13. Warszawskie Targi Sztuki

9-11 października 2015

Arkady Kubickiego

Zamek Królewski w Warszawie

TO NIE TYLKO PIĘKNO

fot. Konrad Pollesch

Szanowni Państwo,

już od 13 lat Warszawskie Targi Sztuki przyciągają do stolicy wybitnych artystów, wystawców, kolekcjonerów, a także ludzi zainteresowanych sztuką. Po raz kolejny Arkady Kubickiego zamienią się w niecodzienną galerię, tworząc przestrzeń dla wymiany doświadczeń oraz wspierając rynek sztuki.

Warszawskie Targi Sztuki to nie tylko prezentacja kolekcji i promocja artystów. Integralną częścią wydarzenia jest popularyzacja kultury oraz edukacja kulturalna. Towarzyszące Targom dyskusje, wykłady oraz warsztaty, z udziałem renomowanych artystów oraz specjalistów, stwarzają niepowtarzalną okazję do aktywnego uczestnictwa w kulturze. Jest to więc wydarzenie ciekawe zarówno dla ludzi sztuki, jak i dla szerokiej publiczności.

W tym roku program Targów wzbogaci dodatkowo wystawa pod patronatem UNESCO prezentująca dzieła Tadeusza Kantora. W ten sposób organizatorzy pragną uczcić 100. rocznicę urodzin wybitnego artysty i włączyć Warszawę w organizowane na całym świecie obchody Roku Tadeusza Kantora.

W przekonaniu, że sztuka kształtuje nasz sposób patrzenia na współczesny świat, serdecznie zapraszam warsza-wiaków oraz gości do udziału w wydarzeniu. Cieszę się, że to wyjątkowe święto sztuki na dobre zadomowiło się w Warszawie.

Hanna Gronkiewicz-WaltzPrezydent m.st. Warszawy

Drodzy Państwo,

już po raz 13. gościmy Państwa na Warszawskich Targach Sztuki. Jest to jedno z najważniejszych corocznych wydarzeń kulturalnych, które na stałe wpisało się w świadomość osób zainteresowanych sztuką. Obecna edycja to trzecia już odsłona Targów w zmienionej formule. Sztuka, Edukacja, Rozwój – to hasła, które przyświecają organizatorom 13. WTS i są ich mottem. Staramy się, aby oferta targowa była reprezentatywna dla polskiego rynku sztuki, dlatego też na Targach łączymy galerie sztuki współczesnej z antykwariatami. W jednym miejscu można obejrzeć i kupić dzieła nie tylko klasyków współczesności, ale i artystów tworzących przed wojną.Niezależnie od walorów artystycznych prezentowanych na Targach dzieł, istotną dla nas sprawą jest edukacja zarówno najmłodszych, jak i dorosłych. Tym pierwszym Pracownia Kwadrat proponuje przygodę artystyczną z grafiką warsztatową, a dla tych drugich przygotowaliśmy cykl wykładów o sztuce, m.in. związanych z obchodami 100. rocznicy urodzin Tadeusza Kantora oraz dotyczących sytuacji rynkowej artystów.

Liczymy, że tegoroczne Targi utrwalą Państwa zainteresowania, a zakupione przedmioty wzbogacą kolekcje. Być może dla niektórych będą początkiem przygody, jaką jest obcowanie ze światem sztuki.

Serdecznie zapraszamy!

Piotr LengiewiczPrezes Domu Aukcyjnego Rempex

WYDAWNICTWA ARTYSTYCZNE

SZTUKA WSPÓŁCZESNA ANTYKI

NISZE

STO

ISKA

TA

RG

OW

E

• Arteon – magazyn o sztuce

1. Kurtiak i Ley 2. Wydawnictwo Arkady3. Dom Wydawniczy Orbis Pictus

4. Andzelm Gallery 5. 101 Projekt Galeria Sztuki Współczesnej 6. Portal Artinfo.pl 7. Galeria M & Galeria M Odwach 8. Galeria MOSTRA 9. Galeria Sztuki limitededition.pl10. Galeria Milano 11. FRESZ Gallery12. ARTEMIS – galeria sztuki 13. Galeria Dyląg 14. Galeria Stalowa 15. Galeria Sztuki Socato

16. Galeria Muzalewska 17. The Prime 18. Art Agenda Nova 19. Galeria van Rij 20. Galeria Arttrakt 21. Galeria Stefan Szydłowski22. Galeria Zderzak23. mia ART GALLERY24. Galeria ESTA25. Pragaleria 26. Galeria Obserwacja27. Galeria Piekary28. m4gallery 29. Galeria Olimpus 30. Galeria Konduktorownia31. Galeria Beta 1632. Bohema Nowa Sztuka, Dom Aukcyjny i Galeria

33. Galeria Sztuki PLATON 34. Galeria Grafiki i Plakatu35. Ney Gallery & Prints

36. Dom Aukcyjny Rempex 37 a. Artissima37 b. AD-ARTE Adam Chełstowski 38. Galeria Berżera – antyki 39. Ernest F. Ochocinski 40. Connaisseur 41. ART|YKWARIAT 42. DAES Dom Aukcyjny 43. e-antyki.com44. Dom Aukcyjny Ostoya45. Galeria 32 46. Antiquariat Krak

47. ANTIK GREK 48. Antiquariat Daša Pahor 49. Grafiteria.pl 50. Polski Dom Aukcyjny51. Śląski Dom Aukcyjny

1. Pracownia Kwadrat 2. Iwona Cur 3. Art & Ruinart Atelier4. The Prime5. Dom Aukcyjny Rempex6. Wykłady7. Warszawskie Targi Antyków

WYSTAWY

TOWARZYSZĄCE

PATRON PARTNERZY

ORGANIZATOR

PATRONI MEDIALNI

100. rocznica urodzin Tadeusza KantoraObchodzona pod auspicjami UNESCO

Organizacja Narodów Zjednoczonych

dla Wychowania, Nauki i Kultury

PATRONI HONOROWI

�

Tadeusz KantorJeden z najwybitniejszych artystów XX wieku. Z okazji 100-lecia jego urodzin UNESCO 2015 rok ogłosiło Rokiem Tadeusza Kantora. Obchody organizowane są w wielu miejscach na całym świecie. Największa prezentacja dorobku artysty została przygotowana w São Paulo w Brazylii (130 obiektów). Kantor był twórcą „totalnym”, jak sam o sobie mawiał. Malarz, happener, scenograf, reżyser, aktor, poeta. Ekspozycja składa się z obrazów, rysunków, projektów scenograficznych i plakatów. Będą też zdjęcia z działalności teatru CRICOT 2 Tadeusza Kantora autorstwa Konrada Pollescha oraz cykl dokumentalny poświęcony twórczości artysty, wyprodukowany w 2014 roku przez Ośrodek Dokumentacji Sztuk Tadeusza Kantora „Cricoteka”, Narodowy Instytut Audiowizualny oraz Telewizję Polską SA. Materiał wzbogacony jest archiwaliami, a także wypowiedziami osób z otoczenia artysty, m.in. aktorów, przyjaciół i twórców będących pod wpływem mistrza. Sześcioodcinkowy program jest dostępny bezpłatnie online na www.ninateka.pl, portalu Narodowego Instytutu Audiowizualnego (NInA), partnera wystawy towarzyszącej 13. Warszawskim Targom Sztuki.

Rosław SzayboWybitny grafik i plakacista, współtwórca tzw. Polskiej Szkoły Plakatu, zaprojektował niezliczoną ilość plakatów, m.in. muzycznych, teatralnych i filmowych. Laureat wielu prestiżowych nagród. Przez 16 lat był dyrektorem artystycznym CBS Records w Londynie. Prace Rosława Szaybo zapoczątkowały słynną serię płytową „Polish Jazz”, natomiast fani muzyki heavymetalowej jak ikonę czczą okładkę do albumu „British Steel” formacji Judas Priest. Artysta zaprojektował w sumie około 2 tysięcy okładek do płyt dla takich tuzów jak: Elton John, Bob Marley, Santana, Janis Joplin, Leonard Cohen. Wiele z tych prac zyskało sławę w Polsce i na całym świecie. Podczas 13. Warszawskich Targów Sztuki artysta będzie podpisywał swoje prace.

WYSTAWA WYSTAWA

Tadeusz Kantorfot. Konrad Pollesch

Rosław SzayboPlakat do opery „Carmen”

WYDAWNICTWA

ARTYSTYCZNE

Kurtiak i Ley

Koszalinul. Szczecińska 1

+48 22 100 62 12+48 603 123 489www.kurtiak-ley.pl [email protected]

William Szekspir „Jak wam się podoba – As you like it”edycja polsko-angielska nakład 350 egz., numerowanych oprawa unikatowa w skórze wykonana w pracowni Kurtiak i Ley, cztery linoryty Andrzeja Czeczota

Urszula Kurtiak i Edward Ley od 1989 r. wydają książki artystyczne w limitowanych edycjach, w wielu wersjach językowych. Są one drukowane na czerpanych i artystycznych papierach oraz ręcznie oprawiane w skóry i inne szlachetne materiały. Znajdują się w wielu kolekcjach prywatnych, bibliotekach i muzeach na świecie. Zamawiane były m.in. dla Jana Pawła II, Benedykta XVI, królowej belgijskiej, króla Arabii Saudyjskiej i szejków.Trylogia H. Sienkiewicza w 2009 r. została odznaczona Złotym Medalem na Międzynarodowych Targach Poznańskich, a słynne „Pamiętniki Adama i Ewy” Marka Twaina w formie książki-obrazu zdobyły aż 9 międzynarodowych nagród. U. Kurtiak i E. Ley wystawiali swoje książki artystyczne w Nowym Jorku, Buenos Aires, Londynie, Paryżu, Abu Zabi, Moskwie, New Delhi, Tajpej itd. Zdobyli wiele międzynarodo-wych nagród. Tylko w tym roku minister KiDN odznaczyła artystów książki medalem Gloria Artis za wybitne zasługi dla kultury polskiej, a prowadzone przez nich Wydawnictwo Artystyczne zdobyło Medal Europejski, Renoma 2014 i National Public Champion 2014/15 jako firma roku w European Business Awards.Z Wydawnictwem współpracowali m.in. A. Czeczot, A. Hanu-szkiewicz, G. Lange. Nadal współpracuje m.in. Andrzej Wajda. U. Kurtiak i E. Ley prowadzą Muzeum Sztuki Książki i jako mistrzowie rzemiosła uczą adeptów introligatorstwa artystycznego.

Wydawnictwo Arkady

Warszawaul. Dobra 28+48 22 444 86 50+48 22 444 86 61www.arkady.eu [email protected], [email protected]

Wydawnictwo Arkady w swojej branży posiada aż 58 lat doświadczeń. Specjalizuje się w popularnonaukowych, bo-gato ilustrowanych publikacjach, m.in. z dziedziny sztuki i architektury. Wydaje albumy, leksykony, podręczniki dla szkół wyższych, przewodniki dla hobbystów, książki dla dzieci i młodzieży. Wszystkie publikacje ze znakiem Arkad cechuje najwyższy poziom edytorski, dbałość o jakość materiału ilustracyjnego i rzetelność opracowania redakcyjnego. Arkady współpracują ze znakomitymi autorami i ilustra-torami, dysponują obszernym archiwum fotograficznym, mają największe w Polsce doświadczenie w projektowaniu albumów z zakresu historii sztuki.

1 2WYDAWNICTWA ARTYSTYCZNE WYDAWNICTWA ARTYSTYCZNE

Maria Poprzęcka„Arcydzieła malarstwa polskiego”najwybitniejsze obrazy malarstwa polskiego, od najwcześniejszych przykładów malarstwa ściennego aż po współczesność, na tle historii narodowej

3 WYDAWNICTWA ARTYSTYCZNE

SZTUKA WSPÓŁCZESNA

Dom Wydawniczy Orbis Pictus

Wrocławul. Blacharska 8g/3

+48 696 21 22 23www.orbispictus.pl

[email protected]

„Dom Wydawniczy Orbis Pictus jako jedyny w Polsce zajmuje się tworzeniem ksiąg faksymilowych, czyli wiernych reproduk-cji manuskryptów, inkunabułów i starodruków. Pierwowzorami naszych Ksiąg są białe kruki niedostępne na rynkach aukcyjnych i antykwarycznych lub osiągające na nich niebotyczne wartości, stając się praktycznie nieosiągalnymi. Faksymilia powstają przy użyciu skomplikowanych procesów poligraficznych oraz dzięki ogromnej wiedzy i pasji specjalistów różnych dziedzin. Czcionka, rodzaj papieru czy zabrudzenia, jakie powstały w ciągu wieków, odwzorowywane są z niezwykłą dokładnością i starannością. Efektem tych prac są prawdziwe dzieła sztuki, które pozostają w zasięgu kolekcjonerów, bibliofilów czy inwestorów.Podczas Targów zaprezentujemy niespotykaną w światowej historii wydawniczej edycję faksymilową jednego z największych arcydzieł marynistyczno-kartograficznych, pochodzącego z XVII wieku atlasu „Le Neptune François”. Oryginalny egzem-plarz, który stanowi wzór dla naszego wydania, przechowywa-ny jest w Bibliotece PAN w Gdańsku. Jest to pierwsza, najcen-niejsza edycja pochodząca z 1693 r. Faksymile atlasu zosta-nie wydane w ściśle limitowanym nakładzie 99 egz. Atlas po rozłożeniu osiągnie niespotykane dziś wymiary 63×95 cm, a dodatkowo wzbogacą go dwie rozkładane mapy o wymiarach 63×142,5 cm”.

Atlas „Le Neptune François”wyd. Pieter Mortier169363×95 cm

101 Projekt Galeria Sztuki Współczesnej

Warszawa ul. Nowy Świat 53 lok. 119-120 +48 22 890 74 08+48 600 473 878 www.101projekt.pl [email protected]

CMYK: 100/88/0/5RGB: 0/39/229

PANTONE: REFLEX BLUE C

Paweł Pierściński„Zbocze klonówki” z cyklu „Portret Ziemi Kieleckiej”, edycja 3151972 brom, 18,5×27,5 cm

101 Projekt Galeria Sztuki Współczesnej jest prywatną firmą Barbary Elżanowskiej-Rutherford. Regularnie organizuje wystawy promujące młodych, obiecujących artystów, jak i twórców o ugruntowanej już pozycji. Zajmuje się także doradztwem w zakresie tworzenia i rozwijania kolekcji (Art Advisory Group).Oferta galerii koncentruje się głównie na rzeźbie i foto-grafii artystów takich jak: Paweł Pierściński, Tomek Sikora, Tomasz Tomaszewski, Marcin Rząsa, Krystyna Nowakowska, Grzegorz Gwiazda, Krzysztof Ostrzeszewicz, Kasia Kalua Kryńska, Joanna Chudy, Anita Andrzejewska. W swojej ofercie posiada także malarstwo m.in. Katarzyny Goldyn, Wioletty Jaskólskiej, Marii Kiesner, Tomasza Karabo-wicza, Mariusza Mierzejewskiego, Agnieszki Sandomierz.101 Projekt jest członkiem Stowarzyszenia Antykwariuszy i Marszandów Polskich (SAiMP) i Międzynarodowej Unii Antykwarycznej (CINOA).

Andzelm Gallery

Lublin ul. Krakowskie Przedmieście 2

+48 601 305 003 www.andzelmgallery.pl

www.waldemarandzelmcollection.pl [email protected]

Stefan Gierowski„DCCLXXV”2001olej na płótnie, 150×150 cm

Galeria od 1989 r. działa w Lublinie, koncentruje się na abstrakcji geometrycznej, ekspresjonizmie abstrakcyjnym i sztuce konkretnej. Wydaje książki omawiające twórczość pokazywanych przez galerię malarzy, m.in. Stefana Gierowskiego, Jana Berdyszaka, Jerzego Kałuckiego, Koji Kamoji, Józefa Robakowskiego, Stanisława Fijałkowskiego oraz Wojciecha Fangora.W 2012 r. została wydana publikacja obszernie prezentująca dokonania Jerzego Grabowskiego z serii Artysta i Uniwersum autorstwa Sebastiana Dudzika. W 2015 r. ukazała się książka z ostatnim szkicownikiem Jana Berdyszaka i poezją Krysty-ny Miłobędzkiej. Galeria dodatkowo tworzy kolekcję sztuki współczesnej prezentującą m.in. obiekty i instalacje autor-stwa Janusza Bałdygi, Jarosława Kozakiewicza, Koji Kamoji i Jerzego Kałuckiego. Promuje twórczość młodych artystów, m.in. Macieja Januszewskiego i Dominiki Kossakowskiej.

4 5SZTUKA WSPÓŁCZESNA SZTUKA WSPÓŁCZESNA

Galeria M & Galeria M Odwach

Wrocławul. Jatki 10ul. Świdnicka 38a+48 71 372 44 96 www.galeriam.com [email protected]

Galeria M & Galeria M Odwach reprezentuje artystów, organizuje wystawy, bierze udział w targach sztuki w Polsce i za granicą, prowadzi działalność wydawniczą. „Naszym głównym założeniem jest promowanie twórczości polskich artystów oraz pokaz szerokiego spectrum sztuk plastycznych: malarstwa, grafiki warsztatowej, rysunku, rzeźby, szkła i ceramiki artystycznej.W kolekcji mamy prace ponad siedemdziesięciu artystów. Są to uznani twórcy, jak profesor Leszek Rózga, XY anka-mierzejewska, Eugeniusz Minciel, Urszula Wilk, Krzysztof Skórczewski, Małgorzata Malwina Niespodziewana, Danka Jaworska, Mirek Antoniewicz czy Stanisław i Anna Wejmanowie, Kacper Bożek, a także ciekawi młodzi artyści, których wspieramy i promujemy – Katarzyna Adamek-Chese, Monika Cichoń, Katarzyna Kukuła, Katarzyna Frankowska”.

6 7

Urszula Wilkbez tytułu2007 olej na płótnie, 110×96 cm

Monstfur„Arctium fly” szablon, akryl, blacha, 200×100 cm

Monstfur„Stainless steel provider” szablon, akryl, blacha, 2×135×100 cm

SZTUKA WSPÓŁCZESNA SZTUKA WSPÓŁCZESNA

Artinfo.pl to ceniony i szeroko rozpoznawalny portal poświęcony sztuce. Jest wiodącym przedsięwzięciem w sferze informacji o rynku dzieł sztuki w Polsce. Portal działa od 2000 roku. Od początku istnienia zgromadził setki tysięcy informacji, przeglądanych przez wielotysięczną publiczność portalu.Artinfo.pl działa na rzecz wykształcenia prężnie działającego rynku sztuki w Polsce. Promuje kolekcjonerstwo sztuki pol-skiej, zwłaszcza wśród początkujących kolekcjonerów, zain-teresowanych sztuką współczesną i młodą. Szczególną uwagę zwraca na fotografię. Prowadzi aukcje internetowe wspólnie z domami aukcyjnymi i renomowanymi galeriami.Portal Artinfo.pl odwiedzany jest przez ponad 300 tys. gości miesięcznie. W tym okresie otwieranych jest ponad 1 800 000 stron z informacjami. Gośćmi portalu są ludzie zainteresowani sztuką i życiem artystycznym, kolekcjonerzy, marszandzi, inwestorzy, architekci wnętrz i osoby reprezentujące wolne zawody.Portal Artinfo.pl zajmuje się katalogowaniem aukcji dzieł sztuki organizowanych w Polsce.Baza obiektów obejmuje ponad 250 000 pozycji i jest udostępniana w postaci płatnego archiwum.

Portal Artinfo.pl

Warszawa ul. Dzielna 3

+48 22 818 94 68www.artinfo.pl

[email protected]

Galeria Sztuki limitededition.pl

Warszawaul. Nowogrodzka 31+48 720 814 375+48 502 381 176 [email protected]

Sebastian Bieniekz cyklu „Doublefaced”2013fotografia kolekcjonerska, edycja limitowana 9 szt., 58×41,33 cm

Galeria Sztuki Limited Edition (http://limitededition.pl) jest internetową galerią sztuki współczesnej, która powstała w Warszawie i działa od 2012 r. „Internet jest naszym świadomym wyborem, wpisującym się w filozofię galerii pod hasłem Limited Edition – Galeria Sztuki Dostępnej. Nasza filozofia zakłada bowiem jak najszerszy dostęp potencjalnych miłośników sztuki do prac artystów, również poza granicami kraju. Oznacza także ścisłą selekcję prac pod względem merytorycznym, rzetelny opis dający kupującemu poczucie, że wie co i o jakiej wartości nabywa, stworzenie intuicyjnej strony www.limitededition.pl, gwarantującej łatwość wyboru i nabywania prac oraz bezpieczne kanały płatności. Nie bez znaczenia jest tu rozpiętość cenowa oferowanych przez nas prac. Zainteresowany po nabyciu pracy ma dodatkowo możliwość przymierzenia jej do ściany i darmowego zwrotu, jeśli zakup nie spełni jego oczekiwań. Szeroko pojęta dostępność wyraża się też w misji galerii, jaką jest potrzeba wyjścia ze sztuką do odbiorcy i podejmowania z nim dialogu. U nas nie ma pytań bez odpowiedzi. Pragniemy również stanowić pomost łączący twórcę i odbiorcę. Nabywanie prac artystów ma bowiem nie tylko wartość inwestycyjną czy estetyczną, jest także wsparciem ludzi sztuki w ich życiowej wędrówce, uzasadnieniem dla ich wyborów. Dajemy możliwość zapoznania się z dziełami zarówno młodych, jak i uznanych twór-ców. Poprzez organizację wystaw staramy się promować interesujących artystów polskich, także tych tworzących poza granicami kraju. Jako jedyna galeria sztuki w Polsce organizujemy też profesjonalne wirtualne wystawy sztuki. W ofercie galerii można znaleźć różnorodne media, od malarstwa po fotografię”.

Galeria MOSTRA

Warszawa al. Na Skarpie 17

+48 888 363 404 www.mostra.pl

[email protected]

Wojciech Cieśniewski„Niemy śpiew”2007olej na płótnie, 150×130 cm

Istnieje od 2009 r. Galerię prowadzi Lena Szwed-Strużyńska, scenograf teatralny i telewizyjny. Powstanie galerii MOSTRA związane było ze współpracą z włoskimi galeriami i promocją polskich artystów we Włoszech, czego przykładem była m.in. wystawa rzeźb Sylwestra Ambroziaka w galerii Cargo20 w Weronie (2009). Początek działalności galerii to przede wszystkim historia prywatnych osób, które same zafas-cynowane sztuką starały się wciągnąć innych w ten świat. Tak powstały pierwsze miejsca wystawiennicze, m.in. na Saskiej Kępie, obecnie w kameralnym miejscu w centrum stolicy, na tyłach gmachu Sejmu RP. MOSTRA reprezentuje niewielu starannie wyselekcjonowanych artystów zarówno średniego, jak i młodego pokolenia. Są to: Wojciech Cieśniewski, Janusz Knorowski, Piotr Krochmalski, Antoni Fałat, Bronisław Krzysztof, Andrzej Mierzejewski, Olga Wolniak, Józef Wilkoń, Rosław Szaybo, Karolina Zdunek oraz Tomasz Dominik.MOSTRA organizuje spotkania z artystami i wernisaże nie tylko w swojej siedzibie, ale także w prestiżowych miejs-cach, również za granicą. Poza działalnością wystawienniczą pomaga w budowaniu kolekcji, proponuje też usługę związaną z doborem, aranżacją i zainstalowaniem prac we wskazanym wnętrzu.


FRESZ Gallery

Krakówul. Karmelicka 18+48 503 148 040+48 501 088 [email protected]

Szymon Szelc„Czerwone dzikie małpy”2013akryl na bawełnie, 120×140 cm

FRESZ Gallery istnieje od kwietnia 2014 r. Właścicielem galerii jest Rafał Gołąb, a dyrektorem artystycznym Zuzanna Ceklarz-Gołąb. Na początku funkcjonowała jako galeria in-ternetowa, od marca 2015 r. działa także jako galeria sta-cjonarna, z siedzibą w centrum Krakowa. Galeria prowadzi również sprzedaż w profesjonalnej galerii internetowej. W ofercie znajdują się prace polskich artystów o konkretnym potencjale inwestycyjnym. Galeria wyszukuje też młodych i obiecujących twórców, promuje ich sztukę i wspiera w twórczym rozwoju. FRESZ Gallery stawia na unikatowość, nowoczesność i indywidualizm. Artyści galerii to przede wszystkim absolwenci ASP, wielokrotnie już nagradzani i wyróżniani w najważniejszych polskich konkursach i rankingach, laureaci stypendiów.Galeria organizuje wystawy indywidualne i zbiorowe promujące współpracujących z nią artystów.

10 11

Jan Tarasin „Dzień i noc”2008olej na płótnie, 100×73 cm

Galeria Milano

Warszawa rondo Waszyngtona 2a

+48 22 617 54 03 www.milano.arts.pl

[email protected]

Galeria Milano postawiła na klasyków sztuki współczesnej oraz uznanych twórców średniego pokolenia, nie rezygnując z pro-mocji młodych i obiecujących artystów. Wernisaże połączone z ciekawymi akcjami, niewymuszony klimat, a przede wszyst-kim ludzie odwiedzający galerię ukształtowały atmosferę tego miejsca. Pośród grona prezentowanych autorów pojawiają się często młodzi debiutanci, dopiero poszukujący własnego języka wypowiedzi. Nowatorstwo tych działań, sposób myślenia twórców i ich warsztat doskonale odświeżają ogląd sztuki najnowszej.Poza działalnością wystawienniczą galeria Milano prowadzi doradztwo w zakresie tworzenia kolekcji sztuki współczesnej, dociera ze sztuką do świata biznesu, organizuje coroczne konkursy w dziedzinie projektowania biżuterii.Artyści mają możliwość zaprezentowania się w różnych dziedzi-nach sztuki, takich jak: malarstwo, fotografia, rzeźba, obiekt, film, animacje czy performance.Prezentowani na Targach artyści: R. Dominik, A. Forgo, J. Grochocki, K. Gliszczyński, M. Kochanek, E. Markowski, A. Orbaczewska, J. Puczel, J. Tarasin, J. Sienicki, M. Wielek--Mandrela.


Galeria Dyląg

Kraków ul. św. Tomasza 22+48 501 011 103+48 12 431 25 21 www.dylag.pl [email protected]

Adam Marczyński„Refleks”1970technika mieszana, 34,5×22 cm

Galeria istnieje od 2004 r. w Krakowie. Prezentuje polską sztukę XX wieku, ze szczególnym naciskiem na lata 50. i 60. Do tej pory zorganizowano przeszło 30 wystaw indywidualnych oraz zbiorowych.Artyści galerii: Tadeusz Brzozowski, Leon Chwistek, Jan Cybis, Xawery Dunikowski, Leszek Dziedzic, Jan Ekiert, Stanisław Grabowski, Henryk Hermanowicz, Adam Hoffmann, Mieczysław Janikowski, Tadeusz Kantor, Ewa Kierska, Marian Konar-ski, Edward Krasiński, Jerzy Kujawski, Wanda Ładniewska--Blankenheim, Andrzej Meissner, Kazimierz Mikulski, Jerzy Nowosielski, Marek Oberleander, Jerzy Panek, Marek Piasecki, Hanna Rudzka-Cybis, Jerzy Skarżyński, Kajetan Sosnowski, Marian Szulc, Henryk Wiciński.

12 13

Janusz Orbitowski„4 / 86”1989relief, akryl, płyta pilśniowa, 90×65 cm

ARTEMIS – galeria sztuki

Kraków ul. Poselska 15

+48 12 422 03 94 www.artemis.art.pl

[email protected]

Galeria ARTEMIS działa w Krakowie od 1994 r., prezentując współczesną sztukę polską z zakresu malarstwa, grafiki, rzeźby i fotografii.Właścicielka Janina Górka-Czarnecka jest Prezesem Stowarzyszenia Przyjaciół Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, członkiem Zarządu Stowarzyszenia Antykwariuszy i Marszandów Polskich. Rozległa oferta handlowa widoczna jest w stałej ekspozycji w galerii oraz na portalu Artinfo.pl. Galeria organizuje wystawy współpracującym z nią twórcom, pokazując dzieła uznanych artys-tów, jak i promując młodych. Odbyło się ponad 140 indywidualnych ekspo-zycji, galeria urządzała również wystawy poza swoją siedzibą, np. w Pałacu Sztuki, Międzynarodowym Centrum Kultury, Centrum Olimpijskim oraz w Instytutach Polskich za granicą. Pomyślność w zamiarach galerii przewidziała prof. Janina Kraupe w sporządzonym dla ARTEMIS horoskopie i uświetniła rozpoczęcie działalności wystawą swoich prac. Galeria uczestniczy w wielkich krakowskich imprezach, jak Festiwal Kultury Żydowskiej, Miesiąc Fotografii w Krakowie, Międzynarodowe Triennale Grafiki. Do wszystkich wystaw gale-ria wydaje katalogi, często plakaty i pocztówki z reprodukcjami wystawianych dzieł. Specjalnie do wnętrz galerii została zrealizowana instalacja Ewy Kuryluk „Trio dla ukrytych” oraz cykl malarski Jacka Sroki „Interwencja sprzątaczki albo koniec malarstwa”. W ARTEMIS wystawiali m.in. Berdowska, Brzozowski, Dobkowski, Dominik, Dwurnik, Gawdzik, Güntner, Jackiewicz, Kraupe, Kunz, Kuryluk, Lebenstein, Leszczyńska-Kluza, Lupa, Maśluszczak, Mikulski, Moryciński, Mucha, Musiałowicz, Orbitowski, Panek, Rolke, Rzepiński, Sienicki, Sroka, Starowieyski, Stasys, Srzednicki. Promowani młodzi artyści znaleźli się już na listach rankingowych Kompasu Sztuki: Marcin Kowalik, Marta Kawiorska, Małgorzata Wielek-Mandrela, Katarzyna Makieła, Elżbieta Pamuła, Dariusz Milczarek.


Galeria Sztuki Socato

Wrocław pl. Solny 11+48 697 822 518 www.socato.pl [email protected]

Karolina Jaklewicz„Wniebomogracja IV”2015olej na płótnie, 110×100 cm

Galeria rozpoczęła działalność w 2009 r. Od 2014 r. działa na placu Solnym.„Prezentacja naszej galerii wynika z fascynacji medium malarskim – tym, jak mimo obecności nowych technologii, ta odręczna sztuka nadal potrafi wzruszać i fascynować. Od niedawna w swojej ofercie mamy także, bardzo malarską w wyrazie, fotografię teatralną Natalii Kabanow. Wybi-eramy prace, których jakość zawsze zasługuje na najwyższe uznanie, imponujące odwagą, suwerennym przekazem, także najwyższą jakością techniczną”.Galeria Socato reprezentuje artystów należących do młodego i średniego pokolenia. Na Warszawskich Targach Sztuki zaprezentuje twórczość m.in.: Karoliny Balcer, Rafała Borcza, Jarosława Grulkowskiego, Karoliny Jaklewicz, Natalii Kabanow, Daniela Krysty oraz Joanny Pałys. Celem galerii jest promowanie sztuki abstrakcyjnej i zmierzającej w jej stronę. Wyciszone, skupione prace oferują widzowi szeroki wachlarz doznań i emocji. Nie narzucają się swoją agresywną obecnością, lecz zyskują z czasem przy bliższym poznaniu.

Galeria Stalowa

Warszawa ul. Stalowa 26

+48 22 380 34 43 www.stalowa.art.pl

[email protected]

Bartosz Czarnecki„Ruch”2014olej na płótnie, 140×140 cm

Stalowa jest prywatną galerią sztuki współczesnej, działającą na warszawskiej Pradze. Jej właścicielem jest Krzysztof Fabijański, a dyrektorem artystycznym Krzysztof Stanisławski.Rocznie organizuje 10 pokazów: wystawy indywidualne, zbiorowe i poplenerowe.„Głównym założeniem programowym Stalowej jest zapewnie-nie profesjonalnych warunków promocji młodym polskim artystom, zwłaszcza malarzom, ponieważ wierzymy w pol-skie malarstwo współczesne i uznajemy je za zjawisko bardzo wartościowe, różnorodne i godne promocji europejskiej i światowej”.Galeria prezentuje najwybitniejszych młodych malarzy, zarówno już uznanych i nagradzanych w krajowych i międzynarodowych konkursach, jak i najmłodsze talenty. Przedstawia też dokona-nia klasyków polskiej sztuki, takich jak np. Roman Opałka czy Tadeusz Kantor. Stalowa zajmuje się także promocją mniej znanych, a niezwykle wartościowych artystów zagranicznych, zwłaszcza z Europy Wschodniej – zaczyna od Litwy.Galeria organizuje również plenery malarskie oraz aukcje w swojej siedzibie. Raz w miesiącu są to STALOWE Aukcje Młodej Sztuki, kilka razy w roku STALOWE Aukcje Mistrzów.


The Prime

Warszawa ul. Kopernika 5+48 511 693 716 www.theprime.pl [email protected]

The Prime to showroom prezentujący oryginalne produkty najciekawszych współczesnych marek włoskich związanych z wyposażeniem wnętrz. Wśród wystawianych mebli, lamp i dekoracji znajdują się dzieła słynnych designerów, takich jak Massimo Castagna, Umberto Asnago, Piero Lissoni, Ferruccio Laviani, Paola Navone, Patricia Urquiola, Carlo Colombo, Francesco Rota. Większość przedmiotów, które można zobaczyć w The Prime, to unikaty tworzone na spe-cjalne zamówienie. Powstają w efekcie współpracy między wybitnymi projektantami a rzemieślnikami – stolarzami, metalurgami, tapicerami – kultywującymi metody produkcji znane od stuleci. Stosowane materiały to zwykle kamień, skóra, drewno, metal. Obrabiane zarówno ręcznie, według starych receptur, jak i z pomocą najbardziej innowacyjnych technologii. Produkty marek dostępnych w The Prime są do-ceniane i nagradzane przez jurorów prestiżowych konkursów wzorniczych. Jedną z najbardziej utytułowanych marek jest Paola Lenti, której niezwykłe meble i akcesoria zdobyły już kilkadziesiąt nagród (m.in. Compasso d’Oro, EDIDA, Good Design Award).

Galeria Muzalewska

Poznańul. Głogowska 29/6+48 603 399 718

www.galeriamuzalewska.pl [email protected]

Istnieje od 2001 r., we wnętrzach mieszkania właścicielki galerii Hanny Muzalewskiej-Purzyckiej. W Galerii Muzalewska odbyły się wystawy m.in. Jana Berdyszaka, Marka Chlandy, Małgorzaty Dawidek Gryglickiej, Stanisława Dróżdża, Diany Fiedler, Zbigniewa Gostomskiego, Jerzego Kałuckiego, Koji Kamoji, Jarosława Kozłowskiego, Piotra Lutyńskiego, Hanny Łuczak, Mikołaja Polińskiego, Marii Stangret-Kantor, Andrzeja Szewczyka, Moniki Szwed, Tomasza Tatarczyka, Jerzego Wrońskiego oraz Izy Żółcińskiej. Zazwyczaj wystawy realizowane w galerii aranżowane są specjalnie do jej wnętrz. Każdej wystawie towarzyszy kata-log z rozmową prezentowanego artysty. Zawsze autorstwa Jaromira Jedlińskiego, krytyka sztuki.Galeria czynna po wcześniejszym telefonicznym umówieniu.

16 17

Jan Berdyszak „Reszty reszt 5”2009akryl, deska, płótno, pleksi, 65×162,5 cm


GALERIA MUZALEWSKA

Gianni Pareschifotel „Fiocco”Busnelli1970w stałej kolekcji MoMA w Nowym Jorku

Galeria van Rij

Ćmielów ul. Sandomierska 243+48 604 442 703 www.galeria-rij.com [email protected]

Lubomir Tomaszewski„Jeździec”2004rzeźba, technika autorska, metal i drewno

Galeria van Rij funkcjonuje na polskim rynku sztuki współczesnej jako jedna z największych prywatnych przestrze-ni sztuki, zajmuje 240 m² postindustrialnej przestrzeni starej malarni porcelany w Ćmielowie. Ma na swoim koncie znaczący sukces – swoją działalność rozpoczęła, inaugurując największą w Polsce wystawę prac doskonałego artysty i designera, duchowego przywódcy ruchu „Emocjonalistów”, Lubomira Tomaszewskiego.Galeria na stałe współpracuje z artystą, a Katarzyna Rij, prowadząca galerię, reprezentuje Tomaszewskiego na tere-nie Europy. Realizuje również zlecenia sprowadzania dzieł z pracowni artysty z USA.Galeria posiada bardzo szeroką stylistycznie ofertę, dopasowaną do zróżnicowanych oczekiwań miłośników i kole-kcjonerów sztuki, począwszy od monochromatycznych, utrzy-manych w kolorach szarości obrazów ogniem malowanych Tomaszewskiego, po „kipiące” kolorem surrealistyczne przed-stawienia ukraińskiej malarki Natalii Pastushenko.

18 19

Norman Leto„Dwa lata na trankwilizerach”2009olej na płótnie, 100×100 cm

Art Agenda Nova

Kraków ul. Batorego 2 (II piętro)

+48 12 379 23 98 www.nova.art.pl

[email protected]

Art Agenda Nova od 13 lat prezentuje i bada najciekawsze zjawiska aktualnej młodej sztuki. Prowadzi działalność galerii rynku pierwot-nego, będąc miejscem pierwszego kontaktu artystów z kolekcjo-nerami i mediami. Wspierała debiuty artystów o ustalonej pozycji: Tomasza Kowalskiego, Agnieszki Polskiej, Normana Leto, Bartosza Kokosińskiego.Działa na wielu płaszczyznach, łącząc ambitny program ze sferą komercyjną i edukacyjną. Oferta galerii to wybór obowiązujących w praktykach kuratorskich i na rynku sztuki aktualnej tendencji. Promujemy poruszającą zagadnienia społeczne sztukę Łukasza Surowca, intertekstualną twórczość Bartka Buczka, oparte na archiwalnej fotografii malarstwo Andrzeja Żygadły czy popartową, związaną z estetyką nadmiaru, twórczość Mikołaja Kowna- ckiego. Prezentujemy streetartowe działania Sławka Czajkowskiego, bazujące na tradycji op-artu i konstruktywizmu malarstwo Zuzanny Rokity, surrealizujące prace Natalii Bażowskiej, eksperymentującą z materiałem i formą sztukę Szymona Szewczyka. W ramach konsekwentnie prowadzonej działalności wystawienniczej dokonujemy wyboru artystów na drodze ścisłej selekcji. Organizu-jemy internetowe aukcje sztuki aktualnej New Art Order oraz zajmu-jemy się doradztwem w dziedzinie inwestowania w sztukę, realizując cykl spotkań w ramach Akademii Rynku Sztuki Współczesnej.


Galeria Stefan Szydłowski

Warszawa ul. Filtrowa 30+48 22 825 30 45 www.galeria-szydlowski.pl [email protected]

Wojciech Fangor „Agata” 1983olej na płótnie, 102×102 cm

Galeria Stefan Szydłowski na Warszawskich Targach Sztuki pokaże prace wybranych artystów galerii: Wojciecha Fangora, Stefana Krygiera, Aleksandry Jachtomy, Krzysztofa M. Bed-narskiego oraz Antoniego Starowieyskiego. Ideą przewodnią prezentacji jest kolor i przestrzeń w malarstwie i rzeźbie. Zaprezentowana zostanie twórczość artystów różnych pokoleń i o różnych postawach artystycznych. Wszystkie prace razem stanowią ciekawą kolekcję, każda z osobna jest reprezentatywna dla wybranego okresu w twórczości poszczególnego artysty.

20 21

Małgorzata Kosiec„Half IIb”2014olej na płótnie, 120×100 cm

Galeria Arttrakt

Wrocław ul. Ofiar Oświęcimskich 1/1

+48 502 581 905 www.arttrakt.pl

[email protected]

Galeria Arttrakt powstała w 2010 r. Prowadzona jest przez historyka sztuki Idę Smakosz-Hankiewicz. Galeria koncentruje się na sztuce współczesnej, ze szczególnym uwzględnieniem malarstwa. Promuje różne postawy i formy działalności artystycznej poprzez organizowanie wystaw (ok. 50), wydawanie katalogów, działalność edukacyjną (warsztaty artystyczne dla dzieci) oraz uczestnictwo w targach sztuki (po raz 3. w WTS). Zajmuje się również doradztwem przy tworzeniu kolekcji, doborem obrazów do biur i lokali użytkowych. Oferuje m.in. klasyków współczesności: T. Dominika, K. Bereźnickiego, R. Grzyba i P. Jarodzkiego. Regularnie promuje młodych arty-stów, m.in. B. Bańdę, I. Chamczyk, J. Malinowską, J. Mlącką, P. Kmitę. Organizuje także wystawy przeglądowe oraz cykle wystaw najciekawszych polskich ilustratorów literatury dziecięcej (J. Wilkoń, J. Concejo). Współpracuje z kuratorami, m.in. z L. Czajką, W. Kozłowskim, M. Garapich, oraz krytykami sztuki – P. Stasiowskim i K. Wróbel.W 2013 r. Arttrakt został zaproszony do trzeciej edycji „Przewodnika po galeriach sztuki” autorstwa Kamy Zboralskiej.


mia ART GALLERY

Wrocław ul. św. Mikołaja 61-62 +48 669 037 207 – biuro+48 601 302 255 – właściciel www.miaartgallery.com [email protected], [email protected]

Józef Hałas z cyklu „Figury”2012akryl na płótnie, 200×200 cm

Powstała w 2013 r. mia ART GALLERY to przestrzeń dla sztuki współczesnej na wystawy, wykłady, prezentacje, koncerty; to regularne spotkania z pogranicza sztuki i kultury, nazwane roboczo 3600 ART GALLERY by mia, prezentujące różne postawy twórcze w działaniach wizualnych, muzycznych czy literackich, w tym projekt Let’s Talk About Art, pozwalający na prezentacje postaw i dyskusje o sztuce, spotkania z poezją, prozą, z artystami i ich manifestami artystycznymi.• mia ART GALLERY to program wspierania artystów z za-

kresu budowy strategii marki, rozumienia standardów komunikacji marki i jej funkcjonowania na rynku sztuki, przy zachowaniu niezależności twórczej.

• mia ART GALLERY to ok. 20 wystaw i spotkań.• mia ART GALLERY to tematyczne warsztaty twórcze

z udziałem artystów.• mia ART GALLERY to m.in. wystawy malarstwa i fotografii

J. Hałasa, rzeźby I. Demko, komiksu M. „Śledzia” Śledzińskiego, rysunku T. Kantora, malarstwa i grafiki A. Gieragi, ceramiki K. Cybińskiej oraz wystawy młodych twórców, takich jak m.in. Butkiewicz, Fincek, Kielar, Kmita, Kołodziejczyk, Kowalczyk.

22 23

Jurry Zieliński „Doi”1976olej na płótnie, 80×120 cm

Galeria Zderzak

Kraków ul. Floriańska 3

+48 12 429 67 43 www.zderzak.pl

[email protected]

Galeria Zderzak powstała w 1985 r. w Krakowie jako pry-watna, niezależna instytucja, działająca poza cenzurą i poza ówczesnymi instytucjami sztuki. Jej celem było prezentowanie najciekawszych zjawisk w młodej polskiej sztuce.Od 1989 r. działa jako firma handlowa i specjalizuje się w sprzedaży współczesnego malarstwa polskiego. Tutaj debiutowali uznani dziś na świecie artyści Grupy Ładnie: Wilhelm Sasnal (1999), Marcin Maciejowski (2000), Rafał Bujnowski (2000), a także Joanna Rajkowska, Basia Bańda, Grzegorz Sztwiertnia, Paweł Książek i inni.W latach 90. Zderzak przypomniał sylwetki artystów ważnych dla polskiej kultury (Andrzej Wróblewski, Jadwiga Maziarska), a w 2010 r. rozpoczął projekt „Powrót Jurrego”, promujący twórczość legendy warszawskiej sceny artystycznej lat 70. – Jerzego „Jurry’ego” Zielińskiego.Dwukrotnie uznana za najciekawszą polską galerię prywatną (ranking „Polityki”).


Pragaleria

Warszawa ul. Stalowa 3 +48 884 798 [email protected]

Ziemowit Fincek„Biologia”2014sklejka, olej, 162×65 cm

Pragaleria to nowa przestrzeń ekspozycyjna na warszawskiej Pradze, mieszcząca się w samym sercu starej Warszawy. Jej działalność kon-centruje się wokół szeroko pojętej sztuki współczesnej, ze szczególnym uwzględnieniem grafiki, zarówno w jej wydaniu cyfrowym, jak i warszta-towym. Pragaleria jest siedzibą platformy Polska Grafika Cyfrowa. Kierunek graficzny galerii podkreśliły pierwsze wystawy pokazywane w jej wnętrzach: indywidualne prezentacje Jakuba Różalskiego i Kacpra Bożka oraz zbiorowa – „KRZY.WE2. Polska Ilustracja Wektorowa”. W Pragalerii prezentowane są również wystawy malarstwa – od street-artu, poprzez malarstwo figuratywne, do abstrakcji. Znajdzie to odzwierciedlenie w ekspozycjach planowanych na drugą połowę 2015 r. Będą to indywidualne pokazy Aqualoopy i Ziemowita Fincka oraz zbiorowy – twórców grafiki cyfrowej.Pragaleria jest miejscem organizacji regularnych aukcji dzieł sztuki współczesnej. Cyklicznie odbywają się tu licytacje pod hasłem Młoda Sztuka i Sztuka Aktualna. W najbliższym czasie planowane są też aukcje tema-tyczne, m.in.: grafika cyfrowa, komiks, street-art, ilustracja i fotografia.Przygotowana na 13. WTS ekspozycja malarstwa tradycyjnego i cyfrowe-go to pokaz prac artystów stale współpracujących z Pragalerią: A. Ba-tora, A. Biernackiej, A. Butkowskiej, Z. Fincka, A. Folfasa, J. Różalskiego, S. Kortyki, P. C. Kowalskiego, G. Przybysia, M. Sawtyruka, M. Wareckiego.

24 25

Włodzimierz Pawlak „Dziennik nr 92”1998olej na płótnie, 150×100 cm

Galeria ESTA

Gliwiceul. Raciborska 8

+48 698 614 050www.galeria-esta.pl

[email protected]

Galeria Sztuki Współczesnej ESTA powstała w 1998 r. Prowa-dzona jest przez Tadeusza Stapowicza. Specjalizuje się w prezen-tacji osobowości artystycznych, wartościowych tendencji i kierunków, ze szczególnym uwzględnieniem sztuki abstra-kcyjnej. W galerii można zobaczyć artystów uznanych w świecie sztuki – uprawiających malarstwo, grafikę, fotografię i rzeźbę, w tym twórców młodszego pokolenia. Galeria bierze aktywny udział w krajowych targach sztuki. Galeria ESTA organizowała znaczące wystawy, współpracując z innymi galeriami w kraju, m.in. z Warszawy, Krakowa, Pozna-nia, Łodzi, Sopotu, Częstochowy, Rzeszowa, Opola, Przemyśla i Płocka, oraz za granicą – w Austrii i Słowacji.W ofercie galerii prace takich artystów jak: Z. Beksiński, J. Dob-kowski, S. Gierowski, S. Fijałkowski, W. Pawlak, M. Sobczyk, J. Modzelewski, R. Pytel, J. Gaj, J. Karbowniczek, J. Lewczyński, T. Łapiński, R. Maciuszkiewicz, R. Otręba, J. Pamuła, T. Ber-dowska, J. Tarasin, A. Urbanowicz, P. Pierściński, Z. Łagocki, J. Czarnecki. Współpracuje również z twórcami zagranic-znymi, takimi jak: Guenter Grass, Richard Klank, Jiři Brázda, Akira Kurosaki.


Galeria Piekary

Poznań ul. Święty Marcin 80/82CK Zamek, Dziedziniec Różany +48 61 811 35 55 www.galeria-piekary.com.pl [email protected]

Paweł Matyszewski„Komplikacje II”2009technika mieszana, 65×69 cm

Galeria Piekary powstała w 2003 r. z inicjatywy Cezarego Pieczyńskiego. Galeria przygotowała ponad 100 ekspo-zycji indywidualnych, zbiorowych, a także kuratorskich. W przestrzeni galerii odbyły się wystawy indywidualne, m.in. S. Gierowskiego, J. Tarasina, S. Fijałkowskiego, oraz wy-stawy artystów reprezentowanych przez galerię, m.in.: I. Gustowskiej „Cichym ścigałam ją lotem”, L. Knaflewskiego „Przedmowa” czy P. Matyszewskiego „Bojaźnie”. Zrealizowała również od strony merytorycznej bądź produkcyjnej ekspo-zycje w innych ośrodkach, np.: „A. Bereziański. Otwarty Pokaz Zamknięty” w Centrum Rzeźby Polskiej w Orońsku, M. Pinińska-Bereś „Imaginarium cielesności”, „Marek Włodarski/Henryk Streng (1898-1960). Między centrum a peryferiami” w PGS w Sopocie. Prace z kolekcji fotografii pokazywane były na wystawach: „Uśpiony kapitał. Fotografia XX wieku z kolekcji Cezarego Pieczyńskiego” w Muzeum Pałacu w Wilanowie, „Oh no, not sex and death again!” w PGS w Sopocie oraz „Drżące ciało” w Galerii Starmach w ramach 10. Miesiąca Fotografii w Krakowie. Galeria wydała kilkadziesiąt publikacji w postaci katalogów, albumów i książek artystycznych. Motorem działania galerii jest też misja przywrócenia dyskursowi historii sztuki postaci klasyków nowoczesności: M. Włodarskiego, H. Wicińskiego, K. Hillera, B. Szwacza czy B. Schlabsa.

26 27

Galeria Obserwacja

Warszawa ul. Tarczyńska 3/9

+48 501 690 396 www.obserwacja.art.pl

[email protected]

Założona w roku 2012 galeria fotografii Obserwacja zajmuje się fotografią dokumentalną, reportażową i artystyczną. Prezentuje prace uznanych artystów polskich i zagranicznych, ale także promuje młodych, obiecujących autorów. Reprezentuje takich artystów jak: Jan Styczyński, Zdzisław Pacholski, Chris Niedenthal, Tadeusz Rolke, Michał Wasążnik, Andrzej Świetlik, Jacek Fota, Gilles Elie Cohen.Założycielem i spiritus movens galerii jest Waldemar Zdrojewski – fotograf, kurator, juror. Od 2008 r. wykładowca fotografii m.in. na studiach po-dyplomowych Laboratorium Reportażu i studiach magisterskich II stopnia, specjalność Dokumentalistyka w Instytucie Dziennikarstwa na Uniwersy-tecie Warszawskim.Od 2012 r. galeria organizuje wystawy, spotkania z artystami, wykłady oraz prezentacje czołowych polskich teoretyków i specjalistów od technik fotografii. Zajmuje się też tworzeniem albumów reportażowo- -dokumentalnych oraz sprzedażą fotografii kolekcjonerskiej. Posiada własną pracownię-laboratorium, w której wykonuje odbitki w tzw. fotograficznych technikach szlachetnych według potrzeb kolekcjonerów.Galeria jest w posiadaniu unikatowego archiwum fotografii Jana Styczyń-skiego z lat 1946-1981, które zawiera portrety około 50 artystów polskich (m.in. Kantora, Abakanowicz, Kulisiewicza), oraz wyjątkowych fotografii dokumentalnych, reportażowych, pejzaży miejskich, wiejskich, architektury itd. Posiada fotografię tworzoną w kraju i za granicą (m.in. Rosja, Ameryka i Bałkany).


Jan Styczyński „Kolos”fotografia analogowa, czarno-biała, odbitka stykowa, papier barytowy Ilford 46,7×46×7 cm (w świetle passe-partout)

Galeria Olimpus

Łódź al. Kościuszki 24+48 607 314 345+48 606 310 477 www.galeria-olimpus.pl [email protected]

Stanisław Fijałkowski„Trampolina”ok. 1948olej na płótnie, 46,5×36,5 cm

Istnieje od 1993 r. Galeria prezentuje najważniejsze zjawiska w sztuce polskiej XX i XXI wieku, ze szczególnym uwzględnieniem łódzkiego środowiska artystycznego. W swojej ofercie ma prace klasyków: Henryka Stażewskiego, Stanisława Fijałkowskiego, Ireneusza Pierzgalskiego, Krystyna Zielińskiego, Tadeusza Kantora, Zdzisława Jurkie-wicza, Jerzego Nowosielskiego, Stefana Gierowskiego, Jana Berdyszaka, Ryszarda Winiarskiego, Jadwigi Maziarskiej.Współpracuje z artystami związanymi z Łodzią: Wojciechem Lederem, Bartkiem Otockim, Wiesławem Barszczakiem, Tomaszem Musiałem, Piotrem Kotlickim.Oferta firmy obejmuje profesjonalną pomoc przy tworzeniu i opracowywaniu kolekcji dzieł sztuki.

28 29

Jerzy Stajuda„Atropos”1979olej na płótnie, 88,5×130 cm

m4gallery

Warszawa ul. Targowa 68/3

+48 602 427 928+48 694 404 990

www.m4gallery.pl [email protected]

m4gallery jest galerią sztuki współczesnej. Powstała w Warszawie na Starej Pradze jesienią 2014 r. Nazwę swą wywodzi od typu mieszkania, w którym została powołana do życia. Celem galerii jest prezentowanie sztuki we wnętrzu i zachęcanie do obcowania z nią na co dzień. Organizuje wy-stawy młodych twórców i klasyków współczesności. Prezen-tuje dorobek artystyczny polskich malarzy, rzeźbiarzy i foto-grafów.Galeria posiada duży zbiór twórczości J. Stajudy, grafik J. Gielniaka, J. Tarasina i J. Pamuły oraz obrazy olejne i pa-stele Marka Kwaszkiewicza. W ofercie posiada też prace K. Pająka, J. Mirczaka i A. Domżalskiego oraz rzeźby L. Gruzda i W. Gajdy.Fotografia kolekcjonerska w m4gallery zajmuje szczególną pozycję (T. Rolke, P. Pierściński, W. Flak, J. Fota i J. Styczyński).Galeria czynna po wcześniejszym telefonicznym umówieniu.


Galeria Beta 16

Warszawa ul. Burakowska 16+48 22 118 20 65+48 600 988 966 [email protected]

Kajetan Sosnowski„Tetraptyk”1967-1973olej na płótnie

Galeria Beta 16 powstała w 2015 r., tworzą ją profesjonaliści z dużym doświadczeniem. Galeria koncentruje się na malar-stwie, ale także prezentuje rzeźbę i fotografię. „W malarstwie interesuje nas nade wszystko abstrakcja – geometryczna i niegeometryczna. Abstrakcja liryczna, organiczna, język geometrii, op-art, taszyzm, malarstwo gestu, materii czy operujące konwencją znaku… ”. W ofercie galerii są zarówno obrazy klasyków współczesności, przedstawicieli awan-gardy, znanych i uznanych – z pierwszych lokat „kolekcjonerskiej popularności”, jak i prace młodych artystów. Gale-ria stara się odświeżać pamięć o znakomitych, nie do końca docenionych twórcach. Program galerii mógłby streścić się w sformułowaniach ‘trzymać poziom’ i ‘równać do góry’, a góra jest u nas z najwyższej półki. Nasza praca dodatkowo ma charakter archiwizacyjny i w części przebiega zgodnie z muzealniczymi wzorami – to wspomaga i uszlachetnia jej podstawowy, komercyjny cel. Skupiamy wokół galerii środowisko kolekcjonerów i miłośników sztuki. Staramy się promować i popularyzować zainteresowanie polską sztuką współczesną. Co więcej – stawiamy na porozumienie sztuk pięknych i projektowych. Stąd nowatorska współpraca z architektami wnętrz.

30 31

Szymon Parafiniak„Tryptyk amsterdamski”2015akwarela, akryl, pastele na płótnie 70×200 cm

Galeria Konduktorownia

Częstochowa ul. Piłsudskiego 34/36

+48 601 487 237+48 501 052 280+48 603 745 535

www.konduktorownia.euwww.konduktorownia.com

[email protected]

Galeria Konduktorownia powstała w 2005 r. przy Regional-nym Towarzystwie Zachęty Sztuk Pięknych w Częstochowie. Prezentuje sztukę najnowszą i promuje jej najważniejszych przedstawicieli. Zorganizowała ponad 200 imprez o zasięgu ogólnopolskim i międzynarodowym. Ważnymi wydarze-niami były wystawy: E. Dwurnika, P. Naliwajki, J. Pałuchy, J. Sztuki, M. Stępniaka oraz 20-lecie P. Dłubaka i Triennale Sztuki Projektowej.Na początku galeria realizowała jedno z głównych zadań statu-towych, tj. gromadzenie dzieł do regionalnej kolekcji sztuki współczesnej. Poza tym głównym nurtem jej działalności są m.in. wystawy promujące osiągnięcia sztuki najnowszej, inte-growanie działalności artystów i miłośników kultury na rzecz krzewienia sztuk pięknych, muzyki, literatury, filmu oraz innych dyscyplin twórczych, wychowanie i edukacja dzieci i młodzieży w zakresie kultury i sztuki. Na 13. WTS galeria zaprezentuje twórczość artystów związanych z RTZSP. Są to: J. Głowacki, J. Łydżba, J. Nowak, Sz. Parafiniak, A. Przebindowski, M. Stępniak.


Galeria Sztuki PLATON

Wrocław ul. Krupnicza 13+48 71 797 02 50 www.galeriaplaton.pl [email protected]

Józef Hałas„Podział Skośny”1970 olej na płótnie, 100×150 cm

Galeria Sztuki PLATON mieści się we Wrocławiu w sty-lowej neogotyckiej kamienicy, będącej jednocześnie siedzibą Centrum Prawniczego Platon. Cały obiekt usytuowany jest w dzielnicy Czterech Świątyń, prestiżowym miejscu dla kul-tury i sztuki stolicy Dolnego Śląska. Profil Galerii przewiduje prezentację i sprzedaż dzieł sztuki współczesnej – malarstwa, grafiki, rysunku, rzeźby i fotografii oraz organizację wy-staw indywidualnych i zbiorowych. Galeria zajmuje się także doradztwem w zakresie tworzenia prywatnych oraz firmowych kolekcji sztuki współczesnej oraz współpracą i pomocą w estetycznej aranżacji wnętrz. Prezentuje twórczość prof. J. Hałasa – klasyka polskiego nurtu kolo-rystów, jak i jego uczniów – W. Kuczmy i K. Banaś, szcze-gólnie rekomendowanych przez samego profesora. Promuje również artystów młodego pokolenia, takich jak E. Sośniak, E. Zwarycz czy K. Karpowicz, docenionych m.in. poprzez obecność w prestiżowym rankingu Kompas Młodej Sztuki.


Jerzy Kośnik„Portret Anny Dymnej”Kraków1979 oryginalna odbitka bromowa

Bohema Nowa Sztuka Dom Aukcyjny i Galeria

Warszawa ul. Poznańska 16

+48 889 202 281+48 530 900 074

bohemanowasztuka.pl [email protected]

Bohema Nowa Sztuka istnieje od lipca 2014 r. Działa dwutorowo: jako dom aukcyjny i galeria sztuki współczesnej. Od listopada 2014 r. cyklicznie organizu-je aukcje nowej sztuki, aukcje rzeźby i sztuki erotycznej. Od czerwca 2015 r. realizuje również program wysta-wienniczy, promując sztukę aktualną. Przy współpracy z Polish Art Europe w listopadzie 2014 r. galeria brała udział w Edinburgh Art Fair. Na 13. WTS zapre-zentuje twórczość malarską Tomasza Tobolewskiego (ur. 1973), Jana Szczepkowskiego (ur. 1975), Wojcie-cha Pietrasza (ur. 1973) oraz fotografie Jerzego Kośnika (ur. 1950). W stałej ofercie galeryjnej można znaleźć także prace uznanych artystów, takich jak: Piotr Ambroziak, Radosław Sowiak czy Antek Wajda. Galeria współpracuje z Muzeum Erotyzmu, wspiera projekty charytatywne oraz kampanie społeczne.

Ney Gallery & Prints

Warszawa ul. Spokojna 5+48 606 991 653+48 734 144 443 www.neygalleryprints.pl [email protected]@gmail.com

Krzysztof Gierałtowski„Piotr Fronczewski – aktor” 2005 fotografialambda print, 50x60 cm

Ney Gallery & Prints powstała w 2014 r. Właścicielką galerii jest Monika Ney (wł. Zielińska) – fotografka, absolwentka ASP Wydziału Sztuki Mediów w Warszawie, Wyższego Studium Fotografii Narodowego Centrum Kultury oraz Warszawskiej Szkoły Filmowej Bogusława Lindy i Macieja Ślesickiego. Galeria odgrywa rolę przestrzeni artystycznej i kolekcjoner-skiej, łączącej doświadczenie i autorytet znanych i cenionych artystów z elektryzującymi młodymi postawami twórczymi. Galeria prezentuje sztukę niekonwencjonalną i klasyczną. Zajmuje się sprzedażą dzieł sztuki, skupiając się przede wszystkim na fotografii. Ma zaszczyt reprezentować jednego z najbardziej rozpoznawalnych fotografów na świecie, kreatora fotokompozycji – Ryszarda Horow-itza. Oferuje prace m.in. R. Horowitza, Ch. Niedenthala, L. Popiel, J. Foglera, K. Stanny, T. Sikory, K. Gierałtowskiego. Ney Gallery & Prints prowadzi także pracownię wydruków fotograficznych wielkoformatowych, gdzie klient ma możliwość przekonać się, że tworzenie sztuki to także umiejętność przenoszenia jej na różnego rodzaju podłoża artystyczne. Ney Gallery & Prints oferuje również wykonanie fotografii do aranżacji wnętrz.


Zygmunt Rytka„xxx”fotografia1974 11,2×18 cm

Galeria Grafiki i Plakatu

Warszawa ul. Hoża 40

+48 22 621 40 77+48 22 622 43 28

www.galeriagrafikiiplakatu.pl [email protected]

Istnieje od 1976 r. Początkowo jako Desa, od 1999 r. jako galeria prywatna. Właściciele: Nina Rozwadowska – historyk sztuki, Andrzej Stroka – artysta malarz. Od 1976 r. galeria zorganizowała 120 wystaw indywidualnych, 40 tematycznych, kilkadziesiąt zbiorowych.Przede wszystkim prezentowano prace znanych i wybitnych twórców. Artyści na stałe współpracujący z galerią wywodzą się z trzech ośrodków akademickich. Są to: ASP w Krakowie, Warsza-wie oraz w Łodzi. Galeria oferuje prace takich twórców jak: Henryk Tomaszewski, Jan Lenica, Jan Młodożeniec, Walde-mar Świerzy, Erna Rosenstein, Franciszek Starowieyski, Teresa Pągowska, Tadeusz Dominik, Jan Tarasin, Jarosław Modzelewski, Edward Dwurnik.Galeria prowadzi też działalność edytorską – Andrzej Stroka przygotował albumy poświęcone twórczości F. Starowieyskiego, J. Młodożeńca i W. Świerzego.Galeria oprócz działalności wystawienniczej i edytorskiej pro-ponuje również usługę związaną z doborem, rozmieszczeniem i zainstalowaniem prac we wskazanym wnętrzu. Jako jedyna posiada własną pracownię ramiarską, na wysokim profesjonal-nym poziomie.

ANTYKI

36ANTYKI

Dom Aukcyjny Rempex

Warszawa ul. Karowa 31+48 22 826 44 08 www.rempex.com.pl [email protected]

Filia Domu Aukcyjnego – Krakówul. Jagiellońska 6a+48 12 421 88 62 [email protected]

Dom Aukcyjny Rempex działa od 1990 r. „Od tego czasu zorganizowaliśmy ponad 400 aukcji dzieł sztuki i antyków. Podczas naszych comiesięcznych aukcji prezentujemy prawie 300 przedmiotów z różnych dziedzin sztuki i rynku kolekcjo-nerskiego. Cechuje nas różnorodność oferty, którą prezentu-jemy w tradycyjnych katalogach aukcyjnych, za pomocą naszej strony aukcyjnej, a ostatnio również poprzez aplikację mobilną Rempex katalog. Z naszą ofertą możecie być Państwo cały czas online”. Dwudziestopięcioletnie doświadczenie, jakie posiadamy na rynku sztuki, pozwoliło na stworzenie przez naszych klientów kolekcji, których nie powstydziłoby się niejedno muzeum, a w salach wystawowych niektórych wiodących polskich muzeów można oglądać przedmioty, które były prezento-wane na naszych licytacjach. To wielka satysfakcja zarówno dla nas, jak i dla naszych pracowników. Zachęcamy Państwa do odwiedzania naszego salonu w Warszawie przy ul. Karo-wej 31. Tutaj zawsze można obejrzeć i kupić obrazy, rzeźby i przedmioty kolekcjonerskie, których wspólną cechą jest niepowtarzalność”. Józef Chełmoński (1849-1914)

„Zaporożec – studium” ok. 1873olej, płótno, 63×54 cm

Artissima

Warszawa ul. Zielna 39+48 22 890 72 12+48 509 106 005 www.artissima.pl [email protected]

Feliks Michał Wygrzywalski„Opał dla Galaty”1932olej na płótnie, 55×78 cm

Dzięki specjalistycznej wiedzy oraz wieloletniemu doświadczeniu naszych pracowników, współpracujących ekspertów i konserwatorów jesteśmy w stanie sprostać oczekiwaniom zarówno miłośników sztuki, jak i wytrawnych kolekcjonerów, którzy szczególnie cenią polskie malarstwo i rzemiosło artystyczne XIX i pierwszej połowy XX wieku. Salon Sztuki DA Artissima mieści się w historycznym budynku PAST-y, w samym centrum Warszawy. Odbywają się tu aukcje dzieł sztuki, wystawy, spotkania kolekcjonerów oraz kursy dla inwestorów. Dzięki współpracy z firmą AD-ARTE możemy zaoferować naszym Klientom fachowe doradztwo w zakresie oceny i wyceny dzieł sztuki, tworzenia i promocji kolekcji, a także pomoc w realizowaniu transakcji na rynku dzieł sztuki, zarówno w Polsce, jak i za granicą.Na 13. WTS będziemy prezentować m.in. prace prof. Hen-ryka Dąbrowskiego (1927-2006), uznanego rysownika architektury.

37aANTYKI

Galeria Berżera – antyki

Warszawa al. Komisji Edukacji Narodowej 9+48 22 644 30 82www.galeriaberzera.pl [email protected]

Arthur Storch„Bażant” lata 20./30. XX w. porcelana biała, ręcznie złocona, malowana Fabryka porcelany w Volkstedt, Niemcy

Warszawska Galeria Berżera powstała z pasji właścicielki do antyków. Prowadzi sprzedaż oryginalnych obiektów sztuki i rzemiosła dawnego oraz doradza w ich wyborze. Od 2005 r. należy do Stowarzyszenia Antykwariuszy i Marszandów Polskich (SAiMP) i Międzynarodowej Unii An-tykwarycznej (CINOA) – organizacji skupiających marszandów.

37b 38

AD-ARTE Adam Chełstowski

Warszawa ul. Wilcza 55 lok. 66+48 726 404 773

www.ad-arte.pl [email protected]

AD-ARTE to firma, która w nowatorski na polskim rynku sposób przekłada wiedzę i doświadczenie ekspertów na doradztwo w zakresie rynku sztuki i kolekcjonerstwa.Istotą działalności jest pomoc w profesjonalnym tworzeniu kolekcji, merytoryczne opracowanie zbiorów i szeroko pojęta opieka nad dziełami sztuki.Firma współpracuje z najlepszymi ekspertami, pracowniami konserwatorskimi i zakładami oprawy dzieł sztuki. Pomaga kolekcjonerom w zakupach i sprowadzaniu do kraju dzieł sztuki i obiektów kolekcjonerskich, szczególnie tych związanych z polską kulturą i historią. Wykonuje też wyceny i opinie dotyczące dzieł sztuki oraz antyków dla osób prywatnych i instytucji. „Nasz profesjonalizm jest poparty wieloletnim doświad-czeniem na aukcyjnym rynku sztuki”.

ANTYKI ANTYKI

Connaisseur

Kraków Rynek Główny 11+48 12 421 02 34+48 503 517 171 www.koneser.krakow.pl [email protected]

CONNAISSEUR

Salon Dzieł Sztuki Connaisseur to renomowana krakowska galeria, działająca przy Rynku Głównym 11 nieprzerwanie od 1991 r. „Specjalizujemy się w malarstwie polskim XIX i XX wieku – w naszej ofercie szczególne miejsce zajmują dzieła klasyków Młodej Polski, malarzy krakowskiej szkoły pejzażowej oraz artystów z Grupy Krakowskiej. Proponujemy również wybór malarstwa europejskiego, rzeźby oraz rzemiosła artystycznego”. Galeria jest członkiem międzynarodowego stowarzyszenia Confédération Internationale des Négociants en Oeuvres d’Art (CINOA) oraz Stowarzyszenia Antykwariuszy i Marszan-dów Polskich (SAiMP).

Przykład polskiej sztuki medalierskiej XVII w.

Ernest F. Ochocinski

Surrey UK 20 Mountside

Londyn +44 0780 387 5864Warszawa +48 791 773 130

[email protected]

40ANTYKI ANTYKI39

Zofia Stryjeńska (1894-1976)„Dożynki” gwasz na papierze, 75×102 cm

„Profesjonalnie hobby królów zająłem się w 1999 r. Pozyskuję monety od starożytności po czasy obecne. Kupuję poje-dyncze monety, medale oraz całe zbiory numizmatyczne. Oferuję profesjonalne doradztwo i wycenę, pośredniczę w budowaniu kolekcji numizmatycznych.W 2006 r. sprzedałem najdroższą polską srebrną monetę – talar z roku 1580. Wyceniłem kolekcję Alicji Belzberg; zbiór ten mimo kryzysu gospodarczego został sprzedany za trzy miliony dolarów w 2008 r. W ostatniej dekadzie w mojej ofer-cie było wiele legendarnych monet z takich kolekcji jak: Potoc-kiego, Czapskiego, Kubickiego, Herstala, Karolkiewicza, Rach-manoffa. W Londynie pośredniczyłem w sprzedaży zbiorów polskiego kolekcjonera; poza ojczystymi medalami, znaczkami znajdowały się tam walory masońskie i tokeny przemysłowe XVIII-wiecznej Anglii. Doradzałem też badaczom polskiej numi-zmatyki i współpracowałem z autorami książek o tej tematyce. Na 13. WTS zaprezentuję rodzimą sztukę medalierską. Wszystkim uczestnikom Targów oferuję bezpłatną wycenę monet, medali oraz przedmiotów wykonanych w metalach szlachetnych, z wlutowanymi numizmatami”.

DAES Dom Aukcyjny

Wrocław pl. Kościuszki 14-15+48 71 343 72 80 www.daes-antyki.plwww.aukcjeisztuka.com.pl [email protected] [email protected]

DAES to najdłużej działający antykwariat we Wrocławiu – istniejący w tym samym miejscu już od 60 lat, do roku 1992 jako salon P.P. DESA.Obecnie pod nową nazwą kontynuuje wieloletnią tradycję. Oferuje duży wybór malarstwa, w tym zawsze obecne ma-larstwo artystów śląskich, oraz rzemiosło artystyczne, srebro, porcelanę, szkło i meble. Od 2015 r. antykwariat poszerzył zakres działalności o organizację aukcji dzieł sztuki – rozpoczął od aukcji obiektów ze zbiorów kolekcjonerki Barbary Piaseckiej-Johnson. Planuje też m.in. aukcje współczesnego szkła.Świadczy usługi w zakresie wycen oraz dokumentacji dzieł sztuki na zlecenie instytucji: banków, towarzystw ubezpiecze-niowych, sądów oraz osób prywatnych.Proponuje fachowe doradztwo w zakresie zakupu dzieł sztuki i ich doboru. Współpracuje z Polsko-Niemieckim Ośrodkiem Badań nad Dziedzictwem Kulturowym Śląska Stowarzysze-nia Historyków Sztuki i dzięki temu dysponuje największą bazą danych o artystach i rzemieślnikach działających od średniowiecza na Śląsku – baza ta jest stale uzupełniana i powiększana.Przyjmuje zamówienia na wykonanie portretu oraz fachową konserwację obrazu.

42ANTYKI ANTYKI41

Kazimierz Sichulski (1879-1942)„Lepiec huculski”olej na płótnie

Léon de Smet (1881-1966)„Akt kobiecy”1927olej na płótnie, 80×70,5 cm

ART|YKWARIAT mieści się w historycznym budynku hotelu Bazar. Ideą galerii jest odpowiedź na rosnące zapotrzebowanie na sztukę europejską, dotąd trudno osiągalną na polskim rynku. Celem ART|YKWARIATU jest szeroko pojęta promocja oraz sprzedaż ma-larstwa i sztuki użytkowej, pochodzących głównie z XIX i początku XX w., m.in. z Francji, Niemiec, Niderlandów, Anglii, a także z Polski. Popularyzowanie przez ART|YKWARIAT sztuki zacho-dnioeuropejskiej na gruncie polskim można zaliczyć do działania pionierskiego. Galeria łączy zamiłowanie do sztuki tradycyjnej z nowoczesnym podejściem do jej sprzedaży. Oferuje klien-tom obiekty wysokiej klasy artystycznej, rzetelną obsługę oraz fachowe doradztwo inwestycyjne. Realizuje również zlecenia indywidualne, polegające na wyszukiwaniu określonych obiektów, licytowaniu w imieniu klienta na aukcjach krajowych i zagrani-cznych. Pomaga w budowaniu prywatnych i publicznych kolekcji, a także na stałe współpracuje z gronem fachowców – eksper-tami i konserwatorami. Nowatorski charakter działalności ART|YKWARIATU przejawia się również w podejmowaniu takich inicjatyw jak: organizacja cyklicznych Spotkań ze Sztuką, pomoc z zakresu ART|bankingu, prowadzenie zajęć o sztuce w ramach ART|lekcji, udział w aukcjach charytatywnych, działalność spon-sorska oraz współpraca z instytucjami kultury i sztuki, muzeami i uczelniami.

ART|YKWARIAT

Poznań ul. Paderewskiego 8+48 618 551 016 www.artykwariat.pl [email protected]

„Zajmujemy się profesjonalnym handlem antykami od 1998 r. i z wciąż rosnącą satysfakcją zamieniamy wiele domów, dworów i apartamentów w ekskluzywne dzieła sztuki.Dzięki naszemu doświadczeniu i wiedzy gwarantujemy, że wszystkie antyki w naszej ofercie są wyjątkowe, prestiżowe i perfekcyjnie wyselekcjonowane. U nas każdy obiekt to orygi-nalne dzieło, którego stan i datowanie są zgodne z opisem. Profesjonalna strona internetowa pozwala zapoznać się z bieżącą ofertą”.

44ANTYKI43

Christian Gottlieb Schneider, złotnik patera / srebro repusowane, złocone Wrocław / Breslau 1796-180440×33 cm, waga 785 g

e-antyki.com

Piaseczno ul. Chyliczkowska 21K

+48 505 254 755www.e-antyki.com

[email protected]

Dom Aukcyjny Ostoya

Warszawa ul. gen. Józefa Zajączka 8+48 22 839 24 06+48 22 839 24 80 www.ostoya.pl [email protected]

„Jesteśmy na rynku od 1990 r., początkowo Dom Auk-cyjny Ostoya istniał pod nazwą Galeria na Freta, gdzie mieści się do dziś nasza pierwsza siedziba. Z czasem firma z jednej galerii rozwinęła się i zmieniono nazwę na istniejący do dziś Dom Aukcyjny Ostoya. Obecnie mamy za sobą 140 aukcji, które początkowo odbywały się w hotelu Bristol w Warsza-wie, a dziś organizujemy je w naszym salonie aukcyjnym przy ul. gen. Józefa Zajączka 8 na warszawskim Żoliborzu. Specjalizujemy się w profesjonalnym handlu antykami, jak i sztuką współczesną, mamy na swoim koncie sprzedaż wielu interesujących obiektów, klasyków sztuki polskiej i zagranicznej”.

ANTYKI

Krąg Jana Bogumiła Plerscha16 obrazów z cyklu „Poczet królów i książąt polskich”po 1807olej na płótnie, 69×52 cm

Antiquariat Krak

Ditzingen Groeningerstr. 50/1+49 169 312 871+48 602 843 725 www.antiquariat-krak.com.pl [email protected]

Antiquariat Krak istnieje na rynku europejskim od 1995 r. Został założony przez znanego polskiego kolekcjonera starych map i grafik Stanisława Szymczyka w Ditzingen koło Stutt-gartu. Po jego śmierci działalność firmy kontynuuje Ewa Ostrowska. Antiquariat Krak bierze udział w WTS od początku ich istnienia, oferując kolekcjonerom bogaty wybór map ziem Polski, Śląska, Pomorza, Prus, a także Litwy, Łotwy, Białorusi, Ukrainy i Rosji oraz map Europy i świata. W tym roku w ofer-cie będą też zabytkowe książki, będące rarytasami na rynku antykwarycznym, m.in. pierwsze wydanie „Selenographia sive Lunae descriptio“ Jana Heweliusza (Gdańsk 1647 r.) i pierwsze wydanie „De rebus a Carolo Gustavo Sueciae Rege” Samuela Pufendorfa (Norymberga 1696 r.) w prześwietnej oprawie z epoki, pochodzącej z drezdeńskiej pracowni intro-ligatorskiej Caspara Meusera, kontynuatora Jakuba Krause (sygnatura!). Kontakt w Krakowie po ustaleniu terminu lub telefoniczny.

Galeria 32 istnieje od 1992 r. i mieści się w history-cznych wnętrzach Pałacu Kazanowskich przy Krakowskim Przedmieściu w Warszawie. Prowadzona przez historyków sztuki, specjalizuje się w wysokiej klasy obiektach rzemiosła artystycznego z XIX i XX wieku, w szczególności z epoki art déco. Jako jedyna w Polsce specjalizuje się w kostiumolo-gii sprzed 1945 r.W galerii można zasięgnąć porady rzeczoznawcy i biegłego sądowego w zakresie rzemiosła artystycznego.

46ANTYKI ANTYKI45

John Speed (1551/52-1629)„A new map of Poland”1626, stan III 1676

Julia Keilowa „Cukiernica kula”NorblinWarszawa, lata 30. XX w.

Galeria 32

Warszawa ul. Krakowskie Przedmieście 62

+48 22 831 54 [email protected]

Antiquariat Daša Pahor

Monachium Jakob-Klar-Str.12+49 89 273 723 52 www.pahor.de [email protected]

Antiquariat Daša Pahor został założony w 2006 r. w Monachium w Niemczech. Specjalnością Antykwariatu Dr Dašy Pahor są rzadkie, oryginalne, starodawne mapy, grafika dekoracyjna oraz książki z okresu od XV do XIX wieku. W ciągu ostatnich ośmiu lat antykwariat uczestniczył w największych pokazach antykwariatów, książek oraz druków w Niemczech, Francji, we Włoszech i w Wielkiej Brytanii.

„Nasza firma istnieje od wielu lat. Specjalizujemy się w sprzedaży prawdziwych antyków:• mebli Boulle, Napoleon III, Renesans, Ludwik XVI, Empire; • figur z brązu, marmuru i alabastru;• wyrobów ze srebra XVIII-XIX w.;• wyrobów ze szkła – Galle, Daum Nancy, Legras, Degue,

Freres Muller Luneville;• zegarów Boulle, kominkowych z brązu. Posiadamy długoletnie doświadczenie w tej branży, zajmu-jemy się czynnościami naprawczymi, konserwatorskimi i renowacyjnymi. Na życzenie klienta również zajmujemy się wyceną oraz oceną autentyczności pochodzenia antyków”.

48ANTYKI ANTYKI47

SekretarzykNapoleon III1850-1870

ANTIK GREK

Ełk ul. Jana Pawła II 24/102

+48 504 674 886www.antikgrek.republika.pl

[email protected]

Johannes Janssonius„Varsovia”1626, stan III 1676

Polski Dom Aukcyjny

Kraków ul. Batorego 2+48 12 341 47 37+48 603 190 060 www.polskidomaukcyjny.com.pl [email protected]

Polski Dom Aukcyjny specjalizuje się w handlu sztuką polską XIX i XX wieku. W kręgu zainteresowań pozostają obiekty sztuki światowej oraz polska sztuka współczesna, w szczególności lata 60. i 70. XX wieku. Doradza, jak od podstaw stworzyć interesującą i wartościową kolekcję oraz pomaga uzupełnić zbiory już istniejące o ciekawe, ważne i atrakcyjne dzieła sztuki. Współpracuje z polskimi muzeami, ekspertami i rzeczoznawcami, którzy wspierają merytory-cznie przy ocenie obiektów. Polski Dom Aukcyjny jest członkiem Międzynarodowej Unii Antykwarycznej (CINOA) oraz Stowa-rzyszenia Antykwariuszy i Marszandów Polskich (SAiMP).

Grafiteria.pl – grafiki, plakaty, akwarele. Grafiteria to anty-kwariat internetowy oferujący wyjątkowe dzieła dla kolekcjo-nerów, znawców sztuki oraz amatorów dobrego dizajnu, a także rozwiązania do dekoracji wnętrz: oryginalne plakaty, grafiki i akwarele w stylowych oprawach dopasowanych na indywidualne zamówienie.Galeria oferuje przede wszystkim wybitne dzieła polskiej szkoły plakatu oraz grafikę XIX i XX wieku. Realizuje indy-widualne zlecenia, doradza, a także pomaga tworzyć kolekcje. Współpracuje z muzeami i placówkami naukowymi w Polsce i za granicą. Jej zasoby liczą kilka tysięcy unikatowych dzieł, wśród nich są zarówno obiekty dekoracyjne, jak i najwyższej klasy przed-mioty kolekcjonerskie. Posiada projekty takich artystów jak: H. Tomaszewski, T. Trepkowski, W. Świerzy, R. Cieślewicz, W. Fangor, J. Młodożeniec, F. Starowieyski, J. Lenica, W. Górka, J. Mroszczak, W. Zamecznik, E. Lipiński.Grafiteria to:• niezwykle bogaty wybór grafik, plakatów i akwareli;• fachowe konsultacje dotyczące zakładania i budowania kolekcji;• inspirujące doradztwo ułatwiające wybór plakatu lub grafiki;• kilkadziesiąt wzorów ram i passe-partout;• ekspresowa realizacja zamówień.

50ANTYKI ANTYKI49

Victor Vasarely (1906-1997)„Pengo 2”1966akryl na desce, 80×80 cm

Zbigniew Kajaplakat „Pamiętamy”1961wydany przez WAG (Wydawnictwo Artystyczno-Graficzne) 108×75,5 cm

Grafiteria.pl

+48 508 176 900+48 22 751 95 65

www.grafiteria.pl [email protected]

Śląski Dom Aukcyjny oferuje malarstwo polskie XIX i XX wieku, w tym również prace najwybitniejszych polskich malarzy, m.in.: Jacka Malczewskiego, Wojciecha Weissa, Juliusza Kossaka, Jana Cybisa, Witkacego, Szkoły Paryskiej, Mona-chijskiej, twórców Młodej Polski i innych.

ANTYKI51

Teodor Axentowicz (1859-1938)„Święto Jordanu”ok. 1910olej na płótnie, 43,5×60,5 cm

Śląski Dom Aukcyjny

Katowice pl. Wolności 11/2

+48 609 554 433 www.slaski.org

[email protected]

NISZE

2NISZA NISZA1

Iwona Cur„W życiu kieruję się pasją, a od kilkunastu już lat moją życiową pasją jest grafika. Przede wszystkim tworzę niezwykle pracochłonne linoryty o rzadko spotykanych gabarytach. Odbijane są na specjalnie zaprojektowanej prasie graficznej. Chętnie sięgam też po tak szlachetne techniki grafiki warsztatowej jak: akwaforta, akwatinta, mezzotinta oraz litografia. Są to unikatowe rodzaje realizacji matrycy, wymagające specjalistycznego sprzętu. Uprawiane są przez największych twór-ców już od kilkunastu wieków, a mimo to cały czas odkrywam dzięki nim nowe formy artystycznej ekspresji. W swojej twórczości inspiracje w dużej mierze czerpię ze świata zwierząt. W mojej pracowni autorskiej – Pracowni Kwadrat – prowadzę też według własnego programu zajęcia z rysunku i malarstwa. Format, w jakim najczęściej się wyrażam, to kwadrat – stąd nazwa pracowni”.

+48 601 351 [email protected]

Iwona Curseria wielkoformatowych linorytów „Ars Animals” „Semper fugitosus”linoryt

Pracownia Kwadrat

WarszawaStare Bielany

ul. Kleczewska 52+48 601 351 175

www.pracowniakwadrat.com

Już po raz 3. Pracownia Kwadrat w ramach prowadzonej przez WTS misji edukacyjnej będzie prowadzić zajęcia plasty-czne dla dzieci i młodzieży. Iwona Cur, graficzka, właścicielka pracowni, zaprasza do współpracy również innych artystów. W tym roku, podobnie jak w poprzednich edycjach, powsta-nie plakat pod kierunkiem jednego z czołowych plakacistów – Andrzeja Pągowskiego. Natomiast Andrzej Stroka przybliży tajniki malarstwa olejnego.„Pracownia Kwadrat prowadzi zajęcia z rysunku i malarstwa dedykowane wszystkim pragnącym rozwijać swoje artysty-czne pasje, w szczególności osobom przygotowującym się na studia artystyczne. Podejmujemy zadania związane ze studium malarskim i rysunkowym martwych natur, ćwiczymy kompozycję i perspektywę. Podczas studium modela uczymy, jak oddać proporcje, konstrukcję, dynamikę oraz charakter portretowanej osoby. Prowadzone są też zajęcia z grafiki artystycznej: linorytu, suchorytu, akwaforty, akwatinty oraz litografii. Dowiecie się Państwo, czym jest matryca, jakie są rodzaje druku, jak ocenić szlachetność papieru i odpowiednio dobrać go do techniki. Zapraszamy na warsztaty rodzinne, urodziny graficzne oraz spotkania integracyjne!”.

Andrzej Pągowski

Iwona Cur

43 NISZA

The Prime

Warszawa ul. Kopernika 5+48 511 693 716 www.theprime.pl [email protected]

The Prime to showroom prezentujący oryginalne produkty najciekawszych współczesnych marek włoskich związanych z wyposażeniem wnętrz. Wśród wystawianych mebli, lamp i dekoracji znajdują się dzieła słynnych designerów, takich jak Massimo Castagna, Umberto Asnago, Piero Lissoni, Ferruccio Laviani, Paola Navone, Patricia Urquiola, Carlo Colombo, Francesco Rota. Większość przedmiotów, które można zobaczyć w The Prime, to unikaty tworzone na spe-cjalne zamówienie. Powstają w efekcie współpracy między wybitnymi projektantami a rzemieślnikami – stolarzami, metalurgami, tapicerami – kultywującymi metody produkcji znane od stuleci. Stosowane materiały to zwykle kamień, skóra, drewno, metal. Obrabiane zarówno ręcznie, według starych receptur, jak i z pomocą najbardziej innowacyjnych technologii. Produkty marek dostępnych w The Prime są do-ceniane i nagradzane przez jurorów prestiżowych konkursów wzorniczych. Jedną z najbardziej utytułowanych marek jest Paola Lenti, której niezwykłe meble i akcesoria zdobyły już kilkadziesiąt nagród (m.in. Compasso d’Oro, EDIDA, Good Design Award). Ferruccio Laviani

komoda „Arlequin C”Emmemobili

NISZA

65

„Dom Aukcyjny Rempex przez 25 lat swojej działalności zorganizował ponad 400 różnego rodzaju aukcji dzieł sztuki, w tym ponad 100 licytacji poświęconych sztuce współczesnej – w tym zakresie jesteśmy pionierami na polskim rynku aukcyjnym.W naszej ofercie można znaleźć obrazy takich artystów jak: Zdzisław Beksiński, Jan Cybis, Józef Czapski, Jerzy Duda-Gracz, Władysław Hasior, Tadeusz Kantor, Jan Le-benstein, Eugeniusz Markowski, Jan Młodożeniec, Artur Nacht-Samborski, Jerzy Nowosielski, Roman Opałka, Teresa Pągowska, Wilhelm Sasnal, Franciszek Staro-wieyski, Henryk Stażewski, Jan Tarasin, Rajmund Ziem-ski oraz wielu innych znakomitych twórców. Jako pierwsi otwieraliśmy też rynek aukcyjny dla sztuki street-artu, fotografii i dizajnu. Liczymy, że wieloletnie doświadczenie daje naszym klien-tom poczucie profesjonalizmu, a zaangażowanie naszych pracowników jest doceniane na co dzień”.

Dom Aukcyjny Rempex

Warszawa ul. Karowa 31

+48 22 826 44 08 www.rempex.com.pl

[email protected]

Filia Domu Aukcyjnego – Krakówul. Jagiellońska 6a

+48 12 421 88 62 [email protected]

09.10 (piątek) godz. 18.00 „Dlaczego rok 2015 jest Międzynarodowym Rokiem Tadeusza Kantora obchodzonym pod patronatem UNESCO ?”prof. Sławomir Ratajski, Sekretarz Generalny Polskiego Komitetu ds. UNESCO

10.10 (sobota) godz. 13.00 „Fotografia kolekcjonerska”Wojciech Jędrzejewski, kolekcjoner fotografiigodz. 16.00 „Czy artysta jest uczestnikiem rynku sztuki ?”moderator: dr Mikołaj Iwański, ekonomistapanel dyskusyjny z udziałem zaproszonych gości

11.10 (niedziela) godz. 13.00„Winston Churchill i delfin. Na tropie kolekcji Zderzaka”Marta Tarabuła, właścicielka Galerii Zderzak

WYKŁADY

Zdzisław Beksiński (1929-2005)„Noc [tytuł umowny] – Kompozycja”olej na płycie, 87×73 cm

NISZA NISZA

7

Warszawskie Targi Antyków (WTA) to obecnie największa giełda antyków i staroci w Polsce. Działają na terenie Rynku Hurtowego w Broniszach od 2000 r. Inicjatorami powstania w tym miejscu Targów Antyków było kilkudziesięciu sprzedaw-ców antyków i staroci z Bazaru na Kole. Od kwietnia 2010 r. antyki i starocie sprzedawane są w nowej hali wystawowej o powierzchni ponad 4500 m². W przeciwieństwie do wielu giełd antyków odbywających się pod „gołym niebem”, sprzedawcy mają do dyspozycji komfortową, ogrzewaną halę, a kupujący nie muszą martwić się o miejsca do parkowania. Klienci nie mają także problemu z transportem zakupionych mebli, bowiem wystawcy oferują dowóz pod wskazany adres. Większość sprzedawanych na Targach antyków jest po grun-townej renowacji, ale są i takie, którym trzeba przywrócić minioną świetność. Można to zrobić samemu lub powierzyć renowację którejś z kilkunastu firm działających na Targach.

Warszawskie Targi Antyków

Ożarów Mazowieckiul. Poznańska 98 (Bronisze)

+48 22 721 55 22 www.antyki-bronisze.pl

[email protected]

Komplet foteli narożnych edwardiańskich z początku XX w. (Anglia)Konstrukcja z litego mahoniu inkrustowana i zdobiona intarsjamiwys. 73,5 cm × szer. 65,5 × gł. 59 cm wysokość do siedziska: 40,5 cm

NISZA

Warszawskie Targi Sztukiwww.warszawskietargisztuki.plwww.facebook.com/[email protected]+48 669 111 109

13. Warszawskie Targi Sztuki

Documents

Transcript of 13. Warszawskie Targi Sztuki