101. Allston Aaron - Powrót rebelii.pdf

7/30/2019 101. Allston Aaron - Powrt rebelii.pdf

1/97

Aaron Allston1

Linie wroga I Powrt rebelii 2

LINIE WROGA I

POWRT REBELII

AARON ALLSTON

PrzekadALEKSANDRA JAGIEOWICZ


2/97

Aaron Allston3

Tytu oryginauENEMY LINES I. REBEL DREAM

Redaktor seriiZBIGNIEW FONIAK

Redakcja stylistycznaMAGDALENA STACHOWICZ

Redakcja technicznaANDRZEJ WITKOWSKI

KorektaBARBARA CYWISKA

RENATA KUK

Ilustracja na okadceDAVE SEELEY

SkadWYDAWNICTWO AMBER

Copyright 2002 by Lucasfilm, Ltd. & TM.

All rights reserved.

For the Polish editionCopyright 2002 by Wydawnictwo Amber Sp. z o.o.

ISBN 83-241-0156-X


Moim Przyjacioom


3/97


4/97


5/97


6/97


7/97


8/97


9/97


10/97


11/97


12/97


13/97


14/97


15/97


16/97


17/97


18/97


19/97


20/97


21/97


22/97


23/97


24/97


25/97


26/97


27/97


28/97


29/97


30/97


31/97


32/97


33/97


34/97


35/97


36/97


37/97


38/97


39/97


40/97


41/97


42/97


43/97


44/97


45/97


46/97


47/97


48/97


49/97


50/97


51/97


52/97


53/97


54/97


55/97


56/97


57/97


58/97


59/97


60/97


61/97


62/97


63/97


64/97


65/97


66/97


67/97


68/97


69/97


70/97


71/97


72/97


73/97


74/97


75/97


76/97


77/97

Aaron Allston155

Ale teraz na plac boju wkroczyli przyjaciele: od strony planety zbliaa sichmaraiskierek z etykietkEskadry otrw i kropka wielkoci duego statku oznakowana jakoKsiycowy Przypyw".

- Lemy do nich - zaproponowa Kyp.


R O Z D Z I A


78/97

Lemy do nich zaproponowa Kyp.

- Jasne - szepna Jaina. - Dzikujci.- Nie ma za co.

Han, sparaliowany strachem, z poszarzatwarz, siedzia w fotelu i zmusza si,eby oddycha.

Leia nie wygldaa ani trochlepiej, ni on siczu.- Tak jwychowalimy, Han, czy chcielimy, czy nie.- Wiem, wiem.- Nie mamy prawa jej krytykowa.

- A odkd to kto ustanawia prawo, e nie wolno mi zbeszta wasnej crki.Zwaszcza za co tak gupiego.- Han!

- Od dzisiejszego ranka postarzaem sio dwadziecia lat. Dwadziecia lat, Leio.- Zaczynasz gada jak Threepio.- Rzeczywicie? - Skrzywi sibrzydko.- Le ju. Im szybciej dotrzemy do Otchani, tym szybciej bdziemy mogli wrci.

14Yuuzhaski wiatostatek, orbita Coruscant

Gruby na metr promie lasera wytrysn z gbi przestrzeni, prosto w wiatostatekTsavonga Laha.

Uderzy z mocbaterii turbolaserw, oblewajc ogniem powierzchniwiatostat-ku, przeerajc na wylot rozgrzany koral.

W p sekundy pniej pojawia sipod nim pustkwchaniajc caenergi; po-zostawaa tam tak dugo, jak dugo ogie spywa z gry. Po minucie ogie usta, apustka znika.

W sterowni wiatostatku Tsavong Lah przyj wiadomo o ataku z lekkim zadzi-

wieniem.- Zakres szkd? - zapyta.- Minimalny - zapewni Maal Lah. - I ju siregeneruje. W cigu dzisiejszego dnia

pozostanie tylko blizna.

- I nie znalaze ani pojazdu, ani stacji, ktra go wystrzelia.- Nie, mistrzu wojenny. Wydaje sijednak, e wystrzelono spoza orbity najdalszej

planety tego systemu i e dotarcie do wiatostatku zajo sporo czasu.- Co oznacza jedynie, e majdo szpiegw na planecie, a ci szpiedzy majdo

sprztu, eby bez trudu ledzi pozycjwiatostatku na orbicie. - Tsavong Lah wzru-

szy ramionami. - Po co mieliby zdradza siz twiedzw sposb nieprzynoszcy imadnej korzyci?- Nie wiem, mistrzu wojenny.Tsavong Lah pogry siw zadumie, cho rozpraszao go askotanie i kucie po-

wodowane przez pasoyty przeerajce siprzez skrjego ramienia.Przysza mu do gowy dziwna, niepokojca myl.- Przeled kurs tego ataku laserowego.- Ju to zrobilimy, mistrzu wojenny.- Przeledcie go poza system Coruscant. Jakie inne systemy planetarne znajduj

sina tej linii?


79/97


80/97


81/97


82/97


83/97


84/97


85/97


86/97


87/97


88/97


89/97


90/97


91/97


92/97


93/97


94/97


95/97


96/97


97/97

101. Allston Aaron - Powrót rebelii.pdf

Documents

Transcript of 101. Allston Aaron - Powrót rebelii.pdf