r a w a z a s t r z e ż o n e . ROK TEBS D REMAN – PROSIMY ZABEZPIECZY Ć SOBIE KAUCJĘ NA ZUŻ YTE CZĘŚCI 1 sierpnia 2013 r. przypada pierwsza rocznica wdro żenia naszego pierwszego produktu REMAN. Powoduje to wygaśnięcie prawa do zwrotu kaucji za zwrócone zużyte części w przypadku pierws zych modulatorów WABCO Trailer EBS D REMAN. Szkoda byłoby to stracić! Prosimy sprawdzić datę zakupu modulatorów TEBS D REMAN i odesłać nam z powrotem zużyte części, aby zagwarantować sobie kaucj ę w wysokości 100 € za każdą zużytą część. JAKIE ZUŻ YTE CZĘŚCI MOŻNA ZWRACAĆ? TEBS D REMAN (zielona tabliczka znamionowa) zast ępuje wersję standard i premium, zarówno z czarn ą jak i czerwoną tabliczką znamionową . Wariant Tabliczka znamionowa Numer produktu Wersja Uwagi 480 102 00X 0 Standard / Premium 480 102 010 0 Standard wycofany – zastą piony przez 480 102 014 R Nowe urzą dzenie czarna 480 102 014 0 Premium nadal dost ępny – tylko do napraw 480 102 010 7 Standard Urzą dzenie na wymianę czerwona 480 102 014 7 Premium wycofany – zastą piony przez 480 102 014 R REMAN zielona 480 102 014 R Premium może być stosowany do für 480 102 010 X i 480 102 014 X W JAKI SPOSÓB DOKONYWANY JEST ZWROT ZUŻ YTYC H CZ ĘŚCI? Proces zwrotu jest realizowany przez autoryzowanych sprzedawcó w WABCO. Aby otrzyma ć kaucję za zużytą część w przypadku zakupionych modulatorów WABCO REMAN, należy zwrócić zużytą część (Core) do WABCO. Zużytą część można odesłać maksymalnie w cią gu jednego roku od zakupu modulatora REMAN. Zużyta część musi być w normalnym, używanym stanie. Należy ją prawidłowo zapakować w oryginalnym opakowaniu, aby zapobiec uszkodzeniu podczas transportu. Kaucja za zu żytą część nie zostanie zwrócona, jeżeli zużyta część była nieprawidłowo użytkowana lub została uszkodzona w nietypowy sposób. W oryginalnym opakowaniu należy umieszczać zawsze tylko jedną zużytą część TEBS D. WABCO nie przyjmuje zuż ytych cz ęści, uszkodzonych przez niew ł aściwe uż ytkowanie lub podczas de montaż u (np. uszkodzenia mechaniczne pokrywy, klap ek czy przy łą czy). Modulator TEBS D REMAN
description
opis
Transcript of 1311pl0
-
INFORMACJA RYNKOWA 1311pl0 01/07/2013
1/2 1311pl0 2
013
WA
BC
O W
szel
kie
praw
a za
strz
eon
e.
ROK TEBS D REMAN PROSIMY ZABEZPIECZY SOBIE KAUCJ NA ZUYTE CZCI 1 sierpnia 2013 r. przypada pierwsza rocznica wdroenia naszego pierwszego produktu REMAN. Powoduje to wyganicie prawa do zwrotu kaucji za zwrcone zuyte czci w przypadku pierwszych modulatorw WABCO Trailer EBS D REMAN.
Szkoda byoby to straci! Prosimy sprawdzi dat zakupu modulatorw TEBS D REMAN i odesa nam z powrotem zuyte czci, aby zagwarantowa sobie kaucj w wysokoci 100 za kad zuyt cz. JAKIE ZUYTE CZCI MONA ZWRACA? TEBS D REMAN (zielona tabliczka znamionowa) zastpuje wersj standard i premium, zarwno z czarn jak i czerwon tabliczk znamionow.
Wariant Tabliczka znamionowa Numer
produktu Wersja Uwagi
480 102 00X 0 Standard / Premium
480 102 010 0 Standard
wycofany zastpiony przez 480 102 014 R Nowe
urzdzenie czarna 480 102 014 0 Premium nadal dostpny tylko do napraw 480 102 010 7 Standard Urzdzenie
na wymian czerwona 480 102 014 7 Premium wycofany zastpiony przez 480 102 014 R
REMAN zielona 480 102 014 R Premium moe by stosowany do fr 480 102 010 X i 480 102 014 X
W JAKI SPOSB DOKONYWANY JEST ZWROT ZUYTYCH CZCI? Proces zwrotu jest realizowany przez autoryzowanych sprzedawcw WABCO.
Aby otrzyma kaucj za zuyt cz w przypadku zakupionych modulatorw WABCO REMAN, naley zwrci zuyt cz (Core) do WABCO. Zuyt cz mona odesa maksymalnie w cigu jednego roku od zakupu modulatora REMAN.
Zuyta cz musi by w normalnym, uywanym stanie. Naley j prawidowo zapakowa w oryginalnym opakowaniu, aby zapobiec uszkodzeniu podczas transportu. Kaucja za zuyt cz nie zostanie zwrcona, jeeli zuyta cz bya nieprawidowo uytkowana lub zostaa uszkodzona w nietypowy sposb.
W oryginalnym opakowaniu naley umieszcza zawsze tylko jedn zuyt cz TEBS D.
WABCO nie przyjmuje zuytych czci, uszkodzonych przez niewaciwe uytkowanie lub podczas demontau (np. uszkodzenia mechaniczne pokrywy, klapek czy przyczy).
Modulator TEBS D REMAN
-
INFORMACJA RYNKOWA 1311pl0 01/07/2013
2/2 1311pl0 2
013
WA
BC
O W
szel
kie
praw
a za
strz
eon
e.
Naklejka
Formularz
PROCEDURA ZWROTU DLA SPRZEDAWCW
1. Procedura dla Pastwa klientw Naley poinformowa klienta, e po otrzymaniu od Pastwa produktu WABCO REMAN w oryginalnym opakowaniu musi on postpowa zgodnie z opisan poniej procedur. Klient musi wyj dostarczony produkt WABCO REMAN z oryginalnego opakowania. Zwracan zuyt cz (Core) klient musi zapakowa w oryginalne opakowanie. Zgodnie z procedur odbioru zuytych czci, klient musi zwrci zuyt cz autoryzowanemu
sprzedawcy WABCO, u ktrego zostaa nabyta. Aby uproci procedur zwrotu zuytych czci przez klienta do sprzedawcy, klient powinien wpisa nazw swojej firmy i jej adres na naklejce na oryginalnym opakowaniu w polu 4.
2. Prosz pobra formularz PDF WABCO Green Label pod adresem http://www.wabco-auto.com/fileadmin/Reman_Templates/Doc_000044A_Form.pdf i zapisa go w komputerze. Ten formularz PDF moe by wykorzystywany do wszystkich zwrotw REMAN TEBS.
3. Wypeni pobrany formularz PDF i odesa go poczt elektroniczn do WABCO. Odpisa dane z tabliczki znamionowej WABCO zuytej czci (krok 3). Wpisa informacje kontaktowe (krok 5). Wysa wypeniony formularz na nastpujcy adres e-mail:
4. Wypeni naklejk na oryginalnym opakowaniu w taki sam sposb, jak formularz.
5. Nastpnego dnia UPS odbierze paczk, naklejajc dodatkow naklejk UPS na paczk (suc tylko ledzeniu przesyki).
6. Pakiet jest dostarczany przez UPS do WABCO, gdzie jest gromadzony z innymi zwrotami.
7. Po sprawdzeniu odesanych zuytych czci zwroty dokonywane s przez lokalny zesp sprzeday WABCO.
Aktualny proces zwrotw WABCO jest przystosowany do pojedynczych czci. WABCO pracuje dodatkowo nad wdroeniem procesu zwrotw dla pojemnikw siatkowych. Informacje o szczegach przebiegu procesu zostan przesane przez WABCO w niedugim czasie w oddzielnym informatorze rynkowym.
Wszystkie informacje z tego informatora rynkowego znajduj si take w katalogu produktw INFORM (inform.wabco-auto.com) po wprowadzeniu numeru produktu do maski wyszukiwania Numer produktu.
Wicej informacji mona uzyska od waciwego partnera WABCO (www.wabco-auto.com/findwabco).
