cmyk cmyk cmyk

cmyk cmyk cmyk

SXd½f½ffSX 9 ¸ff¨fÊ, 2014

´ffdIYÀ°ff³f ÀfÔ·ff»ff þf ³fWXeÔ SXWXf, IYV¸feSX IYf ³ffSXf ¹ffQ WX`Ü RYfMXf, ¶»fcd¨fÀ°ff³f, J`¶fSX ´f£°fc³fUf, IYSXf¨fe AüSX IYBÊ A³¹f þ¦fWXûÔ IYe dÀ±fd°f Q¹f³fe¹f WX`Ü CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fWX»fZ Àfûd¨fEÜ -¸fZWXSX °fSXfSX, ´ffdIYÀ°ff³fe ªf³fÊd»fÀMX

13 Àff»f IZY LfÂf ³fZ ¶f³ff¹ff ´fSX¸ff¯fb µ¹fcªf³f ´»ffaMX ´fZªf 15

AªffSmÔXIYf IYe Àf³fÀf³fe£ûªf WXfSX ´fZªf 16www.dainiknyayasetu.com, response@daniknyayasetu.com½f¿fÊ : 1, AaIY : 2, ¸fc»¹f : 3.00 ÷Y´fE

Àf¶fÀfZ £f¶fS »fZ, Àf¶fIYû £f¶fSX QZQ`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb

d½fIiY¸fe Àfa½f°f 2070, 26 Vfb¢»f ´fÃf

¦fc¦f»f Àf¨fÊ ¸fZÔ EV½f¹ffÊ SXf¹f MXfg´f

¸fba¶fBÊX. ¶ffg»feUbOX Ad·f³fZÂfe AüSX ´fcUÊ d¸fÀf U»OXÊ EZV½f¹ffÊ SXf¹f ¶f¨¨f³f ¦fc¦f»f ´fSX ÀfUfÊd²fIY Àf¨fÊ dIYE þf³fZ Uf»fe IYf¸f¹ff¶f ÀfZ»fZd¶fiMXe ¶f³f ¦fBÊX WX`ÔÜ ¦fc¦f»f IZY A³fbÀffSX þ³fUSXe ÀfZ RYSXUSXe IZY ¶fe¨f EV½f¹ffÊ IYû Àf¶fÀfZ Ad²fIY Jûþf ¦f¹ffÜ UWXeÔ dUôf ¶ff»f³f QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX SXWXeÔÜ QÀf ´fi¸fbJ ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ dIYSX¯f ¶fZQe, Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ·fe Vffd¸f»f SXWXeÔÜ

¦fbOÞX¦ffÔU ¸fZÔ ´f`Qf WbXBÊX IYSXªfBÊX IYe ¶fZMXeX³fBÊX dQ»»fe. ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY SXf¿MÑX´fd°f WXfd¸fQ IYSXþBÊ IYe ´f°³fe þe³f°f ³fZ EIY d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¶f¨¨fe IYû þ³¸f dQ¹ff WX`Ü 56 U¿feʹf SXf¿MÑX´fd°f ¶fb²fUfSX IYû ÀfZ¢MXSX 44 IZY AÀ´f°ff»f IYf QüSXf IYSX ¶f¨¨fe U ´f}e IYû QZJ³fZ ´fWbaX¨fZÜ

Àfe¶feEÀfBÊ : ´fSXeÃff IYe d°fd±f ¶fQ»fe³fBÊX dQ»»fe. »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶fe¨f WXe ´fSXeÃff IYe °ffSXeJ ´fOÞX³fZ IYe UþWX ÀfZ Àfe¶feEÀfBÊ 12UeÔ IYe ´fSXeÃff IYe d°fd±f ¸fZÔ ¶fQ»ffU dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXQcÊ, ÀfûdVf¹fû»ffgþe, ¦fifdRYIY dOXþfB³f, dRY»ffgÀRYe IYe ´fSXeÃff ¨fb³ff½f IZY ¶ffQ WXû¦feÜ

I`Yd»fRYûd³fʹff ¸fZÔ ´fWX»fZ ·ffSX°fe¹f ªfªfXUfgdVfÔ¦fMX³f. dUaÀf Lf¶fdOXÞ¹ff I`Yd»fRYûd³fʹff ¸fZÔ ´fWX»fZ ·ffSX°fe¹f-

A¸fSXeIYe RZYOXSX»f þþ ¶f³fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ Àfe³fZMX ÀfZ ¸fÔþcSXe d¸f»f ¦fBÊ WX`Ü dUaÀf ³fZ ÀUfÀ±¹f ÀfbSXÃff IYf³fc³f ½f Àf¸f»f`Ôd¦fIY þûOÞXûÔ IZY

d»fE ¶f¨¨ff ¦fûQ »fZ³fZ IZY Ad²fIYfSX Àf¸fZ°f °f¸ff¸f IZYÀfûÔ IYe ´f`SXUe IYe WX`Ü

EIY ³fVfZ¶ffþ IYe ³fVfZ IYe AfQ°f LbOÞXUf³fZ IZY d»fE OXfg¢MXSX ³fZ EIY °fSXeIYf A´f³ff¹ffÜEIY ¦f²fZ IZY Àff¸f³fZ EIY ´ff³fe IYf AüSX EIY VfSXf¶f IYf MX`ÔIY SXJfÜ ¦f²ff ´ff³fe IZY MX`ÔIY IYf ´ff³fe ´fe ¦f¹ff... OXfg¢MXSX ³fZ ´fcLf: BÀfÀfZ °fb¸f³fZ ¢¹ff ÀfeJf?³fVfZ¶ffþ: þû VfSXf¶f ³fWXeÔ ´fe°ff, UWX ¦f²ff WX`!

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

Àfû³ff 30,145 ÷Y´fE ´fid°f 10 ¦fif¸f

ÀfZÔÀfZ¢Àf 21,919.79

OXfg»fSX 61.03

¨ffaQe 46,225 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû

d³fµMXe 6526.65

¹fcSXû 84.72

¶ffªffSX

¸f»fZdVf¹ff E¹fSX»ffBÔÀf IYf dU¸ff³f Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f, 239 ¹ffÂfe »ff´f°ff

{ EªfZÔÀfe. IbYAf»ff»fÔ´fbSX

¸f»fZdVf¹ff E¹fSX»ffB³Àf IYf ¹ffÂfe dU¸ff³f E¸f-E¨f 370 QdÃf¯f ¨fe³f Àf¸fbQi ¸fZÔ Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY ¸f»fZdVf¹ff E¹fSX»ffBÔÀf ³fZ BÀfIYe ´fbd¿M X³fWXeÔ IYe WX`Ü ¸f»fZdVf¹ff IYe SXfþ²ff³fe IbYAf»ff»fÔ´fbSX ÀfZ ¨fe³f IYe SXfþ²ff³fe ¶fedþÔ¦f þf SXWXZ dU¸ff³f ¸fZÔ ¨ff»fIY Q»f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ÀfdWX°f 239 »fû¦f ÀfUfSX ±fZÜ dU¹f°f³ff¸f ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY, IYf ¸ffDY IYe Uf¹fb Àfe¸ff ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZ IZY EIY d¸f³fMX ¶ffQ dU¸ff³f IYf E¹fSX MÑ`dRYIY ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ MXcMX ¦f¹ff ±ffÜ dU¸ff³f ¸fZÔ ÀfUfSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ ´ffÔ¨f ·ffSX°fe¹f ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¸f»fZdVf¹ff E¹fSX»ffBÔÀf ´fSX þfSXe Àfc¨fe ÀfZ ¹fWX þf³fIYfSXe d¸f»fe WX`Ü

¨fe³f IYe ³¹fcþ EþZÔÀfe dÀf³WXbAf ³fZ þf³fIYfSXe Qe dIY ¨fe³f ³fZ Qû þWXfþûÔ IYû QdÃf¯fe ¨fe³f Àff¦fSX ¸fZÔ ¶f¨ffU IYf¹fÊ IZY d»fE ·fZþf WX`Ü ¸f»fZdVf¹ff IZY ³füÀfZ³ff IZY þWXfþûÔ IYû A·fe °fIY dU¸ff³f IYf ¸f»f¶ff ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff WX`Ü ¸f»fZdVf¹ff ³fZ A´f³fZ ¨ffSX ³füÀf`d³fIY þWXfþûÔ IYû °f»ffVfe Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ·fZþf WX`Ü dU¹f°f³ff¸f IZY EIY Àfed³f¹fSX ³füÀf`d³fIY Ad²fIYfSXe ³fZ dU¸ff³f IZY I`iYVf WXû³fZ IYe ´fbd¿MXIYe WX`Ü

½ffSXf¯fÀfe ÀfeMX IYû »fZIYSX SXfþ³ff±f ´fSX ¶fSXÀfZ þûVfeÀfb¿f¸ff À½fSXfªf ³fZ ·fe CXNXfE ÀfUf»f

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

UfSXf¯fÀfe ÀfeMX IYû »fZIYSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ¸fZÔ °f³ffU ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü Vfd³fUfSX IYû ¨fb³ffU Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ̧ fZÔ ̧ fbSX»fe ̧ f³fûWXSX þûVfe IZY Àf¶fi IYf ¶ffÔ²f MXcMX ¦f¹ff AüSX CX³WXûÔ³fZ Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ ´ffMXeÊ A²¹fÃf SXfþ³ff±f dÀfÔWX ÀfZ °f»J »fWXþZ ¸fZÔ ÀfUf»f ´fcL d»f¹ffÜ ¶fWXÀf IZY QüSXf³f Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ ·fe A´f³fe ³ffSXfþ¦fe IYû ´ffMXeÊ ¸fÔ¨f ´fSX ÀffUÊþd³fIY IYSX WXbE dMXIYMX AüSX ¦fNX¶fÔ²f³f ´fidIiY¹ff ´fSX ÀfUf»f CXNXfEÜ

¶f`NXIY LXûOÞX ¨f»fZ ¦fEþûVfe ³fZ ¸fûQe IZY dJ»ffRY °fZUSX dQJfE AüSX ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ ¶f`NXIY LûOÞX ¨f»f dQE ¶fWXÀf ¸fZÔ þûVfe ³fZ SXfþ³ff±f ÀfZ IYWXf dIY ´ffMXeÊ IYû UfSXf¯fÀfe ÀfeMX IYû »fZIYSX dÀ±fd°f ÀffRY IYSX QZ³fe ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY ¸fedOX¹ff AüSX ÃfZÂf ¸fZÔ BÀfIYû »fZIYSX IYfRYe ¶fZUþWX IYe ¨f¨ffÊ WXû SXWXe WX`Ü ¶fWXÀf ¸fZÔ SXfþ³ff±f ³fZ þûVfe IYû IYûBÊ AfVUfÀf³f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ BÀf´fSX þûVfe ¶f`NXIY ¶fe¨f ¸fZÔ LûOÞXIYSX ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ ¶ffWXSX d³fIY»f ¦fEÜ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ WXÔ¦ff¸fZ IYe J¶fSX Af³fZ ´fSX ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ BÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYe ¨ff»f ¶f°ff¹ff AüSX IYWXf IYfÔ¦fiZÀf þf³f ¶fcÓfIYSX EZÀfe J¶fSXZÔ R`Y»ff SXWXe WX`Ü

� IYWXf- ÀfeMX IYû »fZIYSX dÀ±fd°f À´f¿MX IYe ªffE

¶f`NXIY ¸fZÔ Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ ·fe ÀfeMX ¶ffÔMX³fZ IYû »fZIYSX ´ffMXeÊ IZY øYJ IYe Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY A¦fSX QZVf ¸fZÔ ¸fûQe »fWXSX WX` °fû Àf·fe A´f³fe A´f³fe ÀfeMX ÀfZ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ »fOÞX°fZ WX`Ü ´ffMXeÊ ¸fZÔ B°f³ff IY³µ¹fcþ³f ¢¹fûÔ WX`Ü ½fWXeÔ, dMXIYMX Àfc¨fe IYû þfSXe IYSX³fZ IZY d»fE Af¹fûdþ°f ´fiZÀf Uf°ffÊ ¸fZÔ ¸fWXfÀfd¨fU A³fa°f IbY¸ffSX ³fZ IY»fWX IYe ¶ff°f À½feIYfSXeÜ

kB°f³ff IY³µ¹fcþ³f ¢¹fûÔ l

d¶fªf»fe ¸fZÔ 25 WXþfSX IYSXûOÞX IYf §fûMXf»ffþ¸¸fc. SXûVf³fe ¹fûþ³ff IZY °fWX°f SXfª¹f ¸fZÔ 25 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf §fûMXf»ff WXbAf WX`Ü ¹fWX A¶f °fIY IYf þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ WXbE Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ §fûMXf»fûÔ ̧ fZÔ EIY WX`Ü ¹fWX QfUf d´fiÔdÀf´f»f AIYfCaXMXZÔMX þ³fSX»f AgXdOXMX EÀfÀfe ´ffÔOXZ ³fZ Vfd³fUfSX IYû dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fû¦fûÔ IZY IY¶þZ Uf»fe þ¸fe³f ´fSX ¸ffd»fIYf³ff Ad²fIYfSX dQE þf³fZ AüSX ¶fQ»fZ ¸fZÔ SXfþÀU þbMXf³fZ IZY ÀfSXIYfSX ³fZ SXûVf³fe ¹fûþ³ff VfbøY IYe ±feÜ BXÀf¸fZÔ 25 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf §fûMXf»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü

� ´ffa¨f ·ffSX°fe¹f ·fe ±û Àf½ffSX � A¶f °fIY IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ � IYBÊ QZVf þbMXZ Jûþ ¸fZÔ

QQʳffIY

� QdÃf¯f ¨fe³f Àf¸fbQi ¸fZÔ d¦fSX³fZ IYe AfVfaIYf

� dU¹f°f³ff¸f IZY ³füÀf`d³fIY Ad²fIYfSXe ³fZ IYe Ii`YVf WXf³fZ IYe ´fbd¿MX

14QZVfûÔ IZY ³ff¦fdSXIY Vffd¸f»f ±fZ

154¹ffÂfe ¨fe³f IZY WX`ÔÜ 2 ¶f¨¨fZ ·feÜ

¸f»fZdVf¹ff E¹fSX»ffBÔÀf ÀfZ ´fif´°f þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX, dU¸ff³f ¸fZÔ ´ffÔ¨f ·ffSX°fe¹f ¹ffÂfe ·fe ÀfUfSX ±fZÜ B³fIZY ³ff¸f ¨fZ°f³ff IYû»fZIYSX, ÀUf³fÔQ IYû»fZIYSX, ÀfbSXZVf IYû»fZIYSX, ¨fÔdQiIYf Vf¸ffÊ AüSX ´fi“fQ ßfeÀf±ff WX`ÔÜ ´»fZ³f ¸fZÔ EIY ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY I`Y³fZdOX¹f³f ¸fb¢°fZVf ¸fbJþeÊ ·fe ÀfUfSX ±fZÜ

´»fZ³f ¸fZÔ ÀfUfSX ·ffSX°fe¹fIYfNX¸ffÔOXc. dQ»»fe ÀfZ 182 »fû¦fûÔ IYû »fZIYSX Af SXWXZ BÔdOX¦fû E¹fSX»ffB³f IZY EIY dU¸ff³f ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû IYfNX¸ffÔOXc WXUfBÊAOÐXOZX ´fSX CX°fSX³fZ IZY ¶ffQ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ IYûBÊ ¹ffÂfe WX°ffWX°f ³fWXeÔ WXbAfÜ E¹fSX¶fÀf 320 IZY QfEÔ dWXÀÀfZ IZY ¶fiZIY ¸fZÔ »f¦f ¦fBÊÜ

³fZ´ff»f : BÔdOX¦fû dU¸ff³f ¸fZÔ Af¦f, Àf·fe ÀfbSXdÃf°f

IbYAf»ff»fa´fbSX E¹fSX´fûMÊX ´fSX d¶f»f£f°fZ »ff´f°ff »fû¦fûÔ IZY ´fdSXªf³fÜ EªfZÔÀfe

A¶f Af´f ³fZ°ff ¹fû¦fZÔQi ¹ffQU IZY ¨fZWXSXZ ´fSX ¸f»f Qe À¹ffWXe

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff AüSX ¦fbOÞX¦ffÔU ÀfZ CX¸¸feQUfSX ¹fû¦fZÔQi ¹ffQU IZY ¨fZWXSXZ ´fSX dIYÀfe ³fZ À¹ffWXe

»f¦ff QeÜ Vfd³f½ffSX IYû ¹ffQU ¸fedOX¹ff ÀfZ ¶ff°f IYSX SXWXZ ±fZÜ ½¹fd¢°fY´feLZ ÀfZ Af¹ff AüSX CXÀf³fZ ¹fû¦fZÔQi ¹ffQU IZY ¨fZWXSXZ ´fSX À¹ffWXe ¸f»f QeÜ

UWX ·ffSX°f ¸ff°ff IYe þ¹f IZY ³ffSXZ »f¦ff SXWXf ±ffÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ CXÀf ½¹fd¢°f IYû ´fIYOÞX d»f¹ff AüSX d´fMXfBÊ IYeÜ ¶ffQ ¸fZÔ CXÀfZ ÀfÔÀfQ ¸ff¦fÊ ´fbd»fÀf ±ff³fZ »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ

CXÀfÀfZ Vfb÷YAf°fe ´fcL°ffL IZY ¶ffQ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ½¹fd¢°f IYf ³ff¸f Àff¦fSX ·fÔOXfSXe WX` AüSX ¹fWX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYf WXe IYf¹fÊIY°ffÊ WX`Ü

� ´ffMXeÊ IYf WXe ±ff IYf¹fÊIY°ffÊ

¹fû¦fZÔQi ¹ffQU ¶ffSX-¶ffSX A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IYû VffÔ°f IYSX SXWXZ ±fZ AüSX IYWX SXWXZ ±fZ dIY VffÔ°f SXWXZÔ, ¸fbÓfZ BÀf ¶ff°f IYe IYûBÊ Vf¸fÊ ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¸fedOX¹ff ÀfZ IYWXf, kAf´f QZJ SXWXZ WX`Ô dIY ¸f`Ô °fû QZJ ·fe ³fWXeÔ ´ff¹ff, IYü³f ±ff, IYWXfÔ ÀfZ Af¹ffÜ A¨ff³fIY ´feLZ ÀfZ IYûBÊ Af¹ff AüSX CXÀf³fZ ¨fZWXSXZ ´fSX IbYL »f¦ff dQ¹ffÜ EIY ¶ffSX dRYSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY Àff±f UWXe WXbAf WX`Ül

Àf¸f±fÊIYûÔ IYû Vffa°f IYSX°fZ SXWZX ¹ffQ½f

d»fÀMX ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IZY DY´fSX WXû³fZ ÀfZ dLXOÞXf d½f½ffQ

k¸fdWX»ffAûÔ IZY ÓfcNXl ÀfZ dMXÐUMXSX ´fSX °fcRYf³f { EªfZÔÀfe. ½ffgdVfa¦fMX³f

WX`VfMX`¦f ¸fdWX»ffAûÔ õfSXf ¶fû»fZ ¦fE ÓfcNX A¸fSXeIYf IZY MÑZÔdOXÔ¦f ¨ffMXÐÀfÊ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ DY´fSX ¨f»f SXWXf WX` »fZdIY³f BÀfIZY WXf±f WXe BÀfIYf A´fZdÃf°f dUSXû²f ·fe WXû SXWXf WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYe SXf°f EIY A¸fSXeIYe ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX ´fûÀMX dIY¹ff k°fû dU¿f¹f WX`.... WX`VfMX`¦f ¸fdWX»ffAûÔ õfSXf ¶fû»fZ ¦fE ÓfcNX- ¨fd»fE A¶f VfbøY WXû þf°fZ

WX`ÔÜ AüSX BÀfIZY ¶ffQ ¹fWX ¨ff»fc WXû ¦f¹ffÜ Qû §fÔMXZ ¶ffQ ¹fWX 6,000 ÀfZ ª¹ffQf ¶ffSX BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf ¨fbIYf ±ff AüSX EIY dQ³f IZY AÔQSX WXe ¹fWX B°f³ff R`Y»f ¦f¹ff dIY BÀfIZY

dUSXû²fe dU¿f¹fûÔ AüSX ¶fQ»fZ WXbE dU¿f¹fûÔ ´fSX 1,00,000 ÀfZ ª¹ffQf MXÐUeMX dIYE þf ¨fbIZY ±fZÜ ´fb÷Y¿fûÔ ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX A´f³fe Àffd±f¹fûÔ IYe dVfIYf¹f°fûÔ IYe ¶ffPÞX »ff QeÜ þû Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe dVfIYf¹f°f CX·fSX IYSX AfBÊ, UWX ±fe dIY ¸fdWX»ffEÔ ³ffSXfþ ³f WXû³fZ IYf QfUf IYSX°fZ WXbE- ²feSXZ-²feSXZ ¦fbÀÀfZ ÀfZ CX¶f»f°fe SXWX°fe WX`ÔÜ JbQ IYû k¸f`Ô EOXe ´fSX EÀfE³fBÊEÀf (EIY UedOX¹fû¦fZ¸f) JZ»f°ff WXcÔl

¶f°ff³fZ Uf»fZ EIY ¹fcþSX ³fZ d»fJf, k¸f`Ô ¦fbÀÀff ³fWXeÔ WXcÔ....l IYf ¸f°f»f¶f WXû°ff WX` kþ¶f °fb¸f Àfû SXWXZ WXû¦fZ °f¶f ¸f`Ô °fb¸WXfSXe WX°¹ff IYSX QcÔ¦feÜl

þ`Àff dIY A´fZdÃf°f WXe ±ff A¨ff³fIY BÀf WX`VfMX`¦f IZY Àff±f ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ ³fRYSX°f IYSX³fZ Uf»fZ MXÐUeMX Af³fZ »f¦fZ AüSX ¶fWXb°f ÀfZ ¹fcþÀfÊ ³fZ CX³fIYf dUSXû²f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe þû CX³fIZY dWXÀff¶f ÀfZ Af´fdØfþ³fIY ±fZÜ

W`XVfM`X¦f

IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fWX»fe d»fÀMX °f¹f, I`YRY ½f d³f»fZIYd¯f IYû dMXIYMX

³fBÊ dQ»»fe. »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ³fZ 194 CX¸¸feQUfSXûÔ IYe ´fWX»fe d»fÀMX °f¹f IYSX Qe WX`Ü ´fWX»fe d»fÀMX ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f IYe IYûBÊX ·fe dMXIYMX RYfBX³f»f ³fWXeÔ WbXBÊX W`XÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe A¸fZNXe AüSX Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe SXf¹f¶fSXZ»fe ÀfeMX ÀfZ ̈ fb³ffU »fOÞXZÔ¦feÜ ¹fbUf AüSX ̧ fdWX»ffAûÔ IYû Af¦fZ »ff³fZ IYe ¶ff°f IYSX³fZ Uf»fZ SXfWXb»f IZY ¸f³f ¸fb°ffd¶fIY WXe 194 CX¸¸feQUfSXûÔ IYe BÀf ´fWX»fe d»fÀMX ¸fZÔ 35 ´fÀfZÊÔMX ¹fbUfAûÔ þ¶fdIY 15 ´fÀfZÊÔMX ¸fdWX»ffAûÔ IZY dMXIYMX °f¹f dIYE ¦fE WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf IYe BÀf ´fWX»fe d»fÀMX ¸fZÔ dIiYIZYMXSX

¸fûWX¸¸fQ I`YRY IYû ¹fc´fe IZY RcY»f´fbSX ÀfZ dMXIYMX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

dWX¸ff¨f»f IYe IYûBÊX ·fe dMXIYMX RYfBX³f»f ³fWXeÔ

cmyk cmyk cmyk

cmyk cmyk cmyk

� ¸fdWX»ff dQUÀf IZY ¸füIZY ´fSX Afþ dMXÐUMXSX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX Jc¶f ¨f¨ffÊ WXbBÊ dþÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¨f¨ffÊ WXbBÊ dIY EZÀfZ IYü³f IYü³f ÀfZ IYf¹fÊ WX`Ô þû IZYU»f EIY ¸fdWX»ff WXe IYSX ÀfIY°fe W`XÜ

#AKasksModi� QbÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX ·fe ¸fdWX»ffAûÔ dQUÀf ´fSX Àf·fe

¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀfaQZVf-Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ³fZ ´fSX

#HappyWomensDay� SXfþ³fed°fIY dMXÐUMXÀf ¸fZÔ Afþ ·ffþ´ff

IYf '¨ff¹f ´fSX ¨f¨ffÊ' Ad·f¹ff³f Lf¹ff SXWXf dþÀfIZY °fWX°f ·ffþ´ff A»f¦f A»f¦f °fIY³feIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fûÔ °fIY A´f³fe ´ffMXeÊ IYf ÀfaQZVf ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX`Ü

#ChaiPeCharcha� Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY dU²ff¹fIY ¹fû¦fZ³Qi

¹ffQU IZY ¨fZWXSXZ ´fSX IYfd»fJ »f¦ff³fZ IYf ¸ff¸f»ff ·fe Afþ dQ³f ·fSX dMXÐUMXSX ´fSX Lf¹ff SXWXfÜ

#BornToBeGlam

dMX½fMXÐSX MÑZÔXOXÐÀf

Af´fIYû I`YÀff »f¦ff ¹fWX ´fZªfÜ WX¸fZÔ ¶f°ffEa A´f³fe SXf¹f AüSX ÀfbÓff½fÜ BÊX-¸fZ»f : response@dainiknyayasetu.com

{ OXeE³fEÀf dSXÀf¨fÊ OZXÀIY

¹fWX °fIY³feIY IYf ¹fb¦f WX` AüSX d¶f³ff °fIY³feIY IYû þf³fZ ¹ff Àf¸fÓfZ WX¸f JbQ IYû d´fLOÞXf WXbAf ´ff°fZ WX`Ô| ¹fcÔ °fû °fIY³feIY ´fid°fdQ³f ¶fQ»f°fe WX` AüSX WX¸fZÔ ³fBÊ-³fBÊ JûþûÔ IYe þf³fIYfSXe d¸f»f°fe SXWX°fe WX`Ô ´fSX³°fb BÀf Àf¸f¹f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff WX¸ffSXZ dQ»fû dQ¸ff¦f ´fSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf WXfUe WX`XÜ AfþIY»f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ÀfZ þbOXe WXbBÊ J¶fSXZÔ ´fid°fdQ³f ´fiIYfdVf°f WXû°fe SXWX°fe WX`XÜ AfdJSX ¢¹ff WX` ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff? ¹fWX ÀfUf»f WX¸ffSXZ þWX³f ¸fZÔ A¢ÀfSX ¨f»f°ff SXWX°ff WX`XÜ

Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb ³fZ A´f³fZ ´ffNXIYûÔ °fIY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYe J¶fSXZÔ ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe VfbøYAf°f IYe WX`XÜ ¹fWX A¶f °fIY IYe EZÀfe ´fWX»fe IYûdVfVf WX` þû ´fiQZVf IZY IYû³fZ IYû³fZ °fIY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYe dQ³f ·fSX IYe WX»f¨f»f ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXe WX`XÜ ´fSX³°fb ¹fWX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¢¹ff WX` AüSX BÀf ÀfZ ¢¹ff WXû°ff WX` BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ´fc¯fÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°fe|

BÀfd»fE ¹fWX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYû Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE ¹fWX »fZJ A°¹fÔ°f AfUV¹fIY WX`Ü

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff EIY B³MXSX³fZMX ¸ff²¹f¸f WX` dþÀfIZY þdSX¹fZ WX¸f QZVf-dUQZVf ¸fZÔ ¶f`NXZ A´f³fZ QûÀ°fûÔ ½f ´fdSXUfSXþ³fûÔ ÀfZ þbOÞX°fZ WX`ÔÊÜ BÀf¸fZÔ WX¸f A´f³fe SXûþ¸fSXfÊ IYe dþÔQ¦fe ÀfZ þbOÞXZ ´fWX»fbAûÔ IYû RYûMXû, dUdOX¹fû

½f Vf¶QûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¶fIZY Àff±f VfZ¹fSX IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX B³MXSX³fZMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYf¸f IYSX°ff WX` AüSX BÀf¸fZÔ EIY UZ¶fÀffBMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WX¸f EIY QbÀfSXZ ÀfZ þbOÞX°fZ WX`Ô| B³f¸fZÔ ÀfZ IbYL UZ¶fÀffBMX ¶fWXb°f ¸fVfWXcSX WX` þ`ÀfZ dIY RZYÀf¶fbIY, dMXÐUMXSX, AfgSXIbYMX, ¸ffBÊÀ´fZÀf, d»fÔ¢OXB³f, ´fWXfOÞXeøYMXÐÀf B°¹ffdQ| B³f Àf·fe

UZ¶fÀffBMXûÔ IYû WX¸f ÀfûVf»f ³fZMXUIYÊ IZY ³ff¸f ÀfZ þf³f°fZ WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY ¹fZ UZ¶fÀffBMXZÔ Qb³f¹ff·fSX IZY »fû¦fûÔ IYû þûOÞX°fe WX` AüSX CX³fIYf EIY ³fZMXUIYÊ ¶f³ff°fe WX`Ô °fû BÀf IYfSX¯f ÀfZ B³WXZÔ ÀfûVf»f ³fZMXUIYÊ IYf ³ff¸f d¸f»ffÜ

Afþ ÀfûVf»f ³fZMXUIYÊ IYf BÀ°fZ¸ff»f Qbd³f¹ff ·fSX ̧ fZÔ dIY¹ff þf°ff WX`XÜ ¹fZ IZYU»f EIY QbÀfSXZ ÀfZ þbOÞX³fZ WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ½¹fUÀffd¹fIY °f±ff SXfþd³fd°fIY °füSX ´fSX ·fe BÀ°fZ¸ff»f IYe þf°fe SXWXe WX`Ô| Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ SXfþd³fd°fIY Q»f ÀfûVf»f ³fZMXUIYÊ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXIZY UûMXSXûÔ IYû »fb·ff³fZ °f±ff A´f³fZ Af´f IYû »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ¸fZÔ À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ ·fe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ÀfûVf»f ³fZMXUIYÊ A¶f A»f¦f A»f¦f IYf¸f IZY A³fbÀffSX ·fe dU·ffdþ°f WXû ¦fE WX`Ô| þ`ÀfZ dIY RZYÀf¶fbIY A´f³fZ QûÀ°fûÔ °f±ff ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ þbOÞX³fZ IYf EIY ¸ff²¹f¸f ¶f³f ¨fbIYf WX` UWXeh d»fÔ¢OXB³f ́ fiûRZYVf³f»f °füSX ́ fSX »fû¦fûÔ IYû þûOÞX³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXf WX`XÜ

� BaXMXSX³fZMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QZVf-Qbd³f¹ff ¸fZÔ A´f³fûÔ ÀfZ Àfa´fIÊY ¸fZÔ SXWX³ffÜ

� RZYÀf¶fbSX, dMX½fMÐSX, AfgSXIbYMX, ¸ffBÊX À´fZÀf, d»fa¢OX B³f ªf`Àfe IYBÊX W`ÔX ÀfûVf»f ÀffBXMÐXÀf

d»fÔ¢OXB³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Af´f A´f³fZ ´fiûRZYVf³f °f±ff ½¹fUÀff¹f IYû »fû¦fûÔ °fIY ´fWXbh¨ff ÀfIY°fZ WX`Ô| UWXe dMXÐUMXSX Af´fIYû ¨f»f°fZ-dRYSX°fZ A´f³fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû A´f³fZ QûÀ°fûÔ °f±ff ¶ffdIY »fû¦fûÔ

°fIY ´fWXbh¨ff³fZ IYf þdSX¹ff ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü AfþIY»f °fû ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ dMXÐUMXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fe WXSX ¶ff°f QcÀfSXûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf ¨f»f³f VfbøY WXû

¦f¹ff WX`XÜ BÀfIYf AÀfSX ¹fWXfh °fIY WX` dIY IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ WXe¸ff¨f»f IZY ¸fb£¹f¸fÔ°fe UeSX·fQi dÀfÔWX ·fe dMXÐUMXSX ´fSX ´fWXbh¨f ¦fEÜ

°fIY³feIY ³fZ QcSX dIY¹fZ ¸fe»fûÔ IZY RYfÀf»fZ

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX LXf¹ff SXWXf ¸fdWX»ff dQ½fÀf

EIY dQ³f ¸fdWX»ffAûÔ IZY ³ff¸fAfþ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ³ffSXe dQUÀf WX`Ü þf³f IYSX A¨Lf »f¦ff dIY WX¸f³fZ ´fb÷Y¿f ´fi²ff³f Àf¸ffþ ¸fZÔ EIY dQ³f ³ffdSX¹fûÔ IZY d»fE ·fe SXJf WX`Ü ´fb÷Y¿f ´fi²ff³f Àf¸ffþ ³fZ ³ffdSX¹fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX EIY dQ³f ¶f³ff IZY ³ffSXe þf°fe IYû Àf¸¸ff³f QZ dQ¹ff þWXfh WXSX ´f»f ³ffSXe A´f¸ffd³f°f WXû°fe WX`Ü Afþ WXSX dIYÀfe IZY ¸fbhWX ´fSX ³ffSXe dQUÀf dIY ¶f²ffBÊ QZ°ff WXbAf d¸f»f SXWXf WX`Ü ³ffSXe ´fSX ´fb÷Y¿f ½¹ff£¹ff QZ SXWXZ WX`Ô, ¢¹ff ÀfWXe ¸fZÔ WX¸f ´fb÷Y¿f ³ffSXe Vf¶Q dIY ½¹ff£¹ff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô? ³ffSXe dIY ½¹ff£¹ff dÀfRÊY EIY ³ffSXe WXe IYSX ÀfIY°fe WX` ´fb÷Y¿f IZY AÔQSX ´fb÷Y¿f°U IYf AWX¸f WXû°ff WX`Ü ³ffSXe IZY °¹ff¦f IYû CX³fIYf IYØfʽ¹f Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô ·fe EIY ´fb÷Y¿f WXû³fZ IZY ³ff°fZ BÀf ¶ff°f IYû ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WXchÜ »fZdIY³f ³ffSXe IZY °¹ff¦f ¶fd»fQf³f IYû Àf¸fÓf³fZ WX¸f ´fb÷Y¿fûÔ IZY Àf¸fÓf ÀfZ ¶ffWXSX WX`Ü dRYSX ·fe ³ffSXe þfd°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL IYWX³ff ¨ffWXcÔ¦ffÜ BÊV½fSX dIY Àf¶fÀfZ CX°IÈYá SX¨f³ff WX` ¸ff³fU þfd°f AüSX BÀf ¸ff³fU þf°fe ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ÀfabQSX IÈYd°f WX` k³ffSXelÜ

³ffSXe ´fb÷Y¿f IZY þeU³f IYû ÀfÔ´fc¯fÊ ¶f³f°fe WX` , ³ffSXe þfd°f dIY Àf¶fÀfZ Àfb³QSX øY´f WXû°ff WX` “¸ffh” IYfÜ ¸ffh ¸f¸f°ff ÀfZ ·fSXe À³fZWX dIY ¸fcd°fÊ WXû°fe WX` A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ

IYû CXÀfIZY d´f°ff ÀfZ 9 ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ÀfZ ´¹ffSX IYSX°fe WX` BÀfed»fE ¶f¨¨fZ IZY ¸fbWX ÀfZ Àf¶fÀfZ ´fWX»ff Vf¶Q ¸ffh WXe Af°ff WX` Vff¹fQÜ ³ffSXe IZY dUd·f³³f øY´f WX`Ô EIY ³ffSXe A´f³fZ þeU³f IZY WXSX ´ffÂf ¶fJc¶fe ÀfZ d³f·ff°fe WX` ¸ffh, ¶fWX³f, ´f}e, ¶fZMXeÜ ³ffSXe ´f}e IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fZ ¸ff°ff d´f°ff IYû LûOÞX IYSX ́ fb÷Y¿f IZY þeU³f IYû ÀfhUfSX³fZ Af°fe WX` ́ fb÷Y¿f IYû ÀfÔ´fc¯fÊ ¶f³f°fe WX`Ü ¶fWX³f IZY øY´f ̧ fZÔ ·ffBÊ IYû dSXV°fZ IYf ¸f°f»f¶f Àf¸fÓf°fe WX` d³fÀUf±fÊ À³fZWX IYSX°fe

WX`Ü ¶fZMXe IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fZ d´f°ff dIY IYed°fÊ IYû EIY þ¦fWX ÀfZ QcÀfSXZ þ¦fWX R`Y»ff°fe WX`, d´f°ff A´f³fe ¸f¹ffQfÊ ´fbÂfe ÀfZ WXe þbOÞXf ¸ff³f°ff WX`Ü ³ffSXe EIY A¨Le d¸fÂf ·fe WXû°fe WX`Ü ³ffSXe IZY Àf·fe øY´f ³¹ffSXZ WX`ÔÜ

»fZdIY³f ¶fQ»f°fZ Àf¸ffþ ¸fZÔ ³ffSXe IZY ·fe øY´f ¸fZÔ IbYL ´fdSXU°fʳf °fû Af¹ff »fZdIY³f dRYSX ·fe ³ffSXe A´f³fZ IY°UʹfûÔ IYf UWX³f ´fb÷Y¿fûÔ ÀfZ IYWXe ¶fZWX°fSX IYSX°fe WX`ÔÜ

(¸fÈ°¹fbÔþ¹f IZY ¶»ffg¦f ÀfZ Àff·ffSX)

¶»ffg¦f IYfg³fÊSX

»fZdIY³f WX¸f ´fb÷Y¿f ³ffSXe IYû ¢¹ff Àf¸fÓf°fZ WX`Ô ¹fZ WXSX ´fb÷Y¿f A´f³fZ ÏQ¹f ´fSX WXf±f SXJ IYSX ´fcL »fZ dIY dþÀf ³ffSXe IYû ·ffSX°f ¸fZÔ ´fcþf þf°ff ±ff ¢¹ff UfIYBÊ ¸fZÔ WX¸f CX³WXZÔ ´fcþ³fe¹f ¸ff³f°fZ WX`Ô ? ³ffSXe IYû UfIYBÊ WX¸f Àf¸¸ff³f dIY QÈdá ÀfZ QZJ°fZ WX`Ô ???

½fedOX¹fû AfgRY Q OZX

AfþIY»f ¹fbUf k¸ffÔWXe UZ' ¦ff³ff ¦fb³f¦fb³ff°fZ WXbE WXSX þ¦fWX ³fþSX Af SXWXZ WX`XÜ WXfBÊUZ dRY»¸f IYf ¹fWX ¦ff³ff RZYÀf¶fbIY, ¹fcMXйfc¶f °f±ff dMXÐUMXSX ´fSX ¶fWXb°f VfZ¹fSX dIY¹ff þf SXWXf WX`XÜ

RZYÀf¶fbIY ´fSX ¶fWbX°f ´fÀfaQ IYe ªff SXWXe W`X Afd»f¹ff ·fMÐXMX IYe ´fWXfOÞe ¸fdWX»ffAûÔ AüSX ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f ¸fb»ffIYf°fÜ Vû¹fSX IYSX³fZ ½ff»fûÔ ³fZ ªf¸fIYSX IYe Afd»f¹ff IZY BXÀf RYûMXû IYe °ffSXeRYÜ

RYûMXû AfgRY Q OZX ÓffOXc ¹ffÂffIYfgMcX³f IYfg³fÊSX

k¸fü³fl ¸fûWX³f... AüSX ¹fWX ·fe

kWXfBX½fZl IYe VfcdMaX¦f IZY QüSXf³f ¨fa¶ff dªf»ff ¸fZÔ Afd»f¹ff ·fMÐXMX

¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX d½fQZVf ¸fZÔ ·fe ·ffSX°fe¹f ½fZVf·fc¿ff IYf LXf¹ff ªffQcÜ

IZYªfSXe ´fSX dIYÀÀff IbYÀfeÊ ½ff»ff WX¸f»ff »f¦ff°ffSX ªffSXeÜ

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ffSXd½f½ffSX 9 ¸ff¨fÊ, 2014 2IZYþSXeUf»f ³fZ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ´fi¦fd°f IZY dJ»ffRY

WXÔ¦ff¸ff IYSX³fZ IYe ´fcSXe IYûdVfVf IYeÜ ´fSa°fb CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fbþSXf°f ´fSX 16 ´fiV³fûÔ IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ

IZY d»fE IYûBÊ d³f¯ffʹfIY Àf¶fc°f ³fWXeÔ WX`Ü

dUþ¹f ¦fû¹f»f

¶fe¶feE¸f IZY ³fE Uþʳf ¸fZÔ d¸f»fZ¦ff UfgBÀf IYfgd»fÔ¦f RYe¨fSX¶»f`IY¶fZSXe ³fZ A´f³fe ´ffg´fb»fSX BÔÀMXZÔMX ¸fZÀfZdþÔ¦f E´f ¶fe¶feE¸f IYf ³f¹ff Uþʳf SXû»f AfCXMX VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf ³fE Uþʳf ÀfZ EÔOÑûBOX AüSX AfBÊRYû³f

¹fcþÀfÊ ¶fe¶feE¸f ¹fcþÀfÊ UfgBÀf IYfg»Àf ·fe IYSX ´ffEÔ¦fZÜ EÔOÑûBOX AüSX AfBÊRYû³f ¹fcþÀfÊ A´f³fZ ¶fe¶feE¸f IYfg³MX`¢MXÐÀf IYû UfBÊ-RYfBÊ ¹ff OXfMXf IY³fZ¢Vf³f IZY ±fic RiYe UfgBÀf IYfg»Àf IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ Uû ¶fe¶feE¸f ¨f`³f»Àf ³ff¸f IYe ¶fifgOXIYfÀMX ÀfdUÊÀf IZY ¶fZ³fZdRYMXÐÀf ·fe BÔþfg¹f IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ ¶fe¶feE¸f ¨f`³f»Àf ´fSX ¶fe¶feE¸f ¹fcþÀfÊ QcÀfSXZ ¹fcþÀfÊ IZY Àff±f A´f³fe ¨UfBÀf IZY MXfgd´f¢Àf ´fSX ¨f`MX IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f ´fiûOX¢MXÐÀf, WXfg¶feþ, À´fûMXÐÀfÊ, EÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX, R`YVf³f, IYfÀfÊ AüSX IYBÊ MXfgd´f¢Àf ´fSX dOXÀIYVf³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fZ ¨f`³f»Àf ¶fi`ÔOXÐÀf AüSX ¶fe¶feE¸f IÔYª¹fc¸fÀfÊ ³fZ JbQ ¶f³ffE WX`ÔÜ B³f ¨f`³f»Àf ´fSX »ffBU ¨f`MXÐÀf ·fe WXû ÀfIY°fe WX`Ô AüSX ¨f`³f»Àf IYû ´fifBUZMX ·fe SXJf þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfe IZY Àff±f EÔOÑûBOX, AfBÊRYû³f AüSX ¶»f`IY¶fSXe À¸ffMXÊRYû³Àf IZY ¹fcþÀfÊ EIY d¢»fIY ÀfZ RYûMXû, OXfg¢¹fb¸fZÔMXÐÀf, UfgBÀf ³fûMXÐÀf AüSX ¶ffIYe ¨feþZÔ VfZ¹fSX IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ

E´´f AfgRY Q OZX

À¸ffMÊX½ffg¨f : EIY EZÀfe §fOXe WX` þû A´f³fZ Af´f ¸fZÔ IÔY´¹fcMXSX IZY Àff¸ff³f WX`XÜ ¹fWX ´fcSXe °fSXWX IÔY´¹fcMXSX IYe °fSXWX IYf¸f IYSX°fe WX`XÜ À¸ffMXÊUf¨f Af´fIYû dÀ-fRYÊ Àf¸f¹f IYe WXe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ QZ°fe ¶fd»IY ¹fWX Af´fIZY ¸fû¶ffB»f RYû³f IZY Àff±f þbOÞXIYSX ·fe IYf¸f IYSX°fe WX`XÜ BÀf §fOÞXe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Af´f A´f³fZ ¸fû¶ffB»f RYû³f ¸fZÔ SXJZ RYûMXû °f±ff dUdOX¹fû ·fe

QZJ ÀfIY°fZ WX`Ô| BÀfIZY Àff±f WXe ¹fWX §fOXe Af´fIZY ¸fû¶ffB»f ¸fZÔ ÀfZ Af´fIYû ¦ff³fZ ·fe Àfb³ffE¦fe AüSX WXSX °fSXWX IYf ¸f³fûSXÔþ³f IYSXZ¦fe| ¸f³fûSXÔþ³f IZY d»fE BÀf §fOÞXe ¸fZÔ EIY ¸fZ¸fûSXe IYfOXÊ »f¦ff³fZ IYe ÀfbdU²ff ·fe CX´f»f¶²f WX`

dþÀf¸fZÔ Af´f A´f³fZ ¸f³f´fÀfÔQ ¦ff³fZ °f±ff dUdOX¹fû ·fe SXJ ÀfIY°fZ WX`Ü BÀf §fOÞXe ¸fZÔ Af´f Àf¸f¹f QZJ³fZ AüSX ¸fû¶ffB»f RYû³f IYû IY¯MÑû»f IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f I`Y»fIbY»fZMXSX AfdQ IYf IYf¸f ·fe »fZ ÀfIY°fZ WX`Ô|Ü À¸ffMXÊUf¨f ³fZ ¶ffþfSX ¸fZÔ Af°fZ WXe °fIY³feIY ¹fb¦f ¸fZÔ EIY ³fBÊ WX»f¨f»f ¸f¨ff Qe WX`XÜ

Af´fIYe IY»ffBÊ ´fSX ¶fÔ²ff ¹fWX LûMXf Àff CX´fIYSX¯f Af´fIYû þfQc¦fSX ¶f³ff QZ°ff WX`XÜ Af´f IY·fe ·fe ¨f»f°fZ-dRYSX°fZ A´f³fZ QûÀ°fûÔ EUÔ ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ BÀf §fOÞXe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dUdOX¹fû IYfg»f ·fe IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô| ¹fWXe ³fWXeÔ ¹fWX §fOÞXe Af´fIYû SXfÀ°fûÔ IYe þf³fIYfSXe ·fe CX´f»f¶²f IYSXfE¦fe °f±ff ¸fÔdþ»f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX ¶f³fZ¦fe| À¸ffMXÊUf¨f ¦fc¦f»f ¸f`´f ÀfZ þbOÞXIYSX Af´fIYû Qbd³f¹ff IZY IYû³fZ IYû³fZ IYf ³fÃff QZJf QZ°fe WX`XÜ

MZX¢³fû ³¹fcªf

À¸ffMÊX½ffg¨f

tweet tweet¸f`Ô JbVf WXch dIY ª¹ffQf°fSX »fû¦fûÔ IYû ¦fb»ff¶fe ¦f`Ô¦f dRY»¸f ´fÀfÔQ AfBÊÜ

08 ¸ff¨fÊ, 2014 - þcWXe ¨ffU»ff

A´f³fZ Af´f IYû ´¹ffSX IYSX³ff WXSX ¸fdWX»ff IYe dRY»fûÀfRYe WXû³fe ¨ffdWXE | A´f³fe Àfb³QSX°ff IYf ²¹ff³f SXJZÔ AüSX A´f³ff J¹ff»f SXJZÔÜ

08 ¸ff¨fÊ, 2014 - d¶f´ffVff ¶ffÀfbX

¸fdWX»ff dQUÀf IZY ¸füIZY ´fSX ¸f`Ô ³ffSXe VfdöY IYû ÓfbIYIYSX ´fi¯ff¸f IYSX°ff WXch| AfAû WX¸f EIY UfSX dRYSX ¹fWX d³f›¹f IYSXZÔ dIY ¸fdWX»ffAûÔ IZY dUIYfÀf IYû »fZIYSX WX¸f A´f³fe ´fid°f¶fð WXûÔ|

08 ¸ff¨fÊ, 2014 - ³fSXZ³Qi ¸fûQe

Afþ AÔ°f°fSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf ´fSX AfAû d¸f»fIYSX ¹fWX ´fi¯f IYSXZÔ dIY EIY dQ³f ³fWXeÔ ¶fd»IY 365 dQ³f WX¸f ¸fdWX»ffAûÔ IYf ¹fû¦fQf³f ¸f³ffEÔ AüSX CX³fIYf Àf¸¸ff³f IYSXZÔÜ

08 ¸ff¨fÊ, 2014 - A³fbSXf¦f NXfIbYSX

¸fZSXZ ¨fWXSXZ ´fSX IYfd»fJ »f¦f³fZ ´fSX ¸f`Ô Vfd¸fËQf³fWXeÔ WXch ¹fWX EIY IYf¹fSX°ff IYf IYf¹fÊ WX`| ¸f`Ô Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY Àf¸f±fÊIYûÔ ÀfZ A´fe»f IYSX°ff WXch dIY Uû ²f`¹fÊ SXJZÔÜ

08 ¸ff¨fÊ, 2014 - ¹fû¦fZ³Qi ¹ffQU

²f¸fÊÃfZÂf IbY÷YÃfZÂf ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf CX¸¸feQUfSX IZY øY´f ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe dþ¸¸fZUfSXe d¸f»fe WX` ¹fWX ·ffSX°f IZY »fû¦fûÔ IYe ÀfZUf IYSX³fZ IZY d»fE ¸fZSXZ d»fE Àf¸¸ff³f IYe ¶ff°f WX`Ü

08 ¸ff¨fÊ, 2014 - ³fUe³f dþÔQ»f

BÊ-¶fbIY WXc¶fWXc EIY dIY°ff¶f IZY Àf¸ff³f WX` dþÀfZ ´fPÞX³fZ IZY d»fE dIYÀfe ³f dIYÀfe dOXdþMX»f dOXUfBÀf IYe þøYSX°f ´fOÞX°fe WX`, þ`ÀfZ- IÔY´¹fcMXSX AüSX »f`´fMXfg´fÜ AfþIY»f JfÀf °füSX ´fSX BÊ-¶fb¢Àf IYû ´fPÞX³fZ IZY d»fE BÊ-¶fbIY SXeOXÀfÊ ¶ffþfSX ¸fZÔ CX´f»f¶²f WX`Ô, þû ´fbÀ°fIY ´fiZd¸f¹fûÔ, LfÂfûÔ AüSX »fZJIYûÔ IZY ¶fe¨f °fZþe ÀfZ »fûIYd´fi¹f WXû SXWXZ WX`ÔÜ A¸fZþ³f IYf dIÔYOX»f AüSX Àfû³fe IYf BÊ-¶fbIY SXeOXSX IYfRYe »fûIYd´fi¹f WX`ÔÜ WXf»ffhdIY BÊ-¶fbIY ́ fPÞX³fZ IZY d»fE JfÀf °füSX ´fSX BÊ-¶fbIY SXeOXSX JSXeQ³fZ IYe

þøYSX°f ³fWXeÔ WX` AüSX Af´f A´f³fZ IÔY´¹fcMXSX, »f`´fMXfg´f ¹ff MX`¶f»fZMX ´fSX ·fe B³fIYf Af³fÔQ »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ E´f»f IZY AfBÊ-´f`OX ÀfdWX°f QcÀfSXZ QþʳfûÔ MX`¶f»fZMXÐÀf ´fSX BÊ-¶fbIY ´fPÞXe þf ÀfIY°fe WX`Ô dþ³f¸fZÔ ¶fZWXQ ÀfÀ°fZ MX`¶f»fZMXÐÀf ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ª¹ffQf°fSX À¸ffMXÊRYû³Àf ¸fZÔ ·fe BÊ-¶fbIY OXfCX³f»fûOX IYSX³fZ AüSX ´fPÞX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff WXû°fe WX`Ü

BÊ-¶fb¢Àf A´f³fe Àfb»f·f°ff IZY IYfSX¯f °fZþe ÀfZ »fûIYd´fi¹f WXû SXWXe WX`Ô AüSX WXf»f WXe ¸fZÔ A¸fZþ³f ³fZ IYWXf ±ff dIY CXÀfIZY ¶fbIY ÀMXûSX ´fSX d¶fIiYe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÊ-¶fb¢Àf ³fZ ¸fbdQi°f dIY°ff¶fûÔ IYû ´feLZ LûOÞX dQ¹ff WX`Ü BÀfIYf EIY ¶fOÞXf IYfSX¯f ¹fWX ·fe WX` dIY BÊ-¶fb¢Àf ¸fbdQi°f ´fbÀ°fIY IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ÀfÀ°fe WXû°fe WX`ÔÜ BÊ-¶fbIY IZY ÀfÀ°ff WXû³fZ IYf IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY B³f ´fSX ´fWX»fe ¶ffSX Af³fZ Uf»fe »ff¦f°f IZY ¶ffQ A¸fc¸f³f IYûBÊ »ff¦f°f ³fWXeÔ Af°feÜ

ÀffBX¶fSX A´fOZXMX

BÊ-¶fbIY ¢¹ff WX`?

cmyk cmyk cmyk

cmyk cmyk cmyk

3SXd½f½ffSX 9 ¸ff¨fÊ, 2014 www.dainiknyayasetu.com

dWX¸ff¨f»fdWX¸f´fedOX¹ff

1945 BÊ. °fIY ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ ´fiþf ¸fÔOX»fûÔ IYf ¦fNX³f WXû ¨fbIYf ±ffÜ 1946 BÊ. ¸fZÔ Àf·fe ´fiþf ¸fÔOX»fûÔ IYû E¨fE¨fEÀfAfSXÀfe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX ¸fb£¹ff»f¹f ¸fÔOXe ¸fZÔ À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fÔOXe IZY ÀUf¸fe ´fc¯ff³fÊÔQ IYû A²¹fÃf, ´fQ¸fQZU IYû Àfd¨fU °f±ff dVfU ³fÔQ SX¸fü»f (dÀfSX¸füSX) IYû ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU d³f¹fböY dIY¹ffÜ

WX¸ffSmX À½f°faÂf°ff ÀfZ³ff³fe

A³f³°f SXf¸f, ¦f¦fSmXMX X (DY³ff)À°f½f°faÂf°ff ÀfZ³ff³fe A³f³°f SXf¸f À½ff²fe³f°ff AfaQû»f³f ¸fZÔ ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IZY IYfSX¯f

ÀfZÔMÑX»f ªfZ»f ¸fb»f°ff³f ¸fZÔ EIY ½f¿fÊ IYf IYfSXf½ffÀf WbXAf ±ffÜ A³f³°f SXf¸f ¦f¦fSmXMX, °fWXÀfe»f Aa¶f dªf»ff DY³ff IZY SXWX³fZ ½ff»fZ ±fZÜ A³f³°f SXf¸f Afªfe½f³f ¦ffa²fe½ffQe d½f¨ffSX²ffSXf ½ff»fZ ½¹fd¢°f ±fZ

AüSX ªfe½f³f ·fSX BÀfe SXfWX ´fSX ¨f»f°fZ SXWZXÜ

´fSXeÃff ¸fZÔ ´fIYOÞZX 30 ³fIY»f¨fe²f¸fÊVff»ff. ¶fûOÊX IYe ½ffd¿fÊIY ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ ³fIY»f ´fSX IYfa¦fOÞXf dªf»ff Vfd³f½ffSX IYû A½½f»f SXWXfÜ d½fd·f³³f ´fSXeÃffAûÔ IZY QüSXf³f ´fIYOÞZX ³fIY»f IZY 30 ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ AIZY»fZ IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ WXe 15 ¸ff¸f»fZ ´ffE ¦fEÜ BXÀfIZY A»ff½ff ¸faOÞXe ¸fZÔ AfNX, ¨ffSX Àfû»f³f °f±ff IbYnc ¸fZÔ EIY ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ffÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ÀIcY»f dVfÃff ¶fûOÊX Àfd¨f½f ¶f»f½feSX NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fûOÊX IZY ¦fdNX°f CXOÞX³fQÀ°fûÔ ³fZ ´fiQZVf·fSX ¸fZÔ ³fIY»f IZY IbY»f 30 ¸ff¸f»fZ ´fIYOÞZXÜ Vfd³f½ffSX IYû ¶fûOÊX IYe ½ffd¿fÊIY ´fSXeÃff IZY °fWX°f AfNX½fea IYe Àff¸ffdªfIY d½fÄff³f, ¸f`dMÑXIY IYe ÀfaÀIÈY°f, CXQcÊ, ´faªff¶fe, °fd¸f»f, °fZ»f¦fc °f±ff ªf¸ff Qû IYe I`Yd¸fÀMÑXe, AIYfCaXMZÔXÀfe, RYfBX³f AfMÊXÀf ½f ½fûIZYVf³f»f ±¹fûSXe IYe ´fSXeÃff »fe ¦fBÊXÜ

Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¹fb½fIY IYe ¸fü°f³fcSX´fbSX. ´fNXf³fIYûMX-¸faOXe SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX ¶füPÞX IZY Àf¸fe´f EIY AÄff°f UfWX³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ¶ffBIY ÀfUfSX ¹fbUIY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¸fÈ°fIY IYe ´fWX¨ff³f Àfaýe´f IbY¸ffSX ´fbÂf Äff³f ¨faý d³fUfÀfe ¦ffaU ¢»fZ°fSX (§ffSX) °fWXÀfe»f ¨fbUfOÞXe dþ»ff ¨fa¶ff IZY øY´f ¸fZÔ WbXBÊ W`XÜ ¸fÈ°fIY Àfaýe´f IbY¸ffSX E¹fSXRYûÀfÊ ¸fZÔ ³füIYSXe IYSX°ff ±ff Af`SX Vfd³fUfSX IYû A´f³fe ³fBÊ ¶ffBIY IZY IYf¦fþf°f »fZ³fZ IZY d»fE ´fNXf³fIYûMX þf SXWXf ±ffÜ »fZdIY³f SXfÀ°fZ ¸fZÔ ³fZVf³f»f WXfBUZ ´fSX ¶füOX ¸fZÔ EIY °fZþ SXµ°ffSX AÄff°f UfWX³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ¶ffBIY ÀfUfSX Àfaýe´f IbY¸ffSX IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ þ¶fdIY AfSXû´fe AÄff°f UfWX³f ¨ff»fIY WXfýÀfZ IZY °fbSaX°f ¶ffý ¸füIZY ÀfZ RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ

dWX¸ff¨f»f ´fbd»fÀf Àf°fIÊY ¶fe¶femE³f. Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f Vffad°f´fc¯fÊ PaX¦f ÀfZ Àfa´f³³f IYSX½ff³fZ ½f IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff IYû IYOÞXf IYSX³fZ IZY d»fE dWX¸ff¨f»f ´fbd»fÀf Àf°fIÊY WXû ¦fBÊX W`Ü BXÀfe dÀf»fdÀf»fZ IZY °fWX°f ´fiQZVf ´fbd»fÀf IZY Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f AfBÊXªfe IYe ¶f`NXIYûÔ IYf QüSX VfbøY WXû ¦f¹ff W`XÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY QÈd¿MX¦f°f ³ff»ff¦fPÞX ¸fZÔ ·fe EIY AWX¸f ¶f`NXIY IYe ¦fBÊX,X dªfÀfIYe A²¹fÃf°ff ¸fWXIY¸fZ IZY AfBÊXªfe ªfe.OXe. ·ff¦fʽf ³fZ IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ dVf¸f»ff, Àfû»f³f, dÀfSX¸füSX, dIY³³füSX ½f ¶fe¶feE³f IZY EÀf´fe Vffd¸f»f WbXEÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX BXÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ AfBÊXªfe ·ff¦fʽf ³fZ ¨fb³ff½f IZY QÈd¿MX¦f°f IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff IYû ¸fªf¶fc°fe ÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE dªf»ff ´fbd»fÀf ´fi¸fb£fûÔ IYû AfQZVf ªffSXe dIYE °f±ff IYBÊX A³¹f ¸fWX°½f´fc¯fÊ dMX´Àf ·fe dQEÜ BXÀfIZY A»ff½ff ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY CXna§f³f ´fSX ´f`³fe ³fªfSX SX£f³fZ IZY ·fe AfQZVf dQEÜ CX³WXûÔ³fZ Àf·fe dªf»fûÔ ¸fZÔ Ad°f Àfa½fZQ³fVfe»f °f±ff Àfa½fZQ³fVfe»f ´fûλf¦f ¶fc±fûÔ ¸fZÔ ÀfbSXÃff IZY Àf·fe ¶faQû¶fÀ°f dIYE ªff³fZ IZY ·fe AfQZVf dQEÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ¨ffSX ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ´fOÞXX°fZ W`ÔX Ü A¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûa ¸fZÔ dVf¸f»ff, WX¸feSX´fbSX, IYfa¦fOXÞf, ¸faOXe ¨ffSXûÔ ÀfeMXfZÔ ´fSX Vffad°f´fc½fIÊY ¨fb³ff½f Àfa´f³³f IYSX½ff³ff ´fbd»fÀf IZY d»fE EIY ¶fOXÞe ¨fb³fü°fe W`XÜ ½fWXeÔ ´fiQZVf ´fbd»fÀf IYû ¹fWX ·fe dWXQf¹f°f Qe ¦fBÊX W` dIY »fû¦fûÔ °fIY ½fZ»-fRZY¹fSX ¹fûªf³ffAûÔ IYû ´fWabX¨ff¹ff ªffE °ffdIY ´fbd»fÀf °f±ff »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ¶fZWX°fSX °ff»f¸fZ»f ¶f³f ÀfIZYÜ ¶fe¶feE³f EÀf´fe EÀf.A÷Y»f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfBÊXªfe IZY Àff±f ¶f`NXIY ¸fZÔ ¨fb³ff½fûÔ IZY QüSXf³f IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff IYû IYOÞXf ¶f³ff³fZ ´fSX ¨f¨ffÊ WbXBÊX W`XÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

16 Afa¦f³f¶ffOXÞe IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸ffd³f°fÀfû»f³f I e Àfaªf³ff ¦fû¹f»f, Ib »»fc IYe Vffd»f³fe dIY¸fMXf IYû d¸f»ff À´fZVf»f Àf¸¸ff³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

XAa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX 16 Afa¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIYØffÊAûÔ IYû ´fiQZVf ÀfSXIYfS õXfSXf Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff Qû À´fZVf»f Àf¸¸ff³f ·fe dQE ¦fEÜ ¹fWX À´fZVf»f Àf¸¸ff³f Àfû»f³f IYe

Àfaªf³ff ¦fû¹f»f ½f IbYnc IYe Vffd»f³fe IYû dQ¹ff ¦f¹ffÜ BX³f Qû³fûa ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¦f°f IYBÊX Àff»fûÔ ÀfZ Àf¸ffªf ¸fZÔ À½ffÀ±¹f, dVfÃff, §fSmX»fc ÎWXÀff

ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ªff¦føYIY IYSX³fZ °f±ff CX³fIZY IY»¹ff¯f IZY d»fE dIYE ¦fE ÀfSXfWX³fe¹f IYf¹ffÊZÔ IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Vffd»f³fe dIY¸fMXf IbYnc ¸fZÔ ÀfSX½fSXe ³ff¸fIY ÀfaÀ±ff ¨f»ff°fe W`XÜ CX³WXûa³fZ §fSmX»fc ÎWXÀff AüSX ¸fdWX»ff À½ffÀ±¹f IZY ÃûÂf ¸fZÔ IYBÊX CX°IÈ ¿MX IYf¹fÊ

dIYE W`ÔXÜ Àfaªf³ff ¦fû¹f»f d½fIY»ffa¦f ¸fdWX»ffAûa IYe ¸fQQ IYSX°fe W`XÜ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ÀfVfd¢°fIYSX¯f IYû »fZIYSX ·fe Àfaªf³ff ½¹fd¢°f¦f°f °füSX ´fSX CX³fIYe ¸fQQ IYSX°fe W`XÜ Àfaªf³ff Àfû»f³f ¸fZÔ ½f¿fÊ 1992 ÀfZ BaXdOX¹f³f EÀfûdÀfEVf³f AfgRY ¸fÀIbY»fSX dOXÀMÑXfRYe ÀfaÀ±ff ¨f»ff SXWXe W`XÜ BXÀf ÀfaÀ±ff IZY

¸ff²¹f¸f ÀfZ »ffZ¦fûÔ IYf BX»ffªf dIY¹ff ªff°ff W`XÜ ÀfaÀ±ff X¦fSXe¶f »fOÞXdIY¹fûÔ IYû dVfÃff ·fe ¸fbW`X¹ff IYSX½ff°feX W`X AüSX CX©f dVfÃff IZY d»fE ÀfaÀ±ff LXfÂffAûÔ IYû ¶¹ffªf SXdWX°f FY¯f ·fe CX´f»f¶²f IYSX½ff°fe W`XÜ ¸fdWX»ff E½fa ¶ff»f d½fIYfÀf d½f·ff¦f ³fZ Vfd³f½ffSX IYû ´feMXSXWXfgRY ¸fZÔ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f

¸fdWX»ff dQ½fÀf ¸f³ff¹ffÜ BXÀf Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Àff¸ffdªfIY ³¹ff¹f E½fa Ad²fIYfdSX°ff d½f·ff¦f IZY ´fi²ff³f Àfd¨f½f ´fe.Àfe. IY´fcSX ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±f dVfSXIY°f IYeÜ

CX³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû Vfb·fIYf¸f³ffEa QeÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ÀffaÀIÈYd°fIY

IYf¹fÊIiY¸f ·fe Af¹fûdªf°f dIYE ¦fEÜ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ »fûIY³fÈ°¹f ½f »fûIY³ffMXйf ´fiÀ°fb°f dIYEÜ

dVf¸f»ff ¸fZÔ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX WXûMX»f ´feMXSX WXfRY ¸fZÔ Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSX°fZ Àff¸ffdªfIY ³¹ff¹f E½f¸f Ad²fIYfdSX°ff d½f·ff¦f IZY ´fi²ff³f Àfd¨f½f ´feÀfe IY´fcSXÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ¸fdWX»ffEaÜ OXeE³fEÀf

� ¸fdWX»ffAûa ³fZ §fSmX»fc dWaXÀff IZY dJ»ffRY dIYE CX°IÈY¿MX IYf¹fÊ

Àf¸¸ffd³f°f WXû³fZ ½ff»fZ dJ»ffOÞXeÀf¸¸ffd³f°f WXû³fZ ½ff»fe Afa¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIYØffÊAûÔ ¸fZÔ ¸faOXe ÀfZ ¸feSXf QZ½fe, Àfû»f³f ÀfZ IY¸f»fZVf, Àfû¸ff QZ½fe ,Àfbd³f°ff,d¶f¸f»ff dVf¸f»ff dªf»fZ ÀfZ ¨f¸´ff ½f¸ffÊ ,AfSX°fe Vf¸ffÊ , IYüVf»¹ff QZ½fe DY³ff ÀfZ °fÈ~f QZ½fe, ÀfbdVf»ff IbY¸ffSXe, ½f»fdMX³ff IbY¸ffSXe IbYnc ÀfZ IbYÀfb¸•ff Vf¸ffÊ dIY³³füSX ÀfZ Àfb¸f³f »f°ff WX¸feSX´fbSX ÀfZ AfVff QZ½fe IYfa¦fOXf ÀfZ ³fe»f¸f ¦fb»fZdSX¹ff d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ SXe°ff IbY¸ffSXe IYû ´fi²ff³f Àfd¨f½f õXfSXf ´ffa¨f WXªffSX ³f¦fQ ´fbSXÀIYfSX ½f ´fiVfdÀ°f ´fÂf QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

B³WZÔX d¸f»ff Àf¸¸ff³f

{ ¸fbIZYVf Vf¸ffÊ. dVf¸f»ff

´fiQZVf·fSX ¸fZÔ IYf¹fÊÀ±f»fûÔ ´fSX ¹fü³f CX°´feOÞX³f IY¸fZdMX¹faf ¦fdNX°f IYSX³fZ IYû »fZIYSX SXfª¹f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f ³fZ Àf·fe ÀfSXIYfSXe, d³fªfe, IYf´fûÊSmXMX ½f WXSX ´fiIYfSX IZY IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ dSXIYfOÊX ¸ffa¦ff W`XÜ ¸fdWX»ff Af¹fû¦f ³fZ IYf¹fÊÀ±f»f ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¹fü³f CX°´feOÞX³f IZY ´fid°f ¦fa·feSX°ff dQ£ff°fZ WbXE d½fd·f³³f d³fªfe ½f ÀfSXIYfSXe d½f·ff¦fûÔ ÀfZ IY¸fZMXe IZY ¦fNX³f IYf ´fcSXf ¸füªfcQf ÀMZXMÐXÀf IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe ¸ffa¦fe W`XÜ

ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY Af¹fû¦f ³fZ ´fcLXf W`X dIY d½f·ff¦fûÔ ¸fZÔ ¹fü³f CX°´feOÞX³f IY¸fZdMX¹ffa ¦fdNX°f IYe ¦fBÊX W`X ¹ff ³fWXeÔÜ SXfª¹f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYe A²¹fÃf ªf`³f¶f ¨faQZ»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYf¹fÊÀ±f»f ´fSX IY¸fZdMX¹ffa ¶f³ff³fZ IYû »fZIYSX Àfb´fie¸f IYûMÊX IZY AfQZVf Àf·fe IYf¹fÊÀ±f»f ´fSX »ff¦fc WXfZ°fZ W`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff W` dIY Af¹fû¦f ³fZ BX³WXeÔ AfQZVfûÔ IZY ´ff»f³f IYû »fZIYSX Àf·fe ÀfSXIYfSXe,X d³fªfe ½f ¦f`SX ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ IY¸fZdMX¹fûÔ IZY ¦fNX³f AüSX CXÀfIZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ½f ÀfQÀ¹fûÔ IYf dSXIYfOÊX ¸ffa¦ff W`XÜ

Af¹fû¦f ³fZ IYf¹fÊÀ±f»f ´fSX d½fVff£ff ¦ffBXOX»ffBX³f »ff¦fc IYSX³fZ IZY Àfb´fie¸f IYûMÊX IZY d³fQZÊVfûÔ IYf WX½ff»ff QZ°fZ WbXE ¹fWX ·fe ´fcLXf W`X dIY A¦fSX IY¸fZdMX¹fûÔ IYf ¦fNX³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`X °fû ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ dRY»fWXf»f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYû d½fd·f³³f ÀfSXIYfSXe ½f

d³fªfe d½f·ff¦fûÔ IYe AûSX ÀfZ A¶f °fIY IYûBÊX ªf½ff¶f ³fWXeÔ d¸f»ff W`XÜ WXf»ffadIY ¸fdWX»ff Af¹fû¦f CX¸¸feQ ªf°ff SXWXf W`X dIY ¶fWbX°f ªf»Q d½fd·f³³f ÀfSXIYfSX, ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ½f d³fªfe IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IYe AûSX ÀfZ CX³WZÔX ªf½ff¶f d¸f»f ªffE¦ffÜ

IYf¹fÊÀ±f»f ´fSX ¹fü³f CX°´feOÞX³f IY¸fZdMX¹fûÔ IYf ¸fdWX»ff Af¹fû¦f ³fZ ¸ffa¦ff dSXIYfOÊX

� ÀfSXIYfSXe ½f A³¹f IYf¹fÊÀ±f»fûÔ IYû ªf»Q QZ³fe WXû¦fe ªff³fIYfSXe

� d³fªfe ½f ¦f`SX ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ IY¸fZdMX¹fûÔ IYf ¦fNX³f

IY¸fZdMX¹ffa ¦fdNX°f ³fWXeÔ IYSX³fZ ½ff»fZ ¸fWXIY¸fûÔ ´fSX WXû¦fe IYfSÊX½ffBÊX

A¶f ´fiQZVf ¸fZÔ Àf¸ff³f°ff IZY Àfa½f`²ffd³fIY Ad²fIYfSX WX½ff»ff QZ°fZ WbXE ¸fdWX»ffAûÔ IYû 24 §faMZX IYf¸f IYSX³fZ IYe BXªffªf°f IYe ¸ffa¦f CXNX SXWXe W`XÜ ´fiQZVf IZY ßf¸f E½fa SXûªf¦ffSX d½f·ff¦f ³fZ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ EIY ´fiÀ°ff½f °f`¹ffSX IYSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe ¸faªfcSXe IZY d»fE ·ûªf dQ¹ff W`XÜ CX©ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY Àfad½f²ff³f ¸fZÔ ¸fdWX»ff ½f ´fbøY¿fûÔ IYû ¶fSXf¶fSXe IYf QªffÊ WXfdÀf»f W`X, BXÀfe ¶ff°f IYf WX½ff»ff QZ°fZ WbXE ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE 24 §faMZX IYf¸f IYSX³fZ IYe AfªffQe IYe ¸ffa¦f IYf ´fiÀ°ff½f ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ dRY»fWXf»f ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû SXf°f 10 ¶fªfZ ÀfZ Àfb¶fWX 5 ¶fªfZ °fIY IYf¸f IYSX³fZ IYe BXªffªf°f ³fWXeÔ W`XÜ ½fWXeÔ A¦fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû 24 §faMZX IYf¸f IYSX³fZ IYe BXªffªf°f d¸f»f°fe W`X °fû Ea´»ff¹fSX ¹ff IaY´f³fe ¸ffd»fIY IYû IYf¹fÊ IZY QüSXf³f ½f §fSX »ff³fZ ½f LXûOÞX³fZ IYe ´fcSXe Àfbd½f²ff ½f ÀfbSXÃff ¸fbW`X¹ff IYSX½ff³fe WXû¦feÜ

ÀfSXIYfSX IYe ¸faªfcSXe IYû ·fZªffX

IYf¹fÊÀ±f»f ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYf ¹fü³f CX°´feOÞX³f ´fSX AaIbYVf »f¦ff³fZ IZY d»fE WXf»f WXe ¸fZÔ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe dWXQf¹f°fZÔ ªffSXe IYe W`ÔXÜ BX³f dQVff-d³fQZÊVfûÔ IZY A³fbÀffSX WXSX d½f·ff¦f AüSX IYf¹ffÊ»f¹f IZY AaQSX IY¸f ÀfZ IY¸f 3 ÀfQÀ¹fe¹f ¹fü³f CX°´feOÞX³fX IY¸fZMXe ¦fdNX°f WXû³fe ¨ffdWXE dªfÀf¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f EIY ¸fdWX»ff ÀfQÀ¹f IYf WXû³ff Ad³f½ff¹fÊ W`XÜ BX³f ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ E³fªfeAû ½f ¸ff³f½ffd²fIYfSX Àfa¦fNX³fûÔ ÀfZ ªfbOÞZX ÀfQÀ¹fûÔ IYû ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ

´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ªffSXe IYe dWXQf¹f°fZÔ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

dVf¸f»ff ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû dRYÞ»¸f ¦fbOÐOcX SaX¦fe»ff IYf EIY Àfe³f dRY»¸ffE ¦fEÜ BXÀf¸fZÔ ¶ffg»fe½fbOX Ad·f³fZ°ff Ad¸f°f Àff²f ´fbd»fÀf IYû LXIYf°fZ ³f¬fSX AfEÜ Àfb·ff¿f IY´fcSX õXfSXf d³fQZÊdVf°f IYe ªff SXWXe BXÀf dRY»¸f IYf ³ff¸f ¦fbOÐXOcX SaX¦fe»ff IYWXf³fe IZY Qû ´ffÂfûÔ IZY ³ff¸f ´fSX SX£ff ¦f¹ff W`X ªfû ASXVfQ ½ffSXÀfe °f±ff IYfE ´fû¨fZ dRY»¸f ÀfZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ AfE Ad¸f°f Àff²f d³f·ff SXWZX W`ÔXÜ

dVf¸f»ff IYe ªf`³f ²f¸fÊVff»ff IZY Àf¸fe´f BXÀf dRY»¸f IZY Àfe³f VfcMX dIYE ¦fEÜ ¦fbOÐXOc SaX¦fe»ff ÀfZ ªfbOXÞZ dVf¸f»ff IZY À±ffd³f¹f IY»ffIYfSX ÷Y´fZVf ¶ff»fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dRY»¸f ¹fcd³fM »f¦f·f¦f 11 dQ³f °fIY dVf¸f»ff ¸fZ øYIZY¦feÜ dRY»¸f IZY ¶ffIYe Àfe³f ¨faOXe¦fPÞX, ´faªff¶f, dQne °f±ff X¸fba¶fBXÊ ¸fZÔ dRY»¸ffE ªffEa¦fZÜ

Ad·f³fZ°ff Ad¸f°f Àff²f ³fZ ´fbd»fÀf IYû £fc¶f LXIYf¹ff

dVf¸f»ff ¸fZÔ dRY»¸f ¦fbOÐOcX SaX¦fe»ff IYe VfcdMaX¦f IYe IY»ffIYfSX RbYSXÀ°f IZY ´f»fûÔ ¸fZÔ ¹fcd³fMX IZY ÀfQÀ¹fûa IZY Àff±fÜ

VfcdMaX¦f ÀfZ WbXBÊ ´fSmXVff³fe

VfcÎMX¦f QZ£f³fZ AfE »fû¦fûÔ IZY IYfSX¯f d¸fOX»f ¶ffªffSX ¸fZ IYfRYe ·feOÞX ªf¸ff WXû ¦fBÊX dªfÀf IYfSX¯f Àff¸ff³¹f Af½ffªffWXe ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû dQæY°fZÔ ´fZVf AfBËXÜ ½fWXeÔ VfcdMa¦f QZ£f³fZ CX¸fOÞXe ·feOÞX ÀfZ dRY»¸f ¹fcd³fMX IYû Àfe³f dRY»¸ff³fZ ¸fZÔ IYfRYe ´fSmXVff³fe ÓfZ»f³fe ´fOÞXeÜ

¹fcd³fMX ¸fZÔ¶fSX CXOÞXf°fe SXWXe dÀf¦fiZMX IZY IYVf

À¸fûÎIY¦f ¶f`³f IZY ¶ff½fªfcQ dVf¸f»ff ¸fZÔ À¸fûÎIY¦f ´fSX ´fc¯fÊ ´fid°f¶fa²f WXû³fZ IZY ¶ff½fªfcQ dRY»¸f ¹fcd³fMX

IZY ÀfQÀ¹f ÀfSmXAf¸f dÀf¦fSmXMX IZY IYVf CXOÞXf°fZ SXWZXÜ IicY IZY Àff±f AfBÊX EIY ¸fdWX»ff ¸fZÔ¶fSX VfcdMaX¦f IZY QüSXf³f »f¦ff°ffSX dÀf¦fSmXMX RcaYIY°fe SXWXeÜ ¹fWXfa °fIY

dIY VfcdMa¦f IZY QüSXf³f AfÀf´ffÀf ¸füªfcQ ´fbd»fÀf IY¸feÊ ·fe ¹fWX ÀffSXf ³fªffSXf ¸fcIYQVfÊIY ¶f³fIYSX QZ£f°fZ SXWZXÜ

½f¿fÊ ´ffg»feWXfCXÀf2008-09 102009-10 6182010-11 3152011-12 1672012-13 279

´ffg»feWXfCXÀf IYe Àfa£¹ff

Àfû»f³f ¸fZÔ ´ffg»feWXfCXÀf IYe Àfa£¹ff §fMXe { BÊXV½fSX V¹ff¸f. Àfû»f³f

dªf»ff ¸fZÔ dIYÀff³f ¶ff¦f½ff³fe Àf¸fÈdðX ¹fûªf³ff IZY °fWX°f ¶f³f³fZ ½ff»fZ ´ffg»feWXfCXÀf ¸fZÔ d´fL»fZ IbYLX ½f¿fûË ¸fZÔ IY¸fe AfBÊX W`XÜ ¹fûªf³ff IZY VfbøYAf°fe ¨fSX¯f ¸fZÔ dªfÀf IYQSX ¹fûªf³ff IZY ´fid°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ CX°ÀffWX QZ£ff ¦f¹ff ±ff CXÀfIYe °fb»f³ff ¸fZÔ ½f°fʸff³f ¸fZÔ dÀ±fd°f IYûBÊX ª¹ffQf Àfa°fû¿fªf³fIY ³fWXeÔ W`XÜ ´ffg»feWXfCXÀf °fû dªf»ff ¸fZÔ ¶f³f SXWZX W`X »fZdIY³f BX³fIYe Àfa£¹ff IYû IYûBÊX ª¹ffQf A¨LXf ³fWXeÔ IYWXf ªff ÀfIY°ff W`XÜ

½f¿fÊ 2008-09 ¸fZÔ ªf¶f ´fiQZVf ¸fZÔ ¹fûªf³ff AfSaX·f WbXBÊX ±fe °fû dªf»ff ¸fZÔ CXÀf Àf¸f¹f ¸fWXªf 10 ´ffg»feWXfCXÀf WXe ¶f³fZ

±ûÜ ½f¿fÊ 2009-10 ¸fZÔ ¹fûªf³ff IZY ´fid°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ A¨LXf £ffÀff ÷YÓff³f QZ£f³fZ ¸fZÔ Af¹ffÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY BXÀf ½f¿fÊ dªf»ff ¸fZÔ IbY»f 618 ´ffg»feWXfCXÀf ¶f³fZÜ CXÀfIZY ¶ffQ ²feSmX-²feSmX BX³fIYe Àfa£¹ff ¸fZÔ IY¸fe Af°fe ¦fBÊX AüSX CXÀfIZY A¦f»fZ WXe ½f¿fÊ ¸fZÔ BX³fIYe Àfa£¹ff IYSXe¶f IYSXe¶f Af²ff WXû ¦fBÊXÜ ½f¿fÊ 2010-11 ¸fZÔ 315 ´ffg»feWXfCXÀf ¶f³fZÜ BXÀfe ´fiIYfSX ½f¿fÊ 2011-12 ¸fZÔ BX³fIYe Àfa£¹ff AüSX IY¸f WXû ¦fBÊX AüSX BXÀf ½f¿fÊ 167 ´ffg»feWXfCXÀf ¶f³fZÜ

½f¿fÊ 2012-13 ¸fZÔ ªf÷YSX BX³fIYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe WbXBÊX AüSX 279 ´ffg»feWXfCXÀf dªf»ff ¸fZÔ ¶f³fZÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY dªf»ff ¸fZÔ A¶f °fIY IYSXe¶f 1300

ÀfZ Ad²fIY ´ffg»feWXfCÀf ¶f³f ¨fbIZY W`ÔX AüSX BXÀfIZY °fWX°f IYSXe¶f 15.12 W`X¢MZX¹fSX IY½fSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ IbY»f d¸f»ffIYSX BXÀf ´fSX 1124.85 »ff£f ÷Y´fE £f¨fÊ dIYE ¦fE W`ÔXÜ d½fd·f³³f ÀIY½ff¹fSX ¸feMXSXûÔ ¸fZÔ BX³fIYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff W`X dªfÀf¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f 6 ÀIY½ff¹fSX ¸feMXSX ÀfZ »fZIYSX Ad²fIY°f¸f 1000 ÀIY½ff¹fSX ¸feMXSX Vffd¸f»f W`XÜ VfbøYAf°fe

¨fSX¯f ¸fZÔZ d½f·ff¦f õXfSXf ´ffg»feWXfCXÀf IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE CX´fQf³f dQ¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f

BXÀfIZY QcÀfSmX ¨fSX¯f ¸fZÔ ´ffg»feWXfCXÀf IZY ¶ffWXSX IZY EdSX¹ff ¸fZÔ dÀ´fiaIY»fSX ¹fûªf³ff IZY °fWX°f dÀfa¨ffBÊX ´fSX ªfûSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

´ffg»feWXfCXÀf ¸fZÔ d½fVû¿fIYSX dVf¸f»ff d¸f¨fÊ, I`Y´ÀfeIY¸f ½f £feSXf Ad²fIY CX¦ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ

� VfbøYAf°fe ¨fSX¯f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ AfBÊ IY¸fe

� dIYÀff³f CX¦ff SXWZX dVf¸f»ff d¸f¨fÊ, I`Y´ÀfeIY¸f ½f JeSXf

´ffg»feWXfCXÀf IZY ´fid°f »fû¦fûÔ IYf A¨LXf ÷YÓff³f W`XÜ ´ffg»feWX-fCXÀf IZY °fWX°f 80 ´fid°fVf°f

°fIY CX´fQf³f d¸f»f SXWXf W`X dªfÀfIYf Ad²fIY°fSX »fû¦fûÔ õXfSXf »ff·f CXNXf¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀfIZY d»fE ¶ffIYf¹fQf ªff¦f÷YIY°ff dVfd½fSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ªff³fIYfSXe ¸fbW`X¹ff IYSX½ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ

OXfg. Ad³f»f NXfIbYSX, dªf»ff IÈYd¿f Ad²fIYfSXe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

ÀfSXIYfSX ³fZ ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f I e Àf¹fba¢°f Àf¸f³½f¹f Àfd¸fd°f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ½ff°ffÊ IZY d»fE ¶fb»ff d»f¹ff W`XÜ ´fdSX½fWX³f ¸faÂfe ³fZ IY¸fʨffSXe ³fZ°ffAûÔ IYû ²f¸fÊVff»ff ¶fb»ff¹ff W`XÜ IY¸fʨffSXe ³fZ°ffAûÔ ³fZ ·fe À´f¿MX dIY¹ff W`X dIY 11 ¸ff¨fÊ IYe ´fiÀ°ffd½f°f WXOÞX°ff»f °f·fe ½ffd´fÀf »fe ªffE¦fe ªf¶f ÀfSXIYfSX WX¸ffSXe Àf·fe ¸ffa¦fZ ¸ff³fZ¦feÜX

A´f³fe ¸ffÔ¦fû IYe A³fQZ£fe IYû »fZIYSX Àf£°f WbXBÊ Àfd¸fd°f ³û ´fWX»fZ WXe 11 ¸ff¨fÊ IYû ´fiQZVf½¹ff´fe WXOXÞ°ff»f IYS³fZ IYf E»ff³f IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¶fe°fZ EIY Àf~fWX ÀfZ ´fcSmX ´fiQZVf ¸fZÔ d³f¦f¸f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IZY ¶ffWXSX IY¸fʨffSXe ¦fZMX ¸fedMaX¦f IYSX ÀfSXIYfSX IZY d£f»ffRY d½fSXû²f ´fiQVfʳf IYSX SXWZÔ W`ÔÜ d´fL»fZ EIY Àff»f ÀfZ BX³f

¸ffa¦fûÔ IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¦fd°fSXû²f ªffSXe W`Ü XCX³WXûa³fZ IYWXf dIY d³f¦f¸f ¸fZÔ 48 §faMZX IYf SXûÀMSX »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff W`X ªfû dIY ÀfSXfÀfSX ¦f»f°f W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû 15 ¸fWXe³fZ IYf SXfdÂf d½fßff¸f Ad°fdSX¢°f ·fØff ·fe A·fe °fIY ³fWXea d¸f»ff W`XÜ d³f¦f¸f ¸fZÔ 15 Àff»fûÔ ÀfZ IYf¸f IYSX SXWZX ½ffVfSX ¶½ff¹fªf IZY d»fE ³fed°f IYe ¸ffa¦f ·fe IYe W`XXÜ BXÀfIZY Ad°fdSX¢°f ¹fcd³f¹f³fûÔ ³fZ 15 Àff»f IYf IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf IYSX ¨fbIZY IaYOX¢MXSXûa IYû CX´f-d³fSeXÃfIYûÔ IZY ´fQ ´fSX °f`³ff°f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f ·fe Àfd¸fd°f ³fZ CXNXfBÊX W`XÜ ´fiQZVf ´fdSX¨ff»fIY Àf§af IZY CX´ff²¹fÃf ³fe»f IY¸f»f ³fZ ÀfSXIYfSX IZY Àfd¸fd°f IYû ½ff°ffÊ IZY d»fE ¶fb»ff³fZ IYZ R`YÀf»fZ IYf À½ff¦f°f dIY¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ BXÀf QüSXf³f ÀfSXIYfSX WX¸ffSXe ¸ffa¦fZÔ ¸ff³f°fe W`X °fû ´fiÀ°ffd½f°f WXOÞX°ff»f ½ffd´fÀf »fZ »fe ªffE¦feÜ

¸ffa¦fZa ¸ff³fe °fû WXe ½ff´fÀf »fZÔ¦fZ WXOÞX°ff»f

ÀfeÀfZ ±f»fMXcJûOÞX IZY A²feÃfIY ´fSX WX¸f»ff´f²fSX (¸fÔOXe) . ¨füWXfSX§ffMXe IZY SXfªfIYe¹f UdSXâ ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff ±f»fMXcJûOÞX ¸fZÔ ¶fûOXÊ IYe ´fSXeÃff QüSXf³f ³fIY»f ´fSX dVfIaYªffÜ d½fÀ°fÈ°f J¶fSX ´fÈ¿NX-5 ´fSX

NIIT HAMIRPUR CENTRE, DEV PAL CHOWK HAMIRPUR PH : 01972-222790,98160-24969

cmyk cmyk cmyk

cmyk cmyk cmyk

SXd½f½ffSXX 9 ¸ff¨fÊ, 2014 4www.dainiknyayasetu.com

SXfªf³fed°f ¸fZÔ ¸fdWX»ff AfSXÃf¯f IZY½f»f §fû¿f¯ffAûÔ AüSX ªf³fÀf·ffAûa °fIY dÀf¸fMXf´fiQZVf ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ff CX¸¸feQ½ffSX ³ff¸f¸ffÂf, dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ SXfªf³fed°fIY ´ffdMXʹffa ¸fdWX»ffAûa ´fSX ³fWXeÔ ªf°ff ´ff SXWXe ·fSXûÀff

{ MXe³ff NXfIbYSX. dVf¸f»ff

Àfû»fWX½feÔ »fûIYÀf·ff IZY d»fE ¨fb³ff½fûÔ IYe §fû¿f¯ff WXû ¨fbIYe W`XÜ ´fiQZVf IYe ¨ffSX ÀfeMXûÔ IZY d»fE ¹fWXfa ¸füªfcQ WXSX SXfªf³fed°fIY ´ffMXeÊ ³fZ »f¦f·f¦f A´f³fZ-A´f³fZ ´fi°¹ffVfe °f¹f IYSX d»fE W`ÔXÜ B³f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûa IYe Àfa£¹ff IZY½f»f ³ff¸f¸ffÂf W`ÔXÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ Àf·fe SXfªf³fed°fIY ´ffdMÊX¹ffa ÀfVf¢°f CX¸¸feQ½ffSX ´fSX Qfa½f »f¦ff³ff

¨ffWX°fe W`aÜ EZÀfZ ¸fZÔ Àf½ff»f W`X dIY ¢¹ff SXfªf³fed°f ¸fZa ¸fdWX»ffAûa IYe CX´fdÀ±fd°f Q¸fQfSX ³fWXeÔ ¹ff B³f ´ffdMÊX¹fûÔ IZY ´ffÀf IYûBÊ ÀfVf¢°f ¸fdWX»ff C¸¸feQ½ffSX ³fWXeÔÜ §fû¿f¯ffEa ½f ªf³fÀf·ffAûa ¸fZÔ SXfªf³fed°f ¸fZÔ ¸fdWX»ff AfSXÃf¯f IZY ¶fOÞZX-¶fOZÞX Qf½fZ IYSX³fZ ½ff»fe »f¦f·f¦f Àf·fe SXfªf³fed°fIY ´ffdMÊX¹ffa ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ dIYÀfe ¸fdWX»ff IYe Àfa·ffd½f°f ªfe°f IYû »fZIYSX WX¸fZVff ÀfVfadIY°f SXWX°fe W`XÜ ¹fWXe IYfSX¯f

W`X dIY »f¦f·f¦f WXSX SXfªf³fed°f ´ffMXeÊ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfeMZÔX ¶fMXûSX³fZ IZY d»fE ÀfVf¢°f CX¸¸feQ½ffSX IZY °füSX ´fSX ´fb÷Y¿f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ¨f¹f³f IYû ´fif±fd¸fIY°ff QZ°fZ W`ÔXÜ dWX¸ff¨f»f IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ¶ff°f IYSmÔX °fû ¹fWXfa ·ffªf´ff ³fZ ¸faOXe ÀfeMX IYû LXûOÞXIYSX °fe³f ÀfeMXûÔ ´fSX A´f³fZ CX¸¸feQ½ffSXûÔ IZY ³ff¸fûÔ IYe §fû¿f¯ff °fIY IYSX OXf»fe W`XÜ ¹fZ ½fWXe ¸faOXe ÀfeMX W`X, dªfÀf ´fSX IYfa¦fiZÀf IYe ´fid°f·ff ÎÀfWX

½f°fʸff³f ÀffaÀfQ W`X AüSX ´fWX»fZ ·fe ¹fWXfa ÀfZ ÀffaÀfQ SXWX ¨fbIYe W`Ü IYfa¦fiZÀf ³fZ ·fe ·ffªf´ff IYe BÀf IY¸fªfûSXe IYf RYf¹fQf CXNXf°fZ WbXE ¸faOXe ÀfeMX ´fSX A´f³fe ½f°fʸff³f ÀffÀfaQ ´fid°f·ff ÎÀfWX ´fSX WXe Qfa½f JZ»f³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff¹ff W`XÜ BÀf »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔÔ ´fiQZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf EIY¸ffÂf ´ffMXeÊ W`X, dªfÀf³fZ ¸fdWX»ff ´fi°¹ffVfe IYû °fSXªfeWX Qe W`XÜ BÀfIZY A»ff½ff ³fBÊ ¶f³fe Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ ·fe ´fiQZVf IYe WX¸feSX´fbSX ÀfeMX

ÀfZ IYfSXd¦f»f VfWXeQ d½fIiY¸f ¶fØff IYe ¸ffa IYû dMXIYMX QZ³fZ IYf E»ff³f dIY¹ff W`X, ªfûdIY A¨LXe ¶ff°f W`XÜ dWX¸ff¨f»f d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ·fe ¸fdWX»ffAûa IYe Àfa£¹ff ³ff¸f IYe W`XÜ ªfWXfa IYfa¦fiZÀf IZY ´ffÀf Qû d¸fWXf»f d½f²ff¹fIY d½fôf ÀMXû¢Àf ½f AfVf IbY¸ffSXe W`XÜ ½fWXeÔ ·ffªf´ff IZY ´ffÀf BIY»fü°fe ¸fdWX»ff d½f²ff¹fIY ÀfSX½fe¯f ¨fü²fSXe W`XÜ IbY»f d¸f»ffIYSX 68 d½f²ff¹fIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ IZY½f»f °fe³f ¸fdWX»ff d½f²ff¹fIY W`ÔXÜ

¸faOXe ÀfeMX ´fSX °fûOXÞ d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¹ff¶f SXWXe ·ffªf´ff

·ffªf´ff A·fe °fIY ¸faOXe ÀfeMX ´fSX ´fid°f·ff ÎÀfWX IYf IYûBÊ °fûOÞX d³fIYf»f ´ff³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f¹ff¶f SXWXe W`XÜ d´fLX»fe ¶ffSX ¹fWXfa ÀfZ CX³fIZY ¸fbIYf¶f»fZ JOÞZX Y·ffªf´ff ªf¹fSXf¸f NXfIbYSX IYû EIY ¶fOÞZX ¸f°ffa°fSX ÀfZ ´fid°f·ff ÎÀfWX ³fZ dVfIYÀ°f Qe ±feÜ ´fid°f·ff ÎÀfW WXû ¹ff dVf¸f»ff ÀfZ ´fc½fÊ ¸fdWX»ff ÀffÀfaQ d½f¸f»ff IYV¹f´f, SXfª¹fÀf·ff ÀffaÀfQ ¨faýiZVf IbY¸ffSXe, d½f´»f½f NXfIbYSX ¹ff A³¹f IYûBÊ ÀffaÀfQ, B³f ¸fdWX»ff SXfªf³fed°fÄfûÔ IYe ªfe°f BÀf ¶ff°f IYf ·fSXûÀff °fû dQ»ff°fe W`X dIY ¸fdWX»ffEa ·fe SXfªf³fed°fIY ´ffdMÊX¹fûÔ IYe ªfe°f IYf AfIaYOÞXf ¶fPÞXf ÀfIY°fe W`ÔX,

»fZdIY³f ¶ff°f W`X ¸fdWX»ff SXfªf³fed°fÄfûÔ ´fSX ·fSXûÀff IYSX ´ff³fZ IYeÜ

Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff IYe ¨fb³ff½fe ªfa¦f ¸fZÔ McXMXZ¦ff IYfa¦fOÞXf ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ¸fZÔ þe°f IYf d¸f±fIY!

IYfa¦fOÞXf ¸fZÔX ÀfØff IZY Àff±f WXe ¶fQ»fZ W`ÔX ÀffaÀfQ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³fcSX´fbSX

Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff IYe ¨fb³ffUe þa¦f ¸fZÔ ·ffþ´ff ¸fûýe R`Y¢MXSX IYû dIY°f³ff ·fb³ff ´ff°fe W`X, ¹fWX IYWX³ff ¸fbdVIY»f W`X »fZdIY³f ´fiýZVf IYe Àf¶fÀfZ ´fid°fd¿NX°f IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ Àf°fføYPÞX IYfa¦fiZÀf IYû Àfc¶fZ ¸fZÔ A´f³fe ÀfSXIYfSX WXû³fZ IYf RYf¹fQf d¸f»f ÀfIY°ff W`XÜ BÀfIYe UþWX W`X dIY Aû.¶fe.Àfe. ¶fWbX»f IYfa¦fOÞXf ÀfaÀfýe¹f ÀfeMX ´fSX CX¸¸feýUfSX IYû A´f³fe IYÀfüMXe ´fSX ´fSXJ³fZ IYf ¸f°fýf°ffAûÔ IYf A´f³ff A»f¦f WXe ³fþdSX¹ff W`XÜ IYfa¦fOÞXf

ÀfaÀfýe¹f ÀfeMX IZY ¨fb³ffUe Bd°fWXfÀf ´fSX ¦füSX RYSX¸ffEa °fû ¹fWX ´f°ff ¨f»f°ff W`X dIY ´fiýZVf ¸fZÔ ÀfØff ´fdSXU°fʳf IZY Àff±f ÀffaÀfý ·fe ¶fý»f°fZ SXWZX W`XÜ þf°fe¹f Àf¸feIYSX¯fûÔ IZY ÀfWXfSZX 24 ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY dý¦¦fþ Vffa°ff IbY¸ffSX IYû þ¸fe³f Àfca§ff³fZ Uf»fZ ¨fü²fSXe ¨faQi IbY¸ffSX IYû 29 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ U°fʸff³f ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfZ d³f»fad¶f°f ÀffaÀfý OXf. SXfþ³f ÀfbVffa°f ³fZ ́ fMXIY³fe ýZIYSX ́ fSXa´fSXf IYû IYf¹f¸f SXJf ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f ´fiýZVf ¸fZÔ ²fc¸f»f ÀfSXIYfSX Àf°ff ´fSX IYfd¶fþ ±feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ U¿fÊ 1999 ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IZY RYe»OX ¸ffVfÊ»f IYWX»ff³fZ

Uf»fZ RYe»OX ¸ffVfÊ»f ÀU¦feʹf Àf°f ¸fWXfþ³f °f¶f ¨fb³ffU WXfSX ¦fE ±fZ, þ¶f Àfc¶fZ ¸fZÔ ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ·ffþ´ff-dWXdUIYfa ¦fNX¶fa²f³f IYe ÀfSXIYfSX ±feÜ U¿fÊ 1989 IZY Af¸f ¨fb³ffUûÔ IZY A´fUfý IYû LXûOÞX dý¹ff þfE °fû WXSX ¶ffSX IZY ¨fb³ffU ³f°feþûÔ ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ W`X dIY ´fiýZVf ¸fZÔ dþÀf dIYÀfe ý»f IYe ÀfSXIYfSX SXWXe W`X, CXÀfe IYf ´fi°¹ffVfe þ³f°ff ³fZ ÀfaÀfý ¸fZÔ ´fWbaX¨ff¹ff W`XÜ U¿fÊ 1989 ¸fZÔ »fûÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ ¨fü²fSXe ÀfSXU³f IbY¸ffSX IYe þ¦fWX Vffa°ff IbY¸ffSX IYû ¨fb³ffU ̧ f`ýf³f ̧ fZÔ CX°ffSXf Af`SX Uû ̈ faQiZVf

IbY¸ffSXe IYû ´fMXIY³fe ýZIYSX ´fWX»fe ¶ffSX ÀfaÀfý ´fWbaX¨fZ »fZdIY³f IbYLX ¸ffWX ¶ffý Àfc¶fZ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ¶fý»f ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffý U¿fÊ 1991 ¸fZÔ Vffa°ff IbY¸ffSX IYe ÀfSXIYfSX ̧ fZÔ ·ffþ´ff ³fZ OXeOXe J³fcdSX¹ff IYû ¨fb³ffUe Àf¸fSX ¸fZÔ CX°ffSXf Af`SX CX³WXûÔ³fZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¨faQiZVf IbY¸ffSXe IYû WXSXf¹ffÜ U¿fÊ 1996 IZY A¦f»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ³fZ A´f³ff ´fi°¹ffVfe ¶fý»f°fZ WbXE Àf°f ¸fWXfþ³f IYû ¨fb³ffU ¸fZÔ CX°ffSXf Af`SX ·ffþ´ff IZY Vffa°ff IbY¸ffSX ÀfSXeJZ IYýÐýfUSX ³fZ°ff IYû ·fe WXfSX IZY IYOÞXUZ §fbM X ´fe³fZ ´fOÞZXÜ

¨fb³ff½f

U¿fÊ ÀffaÀfQ Q»f1972 dUIiY¸f ¸fWXfþ³f IYfa¦fiZÀf 1977 Qb¦ffÊ ¨faQ þ³f°ff ´ffMXeÊ1984 OXeOXe J³fcdSX¹ff ·ffþ´ff 1989 Vffa°ff IbY¸ffSX ·ffþ´ff 1991 OXeOXe J³fcdSX¹ff ·ffþ´ff 1996 Àf°f ¸fWXfþ³f IYfa¦fiZÀf 1998 Vffa°ff IbY¸ffSX ·ffþ´ff 1999 Vffa°ff IbY¸ffSX ·ffþ´ff

´fiQe´f IbY¸ffSX

¸fb£¹f¸faÂfe Af½ffÀf AûIY Aû½fSX ¸fZa »fûIYÀf·ff ¨f³ff½fûa IYû »fZIYSX dVf¸f»ff VfWXSXe °f±ff ¦fif¸fe¯f IZY IYf¹fÊIYØffÊAûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feS·fQi ÎÀfWXÜ

ªfa¦f IYe °f`¹ffSXeAfVff IbY¸ffSXe ³fZ Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ÀfZ IYe ¸fb»ffIYf°fdWX¸ff¨f»f IYe SXfªf³fed°f IYû »fZIYSX d½fd·f³³f ¸fbQÐQûÔ ´fSX IYe ¨f¨ffÊ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. OX»fWXüªfe

WX»fIZY IYe dU²ff¹fIY EUÔ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe SXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU AfVff IbY¸ffSXe ³fZ ´ffMXeÊ IYe SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃff Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ´ffMXeÊ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe dQ»»fe dÀ±f°f 10 þ³f´f±f d³fUfÀf ´fSX ´ffMXeÊ IZY Vfe¿fÊ ³fZ°ffAûÔ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ AfVff IbY¸ffSXe ³fZ ·fe dVfSXIY°f IYeÜ

þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY SXfdÂf ·fûþ QüSXf³f dWX¸ff¨f»f IYe SXfþ³fed°f IYû »fZIYSX dUd·f³³f ¸fbQÐQûÔ ´fSX Àfûd³f¹ff AüSX AfVff IZY ¶fe¨f dUÀ°fÈ°f ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ ´ffMXeÊ ÀfcÂfûa IZY ¸fb°ffd¶fIY SXf¿MÑXe¹f dU¿f¹fûÔ IYû »fZIYSX ·fe AfVff IbY¸ffSXe ³fZ A´f³fZ ÀfbÓffUZ SXJZÜ

Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY IYSXe¶fe ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ AfVff IbY¸ffSXe ·fe Vffd¸f»f

WX`ÔÜ CX²fS,X AfVff IbY¸ffSXe ³fZ IYWXf dIY SXf¿MÑXe¹f ¸fbQÐQûÔ ´fSX SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃff ÀfZ ¶ff°f WXbBÊÜ UWXeÔ Af¦f¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY ¸fQÐQZ³fªfSX dWX¸ff¨f»f IYe SXfþ³fed°f IYû »fZIYSX ·fe Àfûd³f¹ff ³fZ AfUV¹fIY dQVff-d³fQZÊVf dQEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY ¸ff¦fÊQVfʳf AüSX IbYVf»f ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¹fc´feE dRYSX ÀfØffÀfe³f WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYe ¨ffSXûÔ ÀfeMXZ ·fe IYfÔ¦fiZÀf ·ffSXe ¸f°fûÔ ÀfZ þe°fZ¦feÜ

IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨f½f AfVff IbY¸ffSXe ´ffMXeÊ IYe SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃff Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX°fe WbXBËXÜ

� SXf¿MÑXe¹f d½f¿f¹fûÔ ´fSX SXf¿MÑXe¹f Àfd¨f½f ³fZ SX£û ÀfbÓff½f

� dWX¸ff¨f»f IYe SXfªf³fed°f IYû »fZIYSX dIY¹ff ¸fa±f³f

½feSmÔXýi ´fSX ERYAfBÊXAfSX QªfÊ IYSX³fZ IYf d½fSXû²fdVf¸f»ff. »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf IZY ·ffþ´ff C X ¸ ¸ f e Q U f S X UeSZX³ýi IYV¹f´f ´fSX ERYAfBÊXAfSX QªfÊ WXfZ³fZ IZY ¸ff¸f»fZX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ dVf¸f»ff ¦fif¸fe¯f ¸f¯OX»f ³fZ IYfa¦fiZÀf IYe Qb·ffÊU³ff ÀfZ ¦fidÀf°f ¸ff³fdÀfIY°ff ¶f°ff¹ff W`XÜ ¸f¯OX»f A²¹fÃf ¸ffZWX³f ÎÀfWX NXfIbYSX, ¸fWXf¸faÂfe ´fi¸ffZQ NXfIbYSX, ¦fif¸f ¸fZ³ýi A²¹fÃf ²f¸fÊ dÀfaWX NXfIbYSX, dþ»ff CX´ff²¹fÃf ¦f¦f³f Vf¸ffÊ, ´ff¿fÊQ d³f¸fÊ»fX ¨ff`WXf³f, AfVff IYV¹f´f, ¸fWZX³ýi Vf¸ffÊ, ¨faQ³f Vf¸ffÊ ³fZ UeSZX³ýi IYV¹f´f IYfZ ÀffRY LdU Uf»ff ³fZ°ff ¶f°ff¹ff W`XÜ BX³f ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYe »fXfZIYd´fi¹f°ff ÀfZ IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff ¶ff`J»ffE WbXE W`ÔX Af`SX IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ A´f³fe WXfSX IYfZ À´f¿MX QZJ°fZ WbXE UeSZX³ýi IYV¹f´f IYe LdU IYfZ JSXf¶f IYSX³ff ¨ffWX°fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BXÀf ́ fiIYSX¯f ̧ fZÔ UeSZX³ýi IYfZ ´fWX»fZX WXe ¢»fe³f d¨fMX d¸f»f ¨fbIYe W`XÜ

½feSX·fýi ³fZ IYfa¦fiZdÀf¹fûÔ IYû dÀf£ffE ¨fb³ff½fe ¦fbSXAûIYAû½fSX ¸fZÔ »fe IYf¹fÊIYØffÊAûÔ IYe ¶f`NXI

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

dVf¸f»ff VfWXSXe ½f ¦fif¸fe¯f d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IZY IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIYØffÊAûÔ IYû ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi ÎÀfWX ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY ¸fQÐQZ³fªfSX ¨fb³ff½fe ¦fbSX dÀf£ffEÜ ½feSX·fýi ÎÀfWX ³fZ Vfd³f½ffSX IYû A´f³fZ ÀfSXIYfSXe d³f½ffÀf ¸fZÔ dVf¸f»ff ¦fif¸fe¯f ½f dVf¸f»ff VfWXSXe

d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂfûÔ IYe ¶f`NXIY »feÜ BXÀf QüSXf³f ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ ¹fWXfa ¸füªfcQ Àf·fe IYf¹fÊIYØffÊAûÔ ÀfZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ½f IZÔYýi ¸fZÔ AfÀfe³f ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYû »fûIYÀf·ff, d½f²ff³fÀf·ff, °fWXÀfe»f ½f ¶fc±f À°fSX ÀfZ °ffnbIY SX£f³fZ ½ff»fZ ªf³f-ªf³f °fIY ´fWbaX¨ff³fZ IYe ³fÀfeWX°f QeÜ CX³WXûÔ³fZ Àf·fe IYf¹fÊIYØffÊAûÔ ÀfZ ¨fb³ff½fûÔ IZY

d»fE IY¸fSX IYÀf³fZ AüSX IZÔYýi ¸fZÔ Qû¶ffSXf IYfa¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ½ff´fÀf »ff³fZ IZY d»fE IYf¹fÊ IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ BXÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ •ffSXe Àfa£¹ff ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIYØffÊAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ BXÀf QüSXf³f ¸fb£¹f¸faÂfe IZY Àff±f ½fdSX¿NX IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff ½f ´fc½fÊ ¸faÂfe WX¿fÊ ¸fWXfªf³f AüSX ´f¹fÊMX³f d³f¦f¸f IZY CX´ff²¹fÃf WXSXeVf ªf³ffSX±ff ·fe ¸füªfcQ SXWZXÜ

� LXd½f IYû £fSXf¶f IYSX³fZ IYf AfSfZ´f

OXeE³fEÀf

dVf¸f»ff IZY IYÀfb¸´fMXe ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY IYf¹fÊIiY¸f ¨ff¹f ´fSX ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f CX´fdÀ±f°f d½f²ff¹fIY ÀfbSmXVf ·ffSXõXfªf °f±ff IYf¹fÊIYØffÊÜ

¸fa±f³f

Àfû»f³f. Àfû»f³f dªf»ff ·ffªf´ff IYe ¶f`NXIY 11 ¸ff¨fÊ IYû ¶fQÐQe ¸fZÔ SX£fe ¦fBÊX W`XÜ ¹fWX ¶f`NXIY WXûMX»f ª¹fûd°f ¸fZÔ Qû´fWXSX 12 ¶fªfZ Vfbb÷Y WXû¦feÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff dªf»ff ·ffªf´ff A²¹fÃf ¦fûd½faQ Vf¸ffÊ IYSmÔX¦fZÜ BXÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fiQZVf ·ffªf´ff ¸fWXf¸faÂfe E½fa ³ffWX³f IZY d½f²ff¹fIY OXfg. SXfªfe½f d¶faQ»f, ´fiQZVf ·ffªf´ff Àfa¦fNX³f ¸faÂfe ´f½f³f SXf¯ff, dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY Àfa¦fNX³f ¸faÂfe Àfaªfe½f IYMX½ff»f, ·ffªf´ff ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf ¨faýi¸fûWX³f NXfIbYS ½f dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY CX¸¸feQ½ffSX ½feSmX³ýi IYV¹f´f d½fVû¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWZÔX¦fZÜ dªf»ff ·ffªf´ff ¸fWXf¸faÂfe SXd½f³ýi ´fdSXWXfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX ¶f`NXIY ¨fb³ff½f IZY QÈd¿MX¦f°f IYfRYe ¸fWX°½f´fc¯fÊ SXWZX¦feÜ

Àfû»f³f ·ffªf´ff IYe ¶f`NXIY ¶fQÐQe ¸fZÔ 11 ¸ff¨fÊ IYû ERYAfBÊXAfSX QªfÊ IYSX³ff §fdMX¹ff ¸ff³fdÀfIY°ff: ¦fb´°ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f

Àfû»f³f ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXf dIY d³f½f°fʸff³f ÀffaÀfQ ½feSmX³ýi IYV¹f´f IYe Àff£f IYû d¦fSXf³fZ IZY d»fE IYfa¦fiZÀf ³fZ IYd±f°f ÀfeOXe IYf ³ff¸f QZIYSX SXfªf³fed°fIY Qb·fÊf½f³ff ÀfZ IZYÀf QªfÊ dIY¹ff W`XÜ ªfûdIY IYfa¦fiZÀf IYe EIY §fdMX¹ff ¸ff³fdÀfIY°ff IYf CXQfWXSX¯f W`XÜ ·ffªf´ff ¸faOX»f Àfû»f³f IZY ¸fWXfÀfd¨f½f Vü»fZ³ýi ¦fb~f ³fZ IYWXf dIY BXÀf ´fcSmX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ªf¶f ½feSmX³ýi IYV¹f´f IYû ´fWX»fZ WXe ¢»fe³f d¨fMX d¸f»f ¦fBÊX W`X AüSX ªf³f°ff ³fZ ·fe CX³WZÔX d´fL»»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸faZ ªf³ffQZVf dQ¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ IYfa¦fiZÀf ¶fZ½fªfWX BXÀf ¸ff¸f»fZ IYû °fc»f QZ SXWXe W`XÜ

¹fc´feE ³fZ ½f¿fÊ 2009 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ QZVf IYe ªf³f°ff IYû 100 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX ¸fWaX¦ffBÊX IY¸f IYSX³fZ IYf AfäfÀf³f dQ¹ff ±ff »fZdIY³f BXÀfIZY CX»MX ¸fWaX¦ffBÊX IYû ¶fPÞXfIYSX Af¸f ªf³f°ff ´fSX Afd±fÊIY ¶fûÓf »ffQ dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ff½f ÀfZ ´fWX»fZ IYfa¦fZiÀf IYû A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f IYf dWXÀff¶f QZ³ff ¨ffdWXEÜ

A¶f A´f³fe ³ffIYfd¸f¹fûÔ IYû dLX´ff³fZ IZY d»fE §fdMX¹ff SXfªf³fed°f

´fSX CX°fSX AfBÊX W`XÜ ¦fb~f ³fZ IYWXf dIY ½feSmX³ýi IYV¹f´f ³fZ ÀfaÀfQ ¸fZÔ 350 ´fiV³fûÔ ½f 150 ÀfZ Ad²fIY ¸fbQÐQûÔ IYû CXNXf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ d´fL»fZ ´ffa¨f ½f¿fûË ¸fZÔ ÀffaÀfQ d³fd²f ÀfZ 19 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf d½f°fSX¯f dIY¹ff °f±ff 1550 d½fd·f³³f d½fIYfÀf IYf¹fûË ÀfZ À±ff³fe¹f ªf³f°ff IYû »ff·f dQ¹ffÜ

·ffªf´ff ¸faOX»f A²¹fÃf »fûIZYV½fSX Vf¸ffÊ, °fe±ffʳfaQ, ¸fQ³f NXfIbYSX, ¦fbSXd½f³ýi ÎÀfWX, Qe´fIY Vf¸ffÊ, ¸fQ³f ¸fZWX°ff, Àfb³fe°ff SXûWXf»f, ¨faýiIYfa°f Vf¸ffÊ, A¸fSXdÀfaWX NXfIbYSX, ¸faªfc, ªfa¦fe»ff»f, ÀfaQe´f NXfIbYSX °f±ff IÈY¿¯ff NXfIbYSX ³fZ ERYAfBÊXAfSX QªfÊ IYSX³fZ ´fSX IYfa¦fZiÀf IYe ¸ff³fdÀfIYf IYe IYOÞXe d³faQf IYeÜ ¶fWXSXWXf»f ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ ´ffMXeÊ IZY ÀffaÀfQ ½feSmaýi IYV¹f´f ´fSX ERYAfBÊXAfSX QªfÊ IYSX½ff³fZ ´fSX IYOÞXe d³faQf IYe W`XÜ

� ¸ff¸f»fZ IYû ¶fZ½fªfWX dQ¹ff ªff SXWXf °fc»f

� A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f IYf dWXÀff¶f QZ IYfa¦fiZÀf

·ffªf´ff ³fZ ¶fPÞX½ffBÊ dÀf»fZÔOXSXûÔ IYe Àfa£¹ff: QØf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

·ffªf´ff ´fiQZVf ´fi½f¢°ff ¦f¯fZVf QØf ³fZ IYWXf W`X dIY IZYaýi ÀfSXIYfS ³fZ ·ffªf´ff IZY Q¶ff½f ½f »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY IYfSX¯f Àfd¶ÀfOXe ½ff»fZ dÀf»fZÔOXSXûÔ IYe Àfa£¹ff 9 ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 11 IYSX Qe W`XÜ dV¸f»ff ÀfZ ªffSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¦f¯fZVf QØf ³fZ IYWXf dIY IZY³ýi ÀfSXIYfSX ³fZ SXÀffZBÊX ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSXfZa IYe Àfa£¹ff 12 ÀfZ §fMXf IYSX 9 IYSX Qe ±fe °f±ff ÀfSXIYfSX IYe ¹ffZþ³ff CXÀfZ Af`SX §fMXfIYSX 6 IYSX³fZ IYe ±fe »fZdIY³f ´ffMXeÊ IZY Q¶ffU ¸fZÔ IZY³ýi IYfZ ÓfbIY³ff ´fOXÞf W`XÜ ·ffþ´ff ³fZ IYWXf dIY IZY³ýi IYe IYfa¦fiZÀf U ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe þ³f°ff IYfZ CX»fÓff³fZ

Uf»fe ³fed°f IZY IYfSX¯f Af¸f SXÀffZBÊX ¦f`Àf CX´f·ffZ¢°ff IYfZ A·fe °fIY 13 Àff` ÷Y´fE IYf dÀf»fZÔOXSX JSXeQ³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX WXfZ³ff ´fOXÞf W`X °f±ff dÀf»fZÔOXSX ´fSX d¸f»fX³fZ Uf»fe Àfd¶ÀfOXe CX´f·ffZ¢°ff IZY Jf°ffZÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ þf SXWXe W`X dþÀfÀfZ Af¸f CX´f·ffZ¢°ff IYfZ 800 ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WXfZ SXWXf W`XÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe AfZSX ÀfZ ¦f°f dQ³f ·ffSX°fe¹f °fZ»f d³f¦f¸f IZY IYf¹ffÊ»fX¹f EÀfOXeE IYfg¸´f»fZ¢Àf ¸fZÔ ´ffMXeÊ ´fiU¢°ff ¦f¯fZVf QØf U ´ffMXeÊ Àfd¨fU dÂf»ffZIY þ¸Uf»fX ³fZ BXadOX¹f³f Afg¹f»f IYfgSX´ffZSZXVf³f IZY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZ ¶ff°f IYe °f±ff CX³WZXa CX´f·ffZ¢°ffAfZÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IZY ´fid°f CX³fIYf ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f dIY¹ffÜ

OXeE³fEÀf

dVf¸f»ff IZY ¨f¢IYSX dÀ±f°f ·ffªf´ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dªf»ff dVf¸f»ff IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f IYf¹fÊIYØffÊÜ

¸fdWX»ff Vfd¢°f

cmyk cmyk cmyk

cmyk cmyk cmyk

¨fa¶ff ¸fZÔ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf IYe ²fc¸f ´fZªf 9www.dainiknyayasetu.com response@ dainiknyayasetu.com

ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff

³¹fcªf OXf¹fSXeSXd½f½ffSX, 9 ¸ff¨fÊ, 2014 (¸ff§f Vfb¢»f ´fÃf 8-2070)

A´fOZXMXweather

Àfc¹fûÊQ¹f Àfc¹ffÊÀ°f 06.41 06.26

´fiQZVf IZY IbYLX dWXÀÀfûa ¸fZÔ ¸füÀf¸f ÀffRY SXWZ¦ff AüSX IYWXeÔ-IYWXeÔ

¶ffdSXVf WXû ÀfIY°fe W`XÜ

À±ff³f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fdVf¸f»ffX 15.9 05.7 ²f¸fÊVff»ff 15.8 07.4

´fc½ffʳfb¸ff³f

²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû AUÀ±fe ¶feEOX IYfg»fZþ ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSaX·f IYSX°fe ´fQиfßfe OXfg. Ãf¸ff ¸f`ÂfZ¹fÜ BXÀf QüSXf³f Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fidVfÃfb LXfÂffAûÔ ³fZ A´f³fe ´fiÀ°fbd°f ÀfZ Àf¶fIYf ¸f³f ¸fûWX d»f¹ffÜ

CXd¨f°f ¸fc»¹f IYe QbIYf³fûÔ ÀfZ ¸ff¹fcÀf WXûIYSX »füMX SXWZX CX´f·fû¢°ff

´fSX¨fc³f QbIYf³fQfS IYSX SXWZ A´f³fe ¸f³f¸ff³fe

{ AfVfe¿f Q¸feS. IYfa¦fOÞf

´fiQZVf ÀfSIYfS þWfa ´fiQZVf IYe £ffô EUa Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f IYe QbIYf³ffZÔ ̧ fZÔ IY¸f ¸fc»¹ffZÔ ´fS A¨Lf SfVf³fIYfOÊ ²ffSIY C´f·fû¢°ffAfZÔ IYfZ C´f»f¶²f IYSUf³fZ IZY ·fSÀfIY ´fi¹ffÀf IYS SWe W`Ü UWeÔ d³f¦f¸f IYe QbIYf³ffZÔ ¸fZÔ IYf¹fÊS°f ´fS¨fc³f QbIYf³fQfSfZÔ IYe ¸f³f¸fþeÊ IZY ¨f»f°fZ C´f·ffZ¢°ffAfZÔ IYfZ Cd¨f°f ¸fc»¹f IYe QbIYf³ffZÔ ÀfZ ¸ff¹fcÀf WfZIYS £ff»fe Wf±f »ff`M³ff ´fOÞ SWf W`Ü

´fif´°f þf³fIYfSe IZY A³fbÀffS IYfa¦fOÞf C´f¸faO»f IYe IYBÊ Cd¨f°f ¸fc»¹f IYe QbIYf³ffZÔ ´fS C´f·ffZ¢°ff IYfZ dIYÀfe EIY d³fdV¨f°f d°fd±f IZY AaQS SfVf³f C´f»f¶²f WfZ³fZ IZY ¶ffSZ ̧ fZÔ ¶f°ff¹ff

þf SWf W` °f±ff IYWf þf SWf W` dIY A¦fS BÀf d³fdV¨f°f d°fd±f ¸fZÔ SfVf³f ³fWeÔ d»f¹ff ¦f¹ff, °ffZ ¶ffQ ¸fZÔ SfVf³f C´f»f¶²f ³fWeÔ WfZ¦ffÜ IYBÊ À±ff³ffZÔ ´fS °ffZ EIY¸fbV°f SfVf³f CNf³fZ IYe ¶ff°f IYe þf SWe W`, þ¶fdIY Aa°¹ffZQ¹f ´fdSUfS Àfa¶fad²f°f dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f

IYfZ SfVf³f »fZ³ff WfZ, °ffZ CÀfZ °fIYSe¶f³f 300 Y÷Y´fE SfVf³f IZY d»fE £f¨fÊ IYS³ff ´fOÞ°ff W`Ü »ffZ¦ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY EIY Àff±f SfVf³f CNf³fZ IZY d»fE UW BIYMÐXNXe SfdVf £f¨fÊ ³fWeÔ IYS ÀfIY°fZ W`Ô, UWeÔ B³f Cd¨f°f ¸fc»¹f IYe QbIYf³ffZÔ IZY ÀfZ»Àf¸f`³ffZa IYe ¸f³f¸fþeÊ

IZY IYfS¯f IYBÊ ¶ffS C´f·ffZ¢°ffAfZÔ IYfZ UÀ°fbAfZÔ ÀfZ Wf±f ·fe ²ffZ³ff ´fOÞ SWf W`Ü UWeÔ »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYfZ »fZIYS ·fe SfZ¿f W` dIY dU·ff¦f ¦f`Àf EþZÔdÀf¹ffZÔ ´fS °ffZ Lf´fZ¸ffSe IYS°fe W`, »fZdIY³f IYfa¦fOÞf C´f¸faO»f IYe B³f QbIYf³ffZÔ ´fS IY·fe-IY·ffS We þfa¨f WfZ°fe W`, dþÀf IYfS¯f ·fe B³fIZY Àfa¨ff»fIYfZÔ IZY Wf`Àf»fZ ¶fb»faQ W`ÔÜ

dO´ffZ WfZ»OSfZÔ õfSf IYf»ff¶ffþfSe IYe dVfI-Yf¹f°f ¹fdQ IYe þf°fe W`,

°ffZ CÀfIZY d£f»ffRY IYOÞe ÀfZ IYOÞe IYfSÊUfBÊ A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊ þfE¦feÜ ...ªfeEÀf ¶ff»fe

£ffô E½fa Af´fcd°fÊ ¸faÂfe

»ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYfZ »fZIYS ·fe SfZ¿f W` dIY þWfa þfa¨f d³f¹fd¸f°f ³f WfZ³fZ ÀfZ UÀ°fbAfZÔ IYe IYf»ff¶ffþfSe IYfZ ¶fPÞfUf d¸f»f SWf W`, UWeÔ »ffZ¦f AfUV¹fIY UÀ°fbAfZÔ ÀfZ ·fe Uad¨f°f WfZ SWZ W`ÔÜ þWfa ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fPÞ SWe £ffô UÀ°fbAfZÔ IYe IYf»ff¶ffþfSe ÀfZ ¦fSe¶f »ffZ¦ffZÔ IYfZ SfVf³f C´f»f¶²f ³fWeÔ WfZ ´ff SWf W`, UWeÔ ÀfSIYfS U dU·ff¦f õfSf ¦fSe¶ffZÔ IYfZ ÀfÀ°fZ Qf¸ffZÔ ´fS SfVf³f C´f»f¶²f IYSUf³fZ IZY QfUfZÔ IYe ·fe IY»fBÊ £fb»f SWe W`Ü

d³f¹fd¸f°f ªffa¨f ³f WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ SXû¿f

d³f¦f¸f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ¨fÔ¶ff ¸fZÔ ´fi¶fÔ²f³f IZY dJ»ffRY dIY¹ff ´fiQVfʳf

Àf¸fÓfü°ff Uf°ffÊ ´fSX dMXIYe W`X WXOÞX°ff»f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fÔ¶ff

dUØfe¹f »ff·f ´fiQf³f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ¸fbJSX WXbE dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ´f±f ´fdSXUWX³f d³f¦f¸f IY¸fʨffSXe ¹fcd³f¹f³f IYe 11 ¸ff¨fÊ IYû ´fiÀ°ffdU°f WXOÞX°ff»f Àf¸fÓfü°ff Uf°ffÊ ´fSX dMXIY ¦fBÊ WX`Ü ÀfÔ¹fböY Àf¸f³U¹f Àfd¸fd°f AüSX d³f¦f¸f ´fi¶fÔ²f³f IYe Àf¸fÓfü°ff Uf°ffÊ Àfû¸fUfSX IYû ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü

BXÀf¸fZÔ ´fi¶fÔ²f³f d³fQZVfIY E¨fAfSXMXÀfe Àf¸fZ°f A³¹f Ad²fIYfSXe U Àfd¸fd°f IZY ´fQfd²fIYfSXe Vffd¸f»f SXWXZÔ¦fZÜ d»fWXfþf Àfd¸fd°f ³fZ d³f¯fʹf d»f¹ff WX` dIY Uf°ffÊ ¸fZÔ A¦fSX IY¸fʨffSXe dWX°f ¸fZÔ d³f¯fʹf ³fWXeÔ d»f¹ff þf°ff WX`, °fû 11 ¸ff¨fÊ IYû ´fiQZVf ½¹ff´fe WXOÞX°ff»f IZY °fWX°f Àf¸fÀ°f IY¸fʨffSXe A´f³fe ÀfZUfEÔ ³fWXeÔ QZÔ¦fZÜ CX²fSX, Vfd³fUfSX IYû ·fe ÀfÔ¹fböY Àf¸f³U¹f Àfd¸fd°f IZY ¶f`³fSX °f»fZ

IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ¨fÔ¶ff ¸fZÔ ¦fZMX ¸fedMXÔ¦f IY¸fʨffSXe ³fZ°ff ¹ffIcY¶f ¸fWXû¸¸fQ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WbBÊXÜ BÀf QüSXf³f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ d³f¦f¸f ´fi¶fÔ²f³f AüSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY þ¸fIYSX ³ffSXZ¶ffþe

IYeÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ°ffAûÔ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY UWX »fÔ¶fZ ASXÀfZ ÀfZ ¸ffÔ¦fûÔ IYû ÀfSXIYfSX AüSX ´fi¶fÔ²f³f IZY Àf¸fÃf CXNXf SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f A·fe °fIY AfV½ffÀf³fûÔ IZY dÀfUf¹f IbYL ·fe WXfdÀf»f

³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü dþÀf IYfSX¯f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f ¦fWXSXf SXû¿f ´f³f´f³fZ AfSXÔ·f WXû ¦f¹ff WX`Ü ¦fZMX ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ³fZ°ff IbY»fQe´f IbY¸ffSX AüSX ¨f¸f³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf IY¸fʨffSXe dWX°f ¸fZÔ þfSXe IYe ¦fBÊ Ad²fÀfc¨f³ffAûÔ IYû A·fe °fIY d³f¦f¸f ´fi¶fÔ²f³f IYe AûSX ÀfZ A¸f»feþf¸ff ³fWXeÔ ´fWX³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ A´f³fZ WXIY IYû »fZ³fZ IZY d»fE AfÔQû»f³f IYe SXfWX ´fSX ¨f»f³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX WXû³ff ´fOÞXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d³f¦f¸f ´fi¶fÔ²f³f AüSX Àfd¸fd°f IZY ¶fe¨f WXû³fZ Uf»fe Uf°ffÊ IZY ÀfIYfSXf°¸fIY ´fdSX¯ff¸f Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af°fZ WX`Ô, °fû ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ E¨fAfSXMXeÀfe IY¸fʨffSXe 11 ¸ff¨fÊ IYû WXOÞX°ff»f ´fSX SXWXZÔ¦fZÜ Àff±f WXe BÀf QüSXf³f þ³f°ff IYû ´fZVf Af³fZ Uf»fe Àf¸fÀ¹ff IZY d»fE d³f¦f¸f ´fi¶fÔ²f³f U ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ dþ¸¸fZQfSX WXû¦feÜ

SXû¿f

´fdSXUWX³f d³f¦f¸f IY¸fʨffSXe ¹fcd³f¹f³f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¸ffa¦fûÔ IYû »fZIYSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ

´fWXfOÞXe ÀfZ ´f°±fSX d¦fSXf, EIY ªf£¸fe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dWX¸fd¦fdSX

¶fe°fe SXf°f dWX¸fd¦fdSX ´fSX¦f³fZ IZY °fWX°f ´fWXfOÞXe ÀfZ ´f°±fSX d¦fSX³fZ ÀfZ EIY ½¹fdöY IZY §ff¹f»f WXû³fZ IYf Àf¸ff¨ffSX WX`Ü

þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY RbY»ffSXf d³fUfÀfe ¦fZ¦f»f ´fbÂf ´fcSX³f ¨fÔQ A´f³fZ ÀfÀfbSXf»f ÀfZ Uf´fÀf §fSX þf SXWXf ±ff dIY ³fIYSXZOX-dWX¸fd¦fdSX IZY ¶fe¨f EIYfEIY ´fWXfOÞXe ÀfZ ´f°±fSX ¦fZ¦f»f IZY ¶ffþc ´fSX d¦fSXf, dþÀfÀfZ ¶ffþc ¸fZÔ ¦fa·feSX ¨fûMX ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü §ff¹f»f IYf Àff±fe MXZIY ¨fÔQ CXÀfZ À±ff³fe¹f ¢»fed³fIY ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY d»fE »ff¹ffÜ

¸ffSX´feMX IYf AfSXû´fdWX¸fd¦fdSX. ¶f¯°fSX ´fÔ¨ff¹f°f IYe ÀfQøY¯fe d³fUfÀfe dIYVf³fe ´f}e SXÀff»fc SXf¸f ³fZ °feÀff ±ff³ff ¸fZÔ BÀfe ¦ffÔU IYe ´fb¿´ff ´f}e Vff¸ff, VffÔd°f, ÀfbJQZU °f±ff WXb¸fQZBÊ ́ f}e QZU¯fc õXfSXf CXÀfÀfZ ̧ ffSX´feMX ½f ¦ff»fe-¦f»füªf IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX½ffBÊX W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSX °fµ°feVf VfbøY IYSX Qe WX`Ü ±ff³ff ´fi·ffSXe VfSXeRY ¸fbWX¸¸fQ ³fZ IYWXf dIY dVfIYf¹f°f d¸f»fe WX` AüSX ¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f IYe ªff SXWe W`XÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àf»fc¯fe

ÀfeMXc ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f E¸fOXeE¸f (d¸fOX-OXZ-¸fe»f) UIÊYSX ¹fcd³f¹f³f IYe Àf»fc¯fe BIYfBÊ IYe ¶f`NXIY Vfd³fUfSX IYû ¹fcd³f¹f³f IZY ́ fiQZVf CX´ff²¹fÃf EUÔ dþ»ff A²¹fÃf Aû¸f ´fiIYfVf IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IZY ¶ffQ BIYfBÊ ³fZ Qû MXcIY IYWXf dIY EIY Àf~fWX IZY ·fe°fSX A¦fSX ÀfSXIYfSX ³fZ ÀIcY»f ÀfZ WXMXfE ¦fE E¸fOXeE¸f UIÊYªfÊ IYû Uf´fÀf ³fWXeÔ ¶fb»ff¹ff, °fû Àf»fc¯fe JÔOX IZY dIYÀfe ·fe ÀIcY»f ̧ fZÔ E¸fOXeE¸f IYf Jf³ff ³fWXeÔ ´fIZY¦ffÜ

¹fWXe ³fWXeÔ A¦fSX ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀfe °fSXWX Jf³ff ́ fIYf³fZ IYe IYûdVfVf IYe °fû CXÀfZ ·fe d³fSXÀ°f IYSX QZÔ¦fZÜ Aû¸f ´fiIYfVf ³fZ IYWXf dIY dVfÃff JÔOX Àf»fc¯fe IZY °fWX°f IYSXe¶f 95 ´fid°fVf°f ÀIcY»f EZÀfZ WX`Ô, þWXfÔ E¸fOXeE¸f IZY SXfVf³f IYe PXb»ffBÊ IYf ´f`Àff ·fe ³fWXeÔ

d¸f»ff WX`Ü CX³WûÔ³fZ IYWXf dIY Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU E¸fOXeE¸f UIÊYSX CXÀfe SXfþ³fed°fIY Q»f IYf ÀfWX¹fû¦f IYSXZÔ¦fZ, þû UIÊYSXªf IZY dWX°f IYe ´f`SXUe IYSXZ¦ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ E¸fOXeE¸f

½fIÊYSXªf ¸fZÔ þ¦fQeVf, ¨fZ°f SXf¸f, ´fb¿´ff, Vf¸fVfQe³f, ¸fûWX¸¸fQ WX³feRY, ¶fe³ff QZUe, MXZIY ¨fÔQ, ³fe°ff, WXc¸ff, SXØf³f, SXe°ff, þ¦f³³ff±f ½f ´fiIYfVf AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

d¸fOX-OXZ-¸fe»f UIÊYªfÊ IYe Qû MXcIY

³f £ff³ff ´fIYfEÔ¦fZ AüSX ³f WXe ÀIcY»f ¸fZÔ ´fIYf³fZ QZÔ¦fZ

E¸fOXeE¸f (d¸fOX-OXZ-¸fe»f) UIÊYSX ¹fcd³f¹f³f IYe Àf»fc¯fe BIYfBÊ IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Vfd³f½ffSX IYû ¶f`NXIY IYSX d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ dIY¹ffÜ

IYfa¦fOÞXfÜ SZdÀfa¦f IaY´f³fe IZYMXeE¸f IZY ³fE ¶fifÔOX AfCXMX»fZMX IYf Vfb·ffSÔX·f IYSX³fZ Vfd³fUfS IYfZ IYd¨LX¹ffSXe ´fWbaX¨fZ AÔQiZXMXf Afßf¸f IZY ÀUf¸fe E¨fE³f ÀfSÀU°feÜ

¸fdWX»ffAûÔ IYû ¶ffaMXe dÀf»ffBÊX ¸fVfe³fZÔ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. VffWX´fbSX

SXûMXSXe ¢»f¶f VffWX´fbSX ³fZ S`X°f ¸fZÔ ¸fdWX»ff dQ½fÀf IZY ¸füIZY ´fSX IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff ¢»f¶f A²¹fÃf ªfeEÀf ´fNXfd³f¹ff ³fZ IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû dÀf»ffBÊX ¸fVfe³fZÔ d½f°fdSX°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fdWX»ffEa À½f¹fa IYû dIYÀfe ÀfZ IY¸f ³f AfaIZYÜ CX³f¸fZÔ WXSX IYf¹fÊ IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff W`XÜ EIY ¸fdWX»ff ´fdSX½ffSX ÀfZ »fZIYSX QZVf °fIY IYû Àfa·ff»f ÀfIY°fe W`ÔÜ BXÀfd»fE ¸fdWX»ffAûÔ IYû A´f³fZ AaQSX IYe dÓfÓfIY QcSX IYSX³fe WXû¦fe, °f·fe §fSX-´fdSX½ffSX ½f Àf¸ffªf C³³fd°f IYSX ÀfIY°ff W`XÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX Àfd¨f½f d½fªf¹f ¶fØfSXf, ¹fbðX½feSX, Àf³³fe ¸fWXfªf³f AfdQ ¸füªfcQ SXWZXÜ

Af²ff Qªfʳf IZY IYfMZX ¨ff»ff³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff

´f¹fÊMX³f ³f¦fSXe ¸f`¢»fûOÞX¦faªf ¸fZÔ ÀfOÞXIY dIY³ffSmX d³f¸ffʯf Àff¸f¦fie R`ÔYIY³fZ ½ff»fûÔ IZY d£f»ffRY ´fbd»fÀf ³fZ IYOÞXe IYfSÊX½ffBÊX IYeÜ Vfd³f½ffSX IYû ´fbd»fÀf IZY §ûSmX ¸fZÔ Af²ff Qªfʳf ÀfZ Ad²fIY »fû¦f RaYÀfZ W`ÔXÜ Àfc¨f³ff IZY A³fbÀffSX Vfd³f½ffSX IYfZ ¸f`¢»ffZOX¦fÔþ ´fbd»fÀf ³fZ dUd·fÖf ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ÀfOÞIY dIY³ffSm d³f¸ffʯf Àff¸f¦fie R`ÔYIY³fZ ½ff»fûÔ IZY ¨ff»ff³f

IYfMXZÜ Àff±f WXe ´fbd»fÀf ³fZ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû Af¦ff¸fe Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀfOXÞIY dIY³ffSmX SmX°f, ¶fªfSXe ½f BËXMX ³f R`ÔYIY³fZ IYe dWXQf¹f°f QeÜ ¸f`¢»ffZOX¦fÔþ, ·ff¦fÀfc³ff¦f, OX»f »fZIY °f±ff

²f¸fÊIYfZMX ÀfdWX°f A³¹f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ ³fZ ÀfOÞIY dIY³ffSZX BËXMX, ¶fþSXe U SZX°f IZY PZXSX »f¦ff SXJZ W`ÔXÜ BXÀfÀfZ ÃûÂf ¸fZÔ ªfWXfa ¹ff°ff¹ff°f ¸fZÔ AÀfbd½f²ff WXfZ SXWXe W`X, ½fWXeÔ ÀfOÞXIY dIY³ffSmX »f¦f ¹fWX PZXS Qb§fÊMX³ffAûÔ IYû ·fe ³¹fü°ff QZ SXWZX W`ÔXÜ EÀfE¨fAû ´fi°ff´f dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf IYû BXÀfIYe dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»fe ±feÜ BÀf ´fSX IYfSÊX½ffBÊX IYSX°fZ WbXE CX¢°f IYf¹fÊ IYû Aaªff¸f QZ³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX IYSX ¨ff»ff³f dIYE W`ÔXÜ

ÀfOÞIY dIY³ffSmX d³f¸ffʯf Àff¸f¦fie R`ÔYIY³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ IYe IYfSÊX½ffBÊX� ¸f`¢»ffZOX¦fÔþ, ·ff¦fÀfc³ff¦f,

OX»f »fZIY °f±ff ²f¸fÊIYfZMX ÀfdWX°f A³¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ »f¦fZ W`ÔX BËXMX, ¶fªfSXe ½f SmX°f IZY PZXSX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IYfa¦fOÞf

IYfÔ¦fOÞXf IZY IYd¨LX¹ffSXe ¸fZa ¹fcSXfZ´f IYe ´fi¸fbJ SZdÀfa¦f IaY´f³fe IZYMXeE¸f ³fZ A´f³fZ ³fE ¶fifÔOX AfCXMX»fZMX IYf Vfb·ffSÔX·f dIY¹ffÜ Vfd³fUfS IYfZ BÀfIYf Af¦ffªf AÔQiZXMXf Afßf¸f IZY ÀUf¸fe E¨fE³f ÀfSÀU°fe ³fZ dIY¹ffÜ VffZøY¸f IZY ´fi¶fa²fIY UøY¯f JMÐXMXXS ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ³f¹ff AfCXMX»fZMX IYfÔ¦fOÞXf VfWXSX IZY SZXdÀfÔ¦f ¶ffBXIY IZY Vff`IYe³ffZa IYfZ IZYMeE¸f ÀM`X¶f»f IZY Aa°f¦fÊ°f QfZ ¸ffgOX»f IYf Vff³fQfSX A³fb·fU CX´f»f¶²f IYSXUf³fZ IYf UfQf

IYSX°ff W`XÜ WXf»f ¸fZa »ffa¨f IYe ¦fBÊX ¶fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf Uf»fe d¸fOX ÀffBXªfOX 390 OX¹fcIY À´ffZMÐXÀfÊ, WX»fIZY Uþ³f Uf»fe

À´ffZMXeÊ 200 OйfcIY ¸ffgOX»fªf IYe E¢Àf VffZøY¸f IYe¸f°fZa 1.85 »ffJ ÷Y´fE U 1.32 »ffJ ÷Y´fE W`XÜ CX³WXfZa³fZ ¶f°ff¹ff dIY VffZøY¸f ¸fZa d³f©ff 650 AfSX Af`SX WXf»f ¸fZa »ffa¨fX d³f³þf 300 ·fe CX´f»f¶²f WXfaZ¦feÜ VffZøY¸f IYf CXQÐQZV¹f IYfÔ¦fOXf ¸faZ SZXdÀfÔ¦f IZY Vff`IYe³ffÔZ IYfZ ¶fZWX°fSXe³f ¸fûMXSXÀffBXdIY»f CX´f»f¶²f IYS½ff³ff

W`XÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY IZYMXeE¸f IZY ́ ffÀf dUd·fÖf U¦ffZË ̧ faZ 233 ÀfZ Ad²fIY dUä ¨f`Ôd´f¹f³f Vfe¿fÊIY W`aXÜ

IYfa¦fOXÞf IZY IYd¨LX¹ffSXe ¸fZÔ £fb»ff IZYMXeE¸f IYf VfûøY¸f

� AÔQiZXMXf Afßf¸f IZY ÀUf¸fe E¨fE³f ÀfSÀU°fe ³fZ dIY¹ff Af¦ffªf

cmyk cmyk cmyk

cmyk cmyk cmyk

¨fa¶ffSXd½f½ffSXX 9 ¸ff¨fÊ, 2014 8ªf³¸fdQ³f ¸fb¶ffSXIY

ÀfbSmXVf Vf¸ffÊ, dVf¸f»ff

d½f³fûQ ªfÀf½ff»f, ³fZSX¨füIY

IYd´f»f QZ½f, £fd³f¹ffSXf

·fc´f dÀfaWX NXfIbYSX, ¸faOXe

ÀfSXIYf§ffMX IZY ·fb°ffVf³f Vf¸ffÊ ½f Q¹f½fa°fe QZ½fe IYû 39½feÔ Àff»fd¦fSXWX ´fSX

WXfdQÊIY ¶f²ffBÊXÜ

Àff»fd¦fSXWX ¸fb¶ffSXIY

Qû ÷Y£û MXfaIZY IYf IY¸ff»f, ¨fa¶ff øY¸ff»f½f°fʸff³f Àf¸f¹f IZY ¸fbIYf¶f»fZ ´fWX»fZ Ad²fIY ±ff ¸fdWX»ffAûÔ

¸fZÔ ¨fa¶ff øY¸ff»f IZY ´fidVfÃf¯f IYf IiZYªf: ³f`¹¹fSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

¨fa¶ff øY¸ff»f IY»ff ÀfZ ªfbOÞXe ´fidÀfðX WXÀ°fdVf»´f IY»ffIYfSX IY¸f»ff ³f`¹¹fSX ¶fZVfIY 66 ½f¿fÊ IYe Af¹fb ¸fZÔ A¶f A´f³fe ªf½ff³fe IZY QüSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¨fa¶ff IYPÞXfBÊX d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f ³fWXeÔ W`X, »fZdIY³f IY»ff IZY ´fid°f »f¦ff½f EZÀff W`X dIY ½fWX CX³fÀfZ Àfe£f³fZ ½ff»fe ¸fdWX»ffAûÔ ½f ¹fb½fd°f¹fûÔ IYû ¶fû»f ¶fû»f IYSX WXe BXÀf ¸f³f¸fûWXIY IY»ff ÀfZ øY-¶f-øY IYSX½ff³fZ ¸fZÔ IYûBÊX IYÀfSX Vû¿f ³fWXeÔ SX£f SXWXe W`XÜ dªfÀfIYe ¸fb£¹f ½fªfWX ¨fa¶ff ¸fZÔ d½f»fb~ WXû°fe ªff SXWXe BXÀf IY»ff IYû Af³fZ ½ff»fZ IYBÊX ½f¿fûË °fIY ÀfaSXÃf¯f ´fif~ WXû³fZ ÀfdWX°f BXÀf IY»ff IYf ½fªfcQ IYf¹f¸f SXWX ÀfIZÔYÜ ¨fa¶ff øY¸ff»f IY»ff IZY ´fid°f ½f¿fûË ÀfZ IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSX IYBÊX A½ffOXûË ÀfZ A»faIÈY°f WXû ¨fbIYe IY»ffIYfSX IY¸f»ff ³f`¹¹fSX ÀfZ Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fc ´fid°f¿NX Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ³fZ d½fVû¿f ÀffÃff°IYfSX dIY¹ff ¦f¹ff, °fû CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¨fa¶ff øY¸ff»f Àfa¶fa²fe A³fb·f½f IYû ÀffÓff IYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY ´fWX»fZ ªf¸ff³fZ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ½f ¹fb½fd°f¹fûÔ ´fSX §fSX ÀfZ d³fIY»f³fZ ½f ´fidVfÃf¯f ¦fiWX¯f IYSX³fZ ¸fZÔ IYBÊX ´ff¶fadQ¹ffa SXWX°fe ±fe, ªfû dIY ½f°fʸff³f ¹fb¦f ¸fZÔ ³f IZY ¶ffSX¶fSX SXWX ¦fBÊX W`XÜ ¸f¦fSX ¶fQ»f°fZ ªf¸ff³fZ ¸fZÔ EIY ´fdSX½f°fʳf AûSX ·fe QZ£f³fZ IYû ´fif~ WbXAf W`XÜ BXÀf¸fZÔ ªfWXfa ´fWX»fZ ¸fdWX»ffAûÔ ½f ¹fb½fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¨fa¶ff øY¸ff»f ½f A³¹f IYBÊX ´fiIYfSX IYe

´fif¨fe³f IY»ffAûÔ IYû Àfe£f³fZ IYe Ad²fIY ¨ffWX°f SXWX°fe ±feÜ ½fW WXe ¨ffWX°f ½f°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ IY¸f QZ£f³fZ IYû d¸f»f SXWXe W`XÜ BXÀfIYe ¸fb£¹f ½fªfWX ´fif¨fe³f IY»ffAûÔ IZY ̧ fbIYf¶f»fZ ̧ füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ IY¸´¹fcMXSX ´fi¯ff»fe Àfa¶fa²fe ´fidVfÃf¯fûÔ IYf Ad²fIY ´fi¨f»f³f ¶fPÞX³ff ½f IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ Ad²fIY Aªfed½fIYf IYf ÀfSX»f°ff ÀfZ ´fif~ WXû³ff W`XÜ dªfÀf³fZ

´fif¨fe³f IY»ff ´fidVfÃf¯f IYe LXd½f ´fSX ¦fWX³f AÀfSX OXf»ff W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fa¶ff IYPÞXfBÊX ´fid°f CX³fIYf øYÓff³f ½f¿fÊ 1962 ¸fZÔ ¸fWZXäSXe QZ½fe IYû d¸f»fZ BXÀf IY»ff ´fid°f A½ffOÊX ÀfZ WbXAfÜ CX³WZÔX ¨fa¶ff øY¸ff»f ¸fZÔ CX°IÈY¿MX IY»ffIYfSX ´fbSXÀIYfSX ÀfZ ³f½ffªfZ ªff³fZ ´fSX CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ BXÀf IY»ff IYû Àfe£f³fZ IYe BX°f³fe CX¸fa¦f ¶fPÞX ¦fBÊX

dIY A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff IYû BXÀf dQVff ¸fZÔ ªf¶fSX³f SXfªfe IYSX°fZ WbXE CX³WXûÔ³fZ SaX¦f¸fWX»f ¨fa¶ff ¸fZÔ dÀ±f°f ¨fa¶ff IYPÞXfBÊX ´fidVfÃf¯f IZÔYýi ¸fZÔ Qfd£f»ff »fZ IYSX ¨fa¶ff-IYPÞXfBÊX dVfdÃfIYf ¸fWZXäSXe QZ½fe IYû ¦fb÷Y ²ffSX¯f IYSX BXÀf IY»ff IYe ¶ffdSXdIY¹fûÔ IYf A²¹f¹f³f dIY¹ffÜ ½f¿fÊ 1963 ÀfZ 1965 °fIY IYPÞXfBÊX dÀf»ffBÊX IYf ´fidVfÃf¯f WXfdÀf»f IYSX³fZ ´f›f°f CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ §fSX ´fSX WXe ´fidVfÃf¯f IZÔYýi IYû AfSaX·f IYSX BXÀf IY»ff ÃûÂf ¸fZÔ IYf¹fÊ VfbøY dIY¹ffÜ BXÀf¸fZÔ CX³WZÔX ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ½f¿fÊ 1972 ¸fZÔ ·ffSX°f-´ffIY Àf¸fÓfü°fZ IYe dVf¸f»ff ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ¶f`NXIY ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ AfBÊX ´fi²ff³f¸faÂfe BaXdQSXf ¦ffa²fe IYe ³fªfSX ÀfZ ªf¶f BXÀf IY»ff Àfa¶fa²fe øY¸ff»f ¦fbªfSmX, °fû CX³WXûÔ³fZ °f°IYf»f dWX¸ff¨f»f ÀfSXIYfSX IYû ¨fa¶ff dªf»ff ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f IZÔYýi £fû»f BXÀf ³ff¹ff¶f IY»ff IYû ÀfaSXÃf¯f QZ³fZ IZY d³fQZÊVf ªffSXe ªffSXe dIYEÜ ´fi²ff³f¸faÂfe BaXdQSXf ¦ffa²fe IZY BX³f d³fQZÊVfûÔ IYe ¶fQü»f°f CX³WZÔX BXÀfe ½f¿fÊ ¶f°füSX IYPÞXfBÊX dÀf»ffBÊX dVfdÃfIYf ´fQ ´fSX CXôû¦f IZÔYýi ¸fZÔ ªfbOÞX³fZ IYf ÀfbA½fÀfSX ´fif~ WbXAfÜ ªfû dIY CX³fIYe BXÀf IYf¹fÊ ÃûÂf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f SXWXeÜ BXÀfIZY Ad°fdSXöY dªf»ff ÀfZ »fZIYSX ´fiQZVf ½f SXf¿MÑe¹f À°fSXe¹f IYBÊX A½ffOXûË ÀfZ A»faIÈY°f WXû³fZ IYf BX³WZÔX Àfü·f¦¹f ·fe ´fif~ WXû ¨fbIYf W`XÜ BXÀf¸fZÔ Àf½fûÊ©f A½ffOÊX CX³WZÔX ÀfcSXªfIbaYOX »f£f³fDY ¸fZÔ IY»ff ¸f¯fe A½ffOÊX ´fif~ WbXAfÜ

³ff¸f : IY¸f»ff ³f`¹¹fSX CX¸fi : 66 ½f¿fÊ ªf³¸f d°fd±f : 26 dÀf°fa¶fSX 1946ªf³¸f À±f»f - ªfb»ffIYOÞXe ¨fa¶ff ´fd°f IYf ³ff¸f : ¶faÀfe »ff»f ³f`¹¹fSXÀfbÀfSXf»f À±f»f : ¸fb¦f»ff VüÃfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff: QÀf½feÔ IYÃff IY»ff IZY Àfa¦f SXûªf¦ffSX : ¨fa¶ff-IYPÞXfBÊX IZÔYýi dVfÃfIYf

¶ffªffSX ¸fZÔ

¨fa¶ff-IYPÞXfBÊX øY¸ff»f IYf À±ff³f ½f ¸fû»f

¨fa¶ff øY¸ff»f A±f½ff ¨fa¶ff IYPÞXfBÊX IZY ³ff¸f ´fSX d½f£¹ff°f øY¸ff»f, ¨ffQSX, °fdIY¹fZ, MXe½fe, dRiYªf ½f MZX¶f»f AfdQ IZY IY½fSX ³fZ ³ff¹ff¶f IY»ff IZY ¶f³ff½fMX IZY °fWX°f À±ff³fe¹f ¶ffªffSX ÀfZ »fZIYSX d½fäÀ°fSXe¹f ¶ffªffSX ¸fZa £fc¶f ³ff¸f IY¸ff¹ff W`XÜ »fZdIY³f BXÀf øY¸ff»f IYû d³fd¸fÊ°f IYSX³fZ ½ff»fZ IY»ffIYfSXûÔ IYe Afªfed½fIYf IZY Àff²f³f ÃûÂf ¸fZÔ A·fe BXÀf IY»ff ³fZ CX°f³ff ¸fbIYf¸f WXfdÀf»f ³fWXeÔ dIY¹ff W`X, dªf°f³fe ´fdSX½ffSX Àfa¨ff»f³f IYSX³fZ IZY d»fE Afªf IY¸ffBÊX IYe Af½fV¹fIY°ff W`XÜ ¢¹fûÔdIY EIY øY¸ff»f IYû °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ IY»ffIYfSX IYû Àff¸ff³¹f øY¸ff»f °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ IYSXe¶f ¨ffSX ÀfZ LXWX ¸ffWX IYe A½fd²f, ªf¶fdIY d½fVû¿f øY¸ff»f IYû °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ EIY ½f¿fÊ IYe A½fd²f ·fe »f¦f ªff°fe W`XÜ ¨fa¶ff øY¸ff»f Ad²fIY IYe¸f°fe WXû³fZ ÀfZ Àff¸ff³¹f ½¹fdöY IYe ªfZ¶f ÀfZ ¶ffWXSX IYe ¶ff°f WXû ¸f²¹f ½f¦fÊ ´fdSX½ffSXûÔ IYe ´fWbaX¨f ÀfZ ¹fWX ³ff¹ff¶f IY»ff IYe ½fÀ°fbEa IYûÀfûÔ QcSX ´fi°fe°f WXû°fe W`XÜ LXûMZX ÀfZ øY¸ff»f IYe 50 ÷Y´fE ÀfZ »fZIYSX ´ffa¨f »ff£f ÷Y´fE ¸fc»¹f °fIY IYe IYe¸f°f d½fäÀ°fSXe¹f ¶ffªffSX ¸fZÔ W`XÜ

dSX¹ffÀf°fIYf»fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¨fa¶ff ¸fZÔ AfSaX·f WbXBÊX ¨fa¶ff IYPÞXfBÊX IY»ff IYû Afªf d½fä·fSX ¸fZÔ ¨fa¶ff øY¸ff»f ÀfZ Ad²fIY d½f£¹ff°f W`XÜ ¸f¦fSX BXÀf IY»ff ´fid°f WXSXIY»ff ´fiZ¸fe ¢¹fûÔ BX°f³ff CX°ÀfbIY W`XÜ ¹fWX IYSX IYûBÊX Àff¸ff³¹f ½¹fdöY ªff³f³fZ IYe BX¨LXf SX£f°ff W`XÜ BXÀf IY»ff IYf ¸fc»f ´fdSX¨f¹f ¨fa¶ff dSX¹ffÀf°f IZY Àff±f »f¦f°fe ªf¸¸fc-IYV¸feSX dSX¹ffÀf°f ¸fZÔ IYV¸feSXe IY»ff ÀfZ ªfbOÞZX IbYLX IYfSXed¦fSX ¨fa¶ff ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX°fZ ±ûÜ dªf³WZÔX QZ£f À±ff³fe¹f »fû¦f ·fe BXÀf IY»ff ÀfZ ²feSmX-²feSmX ªfbOÞX ¦fE, ¸f¦fSX IYV¸feSXe IYPÞXfBÊX ¸fZÔ IY´fOÞZX ´fSX IZY½f»f EIY °fSXRY WXe CXIZYSXe WbXBÊX d¨fÂfIYfSXe dIYVQfIYfSXe QZ£f³fZ IYû d¸f»f°fe ±feÜ BXÀf IY»ff ¸fZÔ d³f£ff»f »ff³fZ ¸fZÔ ¨fa¶ff IYPÞXfBÊX ¸fZÔ ¸fWXfSX°f WXfdÀf»f IYSX³fZ ½ff»fe dVfdÃfIYf ¸fWZXäSXe QZ½fe ³fZ Àf½fÊ´fi±f¸f BXÀf IY»ff IZY d³f£ffSX ¸fZÔ ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf AQf IYSX°fZ WbXE ³f IZY½f»f A´f³fZ IYû BXÀf IY»ff ÃûÂf ¸fZÔ dÀfðX IYSX d½f£¹ff°f dIY¹ffÜ ¶fd»IY ¶f°füSX IYPÞXfBÊX dVfdÃfIYf ¨fa¶ff Côû¦f ´fidVfÃf¯f IZÔYýi ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f WXû³fZ ´fSX ¹fdQ CX³WZÔX BXÀf IY»ff ÃûÂf ¸fZÔ SXfªf ¦fb÷Y QªfZÊ IZY ³ff¸f ÀfZ A»faIÈY°f dIY¹ff ªffE, °fû Vff¹fQ ¦f»f°f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¨fa¶ff ¸fZÔ Afªf BXÀf IY»ff IZY Q¸f ´fSX dªf³f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ d½fQZVf E½fa À½fQZVf IYe ²fSX°fe ´fSX ³ff¸f SXûVf³f IYSX³fZ ÀfdWX°f ¨fa¶ff øY¸ff»f A±f½ff ¨fa¶ff IYPÞXfBÊX IYû d½fV½fd½f£¹ff°f dIY¹ff W`X, EZÀfe WXSX ÀfRY»f ¨fa¶ff IYPÞXfBÊX ¸fdWX»ff WXSX QcÀfSXe IY»ffIYfSX IZY ´feLZX À½f. ¸fWZXäSXe QZ½fe õXfSXf ¨fa¶ff IYPÞXfBÊX ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ IYfRYe ¹fû¦fQf³f W`XÜ

¢¹ff W`X BXÀfIYe £ffdÀf¹f°f IYPÞXfBÊ ´fidVfÃf¯f AIYfQ¸fe £fû»fZÔ¦fe dVfdÃfIYf ¨fOÐXPXf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

IY»ff IZY ÃûÂf ¸fZÔ IY»ffIYfSX IYe IbYLX ³fBÊ ½f ´fbSXf³fe IY»ff IYû ÀfaSÃf¯f QZ³fZ IYe WXÀfSX°f IY·fe £f°¸f ³fWXeÔ WXû°fe W`XÜ Vff¹fQ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY Af²fbd³fIY ¹fb¦f ¸fZÔ ´fif¨fe³f EZd°fWXfdÀfIY IY»ffAûÔ IYû ÀfaSXÃf¯f QZ³fZ IZY Àff±f CXÀfIZY ¶fªfcQ IYû IYf¹f¸f SX£û WbXE W`XaÜ EZÀfe WXÀfSX°fûÔ IYû ´ff»fZ SaX¦f¸fWX»f ·f½f³f ¸fZÔ dÀ±f°f CXôû¦f ¨fa¶ff IYPÞXfBÊX ´fidVfÃf¯f IZÔYýi ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f IYPÞXfBÊX dVfdÃfIYf IY¸f»ff ¨fOÐXPXf IYe W`XÜ ªfû 18 ½f¿fÊ ¸fZÔ BXÀf IY»ff ÀfZ BXÀf IYQSX ªfbOÞXe dIY BXÀf IY»ff ¸fZÔ dQ³f SXf°f ¸fZWX³f°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´fidVfÃfb A½fd²f ÀfZ ¦fbªfSX³fZ IZY ¶ffQ Àfe£fe ¦fBÊX IY»ff ¸fZÔ WXe CXÀ°ffQ ¹ffd³f dVfdÃfIYf ´fQ IZY ÀfRYSX IZY ¸fbIYf¸f IYû WXfdÀf»f dIY¹ffXÜ

¨fa¶ff øY¸ff»f A±f½ff ¨fa¶ff IYPÞXfBÊX ¸fZÔ ¸ffdWXSX ¨fOÐXPXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ANXfSXWX ½f¿fÊ IYe CX¸fi ¸fZÔ d½f½ffWX ´f›f°f A´f³fe ³f³faQ IYû ¨fa¶ff IYPÞXfBÊX IYf IYf¹fÊ IYSX°ff QZ£f ½fWX BXÀf IY»ff IYe AûSX AfIYd¿fÊ°f WbXBÊXÜ dªfÀfIZY ´f›f°f Af½ffÀf ´fSX ³f³faQ ÀfZ Àfe£fe IY»ff ¸fZÔ AûSX d³f£ffSX »ff³fZ IZY d»fE ½fWX CXôXû¦f ´fidVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f SaX¦f¸fWX»f ¸fZÔ Qû ½f¿fÊ IYf ½f¿fÊ 1995-1997 ¸fZÔ ´fc¯fÊ ´fidVfÃf¯f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ dªfÀfIZY ´f›f°f CXôû¦f ´fidVfÃf¯f IZÔYýi ¸fZÔ WXe CX³WZÔX ¶f°füSX IYPÞfBÊX dVfdÃfIYf ¶f³f³fZ IYf Àfü·ff¦¹f ´fif~ WbXAfÜ dªfÀf¸fZÔ ¨fa¶ff IZY ·fdOÞX¹ff-IYûNXe ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ dÀ±f°f ´fidVfÃf¯f IZÔYýi, ÀfSXû»f, ½f Aa°f ¸fZÔ ¨fa¶ff ´fidVfÃf¯f IZÔYýi ¨f»ff³fZ E½fa ¸fdWX»ffAûÔ IYû BXÀf IY»ff IYû Àfe£ff³fZ IYf A½fÀfSX d¸f»ff W`XÜ dªfÀf¸fZÔ ½f°fʸff³f ¸fZÔ ·fe ½fWX A´f³fe ÀfZ½ffEa QZ SXWXe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¶f °fIY dªf»ff ¨fa¶ff ½f ¶ffWXSX ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ IYBÊX AIYfQd¸f¹fûÔ ÀfZ IYSXe¶f ³fü WXªffSX ÀfZ Ad²fIY ´fidVfÃfb CX³fÀfZ ¨fa¶ff øY¸ff»f IY»ff IYf Äff³f WXfdÀf»f IYSX ¨fbIZY W`aXÜ ªfû CX³fIZY d»fE EIY ¦f½fÊ IYe ¶ff°f W`XÜ BXÀf IY»ff IZY ½fªfcQ IYû d³fIYMX ·fd½f¿¹f ¸fZÔ ·fe IYf¹f¸f SX£f³fZ IZY d»fE ½fWX A´f³fe IYf¹fÊÀfZ½ff ÀfZ ÀfZ½ffd³f½fÈd°f ´f›f°f ¨fa¶ff IYPÞXfBÊX AIYfQ¸fe £fû»f³fZ IYe ¹fûªf³ff ¶f³ff SXWe WÔ`XÜ °ffdIY BXÀf IY»ff ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ ½f ¹fb½fd°f¹fûÔ IYû ´fidVfdÃf°f IYSX À½fSXûªf¦ffSX ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ ½f ¹fb½fd°f¹fûÔ IYû ªfûOÞX ´ff³fZ ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f QZ ÀfIZYaÜ

³ff¸f : IY¸f»ff ¨fOÐXOÞXf CX¸fi : 51 ½f¿fÊ ªf³¸f d°fd±f : 17 ªfb»ffBÊX 1962ªf³¸f - ½ffOÊX ÀfbSXfOXf, ¨fa¶ff ´fd°f IYf ³ff¸f : Aû¸f ´fiIYfVf ¨fOÐXOXf ÀfbÀfSXf»f À±f»f : ½ffOÊX WXSXQfÀf´fbSXfVüÃfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff: QÀf½feÔIY»ff IZY Àfa¦f SXûªf¦ffSX : ¨fa¶ff-IYPÞXfBÊX IZÔYýi dVfdÃfIYfÜ

¨fa¶ff øY¸ff»f ³fE dOXªffBXX³f ¸fZÔ ´fZVf IYSX³fZ IYe ¨ffWX°f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

LXûMXe CX¸fi ¸fZÔ EIY A³fcNXe AüSX Àf¶fÀfZ WXMXIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYe ´fWX»f ¨fa¶ff IYe ¶fZMXe ³fZ IYSX Qe W`Ü VfWXSX IZY Àf´fOÞXe ¸fbWX»»fZ IYe ¸f³f¸fûdWX³fe ¶fZQe ¨fa¶ff øY¸ff»f IYû ³fE øY´f ¸fZÔ ´fZVf IYSX³fZ IYe WXSXÀf°f ¸f³f ¸fZÔ ´ff»fZ WbXE W`ÔÜ dVfÃff IZY Àff±f-Àff±f ¨fa¶ff øY¸ff»f IYe ¶ffSXedIY¹fûÔ IYû Àfe£f³fZ IZY ¶ffQ A¶f ¸f³f¸fûdWX³fe A´f³fZ ³fE d¸fVf³f ¸fZÔ ·fe ªfbMX ¦fBÊX W`Ü Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fc Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ÀfZ d½fVû¿f ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¸f³f¸fûdWX³fe ¶fZQe ¶f°ff°fe W`X dIY ½f¿fÊ 2011 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¨fa¶ff øY¸ff»f °f`¹ffSX IYSX³fZ IYf ´fidVfÃf¯f d»f¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ¸füªfcQf ½föY ¸fZÔ ½fWX §fSX ¸fZÔ WXe ¨fa¶ff øY¸ff»f IYû ¶f³ff³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX SXWXe W`Ü ¸f³f¸fûdWX³fe IYf ¸ff³f³ff W`X dIY A¶f °fIY ¨fa¶ff øY¸ff»f ¸fZÔ OXf»fe ªff³fZ ½ff»fZ dOXªffBX³f IYfRYe ´fbSXf³fZ WXû ¨fbIZY W`ÔÜ d»fWXfªff ½fWX BX³f dQ³fûÔ ¨fa¶ff øY¸ff»f IYû ³fE øY´f ¸fZÔ ´fZVf IYSX³fZ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ªfbMXe WbXBÊX W`Ü ¸f³f¸fûdWX³fe IYe ¸ff³fZÔ °fû A¦fSX ¨fa¶ff øY¸ff»f IYû ¹fb½ff ´fePXe À½fSXûªf¦ffSX IZY øY´f ¸fZÔ A´f³ffEa, °fû ·fd½f¿¹f ¸fZÔ CX³fIZY d»fE ¹fWX IY»ff ¶fZWXQ RYf¹fQZ¸faQ Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fe W`Ü d»fWXfªff ¶ûSXûªf¦ffSXe IYe ·fMXMXe ¸fZÔ Ófb»fÀf³fZ IYû ¸fªf¶fcSX ¹fb½ffAûÔ IZY d»fE ¨fa¶ff øY¸ff»f SXûªf¦ffSX IZY øY´f ¸fZÔ ¶fOXÞf d½fIY»´f WXû

ÀfIY°ff W`XÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY ¨fa¶ff øY¸ff»f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ Àfb³ff ±ff, »fZdIY³f QZ£ff ³fWXeÔ ±ffÜ d»fWXfªff ÀfWX´ffdNX¹fûÔ ³fZ CX³WZÔX ¨fa¶ff øY¸ff»f IYf ´fidVfÃf¯f AfSaX·f WXû³fZ IZY ¶ff½f°f ªff³fIYfSXe QeÜ dªfÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZ Àfa¶fad²f°f ÀfaÀ±ff³f ¸fZÔ Àfa´fIÊY IYSX øY¸ff»f °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe ¶ffSXedIY¹ffa Àfe£f³fZ AfSaX·f IYSX QeÜ ¸f³f¸fûdWX³fe ¶fZQe IYf IYWX³ff W`X dIY ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ½fWX ¶feE dõX°fe¹f ½f¿fÊ IYe ½ffd¿fÊIY ´fSXeÃff IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ªfbMXe WbXBÊX W`XÜ d»fWXfªff ´fSXeÃffAûÔ IZY Àfa´f³³f WXû³fZ IZY ¶ffQ ´fb³f BXÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ ªfbMX ªffE¦feÜ

³ff¸f : ¸f³f¸fûdWX³fe ¶fZQed´f°ff : ÀfbSmXVf ¶fZQed³f½ffÀfe : Àf´fOXÞe ¸fûWXnf ¨fa¶ffªf³¸fd°fd±f : 5 A¢McX¶fSX,1991VüÃfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff : ¶feE IYÃff A²¹f¹f³fSX°f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f d½fä IZY Qû ÀfVföY ´fOÞXûÀfe ¸fb»IYûÔ ¸fZÔ CX´fªf SXWZX Af´fÀfe ³fRYSX°f IZY ¸f»ff»f IYû IY»ff IZY Q¸f ´fSX QcSX IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ´fidÀfðX ¨fa¶ff-IYPÞXfBÊX ¹ffd³f ¨fa¶ff øY¸ff»f IY»ff ÀfZ ªfbOÞXeX WXÀ°fdVf»´fX ÀfSXfªf ¶fZ¦f¸f ³fZ IYBÊX ¸fdWX»ffAûÔÔ IYû BXÀf ³ff¹ff¶f IY»ff ÀfZ ´fidVfdÃf°f IYSX BXÀf WXÀfSX°f IYû ´fcSXf WXû°ff QZ£f A´f³fe ³ff¸ffªf ÀfdWX°f BXÀf IY»ff IYû 68 ½f¿fÊ IYe CX¸fi ¸fZÔ ·fe ÀfaªfûE WbXE W`XÜ ªf¶fdIY A´f³fZ BXÀf £½ff¶f IYû »fZIYSX ´fOÞXûÀfe ¸fb»IY IYe ÀfSXªf¸fe³f ÀfdWX°f A³¹fX ¸fb»IYûÔ IZY IY»ff ´fiZd¸f¹fûÔ IYû ̈ fa¶ff øY¸ff»f ÀfZ øY¶føY IYSX½ff IY»ff IYf IYf¹f»f ¶f³ff³fZ IYf WXÀ°fdVf»´fX ÀfSXfªf ¶fZ¦f¸f ¦füSX½f ´fif~ IYSX ¨fbIYe W`XÜ ½fWX ·ff½fe ´fePÞXe ½f IbYLX IYSX ¦fbªfSX³fZ IYe ¨ffWX°f SX£f³fZ ½ff»fe ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE ´fiZSX¯ff ÀÂfû°f ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ W`XÜ d½fä ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX OXeE³fEÀf Q`d³fIY

Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ³fZ ÀfSXfªf ¶fZ¦f¸f ÀfZ ÀffÃff°IYfSX dIY¹ffÜ QÀf ½f¿fÊ IYe LXûMXe Àfe CX¸fi ÀfZ d½fä d½f£¹ff°f ¨fa¶ff øY¸ff»f IY»ff ÀfZ ªfbOÞX³fZ ½ff»fe WXÀ°fdVf»´f ÀfSXfªf ¶fZ¦f¸f ³fZ A´f³fe

ÀfRY»f°ff E½fa Àfa§f¿fÊ IYe IYWXf³fe A´f³fe ªfb¶ff³fe ¶¹ff³f IYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYf BXÀf IY»ff ÀfZ »f¦ff½f CXÀf Àf¸f¹f §fSX ¸fZÔ dIYE ªff³fZ ½ff»fZ IYV¸feSXe dIYVQfIYfSXe WbXAfÜ dªfÀf¸fZÔ EIY °fSXRY WXe IY»ff ÀfZ ªfbOÞXf CX·ffSX´f³f dQ£f°ff ±ff, »fZdIY³f QcÀfSXe AûSX ³fWXeÔÜ BXÀfe IY»ff IYû IY´fOÞZX IZY Qû³fûÔ AûSX ¶f³ff³fZ IYe WXÀfSX°f ³fZ dQ»f ¸fZÔ §fSX IYSX d»f¹ffÜ BXÀfe QüSXf³f ½f¿fÊ 1960 ¸fZÔ ÀfSXIYfSX õXfSXf ´fWX»ff ´fidVfÃf¯f IZÔYýi À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ªfWXfa ½f¿fÊ 1962 ¸fZÔ ¨fa¶ff-IYPÞXfBÊX ¸fZÔ ¸ffdWXSX dVfÃfIY E½fa IY»ffIYfSX ¸fWZXäSXe QZ½fe IYû d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ffÜ dªf³fIZY Af³fZ ´fSX CX³WZÔX CXÀf

Äff³f IYe ´fifd~ WbXBÊX dªfÀfZ ½fWX IYV¸feSXe IYPÞXfBÊX IYû QZ£f ¶f³ff³fZ IYe dªfÄffÀff ´f`Qf WbXBÊXÜ CX³fIYe

dªfÄffÀff WXSX dQ³f IZY ¨fa¶ff IYPÞXfBÊX IY´fOÞZX ´fSX CXIYSX³fZ IZY A·¹ffÀf ¸fZÔ ¶fPÞX°fe ¨f»fe ¦fBÊXÜ ½fWXeÔ ½f¿fÊ 1965 ¸fZÔ ¸fWZX›SXe QZ½fe IYû ¨fa¶ff øY¸ff»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE SXf¿MÑe¹f A½ffgOÊX d¸f»f³fZ ÀfZ ½fWX AüSX ·fe ´fiZdSX°f WXû ¦fBÊXÜ dªfÀfIZY ¨f»f°fZ BXÀf IY»ff ³fZ IY¶f CX³WZÔX Àf¸ffªf ¸fZÔ ³ff¸f VfüSX°f IZY ¸fbIYf¸f ´fSX »ffIYSX £fOÞXf IYSX dQ¹ff ¸ff³fûÔ ªfû IbYLX ¶fe°ff IY»f IYe ¶ff°f WXûÜ WXªffSXûÔ Àff»f ´fbSXf³fe ¨fa¶ff IYe ´fif¨fe³f IY»ff ¨fa¶ff-IYPÞXfBÊX ´fidÀfðX BXÀf d»fE W`X dIY IY´fOÞZX ´fSX CXIZYSXf ´fiføY´f Qû³fûÔ AûSX EIY ªf`Àff WXe dQ£f°ff W`XÜ BXÀfe °fSXWX A¦fSX ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f IZY Àfa¶fa²fûÔ ¸fZÔ ·fe ¸fb²fSX°ff AfE °fû ÀfSXWXQ ´ffSX ¶f`NZX ¨fa¶ff-øY¸ff»f IY»ff IZY IYýiQf³f £fb»f IYSX BXÀf IY»ff QeQfSX IYSX IY»ff IYf ³ff¸f SXûVf³f IYSX ÀfIZYÜ CX³WZÔX A´f³fe BXÀf ÀfSXªf¸fe³f IYe IY»ff IYû ½f¿fÊ 2004 ¸fZÔ A´f³fZ EIY dSXV°fZQfSX IZY d½f½ffWX Àf¸ffSXûWX QüSXf³f IYSX³fZ IYf Àfü·ff¦¹f ´fif~ WbXAfÜ ªfWXfa ¨fa¶ff ÀfZ »fZIYSX ¦fBÊX ½fWX ¨fa¶ff IYPÞXfBÊX ¸fZÔ øY¸ff»f, Vff»f ½f A³¹f ´fûVffIYûÔ IZY ³f¸fc³fûÔ IYû ½fWXfa QZ£f³fZ ½ff»fZ dSV°fZQfSXûÔ ÀfdWX°f A³¹f ¸fZWX¸ff³f QZ£f Qa¦f SXWX ¦f¹fZÜ ªf¶fdIY BXÀfe Àf¸ffSXûWX ̧ fZÔ Vffd¸f»f d½fQZVf ¸fb»IYûÔ ¸fZÔ BaX¦»f`ÔOX, ªf¸fʳfe ½f »faQ³f IZY ¸fZWX¸ff³fûÔ ³fZ IY»ff IYe ¶ffdSXdIY¹fûÔ IZY QZ£f°fZ WbXE CX³WZÔX AfOÊXSX ÀfdWX°f ´fZVf¦fe °fIY QZ³fZ IYf ´fiÀ°ff½f CX³fIZY Àf¸fÃf SX£ffÜ dªfÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZ d¶f³ff AfOÊXSX A±f½ff ́ fZVf¦fe d»f¹fZ ́ fi¹ffÀf dIY¹fZ ªff³fZ IYf Àf¶fIYû AfäfÀf³f dQ¹ffÜ

½f¿fûË ÀfZ EIY WXe °f¸f³³ff ´ffIY IYýiQf³fûÔ °fIY ·fe ´fWbaX¨fZ ¨fa¶ff øY¸ff»f : ÀfSXfªf ¶fZ¦f¸f

³ff¸f : ÀfSXfªf ¶fZ¦f¸f CX¸fi : 68 ½f¿fÊ ªf³¸f d°fd±f : 10 ¸fBÊX 1945ªf³¸f À±f»f - ½ffOÊX ¨fü¦ff³f ¸fûWXnf ´fæYfMXf»ff , ¨fa¶ff VüÃfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff: WXfBÊX ÀfZIZÔYOXSXe IY»ff IZY Àfa¦f SXûªf¦ffSX : ÀfZ½ffd³f½fÈ°f AfBÊXMXeAfBÊX dÀf»ffBÊX-IYPÞXfBÊX dVfÃfIYf

Àfa§f¿fÊ

§fSX IZY IYf¹fÊ, ´fPÞXfBÊX IZY d»fE ªfûSX ½f CXÀf Àf¸f¹f »fOÞXdIY¹fûÔ IYf §fSX ÀfZ ¶ffWXSX ³f d³fIY»f³fZ IYf QüSX CX³fIYe dªfaQ¦fe ¸fZÔ WXf½fe SXWXfÜ »fZdIY³f IY»ff IYe SXfWX ¸fZÔ Àfa§f¿fÊ ½f ¨fa¶ff øY¸ff»f ´fSX IYf¹fÊ IYSX°fZ QZ£f ´fdSX½ffSX ³fZ dWXQf¹f°fûÔ ¸fZÔ ¶fadQVfûÔ IYû °f¶fQe»f IYSX CX³WZÔX BXÀf IY»ff ÀfZ ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ øY¶føY WXû³fZ dQ¹ffÜ Àf¶fÀfZ AWX¸f Àf¸fÀ¹ff IY»ff ¸fZÔ BXÀ°fZ¸ff»f WXû³fZ ½ff»fe ¸fc»f·fc°f Àff¸f¦fie IYf À±ff³fe¹f ¶ffªffSX ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»f ´ff³ff SXWXf W`XÜ dªfÀfIZY d»fE BXÀf Af´fcd°fÊ IYû ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY d»fE dIYÀfe ³f dIYÀfe ½¹fdöY IYû dQne ªff IYSX Àff¸f¦fie £fSXeQ IYSX »ff³fe ´fOÞX°fe ±feÜ ¸f¦fSX ½f¿fÊ 1974-75 ¸fZÔ IYBÊX IY»ffIYfSXûÔ ³fZ À±ff³fe¹f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZ d¸f»f IYSX ¨fa¶ff ¸fZÔ Àff¸f¦fie ¸fa¦f½ff³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff AfSaX·f dIY¹ffÜ ´fWX»fZ IYfgMX³f ÀfZ AfSaX·f WbXBÊX BXÀf IY»ff IYû dÀ»fIY IY´fOÞZX ´fSX »ff³fZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ BXÀf IY»ff ¸fZÔ EIY CX´f»fd¶²f WXfdÀf»f IYeÜ ªfûdIY BXÀf IY»ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IYdNX³f IYf¹fÊ W`XÜ

IaY¨f³f ³fZ dQ»ffBÊX ¦fQÐQe ³fÈ°¹f IYû QZVf ·fSX ¸ûÔ ³fBÊX ´fWX¨ff³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

ªf³fªff°fe¹f ÃûÂf ·fSX¸füSX IYe IaY¨f³f QZ½fe IZY WXüÔÀf»fZ AüSX IYOÞXe ¸ûWX³f°f ³fZ ¦fQÐQe ³fÈ°¹f IYû QZVf ·fSX ¸ûÔ EIY ³fBÊX ´fWX¨ff³f dQ»ff Qe W`XÜ ÃûÂf IZY Àff¸fSXf ¦ffa½f IYe SXWX³fZ ½ff»fe IaY¨f³f ¦f¯f°faÂf dQ½fÀf Àf¸ffSXûWX ¸ûÔ ¶fZWX°fSXe³f ´fiÀ°fbd°f QZIYSX A´f³fZ RY³f IYf »fûWXf ¸f³f½ff ¨fbIYe W`XÜ IaY¨f³f QZ½fe IYf ªf³¸f ½f¿fÊ 1978 ¸fZÔ ªf¦f°fe ¦ffa½f IZY SXf½f¯f SXf¸f IZY §fSX ¸fZÔ WbXAfÜ ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe ³fÈ°¹f IYf VfüIY WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ LXûMXe-Àfe Af¹fb ¸fZÔ WXe IaY¨f³f ³fZ ÀIcY»fe Àf¸ffSXûWXûÔ ¸ûÔ dWXÀÀff »fZ³fZ AfSaX·f IYSX dQ¹ff ±ffÜ d»fWXfªff ¦fif¸fe¯f ´fdSX½fZVf ¸fZÔ ´f»fe ¶fPXÞe IaY¨f³f ³fZ ¦ffa½f IYe ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ ³fÈ°¹f IYe ¶ffSXedIY¹fûÔ IYû Àfe£ffÜ QÀf½feÔ °fIY dVfÃff WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY ¶ffQ IaY¨f³f ´ f f d S X ½ f f d S X I Y ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ A´f³fe ´fPXÞfBÊX ªffSXe ³fWXeÔ SX£f ´ffBÊXÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY ¦fQÐQe ³fÈ°¹f IYû ¶fb»fadQ¹fûÔ °fIY ´fWabX¨ff³fZ IYe ¨ffWX°f IZY ´fcSXe WXû³fZYIYe Àfa·ff½f³ffEa IaY¨f³f IYe CXÀf Àf¸f¹f AûSX ·fe ´fi¶f»f WXû ¦fBÊX, ªf¶f »fûIY¦ff¹fIY SXûVf³f »ff»f IZY øY´f ¸ûÔ CXÀfZ A´f³ff ªfe½f³f Àff±fe d¸f»ffÜ

d»fWXfªff ½f¿fÊ 1998 ¸fZÔ ½f`½ffdWXIY ¶fa²f³f ¸fZÔ ¶fa²f ªff³fZ IZY ¶ffQ IaY¨f³f ³fZ ´feLZX ¸fbOXÞ IYSX ³fWXeÔ QZ£ff AüSX ´fiQZVf ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fZ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f Af¹fûªf³fûa ¸fZÔ A´f³fe ´fSXRYf¸fZËÀf QZ³fZ IYf IiY¸f AfSaX·f IYSX dQ¹ffÜ d»fWXfªff dWX¸ff¨f»f ÀfSXIYfSX IZY IY»ff E½fa ÀfaÀIÈYd°f d½f·ff¦f ³fZ IaY¨f³f IZY WbX³fSX IYû Àf»ff¸f NXûÔIY IYSX ¦f¯f°faÂf dQ½fÀf ´fSX SXfªf´f±f ´fSX Af¹fûdªf°f WXû³fZ ½ff»fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A´f³fe ´fiÀ°fbd°f QZ³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ffÜ IaY¨f³f QZ½fe ¶f°ff°fe W`X dIY ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸ûÔ ¦fQÐQe ³fÈ°¹f ³fZ QZVf ·fSX ¸ûÔ A´f³fe EIY A»f¦f ´fWX¨ff³f ¶f³ff »fe W`XÜ d»fWXfªff A¶f ½fWX d½fQZVfûÔ ¸fZÔ EIY ¸f°fʶff ¦fQe ³fÈ°¹f ´fZVf IYSX³fZ IYf Àf´f³ff ÀfaªfûE WbXE W`XÜ

³ff¸f : IaY¨f³f QZ½fe´fd°f : SXûVf³f »ff»f¦ffa½f : Àff¸fSXf ·fSX¸füSXVüÃfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff : QÀf½feÔAf¹fb : 34 ½f¿fÊ

¨fa¶ff øY¸ff»f IYû ÀfaSXÃf¯f QZ³fZ IYf ªfb³fc³f W`X »fd»f°ff ¸fZÔ { ÀMXfRY dSX´fûMÊXS. ¨fa¶ff

²f³f IZY d»fE °fû Afªf WXSX IYûBÊX ·ff¦f¸f·ff¦f ¸fZÔ »f¦ff WbXAf W`XÜ »fZdIY³f Qbd³f¹ff ¸fZÔ EZÀfZ »fû¦f ·fe W`aX ªfû dIY ²f³f IYû ³fWXeÔ ¶fd»IY A´f³fe IY»ff IZY ªfb³fc³f ¸fZÔ £fbQ IYû ·fb»ffIYSX ´fif¨fe³f IY»ffAûÔ IYû ÀfaSXÃf¯f QZ³fZ IZY d»fE IYf¹fÊ IYSX SXWZX W`XaÜ dªfÀfIYf CXQfWXSX¯f WXf»f WXe ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX õXfSXf Àfe£f³fZ ½f Àfe£ff³fZ ½ff»fZ ÀfaÀ±ff³fûÔ IZY ´fidVfÃfbAûÔ E½fa dVfÃfIYûÔ IZY d»fE AfSaX·f IYe ¦fBÊX IYüVf»f d½fIYfÀf ·fØff ¹fûªf³ff W`XÜ dªfÀf¸fZÔ WXÀ°fIY»ffIYfSX »fd»f°ff IYf ´fWX»ff EZÀff ÀfaÀ±ff³f W`X ªfWXfa ´fidVfÃfb ·fØff ¹fûªf³ff ÀfZ »ff·ffad½f°f WXû SXWZX W`XÜ »fZdIY³f IY»ff Àfe£ff³fZ ½ff»fe ¦fbøY

³fZ ¹fûªf³ff IYf »ff·f »fZ³fZ ÀfZ BaXIYfSX IYSX d³fÀ½ff±fÊ ·fcd¸fIYf AQf IYSX SXWXe W`aXÜ EZÀfZ WXe d³fÀ½ff±fÊ ·ff½f³ff ½f IY»ff IYf AfQSX IYSX³fZ ½ff»fe Qû ¶ffSX SXf¿MÑX´fd°f A½ffOÊX d£f°ff¶f WXfdÀf»f IYSX ¨fbIYe WXÀ°fdVf»´f IY»ffIYfSX »fd»f°ff ½fIYe»f W`XÜ ªfû §fSX IZY Qfd¹f°½f IYû d³f¿NXf ´fc½fÊIY d³f½ffÊWX IYSXIZY BXÀf ¸fbIYf¸f ´fSX ´fWbaX¨fe W`XaÜ WXÀ°fdVf»´f IY»ffIYfSX »fd»f°ff ½fIYe»f ³fZ ´fcSmX dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ´fWX»ff dVf»´f ¦fbøY A½ffgOÊX

»fZ³fZ ¸fZÔ A´f³ff E½fa dªf»ff IYf ³ff¸f BXd°fWXfÀf ¸fZÔ A»faIÈY°f IYSX½ff¹ff W`XÜ CX³fIYe ¨fa¶ff

øY¸ff»f IZY ´fid°f »f¦f³f ³fZ CX³WZÔ dªf»ff, SXfª¹f ½f SXf¿MXÑ À°fSXe¹f A½ffgOXÊ °fIY ´fWbaX¨ff³fZ IYf Àfü·ff¦¹f ´fif~ WbXAfÜ dSX¹ffÀf°f IYf»fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¨fa¶ff VfWXSX IZY ½ffOÊX Àf´fOÞXe ¸fZÔ ½f¿fÊ 1953 ¸fZÔ ¨fü¯ff ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ªf³¸fe WXÀ°fdVf»´fe »fd»f°ff ¨fü¯ff IYf ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe IYPÞXfBÊX

¶fb³ffBÊX ½f ¨fa¶ff IYe ´fif¨fe³f IY»ffAûÔ ´fid°f

»f¦ff½f SXWXfÜ ¸f¦fSX ¨fa¶ff øY¸ff»f IY»ff ÀfZ ªfbOÞX³fZ IYe VfbøYAf°f CX³fIYe Àfû»fWX ½f¿fÊ IYe Af¹fb ¸fZÔ WbXBÊXÜ ´fifSaXd·fIY QüSX ¸fZÔ §fSX ´fSX IY´fOÞZX IYe IYedMaX¦f A±f½ff IiYûdVfE ¶fb³ffBÊX ÀfZ CX³fIYf ÀfRYSX AfSaX·f WbXAfÜ »fZdIY³f BXÀfe ¶fe¨f CX³WZÔX ¨fa¶ff øY¸ff»f IZY QeQfSX IYSX³fZ IYf ¸füIYf ´fif~ WbXAfÜ BXÀf A½fÀfSX ³fZ CX³fIZY ªfWX³f ¸fZÔ ¨fa¶ff øY¸ff»f IY»ff Àfe£f³fZ ½f BXÀf IY»ff ´fSX IYf¹fÊ IYSX³fZ IYe CX¸fa¦f ´f`Qf IYSX QeÜ BXÀfe QüSXf³f CX³fIYf d½f½ffWX ¨fü°fOÞXf d³f½ffÀfe OXfg. E¸fEÀf ½fIYe»f ÀfZ WXû ¦f¹ffÜ ¸f¦fSX ÀfbÀfSXf»f ¸fZÔ ´fd°f »fd»f°f IY»ff ÀfZ ªfbOÞX³fZ ÀfdWX°f ÀffÀf-ÀfÀfbSX IYf øYÓff³f ·fe ¨fa¶ff IYe ´fif¨fe³f IY»ffAûÔ ´fid°f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ CX³WZÔX ¨fa¶ff øY¸ff»f IY»ff IYf Äff³f ´fif~ IYSX³fZ ¸fZÔ

´fiû°ÀffWX³f ´fif~ WbXAfÜ ªf¶fdIY ¨fa¶ff CXôû¦f IZÔYýi ¸fZÔ ¨fa¶ff IYPÞXfBÊX dVfdÃfIYf ¸fWZXäSXe QZ½fe IZY CX³fIZY ÀfbÀfSXf»f ³fªfdQdIY¹ffa WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ EIY dQ³f IYPÞXfBÊX IYf IYf¹fÊ IYSX°fZ WbXE ·ûÔMX WXû ¦fBÊXÜ dªfÀf ´fSX dVfdÃfIYf ¸fWZXäSXe QZ½fe IZY A³fbSXû²f ´fSX ÀffÀf-ÀfÀfbSX ³fZ CX³WZÔX ÀfZ BXÀf IY»ff ´fidVfÃf¯f WXfdÀf»f IYSX³fZ IYf ÀfbA½fÀfSX ´fiQf³f dIY¹ffÜ Àf³Ðf1978 ¸fZÔ SaX¦f¸fWX»f ¨fa¶ff ¸fZÔ À±ffd´f°f Aûôüd¦fIY ´fidVfdÃf¯f ÀfaÀ±ff³f ¸fZÔ Qû ½f¿fÊ A½fd²f °fIY dVfdÃfIYf ¸fWZXäSXe QZ½fe ÀfZ ¨fa¶ff IYPXfBÊX IY»ff IYû Àfe£f°fe SXWXeÜ ´fidVfÃf¯f ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ½fWX §fSX ¸fZÔ WXe ¨fa¶ff øY¸ff»f d½fd·f³³f ´fif¨fe³f ²ffd¸fÊIY E½fa dSXÀff¹f°fIYf»fe³f AfIÈYd°f¹fûÔ °f`¹ffSX ´fiføY´f ´fSX ¨fa¶ff IYPÞXfBÊX CXIYSX³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX°fe SXWXeaÜ

³ff¸f : »fd»f°ff ½fIYe»fCX¸fi : 60 ½f¿fÊ ªf³¸f d°fd±f : 14 A´fi`»fX 1953ªf³¸f À±f»f - ½ffOÊX Àf´fOÞXe, ¨fa¶ff ´fd°f IYf ³ff¸f : OXfg. E¸fEÀf ½fIYe»fÀfbÀfSXf»f À±f»f : ½ffOÊX ¨fü°fOÞXf VüÃfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff : WXfBÊX ÀfZIZÔYOXSXe IY»ff IZY Àfa¦f SXûªf¦ffSX : ¨fa¶ff-IYPÞXfBÊX IZÔYýi dVfÃfIYf

cmyk cmyk cmyk

cmyk cmyk cmyk

IYfa¦fOÞf-¨fa¶ffSXd½f½ffSXX 9 ¸ff¨fÊ, 2014 9

Àff¨f ¸fZÔ ªff¦fÈ°f WbXBËX ¸fdWX»ffEa¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX Ad²fIYfSXûÔ IZY ´fid°f dIY¹ff ªff¦føYIY

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

d½fä ¸fdWX»ff dQ½fÀf IZY A½fÀfSX ´fSX ´fa¨ff¹f°f ýi¸f¯f A²fe³f Àff¨f ¦ffa½f ¸fZÔ ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ´f½f³f IbY¸ffSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ªff¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ dªf»ff ¶ffSX EÀfûdVfÀf³f ¨fa¶ff IYe AûSX ÀfZ Ad²f½föYf ¦füSX½f Vf¸ffÊ ½f VffSXeIY VffWX ³fZ d½fVû¿f °füSX ´fSX A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QªfÊ IYSX½ffBÊXÜ

IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ´f½f³f IbY¸ffSX ³fZ A´f³fZ Ad·f½ffQ³f ¸fZÔ IYWXf dIY d½fä ¸fdWX»ff dQ½fÀf ¸f³ff³fZ IYf ¸fb£¹f CXQÐQZV¹f ¸fdWX»ffAûÔ IYû CX³fIZY Ad²fIYfSXûÔ ´fid°f ªff¦føYIY IYSX½ff Àf¸ffªf ¸fZÔ ÀfVföY ¶f³ff¹ff ªff ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afªf Àf¸ffªf ¸fZÔ §fSmX»fc dWaXÀff, Àff½fʪfd³fIY À±f»fûÔ ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ LZXOÞXLXfOÞX A±f½ff

ÀfSXIYfSX ½f d½f·ff¦fûÔ õXfSXf AfSaX·f IYe ¦fBÊX IYBÊX ¹fûªf³ffAûÔ IYe ªff³fIYfSXe IZY A·ff½f ÀfZ ¸fdWX»ffEa ¦fbªfSX SXWXe W`XÜ BXÀfIYf ¸fb£¹f IYfSX¯f ½fWX À½f¹fa W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ´fif¹f: QZ£ff ¦f¹ff W`X dIY ¦fif¸fe¯f ÃûÂf °f¶fIZY ÀfZ ªfbOÞXe ¸fdWX»ffEa ¦fif¸f Àf·ffAûÔ AfdQ IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ IY¸f ÷Yd¨f »fZ°fe W`XÜ

BXÀfIZY ¨f»f°fZ IYBÊX ¹fûªf³ffAûÔ ½f Ad²fIYfSXûÔ IZY Äff³f ÀfZ ¸fdWX»ffEa ½fad¨f°f SXWX ªff°fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸füªfcQ ´fa¨ff¹f°f IYe Àf¸fÀ°f ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ AfÁ½ff³f dIY¹ff ¦fif¸fÀf·ffAûÔ ½f d½f·ff³³f d½f·ff¦fûÔ õXfSXf »f¦f³fZ ½ff»fZ ªff¦føYIY°ff dVfd½fSXûÔ ¸fZÔ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY Àf£¹ff ¸fZÔ ·ff¦f

»fZIYSX A´f³fZ ¸füd»fIY Ad²fIYfSXûÔ ÀfZ øY-¶f-øY WXû Àf¸ffªf ¸fZÔ À½f¹fa ÀfVföY WXû³fZ ÀfdWX°f A³¹f ÀfWX¹fû¦fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ·fe ªff¦føYIY IYSZÔÜ

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f Ad²f½föY ¦füSX½f Vf¸ffÊ ½f VffSXeIY VffWX ³fZ §fSmX»fc dWaXÀff IYf³fc³f, ¸fdWX»ff Ad²fIYfSX IYf³fc³f ½f IYf³fc³f IYe Af½fV¹fIY°ff ´fOÞX³fZ Àfa¶fa²fe IYBÊX d½f¿f¹fûÔ ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû d½fÀ°ffSX ´fc½fÊIY ªff³fIYfSXe ´fiQf³f IYeÜ ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE Afªf IYf³fc³f IYe dIY°ff¶f ¸fZÔ IYBÊX ÀfaVfû²f³f IYSX ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfbSXÃff E½fa Àfbd½f²ffAûÔ IYe AûSX ¶f»f dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ

ÀfbSXÃff ´fSX dQ¹ff ªff SWXf ¶f»f� Àf¸ffªf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX ¶fPÞX°fZ WbXE A°¹ff¨ffSXûÔ ´fSX ªf°ffBÊX d¨fa°ff

¨fa¶ff IYe ¸fdWX»ff dQne ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ ¶f°füSX OXfaÀf MXe¨fSX QZ SXWXe W`X ÀfZ½ffEa

d½fQZVfûÔ ¸fZÔ ¸f¨ff¹ff ¨fad¶f¹ff»fe ³fÈ°¹f IYf OaXIYfdWX¸fû°IY¿fÊ ÀfaÀ±ff IYe AûSX ÀfZ ½f¿fÊ 2002 ¸fZÔ d¸f»ff ±ff dWX¸ff¨f»f ßfe Àf¸¸ff³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

VfWXSX IZY WXSXQfÀf´fbSXf ¸fbWXnZ IYe d¶f¸f»ff NXfIbYSX d½fQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe ¨fa¶f¹ff»fe ³fÈ°¹f IYf OaXIYf ¶fªff ¨fbIYe W`XÜ EIY Qªfʳf ÀfZ Ad²fIY QZVfûÔ ¸fZÔ Af¹fûdªf°f d½fd·f³³f Aa°fSXSXf¿MÑe¹f Af¹fûªf³fûÔ ¸fZÔ d¶f¸f»ff NXfIbYSX ³fZ dWX¸ff¨f»f IYf ´fid°fd³fd²f°½f IYSX ¨fa¶ff IYf Àfe³ff ·fe ¦f½fÊ ÀfZ ¨füOXÞf IYSX dQ¹ff W`Ü d»fWXfªff ´fb÷Y¿fûÔ IZY ¶fc°fZ Qbd³f¹ff ªfe°f³fZ IYf Q¸f ·fSX³fZ ½ff»fûÔ IZY BXÀf d¸f±fIY IYû ·fe d¶f¸f»ff NXfIbYSX ³fZ °fûOÞX IYSX SX£f dQ¹ff W`XÜ ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ d¶f¸f»ff NXfIbYSX QZVf IYe SXfªf²ff³fe dÀ±f°f dQne ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ

¶f°füSX OXfaÀf MXe¨fSX A´f³fe ÀfZ½ffEa QZ SXWXe W`XÜ Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fc Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ÀfZ d½fVû¿f ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ d¶f¸f»ff NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe CX³WZÔX ³fÈ°¹f IYf VfüIY ±ffÜ A»f¶f°ff ÀIcY»fe Àf¸ffSXûWXûÔ IZY A»ff½ff IYf»fZªf IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f WXû³fZ ½ff»fZ ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·fe ½fWX dWXÀÀff »fZ°fe SXWXeÜ BXÀfe ¶fe¨f CX³fIYf ¨f¹f³f ½f¿fÊ 1977 ¸fZÔ ¦f¯f°faÂf dQ½fÀf IZY ¸füIZY ´fSX dQne ¸fZÔ Af¹fûdªf°f WXû³fZ ½ff»fZ IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE WbXAfÜ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IZY ¶ffQ CX³f¸fZÔ CXªffÊ IYf Àfa¨ffSX WbXAf AüSX ¨fa¶f¹ff»fe ³fÈ°¹f IYû Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ´fWX¨ff³f dQ»ff³fZ IYe ¸fbdWX¸f AfSaX·f IYSX QeÜ d¶f¸f»ff NXfIbYSX ¶f°ff°fe W`X dIY

»fûIY³fÈ°¹f IZY Àff±f-Àff±f ½fWX IY±fIY, ·ffSX°f ³ffMXйf¸f AüSX IbY¨fe´fbOÞXe ¸fZÔ ·fe ¸fWXfSX°f WXfdÀf»f IYSX »fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½fWX A¶f °fIY Qbd³f¹ff IZY EIY Qªfʳf ÀfZ Ad²fIY QZVfûÔ ¸fZÔ A´f³fZ IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf IYSX ¨fbIYe W`XÜ ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ½fWX ·ff¿ff E½fa ÀfaÀIÈYd°f d½f·ff¦f dWX¸ff¨f»f ́ fiQZVf IYe IY»¨fSX»f EIYfQ¸fe IYe ÀfQÀ¹f ·fe W`XÜ ½fWXeÔ d¶f¸f»ff NXfIbYSX IYû dWX¸°fûIY¿fÊ ÀfaÀ±ff IYe AûSX ÀfZ ½f¿fÊ 2002 ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f ßfe Àf¸¸ff³f ÀfZ ·fe A»fIaÈY°f dIY¹ff ªff ¨fbIYf W`XÜ d¶f¸f»ff NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½fWX d´fL»fZ 13 ½f¿fûË ÀfZ dQne ¸fZÔ OXfaÀf MXe¨fSX IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fe ÀfZ½ffEa QZ SXWXe W`ÔXÜ d»fWXfªff BXÀf QüSXf³f ½f¿fÊ ¸fZÔ °fe³f-¨ffSX ¶ffSX ¨fa¶ff ªføYSX Af°fe W`ÔXÜ

d½fQZVfûÔ ¸fZÔ À´fZ³f, ´f`dSXÀf, A¸fZdSXIYf, MXûSmÔXMXû, IY³ffOXf, ªff´ff³f, IYûdSX¹ff, Qb¶fBÊX AüSX ¹fcEBÊX ¸fZÔ ·fe Aa°fSSXXf¿MÑe¹f À°fSX IZY Àf¸ffSXûWXûÔ ¸fZÔ A´f³ff IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf IYSX ¨fbIYe W`X AüSX BXÀf QüSXf³f IY»ff ´fiZd¸f¹fûÔ ³fZ ·fe CX³fIYe ´fiÀ°fbd°f¹fûÔ IYû £fc¶f ÀfSXfWXf ±ffÜ d¶f¸f»ff NXfIbYSX

IYf ¸ff³f³ff W`X dIY QZVf AüSX ´fdSX½ffSX IYe ´fi¦fd°f IYe SXfWX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYf Àf¶fÀfZ Ad²fIY SXû»f SXWX°ff W`XÜ d»fWXfªff ½fWX ̈ ffWX°fe W`X dIY dWX¸ff¨f»fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû A´f³fe IY»ff E½fa ÀfaÀIÈYd°f IZ ÀfaSXÃf¯f IYe dQVff ¸fZÔ ´fiZdSX°f IYSmÔXÜ

²fc¸f

´fiûRYfBX»f

³ff¸f d¶f¸f»ff NXfIbYSXªf³¸fd°fd±f 18 A´fi`»f,1989d³f½ffÀfe WXSXQfÀf´fbSXf(¨fa¶ff)VüÃfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff ¦fZZiªfbEMX

³fVff ¸fbdöY IZÔYýi ÀfZ ¦ff¹f¶f WbXBË Q½ffBXX¹ffaAfgdOXMX IYe ´fidIiY¹ff IZY IYfSX¯f Q½ffB¹fûÔ IYe £fSXeQ ´fSX »f¦fe W`X SXûIY

{ E¸fE¸f O`Xd³f¹f»f, ¨fa¶ff

³fVû IYe »f°f ÀfZ LbXMXIYfSXf dQ»ff³fZ IZY d»fE ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f ¨fa¶ff ¸fZÔ À±ffd´f°f ³fVff d³f½ffSX¯f IZÔYýi ÀfZ Q½ffB¹ffa ¦ff¹f¶f WXû ¦fBÊX W`XÜ dªfÀfIZY ¨f»f°fZ ¹fWXfa ´fSX BÊX»ffªf IYSX½ff SXWZX »fû¦fûÔ IZY ´fb³f: BXÀf AûSX ÷Y£f IYSX³fZ IYe ·fe Àfa·ff½f³ff ¶f³f ¦fBÊX W`XÜ

AWX¸f W`X dIY ³fVû IZY Q»fQ»f ¸fZÔ ²faÀf°fe ªff SXWXe ¹fb½ff ´fePÞXe IYû ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe AûSX ÀfZ ¹fWXfa ´fSX IZÔYýi À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ d»fWXfªff A¶f AfgdOXMX IYe Q»fe»f QZIYSX À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ¹fWXfa Q½ffB¹fûÔ IYe £fSXeQQfSXe IYSX³fZ ÀfZ ·fe WXf±f £fOZÞX IYSX SXWXf W`XÜ d½f·ff¦fe¹f ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ¹fb½ffAûÔ IYû ¸fböY IYSX½ff³fZ ³fVû ÀfZ LbXMXIYfSXf WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE ´fWabX¨fZ

»fû¦f ¹fWXfa ´fSX Q½ffB¹fûÔ IYû »fZIYSX SXûªff³ff ¨fæYSX IYfMX³fZ IYû ¸fªf¶fcSX W`ÔÜ IZÔYýi ¸fZÔ IYBÊX ¸fSXeªf EZÀfZ ·fe Vffd¸f»f W`Ô, dªf³WZÔX ³fVû ÀfZ QcSX IYSX³fZ IZY d»fE d½fVû¿fÄfûÔ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYû IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSX³fe ´fOÞXe W`XÜ

d»fWXfªff A¶f Àf¸f¹f ́ fSX Q½ffBX¹ffa ³f d¸f»f³fZ IZY ¨f»f°fZ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe ´fSmXVffd³f¹ffa ·fe ¶fPÞX ¦fBÊX W`ÔÜ ¨facdIY ³fVû IYe »f°f ÀfZ ¸fSXeªf IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX IZÔYýi õXfSXf Q½ffB¹ffa ¸fbW`X¹ff IYSX½ffBÊX ªff°fe W`XÜ IZÔYýi ¸fZÔ Q½ffB¹fûÔ IZY MXûMZX IYû »fZIYSX

d¨fdIY°ÀfIYûÔ õXfSXf ·fe ¸ff¸f»ff ½¹fdöY¦f°f °füSX ´fSX À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IZY Àf¸fÃf CXNXf¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fa¶ff IYe ¹fb½ff ´fePÞXe IZY ¸fZdOXIY»f ³fVû IZY Q»fQ»f ¸fZÔ ²faÀf³fZ IZY ´fi¸ff¯f IYBÊX ¸f°fʶff ¹fWXfa Àff¸f³fZ Af ¨fbIZY W`ÔÜ

Àff±f WXe ´fbd»fÀf ³fZ ·fe ³fVfe»fe Q½ffBX¹fûÔ IZY Àff±f ¹fb½ffAûÔ IYû Q¶fû¨f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYe W`XÜ d½f·ff¦f õXfSXf ¸fZdOXÀf³f,VfSXf¶f, dÀf¦fSmXMX ½f °fa¶ffIcY AfdQ IYBÊX ´fiIYfSX IZY ³fVfZ IYe »f°f LbXOÞXf³fZ IZY d»fE d½fMXfd¸f³f, d³fIYûM`X¢Àf d¨fa¹fc¦f¸f, ¢»fûOXfBÊX³f ½f

³f`»MÑZX¢Àffg³f Q½ffAûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX SXWZX W`Ô, »fZdIY³f »f¦f·f¦f OZXPÞX ¸ffWX ÀfZ CXöY Q½ffAûÔ ¸fZÔ Ad²fIYfaVf Q½ffAûÔ IYf MXûMXf IZÔYýi ¸fZÔ ¨f»f SXWXf W`XÜ

ÃûÂfe¹f d¨fdIY°Àff»f¹f A²feÃfIY ¨fa¶ff OXfg. d½f³fûQ Vf¸ffÊ ³fZ ³fVff Àfb²ffSX IZÔYýi ¸fZÔ OXe EdOX¢Vf³f Q½ffAûÔ IYf OZXPÞX ¸ffWX ÀfZ A·ff½f WXû³fZ IYe ´fbd¿MX IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY d´fL»fe Q½ffAûÔ ´fSX dIYE d½f·ff¦fe¹f £f¨fÊ ½f AfgdOXMX ´fidIiY¹ff ¨f»f³fZ IZY ¨f»f°fZ ³fBÊX Q½ffAûÔ IZY IYûMXf £fSXeQ³fZ ´fS AÀ±ff¹fe SXûIY »f¦ffBÊX W`XÜ IYf¦fªfe ´fidIiY¹ff ´fc¯fÊ WXû°fZ WXe Q½ff £fSXeQ³fZ IZY °fWX°f d³fQZÊVf ªffSXe IYSX dQE ªffEa¦fZÜ

£fSXeQQfSXe ´fSX AÀ±ffBÊX SXûIY³fVff Àfb²ffSX IZÔYýi ¨fa¶ff d½fVû¿fÄf OXfg. d½fVff»f NXfIbYSX ³fZ Q½ff IYûMXf £f°¸f WXû³fZ ½f SXûd¦f¹fûÔ IZY CX´f¨ffSX ¸fZÔ dQæY°f ´fZVf Af SXWXe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Vf°f ´fid°fVf°f ³fVû IYe »f°f IZY

dVfIYfSX IYBÊX SXûd¦f¹fûÔ IYû 70 ÀfZ 80 RYeÀfQe ½f IYBÊX ´fifSaXd·fIY ÀMZXMªf IZY SXûd¦f¹fûÔ IYû 40 RYeÀfQe ³fVû IYe »f°f LbXOÞX½ff³fZ IZY d»fE OXe EdOX¢Vf³f Q½ffAûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ NXeIY dIY¹ff ªff SXWXf ±ffÜ

-OXf. d½fVff»f NXfIbYSX, d½fVû¿fÄf ³fVff Àfb²ffSX IZÔYýi ¨fa¶ff

¸fdWX»ffAûÔ IYû ¶f°ffBÊX ¹fûªf³ffEa ³ff¦fSXûMXf ¶f¦f½ffa. ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX ³f¦fSXûMXf ¶f¦f½ffa IZY d»fne ¦ffa½f ¸fZÔ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f E½fa ´fdSX½ffSX IY»¹ff¯f d½f·ff¦f IZY Àfüªf³¹f ÀfZ ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX ªff¦føYIY°ff dVfd½fSX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX £faOX À½ffÀ±f¹f dVfÃfIY VûSX dÀfaWX ³fZ Aa°fSXSXf¿MÑe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¸fdWX»ffAûÔ IYû Àf¸ff³f°ff Àf·ffe IYe ´fi¦fd°f ´fSX d½fÀ°ffSX´fc½fÊIY ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊXÜ BXÀfIZY Àff±f ¸fdWX»ffAûÔ IYû À½ffÀ±f¹f d½f·ff¦f õXfSXf ¨f»ffBÊX ªff SXWXe IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûªf³ffAûÔ ÀfZ ·fe A½f¦f°f IYSX½ff¹ffÜ BXÀf ªff¦f÷YIY°ff dVfd½fSX ¸fZÔ dIYVfûSXe »ff»f,WXdSX Aû¸f, dQ³fZVf IbY¸ffSX ³fZ d½fVû¿f ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ

¸fdWX»ffAûÔ IYû d¸f»feÔ ERYOXe³f¦fSXûMXf ¶f¦f½ffa. ÃûÂf IZY °f°½ff²ff³f ¸fZÔ EIY d½fVû¿f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff ³f¦fSX ´fdSX¿fQ A²¹fÃf dWX¸ffýie Àfû³fe ³fZ IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi¸fb£f øY´f ÀfZ ¶fZMXe W`X A³f¸fû»f ¹fûªf³ff IZY °fWX°f ¸fdWX»ffAûÔ IYû 10,000 ÷Y´fE IYe ERYOXe IYf d½f°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Afa¦f³f¶ffOÞXe IZÔYýiûÔ ´fSX ¶f©fûÔ IYû À½f¹fa LXûOÞX³fZ ½ff»fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ·fe Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ

Àf~fWX ¶ffQ Jb»ff ÀfbJ²ffSX-Àf»fc¯fe ¸ff¦fÊ»f¦f·f¦f 22 dIY»fû¸feMXSX IYf ÀfRYSX WbXAf IY¸f

{ Àfb³fe»f Vf¸ffÊ. dWX¸fd¦fdSX

·ffSXe ¸fVfæY°f IZY ¶ffQ IYSXe¶f EIY Àf~fWX ÀfZ ¶fÔQ ´fOÞXZ ÀfbJ²ffSX-Àf»fc¯fe-¨fÔ¶ff ¸ff¦fÊ IYû »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f ³fZ ¶fWXf»f IYSX dQ¹ff WX`Ü WX»fcSXe ³ff¸fIY À±ff³f ´fSX ·ffSXe ·fcÀ£»f³f ÀfZ ¸ff¦fÊ ¶fÔQ WXbAf ±ff, dþÀf¸fZÔ WXf»ffÔdIY dU·ff¦f ³fZ Qû³fûÔ °fSXRY ÀfZ þZÀfe¶fe »f¦ffIYSX ¸ff¦fÊ ¶fWXf»f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe, ¸f¦fSX þ`ÀfZ WXe ¸ff¦fÊ ¶fWXf»f WXû°ff, dRYSX ¸f»f¶ff d¦fSX³fZ ÀfZ AUøYð WXû°ff SXWXfÜ WXf»ffÔdIY BÀf QüSXf³f LûMXZ UfWX³fûÔ IZY d»fE ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fZÔ ¸ff¦fÊ ¶fWXf»f WXû°ff SXWXf, ¸f¦fSX ¶fÀfZÔ Àf~fWX ·fSX dWX¸fd¦fdSX IYe °fSXRY RÔYÀfe SXWXeÔÜ Afþ Vfd³fUfSX Àfb¶fWX

IYSXe¶f 11 ¶fþZ ¸ff¦fÊ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶fWXf»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IYû ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff AÔVfb¸f³f Àf³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf~fWX ·fSX ¸ff¦fÊ AUøYð SXWXf, dþÀfIYf dU·ff¦f IYû JZQ WX`, ¸f¦fSX dU·ff¦f IYe °fSXRY ÀfZ dQ³f-SXf°f ¸ff¦fÊ ¶fWXf»f IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf dIYE ¦fEÜ þ`ÀfZ WXe ÀfOÞXIY ÀfZ ¸f»f¶ff WXMXf°fZ SXWXZ, dRYSX ¸f»f¶ff Af°ff SXWXfÜ CX²fSX ÀfQcSX¯fe-´f¯fû°f-¨fÔ¶ff ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ IYSXe¶f 2 Àf~fWX ÀfZ ¶fÔQ WX` þû A·fe °fIY

¶fWXf»f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ °fbÔ¦ff»ff AüSX ´f¯fû°f ³ff¸fIY À±ff³fûÔ ´fSX ´fWXfdOX¹ffÔ dJÀfIY³fZ ÀfZ ¶fÔQ WX`Ü ÀfQøY¯fe-´f¯fû°f-¨fÔ¶ff ¸ff¦fÊ IYe QcSXe dWX¸fd¦fdSX-¨fÔ¶ff ¶ff¹ff Àf»fc¯fe ¸ff¦fÊ IYe A´fZÃff IYSXe¶f 22 dIY»fû¸feMXSX IY¸f WX`, dþÀfÀfZ Af¹f»f, ¶fOXÔ°fSX, ¨feWX, ´fÔþZBÊ AüSX dWX¸fd¦fdSX ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYe þ³f°ff »ff·ffd³U°f WXû°fe WX`Ü d»fWXfþf Af¹f»f ´fÔ¨ff¹f°f IYû ´fi²ff³f Jûþc SXf¸f, ¶f¯f°fSX ´fÔ¨ff¹f°f IYû CX´f ´fi²ff³f Qe´fIY IbY¸ffSX, ¨feWX ´fÔ¨ff¹f°f CX´f ´fi²ff³f ¦f¯fZVf J³³ff, °f±ff ´fÔþZBÊ ´fÔ¨ff¹f°f IYû ´fi²ff³f A¨´fe J³³ff ³fZ »fûd³fd½f ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY þ³f dWX°f IYû ¸fïZ³fþSX ÀfQøY¯fe-´f¯fû°f-¨fÔ¶ff ¸ff¦fÊ IYû þ»Q ¶fWXf»f dIY¹ff þfEÜ

� WX»fcSXe ³ff¸fIY À±ff³f ´fSX ·ffSXe ·fcÀ£f»f³f ÀfZ ¶faQ WbXAf ±ff ¸ff¦fÊ

³fE UûMX ¶f³ff³fZ IZY Àff±f Àff±f ¦f»fd°f¹fûÔ ¸fZÔ WXû¦ff Àfb²ffSX¨fb³ff½f Af¹fû¦f Àf·fe ÃûÂf IZY »fû¦ffZÔ IYû d¸f»fZ¦fe Àfbd½f²ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ. ³fcSX´fbSX

dþ³f ¸f°fýf°ffAfZÔ IZY ³ff¸f ¸f°fýf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ³fWXeÔ W`X, CX³fIZY d»fE ·ffSX°f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IZY d³fýZÊVfûÔ IYe A³fb´ff»f³ff ¸fZÔ 9 ¸ff¨fÊ IYû »fûIYÀf·ff Àff¸ff³¹f d³fUfʨf³f 214 IZY ýÈd¿MX¦f°f Àf¸fÀ°f ¸f°fýf³f IZÔYýiûÔ ´fSX dUVfZ¿f dVfdUSX »f¦ffE þf SXWZX W`XÜ dþÀf¸fZÔ ¸f°fýf³f IZÔYQi IZY ¶fc±f »fZ¶f»f Ad²fIYfSXe (¶feE»fAfZ) Àfa¶fad²f°f ¸f°fýf³f IZÔYQi IYe ¸f°fýf³f Àfc¨fe IZY Àff±f CX´f»f¶²f SXWZÔX¦fZÜ BÀfe IZY °fWX°f ³fcSX´fbSX CX´f¸faOX»f IZY Aa°fʦf°f ´fOÞX³fZ Uf»fZ 6-³fcSX´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ 11 ¸f°fýf³f IZÔYQiûÔ Af`SX 8-BaýüSXf (A³fbÀfcd¨f°f þfd°f AfSXdÃf°f) dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY 14 ¸f°fýf³f

IZÔYQiûÔ ¸fZÔ Àfb¶fWX 9 ¶fþZ ÀfZ Vff¸f 4 ¶fþZ °fIY Àfa¶fd²f°f ¸f°fýf³f IZÔYQiûÔ IYe RYûMXû¹fb¢°f ¸f°fýf°ff Àfcd¨f¹fûÔ IYû ´fiýdVfÊ°f U ´fPÞXIYSX Àfb³ff¹ff þfE¦ffÜ A¦fSX dIYÀfe UûMXSX IYû ³f¹ff UûMX UûMX ¶f³ff³ff W`X, °fû d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe CX´f¸faOX»fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ³fcSX´fbSX ¸fZÔ RYf¸fÊ ³fa¶fSX 6 ·fSXIYSX AfUZý³f IYSX ÀfIY°ff W`X ¹ff dRYSX ¹fWX RYf¸fÊ ¶fc±f »fZ¶f»f Ad²fIYfSXe IYû ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°ff W`X, þûdIY ¶feE»fAfZ IZY ´ffÀf CX´f»f¶²f SXWZX¦ffÜ UûMXSX ýû ´ffÀf´fûMÊX

ÀffBþ RYûMXû, Af¹fb ´fi¸ff¯f ´fÂf U À±ff¹fe d³fUfÀfe WXû³fZ IYf ´fi¸ff¯f ´fÂf IYe IYfg´fe ýZ³fe WXû¦feÜ ÀfWXf¹fIY d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe EUa EÀfOXeE¸f ³fcSX´fbSX Aä³fe Àfcý ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fi°¹fZIY ¸f°fýf³f IZÔYQi ´fSX »fûIYÀf·ff d³fUfʨf³f 214 ¸fZÔ ´fi¹fû¦f IYe þf³fZ Uf»fe Àf°fýf°ff Àfc¨fe Àfa¶fad²f°f ¶fc±f »fZ¶f»f Ad²fIYfSXe IZY ´ffÀf CX´f»f¶²f SXWZX¦fe °f±ff Àf·fe ¸f°fýf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ A´f³ff EUa A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY ÀfýÀ¹fûÔ IZY ³ff¸f ýþÊ WXû³fZ IYe ́ fbd¿MX IYSX ÀfIY°fZ W`aXÜ SXfþ³fed°fIY ý»f, ÀUa¹fÀfZUe Àfa¦fN³f, ´ffÂf ¸f°fýf°ff, ³ff¦fdSXIY, ¦f`SX-ÀfSXIYfSXe Àfa¦fNX³f, ¸fdWX»ff ¸faOX»f U ¹fbUIY ¸faOX»f 9 ¸ff¨fÊ IYû ´fûd»fa¦f ¶fc±fûÔ ́ fSX ̧ f°fýf°ff Àfcd¨f¹ffa IYf A½fV¹f d³fSXeÃf¯f IYSZÔXÜ

� ³fü ¸ff¨fÊ IYû Àf¸fÀ°f ¸f°fQf³f IZÔYýiûÔ ¸fZÔ »f¦ffE ªffEa¦fZ d½fVfZ¿f dVfd½fSX

¨fb³ff½fûÔ IZY ¶ffQ »f¦fZÔ¦fZ ³f»f Af¨ffSX ÀfadW°ff ³fZ SXûIZY d½f·ff¦fe¹f d½fIYfÀf IYf¹fÊ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff

EIY ¸ffWX °fIY d½fd·f³³f ´fidIiY¹ffAûÔ ÀfZ ¦fbªfSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe A¶f Af¸f »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe IZY IY³fZ¢Vf³f CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WXû ´ffEa¦fZÜ BXÀfIZY d»fE »fû¦fûÔ IYû ¨fb³ff½fûÔ IZY ¶ffQ °fIY BaX°fªffSX IYSX³ff ´fOÞZX¦ffÜ §fSX ¸fZÔ d³fªfe ³f»f IZY IY³fZ¢Vf³f IZY d»fE d½fd·f³³f d½f·ff¦fûÔ ÀfZ RYfB»f ´ffÀf IYSX½ff³fZ IZY ¶ffQ A¶f ªfeAfSX ´fSX IY³fZ¢Vf³f ÀfZÔ¢Vf³f WXû³fZ IYe ÀfbBÊX AMXIY ¦fBÊX W`XÜ BXÀfÀfZ QZVf ¸fZÔ »fûIY Àf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYe §fû¿f¯ff ³fZ SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IYe d¨fa°ffE WXe ³fWXeÔ ¶fPÞXfBÊX WX`Ô, ¶fd»IY Af¸f »fû¦fûÔ IZY IYf¸fIYfªf ·fe NX´´f IYSX dQE W`ÔXÜ QZVf IZY »fûIY Àf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY d»fE »f¦fe AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY °fbSaX°f ¶ffQ WXe ÀfSXIYfSXe d½f·ff¦fûÔ IYû ³fBÊX ÀIYe¸f »ff¦fc ³f IYSX³fZ IZY ·fe AfQZVfûÔ ³fZ QªfʳfûÔ d³fªfe ³f»f IY³fZ¢Vf³f IYe IYfSÊX½ffBÊX SXûIY IYSX SX£f Qe W`XÜ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX AfBÊX´feE¨f

d½f·ff¦f IZY °fWX°f QªfʳfûÔ d³fªfe ³f»f IZY IY³fZ¢Vf³f IYû »fZIYSX ´fcSXe ´fidIiY¹ff ´fcSXe IYSX »fe ¦fBÊX W`XÜ ´fSaX°fb QZVf ¸fZÔ Af¨ffSX ÀfadWX°ff IYe §fû¿f¯ff WXû°fZ WXe BX³f IY³fZ¢Vf³fûÔ IYe ªfeAfSX IYMX³fZ ÀfZ ¶f¨f ¦fBÊXÜ BXÀfÀfZ dIY A¶f BX³f a IYû ¨fb³ff½f IZY ¶ffQ °fIY IYf Ba°fªffSX IYSX³ff ´fOÞZX¦ffÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY §fSXûÔ ¸fZÔ d³fªfe ³f»fûÔ IZY IY³fZ¢Vf³f IZY d»fE Af½fZQ³fIY°ffÊAûÔ IYû d½fd·f³³f d½f·ff¦fûÔ ÀfZ E³fAûÀfe ÀfdWX°f ´fi¸ff¯f ´fÂf WXfdÀf»f IYSX³fZ ´fOÞX°fZ W`ÔXÜ BXÀfIZY ¶ffQ WXe §fSXûÔ ¸fZÔ ´fZ¹fªf»f Àf´»ffBÊX IZY d»fE ³f»f »f¦ff³fZ IYe A³fb¸fd°f AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f ÀfZ d¸f»f°fe W`XÜ Àf¶f dOXd½fªf³f ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ QªfʳfûÔ »fû¦fûÔ õXfSXf BXÀfIYû »fZIYSX ´fidIiY¹ff VfbøY IYe ¦fBÊX ±feÜ EÀfOXeAû AfBÊX´feE¨f SXfªfZVf ¸ffZÔ¦ff ³fZ IYWXf dIY §fSX ¸fZÔ ³f»f IZY ³fE IY³fZ¢Vf³f IYe ´fidIiY¹ff d½f·ff¦f ³fZ SXfZIY Qe W`XÜ dªf³fIZY IY³fZ¢Vf³f ÀfZÔ¢Vf³f IYe ´fidIiY¹ff ´fcSXe WXû ¦fBÊX W`XÜ CX³fIZY ³f»f »f¦ffE ªff SXWZX W`ÔXÜdWX¸fd¦fSXe : ·ffSXe ¸fVfæY°f IZY ¶ffQ IYSXe¶f EIY Àf~fWX ÀfZ ¶fÔQ ´fOÞXZ ÀfbJ²ffSX-Àf»fc¯fe-¨fÔ¶ff ¸ff¦f

¨fa¶ff : ÀfeE¸fAû IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX SaX¦fû»fe °f`¹ffSX IYSX°feÔ ´fidVfÃfb ³fÀfZËÜ ¨fa¶ff : SaX¦fû»fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶fZMXe ¶f¨ffAû IYf ÀfaQZVf QZÔ°fe ´fidVfÃfb ³fÀfZËÜ ¨fa¶ff : ÀfeE¸fAû IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX ¸füªfcQ »fû¦fÜ

cmyk cmyk cmyk

cmyk cmyk cmyk

SXd½f½ffSXXX 9 ¸ff¨fÊ, 2014 10

IYfMÊcX³f I`YSmX¢MXSX AfgRY Q ½feIYOXûSXZ¸fû³f : RbYdþIYû ERY õfSXf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff EIY þf´ff³fe IYfMXcʳf I`YSmX¢MXSX W`XÜ ¹fWX EIY SXû¶fûdMXIY d¶f»»ff W`XÜ þû EIY ÀIcY»fe ¶f¨¨fZ ³fûd¶f°ff ³fû¶fe IYe ÀfWXf¹f°ff IYSX³fZ IZY d»fE Af ¦f¹ff WX`Ü d½fd·f³³f IYfMcÊX³f ¨f`³f»fûÔ ´fSX ¹fWX I`YSmX¢MXSX ¶fZWXQ ´fÀfaQ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ

dIYOÐXÀf IYfg³fÊSX

¶ffQ»f ¶ff¶ffAû»fZ ? ³f ³fIbY»RYe °fb¸f ¶fSXÀffAû ³ff !

d´fÀ°ff, IYfþc, AJSXûMX IYeAüSX ¸f»ffBÊ Uf»fe,NX¯OXe-¸feNXe, VfWXQ- ÀfSXeJe¸f³f·ffU³f, ¸f°fUf»fe Ü

QfQe JeþZÔQfQf ¨feJZÔ°fb¸f °fû ´¹ffSX þ°ffAû ³ff !

L°f Jf»fe WX`Afh¦f³f Jf»fe°fb¸f BÀfIYû ·fSX þfAû ³ff !

{ ³f½¹ff Vf¸ffÊ, d¶f»ffÀf´fbSX

{ d½f³f¹f IbY¸ffSX, SmX³f¶fû ÀIcY»f DY³ff

WX`´´fe UZ»fZÔMXfB³f OXZ Afþ 14 RYSXUSXe WX`, ¸fZÔ ¶ffWXSX A´f³fZ »fû³f IYe WXZþ IYMXfBÊ IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦ff ±ff ,IYe EIY ¶ffSXeIY ÀfZ AfUfþ AfBÊ ” WX`´´fe UZ»fZÔMXfB³f OXZ ! ¸f`³fZ ¨fûÔIY IYSX QZJf ! °fû 12-13 Àff»f IYe Qb¶f»fe ´f°f»fe ¦fSXe¶f Àfe ¶f¨¨fe þû Vff¹fQ dIYÀfe IZY §fSX IYf¸f IYSX³fZ þf SXWXe ±fe , JOÞXe WXûIYSX WXÀf SXWXe ±fe ¸fZSXZ ¨fZWXSXZ ´fSX Aþ³f¶fe ·ffU QZJ IYSX dRYSX ¶fû»fe. WX`´´fe UZ»fZÔMXfB³f! ·f`¹¹ff !¸fbÓfZ ¶fû»f³fZ IYSX Vf¶Q ³fWXe d¸f»f SXWXZ ±fZ ´fSX ” WXf! WXf! ” WXe ¶fû»f ´ff¹ff IYe Uû Af¦fZ ¶fOX ¦f¹fe AüSX ¸fbOXIYSX QZJ°fe ¨f»fe ¦f¹fe | WXZþ IZY ´feLZ JOÞXe ´f}e ÀfZ ³fþSX d¸f»ff³fZ ÀfZ ¶f¨f°ff WXbAf Ô UZ»fZÔMXfB³f OXZ IZY ¦fWXSXZ dU¨ffSX ¸fZÔ OXc¶f IYSX ¶ff´fÀf AÔQSX Af ¦f¹ff! ´fb÷Ydªf°f, WX¸feSX´fbSX

Af´fIYe dIiYEdMXd½fMXe IYû OXeE³fEÀf QZ¦ff ¸fa¨fÜ WX¸fZÔ ·ûªfZÔ A´f³fe SX¨f³ffEa response@dainiknyayasetu.com

´ff³fe´f°f. ¸ffÂf ´ffÔ¨f Àff»f AfNX ¸ffWX IYe CX¸fi ¸fZÔ A´f³fe dU»fÃf¯f ´fid°f·ff ÀfZ »fû¦fûÔ IYû QÔ¦f IYSX QZ³fZ Uf»fZ ³f³WXZÔ IYüdMX»¹f IYû A¶f IYü³f ¶f³fZ¦ff IYSXûOÞX´fd°f (IZY¶feÀfe) ÀfZ ¶fb»ffUf Af¹ff WX`Ü ¸fWXf³ff¹fIY Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f ÀfZ d¸f»f³fZ IYû ¶fZWXQ CX°ÀffdWX°f IYüdMX»¹f ¸fbÔ¶fBÊ þf³fZ IYe °f`¹ffdSXÔ¹fûÔ ¸fZÔ þbMX ¦f¹ff WX`Ü CXÀfIYe °feïf ¶fbdð IYû QZJ°fZ WXbBÊ IYBÊ MXeUe ¨f`³f»f »ffBU Vfû IYf ·fe ´fiÀffSX¯f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ QVfÊIY CXÀfÀfZ ´fiV³f ´fcL°fZ AüSX UWX ´f»fIY Óf´fIY°fZ WXe CXÀfIYf CXØfSX QZ°ff ±ffÜ WXdSX¹ff¯ff IZY IYSX³ff»f dþ»fZ IZY IYûWXÔOX ¦ffÔU d³fUfÀfe ¶ff»fIY IYüdMX»¹f ¶fWXb¸fbJe ´fid°f·ff IYf ²f³fe WX`Ü dUV½f IZY Àf·fe QZVfûÔ IYe ·fü¦fûd»fIY Àfe¸ffEÔ, ÃfZÂfRY»f U A³¹f °f¸ff¸f þf³fIYfdSX¹ffÔ CXÀfZ þb¶ff³fe ¹ffQ WX`Ü

(A¦fSX Af´fIZY AfÀf-´ffÀf ·fe IYûBÊX EZÀff ¶f¨¨ff W`X dªfÀf¸fZÔ W`ÔX ½faOXSX dIYOX ªf`Àfe £fcd¶f¹ffa °fû WX¸fZÔ ·ûªfZÔ CXÀfIYe ªff³fIYfSXeÜ

response@dainiknyayasetu.com

³f³WXZ IYüdMX»¹f IYû IZY¶feÀfe ÀfZ ¶fb»ffUf½faOXSX dIYOX

Afg³f»ffBX³fX ¦fZ¸Àf

Afþ ¶fWXb°f MXfB¸f IZY ¶ffQ Af´f »fû¦fûÔ IZY d»fE EIY ¦fZ¸f »fZIYSX Af¹ff WcaXÜ ¹fZ ¶fWXb°f WXe WX»IYf RbY»IYf ¦fZ¸f WX` AüSX Af´f »fû¦fû IYû ·fe ´fÀfÔQ AfE¦ff ¢¹fûÔIYe ¹fZ Qbd³f¹ff IYf ¸fVfWXcSX ´feÀfe ¦fZ¸f EÔ¦fie ¶fOXÊ WX` dþÀfZ Af´f »fû¦fûÔ ³fZ A¶f °fIY Afg³f»ffB³f WXe JZ»ff WXû¦ff »fZdIY³f þû ¸f`Ô Af´fIYû ¦fZ¸f IYf d»fÔIY QZ SXWXf WXac CXÀfZ Af´f A´f³fZ IÔY´¹fcMXSX ¸fZÔ OXf»f IYSX AfSXf¸f ÀfZ JZ»f ÀfIY°fZ WXû A¦fSX Af´f ·fe BÀf ¦fZ¸f IYf ¸fþf »fZ³ff ¨ffWX°fZÜ

Ea¦fie ¶fOÊ IYf IiZYªf ¶fPÞXf

¶fcÓfû °fû ªff³fZ

1. WXf»f ¨ff»f ¹fdQ ´fcLû CXÀf ÀfZ,³fWXeÔ IYSXZ¦ff ¶ff°f,Àfe²ff ÀffQf »f¦f°ff WX`,´fSX ´fZMX ¸fZÔ SXJ°ff QfÔ°fÜ2. ¦fû»fc WXcÔ, ´fSX ¦fZÔQ ³fWXeÔ,»ff»f WXcÔ, ´fSX ÀfZ¶f ³fWXeÔ,þû ·fe ¸fbÓf IYû WX`Ô A´f³ff°fZ,¸fZSXe ¦fÔ²f ÀfQf R`Y»ff°fZÜ3. °fe³f WXf±f AüSX ´fZMX WX` ¦fû»f,ÀfSXÊÀfSXÊ IYSX°fZ ¸fZSXZ ¶ff»f¦fSX¸fe ¸fZÔ ¸f`Ô Af°ff IYf¸f¸fbÓfZ d¶f³f ³fWXeÔ WXû°ff AfSXf¸fÜ4. Qû AÃfSX IYf ¸fZSXf ³ff¸f,Àf·fe IZY VfSXeSX ¸fZÔ SXWX°ff WXcÔ,IYûBÊ ¸fbÓfZ ´ff¦f»f IYWXZ,dRYSX ·fe ¸fZSXf ¶fOÞXf WX` ³ff¸fÜCXØfSX: 1. A³ffSX 2. ´¹ffþ 3. ´fÔJf 4. dQ»f

¸fZSXf Àf½ff»f

1. Aûd»fÔd´fIY ´fQIY dþ°f³fZ Uf»fe ·ffSX°f IYe ´fWX»fe ¸fdWX»ff dJ»ffOÞXe IYü³f WX`Ü

(¸f¹faIY, WX¸feSX´fbSX)- IY¯fʸf ¸f»»fZV½fSXeÜ

2. ·ffSX°f IYe ´fWX»fe ¸fdWX»ff ¸fb£¹f ¸fÔÂfe IYü³f ±feÜ (SXfWbX»f, IYfa¦fOÞXf)-Àfb¨fZ°ff IÈY´f»ff³fe

3. ·ffSX°f IZY ´fWX»fZ CX´f SXf¿MÑX ´fd°f IYü³f ±fZÜ (AfQVfÊ, IbY»»fc)

- ÀfUÊ ´f»»fe SXf²ff IÈY¿¯f³f4. ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYf ´fWX»ff A²¹fÃf IYü³f WX`Ü

(SXfd²fIYf, ¨fa¶ff)- þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY

5. »ffBRY MXfB¸f A¨feU¸fZÔMX IZY d»fE AfgÀIYSX ´ff³fZ Uf»fZ ´fWX»fZ ·ffSX°fe¹f IYü³f ±fZÜ (d´fi¹faIYf, ªfeERYEÀf d¶f»ffÀf´fbSX)

- Àf°¹fþe°f SXZresponse@dainiknyaya-setu.m WX¸fZÔ ·ûdªfE A´f³fZ Àf½ff»f : response@dainiknyayasetu.com

³ffg»fZªf ÀIcY»f

AfAû Àfe£ûÔ

Aa¦fiZªfe 1. DEFERENCEAfQSX IYSX³ff2. umbrage³ffSXfþ IYSX³ff3. Stretch AÔ¦fOÞXfBÊ »fZ³ff4. YawnCX¶ffÀfe »fZ³ff5. ExposedIYÀfe IYe ´fû»f Jû»f³ff

dWaXQe1. AÔ°fSXÔ¦f §fd³fâ, Af°¸fe¹f2. A¨f»f IY·fe ³f dW»f³fZ ½ff»ff3. PXIYûÀf»ff ÀUf±fÊ-dÀfdð IZY d»fE A´f³ff¹ff ÓfcNXf4. ¶fUÔOXSX Afa²fe, °fcRYf³f5. ÀfÔIY»f³f EIYÂf IYSX³fZ IYe dIiY¹ff, ÀfÔ¦fiWX IYSX³ff

d¶faQb d¸f»ffEa, d¨fÂf ¶f³ffEa

¶f¨f°f IYf A³f¸fû»f ¸fWX°UBÀf IYWXf³fe ÀfZ WX¸fZÔ ¹fWX dVfÃff d¸f»f°fe WX` dIY þeU³f ¸fZÔ ¶f¨f°f IYe AfQ°f OXf»f³ff ¨fffdWXEÜ °ffdIY dIYÀff³f IYe

°fSXWX ¶fbSXZ UöY ¸fZÔ þ¸ff ´fcÔþe IYf¸f Af ÀfIZYÜ ¶fbSXZ UöY ¸fZÔ þ¸ff ´fcÔþe IYf¸f Af ÀfIZYÜ

dIYÀff³f ±ffÜ BÀf ¶ffSX UWX RYÀf»f IY¸f WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ d¨fÔd°f°f ±ffÜ §fSX ¸fZÔ SXfVf³f ¦¹ffSXWX ¸fWXe³fZ ¨f»f ÀfIZY CX°f³ff WXe ±ffÜ ¶ffIYe EIY ¸fWXe³fZ IYf SXfVf³f IYf IYWXfÔ ÀfZ BÔ°fþf¸f WXû¦ffÜ ¹fWX d¨fÔ°ff CXÀfZ ¶ffSX-¶ffSX Àf°ff SXWXe ±feÜ dIYÀff³f IYe ¶fWXc IYf ²¹ff³f þ¶f BÀf AûSX ¦f¹ff °fû CXÀf³fZ ´fcLf ? d´f°ffþe AfþIY»f Af´f dIYÀfe ¶ff°f IYû »fZIYSX d¨fÔd°f°f ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ

°f¶f dIYÀff³f ³fZ A´f³fe d¨fÔ°ff IYf IYfSX¯f ¶fWXc IYû ¶f°ff¹ffÜ dIYÀff³f IYe ¶ff°f Àfb³fIYSX ¶fWXc ³fZ CX³WXZÔ AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY UWX dIYÀfe ¶ff°f IYe d¨fÔ°ff ³f IYSXZÔÜ CXÀf EIY ¸fWXe³fZ IZY d»fE ·fe A³ffþ IYf BÔ°fþf¸f WXû þfE¦ffÜ þ¶f ´fcSXf U¿fÊ CX³fIYf AfSXf¸f ÀfZ d³fIY»f ¦f¹ff °f¶f dIYÀff³f ³fZ ́ fcLf dIY AfdJSX EZÀff I`YÀfZ WXbAf? ¶fWXc ³fZ IYWXf- d´f°ffþe þ¶f ÀfZ Af´f³fZ ¸fbÓfZ SXfVf³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff °f·fe ÀfZ ¸f`Ô þ¶f ·fe SXÀfûBÊ IZY d»fE A³ffþ d³fIYf»f°fe CXÀfe ¸fZÔ ÀfZ EIY-Qû ¸fbMXÐ‍NXe WXSX SXûþ Uf´fÀf IYûNXe ¸fZÔ OXf»f QZ°feÜ ¶fÀf CXÀfe IYe UþWX ÀfZ ¶ffSXWXUZÔ ¸fWXe³fZ IYf BÔ°fþf¸f WXû ¦f¹ffÜ CXÀf EIY ¸fWXe³fZ IZY d»fE ·fe A³ffþ IYf BÔ°fþf¸f WXû þfE¦ffÜ þ¶f ´fcSXf U¿fÊ

CX³fIYf AfSXf¸f ÀfZ d³fIY»f ¦f¹ff °f¶f dIYÀff³f ³fZ ´fcLf dIY AfdJSX EZÀff I`YÀfZ WXbAf?

¶fWXc ³fZ IYWXf- d´f°ffþe þ¶f ÀfZ Af´f³fZ ¸fbÓfZ SXfVf³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff °f·fe ÀfZ ¸f`Ô þ¶f ·fe SXÀfûBÊ IZY d»fE A³ffþ d³fIYf»f°fe CXÀfe ¸fZÔ ÀfZ EIY-Qû ¸fbMXÐ‍NXe WXSX SXûþ Uf´fÀf ¶fÀf CXÀfe IYe UþWX ÀfZ ¶ffSXWXUZÔ ¸fWXe³fZ IYf BÔ°fþf¸f WXû ¦f¹ffÜ CXÀf EIY ¸fWXe³fZ IZY d»fE ·fe A³ffþ IYf BÔ°fþf¸f WXû þfE¦ffÜ þ¶f ´fcSXf U¿fÊ CX³fIYf AfSXf¸f ÀfZ d³fIY»f ¦f¹ff °f¶f dIYÀff³f ³fZ ´fcLf dIY AfdJSX EZÀff I`YÀfZ WXbAf? ¶fWXc ³fZ IYWXf- d´f°ffþe þ¶f ÀfZ Af´f³fZ ¸fbÓfZ

SXfVf³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff °f·fe ÀfZ ¸f`Ô þ¶f ·fe SXÀfûBÊ IZY d»fE A³ffþ d³fIYf»f°fe CXÀfe ¸fZÔ ÀfZ EIY-Qû ¸fbMXÐ‍NXe WXSX SXûþ Uf´fÀf ¶fWXc ³fZ IYWXf- d´f°ffþe þ¶f ÀfZ Af´f³fZ ¸fbÓfZ SXfVf³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff °f·fe ÀfZ ¸f`Ô þ¶f ·fe SXÀfûBÊ IZY d»fE W`XÜ ¶fWXc ³fZ IYWXf- d´f°ffþe þ¶f ÀfZ Af´f³fZ ¸fbÓfZ SXfVf³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff °f·fe ÀfZ ¸f`Ô þ¶f ·fe SXÀfûBÊ IZY d»fE A³ffþ d³fIYf»f°fe CXÀfe ¸fZÔ ÀfZ EIY-Qû ¸fbMXÐ‍NXe WXSX SXûþ Uf´fÀf ¶fWXc ³fZ IYWXf- d´f°ffþe þ¶f ÀfZ Af´f³fZ ¸fbÓfZ SXfVf³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff °f·fe ÀfZ ¸f`Ô þ¶f ·fe SXÀfûBÊ IZY d»fE W`XÜ

EIY

¶ff»f d½f½fZIY

1. ³fû¶fZ»f ´fbSXÀIYfSX ´ff³fZ ½ff»fZ ´fWX»fZ ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIY IYü³f ±fZÜ2. ·ffSX°f IYe AûSX ÀfZ LûOÞXf ¦f¹ff ´fWX»ff CX´f¦fiWX IYü³f Àff WX`Ü3. ·ffSX°f IYe ´fWX»fe ÀUQZVfe ¶fZ»fZdÀMXIY d¸fÀffB»f IYü³fÀfe WX`Ü4. ·ffSX°f IYf ´fWX»ff ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf IYü³f ±ffÜ5. ·ffSX°f IYe ´fWX»fe d¸fÀf U»OXÊ IYü³f ±feÜ

(5. SXe°ff RYfdSX¹ff 4. E¨f þZ IYd³f¹ff 3. ´fȱUe -1 2. Af¹fÊ ·fMÐ‍XMX 1. SXdUaQi ³ff±f MXZ¦füSX)

� ·ffSX°f ³fZ A´f³fZ AfdJSXe 100000 U¿fûÊÔ IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ dIYÀfe ·fe QZVf ´fSX WX¸f»ff ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü

� þ¶f IYBÊ ÀfÔÀIÈYd°f¹fûÔ ¸fZÔ 5000 Àff»f ´fWX»fZ §fb¸fÔ°fc U³fUfÀfe ±fZ, °f¶f ·ffSX°fe¹fûÔ ³fZ dÀfÔ²fb §ffMXe (dÀfÔ²fb §ffMXe Àf·¹f°ff) ¸fZÔ WXOÞX´´ff ÀfÔÀIÈYd°f IYe À±ff´f³ff IYeÜ

� ·ffSX°f IYf AÔ¦fiZþe ¸fZÔ ³ff¸f ‘BÔdOX¹ff’ BÔOXÀf ³fQe ÀfZ ¶f³ff WX`, dþÀfIZY AfÀf ´ffÀf IYe §ffMXe ¸fZÔ AfSXÔd·fIY Àf·¹f°ffEÔ d³fUfÀf IYSX°fe ±feÜ Af¹fÊ ´fcþIYûÔ ¸fZÔ BÀf BÔOXÀf ³fQe IYû dÀfÔ²fb IYWXfÜ

� BÊSXf³f ÀfZ AfE AfIiY¸f¯fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dÀfÔ²fb IYû dWXÔQb IYe °fSXWX ´fi¹fû¦f dIY¹ffÜ ‘dWXÔQbÀ°ff³f’ ³ff¸f dÀfÔ²fb AüSX dWXÔQb IYf ÀfÔ¹fûþ³f WX`, þû dIY dWXÔQbAûÔ IYe ·fcd¸f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ´fi¹fböY WXû°ff WX`Ü

� Vf°fSXÔþ IYe Jûþ ·ffSX°f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ ±feÜ � ¶feþ ¦fd¯f°f, dÂfIYû¯f d¸fd°f AüSX IY»f³f IYf A²¹f¹f³f ·ffSX°f ¸fZÔ WXe AfSXÔ·f WXbAf ±ffÜ � À±ff³f ¸fc»¹f ´fi¯ff»fe AüSX QVf¸f»fU ´fi¯ff»fe IYf dUIYfÀf ·ffSX°f ¸fZÔ 100 ¶fe Àfe ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ

BaXMÑZXdÀMaX¦f R`Y¢MÐXÀf

dVfÃfIY: WXSX ÀfRY»f AfQ¸fe IZY ´feLZ EIY AüSX°f IYf WXf±f WXû°ff WX`” BÀf Uf¢¹f ÀfZ °fb¸f ¢¹ff Àf¸fÓf°fZ WXû.d¨fÔMXc: ¹fWXe dIY dIY°ff¶fûÔ ¸fZÔ MXfB¸f UZÀMX IYSX³fZ ÀfZ ¶fZWX°fSX WX` dIYÀfe »fOÞXIYe IZY ´feLZ þf³ff.

¸fdWX»ff OXfg¢MXSX: °fb¸f SXûþ Àfb¶fWX ¢»fed³fIY IZY ¶ffWXSX JOÞXZ WXû IYSX AüSX°fûÔ IYû ¢¹fûÔ §fcSX°fZ WXû?¶f¨¨ff: Af´f WXe ³fZ ¶ffWXSX d»fJf WX` (AüSX°fûÔ IYû QZJ³fZ IYf Àf¸f¹f Àfb¶fWX 10 ÀfZ 12).

¸ffÔ: ¶fZMXf °fbÓfZ ¹fWXfÔ ÀfZ ¦ffÔU þf³fZ ¸fZÔ °fû EIY dQ³f »f¦f ¦f¹ff ´fSX Ufd´fÀf Af³fZ ¸fZÔ °fe³f dQ³f »f¦f ¦f¹fZ Uû ·fe ³fBÊ IYfSX ÀfZ?»fOÞXIYf: ¸ffÔ ¹fZ IYfSX ¶f³ff³fZ Uf»fZ ·fe ´ff¦f»f WX`Ô, þf³fZ IZY d»f¹fZ °fû ¨ffSX d¦f¹fSX QZ°fZ WX`Ô ´fSX Af³fZ IZY d»f¹fZ EIY WXe d¦f¹fSX QZ°fZ WX`Ô.

dVfÃfIY (LfÂf ÀfZ): d°f³fIZY IYf ¶fWXbU¨f³f ¶f°ffAû.LfÂf: þe, ÓffOÞXc.

¦fû»f¦f´´fZ

E¦þf¸f d´fi‍´fZSXZVf³f dMX´ÀfNXÔOX A´f³fZ ´fcSXZ Vf¶ff¶f ´fSX WX` AüSX ´fSXeÃff IZY dQ³f dÀfSX ´fSXÜ ÀfQeÊ IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ Àfb¶fWX þ»Qe CXNXIYSX ´fPÞX³ff ¹ff SXf°f ¸fZÔ QZSX °fIY dIY°ff¶fûÔ ¸fZÔ dÀfSX J´ff³ff ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE ¸fbdVIY»f WXû°ff WX`Ü A»fÀfb¶fWX IYe ÀfQeÊ AüSX SXf°f WXû°fZ-WXû°fZ ±fIYf³f IYe ¸ffSX ¶f¨¨fûÔ IYe ´fPÞXfBÊ ´fi·ffdU°f IYSX°fe WX`Ü BÀf ¸füÀf¸f ¸fZÔ UZ ´fPÞXfBÊ ¸f`³fZþ IYSX³fZ IZY d»fE WX¸f ¹fWXfh IbYL dMX´Àf QZ SXWXZ WX`Ô -

� Àfb¶fWX þ»Qe CXNXZÔÜ BÀfÀfZ ÀffSXZ IYf¸f Àf¸f¹f ´fSX WXû°fZ WX`Ô AüSX °f³ffU

³fWXeÔ Af°ffÜ

� MXfB¸f MXZ¶f»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¶fOÞXûÔ IYe ¸fQQ »fZÔ AüSX CXÀfe ´fSX ¨f»fZÔÜ

BÀfÀfZ ¶fZWX°fSX IYf¸f IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ

� ´fPÞXfBÊ ÀfZ ´fWX»fZ ±fûOÞXf ¢»ffdÀfIY»f ¸¹fcdþIY Àfb³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

� ´fPÞX³fZ IYf °fSXeIYf Àf¶fIYf A»f¦f-A»f¦f WXû°ff WX`Ü Af´fIYû þ`ÀfZ

A¨Lf »f¦fZ, U`ÀfZ ´fPÞXZÔÜ QcÀfSXZ IZY ¶f°ffE ¦fE °fSXeIYûÔ ÀfZ Af´fIYf

°fSXeIYf A¨Lf Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü

� Àf¸f¹f d³fIYf»fIYSX IYûÀfÊ IZY A»ffUf QcÀfSXe A¨Le dIY°ff¶fZÔ ´fPÞXZÔÜ

� IYûBÊ ·fe Àf¸fÀ¹ff WXû °fû CXÀfZ A´f³fZ QûÀ°fûÔ, ´f`SXZÔMXÐÀf ¹ff MXe¨fSX ÀfZ

þøYSX VfZ¹fSX IYSXZÔÜ

� Àf¸f¹f d³fIYf»fIYSX IYûÀfÊ IZY A»ffUf QcÀfSXe A¨Le dIY°ff¶fZÔ ´fPÞXZÔÜ

� IYûBÊ ·fe Àf¸fÀ¹ff WXû °fû CXÀfZ A´f³fZ QûÀ°fûÔ, ´f`SXZÔMXÐÀf ¹ff MXe¨fSX ÀfZ

þøYSX VfZ¹fSX IYSXZÔÜ

QeQe IYWX°fe W`X

Af´fIYû WX¸ffSXf ¹fWX ´fZªf I`YÀff »f¦ffÜ A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff AüSX ÀfbÓff½f QZ³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ response@dainiknyayasetu.com BÊX-¸fZ»f IYSmÔXÜ

¹fWX ¸fa¨f ´fiQZVf IZY d½fd·f³³f ´»fZ ÀIcY»f ½f IiZYVf IZY d»fE W`XÜ WX¸fZÔ ·ûªfZÔ A´f³fZ ÀIcY»f ½f IiZYVf IYe RYûMXû ½f ªff³fIYfSXeÜ ¶f°ffEa dIY ¹fWX ÀIcY»f I`YÀfZ Àf¶fÀfZresponse@dainiknyayasetu.com

¢¹fûÔ WXû SXWXf WX` ´ffg´fb»fSXIYfgd¸´fdMXVf³f IZY BÀf þ¸ff³fZ ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IZY EþbIZYVf³f IYû »fZIYSX ´f`SXÔMXÐÀf IYfRYe þf¦føYIY WXû SXWXZ WX`ÔÜ EZÀff IYûBÊ ·fe ¸füIYf UWX A´f³fZ WXf±f ÀfZ ¦fUf³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ dþÀfIYe UþWX ÀfZ CX³fIZY ¶f¨¨fZÔ QcÀfSXûÔ ÀfZ ´feLZ SXWX þfEÔÜ »fZdIY³f IbYL »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ´»fZ ÀIcY»f UdIÔYʦf ´f`SXÔMXÐÀf IZY ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE þøYSXe WX`Ü

¸fÀ°fe IYe ´ffNXVff»ff WX`Ô ´»fZ ÀIcY»fEIY þ¸ff³ff ±ff þ¶f ¶f¨¨fûÔ IYû 4-5 Àff»f IYe CX¸fi IZY ¶ffQ WXe ÀIcY»f ·fZþf þf°ff ±ff, »fZdIY³f Afþ IZY RYfÀMX þ¸ff³fZ ¸fZÔ Àf¶fIbYL ¶fQ»f SXWXf WX`Ü AfþIY»f ¶f¨¨fûÔ IYe EþbIZYVf³f IYe VfbøYAf°f IZY d»fE ´»fZ ÀIcY»f ´fiZRYSX dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ A¶f Qû-PXfBÊ Àff»f IZY ¶f¨¨fZ ÀIcY»f þf³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ·fe d´fL»fZ 2 Àff»fûÔ ¸fZÔ ´»fZ ÀIcY»fûÔ IYf IiYZþ ¶fPÞXf WX`Ü WXfBMXZIY dÀfMXe ¸ff³fe þf³fZ Uf»fZ ¦fiZ³fû ¸fZÔ 2 Qþʳf ÀfZ ª¹ffQf´»fZ ÀIcY»f WX`ÔÜ þ`Àff dIY BÀfIZY ³ff¸f ÀfZ WXe ´f°ff ¨f»f°ff WX` ´»fZ ÀIcY»f ¸f°f»f¶f JZ»f-IcYQ IZY Àff±f ÀfeJ³ffÜ

¸fÀ°fe IYe ´ffNXVff»ff WX`Ô ´»fZ ÀIcY»f ¸fÀ°fe IYe ´ffNXVff»ff WX`Ô ´»fZ ÀIcY»f³fBÊCX´f»fd¶²f

CXØfSX IYûdSX¹ff IZY IiYcSX °ff³ffVffWX ¶f³ff°fZ ±fZ ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE dIYÀÀfZ-IYWXfd³f¹ffÔ

CXØfSX IYûdSX¹ff IZY IiYcSX °ff³ffVffWX ¶f³ff°fZ ±fZ ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE dIYÀÀfZ-IYWXfd³f¹ffÔCXØfSX IYûdSX¹ff IZY ³fZ°ffAûÔ IYû Af¸f°füSX ´fSX IYfRYe IiYcSX AüSX SXWXÀ¹f¸f¹f °ff³ffVffWX ¸ff³ff þf°ff WX`, »fZdIY³f BÀf ¶ff°f ´fSX Vff¹fQ WXe IYûBÊ ¹fIYYe³f IYSXZ dIY B³f IYd±f°f IiYcSX °ff³ffVffWXûÔ ³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE SXû¨fIY IYWXfd³f¹ffÔ ·fe d»fJe WX`ÔÜdIY¸f þûÔ¦f, CX³fIZY d´f°ff AüSX QfQf ³fZ ´fSX¸ff¯fb WXd±f¹ffSXûÔ IZY dUIYfÀf IYSX³fZ °f±ff þZ»f AüSX IY`dQ¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AfQZVf þfSXe IYSX³fZ IZY ¶fe¨f U¢×°f d³fIYf»f IYSX ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE IYBÊ IYWXfd³f¹ffÔ d»fJ OXf»feÔÜ dIY¸f þûÔ¦f B»f IYf Àff»f 2011 ¸fZÔ d³f²f³f WXû ¦f¹ff ±ffÜ

cmyk cmyk cmyk

cmyk cmyk cmyk

QZVf-d½fQZVfSXd½f½ffSXX 9 ¸ff¨fÊ, 2014 15

A³³ff, d¸f±fb³f IYSXZÔ¦fZ ÓffSXJÔOX ¸fZÔ °fȯf¸fc»f IYf ´fi¨ffSX

SXfÔ¨fe. Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ A³³ff WXþfSXZ AüSX dRY»¸f Ad·f³fZ°ff d¸f±fb³f ¨fIiYU°feÊ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE ÓffSXJÔOX ¸fZÔ ´fi¨ffSX IYSXZÔ¦fZÜ A³³ff ´fWX»fZ ·fe ¹fWX ¶ff°f IYWX ¨fbIZY WX` dIY UZ Af¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IZY d»fE ´fi¨ffSX IYSXZÔ¦fZÜÓffSXJÔOX ¸fZÔ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IYf AdÀ°f°U »f¦f·f¦f ³f¦f¯¹f SXWXf WX`Ü ´ffMXeÊ SXfª¹f ¸fZÔ A´f³fe þ¦fWX ¶f³ff°fZ WXbE ¸fb£¹f ´fid°fÀ´f²feÊ IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSX SXWXe WX`Ü

´fûMXZʶf»f MXfg¹f»fZMX, dþÀfZ ¶f`¦f ¸fZÔ SXJ ÀfIZYÔ¦fe ¸fdWX»ffEÔ³fBÊ dQ»»fe. þû ¸fdWX»ffEÔ ¹ffÂff IZY Àf¸f¹f, ´f¹fÊMX³f IZY QüSXf³f ¹ff dRYSX A³¹f IYWXeÔ þøYSX°f ̧ fWXÀfcÀf WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ÀffUÊþd³fIY MXfg¹f»fZMX ¸fZÔ ¦fÔQ¦fe °f±ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY OXSX ÀfZ þf³fZ ÀfZ ¶f¨f°fe SXWXe WX`Ô CX³WXZÔ A¶f ´fSXZVff³f WXû³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü A¶f EZÀff ´fûMXZʶf»f MXfg¹f»fZMX Af ¦f¹ff WX` dþÀfZ UZ AfÀff³fe ÀfZ A´f³fZ ¶f`¦f ¸fZÔ SXJ ÀfIY°fe WX`ÔÜ BÀfZ RY ÀMXÊ ÀMXZ´f ´fiûþZ¢MXÐÀf IZY ÀffÓfZQfSX Qe´f ¶fþfþ ³fZ ¶f³ff¹ff WX`Ü Qe´f ³fZ ¶f°ff¹ff WX¸f³fZ ´fe ¶fOXe ´fZVf dIY¹ff WX` þû ·ffSX°f IYf ´fWX»ff ´fûMXZʶf»f MXfg¹f»fZMX WX`Ü BÀfZ ¶f`¦f ¸fZÔ ·fe SXJf þf ÀfIY°ff WX`Ü

°ffd»f¶ff³f IYû Qe IYfSʽffBÊX IYe ²f¸fIYe´ffdIYÀ°ff³f. ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ IYWXf WX` dIY UWX °ff-d»f¶ff³f IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f IZY þdSXE VffÔd°f »ff³fZ IZY d»fE ´fid°f¶fð WX`, »fZdIY³f ¶ff°f¨fe°f dURY»f WXû³fZ ´fSX Àf`d³fIY Ad·f¹ff³f LZOÞX³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe Qe WX`Ü ´ffdI-YÀ°ff³f VffÔd°f ´fidIiY¹ff IYû °fZþ IYSX³fZ IZY d»fE °ff-d»f¶ff³f IZY Àff±f Àfe²fe ¶ff°f¨fe°f IYSmX¦ff

¹fcIiYZ³f IZY WXf»ff°f ´fSX dÀ±fd°f ¦fÔ·feSXdÀf¸fRZYSXû´fû»f. Vfe°f ¹fbð IYe Àf¸ffd~ IZY ¶ffQ ÀfZ ´fcUÊ AüSX ´fd›¸f IZY ¶fe¨f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ÀfÔIYMX IZY øY´f ¸fZÔ QZJZ þf SXWXZ ¹fcIiYZ³f IZY WXf»ff°f ´fSX dÀ±fd°f ¦fÔ·feSX WXû SXWXe WX`Ü øYÀf õfSXf ¹fcIiZY³f IYû ¦f`Àf Af´fcd°fÊ ¶fÔQ dIYE þf³fZ IYe ²f¸fdIY¹fûÔ IZY ¶ffQ °f³ffU¦fiÀ°f ´fcUeÊ Qû³fÀ°fIY VfWXSX ¸fZÔ ³fE dÀfSXZ ÀfZ øYÀf Àf¸f±fÊIY ´fiQVfʳfûÔ IYe °f`¹ffSXe WXû SXWXe WX`Ü

QfCXQ IYf RZYÀf¶fbIY ³fZMXUIYʳfBÊ dQ»»fe. BXfCXQ IYû IYBÊ QZVfûÔ IYe ÀfbSXÃff

EþZÔdÀf¹ffÔ PXcÔPÞX SXWXe WX`Ô, ¸f¦fSX UWX RZYÀf¶fbIY ´fSX Vff³f ÀfZ dUSX-fþ¸ff³f WX`Ü UWX »fû¦fûÔ ÀfZ ¨f`MX IYSX°ff WX`Ü dU¨ffSX ·fe ´fûÀMX IYSX°ff WX`Ü ¹fWXfÔ CXÀfIZY IYBÊ RiY`ÔOX

·fe WX`ÔÜ ¶ffUþcQ ´fbd»fÀf CXÀfZ ´fIYOÞX ³fWXeÔ ´ff SXWXe W`XÜ

¹fcIiYZ³f ¸fZÔ 20,000 øYÀfe Àf`d³fIY °f`³ff°fUfgdVfÔ¦fMX³f. ¹fcIiYZ³f ¸fZÔ ¶feÀf WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf øYÀfe Àf`d³fIY ¸füþcQ WX`ÔÜ ¹fZ AfÔIYOÞXZ ´fZÔMXf¦f³f IYe AûSX ÀfZ þfSXe dIYE ¦fE WX`ÔÜ ´fZÔMXf¦f³f IYe AûSX ÀfZ dQE ¦fE

AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY QZVf ¸fZÔ d´fL»fZ WXµ°fZ Ad°fdSXöY ÀfZ³ff ·fe ·fZþe ¦fBÊ WX`Ü dSX¹fSX EOXd¸fSX»f þfg³f IY¶feÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY

SXÃff Àfd¨fU ¨fIY WXZ¦f»f ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû ¹fcIiYZ³f IZY SXÃff ¸fÔÂfe BWXûSX °fZ³¹fcWX ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYeÜ IY¶feÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fZ³¹fcWX ³fZ WXZ¦f»f ÀfZ ¹fcIiYZ³f IYû A¸fZdSXIYe ÀfZ³ff IYe AûSX ÀfZ ¸fQQ ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE dU¨ffSX IYSX³fZ IYû IYWXfÜ Àff±f WXe, CX³WXûÔ³fZ ¸ff³fUe¹f AüSX Af´fQf SXfWX°f IYf¹fûÊÔ IZY d»fE ·fe ¸fQQ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü

·ffSX°fe¹f ¸fLbAfSXûÔ IYû dSXWXf IYSXû: þ¹f»fd»f°ff°fd¸f»f³ffOXb. °fd¸f»f³ffOXb IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe þZ. þ¹f»fd»f°ff ³fZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ÀfZ IcYMX³fed°f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WXbE 13 ¸ff¨fÊ °fIY ßfe»fÔIYf IYe þZ»fûÔ ¸fZÔ ¶fÔQ 177 ·ffSX°fe¹f ¸fLbAfSXûÔ IYe dSXWXfBÊ Àfbd³fd›°f IYSXf³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ·fZþZ ¦fE EIY ´fÂf ¸fZÔ þ¹f»fd»f°ff ³fZ IYWXf WX` dIY 13 ¸ff¨fÊ IYû Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¸fLbAfSXûÔ IYe WXû³fZ Uf»fe ¶f`NXIY IZY ´fWX»fZ dSXWXfBÊ WXû þf³fe ¨ffdWXEÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

dUÔOXûþ E¢Àf´fe ÀfZ ¸ffBIiYûÀffgµMX ³fZ ÓffOÞXf ´f»»ff { EªfZÔÀfe. »faQ³f

¸ffBIiYûÀffgµMX A´fi`»f ÀfZ A´f³fZ ¶fZWXQ »fûIYd´fi¹f Afg´fSXZdMXÔ¦f dÀfÀMX¸f ¸ffBIiYûÀffgµMX dUÔOXûþ E¢Àf´fe

ÀfZ Àf´fûMXÊ IYû J°¸f IYSX QZ¦ffÜ BÀfIYf ¸f°f»f¶f WX` dIY BÀf ÀffgµMXUZ¹fSX IZY d»fE A¶f ³fE dÀf¢¹fûdSXMXe RYe¨fÀfÊ, ÀffgµMXUZ¹fSX A´fOXZMX AüSX ¶f¦f dRY¢ÀfZþ þfSXe ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸ffBIiYûÀffgµMX »fû¦fûÔ AüSX IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû IYBÊ

¸fWXe³fZ ÀfZ Af¦ffWX IYSX SXWXf ±ffÜ AfNX A´fi`»f ÀfZ

¸ffBIiYûÀffgµMX BÀf dÀfÀMX¸f IYû IYûBÊ ̧ fQQ ³fWXeÔ QZ¦ffÜ ¸ffBIiYûÀffgµMX IYe BÀf IYUf¹fQ IYf ¸fIYÀfQ »fû¦fûÔ IYû dUÔOXûþ IZY ³fE ÀfÔÀIYSX¯fûÔ IYû AûSX »fZ þf³ff

WX`Ü BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸ffBIiYûÀffgµMX ³fZ EIY UZ¶fÀffBMX °f`¹ffSX IYe WX`Ü BÀf UZ¶fÀffBMX IZY ¸fb°ffd¶fIY Vfd³f½ffSX IYû BÀf Afg´fSXZdMXÔ¦f dÀfÀMX¸f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ

Uf»fZ »fû¦fûÔ IYe ÀIiYe³f ´fSX EIY ¨fZ°ffU³fe ·ûªfe ¦fBÊXÜ NXeIY EIY ¸fWXe³fZ ¶ffQ E¢Àf´fe IZY d»fE ÀffSXf Àf´fûMXÊ J°¸f WXû þfE¦ffÜ »fû¦fûÔ IYû dUÔOXûþ IZY ³fE

ÀfÔÀIYSX¯f ´fSX »fZ þf³fZ IZY d»fE ¸ffBIiYûÀffgµMX IYBÊ QcÀfSXe ÀffgµMXUZ¹fSX RY¸fûÊÔ IZY Àff±f ·fe IYf¸f IYSX SXWXe WX` °ffdIY »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ IYe þf ÀfIZYÜ

dUÔOXûþ E¢Àf´fe IYf »fÔ¶ff ÀfRYSX

dUÔOXûþ E¢Àf´fe IYe d¶fIiYe A¢MXc¶fSX 2001 ¸fZÔ VfbøY WXbBÊ ±feÜ BÀfZ ¦fifWXIYûÔ ³fZ IYfRYe ´fÀfÔQ dIY¹ffÜ ¶ffþfSX Vfû²f RY¸fÊ ³fZMX E´»feIZYVfÔÀf IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY A¦fÀ°f 2012 °fIY ¹fZ ¸ffBIiYûÀffgµMX IYf Àf¶fÀfZ Ad²fIY BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf³fZ Uf»ff Afg´fSXZdMXÔ¦f dÀfÀMX¸f ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ dUÔOXûþ-7 Af¦fZ d³fIY»f ¦f¹ffÜ

³fE dÀf¢¹fûdSXMXe RYe¨fÀfÊ, ÀffgµMXUZ¹fSX A´fOXZMX AüSX ¶f¦f dRY¢ÀfZþ ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ þfSXeIYfSXû¶ffSXe SXWZÔX Àff½f²ff³f

� dÀfÀMX¸f IYû ³fWXeÔ d¸f»fZ¦fe IYûBÊX ·fe ¸fQQ

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

¶feþZ´fe ³fZ »fûIYÀf·ff CX¸¸feQUfSXûÔ IYe QcÀfSXe Àfc¨fe þfSXe IYSX Qe W`XÜ BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ 52 ³ff¸f Vffd¸f»f WX`ÔÜ ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf ³ff¸f ·fe BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü A¦f»fe Àfc¨fe 13 ¸ff¨fÊ IYû ´fZVf

IYe ªffE¦feÜ CX¸¸feQUfSX °f¹f IYSX³fZ IZY d»fE WXbBÊ ·ffþ´ff I Z Y Ô Q i e ¹ f ¨ f b ³ f f U À f d ¸ f d ° f IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffQ

A³fÔ°f IbY¸ffSX ³fZ ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY IY³ffÊMXIY IZY ́ fcUÊ ̧ fb£¹f¸fÔÂfe ¶feEÀf ¹fZdQ¹fbSX´´ff dVf¸fû¦ff ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZÜ ¹fZdQ¹fbSX´´ff ·fi¿‍MXf¨ffSX IZY AfSXû´f ¸fZÔ ·fe RÔYÀfZ ±fZ, dþÀfIZY ¶ffQ ·ffþ´ff ³fZ CX³WXZÔ IY³ffÊMXIY IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ ÀfZ WXMXf dQ¹ff ±ffÜ ³ffSXfþ WXûIYSX CX³WXûÔ³fZ A»f¦f ´ffMXeÊ ¶f³ff »fe ±fe, »fZdIY³f WXf»f WXe ¸fZÔ Qû¶ffSXf ·ffþ´ff ¸fZÔ Uf´fÀfe IYSX »fe ±feÜ

»fûIYÀf·ff CX¸¸feQUfSXûÔ IYe QcÀfSXe Àfc¨fe þfSXe

Qf¦fe ¹fZdQ¹fbSX´´ff IYû ·ffªf´ff IYf dMXIYMX³fSmÔXýi ¸fûQe IYe ÀfeMX ´fSX A·fe ·fe ÀfÀ´fZÔÀf ¶ffIYe

EªfZÔÀfe. ·ffþ´ff ³fZ A´f³fZ ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ IYe ÀfeMXûÔ IYû »fZIYSX A¶f °fIY ´f°°fZ ³fWXeÔ Jû»fZ WX`ÔÜ ́ ffMXeÊ IZY ́ feE¸f ́ fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi ̧ fûQe IYWXfÔ ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZ, BÀf ́ fSX Àf¶fIYe ³fþSX WX`Ü J¶fSXûÔ IZY ̧ fb°ffd¶fIY ³fSXZÔQi ̧ fûQe Qû ÀfeMXûÔ-UfSXf¯fÀfe AüSX AWX¸fQf¶ffQ BÊÀMX- ÀfZ ̈ fb³ffU »fOÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸ff³ff ¹fWX ·fe þf SXWXf WX` dIY SXfþ³ff±f dÀfÔWX IYû »fJ³fDY, ̧ fbSX»fe ̧ f³fûWXSX þûVfe IYû IYf³f´fbSX, »ff»fIÈY¿‍¯f AfOXU¯fe IYû ¦ffÔ²fe³f¦fSX AüSX IY»¹ff¯f dÀfÔWX IYû EMXf ÀfZ CX¸¸feQUfSX ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ »fZdIY³f, BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´ffMXeÊ Afd²fIYfdSXIY °füSX ´fSX IbYL ³fWXeÔ IYWX SXWXe WX`Ü

¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ ´fSX ÀfeMX IYû »fZIYSX A·fe ³fWXeÔ Jû»fZ ´f°°fZ

CX¸¸feQUfSXûÔ IYe §fû¿f¯ffIY³ffÊMXIY- 20 IZYSX»f- 03dÂf´fbSXf- 02´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f- 09

WXb¦f»fe - ¨fÔQ³f d¸fÂff dVf¸fû¦ff- ¹fZdQ¹fbSX´´ff ²ffSXUfOX- ´fi“fQ þûVfe¶fZÔ¦f»fb÷Y- A³fÔ°f IbY¸ffSX

SXf¸fIÈY´ff»f ¹ffQU IYf AfSXþZOXe ÀfZ BÀ°feRYf³fBÊ dQ»»fe. SXfþQ ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ IZY IYSXe¶fe SXf¸fIÈY´ff»f ¹ffQU ³fZ ´ffMX»fe´fbÂf »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ dMXIYMX ³f dQE þf³fZ IYe UþWX ÀfZ Afþ SXfþQ IZY Àf·fe ´fQûÔ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff, »fZdIY³f IYWXf dIY UWX A·fe ·fe ´ffMXeÊ ¸fZÔ WX`ÔÜ

{ EªfZÔÀfe. LØfeÀf¦fPÞX

LØfeÀf¦fPÞX IZY IZYVfIYf»f ¸fZÔ EIY Aþe¶fû¦fSXe¶f ¶f¨¨fe IYf þ³¸f WXbAf WX`Ü BÀf ¶f¨¨fe IYf VfSXeSX WXSXZ SXÔ¦f IYf WX` AüSX CXÀfIZY VfSXeSX ´fSX IYLbE þ`Àfe ²ffdSX¹ffÔ ¶f³fe WXbBÊ WX`ÔÜ

¹fWX ¶f¨¨fe »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f IYü°fcWX»f IYf dU¿‍f¹f ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü dÀ±fd°f ¹fZ Af ¦fBÊ WX` dIY BÀf ¶f¨¨fe IYû QZJ³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX¸fOÞX SXWXe WX`Ü IYûBÊ CXÀfZ QZUe IYf AU°ffSX ¶f°ff SXWXf °fû IYûBÊ Ed»f¹f³f

IYf QþfÊ QZ SXWXf WX`Ü ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ¶f¨¨fe dIYÀfe Af¸f ³fUþf°f ÀfZ d¶f»IbY»f A»f¦f WXe VfSXeSX »fZIYSX ´f`Qf WXbBÊ WX`Ü CXÀfIZY VfSXeSX IZY IYBÊ dWXÀÀfZ dUIYdÀf°f ³fWXeÔ WX`Ô, UWXeÔ IbYL dWXÀÀfZ

þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf dUIYdÀf°f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ ¶f¨¨fe IZY ¸fbÔWX IYf ÃfZÂf dUIYdÀf°f WXû ¨fbIYf WX`, þ¶fdIY IYf³f dUIYdÀf°f ³fWXeÔ WXû ÀfIZY WX`ÔÜ AfÔJZÔ ·fe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ³fWXeÔ ¶f³f ´ffBÊ

WX`, dþÀfÀfZ ¹fWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ »ff»f dQJfBÊ QZ SXWXe WX`Ü OXfg¢MXSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX ¶f¨¨fe EIY ¦fÔ·feSX ¶fe¸ffSXe WXf»fZÊd¢½f³f ÀfZ ´fedOÞX°f WX`Ü

LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ Aªfe¶fû¦fSXe¶f ¶f¨¨fe IYf WbXAf ªf³¸fVfSXeSX IYf SXÔ¦f WXSXf, VfSXeSX ´fSX IYLbXE ªf`Àfe ²ffdSX¹ffa

¸f`Ô ´ffMXd»f´fbÂf ÀfZ WXe »fOXcÔ¦fe: ¸feÀff´fMX³ff. SXf¿‍MÑXe¹f þ³f°ff Q»f IZY A²¹fÃf »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IYe ´fbÂfe ¸feÀff ·ffSX°fe ³fZ §fû¿‍f¯ff IYe W`X dIY UWX AfSXþZOXe IZY dMXIYMX ´fSX ´ffMXd»f´fbÂf »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ WXe ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦feÜ

·ffSX°fe ³fZ dQ»»fe ÀfZ »füMX³fZ IZY ¶ffQ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXf¶fOÞXe QZUe IZY QÀf ÀfÊIbY»fSX SXûOX dÀ±f°f AfUfÀf ´fSX Af¹fûdþ°f ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf ¸fZÔ IYWXf dIY ´ffMXeÊ ³fZ CX³WXZÔ ´ffMXd»f´fbÂf »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ A´f³ff CX¸¸feQUfSX ¶f³ff¹ff WX`, BÀfd»fE UWX BÀfe ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU

»fOÞXZÔ¦feÜ ¸feÀff ³fZ IYWXf dIY BÀf ÀfeMX ÀfZ CX³fIZY d´f°ff »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU 2009 ¸fZÔ »fûÀf ¨fb³ffU »fOÞXZ ±fZÜ BÀf ÃfZÂf IZY »fû¦fûa IYf ´¹ffSX AüSX À³fZWX WX¸fZVff ÀfZ ´ffMXeÊ IYû d¸f»f°ff SXWXf WX`Ü ´fdSXÀfe¸f³f IZY ¶ffQ ´ffMXd»f´fbÂf »fûIYÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ AfSXþZOXe IZY SXf¸fIÈY´ff»f ¹ffQU ³fZ IY·fe ·fe ¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOÞXf WX` AüSX BÀf ÀfeMX ´fSX CX³fIYf QfUf ·fe ³fWXeÔ ¶f³f°ff WX`Ü

§f¸ffÀff³f: SXfªf³ff±f ´fSX ¶fSXÀfZ ªfûVfe³fBÊ dQ»»fe. UfSXf¯fÀfe ÀfeMX IYû »fZIYSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ¸fZÔ °f³ffU ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü Vfd³fUfSX IYû ¨fb³ffU Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX þûVfe IZY Àf¶fi IYf

¶ffÔ²f MXcMX ¦f¹ff AüSX CX³WXûÔ³fZ Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ ´ffMXeÊ A²¹fÃf SXfþ³ff±f dÀfÔWX ÀfZ °f»J »fWXþZ ¸fZÔ ÀfUf»f ´fcL d»f¹ffÜ ¶f`NXIY IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ WXe þûVfe ³fZ ¹fWX ¸fbïf CXNXf¹ffÜ °f¶f ³fSXZÔQi ¸fûQe ·fe ¶f`NXIY ¸fZÔ

¸füþcQ ±fZÜ þûVfe ³fZ SXfþ³ff±f dÀfÔWX ÀfZ IYWXf dIY ´ffMXeÊ UfSXf¯fÀfe ÀfeMX IYû »fZIYSX A´f³ff ÷YJ ÀffRY ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX SXWXe WX`Ü ¹fWX ÀfUf»f IYSX°fZ UöY þûVfe IYfRYe ¦fbÀÀfZ ̧ fZÔ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fedOX¹ff ¸fZÔ UfSXf¯fÀfe ÀfeMX IYû »fZIYSX dþÀf °fSXWX IYe J¶fSXZÔ Af SXWXe WX`Ô, CXÀfÀfZ ´ffMXeÊ IYû AüSX ¸fZSXe CX¸¸feQUfSXe IYû ³fbIYÀff³f WXû SXWXf WX`Ü

EªfZÔÀfe. ÀMXZRYfg³fû þûIYf ³fZ þ¶f ¹fcSXZdVf¹ff AüSX CXØfSXe ARiÞYeIYf IZY ´fWXfOÞXûÔ ¸fZÔ ´ffBÊ þf³fZ þÔ¦f»fe ¶fIYSXe (AfB¶fZ¢Àf) IYû BMX»fe IYe Af»´fÀf àÈÔJ»ff þûRYOXe ¸fû³fMX`dÀf¹fû ¸fZÔ QZJf °fû JbQ IYû °fÀUeSX JeÔ¨f³fZ ÀfZ ³fWXeÔ SXûIY ÀfIZYÜ UWX IYWX°fZ WX`Ô, ´fWXfOÞXûÔ IZY dIY³ffSXZ ´fSX JOÞXf ¹fWX ÀfbÔQSX þeU ÀU°fÔÂf°ff IYf ·fSX´fcSX Af³fÔQ »fZ SXWXf WX`Ü

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf ´fSX IYf¹fÊIiY¸f

EªfZÔÀfe. ·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f ·fZQ-·ffU IYe ¸fc»f þOÞX ¸fZÔ ¹fWX WX` dIY WX¸ffSXZ A´f³fZ ´fdSXUfSX ¸fZÔ WXe »fOÞXIZY AüSX »fOÞXIYe IZY ¶fe¨f ·fZQ-·ffU Uf»ff ½¹fUWXfSX dIY¹ff þf°ff WX`Ü ½fWX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX ·ffþ´ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ BÔMXSX³fZMX IZY þdSXE QZVf·fSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ õfSXf 1500 À±ff³fûÔ ÀfZ þbOÞXZ ³f¸fû IZY Àff±f ¨ff¹f ´fSX ¨f¨ffÊ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¶fû»f SXWZX ±ûÜ

A´fi`»f ¸fZÔ ·fe 20 ÀfZ 25 ´fid°fVf°f EÔMXSX´fifBþ ´feþe E¢Àf´fe ´fSX IYf¸f IYSmÔX¦fZ

Àf»ffWXIYfSX RY¸fÊ ¦ffMXʳfSX ¸fZÔ Vfû²f CX´ff²¹fÃf ¸ffBIZY»f dÀf»USX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸ffSXf A³fb¸ff³f WX` dIY ³fü A´fi`»f IYû ·fe IYSXe¶f 20 ÀfZ 25 ´fid°fVf°f EÔMXSX´fifBþ ´feþe E¢Àf´fe ´fSX WXe IYf¸f IYSX SXWXZ WXûÔ¦fZÜ ¹fZ ÀffgµMXUZ¹fSX Afþ ·fe IYBÊ ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ IYfRYe »fûIYd´fi¹f WX` AüSX IbYL A²¹f¹f³fûÔ ÀfZ ´f°ff ¨f»ff WX` dIY Qbd³f¹ff IYe ª¹ffQf°fSX I`YVf ¸fVfe³fûÔ ¸fZÔ Afþ ·fe BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ÀffgµMXUZ¹fSX IYe »fÔ¶fe CX¸fi IYe UþWX ¹fZ ³fWXeÔ WX` dIY E¢Àf´fe ¸fZÔ QcÀfSXûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ IbYL JfÀf WX`, ¶fd»IY BÀfIYe ¶fOÞXe UþWX ¶ffQ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ ÀfÔÀIYSX¯fûÔ ¸fZÔ WXbBÊ QZSXe WX`Ü

¨ffSX IYSXûOÞX IZY ´¹ffªf ¸fZÔ WZXSXûBX³f ¶fSXf¸fQEªfZÔÀfe. ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ °fÀIYSXûÔ ³fZ WXZSXûB³f IYû ´fbd»fÀf IZY IbYØfûÔ ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE °fSXIYe¶f PÞXcPX³fZ IYe IYûdVfVf IYe »fZdIY³f ³ffIYf¸f SXWXZÜ þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY °fÀIYSXûÔ

³fZ ´¹ffþ IYû JûJ»ff IYSX CXÀf¸fZÔ WXZSXûB³f ·fSX Qe °ffdIY Jûþe IbYØfZ WXZSXûB³f IYû ³f Àfca§f ´ffEÔÜ IYSXf¨fe ¸fZÔ ÀfbSXÃff¶f»fûÔ ³fZ °fÀIYSXûÔ IYe BÀf ÀffdþÞVf IYf ´fQfÊRYfVf dIY¹ffÜ EIY §fSX ´fSX Lf´fZ IZY QüSXf³f

61.5 dIY»fû CX¨¨f ¦fb¯fUØff IYe WXZSXûB³f ¶fSXf¸fQ IYe ¦fBÊÜ ´fIYOÞXe ¦fBÊ WXZSXûB³f IYe IYYe¸f°f ¶ffþfSX ¸fZÔ ¨ffSX IYSXûOÞX °feÀf »ffJ ´ffdIYÀ°ff³fe ÷Y´fE AfaIYe ¦fBÊ WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³fe AJ¶ffSX Q ³fZVf³f IYe EIY dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ´ffa¨f ÀfÔdQ¦²fûÔ IYû d¦fSX×µ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¦fÈWX¸fÔÂff»f¹f dU·ff¦f IZY SXZÔþSXûÔ AüSX OѦf d³fSXû²fIY ¶f»f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¦f`Ô¦f ´¹ffþ IYû JûJ»ff IYSX CXÀf¸fZÔ WXZSXûB³f IZY I`Y´Àfc»f ·fSX SXWXf ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´¹ffþ IYû ¦fûÔQ ÀfZ d¨f´fIYf¹ff þf SXWXf ±ffÜ

{ EªfZÔÀfe. UfdVfÔ¦fMX³f

·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY A¸fZdSXIYe SXfþ³fed°fÄf ¶ffg¶fe dþÔQ»f ³fZ ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IYû A¸fZdSXIYf ¸fZÔ A¶f °fIY IYf Àf¶fÀfZ JSXf¶f SXf¿‍MÑX´fd°f ¶f°ff¹ff WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY BÀf dUUfQfÀ´fQ ¶f¹ff³f IZY Àff±f dþÔQ»f 2016 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ A¸fZdSXIYe SXf¿‍MÑX´fd°f IZY ¨fb³ffUûÔ IZY d»fE A´f³fe QfUZQfSXe ´fZVf IYSX SXWXZ WX`aÜ »fbdÀf¹ff³ff IZY ¦fU³fÊSX AüSX dSX´fd¶»fIY³f ´ffMXeÊ IZY ¸fVfWXcSX ³fZ°ff ¶ffg¶fe dþÔQ»f ³fZ 2016 IZY SXf¿‍MÑX´fd°f ¨fb³ffU IYe VfbøYAf°f ̧ füþcQf SXf¿‍MÑX´fd°f Aû¶ff¸ff IYe IYOÞXe Af»fû¨f³ff IZY

Àff±f IYeÜ Aû¶ff¸ff IYû A¸fZdSXIYe Bd°fWXfÀf IYf Àf¶fÀfZ JSXf¶f SXf¿‍MÑX´fd°f ¶f°ff°fZ WXbE ¶ffg¶fe dþÔQ»f ³fZ ¹fcIiYZ³f

´fSX øYÀfe WX¸f»fZ IYû IYSX³fZ ¸fZÔ CX³fIYe AÀf¸f±fÊ°ff ´fSX °feJZ ÀfUf»f JOÞXZ dIYEÜ dþÔQ»f ³fZ IYWXf, SXf¿‍MÑX´fd°f IYfMXÊSX ÀfZ ¸f`Ô ¸ffRYe ¨ffWX°ff WXcÔÜ ¹fWX IYWX³ff A¶f CXd¨f°f ³fWXeÔ WX` dIY ¸fZSXZ þeU³f

¸fZÔ UWX BÀf QZVf IZY Àf¶fÀfZ JSXf¶f SXf¿‍MÑX´fd°f ±fZÜ SXf¿‍MÑX´fd°f Aû¶ff¸ff ³fZ ̧ fbÓfZ ¦f»f°f Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Aû¶ff¸ff IYe EZÀfZ Àf¸f¹f CX³fIYe dUQZVf ³fed°f IYû »fZIYSX Af»fû¨f³ff IYe, þ¶f øYÀf ³fZ ¹fcIiYZ³f ´fSX Àf`³¹f IYfSXÊUfBÊ IYe WX`Ü

Aû¶ff¸ff Àf¶fÀfZ £fSXf¶f A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f: dþÔQ»f

¸fûQe IZY Ueþf ´fSX ÷YJ ¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU ³fWXeÔ: A¸fZdSXIYfUfgdVfÔ¦fMX³f. A¸fZdSXIYf ³fZ IYWXf dIY ¶feþZ´fe IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX EUÔ ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY Ueþf ´fSX CXÀfIZY ÷YJ ¸fZÔ IYûBÊ ´fdSXU°fʳf ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü A¸fZdSXIYe dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYf þZ³f ´ÀffIYe ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ IYWXf dIY ÀUf·ffdUIY øY´f ÀfZ A·fe ¨fb³ffU ³fWXeÔ WXbE WX`Ô, »fZdIY³f BÀf ´fSX WX¸ffSXf ÷YJ ³fWXeÔ ¶fQ»ff WX`, þû ¹fWX WX` dIY Ueþf IZY d»fE ¸fûQe IYe AûSX ÀfZ AfUZQ³f IYf ÀUf¦f°f WX` AüSX ÀUf·ffdUIY øY´f ÀfZ CXÀf ́ fSX Àff¸ff³¹f ́ fidIiY¹ff IZY ̧ ff²¹f¸f ÀfZ dU¨ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ

þZ³f ³fZ ¹fWX ¶ff°f dUQZVf CX´f¸fÔÂfe EUÔ QdÃf¯f °f±ff ¸f²¹f EdVf¹ff ¸ff¸f»fûÔ IYe ´fi·ffSXe d³fVff QZÀffBÊ d¶fÀUf»f IZY ÀffÃff°IYfSX ´fSX ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ IYWXeÜ

Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb¸fbýiIY, ´fiIYfVfIY E½fa Àfa´ffQIY d½f³fûQ ·ff½fbIY

õXfSXf I`Y»ffVf ¸fedOX¹ff ´fifBX½fZMX d»fd¸fMZXOX IZY d»fE Àf»ffÀfe, WX¸feSX´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f, ¸fbdýi°f

E½fa Àfa´ffdQ°fÜ´faªfe¹f³f Àfa£¹ff : HPHIN/2011/53797

www.dainiknyayasetu.com

¸fdWX»ffEa ¶fQ»f ÀfIY°fe W`ÔX QZVf: ¸fûQe¸fdWX»ff dQUÀf IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû Qe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

¸fdWX»ff dQUÀf IZY dQ³f ¨ff¹f ´fSX ¨f¨ffÊ IYf¹fÊIiY¸f IZY QcÀfSXZ QüSX IYe VfbøYAf°f IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fZ Vfd³fUfSX IYû IYWXf dIY ̧ fdWX»ffAûÔ ̧ fZÔ QZVf IYû ¶fQ»f³fZ IYe °ffIY°f WX`Ü

BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ¸fdWX»ffAûÔ IYû A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f IZY dQUÀf ´fSX QZVf IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ BXÀf QüSXf³f 1500 þ¦fWXûÔ ´fSX

þbMXe ¸fdWX»ffAûÔ IYe AûSX ÀfZ ´fcLZ ¦fE ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY Afþ IZY QüSX ¸fZÔ ¶fZdMX¹fûÔ IYe dVfÃff IYû d¸fVf³f ¶f³ff³ff WXû¦ffÜ dQ»»fe AüSX d¶fWXfSX Àf¸fZ°f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ¦f»fe-¸fbWX»»fûÔ ¸fZÔ ¨ff¹f IYe ¨fü´ff»f »f¦ffBÊ þf SXWXe WX`, þWXfÔ UedOX¹fû IYfÔRiYZdÀfÔ¦f IZY þdSX¹fZ »fû¦f Àfe²fZ ¸fûQe ÀfZ øY¶føY WXûÔ¦fZÜ ¸fûQe IYe ¹fWX ¨ff¹f IYe QcÀfSXe ¨fü´ff»f WX`Ü ·ffþ´ff IYe °f`¹ffSXe ¨ff¹f IYe 10 ¨fü´ff»fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »f¦f·f¦f Qû IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYû Àfe²fZ ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ øY¶føY IYSXf³ff

WX`Ü A¢ÀfSX A´f³fZ ¨fb³ffUe Ad·f¹ff³f ¸fZÔ IbYL ³f¹ff IYSX³fZ Uf»fZ ·ffþ´ff IZY

´fi²ff³f¸fÔÂfe CX¸¸feQUfSX ¸fûQe ³fZ 12 RYSXUSXe IYû ¦ffÔ²fe³f¦fSX ¸fZÔ ¨ff¹f IYe ¨fü´ff»f Àfþf IYSX ³f¹ff Bd°fWXfÀf ¶f³ff¹ff ±ffÜ °f¶f AWX¸fQf¶ffQ IZY ÀfSXJZþ-¦ffÔ²fe³f¦fSX WXfBÊUZ ´fSX ³f¸fû MXe ÀMXf»f Àfþe AüSX UWXeÔ ÀfZ ¸fûQe

dQ»»fe, ¸fbÔ¶fBÊ, ´fMX³ff Àf¸fZ°f PÞXfBÊ Àfü ÀfZ ª¹ffQf VfWXSXûÔ ¸fZÔ MXe ÀMXf»f ´fSX þ¸ff WXbE »fû¦fûÔ ÀfZ Afg³f»ffB³f MXeUe IZY þdSX¹fZ øY¶føY WXbE ±fZÜ

cmyk cmyk cmyk

cmyk cmyk cmyk

ÀffB³ff WXfSXe ·ffSX°fe¹f ¨fb³fü°fe J°¸f¶fd¸fÔʧf¸fÜ »fÔQ³f Aû»fad´fIY ¸fZÔ IYfÔÀ¹f ´fQIY þe°f ¨fbIYeÔ ·ffSX°f IYe A¦fi¯fe ¸fdWX»ff ¶f`OXd¸fÔMX³f ÀMXfSX Àff¹f³ff ³fZWXUf»f VfbIiYUfSX IYû 400,000 OXfg»fSX B³ff¸fe Afg»f BÔ¦»f`ÔOX Aû´f³f MXc³ff¸fZÊÔMX IZY EIY»f U¦fÊ IZY ¢½ffÊMXSX RYfB³f»f WXfSX ¦fBÊÔÜ

Afªf IZY ¸f`¨f� QdÃf¯f ARiYeIYf ¶f³ff¸f AfgÀMÑXZd»f¹ff (MXe-20) Qû´fWXSX 2:30 ¶fªfZ � ½fZÀMXBaOXeªf ¶f³ff¸f Ba¦»f`ÔOX (MXe-20) Qû´fWXSX 2:30 ¶fªfZ� ½fZÀMXBaOXeªf ¶f³ff¸f Ba¦»f`ÔOX (MXe-20) Qû´fWXSX 2:30 ¶fªfZ

Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf IYe Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ ¸fdWX»ffEa A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IZY ´fid°f Àfªf¦f SXWZÔXÜ -d½fSXfMX IYûWX»fe

SXd½f½ffSXX 9 ¸ff¨fÊ, 2014

www.daniknyayasetu.com

´faIYªf AfOX½ff¯fe ¶f³fZ ¨f`Ôd´f¹f³f

»fJ³fDY. dUV½f ¨fa`d´f¹f³f ´fÔIYþ AfOXUf¯fe (´feEÀf´fe¶fe) ³fZ 81UeÔ ¸f³fe¿f SXf¿MÑXe¹f À³fcIYSX ¨f`ad´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ SXZ»fUZ IZY IY¸f»f ¨ffU»ff ´fSX 6-3 IYe Vff³fQfSX þe°f ÀfZ A´f³ff LNXf SXf¿MÑXe¹f À³fcIYSX dJ°ff¶f A´f³fZ ³ff¸f dIY¹ffÜ

¸f`Qf³f ÀfZ QcSX SXWZÔX¦fZ ªfZ³fÀf³f

¶fd»fʳf.þ¸fʳf »fe¦f ¢»f¶f WX`¸¶f¦fÊ IZY d»fE JZ»f³fZ Uf»fZ þ¸fʳfe IZY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dJ»ffOÞXe ¸ffÀfZÊ»f þZ³fÀf³f MXJ³fZ ¸fZÔ ¨fûMX IZY IYfSX¯f LWX Àf~fWX IZY d»fE ¸f`Qf³f ÀfZ QcSX WXû ¦fE WX`ÔÜ ¢»f¶f ³fZ IYWXf WX` dIY d¨fÀfe IZY dJ»ffRY WXbE QûÀ°ff³ff ̧ fbIYf¶f»fZ ̧ fZÔ ̧ ffÀfZÊ»f dÀfRYÊ 24 d¸f³fMX ¸f`Qf³f ¸fZÔ d¶f°ff ÀfIZYÜ ¸ffÀfZÊ»f ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ A´f³fZ MXJ³fZ IYf Afg´fSXZVf³f IYSXf¹ff WX`Ü

¶ff»¨ff I`ÔYÀfSX ÀfZ ´fedOÞX°f»fÔQ³f. ´fcUÊ d¶fidMXVf ³fÔ¶fSX U³f MXZd³fÀf dJ»ffOÞXe E»fe³ff ¶ff»¨ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ WXf»f WXe ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff WX` dIY UWX »feUSX IZY I`YÔÀfSX ÀfZ ´fedOÞX°f WX`ÔÜ 30 U¿feʹf ¶ff»¨ff ³fZ þfSXe EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY ¸fbÓfZ WXf»f WXe ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff WX` dIY ¸f`Ô »feUSX IZY I`YÔÀfSX ÀfZ ´fedOÞX°f WXcÔÜ ¸fZSXf CX´f¨ffSX ¨f»f SXWXf WX` ܸf`Ô BÀf ¶fe¸ffSXe ÀfZ »fOÞX³fZ IYe WXSX ÀfÔ·fU IYûdVfVf IYSX SXWXe WcaXÜ

ªfûSXQfSX ½ff´fÀfe IYSmÔX¦fZ : SXWXe¸f¸feSX´fbSX. EdVf¹ff IY´f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¨ffSX WXfSX IZY ¶ffQ ¶ffWXSX WXû ¨fbIYe ¶ffÔ¦»ffQZVf dIiYIZYMX MXe¸f IZY IY~f³f ¸fbVfdRYIYSX SXWXe¸f ³fZ QÀf dQ³f IZY ¶ffQ VfbøY WXû SXWXZ MXe20 dUV½f IY´f ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe ÀfZ Uf´fÀfe IYf UfQf dIY¹ff WX`Ü SXWXe¸f ³fZ ßfe»fÔIYf ÀfZ d¸f»fe WXfSX IZY ¶ffQ IYWXf, d³fd›°f °füSX ´fSX ¹fWX ¸f`¨f ªfe°fIYSX WX¸f »f¹f WXfdÀf»f IYSX ÀfIY°fZ ±fZÜ

A¶f ¸f`Ô ´fcSXe °fSXWX dRYMX :RZYOXSXSX¸fba¶fBÊ. RZYOXSXSX ³fZ ¸f`¨f IZY ¶ffQ IYWXf dIY ¸fZSXe ´feNX QQÊ IZY IYfSX¯f ¸fZÔ ¦f°f U¿fÊ ¹fb¦f»f ¸fZÔ ³fWXeÔ JZ»f ÀfIYf ±ffÜ »fZdIY³f A¶f ¹fWX Àf¸fÀ¹ff IYfRYe WXQ °fIY Àfb²fSX ¨fbIYe WX` AüSX IY·fe-IY·fe EIY MXe¸f ¸fZÔ JZ»f³ff A¨Lf WXû°ff WX`Ü UfUdSXÔIYf ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXf À°fSX IYfRYe A¨Lf WXû ¨fbIYf WX` AüSX ¸f`Ô VffSXedSXIY øY´f ÀfZ ·fe ´fWX»fZ ÀfZ IYfRYe ¸fþ¶fc°f WXû ¦f¹ff WXcÔÜ

dJ°ff¶f ¶f¨ff³ff ¸fbdVIY»f: ¦fZ»fd¶fiþMXfCX³f.UZÀMXBÔOXeþ IZY IYdSXV¸ffBÊ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ dIiYÀf ¦fZ»f ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY CX³fIYe MXe¸f IZY d»fE BÀf ¸fWXe³fZ ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ MXÐUZÔMXe-20 dUV½f IY´f IYf dJ°ff¶f ¶f¨ff³ff ¸fbdVIY»f WXû¦ffÜ ¦fZ»f IZY ¸fb°ffd¶fIY dJ°ff¶f ¶f¨ff³fZ IZY d»fE CX³fIYe MXe¸f IYû JbQ ´fSX ·fSXûÀff SXJ³ff WXû¦ffÜ

¸fWXf³f IY´°ff³f W`ÔX dÀ¸f±fþûWXfÔÀf¶f¦fÊ. QdÃf¯f ARiYeIYf IZY ´fcUÊ MXZÀMX ¶f»»fZ¶ffþ AüSX IYû¨f ¦f`SXe IYÀMXʳf ³fZ ¶fb²fUfSX IYû dIiYIZYMX IYû A»fdUQf IYWX³fZ Uf»fZ ¦fiZ¸f dÀ¸f±f IYû MXZÀMX Bd°fWXfÀf IYf Àf¶fÀfZ ¸fWXf³f IY~f³f IYSXfSX dQ¹ff WX`Ü dÀ¸f±f IYe IY~f³fe ¸fZÔ A´f³fe AÔd°f¸f ¨ffSX ÀfeSXeþ ¸fZÔ JZ»f³fZ Uf»fZ IYÀMXʳf ³fZ BÀf dJ»ffOÞXe IYe ªf¸fIYSX °ffSXeRY IYeÜ

Vfb¸ffIYSX IYe WXf»f°f dÀ±fSX´fZdSXÀf. ¸ffBIY»f Vfb¸ffIYSX A¶f ·fe IYû¸ff ÀfZ þf¦f³fZ IZY ¨fSX¯f ¸fZÔ ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ UWX »f¦f·f¦f 10

WXµ°fZ ´fWX»fZ ÀIYe Qb§fÊMX³ff IZY ¶ffQ IYû¸ff ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fE ±fZÜ Vfb¸ffIYSX IYe ´fiUöYf ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ ÀfZd¶f³f IZYWX¸f IYf ¹fWX ¶f¹ff³f 13 RYSXUSXe IZY ¶ffQ

´fWX»fe ¶ffSX Af¹ff WX` Ü ¹fWX ¸fWXf³f RYfg¸fc»ffÊ U³f OÑfBUSX IYfRYe ¸fWXe³fûÔ ÀfZ IYû¸ff ¸fZÔ W`XÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

d½fV½f ·fSX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûa IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IZY d»f¹ff WXû°ff W`X Af¹fûªf³f

AfBÊÀfeÀfe ³fZ ¸f³ff¹ff ¸fdWX»ff dQ½fÀf { EªfZÔÀfeÜ Qb¶fBÊ

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ´fdSX¿fQ ³fZ Vfd³f½ffSX IYû dUV½f IZY IYSXûOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYe °fSXWX ¸fdWX»ff dQUÀf ¸f³ff¹ffÜ dUV½f ·fSX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe CX´f»fd¶²f IZY d»fE 20UeÔ ÀfQe ÀfZ AfNX ¸ff¨fÊ IYû ¸fdWX»ff dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf°ff WX` Ü AfBÊÀfeÀfe ÀfeBÊAû OXZdUOX dSX¨fOXÊÀf³f ³fZ IYWXf dIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf dIiYIZYMX ¸fZÔ WXf»f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ ´fi¦fd°f IYû ´fid°fd¶fÔd¶f°f IYSX³fZ AüSX ·fdU¿¹f IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸füIYf ´fiQf³f IYSX°ff

WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfBÊÀfeÀfe dUV½f MXe20 IYf ´fWX»ff ¸f`¨f ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ

IZYU»f 15 dQ³f ¶ffQ WXû³ff

WX` AüSX ¸fbÓfZ ¹fWX IYWX°fZ WXbE JbVfe WXû SXWXe WX` dIY ¨fü±fe ¸fdWX»ff AüSX

´fb÷Y¿f MXc³ff¸fZÊÔMX IYf Af¹fûþ³f EIY

Àff±f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¸fdWX»ff ÀfZ¸feRYfB³f»f AüSX RYfB³f»f ¸f`¨f CXÀfe

dQ³f AüSX CXÀfe À±ff³f ´fSX Af¹fûdþ°f dIYE þfEÔ¦fZ þWXfÔ ´fb÷Y¿fûÔ IYf RYfB³f»f WXû¦ffÜ dSX¨fOXÊÀf³f ³fZ WXf»f ¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔOX IYe I`Y±fe IiYfgÀf IYû AfBÊÀfeÀfe IZY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´f`³f»f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYf ·fe dþIiY dIY¹ff AüSX BÀfZ AfBÊÀfeÀfe ¸fdWX»ff dIiYIZYMX IYe SX¯f³fed°f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ IYSXfSX dQ¹ffÜ A¶f MXe-MÐX½fZÔMXe d½fV½f IY´f IYû IbYLX WXe dQ³f VfZ¿f ¶f¨fZ W`Xa AüSX Àf·fe MXe¸fûÔ ³fZ BÀfIZY d»fE °f`¹ffdSX¹ffa VfbøY IYSX Qe W`ÔXÜ ¹fWX d½fV½f IY´f EIY Àff±f (¸fdWX»ff AüSX ´fb÷Y¿f ) ¶ffa¦»ffQZVf ¸fZÔ JZ»ff ªffE¦ff Ü

½fb¸f³f - OZX

³¹fcªfe»f`ÔOX ¸fdWX»ff MXe¸f ³fZ ªfe°fe ÀfeSXeªf

½fZd»f¦faMX³fÜ IY~f³f Àfcþe ¶fZMXÀf IZY WXSXRY³f¸fü»ff JZ»f ÀfZ ³¹fcþe»f`ÔOX IYe ¸fdWX»ff dIiYIZYMX MXe¸f ³fZ Vfd³fUfSX IYû ¹fWXfÔ ¨fü±fZ MXÐUZÔMXe 20 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f ¸fZÔ UZÀMXBÔOXeþ IYû AfNX dUIZYMX ÀfZ WXSXfIYSX ´ffÔ¨f ¸f`¨fûÔ IYe ÀfeSXeþ ¸fZÔ 3-0 IYe AþZ¹f ¶fPÞX°f »feÜ ³¹fcþe»f`ÔOX ³fZ ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYf R`YÀf»ff IYSX³fZ Uf»fZ UZÀMXBÔOXeþ IYû d³f²ffÊdSX°f 20 AûUSXûÔ ¸fZÔ Àff°f dUIZYMX ´fSX 99 SX³f WXe ¶f³ff³fZ dQEÜ I`YSXZd¶f¹ffBÊ MXe¸f IYe °fSXRY ÀfZ °fe³f ¶f»»fZ¶ffþ QûWXSXZ AÔIY ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ÀfIYeÔÜ ³¹fcþe»f`ÔOX ³fZ BÀfIZY þUf¶f ¸fZÔ 16-3 AûUSX ̧ fZÔ Qû dUIZYMX ́ fSX 103 SX³f ¶f³ffIYSX þe°f QþÊ IYeÜ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ ¶fZMXÀf ³fZ 49 ¦fZÔQûÔ ´fSX 50 SX³f ¶f³ffEÜ

¨fe³f IYû WXSXfIYSX RYfB³f»f ¸fZÔ þ¸fʳfe

{ EªfZÔÀfe.A»¶fbdRYESXf (´fb°fʦff»f)

þ¸fʳfe IYe ¸fdWX»ff MXe¸f ³fZ ¨fe³f IYû 1-0 ÀfZ WXSXfIYSX A»¦ffUÊ IY´f IZY RYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff »fe WX`Ü RYfB³f»f ¸fZÔ þ¸fʳfe IYf Àff¸f³ff ÀUeOX³f IZY Àff±f WXû¦ff, dþÀf³fZ VfbIiYUfSX IYû JZ»fZ ¦fE EIY A³¹f ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fbIYf¶f»fZ

¸fZÔ ³fü ¶ffSX IZY ¨f`d¸´f¹f³f A¸fZdSXIYf IYû 1-0 IZY AÔ°fSX ÀfZ ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜ þ¸fʳfe IZY d»fE ¸f`¨f IYf EIY¸ffÂf ¦fû»f d¸fOXRYe»OXSX EÔþf d¸fMXf¦f ³fZ dIY¹ffÜ ¹fWX ¦fû»f 89UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ WXbAfÜ QcÀfSXe AûSX, ÀUeOX³f ³fZ Vff³fQfSX

JZ»f dQJf°fZ WXbE A¸fZdSXIYe ¸fdWX»ffAûÔ IYf 43 ¸f`¨fûÔ ÀfZ ¨f»ff Af SXWXf dUþ¹f Ad·f¹ff³f SXûIY dQ¹ffÜ ÀUeOX³f IYe ¦fû»fIYe´fSX WXZOXdU¦f d»fÔOXf»f ³fZ BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ EIY ´fZ³f»MXe ¶f¨ff¹ffÜ ¸f`¨f IYf EIY¸ffÂf ¦fû»f »fû˜f VfZd»f³f ³fZ 24UZÔ d¸f³fMX ¸fZ dIY¹ff ±ffÜ

d¸fþûSX¸f-SXZ»fUZ ¸fZÔ WXû¦fe dJ°ff¶fe d·fOÞXa°f { EªfZÔÀfeÜ dÀf»fe¦fbOÞXe

´fWX»fe ¶ffSX RYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff³fZ Uf»fZ d¸fþûSX¸f IYû SXf¿MÑXe¹f RbYMX¶ffg»f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IZY d»fE JZ»fe þf SXWXe ÀfÔ°fû¿f MÑfgRYe IZY SXdUUfSX IYû ¹fWXfÔ WXû³fZ Uf»fZ dJ°ff¶fe ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ SXZ»fUZ

IYe IYOÞXe ¨fb³fü°fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff WXû¦ffÜ d¸fþûSX¸f ³fZ VfbIiYUfSX IYû ·ff¦¹f AüSX A´f³fZ þbÓff÷Y´f³f IZY Q¸f ´fSX Ad°fdSXöY Àf¸f¹f °fIY

dJÔ¨fZ ¸f`¨f ¸fZÔ °fd¸f»f³ffOXb IYû 3-1 ÀfZ WXSXf¹ff þ¶fdIY SXZ»fUZ ³fZ QcÀfSXZ ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ´fZ³f»MXe VfcMXAfCXMX ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX IYû 4-2 ÀfZ ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜ d¸fþûSX¸f IYe ¹fWX ¢½ff»feRYfBa¦f SXfCXÔOX ÀfdWX°f AfNXUeÔ þe°f WX` AüSX IYû¨f E¨f Ue UZ³f»ff±f»ffÔ¦ff ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe MXe¸f A´f³ff dUþ¹f Ad·f¹ff³f þfSXe SXJ³fZ IZY d»fE ´fid°f¶fð WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX d¸fþûSX¸f IZY d»fE ¹ffQ¦ffSX ´f»f WX`Ü WX¸f ´fWX»fe ¶ffSX RYfB³f»f JZ»f SXWXZ WX`Ô AüSX ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY WX¸ffSXe MXe¸f BÀfIYf WXIYQfSX ±fe ¢¹fûÔdIY dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ´fcSXZ MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ SXZ»fUZ AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¶fe¨f JZ»fZ ¦fE ¸f`¨f ¸fZÔ Qû³fûÔ MXe¸fZÔ d³f¹fd¸f°f Àf¸f¹f °fIY 1-1 ÀfZ ¶fSXf¶fSXe ´fSX ±feÜ SXZ»fUZ IZY ¦fû»fIYe´fSX E°fZÀff¸f AWX¸fQ ³fZ VfcMXAfCXMX ¸fZÔ Qû ¶f¨ffU dIYE AüSX A´f³fe MXe¸f IYû þe°f dQ»ff³fZ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ QVfÊIYûÔ IYû CX¸¸feQ W`X dIY ¹fWX ¸fbIYf¶f»ff IYOÞXf WXû¦ffÜ QcÀfSXe AûSX SmX»f½fZ IYe MXe¸f ·fe IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LXûOÞZX¦feÜ ½fWX ·fe dJ°ff¶f ´fSX IY¶ªff ªf¸ff³ff ¨ffWZX¦feÜ

Àfa°fû¿f MÑXfgRYe IYf RYfB³f»f Afªf

BÔdOX¹f³f UZ»Àf. AfgÀMÑZd»f¹f³f Aû´f³f ¨f`Ôd´f¹f³f dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IZY ÀMXfd³fÀf»ffÀf UfUdSXÔIYf AüSX WX¸fU°f³f SXûþSX RZYOXSXSX IYe þûOÞXe ³fZ ·ffSX°f IZY SXûWX³f ¶fû´f³³ff AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY EZÀff¸f CX»f WXIY IbYSX`Vfe IYe þûOÞXe IYû ¹fWXfÔ BÔdOX¹f³f UZ»Àf ´fb÷Y¿f ¹fb¦f»f IZY ´fWX»fZ SXfCXÔOX ¸fZÔ WXe ´fSXfdþ°f IYSX ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff WX`Ü °feÀfSXe ÀfeOX UfUdSXÔIYf AüSX RZYOXSXSX IYe þûOÞXe ³fZ Aû´fd³fÔ¦f SXfCXÔOX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ LNXe ÀfeOX ¶fû´f³³ff-IbYSX`Vfe IYe þûOÞXe IYû °fe³f ÀfZMXûÔ ¸fZÔ 6-2, 6-7, 10-6 ÀfZ WXSXfIYSX QcÀfSXZ SXfCXÔOX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX d»f¹ffÜ

½ff½fdSaXIYf-RZYOXSXSX A¦f»fZ QüSX ¸fZÔ

� ßfe»faIYf IZY °fZªf ¦fZÔQ¶ffªf »fdÀf±f ¸fd»fa¦ff ³fZ ¨fMXIYfE Àf·fe d½fIZYMXX

� CX¸fSX AIY¸f»f ³fZ ·fe ªfOÞXf A²fÊVf°fIY

� W`Xd¸ÀMÑÐaX¦f IYe ¨fûMX ÀfZ ªfcÓf SXWZX °fZªf ¦fZÔQ¶ffªf

� MZXÀMX ÀfeSXeªf IZY QüSXf³f WbXE ±fZ ¨fûdMX»f

� ´fWX»fe ¶ffSX RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWbaX¨fe W`X d¸fªfûSX¸f IYe MXe¸f

Qû ¸f`¨f ³fWXeÔ JZ»fZZÔ¦fZ ¨fûdMX»f ÀMZX³fAfgÀMÑZXd»f¹ff ¶f³ff¸f QdÃf¯f ARiYeIYf MXe-MÐX½fZÔMXe ÀfeSXeªf A¦f»fZ Àf´°ffWX ÀfZ

{ EªfaZÀfeÜ IZY´fMXfCX³f

WX`d¸ÀMÑÔ¦f IYe ¨fûMX ÀfZ þcÓf SXWXZ QdÃf¯f ARiYeIYe °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ OXZ»f ÀMXZ³f AfgÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRY A¦f»fZ Àf~fWX ÀfZ VfbøY WXû³fZ þf SXWXe °fe³f ¸f`¨fûÔ IYe MXÐUZÔMXe 20 ÀfeSXeþ IZY Vfb÷YAf°fe Qû ¸f`¨fûÔ ÀfZ ¶ffWXSX WXû ¦fE WX`ÔÜ dIiYIZYMX QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ BÀfIYe þf³fIYfSXe Qe WX`Ü ÀMXZ³f IYû WXf»f WXe ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f MXZÀMX ÀfeSXeþ IZY AfdJSXe ¸f`¨f ¸fZÔ ¦fZÔQ¶ffþe IZY QüSXf³f ¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ ¸fZÔ

dJÔ¨ffU Af ¦f¹ff ±ffÜ AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ ¹fWX °fe³f MXZÀMXûÔ IYe ÀfeSXeþ 2-1 ÀfZ þe°fe ±feÜ ÀfeEÀfE ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀMXZ³f A¦f»fZ VfbIiYUfSX d´fiMXûdSX¹ff ¸fZÔ JZ»fZ þf³fZ Uf»fZ AfdJSXe MXÐUZÔMXe-20

¸f`¨f ¸fZÔ MXe¸f IYf dWXÀÀff ¶f³fZÔ¦fZ þ¶fdIY BÀf ¸ffWX ¶fÔ¦f»ffQZVf ¸fZÔ VfbøY WXû³fZ þf SXWXZ MXÐUZÔMXe-20 dUV½fIY´f ¸fZÔ ·fe UWX MXe¸f IYf Ad·f³³f dWXÀÀff WXûÔ¦fZ, »fZdIY³f MXe¸f ÀMXZ³f IYe WXe dRYMX³fZÀf ÀfZ

³fWXeÔ þcÓf SXWXe WX` ¶fd»IY UZ³f ´ff³fZÊ»f AüSX ½¹fcSX³f WX`ÔdOÑIYÀf IYf ·fe SXdUUfSX IYû ´fûMXÊ EZd»fþf¶fZ±f ¸fZÔ JZ»fZ þf³fZ Uf»fZ ´fWX»fZ MXÐUZÔMXe-20 ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³ff ÀfÔdQ¦²f ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü WXf»ffÔdIY Vfd³fUfSX IYû Qû³fûÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY dRYMX³fZÀf MXZÀMX IZY ¶ffQ WXe CX³fIYe CX´f»f¶²f°ff IYf ´f°ff ¨f»f ´ffE¦ffÜ ´ff³fZÊ»f IYû AfgÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRY QcÀfSXZ MXZÀMX IZY QüSXf³f ¦fiûB³f ¨fûMX »f¦fe ±fe þ¶fdIY WX`ÔdOÑIYÀf §fSXZ»fc MXc³ff¸fZÊÔMX IZY QüSXf³f ¨fûdMX»f WXû ¦fE ±fZÜ

dUþ¹f WXþfSXZ MÑfgRYe Vfe°fIYf»fe³f ´fSXf»fad´fIY JZ»fZÔ³ffgIYAfCXMX ¸fbIYf¶f»fZ 10 ¸ff¨fÊ ÀfZ SXf¿MÑX´fd°f ´fbd°f³f ³fZ dIY¹ff Vfb·ffSaX·f¸fba¶fBÊÜ dUþ¹f WXþfSXZ MÑfgRYe IZY ³ffgIYAfCXMX QüSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ IYû»fIYf°ff ¸fZÔ 10 ÀfZ 16 ¸ff¨fÊ IZY ¶fe¨f WXûÔ¦fZÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY ̧ fb°ffd¶fIY Àf·fe ¸f`¨f BÊOX³f ¦ffOXʳÀf ÀMXZdOX¹f¸f AüSX þfQU´fbSX dUV½fdUôf»f¹f ¸f`Qf³f ´fSX WXûÔ¦fZÜ RYfB³f»f ¸fbIYf¶f»ff 16

¸ff¨fÊ IYû BÊOX³f ¸fZÔ WXû¦ffÜ ³ffgIYAfCXMX QüSX IYe Vfb÷YAf°f SXZ»fUZ AüSX ¶fOÞXüQf IZY ¶fe¨f WXû³fZ Uf»fZ ´fie-¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸f`¨f ÀfZ WXû¦feÜ ¹fWX ¸f`¨f 10 ¸ff¨fÊ IYû BÊOX³f ¸fZÔ WXû¦ffÜ BÀfe dQ³f EIY A³¹f ¸f`¨f ·fe JZ»ff ªffE¦ffÜ ¹fWX ¸fbIYf¶f»fZ 16 ¸ff¨fÊ °fIY ¨f»fZÔ¦fZÜ

Àfûd¨¨f (øYÀf)Ü øYÀfe SXf¿MÑX´fd°f ½»ffQe¸feSX ´fbd°f³f ³fZ Àfûd¨¨f IZY ¶»f`IY Àfe dSXÀffMXÊ ¸fZÔ Vfe°fIYf»fe³f ´fSXf»fad´fIY JZ»fûÔ IZY VfbøY WXû³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe AüSX BÀfIZY °fbSXÔ°f ¶ffQ CX³WXZÔ ¹fcIiZY³f IYû »fZIYSX dUSXû²f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ 45 QZVfûÔ IZY

dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ CXQЧffMX³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ffÜ CIiZY³f IZY IZYU»f EIY dJ»ffOÞXe ³fZ ´fi°feIYf°¸fIY °füSX ´fSX BÀf¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ IiYed¸f¹ff ¸fZÔ øYÀfe WXÀ°fÃfZ´f IZY dUSXû²f ¸fZÔ ¹fcIiYZ³f IZY ¶ffIYe dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ CXQЧffMX³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dWXÀÀff ³fWXeÔ d»f¹ffÜ

BadOX¹f³f ½fZ»Àf : AþfSXZÔIYf IYe Àf³fÀf³feJZþ WXfSX

{ EªfZÔÀfeÜ BÔdOX¹f³f UZ»Àf

dUV½f IYe ¨fü±fe ³fÔ¶fSX IYe dJ»ffOÞXe ¶fZ»føYÀf IYe dUIYMXûdSX¹ff AþfSXZÔIYf IYû BÔdOX¹f³f UZ»Àf ¸fdWX»ff EIY»f MXZd³fÀf MXc³ff¸fZÊÔMX IZY QcÀfSXZ SXfCXÔOX ¸fZÔ ¦f`SX USXe¹f A¸fZdSXIYf IYe »ffSXZ³f OXZdUÀf IZY WXf±fûÔ Àf³fÀf³feJZþ WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü ¦f`SX USXe¹f OXZdUÀf ³fZ °feÀfSXe ÀfeOX AþfSXZÔIYf IYe ¸f`¨f ¸fZÔ Àff°f ¶ffSX ÀfdUÊÀf¶fiZIY IYSX CX³WXZÔ 6-0, 7-6 ÀfZ ´fSXfdþ°f IYSX AfÀff³fe ÀfZ A¦f»fZ QüSX IYf dMXIYMX IYMXf¹ffÜ ´f`SX IYe ¨fûMX ÀfZ þcÓf SXWXe AþfSXZÔIYf ³fZ ¸f`¨f ¸fZÔ 12 ¶ffSX OX¶f»f RYfg»MX dIYEÜ ¹fWX ´fWX»fe ¶ffSX WX` þ¶f dUV½f IYe 66UeÔ SX`ÔIY dJ»ffOÞXe 20 U¿feʹf OXZdUÀf ³fZ dIYÀfe Vfe¿fÊ dJ»ffOÞXe IYû WXSXf¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ́ fWX»fZ I`Yd»fRYûd³fʹff ̧ fZÔ QcÀfSXe ÀfeOX Ad¦³fÀIYf SXQUfÔÀIYf ³fZ d¶fidMXVf ¢½ffd»fRYf¹fSX WX`QSX UfgMXÀf³f IYû 6-4, 6-3 ÀfZ WXSXfIYSX QcÀfSXZ SXfCXÔOX IYf ¸fbIYf¶f»ff þe°f d»f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf 10UeÔ ÀfeOX OXZ³f¸ffIYÊ IYe I`YSXû»ffB³f Uûdª³f¹ffIYe ³fZ Àfd¶fʹff IYe ¶fûþf³ff þûU³ffUÀIYe IYû 6-1, 6-3 ÀfZ WXSXf¹ffÜ Àff°fUeÔ ÀfeOX Àfd¶fʹff IYe ¹fZ»fZ³ff ¹ffÔIYûdU¨f, LNXe ÀfeOX SXû¸ffd³f¹ffIYe dÀf¸fû³ff WXf»fZ´f, 13UeÔ ÀfeOX BMX»fe IYe SXfg¶fMXfÊ dUÔ¨fe, 18UeÔ ÀfeOX IY³ffOXf IYe B¹fbdþ³fe ¶fbIYfOXÊ,

14UeÔ ÀfeOX À´fZ³f IYe IYf»ffÊ ÀfbAfSXZþ ³fUfSXû, ³füÔUe ÀfeOX BMX»fe IYe ÀffSXf BSXf³fe ³fZ ·fe A´f³fZ A´f³fZ ¸fbIYf¶f»fZ þe°fIYSX ¸fdWX»ff EIY»f IZY °feÀfSXZ SXfCXÔOX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX d»f¹ffÜ

¦f`SX ½fSXe¹f »ffSmX³f OZXd½fÀf ³fZ dIY¹ff CX»fMXRZYSX

EdVf¹ff IY´f: ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ßfe»faIYf IYû dQ¹ff 261 IYf »fùf

RY½ffQ Af»f¸f IYf Vf°fIY ¸fd»fa¦ff IYû ´ffa¨f d½fIZYMX { EªfZÔÀfeÜ ¸feSX´fbSX

EdVf¹ff IY´f IZY RYfB³f»f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ MXfgÀf þe°fIYSX ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE ´ffÔ¨f dUIZYMX IZY ³fbIYÀff³f ´fSX 260 SX³f ¶f³ffEÜ RY¹ffQ Af»f¸f ³fZ ßfe»fÔIYf IZY dJ»ffRY RYfB³f»f ¸fZÔ ³ff¶ffQ 114 SX³f IYe ´ffSXe JZ»fe. BÀfIZY A»ffUf IY~f³f d¸fÀ¶ffWX CX»f WXIY 65 AüSX CX¸fSX AIY¸f»f ³fZ 59 SX³f IYe ́ ffSXe

JZ»feÜ EIY Àf¸f¹f ´ffdIYÀ°ff³f IYe MXe¸f 18 SX³f IZY ÀIYûSX ´fSX °fe³f dUIZYMX JûIYSX ¶fbSXe dÀ±fd°f ¸fZÔ ±fe, °f¶f RYUfQ AüSX d¸fÀ¶ffWX ³fZ ´ffSXe IYû ²feSXZ-²feSXZ ÀfÔUfSXf. B³f Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f ´ffÔ¨fUZÔ dUIZYMX IZY d»f¹fZ 122 SX³f IYe ÀffÓfZQfSXe WXbBÊ. BÀfIZY ¶ffQ RYUfQ AüSX CX¸fSX IZY ¶fe¨f LNXZ dUIZYMX IZY d»fE 115 SX³f IYe ÀffÓfZQfSXe WXbBÊ dþÀfÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f Àf¸¸ffd³f°f ÀIYûSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜ MXfgÀf þe°fIYSX ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ CX°fSXZ ´ffdIYÀ°ff³f IYe Aû´fd³fÔ¦f A¨Le ³fWXeÔ SXWXe. VffþeÊ»f Jf³f (8) AüSX AWX¸fQ ÀfWXþfQ (5)

IYe Aû´fd³fÔ¦f þûOÞXe ³ffIYf¸f SXWXe. ´ffdIYÀ°ff³f IYf ´fWX»ff dUIZYMX 8 SX³f IZY ÀIYûSX ´fSX d¦fSXf. QcÀfSXZ dUIZYMX IZY øY´f ¸fZÔ AWX¸fQ ÀfWXþfQ ´ffÔ¨f SX³f ¶f³ffIYSX AfCXMX WXbE CXÀf Àf¸f¹f ´ffdIYÀ°ff³f IYf ÀIYûSX ¸ffÂf 17 SX³f ±ffÜ ¸fûWX¸¸fQ WXRYeþ °feÀfSXZ dUIZYMX IZY øY´f ¸fZÔ ¸fd»fÔ¦ff IYf dVfIYfSX ¶f³fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ffÂf °fe³f SX³f IYf ¹fû¦fQf³f dIY¹ffÜ °feÀfSXf dUIZYMX 18 IZY ÀIYûSX ´fSX d¦fSXfÜ BÀfIZY ¶ffQ IY~f³f d¸fÀ¶ffWX CX»f WXIY AüSX RY¹ffQ Af»f¸f ³fZ ²feSXZ-²feSXZ ´ffSXe IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³ff VfbøY dIY¹ffÜ ´ffÔ¨fUZÔ dUIZYMX IZY øY´f ̧ fZÔ B³f Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f 122 SX³f IYe ÀffÓfZQfSXe WXbBÊÜ d¸fÀ¶ffWX 65 SX³f ¶f³ffIYSX ¸fd»fÔ¦ff IYf dVfIYfSX ¶f³fZÜ RYUfQ Af»f¸f 114 SX³f ¶f³ffIYSX AüSX VffdWXQ ARYSXeQe d¶f³ff IYûBÊ SX³f ¶f³ffE ³ff¶ffQ SXWZÜ ßfe»fÔIYf IYe AûSX ÀfZ ¸fd»fÔ¦ff EIY ¸ffÂf ÀfRY»f ¦fZÔQ¶ffþ SXWXZÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àf·fe ´ffÔ¨fûÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ¸fd»fÔ¦ff ³fZ ´fUZd»f¹f³f ·fZþfÜ ¸fd»fÔ¦ff ³fZ 10 AûUSX ¸fZÔ 56 SX³f QZIYSX

SX³f114¨füIZY

8LX¢IZY

3

cmyk cmyk cmyk

cmyk cmyk cmyk

ZOOM INSXd½f½ffSXX 9 ¸ff¨fÊ, 2014 17www.dainiknyayasetu.com

´f`³f ¦ffZÔ¦f Ófe»f: ¹fWX Ófe»f ³f¸fIYe³f ´ff³fe ½ff»fe Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Ófe»f W`X ªfû 138 dIY»fû¸feMXSX Qf¹fSmX ¸fZÔ R`Y»fe W`XÜ

dVf³fIbaYQ »ff : BXÀf QSmÊ IYû ¦fZMX ½fZ AfgRY »fQÐQf£f IYWXf ªff°ff W`Xܶ¹fcMXeRbY»f ªfÀfaIYSX: Àf`»ffd³f¹fûÔ IYû A´f³fe AûSX AfIYd¿fÊ°f IYSX°ff ªfÀfaIYSX ´f½fÊ°f IYf ÀfüÔQ¹fÊÜ

SXfªfZVf ¨ffOÞIY IYe RZYÀf¶fbIY ½ffg»f ÀfZ Àff·ffSX (SXfªfZVf ¨ffOÞIY ¨fa¶ff IZY d³f½ffÀfe W`ÔX AüSX ½fWX ÀfSXIYfSXe d½f·ff¦f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f W`ÔXÜ ½fWX RYûMXfZ¦fifRYe IZY VfüIYe³f W`ÔXÜ CX³fIZY ¶fZWX°fSXe³f RYûMXû IZY d»fE CX³WZÔ IYBÊX ¶ffSX SXf¿MXÑe¹f ´fb÷YÀIYfSXûÔ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ªff ¨fbIYf W`Ü) Y

§fadMX¹fûÔ IYe ¦fcaªf Àfa¦f ªff¦f°ff ´fWXfOÞX: ¨fa¶ff dÀ±f°f SXf¿MÑXe¹f ²fSXûWXSX ¨ff¸fbaOXf ¸fadQSX ¸fZÔ »fMXIY°fe §fdMX¹ffaÜ ¸ff³¹f°ff W`X dIY ¸f³³°f ´fcSXe WXû³fZ ´fSX ßfðXf»fc ¸fadQSX ¸fZÔ §faMXe ¶ffa²f°fZ W`ÔXÜ Ad¸f³f d¨fÀ°fe IYe RZYÀf¶fbIY ½ffg»f ÀfZ Àff·ffSX (Ad¸f³f d¨fÀ°fe ¨fa¶ff ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY »fûIYÀfa´fIÊY Ad²fIYfSXe W`ÔXÜ ½fWX SaX¦f¸fa¨f ÀfZ ªfbOÞZX W`a AüSX RYûMXfZ¦fifRYe IZY VfüIYe³f W`ÔXÜ )

¶ff§ff ¶ffgOXÊSX ´fSX dSXMÑXeMX ÀfSX¸f³fe: ·ffSX°f-´ffIY IZY ÀfVfÀÂf ¶f»fûÔ IYe AûSX ÀfZ IYe ªff³fZ ½ff»fe dSXMÑXeMX ÀfSX¸f³fe ¸fZÔ CX¸fOÞXf WbXªfc¸fÜ

OXfg. ¨fSX¯fªfe°f ´fSX¸ffSX IYe RZYÀf¶fbIY ½ffg»f ÀfZ Àff·ffSX ( OXfg. ¨fSX¯fªfe°f ´fSX¸ffSX RicYMX´fedOX¹ff OXfgMX IYfg¸f IZY ÀfaÀ±ff´fIY W`ÔXÜ)

dSXMÑXeMX ÀfSX¸f³fe IYf ªfV³f

¨fbSfWX IYü³f Àfb³fZ °fZSXe AfWXX £fb¶fÀfcSX°fe IZY ¶ff½fªfcQ ·fe ¨fa¶ff IYe ¨fbSXfWX §ffMXe QZVf IYe Àf¶fÀfZ d´fLXOÞXe §ffdMX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`Ü SXfªfZVf ªfûVfe IYe RZYÀf¶fbIY ½ffg»f ÀfZ Àff·ffSX ( SXfªfZVf ªfûVfe ¸faOXe IYûMÊ ¸fZÔ ½fIYe»f W`ÔXÜ RYûMXû¦fifRYe IZY VfüIYe³f W`ÔX AüSX BXÀfe ¸fZÔ IYBÊX SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX ·fe ªfe°f ¨fbIZY W`ÔXÜ

¦fb¸f³ff¸fe

¶XüÔIYIYfgIY ¸fZÔ E¹fSX´fûMÊX IZY ¶ffWXSXÀf¸fbýi ¸fa±f³f IYf £fb¶fÀfcSX°f QÈV¹f dªfÀf¸fZÔ A¸fÈ°f IYû »fZIYSX AÀfbSX ½f QZ½f°ffAûÔ IZY ¶fe¨f ¹fbðX WXû SXWXf W`XÜ Aªf¹f ßfe½ffÀ°f½f IYe RZYÀf¶fbIY ½ffg»f ÀfZ Àff·ffSX ( Aªf¹f ßfe½ffÀ°f½fX CX¸fa¦f RYfDaYOZXVf³f IZY Àff±f ªfbOÞZ W`ÔXÜ Àf¸ffªf ÀfZ½ff IZY Àff±f-Àff±f ½fWX RYûMXû¦fifRYe IZY VfüIYe³f ·fe W`ÔXÜ)

AfAû ´fb»f ¶ffa²ûÔ: ½¹ffÀf ³fQe ´fSX ¶f³ff Ófc»ff ´fb»f ªfû ½ffÀ°fbIY»ff IYf A³fcNXf CXQfWXSX¯f W`XÜ OXfg. ÏXQ¹f´ff»f dÀfaWX IYe RZYÀf¶fbIY ½ffg»f ÀfZ Àff·ffSX ( OXfg. ÏXQ¹f´ff»f dÀfaWX ¨fü²fSXe ßf½f¯f IbY¸ffSX IÈYd¿f d½fäd½fôf»f¹f ¸fZÔ »fûIY Àfa´fIÊY Ad²fIYfSXeX W`ÔXÜ)

´fWXfOÞXûÔ ´fSX ´fb»f

Qf³fZ ¨fb³f³fZ Afa¦f³f ¸fZÔ ¢¹fûÔ ³fWXea Af°fe ¨fedOÞX¹ff: Àfe¸ff NXfIbYSX IYe RZYÀf¶fbIY ½ffg»f ÀfZ Àff·ffSX (Àfe¸ff NXfIbYSX Àfû»f³f IYe SXWX³fZ ½ff»fe W`ÔX AüSX ¶fba¶fBÊX ¸fZÔ RYûMXû¦fifRYSX ½f ¸ffgOX»f W`ÔXÜ ´fdÃf¹fûÔ IYû I`Y¸fSmX ¸fZÔ I`YQ IYSX³fZ IYe VfüIYe³f W`ÔXÜ)

ÀIcY»fe ¶f©fe A´f³fZ d¨fÂf IYf ´fiQVfʳf IYSX°fe WbXBÊX: SXfªfZVf IbY¸ffSX IYe RZYÀf¶fbIY ½ffg»f ÀfZ Àff·ffSX ( SXfªfZVf IbY¸ffSX ´fZVû ÀfZ dVfÃfIY

W`ÔXÜ dVfÃf¯f IZY Àff±f-Àff±f ½fWX Ad·f³f¹f ½f ´fZÔdMaX¦f ·fe IYSX°fZX W`ÔXÜ)X

dQ»f £fû»f IYSX WaXÀfû: ¹fVfSXfªf IYe RZYÀf¶fbIY ½ffg»f ÀfZ Àff·ffSX ( ¹fVfSXfªf ¢»feIY dWX¸ff¨f»f OXfgMX IYfg¸f IZY Àfa¨ff»fIY W`ÔX AüSX RYûMXû¦fifRYe IZY VfüIYe³f W`ÔX

dWX¸ff»f¹f IYe £fûªf ¸fZÔ IbYQSX°fe WbXÀ³f ÀfZ W`X ´fWXfOÞX IYe Àff£f, Àf¶fIYû A´f³fe AûSX ¶fb»ff°ff W`X »fQÐQf£f

»fûIY ²fb³fûÔ ´fSX ³ff¨f°ff ´fWXfOÞX: ¸faOXe ¸fZÔ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f dVf½fSXfÂfe IZY A½fÀfSX ´fSX »fûIY Àfa¦fe°f IYe QZ½f²fb³fûÔ ´fSX QZ½f°ff ³fÈ°¹f IYSX°fZ W`ÔXÜ »fûIY ½ffô¹faÂf ¶fªff°fZ W`ÔX »fûIY IY»ffIYfSXÜ ¨faQ³f ·ffdMX¹ff IYe RZYÀf¶fbIY ½ffg»f ÀfZ Àff·ffSX ( ¨faQ³f ·ffdMX¹ff »fûIY Àfa¦fe°fIYfSX W`ÔX ½f RYûMXû¦fifRYe IZY VfüIYe³f W`ÔÜ

cmyk cmyk cmyk

cmyk cmyk cmyk

QZVf-d½fQZVfSXd½f½ffSXX 9 ¸ff¨fÊ, 2014 18

»f`Ôd¦fIY AÀf¸ff³f°ff ´fSX °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ £fb»ffÀff

·ffSX°fe¹f ¸fQÊ §fSX ¸fZÔ d°f³fIYf ·fe ³fWXeÔ CXNXf°fZ { EªfZÔÀfe. »faQ³f

·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ffAûÔ IYû A´f³fZ ´fb÷Y¿fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A¨Le °fSXWX ÀfZ

´f°ff WX` dIY UZ §fSX ¸fZÔ þSXf Àff ·fe WXf±f ³fWXeÔ ¶fÔMXf°fZÜ EIY dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY §fSXZ»fc IYf¸fûÔ ¸fZÔ WXf±f ¶fÔMXf³fZ

IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¸fQÊ A³¹f

QZVfûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ Àf¶fÀfZ ´feLZ WX`ÔÜ »f`Ôd¦fIY AÀf¸ff³f°ff ´fSX °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ Af¦fZ³ffÊBþZVf³f

RYfgSX BIYû³ffgd¸fIY IYûAfg´fSXZVf³f EaOX OXZUZ»f´f¸fZÔMX ³fZ ¹fWX Jb»ffÀff dIY¹ff WX`Ü »f`Ôd¦fIY Àf¸ff³f°ff IZY

IYBÊ ¸fÀf»fûÔ ´fSX ·ffSX°f IYe SX`ÔdIÔY¦f »f¦ff°ffSX ³fe¨fZ ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ »f`Ôd¦fIY Àf¸ff³f°ff BÔOXZ¢Àf ¸fZÔ

ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ³fZ 148 QZVfûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ ·ffSX°f IYû 132UZÔ ´ff¹fQf³f ´fSX SXJf WX`Ü ´fb÷Y¿f ´fid°f dQ³f AüÀf°f³f dIY°f³fZ d¸f³fMX §fSXZ»fc IYf¸fûÔ IZY d»fE Àf¸f¹f QZ°fZ WX`Ô BÀf Af²ffSX ´fSX QZVfûÔ IYe SX`ÔdIÔY¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü WXû ÀfIY°ff WX` dIY ¹fWX dÀ±fd°f ¶fQ»f þfE ¢¹fûÔdIY d¦fSX°fe dUIYfÀf QSX IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ³fBÊ ¹fûþ³ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨ff þf SXWXf WX`, »fZdIY³f A·fe BÀf¸fZÔ IYfRYe ½föY WX`Ü

£fûªf

·ffSX°fe¹f ¸fQÊ Àf¶fÀfZ ´feLZ

BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ À»fûUZd³f¹ff Vfe¿fÊ ´fSX WX` þWXfÔ ´fb÷Y¿f ´fid°f dQ³f 114 d¸f³fMX §fSXZ»fc IYf¸fûÔ IYû QZ°fZ WX`Ô þ¶fdIY 19 d¸f³fMX IZY Àff±f ·ffSX°f Àf¶fÀfZ d³f¨f»fZ ´ff¹fQf³f ´fSX WX`Ü QdÃf¯f ARiÞYeIYf ¸fZÔ ´fb÷Y¿f §fSXZ»fc IYf¸fûÔ ¸fZÔ ´fid°fdQ³f 69 d¸f³fMX Àf¸f¹f QZ°fZ WX`ÔÜ þ¶fdIY ¨fe³f ¸fZÔ 48 d¸f³fMX, þf´ff³f ¸fZÔ 24 d¸f³fMX AüSX °fbIYeÊ ¸fZÔ 21 d¸f³fMX °fIY ´fb÷Y¿f §fSXZ»fc IYf¸f ¸fZÔ WXf±f ¶fÔMXf°fZ WX`ÔÜQZVf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fid°f ¶fPÞX°fe dWXÔÀff IZY ¸fbIYf¶f»fZ §fSXZ»fc IYf¸fûÔ IYf ¸fbïf ¹fWXfÔ ¶fWXb°f Q¶ff WXbAf WX`Ü

� ·ffSX°f IYe SX`ÔdIÔY¦f »f¦ff°ffSX ³fe¨fZ d¦fSXe

70 Àff»f IYf ¸fü»fUe 15 Àff»f IYe ¹fbU°fe ÀfÔ¦f RYSXfSX

BXÀf Àff»f VffWX÷YJ £ff³f WXûÔ¦fZ d¶f¦f ¶ffgÀf IZY WXûÀM

LWX dQ³f, ´ffÔ¨f SXf°fûÔ °fIY ´fPÞXf°fZ SXWXZ ´fiûRZYÀfSX

LfÂffAûÔ IYf ÓfbIYfU ½¹fUÀff¹f VfbøY IYSX³fZ ´fSX

·fû´ff»f. ·fû´ff»f ¸fZÔ 70 Àff»f IZY EIY ¸fü»fUe A´f³fe 15 Àff»f IYe LXfÂf ÀfZ ´¹ffSX IYSX ¶f`NXZ AüSX Qû³fûÔ §fSX ÀfZ RYSXfSX WXû ¦fEÜ ¸fü»fUe IbYL ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ °fIY ¹fbU°fe IYû ²ff-d¸fÊIY dVfÃff QZ°fZ ±fZÜ ́ fbd»fÀf ³fZ »fOÞX-IYe IZY ³ff¶ffd»f¦f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¸fü»fUe IZY dJ»ffRY A´fWXSX¯f IYf IZYÀf QþÊ IYSX d»f¹ff WX`Ü ·fû´ff»f IZY ¶fþfdSX¹ff B»ffIZY ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ¸fü»fUe IYf ³ff¸f WXRYeþ WX`Ü þ¶f-dIY ¹fbU°fe ´fbSXf³fZ ·fû´ff»f IZY IYfþe I`YÔ´f B»ffIZY IYe WX`Ü ¹fbU°fe 10½feÔ IYe LfÂff WX`Ü UWX ·fû´ff»f ¸fZÔ A´f³fZ QfQe IZY Àff±f SXWX°fe WX`Ü ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fü»fUe AüSX ¹fbU°fe IYe ¸fb»ffIYf°f Àff»f·fSX ´fWX»fZ WXbBÊ ±feÜ ¸fü»fUe ÀffWX¶f ¹fbU°fe IYû CXÀfIZY §fSX ́ fSX ²ffd¸fÊIY dVfÃff QZ³fZ þf°fZ ±fZÜ BÀfe QüSXf³f 70 Àff»f IZY ¸fü»fUe AüSX 15 Àff»f IYe ¹fbU°fe IYf ´¹ffSX ´fSXUf³f ¨fPÞXfÜ

¸fba¶fBÊX. Àf»f¸ff³f Jf³f IZY ´fbSXf³fZ QbVf¸f³f VffWX÷YJ Jf³f BÀf Àff»f AöcY¶fSX ¸fZÔ ´fiÀffdSX°f WXû³fZ þf SXWXZ »fûIYd´fi¹ff MXeUe dSXEd»fMXe Vfû d¶f¦f ¶ffgÀf Àfeþ³f 8 IZY ³fE WXûÀMX WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ QSXAÀf»f, d´fL»fZ Àff»f Àf»f¸ff³f

³fZ IYWXf ±ff dIY ¶f°füSX WXûÀMX d¶f¦f ¶ffgÀf IYf Àff°fUfÔ Àfeþ³f CX³fIYf A f d J S X e Àfeþ³f WXû

ÀfIY°ff WX`Ü Àf»f¸ff³f IZY BÀf EZ»ff³f IZY ¶ffQ ÀfZ WXe Vfû IZY ³fE WXûÀMX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IY¹ffÀf »f¦f³fZ VfbøY WXû ¦fE ±fZÜ ¹fWXe ³fWXeÔ EIY ¨f`³f»f IYe °fSXRY ÀfZ Af¹fûdþ°f EIY QcÀfSXZ AUfgOXÊ Àf¸ffSXûWX BÔMXSX³fZVf³f»f EOXUSXMXfBdþÔ¦f EÀfûdÀfEVf³f ¸fZÔ VffWX÷YJ IYû ¶fZÀMX EÔMXSXMXZ³fSX IYf AUfgOXÊ ·fe dQ¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfIZY ¶ffQ ÀfZ ¹fWX ÀffRY WXû ¦f¹ff dIY IY»fÀfÊ AüSX VffWX÷YJ IZY dSXV°fZ ¸fþ¶fc°f WXû SXWXZ WX`ÔÜ

CXØfSXfJÔOX. CXØfSXfJÔOX IZY EIY d³fþe dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ ¸fI`Yd³fIY»f BÔdþd³f¹fdSXÔ¦f ´fPÞXf³fZ Uf»fZ ´fiRYZÀfSX ASXdUÔQ d¸fßff ³fZ »f¦ff°ffSX LWX dQ³f AüSX ´ffÔ¨f SXf°fûÔ °fIY ´fPÞXf°fZ WXbE VfbIiYUfSX IYe Àfb¶fWX EIY ³f¹ff U»OXÊ SXZIYfgOXÊ ¶f³ff dQ¹ffÜ

d¸fßff ÀfZ ́ fWX»fZ ¹fWX SXZIYfgOXÊ ́ fû»f`ÔOX IZY dVfÃfIY BSXf»f ¸fbÓffUfþe IZY ³ff¸f ±ff, dþ³WXûÔ³fZ »f¦ff°ffSX 121 §fÔMXZ ´fPÞXf IYSX ¹fWX CX´f»fd¶²f WXfdÀf»f IYe ±feÜ ¦fifdRYIY BSXf OXe¸OX ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY A³fbÀffSX, d¸fßff ³fZ Àfb¶fWX Àff°f ¶fþIYSX EIY d¸f³fMX ´fSX dUV½f SXZIYfgOXÊ °fûOÞXfÜ

¦füSX°f»f¶f WX` dIY d¸fßff ³fZ OXe¸OX dUV½fdUôf»f¹f IZY E¸f¶feE Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ 1 ¸ff¨fÊ IYe Àfb¶fWX LWX ¶fþZ ÀfZ ´fPÞXf³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY dIY¹ff ±ffÜ

³f¹fe dQ»»fe. ¸fWXf³f¦fSXûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ dMX¹fSX 2 U dMX¹fSX 3 VfWXSXûÔ ¸fZÔ LfÂffAûÔ IYf ÓfbIYfU JbQ IYf CXô¸f »f¦ff³fZ ¸fZÔ Ad²fIY WX`Ü AfBÊÀfeOX IZY EIY ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔ ¹fWX °f±¹f Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü BÔMXSX³fZVf³f»f ÀIcY»f AfRY AfÔÂf´fi³¹fûSXdVf´f EþbIZYVf³f EÔOX OXZU»f´f¸fZÔMX (AfBÊÀfeOX) IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY, A¸fÈ°fÀfSX, »fbd²f¹ff³ff, IYf³f´fbSX, BÔQüSX, SXf¹f´fbSX, dÂf¨fe, ÀfcSX°f, IYû¹fÔ¶fMXcSX þ`ÀfZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ LfÂffAûÔ ³fZ ´fPÞXfBÊ ´fcSXe IYSX ³füIYSXe IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f JbQ IYf CXô¸f VfbøY IYSX³fZ IYe B¨Lf þ°ffBÊÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY IZYU»f 10 ´fid°fVf°f LfÂffAûÔ IYe CXô¸fVfe»f°ff ÀfÔÀff²f³fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f WX`, þ¶fdIY 20 ´fid°fVf°f LfÂfûÔ IYe EZÀfZ ÀfÔÀff²f³fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f WX`Ü 5 ´fid°fVf°f LfÂffAûÔ ³fZ ´fPÞXfBÊ IZY QüSXf³f WXe A´f³ff CXô¸f VfbøY IYSX dQ¹ff AüSX 19 ´fid°fVf°f LfÂffAûÔ ³fZ ´fPÞXfBÊ ´fcSXe IYSX³fZ IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ JbQ IYf CXô¸f »f¦ff³fZ IYe B¨Lf þ°ffBÊ WX`Ü ÀfeBÊAû ³fZ IYWXf dIY dUÄff³f ¸fZÔ À³ff°fIYûØfSX IYe ´fPÞXfBÊ ´fcSXe IYSX³fZ Uf»fe LfÂffAûÔ ¸fZÔ JbQ IYf CXô¸f »f¦ff³fZ IYe »f¦f³f QZJ³fZ IYû d¸f»feÜ

{ EþZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fJþeÊ ³fZ IYWXf dIY ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fid°f ³fIYfSXf°¸fIY LdU IYû ¶fQ»f³fZ IZY d»fE Àf¸ffþ IYû IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXE AüSX CX³WXZÔ ÀfbSXdÃf°f, ·f¹f¸fböY AüSX A³fbIcY»f ¸ffWXü»f ´fiQf³f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE °ffdIY UZ SXf¿MÑX d³f¸ffʯf ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f IYSX ÀfIZYÔÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX A´f³fZ ÀfÔQZVf ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfbSXÃff AüSX IY»¹ff¯f IZY d»fE A´f³fZ ´fi¹ffÀfûÔ IYû Qû¦fb¯ff IYSX³fZ IYf ´fi¯f IYSX³fZ IYû IYWXfÜ ´fi¯f¶f ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô QZVf IZY Àf·fe dWXÀÀfZ IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû Vfb·ffIYf¸f³ff QZ°ff WXcÔ AüSX Vfb·fZ¨Lf ½¹föY IYSX°ff WXcÔÜ ¸f`Ô A´f³fZ

QZVf IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ A¸fc»¹f ¹fû¦fQf³f IYSX³fZ IZY d»fE CX³WXZÔ ²f³¹fUfQ QZ°ff WXcÔÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ SXfþ³fed°f, Vf`Ãfd¯fIY EUÔ Af²¹ffd°¸fIY ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fWXf³f°ff IYû WXfdÀf»f

dIY¹ffÜ ´fif¨fe³f ·ffSX°f ¸fZÔ CX³WXZÔ Àf¸ff³f ÀU°fÔÂf°ff AüSX ÀfWX·ffd¦f°ff WXfdÀf»f ±feÜ ´fi¯f¶f ³fZ IYWXf dIY »f`Ôd¦fIY Àf¸ff³f°ff IYf dÀfðfÔ°f ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ d³fdWX°f WX`Ü ³f IZYU»f ÀfÔdU²ff³f ¸fdWX»ffAûÔ IYû Àf¸ff³f°ff ´fiQf³f IYSX°ff

WX` ¶fd»IY SXfª¹fûÔ IYû ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY °fSXRYQfSXe ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f CX´ff¹f IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX ·fe ´fiQf³f IYSX°ff WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fdWX»ffAûÔ IZY ÀfVfdöYIYSX¯f IYû ³f IZYU»f »f`Ôd¦fIY Àf¸ff³f°ff

IZY WX¸ffSXZ ´fi¹ffÀfûÔ IZY °f°U IZY øY´f ¸fZÔ QZJf þf³ff ¨ffdWXE ¶fd»IY ¹fWX SXf¿MÑX d³f¸ffʯf ¸fZÔ ´fc¯fÊ ÀfWX·ffd¦f°ff IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ IYQ¸f WX`Ü SXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþ IZY °füSX ´fSX WX¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fIYfSXf°¸fIY LdU IYû ¶fQ»f³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀfbSXdÃf°f, ·f¹f¸fböY EUÔ A³fbIcY»f ¸ffWXü»f ´fiQf³f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE °ffdIY CX³fIYe ´fid°f·ff RY»fRcY»f ÀfIZY AüSX UZ SXf¿MÑX d³f¸ffʯf ¸fZÔ ´fc¯fÊ dWXÀÀfZQfSXe IYSX ÀfIZYÔÜ ´fi¯f¶f ³fZ IYWXf dIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf ´fSX WX¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY IY»¹ff¯f AüSX CX³fIYe ÀfbSXÃff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A´f³fZ ´fi¹ffÀfûÔ IYû Qû¦fb¯ff IYSX³fZ IYf ´fi¯f »fZ³ff ¨ffdWXEÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX AUÀfSX Àf¸ffþ IZY ´fi°¹fZIY ½¹fdöY IYû ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fid°f CX¨¨f Àf¸¸ff³f IYe ·ffU³ff IYû ¶fPÞXfUf QZÜ

¸fdWX»ffAûÔ IYû d¸f»fZ ·f¹f¸fböY AüSX ÀfbSXdÃf°f ¸ffWXü»f

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf ´fSX SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fJþeÊ ³fZ Qe Vfb·fIYf¸f³ffEa, IYWXf

SXf¿MÑX´fd°f ÀfZ d¸f»f³fZ ´fWXbÔ¨feÔ Ad·f¹ff³f ÀfZ þbOÞXe ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ¸fbSX`³ff IZY þf¦fû ÀfJe ÀfÔ¦fNX³f IZY dIYVfûSXe ¸fÔ¨f IYe ÀfQÀ¹f IbYÀfb¸f IbYVfUfWXf ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô JbVf dIYÀ¸f°f WXcÔ dIY ¸fZSXZ ¸ff°ff-d´f°ff ³fZ ¸fbÓfZ BÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ Af³fZ dQ¹ffÜ Afþ UZ ¸fbÓfZ ´fPÞX³fZ, JZ»f³fZ-IcYQ³fZ, Àf¶fIYe AfþfQe QZ°fZ WX`Ô, ´fSX ¸fbSX`³ff AüSX ²fü»f´fbSX IZY dþ³f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ WX¸ffSXZ ¶ff¶ff-QfQe AüSX ³ff³ff- ³ff³fe SXWX°fZ WX`Ô, UWXfÔ A¶f ·fe ¶fZMXûÔ IYû ª¹ffQf °fUªþû Qe þf°fe WX`, UWXfÔ A¶f ·fe ¹fWXe Àfû¨f IYf¹f¸f WX` dIY ¶fZMXZ, ¶fZdMX¹fûÔ ÀfZ ª¹ffQf þøYSXe WX`ÔÜ

¸f`Ô JbVf dIYÀ¸f°f WXcÔ.....

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

d´fL»fZ Àff»f ³fUÔ¶fSX ¸fZÔ ·fZþZ ¦fE ·ffSX°f IZY ̧ fWX°UfIYfÔÃfe ̧ ffÀfÊ Afgd¶fÊMXSX d¸fVf³f (E¸fAûE¸f) ³fZ 2.1 IYSXûOÞX dIY»fû¸feMXSX ÀfZ ª¹ffQf IYe QcSXe °f¹f IYSX »fe WX` AüSX Afþ IYe °ffSXeJ °fIY UWX ¸fÔ¦f»f ¦fiWX IYe IYÃff °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ NXeIY 200 dQ³f QcSX WX`Ü E¸fAûE¸f IYû 24 dÀf°fÔ¶fSX IYû »ff»f ¦fiWX IYe IYÃff ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f AÔ°fdSXÃf A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔ¦fNX³f (BÀfSXû) ³fZ IYWXf dIY E¸fAûE¸f ¹ff³f 29 dIY»fû¸feMXSX ´fid°f ÀfZIÔYOX IZY Àfc¹fÊ IZYÔdQi°f ¦fd°f IZY Àff±f Af¦fZ ¶fPÞX SXWXf WX` AüSX ¶fZÔ¦f»fcSX IZY ´ffÀf dÀ±f°f BÀfSXû MXZ»fe¸fZMÑe, MÑ`dIÔY¦f EÔOX IY¸ffÔOX ³fZMXUIYÊ (AfBÊEÀfMXeAfSXEÀfe) ¦fifCXÔOX ÀMXZVf³f ÀfZ ·fZþZ þf SXWXZ SXZdOX¹fû dÀf¦³f»f IYû AÔ°fdSXÃf ¹ff³f

°fIY ´fWXbÔ¨f³fZ AüSX Uf´fÀf Af³fZ ¸fZÔ 142 ÀfZIÔYOX IYf UöY »f¦f SXWXf WX`Ü BÀfSXû ³fZ A´f³fZ ‘RZYÀf¶fbIY’ ´fûÀMX ¸fZÔ d»fJf, ‘A¦fSX Àf¶f IbYL ¹fûþ³ff IZY ¸fb°ffd¶fIY SXWXf °fû E¸fAûE¸f Afþ ÀfZ NXeIY 200 dQ³fûÔ IZY ¶ffQ

¸fÔ¦f»f ¦fiWX IYe IYÃff ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f þfE¦ffÜ’ AÔ°fdSXÃf EþZÔÀfe IYe °fSXRY ÀfZ d»fJf ¦f¹ff, ‘E¸fAûE¸f MXe¸f ³fZ dÀU¨f ‘Afg³f’ dIY¹ff AüSX RYSXUSXe 2014 ¸fZÔ E¸fAûE¸f ´fSX ¸füþcQ Àf·fe ´ffÔ¨f U`Äffd³fIY CX´fIYSX¯fûÔ IYe þfÔ¨f IYeÜ B³f

Àf·fe CX´fIYSX¯fûÔ IZY ÀUfÀ±¹f ¸ff³fIY Àff¸ff³¹f WX`ÔÜ ·ffSX°f A¦fSX ¹fWX ¹ff³f ¸fÔ¦f»f ¦fiWX IYe IYÃff ¸fZÔ ·fZþ³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû þf°ff WX`, °fû UWX ¹fWX CX´f»fd¶²f WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»ff LNXf QZVf WXû þfE¦ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ A¸fZdSXIYf, øYÀf, ¹fcSXû´f, þf´ff³f AüSX ¨fe³f ³fZ ¹fWX CX´f»fd¶²f WXfdÀf»f IYe WX`Ü

¸fÔ¦f»f ¦fiWX IYe IYÃff ÀfZ NXeIY 200 dQ³f QcSX WX` ·ffSX°f IYf ¸fÔ¦f»f d¸fVf³f

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf ´fSX Àfeªfe Àf½ffÊB½fS IYe AûSX ÀfZ EIY d½fVû¿f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ WX½f³f ½f ´fcªff IYSX ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ A´f³fZ Ad²fIYfSûÔ IZY d»fE »fOÞX³fZ IYf ´fi¯f d»f¹ffÜX

½fc¸f³f OZX

{ EªfZÔÀfe. »fÔQ³f

d¶fiMXZ³f ¸fZÔ 13 Àff»f IYf EIY ÀIcY»fe LfÂf ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ»f¹f³f ÀfÔ¹fÔÂf ¶f³ff³fZ Uf»ff Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ IY¸f CX¸fi IYf ¶ff»fIY ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü »fÔIYfVff¹fSX dÀ±f°f ´fZ³fUfgSXQZ¸f ´fif¹fSXe EIZYOX¸fe ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fZ þZ¸fe EOXUOXÊ ³fZ ÀIcY»f ´fiVffÀf³f IYe ¸fQQ ÀfZ BÀf dSXE¢MXSX IYf d³f¸ffʯf dIY¹ffÜ EOXUOXÊ ³fZ A¸fSXeIYe LfÂf MXZ»fSX dU»Àf³f IYf dSXIYfgOXÊ °fûOÞX IYSX ³f¹ff dSXIYfgOXÊ IYf¹f¸f dIY¹ff WX`Ü dU»Àf³f ³fZ U¿fÊ 2008 ¸fZÔ 14 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ»f¹f³f dSXE¢MXSX IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ±ffÜ EOXUOXÊ ³fZ d´fL»fZ Àff»f A¢MXc¶fSX ¸fZÔ ÀIcY»f IYe ´fi¹fû¦fVff»ff ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff VfbøY dIY¹ff ±ffÜ CXÀf³fZ U¿fÊ 1960 ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f ¸fZÔ »ffBÊ ¦fBÊ ´fidIiY¹ff B³fVfÊ»f B»fZ¢MÑûÀMXZdMXIY IY³fRYfB³f¸fZÔMX IYû ³fE dÀfSXZ ÀfZ BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜ BÀf Àf~fWX A´f³ff 14UfÔ þ³¸fdQ³f ¸f³ff³fZ Uf»fZ EOXUOXÊ ³fZ IYWXf dIY EIY

dQ³f ¸f`Ô BÔMXSX³fZMX ´fSX dUdIYSX¯fûÔ AüSX ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ IZY A³¹f ´fWX»fbAûÔ IYf A²¹f¹f³f IYSX SXWXf ±ffÜ °f·fe ¸fbÓfZ MXZ»fSX dU»Àf³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ffÜ

EOXUOXÊ ³fZ A´f³fZ QûÀ°f þfþÊ ¶fZIYSX IZY Àff±f d¸f»fIYSX E¸fZ¨¹fûSX dRYdþdÀfÀMX ³ff¸f IYe UZ¶fÀffBMX IYe ¸fQQ ÀfZ ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ»f¹f³f dSXE¢MXSX °f`¹ffSX dIY¹ffÜ IYBÊ ¹fcd³fUdÀfÊMXeþ

AüSX »fZ¶fûSXZMXSXeþ ³fZ CX³WXZÔ A´f³fZ Vfû²f IZY d»fE A³fbQf³f QZ³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ EOXUOXÊ A´f³fZ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ dþ¸f WXfgdSX¦f³f IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨ffÜ

BÀf Vfû²f IZY d»fE Qû WXþfSX ´füÔOX (IYSXe¶f Qû »ffJ ÷Y´fE) IYf A³fbQf³f

QZ³fZ Uf»fZ WXfgdSX¦f³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸f`Ô CXÀfIYe ¶ff°fZÔ Àfb³fIYSX WX`SXf³f SXWX ¦f¹ffÜ

dRYSX EOXUOXÊ ³fZ ¸fbÓfZ AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY UWX þû IbYL IYSX SXWXf WX` CXÀfÀfZ ÀIcY»f IYf ³ff¸f SXûVf³f WXû¦ffÜ EOXUOXÊ ³fZ Vfû²f IZY d»fE A¸fSXeIYf, d»f±fbAfd³f¹ff AüSX d¶fiMXZ³f ÀfZ CX´fIYSX¯f ¸fÔ¦ffEÜ

13 Àff»f IZY LfÂf ³fZ ¶f³ff¹ff ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ»f¹f³f ÀfÔ¹fÔÂf´fZ³fUfgSXQZ¸f ´fif¹fSXe EIZYOX¸fe IYe W`X LXfÂff

{ ³fBÊ dQ»»fe, EþZÔÀfe

´fiüôûd¦fIYe IÔY´f³fe ¦fc¦f»f ³fZ A´f³fe BÔOXûSX ¸f`´Àf ·ffSX°f ¸fZÔ VfbøY IYe WX`Ü BÀfIZY þdSXE CX´f¹fûöYf ¸ff»f ¹ff ÀfÔ¦fiWXf¹fûÔ AfdQ IZY AÔQSX IYe þ¦fWX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³f ÀfIZYÔ¦fZÜ

IÔY´f³fe IYe ¦fc¦f»f ¸f`´Àf IZY °fWX°f ¹fWX ÀfZUf A¸fZdSXIYf, þf´ff³f, dÀfÔ¦ff´fbSX, WXfÔ¦fIYfÔ¦f ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXe CX´f»f¶²f WX`Ü IÔY´f³fe IYf IYWX³ff WX` dIY BÔOXûSX ¸f`´Àf IZY þdSXE CX´f¹fûöYf dIYÀfe A³fþf³f

þ¦fWX IZY AÔQøY³fe dWXÀÀfûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe þf³fIYfSXe WXfdÀf»f IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ dRY»fWXf»f CX´f¹fûöYf 75 »fûIYd´fi¹f BÔOXûSX þ¦fWXûÔ IZY RY»fûSX

´»ff³f IYf ¶¹füSXf »fZ ÀfIZYÔ¦fZÜ

dUd·f³³f ¸ffg»f IZY A»ffUf ³fZVf³f»f ¦f`»fSXe AfgRY ¸ffgOX³fÊ AfMXÊ dQ»»fe, Àff»fSX þÔ¦f ¸¹fcdþ¹f¸f WX`QSXf¶ffQ ÀfdWX°f IYBÊ A³¹f þ¦fWX BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¹fWX

ÀfZUf EÔOÑfg¹fOX °f±ff AfBÊAûEÀf IZY CX´f¹fûöYfAûÔ IZY d»fE ¸fbRY°f CX´f»f¶²f WXû¦feÜ

¦fc¦f»f ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ VfbøY IYe BÔOXûSX ¸f`´Àf IYe ÀfbdU²ffA³fþf³f þ¦fWX IYe ªff³fIYfSXe d¸f»fZ¦fe

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ÀffBdIY»f d³f¸ff°ffÊ WXeSXû ÀffBdIY»Àf ³fZ QZVf ̧ fZÔ LûMXZ ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE dOXª³fe AüSX ¸ffUÊ»f ¶fifÔOX IZY °fWX°f ÀffBdIY»fûÔ IYe ³fBÊ SXZÔþ »ffÔ¨f IYe WX`ÔÜ °fe³f ÀfZ 12 Àff»f IZY ¶f¨¨fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX CX°ffSXe ¦fBÊ ¹fWX ÀffBdIY»fZÔ d¸fIYe ̧ ffCXÀf AüSX À´ffBOXSX¸f`³f þ`ÀfZ ¨fdSXÂfûÔ IZY RYe¨fÀfÊ ÀfZ »f`Àf WX`ÔÜ

dOX¨³fe BÔdOX¹ff IYe IÔY¨¹fc¸fSX ´fiûOX¢MX BIYfBÊ IZY Àff±f WXbE »ffBÀfZÔdÀfÔ¦f E¦fie¸fZÔMX IZY °fWX°f WXeSXû ÀffBdIY»Àf ³fZ

12 ¸ffgOX»f ´fZVf dIYE WX`ÔÜ B³fIYe IYe¸f°f 3,300 ÷Y´f¹fZ ÀfZ »fZIYSX 4,500 ÷Y´f¹fZ IZY ¶fe¨f WX`Ü dOX¨³fe AüSX ¸ffUÊ»f IYe IYWXfd³f¹fûÔ AüSX ¨fdSXÂfûÔ ÀfZ

´fiZdSX°f ¹fZ ÀffBdIY»fZÔ IÔY´f³fe IZY 100 ÀfZ ª¹ffQf ´fied¸f¹f¸f dOXÀMÑe¶¹fcSXûÔ IZY ´ffÀf d¶fIiYe IZY d»fE CX´f»f¶²f WXûÔ¦feÜ

dOX¨³fe IZY d¸fIYe EÔOX RiY`ÔOXÐÀf, dOX¨³fe d´fiÔÀfZþ, dOX¨³fe d´f¢ÀfSX IYfÀfÊ AüSX ¸ffUÊ»f IZY À´ffBOXSX ¸f`³f IZY RYe¨fSX Uf»fe ¹fWX ÀffBdIY»fZÔ A¦f»fZ °fe³f ¸ffWX ¸fZÔ 30

VfWXSXûÔ ¸fZÔ CX´f»f¶²f WXû þfEÔ¦feÜ B³f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ÀffdBIY»fûÔ IYe d¶fIiYe ÀfZ WXû³fZ Uf»fe Af¹f ¸fZÔ ÀffÓfZQfSXe IYf ¶¹fûSXf ³fWXeÔ dQ¹ff WX`Ü

¶f¨¨fûÔ IZY d»fE AfBÊ WXeSXû IYe dOXª³fe ¶fifÔOX ÀffBdIY»fZÔ¸ffCXÀf þ`ÀfZ ¨fdSXÂfûÔ IZY RYe¨fÀfÊ ÀfZ W`Xa »f`Àf

{ EªfZÔÀfe. dVfIYf¦fû

A¸fSXeIYf IZY d¸fdVf¦f³f ´fif³°f ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff IYf ¸f¸feIÈY°f VfU SXWXÀ¹f¸f¹f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ CXÀfIZY §fSX IZY ¦f`SXfþ ¸fZÔ JOÞXe IYfSX IYe d´fL»fe ÀfeMX ÀfZ ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f IYSXe¶f LWX Àff»f ´fWX»fZ WXû ¨fbIYe WX`Ü

¸fdWX»ff IYe AûSX ÀfZ ¶f`ÔIY IZY d¶f»fûÔ IYf ·fb¦f°ff³f øYIY þf³fZ AüSX BÀfIZY ¶ffQ ¶f`ÔIY õfSXf ·fZþe ¦f¹fe ¨fZ°ffUd³f¹fûÔ ´fSX ·fe CXÀfIYe AûSX ÀfZ IYûBÊ ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ´fSX ¶f`ÔIY IYe AûSX ÀfZ ¸fdWX»ff IZY §fSX ·fZþZ ¦f¹fZ EIY IY¸fʨffSXe IZY ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX ¸fdWX»ff IYf ¸f¸fe ¶f³ffIYSX IYfSX IYe d´fL»fe ÀfeMX ´fSX SXJf ¸fdWX»ff IYf VfU CXÀfIZY WXe ¦f`SXfþ ÀfZ SXWXÀ¹f¸f¹f

´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ °ffþb½¶f BÀf ¶ff°f IYf WX` dIY

¶f`ÔIY IY¸fʨffSXe IZY d´f¹ff R`YSX³fIYûRY ³ff¸fIYe BÀf ¸fdWX»ff IZY §fSX ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ dIYÀfe ³fZZ ¹fWXfÔ °fIY IYe CXÀfIZY ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ³fZ d´f¹ff IZY §fSX ¸fZÔ IYûBÊ AÀf¸ff³¹f WXSXIY°f ³fWXeÔ QZJeÜ d´f¹ff IZY ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY UWX d´f¹ff IZY ¶ffSXZ ̧ fZÔ ª¹ffQf IbYL ³fWXeÔ þf³f°fZ, WXfÔ B°f³ff þøYSX WX` dIY UWX A¢ÀfSX ¶ffWXSX SXWX°fe ±feÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´f¹ff IYû AfdJSXe ¶ffSX

2008 ¸fZÔ QZJf ¦f¹ff±ffÜ CXÀfIZY §fSX IYe °f»ffVfe ¸fZÔ IbYL ·fe AÀf¸ff³¹f ¨feþ ³f °fû dQJe AüSX ³f WXe ¶fSXf¸fQ IYe ¦fBÊÜ

VfU IYf ´fSXeÃf¯f IYSX³fZ Uf»fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY d´f¹ff IYf VfU ¶fZWXQ ¨f°fbSXfBÊ ÀfZ ¦f`SXfþ ¸fZ IYfSX IYe d´fL»fe ÀfeMX ´fSX ¸f¸feIÈY°f IYSXIZY SXJf ¦f¹ff ±ffÜ ¸f¸feIÈY°f VfU IYf ´f¹ffÊUSX¯f IZY dU§fMX³fIYfSXe °f°UûÔ IZY Àff±f ÀfÔ´fIYÊ ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f d´f¹ff IYe °U¨ff NXeIY ¶f³fe SXWXeÜ

WXf»ffÔdIY CXÀfIZY AÔQøY³fe AÔ¦f JSXf¶f WXû ¦f¹fZ AüSX ´fcSXe þfÔ¨f IZY ¶ffQ d´f¹ff IYe ¸fü°f IZY IYfSX¯fûÔ IYf Jb»ffÀff WXû³fZ ¸fZÔ »fÔ¶ff Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ

¸fdWX»ff IYû ¸f¸fe ¶f³ff¹ff LWX Àff»f ¶ffQ IYfSX ÀfZ d³fIYf»ff VfU

� IYfSX IYe d´fL»fe ÀfeMX ´fSX SXJf ±ff ¸fdWX»ff IYf Vf½f

� ªffa¨f IZY ¶ffQ WXe ¸fü°f IZY IYfSX¯fûÔ IYf ´f°ff »f¦fZ¦ff

{ EªfZÔÀfe. »faQ³f

dÀf¦fSXZMX AüSX EZ»IYfgWXfg»f IYe »f°f »f¦f ¦fBÊ °fû IYûBÊ ·fe Vf£Àf A´f³fe ´fcSXe UdIÔYʦf »ffBRY ¸fZÔ »ffJûÔ ÷Y´fE BÀfe ¸fZÔ J¨fÊ IYSX QZ°ff WX`Ü Af´fIYû ¹fWX þf³fIYSX °ffªþb¶f WXû¦ff dIY A¦fSX IYûBÊ AfQ¸fe B³f ¶fbSXe AfQ°fûÔ IYû LûOÞX QZ °fû UWX EIY d³fd›°f Àf¸f¹f IZY ¶ffQ IYSXe¶f 60 »ffJ ÷Y´fE °fIY ¶f¨ff »fZ¦ffÜ

BÀfe IYû »fZIYSX WXf»f ¸fZÔ EIY d¶fidMXVf RY¸fÊ ³fZ d¶fiMXZ³f IZY WXe »fû¦fûÔ ´fSX ÀfUZÊ dIY¹ff WX`Ü ÀfUZÊ AüSX ÀMXOXe IZY ¶ffQ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY B³f ¶fbSXe AfQ°fûÔ IYû LûOÞX³fZ ÀfZ IYûBÊ Vf£Àf UdIÔYʦf »ffBRY ¸fZÔ IYSXe¶f 15 »ffJ ÷Y´fE ¶f¨ff ÀfIY°ff WX`Ü WXSX Àff»f ¶f¨ffE ¦fE ÷Y´f¹fûÔ IYû ÀfWXe OXf¹fSXZ¢Vf³f ¸fZÔ B³UZÀMX IYSX QZÔ °fû UWX dSXMXf¹fSX¸fZÔMX IZY Àf¸f¹f °fIY

IYSXe¶f 60 »ffJ ÷Y´fE ´ff þfE¦ffÜ ÀMXOXe ¸fZÔ dÀf¦fSXZMX, EZ»IYfgWXfg»f AüSX ¨ffgIY»fZMX þ`Àfe ¶fbSXe AfQ°fûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

ÀMXOXe ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY VfSXf¶f AüSX dÀf¦fSXZMX ´fe³fZ Uf»ff IYûBÊ Vf£Àf Àff»f ·fSX ¸fZÔ AüÀf°f³f 30 WXþfSX ÷Y´fE J¨fÊ IYSX°ff WX`Ü BÀf °fSXWX ÀfZ ´fcSXe UdIYʦf »ffBRY ¸fZÔ AüÀf°f³f BÀf ´fSX 15 »ffJ ÷Y´fE IZY AfÀf ´ffÀf J¨fÊ WXû°ff WX`Ü

¨ffgIY»fZMX ·fe þûOÞX QZÔ °fû ±fûOÞXf ª¹ffQfÜ A¦fSX WXSX Àff»f B°f³fZ WXe ´f`ÀfZ ÀfWXe dQVff ¸fZÔ d³fUZVf IYSX dQE þfEÔ °fû IbY»f ¶f¨f°f dSXMXf¹fSX¸fZÔMX IZY ¶ffQ 60 »ffJ ÷Y´fE ÀfZ ª¹ffQf WXû¦feÜ

WXZ»±f IYû ·fe RYf¹fQf: dSXÀf¨fÊSXûÔ ³fZ IZYU»f ¶f¨f°f ´fSX WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ÀUfÀ±¹f IYû »fZIYSX ·fe A²¹f¹f³f dIY¹ff WX`Ü

dÀf¦fSXZMX, E»IYûW»f LûOÞXû 60 »ffJ IY¸ff »fû!

10 dQ³f IZY ¶fZMXZ IYû ¨f»f°fe MÑZ³f ¸fZÔ LûOÞXf¸fbÔ¶fBÊ. EIY ¸ffÔ IYSXe¶f 10 dQ³f IZY A´f³fZ ÀUÀ±f ¶fZMXZ IYû ¨f»f°fe MÑZ³f ¸fZÔ LûOÞX IYSX CX°fSX ¦fBÊÜ ¸ffÔ IZY dSXV°fZ IYû IY»fÔdIY°f IYSX³fZ Uf»fe ¹fWX §fMX³ff NXf¯fZ-UfVfe MÑZ³f ¸fZÔ §fMXe WX`Ü UfVfe þeAfSX´fe ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX, Qû´fWXSX IYSXe¶f ÀffPÞXZ °fe³f ¶fþZ NXf¯fZ ÀfZ UfVfe IYe °fSXRY »fûIY»f MÑZ³f þf SXWXe ±feÜ Qû´fWXSX IYf Àf¸f¹f WXû³fZ ÀfZ MÑZ³f ¸fZÔ ·feOÞX IY¸f ±feÜ ¸fdWX»ffAûÔ IZY dOX¶¶fZ ¸fZÔ °fû AüSX ·fe IY¸f ·feOÞX ±feÜ BÀf dOX¶¶fZ ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff EIY LûMXZ ¶f¨¨fZ IZY Àff±f AIZY»fe ¶f`NXe WXbBÊ ±feÜ BÀfe dOX¶¶fZ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY IYfgÀ¸fZdMXIY AfdQ Àff¸ff³f ¶fZ¨f³fZ Uf»fe Vfe°f»f ´fUfSX ³ff¸fIY EIY RZYSXeUf»fe ¸fdWX»ff ·fe ¹ffÂff IYSX SXWXe ±feÜ

www.dainiknyayasetu.com

cmyk cmyk cmyk

cmyk cmyk cmyk

¸fdWX»ff A°¹ff¨ffSX IYû SXûIY³fZ IYe £ffBÊX IYÀf¸f ... ´fZªf 11 www.dainiknyayasetu.com response@ dainiknyayasetu.com

ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb WX¸feSX´fbSX-d¶f»ffÀf´fbSX-DY³ff

³¹fcªf OXf¹fSXeSXd½f½ffSX, 9 ¸ff¨fÊ, 2014

A´fOZXMXweather

Àfc¹fûÊQ¹f Àfc¹ffÊÀ°f 06.42 06.25

WX¸feSX´fbSX, d¶f»ffÀf´fbSX AüSX DY³ff ¸fZÔ ¸füÀf¸f ÀffRY SXWZX¦ffÜ

À±ff³f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fWX¸feSX´fbSX 21.8 5.1 d¶f»ffÀf´fbSX 23.4 6.1 DY³ffX 26.4 8.0

´fc½ffʳfb¸ff³f

»fbd²f¹ff³ff IZY d»fE ½ff¹ff ³ffQü³f ¨f»ffBÊX ªffE ¶fÀf ªf¹fdÀfaWX´fbSX Ü ªf¹fdÀfaWX´fbSX ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f IbY»fQe´f Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff W` dIY ÃûÂf IYe ªf³f°ff ³fZ ªf¹fdÀfaWX´fbSX ÀfZ »fbd²f¹ff¯ff ½ff¹ff ³ffQf`³f ¶fÀf IYe ¸faf¦f IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXöY ÷YMX ´fSX ¶fÀf ÀfZ½ff ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWXfa IYe ªf³f°ff IYû ·ffSXe ´fSmXVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞ°ff W`X Ü ÃûÂf½ffÀfe W`X´´fe d¸fßf , »fd»f°f ½f¸ffÊ , Ad¸f°f IbY¸ffSX ,SXf¸f»ff»f,¶fȪf ¸fûWX³f , ´fb¿´f SXfªf OXû¦fSXf ,d´faIb Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff W`X dIY ¹fdQ d½f·ff¦f BXÀf ÷YMX ´fSX ³fBÊX ¶fÀf ³fWXeÔ ¨f»ff ÀfIY°ff W`X °fû »fbd²f¹ff¯ff ÀfZ SXfÂfe ÀffPZX QÀf ¶fªfZ Àfbªff³f´fbSX IYû ¨f»f³fZ ½ff»fe ¶fÀf IYû WXe ªf¹fdÀfaWX´fbSX °fIY ¨f»ff¹ff ªffE Ü BXÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû RYf¹fQf WXû¦ffÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

dUVfZ¿f dVfdUSX Afþ ³ffQü³fÜ ·ffSX°f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IZY d³fQÊZ-Vff³fbÀffSX ´ffÂf ³ff¦fdSXIYûÔ IZY ³ff¸f RYûMXû¹fböY ¸f°fQf°ff Àfcd¨f¹fûÔ ¸fZÔ ´fÔþeIÈY°f IYSXUf³fZ WXZ°fb 9 ¸ff¨fÊ SXdUUfSX IYû Àf·fe ¸f°fQf³f IZY³QiûÔ ´fSX dUVfZ¿f dVfdUSX Af¹fûdþ°f dIYE þf SXWXZ WX`Ô Ü BÀf ´fidIiY¹ff IYû ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY d»fE Vfd³fUfSX IYû EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX ³ffQü³f ¸fZÔ d³fUfʨfIY SXdþÀMÑeIYSX¯f Ad²fIYfSXe EUÔ EÀfOXeE¸f ³ffQü³f IY¸fÊ ¨fÔQ ¨fü²fSXe ³fZ Àf¸fÀ°f ¶fc±f »fZU»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY »fe Ü

31 ¸ff¨fÊ °fIY ªf¸ff IYSX½ffEa WXfCXÀf M`X¢ÀfWX¸feSX´fbSX : ³f¦fSX ´fdS¿fQ WX¸feSX´fbSX ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff W`X dIY ½fZ A´f³ff WXfCXÀf M`X¢Àf 31 ¸ff¨fÊ °fIY ªf¸ff IYSX½ff QZÔÜ dªf³f »fû¦fûÔ ³fZ Àf¸f¹f ´fSX WXfCXÀf M`X¢Àf ªf¸ff ³fWXeÔ IYSX½ff¹ff ³f¦fSX ´fdSX¿fQ CXÀfIZY d£f»f-fRY IYf³fc³fe IYfSÊX½ffBÊX A¸f»f ¸fZÔ »ffE¦feÜ ¦füSX°f»f¶f dIY VfWXSX ¸fZÔ IYBÊX EZÀfZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ W`ÔX dªf³f¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ A´f³ff WXfCXÀf M`X¢Àf ªf¸ff ³fWXeÔ IYSX½ff¹ff W`XÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe d½fªf¹f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ªfû »fû¦f 31 ¸ff¨fÊ °fIY WXfCXÀf M`X¢Àf ªf¸ff ³fWeÔ IYSX½ffEa¦fZ ´fdSX¿fQ ¶ffQ ¸fZÔ CX³fÀfZ ªfb¸ffʳff »f¦ffIYSX WXfCXÀf M`X¢Àf ½fÀfc»f ÀfIY°fe W`XÜ

¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f ´fSX dQ¹ff ¶f»f

³ffQü³fÜ Aa°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX JaOX À°fSXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf IYf Af¹fûþ³f ¶ff»f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff dU·ff¦f ³ffQü³f IZY Àfüþ³¹f ÀfZ ¦Uf»f´f°±fSX IZY ¦fc¦¦ff ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ff Ü Af¹fûªf³f IYe A²¹fÃf°ff IYf¹fÊUfWXIY ¶ff»f dUIYfÀf ´fdSX-¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe ÀfÔþ¹f ¦f¦fÊ ³fZ IYe Ü

¨f`Âf ¸fZ»fZ IZY d»fE Àfªf³fZ »f¦ff dQ¹fûMdÀfð ¶ffªffSX

¸fZ»fZ IZY d»fE ¨ff»feÀf QbIYf³fZÔ WXûÔ¦fe Af½fadMX°f

{ Aþ¹f SXf¦fOÞXf. WX¸feSX´fbSX

¶ff¶ff ¶ff»fIY ³ff±f ¸fÔdQSX dQ¹fûMÐXdÀfð ¸fZÔ 14 ¸ff¨fÊ ÀfZ VfbøY WXû SXWXZ ¨f`Âf ¸ffWX ¸fZÔ ¸fZ»fZ IYû »fZIYSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¨fIY¸fûWX ³fZ °f`¹ffdSX¹ffÔ VfbøY IYSX Qe WX`Ü ¨f`Âf ¸ffWX ¸fZÔ ¸fZ»fûa IZY QüSXf³f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f õfSXf dQ¹fûMÐXdÀfð ¸fZÔ AÀ±ff¹fe QbIYf³fûÔ IZ d»fE þ¦fWX IYf Af¶faÔMX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf QüSXf³f ´fÔ¨ff¹f°f ³fZ AÀ±ffBÊ QbIYf³fûÔ IYe Jb»fe ¶fû»fe »f¦ffBÊ ¦fBÊÜ dþÀf¸fZÔ »f¦f·f¦f 40 QbIYf³fûÔ IZY d»fE þ¸fe³f Af¶faMX³f IYe ¦fBÊÜ AÀ±ff¹fe QbIYf³fûÔ IYe ³fe»f¸fe ÀfZZ ´fÔ¨ff¹f°f IYû 5 »ffJ ÷Y´fE IYe Af¹f WXbBÊÜ ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f ³fZ ¶fûd»f¹ffÔ IYSXUf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Àf·fe ¶fû»fe ²ffSXIYûa IYû ´fÔ¨ff¹f°f IYe Vf°fÊZ Àfb³ffBÊ dþ³f¸fZÔ WXSX QbIYf³fûÔ ¸fZÔ Ad¦³f ¹fÔÂf »f¦fUf³fZ, QbIYf³fûÔ IZY Af¦fZ Ad°fIiY¸f¯f ³f IYSX³fZ

ÀfdWX°f A³¹f Vf°fZÊ Àfb³ffBÊÜ ¸fZ»fû IZY QüSXf³f ÀfRYfBÊ

½¹fUÀ±ff IYû Àfb¨fføY SXJ³fZ IZY d»fE 6 IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ½¹fUÀ±ff ·fe IYSXZ¦feÜ dþ³fIYf °fe³f ̧ ffWX IYf ÀffSXf J¨ffÊ ´fÔ¨ff¹f°f WXe IYSXZ¦feÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¨fIY¸fûWX IZY ´fi²ff³f ´fU³f þ¦fû°ff ¶f°ff¹ff dIY ´fÔ¨ff¹f°f õfSXf AÀ±ff¹fe QbIYf³fûÔ IYe d³f»ff¸fe IYSXUfBÊ ¦fBÊ WX`Ü

WXû°fe W`X »ff£fûÔ IYe Af¹fQbIYf³fûÔ IYe Uûd»f¹fû IYû ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¨fIY¸fûWX IZY ´fi²ff³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYSXUfBÊ ¦fBÊÜ AÀ±ff¹fe QbIYf³fûÔ IZY d»fE þ¸fe³f ´fÔ¨ff¹f°f õfSXf 3 ¸ffWX IZY d»fE QbIYf³fZÔ Qe þf°fe WX`Ü dþÀfÀfZ ´fÔ¨ff¹f°f IYû WXSX Àff»f »ffJûÔ ÷Y´f¹fZ IYe Af¹f WXû°fe WX`Ü B³f QbIYf³fûÔ IZ d»fE ¶fÀf AOÐOXZ ÀfZ »fZIYSX ÀfSXfEÔ ³fa¶fSX-6 °fIY A»ffgMX IYe WX`Ü

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbS

·ffªf´ff ÀfZ £fRYfX ³fZ°ffAûÔ AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû dRYSX ÀfZ ´ffMXeÊ ¸fZÔ ½ff´fÀf »ff³fZ IYe IY½ff¹fQ ¸fZÔ ·ffªf´ff ªfbMX ¦fBÊ W`XÜ WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû §fb¸ffSX½feÔ IZY ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY E½fa dWX»fû´ff IZY ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf IZYOXe ²f¸ffʯfe ³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ ÀfdWX°f EIY ¶ffSX dRYSX ·ffªf´ff IYf Qf¸f³f ±ff¸f d»f¹ffÜ IZYOXe ²f¸ffʯfe ·ffªf´ff ÀfZ ³ffSXfªf WXûIYSX dWX»fû´ff ÀfZ Vffd¸f»f WXû ¦fE ±ûÜ IZYOXe

²f¸ffʯfe IZY Y·ffªf´ff ¸fZÔ dRYSX ÀfZ Vffd¸f»f WXû³fZ ÀfZ ·ffªf´ff IYû §fb¸ffSX½feÔ ¸fZÔ ¸fªf¶fc°fe d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ W`XÜ ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ §fb¸ffSX½feÔ IYe ÀfeMX ´fSX IYfa¦fiZÀf IYf IY¶ªff W`XÜ ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ IZYOXe ²f¸ffʯfe IZY ½ff´fÀf ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf ´ffMeÊ IYû RYf¹fQf WXû¦ffÜ WX¸feSX´fbSX IYe Àf½fÊdWX°f Àfb²ffSX Àf·ff ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ

´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f AüSX ·ffªf´ff ´fiQZVff²¹fÃf Àf°f´ff»f dÀfaWX ÀfØfe ·fe CX´fdÀ±f°f ±ûÜ BX³f Àf¶f IYe ¸füªfcQ¦fe ¸fZÔ IZYOXe ²f¸ffʯfe ³fZ A´f³fZ IYSXe¶f 60 Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WbXEÜ ²fc¸f»f ½f ÀfØfe ³fZ Àf·fe IYf RcY»f ¸ff»ffEa ´fWX³ffIYSX À½ff¦f°f dIY¹ffÜ BXÀf QüSXf³f ²fc¸f»f ³fZ IYWXf dIY ²f¸ffʯfe IZY ·ffªf´ff ¸fZÔ ½ff´fÀf Af³fZ ÀfZ §fb¸ffSX½feÔ ¸fZÔ ·ffªf´ff ¸fªf¶fc°f WXû¦feÜ BXÀfÀfZ Af³fZ ½ff»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffªf´ff §fb¸ffSX½feÔ ¸fZÔ ¶fPÞ°f WXfdÀf»f IYSmX¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf IYû ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ WXfSX IYf ¸fcaWX QZ£f³ff ´fOÞZX¦ffÜ »fû¦f QZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ÀfZ °fa¦f WXû ¨fbIZY W`ÔXÜ

²f¸ffʯfe ³fZ dRYSX ±ff¸ff ·ffªf´ff IYf Qf¸f³fdSX-ª½ffBX³f WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ ²fc¸f»f ½f ÀfØfe IZY ´ffÀf Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f ´fWbaX¨fZ IZYOXe ²f¸ffʯfe

1980 ¸fZÔ ¹fb½ff ¸fû¨ffÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ¶f³fZÜ 1983 ½f 1985 ¸fZÔ ´fa¨ff¹f°f IZY ´fi²ff³f SXWZXÜ

1990 ¸fZÔ d½f²ff¹fIY ¶f³fZÜ1993 ½f 98 ¸fZÔ ¨fb³ff½f WXfSX ¦fEÜ

2003 ¸fZÔ dRYSX ·ffªf´ff IZY d½f²ff¹fIY ¶f³fZÜ

2007 ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fZ ÀfQÀ¹f°ff SXQ IYe AüSX

dWX»fû´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f Wû ¦fEÜ 2014 ¸fZÔ dRYSX ÀfZ ·ffªf´ff ¸fZÔ

WbXE Vffd¸f»fÜ

´fiûRYfBX»f1

2

34

5

6

7WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû Àf½fÊdWX°f Àfb²ffSX Àf·ff ¸fZÔ §fb¸ffSX½feÔ IZY ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY IZYOXe ²f¸ffʯfe A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fEÜ

IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f Àf·ff ¸fZÔ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f, ´fiQZVff²¹fÃf Àf°f´ff»f ÀfØfe AüSX ·ffªf´ff IZY dªf»ff A²¹fÃf d½fªf¹f Ad¦³fWXûÂfe ·fe CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

¦fb¸fSXfWX IYSX SXWXe W`X IYfa¦fiZÀf : ²fc¸f»f·ffªf´ff ÀfSXIYfSX dRYSX ÀfZ QZVf ¸fZÔ £fbVfWXf»fe »ffE¦feÜ ¹fWX ¶ff°f ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ³fZ Vfd³f½ffSX IYû WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ IYWXeÜ ²fc¸f»f ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ ªfû ´fdSXdÀ±fd°f¹ffa ½f WXf»ff°f W`X ½fW Àf¶fIZY Àff¸f³fZ W`XÜ CX³WXû³fZÔ IYWXf dIY ªf¶f ÀfZ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfØff ¸fZÔ W`X °f¶f ÀfZ QZVf ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX IZY dÀf½ffE IbYLX ³fWXeÔ dIY¹ff W`XÜ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX »fû¦fûÔ IZY Àff±f ÓfcNZX ½ff¹fQZ IYSX SXWXe W`X dIY AfSXMXeAfBÊX E¢MX, ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f, »fûIY´ff»f d¶f»f ÀfdWX°f A³¹f IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ »ff¦fc dIY¹ff W`XaÜ ªfû ·fe d¶f»f »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´ffÀf WbXE W`ÔX ½fWX Àf·fe d½f´fÃf ´ffMXeÊ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ

WXe »ff¦fc WbXE W`XaÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ ¨fb³ff½f Af¹fû¦f õXfSXf Af¨ffSX ÀfdW°ff »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe 700 °f¶ffQ»fZ dIYE W`aXÜ CX³WXû³fZÔ ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ÀfZ IYWXf W`X dIY BX³f °f¶ffQ»fûÔ IYû °fbSaX°f SXQ IYSX dQ¹ff ªffEÜ CX³WXû³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ³fZ d½fÀf 2007 IZY ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ·fe Af¨ffSX ÀfdWaX°ff IYf CX»»fa§f³f IYSX ½feSX·fQi dÀfaWX ³fZ »ff£fûÔ øY´fE IYf WXªffʳff ·fSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fQi dÀfaWX ½f°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fe CX»»f§fa³f IYSX ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX SXWZX W`XaÜ CX³WXû³fZÔ IYWXf dIY ¸faOXe ¸fZÔ £fû»ff ¦f¹ff ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf ·ffªf´ff IYe QZ³f W`aÜ

·ffªf´ff IZY ´fiQZVff²¹fÃf Àf°f´ff»f ÀfØfe ³fZ ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ½ff»fZ Àf·fe IYf¹fÊIY°ffAûÔ IYû ¶f²ffBÊX QZ°fZ WbXE IYWXf dIY QcÀfSXûÔ IZY Afa¦f³f ¸fZÔ ³ff¨f³fZ ÀfZ A¨LXf W` dIY A´f³fZ Afa¦f³f ¸fZÔ ³ff¨faZÜ CX³WXû³fZÔ IYWXf dIY ·ffªf´ff ¸fZÔ Àf·fe IYû ¸ff³f-Àf¸¸ff³f d¸f»f°ff W`XÜ ÀfØfe ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffªf´ff IYû ª½ffgB³f IYSX³fZ IYe WXûOXÞ »f¦fe WbXBÊX W`XÜ Àfbªff³f´fbSX ¸fZÔ WbXBÊX ·ffªf´ff IYe S`X»fe ³fZ ´fiQZVf IYe WX½ff IYû ¶fQ»f IYSX SX£f dQ¹ff W`Ü

... °fû A´f³fZ Afa¦f³f ¸fZÔ ³ff¨fûIZYOXe ²f¸ffʯfe §fb¸ffSX½feÔ d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ÀfZ Qû ¶ffSX ·ffªf´ff IZY d½f²ff¹fIY SXWX ¨fbIZY W`ÔXÜ 2007 ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fZ IZYOXe ²f¸ffʯfe IYe ÀfQÀ¹f°ff SXQ IYSX Qe ±feÜ ½fZ ·ffªf´ff IYû LXûOÞXIYSX dWX»fû´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fE ±ûÜ ²f¸ffʯfe ³fZ A¶f d¦f»fZ-dVfIY½fZ LXûOÞXIYSX dRYSX ÀfZ ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fE W`ÔXÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY IZYOXe ²f¸ffʯfe IZY LXûMZX ·ffBÊ Àfa§f ´fdSX½ffSX ÀfZ ·fe ªfbOÞZX SXWZX W`ÔXÜ

... BXÀfd»fE LXûOÞX Qe ±fe ·ffªf´ff

§fMX³ffIiY¸f

1980VfbøY IYe ±fe SXfªf³fed°f

2007¸fZÔ WbXE ±û ·ffªf´ff

ÀfZ ¶ffWXSX

02¶ffSX SXWZX §fb¸ffS½feÔ

IZY d½f²ff¹fIY

BX³WXûÔ³fZ ªf°ff¹ff ·ffªf´ff ´fSX ·fSXûÀff¶fȪf »ff»f, ³fSmXýi dÀfaWX, d¨fa°f´fc¯feÔ ÀfZ SXf¸f»fûIY, »fVIYSXe SXf¸f Vf¸ffÊ, ´fSXÀf SXf¸f I`Y´MX³f ¸fÀ°f SXf¸f A¸fSX ³ff±f SXf¸f ³ff±f, ªf¹fSXf¸f Vf¸ffÊ, °fb»fÀfe SXf¸f NXfIbYSX, Àfb•ff¿f NXfIbYSX, ¹fVf´ff»f Vf¸ffÊ, LûMXcSXf¸f Vf¸ffÊ, SX} dÀfÔWX ¨f³QZWX, Äff³fbSXf¸f Vf¸ffÊ ,Vf¸fVfZSX dÀfÔWX ,WXZ¸fSXfþ ,SX¯fþe°f dÀfÔWX OXû¦fSXf, SXfþZÔQi IbY¸ffSX, ´ffÀfÊ SXf¸f Vf¸ffÊ, SX°³f »ff»f, þ` dÀfÔWX, SXÔ¦fe»f dÀfÔWX U¸ffÊ, Qü»f°f SXf¸f, ÀffdUÂfe QZUe, AfVff QZUe, SXûVf³fe QZUe, »fe»ff QZUe, ÀfSXûþ ´fNXfd³f¹ff, IYSX°ffSX dÀfÔWX, Äff³f´fiIYfVf ¨f³Q, IbY»fQe´f IYüSX, CXØf¸f ¨f³Q Vf¸ffÊ, SXfþZVf ¨füWXf³f, SXfIZYVf IbY¸ffSX NXfIbYSX, SXdU IbY¸ffSX, Aþ¹f Qe´f ´ffNXIY, IY¸f»fZVf IbY¸ffSX,A¸fSX dÀfÔWX, SXfþ´ff»f Vf¸ffÊ, IbY»fQe´f, ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX, dQ³fZVf IbY¸ffSX, þ¦f°f SXf¸f, Ad³f»f IbY¸ffSX, SXfþIbY¸ffSX WXeSXf »ff»f, Ad³f»f IbY¸ffSX, þ¹fQZU,þeU SXf¸f ÀfdWX°f A³¹f »fû¦f ´ffMeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WbE W`aÜ

¢¹ff W`ÔX ²f¸ffʯfe IYe ½ff´fÀfe IZY ¸ff¹f³fZ§fb¸ffSX½feÔ IZY ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY E½fa dWX»fû´ff IZY ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf IZYOXe ²f¸ffʯfe IZY ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY IYBÊX ¸ff¹f³fZ W`ÔXÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX IYfa¦fiZÀf IYf ·fe A¨LXf RYûIYÀf W`XÜ ·ffªf´ff IYû A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYe ªfe°f IYû Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ IZY d»fE ·ffªf´ff IZY d»fE IY¸fªfûSX ¨f»f SXWZX §fb¸ffSX½feÔ d½fÀf ÃûÂf IYfZ dRYSX ÀfZ EIYªfbMX IYSX³ff ªføYSXe W`XÜ ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY IYfa¦fZiÀf ·fe BXÀf ¶ffSX WX¸feSX´fbSX ÀfZ EIY ¸fªf¶fc°f ªf³ff²ffSX ½ff»fZ ¨fZWXSmX IYû ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSmX¦feÜ ´fiQZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf

IYe ÀfSXIYfSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f ·ffªf´ff WX¸feSX´fbSX IYe ÀfeMX ´fSX IYûBÊX dSXÀIY ³fWXeÔ »fZ³ff ¨ffWX°fe W`XÜ IZYOXe ²f¸ffʯfe IYû Àff±f d¸f»ff³fZ ÀfZ ´ffMeÊ IYû §fb¸ffSX½feÔ ¸fZÔ A´f³fe £fûBÊX Àff£f IYû dRYSX ÀfZ ´ff³fZ IYf ¸füIYf SXWZX¦ffÜ

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY d»fE WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX ¶f³f SXWZX ³fE Àf¸feIYSX¯f

²fc¸f»f IZY WXd±f¹ffSX ÀfZ WXû¦ff ²fc¸f»f ´fSX ½ffSX! { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

·ffªf´ff IZY ¦fPÞX ¸fZÔ BXÀf ¶ffSX ·ffªf´ff IYû §ûSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf dQ£f SXWXe W`XÜ A·fe °fIY ÀfSXIYfSX IYe WX¸feSX´fbSX ´fSX WbXBÊX ¸fZWXSX¶ff³fe AüSX °ffªff WX»f¨f»f ÀfZ ¸ff³ff ªff SXWf W`X dIY WX¸feSX´fbSX ÀfZ BXÀf ¶ffSX dIYÀfe ªf³ff²ffSX ½ff»fZ ´fi°¹ffVfe IYû WXe ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXf ªffE¦ffÜ ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY BXÀf ¶ffSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ²fc¸f»f IZY WXe WXd±f¹ffSX ÀfZ ²fc¸f»f ´fSX ½ffSX IYSX ÀfIY°fe W`XÜ

´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f IZY £ffÀf SXWX ¨fbIZY Àfbªff³f´fbSX IZY d½f²ff¹fIY SXfªfZÔýi SXf¯ff A¶f IYfa¦fiZÀf

IZY EÀfûdÀfEMX d½f²ff¹fIY W`ÔXÜ ¸füªfcQf QüSX ¸faZ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fQi dÀfaWX IZY ·fe IYfRYe IYSXe¶f W`ÔXÜ IYBÊX ¸fa¨fûÔ ´fSX ½feSX·fQi dÀfaWX ³fZ CX³WZÔX JfÀf °f½f«fû Qe W`XÜ ¹fWX ·fe QZ£ff ¦f¹ff W`X dIY SXfªfZÔýi

SXf¯ff IZY ³ff¸f IYe ´f`SX½fe ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fQi dÀfaWX ³fZ £fbQ dQ»»fe ¸fZÔ WXfBÊXIY¸ff³f IZY Àff¸f³fZ IYe W`XÜ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IZY øY´f ¸fZÔ SXfªfZÔýi SXf¯ff IZY ³ff¸f IYe ¨f¨ffÊ ªfûSXûÔ ´fSX W`XÜ A¦fSX

SXf¯ff IYû »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf A´f³ff ´fi°¹ffVfe ¶f³ff°fe W`X °fû EIY °feSX ÀfZ Qû d³fVff³fZ Àff²fZ ªffEa¦fZÜ ´fWX»ff ²fc¸f»f IYû WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ A´f³fZ WXe £ffÀf SXWX ¨fbIZY ½¹fd¢°f IYf Àff¸f³ff

IYSX³ff ´fOÞZX¦ff ªfû ·ffªf´ff ¸fZÔ ·fe IYBÊX ´fQûÔ ´fSX SXWX ¨fbIYf W`XÜ ·ffªf´ff IZY ·fe IYBÊX EZÀfZ SXfªf SXf¯ff IZY ´ffÀf WXûÔ¦fZ dªf³WZÔX ·ffªf´ff ´ffMXeÊ ªf¦fªffdWXSX ³fWeÔ IYSX½ff³ff ¨ffWZX¦feÜ

QcÀfSXf A³fbSXf¦f WXû WXSXf³fZ IZY d»fE ªf¶fdIY IYfa¦fiZÀf IZY ´ffÀf WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ IYûBÊX IYQÐQf½fSX ³fZ°ff ³fWXeÔ dQ£f SXWXf W`X °fû SXf¯ff ´fSX Qfa½f »f¦ff³ff ·fe ¦f»f°f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ IYfa¦fZiÀf A¦fSX ·ffªf´ff IYû WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ SXûIY³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXû°fe W`X °fû DY³ff AüSX d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX A´f³ff AÀfSX dQ£ff ÀfIY°fe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYf ´fcSXf RYûIYÀf WX¸feSX´fbSX SXWZX¦ffÜ ¨fb³ff½f ÀfZ ´fWX»fZ WX¸feSX´fbSX ̧ fZÔ ̧ fZdOXIY»f IYfg»fZªf £fû»f³fZ IYf ¸fbQÐQf CXNX³ff ·fe WX¸feSX´fbSX IYfa¦fiZÀf IYû SXfWX°f QZ ÀfIY°ff W`XÜ A¶f QZ£f³ff W`X dIY dMXIYMX dIYÀfZ d¸f»f°fe W`X AüSX dRYSX ¸fbIYf¶f»ff I`YÀff SXWX°ff W`XÜ

SXfªf³fed°f

ÀfØff AüSX Àfa¦fNX³f

´fiQZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ÀfØff ¸fZÔ W`XÜ SXf¯ff ¸fb£¹f¸faÂfe IYe ´fWX»fe ´faÀfQ ¸ff³fZ ªff SXWZX W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ Àfa¦fNX³f ¸fZÔ IbYLX ¶ff°fZÔ ªføYSX CXNX SXWXe W`ÔXÜ ÀfØff AüSX Àfa¦fNX³f ¸fZÔ °ff»f¸fZ»f ÀfWXe ³fWXeÔ SXWXf °fû IYfa¦fiZÀf IZY d»fE ¹fWX A¨LXf ³fWXeÔ SXWZX¦ffÜ

SXfªfZÔýi SXf¯ff WXe ¢¹fûÔ

SXfªfZÔýi SXf¯ff IYû 2012 ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe AûSX ÀfZ Àfbªff³f´fbSX ÀfZ dMXIYMX ³fWXeÔ d¸f»ff ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ SXf¯ff ³fZ ´ffMXeÊ ÀfZ ¶f¦ff½f°f IYSX°fZ WbXE d³fQÊ»fe¹f ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ ¨fb³ff½f IZY ³f°feªfûÔ ³fZ Àf·fe IYû dWX»ffIYSX SX£f dQ¹ffÜ SXfªfZÔýi SXf¯ff 24 WXªffSX ÀfZ Ad²fIY ½fûMX »fZ ¦f¹ff ªf¶fdIY IYfa¦fiZÀf QcÀfSmX AüSX ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe °feÀfSmX ³fa¶fSX ´fSX SXWXe ±feÜ SXf¯ff ´fiQZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¸f°fûÔ IZY Aa°fSX ÀfZ ªfe°f³fZ ½ff»fZ d½f²ff¹fIY ¶f³f ¦fEÜ

´fOÞXûÀfe ³fZ ¸fdWX»ff IYû ´feMXf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf, ³ffQü³f

³ffQü³f VfWXSX IZY UfOXÊ ³fa¶fSX-5 IYe EIY ¸fdWX»ff ³fZ ´fOXÞûÀfe ´fSX ¦ff»fe-¦f»fû¨f IYSX³fZ ½f ²f¸fIYe QZ³fZ °f±ff IY´fOÞXZ RYfOXÞ³fZZ IYe ́ fbd»fÀf ̧ fZÔ dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX½ffBÊX W`XÜ ´fedOÞX°f ¸fdWX»ff ´fiUe¯f IbY¸ffSXe ´f}e IbY»fQe´f IbY¸ffSX d³fUfÀfe UfOXÊ ³fa¶fSX-5 ³fZ A´f³fe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf WX` dIY VfbIiYUfSX QZSX ÀffÔ¹f þ¶f CXÀf³fZ ´fOÞXûÀfe õfSXf CXÀfIZY d³f¸ff¯ffʲfe³f ¸fIYf³f IZY IYf¹fÊ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE IYWXf °f¶f ´fOÞXûÀfe õfSXf ¹fWX WXSXIY°f IYe ¦fBÊ Ü ´fiUe¯f IbY¸ffSXe IYf IYWX³ff WX` dIY CXÀfIZY ´fOÞXûÀfe dUIYfÀf õfSXf A´f³fZ ¸fIYf³f IYe 5Uea ¸fÔdþ»f IYf IYf¸f ¨f»ff SXJf WX` Ü ´fiUe¯f IbY¸ffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀf³fZ BÀf IYf¹fÊ IYû øYIYUf³fZ IZY d»fE ¸ff³f³fe¹f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ ÀMXZ »fZ SXJf WX` »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffUþcQ ¸fIYf³f IYf IYf¹fÊ þ¶fSX³f dIY¹ff þf

SXWXf WX` dþÀfIZY ¨f»f°fZ CXÀf³fZ A´f³fZ ´fOÞXûÀfe IYû IYf¹fÊ ¶fÔQ IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf ´fSX³°fb UWX ¦ff»fe-¦f»fû¨f IYSX°ff WXbAf þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fdIY¹ffÔ QZ³fZ »f¦ffÜ ´fiUe¯f IZY ´fd°f IbY»fQe´f IbY¸ffSX IYf IYWX³ff WX` dIY CX³fIZY §fSX IZY Àff±f »f¦f IYSX ¶f³f SXWXZ BÀf ¸fIYf³f IZY d³f¸ffʯf IZY ¨f»f°fZ CX³fIYf §fSX IYfRYe Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¨fbIYf WX` dþÀfIZY IYfSX¯f CX³WXûÔ³fZ BÀf d³f¸ffʯf ´fSX AQf»f°f ÀfZ ÀMXZ d»f¹ff WXbAf WX`Ü

� ªf¸fe³fe d½f½ffQ IYû »fZIYSX WbXAf Óf¦fOÞXf

WX¸feSX´fbSX . ªffWcX ¸fZÔ ¨fûSXfZÔ ³fZ °fe³f dQ³fûÔ ¸fZÔ QbIYf³fQfSXûÔ IZY WXûVf CXOXfIYSX SX£f dQE W`XÜ Af»f¸f ¹fWX W` XdIY »f¦ff°ffSX °fe³f dQ³f ¸fZÔ EIY IZY ¶ffQ EIY ¨fûSXe IYSXIZY ³fIYQe, ¸fû¶ffBÊX»f ÀfdWX°f A³¹f Àff¸ff³f »fZ CXOZX W`XÜ BX³f ¨fûdSX¹fûÔ IZY IYfSX¯f ªffWcX ½¹ff´ffSXe ½f¦fÊ ÀfWX¸f ¦fE W`Ü ·fûSaXªf CX´f¸faOX»f IZY °fWX°f ´fOX³fZ ½ff»fZ ªffWcX ¶ffªffSX ¸fZÔ QbIYf³fQfSX ´fiQe´f IbY¸ffSX IZY ¦f»fZ ÀfZ ¨ffSX WXªffSX ÷Y´fE ³fIYQe, ÀfaQe´f IbY¸ffSX IZ ¸fû¶ffB»f, QbIYf³fQfSX Àfb¸f³f, SXfIZYVf IbY¸ffSX IZY ¹fWXfa ¨fûdSX¹fûÔ IYû Aaªff¸f dQ¹ff W`Ü ·fûSaXªf ±ff³ff ´fi·ffSXe Aû¸f ¨faQ IYf IYWX³ff W`X dIY ´fbd»fÀf ¨fûSXûÔ IYe ¦fWX³f°ff ÀfZ ªffa¨f IYSX SXWXe W`Ü

ªffWcX ¸ûÔ °fe³f dQ³f ¸fZÔ ¨fûSXe IYe ¨ffSX ½ffSXQf°fZÔ

Àfd¨f½fûÔ ¸fZÔ SXû¿f´fSXf¦f´fbSXÜ ´fiQZVf IYe ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸faZ IYf¹fÊSX°f Àfd¨f½fûa IZ d»fE ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf E½fa ´fa¨ff¹f°fe SXfªf d½f·ff¦f ³fZ d³fQZVff»f¹f I û CX³WZX ´fQû³³fd°f ´fiQf³f IYSX Àfb´fSX½ffBXªfSX IYf ´fQ ÀfÈdªf°f IYSX³fZ IYf £ffIYf °f`¹ffSX dIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³f A¶f °fIY ¹fWX ¹fûªf³ff ´fidIiY¹ff ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ »ffBÊX ¦fBÊX W`X Ü ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ °f°IYf»fe³f d½fVû¿f Àfd¨f½f OXfg¢MXSX AfSXE³f ¶fØff õXfSXf ¹fûªf³ff IYû A¸f»f ¸fZÔ »ff¹ff ªff SXWXf ±ffÜ ´fSX CX³fIZY °f¶ffQ»fZ IZY CX´fSXfa°f WXe BXÀf ¹ffZªf³ff ´fSX ´fc¯fÊd½fSXf¸f »f¦f ¦f¹ff AüSX A·fe °fIY BXÀfIYû A¸f»f ¸fZÔ ³fWXe »ff¹ff ¦f¹ff dªfÀfIZY IYfSX¯f Àfd¨f½fûÔ ¸fZÔ SXû¿f ´f³f´f°ff ªff SXWXf ±ff Ü ´fa¨ff¹f°f Àfd¨f½fûÔ ³fZ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ÀfSXIYfSX IZY Àff¸f³fZ IYBÊX ¶ffSX A´f³fe ¸ffa¦f IYfZ SX£ff ±ff »fZdIY³f BXÀfZ ´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ffÜ

QZSX ÀfZ WXe ÀfWXe ¸f¦fSX d¨fÂff ¸fOÊXSX IZYÀf ¸fZÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY CX¦fi ´fiQVfʳf IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf IYe °faýif McXM°fe ³fªfSX Af SXWXe W`XÜ A¶f ´fbd»fÀf ³fZ ¶f»QZ¹ffa IZY ¦fif¸fe¯fûÔ IZY AfSXû´fûÔ ´fSX ¦fa·feSX°ff ÀfZ ªffa¨f VfbøY IYSX Qe W`XÜ WXf»ffadIY BXÀf ¶fWb¨fd¨fÊ°f W°¹ffIYfÔO ¸fZÔ 15 dQ³f ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf ¸fb£¹f AfSXû´fe IYû ³fWeÔ ´fIYOÞ ´ffBÊX W`, dþÀfIZY IYfSX¯f ¦ffÔU Uf»fZ ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ W`ÔXÜ

»fû¦f BXÀf ´fcSmX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ EIY d³fªfe WXûMX»f IYe Àfad»f~°ff IYf VfIY ªf°ff SXWZX W`ÔÜ WXf»ffadIY ´fbd»fÀf ªffa¨f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ Àfe²û °füSX ´fSX IbYLX ·fe IYWX³fZ ÀfZ ¦fbSmXªf IYSX SXWXe W`XÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY AfSXû´fûÔ IYe ªffa¨f ÀfZ ·fe

BaXIYfSX ³fWXeÔ IYSX SXWXe W`XÜ À±ff³fe¹f d³fUfdÀf¹ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY ÃfZÂf ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe ¦fV°f ³f Wû³fZ ÀfZ AfE dQ³f »fû¦fûÔ IYû ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ°ff W`Ü BÀf B»ffIZY ¸fZÔ ´fW»fZ ·fe ¸fOÊSX Wû ¨fbIZY W`ÔÜ

C²fSX ´fbd»fÀf C´f-A²feÃfIY ·fþ³f ³fZ¦fe IYf IYW³ff W` dIY ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWe W` AüSX þ»Q WXe ¸ff¸f»fZ IYû Àfb»fÓff d»f¹ff þfE¦ffÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY d¨fÂff IYe W°¹ff 20 RYSXUSXe IYe SXf°f IYû ¶f»QZ¹ffÔ ImY ÀfÔ²fûO ¦ffÔU ¸fZÔ ÀfOÞIY ´fSX ¦ffOÞe ÀfZ IbY¨f»f IYSX IYe ¦fBÊX ±feÜ

¸ff¸f»ff Àfb»fÓff³fZ IYf Qf½ff

¦fif¸fe¯fûÔ IZY AfSXû´fûÔ IYe AûSX §fc¸fe ´fbd»fÀf ªffa¨f

cmyk cmyk cmyk

cmyk cmyk cmyk

WX¸feSX´fbSX-d¶f»ffÀf´fbSX-DY³ffSXd½f½ffSXX 9 ¸ff¨fÊ, 2014 8

Qû WXªffSX ´fbd»fÀf IY¸fʨffSXe SX£ûÔ¦fZ ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff ´fSX ³fªfSX

¶ff¶ff ¶fOÞX·ff¦f dÀfaWX IYf QÀf dQ½fÀfe¹f WXû»fe ¸fZ»ff VfbøYY´fWX»fZ dQ³f ßfðXf»fbAûÔ IYe ªfbMXe ·feOÞX, ÀfRYfBÊX IZY ´fb£°ff ´fi¶fa²f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.DY³ff

DY³ff. ¶ff¶ff ¶fOÞX·ff¦f dÀfÔWX ¸f`OÞXe ¸fZÔ WXû»ff ¸fûWX»»ff ¸fZ»ff ²fc¸f²ff¸f IZY Àff±f VfbøY WXû ¦f¹ff W`XÜ ´fWX»fZ dQ³f WXe ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ QZVf IZY IYBÊ ´fiQZVfûÔ ÀfZ AfIYSX ßfðf»fbAûÔ ³fZ ¦fb÷YõXfSXf ¸fZÔ VfeVf ³fUf¹ffÜ UWXeÔ QcÀfSXe AûSX BÀf ¶ffSX ÀfbSXÃff °f±ff ßfðf»fbAûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE dþ»ff DY³ff ´fbd»fÀf õfSXf Qû WXþfSX ÀfZ Ad²fIY ´fbd»fÀf ¶f»f IYû °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` °f±ff ßfðf»fbAûÔ

IZY NXWXSX³fZ IZY d»fE dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf dUVfZ¿f ´fi¶fÔ²f dIYE ¦fE WX`ÔÜ ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff IYû IYf¹f¸f SXJ³fZ IZY d»fE Ad°fdSXöY

ÀfRYfBÊ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû SXJf ¦f¹ff WX`Ü DY³ff dþ»ff ¸fb£ ¹ff»f¹f ÀfZ 42 dIY»fû ¸feMXSX QcSX CXØfSX ·ffSX°f IZY ´fidÀfð ²ffd¸fÊIY À±f»f OXZSXf ¶ff¶ff ¶fOÞX·ff¦f dÀfÔWX þe IYe °f´fÀ±f»fe ¦f¯f³ff CXØfSX ·ffSX°f IZY ´fidÀfð °fe±fÊ À±f»fûÔ ¸fZÔ IYe þf°fe WX`Ü ¹fWX À±ff³f ÀfûPXe ÀfÔ°f ¶ff¶ff ¶fOÞX·ff¦f dÀfÔWX (1716-1762) IYe °f´fûÀ±f»fe WX`Ü dIYUQÔ°fe IZY A³fbÀffSX ¶ff¶ff »fe ³fZ ´fiZ°f Af°¸ff ÀfZ ¦fiÀ°f »fû¦fûÔ IYf B»ffþ IYSX³fZ IYf AfQZVf QZIYSX ÀU¹fÔ dRYSX °f´fÀ¹ff ¸fZÔ »fe³f WXû ¦fEÜ IYWXf þf°ff WX` dIY ¶ff¶ff þe A´f³fZ VfSXeSX IYû ²fSX°fe ´fSX LûOÞX IYSX ÀU¦fÊ »fûIY ¸fZÔ dU¨fSX³fZ IZY d»fE ¨f»fZ þf°fZ ±fZ °f±ff EIY dQ³f B³fIZY ´fdSXþ³fûa ÀfZ

CX³fIZY VfSXeSX IYû ¸fÈ°f ¸ff³fIYSX Àf¸ff~ IYSX dQ¹ff, »fZdIY³f ¶ff¶ff þe IYe ²f¸fÊ´f}e IYû BÀfIYf dU¹fû¦f WXbAf AüSX ¶ff¶ff þe IYe Af°¸ff ³fZ CX³WXZ SXûþ d¸f»f³fZ IYf Uf¹fQf

dIY¹ffÜþ¶f ´f}e ³fZ ¶ff¶ff þe IYû Ad²fIY Àf¸f¹f A´f³fZ ´ffÀf SXJ³fZ IZY d»fE Vf°fÊ IYû °fûOÞX dQ¹ff °fû ¶ff¶ff ³ffSXfþ WXûIYSX IY·fe ³f Af³fZ IYf Uf¹fQf IYSXIZY ¨f»fZ ¦fEÜ

QÀf dQ³fûÔ °fIY ¨f»f³fZ ½ff»fZ BXÀf ¸fZ»fZ ¸fZÔ Aa¶f CX´f¸faOX»f ´fiVffÀf³f ³fZ ßfðXf»fbAûÔ IZY d»fE Àfbd½f²ffEa CX´f»f¶²f IYSX½ffBÊX W`ÔXÜ EÀfOXeE¸f Aa¶f À½fa¹f ¸fZ»fZ IYe

� »f¦ff°ffSX QÀf dQ³f °fIY ¨f»fZÔ¦fZ ¸fZ»fZ

� ¸fZ»fZ ¸fZÔ ´fiZ°f Af°¸ffAûÔ ÀfZ d¸f»f°ff W`X LbXMXIYfSXf

� Qû WXªffSX ªf½ff³f ÀfbSXÃff IZY d»fE °f`³ff°f

¸f`OÞXe ÀffdWX¶f ¸fZÔZ ¶ff¶ff ¶fOÞX·ff¦f dÀfaWX ªfe IZY WXû»fe ¸fZ»fZ Vfb÷Y WXû ¦fE W`ÔXÜ

´f}e IYe WXf»f°f IYû QZJ°fZ WXbE ¶ff¶ff þe ³fZ A´f³fe ´f}e IYû U¨f³f dQ¹ff dIY UWX WXû»fe IZY SXûþ ¸f`OÞXe ¸fZÔ Af¹ff IYSXZÔ¦fZ AüSX Qe³f QbdJ¹fûÔ IYe ÀfZUf dIY¹ff IYSXZÔ¦fZÜ °f±fe ÀfZ ¹fWXfÔ QÀf dQ³fûÔ °fIY ¸fZ»fûÔ IYf Af¹fûþ³f WXû°ff WX`Ü CXØfSX ·ffSX°f ÀfZ ´fÔþf¶f, dQ»»fe, WXdSX¹ff¯ff, SXfþÀ±ff³f, ¸f²¹f ´fiQZVf, dWX¸ff¨f»f ÀfdWX°f A³¹f SXfª¹fûÔ ÀfZ ßfðf»fb ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨f°fZ WX`Ô °f±ff ÀfÔ¦f°fZ ¶ff¶ff IZY QSXUfSX ¸fZÔ ¸f³³f°fZ ¸ffÔ¦f°fZ WX`ÔÜ WXû»fe IZY dQ³f ´fiÀffQ »fZ³fZ IYf £ffÀf ¸fWX°½f SXWX°ff W`XÜ

¸f³³f°f ¸ffa¦f³fZ Af°fZ »fû¦f

� IY³¹ff d»fa¦ff³fb´ff°f ¸fZÔ Af SXWXe d¦fSXf½fMX ´fSX ½föYfAûÔ ³fZ ªf°ffBÊ d¨fa°ff

� ¸fdWX»ff d½fIYfÀf ´fSX ÀfSXIYfSXe ¹fûªf³ffAûÔ IYû BÊX¸ff³fQfSXe ÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IYe Àf»ffWX

� §fSmX»fc dWXaÀff ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE ¸fdWX»ffAûÔ IYû Qe ¦fBÊX IYf³fc³fe ªff³fIYfSXe

� ¸fdWX»ff ÀfbSXÃff AüSX ¸fdWX»ff d½fIYfÀf ´fSX ´fSX ´fiIYfVf OXf»ff

´fiÀ°fbd°f

d¶f»ffÀf´fbSX IZY ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ´fifa¦f¯f ¸fZÔ ¸fdWX»ff dQ½fÀf IZY A½fÀfSX ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vff³fQfSX ´fiÀ°fbd°f QZ°fe WbXBÊX ÀIcY»fe LXfÂffEaÜ ¸fdWX»ff dQ½fÀf IZY ¸füIZY ´fSX ¸fdWX»ff CX°±ff³f,¸fdWX»ff ÀfbSXÃff AüSX ¸fdWX»ff d½fIYfÀf ´fSX ´fSX ´fiIYfVf OXf»ff ¦f¹ffÜ ½föYfAûÔ ³fZ d»fa¦f A³fb´ff°f ¸fZÔ Af SXWXe IY¸fe ´fSX d¨fa°ff ½¹föY IYe AüSX IYWXf dIY IY³¹ff ·fic¯f WX°¹ff ´fSX IYOÞXfBÊX ÀfZ SXûIY »f¦ffBÊX ªff³fe ¨ffdWXEÜ d½f½fSX¯f E½fa RYûMXû : IbY»f·fc¿f¯f ¨f¶¶ff

¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ WbXE SaX¦ffSaX¦f IYf¹fÊIiY¸f

¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ d¦fQÐQZ ´fSX d±fSXIY°fe ¸fdWX»ffEaÜ ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSX°fZ WbXE Ad²fIYfSXeÜ

ªf³¸fdQ³f ¸fb¶ffSXIY

ÀfbSmXVf Vf¸ffÊ, dVf¸f»ff

d½f³fûQ ªfÀf½ff»f, ³fZSX¨füIY

IYd´f»f QZ½f, £fd³f¹ffSXf

·fc´f dÀfaWX NXfIbYSX, ¸faOXe

ÀfSXIYf§ffMX IZY ·fb°ffVf³f Vf¸ffÊ ½f Q¹f½fa°fe QZ½fe IYû 39½feÔ Àff»fd¦fSXWX ´fSX

WXfdQÊIY ¶f²ffBÊXÜ

Àff»fd¦fSXWX ¸fb¶ffSXIY

DY³ff ¸fZÔ ¸f°fQf°ff Àfcd¨f¹fûÔ IYf ´fiQVfʳf 9 IYûDY³ff. dªf»ff²feVf EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe Ad·f¿fZIY þ`³f ³fZ IYWXf W`X dIY SXdUUfSX ³fü ¸ff¨fÊ IYû dþ»ff IZY Àf·fe ¸f°fQf³f IZY³QiûÔ ´fSX RYûMXû¹fböY ¸f°fQf°ff Àfcd¨f¹ffÔ ´fiQdVfÊ°f IYe þfEÔ¦fe °ffdIY Àf·fe ¸f°fQf°ff A´f³fZ ³ff¸f ¸f°fQf°ff Àfcd¨f¹fûÔ ¸fZÔ QþÊ WXû³fZ IYe ´fbdá IYSX ÀfIZY¦faZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dIY³WXeÔ IYfSX¯fûÔ ÀfZ dIYÀfe ¸f°fQf°ff IYf ³ff¸f ¸f°fQf°ff Àfcd¨f¹fûÔ ¸fZÔ QþÊ ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX` °fû UWX ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸f°fQf³f ¶fc±f »fZU»f Ad²fIYfSXe IZY Àf¸fÃf ¸füIZY ´fSX WXe ´fiføY´f-6 ´fSX AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff »fûIY Àf·ff IZY Af¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ¸f°fQf³f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE AüSX ¸f°fQf°ff ´fWX¨ff³f ´fÂf ¶f³ff³fZ IZY d»fE SXdUUfSX 9 ¸ff¨fÊ IYû dþ»ff IZY Àf·fe 508 ¸f°fQf³f ¶fc±f ´fSX ¸f°fQf°ff ¸fZ»fZ U I`YÔ´fûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 1 þ³fUSXe, 2014 IYû þû ¹fbUf 18 U¿fÊ IZY WXû ¦f¹fZ WX`Ô, UZ BÀf dQ³f ¸füIZY ´fSX WXe A´f³fZ UûMX ¶f³ff³fZ IZY d»fE RYf¸fÊ ·fSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ff ¸fdWX»ff dQ½fÀf

QZWXSXf ¸fZÔ WXû¦ff ¹fb½ff Àf¸¸fZ»f³f QZWXSXf. ·ffþ´ff ¸faOX»f ýZWXSXf IYe ¶f`NXIY SXfþ´fc°f ·fU³f ýZWXSXf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff ¸faOX»ff²¹fÃf þ¦fýe´f OXPXUf»f ³fZ IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ýZWXSXf WX»fIZY IZY dU²ff¹fIY SXdUaýi dÀfaWX SXdU Af`SX dþ»ff Àfa¦fNX³f ¸faÂfe Àfaþ¹f NXfIbYSX dUVfZ¿f °ff`SX ´fSX CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Af¦ff¸fe »fûÀf ¨fb³ffUûÔ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ´fSX dU¨ffSX-dU¸fVfÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸faOX»f A²¹fÃf þ¦fýe´f OXPXUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fc±f ´ff»fIYûÔ Af`SX Vfd¢°f IZÔYýiûÔ IZY ´fi·ffdSX¹fûÔ IYû EIY-ýcÀfSZX IZY Àfa´fIÊ ¸fZÔ SXWX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff W`X, dªfÀfÀfZ dIY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY ¶fe¨f ¶fZWX°fSX °ff»f¸fZ»f ¶f³ff SXWZXÜ CX³WXûÔ³f ¶f°ff¹ff dIY ýZWXSXf ¸fZÔ Vfe§fi WXe ¹fbUf Àf¸¸fZ»f³f Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf Àfû¸fUfSX IYû ÀMZXMX EÀfÀfe ¸fû¨ffÊ IYe ¶f`NXIY ýZWXSXf IZY SXfþ´fc°f ·fU³f ¸fZÔ WXû¦feÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff EÀfÀfe ̧ fû¨ffÊ IZY SXfª¹f ́ fi·ffSXe ¶f»fUeSX ¨ff`²fSXeYIYSZÔX¦fZÜ WXf»f WXe ¸fZÔ d³f¹fb¢°f Àf·fe ¶fc±f ´ff»fIYûa Af`SX Vfd¢°f IZÔYýiûÔ IZY ´fi·ffdSX¹fûÔ IYû CX³fIZY ¶fc±fûÔ IZY ¸f°fýf°ff Àfcd¨f¹ffa ýZ ýeÔ ¦fBÊ W`ÔX, dþÀfÀfZ UWX ´f°ff »f¦ff ÀfIZÔY dIY IYûBÊ IYf¹fÊIY°ffÊ ¹ff 18 Àff»f IYf ¹fbUf A´f³ff UûMX ¶f³ff³fZ ÀfZ LcXMX °fû ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ

250 ¸fSXeªfûÔ IYf ¨fZIYA´fþUf»fe. IYfZþe ́ fd¶»fIY ÀIcY»f Àf¸f»ff³ff ̧ fZÔ Vfd³fUfSX IYfZ ¸fWZVf ¸fWXfþ³f ¸f»MXeÀ´fZdVfd»fMXe WXfgdÀ´fM»f EÔOX MXÑf¸ff ÀfZÔMXSX ´fNXf³fIYfZMX IZY Àff`þ³¹f ÀfZ EIY dQUÀfe¹f d³f:Vfb»IY ¸fZdOXIY»f I`ÔY´f IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf I`ÔY´f IYf Vfb·ffSÔX·f ³fSX¦ff»ff ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f ³fSZXVf IbY¸ffSX ³fZ dIY¹ffÜ BXÀf I`ÔY´f ̧ fZÔ OXf. ̧ fb³fe¿f ̧ fWXfþ³f, OXf. Aþ¹f dÀfÔWX, OXf. SXfIZYVf UÀf³f, OXf. Àff`SX·f ¸fWXfþ³f, OXf. ¸ffZdWX°f ¸fWXfþ³f, OXf. WXSXdIYSX¯f UÀf³f ³fZ IYSXe¶f 250 ¸fSXeþfZÔ IYf ¨f`IYA´f dIY¹ff °f±ff ¸fSXeþfZÔ IYfZ ¸fbµ°f QUfBX¹ffÔ dU°fdSX°f IYe ¦fBËXÜ BXÀf I`ÔY´f ¸fZÔ QcS-XQSXfþ IZY ÃfZÂffZÔ ÀfZ IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ ³fZ ´fWÔbX¨fIYSX RiYe ¸fZdOXIY»f I`ÔY´f IYf »ff·f CXNXf¹ffÜ BXÀf ¸ff`IZY ´fSX IYfZþe ´fd¶»fIY ÀIcY»f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ·ffSX°f ·fc¿f¯f, d´fiÔÀfe´f»f ¦fb»fVf³f IbY¸ffSX BX°¹ffdQ ¸ff`þcQ SXWZXÜ

Qe½ffSX °fûOÞX³fZ IYf AfSXû´f ²f¸fÊVff»ff. d³f¸ffʯff²fe³f §fSX IYe ¶ff±føY¸f IYe Qe½ffSX ½f d£fOÞXIYe ²f½fÀ°f IYSX³fZ IZY d£f»ffRY ³fSX½ff³ff IZY SXfªfe½f ³fZ ´fbd»fÀf IYû dVfIYf¹f°f Àfüa´fe W`XÜ SXfªfe½f ³fZ A´f³fe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf W`X dIY ´fMX½ffSXe ½f A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIZY d³f¸ffʯff²fe³f §fSX IYe ¶ff±føY¸f IYe Qe½ffSX d¦fSXf Qe AüSX Àff±f WXe d£fOÞXIYe ·fe °fûOÞX QeÜ ´fbd»fÀf IYû d¸f»fe dVfIYf¹f°f IZY Af²ffSX ´fSX ±ff³ff ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe ¦fBÊX W`XÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

´fSeXÃff ´fSX d¸f»fZ ´fif±fd¸fIY°ff³f¦fSfZMXf ¶f¦fUfa. Àfa¹fb¢°f ´fMXUfS EUa IYf³fc³f¦ffZ Àfa§f dþ»ff IYfa¦fOÞXf IZY A²¹fÃf X EUa ¸fWXfÀfd¨fU ³fZ ´fiQZVf ÀfSIYfS ÀfZ SfþÀU dU·ff¦f ¸fZÔ °fWXÀfe»fQfS U ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfS IYe ´fSXeÃff CXØfe¯fÊ IYSX ¨fbIZY ´fMXUfdS¹ffZÔ IYfZ °fWXÀfe»fQfS IYe Àfe²fe ·f°feÊ ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY°ff QZ³fZ IYe ¸ffa¦f IYe WX`Ü

Àfa§f IZY ¸fWXfÀfd¨f½f ´¹ffSmX »ff»f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIYY ´fiQZVf ÀfSIYfS ³fZ ³fBÊ °fWXÀfe»fZÔ, CX´f°fWXÀfe»fZÔ U CX´f¸faOX»f £ffZ»fZ þf SWXZ WX`Ô, ´fSa°fb Àfa¶fad²f°f dU·ff¦f õfSf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IYf³fc³f¦ffZ IYf ´fQ ÀfÈdþ°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf SWXfÜ ³f¦fSfZMXf ¶f¦fUfa °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IYf³fc³f¦ffZ, RYe»OX IYf³fc³f¦ffZ °f±ff ´fa¨føY£fe, ±fbS»f ³f¦fSfZMXf ÀfcdS¹ffa, ¦fa¦f±f, WXdS´fbS, IYfZMX»ff, U CX´f¸faOX»f ªUf»ff¸fb£fe ¸fZÔ EIY-EIY IYf¹ffÊ»f¹f IYf³fc³f¦ffZ U VffWX´fbS °fWXÀfe»f ¸fZÔ EIY RYe»OX IYf³fc³f¦ffZ IZY ´fQ IYfZ ÀfÈdþ°f dIYE ªffEaÜ CX³WXfZÔ³fZ A³fb¶fa²f ´fS S£fZ ´fMXUfdS¹ffZÔ IYfZ 13500 ÷Y´fE IYf ¸fc»f UZ°f³f, d³f¹fd¸f°f IYS³fZ °f±ff 60 ´fid°fVf°f ´fMXUfS UÈ°ffZÔ ¸fZÔ ¨ff`IYeQfSfZÔ IZY dSöY ´fQfZÔ IYe ·fS´ffBÊ IYS³fZ IYe ·fe ¸ffa¦f IYeÜ

CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff EUa IYfa¦fiZÀf Àfa§f IYe ¨ffS ´fMXUfdS¹ffZÔ ´fS EIY IYf³fc³f¦ffZ IYe d³f¹fbdöY ¸fb£¹f ¸ffa¦f IZY ´fid°f ¦fa·feSX ³fWXeÔ W`XÜ dþÀf IYfS¯f þ÷YS°f¸faQ »ffZ¦ffZÔ IYfZ SfþÀU Àfa¶fa²fe IYf¹fÊ ̧ fZÔ dU»fa¶f IYf Àff¸f³ff IYS³ff ´fOÞX SWXf WX`Ü

� Àf`IYOÞXûÔ ³fZ ¦fb÷YõXfSXZ ¸fZÔ ³f½ff¹ff VfeVf

cmyk cmyk cmyk

cmyk cmyk cmyk

SXd½f½ffSXX 9 ¸ff¨fÊ, 2014 9´fiQZVf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf/³ffWX³f

OXeÀfe dÀfSX¸füSX dUIYfÀf »ff¶føY IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ³ffWX³f IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ dÀfSX¸füSX dþ»ff IZY ¨ffSX MXfZ»f-¶f`dSX¹fSX IYe ³fe»ff¸fe IYe ¦fBÊXÜ

Af¶fIYfSXe EUÔ IYSXf²ff³f dU·ff¦f õfSXf 14 IYSXûOÞX 15 »ffJ 21 WXþfSX 120 ÷Y´fE ¸fZÔ d³fdUQfAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfÔ´f³³f IYSXUfBÊ ¦fBÊÜ BXÀf¸fZÔ ¦f°f U¿fÊ IYe A´fZÃff 11 ´fid°fVf°f SXfþÀU IYe ¶fPXû°fSXe QþÊ IYe ¦fBÊÜ OXeÀfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dÀfSX¸füSX dþ»ff IZY ¨ffSX ¶fWXbCXQÐQZV¹f ´fOÞX°ff»f ³ffIYf

IYf»ffAÔ¶f, ¦fûdUaQ§ffMX, ¶fWXSXf»f AüSX ¸fe³fÀf MXfZ»f - ¶fZZdSX¹fSX IYe ³fe»ff¸fe Af¦ff¸fe °fe³f U¿fÊ 2014 ÀfZ 2017 °fIY IYe ¦fBÊÜ þ¶fdIY ¦f°f U¿fÊ B³f ¨ffSX MXfZ»f-¶fZdSX¹fSXûÔ IYe ³fe»ff¸fe 12 IYSXûOXÞ 74 »ffJ 75 WXþfSX ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ

CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYf»ffAÔ¶f ¶fZdSX¹fSX IYe ³fe»ff¸fe 6 IYSXûOÞX 32 »ffJ ½f ¦fûdUaQ§ffMX ¶fZdSX¹fSX

IYe ³fe»ff¸fe 3 IYSXûOXÞ 87 »ffJ ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ B³f Qû³fûa ¶f`dSX¹fSX IYe ³fe»ff¸fe ¸fZÔ OXeÀfe SXf¯ff IYe d³fdUQf ÀfUfÊd²fIY QþÊ IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY ¶fWXSXf»f ¶üdSX¹fSX IYe ³fe»ff¸fe 3 IYSXûOÞX 78 »ffJ ¸fZÔ WXbBÊÜ dþÀf¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY d³fdUQf IbY¸ffSX EaOX IÔY´f³fe IYe Jb»feÜ BÀfe ´fiIYfSX ¸fe³fÀf ¶fZdSX¹fSX IYe ³fe»ff¸fe 18,21,150 ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f

WXbBÊÜ dþÀfIYe ÀfUfÊd²fIY d³fdUQf JbVfeSXf¸f ³fûdMX¹ff»f IZY ³ff¸f SXWXeÜ Ad°fdSXöY Af¹fböY Af¶fIYfSXe EUÔ IYSXf²ff³f ³ffWX³f OXeÀfe ³fZ¦fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³f MXfZ»f-¶f`dSX¹fSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fZ SXfþÀU ¸fZÔ ´fid°fU¿fÊ QÀf ´fid°fVf°f IYe UÈdð IYe þfE¦feÜ BÀf AUÀfSX ´fSX EÀfOXeÀfe ¸f³f¸fûWX³f Vf¸ffÊ, OXeEÀf´fe ·ff¦f°f dÀfÔWX NXfIbYSX, ÀfWXf¹fIY Af¶fIYfSXe EUÔ IYSXf²ff³f Af¹fböY AfSXOXe þ³ff±ffÊ, BÊMXeAû Aþ¹f SXfNXüSX, BÊMXeAû ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f MXZIY¨faQ EUÔ AV½f³fe Vf¸ffÊ, EMXeAû ´fi°ff´f dÀfÔWX ½f MXfZ»f-¶f`dSX¹fSX BÔ¨ffþÊ ¸fbIcY»f AÂfe CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

14 IYSXûOÞX ¸faZ ³fe»ff¸f WbXE dÀfSX¸füSX IZY 4 MXû»f ¶f`dSX¹fSXOXeÀfe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ »f¦fe ¶fû»fe, 11 ´fid°fVf°f ¶fPÞXf SXfªfÀ½f

� ³ffWX³f IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ WbÈXBÊX ³fe»ff¸fe

� d½f·ff¦f IZY A³¹f Ad²fIYfSXe ·fe SXWZX Vffd¸f»f

� Vffad°f ´fc¯fÊ d³f´fMXf ¶fû»fe IYf IYf¹fÊIiY¸f

³ffWX³f ¸fZÔ QZWXSXfQc³f-¨faOe¦fPÞX SXfªf¸ff¦fÊ IYe WXf»f°f £fSXf¶f

SXfªf¸ff¦fÊ ´fSX ¦fOÐXPXûÔ ÀfZ ·ffSXe ´fSmXVff³fe { Qe´fIY ´fa½ffSX.³ffWX³f

QZWXSXfQc³f-¨faOXe¦fPXÞSXfMÑXe¹f SXfªf¸ff¦fÊ ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IZY d»fE ´fSmXVff³fe IYf Àf¶f¶f ¶f³ff WbXAf W`XÜ ¹fWXfa ´fSX ¦fOXPXXûÔ IYf Àff¸fifª¹f ¶f³ff WbXAf W`XÜ

BXÀfÀfZ Qû´fdWX¹ff ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû Ad²fIY ´fSmXVff³fe WXû SXWXe W`XÜ d½f·ff¦f õXfSXf IYBÊX Àff»f ÀfZ McXMZX WbXE OaX¦fûÔ IYe WXe ¸fSX¸¸f°f ·fe ³fWXeÔ IYSX½ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ BXÀfÀfZ ¹fWX ¸ff¦fÊ IYBÊX À±ff³fûÔ ´fSX ÀfaIYSXf WXû ¦f¹ff W`XÜ ¶fe°fZ ¶fSXÀff°f IZY Àfeªf³f ¸fZÔ ÀfOÞXIY ´fSX ·ffSXe ¸f»f¶ff Af³fZ ÀfZ ÀfOÞXIY IYBÊX À±ff³fûÔ ÀfZ MXcMX ¦fBÊX W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX ¸ff¦fÊ WXfQÀfûÔ IYû ³¹fü°ff QZ SXWXf W`XÜ BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX Qªfʳf

ÀfZ Ad²fIY WXfQÀfZ WXû ¨fbIZY W`ÔXÜ ¸f¦fSX ¶fSXÀff°f IZY IYfSX¯f McXMXe ÀfOÞIYûÔ IYû NXeIY IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ A·fe °fIY VfbøY ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

BXÀfÀfZ BXÀf ¸ff¦fÊ IYe WXf»f°f Q¹f³fe¹f WXû°fe ªff SXWXe W`XÜ ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IZY d»fE ¹fWX ¸ff¦fÊ dQæY°fûÔ ·fSXf ¶f³f ¦f¹ff W`XÜ ¹fWXeÔ ³fWXeÔ WXf»f WXe ¸fZÔ IYf»ffAa¶f ÃûÂf ¸fZÔ IYSXe¶f 8 IYe»fû¸feMXSX ¸ff¦fÊ IYe MXfdSaX¦f IYe ¦fBÊX ±feÜ ¹fWX MXXfdSaX¦f ·fe EIY Àff»f IZY ·fe°fSX McXMX³fe Vfb÷Y WXû ¦fBÊX W`XÜ E³fE¨f IYe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf Q¹f³fe¹f WXf»f°f ³ffWX³f ÀfZ IYSXe¶f °fe³f dIY»fû¸feMXSX QcSX

ªfbçXf IYf ªfûWXOÞX, Vfa·fc½ff»ff, IYMXfÀf³f, Aa¶f½ff»ff, AfdQ À±ff³fûÔ

´fSX W`XÜ ªfbçXf IYf ªfûWXOÞX IZY Àf¸fe´f ¶fSXÀff°f IZY IYfSX¯f ¸ff¦fÊ IZY ¶fe¨fûÔ¶fe¨f ¶fOÞXf ¦fOXPXf ¶f³ff WbXAf W`XÜ ¸f¦fSX d½f·ff¦f ³fZ BXÀfZ Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IYe ¶fªffE ¦fOXPZX IZY ¨ffSXûÔ AûSX ´f°±fSX »f¦ffIYSX BXd°fßfe IYSX QeÜ

BXÀfIZY A»ff½ff Vfa·fc½ff»ff ¸fZÔ ¶fSXÀff°f IZY QüSXf³f ·ffSXe ¸f»f¶ff Af³fZ IZY ÀfZ ¸ff¦fÊ ªf¦fWX-ªf¦fWX ÀfZ MXcMX ¦f¹ff W`XÜ BXÀfZ NXeIY IYSX½ff³fZ IZY d»fE ·fe d½f·ff¦f ³fZ ªfWX¸f°f ³fWXeÔ CXNXfBÊXÜ Af¸f½ff»ff ¸fZÔ IYSXe¶f 5 ½f¿fÊ ´fWX»fZ ¸ff¦fÊ IYf McXMX ¦f¹ff ±ffÜ BXÀfZ ·fe A·fe °fIY NXeIY ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´f`SXfd´fMX IYf ·fe ¹fWXfa ¹fWXe WXf»f W`XÜ IYBÊX À±ff³fûÔ ´fSX ´f`SXfd´fMX McXMZX WbXE W`ÔXÜ

BX³WZÔX ·fe d½f·ff¦f õXfSXf NXeIY ³fWXeÔ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ IYBÊX ´fb»fûÔ IZY d´fnSX ·fe ´fcSXe °fSXWX Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¨fbIZ W`ÔXÜ W`XSXf³fe IYe ¶ff°f °fû ¹fWX W`X dIY £fÀ°ffWXf°f OaX¦fûÔ ½f £f°fSmX IZY À±ff³fûÔ ´fSX d½f·ff¦f õXfSXf ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû ÀfaIZY°f QZ³fZ IZY d»fE ¨fZ°ff½f³fe ¶fûOÊX ·fe³fWXeÔ »f¦ffE ¦fE W`ÔXÜ dªfÀfÀfZ ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû £fÀ°ffWXf»f ¸ff¦fÊ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe d¸f»f ÀfIZYÜ

BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX IYBÊX À±ff³fûÔ ´fSX d°f£û ¸fûOÞX W`ÔXÜ BXÀfIZY A»ff½ff McXMZX ¸ff¦fÊ IZY À±ff³fûÔ ´fSX ¨fZ°ff½f³fe ¶fûOÊX ³f WXû³fZ ÀfZ ½ffWX³f ¨ff»fIY AIYÀfSX ¨fIY¸ff £ffIYSX Qb§fÊMX³ff IYf dVfIYfSX WXû ªff°fZ W`ÔXÜ Àf°feVf IbY¸ffSX, ¸fûWX³f,

SXf¸f»ff»f, Àfb³fe»f, ÀfaQe´f NXfIbYSX ½f ³ff¦fZÔýi dÀfaWX AfdQ ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ ³fZ d½f·ff¦f ÀfZ ¸ffa¦f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY BXÀf ÀfOÞÞIYe IYe WXf»f°f IYû Àfb²ffSXf ªff³ff ¨ffdWXEÜ °ffdIY ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû Àfbd½f²ff d¸f»f ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY £f°fSmX IZY À±ff³fûÔ ´fSX d½f·ff¦f õXfSXf ¨fZ°ff½f³fe d¨faWX »f¦ffE ªff³fZ ¨ffdWXEÜ °ffdIY EZÀfZ À±ff³fûÔ IYe ´fWX»fZ WXe ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû Àfc¨f³ff d¸f»f ÀfIZYÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ E³fE¨f-72 IZY EÀfOXeAû ³fSmÔXýi ½f¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¦fÊ IYe QVff IYû Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE EÀMXe¸fZMX °f`¹ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ ªf»Q BXÀû Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ

AÀfbd½f²ff

d³f¹fÔÂf¯f IYÃf À±ffd´f°f dIY¹ff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf.³ffWX³f

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU-2014 IZY QüSXf³f AfQVfÊ ¨fb³ffU Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY CX»»fÔ§f³f E½fa A³¹f d³fUfʨf³f ÀfÔ¶fa²fe dVfIYf¹f°fûa IZY °UdSX°f d³fQf³f WXZ°fb OXeÀfe AfdRYÀf ¸fZÔ d³f¹fÔÂf¯f IYÃf À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜX dþ»ff ¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe A³fbªf IbY¸ffSX IYû BXÀfIZY d»fE ³fûOX»f Ad²fIYfSXe d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe E½fa OXeÀfe dÀfSX¸füSX dUIYfÀf »ff¶føY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¸f þ³f°ff IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE Vfe§fi WXe OXeÀfe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ MXfZ»f RiYe ³fÔ¶fSX À±ffd´f°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü °ffdIY IYûBÊ ·fe ½¹fdöY ¨fb³ffU ÀfÔ¶fa²fe dVfIYf¹f°fûÔ IZY d»fE ÀfÔ´fIÊY IYSX ÀfIZYÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fû¦fûa IYe dVfIYf¹f°fûa IZY d³fUfSX¯f IZY d»fE ̧ fb£¹f d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ d³f¹fÔÂf¯f IYÃf À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BXÀfIYf MXfZ»f RiYe ³fÔ¶fSX 1950 WX`Ü QcSX·ff¿f ³fÔ¶fSX 0177-2629799 ´fSX ·fe Àfa´fIÊY dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY AfQVfÊ ¨fb³ffU

Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYû ´fi·ffUe PXÔ¦f ÀfZ IYf¹ffÊd³U°f IYSX³fZ IZY d»fE IY¸fZMXe IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü OXeÀfe ³fZ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ÀfZ ·fe AfQVfÊ ̈ fb³ffU Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYe A³fb´ff»f³ff IZY d»fE ·fe Af¦fiWX dIY¹ffÜ

CX³WXûa³fZ IYWXf dIY AfQVfÊ ¨fb³ffU Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff ÀfZ ÀfÔ¶fad²f°f dVfIYf¹f°fûa IYf d³f´fMXfSXf °UdSX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ Qû¿fe ½¹fdöY IZY dUøYð d³fUfʨf³f Ad²fd³f¹f¸f IZY Aa°f¦fÊ°f IYfSÊXUfBÊX A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊ þfE¦feÜ OXeÀfe ³fZ þf³fIYfSXe Qe dIY dÀfSX¸füSX dþ»ff ¸fZÔ ÀU°faÂf EUÔ d³f¿´fÃf »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYSXUf³fZ IZY d»fE ½¹ff´fIY ´fi¶fa²f dIYE þf SXWXZ WXa`Ü dþ»ff IYe ´fi°¹fZIY dU²ff³fÀf·ff d³fUfʨf³f ÃfZÂf ¸fZÔ °fe³f RY»ffBa¦f ÀIYU`OX OÐX¹fcMXe ¸f`dþÀMÑZMX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ d³f¹fböY dIYE þfEa¦fZ, þûdIY ¨fb³ffU IYe ´fi°¹fZIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX ³fþSX SXJZa¦fZÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY

dþ»ff IZY Àf·fe 530 ̧ f°fQf³f IZaYýiûÔ ́ fSX 9 ¸ff¨fÊ IYû ¶fc±f »fZU»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àfb¶fWX 10 ¶fþZ ÀfZ ÀffÔ¹f 5 ¶fþZ °fIY ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ÀfdWX°f CX´fdÀ±f°f SXWX³fZ IZY d³fQZÊVf þfSXe IYSX dQE ¦fE W`ÔX,°ffdIY ´fi°¹fZIY ¸f°fQf³f IZaYýi IZY Aa°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ ¸f°fQf°ff A´f³fZ ³ff¸f IYe Àfc¨fe ¸fZÔ ´fbdá IYSX ÀfIZa Ü 18 U¿fÊ IYe Af¹fb ´fc¯fÊ IYSX³fZ Uf»fZ Àf·fe ¹fbUfAûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE ´fi°¹fZIY ¸f°fQf³f IaZ ýi ´fSX ¶feE»fAû IYû RYf¸fÊ ³fÔ¶fSX-6 CX´f»f¶²f IYSXUfE ¦fE WX`aÜ °ffdIY dþ»ff ¸fZÔ Àf·fe ´ffÂf ¸f°fQf°ffAûÔ IZY ³ff¸f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ÀfIZaY AüSX Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ UWX A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f IYSX ÀfIZYÜ OXeÀfe ³fZ IYWXf dIY SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû A´f³fe þ³fÀf·ff E½fa SX`»fe IYSX³fZ IZY d»fE ÀfÔ¶fad²f°f ÀfWXf¹fIY d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ÀfZ A³fb¸fd°f »fZ³ff Ad³fUf¹fÊ WXû¦ffÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY dþ»ff IZY ÀfSXIYfSXe dUßff¸f ¦fÈWX B°¹ffdQ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe SXfþ³fed°fIY Q»f IYû ¨fb³ffU ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ Qe þfE¦feÜ

� ´fûÀMXSX »f¦ff³fZ IYû »fZ³fe WXû¦fe ¸ffd»fIY ÀfZ A³fb¸fd°f

¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX IYf¹fÊIiY¸fSXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSXÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ WXf»f SXf¸f´fbSX ¸faZ Vfd³f½ffSX IYû Afa¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ d½fV½f ¸fdWX»ff dQ½fÀf ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ffÜ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ OXf. ¶feE¸fAû OXf. SXfªfÀ½fe AfªffQ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f VfSXeIY WbEÜ BXÀf QüSXf³f ¸fdWX»ffAûÔ IYû CX³fIZY Ad²fIYfSXûÔ ¶ffSm ªff³fIYfSXe Qe ¦fBÊXÜ ½fWeÔ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ·fe Àf¸ffªf ¸fZÔ R`Y»fe ¶fbSXfBX¹fûÔ IZY ´fid°f OXMX IYSX »fOÞ³fZ IYf ´fi¯f d»f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f Afa¦f³f¶ffOÞe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ AfAû EZÀff Qe´f d£f»ffEa...¦fe°f ÀfZ IYeÜ SXf¸f´fbSX IYe ¶ff»f d½fIYfÀf Ad²fIYfSXe ¶feE»f ¨füWXf³f ³fZ ¸fb£¹ffd°fd±f IYf À½ff¦f°f dIY¹ffÜ A´f³fZ Àfa¶fû²f³f ¸fZÔ ¸fb£¹ffd°fd±f ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû CX³fIZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ́ fid°f ªff¦f÷YIY dIY¹ffÜ ¸fb£¹ffd°fd±f OXf. SXfªfÀ½fe AfªffQ ³fZ A´f³fZ Àfa¶fû²f³f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ AfÁ½ff³f dIY¹ff dIY CX³WZÔX A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IYû ªff³f³fZ IYe ªføYSX°f W`XÜ Afªf VfWXSXûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ Ad´f°fb ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ ·fe ¸fdWX»ffEa ´fbøY¿fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ Ad²fIY°f ¸fZWX³f°f IYSX SXWXe W`XÜ

SXf¸f´fbSX ¸fZÔ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fe WbXBÊX Afa¦f³f¶ffOÞe IYf¹fÊIY°ffÊÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû CX³fIZY Ad²fIYfSXûÔ IZY ´fid°f ªff¦føYIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ

EIYþbMX WXûIYSX Af¦fZ AfEÔ ¸fdWX»ffEÔ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf.³ffWX³f

U°fʸff³f ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IZY ´fid°f þf¦føYIY WXû³fZ IZY RY»fÀUøY´f WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔ IZY Àff±f IÔY²fZ ÀfZ IÔY²ff d¸f»ffIYSX Af¦fZ ¶fPÞXYX SXWXe WXaa`Ü BXÀfÀfZ ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f IYû ¶f»f d¸f»ff WX` AüSX ¸fdWX»ffAûa ¸fZÔ Af°¸fdUV½ffÀf IYe ·ffU³ff CX°´f³³f WXû SXWXe WX`Ü ¹fWX ¶f¶ff°f ´fbd»fÀf CX´f-A²feÃfIY ¶f¶fe°ff SXf¯ff ³fZ Vfd³f½ffSX IYû dþ»ff ´fdSX¿fQ Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ¸fdWX»ff EUÔ ¶ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f IZY Àfüþ³¹f ÀfZ Af¹fûdþ°f Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf IZY CX´f»fùf ´fSX CX´fdÀ±f°f ¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXeÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fif¸fe¯f ´fdSXUZVf ¸fZÔ U°fʸff³f ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ Àff¸ffdþIY ÷YdPÞXUfdQ°ffAûÔ IZY IYfSX¯f CX´fZÃff IYf dVfIYfSX WXû SXWXe WXa`Ü BXÀfIZY d»fE ¸fdWX»ffAûÔ IYû þf¦føYIY IYSX³fZ IYe d³f°ffa°f AfUV¹fIY°ff WX`,°ffdIY ¸fdWX»ffEÔ dIYÀfe ·fe IbY´fi±ff A±fUf A°¹ff¨ffSX IYf dVfIYfSX ³f WXû ÀfIaZYÜ ¸fdWX»ffEÔ ÀUÀ±f Àf¸ffþ IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff°fe WXa`Ü ¸fdWX»ff IZY þf¦føYIY WXû³fZ ÀfZ ´fcSXZ ´fdSXUfSX ¸fZÔ þf¦f÷YIY°ff Af³fZ ÀfZ Àf¸fÈdð IYf ÀfbÂf´ff°f WXû°ff WX`Ü BXÀfÀfZ ÀUÀ±f Àf¸ffþ IYe ´fdSXIY»´f³ff ÀffIYfSX WXû°fe WX`Ü »fûIY°faÂf

¸fZÔ ¸f°ffd²fIYfSX IZY ¸fWX°U ´fSX ´fiIYfVf OXf»f°fZ WXbE CX³WXûa³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYf AfWXUf³f dIY¹ff dIY UWX A´f³fZ ¦ffÔU ÃfZÂf IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¸f°fQf³f IZY ¸fWX°U ¶ffSXZ þf¦føYIY IYSXZÔÜ ¸f°fQf³f IYSX³fZ ÀfZ ¸fþ¶fc°f »fûIY°fÔÂf IYe À±ff´f³ff WXû°fe WX`Ü CX³WXûa³fZ ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY UWX 18 U¿fÊ Af¹fb U¦fÊ IZY ¹fbUfAûÔ IYû A´f³ff ³ff¸f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSXZaÜ °ffdIY Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ̈ fb³ffU IZY QüSXf³f Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ¹fbUf A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f IYSX ÀfIaZYÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY OXf. ßfeIYfa°f ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ U ³fUþf°f dVfVfb IYû IbY´fû¿f¯f ÀfZ ¶f¨f³fZ ¶ffSXZ þf³fIYfSXe QeÜ ¶ff»f IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf CX´fZaQi °fû¸fSX ³fZ IYWXf dIY ¶ff»f ¸fþQcSXe Àf¸ffþ ¸fZÔ EIY IY»fÔIY IZY Àff±f-Àff±f EIY QaOX³fe¹f A´fSXf²f ·fe WX`,dþÀfZ SXûIY³ff Àf¸ffþ IZY WXSX U¦fÊ IYf ³f`d°fIY IYØfʽ¹f ¶f³f°ff WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX dUd·f³³f AfÔ¦f³f¶ffOXÞe UÈ°fûÔ õfSXf ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ·fe ´fiÀ°fb°f dIYE ¦fEÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ þcd³f¹fSX ¶f`OXd¸fÔMX³f ¨f`Ôd´f¹f³fVfe´f IYe Qû ¶ffSX ÀU¯fÊ ´fQIY dUþZ°ff SXWXe AfSXþc NXfIbYSX, ÀffÃfSX°ff ´f¹ffÊUSX¯f ÀU¨L°ff E½fa ¸fdWX»ff þf¦f÷YIY°ff ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fe Àfbd¸fÂff QZUe, ÀU¹fÔ ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IZY ¦fNX³f ½f ̧ fdWX»ff ÀUfU»fÔ¶f³f ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f IYû Àf¸ffd³f°f dIY¹ffÜ

Af¨ffSX ÀfadWX°ff ÀfZ IY¸f WbXAf k°f¶ffQ»fûÔ IYf °f³ff½fl

{ Aaªf³ff NXfIbYSX d´fi¸fMXf. dVf¸f»ffÜ

¨fb³ff½f Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY »f¦f°fZ WXe CX³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ SXfWX°f IYe ÀffaÀf »fe W`X dªf³f ´fSX °f¶ffQ»fZ IYe °f»f½ffSX »fMXIY SXWXe ±feÜ IYBX¹fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ °fû °f¶ffQ»fZ SXýÐQ WXû³fZ IYe CX¸¸feQ ·fe ªf¦f³fZ »f¦fe W`Ü WXû ÀfIY°ff W`X dIY Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY ¹fZ Qû ¸fWXe³fZ °f¶ffQ»fûÔ IYe RYfBX»f ´fSX ±fûOXÞe ²fc»f ªf¸ff QZÜ dªfÀfZ ¨fb³ff½fûÔ IZY ¶ffQ Vff¹fQ WXe IYûBÊX WXMXfEÜ IYûBÊX WXMXfE ·fe °fû °f¶ffQ»fûÔ IYf kIYfSX¯f l WXe ³f SXWZXÜ

k°f¶ffQ»fûÔ IZY °f³ff½fl ÀfZ ³f¦fSX d³f¦f¸f dVf¸f»ff IZY Ad²fIYfSXe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¦fiÀ°f W`aÜ d³f¦f¸f Af¹fböY IYe EIY ¸fWXe³fZ IYe »fa¶fe LbXMÐMXe IYe ½fªfWX ·fe IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ¹fWXe °f³ff½f SXWXfÜ ÀMXfRY IYe IY¸fe ÀfZ ªfcÓf SXWZX ³f¦fSX d³f¦f¸f dVf¸f»ff ´fSX ²fOÞXf²fSX WXû SXWZX °f¶ffQ»fZ IYe ¸ffSX ´fOÞX SXWXe W`Ü d´fL»fZ Qû Àff»fûÔ IZY ·fe°fSX WXe d³f¦f¸f ¸fZÔ IYSXe¶f15 CX©f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf °f¶ffQ»ff WXû ¨fbIYf W`Ü BX³f °f¶ffQ»fûÔ IYe Àfe²fe ¸ffSX d³f¦f¸f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX ´fOXÞ SXWXe W`Ü dªf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY °f¶ffQ»fZÔ WbXE W` CX³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊX ´fQ

°f¶ffQ»fûÔ IZY ¶ffQ £ff»fe ́ fOZÞX W`Ü A·fe WXf»f We ¸fZÔ d³f¦f¸f IZY °fe³f IYd³f¿NX Ad·f¹fa°fffAûÔ IYf °f¶ffQ»ff IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ °f¶ffQ»fZ IZY ¶ffQ d³f¦f¸f ¸fZÔ £ff»fe WbXE ´fQûÔ ´fSX dIYÀfe IYe °f`³ff°fe ³fWXeÔ WbXBÊX W`XÜ BXÀfIZY IYfSX¯f d³f¦f¸f IZY IYBÊX ´fiûªf`¢MX ´fi·ffd½f°f WXû SXWZX W`aÜ

d³f¦f¸f IZY ·fe°fSX d½fd·f³³f À°fSX ´fSX ¨f»f SXWXe °f³ff°f³fe IYe ¦ffªf CX¨¨f ´fQûÔ ´fSX °f`³ff°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX d¦fSX SXWXe W`Ü d´fLX»fZ Qû Àff»fûÔ ÀfZ dªfÀf °fSXWX d³f¦f¸f ¸fZÔ °f¶ffQ»fûÔ IYf QüSX ªffSXe W`XÜ CXÀfÀfZ ÀffXRY ªffdWXSX W`X dIY d³f¦f¸f IZY ·fe°fSX Àf¶f NXeIY ³fWXeÔ ¨f»f SXWXf W`Ü Qû Àff»fûÔ IZY ·fe°fSX WXe d³f¦f¸f ÀfZ 12 ªfZBÊX, Qû E¢ÀfeE³f AüSX EIY IY¸feVf³fSX IYf °f¶ffQ»ff WXû ¨fbIYf W`aÜ ªf¶fdIY ¶f°fʸff³f Af¹fböY ´fSX °f¶ffQ»fZ IYe °f»f½ffSX »fMXIY SXWXe WX`Ü ¸fWXf´füSX Àfaªf¹f ¨füWXf³f ·fe ¸ff³f°fZ W`ÔX dIY d³f¦f¸f ¸fZÔ Qû Àff»fûÔ ¸fZÔ dªfÀf °fSXWX °f¶ffQ»fZÔ WXû SXWZX W`ÔX CXÀfÀfZ d³f¦f¸f IYf IYf¸f ´fi·ffd½f°f WXû SXWXf W`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³f¦f¸f ¸fZÔ ÀMXfRY IYe ·ffSXe IY¸fe W`X AüSX ³fBÊX ·fd°fʹfûÔ ́ fSX ÀfSXIYfSX ³fZ SXûIY »f¦ff SX£fe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ d³f¦f¸f IYf IYf¸f Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ³fWXeÔ ¨f»f ´ff SXWXf W`Ü

´fZÔVf³fSXûÔ ³fZ IYe ¸ffa¦ffZÔ ´fSX ¨f¨ffÊ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.³ffWX³f

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf d½fôb°f ¶fûOÊX ´fZÔVf³fSX EÀfûdÀfEVf³f ³ffWX³f BXIYfBÊX IYe ¶f`NXIY Vfd³f½ffSX IYû ´fi²ff³f ¹ffIcY¶f ¶fZ¦f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Àfa´fÖf WbXBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Àfd¸fd°f IZY RYfaCXOXSX ¸ff¸f ¨faQ Vf¸ffÊ IZY Af¢Àfd¸fIY d³f²f³f ´fSX VfûIY ´fiIYMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ ³fZ dQ½fa¦f°f Af°¸ff IYe Vfafd°f IZY d»fE Qû d¸f³fMX IYf ¸fü³f ·fe SX£ffÜ BXÀf QüSXf³f ´fZÔVf³fSX-ûÔ IYe ¸ffa¦fûÔ ½f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊX,dªfÀf¸fZÔ ¸fWaX¦ffBÊX ·fØfZ IYe 10 RYeÀfQe dIYV°f ªfb»ffBÊX 2013 ÀfZ ªffSXe IYSX³fZ ´fSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYf Af·ffSX ´fiIYMX dIY¹ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff ³ffWX³f ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f IYf»fZªf £fû»f³fZ IYe §ûf¿f¯ff IYf À½ff¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

15 dQ³f ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf IZY Wf±f Jf»fe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

QZSX ÀfZ WXe ÀfWXe ̧ f¦fSX d¨fÂff ̧ fOÊXSX IZYÀf ¸fZÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY CX¦fi ´fiQVfʳf IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf IYe °faýif McXM°fe ³fªfSX Af SXWXe W`XÜ A¶f ´fbd»fÀf ³fZ ¶f»QZ¹ffa IZY ¦fif¸fe¯fûÔ IZY AfSXû´fûÔ ´fSX ·fe ¦fa·feSX°ff ÀfZ ªffa¨f VfbøY IYSX Qe W`XÜ WXf»ffadIY BXÀf ¶fWb¨fd¨fÊ°f W°¹ffIYfÔO ¸fZÔ 15 dQ³f ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf ¸fb£¹f AfSXû´fe IYû ³fWeÔ ´fIYOÞ ´ffBÊX W`, dþÀfIZY IYfSX¯f ¦ffÔU Uf»fZ ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ W`ÔXÜ À±ff³fe¹f »fû¦f BXÀf ´fcSmX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ EIY d³fªfe WXûMX»f IYe Àfad»f~°ff IYf VfIY ªf°ff SXWZX W`ÔÜ WXf»ffadIY ´fbd»fÀf ªffa¨f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ Àfe²û °füSX ´fSX IbYLX ·fe IYWX³fZ ÀfZ ¦fbSmXªf IYSX SXWXe W`XÜ

À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY AfSXû´fûÔ IYe ªffa¨f ÀfZ ·fe BaXIYfSX ³fWXeÔ IYSX SXWXe W`XÜ À±ff³fe¹f d³fUfdÀf¹ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY ÃfZÂf ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe ¦fV°f ³f Wû³fZ ÀfZ AfE dQ³f »fû¦fûÔ IYû ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ°ff W`Ü BÀf B»ffIZY ¸fZÔ ´fW»fZ ·fe ¸fOÊSX Wû ¨fbIZY W`Ô, »fZdIY³f ´fbd»fÀf CÀfIZY ¶ffQ ·fe ¸ff¸f»fZ IYû W»IZY ÀfZ »fZ SXWe W`Ü ¶f°ff QZÔ dIY d¨fÂff WX°¹ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fb»fdÀf¹ff ªffa¨f IZY d£f»ffRY »fZIYSX IYSXe¶f 250 »fû¦fûÔ ³fZ ¶f»QZ¹ffa ¸fZÔ CX¦fi ´fiQVfʳf dIY¹ff ±ffÜ

´ffdSX°fûd¿fIY dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ³fUfþZ WXû³fWXfSX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ.WXdSX´fbSX²ffSX

SXfþIYe¹f CX¨¨f ¸fWXfd½fôf»f¹f ÀfÔ¦fOÞXfWX IYf Ufd¿fÊIY ´ffdSX°fûd¿fIY dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX Vfd³fUfSX IYû ÀfÔ´f³f WXbAfÜ Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff dOX¦fie IYf»fZþ WXdSX´fbSX²ffSX IYZ ´fif¨ff¹fÊ OXf. ´fi¸fûQ IbY¸ffSX ³fZ IYeÜ Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff IYe Vfb÷YAf°f OXf. ´fi¸fûQ IbY¸ffSX ³fZ Qe´f ´fiªUd»f°f IYSXIZ IYe AüSX IYf»fZþ IYe LfÂffAûÔ ³fZ ÀfSXÀU°fe ½fÔQ³ff ´fiÀ°fb°f IYSXIZY IYf¹fÊIiY¸f ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¦ffþ dIY¹ffÜ ÀMXZMX ¹fc±f RZYÀMXeU»f ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fe ÀfÔ¦fOÞXfWX IYf»fZþ IYe LfÂffEÔ SXÃff, ´fcþf, ¸f¸f°ff, »fU»fe SXfd²fIYf U ¸fe³ffÃfe AfdQ Q»f ³fZ ³ff³f ÀMXf´f ³ffdMX¹ffÔ ´fiÀ°fb°f IYSXIZY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ IYf Àf¸ff ¶ffÔ²f dQ¹ffÜ BÀf Q»f IYe LfÂffAûÔ ³fZ ¸ffB÷Y Qe °ffþe QfdÀf¹ff, LZOÞXc Lûþû »fe ¦fbSXJe¹f, ¶fû¿fû»ff ´ff¯fe¹ffÔ ³ff³fOÞXe ¶fcÔQZ, DYÔ¨fe Aû ²ffSXû Qf ¶ffÔ¦fb»ff AfdQ dÀfSX¸füSXe ³ffMXe ¦fe°f ´fZVf IYSXIZY B³f ¦ff³fûÔ ´fSX Ófb¸f IYSX ³ffMXe OXf»feÜ QVfÊIYûÔ ³fZ NXb¸fZIZY Àff±f dÀfSX¸füSXe ³ffMXe ¦fe°fûÔ IYf þ¸fIYSX Af³fÔQ CXNXf¹ffÜ BÀf

QüSXf³f IYBÊ LfÂf LfÂffEaY ´fÔOXf»f ¸fZÔ WXe Ófb¸f³fZ »f¦fZÜ IYf»fZþ IYe LfÂff ¦fe°ff ³fZ EIY ´fÔþf¶fe IYfÔ¦fOÞXf ¦fe°f ¶fdNXÔOXZ Uf»ff ¦f¶f÷Y ´fiÀ°fb°f IYSXIZ BÀf ´fSX þ¸fIYSX ·ffÔ¦fOÞXf dIY¹ffÜ ¦fe°ff IZY BÀf ·ffÔ¦fOÞXf ¦fe°f ´fSX ´fÔOXf»f ¸fZÔ ¶f`NXZ LfÂf ·fe A´f³fZ Af´f IYû ·ffÔ¦fOÞXf IYSX³fZ ÀfZ ³fWXaY SXûIY ´ffEÜ ¶feE R fB³f»f IZY LfÂf ´fU³f IbY¸ffSX ³fZ d¦fMXfSX ´fSX SXf¦f ¸f»ffSX ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ þ¶fdIY LfÂff ´fb³f¸f ³fZ ¸fZSXZ OXû»f¯ff Àfb¯f ¢»ffdÀf• ÀfûÔ¦f ´fZVf dIY¹ffÜ IYf»fZþ IZY d´fiÔdÀf´f»f OXf. WXdSXVf IbY¸ffSX ³fZ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IYf»fZþ IYe Ufd¿fÊIY dSX´fûMXÊ ´fiÀ°fb°f IYSXIZY IYf»fZþ IYe Àff»f ·fSX IYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ CX°IÈYá IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY d»fE IYf»fZþ IZ ¸fZ²ffUe LfÂfûÔÔ IYû ¸fb£¹f Ad°fd±f OXf. ´fi¸fûQ IbY¸ffSX ³fZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ CX¿ff Vf¸ffÊ IYû ¸fWXfdUôf»f¹f Àf¸¸ff³f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fPÞXfBÊ IZ ÃfZÂf ¸fZÔ A½U»f SXWX³fZ IZY d»fE ¸f¸f°ff, ´fie°f¸f, Ad³f°ff, ¸f³fûþ, AÔd¶fIYf U SXZJf IYû ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ JZ»f Ic Q U ÀffÔÀIÈYd°fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ CX°IÈY¿MX ´fiQVfʳf IYSX³fZ IZY d»fE CX¸ff, Vfe»ff, °f´fZÔQi, IÈY¿¯ff ´fc³f¸f U ´fcþf IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ

JÔOX À°fSXe¹f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f´ffa½fMXf ÀffdWX¶fÜ Aa°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX ¶ff»f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f õfSXf Vfd³fUfSX IYû ¸ffþSXf dÀ±f°f dVfU ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ JÔOX À°fSXe¹f ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f ´fSX IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ UÈ°f ¸ffþSXf, SXfþ¶f³f, ´fb÷YUf»ff, IY¸fSXDY, dÀfÔ§f´fbSXf, ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f, IbaYdOX¹fûÔ, ´ff°fd»f¹fûÔ B°¹ffdQ IYe »f¦f·f¦f 100 AfÔ¦f³f¶ffOXÞe IYf¹fÊIYØffÊAfZÊÔ U ¸fdWX»ffAfZÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAfZÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¶ff»f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f ¸fQ³f ¨füWXf³f ³fZ IYWXf dIY Afþ ¸fdWX»ffEÔ Àf¸ffþ IZY ´fi°¹fZIY ÃfZÂf ¸fZÔ °fZþe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXe WX`ÔÜ Afþ UWX §fSX IYe QWX»feþ »ffÔ§fIYSX Àf¸ffþ ¸fZÔ ¶fOXÞZ ÀfZ ¶fOÞXZ ´fQ ´fSX Vfb¸ffSX WXû³fZ IZY Àff±f-2 ´fi°¹fZIY ÃfZÂf ¸fZÔ A´f³fe A¦fi¯fe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXe WX`Ü ¹fWX WX¸ffSXZ d»fE ¦fUÊ IYe ¶ff°f WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAfZÔ IZY ´fid°f WXû SXWXZ ·fZQ·ffU E½fa Àff¸ffdþIY °füSX ´fSX ÀfbSXÃff ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊ IYf³fc³f ¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ

§fSX-§fSX ªffIYSX IYSmÔX¦fZ ´fi¨ffSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

´fiQZVf ·ffªf´ff IYe dVf¸f»ff BIYfBÊ ³fZ Vfd³f½ffSX IYû dªf»ff ÀfZ »füWX, d¸fMÐXMXe EIYdÂf°f IYSXIZY CX³WZXa dUVfZ¿f dIYMXfZÔ ¸fZÔ ·fSXIYSX ´fiQZVf ·ffþ´ff IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ dVf¸f»ff IZY dU²ff¹fIY ÀfbSZXVf ·ffSXõfþ, ´fiQZVf IYfZ¿ff²¹fÃf IYd´f»f ÀfcQ, ´fiQZVf ´fiU¢°ff ¦f¯fZVf Q°f, dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf IZY Àfa¦fNX³f ¸faÂfe ÀfaªfeU IYMXUf»f, ³fSZXVf Vf¸ffÊ, dþ»ff²¹fÃf ¸fQ³f Vf¸ffÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¦ffOXÞe IYfZ WXSXe ÓfaOXe dQJfIYSX IYSX ¦fbªfSXf°f IZY d»fE SXUf³ff dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ¶ffQ ·ffªf´ff dþ»ff dVf¸f»ff IYe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¸fQQZ³fþSX ¶f`NXIY dþ»ff²¹fÃf ¸fQ³f Vf¸ffÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ dU²ff¹fIY ÀfbSZXVf ·ffSXõXfªf, ´fiQZVf IYfZ¿ff²¹fÃf IYd´f»f ÀfcQ, ´fiQZVf

´fiU¢°ff ¦f¯fZVf Q°f, dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf IZY Àfa¦fNX³f ¸faÂfe ÀfaªfeU IYMXUf»f dUVfZ¿føY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ ¶f`NXIY IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE ÀfbSZXVf ·ffSXõXfªf ³fZ IYWXf dIY ÀfSXQfSX ´fMZX»f QZVf IZY ´fi±f¸f ¦fÈWX ¸faÂfe EUa dIYÀff³f ³fZ°ff ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dVf¸f»ff dþ»ff ¸fZÔ ÀfSXQfSX ´fMZX»f IYe ´fid°f¸ff IZY dÕXE »füWX Àfa¦fiWX¯f EUa ´fid°fd¿NX°f QZU À±f»fûÔ IYe d¸fMXMXe IYfZ EIYdÂf°f IYSX³fZ IZY dÕXE IYfRYe þfZVf QZJ³fZ IYfZ d¸f»ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXQfSX ´fMZX»f IZY AJ¯OX ·ffSX°f IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE QZVf IYe þ³f°ff CX³WZXa IY·fe ·fc»ff ³fWXeÔ ÀfIY°feÜ ÀfbSZXVf ·ffSXõXfªf ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYe §fû¿f¯ff IZY Àff±f WXe »fû¦fûÔ IYû ·ffªf´ff IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQ½ffSX ³fSmÔXýi ¸fûQe ÀfZ ªf³f°ff ÀfbVffÀf³f IYe CX¸¸feQ »f¦ffE ¶f`NXe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ·ffªf´ff IZY

Àf·fe IYf¹fÊIY°ffÊAûa ÀfZ AfÁ½ff³f dIY¹ff dIY SXf°f-dQ³f EIY IYSXIZY ³fSmÔXýi ¸fûQe AüSX ·ffªf´ff CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYû WXSX ¶fc±f ´fSX ªfe°f QªfÊ IYSX½ffEaÜ ½fWXeÔ, ¶f`NXIY IYû Àfa¶fûd²f°f IYS°fZ WXbE ´fiQZVf ´fiU¢°ff ¦f¯fZVf Q°f ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU IYe SX¯f·ûSXe ¶fþ ¨fbIYe W`XÜ BXÀfIZY d»fE Àf·Äfe IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX A´f³ff ¶fc±f Àf¶fÀfZ ̧ fþ¶fc°f IZY ̧ faÂf IYfZ ÕZXIYSX Af¦fZ ¶fPXÞ³ff ¨ffdWXEÜ IYfa¦fiZÀf IYe ¨ffÕXfZÔ Af`SX ¶fQ»ff-¶fQ»fe ÀfZ IYf¹fÊ IYSX³fZ IYf ·fe IYSXfSXf þUf¶f QZ³ff WXfZ¦ffÜ QØf ³fZ IYWXf dIY ½feSX·fýi dÀfaWX A´f³fZ DY´fSX »f¦fZ AfSXfZ´ffZÔ IZY ¶ffSZX ¸fZÔ ¢¹ffZÔ ³fWXe ¶ffZÕX°fZ? ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ³fSmÔXýi ¸ffZQe IYfZ ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³ff³fZ IZY d»fE 16 ¸fBÊX °fIY SXf°f dQ³f EIY IYSXIZY ´ffMXeÊ IYe ³fed°f¹ffZa Af`SX ³fSmÔXýi ¸ffZQe IZY ´fÃf ¸fZÔ §fSX-§fSX þfIYSX ´fi¨ffSX IYSmÔX¦fZÜ

www.dainiknyayasetu.com

20 RYSX½fSXe §fMXf ±ff QQʳffIY ½ffIY¹ff¶fÕXQZ¹ffa IZY d³fIYMX d´fLnZ ¸fWXe³fZ 20 RYSXUSXe IYfZ d¨fÂff ³ff¸f IYe ¹fb½f°fe IZY ¸fOÊXSX IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff ±ffÜ WXf»ffadIY VfbøYAf°f ¸fZÔ BXÀfZ Af°¸fWX°¹ff IYf ¸ff¸f»ff ¶f°ff¹ff ªff SXWXf ±ff »fZdIY³f ²feSmX-²feSmX ªf¶f BXÀf ¸ff¸f»fZ IYe ´fSX°fZÔ £fb»f³ff VfbøY WbXBÊX °fû ´fb»fdÀf¹ff ªffa¨f WX°¹ff IZY Ea¦f»f ´fSX VfbøY WbXBÊXÜ d¨fÂff IYe WX°¹ff IYe AÀfÕX ¸fZÔ I`YÀfZ WbXBÊX ¹fZ A·fe °fIY ÀffRY ³fWXeÔ WXfZ ´ff¹ff W`XÜ §fMX³ff IZY 15 dQ³f ¶ffQ ·fe AÀfÕXe AfSXfZ´fe ´fbdÕXÀf IYe d¦fSXµ°f ÀfZ ¶ffWXSX W`XÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ ¸ff¸fÕZX ¸fZÔ ´fbdÕXÀf IYe IYf¹fÊ´fi¯ffÕXe Af`SX IbYLZXIY À±ff³fe¹f WXfZMX»f A¶f ¦fif¸fe¯fûÔ IZY d³fVff³fZ ´fSX Wa`XÜ

´fWX»fZ ·fe WXû°fe SXWXe W`a EZÀfe §fMX³ffEaÀ±ff³fe¹f ÕXfZ¦ffZÔ IYf AfSXû´f W`X dIY d¨fÂff ¸fOÊXSX IZYÀf ¸fZÔ ´fbbdÕXÀf IYe IYf¹fÊ´fi¯ffÕXe ÀfWXe ³fWXeÔ W`X AüSX ´fbdÕXÀf BXÀf ¸ff¸fÕZX IYfZ ¦fa·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ »fZ SXWXe W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYf Qû-McXIY AfSXû´f W`X dIY BXÀf ÃûÂf ¸fZÔ ´fWXÕZX ·fe BXÀf °fSXWX IYe §fMX³ffEÔ WXfZ ¨fbIYe W`X, ÕZXdIY³f ³f °ffZ ÀfSXIYfSX IYe AfZSX ÀfZ IYfZBÊX ¦ff`SX dIY¹ff þf SXWXf W`X ³f WXe ´fbdÕXÀf IYe AfZSX ÀfZÜ BXÀf WX°¹ff IZY ¶ffQ À±ff³fe¹f ÕXfZ¦ffZa ³fZ ¦fa·feSX AfSXû´f »f¦ff°fZ WbXE ¹fWXfa °fIY IYWXf dIY ÃfZÞÂf IZY EIY À±ff³fe¹f WXfZMX»f ¸fZÔ ÀfadQ¦²f ¦fd°fdUd²f¹ffa ¨f»f°fe W`Xa Af`SX d¨fÂff ¸fOÊXSX IZYÀf IZY °ffSX ·fe CX¢°f WXfZMX»f ÀfZ þbOXÞZ WXfZ ÀfIY°fZ W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´fbdÕXÀf IYfZ WXfZMX»f ¸ffdÕXIY ÀfZ ´fcL°ffL IYSX³fe ¨ffdWXE ±fe ÕZXdIY³f EZÀff IbYL ³fWXeÔ WXfZ SXWXfÜ dUSXfZ²f IYSX SXWZX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fa´fÕZXMX ¶ffaMXIYSX CX¢°f WXfZMX»f IYfZ ÀfeÕX IYSX³fZ Af`SX ¸ff¸fÕZX IYe d³fE´fÃf þfa¨f IYe ¸ffa¦f IYeÜ þfZ ´fa´fÕZXMX ¶ffaMZX ¦fE CXÀf¸fZÔ CX¢°f WXfZMX»f IZY EIY IY¸fʨffSXe IYe ´f°³fe IYe ÀfadQ¦²f ¸ff`°f IYf ·fe dªfIiY dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

WX¸feSX´fbSX. WX¸feSX´fbSX dþ»ff IYf ¦fif¸fe¯f ´fdSXUZVf B³f dQ³fûÔ dUIYfÀfû³¸fbJ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe EZÀfe ´fi¹fû¦fVff»ff IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fe ´fWX¨ff³f ¶f³ff SXWXf WX` dþÀfIYe ÀfSXþ¸fe ´fSX IYBÊX IYf¹fÊIYi¸fûÔ IYû ³f¹ff ²fSXf°f»f d¸f»f SXWXf WX` °f±ff þ³f¸ff³fÀf dUIYfÀf IYZ ³fE dÃfd°fþûÔ IYe AûSX A¦fiÀfSX WXû SXWXf WX`, dþÀf¸fZÔ dþ»ff IYZ ́ fi°¹fZIY U¦fÊ IYe IY¸fÊNX AüSX ¸fZWX³f°fIYVf ¸fdWX»ffAûÔ IYZ ¹fû¦fQf³f IYf d¸fßf¯f WX`Ü

¹fWX ¶ff°f dþ»ff IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe ßfeIaYNX ¨fü²fSXe ³fZ À±ff³fe¹f E³fþeAû ·fU³f ¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹f dUV½f ¸fdWX»ff dQUÀf IYZ AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f ¸fdWX»ff þ³fÀf¸fcWX IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXeÜ ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·ff¦feQfSXe Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYZ d»f¹fZ ´fi¹f}SX°f WX` AüSX ¸fdWX»ffEÔ ·fe WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ ´fbøY¿f U¦fÊ ÀfZ IÔY²ff ÀfZ IaY²ff d¸f»ff IYSX ³fBÊ DYÔ¨ffB¹ffÔ Lc SXWXe WX`ÔÜ dþ»ff IY»¹ff¯f Ad²fIYfSXe ³fZ A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY Àf¸ffþ ¸fZÔ ¶fZMXe ·fe CX°f³fe ¸ffÔ-¶ff´f IYe ÀfZUf IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ô dþ°f³ff IYe ¶fZMXfÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fOÞXdIY¹fûÔ IYû dVfdÃf°f WXû³fZ IYZ Àff±f-Àff±f CX³WXZÔ ÀfbÀfÔÀIYfSX QZ³ff ·fe þøYSXe WX` °ffdIY Af¦fZ Af³fZ Uf»fe ´fePÞXe IYû UWX A¨LZ ÀfÔÀIYfSX QZÔ ÀfIYZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IY³¹ff ·fib¯f WX°¹ff EIY Àff¸ffdþIY ¶fbSXfBÊ WX` °f±ff BÀfÀfZ d»fÔ¦f A³fb´ff°f ÀfÔ°fb»f³f, AÀfÔ°fbd»f°f WXû SXWXf WX`, Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ dþÀfIYZ §ff°fIY ´fdSX¯ff¸f WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY §fSXZ»fc dWXÔÀff, QWXZþ ´fi±ff °f±ff A³¹f Àf¸ffdþIY IYbSXed°f¹fûÔ ÀfZ ¶f¨f³fZ IYZ d»f¹fZ Àf¸ffþ ¸fZÔ EIYþbMX WXûIYSX Af¦fZ Af³fZ IYf Af”f³f dIY¹ff °ffdIY EIY ÀU¨L Àf¸ffþ IYf

d³f¸ffʯf ÀfÔ·fU WXûÜ BÀf ¸füIYZ ´fSX dþ»ff IYf¹fÊIYi¸f Ad²fIYfSXe

³fZ dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´fiQZVf °f±ff dþ»ff IYf ³ff¸f SXûVf³f IYSX³fZ IYZ d»f¹fZ °fe³f ¸fdWX»ffAûÔ IYû Àf¸¸fd³f°f dIY¹ffÜ

ÀfUÊ SXZ¯fb Vf¸ffÊ dþ³WXûÔ³fZ dU´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WXbE A´f³fZ AQ¸¹f ÀffWXÀf IYf ´fdSX¨f¹f QZ°fZ WXbE MÑfÔÀ´fûMXÊ IYf ½¹fUÀff¹f A´f³ff¹ff, SXZ¯fb ÀU¹fÔ ¦ffOÞXe ¨f»ffIYSX A´f³ff °f±ff A´f³fZ ´fdSXUfSX IYf ´fû¿f¯f IYSX SXWXe WX`Ü IYb¸ffSXe dIYSX¯f ³fZ dWX¸ff¨f»f dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ ¶fe.E. °fÈ°fe¹f ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f ´fif~ IYSX °f±ff IYb¸ffSXe dSXVfb NXfIYbSX ³fZ ·fû´ff»f ¸fZÔ 2013 ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f E±f»f`dMX¢Àf ¸feMX ¸fZÔ 100 ¸feMXSX IYe QüOÞX ¸fZÔ ¨fü±ff À±ff³f AüSX 2012 ¸fZÔ ¨f³f`BÊ ¸fZÔ ½fbb¸f`³f ³fZVf³f»f ¸fZÔ 4 UfBÊ 400 ¸feMXSX QüOÞX ¸fZÔ IYfÔÀ¹f ´fQIY ´fif~ IYSX ´fiQZVf °f±ff dþ»ff IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fdMX¹ff»f ³fZ ÃfZÂf IYe °fe³f ¸fdWX»ffAûÔ IYû CX°IYÈá IYf¹fÊ IYSX³fZ ´fSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff dþÀf¸fZÔ d¶f¸f»ff Vf¸ffÊ AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IYZ³Qi dMX¢IYSX, IY¸f»fZVf AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IYZ³Qi ´f»»fe °f±ff IYfÔd¦f³fe AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IZÔYQi »fQSXüSX IYû Àf¸¸fd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff Ü

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

ªf³¸f ÀfZ »fZIYSX 18 U¿fÊ °fIY ¶f¨¨fZ IYe ÀfZWX°f IYf ´fcSXf £¹ff»f À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f £fbQ QZ£û¦ffÜ ³f½fªff°f ¶f¨¨fZ IYû ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE d½f·ff¦f CX³fIYf RiYe ¸fZÔ CX´f¨ffSX IYSmX¦ffÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ªf³¸f IZY ¶ffQ ¶f¨¨û IYû IYSXe¶f 38 ¶fe¸ffdSX¹ffa ªfIYOÞX »fZ°fe W`ÔXÜ BX³f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¶f©fZ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f £fbQ Af¦fZ Af ¦f¹ff W`XÜ SXf¿MÑe¹f ¶ff»f ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ´fiQZVf IZY WXSX ¶f©fZ IYû ¸fbµ°f BX»ffªf d¸f»fZ¦ffÜ ªf³¸f IZY ¶ffQ ¶f©fZ IYû ¶fe¸ffdSX¹ffa ªfIYOÞX »fZ°fe W`ÔX dªf³fIYf BX»ffªf IYSX½ff³ff LXfZMZX d³fªfe AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ Àfa·f½f ³fWXeÔ WXû ´ff°ff W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ BX³f ¦fa·feSX ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYû ´fiQZVf IZY ¶fOÞZX AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ CX´f¨ffSX IYSX½ff³ff ·fe A¶f À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IZY dªf¸¸fZ W`XÜ À½ffÀ±¹f dU·ff¦f BÀfIZY d»fE QcÀfSXZ AÀ´f°ff»fûa ÀfZ B»ffþ IYe dOXMXZ»f ¸ffÔ¦f IYSX CX³fIZY Jf°fZ ¸fZÔ ´f`ÀfZ þ¸ff IYSXUfE¦ffÜ

WX¸feSX´fbSX-d¶f»ffÀf´fbSX-DY³ffSXd½f½ffSXX 9 ¸ff¨fÊ, 2014 11www.dainiknyayasetu.com

dÀfðf±fÊ SXfþIYe¹f ¸fWXfdUôf»f¹f ³ffQü³f ¸fZÔ Ufd¿fÊIY ´ffdSX°fûd¿fIY dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX Àfa´f³³f

¸fZ²ff½fe LXfÂfûÔ IYû dIY¹ff ¦f¹ff Àf¸¸ffd³f°f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf, ³ffQü³f

dÀfðf±fÊ SXfþIYe¹f ¸fWXfdUôf»f¹f ³ffQü³f ¸fZÔ Ufd¿fÊIY ´ffdSX°fûd¿fIY dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX EUÔ ¸fdWX»ff dQUÀf Vfd³f½ffSX IYû ¸f³ff¹ff ¦f¹ff Ü Àf¸ffSXûWX IZY ¸fb£¹fAd°fd±f dVfÃff Àf»ffWXIYfSX ´fiQZVf dQ³fIYSX ¶fbSXf±fûIYe ³fZ Qe´f ´fiªªfUd»f°f IYSX Àf¸ffSXûWX IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff Ü ¸fÔ¨f IYf ÀfÔ¨ff»f³f OXf. ¸f³fûþ OXû¦fSXf ³fZ dIY¹ff Ü BXÀf ¸füIZY ´fSX ¸fWXfdUôf»f¹f ´fif¨ff¹fÊ OXf. A¿fe±f d¸fßff ³fZ Ufd¿fÊIY ´fid°fUZQ³f ´fPÞXf dþÀf¸fZÔ ÀfÂf IZY QüSXf³f WXbE ÀfUf¦feʯf dUIYfÀf, dUôfd±fʹfûÔ EUÔ ´fif²¹ff´fIYûÔ IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ U ¸fWXfdUôf»f¹f IYe AfUV¹fIY°ffAûÔ IYû ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY Àf¸fÃf SXJf Ü

BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fWXfdUôf»f¹f IZY LfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f dIYE Ü ¸fb£¹fAd°fd±f ³fZ A´f³fZ Àf¸¶fû²f³f ¸fZÔ ¸fdWX»ff dQUÀf ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ U LfÂffAûÔ IYû ¶f²ffBÊ Qe AüSX IYWXf dIY Àf¸ffþ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYf CX¨¨f À±ff³f WX` Ü ¸fdWX»ff dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX ¸fZ²ffUe LfÂff A³fbUf»ff IYû ¸fb£¹fAd°fd±f õfSXf Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff Ü BXÀf A½fÀfSX ´fSX ¸fZ²ff½fe LXfÂf-LXfÂffAûÔ ´fbSXÀIYfSX QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¹fZ WbXE Àf¸¸ffd³f°f : Vf`Ãfd¯fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ ¶fe.EÀf.Àfe. ´fi±f¸f ÀfZ ´fcþf SXf³fe, ³feSXþ Vf¸ffÊ, QeÃff IbY¸ffSXe, ³fZWXf Vf¸ffÊ, dVfJf QZUe, ¶fUe°ff QZUe, ¶fe.EÀf.Àfe. dõ°fe¹f ÀfZ AÔIbYVf Vf¸ffÊ,

¸fe³ffÃfe, d´fÔiÀf, Vf`»fþf SXf¯ff, ¸f²fc Uf»ff, ¸fÔþc Uf»ff, ¶fe.EÀf.Àfe. °fÈ°fe¹f ÀfZ ´fiZd¸fIYf, UøY¯ff Vf¸ffÊ, ¸fe³ffÃfe QZUe, QZdUIYf, ´ff÷Y»f ²fe¸ff³f, ¸f³fe¿ff IbY¸ffSXe, ¶fe.IYfg¸f ´fi±f¸f ÀfZ ¸fûd³fIYf, »føfe QZUe, SXfWXb»f, B³Qb Uf»ff, ¶fe.IYfg¸f dõ°fe¹f ¸fWXZVf Vf¸ffÊ, U³fe°f IbY¸ffSX, Àfû³fe, ¶fe.IYfg¸f °fÈ°fe¹f ÀfZ dVfRYf»fe, dUUZIY, AÔdIY°ff, dU³f¹f, ¶fe.E. ´fi±f¸f dUþ¹f IbY¸ffSX, Àfe¸ff IbY¸ffSXe, Aþ¹f Vf¸ffÊ, EIY°ff, Àfb³fe»f IbY¸ffSX, ¶fe.E. dõ°fe¹f ÀfZ ³fe»f¸f, Àfa°fû¿f,

³fZWXf, øYd¨f, °fÈ~f, ª¹fûd°f, ÀfdU°ff, ¶fe.E. °fÈ°fe¹f U¿fÊ ÀfZ ÀfdU°ff, AÔþb Uf»ff, dIYSX¯f, ¸f³fe¿ff, SXÔþ³ff, ÀfÔþeU, dVfJf, ¶fe.Àfe.E. ´fi±f¸f ¨¹fûd°f SXf¯ff, dVfUf³fe, Vff»fb, Àfû³ff»fe, dVfUfÔ¦fe, ¶fe.Àfe.E. dõ°fe¹f ¨f¸f³f »ff»f, SXþ°f Vf¸ffÊ, ´fc³f¸f, ´fcþf, ¸f²fc, ¨¹fûd°f, ¶fe.¶fe.E. ¸fZÔ Qed´fIYf, dQVff, ¸f³fûþ, WXdSX¶ff¶fc, U³fe°f, d´fi¹fÔIYf, ´fcþf, ³fZWXf, ¸f³fûþ, IYfþ»f, B³Qb, Àf³³fe, SXþ°f, ´fi³fZVf AfdQ IYû ´fbSXÀIYfSX dU°fdSX°f dIYE ¦fE Ü ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ

A³fb IbY¸ffSXe, Àfû³f³ff±f, A³fb, d´fi¹fÔIYf, dOXÔ´f»f, ³fZWXf, ¨¹fûd°f, V½fZ°ff, ÀffdWX»f, Vf¦fb³f, WX³³fe, IYd³fIYf, d´fiÔ¹fIYf AfdQ IYû ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff ¦f¹ff Ü JZ»fûÔ ¸fZÔ A°fb»f, dUVff»f, Ad¸f°f, AÔdIY°ff, ´fc³f¸f, »f°ff IbY¸ffSXe, dUVff»f, SXfWXb»f, A³fb, IYd´f»f, ´fÔIYþ, dUþZ³Qi, SXdU³Qi, ³feSXþ, ÀUfd°f, QeÃff, AÔþ³ff, AÃf¹f, ¦fb»fVf³f, SXþ°f, ¨fÔQ³f, VfdU³Qi, Àfcd¸f°f, SX¸f³f, SXfWXb»f AfdQ IYû ´fbSXÀIYfSX dQE ¦fE Ü ¸fWXfdUôf»f¹f IYe ´fdÂfIYf ³ffÔ»fQf IZY

LfÂf EUÔ LfÂff Àfa´ffQIYûÔ Àfb³fe»f IbY¸ffSX, °fÈ~f, AÔþ³ff, AÃfc, Qed´fIYf, A³fb´fÔ¸ff AfdQ IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff Ü BÀfIZY Ad°fdSXöY IZYaQi LfÂf ´fdSX¿fQ IZY AÔIbYVf AüSX ²feSXþ Vf¸ffÊ IYû ·fe ́ fbSXÀIYfSX dQE ¦fE Ü SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf ¹fûþ³ff ¸fZÔ ¸fWXZVf, ¸f³fe¿ff, UeSXZ³Qi AüSX AfÔ¨f»f IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff Ü

� Qe´f ´fi«f½fd»f°f IYSX Àf¸ffSXûWX IYf dIY¹ff Vfb·ffSaX·f

dÀfðf±fÊ SXfþIYe¹f ¸fWXfdUôf»f¹f ³ffQü³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Ufd¿fÊIY ´ffdSX°fûd¿fIY dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Qe´f ´fiªþUd»f°f IYSX°fZ ¸fb£¹fAd°fd±f Ü OXeE³fEÀf

BÀf AUÀfSX ´fSX ´fe.MXe.E. ´fi²ff³f ÀfÔÀffSX ¨fÔQ, IYû¿ff²¹fÃf dUVfÔSX QØf Vf¸ffÊ, Àfe¸ff QZUe, ´fiû. dUþ¹f ´fÔIYþ, OXf. ¶f»fUa°f NXfIbYSX, ´fiû. SXfIZYVf IbY¸ffSX, OXf. EÀf. IZY. ¶fÀÀfe, OXf. E.EÀf. Ud³f¹ff»f, ´fiû. SXfþZ³Qi Vf¸ffÊ, ´fiû. ¶f»fþe°f, ´fiû. ¸f³fûþ OXû¦fSXf, OXf. Àfe¸ff Vf¸ffÊ, ´fiû. U³fe°ff ²f³fûdMX¹ff, ´fiû. ³fSXZVf, ´fiû. ÀfÔQe´f ¦fb~f, ´fiû. SXþ³feVf, ´fiû. Ad¸f°f, ´fiû. SXdUIYfa°f, ´fiû. Aþ¹f, ´fiû. d³fVffÔ°f, ´fiû. ÀfÔþ¹f, ´fiû. IÈY¿¯f, ´fiû. ´fe°ff¸¶fSX, Aþ¹f Vf¸ffÊ, ÀfÔþeU IbY¸ffSX, QØff dÀfÔWX, ¸f³fe¿f Af³fÔQ U A³¹f ¦f¯f¸ff³¹f ½¹fdöY¹fûÔ ³fZ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ·ff¦f d»f¹ff Ü

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±fd°f

´fiQe´f dÀfaWX ¶f³fZ ´fi²ff³fWX¸feSX´fbSX.¶fOÞXf ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû dªf»ff RbYMX¶ff»f Àfa§f IZY ¨fb³ff½f IZY d»fE WfCXÀf ¸fedMaX¦f IYe ¦fBÊXÜ BXÀf¸fZÔ ´fc½fÊ´fi²ff³f AVfûIY ´fcSXe IYû Vff»f ½f MXû´fe ´fWX³ff IYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff Ü ¸fedMaX¦f ¸fZÔ dWX-¸ff¨f»f RbYMX¶ff»f Àfa§f IYe AûSX ÀfZ ³fSmXVf SXf¯ff IYû ¨fb³ff½f ´f¹fʽfZÃfIY AüSX dªf»ff RbYMX¶ff»f Àfa§f IYe AûSX ÀfZ SXfIZYVf Àffa¦ff I û ¨fZ¹fSX¸f`³f d³f¹fb¢°f dIY¹ff ¦f¹ff dªfÀf¸fZZÔ Àf½fÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ´fiQe´f dÀfaWX IYû ´fi²ff³f ´fQ IZY d»fE ¨fb³ff ¦f¹ff ªf¶fdIY ¸fWXfÀfd¨f½f ´fQ IYZ d»fE SXfªfZVf ªfa½ff»f IYû ¨fb³ff ¦f¹ffÜ WXfCXÀf õXfSXf Vû¿f IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf ¦fNX³f IYSX³fZ IYe dªf¸¸fZQfSXe ´fi²ff³f ½f ¸fWXfÀfd¨f½f IYû Qe ¦fBÊXÜ ´fi²ff³f ´fQ Àfa·ff»f°fZ WbXE ´fiQe´f dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY RbYMX¶ff»f £û»f IYû ¶fPÞXf½ff QZ³fZ IZY d»fE WXSX Àfa·f½f ´fi¹ffÀf dIY¹ff ªffE¦ffÜ dªf»fZ ¸fZÔ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ¢»f¶f ¦fdNX°f dIYE ªffEa¦fZ °ffdIY dªf»fZ ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ I fZ £fZ»f Àfbd½f²ff ´fiQf³f IYe ªff ÀfIZYÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ³fSmXVf NXfIbYSX, ÀfaQe´f IbY¸ffSX, SXfªfe½f IbY¸ffSX, IbY»f½feSX dÀfaWX ´fSX¸ffSX, Aªf¹f Ib ¸ffSX, WXSX¨fSX¯f dÀfaWX, ¸f³fûªf ¨faQZ»f, EÀfOXe Vf¸ffÊ, ASX¸ff³f Àf³füdSX¹ff, IbY»f½feSX,ªfÀf½fa°f IbY¸ffSX, ÀfbSXZaýi IbY¸ffSX, AVfûIY Vf¸ffÊ, SXfªfZVf NXfIbYSX, d½fIiY¸fªfe°f dÀfaW ¶f³¹ff»f AüSX ´fiQe´f IYMXfZ¨f CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü

ÀfOÞXIY ´f¢IYe ³f WXû³fZ ´fSX SXû¿f ³ffQü³f. dUIYfÀf JÔOX ³ffQü³f IYe IY¸f»ffWX ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¦ffÔU ¦f»fû»f IZY UfOXÊ ³fa¶fSX-1 U 2 IZY d»fE ¸ff³f JOXÐÐOX ÀfZ ¦ffÔU IYe °fSXRY þf³fZ Uf»fZ SXfÀ°fZ IYû ´f¢IYf ³f IYSX³fZ ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ SXû¿f WX` Ü Af»f¸f ¹fWX WX` dIY ¶fSXÀff°f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ B³f Qû UfOXûÊÔ IZY »fû¦fûÔ IYf IYe¨fOÞXX IZY IYfSX¯f §fSXûÔ ÀfZ d³fIY»f³ff °fIY ¸fbdVIY»f WXû þf°ff WX` Ü ´fiZÀf IYû ªffSXe ¶¹ff³f ¸fZÔ ´fÔdOX°f Àfb³fe»f IbY¸ffSX, ´fiQe´f Vf¸ffÊ, SX¸f³f IbY¸ffSX, ¨f¸f³f »ff»f, Àfb¦fieUf ³faQ, dSXa¢IYc Vf¸ffÊ, SXdU ¶ffQ»f, Aþ¹f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff³f JOÐOXX IYe ½fþWX ÀfZ ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞ³fZ Uf»fZ ¶f¨¨fûÔ U UÈð »fû¦fûÔ IYû ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ »fû¦fûÔ ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffÔ¦f dIY WX` dIY dMX¶¶fe¶fOÞX ¹ff d¨fd»»f¹ffÔ ÀfZ ÀfOÞXIY Uf¹ff »fûASX ¦f»fû»f ÀfZ WXû°fZ WXbE IbYNXfSX»fe ¸fZÔ ¸f`³f ÀfOÞXIY ÀfZ d¸f»ff dQ¹ff þfE Ü »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf ´fiQZVff²¹fÃf ÀfbJdUQi dÀfÔWX Àfb¢Jc U Àfbþf³f´fbSX IZY dU²ff¹fIY SXfþZ³Qi SXf¯ff IYû ·fe B³f Àf¸fÀ¹ff ¶ffSXZ AU¦f°f IYSXUf¹ff þf ¨fbIYf WX` Ü

QZWXSXf ¸fZÔ WXû¦ff ¹fb½ff Àf¸¸fZ»f³f QZWXSXf. ·ffþ´ff ¸faOX»f ýZWXSXf IYe ¶f`NXIY SXfþ´fc°f ·fU³f ýZWXSXf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff ¸faOX»ff²¹fÃf þ¦fýe´f OXPXUf»f ³fZ IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ýZWXSXf WX»fIZY IZY dU²ff¹fIY SXdUaýi dÀfaWX SXdU Af`SX dþ»ff Àfa¦fNX³f ¸faÂfe Àfaþ¹f NXfIbYSX dU-VfZ¿f °ff`SX ´fSX CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Af¦ff¸fe »fûÀf ¨fb³ffUûÔ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ´fSX dU¨ffSX-dU¸fVfÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸faOX»f A²¹fÃf þ¦fýe´f OXPXUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fc±f ´ff»fIYûÔ Af`SX Vfd¢°f IZÔYýiûÔ IZY ´fi·ffdSX¹fûÔ IYû EIY-ýcÀfSZX IZY Àfa´fIÊ ¸fZÔ SXWX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff W`X, dªfÀfÀfZ dIY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY ¶fe¨f ¶fZWX°fSX °ff»f¸fZ»f ¶f³ff SXWZXÜ CX³WXûÔ³f ¶f°ff¹ff dIY ýZWXSXf ¸fZÔ Vfe§fi WXe ¹fbUf Àf¸¸fZ»f³f Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf Àfû¸fUfSX IYû ÀMZXMX EÀfÀfe ̧ fû¨ffÊ IYe ¶f`NXIY ýZWXSXf IZY SXfþ´fc°f ·fU³f ¸fZÔ WXû¦feÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªfAa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf

WX¸feSX´fbSX VfWXSX ¸fZÔ ´fb¿´ff QZ½fe Àf¶ªfe IYe QbIYf³f ¨f»ff°fe W`ÔXÜ ´fb¿´ff IYWX°fe W`X £fbQ IYf¸f IYSX A´f³fZ ´ffa½f ´fSX £fOÞZ WXû³fZ ´fSX ½fWX ¶fWbX°f £fbVf W`ÔXÜ ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX CX³fIZY d»fE ¹fWXe °fûWXRYf W`X dIY ½fZ £fbQ IYf¸f IYSX°fe W`ÔXÜ

WX¸feSX´fbSX VfWXSX ¸fZÔ ´fb¿´ff QZ½fe Àf¶ªfe IYe QbIYf³f ¨f»ff°fe W`ÔXÜ ´fb¿´ff IYWX°fe W`X £fbQ IYf¸f IYSX A´f³fZ ´ffa½f ´fSX £fOÞZ WXû³fZ ´fSX ½fWX ¶fWbX°f £fbVf W`ÔXÜ ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX CX³fIZY d»fE ¹fWXe °fûWXRYf W`X dIY ½fZ £fbQ IYf¸f IYSX°fe W`ÔXÜ

Afa²fi ´fiQZVf IYe SXWX³fZ ½ff»fe EIY ¸fdWX»ff A´f³fe ¶fZMXe IZY Àff±f WX¸feSX´fbSX AfBÊX W`XÜ ¹fWX Qû³fûÔ ¸ffa AüSX ¶fZMXe ³ffdSX¹f»f AüSX £fªfcSX IZY ´fØfûÔ ÀfZ ¶f³f³fZ ½ff»fZ ÓffOÞÇX ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f IYSX°fe W`ÔX AüSX ´fdSX½ffSX IYf ´ff»f³f ´fû¿f¯f IYSX SXWXe W`XÜ

¸fZWX³f°f IYe IY¸ffBÊX, WX¸f³fZ ´fWX¨ff³f ¶f³ffBÊX

18 Àff»f °fIY IZY ¶f©fûÔ IYû RiYe BX»ffªf IYSX½ffE¦ff À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f

³f³WZX-¸fb³³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY BX»ffªf IYe ³fû MZÔXVf³f¶f¨¨fûÔ IYe ¶fe¸ffSXe IZY ¸fZÔ ¶ffSmX ¸fb£¹f²¹ff´fIY ÀfZ IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX Àfa´fIÊY

� ·fSmX¦fZÔ dQ»f IZY LZXQ, §ff½fûÔ ´fSX »f¦fZ¦ff ¸fSXWX¸f

¶f©fûÔ IYe ¶fe¸ffSXe IZY ¶ffSmX ¸fZÔ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f °fIY ¶f°ff³fZ IZY d»fE Ad·f·ff½fIY ÀIcY»f IZY ¸fb£¹f²¹ff´fIY ¹ff d´fiadÀf´f»f IZY ªfdSX¹fZ Àfa´fIÊY IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX , ½fWXeÔ Afa¦f³f¶ffOÞXe ¸fZÔ ´fPÞX³fZ ½ff»fZ ¶f©fûÔ IYe dOXMZX»f Afa¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ IYû À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYû QZ³fe Wû¦feÜ BXÀfIZY A»ff½ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ªf³¸f »fZ³fZ ½ff»fZ ¶f©fZ IYe ¶fe¸ffSXe IYe ªff³fIYfSXe ½fWXeÔ ´f°ff ¨f»f ªffE¦feÜ

I`YÀfZ d¸f»fZ¦ff BXÀfIYf RYf¹fQf

À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe AûSX ÀfZ ½fWXeÔ ¶f©fZ RiYe BX»ffªf IYSX½ff³fZ IZY d»fE ´ffÂf WXûÔZ¦fZ ªfû Afa¦f³f¶ffOÞXe ¹ff ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fû ¸fZÔ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX SXWZX W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff dªf³f ¶f©fûÔ IZY Ad·f·ff½fIY ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe ¸fZÔ ³fWXeÔ W`XÜ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe AûSX ÀfZ WX¸feSX´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ A¶f °fIY 262 IY»ÀfMXSX IYUSX dIYE ªff ¨fbIZY W`ÔXÜ BXÀfIZY °fWX°f IYSXe¶f 19,78,041 ÷Y´f¹fZ £f¨fÊ dIYE W`ÔXÜ

BX»ffªf IYe IbYLX Vf°fZË

¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe ´feÀfe IYMXUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXf¿MÑe¹f ¶ff»f ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ¸fbµ°f ¸fZÔ B»ffþ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü »fû¦fûÔ IYû BXÀf ¹fûªf³ff IYf »ff·f CXNXf³ff ¨ffdWXEÜ ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY SXf¿MÑe¹f ¶ff»f ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIiY¸f IYf ³ff¸f ªf»Q ¶fQ»ff ·fe ªff ÀfIY°ff W`XÜ BXÀfIZY ¶ffQ BXÀfIYf ³ff¸f SXf¿MÑXe¹f dIYVfûSX ¹fûªf³ff WXû ÀfIY°ff W`XÜ

1. ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe WXÈQ¹f SXû¦f2. °ff»fb ½f WXûÔNX IYf IYMXf WbXAf WXû³ff3. RZYRYOÞûÔ ÀfZ Àfa¶fad²f°f ¶fe¸ffSXe4. ªf³¸fªff°f IZY Àf¸f¹f WXf³fZ ½ff»fe Àf·fe ¶fe¸ffdSX¹ffa

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ IYSXfEa B»ffªf

WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ AfBÊXE³fAfBÊXERYOXe ÀfaÀ±ff³f ´fdSXÀfSX IZY ¶ffWXSX WXÀ°ffÃfSX Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f WXÀ°ffÃfSX IYSX°fZ »fû¦fÜ

¸fdWX»ff A°¹ff¨ffSX IYû SXûIY³fZ IYe £ffBÊX IYÀf¸f

{ OXeE³fEÀf ³fZMX½fIÊY, WX¸feSX´fbSX

´fiQZVf IZY ´fid°fd¿NX°f dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ A¦fi¯fe dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f AfBÊE³fAfBÊ ERYOXe WX¸feSX´fbSX WX¸fZVff ÀfZ WXe Àff¸ffdþIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞX¨fPÞX IYSX dWXÀÀff »fZ°ff SXWXf W`XÜ »fû¦fûÔ IYû þf¦føYIY IYSX³fZ ¸fZÔ ¹fWX dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf AQf IYSX°ff WX`Ü AfBÊE³fAfBÊERYOXe WX¸feSX´fbSX IYe AûSX ÀfZ ¸fdWX»ff dQUÀf ´fSX Vfd³f½ffSX IYû ÀfÔÀ±ff³f ´fdSXÀfSX IZY ¶ffWXSX WXÀ°ffÃfSX Ad·f¹ff³f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ BXÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ ¶f¨¨fûÔ ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY WXSX SXûªf QZVf ¸fZÔ °fe³f ÀfZ

¨ffSX ¸fdWX»ffEÔ Qb¿IY¸fÊ IYf dVfIYfSX WXû SXWXe W`XaÜ WX¸fZÔ WXSX SXûªf A´f³fZ AfÀf´ffÀf WXû SXWXe EZÀfe §fMX³ffAûÔ IYû SXûIY³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX WX¸f Àf·fe EIY þbMX WXû þfEÔ °fû ³ffSXe IZY CX´fSX d³fSX³°fSX WXû SXWXZ A°¹ff¨ffSXûÔ IYû SXûIY ´ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f IYû ÀfIY°fZ WX`Ü

� Àfa`IYOÞXûÔ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ d»f¹ff ·ff¦f

� ¶f¨¨fûÔ ³fZ Qe ¸fdWX»ffAûÔ IYû A°¹ff¨ffSXûÔ ÀfZ ¸fbdöY dQ»f½ff³fZ IYe ªff³fIYfSXe

� ªf³f¸ff³fÀf d½fIYfÀf IZY ³fE dÃfd°fªf IYe AûSX A¦fiÀfSX

� WXSmXIY ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûa IYe ·ff¦feQfSXe ´fi¹ffÀfSX°f

¹fûªf³ff IYf RYf¹fQf CXNXfEa »fû¦f

dªf»ff IYf ³ff¸f SXûVf³f IYSX³fZ ´fSX ¸fdWX»ffEa Àf¸¸ffd³f°f

´fiQZVfSXd½f½ffSXX 9 ¸ff¨fÊ, 2014 12www.dainiknyayasetu.com

³f»f½ffOÞXe ¸fZ»û ¸fZÔ IY»ffIYfSX ¸f¨ffEa¦fZ ²fc¸f

A¨LXe °ff»f ½ff»fûÔ IYû d¸f»fZ¦ff ¸füIYf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX

17 ¸ff¨fÊ ÀfZ Vfb÷Y WXû³fZ ½ff»fZ SXfª¹f À°fSXe¹f ³f»f½ffOÞXe ¸fZ»fZ ¸fZÔ BXÀf ¶ffSX À±ff³fe¹f IY»ffIYfSXûÔ IYû A´f³fe ´fid°f·ff IYf ´fiQVfʳf IYSX³fZ IYf ·fSX´fcSX ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ »fZdIY³f ÀfbSX AüSX °ff»f IZY ̧ ff¸f»fZ ¸fZÔ IY»ffIYfSX ¶fZWX°fSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ

¸fa¨f ´fSX IY»ffIYfSXûÔ IYû CX³fIYe ´fid°f·ff IZY A³fbøY´f WXe ´fiQVfʳf IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ BXÀfIZY d»fE ´fiVffÀf³f õXfSXf d¶f»ffÀf´fbSX dªf»fZ IZY dQ¦¦fªf IY»ffIYfSXûÔ IYû ¸fa¨f ´fSX Af³fZ ½ff»fZ ¦ff¹fIY IY»ffIYfSXûÔ IYf ¨f¹f³f IYSX³fZ IZY d»fE °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ³f»f½ffOÞXe ¸fZ»fZ IYe ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa²¹ffAûÔ ¸fZÔ ¸fa¨f ´fSX AfIYSX ¦ff³fZ ½ff»fZ IY»ffIYfSXûÔ IYû BX³f dQ³fûÔ CXöY dQ¦¦fªf IY»ffIYfSXûÔ IZY Àff¸f³fZ dÀIiYd³fa¦f MZXÀMX IYe ´fidIiY¹ff ÀfZ ¦fbªfSX³ff ́ fOÞX SXWXf W`XÜ BXÀf¸fZÔ IbYLX IY»ffIYfSX EZÀfZ ·fe SXWZX ªfû ´fiQZVf IZY d½fd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX Af¹fûdªf°f WXû³fZ ½ff»fZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·fe dVfSXIY°f IYSX ¨fbIZY ±ûÜ Àfb¶fWX IYSXe¶f 11 ¶fªfZ Vfb÷Y WbXBÊX dÀIiYd³fa¦f IYe ´fidIiY¹ff IYSXe¶f °fe³f ¶fªfZ °fIY ªffSe SXWXeÜ ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff ´ffSXQVfeÊ SXWZX¦feÜ

dIYÀff³f ·f½f³f ¸fZÔ dÀIiYd³fa¦f MZÀMX IZY ´fWX»fZ dQ³f dªf»ff ·fSX ÀfZ AfE IYSXe¶f 15 IY»ffIYfSXûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ BX³f¸fZÔ LXûMXe ½f ¶fOÞXe CX¸fi IZY Àf·fe IY»ffIYfSX Vffd¸f»f ±ûZXÜ BXÀf QüSXf³f WXSX ¦ff¹fIY IY»ffIYfSX ³fZ EIY ´fWXfOXÞe ½f dWaXQe ¦ff³ff ¦f¹ffÜ ¨f¹f³f Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¦fe°f IZY Àff±f WXe ÀfbSX ½f °ff»f IYe ¶ffSXedIY¹fûÔ IYû ²¹ff³f ÀfZ ªff³ffÜ

»fûIYdW°f X´ffMXeÊ IYû ÓfMXIYf§fb¸ffSX½feÔ. ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY Qc»fû SXf¸f IZY ¶ffQ A¶f §fb¸ffSX½feÔ IZY ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY IZYOXe ²f¸ffʯfe IYe ·ffªf´ff ¸fZÔ ½ff´fÀfe ÀfZ dWX¸ff¨f»f »fûIYdWX°f ´ffMXeÊ IYû EIY AüSX ÓfMXIYf »f¦ff W`XÜ ²f¸ffʯfe ³fZ Vfd³f½ffSX IYû A´f³fZ 65 Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f dRYSX ÀfZ •ffªf´ff IYf Qf¸f³f ±ff¸f d»f¹ffÜ ²f¸ffʯfe IYe §fSX ½ff´fÀfe ÀfZ ªfWXfa »fûÀf¨fb³ff½f ¸fZÔ A¶f ·ffªf´ff IYû »ff·f d¸f»fZ¦ff ½fWXeÔ IYfa¦fiZÀf IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞX ÀfIY°ff W`XÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû ·ffªf´ff IZY Af»ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ d´fL»fZ IYSXe¶f LXWX ¸fWXe³fûÔ ÀfZ ²f¸ffʯfe ´fSX ½ff´fÀfe IYf Q¶ff½f ¶f³ff¹ff WbXAf ±ffÜ ÀfWXe ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ dWX»fû´ff OXû»f°fe ³ff½f IYû QZ£f°fZ WbXE ²f¸ffʯfe IYf dRYSX ÀfZ §fSX ½ff´fÀfe IYf R`YÀf»ff •ffªf´ff IZY d»fE IYfRYe RYf¹fQZ¸faQ Àffd¶f°f WXû¦ffÜ ²f¸ffʯfe IZY A³fbÀffSX ½fZ ·ffªf´ff IZY Vfb÷YAf°fe Àf¸f¹f ÀfZ ÀfdIiY¹f ÀfQÀ¹f SXWZX W`ÔXÜ CX³WZÔX ´fWX»fe ¶ffSX ¸faOX»f ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ¹fb½ff ¸fû¨ffÊ IYf ´fi²ff³f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ½fZ Qû ¶ffSX §fb¸ffSX½feÔ ¸faOX»f A²¹fÃf ´fQ ´fSX ·fe IYfd¶fªf SXWZXÜ ½f¿fÊ 1990 ÀfZ 1993 °fIY •ffªf´ff d½f²ff¹fIY IZY ÷Y´f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYf¹fÊ dIY¹ffÜ CX³WZÔX ¶feÀf ÀfcÂfe¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY CX´ff²¹fÃf IYf IYf¸f ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ

´fWX»fZ dQ³f AfE 15 IY»ffIYfSX

VfWXSX ¸fZÔ »f¦ffBÊX ¦fBÊX »ffBXMZZÔX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYe »ff´fSX½ffWXe IZY ¨f»f°fZ ¶f³fe Vfû´feÀf

»ff£fûÔ IYe WXfBÊX¸ffÀMX »ffBXMÐXÀf °fûOÞX³fZ »f¦fe Q¸f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

Vff¸f PX»f°fZ WXe WX¸feSX´fbSX VfWXSX IZY ¸fb£¹f ¨füSXfWZX Aa²ûSmX ¸fZÔ OcX¶f ªff°fZ W`ÔXÜ »fû¦fûÔ IYe Àfbd½f²ff IZY d»fE VfWXSX IZY ´ffa¨f ¸fb£¹f À±ff³fûÔ ´fSX WXfBÊX¸ffÀMX »ffBXMÐXÀf »f¦ffBÊX ¦fBÊX W`ÔX »fZdIY³f IbYLX ªf¦fWX ¹fWX »ffBXMÐXÀf ¶faQ WXû ¦fBÊX W`ÔXÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYf °fIÊY W`X dIY ´fiQZVf ¸fZÔ WXfBÊX¸ffÀMX »ffBMÐXÀf IYû NeIY IYSX³fZ ½ff»fZ BaXªfed³f¹fSX ³fWXeÔ W`X BXÀfd»fE BX³WZÔX NXeIY ³fWXeÔ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ »ff£fûÔ ÷Y´f¹fZ £f¨fÊ IYSX VfWXSX ¸fZÔ SXûVf³fe IZY d»fE »f¦ffBÊX ¦fBÊX WXfBÊX¸ffÀMX »ffBXMZZÔX ³f¦fSX ́ fdSX¿fQ IYe »ff´fSX½ffWXe IZY ¨f»f°fZ Vfû´feÀf ¶f³f IYSX SXWX ¦fBÊX W`ÔXÜ WXf»ffadIY ³f¦fSX ´ffd»fIYf A´f³fZ °füSX ´fSX ¨faOXe¦fPÞX ÀfZ »ffBXMXÐÀf IYû NXeIY IYSX½ff³fZ IZY d»fE BaXdªfd³f¹fSX IYû ¶fb»ff³fZ IYe Àfû¨f SXWXe W`XÜ

»ff´fSX½ffWXe

EIY WXfBÊX¸ffÀMX »ffBXMX ´fSX £f¨fÊ WXû°fZ W`X ´ffa¨f »ff£f

EIY WXfBÊX¸ffÀMX »ffBMX ´fSX IYSXe¶f ¨ffSX ÀfZ ´ffa¨f »ff£f ÷Y´f¹fZ £f¨fÊ WXû°fZ W`ÔXÜ VfWXSX ´ffa¨f À±ff³fûÔ ´fSX A¯fb ¨füIY, ´f¢IYf ·fSXû, ·fûMXf ¨füIY, OXeÀfe AfgdRYÀf IZY ´ffÀf AüSX ÀMZXdOX¹f¸f IZY ´ffÀf WXfBÊX¸ffÀMX »ffBXMZÔX »f¦ffBÊX W`ÔXÜ BX³f »ffBXMXûÔ IYû »f¦ff³fZ ¸fZÔ »ff£fûÔ ÷Y´f¹fZ £f¨fÊ WbXE W`ÔXÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY VfWXSX IZY ¹fWX À±ff³f Ad²fIY°fSX Aa²fZSmX ¸fZÔ SXWX°fZ W`ÔXÜ

£fSXf¶f ´fOÞXe BX³f WXfBÊX¸ffÀIY »ffBXMÐÀf IYû Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiQZVf ¸fZÔ IYûBÊX BaXªfed³f¹fSX

³fWXeÔ W`XÜ »ffBXMÐXÀf IYû NXeIY IYSX³f IZY d»fE ¨faOXe¦fPÞX ÀfZ BaXªfed³f¹fSX IYû ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ªf»Q WXe BX³WZÔ NXeIY IYSX½ff¹ff ªffE¦ffÜ »fû¦fûÔ IYe dVfIYf¹f°f IYf ªf»Q Àf¸ff²ff³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ »ffBXMÐÀf Qb÷YÀ°f IYe ªffEa¦feÜ d½fªf¹f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ, IYf¹fÊIYfSXe

Ad²fIYfSXe ³f¦fSX ´fdSX¿fQ

ÀfOIYÞX ´f¢IYf ³f WXfZ³fZ ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ SXû¿f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX

·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ¹fb½ff ¸fû¨ffÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ½f ÀffaÀfQ A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f IYû »fZIYSX dÀf½ffE IYûSXe §ffZ¿f¯ffAûÔ IZY AüSX IbYLX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ A¶f ¸fdWX»ffAûÔ IZY ³ff¸f ´fSX SXfVf³fIYfOÊX ¶f³ffIYSX ´fdSX½ffSXûÔ IYû ¶ffaMX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf IZY ¸füIZY ´fSX ßfe ³f¹f³ff QZ½fe d½fÀf ÃûÂf IZY ²fb¯fe, IYûMX»ff, Q¹fû±f, IYnSX, ´faªf´feSXe AüSX À½ffWX¯f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ªf³fÀf·fffAûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ´fSX ªf¸fIYSX d³fVff³fZ Àff²ûÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·fffªf´ff IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ¸fdWX»ff AfSXÃf¯f 33 ÀfZ ¶fPÞXfIYSX ´f¨ffÀf RYeÀfQe dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ÀfVfdöYIYSX¯f IZY d»fE A³fZIY ¹fûªf³ffEa ¨f»ffBÊX ¦fBÊXܸff°fÈ VfdöY ¶fe¸ff ¹fûªf³ff, ¶fZMXe W`X A³f¸fû»f ¹fûªf³ff ªf`Àfe ¹fûªf³ffEa Vfb÷Y IYSX³fZ IZY Àff±f WXe ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f IYe ¶fÀfûÔ ¸fZÔ ¸fbµ°f ¶fÀf ¹ffÂff Àfbd½f²ff AüSX ·ffBÊX¹ff Qcªf, SXÃff ¶fa²f³f AüSX IYSX½ff¨fü±f ªf`ÀfZ ´fi¸fb£f CX°Àf½fûÔ ´fSX CX³WZÔX

LbXdMXÐMX ´fiQf³f IYe ¦fBÊXÜ »fZdIY³f IYfa¦fiZÀf ³fZ ÀfØff ¸fZÔ Af°fZ WXe BX³f ¹fûªf³ffAûÔ IYf ·ffe ¶faMX½ffSXf IYSX OXf»ffÜ IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX d¶f³ff ¸fdWX»ffAûÔ IYe À½feIÈYd°f IZY WXe CX³fIZY ³ff¸f ´fSX SXfVf³fIYfOÊX ¶f³ff SXWXe W`XÜ WXf»ffadIY ¸fdWX»ffAûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY SXfVf³fIYfOÊX ´fdSX½ffSX IZY ¸fbd£f¹ff IZY ³ff¸f ´fSX WXe ¶f³f³ff ¨ffdWXEÜ ªfWXfa ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ´fb÷Y¿f ¸fbd£f¹ff W`X ½fWXfa ́ fb÷Y¿f AüSX ªfWXfa ̧ fdWX»ff W`X ½fWXfa ¸fdWX»ff IZY ³ff¸f ´fSX WXe IYfOÊ ¶f³f³ff ¨ffdWXEÜ »fZdIY³f IYfa¦fiZÀf A¶f ´fdSX½ffSXûÔ ¸fZÔ ·ffe QSXfSX OXf»f³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ BXÀf IYfSÊX½ffBÊX IYû ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f IYf ³ff¸f QZ SXWXe W`XÜ A¦fSX IYfa¦fiZÀf ÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYf ·ff»ff AüSX ÀfVfdöYIYSX¯f ¨ffWX°fe W`X °fû ´fc½fÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ¹fûªf³ffAûÔ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IZÔYýi ÀfSXIYfSX ·ffe ªf¸fIYSX d³fVff³fZ Àff²ûÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ d´fL»fZ ½f¿fÊ IZY ¶fªfQ ¸fZÔ ¶fOÞXe ªfûSX-VfûSX ÀfZ d³f·ffʹff RaYOX ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f IYWXe »fZdIY³f ´fcSmX ½f¿fÊ BXÀf ´f`ÀfZ IYf BXÀ°fZ¸ff»f WXe ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff AüSX Àff»f £f°¸f WXfZ°fZ WXe ¹fWX ´f`Àff ¸fdWX»ff ÀfbSXÃff ¹faÂf ¶f³ff³fZ IZY d»fE AfBÊXAfBÊXMXe dQne IYû QZ dQ¹ffÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffQü³f

dUIYfÀf JÔOX ³ffQü³f IYe IY¸f»ffWX ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¦ffÔU ¦f»fû»f IZY UfOXÊ ³fa¶fSX-1 U 2 IZY d»fE ¸ff³f JOXÐÐOX ÀfZ ¦ffÔU IYe °fSXRY þf³fZ Uf»fZ SXfÀ°fZ IYû ´f¢IYf ³f IYSX³fZ ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ SXû¿f WX`Ü ¶fSXÀff°f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ B³f Qû UfOXûÊÔ IZY

»fû¦fûÔ IYf IYe¨fOÞXX IZY IYfSX¯f §fSXûÔ ÀfZ d³fIY»f³ff °fIY ¸fbdVIY»f WXû þf°ff WX` Ü ´fÔdOX°f Àfb³fe»f IbY¸ffSX, ´fiQe´f Vf¸ffÊ, SX¸f³f IbY¸ffSX, ¨f¸f³f »ff»f, Àfb¦fieUf ³faQ, dSXa¢IYc Vf¸ffÊ, SXdU ¶ffQ»f, Aþ¹f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff³f JOÐOXX IYe ½fþWX ÀfZ ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞ³fZ Uf»fZ ¶f¨¨fûÔ U UÈð »fû¦fûÔ IYû ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf

Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ ¸ffÔ¦f dIY WX` dIY dMX¶¶fe¶fOÞX ¹ff d¨fd»»f¹ffÔ ÀfZ ÀfOÞXIY Uf¹ff »fûASX ¦f»fû»f ÀfZ WXû°fZ WXbE IbYNXfSX»fe ¸fZÔ ¸f`³f ÀfOÞXIY ÀfZ d¸f»ff dQ¹ff þfE Ü IYfÔ¦fiZÀf ´fiQZVff²¹fÃf ÀfbJdUQi dÀfÔWX Àfb¢Jc U Àfbþf³f´fbSX IZY dU²ff¹fIY SXfþZ³Qi SXf¯ff IYû ·fe AU¦f°f IYSXUf¹ff þf ¨fbIYf WX` Ü

²fc¸f»f ³fZ dIY¹ff ªf³f°ff IYû ¦fb¸fSXfWX : Àfb³fe»f d¶fMÐXMcXÀfb£fd½faýi dÀfaWX Àfb¢£fc ³fZ dQ¹ff WX¸feSX´fbSX IYû ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

·ffªf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ WX¸feSX´fbSX IYe ªf³f°ff IYû ´ffa¨f Àff»f °fIY ¦fb¸fSXfWX dIYE SX£ffÜ Afªf

ªf¶f IYfa¦fiZÀf ³fZ WX¸feSX´fbSX IYû ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf dQ¹ff W`X °fû ·ffªf´ff ³fZ°ff BXÀf ´fSX ·fe ¦f»f°f ¶f¹ff³f¶ffªfe IYSX SXWZX W`ÔXÜ ¹fWX ¶ff°f Vfd³f½ffSX IYû ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY

¸fWXfÀfd¨f½f Àfb³fe»f IbY¸ffSX d¶fMÐXMcX ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE IYWXeÔXÜ

CX³WûÔ³fZ IYWXf dIY ²fc¸f»f ªf¶f ÀfØff ¸fZÔ ±û °fû ½fZ IY·fe ObX¦§ff °fû IY·fe ¶fSXûWX ¸fZÔ ¸f`dOXIY»f IYf»fZªf £fû»f³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fZ SXWZXÜ ´ffa¨f Àff»f ¶fe°f ªff³fZ ´fSX ·fe WX¸feSX´fbSX IYû ¸f`dOXIY»f IYf»fZªf ³fWXeÔ dQ»ff ´ffE AüSX ªf³f°ff IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX°fZ SXWZXÜ CX³WXfZa³fZ IYWXf

dIY ²fc¸f»f DY´fSX ½f ³fe¨fZ IYe SXfªf³fed°f IYSX°fZ W`ÔX ªf¶fdIY IYfa¦fiZÀf d½fIYfÀf IYe SXfªf³fed°f IYSX°fe W`ÔXÜ ²fc¸f»f ³fZ ÀfØff ¸fZÔ SXWX°fZ WbXE À´ffBXÀf ´ffIÊY IYû ªf¸fe³f ³fWXeÔ Qe ±fe ªf¶fdIY Àfb¢£fc ³fZ À´ffBÀf ´ffIÊY IYû ·fe A³fb¸fd°f ´fiQf³f IYSX½ff Qe W`XÜ BXÀf ́ fSX ·fe ·ffªf´ff IZY IbYLX ³fZ°ff ¦f»f°f

¶f¹ff³f¶ffªfe IYSX WX¸feSX´fbSX IYû »fZIYSX A´f³fe ¸ff³fdÀfIY°ff IYû dQ£ff SXWZ W`ÔXÜ

»fû¦f A¶f ªff³f ¦fE W`ÔX ·ffªf´ff WX¸feSX´fbSX IYf d½fIYfÀf ³fWXeÔ IYSX½ff ÀfIY°fe W`XÜ BXÀf ¶ffSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf WXe ªfe°f QªfÊ IYSmX¦feÜ

WX¸feSX´fbSXÜ WX¸feSX´fbSX VfWXSX IZY ¦ffa²fe ¨füIY ´fSX Vfd³f½ffSX IYû IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffAûÔ ³fZ ¸f`dOXIY»f IYf»fZªf IYe §fû¿f¯ff IYSX³fZ ´fSX ¹fc´feE A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX AüSX Àfb£fd¶faýi dÀfaWX Àfb¢£fc ÀfdWX°f Àf·fe Af»ff ³fZ°ffAûÔ IYf A·ffSX ½¹föY dIY¹ffÜ BXÀf QüSXf³f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ £fbVfe ¸fZÔ ´fMXf£û RYûOÞZX AüSX »fOÐXOcX ¶ffaMZXÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ ³fZ ´fc½fÊ ¸f£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ´fSX WX¸feSX´fbSX IYf d½f³ffVf IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ ´fiQZVf IYfa¦fZiÀf IY¸fZMXe IZY ¸fWXfÀfd¨f½f Àfb³fe»f IbY¸ffSX d¶fMXÐMcX ³fZ ¶f°ff¹ff ½f°fʸff³f IYfa¦fZiÀf ÀfSXIYfSX ³fZ ´fiQZVf IYf d½fIYfÀf IYSX½ff¹ff W`XÜ WX¸feSX´fbSX IYû ¸f`OXeIY»f IYf»fZªf QZIYSX IYfa¦fZiÀf ÀfSXIYfSX ³fZ ªf°ff dQ¹ff dIY ½fû d½fIYfÀf IYSX³fZ ¸fZÔ d½fV½ffÀf SX£f°fe W`XÜ

IYfg»fZªf IYe £fbVfe ¸fZÔ RYûOÞZX ´fMXf£û

´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY ¸fWXfÀfd¨f½f ³fZ £fû»ff ¸fû¨ffÊ

QZWXSXf ¸fZÔ Af¹fûdªf°f WXû¦ff ¹fb½ff Àf¸¸fZ»f³f QZWXSXf. ·ffþ´ff ¸faOX»f ýZWXSXf IYe ¶f`NXIY SXfþ´fc°f ·fU³f ýZWXSXf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff ¸faOX»ff²¹fÃf þ¦fýe´f OXPXUf»f ³fZ IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ýZWXSXf WX»fIZY IZY dU²ff¹fIY SXdUaýi dÀfaWX SXdU Af`SX dþ»ff Àfa¦fNX³f ¸faÂfe Àfaþ¹f NXfIbYSX dUVfZ¿f °ff`SX ´fSX CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

¶f`NXIY ¸fZÔ Af¦ff¸fe »fûÀf ¨fb³ffUûÔ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ´fSX dU¨ffSX-dU¸fVfÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸faOX»f A²¹fÃf þ¦fýe´f OXPXUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fc±f ´ff»fIYûÔ Af`SX Vfd¢°f IZÔYýiûÔ IZY ´fi·ffdSX¹fûÔ IYû EIY-ýcÀfSZX IZY Àfa´fIÊ ¸fZÔ SXWX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff W`X, dªfÀfÀfZ dIY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY ¶fe¨f ¶fZWX°fSX °ff»f¸fZ»f ¶f³ff SXWZXÜ

250 ¸fSXeªfûÔ IYf ¨fZIYA´fþUf»fe. IYfZþe ´fd¶»fIY ÀIcY»f Àf¸f»ff³ff ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYfZ ¸fWZVf ¸fWXfþ³f ¸f»MXeÀ´fZdVfd»fMXe WXfgdÀ´fM»f EÔOX MXÑf¸ff ÀfZÔMXSX ´fNXf³fIYfZMX IZY Àff`þ³¹f ÀfZ EIY dQUÀfe¹f d³f:Vfb»IY ¸fZdOXIY»f I`ÔY´f IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf I`ÔY´f IYf Vfb·ffSÔX·f ³fSX-¦ff»ff ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f ³fSZXVf IbY¸ffSX ³fZ dIY¹ffÜ BXÀf I`ÔY´f ¸fZÔ OXf. ¸fb³fe¿f ¸fWXfþ³f, OXf. Aþ¹f dÀfÔWX, OXf. SXfIZYVf UÀf³f, OXf. Àff`SX·f ̧ fWXfþ³f, OXf. ̧ ffZdWX°f ̧ fWX-fþ³f, OXf. WXSXdIYSX¯f UÀf³f ³fZ IYSXe¶f 250 ¸fSXeþfZÔ IYf ¨f`IYA´f dIY¹ff °f±ff ¸fSXeþfZÔ IYfZ ¸fbµ°f QUfBX¹ffÔ dU°fdSX°f IYe ¦fBËXÜ BXÀf I`ÔY´f ¸fZÔ QcS-XQSXfþ IZY ÃfZÂffZÔ ÀfZ IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ ³fZ ´fWÔbX¨fIYSX RiYe ¸fZdOXIY»f I`ÔY´f IYf »ff·f CXNXf¹ffÜ BXÀf ¸ff`IZY ´fSX IYfZþe ´fd¶»fIY ÀIcY»f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ·ffSX°f ·fc¿f¯f, d´fiÔÀfe´f»f ¦fb»fVf³f IbY¸ffSX BX°¹ffdQ ¸ff`þcQ SXWZXÜ

AQ¸¹f ÀffWXÀf, dªfaQ¦fe ¨f»ff SXWZX WXf±f

¸faOXe. ªfaªf`WX»fe IZY QcSX-QSXfªf ¦ffa½f °fbab¦ff²ffSX IYe ´f½f³ff ³fZ AÃf¸f WXûZ³fZ IZY ¶ff½fªfcQ ·fe ·fi¿MXf¨ffSX IZY d£f»ffRY EZÀfe ªfa¦f »fOÞXeÜ BXÀf¸fZÔ dÀf¹ffÀfe SXÀfc£fQfSXûÔ IYû A´f³fe WXfSX ¸ff³f³fZ ´fSX ¸fªf¶fcSX IYSX dQ¹ffÜ Vf°f-´fid°fVf°f AÃf¸f ´f½f³ff IYû ´f`SXûÔ IZY ¶fªffE WXf±fûÔ ´fSX ¨f»f³ff ´fOÞX°ff W`XÜ ´f½f³ff IYf BXÀf ªfa¦f IYfZ »fOÞX³fZ IYf ¸fIYÀfQ A´f³fe ¸ffa ýiû´f°fe QZ½fe IZY ³ff¸f AMX»f Af½ffÀf ¹fûªf³ff IZY °fWX°f ¸faªfcSX WbXE ¸fIYf³f IYû dIYÀfe QcÀfSmX IZY ³ff¸f A»ff|gMX dIYE ¦fE ¸fIYf³f IYû ½ff´fÀf dQ»ff³ff ±ffÜ

Qe½ffSX °fûOÞX³fZ IYf AfSXû´f ²f¸fÊVff»ff. d³f¸ffʯff²fe³f §fSX IYe ¶ff±føY¸f IYe Qe½ffSX ½f d£fOÞXIYe ²f½fÀ°f IYSX³fZ IZY d£f»ffRY ³fSX-½ff³ff IZY SXfªfe½f ³fZ ´fbd»fÀf IYû dVfIYf¹f°f Àfüa´fe W`XÜ SXfªfe½f ³fZ A´f³fe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf W`X dIY ´fMX-½ffSXe ½f A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIZY d³f¸ffʯff²fe³f §fSX IYe ¶ff±føY¸f IYe Qe½ffSX d¦fSXf Qe AüSX Àff±f WXe d£fOÞXIYe ·fe °fûOÞX QeÜ ´fbd»fÀf IYû d¸f»fe dVfIYf¹f°f IZY Af²ffSX ´fSX ±ff³ff ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe ¦fBÊX W`XÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

´fSeXÃff ´fSX d¸f»fZ ´fif±fd¸fIY°ff³f¦fSfZMXf ¶f¦fUfa. Àfa¹fb¢°f ́ fMXUfS EUa IYf³fc³f¦ffZ Àfa§f dþ»ff IYfa¦fOÞXf IZY A²¹fÃf X EUa ¸fWXfÀfd¨fU ³fZ ´fiQZVf ÀfSIYfS ÀfZ SfþÀU dU·ff¦f ¸fZÔ °fWXÀfe»fQfS U ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfS IYe ´fSXeÃff CXØfe¯fÊ IYSX ¨fbIZY ´fMXUfdS¹ffZÔ IYfZ °fWXÀfe»fQfS IYe Àfe²fe ·f°feÊ ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY°ff QZ³fZ IYe ¸ffa¦f IYe WX`Ü Àfa§f IZY ¸fWXfÀfd¨f½f ´¹ffSmX »ff»f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIYY ´fiQZVf ÀfSIYfS ³fZ ³fBÊ °fWXÀfe»fZÔ, CX´f°fWXÀfe»fZÔ U CX´f¸faOX»f £ffZ»fZ þf SWXZ WX`Ô, ´fSa°fb Àfa¶fad²f°f dU·ff¦f õfSf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IYf³fc³f¦ffZ IYf ´fQ ÀfÈdþ°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf SWXfÜ ³f¦fSfZMXf ¶f¦fUfa °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IYf³fc³f¦ffZ, RYe»OX IYf³fc³f¦ffZ °f±ff ´fa¨føY£fe, ±fbS»f ³f¦fSfZMXf ÀfcdS¹ffa, ¦fa¦f±f, WXdS´fbS, IYfZMX»ff, U CX´f¸faOX»f ªUf»ff¸fb£fe ¸fZÔ EIY-EIY IYf¹ffÊ»f¹f IYf³fc³f¦ffZ U VffWX´fbS °fWXÀfe»f ¸fZÔ EIY RYe»OX IYf³fc³f¦ffZ IZY ´fQ IYfZ ÀfÈdþ°f dIYE ªffEaÜ CX³WXfZÔ³fZ A³fb¶fa²f ´fS S£fZ ´fMXUfdS¹ffZÔ IYfZ 13500 ÷Y´fE IYf ¸fc»f UZ°f³f, d³f¹fd¸f°f IYS³fZ °f±ff 60 ´fid°fVf°f ´fMXUfS UÈ°ffZÔ ¸fZÔ ¨ff`IYeQfSfZÔ IZY dSöY ´fQfZÔ IYe ·fS´ffBÊ IYS³fZ IYe ·fe ¸ffa¦f IYeÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff EUa IYfa¦fiZÀf Àfa§f IYe ¨ffS ´fMXUfdS¹ffZÔ ´fS EIY IYf³fc³f¦ffZ IYe d³f¹fbdöY ¸fb£¹f ¸ffa¦f IZY ´fid°f ¦fa·feSX ³fWXeÔ W`XÜ dþÀf IYfS¯f þ÷YS°f¸faQ »ffZ¦ffZÔ IYfZ SfþÀU Àfa¶fa²fe IYf¹fÊ ¸fZÔ dU»fa¶f IYf Àff¸f³ff IYS³ff ´fOÞX SWXf WX`Ü

´fSeXÃff ´fSX d¸f»fZ ´fif±fd¸fIY°ff³f¦fSfZMXf ¶f¦fUfa. Àfa¹fb¢°f ´fMXUfS EUa IYf³fc³f¦ffZ Àfa§f dþ»ff IYfa¦fOÞXf IZY A²¹fÃf X EUa ¸fWXfÀfd¨fU ³fZ ´fiQZVf ÀfSIYfS ÀfZ SfþÀU dU·ff¦f ¸fZÔ °fWXÀfe»fQfS U ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfS IYe ´fSXeÃff CXØfe¯fÊ IYSX ¨fbIZY ´fMXUfdS¹ffZÔ IYfZ °fWXÀfe»fQfS IYe Àfe²fe ·f°feÊ ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY°ff QZ³fZ IYe ¸ffa¦f IYe WX`Ü Àfa§f IZY ¸fWXfÀfd¨f½f ´¹ffSmX »ff»f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIYY ´fiQZVf ÀfSIYfS ³fZ ³fBÊ °fWXÀfe»fZÔ, CX´f°fWXÀfe»fZÔ U CX´f¸faOX»f £ffZ»fZ þf SWXZ WX`Ô, ´fSa°fb Àfa¶fad²f°f dU·ff¦f õfSf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IYf³fc³f¦ffZ IYf ´fQ ÀfÈdþ°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf SWXfÜ ³f¦fSfZMXf ¶f¦fUfa °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IYf³fc³f¦ffZ, RYe»OX IYf³fc³f¦ffZ °f±ff ´fa¨føY£fe, ±fbS»f ³f¦fSfZMXf ÀfcdS¹ffa, ¦fa¦f±f, WXdS´fbS, IYfZMX»ff, U CX´f¸faOX»f ªUf»ff¸fb£fe ¸fZÔ EIY-EIY IYf¹ffÊ»f¹f IYf³fc³f¦ffZ U VffWX´fbS °fWXÀfe»f ¸fZÔ EIY RYe»OX IYf³fc³f¦ffZ IZY ´fQ IYfZ ÀfÈdþ°f dIYE ªffEaÜ CX³WXfZÔ³fZ A³fb¶fa²f ´fS S£fZ ´fMXUfdS¹ffZÔ IYfZ 13500 ÷Y´fE IYf ¸fc»f UZ°f³f, d³f¹fd¸f°f IYS³fZ °f±ff 60 ´fid°fVf°f ´fMXUfS UÈ°ffZÔ ¸fZÔ ¨ff`IYeQfSfZÔ IZY dSöY ´fQfZÔ IYe ·fS´ffBÊ IYS³fZ IYe ·fe ¸ffa¦f IYeÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff EUa IYfa¦fiZÀf Àfa§f IYe ¨ffS ´fMXUfdS¹ffZÔ ´fS EIY IYf³fc³f¦ffZ IYe d³f¹fbdöY ¸fb£¹f ¸ffa¦f IZY ´fid°f ¦fa·feSX ³fWXeÔ W`XÜ dþÀf IYfS¯f þ÷YS°f¸faQ »ffZ¦ffZÔ IYfZ SfþÀU Àfa¶fa²fe IYf¹fÊ ¸fZÔ dU»fa¶f IYf Àff¸f³ff IYS³ff ´fOÞX SWXf WX`Ü

R`YVf³f BaXOXÀMÑXe ¸fZÔ ¨f¸fIYe °ff³¹ff´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX d½fQZVfûÔ ¸fZÔ dQ£ff SXWXe A´f³ff WbX³fS

{ Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb, ¸faOXe

¸faOXe IYe °ff³¹ff ³føY»ff QZVf IYe R`YVf³f BaXOXÀMÑe IYf ¨f¸fIY°ff dÀf°ffSXf ¶f³f ¦fBÊX W`ÔXÜ °ff³¹ff dQne IYe ´f»fÊ

AIYfQX¸fe AfgRY R`YVf³f dOXªffBXd³fa¦f ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX d½fQZVfûÔ ¸fZÔ A´f³fZ WbX³fSX IYf IY¸ff»f dQ£ff SXWXe W`XaÜ °ff³¹ff IZY °f`¹ffSX

ÀfRZYQ IY´fOÞXûÔ ´fSX Àfû³fZ ½f »fZªfSX IYM dOXªffBX³fûÔ IYû Qbd³f¹ff ¸fZÔ ÀfSXfWX³ff d¸f»fe W`XÜ dªfÀfIZY d»fE CX³WZÔX R`YVf³f IYe Qbd³f¹ff IZY AWX¸f ´fbSXÀIYfSX d½f»Àf »ffBXRY ÀMXfBX»f OZX¶¹fc AfgRY Q BÊX¹fSX A½ffgOXÊX ÀfZ ·fe ³f½ffªff ¦f¹ff W`XÜ QZVf·fSX IZY ´fid°fd¿NX°f R`YVf³f ÀIcY»fûÔ IZY 300 ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû ´fLXfOÞX IYS °ff³¹ff ³fZX A½ffgOXÊX ´fSX IY¶ªff dIY¹ffÜ

Àfa¦fe°f ÀfZ WXMXf¹ff ªfe½f³f IYf Aa²ûSXf : ´fiû. A³fb´f¸ff

{ OXeQ³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

´fSXûÔ ÀfZ CXOÞXf³f ³fWXeÔ ·fSXe ªff°fe CXOÞX³fZ IZY d»fE WXüÔÀf»ff ¨ffdWXEÜ ¹fdQ dªfaQ¦fe ¸fZÔ IbYLX IYSX³fZ IYf ªfª¶ff WXû °fû IYûBÊX EZÀfe °ffIY°f ³fWXeÔ WXû°fe W`X, ªfû Af´fIYû SXûIY QZÜ dªfQ WXû°fe W`X dÀfRYÊY A´f³fZ Af´f ÀfZ ªfe°f³fZ IYeÜ EZÀfe WXe dªfQ ªf³¸f ÀfZ ³fZÂfWXe³f ´fiû. A³fb´f¸ff Vf¸ffÊ IZY AaQSX ·fe §fSX IYSX ¦fBÊX ±feÜ Àfa¦fe°f IYe SXûVf³fe ÀfZ A´f³fZ ªfe½f³f IZY Aa²ûSmX IYû QcSX dIY¹ffÜ A³fb´f¸ff ³fZ A´f³fZ Àfa§f¿fÊ AüSX ªfb³fc³f ÀfZ ³f IZY½f»f AÃf¸f°ff IYû ¸ff°f Qe ¶fd»IY A³fcNXe d¸fÀff»f ·fe ´fZVf IYe W`XÜ A³fb´f¸ff dOX¦fie IYfg»fZªf ¸fZÔ Àfa¦fe°f

IYe ´fiûRZYÀfSX W`ÔXÜ A³fb´f¸ff ªf³¸f ÀfZ WXe ³fZÂfWXe³f W`XÜ CX³WXûa³fZ ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe Àfa¦fe°f IYû A´f³ff Àff±fe ¶f³ff d»f¹ff ±ffÜ BXÀfÀfZ Àfa¦fe°f IZY ´fid°f Qe½ff³f¦fe ¶fPÞX°fe ¦fBXÊX AüSX Àfa¦fe°f ¸fZÔ WXe IYdSX¹fSX ·fe ¶f³ff d»f¹ffÜ A³fb´f¸ff IYf IYWX³ff WX`X dIY dªf°f³ff VfüIY CX³WZÔX Àfe£f³fZ IYf W`X CX°f³ff WXe VfüIY dÀf£ff³fZ IYf ·fe W`XÜ

dÀIiYd³fa¦f MZÀMX ¸fZÔ ¸füªfcQ »fû¦fÜ DY´fSX ½f ³fe¨fZ ´fSXRYfg¸fZÔÀf QZ°fe IY»ffIYfSXÜ

IYfa¦fiZÀf ³fZ ¸fdWX»ff ÀfbSXÃff IZY d»fE IbYLX ³fWXeÔ dIY¹ff : A³fbSXf¦fßfe ³f¹f³ffQZ½fe d½fÀf ÃûÂf ¸fZÔ QüSmX ¸fZÔ ¶fû»fZ

A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ ³f¹f³ffQZ½fe ¸fZÔ ¹fb½ffAûÔ IYf AfÁ½ff³f dIY¹ff dIY ½fZ A´f³ff ³ff¸f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ A½fV¹f QªfÊ IYSX½ffEaÜ BXÀfIZY d»fE ¨fb³ff½f Af¹fû¦f õXfSXf 9 °ffSXe£f IYû SX£û ¦fE d½fVû¿f dVfd½fSX IYf »ff·ff CXNXfEaÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ßfe ³f¹f³ff QZ½fe d½fÀf ÃûÂf IZY d½f²ff¹fIY SX¯f²feSX Vf¸ffÊ ·ffe CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

Àf¸¸ff³f

WX¸feSX´fbSX. À±ff³fe¹f E³fªfeAû ·f½f³f ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff VfWXSX ¸fZÔ ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX IYBÊX IYf¹fÊIiY¸f WbXEÜ

cmyk cmyk cmyk

cmyk cmyk cmyk

´fWXfOÞX IYNXûSX W`ÔX dRYSX ·fe RcYMX°fZ W`ÔX CXX³WXeÔ ¸fZÔ ¸feNZ ÓfSX³fZ -´fZªf 8www.dainiknyayasetu.com response@ dainiknyayasetu.com

ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb ¸faOXe-IbY»»fc-»ffWXü»f-À´fed°f

³¹fcªf OXf¹fSXeSXd½f½ffSX, 9 ¸ff¨fÊ, 2014

A´fOZXMXweatherÀfc¹fûÊQ¹f Àfc¹ffÊÀ°f 6.44 6.29

IbY»»fcX AüSX ¸faOXe ¸fZÔ WX»IYe ¶ffdSXVf IYe Àfa·ff½f³ff W`X, ªf¶fdIY DY³ff ¸fZÔ

¦f¸feÊ ÀfZ SXfWX°f ³fWXeÔ d¸f»fZ¦feÜ

À±ff³f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸f¸f³ff»fe 22.5 4.0 ¸faOXe 24.0 5.4 ²f¸fÊVff»ff 15.8 7.4 dVf¸f»ff 15.9 5.7

´fc½ffʳfb¸ff³f

¦fe°ff ³fZ ªfe°ff ±ff ½ffBXÀf AfgRY dWX¸ff»f¹f IYf d£f°ff¶f ¸faOXeÜ »fûIY¦ffd¹fIYf ¦fe°ff ·ffSXõXfªf ªfû ¦ffa½f ¸fZÔ ´f`Qf WXûIYSX VfWXSX ¸fZÔ A´f³fZ ªfe½f³f¹ff´f³f IZY d»fE dQ³f SXf°f ¸fZWX³f°f IYSX°fe W`XÜ ¦fe°ff IZY IYBÊX E»f¶f¸f, AfdOX¹fû, ½fedOX¹fû ¶f³f ¨fbIZY W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ ½ffBXÀf AfgRY dWX¸ff»f¹f IYf d£f°ff¶f ·fe A´f³fZ ³ff¸f dIY¹ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ½fZ A³fbSXf²ff ´füaOX½ff»f IZY Àff±f ·fe ¦ff³ff ¦ff ¨fbIYe W`aXÜ ¦fe°ff ³fZ ½ffBXÀf AfgRY BaXdOX¹ff ¸fZÔ MXfg´f MZX³f ¸fZÔ SXWX ¨fbIYe WX`ÔXÜ §fSX IYe Afd±fÊIY WXf»f°f NXeIY ³f WXû³fZ IZY ¶ff½fªfcQ ¦fe°ff ³fZ d½fd·f³³f ÀffaÀIÈYd°fIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ¸fZÔ ¦ff¹f³f IYû ªffSXe SX£ff AüSX Af¦fZ ¶fPÞX°fe ¦fBÊXÜ Afªf ¦fe°ff ³fZ ´ffäÊ ¦ffd¹fIYf ¶f³fIYSX A´f³fZ »fùf IYû WXfdÀf»f IYSX³ff ¨ffWX°fe W`X, dªfÀfIZY d»fE »f¦ff°ffSX IYOÞXf Àfa§f¿fÊ ªffSXe W`XÜ

dWX¸ff¨f»f IYe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ A´f³fe ´fid°f·ff IZY Q¸f ´fS QZVf-d½fQZVf ¸fZÔ dQ£ff¹ff ´fid°f·ff IYf WbX³fSX

IbY»»fc ¸fZÔX Afªf ·fe QZd½fIYf IYe ¹ffQZÔ³f¦¦fS dÀ±f°f XÀfa¦fiWXf»f¹f AüSX ¸fZ¸fûdSX¹f»f ¸faZ ÀfaªffZE W`ÔX ¸fVfWcXSX Ad·f³fZÂfe IZY À½fd¯fʸf ´f»f

{ AfVfe¿f ´fdMX¹ff»f. IbY»»fc

·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff IYû Vfb÷YAf°fe QüSX ¸fZÔ A´f³fZ Ad·f³f¹f IZY Q¸f ´fSX ³fBÊX ´fWX¨ff³f QZ³fZ ½ff»fe Ad·f³fZÂfe QZd½fIYf Sf³feYIYe ¹ffQZÔ Afªf ·fe IbY»»fc §ffMXe ¸fZÔ £fc¶f ¦fcaªf°fe W`ÔXÜ QZd½fIYf Sf³fe ³fZ CXÀf Àf¸f¹f Ad·f³f¹f ¸fZÔ IYQ¸f SX£ff ±ff, dªfÀf QüSX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYf §fSX ÀfZ d³fIY»f³ff A¨LXf ³fWXeÔ Àf¸fÓff ªff°ff ±ffÜ QZd½fIYf ³fZ ³f IZY½f»f RYf»f°fc IZY Àff¸ffdªfIY ¶fa²f³fûÔ IYû °ffZOÞÞf ¶fd»IY dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ Vff³fQfSX ÀfRY»f°ff AdªfÊ°f IYSX »ff£fûÔ IYSXûOÞXûÔ ¸fdWX»ffAûa IYe ´fiZSX¯ff Àfiû°f ·fe ¶f³feaÜ

QZd½fIYf IYe VffQe IbYnc IZY SXWX³fZ ½ff»fZ Ofg. SXûdSXIY ÀfZ WbXAf ±ffÜ ¹fWXfa ÀfZ CX³fIZY »f¦ff½f IZY ¨f»f°fZ We CX³fIZY À½f¦fʽffÀf Wû³fZ IZY ¶ffQ ·fe IbYnc dªf»ff IYf ³f¦¦fSX CX³fIYe ¹ffQûÔ IYû ÀfaªfûE WbXE W`XÜ ³f¦¦fSX ¸fZÔ °fû BXÀf AQfIYfSX IYe ¹ffQûÔ IYû Àfaªff³fZ IZY d»fE ¶ffIYf¹fQf EIY Àfa¦fiWXf»f¹f ·fe À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWXfa ´fSX QZd½fIYf Sf³fe IZY ³ff¸f ÀfZ EIY ¸fZ¸fûdSX¹f»f IYe À±ff´f³ff ·fe IYe ¦fBÊX W`XÜ

BXÀf Àfa¦fiWXf»f¹f ¸fZÔ ¶ffg»fe½fbOX ¸fZÔ ¢½fe³f IZY ³ff¸f ÀfZ d½f£¹ff°f BXÀf Ad·f³fZÂfe IZY ´fd°f õXfSXf ¶f³ffBÊX ¦fBÊX ´fZdMXa¦f ÀfªffBÊX ¦fBÊX W`ÔXÜ BXÀfIZY Àff±f We CX³fIYf IYf¹ffÊ»f¹f IYû ·fe ½f`Àff IYf ½f`Àff SX£f³fZ IZY Àff±f-Àff±f CX³fIYe IYBÊX ½fÀ°fbEa ·fe SX£fe ¦fBÊ W`ÔXÜ BX³fIYf ªf³¸f 30 ¸ff¨fÊ 1908 IYû d½fVff£ff´fMÐXMX³f¸f ¸fZa WbXAf ±ffÜ QZd½fIYf Sf³fe IYû ¶fZWX°fSX Ad·f³f¹f ½f ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff IYû dQE ¶fZWX°fSX ¹fû¦fQf³f IZY d»fE

·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ QfQf ÀffdWX¶f RYf»fIZY A½ffgOÊX ½f ´fQ¸fßfe ÀfZ ³f½ffªff ±ffÜ QZd½fIYf Sf³fe Sd½faýi³ff±f M`X¦fûSX IYe IYSXe¶fe dSXV°fZQfSX ±feÔ °f±ff CX³fIZY ´fd°f ªff³fZ ¸ff³fZ d¨fÂfIYfSX d³fIYû»fÀf SûdSXIY IZY ´fbÂf ±ûÜ IbYnc §ffMXe Afªf ·fe QZd½fIYf IYe ¹ffQûÔ IYû dªfaQf IYSX QZVf d½fQZVf ¸fZÔ SXWX SXWZX CX³fIZY ¨ffWX³fZ ½ff»fûÔ IYû øY-¶f-øY IYSX½ff SXWXe W`XÜ

°ff³¹ff ½f»OXÊX IZY ÀfZIZÔYOX ¶fZÀMX BaXÀMXe¨¹fcMX ¸f`SXe¦fû³fe R`YVf³f dOXªffBXd³fa¦f »faQ³f ¸fZÔ ´fûÀMX ¦fiZªfbEVf³f IYe ´fPÞXfBÊX IYSX SXWXe W`ÔÜ BXÀf BaXÀMXe¨¹fcMX ¸fZÔ ´fi½fZVf ´ff³fZ IZY d»fE °ff³¹ff IYû IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSX³fe ´fOÞXeÜ d½f»Àf »ffBRY ÀMXfBX»f ¸fZÔ ³füIYSXe IZY QüSXf³f WXe °ff³¹ff ³fZ IYOÞXf Àfa§f¿fÊ IYSX BXÀf BaXÀMXe¨¹fcMX ¸fZÔ ´fi½fZVf ´ff¹ffÜ °ff³¹ff R`YVf³f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ CX³f CX¨ffaBX¹fûÔ IYû WXfdÀf»f IYSX³ff ¨ffWX°fe W`XÜ

MXfg´f BaXÀMXe¨¹fcMX ¸fZÔ ´fi½fZVf

SX¸ff ³fZ ³fÈ°¹f IZY Q¸f ´fSX ¶f³ffBÊX ´fWX¨ff³fIbYncÜ dªf»fZ IZY ·fbMXÐMXe IYfg»fû³fe ¸fZÔ ¦fe°ff QZ½fe AüSX ´fiZ¸f ¨faQ IZY §fSX 1992 ¸fZÔ ªf³¸fe SX¸ff IbY¸ffSXe d´fL»fZ LWX Àff»f ÀfZ IbYnc IYe ³ffMXe IYe EIY CX°IÈY¿MX ³fÈ°¹ffa¦f³ff W`ÔÜX ¹fôd´f ½fWX ½f°fʸff³f ¸fZÔ SfªfIYe¹f ¸fWXfd½fôf»f¹f IbY»»fc IYe ¶feE dõX°fe¹f ½f¿fÊ IYe LfÂff W`ÔX, »fZdIY³f LûMXe Af¹fb ÀfZ We ·fbMÐXMXe IYû-Afg´fSmXdMX½f ÀfûÀff¹fXMXe ·fbMÐMXe IZY »fûIY³fÈ°¹f Q»f IYe ÀfQÀ¹f SXWXe W`ÔX AüSX CXÀf »ffIY³fÈ°¹f Q»f IZY Àff±f QZVf·fSX IZY d½fd·f³³f Sfª¹fûÔ ¸fZÔ ¶f°füSX »ffZIY³f°fÊIYe IYBÊ ÀfRY»f ´fiÀ°fbd°f¹ffa Qe W`aÜ ´fiQZVf IZY »fûIY³fÈ°¹f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ AüSX Sf¿MÑXe¹f, Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ½f

Sfª¹fÀ°fSXe¹f ¸fZ»fûÔ ¸fZÔ ´fid°f·ffd¦f°ff QªfÊ IYe W`XÜ ¶fb³fIYSX d´f°ff IYe ¹fWX ¶fZMXe IYe IbYn½fe »fûIY½ffô ¹faÂfûÔ ¸fZÔ Pû»f IYû ¶fªff³fZ ¸fZÔ ·fe QÃf W`XÜ Af¸f°füSX ´fSX Pû»f ´fb÷Y¿f We ¶fªff°fZ W`ÔXÜ

´fiZ¸f»ff IYe IYd½f°ffEa IYSX°fe W`Xa Àff¸ffdªfIY IbYSXed°f¹fûÔ ´fSX ´fiWXfSX

IbY»»fcÜ ¶faªffSX §ffMXe IZY §ffMX ¦ff`OÞX IYe ´fiZ¸f»ff NfIbYSX ´fZVû ÀfZ EIY A²¹ffd´fIYf W`XÜ Àff°f ·ffBÊX ¶fWX³fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´fiZ¸f»ff IYe IYd½f°ffEa Àf¸fÀff¸fd¹fIY §fMX³ffAûÔ ½f Àf¸ffªf ¸fZÔ ´f³f´f SXWXe IbYSXed°f¹fûÔ IYû ´fid°fd¶fad¶f°f IYSX°fe W`aXÜ ½fZ WX¸fZVff We ¦fif¸fe¯f ¶f¨¨fûa IYû BXÀf ¶ff°f IZY d»fE A´f³fZ A²¹ff´f³f IZY ªfdSXE CX°ÀffdWX°f IYSX°fe SXWXe W`ÔX dIY °fb¸f Qbd³f¹ff IZY dIYÀfe ·fe ¶f©fZ ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WûÜ VfWXSXe AüSX ¦fif¸fe¯f ¶f©fZ ªf`Àfe IYûBÊX ´fdSX·ff¿ff ³fWXeÔ WX`Ü WX¸fZVff We CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ÀfZ½ffIYf»f ¸faZ BXÀf ¶ff°f IYû ßfZ¹f QZ°fZ WbXE ¦fif¸fe¯f d½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ´fPÞX SXWZX ¶f©fûÔ IYû

CX°ÀffdWX°f dIY¹ff WX`Ü ´fiZ¸f»ff IYe ¸ffa ´fcSXe Sf¸ff¹f¯f °f±ff ¸fWXf·ffSX°f ´fWXfOÞXe ¸fZÔ ªfb¶ff³fe Àfb³ff°fe W`ÔX|Ü

dQ½¹ff ³fZ LûMXe Àfe CX¸fi ¸fZÔ WfdÀf»f dIY¹ff ¶fOÞXf ¸fbIYf¸f

IbY»»fcÜ ·fbMÐMXe IYfg»fû³fe IYeX dQ½¹ff NfIbYSX QÀf ªf¸ff Qû IYe dVfÃff ÀfeÀfZ ÀIcY»f ¸füWX»f IbY»»fc ÀfZ WfdÀf»f IYSX ½f°fʸff³f ¸fZÔ ¶feE ´fi±f¸f ½f¿fÊ IYe IbYnc IYfg»fZªf IYe LfÂff W`ÔXÜ dQ½¹ff IYû »fûIY³fÈ°¹f ÀfZ BXÀf IYQSX »f¦ff½f W`X dIY ¶f¨f´f³f ÀfZ We ·fbMÐXMXe IYfZ-Afg´fSmXdMX½f ÀfûÀff¹fMXe IZY »fûIY³fÈ°¹f Q»f IYf dWXÀÀff ¶f³f ¦fBÊX ±feÜ LfZMXe Wû³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ Q»f IZY Àff±f ´fWX»fZ ´fWX»f ´fiÀ°fbd°f ³fWXea QZ ´ffBÊXÜ ª¹fûÔ We IYQ IbYLX ¶fOÞXf WbXAf CXÀf »ffZIY³fÈ°¹f Q»f IYe ÀfdIiY¹f ÀfQÀ¹ff ¶f³f ¦fBÊX AüSX ³ffMXe IYe ¸fdWX»ff »feOXSX IZY øY´f ¸fZÔ ·fe IYBÊX ¶ffSX ³fÈ°¹f dIY¹ffÜ QZVf·fSX ¸fZÔ d½fd·f³³f

À±ff³fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ »fûIY³fȹf Q»f IZY Àff±f ·fi¸f¯f dIY¹ff °f±ff Àf`IYOÞûÔ ´fiÀ°fbd°f¹ffa Qe W`ÔXÜ

dQ½¹ff Qb¦¦f»f : ¶fZOXd¸faMX³f d£f»ffOÞXe

¸faOXeÜ Àfbd½f²ffAûÔ IZY A·ff½f IZY ¶fe¨f dQ½¹ff Qb¦¦f»f ³fZ A´f³fZ ´fiQVfʳf ÀfZ A´f³fZ ªfb³fc³f IYf ªf½ff¶f dQ¹ff W`XXÜ dQ½¹ff ´fiQZVf IYe ¶fZWX°fSXe³f ¶fZOXd¸faMX³f d£f»ffOÞXe ¶f³f ¦fBÊX W`ÔXÜ ¶ff»fe¨füIYe IZY Qb¦fʸf ¦ffa½f Àfb²fSXf¯fe ¸fZÔ ¶fZOXd¸faMX³f IZY d»fE ·f»fZ WXe ¸f`Qf³f ³fWXeÔ ±ff AüSX Afd±fÊIY dÀ±fd°f ¶fZWXQ Q¹f³fe¹f WXû³fZ ´fSX ·fe A´f³fZ WXüÀf»fZ IYû ³fWXeÔ McXMX³fZ dQ¹ffÜ dQ½¹ff IYe IYOÞXe ¸fZWX³f°f ½f »f¦f³f IYû QZ£fIYSX CXÀfIZY ÀIcY»f IZY dVfÃfIY ½f ¶fZOXd¸faMX³f IYû¨f ³fZ CXÀfZ IYûd¨fa¦f QZ³fZ IYf ¶feOÞXf CXNXf¹ffÜ A´f³fZ IYû¨f ÀfZ ´fidVfÃf¯f »fZIYSX dQ½¹ff ³fZ ´feLZ ¸fbOÞXIYSX ³fWXea QZ£ff AüSX ¶»ffgIY ÀfZ

»fZIYSX SXf¿MÑXe¹f À°fSX IYe ÀIcY»f ½f ´ffBXIYf ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf IYSX°fe ¦fBÊÔÜ WXSX IYQ¸f ´fSX d´f°ff IYf Àff±f SXWXfÜ

ÀfZd»f¶fiZVf³f

¸faOXeÜ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX ¸faOXe IZY ªffZ³f»f AÀ´f°ff»f IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ 108 Ea¶fb»fZÔÀf IZY Af¹ffZdªf°f IYf¹fÊIiY¸f IZY Qf`SXf³f IZYIY IYfMX IYSX ¸fdWX»ff dQ½fÀf ¸f³ff°fe 108 IYe ¸fdWX»ff IY¸fʨffSXe ½f A³¹f ¦f¯f¸ff³¹fÜ

¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX ¸fdWX»ff IYd¸fʹfûÔ ³fZ IYfMXf IZYIY

°fbab¦ff²ffSX IYe A´ffdWXªf ´f½f³ff A´f³fZ ´fdSX½ffSX IYf ¶f³fe ÀfWXfSXf

AQ¸¹f ÀffWXÀf, dªfaQ¦fe ¨f»ff SXWZX WXf±f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

ªfaªf`WX»fe IZY QcSX-QSXfªf ¦ffa½f °fbab¦ff²ffSX IYe ´f½f³ff ³fZ AÃf¸f WXûZ³fZ IZY ¶ff½fªfcQ ·fe ·fi¿MXf¨ffSX IZY d£f»ffRY EZÀfe ªfa¦f »fOÞXeÜ BXÀf¸fZÔ dÀf¹ffÀfe SXÀfc£fQfSXûÔ IYû A´f³fe WXfSX ¸ff³f³fZ ´fSX ¸fªf¶fcSX IYSX dQ¹ffÜ

Vf°f-´fid°fVf°f AÃf¸f ´f½f³ff IYû ´f`SXûÔ IZY ¶fªffE WXf±fûÔ ´fSX ¨f»f³ff ´fOÞX°ff W`XÜ ´f½f³ff IYf BXÀf ªfa¦f IYfZ »fOÞX³fZ IYf ¸fIYÀfQ A´f³fe ¸ffa ýiû´f°fe QZ½fe IZY ³ff¸f AMX»f Af½ffÀf ¹fûªf³ff IZY °fWX°f ¸faªfcSX WbXE ¸fIYf³f IYû dIYÀfe

QcÀfSmX IZY ³ff¸f A»ff|gMX dIYE ¦fE ¸fIYf³f IYû ½ff´fÀf dQ»ff³ff ±ffÜ ¸ffa IZY WXIY IZY d»fE ´f½f³ff ³fZ »fa¶fe IYf³fc³fe »fOÞXfBÊX »fOÞXeÜ d½f´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ

IZY ¶ff½fªfcQ dWX¸¸f°f AüSX WXüÀf»fZ IZY ¶f»f¶fc°fZ CXÀf³fZ ÀfSXIYfSXe ¹fûªf³ffAûÔ IZY °fWX°f d¸f»f³fZ ½ff»fZ ¸fIYf³fûÔ ¸fZÔ WXû SXWXe ²ffa²fd»f¹fûÔ IYf ·fe ´fQfÊ´ffVf

dIY¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe ¸ffa IYû ·fe CXÀfIYf ªff¹fªf WXIY dQ»ff¹ffÜ AMX»f Af½ffÀf ¹fûªf³ff IZY °fWX°f d¸f»f³fZ ½ff»fe SXfdVf CXÀfIZY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ WXe

CXÀfIYe ¸ffa IYû d¸f»feÜ ´f½f³ff IYe ¸ffa ýifZ´f°fe QZ½fe AMX»f Af½ffÀf ¹fûªf³ff IZY °fWX°f d¸f»f³fZ ½ff»fZ ÀfSXIYfSXe ̧ fIYf³f IZY d»fE ´ffÂf ±feÜ »fZdIY³f d¸f»fe·f¦f°f ÀfZ ¸fIYf³f dIYÀfe QcÀfSmX IYû Af½fadMX°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BXÀf ´fSX ´f½f³ff ³fZ AfSXMXeAfBÊX IZY °fWX°f Àfc¨f³ffEa ªfbMXfIYSX ·fi¿MXf¨ffSX IZY BXÀf ¸ff¸f»fZ IYf ´fQfÊ´ffVf dIY¹ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ ªf¸ff Qû ´ffÀf ´f½f³ff ³fZ d½fIY»ffa¦f IYûMZ ÀfZ ³füIYSXe ·fe ´fif~ IYSX »fe W`XÜ ´f½f³ff ·fd½f¿¹f ¸fZÔ ·fe AÃf¸ffZÔ IYe ¸fQÐQ IYSX³fZ IZY d»fE WX¸fZVff ´fi¹ffÀfSX°f W`XÜ

ÀffWXÀf

§fûMXf»fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû »ff¹ff Àff¸f³fZ

dÀf¹ffÀf°f ½f ´fiVffÀf³f IYf ¦fNXªfûOÞX BX°f³ff ¸fªf¶fc°f ±ff dIY Àfc¨f³ffEa ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE AÃf¸f ´f½f³ff IYû dVf¸f»ff dÀ±f°f ¸fb£¹f Àfc¨f³ff Af¹fböY IYf QSX½ffªff £fMX£fMXf³ff ´fOÞXf ±ffÜ §fûMXf»fZ ÀfZ Àfa¶fad²f°f Àfc¨f³ffEa ªfbMXf³fZ IZY ¶ffQ ´f½f³ff QZ½fe ³fZ §fûMXf»fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ARYÀfSXûÔ ½f ´fa¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY d£f»ffRY dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX½ffBÊX AüSX ¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f WbXBÊX °f±ff Àf©ffBÊX Àff¸f³fZ AfBÊXÜ BXÀfe ÀfZ ´f½f³ff ³fZ »fa¶ff Àfa§f¿fÊ IYSX A´f³fe ¸ffa IYû EIY LX°f dQ»f½ffBÊXÜ

SXe°ff ³fZ IYe ¸fdWX»ff ÀffdWX°¹fIYfSX ÀfaÀ±ff IYe À±ff´f³ff

IbYncÜ k¸fbÓfZ ²fSX°fe IYf ¨ffaQ IYWXIYSX, ÀffSXe Sf°f ¸fZSXe ´fSmXVff³fe ´fSX ½fWX ¨fba¶f³f QZ°ff SXWXfl ¹fZ ´fadöY¹ffa WX`a, ªffOÞZX IYe ²fc´f ³ff¸fIY ªff³fe ¸ff³fe IYd½fd¹fÂfe AüSX Àf¸ffªfVffÀÂfe Ofg. SXe°ff dÀfaWX IZY IYf½¹f Àfa¦fiWX IYeÜ Se°ff dÀfaWX IYf ªf³¸f 5 ¸fBÊX 1962 IYû d¶fWXfSX IZY ·ff¦f»f´fbSX dªf»fZ ¸fZÔ WbXAf »fZdIY³f A´f³fZ Af´f IYû dWX¸ff¨f»f IYe ½ffdQ¹fûÔ SX¸ff dQ¹ff AüSX IY¶f ½fZ IbYnc dªf»fZ IZY Sf¹fÀf³f ¸fZÔ We A´f³ff ¶fÀfZSXf dIYE WbXE W`ÔX|Ü ´fMX³ff d½fä d½fôf»f¹f ÀfZ Àf¸ffªf VffÀÂf ¸fZa À³ff°fIYû°fSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¦faQe ¶fÀ°fe ½ffdÀf¹ffZa IZY ½¹f½fWXfSX ¸faZ d½f¨f»f³f ´fSX ´feE¨fOXe IYe dOX¦fie ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f WbXBÊXÜ Ad£f»f ·ffSX°fe¹f ÀffdWX°¹f ´fdSX¿fQ IYe IbYnc BXIYfBÊX IYe A²¹fÃf °f±ff dWX¸ff¨f»f IYe ´fWX»fe ¸fdWX»ff ÀffdWX°¹fIYfSX ÀfaÀ±ff IYe À±ff´f³ff AfdQ IYf¹fÊ BX³fIZY dWXÀÀfZ Af°fZ W`ÔXÜ

Àfa¦fe°f ÀfZ WXMXf¹ff ªfe½f³f IYf Aa²ûSXf : ´fiû. A³fb´f¸ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

´fSXûÔ ÀfZ CXOÞXf³f ³fWXeÔ ·fSXe ªff°fe CXOÞX³fZ IZY d»fE WXüÔÀf»ff ¨ffdWXEÜ ¹fdQ dªfaQ¦fe ¸fZÔ IbYLX IYSX³fZ IYf ªfª¶ff WXû °fû IYûBÊX EZÀfe °ffIY°f ³fWXeÔ WXû°fe W`X, ªfû Af´fIYû SXûIY QZÜ dªfQ WXû°fe W`X dÀfRYÊY A´f³fZ Af´f ÀfZ ªfe°f³fZ IYeÜ EZÀfe WXe dªfQ ªf³¸f ÀfZ ³fZÂfWXe³f ´fiû. A³fb´f¸ff Vf¸ffÊ IZY AaQSX ·fe §fSX IYSX ¦fBÊX ±feÜ Àfa¦fe°f IYe SXûVf³fe ÀfZ A´f³fZ ªfe½f³f IZY Aa²ûSmX IYû QcSX dIY¹ffÜ A³fb´f¸ff ³fZ A´f³fZ Àfa§f¿fÊ AüSX ªfb³fc³f ÀfZ ³f IZY½f»f AÃf¸f°ff IYû ¸ff°f Qe ¶fd»IY A³fcNXe d¸fÀff»f ·fe ´fZVf IYe W`XÜ A³fb´f¸ff dOX¦fie IYfg»fZªf ¸fZÔ Àfa¦fe°f IYe ´fiûRZYÀfSX W`ÔXÜ A³fb´f¸ff ªf³¸f ÀfZ WXe ³fZÂfWXe³f W`XÜ CX³WXûa³fZ ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe Àfa¦fe°f IYû A´f³ff Àff±fe ¶f³ff d»f¹ff ±ffÜ BXÀfÀfZ Àfa¦fe°f IZY ´fid°f Qe½ff³f¦fe ¶fPÞX°fe ¦fBXÊX AüSX Àfa¦fe°f ¸fZÔ WXe IYdSX¹fSX ·fe ¶f³ff d»f¹ffÜ A³fb´f¸ff IYf IYWX³ff WX`X dIY dªf°f³ff VfüIY CX³WZÔX Àfe£f³fZ IYf W`X CX°f³ff WXe VfüIY dÀf£ff³fZ IYf ·fe W`XÜ

CX³WXûÔ³fZ ´fWX»ff Àfa¦fe°f ¸fbIYf¶f»ff 5 ½f¿fÊ IYe CX¸fi ¸fZÔ ªfe°fIYSX ´fi±f¸f À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ WXSX Àfa¦fe°f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´faªff¶f ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ÀfZ ªff»fa²fSX ¸fZÔ WbE Afg»f BaXdOX¹ff IZY VffÀÂfe¹f Àfa¦fe°f WXdSX½fn·f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ MXfg´f MZX³f ¸fZÔ À±ff³f ¶f³ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ VffQe IZY ¶fa²f³f ¸fZÔ ¶fa²f³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff AüSX A¶f ½fZ dVf¸f»ff dÀ±f°f §f¯ffWXMXe IZY ´fi½fe¯f Vf¸ffÊ IZY Àff±f VffQe IYSX »fe W`XÜ

� ³fZÂfWXe³f A³fb´f¸ff IYfg»fZªf ¸fZÔ W`ÔX Àfa¦fe°f IYe ´fiûRZYÀfS

R`YVf³f BaXOXÀMÑXe ¸fZÔ ¨f¸fIYe °ff³¹ff´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX d½fQZVfûÔ ¸fZÔ dQ£ff SXWXe A´f³ff WbX³fS

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

¸faOXe IYe °ff³¹ff ³føY»ff QZVf IYe R`YVf³f BaXOXÀMÑe IYf ¨f¸fIY°ff dÀf°ffSXf ¶f³f ¦fBÊX W`ÔXÜ °ff³¹ff dQne IYe ´f»fÊ AIYfQX¸fe AfgRY R`YVf³f dOXªffBXd³fa¦f ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX d½fQZVfûÔ ¸fZÔ A´f³fZ WbX³fSX IYf IY¸ff»f dQ£ff SXWXe W`XaÜ °ff³¹ff IZY °f`¹ffSX ÀfRZYQ IY´fOÞXûÔ ´fSX Àfû³fZ ½f »fZªfSX IYM dOXªffBX³fûÔ IYû Qbd³f¹ff ¸fZÔ ÀfSXfWX³ff d¸f»fe W`XÜ dªfÀfIZY d»fE CX³WZÔX R`YVf³f IYe Qbd³f¹ff IZY AWX¸f ´fbSXÀIYfSX d½f»Àf »ffBXRY

ÀMXfBX»f OZX¶¹fc AfgRY Q BÊX¹fSX A½ffgOXÊX ÀfZ ·fe ³f½ffªff ¦f¹ff W`XÜ QZVf·fSX IZY ´fid°fd¿NX°f R`YVf³f ÀIcY»fûÔ IZY 300

´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû ´fLXfOÞX IYS °ff³¹ff ³fZX A½ffgOXÊX ´fSX A´f³ff IY¶ªff dIY¹ff W`XÜ °ff³¹ff IYe IY»fZ¢Vf³f ÀfRZYQ IY´fOÞXûÔ ´fSX »fZªfSX IYMX ÀfZ Àfªff³ff CXÀfIYf VfüIY SWXf W`XÜ °ff³¹ff IYf IYWX³ff W`X dIY R`YVf³f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ BXd°fWXfÀf

A´f³fZ IYû QûWXSXf°ff W` Af`SX dSXÀffBIYd»fa¦f ÀfZ ³f¹ff øY´f ²ffS¯f IYSX°ff WX`XÜ R`YVf³f IZY ÃûÂf ¸fZÔ IbYLX ³f¹ff IYSX³fZ IYf ¸ff`IYf d¸f»f°ff W`XÜ

ÀfSXûªf ³fZ À½fSXûªf¦ffSX IYe A»f£f ªf¦ffBÊX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

IY·fe dVfdÃfIYf IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fZ I`YdSX¹fSX IYe VfbøYAf°f IYSX³fZ ½ff»fe ÀfSXûªf ¦fb~f IYû ¶fZVfIY VffQe IZY ¶ffQ A´f³ff ´fZVff LXûOÞX³ff ´fOÞXf WXûÜ »fZdIY³f CX³WXûa³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû dVfdÃf°f IYSX³fZ IYe A´f³fe WXÀfSX°f IYû £f°¸f ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ffÜ 30 Àff»f ´fWX»fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû A´f³fZ ´ffa½f ´fSX £fOÞXf IYSX³fZ ½f CX³fIYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f IYû ¸fªf¶fc°f IYSX³fZ IYf WbX³fSX dÀf£ff³fZ IYf CX³fIYf dÀf»fdÀf»ff Afªf ·fe ªffSXe W`Ü ÀfSXûªf ¦fb~f ÃûÂf IYe Àf`IYOÞXûÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû A´f³fZ WbX³fSX IYe ¶fQü»f°f A´f³fZ ´ffa½f ´fSX £fOÞXf

IYSX³fZ IZY d»fE ´fidVfdÃf°f IYSX ¨fbIYe WX`aÜ ¶f»WX IYe ¦füOÞf ¦ff¦f»f ´fa¨ff¹f°f IZY dÀfWX¯f ¦ffa½f IYe ÀfSXûªf ¦fb~f ÃûÂf IYe °f±ff dªf»ff IYe ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE ´fiZSX¯ff pû°f ¶f³fIYSX CX·fSXe W`ÔÜ ÀfSXûªf IYe ¸fZWX³f°f ½f

»f¦³f ÀfZ ÃûÂf IYe Àf`IYOÞXûÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû A´f³fZ ¶f»f¶fc°fZ °fIYQeSX ¶fQ»f³fZ IYe ´fiZSX¯ff d¸f»feÜ BXÀfÀfZ ¸fdWX»ffEa A´f³fZ ´ffa½f ´fSX £fOÞXe WbXBÊX WX`ÔXÜ

30 Àff»f ´fWX»fZ ÀfSXûªf ¦fb~f ³fZ À½fZMXSX IYe ¶fb³ffBÊX IYf ´fidVfÃf¯f »fZIYSX À½fZMXSX, ¸fRY»fSX, ªfbSXf¶faZ BX°¹ffdQ ¶f³ff³fZ IYf IYf¹fÊ VfbøY dIY¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¶fdOÞX¹ffa, ÀfeSXf, ¸fü»fe, dÀfaQcSX, ÀfZ´fc ¶fdOÞX¹ffa ½f ¶fQf¯ff BX°¹ffdQ ¶f³ff³fZ »f¦feÜ CX³WXûÔ³fZ 1999 ¸fZa A´f³fZ Àff±f QcÀfSXûÔ IYû ªfûOÞX³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff¹ff AfüSX ¦ffa½f IYe 10 ¸fdWX»ffAûÔ IYû Àfd¸¸fd»f°f IYSX ³f½fª¹ffZd°f À½f¹fa ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYf ¦fNX³f dIY¹ffÜ ÀfSXûªf ¦fb~f IYWX³ff WX`X dIY ¸fdWX»ffAûÔ IYû Afd±fÊIY øY´f ÀfZ ¸fªf¶fc°f IYSX³fZ IZY d»fE ¦fif¸fe¯f À°fSX ´fSX dIYE ¦fE CX³fIZY ´fi¹ffÀf ÀfRY»f SXWZ WX`ÔXÜ ¹fWXe IYfSX¯f W` dIY BXÀfIYf ¸f»ff»f ³fWXeÔ dIY CX³WXûÔ³fZ dVfdÃfIYf IYe ³füIYSXe ³fWXeÔ IYeÜ IYWX°fe W`ÔX dIY Af¦fZ ·fe BXÀf Àfa§f¿fÊ IYû ªffSXe SX£fca¦fe AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû BXÀfe °fSXWX ´fidVfdÃf°f IYSX°fe SXWca¦feÜ

30 Àff»f ´fWX»fZ ÀfSXûªf ¦fb~f ³fZ À½fZ|MXSX IYe ¶fb³ffBÊX IYf ´fidVfÃf¯f »fZIYSX À½fZMXSX, ¸fRY»fSX, ªfbSXf¶faZ BX°¹ffdQ ¶f³ff³fZ IYf IYf¹fÊ VfbøY dIY¹ffÜ ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf d½f·ff¦f ³fZ ÀfSXûªf IZY CX°´ffQûÔ IYû SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ´fWX¨ff³f E½fa d¶fIiYe IZY d»fE dQne IZY ´fi¦fd°f ¸f`Qf³f ¸fZÔ »f¦f³fZ ½ff»fZ ´fiQVfʳfe ¸fZ»fZ ¸fZÔ °fe³f ¶ffSX ÀMXfg»f CX´f»f¶²f IYSX½ffIYSX ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f IYeÜ BXÀf Àf¸fcWX IZY d³fd¸fÊ°f CX°´ffQ, dVf¸f»ff IbYnc °f±ff dQne IZY »fû¦f ¦ffa½f ¸fZÔ AfIYSX £fSXeQ IYSX »fZ ªff°fZ Wa`XÜ

SXf¿MÑXe¹f ´fiQVfʳfe ÀfZ d¸f»fe ´fWX¨ff³f

� À½fZMXSX IYe ¶fb³ffBXÊ ÀfZ VfbøY dIY¹ff ±ff IYf¸f

cmyk cmyk cmyk

cmyk cmyk cmyk

¸faOXe-IbY»»fc-»ffWXü»f-À´fed°fSXd½f½ffSXX 9 ¸ff¨fÊ, 2014 8

ÀffdWX°¹f ªf¦f°f ¸fZÔ ¶f³ffBXÊ A´f³fe EIY A»f¦f ´fWX¨ff³f

´fWXfOÞX IYNXfZSX W`Xa dRYSX ·fe RcYM°fZ W`ÔX CX³WeÔ ¸fZÔ ¸feNZX ÓfSX³fZ ´ffaObXd»fd´f ÀfaSXÃf¯f ¸fZa ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ A³½fZ¿fIY IYf IYf¹fÊ dIY¹ff

� ÀffdWX°¹f ªf¦f°f ¸fZÔ ¶f³ffBÊX A´f³fe ´fWX¨ff³f

� Vfû²f ´fÂfûÔ IYe ´fiÀ°fbd°f IYSX ¨fbIYe W`X Vf¸ffÊ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf ¸faOXe.

OXfg.X IYfa°ff Vf¸ffÊ ³fZ ´fid°fIcY»f ´fdSXdÀ°fd±f¹ffZÔ ¸fZÔ £fbQ IYû A³fbIcY»f ¶f³ff°fZ WbXE ªfe½f³f IZY À½føY´f IYfZ A´f³fZ A³fbÀffSX PXf»ff Af`SX ªfe½f³f IYfZ EIY Àff`ÔQ¹ffÊ°¸fIY øY´f dQ¹ffÜ OXfg.X IYfa°ff ³fZ ÀffdWX°¹f ªf¦f°f ¸fZÔ A´f³fe ´f`NX ¶f³ffBÊ Af`SX ¨ffSX ´fbÀ°fIZÔY d»fJeÜ

CX³WXfZÔ³fZ QfZ IYf½¹f Àfa¦fiWX dªfaQ¦fe Aa°f¸fʳf, A¨ff³fIY ³fWXeÔ ÀfcJe ³fQe Af`SX QfZ VffZ²f ¦fia±f ²f¸fʽfeSX ·ffSX°fe IZY ÀffdWX°¹f ¸fZÔ ÀffaÀIÈYd°fIY ¨fZ°f³ff

Af`SX SX¸fZVf ¨faQi Vf¸ffÊ IZY ³ffMIYfZÔ ¸fZÔ Af²fbd³fIY ¨fZ°f³ff IYe SX¨f³ff IYeÜ QZVf IZY ´fid°fd¿NX°f ÀffdWXd°¹fIY ´fdÂfIYfAfZÔ ¸fZÔ IYfa°ff Vf¸ffÊ IZY »fZJ, IYd½f°ffEa B°¹ffdQ LX´f°fe SXWX°fe W`XaÜ ªfû Àf¸ffªf IZY d»fE ´fiZSX¯ff IYf IYf¸f IYSX°fe W`ÔXÜ QZVf IZY ´fid°fd¿NX°f ÀffdWX°¹fIY ¸f¨ffZÔ ÀfZ OXfg.X IYfa°ff Vf¸ffÊ ³fZ A´f³fe IYf½¹f ´fiÀ°fbd°f¹ffa Qe Wa`XÜ BXÀf¸fZÔ ÓffSXJaOX, CXØfSXfJaOX, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf, ´faªff¶f, WXdSX¹ff¯ff, SXfªfÀ±ff³f, CXØfSX ´fiQZVf, ¸f²¹f ´fiQZVf, Afa²fi´fiQZVf, dQ»»fe B°¹ffdQ ´fi¸fbJ Wa`XÜ IYd½f°ffAfZÔ IZY Àff±f-Àff±f ½fWX A´f³fZ VffZ²f ´fÂf ·fe ´fiÀ°fb°f IYSX ¨fbIYe W`aXÜ SmXdOX¹ffZ, QcSXQVfʳf ÀfZ ·fe ¨f¨ffÊ, ´fdSX¨f¨ffÊ, ÀffÃff°IYfSX, IYd½f°ffEa B°¹ffdQ ´fiÀffdSX°f WXfZ°fe SXWXe W`aÜ ÀffdWX°¹f IZY Ad°fdSX¢°f ÀfaÀIÈYd°f ÀfaSXÃf¯f ¸fZÔ ·fe IYf¹fÊ IYSX°fe W`XÜ ´ffaObXd»fd´f ÀfaSXÃf¯f ¸fZÔ

IYfa°ff Vf¸ffÊ ³fZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe AfZSX ÀfZ A³½fZ¿fIY IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ dIY¹ff Af`SX dIY°f³fe WXe ´fif¨fe³f ´ffaObXd»fd´f¹ffZÔ IYf ÀfaSXÃf¯f dIY¹ffÜ dªfÀfIZY d»fE B³WXfZÔ³fZ MXfaIYSXe, ¶fifWXe Af`SX ·ffZMXe d»fd´f¹ffZÔ IYf A²¹f¹f³f dIY¹ffÜ OXfg.X

IYfa°ff Vf¸ffÊ IYfZ IYBÊ ´fbSXÀIYfSX ½f Àf¸¸ff³f ·fe d¸f»fZÜ dªfÀf¸fZÔ Af±fÀfÊX d¦f»OX A½ffOÊX, ¶ff»ff ÀffdWX°¹f Àf¸¸ff³f, »ffZIY ªf³f Àfa´fIÊY ´fbSXÀIYfSX, ³fZWXøY ¹fb½ff Àf¸¸ff³f, dWX¸f ÀffdWX°¹f IYWXf³fe ´fbSXÀIYfSX, AdJ»f ·ffSX°fe¹f ÀffdWX°¹f IYd½f°ff Àf¸¸ff³f B°¹ffdQ Vffd¸f»f W`XÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY OXfg.X IYfa°ff Vf¸ffÊ ³fZ A´f³fe Vf`Ãfd¯fIY ¹ffZ¦¹f°ffEa ½f ½¹ff½fÀffd¹fIY ´fidVfÃf¯f ¹ffZ¦°ffEa d½f½ffWX IZY ´fV¨ff°f WXe ´fcSXe IYeaÜ BXÀf Àf¸f¹f IYfa°ff Vf¸ffÊ dªf»ff dVfÃff E½fa ´fidVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f ¸faOXe ¸fZÔ dWaXQe ´fif²¹ffd´fIYf IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f W`XÜ ¸fdWX»ffAfZÔ IZY d»fE Afd±fÊIY À½f°faÂf°ff IYe ´fÃf²fSX W`X Af`SX dVfÃff IZY ¸fWX°½f ´fSX d½fVfZ¿f ¶f»f QZ°fe W`XÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY dVfÃff ÀfZ WXe Àf¸ffªf ¸fZÔ ªff¦føYIY°ff »ff ÀfIY°fe

OXfg. IYfa°ff Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff W`X dIY ¸fdWX»ffEa Àf¸ffªf ¸fZÔ A´f³fe EIY A»f¦f AWXd¸f¹f°f SX£f°fe W`X BXÀfd»fE dªfÀf ´fiIYfSX Àf¸ffªf ¸fZÔ ´fbøY¿f ½f¦fÊ dªf°f³ff ÀffÃfSX W` CXÀfe ´fiIYfSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû ·fe ÀffÃfSX WXû³ff Ad°fAf½fV¹fIY W`XÜ CX³WXûa³fZ ·fe A´f³fe dVfÃff d½f½ffWX IZY ¶ffQ WXe ´fcSXe IYe ±fe BXÀfd»fE ½fWX BXÀf ¶ff°f ´fSX ·fe ªfûSX QZ°fe W`X dIY ´fPÞX³fZ d»f£f³fZ IYe IYûBÊX CX¸fSX ³fWXeÔ WXû°fe ¸f³fb¿¹f ªfe½f³f ·fSX A´f³fZ A¨LZX ¶fbSmX Ãf¯fûÔ ¸fZÔ Àfe£f°ff WXe SXWX°ff W`

¸fdWX»ff dVfÃff ´fSX ¶f»f

¸faOXe dªf»ff IYe ´fWX»fe AfBÊERYEÀf Qe´fdVfJf ¶f³feÔ ´fiZSX¯ff CX´f»fd¶²f

½f³fûÔ ÀfZ »f¦ff½f ³fZ ¶f³ff¹ff ½f³ffd²fIYfSXe { AfVff NfIbYSX ¸faOXe.

¶f¨f´f³f ÀfZ WXe ªfa¦f»f AüSX ́ fZOÞX-´fü²fûÔ ÀfZ »f¦ff½f ³fZ Qe´fdVf£ff IZY ªfe½f³f IYf »fùf ´fcSXf dIY¹ffÜ ¶fZªfb¶ff³f ´fZOÞXfZÔ ÀfZ À³fZWX B°f³ff dIY ÀIcY»fe ´fPÞXfBÊ IZY Qf`SXf³f WXe CXÀf³fZ °f¹f IYSX d»f¹ff ±ff dIY ½fWX ªfa¦f»ffZÔ IYfZ ¶f¨ff³fZ IZY d¸fVf³f ¸fZÔ WXe ªfbMZX¦feÜ ½fWX ªff³f°fe ±fe dIY ´fZOÞXfZÔ ÀfZ CXÀfIZY BÀf A³fcNZX À³fZWX IYfZ ªf¸fe³f °f·fe d¸f»f ÀfIY°fe W`X ªf¶f ½fWX ½f³f d½f·ff¦f ¸fZÔ Af»ff ARYÀfSX ¶f³f ªffEÜ BÀfe ´fi¯f ³fZ CXÀfZ ·ffSX°fe¹f ½f³f ÀfZ½ff ¸fZÔ

ªff³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ Qe´fdVfJf IZY d´f°ff ·fe ¶fZMXe IYfZ ½f³f d½f·ff¦f IYf

ARYÀfSX ¶f³f°fZ QZJ³ff ¨ffWX°fZ ±fZ, »fZdIY³f ¶fZMXe IZY Àf´f³fZ IYfZ ´fcSXf WXfZ°fZ

QZJ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe Qbd³f¹ff ÀfZ ¨f»f ¶fÀfZÜ ¶ff½fªfcQ BÀfIZY Qe´fdVfJf IYe

dªfQ ³fZ d´f°ff IZY Àf´f³fZ IYfZ ´fcSXf IYSX dQJf¹ffÜCXÀf³fZ ¹ffZªf³ff¶fðX °fSXeIZY ÀfZ LXWX ÀfZ AfNX §faMZX °fIY ´fPÞXfBÊ IYSX °feÀfSmX ´fi¹ffÀf ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe WXfdÀf»f IYeÜ AfBERYEÀf IYe ´fSXeÃff ´ffÀf IYSX³fZ IZY ¶ffQ WfZ³fZ ½ff»fZ ´fidVfÃf¯f IYfZ ´fcSXf IYSX Qe´fdVfJf IYe °f`³ff°fe WXfZ¦feÜ ½fWX ¨ffWX°fe W`X dIY ªfa¦f»f IYfZ Àf·fe IZY Àff±f ªffZOÞX³ff WXfZ¦ff, °f·fe ªfWXfa ªfa¦f»ffZÔ IYf ÀfaSXÃf¯f WXfZ¦ff, ½fWXeÔ ´f¹ffʽfSX¯f IYfZ ·fe ¶f¨ff¹ff ªff ÀfIZY¦ffÜ ½f³fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE CX³fIYf ¹fû¦fQf³f ¨ffWX°fe W`X Ü

Ca¨fe CXOÞXf³f ·fSX³fZ IYe ±fe WXÀfSX°f ¦fif¸fe¯f ´fdSX½fZVf ¸fZÔ ´f»fe-¶fPÞXe Qe´fdVfJf VfbøY ÀfZ WXe CaX¨fe COÞXf³f ·fSX³fZ IZY Àf´f³fZ QZJ°fe ±feÜ ½fWX A´f³fZ IYfg»fZªf IZY dQ³ffZÔ ÀfZ WXe A´f³fZ I`YdSX¹fSX IZY ´fid°f ÀfaªfeQf ±fe Af`SX A´f³fZ »fùf IZY ´fid°f WX¸fZVff ¦fa·feSX ±feÜ ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe ´fPÞX³fZ ¸fZÔ A½½f»f SXWXe Qe´fdVfÃff ³fZ A´f³fZ »fùf IYfZ ´ff³fZ IZY d»fE IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYeÜ A³fbVffÀf³f, IYOÞZX ´fdSßf¸f Bʸff³fQfSXe ½f Àf¸f´fʯf IZY ¶f»f¶fc°fZ CX³WXfZÔ³fZ A´f³fZ »fùf IYfZ WXfdÀf»f IYSX dQJf¹ffÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ Qe´fdVf£ff ³fZ ´fWX»fZ EÀfeERY IYe ´fSXeÃff ·fe ´ffÀf IYe ±feÜ

Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX ¸faOXe IZY d½f´ffVff ÀfQ³f ¸fZÔ Af¹ffZdªf°f IYf¹fÊIiY¸f IZY Qf`SXf³f ¸fdWX»ff IYfZ Àf¸¸ffd³f°f IYSX°fe WbXBÊ dªf»ff SmXOXIiYfgÀf ÀffZÀffBMXe IYe A²¹fÃf°ff ´f»»f½fe ¦fb´°ffÜ CX³WXûa³fZ ¸fdWX»ff dQ½fÀf IZY ¸füIZY ´fSX ¸fdWX-»ffAfZÔ IYû WX¸fZVff ÀfRY»f°ff ´ff³fZ AüSX ªfb¸fÊ IZY d£f»ffRY Af½ffªf CXNXf³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ A³¹ff¹f IZY d£f»ffRY ¨fb´f ³f SXWXIYSX CXÀfIZY d£f»ffRY Af½ffªf CXNXf³fZ IZY d»fE ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ffÜ

Aa°fSSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX ¸faOXe IZY d½f´ffVff ÀfQ³f ¸fZÔ Af¹ffZdªf°f IYf¹fÊIiY¸f IZY Qf`SXf³f ¶fZMXe W`X A³f¸ffZ»f ´fZdMaX¦f IYfZ dQJf°fe WbXBÊ ³f³WXe ¶ff»ffEaÜ

¨ffSXfZÔ ÀfeMXfZÔ ´fSX d½fªf¹fe WXfZ¦fe IYfa¦fiZÀf: ·ff¦f¸f»f ·fSX¸ff`dSX¹ff»fûIY°faÂf IZY dWX°f IZY d»fE IYfa¦fiZÀf IYf ªfe°f³ff ªføYSXe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf ²f¸fÊ´fbSX.

d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ ½fdSX¿NX IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff E½fa dªf»ff IYfa¦fiZÀf ÀfZ½ffd³f½fÈ°f IY¸fʨffSXe d½f·ff¦f ¸faOXe IZY ¨f`¹fSX¸f`³f ·ff¦f¸f»f ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff ³fZ°ff ½fWXeÔ ¶ffZ»f°fZ W`X ªffZ CX³WZÔX EIY ´fdSX½ffSX ¶ffZ»f³fZ IZY d»fE IYWX°ff W`XÜ EIY ´fdSX½ffSX IYe ½fªfWX ÀfZ ´fcSmX d½f´fÃf ³fZ

¶fªfMX IYf ¶fdWX¿IYfS IYSX OXf»ffÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX Àf¶f »ffZIY°faÂf IZY dWX°f ¸fZÔ ³fWXeÔ W`XÜ ·ffªf´ff IZY ³fZ°ff

½feSX·fQi dÀfaWX ´fSX ¶fZ¶fbd³f¹ffQ AfSXfZ´f »f¦ff°fZ W`XÜ ªf¶f ·fe ¨fb³ff½f ³fªfQeIY Af°fZ W`X °ffZ ·ffªf´ff IZY ³fZ°ff EZÀfZ WXe ¿fOÞX¹faÂf SX¨f°fZ W`XÜ CX³WfZÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ¶ffSX ´fiQZVf ¸fZÔ »ffZIYÀf·ff IYe ¨ffSXfZÔ ÀfeMXfZÔ IYfa¦fiZÀf IYe ÓffZ»fe ¸fZÔ ªffE¦feÜ dªfÀfIZY d»fE IYfa¦fiZÀf ÀfZ½ffd³f½fÈ°f IY¸fʨffSXe d½f·fff¦f SXf°f-dQ³f EIY IYSXIZY IYfa¦fiZÀf IYfZ ªfe°f dQ»f½ffE¦ffÜ

A²¹ff´fIY IYe ¸ff`°f ´fSX VffZIY ªf°ff¹ff ÀfSXIYf§ffMX. Vfd³f½ffSX IYfZ ¶ff»fe¨ff`IYe IZY d³fIYMX WbXE QQʳffIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸ffSmX ¦fE SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ́ ffNXVff»ff ±ffMXe½ffOÊX IZY MXeªfeMXe ³ff³f ¸fZdOXIY»f A²¹ff´fIY WZX°f SXf¸f ¨ff`WXf³f IYe ¸ff`°f ´fSX ´f`SXf A²¹ff´fIY Àfa§f IYe ÀfSXIYf§ffMX IZY A²¹fÃf ¨f¸f³f »ff»f ½f¸ffÊ ½f A³¹f A²¹ff´fIYfZÔ ³fZ ¦fWXSXf QbJ ´fiIYMX dIY¹ff W`XÜ

¸faOXe IZY AÀ´f°ff»f ¸ff¦fÊ ´fSX ³ffZ ´ffdIËY¦f ªffZ³f ´fSX JOÞXe ¦ffdOÞX¹ffZÔ IYfZ CXNXf°fZ WbXE MÑX`dRYIY ´fbd»fÀf IZY IY¸fʨffSXeÜ

� Àfa¦fNX³f ·fe EIYªfbMX WbXAf ªfe°f IZY d»fE IYSXZÔ¦fZ ¸fZWX³f°f

Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX ¸faOXe IZY d½f´ffVff ÀfQ³f ¸fZÔ Af¹ffZdªf°f IYf¹fÊIiY¸f IZY Qf`SXf³f EIY ³f³WXe ¶f©fe ¶fZMXe W`X A³f¸ffZ»f IYf ÀfaQZVf QZ°fe WbXBÊÜ

ªf³¸fdQ³f ¸fb¶ffSXIY

ÀfbSmXVf Vf¸ffÊ, dVf¸f»ff

d½f³fûQ ªfÀf½ff»f, ³fZSX¨füIY

IYd´f»f QZ½f, £fd³f¹ffSXf

·fc´f dÀfaWX NXfIbYSX, ¸faOXe

ÀfSXIYf§ffMX IZY ·fb°ffVf³f Vf¸ffÊ ½f Q¹f½fa°fe QZ½fe IYû 39½feÔ Àff»fd¦fSXWX ´fSX

WXfdQÊIY ¶f²ffBÊXÜ

Àff»fd¦fSXWX ¸fb¶ffSXIY

Aa°fSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf IYû WXSX ÃûÂf ¸fZÔ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ X ¸faOXe IZY d½f´ffVff ÀfQ³f ¸fZÔ Af¹ffZdªf°f IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f-Àff±f ³f³WZX ¶f©fûÔ ³fZ ·fe ¸fdWX»ff dQ½fÀf ¸f³ffIYSX A´f³ff ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ Aa°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX ¸faOXe IZY d½f´ffVff ÀfQ³f ¸fZÔ Af¹ffZdªf°f IYf¹fÊIiY¸f IZY Qf`SXf³f ¸fdWX»ff IYfZ Àf¸¸ffd³f°f IYSX°fZ WbXE dªf»ff SmXOXIiYfgÀf ÀffZÀffBMXe IYe A²¹fÃf°ff ´f»»f½fe ¦fb´°ff ³fZ ¸fdWX»ffAûa IYû A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IZY ´fid°f ªff¦føYIY WXû³fZ IYf ÀfaQZVf dQ¹ffÜ

¸fdWX»ff dQ½fÀf IYe ²fc¸f

EIY ¸ffWX ¶ffQ ·fe ´ff³fe IY³fZ¢Vf³f IYû °fSXÀfZ »fû¦f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff

EIY ¸ffWX °fIY d½fd·f³³f ´fidIiY¹ffAûÔ ÀfZ ¦fbªfSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe A¶f Af¸f »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe IZY IY³fZ¢Vf³f CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WXû ´ffEa¦fZÜ BXÀfIZY d»fE »fû¦fûÔ IYû ¨fb³ff½fûÔ IZY ¶ffQ °fIY BaX°fªffSX IYSX³ff ´fOÞZX¦ffÜ §fSX ¸fZÔ d³fªfe ³f»f IZY IY³fZ¢Vf³f IZY d»fE d½fd·f³³f d½f·ff¦fûÔ ÀfZ RYfB»f ´ffÀf IYSX½ff³fZ IZY ¶ffQ A¶f ªfeAfSX ´fSX IY³fZ¢Vf³f ÀfZÔ¢Vf³f WXû³fZ IYe ÀfbBÊX AMXIY ¦fBÊX W`XÜ BXÀfÀfZ QZVf ¸fZÔ »fûIY Àf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYe §fû¿f¯ff ³fZ SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IYe d¨fa°ffE WXe ³fWXeÔ ¶fPÞXfBÊX WX`Ô, ¶fd»IY Af¸f »fû¦fûÔ IZY IYf¸fIYfªf ·fe NX´´f IYSX dQE W`ÔXÜ QZVf IZY »fûIY Àf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY d»fE »f¦fe AfQVfÊ

Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY °fbSaX°f ¶ffQ WXe ÀfSXIYfSXe d½f·ff¦fûÔ IYû ³fBÊX ÀIYe¸f »ff¦fc ³f IYSX³fZ IZY ·fe AfQZVfûÔ ³fZ QªfʳfûÔ d³fªfe ³f»f IY³fZ¢Vf³f IYe IYfSÊX½ffBÊX SXûIY IYSX SX£f Qe W`XÜ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f IZY °fWX°f QªfʳfûÔ d³fªfe ³f»f IZY IY³fZ¢Vf³f IYû »fZIYSX ´fcSXe ´fidIiY¹ff ´fcSXe IYSX »fe ¦fBÊX W`XÜ ́ fSaX°fb QZVf ̧ fZÔ Af¨ffSX ÀfadWX°ff IYe §fû¿f¯ff WXû°fZ WXe BX³f IY³fZ¢Vf³fûÔ IYe ªfeAfSX IYMX³fZ ÀfZ ¶f¨f ¦fBÊXÜ ´fi¸ff¯f ´fÂfûÔ IZY ¶ffQ ·fe IYf¸f ³fWXeÔ WbXAfÜ

� E³fAûÀfeÀfdWX°f·fed½fd·f³³fd½f·ff¦fûÔ¸fZÔ»f¦ff³fZ´fOÞXSXWZX¨f¢IYSX

À±ff³fe¹f IY»ffIYfSX ¸f¨ffEa¦fZÔ ²fc¸f³f»f½ffOÞXe ¸fZ»fZ ¸fZÔ A¨LXe °ff»f ½ff»fûÔ IYû d¸f»fZ¦ff ¸füIYf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX

17 ¸ff¨fÊ ÀfZ Vfb÷Y WXû³fZ ½ff»fZ SXfª¹f À°fSXe¹f ³f»f½ffOÞXe ¸fZ»fZ ¸fZÔ BXÀf ¶ffSX À±ff³fe¹f IY»ffIYfSXûÔ IYû A´f³fe ´fid°f·ff IYf ´fiQVfʳf IYSX³fZ IYf ·fSX´fcSX ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ »fZdIY³f ÀfbSX AüSX °ff»f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IY»ffIYfSX ¶fZWX°fSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ

¸fa¨f ´fSX IY»ffIYfSXûÔ IYû CX³fIYe ´fid°f·ff IZY A³fbøY´f WXe ´fiQVfʳf IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ BXÀfIZY d»fE ´fiVffÀf³f õXfSXf d¶f»ffÀf´fbSX dªf»fZ IZY dQ¦¦fªf IY»ffIYfSXûÔ IYû ¸fa¨f ´fSX Af³fZ ½ff»fZ ¦ff¹fIY IY»ffIYfSXûÔ IYf ¨f¹f³f IYSX³fZ IZY d»fE °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ³f»f½ffOÞXe ¸fZ»fZ IYe ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa²¹ffAûÔ ¸fZÔ ¸fa¨f ´fSX AfIYSX ¦ff³fZ

½ff»fZ IY»ffIYfSXûÔ IYû BX³f dQ³fûÔ CXöY dQ¦¦fªf IY»ffIYfSXûÔ IZY Àff¸f³fZ dÀIiYd³fa¦f MZXÀMX IYe ´fidIiY¹ff ÀfZ ¦fbªfSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ BXÀf¸fZÔ IbYLX IY»ffIYfSX EZÀfZ ·fe SXWZX ªfû ´fiQZVf IZY d½fd·f³³f

À±ff³fûÔ ´fSX Af¹fûdªf°f WXû³fZ ½ff»fZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·fe dVfSXIY°f IYSX ¨fbIZY ±ûÜ Àfb¶fWX IYSXe¶f 11 ¶fªfZ Vfb÷Y WbXBÊX dÀIiYd³fa¦f IYe ´fidIiY¹ff IYSXe¶f °fe³f ¶fªfZ °fIY ªffSe SXWXeÜ

´fWX»fZ dQ³f AfE 15 IY»ffIYfSXdIYÀff³f ·f½f³f ¸fZÔ dÀIiYd³fa¦f MZÀMX IZY ´fWX»fZ dQ³f dªf»ff ·fSX ÀfZ AfE IYSXe¶f 15 IY»ffIYfSXûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ BX³f¸fZÔ LXûMXe ½f ¶fOÞXe CX¸fi IZY Àf·fe IY»ffIYfSX Vffd¸f»f ±ûZXÜ BXÀf QüSXf³f WXSX ¦ff¹fIY IY»ffIYfSX ³fZ EIY ´fWXfOXÞe ½f dWaXQe ¦ff³ff ¦f¹ffÜ

¨f¹f³f Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¦fe°f IZY Àff±f WXe ÀfbSX ½f °ff»f IYe ¶ffSXedIY¹fûÔ IYû ²¹ff³f ÀfZ ªff³ffÜ

cmyk cmyk cmyk

cmyk cmyk cmyk

SXd½f½ffSXX 9 ¸ff¨fÊ, 2014 9IbY»»fc-AfÀf´ffÀf

IbYnc. IbYnc IZY QZ½f ÀfQ³f ¸fZÔ Aa°fSXSXf¿MÑe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX Af¹fûdªfWX°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹ffd°fd±f IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSX°fZ Af¹fûªfIYÜ

Àff¸ffdþIY ´fdSXU°fʳfûÔ ¸fZa ¸fdWX»fXfEa d³f·ff¦f SXWXeÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf

Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ¸f°fQf³f IYSmÔX ¸fdWX»ffEa : SXfIZYVf IaY½fSXAa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf ´fSX IbYnc IZY QZ½f ÀfQ³f ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbYnc

Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf IZY A½fÀfSX ´fSX Vfd³fUfSX IYû IbYnc dªf»ff IZY d½fd·f³³f ÃûÂfûÔ ¸fZa IYf¹fÊIiY¸fûa IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IbYnc IZY QZU ÀfQ³f ¸fZa dªf»ff À°fSXe¹f Àf¸ffSXûWX Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZa OXeÀfe IbYnc SXfIZYVf IaYUSX ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f IYeÜ

BÀf AUÀfSX ´fSX ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZa CX´fdÀ±f°f ¸fdWX»ffAûÔ IYû Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf IYe ¶f²ffBÊ QZ°fZ WXbE SXfIZYVf IaYUSX ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ IYBÊX U¿fûÊa ¸fZa WX¸ffSXZ QZVf U Àf¸ffþ IZY Àf·fe ÃfZÂfûÔ ¸fZa ¶fOÞXe °fZþe ÀfZ ´fdSXU°fʳf AfE WX`aÜ B³f Àff¸ffdþIY ´fdSXU°f³fûË ¸fZa ¸fdWX»fXfAûa IYe ·fcd¸fIYf IYfRYe ¸fWX°U´fc¯fÊ SXWXe WX`Ü Afþ Àf¸ffþ ¸fZa ¸fdWX»ffAûÔ IYe dÀ±fd°f ¸fZa CXnZJ³fe¹f Àfb²ffSX WXbAf WX` AüSX UZ °fZþe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX SXWXe WX`aÜ

CX³WXûÔ³fZ Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa ¸fdWX»ffAûa ÀfZ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY Àfa£¹ff ¸fZa ¸f°fQf³f IYSX³fZ IYe A´fe»f ·fe IYeÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f

ÕXûIY°faÂf IYe ¸fþ¶fc°fe IZY dÕXE ¸f°fQf³f IYe ´fid°fVf°f°ff ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE »fX¦ff°ffSX ´fi¹ffÀfSX°f WX` AüSX BÀf¸fZa ¸fdWX»fXfEa Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¹fû¦fQf³f QZ ÀfIY°fe WX`aÜ

Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f OXeEÀf´fe Àfaþ¹f Vf¸ffÊ, ¶ff»f dUIYfÀf

´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe d³f¸fÊ»ff Vf¸ffÊ, dVfÃffdUQ ²f³fZV½fSXe Vf¸ffÊ, Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ Vffd»f³fe U°Àf dJ¸fMXf, Àf¶f BaÀ´fZ¢MXSX CX¸ff NXfIbYSX ½f A³¹f Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ þbOÞXe Àf¸fÀ¹ffAûa, Ad²fIYfSXûa U dUd·f³³f Ad²fd³f¹f¸fûa IZY ¶ffSXZ ¸fZa

dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe QeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ÃûÂf IZY dUd·f³³f

¸fdWX»fXf ¸faO»fXûa, Afa¦f³f½ffOÞXe IYd¸f¹fûË, ¨ff¸fbaOXf ³fdÀf˦f BaÀMXeMX¹fcMX ÀfdWX°f A³¹f ÀfaÀ±ffAûa IYe IY»ffIYfSXûa ³fZ ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf dIYEÜ

BÀf A½fÀfSX ´fSX ¶fZ¶fe Vfû, ¸fZWXaQe °f±ff d¨fÂfIY»ff ´fid°f¹fûd¦f°ffEa ·fe Af¹fûdªf°f IYe ¦fBÊXaÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ OXeÀfe ³fZ dUd·f³³f dU·ff¦fûa U ¸fdWXÕXf Àfa¦fNX³fûa IYe ´fiQVf³fe °f±ff ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY þfa¨f dVfdUSX IYf Vfb·ffSaX·f dIY¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ EÀfOXeE¸f IbYnc OXfg. ÀfbSXZVf þÀfUf»f, ÀfeE¸fAû IbYnc OXfg. ¶f»fQZU, dþ»ff ³¹ff¹fUfQe ¸fWXZVf ÀfZ³f, dþ»fXf ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f ´fiZ¸f »f°ff NXfIbYSX ·fe ¸füªfcQ ±feÔÜ

� ¸fdWX»ff ¸faO»fXûa ½f ¨ff¸fbaOXf ³fdÀf˦f BaÀMXeMX¹fcMX IZY IY»ffIYfSXûa ³fZ ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf ¶ffa²ff Àf¸ffa

Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f EOXeE¸f IbYnc d½f³f¹f dÀfaWX NXfIbYSX ³fZ ´fa¨ff¹f°feSXfþ, ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f ÀfdWX°f A³¹f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ÀfSXfWX³fe¹f ½f ¶fZWX°fSXe³f IYf¹fÊ IYSX³fZ ½ff»fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû dUVfZ¿f øY´f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f ·fe dIY¹ffÜ

¸fdWX»ffAûÔ IYû dIY¹ff Àf¸¸ffd³f°f

I`ÔYd¶fiªf ¸fZÔ Ad·f·ffUIY ¶f©fûÔ Àfa¦f ¶f³fZ ¶f©fZ

¦fb¸f³ff¸f WXfZ³fZ »f¦fZ W`ÔX ¶faªffSX IZY ´f¹fÊMX³f À±f»f³fWXea ´fWbXa¨f ´ff SWZX W`ÔX ´f¹fÊMXIY

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbYnc

þ¶f AdU·fUIYûa ³fZ A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY ÀIcY»f þfIYSX dUd·f³³f ªfe½f ªfa°fbAû IYe AfUfªfZa d³fIYf»fXea AüSX ÀIcY»fX IZY A²¹ff´fIYûa ³fZ ·fe CX³fIYf Àff±f

dQ¹ffÜ ¸füIYf ±ff I`ÔYd¶fiªf BaMXSX³fZVf³f»fX ÀIcY»fX ¸füWX»fX ¸fZa IYf¹fÊIiY¸f k³fû ¹fcASX d ¨ f » O Ñ ³ f l A f ¹ f û d ª f ° f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf QüSXf³f MXe¨fSXûÔ ³fZ ¶f¨¨fûa õXfSXf ´fcSXZ ½f¿fÊX dIYE ¦fE IYf¹fÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZa ¨f¨ffÊ IYeÜ

C X³W X û Ô ³ f Z ¶f°ff¹ff dIY ½fWX JZ»fX JZ»fX ¸fZa ¶f¨¨fûa IYû I`YÀfZ dVfÃff ´fiQf³f IYSX°fZ WX`a, ¶f©fûÔ IYû EIY A¨Lf BaÀff³f I`YÀfZ ¶f³ff¹ff þfE BÀf dU¿f¹f ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ IYeÜ

MXe¨fSXûÔ ³fZ AdU·ffUIYûa IYû ½¹fUWXfdSXIY øY´f ÀfZ JZ»fX ¸fZa Vffd¸f»fX IYSX IZY ¶f°ff¹ff dIY ¶f¨¨fûa IYû I`YÀfZ

dÀfJf¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ JZ»fX ¸fZa Vffd¸f»fX WXû°fZ WXû°fZ AdU·ffUIY ·fe ¶f¨¨fZ ¶f³f ¦fE AüSX kAfOXZaMXeRYfBÊ Q ÀffCaXOXl ³ff¸fIY JZ»fX ¸faZ dUd·f³³f þf³fUSXûa IYe AfUfªfZÔ d³fIYf»fe AüSX ¶f¨¨fûa þ`ÀfZ WXSXIY°fZ IYSX³fZ »fX¦fZÜ

BXÀf QüSXf³f ¶f©fûÔ ³fZ A´f³fZ Ad·f·ff½fIYûÔ ½f MXe¨fSXûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX ªf¸fIYSX ¸fÀIYe ·fe IYeÜ dIYaOXSX¦ffMXʳf IYe dIYSX³f ¶ff»fXf, °f³fb ¶fü»f, ·ffU³ff, dVfUf³fe AfdQ A²¹ffd´fIYfAûa IZY Àff±f ¶f¨¨fûa IYû JZ»fX JZ»fX ¸fZa ´fidVfdÃf°f IYSX³fZ IZY IYBÊ JZ»fX JZ»fXZÜ AdU·ffUIY ¸fe³ffÃfe, ÀffdSXIYf, V¹ff¸f »fXf»fX, Ad³fIZY°f, ·ffSX°fe, d³fVff, Aû¸f ´fiIYfVf, AUad°fIYf, Qed´fIYf AfdQ IYf IYWX³ff WX` dIY A²¹ff´fIYûa IZY Àff±f BÀf ´fiIYfSX IZY dU¨ffSXûa IZY ½¹fUWXfdSXIY dUd³f¸f¹f ÀfZ WX¸fZa A´f³fZ ¶f¨¨fZ IYû Àf¸fÓf³fZ AüSX CXÀfZ EIY ßfZá ³ff¦fdSXIY ¶f³ff³fZ ¸fZa ¶fWXb°f ¸fQQ d¸f»fXZ¦feÜ

ÀIcY»fX IYe d´fiadÀf´f»fX d¸fÀf ¦fe°ff ¸fWXfþ³f U UfBÀf d´fiadÀf´f»fX Àf´f³ff dUVfZ¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWXeaÜ CX³WXûÔ³fZ AdU·fUIYûa ÀfZ d³fUZQ³f dIY¹ff dIY A´f³fZ ¶f¨¨fZ IYû IYÃff ¸fZa d»fXE ³fa¶fSXûa ÀfZ ßfZ¿NX ³f AfadIYE ¶fd»IY CXÀfIYe AûUSX Af»fX E¢MXedUMXe ÀfZ CXÀfZ AafdIYEÜ

{ SXfªfe½f IbY¸ffSX, ¶faªffSX

dIYÀfe ·fe ÃfZÂf IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f ½¹fUÀff¹f IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ À±ff³f SXWX°ff W`XÜ ¶faªffSX ÃfZÂf ´f¹fÊMX³f IYe QÈd¿MX ÀfZ W¸fZVff CX´fZdÃf°f SXWXf W`XÜ dþÀfÀfZ BXÀf ÃfZÂf IZY dUIYfÀf IYfZ ¦fiWX¯f »f¦f ¦f¹ff W`XÜ 2000 IZY QVfIY ¸fZÔ ¶faªffSX IYfZ ´f¹fÊMX³f ¸ff³fd¨fÂf ´fSX »ff³fZ IZY ·fS´fcSX ´fi¹ffÀf WbXE Af`SX ¹fWfa ÀfZ 15 dIY ¸fe QcSX Àfýf¶fWXfSX ´f¹fÊMX³f À±f»f ÀffZÓff ³fZ ´fiýZVf IZY ̧ ff³fd¨fÂf ̧ fZÔ A´f³ff À±ff³f ·fe ¶f³ff¹ff ±ff Ü

IYf¦fiZÔÀf ÀfSXIYfSX õfSXf ¹fWfa 250 ¶fe§ff þ¸fe³f ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f IYfg¸´f»fZ¢Àf ¶f³ff³fZ IYe IYUf¹fý ·fe LZXOXÞ SXJe ±fe dþÀf¸fZÔ McXdSXÀMX WXMXÀf ¶f³ff³fZ ÀfdWX°f A³¹f ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ffEa þbMXf³fZ IYf ´fifU²ff³f ±ff »fZdIY³f ´fcUÊ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX õfSXf ÀffZÓff IZY McXdSXÀMX IYfg¸´f»fZ¢Àf IYfZ ¹fWfa ÀfZ À±ff³ff°fadSX°f IYSIZY A³¹faÂf ·fZþ dý¹ff ¦f¹ff dþÀfIYf ¸f»ff»fX Afþ ·fe ¹fWfa dIY þ³f°ff IYfZ W`XÜ A¶f IZYaýi ÀfSXIYfSX õfSXf ´fiýZVf ¸fZ ³fE U ¦fb¸f³ff¸f ´f¹fÊMX³f À±f»fXfZa IYe °f»ffVf þfSXe IYS Qe W`ÔXÜ

¹fWX °f»ffVf CX³f ´f¹fÊMX³f À±f»fXfZÔ °fIY ´fWbXa¨fZ¦fe þfZ ´f¹fÊMX³f IZY d»fWXfþ ÀfZ ¶fZd¸fÀff»fX W`XÜ ¸f¦fSX CX³fIYe ´fWX¨ff³f ´f¹fÊMX³f ¸ff³fd¨fÂf ´fSX A²fcSXe W`XÜ EZÀfZ

´f¹fÊMX³f À±f»fXfZÔ IYe Àfa£¹ff 2 Qªfʳf ÀfZ ·fe Ad²fIY W`XÜ þfZ QZVf dUýZVf ¸fZÔ þ³³f°f IYf AWXÀffÀf dý»ff³fZ IYe Ãf¸f°ff SXJ°fZ W`XÜ

´fW»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ EZÀfZ ´f¹fÊMX³f À±f»fXfZÔ IYe °f»ffVf IYe IYUf¹fý ·fe VfbøY WXfZ ¨fbIYe W`X dþÀfIZY d»fXE 2 IYSXfZOÞX IYe SXfVfe ·fe þfSXe IYe ¦fBÊX W`XÜ þ¶fdIY QcÀfSZX ¨fSX¯f ¸fZÔ dIY³³ff`SX, IbY»»fc , »ffWXf`»f À´fed°f, dVf¸f»ff, ¨fa¶ff, IYfa¦fOÞXf U dÀfSX¸ff`SX IZY ¦fb¸f³ff¸f ´f¹fÊMX³f À±f»ffZa IYfZ °fSXfVff þfE¦ffÜ IZYaýi ÀfSXIYfSX IZY QcÀfSZX ¨fSX¯f IYe IYUf¹fý ¸fZÔ ¶faªffSX IYe °fIYQeSX Jb»f ÀfIY°fe W`XÜ

´feOX¸ffaMX dSX´fûMXÊSX IYf »fûIYf´fʯf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbYnc

´feOX¸ffaMX dSX´fûMXÊSX IZY 5UZa AaIY IYf »ff»f ¨faQ IYüOÞXf ´feOX¸ffaMX ÀIcY»f ·fca°fSX IZY ´fWX»fe IYÃff IZY ³füd³fWXf»fûa ³fZ »fXûIYf´fʯf dIY¹ffÜ ÀIcY»f d´fiadÀf´f»f ¦f¯fZVf ·ffSXõfþ ³fZ BXÀf ¸füIZY ´fSX IYWXf dIY ¶f¨¨fûa ÀfZ d´fÂfIYf IYf »fXûIYf´fʯf IYSXUf³fZ ÀfZ CX³fIYf Af°¸f dUV½ffÀf ¶fPÞXZ¦ffÜ BÀf Ufd¿fÊIY ´fdÂfIYf ¸fZa ¶f©fûÔ õXfSXf d»f£fe ¦fBÊ ÀffdWXd°¹fIY Àff¸f¦fie ·fe CX´f»f¶²f WX`Ü

´feOX¸ffaMX dSX´fûMXÊSX ¸fZa BÀf ¶ffSX 21 ÕXûIY-IY±ffEa, 15 IYdU°ffEa °f±ff A³¹f Äff³fU²fÊIY »fZJ, ¶f¨¨fûa õfSXf dIYE ¦fE Vfû²f ÀfZ Àfa¶fad²f°f »fZJ ·fe BXÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WX`aÜ

¦f¯fZVf ·ffSXõfþ ³fZ IYWXf dIY ¶f¨¨fûa IYe ¹fWX ´fdÂfIYf A³¹f ÀIcY»fûÔ IYe ´fdÂfIYfAûÔ ÀfZ BXÀfd»fE ·fe

d·f³³f WX`, dIY BÀf¸fZa IZY½f»f ÀIcY»f IYf ¦fb¯f¦ff³f WXe ³fWXea dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fdÂfIYf ¸fZÔ ¶f©fûÔ õfSXf ³fU-»fXZJ³f °f±ff CX³fIZY õfSXf d»f£û »fZ£fûÔ ´fSX ¶f»f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü LfÂfûa IYe ´fid°f·ff

°f·fe CXþf¦fSX WXû°fe WX`, þ¶f WX¸f CX³fIYe ´fid°f·ff IYf Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX Af·ffÀf IYSXUf°fZ WX`aÜ ´feOX¸ffaMX dSX´fûMXÊSX ¦f°f ´ffa¨f Àff»fûÔ ÀfZ A³fUSX°f ´fiIYfdVf°f WXû°fe Af SXWXe WX`Ü

IbYnc. ´feÔOX¸ffaMX dSX´fûMÊXSX ´fdÂfIYf IYf »fûIYf´fʯf IYSX°fZ ÀIcY»fe ¶f©fZÜ

ÀfSXIYfSX ³fZ ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IYû ´fÂf d»f£f ¸ffa¦fe MXÑf¹f»f CXOÞXf³f IYe A³fb¸fd°f

¨fb³ff½f Af¹fû¦f IYe WXfa ´fSX WXû¦fe ¦fûÔ²f»ff IYû CXOÞXf³f AfNX dQ³f ÀfZ ¨f»f SXWXZ ·ffªf¹fb¸fû IYZ IiYd¸fIY A³fVf³f ÀfZ WXSXIY°f ¸fZÔ Af¹ff ´fiVffÀf³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbYnc

¨fb³ff½f Af¹fû¦f ³fZ ¨ffWXf °fû ªf»Q WXe »ffWbX»f IZY ¦fûÔ²f»ff ÃûÂf IZY d»fE WZX»feIYfg´MXSX MÑXf¹f»f CXOÞXf³f ·fSmX¦ffÜ ·ffªf´ff ¹fb½ff ¸fû¨ffÊ (·ffªf¹fb¸fû) õXfSXf ¦fûÔ²f»ff IZY d»fE MÑf¹f»f CXOÞXf³f IYû »fZIYSX d´fL»fZ AfNX dQ³fûÔ ÀfZ dIYE ªff SXWZX IiYd¸fIY A³fVf³f IZ ¶ffQ WXSXIY°f ¸fZÔ AfBÊX ÀfSXIYfSX ³fZ BXÀfIZY d»fE ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IYû ´fÂf d»f£ff W`Ü

½fWXeÔ Vfd³f½ffSX IYû WXOÞX°ff»f À±f»f ´fSX ·ffªf¹fb¸fû IYf¹fÊIYØffÊAûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ ´fWbaX¨fZ OXeÀfe IbYnc SXfIZYVf IaY½fSX ³fZ ÀfSXIYfSX õXfSXf ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IYû ´fÂf d»f£û ªff³fZ IYe Àfc¨f³ff Qe W`XÜ BXÀf QüSXf³f CX³WXfaZ³fZ ·ffªf¹fb¸fû

IYf¹fÊIYØffÊAûÔ ÀfZ A³fVf³f °fûOÞX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff, dªfÀf ´fSX IY f¹ f ÊIYØ f f ÊAû a ³fZ WXf¸fe ·fSX QeÜ OXeÀfe ³fZ ªfcÀf

d´f»ffIYSX AfNX dQ³fûÔ °fIY ¨f»fZ BXÀf IiYd¸fIY A³fVf³f IYû °fbOÞX½ff dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ ¨fb³ff½ff Af¹fû¦f IYû ´fÂf ·ûªfIYSX CXOÞXf³f IYf Af¦fiWX dIY¹ff WX` °f±ff À½feIÈYd°f d¸f»f°fZ WXe ¦fûÔ²f»ff IZY d»fE CXOÞXf³f IYû ´fif±fd¸fIY°ff Qe ªffE¦feÜ

½fWX ÀfSXIYfSX IZY d³fQZÊVf ´fSX

A³fVf³f °fbOÞX½ff³fZ ´fWbaX¨fZ W`ÔXÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ªf³fªff°fe¹f ÃûÂfûÔ IZY d»fE CXOÞXf³fZ d³f¹fd¸f°f IYSX³fZ IYû ´fi¹ffÀf dIYE ªff SXWZX W`ÔX dªf³f¸fZÔ ÀfRY»f°ff ·fe d¸f»f SXWXe W`XÜ

CX²fSX, ´fc½fÊ ¸faÂfe OXfg. SXf¸f »ff»f ¸ffIËYOZX¹f ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff IYfAfaQû»f³f ªf³fªff°fe¹f dWX°fûÔ IZY d»fE ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX ¹fWX CXOÞXf³fZ ³fWXeÔ WXû°fe WX`X°fû ·fd½f¿¹f ¸fZÔ ·fe EZÀfZ AfaQû»f³f AüSX °fZªf IYSX dQE ªffEa¦fZÜ ¸ffIËYOZX¹f ³fZ IYWXf dIY »fû¦fûÔ IZY dWX°fûÔ IZY d»fE IYf¹fÊIYØffÊ dIYÀfe ·fe AfaQû»f³f IYû IYSX³fZ ÀfZ ´feLZX ³fWXeÔ WMZZZÔX¦fZÜ

CX¸¸feQ

Ib»»fc. A³fVf³f ´fSX ¶f`NZX ·ffªf¹fb¸fû IYf¹fÊIYØffÊAûÔ IYû ªfcÀf d´f»ff A³fVf³f °fbOÞX½ff°fZ OXeÀfe IbYncÜ

OXeÀfe ³fZ IYe BÊX½feE¸f ¸fVfe³fûÔ IYe ªffa¨f

IbYnc. »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY ¸fQÐQZ³fªfSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊVff»ff IZY QüSXf³f BÊX½feE¸f ¸fVfe³f IYû ªffa¨f°fZ OXeÀfe IbYnc SXfIZYVf IaY½fSXÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf ¶ff°f IYf ´fcSXf ²¹ff³f SX£ff ªffE¦ff dIY ½fûdMaX¦f IZY QüSXf³f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe ¹fdQ IYûBÊX ´fSmXVff³fe AfE °fû OX¹fcMXe ´fSX d³f¹fböY WXSX IY¸fʨffSXe Àf¸fÀ¹ff IYû QcSX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXûÜ

WXÀ°fdVf»´f ´fiQVfʳfe ¸fZÔ CX¸fOÞX SXWXe ·feOÞX

IbYnc. IbYnc ¸fZÔ BX³f dQ³fûÔ WXÀ°fdVf»´f ´fiQVfʳfe ¸fZÔ IYfRYe ¨fWX»f ´fWX»f QZ£f³fZ IYû d¸f»f SXWXe W`XÜ ´fiQVfʳfe ¸fZÔ ¶fWbX°f WXe AfIY¿fÊIY ½fÀ°fbEa SX£fe W`ÔXÜ ´fiQVfʳfe ¸faZ À½fa¹f ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ õXfSXf WXf±ffZÔ ÀfZ ¶f³ffBÊX ½fÀ°fbEa IYfRYe £fSXeSXe ªff SXWXe W`ÔXÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ ´fiQVfʳfe ¸fZÔ IbYnc dªf»ff IZY d½fd·f³³f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ dÀ±f°f QZ½fe QZ½f°ffAûÔ IZY WXf±f ÀfZ °f`¹ffSX »fIYOÞXe IZY ¸fadQSX ·fe IYfRYe AfIY¿fʯf IYf IZÔYýi ¶f³f SXWZX W`ÔXÜ BX³f¸fZÔ QZ½fe dWXOXeÔ¶ff, ´fSXfVfSX, IY¸føY³ff¦f AfdQ Vffd¸f»f W`ÔXÜ

RYûMXû ³¹fcªf

� AfV½ffÀf³f IZY ¶ffQ °fûOÞXf A³fVf³f

OXeE³fEÀf

IbYnc. Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf IZY CX´f»fùf ´fSX IbYnc VfWXSX ¸fZÔ S`X»fe d³fIYf»f°feÔ ¶fiÁ¸fIbY¸ffdSX¹ffaÜ

ªff¦føYIY°ff� I`ÔYd¶fiªf

BXaMXSX³fZVf³f»f ÀIcY»f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f WbXAf IYf¹fÊIiY¸f

� MXe¨fSXûÔ ½f Ad·f·ff½fIYûÔ ÀfdWX°f ¶f©fûÔ ³fZ IYe ªf¸fIYSX ¸fÀ°fe

ÀfSXfþ McXdSXþ¸f OZ½f»f´¸fZÔMX EZÀfûdÀfEVf³f IZY Àfa¹ffZþ³f U ´fi²ff³f ¸ffZWXS dÀfaWX SXfNXf`S IYf IYW³ff W`X dIY °fe±fʳf §ffMXe U ÀffZÓff §ffMXe ¸fZÔ ´f¹fÊMXIY IYfZ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ WXS U¿fÊ øYJ IYS°fZ W`XÜ ´fSX ÀfOÞXIYfZa IYe Q¹f³fe¹f WXf»f°f IYfZ QZJ°fZ WbXE QfZ¶ffSXf ¹fWfa Af³fZ ÀfZ IY°fSXf°fZ W`X U ´f¹fÊMXIYfZa IZY ¸ff¦fÊýVfʳf IZY d»fXE IYfZBÊX ´f¹fÊMX³f Àfc¨f³ff IZYaýi IYe ½¹fUÀ±ff W`XÜ

Àfbd½f²ffAûÔ IYf W`X A·ff½f

A´f³fe dªf¸¸fZQfSXe ¶ff£fc¶fe d³f·ff SXWXe W`ÔX ¸fdWX»ffEa

dSXIYfa¦fd´fAûÜ dªf»fZ ¸fZÔ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ À±ff³fe¹f ¶f¨f°f ·f½f³f ¸fZÔ BXÀf ¸füIZY ´fSX EIY IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dªf»ff CX´ff¹fb¢°f OXeOXe Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f IYSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû ªff¦føYIY dIY¹ffÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afªf IZY Af²fbd³fIY ¹fb¦f ¸fZÔ ¸fdWX»ffEa Àff¸ffdªfIY, Afd±fÊIY, SXfªf³fed°f ¸fZÔ ¶fPÞX ¨fPÞXIYSX ·ff¦f »fZIYSX ÀfdIiY¹f ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXe W`ÔXÜ ¹fWX ¦f½fÊ IYe ¶ff°f W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IY·fe ¸fdWX»ffEa §fSX IYe ̈ ffSXdQ½ffSXe IZY ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ ÀfZ ·fe OXSX°fe ±feÔÜ

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ d³f¨ffSX Afa¦f³f¶ffOÞXe IZÔYýi IYe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ A³fed¸f¹ff ½f IbY´fû¿f¯f ´fSX »f§fb ³ffdMXIYf ´fiÀ°fb°f IYeÜ ªf¶fdIY dªf»ff ´fidVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f IZY ´fidVfÃfbAûÔ ³fZ ¸fdWX»ff ÀfVfd¢°fIYSX¯f ´fSX »f§fb³ffdMXIYf ´fiÀ°fb°f IYeÜ

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dªf»ff ´fdSX¿fQ A²¹fÃf d´fi¹faIYf ³fZ¦fe, ¸fdWX»ff IY»¹ff¯f ´fdSX¿fQ A²¹fÃf SX°f³f ¸faªfSXe Àf¸fZ°f ÀfWXf¹fIY Af¹fb¢°f ¸fZªfSX d½fVff»f Vf¸ffÊ, EÀfOXeE¸f IY»´ff ´fiVffa°f QZ¿MXf, OXeEÀf´fe IZYIZY ½f²fʳf Àf¸fZ°f IYBÊX ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦f ¸füªfcQ SXWZXÜ

Af²ff Qªfʳf IZY IYfMZX ¨ff»ff³f { wOXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff

´f¹fÊMX³f ³f¦fSXe ¸f`¢»fûOÞX¦faªf ¸fZÔ ÀfOÞXIY dIY³ffSmX d³f¸ffʯf Àff¸f¦fie R`ÔYIY³fZ ½ff»fûÔ IZY d£f»ffRY ´fbd»fÀf ³fZ IYOÞXe IYfSÊX½ffBÊX IYeÜ Vfd³f½ffSX IYû ´fbd»fÀf IZY §ûSmX ¸fZÔ Af²ff Qªfʳf ÀfZ Ad²fIY »fû¦f RaYÀfZ W`ÔXÜ Àfc¨f³ff IZY A³fbÀffSX

Vfd³f½ffSX IYfZ ¸f`¢»ffZOX¦fÔþ ´fbd»fÀf ³fZ dUd·fÖf ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ÀfOÞIY dIY³ffSm d³f¸ffʯf Àff¸f¦fie R`ÔYIY³fZ ½ff»fûÔ IZY ¨ff»ff³f IYfMXZÜ Àff±f WXe ´fbd»fÀf ³fZ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû Af¦ff¸fe Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀfOXÞIY dIY³ffSmX SmX°f, ¶fªfSXe ½f BËXMX ³f R`ÔYIY³fZ IYe dWXQf¹f°f QeÜ ¸f`¢»ffZOX¦fÔþ, ·ff¦fÀfc³ff¦f, OX»f »fZIY °f±ff ²f¸fÊIYfZMX ÀfdWX°f A³¹f

ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ ³fZ ÀfOÞIY dIY³ffSZX BËXMX, ¶fþSXe U SZX°f IZY PZXSX »f¦ff SXJZ W`ÔXÜ BXÀfÀfZ ÃûÂf ¸fZÔ ªfWXfa ¹ff°ff¹ff°f ¸fZÔ AÀfbd½f²ff WXfZ SXWXe W`X, ½fWXeÔ ÀfOÞXIY dIY³ffSmX »f¦f ¹fWX PZXS Qb§fÊMX³ffAûÔ IYû ·fe ³¹fü°ff QZ SXWZX W`ÔXÜ EÀfE¨fAû ´fi°ff´f dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf IYû BXÀfIYe dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»fe ±feÜ

ÀfOÞIY dIY³ffSmX d³f¸ffʯf Àff¸f¦fie RZÔYIY³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ IYe IYfSÊX½ffBÊX

IbY»»fc/¸faOXe/AfÀf´ffÀfSXd½f½ffSXX 9 ¸ff¨fÊ, 2014 11www.dainiknyayasetu.com

A´f³fZ Ad²fIYfSX ªff³fZÔ ¸fdWX»ffEa¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX Àff¨f ¸fZÔ ªff¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

d½fä ¸fdWX»ff dQ½fÀf IZY A½fÀfSX ´fSX ´fa¨ff¹f°f ýi¸f¯f A²fe³f Àff¨f ¦ffa½f ¸fZÔ ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ´f½f³f IbY¸ffSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ªff¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ dªf»ff ¶ffSX EÀfûdVfÀf³f ¨fa¶ff IYe AûSX ÀfZ Ad²f½föYf ¦füSX½f Vf¸ffÊ ½f VffSXeIY VffWX ³fZ d½fVû¿f °füSX ´fSX A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QªfÊ IYSX½ffBÊXÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ´f½f³f IbY¸ffSX ³fZ IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d½fä ¸fdWX»ff dQ½fÀf ¸f³ff³fZ IYf ¸fb£¹f CXQÐQZV¹f ¸fdWX»ffAûÔ IYû CX³fIZY Ad²fIYfSXûÔ ´fid°f ªff¦føYIY IYSXIZY Àf¸ffªf ¸fZÔ ÀfVföY ¶f³ff¹ff ªff ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afªf Àf¸ffªf ¸fZÔ §fSmX»fc dWaXÀff, Àff½fʪfd³fIY À±f»fûÔ ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ LZXOÞXLXfOÞX A±f½ff

ÀfSXIYfSX ½f d½f·ff¦fûÔ õXfSXf AfSaX·f IYe ¦fBÊX IYBÊX ¹fûªf³ffAûÔ IYe ªff³fIYfSXe IZY A·ff½f ÀfZ ¸fdWX»ffEa ¦fbªfSX SXWXe W`XÜ BXÀfIYf ¸fb£¹f IYfSX¯f ½fWX À½f¹fa W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ´fif¹f: QZ£ff ¦f¹ff W`X dIY ¦fif¸fe¯f ÃûÂf °f¶fIZY ÀfZ ªfbOÞXe ¸fdWX»ffEa ¦fif¸f Àf·ffAûÔ AfdQ IYf¹fÊIiY¸fûÔ ̧ fZÔ IY¸f ÷Yd¨f »fZ°fe W`ÔXÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ IYBÊX ¹fûªf³ffAûÔ ½f Ad²fIYfSXûÔ IZY Äff³f ÀfZ ¸fdWX»ffEa ½fad¨f°f SXWX ªff°fe W`aXÜ CX³WXûÔ³fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸füªfcQ ´fa¨ff¹f°f IYe Àf¸fÀ°f ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ AfÁ½ff³f dIY¹ff ¦fif¸fÀf·ffAûÔ ½f d½fd·f³³f d½f·ff¦fûÔ õXfSXf »f¦f³fZ ½ff»fZ ªff¦føYIY°ff dVfd½fSXûÔ ¸fZÔ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY Àfa£¹ff ¸fZÔ ·ff¦f

»fZIYSX A´f³fZ ¸füd»fIY Ad²fIYfSXûÔ ÀfZ øY-¶f-øY WXû Àf¸ffªf ¸fZÔ À½f¹fa ÀfVföY WXû³fZ ÀfdWX°f A³¹f ÀfWX¹fû¦fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ·fe ªff¦føYIY IYSZÔÜ

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f Ad²f½föY ¦füSX½f Vf¸ffÊ ½f VffSXeIY VffWX ³fZ §fSmX»fc dWaXÀff IYf³fc³f, ¸fdWX»ff Ad²fIYfSX IYf³fc³f ½f IYf³fc³f IYe Af½fV¹fIY°ff ´fOÞX³fZ Àfa¶fa²fe IYBÊX d½f¿f¹fûÔ ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû d½fÀ°ffSX ´fc½fÊIY ªff³fIYfSXe ´fiQf³f IYeÜ ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE Afªf IYf³fc³f IYe dIY°ff¶f ¸fZÔ IYBÊX ÀfaVfû²f³f IYSX ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfbSXÃff E½fa Àfbd½f²ffAûÔ IYe AûSX ¶f»f dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ

ÀfbSXÃff ´fSX dQ¹ff ªff SWXf ¶f»f� Àf¸ffªf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX ¶fPÞX SXWZX A°¹ff¨ffSXûÔ ´fSX ªf°ffBÊX d¨fa°ff

¨fa¶ff IYe ¸fdWX»ff dQne ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ ¶f°füSX OXfaÀf MXe¨fSX QZ SXWXe W`Xa ÀfZ½ffEa

d½fQZVfûÔ ¸fZÔ ¨fad¶f¹ff»fe ³fÈ°¹f IYf OaXIYf ¶fªff¹ffdWX¸fû°IY¿fÊ ÀfaÀ±ff IYe AûSX ÀfZ ½f¿fÊ 2002 ¸fZÔ d¸f»ff ±ff kdWX¸ff¨f»f ßfel Àf¸¸ff³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

VfWXSX IZY WXSXQfÀf´fbSXf ¸fbWXnZ IYe d¶f¸f»ff NXfIbYSX d½fQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe ¨fa¶f¹ff»fe ³fÈ°¹f IYf OaXIYf ¶fªff ¨fbIYe W`XÜ EIY Qªfʳf ÀfZ Ad²fIY QZVfûÔ ¸fZÔ Af¹fûdªf°f d½fd·f³³f Aa°fSXSXf¿MÑe¹f Af¹fûªf³fûÔ ¸fZÔ d¶f¸f»ff NXfIbYSX ³fZ dWX¸ff¨f»f IYf ´fid°fd³fd²f°½f IYSX ¨fa¶ff IYf Àfe³ff ·fe ¦f½fÊ ÀfZ ¨füOXÞf IYSX dQ¹ff W`XÜ

´fb÷Y¿fûÔ IZY ¶fc°fZ Qbd³f¹ff ªfe°f³fZ IYf Q¸f ·fSX³fZ ½ff»fûÔ IZY BXÀf d¸f±fIY IYû ·fe d¶f¸f»ff NXfIbYSX ³fZ °fûOÞX IYSX SX£f dQ¹ff W`XÜ ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ d¶f¸f»ff NXfIbYSX QZVf IYe SXfªf²ff³fe dÀ±f°f dQne ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ

¶f°füSX OXfaÀf MXe¨fSX A´f³fe ÀfZ½ffEa QZ SXWXe W`XÜ Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fc Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ÀfZ d½fVû¿f ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ d¶f¸f»ff NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe CX³WZÔX ³fÈ°¹f IYf VfüIY ±ffÜ A»f¶f°ff ÀIcY»fe Àf¸ffSXûWXûÔ IZY A»ff½ff IYf»fZªf IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f WXû³fZ ½ff»fZ

ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·fe ½fWX dWXÀÀff »fZ°fe SXWXeÜ BXÀfe ¶fe¨f CX³fIYf ¨f¹f³f ½f¿fÊ 1977 ¸fZÔ ¦f¯f°faÂf dQ½fÀf IZY ¸füIZY ´fSX dQne ¸fZÔ Af¹fûdªf°f WXû³fZ ½ff»fZ IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE WbXAfÜ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IZY ¶ffQ CX³f¸fZÔ CXªffÊ IYf Àfa¨ffSX WbXAf AüSX

¨fa¶f¹ff»fe ³fÈ°¹f IYû Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ´fWX¨ff³f dQ»ff³fZ IYe ¸fbdWX¸f AfSaX·f IYSX QeÜ d¶f¸f»ff NXfIbYSX ¶f°ff°fe W`X dIY »fûIY³fÈ°¹f IZY Àff±f-Àff±f ½fWX IY±fIY, ·ffSX°f ³ffMXйf¸f AüSX IbY¨fe´fbOÞXe ¸fZÔ ·fe ¸fWXfSX°f WXfdÀf»f IYSX »fe W`XÜ

CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½fWX A¶f °fIY Qbd³f¹ff IZY EIY Qªfʳf ÀfZ Ad²fIY QZVfûÔ ¸fZÔ A´f³fZ IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf IYSX ¨fbIYe W`XÜ ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ½fWX ·ff¿ff E½fa ÀfaÀIÈYd°f d½f·ff¦f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYe IY»¨fSX»f EIYfQ¸fe IYe ÀfQÀ¹f ·fe W`XÜ ½fWXeÔ d¶f¸f»ff NXfIbYSX IYû dWX¸°fûIY¿fÊ ÀfaÀ±ff IYe AûSX ÀfZ ½f¿fÊ 2002 ̧ fZÔ dWX¸ff¨f»f ßfe Àf¸¸ff³f ÀfZ ·fe A»fIaÈY°f dIY¹ff ªff ¨fbIYf W`XÜ d¶f¸f»ff NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½fWX d´fL»fZ 13

½f¿fûË ÀfZ dQne ¸fZÔ OXfaÀf MXe¨fSX IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fe ÀfZ½ffEa QZ SXWXe W`ÔXÜ d»fWXfªff BXÀf QüSXf³f ½f¿fÊ ¸fZÔ °fe³f-¨ffSX ¶ffSX ¨fa¶ff ªføYSX Af°fe W`ÔXÜ d½fQZVfûÔ ¸fZÔ À´fZ³f, ´f`dSXÀf, A¸fZdSXIYf, MXûSmÔXMXû, IY³ffOXf, ªff´ff³f, IYûdSX¹ff, Qb¶fBÊX AüSX ¹fcEBÊX ¸fZÔ ·fe Aa°fSSXXf¿MÑe¹f À°fSX IZY Àf¸ffSXûWXûÔ ¸fZÔ A´f³ff IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf IYSX ¨fbIYe W`X AüSX BXÀf QüSXf³f IY»ff ´fiZd¸f¹fûÔ ³fZ ·fe CX³fIYe ´fiÀ°fbd°f¹fûÔ IYû £fc¶f ÀfSXfWXf ±ffÜ d¶f¸f»ff NXfIbYSX IYf ¸ff³f³ff W`X dIY QZVf AüSX ´fdSX½ffSX IYe ´fi¦fd°f IYe SXfWX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYf Àf¶fÀfZ Ad²fIY SXû»f SXWX°ff W`XÜ d»fWXfªff ½fWX ¨ffWX°fe W`X dIY dWX¸ff¨f»fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû A´f³fe IY»ff E½fa ÀfaÀIÈYd°f IZ ÀfaSXÃf¯f IYe dQVff ¸fZÔ ´fiZdSX°f IYSmÔXÜ

²fc¸f

´fiûRYfBX»f

³ff¸f d¶f¸f»ff NXfIbYSXªf³¸fd°fd±f 18 A´fi`»f,1989d³f½ffÀfe WXSXQfÀf´fbSXf(¨fa¶ff)VüÃfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff ¦fZZiªfbEMX

� Aa°fSXSXfáXÑe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX dVf¸f»ff IZY ´feMXSX WXfRY WXûMX»f ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ff

� IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ d½fd·fÖf ÀIcY»fûÔ ½f IYf»fZªfûÔ IYe LXfÂffAûÔ ³fZ SaX¦ffSaX¦f IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f IYSX Àf¶fIYû ¸fûdWX°f dIY¹ff

� BXÀf QüSXf³f ³¹fc dVf¸f»ff ÀIcY»f IYe LXfÂffEa A´f³fe ´fiÀ°fbd°f QZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ

� BXÀf AÀf½fÀfSX ´fSX 16 Afa¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff

¹fZ AQfEa

dVf¸f»ff IZY ´feMXSX WXfgRY WXûMX»f ¸fZÔ ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fiÀ°fbd°f QZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ LXfÂffEaÜ RYûMXû¦fifRYSX : ´fiQe´f IbY¸ffSX

¸fdWX»ff dQ½fÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fSXRYfg¸fZËÀf IYf BaX°fªffSX

d¨fÂff ¸fOÊSX IZYÀf ¸fZÔ 15 dQ³f ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf IZY Wf±f Jf»fe

A¶f ¦fif¸fe¯fûÔ IZY AfSXû´fûÔ IYe AûSX §fc¸fe ´fbd»fÀf IYe ªffa¨f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ffÜ

QZSX ÀfZ WXe ÀfWXe ¸f¦fSX d¨fÂff ¸fOÊXSX IZYÀf ¸fZÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY CX¦fi ´fiQVfʳf IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf IYe °faýif McXM°fe ³fªfSX Af SXWXe W`XÜ A¶f ´fbd»fÀf ³fZ ¶f»QZ¹ffa IZY ¦fif¸fe¯fûÔ IZY AfSXû´fûÔ ´fSX ¦fa·feSX°ff ÀfZ ªffa¨f VfbøY IYSX Qe W`XÜ WXf»ffadIY BXÀf ¶fWb¨fd¨fÊ°f W°¹ffIYfÔO ¸fZÔ 15 dQ³f ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf ¸fb£¹f AfSXû´fe IYû ³fWeÔ ´fIYOÞ ´ffBÊX W`, dþÀfIZY IYfSX¯f

¦ffÔU Uf»fZ ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ W`ÔXÜ

À ± f f ³ f e ¹ f »fû¦f BXÀf ´fcSmX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ EIY d³fªfe WXûMX»f IYe Àfad»f~°ff IYf VfIY ªf°ff

SXWZX W`ÔÜ WXf»ffadIY ´fbd»fÀf ªffa¨f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ Àfe²û °füSX ´fSX IbYLX ·fe IYWX³fZ ÀfZ ¦fbSmXªf IYSX SXWXe W`XÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY AfSXû´fûÔ IYe ªffa¨f ÀfZ ·fe BaXIYfSX ³fWXeÔ IYSX SXWXe W`XÜ À±ff³fe¹f d³fUfdÀf¹ffZÔ

IYf IYW³ff W` dIY ÃfZÂf ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe ¦fV°f ³f Wû³fZ ÀfZ AfE dQ³f »fû¦fûÔ IYû ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ°ff W`Ü BÀf B»ffIZY ¸fZÔ ´fW»fZ ·fe ¸fOÊSX Wû ¨fbIZY W`Ô, »fZdIY³f ´fbd»fÀf CÀfIZY ¶ffQ ·fe

¸ff¸f»fZ IYû W»IZY ÀfZ »fZ SXWe W`Ü ¶f°ff QZÔ dIY d¨fÂff WX°¹ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fdÀf¹ff ªffa¨f IZY d£f»ffRY »fZIYSX IYSXe¶f 250 »fû¦fûÔ ³fZ ¶f»QZ¹ffa ¸fZÔ CX¦fi ´fiQVfʳf dIY¹ff ±ffÜ

´fWX»fZ ·fe WXû°fe SXWXe W`a EZÀfe §fMX³ffEa, »fZdIY³f ³fWXeÔ dQ¹ff ²¹ff³f

À±ff³fe¹f ÕXfZ¦ffZÔ IYf AfSXû´f W`X dIY d¨fÂff ¸fOÊXSX IZYÀf ¸fZÔ ´fbbdÕXÀf IYe IYf¹fÊ´fi¯ffÕXe ÀfWXe ³fWXeÔ W`X AüSX ´fbdÕXÀf BXÀf ¸ff¸fÕZX IYfZ ¦fa·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ »fZ SXWXe W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYf Qû-McXIY AfSXû´f W`X dIY BXÀf ÃûÂf ¸fZÔ ´fWXÕZX ·fe BXÀf °fSXWX IYe §fMX³ffEÔ WXfZ ¨fbIYe W`X, ÕZXdIY³f ³f °ffZ ÀfSXIYfSX IYe AfZSX ÀfZ IYfZBÊX ¦ff`SX dIY¹ff þf SXWXf W`X ³f WXe ´fbdÕXÀf IYe AfZSX ÀfZÜ BXÀf WX°¹ff IZY ¶ffQ À±ff³fe¹f ÕXfZ¦ffZa ³fZ ¦fa·feSX AfSXû´f »f¦ff°fZ WbXE ¹fWXfa °fIY IYWXf dIY ÃfZÞÂf IZY EIY À±ff³fe¹f WXfZMX»f ¸fZÔ ÀfadQ¦²f ¦fd°fdUd²f¹ffa ¨f»f°fe W`Xa Af`SX d¨fÂff ¸fOÊXSX IZYÀf IZY °ffSX ·fe CX¢°f WXfZMX»f ÀfZ þbOXÞZ WXfZ ÀfIY°fZ W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´fbdÕXÀf IYfZ WXfZMX»f ¸ffdÕXIY ÀfZ ´fcL°ffL IYSX³fe ¨ffdWXE ±fe ÕZXdIY³f EZÀff IbYL ³fWXeÔ WXfZ SXWXfÜ dUSXfZ²f IYSX SXWZX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fa´fÕZXMX ¶ffaMXIYSX CX¢°f WXfZMX»f IYfZ ÀfeÕX IYSX³fZ Af`SX ¸ff¸fÕZX IYe d³fE´fÃf þfa¨f IYe ¸ffa¦f IYeÜ þfZ ´fa´fÕZXMX ¶ffaMZX ¦fE CXÀf¸fZÔ CX¢°f WXfZMX»f IZY EIY IY¸fʨffSXe IYe ´f°³fe IYe ÀfadQ¦²f ¸ff`°f IYf ·fe dªfIiY dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf ¸ff¸fÕZX ¸fZÔ ¦fif¸fef¯fûÔ ³fZ þfa¨f IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ

20 RYSX½fSXe IYû §fMXf ±ff QQʳffIY ½ffIY¹ff

¶fÕXQZ¹ffa IZY d³fIYMX d´fLnZ ¸fWXe³fZ 20 RYSXUSXe IYfZ d¨fÂff ³ff¸f IYe ¹fb½f°fe IZY ¸fOÊXSX IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff ±ffÜ WXf»ffadIY VfbøYAf°f ¸fZÔ BXÀfZ Af°¸fWX°¹ff IYf ¸ff¸f»ff ¶f°ff¹ff ªff SXWXf ±ff »fZdIY³f ²feSmX-²feSmX ªf¶f BXÀf ¸ff¸f»fZ IYe ´fSX°fZÔ £fb»f³ff VfbøY WbXBÊX °fû ´fb»fdÀf¹ff ªffa¨f WX°¹ff IZY Ea¦f»f ´fSX VfbøY WbXBÊXÜ d¨fÂff IYe WX°¹ff IYe AÀfÕX ¸fZÔ I`YÀfZ WbXBÊX ¹fZ A·fe °fIY ÀffRY ³fWXeÔ WXfZ ´ff¹ff W`XÜ §fMX³ff IZY 15 dQ³f ¶ffQ ·fe AÀfÕXe AfSXfZ´fe ´fbdÕXÀf IYe d¦fSXµ°f ÀfZ ¶ffWXSX W`XÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ ¸ff¸fÕZX ¸fZÔ ´fbdÕXÀf IYe IYf¹fÊ´fi¯ffÕXe Af`SX IbYLZXIY À±ff³fe¹f WXfZMX»f A¶f ¦fif¸fe¯fûÔ IZY d³fVff³fZ ´fSX Wa`XÜ

C²fSX ´fbd»fÀf C´f-A²feÃfIY ·fþ³f ³fZ¦fe IYf IYW³ff W` dIY ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWe W` AüSX þ»Q WXe ¸ff¸f»fZ IYû Àfb»fÓff d»f¹ff þfE¦ffÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY d¨fÂff IYe W°¹ff 20 RYSXUSXe IYe SXf°f IYû ¶f»QZ¹ffÔ ImY ÀfÔ²fûO ¦ffÔU ¸fZÔ ÀfOÞIY ´fSX ¦ffOÞe ÀfZ IbY¨f»f IYSX IYe ¦fBÊX ±feÜ Vfb÷YAf°fe þfÔ¨f ¸fZÔ ¹fW Qb§fÊMX³ff IYf ¸ff¸f»ff »f¦f SXWf ±ff, »fZdIY³f ´fbd»fÀf ³fZ þ¶f þfÔ¨f IYe °fû ¹fW W°¹ff IYf ¸ff¸f»ff »f¦ff AüSX ÀfÔdQ¦²f 6 »fû¦fûÔ IYû ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX ·fe dIY¹ff, »fZdIY³f ¸fb£¹f AfSXû´fe A·fe ·fe ´fbd»fÀf IYe ´fWbÔ¨f ÀfZ QcSX W`Ü ´fbd»fÀf þfÔ¨f IYSX SXWe W` AüSX BÀfZ þ»Q Àfb»fÓff³fZ IYf QfUf dIY¹ff W`Ü

ªf»Q ¸ff¸f»ff Àfb»fÓff³fZ IYf Qf½ff

d½fSXfÀf°f ¸fZÔ d¸f»ff A³fbVffÀf³f, AüSXûÔ IZY d»fE ¶f³fe ´fiZSX¯ffpû°f

{ OeE³fEÀf ³¹fcªf.dVf¸f»ffÜ

WXüÔÀf»fûÔ IYû A¦fSX CXOÞXf³f QZ³fe WXû °fû ¨ffdWE IYOÞXf A³fbVffÀf³f ½f Af°¸fd½fV½ffÀfÜ d´f°ff ÀfZ d½fSXfÀf°f ¸fZÔ A ³ f b V f f À f ³ f d¸f»ff °fû ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe IbYLX IYSX ¦fbªfSX³fZ IYf ªfª¶ff ±ffÜ

Àfb¸f³f SXf½f°f IZY £fbQ ´fSX Af°¸fd½fV½ffÀf AüSX IYOÞZX A³fbVffÀf³f IZY ¶f»f ´fSX ³f IZY½f»f EdVf¹f³f £û»fûÔ ¸fZÔ °feÀfSXf À±ff³f ´fif´°f IYSX QZVf IYû ¦füSXfd³½f°f dIY¹ff ¶fd»IY A³¹f ¸fdWX»ffAûa IZY d»fE ´fiZSX¯ffÀfiû°f ·fe ¶f³feaÜ SXf½f°f IZY d´f°ff ³fZ WX¸fZVff CX³WZÔX ¶fZMXf ¸ff³ffÜ

¶fZMZX IYe °fSXWX ÀfZ Àfb¸f³f IYe ´fSX½fdSXVf WbXBÊXÜ ¶f¨f´f³f ÀfZ ´fPÞXfBÊ IZY Àff±f-Àff±f WXSX JZ»f ¸fZÔ A½½f»f SXWXe Àfb¸f³f SXf½f°f ³fZ EIY ²ffd½fIYf IZY øY´f ¸fZÔ ¶fWbX°f ³ff¸f IY¸ff¹ffÜ SXf½f°f ³fZ ¸f`SXf±f³f IYe d½fd·f³³f ßfZd¯f¹fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ A±fIY ´fdSXßf¸f ÀfZ IYBÊ SXf¿MÑXe¹f dSXIYfgOÊX °fûOÞZXÜ ªf¶f ½fWX IYûd¨fa¦f IZY d»fE ´fdMX¹ff»ff

IZY ÀffBÊ WXûÀMX»f ¸fZÔ ´fWbaX¨fe °fû ½fWXfa CX³WZÔX ªf°ff¹ff ¦f¹ff dIY CX³fIZY d»fE BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ IbYLX •fe IYSX³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ W`XÜ ½fWX dIYÀfe IYû ·fe WXSXf ³fWXeÔ

´ffEa¦feÜ ¹fWX Àfb³f Àfb¸f³f SXf½f°f IZY dQ»f IYû NZXÀf ´faWbX¨fe, »fZdIY³f CX³fIYe dªfQÐQ ³fZ CX³WZÔX IbYLX IYSX ¦fbªfSX³fZ IZY d»fE ·fe ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ

CX³WXûÔ³fZ °f¶f ´fdMX¹ff»ff IYe

Qû´fWXSX IYe °f´f°fe ¦f¸feÊ ¸fZÔ CXÀf Àf¸f¹f A•¹ffÀf AfSaX•f dIY¹ff, ªf¶f A³¹f »fû¦f ÀfûE WXû°fZ ±ûÜ

Àfb¶fWX CXÀf Àf¸f¹f CX³fIYf A•¹ffÀf AfSaX·f WXû ªff°ff ªf¶f CX³fIZY Àff±fe ³feÔQ IZY Af¦fûVf ¸fZÔ WXû°fZÜ °f¸ff¸f d½f´fdSX°f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY ¶ff½fªfcQ Àfb¸f³f SXf½f°f ³fZ ³f IZY½f»f A´fX³fZ ´fiQZVf IYf ³ff¸f ¶fd»IY QZVf IYf ³ff¸f ·fe Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f JZ»f ªf¦f°f ¸fZÔ ¨f¸fIYf¹ffÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ Àfb¸f³f SXf½f°f ´fiQZVf IZY ¹fb½ff ÀfZ½ffEa E½fa JZ»f d½f·ff¦f ¸fZÔ ¶f°füSX ª½ffaBMX OXf¹fSmX¢MXSX IZY ´fQ ´fSX IYf¹fÊSX°f W`aÜ

� EdVf¹f³f ¦fZ¸Àf ¸fZÔ ´fQIY »ff ´fiQZVf ÀfdWX°f QZVf IYf ³ff¸f dIY¹ff SXûVf³f

IY¸f CX¸fi ¸fZÔ ¶f³fe ¶fWbX¸fbJe ´fid°f·ff IYe ¸ff»fdIY³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXûWXOÞÇXÜ

´fid°f·ff dIYÀfe CX¸fi ¹ff ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYe ¸fûWX°ffªf ³fWXeÔ WXû°feÜ IbYLX »fû¦f ªf³¸f ÀfZ WXe d½f»fÃf¯f ´fid°f·ff IZY ²f³fe WXû°fZ W`ÔXÜ IbYLX EZÀfe WXe d¸fÀff»f W`X ªfb¶¶f»f °fWXÀfe»f IZY °fWX°f Af³fZ ½ff»fZ ¦ffa½f IYNXfÀfc IYe SXWX³fZ ½ff»fe CX½fVfeÊ ¦ffa¦fMXfÜ VfWXeQ ·f¦f°f dÀfaWX ¸f`¸fûdSX¹f»f ÀIc »f

¶fMXfSX¦f»fc IYe LXNXe IYÃff IYe LXfÂff IYû ´fPÞXfBÊ IYf ¸ffWXü»f d½fSXfÀf°f ¸fZÔ d¸f»ff W`XÜ B³fIZY d´f°ff SX¸fZVf ¦ffa¦fMXf ÀIcY»f ¸fZÔ dVfÃfIY W`XÜ CX½fÊVfe IZY½f»f ¸fZ²ff½fe LXfÂff WXe ³fWXea, ¶fd»IY ¹fû¦f IYe SXf¿MÑXe¹f À°fSXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ À½f¯fÊ ´fQIY d½fªfZ°ff ·fe W`XÜ CX½fVfeÊ ³fZ SXfª¹f À°fSX ´fS A´f³ff »fûWXf ¸f³f½ff¹ff W`XÜ BXÀfIZY Ad°fdSXöY dQne ¹fû¦f EÀfûdÀfEVf³f õXfSXf Af¹fûdªf°f ¹fû¦f ´fid°f¹ffZd¦f°ff

¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ·fe À½f¯fÊ ´fQIY ªfe°fIYSX ÃûÂf IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ff W`XÜ

¶fWbX¸fb£fe ´fid°f·ff IYe ²f³fe CX½fVfeÊ ¦ffa¦fMXf ªfcOXûa ¸fZÔ ·fe A´f³fZ ½f¦fÊ ¸fZÔ SXfª¹fÀ°fSXe¹f ¨f`Ôd´f¹f³f SXWX ¨fbIYe Wa`Ü BXÀfIZY Ad°fdSXöY Àfa¦fe°f ¸fZÔ ·fe øYd¨f SX£f³fZ ½ff»fe CX½fVfeÊ ³fZ d½fd·f³³f ¸fa¨fûa ´fSX A´f³fe ´fiÀ°fbd°f ÀfZX Àf¶fIYû ´fiVfaÀff IYSX³fZ IZY d»fE d½f½fVf dIY¹ff W`ÜX

SXXfªf³fed°f ¸fZÔ ·fe ³ff¸f IY¸ff SXWXea ¨fü´ff»f IYe ¸fdWX»ffEa

³f¦fSXûMXf ¶f¦f½ffa ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¶f°ffBÊX ¹fûªf³ffEa ³ff¦fSXûMXf ¶f¦f½ffa. ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX ³f¦fSXûMXf ¶f¦f½ffa IZY d»fne ¦ffa½f ¸fZÔ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f E½fa ´fdSX½ffSX IY»¹ff¯f d½f·ff¦f IZY Àfüªf³¹f ÀfZ ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX ªff¦føYIY°ff dVfd½fSX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX £faOX À½ffÀ±f¹f dVfÃfIY VûSX dÀfaWX ³fZ Aa°fSXSXf¿MÑe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¸fdWX»ffAûÔ IYû Àf¸ff³f°ff Àf·ffe IYe ´fi¦fd°f ´fSX d½fÀ°ffSX´fc½fÊIY ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊXÜ BXÀfIZY Àff±f ¸fdWX»ffAûÔ IYû À½ffÀ±f¹f d½f·ff¦f õXfSXf ¨f»ffBÊX ªff SXWXe IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûªf³ffAûÔ ÀfZ ·fe A½f¦f°f IYSX½ff¹ffÜ BXÀf ªff¦f÷YIY°ff dVfd½fSX ¸fZÔ dIYVfûSXe »ff»f,WXdSX Aû¸f, dQ³fZVf IbY¸ffSX ³fZ d½fVû¿f ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ

¸fdWX»ffAûÔ IYû d¸f»fe ERYOXe³f¦fSXûMXf ¶f¦f½ffa. ÃûÂf IZY °f°½ff²ff³f ¸fZÔ EIY d½fVû¿f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff ³f¦fSX ´fdSX¿fQ A²¹fÃf dWX¸ffýie Àfû³fe ³fZ IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi¸fb£f øY´f ÀfZ ¶fZMXe W`X A³f¸fû»f ¹fûªf³ff IZY °fWX°f ¸fdWX»ffAûÔ IYû 10,000 ÷Y´fE IYe ERYOXe IYf d½f°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Afa¦f³f½ffOÞXe IZÔYýiûÔ ´fSX ¶f©fûÔ IYû À½f¹fa LXûOÞX³fZ ½ff»fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ·fe Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ

d¶fªf»fe ¶fûOÊX ´fZÔVf³fÀfÊ ³fZ IYe ¸ffa¦ffZÔ ´fSX ¨f¨ffÊ

³ffWX³fÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf d½fôb°f ¶fûOÊX ´fZÔVf³fSX EÀfûdÀfEVf³f ³ffWX³f BXIYfBÊX IYe ¶f`NXIY Vfd³f½ffSX IYû ´fi²ff³f ¹ffIcY¶f ¶fZ¦f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Àfa´fÖf WbXBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Àfd¸fd°f IZY RYfaCXOXSX ¸ff¸f ¨faQ Vf¸ffÊ IZY Af¢Àfd¸fIY d³f²f³f ´fSX VfûIY ´fiIYMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ ³fZ dQ½fa¦f°f Af°¸ff IYe Vfafd°f IZY d»fE Qû d¸f³fMX IYf ¸fü³f ·fe SX£ffÜ BXÀf QüSXf³f ´fZÔVf³fSXûÔ IYe ¸ffa¦fûÔ ½f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊX,dªfÀf¸fZÔ ¸fWaX¦ffBÊX ·fØfZ IYe 10 RYeÀfQe dIYV°f ªfb»ffBÊX 2013 ÀfZ ªffSXe IYSX³fZ ´fSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYf Af·ffSX ´fiIYMX dIY¹ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff ³ffWX³f ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f IYf»fZªf £fû»f³fZ IYe §ûf¿f¯ff IYf À½ff¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

´ffa½fMXf ÀffdWX¶f ¸fZÔ JÔOX À°fSXe¹f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f

´ffa½fMXf ÀffdWX¶fÜ Aa°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX ¶ff»f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f õfSXf Vfd³fUfSX IYû ̧ ffþSXf dÀ±f°f dVfU ̧ fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ JÔOX À°fSXe¹f ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f ´fSX IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ UÈ°f ¸ffþSXf, SXfþ¶f³f, ´fb÷YUf»ff, IY¸fSXDY, dÀfÔ§f´fbSXf, ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f, IbaYdOX¹fûÔ, ´ff°fd»f¹fûÔ B°¹ffdQ IYe »f¦f·f¦f 100 AfÔ¦f³f¶ffOXÞe IYf¹fÊIYØffÊAfZÊÔ U ¸fdWX»ffAfZÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ ̧ fdWX»ffAfZÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¶ff»f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe ́ ffÔUMXf ÀffdWX¶f ̧ fQ³f ̈ füWXf³f ³fZ IYWXf dIY Afþ ¸fdWX»ffEÔ Àf¸ffþ IZY ´fi°¹fZIY ÃfZÂf ¸fZÔ °fZþe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXe WX`ÔÜ Afþ UWX §fSX IYe QWX»feþ »ffÔ§fIYSX Àf¸ffþ ¸fZÔ ¶fOXÞZ ÀfZ ¶fOÞXZ ´fQ ´fSX Vfb¸ffSX WXû³fZ IZY Àff±f-2 ´fi°¹fZIY ÃfZÂf ¸fZÔ A´f³fe A¦fi¯fe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXe WX`Ü ¹fWX WX¸ffSXZ d»fE ¦fUÊ IYe ¶ff°f WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAfZÔ IZY ´fid°f WXû SXWXZ ·fZQ·ffU E½fa Àff¸ffdþIY °füSX ´fSX ÀfbSXÃff ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊ IYf³fc³f ¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ

´ffdSX°fûd¿fIY dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ³fUfþZ WXû³fWXfSX

WXdSX´fbSX²ffSÜ ÀfÔ¦fOÞXfWX IYfg»fZªf IYf Ufd¿fÊIY ´ffdSX°fûd¿fIY Àf¸ffSXûWX Vfd³fUfSX IYû ÀfÔ´f³f WXbAfÜ Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff dOX¦fie IYf»fZþ WXdSX´fbSX²ffSX IYZ ´fif¨ff¹fÊ OXf. ´fi¸fûQ IbY¸ffSX ³fZ IYeÜ Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff IYe Vfb÷YAf°f OXf. ´fi¸fûQ IbY¸ffSX ³fZ Qe´f ´fiªUd»f°f IYSXIZ IYe AüSX IYf»fZþ IYe LfÂffAûÔ ³fZ ÀfSXÀU°fe ½fÔQ³ff ´fiÀ°fb°f IYSXIZY IYf¹fÊIiY¸f ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¦ffþ dIY¹ffÜ ÀMXZMX ¹fc±f RZYÀMXeU»f ̧ fZÔ ́ fi±f¸f À±ff³f WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fe ¸f¸f°ff, »fU»fe SXfd²fIYf U ¸fe³ffÃfe AfdQ Q»f ³fZ ³ffg³f ÀMXf´f ³ffdMX¹ffÔ ´fiÀ°fb°f IYeÔÜ

³fZSX½ffÜ QZVf ½f ´fiQZVf ¸fZÔ ªfWXfa ¸fdWX»ffAûa ³fZ IYBÊ À½fd¯fʸf CX´f»fd¶²f¹ffa AdªfÊ°f IYSX A´f³fZ-A´f³fZ ÃfZÂf IYf ³ff¸f DaY¨ff dIY¹ff W`X, ½fWXeÔ ¨fü´ff»f IYe ¸fdWX»ffEa ·fe ´feLZX ³fWXeÔ W`Ü ¨fü´ff»f ¸fZÔ EIY Àff²ffSX¯f ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ªf³¸fe Àfe¸ff ¸fZWX°ff ³fZ ÀfRY»f°ffAûa IZY IYBÊ Af¹ff¸f À±ffd´f°f IYSX A´f³fZ ÃfZÂf IYf ³ff¸f DaY¨ff dIY¹ff W`XÜ ÀIcY»f ÀfZ »fZIYSX IYf»fZªf °fIY ¸fZ²ff½fe LXfÂff SXWXe Àfe¸ff IYû E³fÀfeÀfe ¸fZÔ ·fe d½fVfZ¿f IYf¹fûË IZY d»fE Àfe ÀfdMXÊdRYIZYMX d¸f»ff W`XÜ BÀf Àf¸f¹f Àfe¸ff ¸fZWX°ff ¨fü´ff»f IYSXfMZX Àfa§f IYe ¨fZ¹fSX ´fÀfʳf W`XÜ Àff±f WXe ½fWX IYSXfMZX ¸fZÔ ¶fifCX³f ¶f`»MX W`XÜ d´fLX»fZ Àfû»fWX Àff»fûÔ ÀfZ Àfe°ff ½fIYf»f°f IZY ÃfZÂf ÀfZ ªfbOÞXe W`ÔXÜ BXÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ SXfªf³fed°f ¸fZÔ ·fe ³ff¸f IY¸ff¹ff W`XÜ QÀf Àff»f ´fWX»fZ ·ffªf´ff IYe ÀfQÀ¹f°ff ¦fiWX¯f IYSX ¸fZWX°ff ³fZ ½f¿fÊ 2012 IZY d½f²ff³fÀf·ff ̈ fb³ff½f ̧ fZÔ ̈ fü´ff»f ÀfeMX ÀfZ A´f³ff ·ff¦¹f Aªf¸ff¹ffÜ ½f°fʸff³f Àf¸f¹f ̧ fZÔ Àfe¸ff ́ fiQZVf ·ffªf´ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f W`ÜX ½fWX ÃfZÂf IYe Àf¸fÀ¹ffAûa IYû Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¶fJc¶fe CXNXf°fe SXWX°fe W`ÔXÜ

� ¶f»QZ¹ffa IZY ¦fif¸fe¯fûÔ IZY AfSXû´fûÔ ´fSX ¦fa·feSX°ff ÀfZ ªffa¨f VfbøY

SXd½f½ffSXX 9 ¸ff¨fÊ, 2014 12www.dainiknyayasetu.com¸faOXe-IbY»»fc-AfÀf´ffÀf

SXf¸f´fbSX ¸fZÔ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fe WbXBÊX Afa¦f³f¶ffOÞe IYf¹fÊIY°ffÊÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû CX³fIZY Ad²fIYfSXûÔ IZY ´fid°f ªff¦føYIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Af¨ffSX ÀfadWX°ff ÀfZ IY¸f WbXAf k°f¶ffQ»fûÔ IYf °f³ff½fl

{ Aaªf³ff NXfIbYSX d´fi¸fMXf. dVf¸f»ff

¨fb³ff½f Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY »f¦f°fZ WXe CX³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ SXfWX°f IYe ÀffaÀf »fe W`X dªf³f ´fSX °f¶ffQ»fZ IYe °f»f½ffSX »fMXIY SXWXe ±feÜ IYBX¹fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ °fû °f¶ffQ»fZ SXýÐQ WXû³fZ IYe CX¸¸feQ ·fe ªf¦f³fZ »f¦fe W`Ü WXû ÀfIY°ff W`X dIY Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY ¹fZ Qû ¸fWXe³fZ °f¶ffQ»fûÔ IYe RYfBX»f ´fSX ±fûOXÞe ²fc»f ªf¸ff QZÜ dªfÀfZ ¨fb³ff½fûÔ IZY ¶ffQ Vff¹fQ WXe IYûBÊX WXMXfEÜ IYûBÊX WXMXfE ·fe °fû °f¶ffQ»fûÔ IYf kIYfSX¯f l WXe ³f SXWZXÜ

k°f¶ffQ»fûÔ IZY °f³ff½fl ÀfZ ³f¦fSX d³f¦f¸f dVf¸f»ff IZY Ad²fIYfSXe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¦fiÀ°f W`aÜ d³f¦f¸f Af¹fböY IYe EIY ¸fWXe³fZ IYe »fa¶fe LbXMÐMXe IYe ½fªfWX ·fe IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ¹fWXe °f³ff½f SXWXfÜ ÀMXfRY IYe IY¸fe ÀfZ ªfcÓf SXWZX ³f¦fSX d³f¦f¸f dVf¸f»ff ´fSX ²fOÞXf²fSX WXû SXWZX °f¶ffQ»fZ IYe ¸ffSX ´fOÞX SXWXe W`Ü d´fL»fZ Qû Àff»fûÔ IZY ·fe°fSX WXe d³f¦f¸f ¸fZÔ IYSXe¶f15 CX©f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf °f¶ffQ»ff WXû ¨fbIYf W`Ü BX³f °f¶ffQ»fûÔ IYe Àfe²fe ¸ffSX d³f¦f¸f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX ´fOXÞ SXWXe W`Ü dªf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY °f¶ffQ»fZÔ WbXE W` CX³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊX ´fQ

°f¶ffQ»fûÔ IZY ¶ffQ £ff»fe ́ fOZÞX W`Ü A·fe WXf»f We ¸fZÔ d³f¦f¸f IZY °fe³f IYd³f¿NX Ad·f¹fa°fffAûÔ IYf °f¶ffQ»ff IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ °f¶ffQ»fZ IZY ¶ffQ d³f¦f¸f ¸fZÔ £ff»fe WbXE ´fQûÔ ´fSX dIYÀfe IYe °f`³ff°fe ³fWXeÔ WbXBÊX W`XÜ BXÀfIZY IYfSX¯f d³f¦f¸f IZY IYBÊX ´fiûªf`¢MX ´fi·ffd½f°f WXû SXWZX W`aÜ

d³f¦f¸f IZY ·fe°fSX d½fd·f³³f À°fSX ´fSX ¨f»f SXWXe °f³ff°f³fe IYe ¦ffªf CX¨¨f ´fQûÔ ´fSX °f`³ff°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX d¦fSX SXWXe W`Ü d´fLX»fZ Qû Àff»fûÔ ÀfZ dªfÀf °fSXWX d³f¦f¸f ¸fZÔ °f¶ffQ»fûÔ IYf QüSX ªffSXe W`XÜ CXÀfÀfZ ÀffXRY ªffdWXSX W`X dIY d³f¦f¸f IZY ·fe°fSX Àf¶f NXeIY ³fWXeÔ ¨f»f SXWXf W`Ü Qû Àff»fûÔ IZY ·fe°fSX WXe d³f¦f¸f ÀfZ 12 ªfZBÊX, Qû E¢ÀfeE³f AüSX EIY IY¸feVf³fSX IYf °f¶ffQ»ff WXû ¨fbIYf W`aÜ ªf¶fdIY ¶f°fʸff³f Af¹fböY ´fSX °f¶ffQ»fZ IYe °f»f½ffSX »fMXIY SXWXe WX`Ü ¸fWXf´füSX Àfaªf¹f ¨füWXf³f ·fe ¸ff³f°fZ W`ÔX dIY d³f¦f¸f ¸fZÔ Qû Àff»fûÔ ¸fZÔ dªfÀf °fSXWX °f¶ffQ»fZÔ WXû SXWZX W`ÔX CXÀfÀfZ d³f¦f¸f IYf IYf¸f ´fi·ffd½f°f WXû SXWXf W`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³f¦f¸f ¸fZÔ ÀMXfRY IYe ·ffSXe IY¸fe W`X AüSX ³fBÊX ·fd°fʹfûÔ ́ fSX ÀfSXIYfSX ³fZ SXûIY »f¦ff SX£fe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ d³f¦f¸f IYf IYf¸f Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ³fWXeÔ ¨f»f ´ff SXWXf W`Ü

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf/³ffWX³f

OXeÀfe dÀfSX¸füSX dUIYfÀf »ff¶føY IYe A²¹fÃf°ff ̧ fZÔ Vfd³fUfSX IYû ³f¦fSX ́ fdSX¿fQ ³ffWX³f IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ dÀfSX¸füSX dþ»ff IZY ¨ffSX MXfZ»f-¶f`dSX¹fSX IYe ³fe»ff¸fe IYe ¦fBÊXÜ Af¶fIYfSXe EUÔ IYSXf²ff³f dU·ff¦f õfSXf 14 IYSXûOÞX 15 »ffJ 21 WXþfSX 120 ÷Y´fE ¸fZÔ d³fdUQfAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfÔ´f³³f IYSXUfBÊ ¦fBÊÜ d´fL»fZ U¿fÊ IYe A´fZÃff 11 ´fid°fVf°f SXfþÀU IYe ¶fPXû°fSXe QþÊ IYe ¦fBÊÜ OXeÀfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dÀfSX¸füSX IZY ¨ffSX ¶fWXbCXQÐQZV¹f

´fOÞX°ff»f ³ffIYf IYf»ffAÔ¶f, ¦fûdUaQ§ffMX, ¶fWXSXf»f AüSX ¸fe³fÀf MXfZ»f - ¶fZZdSX¹fSX IYe ³fe»ff¸fe Af¦ff¸fe °fe³f U¿fÊ 2014 ÀfZ 2017 °fIY IYe ¦fBÊÜ þ¶fdIY ¦f°f U¿fÊ B³f ¨ffSX MXfZ»f-¶fZdSX¹fSXûÔ IYe ³fe»ff¸fe 12 IYSXûOXÞ 74 »ffJ 75 WXþfSX ¸fZÔ WXbBÊ

±feÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYf»ffAÔ¶f ¶fZdSX¹fSX IYe ³fe»ff¸fe 6 IYSXûOÞX 32 »ffJ ½f ¦fûdUaQ§ffMX ¶fZdSX¹fSX IYe ³fe»ff¸fe 3 IYSXûOXÞ 87 »ffJ ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ B³f Qû³fûa ¶f`dSX¹fSX IYe ³fe»ff¸fe ¸fZÔ OXeÀfe SXf¯ff IYe d³fdUQf ÀfUfÊd²fIY QþÊ IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY

A»ff½ff ¶fWXSXf»f ¶üdSX¹fSX IYe ³fe»ff¸fe 3 IYSXûOÞX 78 »ffJ ¸fZÔ WXbBÊÜ dþÀf¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY d³fdUQf IbY¸ffSX EaOX IÔY´f³fe IYe Jb»feÜ BÀfe ´fiIYfSX ¸fe³fÀf ¶fZdSX¹fSX IYe ³fe»ff¸fe 18,21,150 ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ dþÀfIYe ÀfUfÊd²fIY d³fdUQf JbVfeSXf¸f ³fûdMX¹ff»f IZY ³ff¸f SXWXeÜ Ad°fdSXöY Af¹fböY Af¶fIYfSXe EUÔ IYSXf²ff³f ³ffWX³f OXeÀfe ³fZ¦fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³f MXfZ»f-¶f`dSX¹fSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fZ SXfþÀU ¸fZÔ ´fid°fU¿fÊ QÀf ´fid°fVf°f IYe UÈdð IYe þfE¦feÜ

14 IYSXûOÞX ¸faZ ³fe»ff¸f WbXE dÀfSX¸füSX IZY 4 MXû»f ¶f`dSX¹fSXOXeÀfe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ »f¦fe ¶fû»fe ,11 RYeÀfQe IYe WbXBÊX ¶fPÞXû°fSXe

� ³ffWX³f IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ WbÈXBÊX ³fe»ff¸fe

� d½f·ff¦f IZY A³¹f Ad²fIYfSXe ·fe SXWZX Vffd¸f»f

� Vffad°f ´fc¯fÊ d³f´fMXf ¶fû»fe IYf IYf¹fÊIiY¸f

WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ ²fc¸f»f ½f ÀfØfe IZY ´ffÀf Àf¸f±fÊIYûÔ ÀfdWX°f ´fWbaX¨fZ

IZYOXe ²f¸ffʯfe ³fZ dRYSX ±ff¸ff ·ffªf´ff IYf Qf¸f³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbS

·ffªf´ff ÀfZ £fRYfX ³fZ°ffAûÔ AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû dRYSX ÀfZ ´ffMXeÊ ¸fZÔ ½ff´fÀf »ff³fZ IYe IY½ff¹fQ ¸fZÔ ·ffªf´ff ªfbMX ¦fBÊ W`XÜ WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû §fb¸ffSX½feÔ IZY ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY E½fa dWX»fû´ff IZY ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf IZYOXe ²f¸ffʯfe ³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ ÀfdWX°f EIY ¶ffSX dRYSX ·ffªf´ff IYf Qf¸f³f ±ff¸f d»f¹ffÜ

IZYOXe ²f¸ffʯfe ·ffªf´ff ÀfZ ³ffSXfªf WXûIYSX dWX»fû´ff ÀfZ Vffd¸f»f WXû ¦fE ±ûÜ IZYOXe ²f¸ffʯfe IZY Y·ffªf´ff ¸fZÔ dRYSX ÀfZ Vffd¸f»f WXû³fZ ÀfZ ·ffªf´ff IYû §fb¸ffSX½feÔ ¸fZÔ ¸fªf¶fc°fe d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ W`XÜ ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ §fb¸ffSX½feÔ IYe ÀfeMX ´fSX IYfa¦fiZÀf IYf IY¶ªff W`XÜ ¸ff³ff ªff

SXWXf W`X dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ IZYOXe ²f¸ffʯfe IZY ½ff´fÀf ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf ´ffMeÊ IYû RYf¹fQf WXû¦ffÜ

WX¸feSX´fbSX IYe Àf½fÊdWX°f Àfb²ffSX Àf·ff ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f AüSX ·ffªf´ff ´fiQZVff²¹fÃf Àf°f´ff»f dÀfaWX ÀfØfe ·fe CX´fdÀ±f°f ±ûÜ BX³f Àf¶f IYe ¸füªfcQ¦fe ¸fZÔ IZYOXe ²f¸ffʯfe ³fZ A´f³fZ IYSXe¶f 60 Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WbXEÜ

²fc¸f»f ½f ÀfØfe ³fZ Àf·fe IYf RcY»f ¸ff»ffEa ´fWX³ffIYSX À½ff¦f°f dIY¹ffÜ ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX dRYSX ÀfZ QZVf ¸fZÔ £fbVfWXf»fe »ffE¦feÜ ¹fWX ¶ff°f ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ³fZ

Vfd³f½ffSX IYû WX¸feSX´fbSX ̧ fZÔ IYWXeÜ ²fc¸f»f ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ ªfû ´fdSXdÀ±fd°f¹ffa ½f WXf»ff°f W`X ½fW Àf¶fIZY Àff¸f³fZ W`XÜ CX³WXû³fZÔ IYWXf dIY ªf¶f ÀfZ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfØff ¸fZÔ W`X °f¶f ÀfZ QZVf ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX IZY dÀf½ffE IbYLX ³fWXeÔ dIY¹ff W`XÜ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX »fû¦fûÔ IZY Àff±f ÓfcNZX ½ff¹fQZ IYSX SXWXe W`X dIY AfSXMXeAfBÊX E¢MX, ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f, »fûIY´ff»f d¶f»f ÀfdWX°f A³¹f IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ »ff¦fc dIY¹ff W`XaÜ

ªfû ·fe d¶f»f »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´ffÀf WbXE W`ÔX ½fWX Àf·fe d½f´fÃf ´ffMXeÊ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ WXe »ff¦fc WbXE W`XaÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ ¨fb³ff½f Af¹fû¦f õXfSXf Af¨ffSX ÀfdW°ff »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe 700 °f¶ffQ»fZ

dIYE W`aXÜ CX³WXû³fZÔ ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ÀfZ IYWXf W`X dIY BX³f °f¶ffQ»fûÔ IYû °fbSaX°f SXQ IYSX dQ¹ff ªffEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fQi dÀfaWX ½f°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fe CX»»f§fa³f IYSX ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX SXWZX W`XaÜ CX³WXû³fZÔ IYWXf dIY ¸faOXe ¸fZÔ £fû»ff ¦f¹ff ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf ·ffªf´ff IYe QZ³f W`aÜ

·ffªf´ff IZY ´fiQZVff²¹fÃf Àf°f´ff»f ÀfØfe ³fZ ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ½ff»fZ Àf·fe IYf¹fÊIY°ffAûÔ IYû ¶f²ffBÊX QZ°fZ WbXE IYWXf dIY QcÀfSXûÔ IZY Afa¦f³f ¸fZÔ ³ff¨f³fZ ÀfZ A¨LXf W` dIY A´f³fZ Afa¦f³f ¸fZÔ ³ff¨faZÜ CX³WXû³fZÔ IYWXf dIY ·ffªf´ff ¸fZÔ Àf·fe IYû ¸ff³f-Àf¸¸ff³f d¸f»f°ff W`XÜ ÀfØfe ³fZ IYWXf dIY ́ fiQZVf ̧ fZÔ ·ffªf´ff IYû ª½ffgB³f IYSX³fZ IYe WXûOXÞ »f¦fe WbXBÊX W`XÜ

SXfªf³fed°f

¶fȪf »ff»f, ³fSmXýi dÀfaWX, d¨fa°f´fc¯feÔ ÀfZ SXf¸f»fûIY, »fVIYSXe SXf¸f Vf¸ffÊ, ´fSXÀf SXf¸f I`Y´MX³f ¸fÀ°f SXf¸f A¸fSX ³ff±f SXf¸f ³ff±f, ªf¹fSXf¸f Vf¸ffÊ, °fb»fÀfe SXf¸f NXfIbYSX, Àfb•ff¿f NXfIbYSX, ¹fVf´ff»f Vf¸ffÊ, LûMXcSXf¸f Vf¸ffÊ, SX} dÀfÔWX ¨f³QZWX, Äff³fbSXf¸f Vf¸ffÊ ,Vf¸fVfZSX dÀfÔWX ,WXZ¸fSXfþ ,SX¯fþe°f dÀfÔWX OXû¦fSXf, SXfþZÔQi IbY¸ffSX, ´ffÀfÊ SXf¸f Vf¸ffÊ, SX°³f »ff»f, þ` dÀfÔWX, SXÔ¦fe»f dÀfÔWX U¸ffÊ, Qü»f°f SXf¸f ÀfdWX°f A³¹f ´ffMeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WbE W`aÜ

´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WbE »fû¦fX

§fSX-§fSX ªffIYSX IYSmÔX¦fZ ´fi¨ffSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

´fiQZVf ·ffªf´ff IYe dVf¸f»ff BIYfBÊ ³fZ Vfd³f½ffSX IYû dªf»ff ÀfZ »füWX, d¸fMÐXMXe EIYdÂf°f IYSXIZY CX³WZXa dUVfZ¿f dIYMXfZÔ ¸fZÔ ·fSXIYSX ´fiQZVf ·ffþ´ff IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ dVf¸f»ff IZY dU²ff¹fIY ÀfbSZXVf ·ffSXõfþ, ´fiQZVf IYfZ¿ff²¹fÃf IYd´f»f ÀfcQ, ´fiQZVf ´fiU¢°ff ¦f¯fZVf Q°f, dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf IZY Àfa¦fNX³f ¸faÂfe ÀfaªfeU IYMXUf»f, ³fSZXVf Vf¸ffÊ, dþ»ff²¹fÃf ¸fQ³f Vf¸ffÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¦ffOXÞe IYfZ WXSXe ÓfaOXe dQJfIYSX IYSX ¦fbªfSXf°f IZY d»fE SXUf³ff dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ¶ffQ ·ffªf´ff dþ»ff dVf¸f»ff IYe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¸fQQZ³fþSX ¶f`NXIY dþ»ff²¹fÃf ¸fQ³f Vf¸ffÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ dU²ff¹fIY ÀfbSZXVf ·ffSXõXfªf, ´fiQZVf IYfZ¿ff²¹fÃf IYd´f»f ÀfcQ, ´fiQZVf ´fiU¢°ff ¦f¯fZVf Q°f, dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf IZY Àfa¦fNX³f ̧ faÂfe ÀfaªfeU IYMXUf»f dUVfZ¿føY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f

SXWZXÜ ¶f`NXIY IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE ÀfbSZXVf ·ffSXõXfªf ³fZ IYWXf dIY ÀfSXQfSX ´fMZX»f QZVf IZY ´fi±f¸f ¦fÈWX ¸faÂfe EUa dIYÀff³f ³fZ°ff ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dVf¸f»ff dþ»ff ¸fZÔ ÀfSXQfSX ´fMZX»f IYe ´fid°f¸ff IZY dÕXE »füWX Àfa¦fiWX¯f EUa ´fid°fd¿NX°f QZU À±f»fûÔ IYe d¸fMXMXe IYfZ EIYdÂf°f IYSX³fZ IZY dÕXE IYfRYe þfZVf QZJ³fZ IYfZ d¸f»ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXQfSX ´fMZX»f IZY AJ¯OX ·ffSX°f IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE QZVf IYe þ³f°ff CX³WZXa IY·fe ·fc»ff ³fWXeÔ ÀfIY°feÜ ÀfbSZXVf ·ffSXõXfªf ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYe §fû¿f¯ff IZY Àff±f WXe »fû¦fûÔ IYû ·ffªf´ff IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQ½ffSX ³fSmÔXýi

¸fûQe ÀfZ ªf³f°ff ÀfbVffÀf³f IYe CX¸¸feQ »f¦ffE ¶f`NXe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ·ffªf´ff IZY Àf·fe IYf¹fÊIY°ffÊAûa ÀfZ AfÁ½ff³f dIY¹ff dIY SXf°f-dQ³f EIY IYSXIZY ³fSmÔXýi ¸fûQe AüSX ·ffªf´ff CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYû WXSX ¶fc±f ´fSX ªfe°f QªfÊ IYSX½ffEaÜ ½fWXeÔ, ¶f`NXIY IYû Àfa¶fûd²f°f IYS°fZ WXbE ´fiQZVf ´fiU¢°ff ¦f¯fZVf Q°f ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU IYe SX¯f·ûSXe ¶fþ ¨fbIYe W`XÜ BXÀfIZY d»fE Àf·Äfe IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX A´f³ff ¶fc±f Àf¶fÀfZ ¸fþ¶fc°f IZY ¸faÂf IYfZ ÕZXIYSX Af¦fZ ¶fPXÞ³ff ¨ffdWXEÜ IYfa¦fiZÀf IYe ¨ffÕXfZÔ Af`SX ¶fQ»ff-¶fQ»fe ÀfZ IYf¹fÊ IYSX³fZ IYf ·fe IYSXfSXf þUf¶f QZ³ff WXfZ¦ffÜ QØf ³fZ IYWXf dIY ½feSX·fýi dÀfaWX A´f³fZ DY´fSX »f¦fZ AfSXfZ´ffZÔ IZY ¶ffSZX ¸fZÔ ¢¹ffZÔ ³fWXe ¶ffZÕX°fZ? ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ³fSmÔXýi ¸ffZQe IYfZ ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³ff³fZ IZY d»fE 16 ¸fBÊX °fIY SXf°f dQ³f EIY IYSXIZY ´ffMXeÊ IYe ³fed°f¹ffZa Af`SX ³fSmÔXýi ¸ffZQe IZY ´fÃf ¸fZÔ §fSX-§fSX þfIYSX ´fi¨ffSX IYSmÔX¦fZÜ

� ´fiQZVf ·ffªf´ff ³fZ ¦fbªfSXf°f ·ûªff EIYdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff »füWXf AüSX d¸fMÐXMXe

� »fûÀf ¨fb³ff½f ´fSX IYe ¨f¨ffÊ

QZWXSXfQc³f-¨faOXe¦fPÞX SXfªf¸ff¦fÊ ´fSX ¦fOÐXPXZ { Qe´fIY ´fa½ffSX.³ffWX³f

QZWXSXfQc³f-¨faOXe¦fPXÞ SXfMÑXe¹f SXfªf¸ff¦fÊ ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IZY d»fE ´fSmXVff³fe IYf Àf¶f¶f ¶f³ff WbXAf W`XÜ ¹fWXfa ´fSX ¦fOÐXPXXûÔ IYf Àff¸fifª¹f ¶f³ff WbXAf W`XÜ

BXÀfÀfZ Qû´fdWX¹ff ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû Ad²fIY ´fSmXVff³fe WXû SXWXe W`XÜ d½f·ff¦f õXfSXf IYBÊX Àff»f ÀfZ McXMZX WbXE OaX¦fûÔ IYe WXe ¸fSX¸¸f°f ·fe ³fWXeÔ IYSX½ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ BXÀfÀfZ ¹fWX ¸ff¦fÊ IYBÊX À±ff³fûÔ ´fSX ÀfaIYSXf WXû ¦f¹ff W`XÜ ¶fe°fZ ¶fSXÀff°f IZY Àfeªf³f ¸fZÔ ÀfOÞXIY ´fSX ·ffSXe ¸f»f¶ff Af³fZ ÀfZ ÀfOÞXIY IYBÊX À±ff³fûÔ ÀfZ MXcMX ¦fBÊX W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX ¸ff¦fÊ WXfQÀfûÔ IYû ³¹fü°ff QZ SXWXf W`XÜ BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX Qªfʳf ÀfZ Ad²fIY WXfQÀfZ WXû ¨fbIZY W`ÔXÜ ¸f¦fSX

¶fSXÀff°f IZY IYfSX¯f McXMXe ÀfOÞIYûÔ IYû NXeIY IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ A·fe °fIY VfbøY ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfÀfZ BXÀf ¸ff¦fÊ IYe WXf»f°f Q¹f³fe¹f WXû°fe ªff SXWXe W`XÜ ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IZY d»fE ¹fWX ¸ff¦fÊ dQæY°fûÔ ·fSXf ¶f³f ¦f¹ff W`XÜ ¹fWXe ³fWXeÔ WXf»f WXe ¸fZÔ IYf»ffAa¶f ÃûÂf ¸fZÔ IYSXe¶f 8 dIY»fû¸feMXSX ¸ff¦fÊ IYe MXfdSaX¦f IYe ¦fBÊX ±feÜ

¹fWX MXXfdSaX¦f ·fe EIY Àff»f IZY ·fe°fSX McXMX³fe Vfb÷Y WXû ¦fBÊX W`XÜ E³fE¨f IYe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf Q¹f³fe¹f WXf»f°f ³ffWX³f ÀfZ IYSXe¶f °fe³f dIY»fû¸feMXSX QcSX ªfbçXf IYf ªfûWXOÞX, Vfa·fc½ff»ff, IYMXfÀf³f, Aa¶f½ff»ff, AfdQ À±ff³fûÔ ´fSX W`XÜ ªfbçXf IYf ªfûWXOÞX IZY Àf¸fe´f ¶fSXÀff°f IZY IYfSX¯f ¸ff¦fÊ IZY ¶fe¨fûÔ¶fe¨f

¶fOÞXf ¦fOXPXf ¶f³ff WbXAf W`XÜ ¸f¦fSX d½f·ff¦f ³fZ BXÀfZ Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IYe ¶fªffE ¦fOXPZX IZY ¨ffSXûÔ AûSX ´f°±fSX »f¦ffIYSX BXd°fßfe IYSX QeÜ

BXÀfIZY A»ff½ff Vfa·fc½ff»ff ¸fZÔ ¶fSXÀff°f IZY QüSXf³f ·ffSXe ¸f»f¶ff Af³fZ IZY ÀfZ ¸ff¦fÊ ªf¦fWX-ªf¦fWX ÀfZ MXcMX ¦f¹ff W`XÜ BXÀfZ NXeIY IYSX½ff³fZ IZY d»fE ·fe d½f·ff¦f ³fZ ªfWX¸f°f ³fWXeÔ CXNXfBÊXÜ Af¸f½ff»ff ¸fZÔ IYSXe¶f 5 ½f¿fÊ ´fWX»fZ ¸ff¦fÊ IYf McXMX ¦f¹ff ±ffÜ BXÀfZ ·fe A·fe °fIY NXeIY ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´f`SXfd´fMX IYf ·fe ¹fWXfa ¹fWXe WXf»f W`XÜ IYBÊX À±ff³fûÔ ´fSX ´f`SXfd´fMX McXMZX WbXE W`ÔXÜ BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX IYBÊX À±ff³fûÔ ´fSX d°f£û ¸fûOÞX W`ÔXÜ BXÀfIZY A»ff½ff McXMZX ¸ff¦fÊ IZY À±ff³fûÔ

´fSX ¨fZ°ff½f³fe ¶fûOÊX ³f WXû³fZ ÀfZ ½ffWX³f ¨ff»fIY AIYÀfSX ¨fIY¸ff £ffIYSX Qb§fÊMX³ff IYf dVfIYfSX WXû ªff°fZ W`ÔXÜ Àf°feVf IbY¸ffSX, ¸fûWX³f, SXf¸f»ff»f, Àfb³fe»f, ÀfaQe´f NXfIbYSX ½f ³ff¦fZÔýi dÀfaWX AfdQ ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ ³fZ d½f·ff¦f ÀfZ ¸ffa¦f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY BXÀf ÀfOÞÞIYe IYe WXf»f°f IYû Àfb²ffSXf ªff³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ d½f·ff¦f ÀfZ £f°fSmX ½ff»fZ À±ff³fûÔ ´fSX ¨fZ°ff½f³fe d¨f³WX »f¦ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ

BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ E³fE¨f-72 IZY EÀfOXeAû ³fSmÔXýi ½f¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¦fÊ IYe QVff IYû Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE EÀMXe¸fZMX °f`¹ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ ªf»Q BXÀû Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ

ªf¦fWX-ªf¦fWX ¦fOÐXPXûÔ ÀfZ ´fSZVff³fe, ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ ¸fZÔ ¦fbÀÀff

ªf³f½ffQe ¸fdWX»ff Àfd¸fd°f ³fZ ·ûªff Äff´f³f¸fdWX»ff dQ½fÀf IZY A½fÀfSX ´fSX d³fIYf»fe S`X»feÀfû»f³fÜ ¸fdWX»ff dQ½fÀf IZY A½fÀfSX ´fSX Àfû»f³f ¸fZÔ dªf»ff À°fSXe¹f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX CX´ff¹fböY IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ EIY d½fVff»f S`X»fe IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ S`X»fe IYû CX´ff¹fböY ¸fQ³f ¨füWXf³f ³fZ WXSXe ÓfaOXe dQ£ffIYSX SX½ff³ff dIY¹ffÜ S`X»fe ¸ff»fSXûOX, ´fbSXf³ff ¶fÀf ÀM`ÔXOX ½f ÀfIbÊY»fSX SXûOX ÀfZ ³f¦fSX ´fdSX¿fQÐ IYf¹ffÊ»f¹f °fIY ¦fBÊXÜ BXÀf¸fZÔ Àf`ÔIYOÞXûÔ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ff AüSX ¸fdWX»ff Ad²fIYfSX ½f ªff¦f÷YIY°ff IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ ³ffSmX »f¦ffEÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX´ff¹fböY ¸fQ³f ¨füWXf³f ³fZ Aa°fSXSXf¿MÑe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf IZY BXÀf dªf»ff À°fSXe¹f IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY ¸fdWX»ffEa A´f³fZ Af´fIYû Àf¸¸ffd³f°f A³fb·f½f IYSX°fZ WbXE Afd±fÊIY °füSX ´fSX IYf¸f¹ff¶fe WXfdÀf»f IYSmÔXÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYf AfÁ½ff³f dIY¹ff dIY ½fWX A´f³fe ¶fZdMX¹fûa IYû A¨LXe ½f CX©f dVfÃff ´fiQf³f IYSmÔX Ü

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.³ffWX³f

ªf³f½ffQe ̧ fdWX»ff Àfd¸fd°f ³fZ Vfd³f½ffSX IYû Aa°fSXSXfáXÑe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf IZY ¸füIZY ´fSX OXeÀfe dÀfSX¸füSX d½fIYfÀf »ff¶føY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fb£¹fX¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX IYû Äff´f³f ·ûªffÜ Äfff´f³f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX WXû SXWZX dWaÀff IZY ¸ff¸f»fûa ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ, ªfÀMXeÀf ½f¸ffÊ IYe dÀfRYfdSXÀfûÔ IYû »ff¦fc IYSX³fZ, §fSmX»fc dWÔÀff AfdQ IZY d»fE ¶f³ffE ¦fE IYf³fc³fûÔ IYf Àf£°fe ÀfZ ´ff»f³f IYSX³fZ, ´feÀfeE³fOXeMXe E¢MX IYû Àf£°fe ÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ, ¶fPÞX°fe ¸fWaX¦ffBÊX ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ,ªfa¦f»fe ªff³f½fSXûÔ IZY Af°faIY ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû d³fªff°f dQ»ff³fZ, ¸f³fSmX¦ff ̧ fZÔ RYÀf»fûÔ IYe SX£f½ff»fe IYf ´fif½f²ff³f IYSX³fZ, VfSXf¶f IYe d¶fIiYe E½fa CX°´ffQ³f IZY d»fE IYNXûSX ³fed°f ¶f³ff³fZ, Àfa¶fad²f°f ÃûÂf IZY »fû¦fûÔ IZY A³fb¸fd°f ´fi¸ff¯f´fÂf IZY d¶f³ff ½fWXfa ´fSX VfSXf¶f IYf NXZIYf ³f £fû»f³fZ, WXSX ´feE¨fÀfe ½f ÀfeE¨fÀfe ¸fZÔ ¶ff»f SXû¦f E½fa ÀÂfe SXû¦f d½fVû¿fÄf d³f¹fböY IYSX³fZ, Af½fV¹fIY Q½ffAûÔ IYe IYe¸f°fûÔ ´fSX d³f¹faÂf¯f »f¦ff³fZ, À½f¹fa ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀfSX»f ´fidIiY¹ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 4 RYeÀfQe ¶¹ffªf IYe QSX ´fSX FY¯f

CX´f»f¶²f IYSX½ff³fZ, Àfa¦fdNX°fY ÃûÂf ̧ fZÔ IYf¹fÊ IYS³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ

½fWXeÔ Àfû»f³f ¸fZÔ ¸fdWX»ff dQ½fÀf IZY A½fÀfSX ´fSX Àfû»f³f ¸fZÔ dªf»ff À°fSXe¹f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX CX´ff¹fböY IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ EIY d½fVff»f S`X»fe IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ S`X»fe IYû CX´ff¹fböY ¸fQ³f ¨füWXf³f ³fZ WXSXe ÓfaOXe dQ£ffIYSX SX½ff³ff dIY¹ffÜ S`X»fe ¸ff»fSXûOX, ´fbSXf³ff ¶fÀf ÀM`ÔXOX ½f ÀfIbÊY»fSX SXûOX ÀfZ ³f¦fSX ´fdSX¿fQÐ

IYf¹ffÊ»f¹f °fIY ¦fBÊXÜ BXÀf¸fZÔ Àf`ÔIYOÞXûÔ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ff AüSX ¸fdWX»ff Ad²fIYfSX ½f ªff¦f÷YIY°ff IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ ³ffSmX »f¦ffEÜ

¶ffQ ¸fZÔ CX´ff¹fböY ¸fQ³f ¨füWXf³f ³fZ Aa°fSXSXf¿MÑe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf IZY BXÀf dªf»ff À°fSXe¹f IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY ¸fdWX»ffEa A´f³fZ Af´fIYû Àf¸¸ffd³f°f A³fb·f½f IYSX°fZ WbXE Afd±fÊIY °füSX ´fSX IYf¸f¹ff¶fe WXfdÀf»f IYSmÔXÜ BXÀfÀfZ ÀfWXe ̧ ff¹f³fûÔ ̧ fZÔ ̧ fdWX»ff ÀfVfd¢°fIYSX¯f WXû¦ffÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.³ffWX³f

U°fʸff³f ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IZY ´fid°f þf¦føYIY WXû³fZ IZY RY»fÀUøY´f WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔ IZY Àff±f IÔY²fZ ÀfZ IÔY²ff d¸f»ffIYSX Af¦fZ ¶fPÞXYX SXWXe WXaa`Ü BXÀfÀfZ ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f IYû ¶f»f d¸f»ff WX` AüSX ̧ fdWX»ffAûa ̧ fZÔ Af°¸fdUV½ffÀf IYe ·ffU³ff CX°´f³³f WXû SXWXe WX`Ü ¹fWX ¶f¶ff°f ´fbd»fÀf CX´f-A²feÃfIY ¶f¶fe°ff SXf¯ff ³fZ Vfd³f½ffSX IYû dþ»ff ´fdSX¿fQ Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ¸fdWX»ff EUÔ ¶ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f IZY Àfüþ³¹f ÀfZ Af¹fûdþ°f Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf IZY CX´f»fùf ´fSX CX´fdÀ±f°f ¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXeÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fif¸fe¯f ´fdSXUZVf ¸fZÔ U°fʸff³f ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ Àff¸ffdþIY ÷YdPÞXUfdQ°ffAûÔ IZY IYfSX¯f CX´fZÃff IYf dVfIYfSX WXû SXWXe WXa`Ü BXÀfIZY d»fE ¸fdWX»ffAûÔ IYû þf¦føYIY IYSX³fZ IYe d³f°ffa°f AfUV¹fIY°ff WX`,°ffdIY ¸fdWX»ffEÔ dIYÀfe ·fe IbY´fi±ff A±fUf A°¹ff¨ffSX IYf dVfIYfSX ³f WXû ÀfIaZYÜ ¸fdWX»ffEÔ ÀUÀ±f Àf¸ffþ IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff°fe WXa`Ü ¸fdWX»ff IZY þf¦føYIY WXû³fZ ÀfZ ́ fcSXZ ́ fdSXUfSX ̧ fZÔ þf¦f÷YIY°ff Af³fZ ÀfZ Àf¸fÈdð IYf ÀfbÂf´ff°f WXû°ff WX`Ü BXÀfÀfZ ÀUÀ±f Àf¸ffþ IYe ´fdSXIY»´f³ff ÀffIYfSX WXû°fe WX`Ü »fûIY°faÂf ¸fZÔ ¸f°ffd²fIYfSX IZY ¸fWX°U ´fSX ´fiIYfVf

OXf»f°fZ WXbE CX³WXûa³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYf AfWXUf³f dIY¹ff dIY UWX A´f³fZ ¦ffÔU ÃfZÂf IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¸f°fQf³f IZY ¸fWX°U ¶ffSXZ þf¦føYIY IYSXZÔÜ ¸f°fQf³f IYSX³fZ ÀfZ ¸fþ¶fc°f »fûIY°fÔÂf IYe À±ff´f³ff WXû°fe WX`Ü CX³WXûa³fZ ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY UWX 18 U¿fÊ Af¹fb U¦fÊ IZY ¹fbUfAûÔ IYû A´f³ff ³ff¸f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSXZaÜ °ffdIY Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY QüSXf³f Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ¹fbUf A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f IYSX ÀfIaZYÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY OXf. ßfeIYfa°f ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ U ³fUþf°f dVfVfb IYû IbY´fû¿f¯f ÀfZ ¶f¨f³fZ ¶ffSXZ þf³fIYfSXe QeÜ

¶ff»f IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf CX´fZaQi °fû¸fSX ³fZ IYWXf dIY ¶ff»f ¸fþQcSXe Àf¸ffþ ¸fZÔ EIY IY»fÔIY IZY Àff±f-Àff±f EIY QaOX³fe¹f A´fSXf²f ·fe WX`,dþÀfZ SXûIY³ff Àf¸ffþ IZY WXSX U¦fÊ IYf ³f`d°fIY IYØfʽ¹f ¶f³f°ff WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX dUd·f³³f AfÔ¦f³f¶ffOXÞe UÈ°fûÔ õfSXf ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ·fe ´fiÀ°fb°f dIYE ¦fEÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ þcd³f¹fSX ¶f`OXd¸fÔMX³f ¨f`Ôd´f¹f³fVfe´f IYe Qû ¶ffSX ÀU¯fÊ ´fQIY dUþZ°ff SXWXe AfSXþc NXfIbYSX, ÀffÃfSX°ff ´f¹ffÊUSX¯f ÀU¨L°ff E½fa ¸fdWX»ff þf¦f÷YIY°ff ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fe Àfbd¸fÂff QZUe, ÀU¹fÔ ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IZY ¦fNX³f ½f ¸fdWX»ff ÀUfU»fÔ¶f³f ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ

EIYþbMX WXûIYSX Af¦fZ AfEÔ ¸fdWX»ffEÔ

QZWXSXf ¸fZÔ WXû¦ff ¹fb½ff Àf¸¸fZ»f³f QZWXSXf. ·ffþ´ff ¸faOX»f ýZWXSXf IYe ¶f`NXIY SXfþ´fc°f ·fU³f ýZWXSXf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff ¸faOX»ff²¹fÃf þ¦fýe´f OXPXUf»f ³fZ IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ýZWX-SXf WX»fIZY IZY dU²ff¹fIY SXdUaýi dÀfaWX SXdU Af`SX dþ»ff Àfa¦fNX³f ¸faÂfe Àfaþ¹f NXfIbYSX dUVfZ¿f °ff`SX ´fSX CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Af¦ff¸fe »fûÀf ¨fb³ffUûÔ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ´fSX dU¨ffSX-dU¸fVfÊ dI-Y¹ff ¦f¹ffÜ ¸faOX»f A²¹fÃf þ¦fýe´f OXPXUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fc±f ´ff»fIYûÔ Af`SX Vfd¢°f IZÔYýiûÔ IZY ´fi·ffdSX¹fûÔ IYû EIY-ýcÀfSZX IZY Àfa´fIÊ ̧ fZÔ SXWX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff W`X, dªfÀfÀfZ dIY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY ¶fe¨f ¶fZWX°fSX °ff»f¸fZ»f ¶f³ff SXWZXÜ CX³WXûÔ³f ¶f°ff¹ff dIY ýZWXSXf ¸fZÔ Vfe§fi WXe ¹fbUf Àf¸¸fZ»f³f Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf Àfû¸fUfSX IYû ÀMZXMX EÀfÀfe ¸fû¨ffÊ IYe ¶f`NXIY ýZWXSXf IZY SXfþ´fc°f ·fU³f ¸fZÔ WXû¦feÜ

d¶f»ffÀf´fbSX IZY ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ´fifa¦f¯f ¸fZÔ ¸fdWX»ff dQ½fÀf IZY A½fÀfSX ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vff³fQfSX ´fiÀ°fbd°f QZ°fe WbXBÊX ÀIcY»fe LXfÂffEaÜ ¸fdWX»ff dQ½fÀf IZY ¸füIZY ´fSX ¸fdWX»ff CX°±ff³f,¸fdWX»ff ÀfbSXÃff AüSX ¸fdWX»ff d½fIYfÀf ´fSX ´fSX ´fiIYfVf OXf»ff ¦f¹ffÜ ½föYfAûÔ ³fZ d»fa¦f A³fb´ff°f ¸fZÔ Af SXWXe IY¸fe ´fSX d¨fa°ff ½¹föY IYe AüSX IYWXf dIY IY³¹ff ·fic¯f WX°¹ff ´fSX IYOÞXfBÊX ÀfZ SXûIY »f¦ffBÊX ªff³fe ¨ffdWXEÜ

cmyk cmyk cmyk

cmyk cmyk cmyk

Afa¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ ¸fdWX»ff dQ½fÀf ¸f³ff¹ff ´fZªf 9www.daniknyayasetu.com response@ dainiknyayasetu.com

ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb dVf¸f»ff-Àfû»f³f-dÀfSX¸füSX

³¹fcªf OXf¹fSXeSXd½f½ffSX, 9 ¸ff¨fÊ, 2014 (¸ff§f Vfb¢»f ´fÃf 8-2070)

A´fOZXMXweather

Àfc¹fûÊQ¹f Àfc¹ffÊÀ°f 06.41 06.26

dVf¸f»ff AüSX SXf¸f´fbSX ¸fZÔ ¸füÀf¸f ÀffRY SXWX³fZ IYe CX¸¸feQ W`XÜ ªf¶fdIY Àfû»f³f

¸fZÔ ²fc´f d£f»fe SXWZX¦feÜ

À±ff³f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fdVf¸f»ff 15.9 5.7 ²f¸fÊVff»ff 15.8 7.4 Àfû»f³f 16.2 8.4 ³ffWX³fX 17.4 6.4

´fc½ffʳfb¸ff³f

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

AfOÞZX WXf±fûÔ d»f¹ffdVf¸f»ffÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ·ffþ´ff IZY ³ffd¸f°f CX¸¸feQUfSX ½feSmÔXýi IYV¹f´f ´fSX ERYAfBÊXAfSX QªfÊ WXfZ³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ IYû AfOÞZX WXf±fûÔ d»f¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ BXÀfZ IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ IYe IbaYdNX°f ¸ff³fdÀfIY°ff IYSXfSX dQ¹ff W`XÜ EIY Àfa¹fb¢°f ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¸faOX»f A²¹fÃf ¸ffZWX³f dÀfaWX NXfIbYSX, ¸fWXf¸faÂfe ´fi¸ffZQ NXfIbYSX, ¦fif¸f ¸fZaýi A²¹fÃf ²f¸fÊ dÀfaWX NXfIbYSX, dþ»ff CX´ff²¹fÃf ¦f¦f³f Vf¸ffÊ, ´ff¿fÊQ d³f¸fÊ»f ¨ff`WXf³f, AfVff IYV¹f´f, ¸fWZÔXýi Vf¸ffÊ, ¨faQ³f Vf¸ffÊ ³fZ ½feSmÔXýi IYV¹f´f IYfZ ÀffRY LdU ½ff»ff ³fZ°ff ¶f°ff¹ff W`XÜ CX³fIYe »fûIYd´fi¹f°ff ÀfZ IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff ¶ffZJ»ffE WbXE W`ÔÜX IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ A´f³fe WXfSX IYfZ À´f¿MX QZJ°fZ WbXE UeSZXaýi IYV¹f´f IYe LdU IYfZ JSXf¶f IYSX³ff ¨ffWX°fe W`XÜ BXÀf ´fiIYSX¯f ¸fZÔ ½feSmÔXýi IYV¹f´f IYfZ ´fWX»fZ WXe ¢»fe³f d¨fMX d¸f»f ¨fbIYe W`XÜ

WXe³f·ff½f³ff ÀfZ ¦fiÀ°f ³f WXû ¸fdWX»ffEa : ÀfSXûªfÀfû»f³fÜ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf IZY CX´f»fùf ¸fZÔ Vf»fc³fe d½fäd½fôf»f¹f ¸fZÔ IYf¹fÊiiIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ RYfCaXOZXVf³f AfgRY »ffBXRY ÀffaBXÀf EaOX d¶fªf³fZÀf ¸fZ³fZªf¸fZÔMX ´fiZdÀfOZÔXMX ÀfSXûªf £fûÀf»ff ³fZ ¸fb£¹ffd°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ dVfSXIY°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ff d½fôfd±fʹfûÔ ½f ¸fdWX»ff ÀfaIYf¹f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf IYe ¶f²ffBÊX QeÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Àfa¶fû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY Afªf ¸fdWX»ffEa WXSX ÃûÂf ¸fZÔ CX³³fd°f IYSX SXWXe W`ÔXÜ ¸fdWX»ffEa ´fbøY¿fûÔ ÀfZ IaY²û ÀfZ IaY²ff d¸f»ffIYSX A´f³ff ¹fû¦fQf³f QZ SXWXe W`ÔXÜ ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe WXe³f·ff½f³ff ÀfZ ¦fiÀ°f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY ½fWX À³fZWX ¶ffaMX³fZ IYf ´fi¯f »fZÔÜ À³fZWX ¶ffaMX³fZ ÀfZ WXe Vffad°f À±ffd´f°f WXû¦fe AüSX d½fä ½f QZVf ¸fZÔ CX³³fd°f ½f £fbVfWXf»fe AfE¦feÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX Vf»fc³fe d½fäd½fôf»f¹f ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ d½fäd½fôf»f¹f ¸fZÔ £û»f ¸f`Qf³f ¶f³ff³fZ IYû ªf¸fe³f QZ³fZ IZY d»fE Àf¸¸ffd³f°f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ d½fäd½fôf»f¹f IZY IbY»f´fd°f ´fiû. ´fiZ¸fIbY¸ffSX £fûÀf»ff ³fZ IYWXf dIY ¸fdWX»ffAûÔ IYe Àf¸ffªf IZY CX°±ff³f ¸fZÔ ·ff¦fZQfSXe Àf¶fÀfZ AWX¸f W`XÜ ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû DaY¨ff À±ff³f W`X °f±ff ¹fWX Àf¸¸ff³f WX¸fZVff SXWZX¦ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ¸fdWX»ff d½fôfd±fʹfûÔ IZY ¶fe¨f d½fd·f³³f £û»fIcYQ, d¨fÂfIY»ff ´fid°f¹fûd¦f°ff ½f ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ

A´f³fe dªf¸¸fZQfSXe ¶f£fc¶fe d³f·ff SXWXe W`ÔX ¸fdWX»ffEa

dSXIYfa¦fd´fAûÜ dªf»fZ ¸fZÔ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ À±ff³fe¹f ¶f¨f°f ·f½f³f ¸fZÔ BXÀf ¸füIZY ´fSX EIY IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dªf»ff CX´ff¹fb¢°f OXeOXe Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f IYSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû ªff¦føYIY dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afªf IZY Af²fbd³fIY ¹fb¦f ¸fZÔ ¸fdWX»ffEa Àff¸ffdªfIY, Afd±fÊIY, SXfªf³fed°f ¸fZÔ ¶fPÞX ¨fPÞXIYSX ·ff¦f »fZIYSX ÀfdIiY¹f ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXe W`ÔXÜ ¹fWX ¦f½fÊ IYe ¶ff°f W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IY·fe ̧ fdWX»ffEa §fSX IYe ¨ffSXdQ½ffSXe IZY ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ ÀfZ ·fe OXSX°fe ±feÔÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ d³f¨ffSX Afa¦f³f¶ffOÞXe IZÔYýi IYe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ A³fed¸f¹ff ½f IbY´fû¿f¯f ´fSX »f§fb ³ffdMXIYf ´fiÀ°fb°f IYeÜ ªf¶fdIY dªf»ff ´fidVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f IZY ´fidVfÃfbAûÔ ³fZ ¸fdWX»ff ÀfVfd¢°fIYSX¯f ´fSX »f§fb³ffdMXIYf ´fiÀ°fb°f IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dªf»ff ´fdSX¿fQ A²¹fÃf d´fi¹faIYf ³fZ¦fe, ¸fdWX»ff IY»¹ff¯f ´fdSX¿fQ A²¹fÃf SX°f³f ¸faªfSXe Àf¸fZ°f ÀfWXf¹fIY Af¹fb¢°f ¸fZªfSX d½fVff»f Vf¸ffÊ, EÀfOXeE¸f IY»´ff ´fiVffa°f QZ¿MXf, OXeEÀf´fe IZYIZY ½f²fʳf Àf¸fZ°f IYBÊX ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦f ¸füªfcQ SXWZXÜ

� Aa°fSXSXfáXÑe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX dVf¸f»ff IZY ´feMXSX WXfRY WXûMX»f ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ff

� IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ d½fd·fÖf ÀIcY»fûÔ ½f IYf»fZªfûÔ IYe LXfÂffAûÔ ³fZ SaX¦ffSaX¦f IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f IYSX Àf¶fIYû ¸fûdWX°f dIY¹ff

� BXÀf QüSXf³f ³¹fc dVf¸f»ff ÀIcY»f IYe LXfÂffEa A´f³fe ´fiÀ°fbd°f QZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ

� BXÀf AÀf½fÀfSX ´fSX 16 Afa¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff

AfIY¿fÊIY

dVf¸f»ff IZY ´feMXSX WXfgRY WXûMX»f ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fiÀ°fbd°f QZ°fZ WbXE LXfÂffEaÜ Àff±f WXe ´fiÀ°fbd°f IYe °f`¹ffSXe ÀfZ ´fWX»fZ LXfÂffEaÜ RYûMXû¦fifRYSX : ´fiQe´f IbY¸ffSX

...A´f³fe ´fiÀ°fbd°f IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ LXfÂffEa

d¨fÂff ¸fOÊSX IZYÀf ¸fZÔ 15 dQ³f ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf IZY Wf±f Jf»fe

A¶f ¦fif¸fe¯fûÔ IZY AfSXû´fûÔ IYe AûSX §fc¸fe ´fbd»fdÀf¹ff ªffa¨f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ffÜ

QZSX ÀfZ WXe ÀfWXe ¸f¦fSX d¨fÂff ¸fOÊXSX IZYÀf ¸fZÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY CX¦fi ´fiQVfʳf IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf IYe °faýif McXM°fe ³fªfSX Af SXWXe W`XÜ A¶f ´fbd»fÀf ³fZ ¶f»QZ¹ffa IZY ¦fif¸fe¯fûÔ IZY AfSXû´fûÔ ´fSX ·fe ¦fa·feSX°ff ÀfZ ªffa¨f VfbøY IYSX Qe W`XÜ WXf»ffadIY BXÀf ¶fWb¨fd¨fÊ°f W°¹ffIYfÔO ¸fZÔ 15 dQ³f ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf ¸fb£¹f AfSXû´fe IYû ³fWeÔ ´fIYOÞ ´ffBÊX W`, dþÀfIZY IYfSX¯f ¦ffÔU Uf»fZ ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ W`ÔXÜ À±ff³fe¹f »fû¦f BXÀf ´fcSmX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ EIY d³fªfe WXûMX»f IYe Àfad»f~°ff IYf VfIY ªf°ff SXWZX W`ÔÜ WXf»ffadIY ´fbd»fÀf ªffa¨f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ Àfe²û °füSX ´fSX IbYLX ·fe IYWX³fZ ÀfZ ¦fbSmXªf IYSX SXWXe W`XÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY AfSXû´fûÔ IYe ªffa¨f ÀfZ ·fe BaXIYfSX ³fWXeÔ IYSX SXWXe W`XÜ À±ff³fe¹f d³fUfdÀf¹ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY ÃfZÂf ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe ¦fV°f ³f Wû³fZ ÀfZ AfE dQ³f »fû¦fûÔ IYû ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ°ff W`Ü BÀf B»ffIZY ¸fZÔ ´fW»fZ ·fe ¸fOÊSX Wû ¨fbIZY

W`Ô, »fZdIY³f ´fbd»fÀf CÀfIZY ¶ffQ ·fe ¸ff¸f»fZ IYû W»IZY ÀfZ »fZ SXWe W`Ü ¶f°ff QZÔ dIY d¨fÂff WX°¹ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fb»fdÀf¹ff

ªffa¨f IZY d£f»ffRY »fZIYSX IYSXe¶f 250 »fû¦fûÔ ³fZ ¶f»QZ¹ffa ¸fZÔ CX¦fi ´fiQVfʳf dIY¹ff ±ffÜ

´fWX»fZ ·fe WXû°fe SXWXe W`a EZÀfe §fMX³ffEa

À±ff³fe¹f ÕXfZ¦ffZÔ IYf AfSXû´f W`X dIY d¨fÂff ¸fOÊXSX IZYÀf ¸fZÔ ´fbbdÕXÀf IYe IYf¹fÊ´fi¯ffÕXe ÀfWXe ³fWXeÔ W`X AüSX ´fbdÕXÀf BXÀf ¸ff¸fÕZX IYfZ ¦fa·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ »fZ SXWXe W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYf Qû-McXIY AfSXû´f W`X dIY BXÀf ÃûÂf ¸fZÔ ´fWXÕZX ·fe BXÀf °fSXWX IYe §fMX³ffEÔ WXfZ ¨fbIYe W`X, ÕZXdIY³f ³f °ffZ ÀfSXIYfSX IYe AfZSX ÀfZ IYfZBÊX ¦ff`SX dIY¹ff þf SXWXf W`X ³f WXe ´fbdÕXÀf IYe AfZSX ÀfZÜ BXÀf WX°¹ff IZY ¶ffQ À±ff³fe¹f ÕXfZ¦ffZa ³fZ ¦fa·feSX AfSXû´f »f¦ff°fZ WbXE ¹fWXfa °fIY IYWXf dIY ÃfZÞÂf IZY EIY À±ff³fe¹f WXfZMX»f ¸fZÔ ÀfadQ¦²f ¦fd°fdUd²f¹ffa ¨f»f°fe W`Xa Af`SX d¨fÂff ¸fOÊXSX IZYÀf IZY °ffSX ·fe CX¢°f WXfZMX»f ÀfZ þbOXÞZ WXfZ ÀfIY°fZ W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´fbdÕXÀf IYfZ WXfZMX»f ¸ffdÕXIY ÀfZ ´fcL°ffL IYSX³fe ¨ffdWXE ±fe ÕZXdIY³f EZÀff IbYL ³fWXeÔ WXfZ SXWXfÜ dUSXfZ²f IYSX SXWZX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fa´fÕZXMX ¶ffaMXIYSX CX¢°f WXfZMX»f IYfZ ÀfeÕX IYSX³fZ Af`SX ¸ff¸fÕZX IYe d³fE´fÃf þfa¨f IYe ¸ffa¦f IYeÜ þfZ ´fa´fÕZXMX ¶ffaMZX ¦fE CXÀf¸fZÔ CX¢°f WXfZMX»f IZY EIY IY¸fʨffSXe IYe ´f°³fe IYe ÀfadQ¦²f ¸ff`°f IYf ·fe dªfIiY dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf ¸ff¸fÕZX ¸fZÔ ¦fif¸fef¯fûÔ ³fZ þfa¨f IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ

20 RYSX½fSXe §fMXf ±ff QQʳffIY ½ffIY¹ff

¶fÕXQZ¹ffa IZY d³fIYMX d´fLnZ ¸fWXe³fZ 20 RYSXUSXe IYfZ d¨fÂff ³ff¸f IYe ¹fb½f°fe IZY ¸fOÊXSX IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff ±ffÜ WXf»ffadIY VfbøYAf°f ¸fZÔ BXÀfZ Af°¸fWX°¹ff IYf ¸ff¸f»ff ¶f°ff¹ff ªff SXWXf ±ff »fZdIY³f ²feSmX-²feSmX ªf¶f BXÀf ¸ff¸f»fZ IYe ´fSX°fZÔ £fb»f³ff VfbøY WbXBÊX °fû ´fb»fdÀf¹ff ªffa¨f WX°¹ff IZY Ea¦f»f ´fSX VfbøY WbXBÊXÜ d¨fÂff IYe WX°¹ff IYe AÀfÕX ¸fZÔ I`YÀfZ WbXBÊX ¹fZ A·fe °fIY ÀffRY ³fWXeÔ WXfZ ´ff¹ff W`XÜ §fMX³ff IZY 15 dQ³f ¶ffQ ·fe AÀfÕXe AfSXfZ´fe ´fbdÕXÀf IYe d¦fSXµ°f ÀfZ ¶ffWXSX W`XÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ ¸ff¸fÕZX ¸fZÔ ´fbdÕXÀf IYe IYf¹fÊ´fi¯ffÕXe Af`SX IbYLZXIY À±ff³fe¹f WXfZMX»f A¶f ¦fif¸fe¯fûÔ IZY d³fVff³fZ ´fSX Wa`XÜ

C²fSX ´fbd»fÀf C´f-A²feÃfIY ·fþ³f ³fZ¦fe IYf IYW³ff W` dIY ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWe W` AüSX þ»Q WXe ¸ff¸f»fZ IYû Àfb»fÓff d»f¹ff þfE¦ffÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY d¨fÂff IYe W°¹ff 20 RYSXUSXe IYe SXf°f IYû ¶f»QZ¹ffÔ ImY ÀfÔ²fûO ¦ffÔU ¸fZÔ ÀfOÞIY ´fSX ¦ffOÞe ÀfZ IbY¨f»f IYSX IYe ¦fBÊX ±feÜ Vfb÷YAf°fe þfÔ¨f ¸fZÔ ¹fW Qb§fÊMX³ff IYf ¸ff¸f»ff »f¦f SXWf ±ff, »fZdIY³f ´fbd»fÀf ³fZ þ¶f þfÔ¨f IYe °fû ¹fW W°¹ff IYf ¸ff¸f»ff »f¦ff AüSX ÀfÔdQ¦²f 6 »fû¦fûÔ IYû ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX ·fe dIY¹ff, »fZdIY³f ¸fb£¹f AfSXû´fe A·fe ·fe ´fbd»fÀf IYe ´fWbÔ¨f ÀfZ QcSX W`Ü ´fbd»fÀf þfÔ¨f IYSX SXWe W` AüSX BÀfZ þ»Q Àfb»fÓff³fZ IYf QfUf dIY¹ff W`Ü

ªf»Q ¸ff¸f»ff Àfb»fÓff³fZ IYf Qf½ff

k¶fQ»ff½f AüSX d½fIYfÀf IZY d»fE ¸fdWX»ffAûÔ IYû ·ff¦feQfSXe ªføYSXel

SXfªf³fed°f ¸fZÔ WXû ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfVföY ·ff¦fZQfSXe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ffÜ

¶ff°f ´fiQZVf SXfªf³fed°f IYe WXû ¹ff ´fa¨ff¹f°fûÔ IYeÜ ¹ff dRYSX ³f¦fSX d³fIYf¹fûÔ IYeÜ d´fL»fZ IbYLX Àf¸f¹f ÀfZ ´fiQZVf IYe ¸fdWX»ffEa WXSX ÃûÂf ¸fZÔ ÀfVf¢°f ·ff¦fZQfSXe Àfbd³f›°f IYSX½ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXe W`aÜ

³f¦fSX d³f¦f¸f dVf¸f»ff IZY IbY»f 30 ´ff¿fQûË ¸fZÔ ÀfZ 14 ¸fdWX»ffEa W`ÔXÜ BX³f ¸fdWX»ff ´ff¿fÊQûÔ ¸fZÔ ÀfZ Ad²fIY°fSX ´fWX»fe ¶ffSX ´ff¿fÊQ ¨fb³fIYSX ÀfQ³f ¸fZÔ ´fWba¨fe W`aÜ Àf·fe ¸fdWX»ff ´ff¿fÊQûÔ IYf ¸f°f W`X dIY Àf¸ffªf ¸fZÔ ¶fQ»ff½f AüSX d½fIYfÀf IZY d»fE ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·fff¦feQfSXeX ªføYSXe W`Ü ½ffOÊX ³fa¶fSX

1 ·fSXfOXÞe ÀfZ ´ff¿fQÊ IY»ff Vf¸ffÊ SXfªf³fed°f ¸fZÔZ SXWXIYSX »fû¦fûÔ IYe ÀfZ½ff IYSX³ff ¨ffWX°fe Wa`Ü ½ffOÊX ³fa¶fSX 2X øY»Qc ·fMÐMXf ÀfZ ´ff¿fÊQ ÀfSXûªf NXfIbYSX IYWX°fe W`ÔX dIY CX³WZÔX IYf»fZªf ÀfZ WXe SXfªf³fed°f ¸fZÔ Af³fZ IYf VfüIY ±ffÜ VffQe WbXBÊX °fû ´fdSX½ffSX ½ff»fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f d¸f»ffÜ

½ffOÊX ³fa¶fSX 3 I`Y±fc ÀfZ ´ff¿fÊQ IYfa°ff Àfb¹ff»f ¸ff³f°fe W`a dIY ¸fdWX»ffAûÔ IYû £fbQ Af¦fZ AfIYSX A´f³fe VfdöY IYû ´fWX¨ff³f³ff WXû¦ffÜ IYfa°ff ¶f°ff°fe W`X dIY SXfªf³fed°f ¸fZÔ Af³fZ IZY d»fE CX³fIZY ´fd°f CX³fIYe ´fiZSX¯ff SXWZX W`ÔÜ ½ffOÊX ³fa¶fSX 4 A³³ffOZX»f ÀfZ ´ff¿fÊQ »føfe IYV¹f´f IYf ¸ff³f³ff W``X dIY ¶fZdMX¹fûÔ IYû ·fe

Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYf ́ fcSXf ̧ füIYf dQ¹ff ªff³ff ̈ ffdWXEÜ ½ffOÊX ³fa¶fSX 5 ÀfZ ´ff¿fÊQ QeÃff NXfIbYSX IZY d»fE SXfªf³fed°f IYf ¹fWX ´fWX»ff A³fb·f½f W`Ü QeÃff IYû SXfªf³fed°f ¸fZÔ Af³fZ IZY d»fE ´fdSX½ffSX IYf ´fiû°ÀffWX³f d¸f»ffÜ QeÃff IYWX°fe W`Ô dIY SXfªf³fed°f ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ CX³WZÔX »fû¦fûÔ IYe ÀfZ½ff IYf ¸füIYf d¸f»ff Ü

½ffOÊX ³fa¶fSX 6 MbXMcX ÀfZ ´ff¿fÊQ d³f¸fÊ»ff ¨füWXf³f IYf ¸ff³f³ff W`X dIY ¸fdWX»ffAûÔ AüSX ´fbøY¿fûÔ IYû d¸f»fIYSX Àf¸ffªf IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ A´f³ff ¹fû¦fQf³f QZ³ff WXû¦ffÜ ½ffOÊX ³fa¶fSX 7 ¶ff»fc¦faªf ÀfZ ´ff¿fÊQ CX¿ff »f£f³f´ff»f IYe ´fiZSX¯ff CX³fIZY ´fd°f WXe W`Ü CX¿ff QcÀfSXe ¶ffSX ´ff¿fÊQ ¶f³feÔ W`ÔXÜ ½fWX ¸ff³f°fe Wa`X dIY Àf¸ffªf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYf

Àf¸¸ff³f WXû³ff ªføYSXe W`Ü ½ffOÊX ³fa¶fSX 8 MbXMXeIaYOXe ÀfZ ´ff¿fÊQ CX¸ff IYüVf»f IYf IYWX³ff W`X dIY CX³WZÔX Àf¸ffdªfIY ·f»ffBÊX IZY IYf¹fÊ IYSX³ff ´fÀfaQ W`Ü

½ffOÊX ³fa¶fSX 11 IÈY¿¯ff ³f¦fSX ÀfZ ´ff¿fÊQ SXªf³fe dÀfaWX IYû ·f»fZ WXe CXÀf Àf¸f¹f ´fdSX½ffSX IYf d½fSXû²f Óû»f³ff ´fOÞXf ªf¶f CX³WXûÔ³fZ ´ff¿fÊQ IYf ¨fb³ff½f »fOXÞ³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ffÜ ½ffOÊX ³fa¶fSX 12 SXf¸f ¶ffªffSX ÀfZ ´ff¿fÊQ Àfb¿f¸ff IbYdNX¹ff»ff IYf ¸ff³f³ff W`X dIY ¸fdWX»ffAûÔ IYû A´f³fZ DY´fSX ·fSXûÀff IYSX³ff Àfe£f³ff WXûZ¦ffÜ ½ffOÊX ³fa¶fSX 13 ·ffSX°fe ÀfcQ ¶f°ff°fe W`Ô dIY CX³WXZÔ ¶f¨f´f³f ÀfZ SXfªf³fed°f ¸fZÔ Af³fZ IYf VfüIY ±ffÜ ·ffSX°fe IZY A³fbÀffSX ¸fdWX»ffEa Àf¸ffªf

IYf Ad·fÖf Aa¦f W`Ü ½ffOÊX ³fa¶fSX 17 Àfaªff`»fe ¨ffgIY ÀfZ ´ff¿fÊQ Àf°¹ff IYüÔOX»f ·fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû SXfªf³fed°f ¸fZÔ ¶fSXf¶fSX IYf ·ff¦feQfSX ¶f³ff³fZ IYe ´fÃf²fSX W`ÔÜ

½ffOÊX ³fa¶fSX 2X1 IbYÀfb¸´fMe ÀfZ ´ff¿fÊQ IbYÀfb¸f NXfIbYSX IYû ·fe ´fdSX½ffSX IZY ´fiû°ÀffWX³f ³fZ WXe SXfªf³fed°f ¸fZÔ Af³fZ IYe ´fiZSX¯ff d¸f»feÜ IbYÀfb¸f IYf IYWX³ff W` dIY ¸fdWX»ff Àf¸ffªf IYe AÀf»fe VfdöY W`Ü A¨fʳff ²f½f³f ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe ¸f³fû³fe°f ´ff¿fÊQ W` AüSX »fû¦ffZÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àfb»fÓfff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³ff CX³WZÔX A¨LXf »f¦f°ff W`Ü

¸fdWX»ff ´ff¿fÊQ

d½fSXfÀf°f ¸fZÔ d¸f»ff A³fbVffÀf³f, AüSXûÔ IZY d»fE ¶f³fe ´fiZSX¯ffÀÂfû°f

{ OeE³fEÀf ³¹fcªf.dVf¸f»ffÜ

WXüÔÀf»fûÔ IYû A¦fSX CXOÞXf³f QZ³fe WXû °fû ¨ffdWE IYOÞXf A³fbVffÀf³f ½f Af°¸fd½fV½ffÀfÜ d´f°ff ÀfZ d½fSXfÀf°f ¸fZÔ A³fbVffÀf³f d¸f»ff °fû ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe IbYLX IYSX ¦fbªfSX³fZ IYf ªfª¶ff ±ffÜ

Àfb¸f³f SXf½f°f IZY £fbQ ´fSX Af°¸fd½fV½ffÀf AüSX IYOÞZX A³fbVffÀf³f IZY ¶f»f ´fSX ³f IZY½f»f EdVf¹f³f £û»fûÔ ¸fZÔ °feÀfSXf À±ff³f ´fif´°f IYSX QZVf IYû ¦füSXfd³½f°f dIY¹ff ¶fd»IY A³¹f ¸fdWX»ffAûa IZY d»fE ´fiZSX¯ffÀÂfû°f •fe ¶f³feaÜ

SXf½f°f IZY d´f°ff ³fZ WX¸fZVff CX³WZÔX ¶fZMXf ¸ff³ffÜ ¶fZMZX IYe °fSXWX ÀfZ Àfb¸f³f IYe ´fSX½fdSXVf WbXBÊXÜ ¶f¨f´f³f ÀfZ ́ fPÞXfBÊ IZY Àff±f-Àff±f WXSX JZ»f ¸fZÔ A½½f»f SXWXe Àfb¸f³f SXf½f°f ³fZ EIY ²ffd½fIYf IZY øY´f ¸fZÔ ¶fWbX°f ³ff¸f IY¸ff¹ffÜ SXf½f°f ³fZ ¸f`SXf±f³f IYe d½fd•f³³f ßfZd¯f¹fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ A±fIY ´fdSXßf¸f ÀfZ IYBÊ SXf¿MÑXe¹f dSXIYfOÊX °fûOÞZXÜ ªf¶f ½fWX IYûd¨fa¦f IZY d»fE ´fdMX¹ff»ff IZY ÀffBÊ WXûÀMX»f ¸fZÔ ´fWbaX¨fe °fû ½fWXfa CX³WZÔX ªf°ff¹ff ¦f¹ff dIY CX³fIZY d»fE BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ IbYLX •fe IYSX³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ W`XÜ ½fWX dIYÀfe IYû •fe WXSXf

³fWXeÔ ´ffEa¦feÜ ¹fWX Àfb³f Àfb¸f³f S X f ½ f ° f IZY dQ»f IYû NZXÀf ´ f aW b X¨ f e , » f Z dI Y ³ f C X ³ f I Y e d ª f Q Ð Q ³fZ CX³WZÔX IbYLX IYSX ¦ f b ª f S X ³ f Z IZY d»fE •fe ´fiZdSX°f d I Y ¹ f f Ü CX³WXûÔ³fZ °f¶f ´fdMX¹ff»ff IYe Qû´fWXSX IYe °f´f°fe ¦f¸feÊ ¸fZÔ CXÀf Àf¸f¹f A•¹ffÀf AfSaX·f dIY¹ff, ªf¶f A³¹f »fû¦f ÀfûE WXû°fZ ±ûÜ

Àfb¶fWX CXÀf Àf¸f¹f CX³fIYf A•¹ffÀf AfSaX·f WXû ªff°ff ªf¶f CX³fIZY Àff±fe ³feÔQ IZY Af¦fûVf ¸fZÔ WXû°fZÜ °f¸ff¸f d½f´fdSX°f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY ¶ff½fªfcQ Àfb¸f³f SXf½f°f ³fZ ³f IZY½f»f A´fX³fZ ´fiQZVf IYf ³ff¸f ¶fd»IY QZVf IYf ³ff¸f ·fe Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f JZ»f ªf¦f°f ¸fZÔ ¨f¸fIYf¹ffÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ Àfb¸f³f SXf½f°f ´fiQZVf IZY ¹fb½ff ÀfZ½ffEa E½fa JZ»f d½f•ff¦f ¸fZÔ ¶f°füSX ª½ffaBMX OXf¹fSmX¢MXSX IYf¹fÊSX°f W`Ü

� EdVf¹f³f ¦fZ¸Àf ¸fZÔ ´fQIY »ff ´fiQZVf ÀfdWX°f QZVf IYf ³ff¸f dIY¹ff SXûVf³f

IY¸f CX¸fi ¸fZÔ ¶f³fe ¶fWbX¸fbJe ´fid°f·ff IYe ¸ffd»fdIY³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXûWXOÞÇXÜ

´fid°f·ff dIYÀfe CX¸fi ¹ff ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYe ¸fûWX°ffªf ³fWXeÔ WXû°feÜ IbYLX »fû¦f ªf³¸f ÀfZ WXe d½f»fÃf¯f ´fid°f·ff IZY ²f³fe WXû°fZ W`ÔXÜ IbYLX EZÀfe WXe d¸fÀff»f W`X ªfb¶¶f»f °fWXÀfe»f IZY °fWX°f Af³fZ ½ff»fZ ¦ffa½f IYNXfÀfc IYe SXWX³fZ ½ff»fe CX½fVfeÊ ¦ffa¦fMXfÜ VfWXeQ ·f¦f°f dÀfaWX ¸f`¸fûdSX¹f»f ÀIc »f ¶fMXfSX¦f»fc IYe LXNXe IYÃff IYe LXfÂff IYû ´fPÞXfBÊ

IYf ¸ffWXü»f d½fSXfÀf°f ¸fZÔ d¸f»ff W`XÜ B³fIZY d´f°ff SX¸fZVf ¦ffa¦fMXf ÀIcY»f ¸fZÔ dVfÃfIY W`XÜ CX½fÊVfe IZY½f»f ¸fZ²ff½fe LXfÂff WXe ³fWXea, ¶fd»IY ¹fû¦f IYe SXf¿MÑXe¹f À°fSXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ À½f¯fÊ ´fQIY d½fªfZ°ff ·fe W`XÜ CX½fVfeÊ ³fZ SXfª¹f À°fSX ´fS A´f³ff »fûWXf ¸f³f½ff¹ff W`XÜ BXÀfIZY Ad°fdSXöY dQne ¹fû¦f EÀfûdÀfEVf³f õXfSXf Af¹fûdªf°f ¹fû¦f ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ·fe À½f¯fÊ ´fQIY ªfe°fIYSX

ÃûÂf IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ff W`XÜ ¶fWbX¸fb£fe ´fid°f·ff IYe ²f³fe CX½fVfeÊ ¦ffa¦fMXf ªfcOXûa ¸fZÔ ·fe A´f³fZ ½f¦fÊ ¸fZÔ SXfª¹f À°fSXe¹f ¨f`Ôd´f¹f³f SXWX ¨fbIYe Wa`Ü BXÀfIZY Ad°fdSXöY Àfa¦fe°f ¸fZÔ ·fe øYd¨f SX£f³fZ ½ff»fe CX½fVfeÊ ³fZ d½fd·f³³f ¸fa¨fûa ´fSX A´f³fe ´fiÀ°fbd°f ÀfZX Àf¶fIYû ´fiaVfÀff IYSX³fZ IZY d»fE d½f½fVf dIY¹ff W`ÜX CX½fVfeÊ ³fZ Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff W`X dIY ´fid°f·ff IYû ¹fdQ ÀfWXe ¸ff¦fÊQVfʳf d¸f»fZa °fû »fOÞXdIY¹ffa dIYÀfe ·fe ÃûÂf ¸fZÔ ´feLZX ³fWXe Wa`XÜ

SXXfªf³fed°f ¸fZÔ ·fe ³ff¸f IY¸ff SXWXe ¨fü´ff»f IYe ¸fdWX»ffEa ³fZSX½ffÜ QZVf ½f ´fiQZVf ¸fZÔ ªfWXfa ¸fdWX»ffAûa ³fZ IYBÊ À½fd¯fʸf CX´f»fd¶²f¹ffa AdªfÊ°f IYSX A´f³fZ-A´f³fZ ÃfZÂf IYf ³ff¸f DaY¨ff dIY¹ff W`X, ½fWXeÔ ¨fü´ff»f IYe ¸fdWX»ffEa ·fe ´feLZX ³fWXeÔ W`Ü ¨fü´ff»f ¸fZÔ EIY Àff²ffSX¯f ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ªf³¸fe Àfe¸ff ¸fZWX°ff ³fZ ÀfRY»f°ffAûa IZY IYBÊ Af¹ff¸f À±ffd´f°f IYSX A´f³fZ ÃfZÂf IYf ³ff¸f DaY¨ff dIY¹ff W`XÜ ÀIcY»f ÀfZ »fZIYSX IYf»fZªf °fIY ¸fZ²ff½fe LXfÂff SXWXe Àfe¸ff IYû E³fÀfeÀfe ¸fZÔ ·fe d½fVfZ¿f IYf¹fûË IZY d»fE Àfe ÀfdMXÊdRYIZYMX d¸f»ff W`XÜ BÀf Àf¸f¹f Àfe¸ff ¸fZWX°ff ¨fü´ff»f IYSXfMZX Àfa§f IYe ¨fZ¹fSX ´fÀfʳf W`XÜ Àff±f WXe ½fWX IYSXfMZX ¸fZÔ ¶fifCX³f ¶f`»MX W`XÜ d´fLX»fZ Àfû»fWX Àff»fûÔ ÀfZ Àfe°ff ½fIYf»f°f IZY ÃfZÂf ÀfZ ªfbOÞXe W`ÔXÜ BXÀfIZY Àff±f W Xe CX³WXûÔ³fZ SXfªf³fed°f ¸fZÔ ·fe ³ff¸f IY¸ff¹ff W`XÜ QÀf Àff»f ´fWX»fZ ·ffªf´ff IYe ÀfQÀ¹f°ff ¦fiWX¯f IYSX ¸fZWX°ff ³fZ ½f¿fÊ 2012 IZY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¨fü´ff»f ÀfeMX ÀfZ A´f³ff ·ff¦¹f Aªf¸ff¹ffÜ ½f°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ Àfe¸ff ´fiQZVf ·ffªf´ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f W`ÜX ½fWX ÃfZÂf IYe Àf¸fÀ¹ffAûa IYû Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¶fJc¶fe CXNXf°fe SXWX°fe W`ÔXÜ

cmyk cmyk cmyk

cmyk cmyk cmyk

dVf¸f»ff-Àfû»f³f-dÀfSX¸füSXSXd½f½ffSXX 9 ¸ff¨fÊ, 2014 8Àfû»f³f ¸fZÔ Àf½ffdSX¹fûÔ ÀfZ ½fÀfc»fZ ªff SXWZX ¸f³f¸ff³fZ Qf¸f

PXf¶fûÔ ´fSX »fbMX SXWZX ¹ffÂfe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f

dªf»ff ¸fZÔZ E¨fAfSXMXeÀfe IYe ¶fÀf ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX³fZ ½ff»fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû PXf¶fZ ½ff»fZ ªf¸fIYSX »fcMX SXWZX W`ÔXÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY dªf»ff ´fiVffÀf³f ½f Àfa¶fad²f°f d½f·ff¦f ¸fcIYQVfÊIY ¶f³fIYSX °f¸ffVff QZ£f SXWXf W`XÜ CXöY PXf¶fûÔ ¸fZÔ ¨ff»fIY ½f ´fdSX-¨ff»fIY IYe d½fVû¿f ÀfZ½ff IYe ªff°fe W`XÜ ªf¶fdIY Àf½ffdSX¹fûÔ IYû £ff³fZ IZY d»fE ³f IZY½f»f »fa¶ff BaX°fªffSX IYSX³ff ´fOÞX°ff W`X, ¶fd»IY ¨ff»fIY ½f ´fdSX¨ff»fIY IZY £ff³fZ IYf d¶f»f ·fe Àf½ffdSX¹fûÔ ÀfZ WXe ½fÀfc»ff ªff SXWXf W`XÜ dVf¸f»ff-¨faOXe¦fPÞX ½f dVf¸f»ff-¸f³ff»fe WXfBÊ-½fZ ´fSX dÀ|±f°f dIYÀfe ·fe PXf¶fZ ¸fZÔ dªf»ff ´fiVffÀf³f õXfSXf °f¹f dIYE ¦fE SmXMXûÔ IYe IYûBÊX d»fÀMX ³fWXeÔ »f¦ffBÊ ¦fBÊX

W`XÜ BXÀf IYfSX¯f Àf½ffdSX¹ffa PXf¶ff ¸ffd»fIYûÔ IZY ¸f³f¸ff³fZ Qf¸f ¨fbIYf³fZ IYû ¸fªf¶fcSX WXû SXWXe W`ÔXÜ BX³f PXf¶fûÔ ¸fZÔ ¨ff¹f QÀf ÷Y´fE ´fid°f IY´f dQ¹ff ªff SXWXf W`X, ªf¶fdIY dªf»ff ´fiVffÀf³f ³fZ ¨ff¹f IYe IYe¸f°f ´fid°f d¦f»ffÀf Àff°f ÷Y´fE d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff W`XÜ ½fWXeÔ Àf¸fûÀff ½f ¶fiZOX ´fIYüOÞXf ·fe 10-10 ÷Y´fE ¸fZÔ dQE ªff°fZ W`ÔXÜ £ff³fZ IZY ÀffNX ÷Y´fE ¨fbIY°ff IYS³fZ ´fOÞX SXXWZX W`ÔXÜ OXeÀfe õXfSXf ÀffQZ £ff³fZ IYf SmXMX 45 ÷Y´fE °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ W`XSX°f BXÀf ¶ff°f IYe W`X dIY IYBÊX dVfIYf¹f°fZÔ Af³fZ IZY ¶ff½fªfcQ Àfa¶fad²f°f d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe BXÀf ¶ffSmX IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ ÀfZ ´fSXWZXªf WXe IYSX SXWZX W`ÔXÜ BX³f PXf¶fûÔ ´fSX d¸f»f³fZ ½ff»fZ £ffô ´fQf±fûË IYe ·fe d½f·ff¦f õXfSXf IY·fe

ªffa¨f ³fWXeÔ IYe ªff°feÜ BXÀfÀfZ BX³f PXf¶fûÔ ´fSX d¸f»f³fZ ½ff»fZ £ffô ´fQf±fûË IYe ¦fb¯f½f°ff ´fSX ·fe ´fiV³fd¨f³WX »f¦f³ff À½f·ffd½fIY W`XÜ ½fWXeÔ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ OXeERYÀfe Àfû»f³f ªf¹f dÀfaWX ½f¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d½f·ff¦f Àf¸f¹f-Àf¸f¹f IYfSÊX½ffBÊX IYSX°ff W`XÜ d³f¹f¸fûÔ IYe A½fWZX»f³ff IYSX³fZ ½ff»fZ PXf¶ff Àfa¨ff»fIYûÔ IZY ¨ff»ff³f IYfMZX ªff°fZ W`ÔXÜ ½fWX dIYÀfe ·fe QbIYf³f ´fSX SmXMX d»fÀMX ³f »f¦ff³fZ ¶ffSmX IYûBÊX ·fe Àfa°fû¿fªf³fIY ªf½ff¶f ³fWXeÔ QZ ´ffEÜ ½fWX BXÀf ¶ffSmX Vfe§fi WXe IYfSÊX½ffBÊ IYSmÔX¦fZÜ

d½f·ff¦f ³fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYe Àfbd½f²ff IYû QZ£f°fZ WbXE PXf¶fZ ¨f¹fd³f°f dIYE ¦fE W`ÔXÜ CXöY PXf¶fûÔ ¸fZÔ SmXMX d»fÀMX »f¦ff³ff ªføYSXe W`XÜ Y BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ¸fZSmX ´ffÀf A·fe °fIY IYûBÊX dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ AfBÊX W`XÜ ¸ff¸f»ff A·fe ²¹ff³f ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ Vfe§fi WXe BXÀfIYe ªffa¨f IYSX½ffBÊX ªffE¦feÜ

...OXf. AfSXE³f ¶fØff, E¸fOXe E¨fAfSXMXeÀfe

¶f§ffMXe ÀfaÀ±ff ³fZ d½fd·f³³f

¸fbQÐQûÔ ´fSX IYe ¨fX¨ffÊ Àfû»f³fÜ ¶f§ffMXe Àff¸ffdªfIY ÀfaÀ±ff Àfû»f³f IYe ¸ffdÀfIY ¶f`NXIY ¸fZÔ d½fd·f³³f ¸fbQÐQûÔ ´fSX ¨fX¨ffÊ WXbBÊXÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff Àfa°fSXf¸f Vf¸ffÊ ³fZ IYeÜ ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX ¶f§ffMX ÃûÂf, ´fiQZVf ½f QZVf IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¶f²ffBÊX Qe ¦fBÊXÜ AfVff ªf°ffBÊX ¦fBÊX dIY »fb~ Wû°fe ÀfQзff½f³ff,¸ff³f½f°ff, »fûIY ÀfaÀIÈYd°f ½f ßfZ¿NX ÀfaÀIYfSXûÔ IYû Àfaªfû³fZ ¸fZÔ ¸fdWX»ff VfdöY IYf ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f SXWZX¦ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff ÀIcY»fûÔ ¸fZÔZ ¶f§ffMXe ¶fû»fe ¸fZÔ »fûIY¦fe°f, IYd½f°ff, d¨fÂfIY»ff ´fid°f¹fûd¦f°ff IYSX½ff³fZ IZY d»fE ÀfaÀ±ff ³fZ ¦f¯ûVfQØf Vf¸ffÊ IYû A²¹fÃf ½f dªf¹ff»ff»f NXfIbYSX IYû CX´ff²¹fÃf ¶f³ff¹ffÜ ÀfaÀ±ff IZY ´fiZÀf Àfd¨f½f ¸fQ³f dWX¸ff¨f»fe ³fZ ªffSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf ¸füIZY ´fSX CX´ff¹fböY Àfû»f³f ÀfZ ¹fWX ¸ffa¦f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff ¦f¹ff dIY OXfBMX Àfû»f³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fûIY¦fe°fûÔ, »fûIY ³ffMXIYûÔ ½f »fûIY IY±ffAûÔ IYe dSXIYfdOËX¦f IYSX½ffIYSX ÀfeOXe ´fi°¹fZIY ÀIcY»f IYû CX´f»f¶²f IYSX½ffBÊX ªffEÜ Àff±f WXe Af¦ff¸fe 15 dÀf°fa¶fSX IYû Af¹fûdªf°f dIYE ªff³fZ ½ff»fZ Àf¸ffSXûWX IYe øY´fSmX£ff °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fE OXf. »fZ£fSXf¸f IYû A²¹fÃf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX ·fe d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff dIY A´fi`»f ¸ffWX ÀfZ d½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ »fûIY¦fe°fûÔ ½f »fûIY ³ffMXIYûÔ IYe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYSX½ffBÊX ªffE Ü ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfaÀ±ff IZY ½fdSX¿NX CX´ff²¹fÃf dVf½f dÀfaWX ¨füWXf³f, ¸fWXfÀfd¨f½f ¸fûWX³f »ff»f NXfIbYSX, IYû¿ff²¹fÃf OXf.MXeOXe ½f¸ffÊ, ½fdSX¿NX Àf»ffWXIYfSX Vü»fZÔýi X, ¦f¯ûVfQØf Vf¸ffÊ, dªf¹ff»ff»f X, ¶fiWX¸ff³faQ. »fZ£fSXf¸f BX°¹ffdQ ÀfaÀ±ff IZY ´fQfd²fIYfSXe ¸füªfcQ ±ûÜ

Àfû»f³f ¸ff»fSXûOX IYe ÀfbaQSX°ff IYû »f¦ff ¦fiWX¯f { OXeE³fEÀf, Àfû»f³f

Àfû»f³f IZY ¸ff»fSXûO ¸fZÔ d¶f¦fOÞX°fe MÑ`XdRYIY ½¹f½fÀ±ff SXfWX¦feSXûÔ ½f IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ́ fSX ·ffSXe ́ fOÞX SXWXe W`XÜ EIY AûSX ªfWXfa ¶fPÞX°fZ ½ffWX³fûÔ IYe Àfa£¹ff ÀfZ VfWXSX IYf ¸ff»fSXûOX ÀfaIYSXf WXû°ff ªff SXWXf W`,X ½fWXeÔ ÀfOÞXIY dIY³ffSmX £fOÞZX ¶fZ°fSX°fe¶f ½ffWX³f ¸ff»fSXûOX IZY ÀfüaQ¹fÊIYSX¯f IYû ¦fiWX¯f »f¦ff SXWZX W`ÔXÜ Af»f¸f ¹fWX W`X dIY Àfû»f³f IZY ¸ff»fSXûOX ¸fZÔ dQ³f ·fSX ½ffWX³fûÔ IYf ªf¸f§fMX »f¦ff SXWX°ff W`XÜ BXÀfÀfZ ¹fWXfa »fa¶ff ªff¸f AIYÀfSX QZ£f³fZ IYû d¸f»f°ff W`XÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fbSXf³fZ ¶fÀf AOÐXOZX ÀfZ ¶ffBX´ffÀf °fIY IZY ÀfRYSX ¸fZÔ SXfWX¦feSX ´f`Q»f ¨f»fIYSX ½ffWX³f IYe SXµ°ffSX IYû ´fLXfOÞX°fZ dQ£ffBÊX ´fOÞX°fZ W`ÔX, ½fWXeÔ VfWXSX ¸fZÔ dQ³f ·fSX ½ffWX³fûÔ IZY ªff¸f ÀfZ ¸ff»fSXûOX IZY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf IYfSXû¶ffSX ·fe ́ fi·ffd½f°f WXû SXWXf W`XÜ QSXAÀf»f dÀfSX¸füSX dªf»ff IZY d»fE VfWXSX IZY ¸ff»fSXûOX ÀfZ WXe SXfÀ°ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff dVf¸f»ff dªf»ff IZY ¨fü´ff»f, IbY´f½fe CX´f°fWXÀfe»fûÔ IZY d»fE ·fe BXÀfe SXfÀ°fZ ÀfZ ½ffWX³f ¦fbªfSX°fZ W`ÔXÜ QcÀfSXe AûSX dVf¸f»ff-¨faOXe¦fPÞX WXfBX½fZ ÀfZ ¦fbªfSX³fZ ½ff»fe Ad²fIYfaVf LXûMZX ½ffWX³f Qû´fWXSX IZY

Àf¸f¹f ̧ ff»fSXûOX ÀfZ WXe ¦fbªfSX°fZ W`ÔXÜ dVf¸f»ff IZY d»fE ¦fbªfSX³fZ ½ff»fZ ½ffWX³fûÔ IZY d»fE ¶ffBX´ffÀf ¸ff¦fÊ IYfRYe ½f¿fûË ´fWX»fZ °f`¹ffSX dIY¹ff

¦f¹ff W`X, »fZdIY³f ¶ffWXSXe SXfª¹fûÔ IZY Àf`»ff³fe BXÀf SXfÀ°fZ ÀfZ VfWXSX IZY ÀfüaQ¹fÊIYSX¯f IYf ³fªffSXf QZ£f³ff ³fWXeÔ ·fc»f°fZÜ BXÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ dVf¸f»ff, dIY³³füSX ½f dÀfSX¸füSX dªf»fûÔ IYû ¦fbªfSX³fZ ½ff»fZ ½ff»fZ LXûMZX-¶fOÞZX ½ffWX³f ·fe MÑ`XdRYIY Àf¸fÀ¹ff IYû ¶fPÞXf SXWZX W`ÔXÜ QcÀfSXe AûSX VfWXSX ¸fZÔ ÀIcY»f ·fe IYfRYe Àfa£¹ff ¸fZÔ W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff OXeÀfe IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX

¨füSXfWZX ´fSX ½ffWX³fûÔ IYû ´ffdÀfa¦f IZY d»fE »fa¶ff BaX°fªffSX IYSX³ff ´fOÞX°ff W`X AüSX QcSX-QcSX °fIY ªff¸f »f¦f ªff°ff W`XÜ

A³fQZ£fe VfWXSX ¸fZÔ ½ffWX³f IYe SXµ°ffSX IYû ´fLXfOÞX°fZ ³fªfSX Af°fZ W`ÔX »fû¦f

dVf¸f»ff IZY ´feMXSX WXfgRY WXûMX»f ¸fZÔ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fiÀ°fbd°f QZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ LXfÂffEaÜ

d¸f»IYRZYOX ·f½f³f IYe WXf»f°f ªfªfÊSX

{ OeE³fEÀf ³¹fcªf. AIYeÊ

dªf»ff IZY IbYd³fWXfS ÃûÂf IZY À¹ff½ffa ¦ffa½f ¸fZÔ dÀ±f°f IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYe BX¸ffSX°f d¸f»IY R`YOX IZY CXQfÀfe³f SX½f`E IZY ¨f»f°fZ £faOXWXSX ¸fZÔ °f¶fQe»f WXû ¦fBÊX W`XÜ ½f¿fûË ÀfZ ¶faQ ´fOÞZX d¨fd»fa¦f ´»ffaMX IZY ªfªfÊSX ´fOÞZX ·f½f³fûÔ IYe WXf»f°f dQ³f-´fid°fdQ³f £fSXf¶f WXû°fe ªff SXWXe W`X, »fZdIY³f Àfa¶fad²f°f d½f·ff¦f BXÀfIYe IYûBÊX Àfb²f ³fWXeÔ »fZ SXWXf W`XÜ W`XSXf³fe BXÀf ¶ff°f IYe W`X dIY d¸f»IYR`YOX IYû A´f³fe BXÀf »ff£fûÔ ÷Y´fE IYe ªf¸fe³f ½f ·f½f³f IYe IYûBÊX dRYIiY ³fWXeÔ W`XÜ ·f½f³f ̧ fZÔ »f¦fZ d£fOÞXIYe ½f QSX½ffªfZ °fIY ¹fWXfa ÀfZ ¨fûSXe WXû ¨fbIZY W`ÔXÜ BXÀf ¶fe¨f, ´fc½fÊ ½f ½f°fʸff³f ÀfSXIYfSX õXfSXf BXÀfIZY ´fid°f IYûBÊX NXûÀf IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¦füSX WXû dIY ½f¿fÊ 1971 ¸fZÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe ¸ffa¦f ´fSX ¹fWXfa d¨fd»fa¦f ´»ffaMX IYe À±ff´f³ff IYe ¦fBÊX ±feÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ªf¶f ¹fWX ´»ffaMX ¶f³ff ±ff

CXÀf Àf¸f¹f d¨fd»fa¦f Ãf¸f°ff 1000 ÀfZ 2000 ´fid°f »feMXSX ±feÜ 1983 ¸fZÔ d¸f»IYR`YOX IYe À±ff´f³ff WXû³fZ IZY ¶ffQ BXÀf ´»ffaMX IYû ¶faQ IYSIZY ¹fWXfa À±ffd´f°f ¸fVfe³fûÔ IYû ·fe A³¹fÂf »fZ ªff¹ff ¦f¹ffÜ BX²fSX, ´»ffaMX ¸fZÔ ¶f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE ¶f³ffE ¦fE Af½ffÀfe¹f ·f½f³f Afªf A´f³fe ½f°fʸff³f WXf»ff°f ´fSX AfaÀfc ¶fWXf SXWXf W`XÜ SX£fSX£ff½f ³f WXû³fZ ÀfZ ¹fWX ·f½f³f £faOXWXSXûÔ ¸fZÔ °f¶fQe»f WXû ¨fbIZY W`ÔXÜ ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ °f°IYf»fe³f d¸f»IYR`YOX IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ¸fûWX³f ³fZ CXöY d¨fd»fa¦f ´»ffaMX IYf QüSXf dIY¹ff ±ff AüSX BXÀfZ Qû¶ffSf AfSaX·f IYSX³fZ IYf AfäfÀf³f dQ¹ff ±ffÜ ¶fWXSXWXf»f,

A·fe °fIY BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IYfSX½ffBÊX ³fWXeÔ WXû ´ffBÊX W`XÜ ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f IbYd³fWXfSX IZY ´fi²ff³f IÈY¿¯f QØf Vf¸ffÊ, CX´f´fi²ff³f SXfIZYVf NXfIbYSX, ¸fdWX»ff dIYÀff³f ¢»f¶f IYe ´fi²ff³f ÀfSXÀ½f°fe, Àfd¨f½f AfVff °f³f½fSX, Qb¦²f CX°´ffQIY Àfd¸fd°f £f³fû»f IZY Àfd¨f½f Àfaªf¹f IbY¸ffSX ½f A³¹f Qb¦²f CX°´ffQIYûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ªf¶f ÀfSXIYfSX IYe IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYe BX¸ffSX°f ¶f³fe ´fOÞXe W`X, °fû BXÀfIYe CX´fZÃff Afd£fSX ¢¹fûÔ IYe ªff SXWXe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY ÀfSXIYfSX BXÀf ªfªfÊSX d¨fd»fa¦f ´»ffaMX IYe Àfb²f »fZ °ffdIY CX°´ffQIYûÔ IYû Qc²f IYf ÀfWXe Qf¸f d¸f»f ÀfIZYÜ

½f¿fûË ÀfZ ¶faQ ´fOÞXf W`X IbYd³fWXfSX ¸fZÔ d¨fd»fa¦f ´»ffaMX

IbYd³fWXfSX IZY ¶faQ ´fOÞZX d¨fd»fa¦f ´»ffaMX IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ W`,X »fZdIY³f ½fWXfa ´fSX ´fi·ffSXe IYû d³fQZÊVf dQE ¦fE W`ÔX dIY ´»ffaMX IYf QüSXf IYSIZY ´fcSXe ½fÀ°fbdÀ±fd°f ÀfZ A½f¦f°f IYSX½ffEÜ ªf»Q WXe

´»ffaMX IYe ¸fSX¸¸f°f IYSX½ffIYSX BXÀfZ AfSaX·f IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ NXfIbYSX ¨fZ°fSXf¸f, ¨f`¹fSX¸fZ³f, d¸f»IYR`YOÜ

WXe³f·ff½f³ff ÀfZ ¦fiÀ°f ³f WXûa ¸fdWX»ffEa : ÀfSXûªfÀfû»f³fÜ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf IZY CX´f»fùf ¸fZÔ Vf»fc³fe d½fäd½fôf»f¹f ¸fZÔ IYf¹fÊiiIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ RYfCaXOZXVf³f AfgRY »ffBXRY ÀffaBXÀf EaOX d¶fªf³fZÀf ¸fZ³fZªf¸fZÔMX ´fiZdÀfOZÔXMX ÀfSXûªf £fûÀf»ff ³fZ ¸fb£¹ffd°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ dVfSXIY°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ff d½fôfd±fʹfûÔ ½f ¸fdWX»ff ÀfaIYf¹f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf IYe ¶f²ffBÊX QeÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Àfa¶fû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY Afªf ¸fdWX»f-fEa WXSX ÃûÂf ¸fZÔ CX³³fd°f IYSX SXWXe W`ÔXÜ ¸fdWX»ffEa ´fbøY¿fûÔ ÀfZ IaY²û ÀfZ IaY²ff d¸f»ffIYSX A´f³ff ¹fû¦fQf³f QZ SXWXe W`ÔXÜ ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe WXe³f·ff½f³ff ÀfZ ¦fiÀ°f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY ½fWX BXÀf ¸füIZY ´fSX À³fZWX ¶ffaMX³fZ IYf ´fi¯f »fZÔÜ À³fZWX ¶ffaMX³fZ ÀfZ WXe Vffad°f À±ffd´f°f WXû¦fe AüSX d½fä ½f QZVf ¸fZÔ CX³³fd°f ½f £fbVf-WXf»fe AfE¦feÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX Vf»fc³fe d½fäd½fôf»f¹f ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ d½fäd½fôf»f¹f ¸fZÔ £û»f ¸f`Qf³f ¶f³ff³fZ IYû ªf¸fe³f QZ³fZ IZY d»fE Àf¸¸ffd³f°f ·fe dI-Y¹ff ¦f¹ffÜ d½fäd½fôf»f¹f IZY IbY»f´fd°f ´fiû. ´fiZ¸fIb-Y¸ffSX £fûÀf»ff ³fZ IYWXf dIY ¸fdWX»ffAûÔ IYe Àf¸ffªf IZY CX°±ff³f ¸fZÔ ·ff¦fZQfSXe Àf¶fÀfZ AWX¸f W`XÜ ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû DaY¨ff À±ff³f W`ÜX BXÀf A½fÀfSX ´fSX ¸fdWX»ff d½fôfd±fʹfûÔ IZY ¶fe¨f d½fd·f³³f £û»fIcYQ, d¨fÂfIY»ff ´fid°f¹fûd¦f°ff ½f ÀffaÀIÈYd°fIY

Äff´f³f ´fSX ´fb³fd½fʨffSX IYSmX ÀfSXIYfSX Àfû»f³fÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX A½f`²f IY¶ªff ²ffSXIYûÔ IZY ·f½f³fûÔ IYû d³f¹fd¸f°f IYSX³fZ IZY R`YÀf»fZ ÀfZ Ãfb¶²f WbXE Àf¸ffªfÀfZ½fe I`Y»ffVf ¨faQ Vf¸ffÊ ³fZ IYûMÊX ¸fZÔ ªff³fZ IYe ¨fZ°ff½f³fe Qe W`XÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe ½f CX´ff¹fböY Àfû»f³f IYû dQE ¦fE Äff´f³f ¸fZÔ I`Y»ffVf ¨faQ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY BXÀf d³f¯fʹf ÀfZ AüSX A½f`²f ·f½f³fûÔ IZY ¶f³f³fZ IYe Àfa·ff½f³ff ¶fPÞX ªffE¦fe, dªfÀfÀfZ CX³f »fû¦fûÔ IYf ³fbIYÀff³f WXû¦ff, ªfûdIY A½f`²f IY¶ªfûÔ IZY ´fid°f IYûMÊX ¸fZÔ Àff»fûÔ ÀfZ »fOÞXfBÊX »fOÞX SXWZX W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY CX³fIZY Äff´f³f ´fSX ¦füSX IYSX A´f³fZ R`YÀf»fZ ´fSX ´fb³fd½fʨffS IYSmÔX A³¹f±ff ½fWX IYûMÊX IYe VfSX¯f »fZ³fZ ´fSX ¸fªf¶fcSX WXûÔ¦fZ, dªfÀfIYe dªf¸¸fZQfSXe ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe WXû¦feÜ

¶fQÐQe ÀffBËX SXûOX ´fSX £f¨fÊ WXûÔ¦fZ 42 »ff£f ÷Y´f¹fZ ¶fQÐQeÜ ÀffBËX SûOX ´fSX 42 »ff£f ÷Y´fE £f¨fÊ WXûÔ¦fZÜ CX¢°f ÀfOÞXIY EIY dIY»fû¸feMXSX °fIY MXfBX»fûÔ ÀfZ BaMXSX »ffgIY WXû¦feÜ ¹fWX d³f¯fʹf VfbIiY½ffSX IYû ¶fQQe ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYe ³f¦fSX ´fdSX¿fQ A²¹fÃf ¸fQ³f ¨fü²fSXe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WbXBÊX ¶f`NXIY ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ VfWXSX IYe ÀfRYfBÊX ½¹f½fÀ±ff IYû Àfb¨fføY ¶f³ff³fZ IZY d»fE d½fÀ°fÈ°f ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊXÜ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ NXZIZYQfSX IYû CXd¨f°f dQVff d³fQÊZVf ·fe dQE ¦fEÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Qû ·f½f³fûa IZY ³f¢VfûÔ IYû ·fe ´ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ A²¹fÃf ¸fQ³f ¨fü²fSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`NXIY ¸fZÔ d½fIYfÀf IYf¹fûË ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊXÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀffBËX SXûOX ¸fZÔ EIY dIY»fû¸feMXSX ÀfOÞXIY ´fSX 42 »ff£f ÷Y´f¹fZ £f¨fÊ IYSX MXfBX»fûÔ ÀfZ BaXMXSX »ffgdIaY¦f IYe ªffE¦feÜ BXÀf IYf¹fÊ IYf M`ÔXOXSX ´fWX»fZ WXe WXû ¨fbIYf W`XÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ BXÀfZ À½feIÈYd°f QZ Qe ¦fBÊXÜ

·ffªf´ff IYe ¶f`NXIY 11 IYû Àfû»f³fÜ dªf»ff ·ffªf´ff IYe EIY ¶f`NXIY 11 ¸ff¨fÊ IYû ¶fQÐQe ¸fZÔ SX£fe ¦fBÊX W`XÜ ¹fWX ¶f`NXIY WXûMX»f ª¹fûd°f ¸fZÔ Qû´fWXSX 12 ¶fªfZ VfbbøY WXû¦feÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff dªf»ff ·ffªf´ff A²¹fÃf ¦fûd½faQ Vf¸ffÊ IYSmÔX¦fZÜ BXÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fiQZVf ·ffªf´ff ¸fWXf¸faÂfe E½fa ³ffWX³f IZY d½f²ff¹fIY OXf. SXfªfe½f d¶faQ»f, ´fiQZVf ·ffªf´ff Àfa¦fNX³f ¸faÂfe ´f½f³f SXf¯ff, dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY Àfa¦fNX³f ¸faÂfe Àfaªfe½f IYMX½ff»f, ·ffªf´ff ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf ¨faýi¸fûWX³f NXfIbYS ½f dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY CX¸¸feQ½ffSX ½feSmXaýi IYV¹f´f d½fVû¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWZÔX¦fZÜ dªf»ff ·ffªf´ff ¸fWXf¸faÂfe SXd½faýi ´fdSXWXfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX ¶f`NXIY ¨fb³ff½f IZY QÈd¿MX¦f°f IYfRYe ¸fWX°½f´fc¯fÊ SXWZX¦feÜ CX³WXûÔ³fZ BXÀf ¶f`NXIY ¸faZ dªf»ff IZY Àf·fe ́ fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ½f IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹fûÔ, dªf»ff IZY Àf·fe ¸fû¨ffÊ IZY A²¹fÃf ½f ¸fWXf¸faÂfe °f±ff ´fiIYû¿NXûÔ IZY Àfa¹fûªfIYûÔ ÀfZ Ad³f½ff¹fÊ øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXW³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff W`XÜ

Àfû»fû »fûIY¦fe°f À´f²ffÊ WXû¦feÀfû»f³fÜ ÀfSXÀ½f°fe ÀffdWX°¹f E½fa IY»ff ¸fa¨f Àfû»f³f ´fSaX´fSXf¦f°f Àfû»fû »fûIY¦fe°f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûªf³f IYSX³fZ ªff SXWXf W`XÜ Àfa¦f¸f-2014 IZY ³ff¸f ÀfZ ¹fWX ´fid°f¹fûd¦f°ff VfWXSX IZY dWX¸ff³fe WXûMX»f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f IYe ªff SXWXe W`XÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûªf³f Vff¸f IYû ´ffa¨f ÀfZ Àff°f ¶fªfZ IZY ¸f²¹f dI-Y¹ff ªffE¦ffÜ ¹fWX ªff³fIYfSe ÀfSXÀ½f°fe ÀffdWX°¹f IY»ff ¸fa¨f Àfû»f³f ³fZ Vfd³f½ffSX IYû ªffSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ QeÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX dIY¹ff SXöYQf³f dVf¸f»ffÜ Aa°fSXf¿MXÑe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf IZY ¸füIZY ´fSX CX¸fa¦f RYfCaXOZVf³f IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdªf°f SXöYQf³f dVf-d½fSX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfd½fSX ¸fZÔ 52 »fû¦fûÔ ³fZ SXöY Qf³f dIY¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX dVf¸f»ff IZY OXeÀfe ³fZ dVfd½fSX ¸fZÔ SXöYQf°ffAûÔ IYe WXüÀf»ff ARYªffWXe IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXöYQf³f IZY d»fE Àf¶fIYû Af¦fZ Af³ff ¨ffdWXEÜ SXöYQf³f dIYÀfe A³¹f IYû ªfe½f³fQf³f QZ ÀfIY°ff W`XÜ ÀfaÀ±ff IZY A²¹fÃf Aªf¹f ßfe½ffÀ°f½f ³fZ ¶f°ff¹ff IYe dVfd½fSX IY¸f»ff ³fZWXøY AÀ´f°ff»f IZY ¸fSeªfûÔ IZY d»fE »f¦ff¹ff ±ffÜ dVfd½fSX ¸fZÔ ¹fb½ffAûÔ IZY Àff±f ¸fdWX»ffAfZÔ ³fZ ·fe SXöYQf³f IYSX³fZ ¸fZÔ IYfRYe CX°ÀffWX dQ£ff¹ffÜ dVfd½fSX IZY QüSXf³f 105 ¶ffSX SXöYQf³f IYSX ̈ fbIYe ̧ f²fb ÀfcQ³f ³fZ »fû¦fûÔ IYû SXöYQf³f IZY ¶ffSmX ̧ fZÔ ªff¦føYIY dIY¹ffÜ ¶f°ff¹ff dIY SXöYQf³f IYSX³fZ ÀfZ VfSXeSX ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe IYûBÊX IY¸fªfûSXe ³fWXeÔ Af°feÜ

¸füÀf¸f JbVf¦f½ffSX, »fû¦fûÔ ³fZ »fe ¨f`³f IYe ÀffaÀfSXûWXOÞÇÜ »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¨f»fZ Af SXWZX NaXOZX ¸füÀf¸f IZY ¶ffQ d´fLX»fZ Qû dQ³fûÔ ÀfZ °fZªf ²fc´f dJ»f³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû SXfWX°f d¸f»fe W`XÜ ¸füÀf¸f ÀffRY WXû³fZ IYe ¶fªfWX ÀfZ ¶ffªffSXûÔ ¸fZÔ •fe SXü³fIY QZJe ¦fBÊÜ SXûWXOÞÇX ¶ffªffSX ¸fZÔ d´fLX»fZ Qû dQ³fûÔ ÀfZ Jc¶f ·feOÞX CX¸fOÞX SXWXe W`XÜ AfªfIY»f dVfÃff ¶fûOÊX IYe ´fSXeÃffEa ¨f»f SXWXe W`XaÜ EZÀfZ ¸fZÔ LXfÂfûa AüSX Ad·f·ff½fIYûÔ ³fZ ¸füÀf¸f IZY øYJ IYû QZJIYSX ¨f`³f IYe ÀffaÀf »fe W`XÜ ¶ff¦f¶ff³fûÔ ³fZ ·fe ¸füÀf¸f IYû QZJ°fZ WbXE ¶ff¦fe¨fûÔ ¸fZÔ dIYE ªff³fZ ½ff»fZ IYf¹fûË IZY d»fE IY¸fSX IYÀf »fe W`XÜ SXfªfIYe¹f ¸ff¦fÊ Àfa£¹ff 10 LXWX dQ³fûÔ IYe ¸fVf¢IY°f IZY ¶ffQ 7 IYe Vff¸f XIZY Àf¸f¹f Af½ffªffWXe IZY d»fE Jû»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ Qû¨fe IZY Àf¸fe´f ´fWXfOÞXe dJÀfIY³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWX ¸ff¦fÊ d´fLX»fZ LXWX dQ³fûÔ ÀfZ ¹ff°ff¹ff°f IZY d»fE ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶faQ ±ffÜ dNX¹fû¦f WXfMXIYûMXe ¸ff¦fÊ IYû ¨füOÞXf IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ øYIY-øYIY IYSX WXû SXWXf ±ffÜ BXÀfIZY ´fdSX-¯ff¸fÀ½føY´f IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX ¨fMÐXMXf³fûÔ IYû IYfMXf ¦f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¹fWX IYf¹fÊ »fad¶f°f ´fOÞX ¦f¹ffÜ BÀfe IYfSX¯f ¹fWX ¨fMÐXMXf³f A´f³fe ªf¦fWX ÀfZ dWX»f ¦fBÊ AüSX ¸f»f¶ff ÀfOÞXIY ´fSX d¦fSXfÜ BÀf §fMX³ff IZY d»fE »f¦ff°ffSX JSXf¶f ¸füÀf¸f IZY Àff±f-Àff±f ´fiVffÀf³f IYe »ff´fSX½ffWXe ·fe Àf¸fÀ¹ff IZY d»fE dªf¸¸fZQfSX Àf¸fÓfe ªff SXWXe W`XÜ

´ffdIËY¦f IYe Àf¸fÀ¹ff ·fe ·ffSXe

Àfû»f³f VfWXSX ¸fZÔ d¶f¦fOÞX°fe MÑ`XdRYIY ½¹f½fÀ±ff IZY d»fE ´ffdIËY¦f IYe ÀfWXe ½¹f½fÀ±ff ³f WXû³ff ·fe ¸fb£¹f IYfSX¯f W`XÜ SXÀfc£fQfSXûÔ IZY A»ff½ff Af¸f »fû¦fûÔ IZY d»fE ·fe A¶f ½ffWX³f SX£f³ff ÀMZXMXÀf dÀfa¶f»f ¶f³f ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ ¹fWXfa ½ffWX³fûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ »f¦ff°ffSX BXªffRYf WXû SXWXf W`XÜ ½ffWX³fûÔ IYe ¶fPÞX°fe °ffQfQ IZY ¨f»f°fZ ´ffdIËY¦f IZY d»fE ªf¦fWX IY¸f WXû ¦fBÊX W`XÜ ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ¹fWXfa ´ffa¨f ´ffdIËY¦f W`X ªfû ½ffWX³fûÔ IZY d»fE ³ffIYfRYe W`XÜ BXÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ ½ffWX³fûÔ IYû ¸ff»fSXûOX IYe ÀfOÞXIYûÔ IZY dIY³ffSmX £fOÞXf IYSX³ff »fû¦fûÔ IYe ¸fªf¶fcSXe ¶f³f ¦fBÊX W`XÜ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX »f¦fZ ½ffWX³fûÔ IZY ªff¸f ÀfZ SXfWX¦feSXûÔ IYû ·fe ´f`Q»f ¨f»f³ff ¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ff W`XÜ

MXÑ`XdRYIY ½¹f½fÀ±ff IYû Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE ´fiVffÀfd³fIY À°fSX ´fSX ´ffdIËY¦f

IYf WX»f £fûªff ªff SXWXf W`XÜ ´fbd»fÀf SXûªff³ff AfBXOX»f ´ffdIËY¦f IZY ¨ff»ff³f ·fe IYSX°fe W`XÜ ¹ff°ff¹ff°f IYû Àfb¨fføY ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IY¸fʨffSXe ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f IYSX SXWZX W`ÔXÜ ´fQ¸f ¨faQ, EEÀf´fe Àfû»f³f

ªf³¸fdQ³f ¸fb¶ffSXIY

ÀfbSmXVf Vf¸ffÊ, dVf¸f»ff

IYd´f»f QZ½f, £fd³f¹ffSXf

d½f³fûQ, ³fZSX¨füIY

·fc´f dÀfaWX, ¸faOXe

ÀfSXIYf§ffMX IZY ·fb°ffVf³f Vf¸ffÊ

½f Q¹f½fa°fe QZ½fe IYû 39½feÔ Àff»fd¦fSXWX ´fSX WXfdQÊIY ¶f²ffBÊXÜ

Àff»fd¦fSXWX ¸fb¶ffSXIY

Àfa¦fe°f ÀfZ WXMXf¹ff ªfe½f³f IYf Aa²ûSXf : ´fiû. A³fb´f¸ff

{ OXeQ³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

´fSXûÔ ÀfZ CXOÞXf³f ³fWXeÔ ·fSXe ªff°fe CXOÞX³fZ IZY d»fE WXüÔÀf»ff ¨ffdWXEÜ ¹fdQ dªfaQ¦fe ¸fZÔ IbYLX IYSX³fZ IYf ªfª¶ff WXû °fû IYûBÊX EZÀfe °ffIY°f ³fWXeÔ WXû°fe W`X, ªfû Af´fIYû SXûIY QZÜ dªfQ WXû°fe W`X dÀfRYÊY A´f³fZ Af´f ÀfZ ªfe°f³fZ IYeÜ EZÀfe WXe dªfQ ªf³¸f ÀfZ ³fZÂfWXe³f ´fiû. A³fb´f¸ff Vf¸ffÊ IZY AaQSX ·fe §fSX IYSX ¦fBÊX ±feÜ Àfa¦fe°f IYe SXûVf³fe ÀfZ A´f³fZ ªfe½f³f IZY Aa²ûSmX IYû QcSX dIY¹ffÜ A³fb´f¸ff ³fZ A´f³fZ Àfa§f¿fÊ AüSX ªfb³fc³f ÀfZ ³f IZY½f»f AÃf¸f°ff IYû ¸ff°f Qe ¶fd»IY A³fcNXe d¸fÀff»f ·fe ´fZVf IYe W`XÜ A³fb´f¸ff dOX¦fie IYfg»fZªf ¸fZÔ Àfa¦fe°f IYe ´fiûRZYÀfSX W`ÔXÜ A³fb´f¸ff ªf³¸f ÀfZ WXe ³fZÂfWXe³f W`XÜ CX³WXûa³fZ ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe Àfa¦fe°f IYû A´f³ff Àff±fe ¶f³ff d»f¹ff ±ffÜ BXÀfÀfZ Àfa¦fe°f IZY ´fid°f Qe½ff³f¦fe ¶fPÞX°fe ¦fBXÊX AüSX Àfa¦fe°f ¸fZÔ WXe IYdSX¹fSX ·fe ¶f³ff d»f¹ffÜ A³fb´f¸ff IYf IYWX³ff WX`X dIY dªf°f³ff VfüIY CX³WZÔX Àfe£f³fZ IYf W`X CX°f³ff WXe VfüIY dÀf£ff³fZ IYf ·fe W`XÜ

CX³WXûÔ³fZ ´fWX»ff Àfa¦fe°f ¸fbIYf¶f»ff 5 ½f¿fÊ IYe CX¸fi ¸fZÔ ªfe°fIYSX ´fi±f¸f À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ WXSX Àfa¦fe°f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´faªff¶f ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ÀfZ ªff»fa²fSX ¸fZÔ WbE Afg»f BaXdOX¹ff IZY VffÀÂfe¹f Àfa¦fe°f WXdSX½fn·f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ MXfg´f MZX³f ¸fZÔ À±ff³f ¶f³ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ VffQe IZY ¶fa²f³f ¸fZÔ ¶fa²f³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff AüSX A¶f ½fZ dVf¸f»ff dÀ±f°f §f¯ffWXMXe IZY ´fi½fe¯f Vf¸ffÊ IZY Àff±f VffQe IYSX »fe W`XÜ

� ³fZÂfWXe³f A³fb´f¸ff IYfg»fZªf ¸fZÔ W`ÔX Àfa¦fe°f IYe ´fiûRZYÀfS

R`YVf³f BaXOXÀMÑXe ¸fZÔ ¨f¸fIYe ¸faOXe IYe °ff³¹ff¸faOXe IYe °ff³¹ff ³føY»ff QZVf IYe R`YVf³f BaXOXÀMÑe IYf ¨f¸fIY°ff dÀf°ffSXf ¶f³f ¦fBÊX

W`ÔXÜ °ff³¹ff dQne IYe ´f»fÊ AIYfQX¸fe AfgRY R`YVf³f dOXªffBXd³fa¦f ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX d½fQZVfûÔ ¸fZÔ A´f³fZ WbX³fSX IYf IY¸ff»f dQ£ff SXWXe W`XaÜ °ff³¹ff IZY °f`¹ffSX ÀfRZYQ IY´fOÞXûÔ ´fSX Àfû³fZ ½f »fZªfSX IYM dOXªffBX³fûÔ IYû Qbd³f¹ff ¸fZÔ ÀfSXfWX³ff d¸f»fe W`XÜ dªfÀfIZY d»fE CX³WZÔX R`YVf³f IYe Qbd³f¹ff IZY AWX¸f ´fbSXÀIYfSX d½f»Àf »ffBXRY ÀMXfBX»f OZX¶¹fc AfgRY Q BÊX¹fSX A½ffgOXÊX ÀfZ ·fe ³f½ffªff ¦f¹ff W`XÜ QZVf·fSX IZY ´fid°fd¿NX°f R`YVf³f ÀIcY»fûÔ IZY 300 ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû ´fLXfOÞX IYS °ff³¹ff ³fZX A½ffgOXÊX ´fSX A´f³ff IY¶ªff dIY¹ff W`XÜ

°ff³¹ff IYe IY»fZ¢Vf³f ÀfRZYQ IY´fOÞXûÔ ́ fSX »fZªfSX IYMX ÀfZ Àfªff³ff CXÀfIYf VfüIY SWXf W`XÜ °ff³¹ff IYf IYWX³ff W`X dIY R`YVf³f IYe Qbd³f¹ff ̧ fZÔ BXd°fWXfÀf A´f³fZ IYû QûWXSXf°ff W` Af`SX dSXÀffBIYd»fa¦f ÀfZ ³f¹ff øY´f ²ffS¯f IYSX°ff WX`XÜ R`YVf³f IZY ÃûÂf ¸fZÔ IbYLX ³f¹ff IYSX³fZ IYf ¸ff`IYf d¸f»f°ff W`XÜ

cmyk cmyk cmyk

cmyk cmyk cmyk

SXd½f½ffSXX 9 ¸ff¨fÊ, 2014 9dVf¸f»ff-Àfû»f³f-dÀfSX¸füSX-dIY³³füSX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf/³ffWX³f

OXeÀfe dÀfSX¸füSX dUIYfÀf »ff¶føY IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ³ffWX³f IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ dÀfSX¸füSX dþ»ff IZY ¨ffSX MXfZ»f-¶f`dSX¹fSX IYe ³fe»ff¸fe IYe ¦fBÊXÜ

Af¶fIYfSXe EUÔ IYSXf²ff³f dU·ff¦f õfSXf 14 IYSXûOÞX 15 »ffJ 21 WXþfSX 120 ÷Y´fE ¸fZÔ d³fdUQfAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfÔ´f³³f IYSXUfBÊ ¦fBÊÜ BXÀf¸fZÔ ¦f°f U¿fÊ IYe A´fZÃff 11 ´fid°fVf°f SXfþÀU IYe ¶fPXû°fSXe QþÊ IYe ¦fBÊÜ OXeÀfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dÀfSX¸füSX dþ»ff IZY ¨ffSX ¶fWXbCXQÐQZV¹f ´fOÞX°ff»f ³ffIYf IYf»ffAÔ¶f,

¦fûdUaQ§ffMX, ¶fWXSXf»f AüSX ¸fe³fÀf MXfZ»f - ¶fZZdSX¹fSX IYe ³fe»ff¸fe Af¦ff¸fe °fe³f U¿fÊ 2014 ÀfZ 2017 °fIY IYe ¦fBÊÜ þ¶fdIY ¦f°f U¿fÊ B³f ¨ffSX MXfZ»f-¶fZdSX¹fSXûÔ IYe ³fe»ff¸fe 12 IYSXûOXÞ 74 »ffJ 75 WXþfSX ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ

CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYf»ffAÔ¶f ¶fZdSX¹fSX IYe ³fe»ff¸fe 6 IYSXûOÞX 32 »ffJ ½f ¦fûdUaQ§ffMX ¶fZdSX¹fSX IYe ³fe»ff¸fe 3 IYSXûOXÞ 87 »ffJ

¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ B³f Qû³fûa ¶f`dSX¹fSX IYe ³fe»ff¸fe ¸fZÔ OXeÀfe SXf¯ff IYe d³fdUQf ÀfUfÊd²fIY QþÊ IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY ¶fWXSXf»f ¶üdSX¹fSX IYe ³fe»ff¸fe 3 IYSXûOÞX 78 »ffJ ¸fZÔ WXbBÊÜ dþÀf¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY d³fdUQf IbY¸ffSX EaOX IÔY´f³fe IYe Jb»feÜ BÀfe ´fiIYfSX ¸fe³fÀf ¶fZdSX¹fSX IYe ³fe»ff¸fe 18,21,150 ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ dþÀfIYe ÀfUfÊd²fIY d³fdUQf

JbVfeSXf¸f ³fûdMX¹ff»f IZY ³ff¸f SXWXeÜ Ad°fdSXöY Af¹fböY Af¶fIYfSXe EUÔ IYSXf²ff³f ³ffWX³f OXeÀfe ³fZ¦fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³f MXfZ»f-¶f`dSX¹fSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fZ SXfþÀU ¸fZÔ

´fid°fU¿fÊ QÀf ´fid°fVf°f IYe UÈdð IYe þfE¦feÜ BÀf AUÀfSX ´fSX EÀfOXeÀfe ¸f³f¸fûWX³f Vf¸ffÊ, OXeEÀf´fe ·ff¦f°f dÀfÔWX NXfIbYSX, ÀfWXf¹fIY Af¶fIYfSXe EUÔ IYSXf²ff³f Af¹fböY AfSXOXe þ³ff±ffÊ, BÊMXeAû Aþ¹f SXfNXüSX, BÊMXeAû ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f MXZIY¨faQ EUÔ AV½f³fe Vf¸ffÊ, EMXeAû ´fi°ff´f dÀfÔWX ½f MXfZ»f-¶f`dSX¹fSX BÔ¨ffþÊ ¸fbIcY»f AÂfe CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

IYSXûOÞXûÔ ¸faZ ³fe»ff¸f WbXE dÀfSX¸füSX IZY 4 MXû»f ¶f`dSX¹fSXOXeÀfe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ 14.15 IYSXûOÞX 21 WXªffSX IYe »f¦fe IbY»f ¶fû»fe

� ³ffWX³f IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ WbÈXBÊX ³fe»ff¸fe

� d½f·ff¦f IZY A³¹f Ad²fIYfSXe ·fe SXWZX Vffd¸f»f

� Vffad°f ´fc¯fÊ d³f´fMXf ¶fû»fe IYf IYf¹fÊIiY¸f

³ffWX³f ¸fZÔ QZWXSXfQc³f-¨faOe¦fPÞX SXfªf¸ff¦fÊ IYe WXf»f°f £fÀ°ffWXf»f

SXfªf¸ff¦fÊ W`X dIY ¦fOÐXPXûÔ IYf Àff¸fifª¹f { Qe´fIY ´fa½ffSX.³ffWX³f

QZWXSXfQc³f-¨faOXe¦fPXÞSXfMÑXe¹f SXfªf¸ff¦fÊ ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IZY d»fE ´fSmXVff³fe IYf Àf¶f¶f ¶f³ff WbXAf W`XÜ ¹fWXfa ´fSX ¦fOXPXXûÔ IYf Àff¸fifª¹f ¶f³ff WbXAf W`XÜ

BXÀfÀfZ Qû´fdWX¹ff ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû Ad²fIY ´fSmXVff³fe WXû SXWXe W`XÜ d½f·ff¦f õXfSXf IYBÊX Àff»f ÀfZ McXMZX WbXE OaX¦fûÔ IYe WXe ¸fSX¸¸f°f ·fe ³fWXeÔ IYSX½ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ BXÀfÀfZ ¹fWX ¸ff¦fÊ IYBÊX À±ff³fûÔ ´fSX ÀfaIYSXf WXû ¦f¹ff W`XÜ ¶fe°fZ ¶fSXÀff°f IZY Àfeªf³f ¸fZÔ ÀfOÞXIY ´fSX ·ffSXe ¸f»f¶ff Af³fZ ÀfZ ÀfOÞXIY IYBÊX À±ff³fûÔ ÀfZ MXcMX ¦fBÊX W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX ¸ff¦fÊ WXfQÀfûÔ IYû ³¹fü°ff QZ SXWXf W`XÜ BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX Qªfʳf

ÀfZ Ad²fIY WXfQÀfZ WXû ¨fbIZY W`ÔXÜ ¸f¦fSX ¶fSXÀff°f IZY IYfSX¯f McXMXe ÀfOÞIYûÔ IYû NXeIY IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ A·fe °fIY VfbøY ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

BXÀfÀfZ BXÀf ¸ff¦fÊ IYe WXf»f°f Q¹f³fe¹f WXû°fe ªff SXWXe W`XÜ ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IZY d»fE ¹fWX ¸ff¦fÊ dQæY°fûÔ ·fSXf ¶f³f ¦f¹ff W`XÜ ¹fWXeÔ ³fWXeÔ WXf»f WXe ¸fZÔ IYf»ffAa¶f ÃûÂf ¸fZÔ IYSXe¶f 8 IYe»fû¸feMXSX ¸ff¦fÊ IYe MXfdSaX¦f IYe ¦fBÊX ±feÜ ¹fWX MXXfdSaX¦f ·fe EIY Àff»f IZY ·fe°fSX McXMX³fe Vfb÷Y WXû ¦fBÊX W`XÜ E³fE¨f IYe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf Q¹f³fe¹f WXf»f°f ³ffWX³f ÀfZ IYSXe¶f °fe³f dIY»fû¸feMXSX QcSX

ªfbçXf IYf ªfûWXOÞX, Vfa·fc½ff»ff, IYMXfÀf³f, Aa¶f½ff»ff, AfdQ À±ff³fûÔ

´fSX W`XÜ ªfbçXf IYf ªfûWXOÞX IZY Àf¸fe´f ¶fSXÀff°f IZY IYfSX¯f ¸ff¦fÊ IZY ¶fe¨fûÔ¶fe¨f ¶fOÞXf ¦fOXPXf ¶f³ff WbXAf W`XÜ ¸f¦fSX d½f·ff¦f ³fZ BXÀfZ Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IYe ¶fªffE ¦fOXPZX IZY ¨ffSXûÔ AûSX ´f°±fSX »f¦ffIYSX BXd°fßfe IYSX QeÜ

BXÀfIZY A»ff½ff Vfa·fc½ff»ff ¸fZÔ ¶fSXÀff°f IZY QüSXf³f ·ffSXe ¸f»f¶ff Af³fZ IZY ÀfZ ¸ff¦fÊ ªf¦fWX-ªf¦fWX ÀfZ MXcMX ¦f¹ff W`XÜ BXÀfZ NXeIY IYSX½ff³fZ IZY d»fE ·fe d½f·ff¦f ³fZ ªfWX¸f°f ³fWXeÔ CXNXfBÊXÜ Af¸f½ff»ff ¸fZÔ IYSXe¶f 5 ½f¿fÊ ´fWX»fZ ¸ff¦fÊ IYf McXMX ¦f¹ff ±ffÜ BXÀfZ ·fe A·fe °fIY NXeIY ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´f`SXfd´fMX IYf ·fe ¹fWXfa ¹fWXe WXf»f W`XÜ IYBÊX À±ff³fûÔ ´fSX ´f`SXfd´fMX McXMZX WbXE W`ÔXÜ

BX³WZÔX ·fe d½f·ff¦f õXfSXf NXeIY ³fWXeÔ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ IYBÊX ´fb»fûÔ IZY d´fnSX ·fe ´fcSXe °fSXWX Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¨fbIZ W`ÔXÜ W`XSXf³fe IYe ¶ff°f °fû ¹fWX W`X dIY £fÀ°ffWXf°f OaX¦fûÔ ½f £f°fSmX IZY À±ff³fûÔ ´fSX d½f·ff¦f õXfSXf ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû ÀfaIZY°f QZ³fZ IZY d»fE ¨fZ°ff½f³fe ¶fûOÊX ·fe³fWXeÔ »f¦ffE ¦fE W`ÔXÜ dªfÀfÀfZ ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû £fÀ°ffWXf»f ¸ff¦fÊ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe d¸f»f ÀfIZYÜ

BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX IYBÊX À±ff³fûÔ ´fSX d°f£û ¸fûOÞX W`ÔXÜ BXÀfIZY A»ff½ff McXMZX ¸ff¦fÊ IZY À±ff³fûÔ ´fSX ¨fZ°ff½f³fe ¶fûOÊX ³f WXû³fZ ÀfZ ½ffWX³f ¨ff»fIY AIYÀfSX ¨fIY¸ff £ffIYSX Qb§fÊMX³ff IYf dVfIYfSX WXû ªff°fZ W`ÔXÜ Àf°feVf IbY¸ffSX, ¸fûWX³f,

SXf¸f»ff»f, Àfb³fe»f, ÀfaQe´f NXfIbYSX ½f ³ff¦fZÔýi dÀfaWX AfdQ ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ ³fZ d½f·ff¦f ÀfZ ¸ffa¦f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY BXÀf ÀfOÞÞIYe IYe WXf»f°f IYû Àfb²ffSXf ªff³ff ¨ffdWXEÜ °ffdIY ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû Àfbd½f²ff d¸f»f ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY £f°fSmX IZY À±ff³fûÔ ´fSX d½f·ff¦f õXfSXf ¨fZ°ff½f³fe d¨faWX »f¦ffE ªff³fZ ¨ffdWXEÜ °ffdIY EZÀfZ À±ff³fûÔ IYe ´fWX»fZ WXe ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû Àfc¨f³ff d¸f»f ÀfIZYÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ E³fE¨f-72 IZY EÀfOXeAû ³fSmÔXýi ½f¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¦fÊ IYe QVff IYû Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE EÀMXe¸fZMX °f`¹ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ ªf»Q BXÀû Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ

AÀfbd½f²ff

d³f¹fÔÂf¯f IYÃf À±ffd´f°f dIY¹ff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf.³ffWX³f

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU-2014 IZY QüSXf³f AfQVfÊ ¨fb³ffU Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY CX»»fÔ§f³f E½fa A³¹f d³fUfʨf³f ÀfÔ¶fa²fe dVfIYf¹f°fûa IZY °UdSX°f d³fQf³f WXZ°fb OXeÀfe AfdRYÀf ¸fZÔ d³f¹fÔÂf¯f IYÃf À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜX dþ»ff ¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe A³fbªf IbY¸ffSX IYû BXÀfIZY d»fE ³fûOX»f Ad²fIYfSXe d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe E½fa OXeÀfe dÀfSX¸füSX dUIYfÀf »ff¶føY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¸f þ³f°ff IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE Vfe§fi WXe OXeÀfe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ MXfZ»f RiYe ³fÔ¶fSX À±ffd´f°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü °ffdIY IYûBÊ ·fe ½¹fdöY ¨fb³ffU ÀfÔ¶fa²fe dVfIYf¹f°fûÔ IZY d»fE ÀfÔ´fIÊY IYSX ÀfIZYÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fû¦fûa IYe dVfIYf¹f°fûa IZY d³fUfSX¯f IZY d»fE ̧ fb£¹f d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ d³f¹fÔÂf¯f IYÃf À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BXÀfIYf MXfZ»f RiYe ³fÔ¶fSX 1950 WX`Ü QcSX·ff¿f ³fÔ¶fSX 0177-2629799 ´fSX ·fe Àfa´fIÊY dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY AfQVfÊ ¨fb³ffU

Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYû ´fi·ffUe PXÔ¦f ÀfZ IYf¹ffÊd³U°f IYSX³fZ IZY d»fE IY¸fZMXe IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü OXeÀfe ³fZ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ÀfZ ·fe AfQVfÊ ̈ fb³ffU Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYe A³fb´ff»f³ff IZY d»fE ·fe Af¦fiWX dIY¹ffÜ

CX³WXûa³fZ IYWXf dIY AfQVfÊ ¨fb³ffU Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff ÀfZ ÀfÔ¶fad²f°f dVfIYf¹f°fûa IYf d³f´fMXfSXf °UdSX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ Qû¿fe ½¹fdöY IZY dUøYð d³fUfʨf³f Ad²fd³f¹f¸f IZY Aa°f¦fÊ°f IYfSÊXUfBÊX A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊ þfE¦feÜ OXeÀfe ³fZ þf³fIYfSXe Qe dIY dÀfSX¸füSX dþ»ff ¸fZÔ ÀU°faÂf EUÔ d³f¿´fÃf »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYSXUf³fZ IZY d»fE ½¹ff´fIY ´fi¶fa²f dIYE þf SXWXZ WXa`Ü dþ»ff IYe ´fi°¹fZIY dU²ff³fÀf·ff d³fUfʨf³f ÃfZÂf ¸fZÔ °fe³f RY»ffBa¦f ÀIYU`OX OÐX¹fcMXe ¸f`dþÀMÑZMX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ d³f¹fböY dIYE þfEa¦fZ, þûdIY ¨fb³ffU IYe ´fi°¹fZIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX ³fþSX SXJZa¦fZÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY

dþ»ff IZY Àf·fe 530 ̧ f°fQf³f IZaYýiûÔ ́ fSX 9 ¸ff¨fÊ IYû ¶fc±f »fZU»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àfb¶fWX 10 ¶fþZ ÀfZ ÀffÔ¹f 5 ¶fþZ °fIY ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ÀfdWX°f CX´fdÀ±f°f SXWX³fZ IZY d³fQZÊVf þfSXe IYSX dQE ¦fE W`ÔX,°ffdIY ´fi°¹fZIY ¸f°fQf³f IZaYýi IZY Aa°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ ¸f°fQf°ff A´f³fZ ³ff¸f IYe Àfc¨fe ¸fZÔ ´fbdá IYSX ÀfIZa Ü 18 U¿fÊ IYe Af¹fb ´fc¯fÊ IYSX³fZ Uf»fZ Àf·fe ¹fbUfAûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE ´fi°¹fZIY ¸f°fQf³f IaZ ýi ´fSX ¶feE»fAû IYû RYf¸fÊ ³fÔ¶fSX-6 CX´f»f¶²f IYSXUfE ¦fE WX`aÜ °ffdIY dþ»ff ¸fZÔ Àf·fe ´ffÂf ¸f°fQf°ffAûÔ IZY ³ff¸f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ÀfIZaY AüSX Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ UWX A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f IYSX ÀfIZYÜ OXeÀfe ³fZ IYWXf dIY SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû A´f³fe þ³fÀf·ff E½fa SX`»fe IYSX³fZ IZY d»fE ÀfÔ¶fad²f°f ÀfWXf¹fIY d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ÀfZ A³fb¸fd°f »fZ³ff Ad³fUf¹fÊ WXû¦ffÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY dþ»ff IZY ÀfSXIYfSXe dUßff¸f ¦fÈWX B°¹ffdQ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe SXfþ³fed°fIY Q»f IYû ¨fb³ffU ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ Qe þfE¦feÜ

� ´fûÀMXSX »f¦ff³fZ IYû »fZ³fe WXû¦fe ¸ffd»fIY ÀfZ A³fb¸fd°f

¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX IYf¹fÊIiY¸fSXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSXÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ WXf»f SXf¸f´fbSX ¸faZ Vfd³f½ffSX IYû Afa¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ d½fV½f ¸fdWX»ff dQ½fÀf ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ffÜ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ OXf. ¶feE¸fAû OXf. SXfªfÀ½fe AfªffQ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f VfSXeIY WbEÜ BXÀf QüSXf³f ¸fdWX»ffAûÔ IYû CX³fIZY Ad²fIYfSXûÔ ¶ffSm ªff³fIYfSXe Qe ¦fBÊXÜ ½fWeÔ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ·fe Àf¸ffªf ¸fZÔ R`Y»fe ¶fbSXfBX¹fûÔ IZY ´fid°f OXMX IYSX »fOÞ³fZ IYf ´fi¯f d»f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f Afa¦f³f¶ffOÞe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ AfAû EZÀff Qe´f d£f»ffEa...¦fe°f ÀfZ IYeÜ SXf¸f´fbSX IYe ¶ff»f d½fIYfÀf Ad²fIYfSXe ¶feE»f ¨füWXf³f ³fZ ¸fb£¹ffd°fd±f IYf À½ff¦f°f dIY¹ffÜ A´f³fZ Àfa¶fû²f³f ¸fZÔ ¸fb£¹ffd°fd±f ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû CX³fIZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ́ fid°f ªff¦f÷YIY dIY¹ffÜ ¸fb£¹ffd°fd±f OXf. SXfªfÀ½fe AfªffQ ³fZ A´f³fZ Àfa¶fû²f³f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ AfÁ½ff³f dIY¹ff dIY CX³WZÔX A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IYû ªff³f³fZ IYe ªføYSX°f W`XÜ Afªf VfWXSXûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ Ad´f°fb ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ ·fe ¸fdWX»ffEa ´fbøY¿fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ Ad²fIY°f ¸fZWX³f°f IYSX SXWXe W`XÜ

SXf¸f´fbSX ¸fZÔ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fe WbXBÊX Afa¦f³f¶ffOÞe IYf¹fÊIY°ffÊÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû CX³fIZY Ad²fIYfSXûÔ IZY ´fid°f ªff¦føYIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ

EIYþbMX WXûIYSX Af¦fZ AfEÔ ¸fdWX»ffEÔ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf.³ffWX³f

U°fʸff³f ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IZY ´fid°f þf¦føYIY WXû³fZ IZY RY»fÀUøY´f WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔ IZY Àff±f IÔY²fZ ÀfZ IÔY²ff d¸f»ffIYSX Af¦fZ ¶fPÞXYX SXWXe WXaa`Ü BXÀfÀfZ ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f IYû ¶f»f d¸f»ff WX` AüSX ¸fdWX»ffAûa ¸fZÔ Af°¸fdUV½ffÀf IYe ·ffU³ff CX°´f³³f WXû SXWXe WX`Ü ¹fWX ¶f¶ff°f ´fbd»fÀf CX´f-A²feÃfIY ¶f¶fe°ff SXf¯ff ³fZ Vfd³f½ffSX IYû dþ»ff ´fdSX¿fQ Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ¸fdWX»ff EUÔ ¶ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f IZY Àfüþ³¹f ÀfZ Af¹fûdþ°f Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf IZY CX´f»fùf ´fSX CX´fdÀ±f°f ¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXeÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fif¸fe¯f ´fdSXUZVf ¸fZÔ U°fʸff³f ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ Àff¸ffdþIY ÷YdPÞXUfdQ°ffAûÔ IZY IYfSX¯f CX´fZÃff IYf dVfIYfSX WXû SXWXe WXa`Ü BXÀfIZY d»fE ¸fdWX»ffAûÔ IYû þf¦føYIY IYSX³fZ IYe d³f°ffa°f AfUV¹fIY°ff WX`,°ffdIY ¸fdWX»ffEÔ dIYÀfe ·fe IbY´fi±ff A±fUf A°¹ff¨ffSX IYf dVfIYfSX ³f WXû ÀfIaZYÜ ¸fdWX»ffEÔ ÀUÀ±f Àf¸ffþ IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff°fe WXa`Ü ¸fdWX»ff IZY þf¦føYIY WXû³fZ ÀfZ ´fcSXZ ´fdSXUfSX ¸fZÔ þf¦f÷YIY°ff Af³fZ ÀfZ Àf¸fÈdð IYf ÀfbÂf´ff°f WXû°ff WX`Ü BXÀfÀfZ ÀUÀ±f Àf¸ffþ IYe ´fdSXIY»´f³ff ÀffIYfSX WXû°fe WX`Ü »fûIY°faÂf

¸fZÔ ¸f°ffd²fIYfSX IZY ¸fWX°U ´fSX ´fiIYfVf OXf»f°fZ WXbE CX³WXûa³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYf AfWXUf³f dIY¹ff dIY UWX A´f³fZ ¦ffÔU ÃfZÂf IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¸f°fQf³f IZY ¸fWX°U ¶ffSXZ þf¦føYIY IYSXZÔÜ ¸f°fQf³f IYSX³fZ ÀfZ ¸fþ¶fc°f »fûIY°fÔÂf IYe À±ff´f³ff WXû°fe WX`Ü CX³WXûa³fZ ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY UWX 18 U¿fÊ Af¹fb U¦fÊ IZY ¹fbUfAûÔ IYû A´f³ff ³ff¸f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSXZaÜ °ffdIY Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ̈ fb³ffU IZY QüSXf³f Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ¹fbUf A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f IYSX ÀfIaZYÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY OXf. ßfeIYfa°f ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ U ³fUþf°f dVfVfb IYû IbY´fû¿f¯f ÀfZ ¶f¨f³fZ ¶ffSXZ þf³fIYfSXe QeÜ ¶ff»f IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf CX´fZaQi °fû¸fSX ³fZ IYWXf dIY ¶ff»f ¸fþQcSXe Àf¸ffþ ¸fZÔ EIY IY»fÔIY IZY Àff±f-Àff±f EIY QaOX³fe¹f A´fSXf²f ·fe WX`,dþÀfZ SXûIY³ff Àf¸ffþ IZY WXSX U¦fÊ IYf ³f`d°fIY IYØfʽ¹f ¶f³f°ff WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX dUd·f³³f AfÔ¦f³f¶ffOXÞe UÈ°fûÔ õfSXf ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ·fe ´fiÀ°fb°f dIYE ¦fEÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ þcd³f¹fSX ¶f`OXd¸fÔMX³f ¨f`Ôd´f¹f³fVfe´f IYe Qû ¶ffSX ÀU¯fÊ ´fQIY dUþZ°ff SXWXe AfSXþc NXfIbYSX, ÀffÃfSX°ff ´f¹ffÊUSX¯f ÀU¨L°ff E½fa ¸fdWX»ff þf¦f÷YIY°ff ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fe Àfbd¸fÂff QZUe, ÀU¹fÔ ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IZY ¦fNX³f ½f ̧ fdWX»ff ÀUfU»fÔ¶f³f ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f IYû Àf¸ffd³f°f dIY¹ffÜ

Af¨ffSX ÀfadWX°ff ÀfZ IY¸f WbXAf k°f¶ffQ»fûÔ IYf °f³ff½fl

{ Aaªf³ff NXfIbYSX d´fi¸fMXf. dVf¸f»ffÜ

¨fb³ff½f Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY »f¦f°fZ WXe CX³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ SXfWX°f IYe ÀffaÀf »fe W`X dªf³f ´fSX °f¶ffQ»fZ IYe °f»f½ffSX »fMXIY SXWXe ±feÜ IYBX¹fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ °fû °f¶ffQ»fZ SXýÐQ WXû³fZ IYe CX¸¸feQ ·fe ªf¦f³fZ »f¦fe W`Ü WXû ÀfIY°ff W`X dIY Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY ¹fZ Qû ¸fWXe³fZ °f¶ffQ»fûÔ IYe RYfBX»f ´fSX ±fûOXÞe ²fc»f ªf¸ff QZÜ dªfÀfZ ¨fb³ff½fûÔ IZY ¶ffQ Vff¹fQ WXe IYûBÊX WXMXfEÜ IYûBÊX WXMXfE ·fe °fû °f¶ffQ»fûÔ IYf kIYfSX¯f l WXe ³f SXWZXÜ

k°f¶ffQ»fûÔ IZY °f³ff½fl ÀfZ ³f¦fSX d³f¦f¸f dVf¸f»ff IZY Ad²fIYfSXe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¦fiÀ°f W`aÜ d³f¦f¸f Af¹fböY IYe EIY ¸fWXe³fZ IYe »fa¶fe LbXMÐMXe IYe ½fªfWX ·fe IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ¹fWXe °f³ff½f SXWXfÜ ÀMXfRY IYe IY¸fe ÀfZ ªfcÓf SXWZX ³f¦fSX d³f¦f¸f dVf¸f»ff ´fSX ²fOÞXf²fSX WXû SXWZX °f¶ffQ»fZ IYe ¸ffSX ´fOÞX SXWXe W`Ü d´fL»fZ Qû Àff»fûÔ IZY ·fe°fSX WXe d³f¦f¸f ¸fZÔ IYSXe¶f15 CX©f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf °f¶ffQ»ff WXû ¨fbIYf W`Ü BX³f °f¶ffQ»fûÔ IYe Àfe²fe ¸ffSX d³f¦f¸f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX ´fOXÞ SXWXe W`Ü dªf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY °f¶ffQ»fZÔ WbXE W` CX³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊX ´fQ

°f¶ffQ»fûÔ IZY ¶ffQ £ff»fe ́ fOZÞX W`Ü A·fe WXf»f We ¸fZÔ d³f¦f¸f IZY °fe³f IYd³f¿NX Ad·f¹fa°fffAûÔ IYf °f¶ffQ»ff IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ °f¶ffQ»fZ IZY ¶ffQ d³f¦f¸f ¸fZÔ £ff»fe WbXE ´fQûÔ ´fSX dIYÀfe IYe °f`³ff°fe ³fWXeÔ WbXBÊX W`XÜ BXÀfIZY IYfSX¯f d³f¦f¸f IZY IYBÊX ´fiûªf`¢MX ´fi·ffd½f°f WXû SXWZX W`aÜ

d³f¦f¸f IZY ·fe°fSX d½fd·f³³f À°fSX ´fSX ¨f»f SXWXe °f³ff°f³fe IYe ¦ffªf CX¨¨f ´fQûÔ ´fSX °f`³ff°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX d¦fSX SXWXe W`Ü d´fLX»fZ Qû Àff»fûÔ ÀfZ dªfÀf °fSXWX d³f¦f¸f ¸fZÔ °f¶ffQ»fûÔ IYf QüSX ªffSXe W`XÜ CXÀfÀfZ ÀffXRY ªffdWXSX W`X dIY d³f¦f¸f IZY ·fe°fSX Àf¶f NXeIY ³fWXeÔ ¨f»f SXWXf W`Ü Qû Àff»fûÔ IZY ·fe°fSX WXe d³f¦f¸f ÀfZ 12 ªfZBÊX, Qû E¢ÀfeE³f AüSX EIY IY¸feVf³fSX IYf °f¶ffQ»ff WXû ¨fbIYf W`aÜ ªf¶fdIY ¶f°fʸff³f Af¹fböY ´fSX °f¶ffQ»fZ IYe °f»f½ffSX »fMXIY SXWXe WX`Ü ¸fWXf´füSX Àfaªf¹f ¨füWXf³f ·fe ¸ff³f°fZ W`ÔX dIY d³f¦f¸f ¸fZÔ Qû Àff»fûÔ ¸fZÔ dªfÀf °fSXWX °f¶ffQ»fZÔ WXû SXWZX W`ÔX CXÀfÀfZ d³f¦f¸f IYf IYf¸f ´fi·ffd½f°f WXû SXWXf W`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³f¦f¸f ¸fZÔ ÀMXfRY IYe ·ffSXe IY¸fe W`X AüSX ³fBÊX ·fd°fʹfûÔ ́ fSX ÀfSXIYfSX ³fZ SXûIY »f¦ff SX£fe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ d³f¦f¸f IYf IYf¸f Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ³fWXeÔ ¨f»f ´ff SXWXf W`Ü

´fZÔVf³fSXûÔ ³fZ IYe ¸ffa¦ffZÔ ´fSX ¨f¨ffÊ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.³ffWX³f

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf d½fôb°f ¶fûOÊX ´fZÔVf³fSX EÀfûdÀfEVf³f ³ffWX³f BXIYfBÊX IYe ¶f`NXIY Vfd³f½ffSX IYû ´fi²ff³f ¹ffIcY¶f ¶fZ¦f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Àfa´fÖf WbXBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Àfd¸fd°f IZY RYfaCXOXSX ¸ff¸f ¨faQ Vf¸ffÊ IZY Af¢Àfd¸fIY d³f²f³f ´fSX VfûIY ´fiIYMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ ³fZ dQ½fa¦f°f Af°¸ff IYe Vfafd°f IZY d»fE Qû d¸f³fMX IYf ¸fü³f ·fe SX£ffÜ BXÀf QüSXf³f ´fZÔVf³fSX-ûÔ IYe ¸ffa¦fûÔ ½f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊX,dªfÀf¸fZÔ ¸fWaX¦ffBÊX ·fØfZ IYe 10 RYeÀfQe dIYV°f ªfb»ffBÊX 2013 ÀfZ ªffSXe IYSX³fZ ´fSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYf Af·ffSX ´fiIYMX dIY¹ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff ³ffWX³f ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f IYf»fZªf £fû»f³fZ IYe §ûf¿f¯ff IYf À½ff¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

ªf³f½ffQe ¸fdWX»ff Àfd¸fd°f ³fZ ·ûªff Äff´f³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf.³ffWX³f

ªf³f½ffQe ¸fdWX»ff Àfd¸fd°f ³fZ Vfd³f½ffSX IYû Aa°fSXSXfáXÑe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf IZY ¸füIZY ´fSX OXeÀfe dÀfSX¸füSX d½fIYfÀf »ff¶føY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fb£¹fX¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX IYû Äff´f³f ·ûªffÜ Äfff´f³f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX WXû SXWZX dWaÀff IZY ¸ff¸f»fûa ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ, ªfÀMXeÀf ½f¸ffÊ IYe dÀfRYfdSXÀfûÔ IYû »ff¦fc IYSX³fZ, §fSmX»fc dWÔÀff AfdQ IZY d»fE ¶f³ffE ¦fE IYf³fc³fûÔ IYf Àf£°fe ÀfZ ´ff»f³f IYSX³fZ, ´feÀfeE³fOXeMXe E¢MX IYû Àf£°fe ÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ, ¶fPÞX°fe ¸fWaX¦ffBÊX ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ,ªfa¦f»fe ªff³f½fSXûÔ IZY Af°faIY ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû d³fªff°f dQ»ff³fZ, ¸f³fSmX¦ff ¸fZÔ RYÀf»fûÔ IYe SX£f½ff»fe IYf ´fif½f²ff³f IYSX³fZ, VfSXf¶f IYe d¶fIiYe E½fa CX°´ffQ³f IZY d»fE IYNXûSX ³fed°f ¶f³ff³fZ, Àfa¶fad²f°f ÃûÂf IZY »fû¦fûÔ IZY A³fb¸fd°f ´fi¸ff¯f´fÂf IZY d¶f³ff ½fWXfa ´fSX VfSXf¶f IYf NXZIYf ³f £fû»f³fZ, WXSX ´feE¨fÀfe ½f ÀfeE¨fÀfe ¸fZÔ ¶ff»f SXû¦f E½fa ÀÂfe SXû¦f d½fVû¿fÄf d³f¹fböY IYSX³fZ, Af½fV¹fIY Q½ffAûÔ IYe IYe¸f°fûÔ ´fSX d³f¹faÂf¯f »f¦ff³fZ, À½f¹fa ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀfSX»f ´fidIiY¹ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 4 RYeÀfQe ¶¹ffªf IYe QSX ´fSX FY¯f CX´f»f¶²f IYSX½ff³fZ, Àfa¦fdNX°fY ÃûÂf ¸fZÔ

IYf¹fÊ IYSX OeE³fEÀf ³¹fcªfÜ Àfû»f³f ¸fdWX»ff dQ½fÀf IZY A½fÀfSX ´fSX Àfû»f³f ¸fZÔ dªf»ff À°fSXe¹f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX CX´ff¹fböY IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ EIY d½fVff»f S`X»fe IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ S`X»fe IYû CX´ff¹fböY ¸fQ³f ¨füWXf³f ³fZ WXSXe ÓfaOXe dQ£ffIYSX SX½ff³ff dIY¹ffÜ S`X»fe ¸ff»fSXûOX, ´fbSXf³ff ¶fÀf ÀM`ÔXOX ½f ÀfIbÊY»fSX SXûOX ÀfZ ³f¦fSX ´fdSX¿fQÐ IYf¹ffÊ»f¹f °fIY ¦fBÊXÜ BXÀf¸fZÔ Àf`ÔIY-

OÞXûÔ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ff AüSX ¸fdWX»ff Ad²fIYfSX ½f ªff¦f÷YIY°ff IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ ³ffSmX »f¦ffEÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX´ff¹fböY ¸fQ³f ¨füWXf³f ³fZ Aa°fSXSXf¿MÑe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf IZY BXÀf dªf»ff À°fSXe¹f IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY ¸fdWX»ffEa A´f³fZ Af´fIYû Àf¸¸ff-d³f°f A³fb·f½f IYSX°fZ WbXE Afd±fÊIY °füSX ´fSX IYf¸f¹ff¶fe WXfdÀf»f IYSmÔXÜ BXÀfÀfZ ÀfWXe ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f WXû¦ffÜ

´ffdSX°fûd¿fIY dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ³fUfþZ WXû³fWXfSX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ.WXdSX´fbSX²ffSX

SXfþIYe¹f CX¨¨f ¸fWXfd½fôf»f¹f ÀfÔ¦fOÞXfWX IYf Ufd¿fÊIY ´ffdSX°fûd¿fIY dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX Vfd³fUfSX IYû ÀfÔ´f³f WXbAfÜ Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff dOX¦fie IYf»fZþ WXdSX´fbSX²ffSX IYZ ´fif¨ff¹fÊ OXf. ´fi¸fûQ IbY¸ffSX ³fZ IYeÜ Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff IYe Vfb÷YAf°f OXf. ´fi¸fûQ IbY¸ffSX ³fZ Qe´f ´fiªUd»f°f IYSXIZ IYe AüSX IYf»fZþ IYe LfÂffAûÔ ³fZ ÀfSXÀU°fe ½fÔQ³ff ´fiÀ°fb°f IYSXIZY IYf¹fÊIiY¸f ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¦ffþ dIY¹ffÜ ÀMXZMX ¹fc±f RZYÀMXeU»f ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fe ÀfÔ¦fOÞXfWX IYf»fZþ IYe LfÂffEÔ SXÃff, ´fcþf, ¸f¸f°ff, »fU»fe SXfd²fIYf U ¸fe³ffÃfe AfdQ Q»f ³fZ ³ff³f ÀMXf´f ³ffdMX¹ffÔ ´fiÀ°fb°f IYSXIZY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ IYf Àf¸ff ¶ffÔ²f dQ¹ffÜ BÀf Q»f IYe LfÂffAûÔ ³fZ ¸ffB÷Y Qe °ffþe QfdÀf¹ff, LZOÞXc Lûþû »fe ¦fbSXJe¹f, ¶fû¿fû»ff ´ff¯fe¹ffÔ ³ff³fOÞXe ¶fcÔQZ, DYÔ¨fe Aû ²ffSXû Qf ¶ffÔ¦fb»ff AfdQ dÀfSX¸füSXe ³ffMXe ¦fe°f ´fZVf IYSXIZY B³f ¦ff³fûÔ ´fSX Ófb¸f IYSX ³ffMXe OXf»feÜ QVfÊIYûÔ ³fZ NXb¸fZIZY Àff±f dÀfSX¸füSXe ³ffMXe ¦fe°fûÔ IYf þ¸fIYSX Af³fÔQ CXNXf¹ffÜ BÀf

QüSXf³f IYBÊ LfÂf LfÂffEaY ´fÔOXf»f ¸fZÔ WXe Ófb¸f³fZ »f¦fZÜ IYf»fZþ IYe LfÂff ¦fe°ff ³fZ EIY ´fÔþf¶fe IYfÔ¦fOÞXf ¦fe°f ¶fdNXÔOXZ Uf»ff ¦f¶f÷Y ´fiÀ°fb°f IYSXIZ BÀf ´fSX þ¸fIYSX ·ffÔ¦fOÞXf dIY¹ffÜ ¦fe°ff IZY BÀf ·ffÔ¦fOÞXf ¦fe°f ´fSX ´fÔOXf»f ¸fZÔ ¶f`NXZ LfÂf ·fe A´f³fZ Af´f IYû ·ffÔ¦fOÞXf IYSX³fZ ÀfZ ³fWXaY SXûIY ´ffEÜ ¶feE R fB³f»f IZY LfÂf ´fU³f IbY¸ffSX ³fZ d¦fMXfSX ´fSX SXf¦f ¸f»ffSX ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ þ¶fdIY LfÂff ´fb³f¸f ³fZ ¸fZSXZ OXû»f¯ff Àfb¯f ¢»ffdÀf• ÀfûÔ¦f ´fZVf dIY¹ffÜ IYf»fZþ IZY d´fiÔdÀf´f»f OXf. WXdSXVf IbY¸ffSX ³fZ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IYf»fZþ IYe Ufd¿fÊIY dSX´fûMXÊ ´fiÀ°fb°f IYSXIZY IYf»fZþ IYe Àff»f ·fSX IYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ CX°IÈYá IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY d»fE IYf»fZþ IZ ¸fZ²ffUe LfÂfûÔÔ IYû ¸fb£¹f Ad°fd±f OXf. ´fi¸fûQ IbY¸ffSX ³fZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ CX¿ff Vf¸ffÊ IYû ¸fWXfdUôf»f¹f Àf¸¸ff³f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fPÞXfBÊ IZ ÃfZÂf ¸fZÔ A½U»f SXWX³fZ IZY d»fE ¸f¸f°ff, ´fie°f¸f, Ad³f°ff, ¸f³fûþ, AÔd¶fIYf U SXZJf IYû ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ JZ»f Ic Q U ÀffÔÀIÈYd°fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ CX°IÈY¿MX ´fiQVfʳf IYSX³fZ IZY d»fE CX¸ff, Vfe»ff, °f´fZÔQi, IÈY¿¯ff ´fc³f¸f U ´fcþf IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ

JÔOX À°fSXe¹f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f´ffa½fMXf ÀffdWX¶fÜ Aa°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX ¶ff»f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f õfSXf Vfd³fUfSX IYû ¸ffþSXf dÀ±f°f dVfU ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ JÔOX À°fSXe¹f ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f ´fSX IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ UÈ°f ¸ffþSXf, SXfþ¶f³f, ´fb÷YUf»ff, IY¸fSXDY, dÀfÔ§f´fbSXf, ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f, IbaYdOX¹fûÔ, ´ff°fd»f¹fûÔ B°¹ffdQ IYe »f¦f·f¦f 100 AfÔ¦f³f¶ffOXÞe IYf¹fÊIYØffÊAfZÊÔ U ¸fdWX»ffAfZÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAfZÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¶ff»f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f ¸fQ³f ¨füWXf³f ³fZ IYWXf dIY Afþ ¸fdWX»ffEÔ Àf¸ffþ IZY ´fi°¹fZIY ÃfZÂf ¸fZÔ °fZþe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXe WX`ÔÜ Afþ UWX §fSX IYe QWX»feþ »ffÔ§fIYSX Àf¸ffþ ¸fZÔ ¶fOXÞZ ÀfZ ¶fOÞXZ ´fQ ´fSX Vfb¸ffSX WXû³fZ IZY Àff±f-2 ´fi°¹fZIY ÃfZÂf ¸fZÔ A´f³fe A¦fi¯fe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXe WX`Ü ¹fWX WX¸ffSXZ d»fE ¦fUÊ IYe ¶ff°f WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAfZÔ IZY ´fid°f WXû SXWXZ ·fZQ·ffU E½fa Àff¸ffdþIY °füSX ´fSX ÀfbSXÃff ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊ IYf³fc³f ¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ

§fSX-§fSX ªffIYSX IYSmÔX¦fZ ´fi¨ffSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ffÜ

´fiQZVf ·ffªf´ff IYe dVf¸f»ff BIYfBÊ ³fZ Vfd³f½ffSX IYû dªf»ff ÀfZ »füWX, d¸fMÐXMXe EIYdÂf°f IYSXIZY CX³WZXa dUVfZ¿f dIYMXfZÔ ¸fZÔ ·fSXIYSX ´fiQZVf ·ffþ´ff IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ dVf¸f»ff IZY dU²ff¹fIY ÀfbSZXVf ·ffSXõfþ, ´fiQZVf IYfZ¿ff²¹fÃf IYd´f»f ÀfcQ, ´fiQZVf ´fiU¢°ff ¦f¯fZVf Q°f, dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf IZY Àfa¦fNX³f ¸faÂfe ÀfaªfeU IYMXUf»f, ³fSZXVf Vf¸ffÊ, dþ»ff²¹fÃf ¸fQ³f Vf¸ffÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¦ffOXÞe IYfZ WXSXe ÓfaOXe dQJfIYSX IYSX ¦fbªfSXf°f IZY d»fE SXUf³ff dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ¶ffQ ·ffªf´ff dþ»ff dVf¸f»ff IYe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¸fQQZ³fþSX ¶f`NXIY dþ»ff²¹fÃf ¸fQ³f Vf¸ffÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ dU²ff¹fIY ÀfbSZXVf ·ffSXõXfªf, ´fiQZVf IYfZ¿ff²¹fÃf IYd´f»f ÀfcQ, ´fiQZVf

´fiU¢°ff ¦f¯fZVf Q°f, dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf IZY Àfa¦fNX³f ¸faÂfe ÀfaªfeU IYMXUf»f dUVfZ¿føY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ ¶f`NXIY IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE ÀfbSZXVf ·ffSXõXfªf ³fZ IYWXf dIY ÀfSXQfSX ´fMZX»f QZVf IZY ´fi±f¸f ¦fÈWX ¸faÂfe EUa dIYÀff³f ³fZ°ff ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dVf¸f»ff dþ»ff ¸fZÔ ÀfSXQfSX ´fMZX»f IYe ´fid°f¸ff IZY dÕXE »füWX Àfa¦fiWX¯f EUa ´fid°fd¿NX°f QZU À±f»fûÔ IYe d¸fMXMXe IYfZ EIYdÂf°f IYSX³fZ IZY dÕXE IYfRYe þfZVf QZJ³fZ IYfZ d¸f»ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXQfSX ´fMZX»f IZY AJ¯OX ·ffSX°f IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE QZVf IYe þ³f°ff CX³WZXa IY·fe ·fc»ff ³fWXeÔ ÀfIY°feÜ ÀfbSZXVf ·ffSXõXfªf ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYe §fû¿f¯ff IZY Àff±f WXe »fû¦fûÔ IYû ·ffªf´ff IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQ½ffSX ³fSmÔXýi ¸fûQe ÀfZ ªf³f°ff ÀfbVffÀf³f IYe CX¸¸feQ »f¦ffE ¶f`NXe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ·ffªf´ff IZY

Àf·fe IYf¹fÊIY°ffÊAûa ÀfZ AfÁ½ff³f dIY¹ff dIY SXf°f-dQ³f EIY IYSXIZY ³fSmÔXýi ¸fûQe AüSX ·ffªf´ff CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYû WXSX ¶fc±f ´fSX ªfe°f QªfÊ IYSX½ffEaÜ ½fWXeÔ, ¶f`NXIY IYû Àfa¶fûd²f°f IYS°fZ WXbE ´fiQZVf ´fiU¢°ff ¦f¯fZVf Q°f ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU IYe SX¯f·ûSXe ¶fþ ¨fbIYe W`XÜ BXÀfIZY d»fE Àf·Äfe IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX A´f³ff ¶fc±f Àf¶fÀfZ ̧ fþ¶fc°f IZY ̧ faÂf IYfZ ÕZXIYSX Af¦fZ ¶fPXÞ³ff ¨ffdWXEÜ IYfa¦fiZÀf IYe ¨ffÕXfZÔ Af`SX ¶fQ»ff-¶fQ»fe ÀfZ IYf¹fÊ IYSX³fZ IYf ·fe IYSXfSXf þUf¶f QZ³ff WXfZ¦ffÜ QØf ³fZ IYWXf dIY ½feSX·fýi dÀfaWX A´f³fZ DY´fSX »f¦fZ AfSXfZ´ffZÔ IZY ¶ffSZX ¸fZÔ ¢¹ffZÔ ³fWXe ¶ffZÕX°fZ? ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ³fSmÔXýi ¸ffZQe IYfZ ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³ff³fZ IZY d»fE 16 ¸fBÊX °fIY SXf°f dQ³f EIY IYSXIZY ´ffMXeÊ IYe ³fed°f¹ffZa Af`SX ³fSmÔXýi ¸ffZQe IZY ´fÃf ¸fZÔ §fSX-§fSX þfIYSX ´fi¨ffSX IYSmÔX¦fZÜ

¸fdWX»ff dQ½fÀf IZY A½fÀfSX ´fSX d³fIYf»fe S`X»feÀfû»f³fÜ ̧ fdWX»ff dQ½fÀf IZY A½fÀfSX ́ fSX Àfû»f³f ̧ fZÔ dªf»ff À°fSXe¹f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX CX´ff¹fböY IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ EIY d½fVff»f S`X»fe IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ S`X»fe IYû CX´ff¹fböY ¸fQ³f ¨füWXf³f ³fZ WXSXe ÓfaOXe dQ£ffIYSX SX½ff³ff dIY¹ffÜ S`X»fe ¸ff»fSXûOX, ´fbSXf³ff ¶fÀf ÀM`ÔXOX ½f ÀfIbÊY»fSX SXûOX ÀfZ ³f¦fSX ´fdSX¿fQÐ IYf¹ffÊ»f¹f °fIY ¦fBÊXÜ BXÀf¸fZÔ Àf`ÔIYOÞXûÔ ¸fdWX»f-fAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ff AüSX ̧ fdWX»ff Ad²fIYfSX ½f ªff¦f÷YIY°ff IZY Àfa¶fa²f ̧ fZÔ ³ffSmX »f¦ffEÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX´ff¹fböY ¸fQ³f ¨füWXf³f ³fZ Aa°fSXSXf¿MÑe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf IZY BXÀf dªf»ff À°fSXe¹f IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY ¸fdWX»ffEa A´f³fZ Af´fIYû Àf¸¸ffd³f°f A³fb·f½f IYSX°fZ WbXE Afd±fÊIY °füSX ´fSX IYf¸f¹ff¶fe WXfdÀf»f IYSmÔXÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYf Af½fWXf³f dIY¹ff dIY ½fWX A´f³fe ¶fZdMX¹fûa IYû A¨LXe ½f CX©f dVfÃff ´fiQf³f IYSmÔX Ü

www.dainiknyayasetu.com

cmyk cmyk cmyk

²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû AUÀ±fe ¶feEOX IYfg»fZþ ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSaX·f IYSX°fe ´fQиfßfe OXfg. Ãf¸ff ¸f`ÂfZ¹fÜ BXÀf QüSXf³f Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fidVfÃfb LXfÂffAûÔ ³fZ A´f³fe ´fiÀ°fbd°f ÀfZ Àf¶fIYf ¸f³f ¸fûWX d»f¹ffÜ

CXd¨f°f ¸fc»¹f IYe QbIYf³fûÔ ÀfZ ¸ff¹fcÀf WXûIYSX »füMX SXWZX CX´f·fû¢°ff

´fSX¨fc³f QbIYf³fQfS IYSX SXWZ A´f³fe ¸f³f¸ff³fe

{ AfVfe¿f Q¸feS. IYfa¦fOÞf

´fiQZVf ÀfSIYfS þWfa ´fiQZVf IYe £ffô EUa Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f IYe QbIYf³ffZÔ ̧ fZÔ IY¸f ¸fc»¹ffZÔ ´fS A¨Lf SfVf³fIYfOÊ ²ffSIY C´f·fû¢°ffAfZÔ IYfZ C´f»f¶²f IYSUf³fZ IZY ·fSÀfIY ´fi¹ffÀf IYS SWe W`Ü UWeÔ d³f¦f¸f IYe QbIYf³ffZÔ ¸fZÔ IYf¹fÊS°f ´fS¨fc³f QbIYf³fQfSfZÔ IYe ¸f³f¸fþeÊ IZY ¨f»f°fZ C´f·ffZ¢°ffAfZÔ IYfZ Cd¨f°f ¸fc»¹f IYe QbIYf³ffZÔ ÀfZ ¸ff¹fcÀf WfZIYS £ff»fe Wf±f »ff`M³ff ´fOÞ SWf W`Ü

´fif´°f þf³fIYfSe IZY A³fbÀffS IYfa¦fOÞf C´f¸faO»f IYe IYBÊ Cd¨f°f ¸fc»¹f IYe QbIYf³ffZÔ ´fS C´f·ffZ¢°ff IYfZ dIYÀfe EIY d³fdV¨f°f d°fd±f IZY AaQS SfVf³f C´f»f¶²f WfZ³fZ IZY ¶ffSZ ̧ fZÔ ¶f°ff¹ff

þf SWf W` °f±ff IYWf þf SWf W` dIY A¦fS BÀf d³fdV¨f°f d°fd±f ¸fZÔ SfVf³f ³fWeÔ d»f¹ff ¦f¹ff, °ffZ ¶ffQ ¸fZÔ SfVf³f C´f»f¶²f ³fWeÔ WfZ¦ffÜ IYBÊ À±ff³ffZÔ ´fS °ffZ EIY¸fbV°f SfVf³f CNf³fZ IYe ¶ff°f IYe þf SWe W`, þ¶fdIY Aa°¹ffZQ¹f ´fdSUfS Àfa¶fad²f°f dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f

IYfZ SfVf³f »fZ³ff WfZ, °ffZ CÀfZ °fIYSe¶f³f 300 Y÷Y´fE SfVf³f IZY d»fE £f¨fÊ IYS³ff ´fOÞ°ff W`Ü »ffZ¦ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY EIY Àff±f SfVf³f CNf³fZ IZY d»fE UW BIYMÐXNXe SfdVf £f¨fÊ ³fWeÔ IYS ÀfIY°fZ W`Ô, UWeÔ B³f Cd¨f°f ¸fc»¹f IYe QbIYf³ffZÔ IZY ÀfZ»Àf¸f`³ffZa IYe ¸f³f¸fþeÊ

IZY IYfS¯f IYBÊ ¶ffS C´f·ffZ¢°ffAfZÔ IYfZ UÀ°fbAfZÔ ÀfZ Wf±f ·fe ²ffZ³ff ´fOÞ SWf W`Ü UWeÔ »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYfZ »fZIYS ·fe SfZ¿f W` dIY dU·ff¦f ¦f`Àf EþZÔdÀf¹ffZÔ ´fS °ffZ Lf´fZ¸ffSe IYS°fe W`, »fZdIY³f IYfa¦fOÞf C´f¸faO»f IYe B³f QbIYf³ffZÔ ´fS IY·fe-IY·ffS We þfa¨f WfZ°fe W`, dþÀf IYfS¯f ·fe B³fIZY Àfa¨ff»fIYfZÔ IZY Wf`Àf»fZ ¶fb»faQ W`ÔÜ

dO´ffZ WfZ»OSfZÔ õfSf IYf»ff¶ffþfSe IYe dVfI-Yf¹f°f ¹fdQ IYe þf°fe W`,

°ffZ CÀfIZY d£f»ffRY IYOÞe ÀfZ IYOÞe IYfSÊUfBÊ A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊ þfE¦feÜ ...ªfeEÀf ¶ff»fe

£ffô E½fa Af´fcd°fÊ ¸faÂfe

»ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYfZ »fZIYS ·fe SfZ¿f W` dIY þWfa þfa¨f d³f¹fd¸f°f ³f WfZ³fZ ÀfZ UÀ°fbAfZÔ IYe IYf»ff¶ffþfSe IYfZ ¶fPÞfUf d¸f»f SWf W`, UWeÔ »ffZ¦f AfUV¹fIY UÀ°fbAfZÔ ÀfZ ·fe Uad¨f°f WfZ SWZ W`ÔÜ þWfa ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fPÞ SWe £ffô UÀ°fbAfZÔ IYe IYf»ff¶ffþfSe ÀfZ ¦fSe¶f »ffZ¦ffZÔ IYfZ SfVf³f C´f»f¶²f ³fWeÔ WfZ ´ff SWf W`, UWeÔ ÀfSIYfS U dU·ff¦f õfSf ¦fSe¶ffZÔ IYfZ ÀfÀ°fZ Qf¸ffZÔ ´fS SfVf³f C´f»f¶²f IYSUf³fZ IZY QfUfZÔ IYe ·fe IY»fBÊ £fb»f SWe W`Ü

d³f¹fd¸f°f ªffa¨f ³f WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ SXû¿f

´fWXfOÞXe ÀfZ ´f°±fSX d¦fSXf, EIY ªf£¸fe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dWX¸fd¦fdSX

¶fe°fe SXf°f dWX¸fd¦fdSX ´fSX¦f³fZ IZY °fWX°f ´fWXfOÞXe ÀfZ ´f°±fSX d¦fSX³fZ ÀfZ EIY ½¹fdöY IZY §ff¹f»f WXû³fZ IYf Àf¸ff¨ffSX WX`Ü

þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY RbY»ffSXf d³fUfÀfe ¦fZ¦f»f ´fbÂf ´fcSX³f ¨fÔQ A´f³fZ ÀfÀfbSXf»f ÀfZ Uf´fÀf §fSX þf SXWXf ±ff dIY ³fIYSXZOX-dWX¸fd¦fdSX IZY ¶fe¨f EIYfEIY ´fWXfOÞXe ÀfZ ´f°±fSX ¦fZ¦f»f IZY ¶ffþc ´fSX d¦fSXf, dþÀfÀfZ ¶ffþc ¸fZÔ ¦fa·feSX ¨fûMX ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü §ff¹f»f IYf Àff±fe MXZIY ¨fÔQ CXÀfZ À±ff³fe¹f ¢»fed³fIY ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY d»fE »ff¹ffÜ

¸ffSX´feMX IYf AfSXû´fdWX¸fd¦fdSX. ¶f¯°fSX ´fÔ¨ff¹f°f IYe ÀfQøY¯fe d³fUfÀfe dIYVf³fe ´f}e SXÀff»fc SXf¸f ³fZ °feÀff ±ff³ff ¸fZÔ BÀfe ¦ffÔU IYe ´fb¿´ff ´f}e Vff¸ff, VffÔd°f, ÀfbJQZU °f±ff WXb¸fQZBÊ ́ f}e QZU¯fc õXfSXf CXÀfÀfZ ̧ ffSX´feMX ½f ¦ff»fe-¦f»füªf IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX½ffBÊX W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSX °fµ°feVf VfbøY IYSX Qe WX`Ü ±ff³ff ´fi·ffSXe VfSXeRY ¸fbWX¸¸fQ ³fZ IYWXf dIY dVfIYf¹f°f d¸f»fe WX` AüSX ¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f IYe ªff SXWe W`XÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àf»fc¯fe

ÀfeMXc ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f E¸fOXeE¸f (d¸fOX-OXZ-¸fe»f) UIÊYSX ¹fcd³f¹f³f IYe Àf»fc¯fe BIYfBÊ IYe ¶f`NXIY Vfd³fUfSX IYû ¹fcd³f¹f³f IZY ́ fiQZVf CX´ff²¹fÃf EUÔ dþ»ff A²¹fÃf Aû¸f ´fiIYfVf IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IZY ¶ffQ BIYfBÊ ³fZ Qû MXcIY IYWXf dIY EIY Àf~fWX IZY ·fe°fSX A¦fSX ÀfSXIYfSX ³fZ ÀIcY»f ÀfZ WXMXfE ¦fE E¸fOXeE¸f UIÊYªfÊ IYû Uf´fÀf ³fWXeÔ ¶fb»ff¹ff, °fû Àf»fc¯fe JÔOX IZY dIYÀfe ·fe ÀIcY»f ̧ fZÔ E¸fOXeE¸f IYf Jf³ff ³fWXeÔ ´fIZY¦ffÜ

¹fWXe ³fWXeÔ A¦fSX ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀfe °fSXWX Jf³ff ́ fIYf³fZ IYe IYûdVfVf IYe °fû CXÀfZ ·fe d³fSXÀ°f IYSX QZÔ¦fZÜ Aû¸f ´fiIYfVf ³fZ IYWXf dIY dVfÃff JÔOX Àf»fc¯fe IZY °fWX°f IYSXe¶f 95 ´fid°fVf°f ÀIcY»f EZÀfZ WX`Ô, þWXfÔ E¸fOXeE¸f IZY SXfVf³f IYe PXb»ffBÊ IYf ´f`Àff ·fe ³fWXeÔ

d¸f»ff WX`Ü CX³WûÔ³fZ IYWXf dIY Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU E¸fOXeE¸f UIÊYSX CXÀfe SXfþ³fed°fIY Q»f IYf ÀfWX¹fû¦f IYSXZÔ¦fZ, þû UIÊYSXªf IZY dWX°f IYe ´f`SXUe IYSXZ¦ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ E¸fOXeE¸f

½fIÊYSXªf ¸fZÔ þ¦fQeVf, ¨fZ°f SXf¸f, ´fb¿´ff, Vf¸fVfQe³f, ¸fûWX¸¸fQ WX³feRY, ¶fe³ff QZUe, MXZIY ¨fÔQ, ³fe°ff, WXc¸ff, SXØf³f, SXe°ff, þ¦f³³ff±f ½f ´fiIYfVf AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

d¸fOX-OXZ-¸fe»f UIÊYÀfÊ IYe Qû MXcIY

³f £ff³ff ´fIYfEÔ¦fZ AüSX ³f WXe ÀIcY»f ¸fZÔ ´fIYf³fZ QZÔ¦fZ

E¸fOXeE¸f (d¸fOX-OXZ-¸fe»f) UIÊYSX ¹fcd³f¹f³f IYe Àf»fc¯fe BIYfBÊ IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Vfd³f½ffSX IYû ¶f`NXIY IYSX d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ dIY¹ffÜ

SZdÀfa¦f IaY´f³fe IZYMXeE¸f IZY ³fE ¶fifÔOX AfCXMX»fZMX IYf Vfb·ffSÔX·f IYSX³fZ Vfd³fUfS IYfZ IYd¨LX¹ffSXe ´fWbaX¨fZ AÔQiZXMXf Afßf¸f IZY ÀUf¸fe E¨fE³f ÀfSÀU°feÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IYfa¦fOÞf

IYfÔ¦fOÞXf IZY IYd¨LX¹ffSXe ¸fZa ¹fcSXfZ´f IYe ´fi¸fbJ SZdÀfa¦f IaY´f³fe IZYMXeE¸f ³fZ A´f³fZ ³fE ¶fifÔOX AfCXMX»fZMX IYf Vfb·ffSÔX·f dIY¹ffÜ Vfd³fUfS IYfZ BÀfIYf Af¦ffªf AÔQiZXMXf Afßf¸f IZY ÀUf¸fe E¨fE³f ÀfSÀU°fe ³fZ dIY¹ffÜ VffZøY¸f IZY ´fi¶fa²fIY UøY¯f JMÐXMXXS ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ³f¹ff AfCXMX»fZMX IYfÔ¦fOÞXf VfWXSX IZY SZXdÀfÔ¦f ¶ffBXIY IZY Vff`IYe³ffZa IYfZ IZYMeE¸f ÀM`X¶f»f IZY Aa°f¦fÊ°f QfZ ¸ffgOX»f IYf Vff³fQfSX A³fb·fU CX´f»f¶²f IYSXUf³fZ IYf UfQf IYSX°ff W`XÜ

WXf»f ¸fZa »ffa¨f IYe ¦fBÊX ¶fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf Uf»fe d¸fOX ÀffBXªfOX 390 OX¹fcIY À´ffZMÐXÀfÊ, WX»fIZY Uþ³f

Uf»fe À´ffZMXeÊ 200 OйfcIY ¸ffgOX»fªf IYe E¢Àf VffZøY¸f IYe¸f°fZa 1.85 »ffJ ÷Y´fE U 1.32 »ffJ ÷Y´fE W`XÜ CX³WXfZa³fZ ¶f°ff¹ff dIY VffZøY¸f ¸fZa d³f©ff 650 AfSX Af`SX WXf»f ¸fZa »ffa¨fX d³f³þf 300 ·fe CX´f»f¶²f WXfaZ¦feÜ VffZøY¸f IYf CXQÐQZV¹f IYfÔ¦fOXf ¸faZ SZXdÀfÔ¦f IZY Vff`IYe³ffÔZ IYfZ ¶fZWX°fSXe³f

¸fûMXSXÀffBXdIY»f CX´f»f¶²f IYS½ff³ff W`XÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY IZYMXeE¸f IZY ´ffÀf dUd·fÖf U¦ffZË ¸faZ 233 ÀfZ Ad²fIY dUä ¨f`Ôd´f¹f³f Vfe¿fÊIY W`aXÜ

IYfa¦fOXÞf IZY IYd¨LX¹ffSXe ¸fZÔ £fb»ff IZYMXeE¸f IYf VfûøY¸f

� AÔQiZXMXf Afßf¸f IZY ÀUf¸fe E¨fE³f ÀfSÀU°fe ³fZ dIY¹ff Af¦ffªf

SXd½f½ffSXX 9 ¸ff¨fÊ, 2014 11www.dainiknyayasetu.comdVf¸f»ff-AfÀf´ffÀf

¨fa¶ff IYe ¸fdWX»ff dQne ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ ¶f°füSX OXfaÀf MXe¨fSX QZ SXWXe W`X ÀfZ½ffEa

d½fQZVfûÔ ¸fZÔ ¸f¨ff¹ff ¨fad¶f¹ff»fe ³fÈ°¹f IYf OaXIYfdWX¸fû°IY¿fÊ ÀfaÀ±ff IYe AûSX ÀfZ ½f¿fÊ 2002 ¸fZÔ d¸f»ff ±ff dWX¸ff¨f»f ßfe Àf¸¸ff³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

VfWXSX IZY WXSXQfÀf´fbSXf ¸fbWXnZ IYe d¶f¸f»ff NXfIbYSX d½fQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe ¨fa¶f¹ff»fe ³fÈ°¹f IYf OaXIYf ¶fªff ¨fbIYe W`XÜ EIY Qªfʳf ÀfZ Ad²fIY QZVfûÔ ¸fZÔ Af¹fûdªf°f d½fd·f³³f Aa°fSXSXf¿MÑe¹f Af¹fûªf³fûÔ ¸fZÔ d¶f¸f»ff NXfIbYSX ³fZ dWX¸ff¨f»f IYf ´fid°fd³fd²f°½f IYSX ¨fa¶ff IYf Àfe³ff ·fe ¦f½fÊ ÀfZ ¨füOXÞf IYSX dQ¹ff W`Ü

d»fWXfªff ´fb÷Y¿fûÔ IZY ¶fc°fZ Qbd³f¹ff ªfe°f³fZ IYf Q¸f ·fSX³fZ ½ff»fûÔ IZY BXÀf d¸f±fIY IYû ·fe d¶f¸f»ff NXfIbYSX ³fZ °fûOÞX IYSX SX£f dQ¹ff W`XÜ ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ d¶f¸f»ff NXfIbYSX QZVf IYe SXfªf²ff³fe dÀ±f°f dQne ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ ¶f°füSX

OXfaÀf MXe¨fSX A´f³fe ÀfZ½ffEa QZ SXWXe W`XÜ Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fc Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ÀfZ d½fVû¿f ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ d¶f¸f»ff NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe CX³WZÔX ³fÈ°¹f IYf VfüIY ±ffÜ

A»f¶f°ff ÀIcY»fe Àf¸ffSXûWXûÔ IZY A»ff½ff IYf»fZªf IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f WXû³fZ ½ff»fZ ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·fe ½fWX dWXÀÀff »fZ°fe SXWXeÜ BXÀfe ¶fe¨f CX³fIYf ¨f¹f³f ½f¿fÊ 1977 ¸fZÔ ¦f¯f°faÂf dQ½fÀf IZY ¸füIZY ´fSX dQne ¸fZÔ Af¹fûdªf°f WXû³fZ ½ff»fZ IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE WbXAfÜ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IZY ¶ffQ CX³f¸fZÔ CXªffÊ IYf Àfa¨ffSX WbXAf AüSX ¨fa¶f¹ff»fe ³fÈ°¹f IYû Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ´fWX¨ff³f dQ»ff³fZ IYe ¸fbdWX¸f AfSaX·f

IYSX QeÜ d¶f¸f»ff NXfIbYSX ¶f°ff°fe W`X dIY »fûIY³fÈ°¹f IZY Àff±f-Àff±f ½fWX IY±fIY, ·ffSX°f ³ffMXйf¸f AüSX IbY¨fe´fbOÞXe ¸fZÔ ·fe ¸fWXfSX°f WXfdÀf»f IYSX »fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½fWX A¶f °fIY Qbd³f¹ff IZY EIY Qªfʳf ÀfZ Ad²fIY QZVfûÔ ¸fZÔ A´f³fZ IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf IYSX ¨fbIYe W`XÜ ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ½fWX ·ff¿ff E½fa ÀfaÀIÈYd°f d½f·ff¦f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYe IY»¨fSX»f EIYfQ¸fe IYe ÀfQÀ¹f ·fe W`XÜ ½fWXeÔ d¶f¸f»ff NXfIbYSX IYû dWX¸°fûIY¿fÊ ÀfaÀ±ff IYe AûSX ÀfZ ½f¿fÊ 2002 ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f ßfe Àf¸¸ff³f ÀfZ ·fe A»fIaÈY°f dIY¹ff ªff ¨fbIYf W`XÜ d¶f¸f»ff NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½fWX d´fL»fZ 13 ½f¿fûË ÀfZ dQne ¸fZÔ OXfaÀf MXe¨fSX IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fe ÀfZ½ffEa QZ

SXWXe W`ÔXÜ d»fWXfªff BXÀf QüSXf³f ½f¿fÊ ¸fZÔ °fe³f-¨ffSX ¶ffSX ¨fa¶ff ªføYSX Af°fe W`ÔXÜ d½fQZVfûÔ ¸fZÔ À´fZ³f, ´f`dSXÀf, A¸fZdSXIYf, MXûSmÔXMXû, IY³ffOXf, ªff´ff³f, IYûdSX¹ff, Qb¶fBÊX AüSX ¹fcEBÊX ¸fZÔ ·fe Aa°fSSXXf¿MÑe¹f À°fSX IZY Àf¸ffSXûWXûÔ ¸fZÔ A´f³ff IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf IYSX ¨fbIYe W`X AüSX BXÀf QüSXf³f IY»ff ´fiZd¸f¹fûÔ ³fZ ·fe CX³fIYe ´fiÀ°fbd°f¹fûÔ

IYû £fc¶f ÀfSXfWXf ±ffÜ d¶f¸f»ff NXfIbYSX IYf ¸ff³f³ff W`X dIY QZVf AüSX ´fdSX½ffSX IYe ´fi¦fd°f IYe SXfWX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYf Àf¶fÀfZ Ad²fIY SXû»f SXWX°ff W`XÜ d»fWXfªff ½fWX ̈ ffWX°fe W`X dIY dWX¸ff¨f»fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû A´f³fe IY»ff E½fa ÀfaÀIÈYd°f IZ ÀfaSXÃf¯f IYe dQVff ¸fZÔ ´fiZdSX°f IYSmÔXÜ

²fc¸f

´fiûRYfBX»f

³ff¸f d¶f¸f»ff NXfIbYSXªf³¸fd°fd±f 18 A´fi`»f,1989d³f½ffÀfe WXSXQfÀf´fbSXf(¨fa¶ff)VüÃfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff ¦fZZiªfbEMX

� ¸f`¢»ffZOX¦fÔþ, ·ff¦fÀfc³ff¦f, OX»f »fZIY °f±ff ²f¸fÊIYfZMX ¸fZÔ »f¦fZ W`ÔX BËXMX, ¶fªfSXe ½f SmX°f IZY PZXSX

Af²ff Qªfʳf IZY IYfMZX ¨ff»ff³f´f¹fÊMX³f ³f¦fSXe ¸f`¢»fûOÞX¦faªf ¸fZÔ ÀfOÞXIY dIY³ffSmX d³f¸ffʯf Àff¸f¦fie R`ÔYIY³fZ ½ff»fûÔ IZY d£f»ffRY ´fbd»fÀf ³fZ IYOÞXe IYfSÊX½ffBÊX IYeÜ Vfd³f½ffSX

IYû ´fbd»fÀf IZY §ûSmX ¸fZÔ Af²ff Qªfʳf ÀfZ Ad²fIY »fû¦f RaYÀfZ W`ÔXÜ Àfc¨f³ff IZY A³fbÀffSX Vfd³f½ffSX IYfZ ¸f`¢»ffZOX¦fÔþ ´fbd»fÀf ³fZ dUd·fÖf ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ÀfOÞIY dIY³ffSm d³f¸ffʯf Àff¸f¦fie R`ÔYIY³fZ ½ff»fûÔ IZY ¨ff»ff³f IYfMXZÜ Àff±f WXe ´fbd»fÀf ³fZ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû Af¦ff¸fe Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀfOXÞIY dIY³ffSmX SmX°f, ¶fªfSXe ½f BËXMX ³f R`ÔYIY³fZ IYe dWXQf¹f°f QeÜ ¸f`¢»ffZOX¦fÔþ, ·ff¦fÀfc³ff¦f, OX»f »fZIY °f±ff

²f¸fÊIYfZMX ÀfdWX°f A³¹f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ ³fZ ÀfOÞIY dIY³ffSZX BËXMX, ¶fþSXe U SZX°f IZY PZXSX »f¦ff SXJZ W`ÔXÜ BXÀfÀfZ ÃûÂf ¸fZÔ ªfWXfa ¹ff°ff¹ff°f ¸fZÔ AÀfbd½f²ff WXfZ SXWXe W`X, ½fWXeÔ ÀfOÞXIY dIY³ffSmX »f¦f ¹fWX PZXS Qb§fÊMX³ffAûÔ IYû ·fe ³¹fü°ff QZ SXWZX W`ÔXÜ EÀfE¨fAû ´fi°ff´f dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf IYû BXÀfIYe dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»fe ±feÜ BÀf ´fSX IYfSÊX½ffBÊX IYSX°fZ WbXE CX¢°f IYf¹fÊ IYû Aaªff¸f QZ³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX IYSX ¨ff»ff³f dIYE W`ÔXÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

d½fä ¸fdWX»ff dQ½fÀf IZY A½fÀfSX ´fSX ´fa¨ff¹f°f ýi¸f¯f A²fe³f Àff¨f ¦ffa½f ¸fZÔ ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ´f½f³f IbY¸ffSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ªff¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ dªf»ff ¶ffSX EÀfûdVfÀf³f ¨fa¶ff IYe AûSX ÀfZ Ad²f½föYf ¦füSX½f Vf¸ffÊ ½f VffSXeIY VffWX ³fZ d½fVû¿f °füSX ´fSX A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QªfÊ IYSX½ffBÊXÜ

IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ´f½f³f IbY¸ffSX ³fZ A´f³fZ Ad·f½ffQ³f ¸fZÔ IYWXf dIY d½fä ¸fdWX»ff dQ½fÀf ¸f³ff³fZ IYf ¸fb£¹f CXQÐQZV¹f ¸fdWX»ffAûÔ IYû CX³fIZY Ad²fIYfSXûÔ ´fid°f ªff¦føYIY IYSX½ff Àf¸ffªf ¸fZÔ ÀfVföY ¶f³ff¹ff ªff ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afªf Àf¸ffªf ¸fZÔ §fSmX»fc dWaXÀff, Àff½fʪfd³fIY À±f»fûÔ ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ

LZXOÞXLXfOÞX A±f½ff ÀfSXIYfSX ½f d½f·ff¦fûÔ õXfSXf AfSaX·f IYe ¦fBÊX IYBÊX ¹fûªf³ffAûÔ IYe ªff³fIYfSXe IZY A·ff½f ÀfZ ¸fdWX»ffEa ¦fbªfSX SXWXe W`XÜ BXÀfIYf ¸fb£¹f IYfSX¯f ½fWX À½f¹fa W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ´fif¹f: QZ£ff ¦f¹ff W`X dIY ¦fif¸fe¯f ÃûÂf °f¶fIZY ÀfZ ªfbOÞXe ¸fdWX»ffEa ¦fif¸f Àf·ffAûÔ AfdQ IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ IY¸f ÷Yd¨f »fZ°fe W`XÜ

BXÀfIZY ¨f»f°fZ IYBÊX ¹fûªf³ffAûÔ ½f Ad²fIYfSXûÔ IZY Äff³f ÀfZ ¸fdWX»ffEa ½fad¨f°f SXWX ªff°fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸füªfcQ ´fa¨ff¹f°f IYe Àf¸fÀ°f ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ AfÁ½ff³f dIY¹ff ¦fif¸fÀf·ffAûÔ ½f d½f·ff³³f d½f·ff¦fûÔ õXfSXf »f¦f³fZ ½ff»fZ ªff¦føYIY°ff dVfd½fSXûÔ ¸fZÔ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY Àf£¹ff ¸fZÔ ·ff¦f

»fZIYSX A´f³fZ ¸füd»fIY Ad²fIYfSXûÔ ÀfZ øY-¶f-øY WXû Àf¸ffªf ¸fZÔ À½f¹fa ÀfVföY WXû³fZ ÀfdWX°f A³¹f ÀfWX¹fû¦fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ·fe ªff¦føYIY IYSZÔÜ

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f Ad²f½föY ¦füSX½f Vf¸ffÊ ½f VffSXeIY VffWX ³fZ §fSmX»fc dWaXÀff IYf³fc³f, ¸fdWX»ff Ad²fIYfSX IYf³fc³f ½f IYf³fc³f IYe Af½fV¹fIY°ff ´fOÞX³fZ Àfa¶fa²fe IYBÊX d½f¿f¹fûÔ ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû d½fÀ°ffSX ´fc½fÊIY ªff³fIYfSXe ´fiQf³f IYeÜ ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE Afªf IYf³fc³f IYe dIY°ff¶f ¸fZÔ IYBÊX ÀfaVfû²f³f IYSX ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfbSXÃff E½fa Àfbd½f²ffAûÔ IYe AûSX ¶f»f dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ

ÀfbSXÃff ´fSX dQ¹ff ªff SWXf ¶f»f� Àf¸ffªf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX ¶fPÞX°fZ WbXE A°¹ff¨ffSXûÔ ´fSX ªf°ffBÊX d¨fa°ff

Àff¨f ¸fZÔ ªff¦fÈ°f WbXBËX ¸fdWX»ffEa¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX Ad²fIYfSXûÔ IZY ´fid°f dIY¹ff ªff¦føYIY

Qe½ffSX °fûOÞX³fZ IYf AfSXû´f ²f¸fÊVff»ff. d³f¸ffʯff²fe³f §fSX IYe ¶ff±føY¸f IYe Qe½ffSX ½f d£fOÞXIYe ²f½fÀ°f IYSX³fZ IZY d£f»ffRY ³fSX½ff³ff IZY SXfªfe½f ³fZ ´fbd»fÀf IYû dVfIYf¹f°f Àfüa´fe W`XÜ SXfªfe½f ³fZ A´f³fe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf W`X dIY ´fMX½ffSXe ½f A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIZY d³f¸ffʯff²fe³f §fSX IYe ¶ff±føY¸f IYe Qe½ffSX d¦fSXf Qe AüSX Àff±f WXe d£fOÞXIYe ·fe °fûOÞX QeÜ ´fbd»fÀf IYû d¸f»fe dVfIYf¹f°f IZY Af²ffSX ´fSX ±ff³ff ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe ¦fBÊX W`XÜ

OXfg. IYfa°ff Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff W`X dIY ¸fdWX»ffEa Àf¸ffªf ¸fZÔ A´f³fe EIY A»f¦f AWXd¸f¹f°f SX£f°fe W`X BXÀfd»fE dªfÀf ´fiIYfSX Àf¸ffªf ¸fZÔ ´fbøY¿f ½f¦fÊ dªf°f³ff ÀffÃfSX W` CXÀfe ´fiIYfSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû ·fe ÀffÃfSX WXû³ff Ad°fAf½fV¹fIY W`XÜ CX³WXûa³fZ ·fe A´f³fe dVfÃff d½f½ffWX IZY ¶ffQ WXe ´fcSXe IYe ±fe BXÀfd»fE ½fWX BXÀf ¶ff°f ´fSX ·fe ªfûSX QZ°fe W`X dIY ´fPÞX³fZ d»f£f³fZ IYe IYûBÊX CX¸fSX ³fWXeÔ WXû°fe ¸f³fb¿¹f ªfe½f³f ·fSX A´f³fZ A¨LZX ¶fbSmX Ãf¯fûÔ ¸fZÔ Àfe£f°ff WXe SXWX°ff W`

¸fdWX»ff dVfÃff ´fSX ¶f»f

¸faOXe dªf»ff IYe ´fWX»fe AfBÊERYEÀf Qe´fdVfJf ¶f³feÔ ´fiZSX¯ff

½f³fûÔ ÀfZ »f¦ff½f ³fZ ¶f³ff¹ff ½f³ffd²fIYfSXe { AfVff NfIbYSX ¸faOXe.

¶f¨f´f³f ÀfZ WXe ªfa¦f»f AüSX ́ fZOÞX-´fü²fûÔ ÀfZ »f¦ff½f ³fZ Qe´fdVf£ff IZY ªfe½f³f IYf »fùf ´fcSXf dIY¹ffÜ ¶fZªfb¶ff³f ´fZOÞXfZÔ ÀfZ À³fZWX B°f³ff dIY ÀIcY»fe ´fPÞXfBÊ IZY Qf`SXf³f WXe CXÀf³fZ °f¹f IYSX d»f¹ff ±ff dIY ½fWX ªfa¦f»ffZÔ IYfZ ¶f¨ff³fZ IZY d¸fVf³f ¸fZÔ WXe ªfbMZX¦feÜ ½fWX ªff³f°fe ±fe dIY ´fZOÞXfZÔ ÀfZ CXÀfIZY BÀf A³fcNZX À³fZWX IYfZ ªf¸fe³f °f·fe d¸f»f ÀfIY°fe W`X ªf¶f ½fWX ½f³f d½f·ff¦f ¸fZÔ Af»ff ARYÀfSX ¶f³f ªffEÜ BÀfe ´fi¯f ³fZ CXÀfZ ·ffSX°fe¹f ½f³f ÀfZ½ff ¸fZÔ

ªff³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ Qe´fdVfJf IZY d´f°ff ·fe ¶fZMXe IYfZ ½f³f d½f·ff¦f IYf

ARYÀfSX ¶f³f°fZ QZJ³ff ¨ffWX°fZ ±fZ, »fZdIY³f ¶fZMXe IZY Àf´f³fZ IYfZ ´fcSXf WXfZ°fZ

QZJ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe Qbd³f¹ff ÀfZ ¨f»f ¶fÀfZÜ ¶ff½fªfcQ BÀfIZY Qe´fdVfJf IYe

dªfQ ³fZ d´f°ff IZY Àf´f³fZ IYfZ ´fcSXf IYSX dQJf¹ffÜCXÀf³fZ ¹ffZªf³ff¶fðX °fSXeIZY ÀfZ LXWX ÀfZ AfNX §faMZX °fIY ´fPÞXfBÊ IYSX °feÀfSmX ´fi¹ffÀf ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe WXfdÀf»f IYeÜ AfBERYEÀf IYe ´fSXeÃff ´ffÀf IYSX³fZ IZY ¶ffQ WfZ³fZ ½ff»fZ ´fidVfÃf¯f IYfZ ´fcSXf IYSX Qe´fdVfJf IYe °f`³ff°fe WXfZ¦feÜ ½fWX ¨ffWX°fe W`X dIY ªfa¦f»f IYfZ Àf·fe IZY Àff±f ªffZOÞX³ff WXfZ¦ff, °f·fe ªfWXfa ªfa¦f»ffZÔ IYf ÀfaSXÃf¯f WXfZ¦ff, ½fWXeÔ ´f¹ffʽfSX¯f IYfZ ·fe ¶f¨ff¹ff ªff ÀfIZY¦ffÜ ½f³fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE CX³fIYf ¹fû¦fQf³f ¨ffWX°fe W`X Ü

CX´f»fd¶²f

DaY¨fe CXOÞXf³f ·fSX³fZ IYe ±fe WXÀfSX°f

¦fif¸fe¯f ´fdSX½fZVf ¸fZÔ ´f»fe-¶fPÞXe Qe´fdVfJf VfbøY ÀfZ WXe CaX¨fe COÞXf³f ·fSX³fZ IZY Àf´f³fZ QZJ°fe ±feÜ ½fWX A´f³fZ IYfg»fZªf IZY dQ³ffZÔ ÀfZ WXe A´f³fZ I`YdSX¹fSX IZY ´fid°f ÀfaªfeQf ±fe Af`SX A´f³fZ »fùf IZY ´fid°f WX¸fZVff ¦fa·feSX ±feÜ ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe ´fPÞX³fZ ¸fZÔ A½½f»f SXWXe Qe´fdVfÃff ³fZ A´f³fZ »fùf IYfZ ´ff³fZ IZY d»fE IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYeÜ A³fbVffÀf³f, IYOÞZX ´fdSßf¸f Bʸff³fQfSXe ½f Àf¸f´fʯf IZY ¶f»f¶fc°fZ CX³WXfZÔ³fZ A´f³fZ »fùf IYfZ WXfdÀf»f IYSX dQJf¹ffÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ Qe´fdVf£ff ³fZ ´fWX»fZ EÀfeERY IYe ´fSXeÃff ·fe ´ffÀf IYe ±feÜ

Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX ¸faOXe IZY d½f´ffVff ÀfQ³f ¸fZÔ Af¹ffZdªf°f IYf¹fÊIiY¸f IZY Qf`SXf³f ¸fdWX»ff IYfZ Àf¸¸ffd³f°f IYSX°fe WbXBÊ dªf»ff SmXOXIiYfgÀf ÀffZÀffBMXe IYe A²¹fÃf°ff ´f»»f½fe ¦fb´°ffÜ CX³WXûa³fZ ¸fdWX»ff dQ½fÀf IZY ¸füIZY ´fSX ¸fdWX-»ffAfZÔ IYû WX¸fZVff ÀfRY»f°ff ´ff³fZ AüSX ªfb¸fÊ IZY d£f»ffRY Af½ffªf CXNXf³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ A³¹ff¹f IZY d£f»ffRY ¨fb´f ³f SXWXIYSX CXÀfIZY d£f»ffRY Af½ffªf CXNXf³fZ IZY d»fE ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ffÜ

Aa°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX ¸faOXe IZY d½f´ffVff ÀfQ³f ¸fZÔ Af¹ffZdªf°f IYf¹fÊIiY¸f IZY Qf`SXf³f ¶fZMXe W`X A³f¸ffZ»f ´fZdMaX¦f IYfZ dQJf°fe WbXBÊ ³f³WXe ¶ff»ffEaÜ

A²¹ff´fIY IYe ¸ff`°f ´fSX VffZIY ªf°ff¹ff ÀfSXIYf§ffMX. Vfd³f½ffSX IYfZ ¶ff»fe¨ff`IYe IZY d³fIYMX WbXE QQʳffIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸ffSmX ¦fE SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ´ff-NXVff»ff ±ffMXe½ffOÊX IZY MXeªfeMXe ³ff³f ¸fZdOXIY»f A²¹ff´fIY WZX°f SXf¸f ¨ff`WXf³f IYe ¸ff`°f ´fSX ´f`SXf A²¹ff´fIY Àfa§f IYe ÀfSXIYf§ffMX IZY A²¹fÃf ¨f¸f³f »ff»f ½f¸ffÊ ½f A³¹f A²¹ff´fIYfZÔ ³fZ ¦fWXSXf QbJ ´fiIYMX dIY¹ff W`XÜ

¸faOXe IZY AÀ´f°ff»f ¸ff¦fÊ ´fSX ³ffZ ´ffdIËY¦f ªffZ³f ´fSX JOÞXe ¦ffdOÞX¹ffZÔ IYfZ CXNXf°fZ WbXE MÑX`dRYIY ´fbd»fÀf IZY IY¸fʨffSXeÜ

¨ffSXfZÔ ÀfeMXfZÔ ´fSX d½fªf¹fe WXfZ¦fe IYfa¦fiZÀf: ·ff¦f¸f»f ·fSX¸ff`dSX¹ff»fûIY°faÂf IZY dWX°f IZY d»fE IYfa¦fiZÀf IYf ªfe°f³ff ªføYSXe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf ²f¸fÊ´fbSX.

d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ ½fdSX¿NX IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff E½fa dªf»ff IYfa¦fiZÀf ÀfZ½ffd³f½fÈ°f IY¸fʨffSXe d½f·ff¦f ¸faOXe IZY ¨f`¹fSX¸f`³f ·ff¦f¸f»f ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff ³fZ°ff ½fWXeÔ ¶ffZ»f°fZ W`X ªffZ CX³WZÔX EIY ´fdSX½ffSX ¶ffZ»f³fZ IZY d»fE IYWX°ff W`XÜ EIY ´fdSX½ffSX IYe ½fªfWX ÀfZ ´fcSmX d½f´fÃf ³fZ

¶fªfMX IYf ¶fdWX¿IYfS IYSX OXf»ffÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX Àf¶f »ffZIY°faÂf IZY dWX°f ¸fZÔ ³fWXeÔ W`XÜ ·ffªf´ff IZY ³fZ°ff ½feSX·fQi dÀfaWX ´fSX ¶fZ¶fbd³f¹ffQ AfSXfZ´f

»f¦ff°fZ W`XÜ ªf¶f ·fe ¨fb³ff½f ³fªfQeIY Af°fZ W`X °ffZ ·ffªf´ff IZY ³fZ°ff EZÀfZ WXe ¿fOÞX¹faÂf SX¨f°fZ W`XÜ CX³WfZÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ¶ffSX ´fiQZVf ¸fZÔ »ffZIYÀf·ff IYe ¨ffSXfZÔ ÀfeMXfZÔ IYfa¦fiZÀf IYe ÓffZ»fe ¸fZÔ ªffE¦feÜ dªfÀfIZY d»fE IYfa¦fiZÀf ÀfZ½ffd³f½fÈ°f IY¸fʨffSXe d½f·fff¦f SXf°f-dQ³f EIY IYSXIZY IYfa¦fiZÀf IYfZ ªfe°f dQ»f½ffE¦ffÜ

� Àfa¦fNX³f ·fe EIYªfbMX WbXAf ªfe°f IZY d»fE IYSXZÔ¦fZ ¸fZWX³f°f

Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf IYû WXSX ÃûÂf ¸fZÔ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ X ¸faOXe IZY d½f´ffVff ÀfQ³f ¸fZÔ Af¹ffZdªf°f IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f-Àff±f ³f³WZX ¶f©fûÔ ³fZ ·fe ¸fdWX»ff dQ½fÀf ¸f³ffIYSX A´f³ff ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ Aa°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX ¸faOXe IZY d½f´ffVff ÀfQ³f ¸fZÔ Af¹ffZdªf°f IYf¹fÊIiY¸f IZY Qf`SXf³f ¸fdWX»ff IYfZ Àf¸¸ffd³f°f IYSX°fZ WbXE dªf»ff SmXOXIiYfgÀf ÀffZÀffBMXe IYe A²¹fÃf°ff ´f»»f½fe ¦fb´°ff ³fZ ¸fdWX»ffAûa IYû A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IZY ´fid°f ªff¦føYIY WXû³fZ IYf ÀfaQZVf dQ¹ffÜ

¸fdWX»ff dQ½fÀf IYe ²fc¸f

EIY ¸ffWX ¶ffQ ·fe ´ff³fe IY³fZ¢Vf³f IYû °fSXÀfZ »fû¦f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff

EIY ¸ffWX °fIY d½fd·f³³f ´fidIiY¹ffAûÔ ÀfZ ¦fbªfSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe A¶f Af¸f »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe IZY IY³fZ¢Vf³f CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WXû ´ffEa¦fZÜ BXÀfIZY d»fE »fû¦fûÔ IYû ¨fb³ff½fûÔ IZY ¶ffQ °fIY BaX°fªffSX IYSX³ff ´fOÞZX¦ffÜ §fSX ¸fZÔ d³fªfe ³f»f IZY IY³fZ¢Vf³f IZY d»fE d½fd·f³³f d½f·ff¦fûÔ ÀfZ RYfB»f ´ffÀf IYSX½ff³fZ IZY ¶ffQ A¶f ªfeAfSX ´fSX IY³fZ¢Vf³f ÀfZÔ¢Vf³f WXû³fZ IYe ÀfbBÊX AMXIY ¦fBÊX W`XÜ BXÀfÀfZ QZVf ¸fZÔ »fûIY Àf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYe §fû¿f¯ff ³fZ SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IYe d¨fa°ffE WXe ³fWXeÔ ¶fPÞXfBÊX WX`Ô, ¶fd»IY Af¸f »fû¦fûÔ IZY IYf¸fIYfªf ·fe NX´´f IYSX dQE W`ÔXÜ QZVf IZY »fûIY Àf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY d»fE »f¦fe

AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY °fbSaX°f ¶ffQ WXe ÀfSXIYfSXe d½f·ff¦fûÔ IYû ³fBÊX ÀIYe¸f »ff¦fc ³f IYSX³fZ IZY ·fe AfQZVfûÔ ³fZ QªfʳfûÔ d³fªfe ³f»f IY³fZ¢Vf³f IYe IYfSÊX½ffBÊX SXûIY IYSX SX£f Qe W`XÜ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f IZY °fWX°f QªfʳfûÔ d³fªfe ³f»f IZY IY³fZ¢Vf³f IYû »fZIYSX ´fcSXe ´fidIiY¹ff ´fcSXe IYSX »fe ¦fBÊX W`XÜ ´fSaX°fb QZVf ¸fZÔ Af¨ffSX ÀfadWX°ff IYe §fû¿f¯ff WXû°fZ WXe BX³f IY³fZ¢Vf³fûÔ IYe ªfeAfSX IYMX³fZ ÀfZ ¶f¨f ¦fBÊXÜ ´fi¸ff¯f ´fÂfûÔ IZY ¶ffQ ·fe IYf¸f ³fWXeÔ WbXAfÜ

�E³fAûÀfe ÀfdWX°f ·fe d½f-d·f³³f d½f·ff¦fûÔ ¸fZÔ »f¦ff³fZ ´fOÞX SXWZX ¨f¢IYSX

SXd½f½ffSXX 9 ¸ff¨fÊ, 2014 12www.dainiknyayasetu.comdVf¸f»ff-AfÀf´ffÀf

ÀfSXûªf ³fZ À½fSXûªf¦ffSX IYe A»f£f ªf¦ffBÊX ¸faOXeÜ IY·fe dVfdÃfIYf IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fZ I`YdSX¹fSX IYe VfbøYAf°f IYSX³fZ ½ff»fe ÀfSXûªf ¦fb~f IYû ¶fZVfIY VffQe IZY ¶ffQ A´f³ff ´fZVff LXûOÞX³ff ´fOÞXf WXûÜ »fZdIY³f CX³WXûa³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû dVfdÃf°f IYSX³fZ IYe A´f³fe WXÀfSX°f IYû £f°¸f ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ffÜ 30 Àff»f ´fWX»fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû A´f³fZ ´ffa½f ´fSX £fOÞXf IYSX³fZ ½f CX³fIYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f IYû ¸fªf¶fc°f IYSX³fZ IYf WbX³fSX dÀf£ff³fZ IYf CX³fIYf dÀf»fdÀf»ff Afªf ·fe ªffSXe W`Ü ÀfSXûªf ¦fb~f ÃûÂf IYe Àf`IYOÞXûÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû A´f³fZ WbX³fSX IYe ¶fQü»f°f A´f³fZ ´ffa½f ´fSX £fOÞXf IYSX³fZ IZY d»fE ´fidVfdÃf°f IYSX ¨fbIYe WX`aÜ ¶f»WX IYe ¦füOÞf ¦ff¦f»f ´fa¨ff¹f°f IZY dÀfWX¯f ¦ffa½f IYe ÀfSXûªf ¦fb~f ÃûÂf IYe °f±ff dªf»ff IYe ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE ´fiZSX¯ff pû°f ¶f³fIYSX CX·fSXe W`ÔÜ ÀfSXûªf IYe ¸fZWX³f°f ½f »f¦³f ÀfZ ÃûÂf IYe Àf`IYOÞXûÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû A´f³fZ ¶f»f¶fc°fZ °fIYQeSX ¶fQ»f³fZ IYe ´fiZSX¯ff d¸f»feÜ dªfÀfÀfZ ¸fdWX»ffEa A´f³fZ ´ffa½f ´fSX £fOÞXe WbXBÊX WX`ÔXÜ

¦fe°ff ³fZ ªfe°ff ±ff d£f°ff¶f ¸faOXeÜ »fûIY¦ffd¹fIYf ¦fe°ff ·ffSXõXfªf ªfû ¦ffa½f ¸fZÔ ´f`Qf WXûIYSX VfWXSX ¸fZÔ A´f³fZ ªfe½f³f¹ff´f³f IZY d»fE dQ³f SXf°f ¸fZWX³f°f IYSX°fe W`XÜ ¦fe°ff IZY IYBÊX E»f¶f¸f, AfdOX¹fû, ½fedOX¹fû ¶f³f ¨fbIZY W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ ½ffBXÀf AfgRY dWX¸ff»f¹f IYf d£f°ff¶f ·fe A´f³fZ ³ff¸f dIY¹ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ½fZ A³fbSXf²ff ´füaOX½ff»f IZY Àff±f ·fe ¦ff³ff ¦ff ¨fbIYe W`aXÜ ¦fe°ff ³fZ ½ffBXÀf AfgRY BaXdOX¹ff ¸fZÔ MXfg´f MZX³f ¸fZÔ SXWX ¨fbIYe WX`ÔXÜ §fSX IYe Afd±fÊIY WXf»f°f NXeIY ³f WXû³fZ IZY ¶ff½fªfcQ ¦fe°ff ³fZ d½fd·f³³f ÀffaÀIÈYd°fIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ¸fZÔ ¦ff¹f³f IYû ªffSXe SX£ff AüSX Af¦fZ ¶fPÞX°fe ¦fBÊXÜ Afªf ¦fe°ff ³fZ ´ffäÊ ¦ffd¹fIYf ¶f³fIYSX A´f³fZ »fùf IYû WXfdÀf»f IYSX³ff ¨ffWX°fe W`X, dªfÀfIZY d»fE »f¦ff°ffSX IYOÞXf Àfa§f¿fÊ ªffSXe W`XÜ

ÀffdWX°¹f ªf¦f°f ¸fZÔ ¶f³ffBXÊ A´f³fe EIY A»f¦f ´fWX¨ff³f

´fWXfOÞX IYNXfZSX W`Xa dRYSX ·fe RcYM°fZ W`ÔX CX³WeÔ ¸fZÔ ¸feNZX ÓfSX³fZ ´ffaObXd»fd´f ÀfaSXÃf¯f ¸fZa ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ A³½fZ¿fIY IYf IYf¹fÊ dIY¹ff

� ÀffdWX°¹f ªf¦f°f ¸fZÔ ¶f³ffBÊX A´f³fe ´fWX¨ff³f

� Vfû²f ´fÂfûÔ IYe ´fiÀ°fbd°f IYSX ¨fbIYe W`X Vf¸ffÊ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf ¸faOXe.

OXfg.X IYfa°ff Vf¸ffÊ ³fZ ´fid°fIcY»f ´fdSXdÀ°fd±f¹ffZÔ ¸fZÔ £fbQ IYû A³fbIcY»f ¶f³ff°fZ WbXE ªfe½f³f IZY À½føY´f IYfZ A´f³fZ A³fbÀffSX PXf»ff Af`SX ªfe½f³f IYfZ EIY Àff`ÔQ¹ffÊ°¸fIY øY´f dQ¹ffÜ OXfg.X IYfa°ff ³fZ ÀffdWX°¹f ªf¦f°f ¸fZÔ A´f³fe ´f`NX ¶f³ffBÊ Af`SX ¨ffSX ´fbÀ°fIZÔY d»fJeÜ

CX³WXfZÔ³fZ QfZ IYf½¹f Àfa¦fiWX dªfaQ¦fe Aa°f¸fʳf, A¨ff³fIY ³fWXeÔ ÀfcJe ³fQe Af`SX QfZ VffZ²f ¦fia±f ²f¸fʽfeSX ·ffSX°fe IZY ÀffdWX°¹f ¸fZÔ ÀffaÀIÈYd°fIY ¨fZ°f³ff

Af`SX SX¸fZVf ¨faQi Vf¸ffÊ IZY ³ffMIYfZÔ ¸fZÔ Af²fbd³fIY ¨fZ°f³ff IYe SX¨f³ff IYeÜ QZVf IZY ´fid°fd¿NX°f ÀffdWXd°¹fIY ´fdÂfIYfAfZÔ ¸fZÔ IYfa°ff Vf¸ffÊ IZY »fZJ, IYd½f°ffEa B°¹ffdQ LX´f°fe SXWX°fe W`XaÜ ªfû Àf¸ffªf IZY d»fE ´fiZSX¯ff IYf IYf¸f IYSX°fe W`ÔXÜ QZVf IZY ´fid°fd¿NX°f ÀffdWX°¹fIY ¸f¨ffZÔ ÀfZ OXfg.X IYfa°ff Vf¸ffÊ ³fZ A´f³fe IYf½¹f ´fiÀ°fbd°f¹ffa Qe Wa`XÜ dªfÀf¸fZÔ ÓffSXJaOX, CXØfSXfJaOX, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf, ´faªff¶f, WXdSX¹ff¯ff, SXfªfÀ±ff³f, CXØfSX ´fiQZVf, ¸f²¹f ´fiQZVf, Afa²fi´fiQZVf, dQ»»fe B°¹ffdQ ´fi¸fbJ Wa`XÜ IYd½f°ffAfZÔ IZY Àff±f-Àff±f ½fWX A´f³fZ VffZ²f ´fÂf ·fe ´fiÀ°fb°f IYSX ¨fbIYe W`aXÜ SmXdOX¹ffZ, QcSXQVfʳf ÀfZ ·fe ¨f¨ffÊ, ´fdSX¨f¨ffÊ, ÀffÃff°IYfSX, IYd½f°ffEa B°¹ffdQ ́ fiÀffdSX°f WXfZ°fe SXWXe W`aÜ ÀffdWX°¹f IZY Ad°fdSX¢°f ÀfaÀIÈYd°f ÀfaSXÃf¯f ¸fZÔ ·fe IYf¹fÊ IYSX°fe W`XÜ ´ffaObXd»fd´f ÀfaSXÃf¯f ¸fZÔ IYfa°ff Vf¸ffÊ ³fZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe AfZSX

ÀfZ A³½fZ¿fIY IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ dIY¹ff Af`SX dIY°f³fe WXe ´fif¨fe³f ´ffaObXd»fd´f¹ffZÔ IYf ÀfaSXÃf¯f dIY¹ffÜ dªfÀfIZY d»fE B³WXfZÔ³fZ MXfaIYSXe, ¶fifWXe Af`SX ·ffZMXe d»fd´f¹ffZÔ IYf A²¹f¹f³f dIY¹ffÜ OXfg.X

IYfa°ff Vf¸ffÊ IYfZ IYBÊ ´fbSXÀIYfSX ½f Àf¸¸ff³f ·fe d¸f»fZÜ dªfÀf¸fZÔ Af±fÀfÊX d¦f»OX A½ffOÊX, ¶ff»ff ÀffdWX°¹f Àf¸¸ff³f, »ffZIY ªf³f Àfa´fIÊY ´fbSXÀIYfSX, ³fZWXøY ¹fb½ff Àf¸¸ff³f, dWX¸f ÀffdWX°¹f IYWXf³fe ´fbSXÀIYfSX, AdJ»f ·ffSX°fe¹f ÀffdWX°¹f IYd½f°ff Àf¸¸ff³f B°¹ffdQ Vffd¸f»f W`XÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY OXfg.X IYfa°ff Vf¸ffÊ ³fZ A´f³fe Vf`Ãfd¯fIY ¹ffZ¦¹f°ffEa ½f ½¹ff½fÀffd¹fIY ´fidVfÃf¯f ¹ffZ¦°ffEa d½f½ffWX IZY ´fV¨ff°f WXe ´fcSXe IYeaÜ BXÀf Àf¸f¹f IYfa°ff Vf¸ffÊ dªf»ff dVfÃff E½fa ´fidVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f ¸faOXe ¸fZÔ dWaXQe ´fif²¹ffd´fIYf IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f W`XÜ ¸fdWX»ffAfZÔ IZY d»fE Afd±fÊIY À½f°faÂf°ff IYe ́ fÃf²fSX W`X Af`SX dVfÃff IZY ¸fWX°½f ´fSX d½fVfZ¿f ¶f»f QZ°fe W`XÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY dVfÃff ÀfZ WXe Àf¸ffªf ¸fZÔ ªff¦føYIY°ff »ff ÀfIY°fe W`XaÜ

DY³ff ¸fZÔ ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSX°fZ WbXE Ad²fIYfSXeÜ