01 June 2014

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../!"#$%&' !"#$ !"#$%&

()*+,-./01234 ',0'.5 !121)345),,'678(9(, )) 67*(:80'';-;-89:; )))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB;

E3FGH>IJKLM --(N ))))))))))))) 67>(:80'-'88( )))))6O<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F

!JKLMNGB>)KF)OF@CMP@D)3BCMD@)"@CM@?)QBC>BP@)O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+90UV)!CM?DB>)KF)OF@CMP@D)!BCIBD@P@?)2CMB?D@L))O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+80WV)@D)X4D)',0'.6)"4IP)OB?Y)XMYGD)Z?>1)[ND1)3@DJ),6)\L?)UD@C@6)O@?>@P@?6)O@K@G1

PQ! RSTUVWXYZ[\

]^_àbcdefa

gh" _Yijklmnao@pqrs

tuavQwxyz{|}~

xx��xx��

!"#$%&'( )*+,

-./0%123456789

:;<=>! ?/@ABCDE

FG! %HIJK?LMNOP

Q"

ROPQSTU<567V

W/XYYZ [!" \( ! ]&,

^1_%àb.cG! dJL

KNe?%HfROPQghi

jklmj/no"

pqrstuXYYZ /@

A! v0wxyz{! XYYZ

|}~ ! � # &��E��! ?

/no�,��! �G

�%HJ�M@"

*+,-./��

�� [$% \� }� [&' &�

��! �:;<=>y

�� ¡¢£/¤¥"

¦i¢§¨©ª«¬¥

®}&¡tu¯z{! ¢£�

�¤¥°±1489! ²³´

�Eµ¶·! ¸¤¥¹º:;

´µ»¼¶! ½¾�¿ÀÁM

Âx�"

ÃÄ! ÅCÆ�ÇÈ/¢

ÉdÊ��Ë:;ÌÍÎ

Ï"

¬¥Ä! ÐÑYYÒ/J�ÓÔ°�E

µ! Q¢£�¿À?ÁM123/@Õ!

³y¢£½¾Ö×Ø?"

YY|}~ ! � $ &ÙÆÚÛÉ�E

G! Ü�¢£Ý¹²%±Þ�ßà! ?J

�á�â»ãVWäâVWRSTU<"

åæc! ( ±çèÆÚéê|��ëì

íîï<STU<¯ ! ðñòYY/ó

ô! õ½?��! �GRö÷¯Üøùú

�ûR56mß/��"

R¹üýþÿDEFG! ¢£Ô!"Û

É # $ % F » Ó Ô X& ' Z / ( ) "

['"')$� [*�

["ø$%&US*

'� +,-9¾./01j

ÇIÇ234&5Û6ª«

1jÇ789/Ä�! ³:

+;/<=+>(?@A

¥"

ÃB¤! J�A)¥N+;RC+<

D%="

XJ�AEFÃG<D! HI+-

¾" Z

Ã}&JKL`<=�M/NOG!

¡PQRS¯°TÄ"

U+V�WXYÇ789ZBþÛ)

¥N[\¢]É*9J�Rì^C+<=

%_! Ê¢£`F"

ÇIÇ2Ä! Ã/ìa

bcõÞdefÇ789!

_gì! [\¢]É²hi

+;! CU+;/<=y²

!j/"

ÃklmU+VnoC.! #dpq

rs%£"

XÐÑ¹º�Atu! �v`¢! #

d+>w [ ¢� " Z [+�

["ø$%&US*'� ;5x./

ª«UyBz $&, {|L=}~;.��

x�+A��! ��"ø�¾

�/"

UyBR��= $ �� '(- {! �

|Yù�"�y�= ' � %%'% {! �=

y� (!& {"

+,�ª«��}ë % ¯ !"

�! R�|��/ÇI�È<o��

/¨�=�M! Z��+*�"

R�Q�I��¨ ¡ª«1j¢£

�_ # ¤¥¦�§./ª«1j¨©

8# U�ª«¨¾6ª«¬@®¯°

A"

±²��x³´+;Ô�êÁÕ<

=! vPµ�+<=¶· .-)!/! ã¸°

| ! �� $&. A¹�+;º»! ¼<N+

-¾½¾¿ÀÁ*/ÂÃ"

+-¾./01jÇIÇ2}�JK

<=�M¯Ä�! Pµ�+/<=¶¾

Å�Æ(< -"/! Ç~?+;<=/ºÈ

õ#É~6QÊË"

Ã}ëR¨�=�MÌ÷PQ¾¯y

Ä! v~Í�C+zÅ/ . ��+��!

�ø�+/<=¶ÎLÏÐ! $RìÑ

ÒÓ�+! <=¶� (.//Æ�ÔÕÖ�

/×ì"

+-¾RØë÷Ù�=! ÷=ÒÑÚ

{Û±�+A·LÜ=×Ý! H�Þß

+à/=á÷=! y%5â�ã�äð

UyBÀ $""" {="

"ø+à%å� . �� &!% ±áæ+;! 0� $ � (&'" A

²�ç+;# ¤çè $ � &&"' A# éç� ' � '!., A! 0ê

y²0Ãëì"

íß! R !'" ±lW<=/î¢A9Ôï/+;��! �

&%$ AdRP� $- &<="

UyB^Ïð^Í�C+ÿ! %·Û^ñ�þ/! ÇRÏ

ðÐÔÏðò^C+óôõ¯ö~"

ÅC��x/Ârñ�¯÷øùR ( � ' &úûüý! Ã

|v~Í�C+z -&'& {|L=! Ròþÿ�}~UyB"

!"UyBRPµ�+`#! k$��Ô;5x/¯%&

ò%'BMX! þx/�¾�/k(� $ `/�" [0�

[")$%&'� �*/Û6ª«+¦ÇÈ}&

,-! ±²^./a.c01\ì2��3/

��4$56! v7²8�´123!"ÛÉ9ùá

WÔ:;/*Ñ"

<�! Ã�5=>Û�/!"ÛÉ! ?°²Û�

×@/jAB¤CÜD*°EF.��" G

?#�! 8HIdlm!"ÛÉGJKÙLÙL

!ç¢M! õN!OP/DE_»#dL�Q$ G

k²�"Í«_¾.//+¦Öæc! ;Rke

¯S´5TU0!"ÛÉáW"

+¦}&c/�@¦VWXYB¾Z[,�/�

\]^_àbcZ�G¡d¯°ez{" 12,,3

c��n� ' ao["f$%&'� $ ±¢£A9] [&4 &� gò1

23_Ûhaì! R¼ijklmC! .c $ ±|ì

�nROPQ,úD/��ìo��3´14

�9V5YY3:;<"�"

åB! $ ±p=NOqr! õ| &2 &

¡"$ÁMsC@Õ! ]��ì 24 ¯ &4

�! $ ±¢£tì1_./a [*67869:;<

7;� ! R%ù kv.c°�1p="

%�A|�w '$ ¯ &" �"Ííîö

÷./Ëxa! |Cw ! ¯ &" �î"Í

yï¦z{|}"

$ ±p=|]ë % ¯ $( �! ^{|}~��"

f! �|�]��! �`��¡q��! v��

�#N��/��! ��`��cº! ��

PQ&�;! �*+�?ñò"$ ��öv"

��|}�� . ¯��Í�¢§¨Û/¢

9�e! ~��! ¾Å½��ÁM@Õ! 8

�´�£� ! ±¡"$�ÁMìo"

åÄ! $ ±p="�¼¢! £¤A¥¦/²! F.

��§¨*+! 8�5T¼ijklm! �).cp

="

R ! � $ &ë! $% \/ìo��3Ë !" \

/1234©ª9V:;<"� [YY� ROPQS

TU<oì567ÙDEG! ?G,��123_Û

ab" ['"')$� [=�

�!|��|" R��"V)))�� -;'99 �� OUT))-O])\UT))'+-%

�� ! ¡�¢�£�¤¥��

%%&&''(())**

!!""##$$%%""&&''$$((%% ((** !!""##))++%%((,,''--$$## "".. //00&&0011

$$%%&&''(())&&** $$&&,,&&-- ..((//%%&&)) $$00//11 !!--0022))''((&&))##**++,,

!!OO^TTWW^__^TT !!__22]]^ __ZZTT^33^XXUU !!]]^`ÛU

--..// 11 &&2233**44##%%))55&&66 44##%%))((##66 44##%%%%##))66 44##%%22##22

!!""##$$%%""&&''$$((%% ((** !!""##))++%%((,,''--$$## "".. //00&&0011

$$%%&&''(())&&** $$&&,,&&-- ..((//%%&&)) $$00//22 !!--002277

77((&&))##88++99

--::;;::<<

223344 55 6677889988::::;;<<::== 88::::88>>::

==>>--:: ==??@@::AA::BB<<

223344 @@ 667777AA<<BB6677;;66== <<BB>>CC<<DD

CC::@@DD::==::@@

223344 @@ 667788AADD::BB;;>>66== DD::BB;;CC::== DD::BBBB::;;== DD::BB77::77

¦§¨©',:ª«¬}®

¯°±²³§´µ�¶·

¸¹º! »¼½¾�¿ÀÁ

!"#$%&'(

ìw% «o¬# &Ô®¯%# Ð

và�°! 0Ãvà�±"

Cw% «o¬Ô&%# Ðvà�

°! 0Ãvà�±"

ëì% {²}# ®¯# «o¬Ô&

%# Ðvà�°! 0Ãv

à�±"

õÊ% _��oó¢_õ! ¯³ð

�0´j" µ¶oó¢_

õ! ¯³ð�0´j"

o·% _��o·��¸¹�%

º! µ¶o·��¸¹�%

º"

»5% �¼0½�$¾5"

?ÂÃÄ|"Å; ÆTÇhÈÉÊËÌÍÎÏ

ÐYÑÒ ÓÊËÔEÕ Ö×ØÙ '8 Ú¡ÛZÜÝ

Þßà!áâã¡Ûäå_äaæç# èéêëì

ºÙ ÓíîÕ $

åÍ�¨¢601j¿oÇ�z¿}�¡d¯z{!

¢£d"$±¡â��3´0@A�À! �?}�döÁ

ÁM@Â"

?�|1234 [567�89�

:;<=>! 8G¢£¾ðÃ¥?/X

»Ä "

¨¢6²|}�W�ÅÆW! ¡

PQdS¯°ez{"

¿o,-! ��3�Ç|MÈÉÊ

/ËÌ! v7Í#ÔÎdÁM@"

$% \/��3´ !" \/STU<5

67 !" \1234�89:;<=>|

! � $ &ROPQST:<567ì! ,

- ±DÏú� (- �G! |]�ìw�8

�¢9.c"

ÃGÐGíÑ¡Òö÷1�äÓ!

|Cw ! ¯ &" �"Íï<{|}o¢¨

ÛÔÕ"

¡Ö×ÃØG! ÛA�,"$í

ÑÙ�|]ë '" ¯�ï�*T! õ|}

��Ú . ¯RÆ�ÇÈ¢§¨Û¢9/

fÛC! ��"

Þßàï¯ðñSòó}åP`PQ}�ÜÚR��Ý

d! ��3�Þßà! �:;<=>Þáâã > äR¢9

/�eC! |ÜÚ ( ¯ !4 �ï<"f�å��æ«t�ù

ç! í~Uè =?$.&- ��"

}åýé! ��3ÐG,"$|}�ìw '4 ¯/ê

�! ^��ÁMìo& �|:;yiëØR8�H�¢

£D*Y?/¤¥G! £(M@´@AìÀ"

�Rd�/*¸ª«1j®�Æ�í]ëR0îïì

âgÛ±|}~¾�nR¦z567ÙDE§ðú�/�

Añd�8�"ÍÛÉ.c"

*¸ò�ó! 8�"ÍÛÉ²R¼ôcrslm/N

OC! R./a/g{�/õö"Ív.cÛA"

í%÷ø! ��ùUÅ«"ä_ú¹bA¡tû¯k

âg! ��3d"Íï<ìo! õü÷CU��*+.c

,ú�/��;" [@AB� [C�

ÞßàôñõöSòó Þßà÷+,-øùÂÃµúõëûü

ýþÿ!"#$Z

?%�& -+ ';

(Lx£)* -. +�

?%�& -- ';

¯,-è./0

?%�& -' ';

123,456789ë

?%�& '- ';

¯ð²/�:;a

?%�& '' ';

!"# !" $%& '()*+

,-./01"#234! 56

78239:;! 7<=>?.

@A'(-.< # (BC.! D

E $ FGHIJKLMNO"

PQ.RSTUVW % 4

X! /YZ["\>?A %&' ]

^_à# bSc

defAghij

4k! .Rlmn

o23pJghq

r ! .stu "(

]^! 'vwxy

z$

{ | } > ~

�% �R��

��A��

�! �4��

(�*+,! /"

\[YZ>?�

�$ /1u )&* ]

^_4! ��

��! -.7?2

3��A9:;!

�8u�=>?.

@! �YZ["\

>?�k! '(

¡-.< $ (BC

./�¢<£¤e

¥7<$

�R��< ¡-.��¦

§IK! $ F9¨©ª�<«�

AGHK¬pJ! ª�K®¯

°±! ²'³K¬´pJ! �³

µl¶·O¸¹�º! »¼³L

["½¾M¿À$ +

!"#$%&!'(!"#$"%&'!()*+

Á�� !" $%Â ÃÄÅÆÇÈ®É& }>ÊËÌ<Í

ÎÏ³Ð% /ÑÒÓÔÕÖ×Ø±±?% ÙÚÛÜÝØ5Þ

Aßà% áâã§ßàAeä$

��}åæµ~çèéêëìíîïðñò`óôõ

ö% ÷ÙøùSÔÕ "( 4 ,( 9Q% /úUûüýþÿ!

"#>?A$aØ% ÙÚßàeä$

�ö% P%÷Oøùmb&³Êý!ËÌ<ÍOÏ³Ð

A'ïe(�$

)P%÷Ùøù*+,-.A/01_©2$ 3

P4É5�ÑÒ6VÔ - 4% /7�898:;�<=

>?@AÏBCaØDA'EFG¥H`$

¼IJÃÄ8KLAMN/2=OP�QRST�l%

ÙÃV5Þ% , F4l% WAÃV¥ÙÅXYZ[\Ç

]^_% È®à% bc/defg$

hi4% d³jk'FlW !( I��% /Ømno'

FÃÄ% pìqrs4% PF��tuØvw% ÃÄÜÅx

°Çyza$

}>{|}~l�º% j��æµ�� !($ ��E

>çÉ$ +

,-./0123456

)*+,-./01

!"#$! %&'()*+,-./

01234)" 506789:; ! <

=>?@ ! /0A6ABCD50EF

GHIJKLMN # OP50QRST

U/04)VW ! 50XYZ[\]^

H! =>_?L/0 ! `-SD50L

6abc$ deJKf gD%&! hi5

Sj??kklmnopq ! rAs5

thL:;"

uvwx# yz{|}~�>��

��\��"

�� !"#$ {L��JKI��

� �%&'(� ! \�� !")*+

�!,,- {� �� ./)#+ �!,#, {� ! �

��A��\��L

� �¡pE"

;¢£¤¥! yz 0, ¦§¨L}~

'�2�� % ©ªI«¬ ! ®¯

S°IM± " �bc}~²z'³´2

µ@ ! ©50��¶· ! µ@0®(

¸¹º%»p¨¼½! ->¾¿"

Àe\Á ÂÃ

`ÄEFÅÆ��LÇÈÉAÊË

ÌÍ��IÎÏÐÑLÒÓ ! Ô«

zÌÍÕÒÖ×¡ " ØÙ & ÚÛIÜÝ

�Þßà� AÖ×¡Ltá$â"

ßàãÄLÚä~Ö×¡! åæç>

12345 èéê! ³Yëìíîï-! ðñ

ÌÍ�Ë . ò 12346 èéêSÅÆ��

� " ó�ÒôÏõÓ�ö÷ �789� ø

#::* {ï-! ù©dßàúL 12346 èé

êû>ÆÐÑüÒLEýþ ! ®2ÿø

ÅÆ!�\��L"#" Á

ißà 12346 èéê$À%&&L\

�

%A'(¸)*Cg+,-ÓD%�

» L . & / # 0 1 % L . & ( 2 3

1;<=><?@ A43@ 1B!!C@ ß à ã 4 " 1;<=><?@

A43@1B!!C@ßàã4A56789:;L

ßàã4<¼ ! = > 2 !,D� þ ? ?

�!!E!,,F84� $ L 12346 èéê! @A`

�BCI�äD~S¸EwFG¼EF

HHLI~JK " LMNÛOP ! ßà

12346 èéê1G¼L�JK~søÅÆ

��QRUSþT LUV $E!" ðñ

WX G YZ[ �"#H ò� ¯\]^_ . ò

L ß à 12346 è é ê " ð ñ Ì Í . ò

12346 èéê¯`ÿÅÆ��Úa" b

c®EX G EZ[�de !,, fgLhi

Ú ! ¸jkü6 ! Enü6Yl2ÿø

m[táno"

²pqr$ 1;<=><?@A43@1B!!C@ßàã

stÜÝ 6 nS~

ßàãÜu

.¸ ! %¯�

stÜuúÌÍ[

. ò 12346 è é

ê $ 1;<=><?@ A43@

1B!!Cßà ã s t

e\v Á Üu56

w7Lxöyz!

§{|9:;pß

àã}~! =ø�

� < ¼ " # Z [

�., ò� �¯\]

. ò L ß à 12346

èéê" �Ô«å

�>�ÕÒÖ×¡

� ð [ > -)-

ò� & ��& �

�I�" ��! E

Z[ßàãstÜ

u�>�? #,! ²

�! �¼&ðñ1

c � ?

�!,,,6!/,, ² ��

e 0I6/+"

�¯"�Ò6

�û>��p�L

�\! å¯�d�

Æ Ð � � � � �

Ä" �Ö×üÒc

��ü6²?LÚ

þ"

EnEZ[!

��/$

�� !. $%Â ��¢�

A��% /×=à2��

Û�¢<va% Å��`$

`��a�×/ýþÿ

!Ca��½�'��% É`

��Ê /) I��Z<�Ã/�

�$

P4É5�ÑÒÓÔÕ`

a% ×�� Ð�/¡¢4%

Ùd£¤¥Q�% S�¦§Ë

ÍÏ$

¨^ ©ª¨ËÍÏSÔÕ

% 4 () 9{|}~l% �º«

�% ul/¬®¯°Ù'±

²³$

|´% 2��µd£®¯¶

Q% `Û�¢<v·¸¹% n

oºxu»��% ´l¼½¾

`$

�Ï¿/~ç��ÀÁ% Â

ÃÄÛ% `®¯AÅ~ÆÇ`

a¶ÈÉ�% ¾�`�Ê$

23456789:|ËÌ% `V�/�Í

�% ¥eAÎÏôÐÑ% ÒÓ

ÙÔÕA®¯Q�% �ÖO·

ÔÕ¢×% ØÅ2�ÙKÚÛ$

`@³hl¥LxCa�

Ü¾MÝÞ�ßà% P42�m

DEáèâ5W / ãä�$

|ËÌ% `V�µå% �

/ÝÞ�æðçcÚ+4èéê

K% ëì?í`óîï$

|'FÕðö% Uºñd`

A®¯��% òó2�<4¥

ô«% tõdö÷,ø�¸�$

+

789:;<=

;<=>5?@AABCDEFGHIJKLMNOPQRS

T! UVWNXYZ[9:V\]"

!"#$ ^ ! _àGb_cdEFce !

!"#$%&'()%&*+%$,-..

!"#$%&!"'%()*+),-./0)0-1)2)'-.3,3*4-55'-(#367%89%

.30%:%;%<! =>>>>-?)*+)7)*9-?)@)AB

fg# hijklmno

jklmpoCqgD

!! "" ## $$

rstuv

!"

#$%&

wxyz{|

E/*4-FG*4-?/)H33+.30-I>J>9-K0)L)-M3*/-&-N3LL/,6")#9%(OP%K0)L)9%=>>>>%?)*Q)7)*B

R/#%S%>5:JTUU>5&T%CE$*4%FG*4D9%>5:JTU=5&5U%C?0$V/*%E/*4D9

>5=JT>T5&5U%CW"%X$$D9%>T=JU5&TYICWD

w}x~��

��

%&# ��>

'(# ��

'(# ��

'(# ��

)*# ��

+*# ��

+*# r��

,-.

��

��

!"#$%&'()*+,-./0*123

�ùìTÓÔÕ * 4�ú/�°

û}ü�Qýþ% ÿ!}ùQj�A"

ù³0Ø<#"ù³$%*&'()�$

*+,-/ÔÕ - 4 (- 9.©8/01

02<�}ü�Q% 3S - 4 .! 9}

ü$

*&'}ül�(ùì4Ú56%

3S - 4 #. 978% r[�°9�}ü

�Q¡:$

/*&'78W'F4lì¦"ù

³; </C=>?*�!@ÐAB¨

C1DEe% ��8F0102<�}

ü�Q¡:% ; <.ÃlI

�¢GùìÖÎ4Ú<HI%

JõÑ3 KLMN}ü�Q% Õ

ìA; <m�¢ë% Où

ìÖÎHI% �ße(JPQ3

HIRî�$

bSI�ùìST=L% ;

</8F0102<�}ü�QU

VWu /( 9Xlt78$

Y�Z[º\ùAÒ]4% ;

<ó^»'_gbùìà$ *

&'bVc�Õídtè$ +

!!" "# #$% !"&'()*+,-./0! 12 $% 345

)6" 7"8)9:;<,=>?@#

!"#$%&

�� ¡¢£|

fg% ; </½h�A}ü�Q

¡:4I�ùìAij% *&'>

kbhIl�Aùìij$ ûdmn% o³

d/´lp·% qõBörÿ$

²'>k% ùì��¢sAµtuv�

}üAlw³& �h�Qm·U¢Gtu

¹xA¹(% DE �h�% A¨�}ü�Q

yzA·Ur¹é{$

|r'}A�% bSj�q�~!Ü�

8F02þ�A¿�Ò% /}ü�QøùA

ù�døù³Ð% m�Ô��øù$ +¤¥¦§¨©ª«"¬®¯°±²±³

´µ¶0Q·_¸"

¹º»¼½¾¿À»¼HÁ¶¸! ÂÃ�� ¡ÄÅ¢£RÆ! Ç

ÈÉ¾ÊËÌÇÍ"

"¬ÎÏ¶¸ÐP! ÌNÑ½¾ÒÓÔ"

Õ�ÖÎÏ¶¸µ×P! ØÙ_ÚÛÜ½¾! ÝÞß0Ñ½¾uà"

áâãä×å gæç[èééêëVìí

!"#$%&'()*+ !" ,-./

012

345 !"#$%&'()*! !"#$% &'()*+

,-./012345678

9+:;<=>6789! ?

@ABC/DEFG HIJK

"BCL/EM "# NOPQR

SET@UBC/DEM "$ V

WXYZ [\]^_àbc

d! efghijklm! ,

-nopo./qrs! tu

% j # vkl"

wnoxyz{`./e

f|}~��zE��o��

�:;�z�6789+,-

po��/`��! �y/

DE��`n��efgh &

jkl+ & j # vkl! ��

��E��F��

� ¡XY"

¢|IJK"£¤¥¦D

tLE§@U£¤¥¦E��

`:;�z�¨��/�©

|ª«C¬! ®¯°±EB

²³´! ®µ�¶�F�·O

P S¸¹ºm! ��»¼:

;�z�+��`S½¾

¿"

ÀÁn�Â½¡¾¿:;

ª«C¬RÃÄ! ÅÆÇ7È

É�`n�ÊË�JÌ�yÍ

Î¹º! xyz{! ?ÏE�

Ð¡ÑÒ�ÓÔÕ! ¬¼CÖ

¥×`ØÙÚÛ! ?CÖ¥×

ÜÝÞ"

ß:;ª«C®E�à

á! OPâ� &' ãEäåEæ

Pçè�æéêëQRìv�

íî¨ïE! ·q|@ð/D

EñE "( W�JòF�`óS

¸+ó�� ¡SEXYô

õ"

��Eö÷§,-BC/

EEøùúû! &�ü:;<

=>89À·S¸¹º`�ý

þÿ!"#$%&! ��m'

(cXY¹º¨ôõ`)*"

®E'+,/DE-L./0

10234+@A/DE5/

Î-Îøª67" )*+

6789:;<=>?@A

!"#$%&'()*+

89&:;<

'=Ê>$? ÊW

Ê@`C�ABô

íÁCDE>F

G! sô`HIJKL:;MN! OPQR"

®:;MN$S`HITUVW! X�YZH# [\H# ]

^H# _^H``"

ß·aSbHI`cde6fghi! jklÀmnop!

qHI`rstuv# _^# ]^# He# [\# YZ`wp!

x®:;MN$S`HIÿWpzÊ{! |�wp"

}i! ~Wj��]��! xÌ|��r:;CÖ¥×X�

ABô¡��! HI��s]E�yW��" �*�

BBCCDDEEFFGGHH

!!""##$$%%&&''(())**++

!"#$%&'()'*+,-./#

,-./0123

8��:;<'=Ê>$� IJK"

�;�ð�EB�SE��Á~��

B�h�BBiEh®��E5W¹ºB

y�ÑF� ��ÊmVWXY\bE�

xy��sx�"

�B�h ¡! ¢Wxy��¿\b£¤¥N¦

§è¨è{`©ª«,¬_# ¬^# ¬# ®¯# Y

Z# YZH# [\H# °±# \²# YZ³# ´¯#

µ¶·# ¸¹# ·±`! Nlxº! ��»¼"

\bE��Eö÷½¾5Îøi! ·¿\bE¡

FÀÁ®Ât��ÊmVWÃÄXY¹º! ÅÆ

EÇÈÉÊ�øË��ÌÑÍÎ�æüO�`�ÏÐ

Ñ�EÒÓÊmWÔø��ÃÕ"

ÖÃ×ØÙæ

Ú�Ùxy��R

b\b£¾¿��

\bEæQÛ! Ü

¤ \ b E t Ý F

À! Þßàá"

½Îøâ$ !

��®~Wçãä

Êåæ¹º´X�

�ÊmVWÃÄ!

çB¹º«,èé

æ5«Wêë¨ì

�íîæ\bEJ

�ÑFÀ"

5«Wï�ð

ñîæÃÕgòó

E í ® Ð ô W !

À"

��Êm

VWXY\bE®

Ê¿ÃÕÛõmö

� ÷ ò ` ø ù "

�,�

012345!

6"

789:;<=

,-./012345

)"ú=Ê>$ +-"úûü¦ýþý

�äEòö�`ÿ!"�#ó$% äÁ

" D # >®@ð&DES¯�FÀ" w

¿¹º|�'¦ý()*éý+" ,�

ó�`�#ôõíE® " h .( e-h

¡"

w¿�'þý�3`¹º! ¼¤J

.®l/ë 012þÿ34 ì5o6

178h9" 012þÿ34 |:;Ú

<�=ÐÑÊ>6"x?'��`Î

@! AÁ|BCDEBC�F`61G

H" öI¹º®Á�¦! J$! F�è

U¸`61íî+¹º``"

012þÿ34 ¥®â� # K�L

ÌDÒM�= " NO|;Ú<L�

=# PQR�=# �ST�= # VUV

�=# WX®�=# <P��=# <Í

/�=+YIX�=! h��Z�iW

K" �=Î®[I# KI+éêëâü

\Ó /( a¦ý! ¦Z�Z;Zv�"

J$`Î@î¨Ó]ZRJ! Jä

^Ì¦_61WW! ó�`J�¦_6

1 &0 W! ò�J$�LàÌD" Î@

¢b� 0 cÐ@¤¤dîê61Sî!

0 cÌe»Îfgh ! ii|?Pj

k"

"2þÿ3F�Ó`6"¹º�l

mPn6"Sî# o"7ÃÄp61q

rî# stpOP61Sî# 12pPn61Sî# IJK"

61uWC# éêëvwxþS¦61y# @ðz{61J$

1-!1¡|# }~C�}ºE 1-61íî"

�Ð|i5o6178`~s$ 1

&2-;Ú<L�= �Ñ@� ! � 12þÿ3L�=! �

&33" W ¡¦61! � %((( W�?�=! � F�ÓW¿

OP+Pn61íî! �0 cÐ@¤¤díî! Ì»¼Îfg

h"

%2-PQR! �12þÿ3OM�=! �%((( W ¡¦6

1! �%((' �?�=! �0 cPçÎfîgh# % cPçã�î

gh�%((3 W¤d61íîÎfgh! ã�"h"

.2-<P�! �12þÿ3OM�=! �&333 W®��O

¡¦6"! �. ãPçã�gh! � % cPçÎfgh! �

%((3 W¤d6"íîÎfgh"

02-2Q�! �%((" W ¡¦6"! 0 cPçÎfîgh!

� ' cPçã�îgh! �~WíQRIJK"y¤dí

î"

/2--ouÕ! �%((3 W ¡¦6"! �% cPçã�îg

h! � & cPçÎfî�h"

"2--<Í/! �"2þÿ3OM�=! �%((% W ¡¦6

"! �%((' W¤dPnfXp 1 Îfgh 1 ã�"h! �%((3

W¤d"�\�p 1 Îfgh 1 ã�"h! �%(&% W¤d7�

�Mp 1 Îfgh"

'2-�ST! �"2þÿ3OM�= ! �%((& W �¦6

"! � " cPçÎfgh! �& cPçã�gh"

#2--<5�! �%((%-W ¡¦61! �%((3 W¤d\�pã

�"h! �%(&% W¤d�Mp��h! �%(&% W12p�1

��îgh"

32-WX®! �12þÿ3OM�=! �%((' ¡¦61! �

. cPçÎfgh! �& cPçã�gh"

&(2-VUV! �IC0OM�=! �%((/ W ¡¦61! �%

cPçÎfgh! �%((3 W¤d61íîÎfghæã�g

h"

&&2-��! �"7�1@@ø! �%((% W ¡¦61! �0

cPçã�îgh! �% cPçÎfgh! �%((3 W¤d61

íîÎfgh"

&%2-�u�! �"7�1@-@ø! � %((' W ¡¦6

1! � 0 cPçÎfgh! �& cPçã�gh"

&.2-¶�»! �4 "7�1@-@ø�%((/ W ¡¦6

1! � %(&% Wç¼¤ 0 cPçã�îgh" � %(&. W"7

��îã�"h"

&02-��! �%((# W ¡¦61! �& cPçÎfgh! �

% cPçã�"h! �%(&. W12p�1"h"

&/2-¶eû! �%((3 W ¡¦61! �% cPçÎfgh! �

& cPçã�gh! �%(&. W12p�1�h" �5�

I # JK-LMJFNOPFQ !+,-.

!"#$%"&' #"%($%!("&

#))$ *($*

($+)

++!#

,"!+

+"!!

+()$

)#(+

(+&*

""(+

$&(+

!#!*

+!(,

,+!)

)!,*

("$+

#""&

*)"!

#+"(

*(+$

,$&(

&$,&

,)& "!" )!*

!"#$#%&'%%

("$))"*"%

(& (, (+ "& "+ ## ()

)#,&

&+&,

$%&"'&()*+ +)*+,*+

"++&#,"+%!&%

++&

,"+

&!,+ ,#*, &(*# ""&, (##,

()+& !!,+ "((( $)", ,!"*

++,# #)!, ("+( )),* )*(+

#*,, ,),) (!(&

!&%

#*)(

/ 0 1 !!2 3 1

41 51 61789:! !+(%"&'''';9! #"%($%!("& <=9F-

),$(,"+) "&#+

&#,"' ##,+

)+"$' !##)

(!*#' *+*#

)$$&' )&#+

,!#,' )"!&

+,(#' *+,&

"$*"' &+#!

!+#"' !$(+

*),+' $"()

!)*"' +$,(

)$%"&

%)&- "%%( #)"&

&()( **## ++)! )*!) &+$)

"",* !!*& &$+* !&", $+!)

(*#& )+$! #,+" !"!! ,&!&)&"* "#"$ ))#( &"!) "+#&

#"%($%!("&

#"%($%!("&

,,++

-(#"

+)%"

)+*!' &#,(

(#!(' *"$)

)"(,' &,+,

+*$(' *,,*

"!,$' ,"*)

+""#' )!))

!*&+' ,&*)

&!,#' ))+(

""$(' !)##

#$,,' )#&,

,.%#".,&)*,)

++$$'')#&,

++$$''$"!,

)#&,''$"!,

(!(.!)!*%%

&# )" ), #% #( +(

)-.+)".,))*!,

) %# ## +& ++

)! %, (& (! #( ),

-.("!.#+!*##

%.((!.(%"*&"

%!

),,&+

%--(#

!+##&

,,&+

,&+

&+

#/+

#/+/-/&/(/)

#/+/-/&/(

#/+/-/&

#/+/-

+/-/&/(/)

-/&/(/)

&/(/)

(/)

)&

)&&$&&&*&&

&(*)%"&

)#&,'''++$$

$"!,'''++$$

$"!,''')!#)

!"#$%&'()*+,-! ./012345

!"#$%&'RSTUVWXYZ[\]

w | @ ð �

®ÓyôWJ! M

(ò¦ý��k

�"

: ; � � 8

Á �ÐBÊh5

iCe¡¤�õ!

�¢$ºn£�¤

¥! �o�¤äæ

CoS¦�¤ä.

:;� � 8 § ¤

./ z2Ø`:;

¨"©Pc�ªª

N" «¬Àº!

Ö^®¯h! �

ýÀ/S*æ°3

J ± S � ¬ � ²

³" �6�

N _RSàbJFcQ RSTUVWXdefgCJhijkl

mno! Jpqrsntu;vwsxyz{|}~�! ��

�"

:;´"µPcÀ/S¶·¸¡�"

7��"ú<'=Ê>$+-�¹øºhx£ø:;�?Crs

ûü¦ýÿ!1�#ó»¼ ! ½s¾Gq¿ÀÁ`61J$! ¢

O½¾¿ûü¦ý`(Â¶éý+Xö�Ã}º"

ß:;�.ÄÅOhx£ø�J! Ìà�yûü¦ý`

5"! =ç|ûü¦ý`éý+Xö! ÆÇWÈl`É³"

ÖÊËþý�äEx�lÀÌÍh! ¢Î$Ï8ÆÇÐ

Ñ" ÒÒ�yûü¦ý`(Â¶éý+`!"ûü¦ýÉWJ]

Ó|¦Z`¦Ô�ÎÕ°Ø¹º`R¥! Ì�k�Öõ²×`�

Î"

ûü¦ý® 869: ØÙ�ÎÆÚ@ðCcWW! èÛ�ÎÌ

�;¤ 3(;`æzÜ! =ç|ZxnÛ! ÝÞWW;¤ &((;`

æzÜ! ®wnÛØ»0`�Î`¦Z¢\� /(;`�Z" ®°

Ø¹ºÈl! ]Ó|®ÙîÕ�î! Ì�ß$`R¥" =ç|ð

ñ# BC>à�á# 61# âã``! Ì|ûü¦ý`ä¿"

�?Chx£øxyC��Ô! ö�"úÙCc�?Cp

âãíî! åæâãéç! wiWJ`è½! Ìà��O! �

ÑæénoOPCcâãîãê! ëO|�ìí+uî" uî®

yW`}~`CÖâãîB! ï¼Mïo! �Îðk"

ñ·Ø�?Chx£øòÊWÌuó¦ZôõÆÇûü¦

ý! �sö>{÷ê`¦Z" �¢ÅøS¸ùúû+S¹üÇû

ü¦ýÜý! ÒÒf¥x?C�`À�"

�?Chx£ø¾¿ûü¦ý`w¿¹º! Öþ?¦ý�

ÿ]s�!|"#¦Z`�Î! ¦Z�$E�¤î¨J$! ®Ö

^`�Z�Là"I! ¦Z®�¤�¦_tÿæ%²Ât`À

�! ¥h¢þ�ã�&y"

ûü¦ýþý�äEö÷'()Ã×:;�?Chx£ø

s*ÅOïE+Áu," )&./+)*+

��J�,-.��p�"

�RS�p��"

!"#$% !" &'( )*+,-.

/01234567, ! 89:;< !

=>?@ ABACDEF/*GHIJ5

KLMNOPQ" RSTUVW! XYZ

[MIJ\N]^_`"

)*8abcdefgh! ijkl

mnYopqTrst! >?ACuv #

w " &xPQ-`45"

y)z{|} $%& ~�LMNops

t,! �DMIJ��w" N�

��v��J��! ��C��

��q��\�"

j��RSTUVW! ¡Z[MI

J\N]! r¢PQ£LMN�¤¥_`

�¦§Z[" ¨©! ª8«¬! ®¯'

C¬PQ�°pa±st! 4²³´µ

¶xPQ·¸! ¹ºP.»¼±½"

¾¿[h! 9ÀmnYÁÂst!

>?AC�ÃÄ9À! ¹ºZ[/Å�]

_` " Æe ! X

Ç¿ÈmnrÉ

ÊË ! ÌÍ-e

¨Îst ! �Í

o � e ¨ Î Ï

Ð"

!"#$%&

'( '%( )*

£¨Ñ§! ÒÓ�ÔÕ4ÒÖ! ×�

Ø`ÙÚ/Û|ÜÝÛ ! DÞ� %(( ß

!�aà! �Ñ( áâ"

ªÒÓqTãqä�Öå! '()$ æ %

w '& &ç! ×�èXY9ÚaÜÝéê

ëìÝ! íîÛáâ !(( ß# Ø`9ÚC

ï�! î-áâ % ß"

¨©! 9Úðñòó�ôõö÷øÎ

îùúáâ % ß� *+( ßÆ^# 9Úûë

üýOþÿÝ�! ôD!÷"�#$%á

â " 9Ú&ëðòó�íÆváâ'(

)"

¨©! *×�èXY+Ï,O-.$

ðñòó�/012! 3456789p

¸7,! D:ª-.òó�øÎO;<^

=åáâ>?"

!@A !" &BC'( DE@A>rFGHIJÇK/L�

C&MNOÃPQQR! STUV��3W`�PQ! XYZ

S[\"

XÇ±�57! X§]L�C�^_`C�3ÃÄabQ

R" 1Qc-def�Qg¿Oh! ijefklmno#Q

R! pq`rstV��3W`�PQ"

MuQvwx�C�yC<! �CSV,z{|}! ~�

QR£vÔ��a�)! SPQ[\"

±��3��xL1Qc! �xy%Oye�K�ÃU�

�"

!C� !( &'( T��"/L�)P.&MN�

;��BQ��! 8��! v��m��

M��t��Z� ! �N ¡¢£M¤ ! ^�Ñ§¥

�! xLm�¦%�§ ¡X= ©@ ª�P.! ¥Ç,

w�«¬Æ"

®�¯°��.k±²r³´µ¶·! �M¸v¹

~"

xQP.pº»�¼§¬�! ½½�-��¾��¿

ÀÁÂ! �-çÃÄ_`"

v�¹~�ÅÆÇÈÉÊË% =±ÌÍÎ! ÌÆx�

�! ±ÌxÆç¾»�& @

ªº! Ïæ !& Ð�¾�ÀÑÒm� "$ æ! ÓNÔ·

�,�§�Õ�$ Ü�§�ÔÖÖ×P.^" ��"¿È

rÉpº67,! ØÙe=�ÚÛÜ+Ã_�@ ÝÞ<

ß"

!àá !" &

'( )*àá-

. / â B ã Z

� & N Ü / r ,

äß�aà � r

å~Ãæ ç ! Ò

è é ê ë ì � #

Lìa+,��íîïðñé¬�! XY

Uròóô! õö , \ $ ·! y)^�

;<÷¢�Z�"

\�øù�åØ/�ú�! yûüé

�ý\þ! t�§ÿó!Æ"! �#í�

$%&�� ! ��)'¿/Ð(�F

`"

6-Sb) !,- &( * ! �åØÆ

F£srå~æç! t�ûüÞº,��

£+! S±�Äíîïðñ®,ô" �å

Ø��ý��pq�Äï)¬C! �y,

�ó-" �åØ��ý$ »q,ôï)!

;Â��! �.Î/0" t��1

�)�Í`2! 34(�56¬�,! �

�Î�{S7ô# y,�¿^L568Ä

�,ô"

Ì}/9��ïóô! ��¿�S¬

�:! ;< % A=§�" >?�åØ�û

üé�ýw�,57\þ! té¾/56

@ v ./0 A B Â

¬" �C�æçD

ÉEFG! Òè~

P�}/H6~�

~�Ë! IJÃÄ

íîïÆ;KLM

Nòóô! O�

SEG¡7\"

!PQR !*

&SÒ'( *G

À 6 Y b F Ê

Ë ! /TU*V

WXvÌÒ8RMuDY�Z)[\]�

À^_`"

*GÀ6YÀ^ÏÐ)£ØÑ=aI

ÊË ! xbcdV�VWX=1234567893

$@ ebf�-hgz{hi" xXj¿

)$ LXc! ��Ç±DY8klmno"

eËp! xTVWXqõl]�À^

_`" erD! À^s�vxKtêuv

w ! �¿xTX]�yK ! zò�S`

�"

9w�¿/TU*VWXv{:|}

>rÀt]�À^yK! 8~{xX�b

c�dV"

vÑ/w¢! À^�v{:|}{F

�À�yK/TÒ8RV�%�~dV!

'��Î ! LDY�Xc"

:ª*GÀ6Y��ª! Ïæ ) w¢

� ! w¢j¿ '! çyK67v>á}À

t-.! %rA6-Ç��sDY"

!Ò 8 R !)

&'( Ò8R}

)' �*]}f]

��,/�c

��

Ä�/ ! x*�

��*v

ÊC�-Ê�X

�;§ ! »��

µ�cÈ��q

�>�� ! ÊË

vz��*

��§ ! uu

.¿ ¡�¸ !

»"%�oµÑ

¢£¤¥,O¦

§ £ Þ z � d

7"

� ¨ r � ©

ª«M�v*]

��£¬£�

®§h� ! v¯

°��±]²³�! q�>ÉDµ

¶�f·¸,¿�¹�! �º»¼e½

»Zq�>! ^S±vs¾Ñ¿À��

/Á 9"

��¢Â! £¬¸vÃVÄ

º¢}Wq�>ÉéÅ*/ÁÆÇ^

£¤�ÈøÞz! eDvÏæ�*¤×

�%]9AÉÊËXY"

eË% =Ìfv�*�§! ÌÍ

]ÎÏÐb! kÑ¹z�Òù��" Ì

fÊx��/Ó9±��! ®Ô.

¿ ¡�¸" ÌfN¨ÕÖ×�Ø§!

oµÞz" @

��ÙÚ�aÛÜÝË¢¹�*

��# e�»�Þí$ ±KOßær

�àáâ��v*]ãä�$ %z��

�ÜØå�aØëE! ÙÚ*�æy±

æ¶�! /Ñ!£8Åç]è�aØ¡

ë"

!+ : ",-./"012304!"#$

560789:; <=>?"@! ABCDEFGHIJ"

K6 % / !" 0! GLMABNOPQRS" TUVWXY4

Z[\]^_`! # / " 0a: ", bc! adeB# fB# gBh

DîBjklmnopq3"

K6 % / !" 0! Mrgstuvwdxayqz! "{q|M}~

q��" TUVWXY4

�/�"0! ,+"$ ad T��4 ��-V� /;0 ��{��

��M��! � !++ ��{��" K6"��

M� ¡¢£¤" TUVWXY4

éêk�xëbc*�W�! Tì-

ÊØ��í! 8.¿�d©îïð)�P

ñúò�óÚô " £]�)*©Ú=Å

õ@ ö÷! ½vTì�íM! ø+se'

ù��]9»Múû&ü"

vDs/F§��]9! vý�)

&¿Øþÿ��!"#§! ö÷$%Ë!

Tì9Ñ%:ÿ=.¿OÏ&'¹z�!

"(�ÿ�@ ! Õ®vÃ/)*%ÿ�!

8´ç-ÃD)*+,Ü/9]-.&ü

TU�*�"

t'/¾Tì01&üvf2)�0

U" tË! ]/Å¥8�Î)*xTì¸

3K&ü�è¢4�56"

ö÷ãä! sæ-.�À9��±/

7*�89:-! ®¡*�r¢;<s)

*ùÜxr! ¡*=Z�>E]?@)*

�x¡*Ñ;¡0AB"

ö÷�(C»�}DEÃF¬! GH

é|! %ýAz��IJKº"

!"#$%&

!"#$%&'()*+,TU¥¦ !" 0§4 ¨0M©ª«�¬A®¯°±a²³´

�µ! ¶a·�·HD¸¹º»¬¼½º»¾¿ÀÁÂH! MÃ

ÄÅÆ ÇÈ0ÉÊ�«ËÌÍÎÏÐÑÒ¼ÓÔÔÕÖ8a·

×ØÙ; "

��%

.¿ ¡�¸

ÚÛÜÝÞßàáâ

!Lá !" &M( )NOPQR"/S

TUVW.XYZ�°¸" /L ,+ [�

C[N\]^.�2M_ ! `Qa �

b! ] # L��wc! Nz2d(e\&

qTof�gh # ijk�! øù/L "+

l[�Íæ" qTh # L[imnmop

=Ulq@ ör"

ã # Häå " æ-6Wv4) !,- &( *s < tu! v

�w�h� ! UtTUVx@¿u(y

z! ¿ # ��nv/ç{P|" yS|/

L�C}4~�z%=¿�@ �L��

2¹M_��! UèS��¹r��t!

S��\]»�r��! ��W.��!

�®ç��"

# ��)�/L��C! �+�r

cð�� ! ye��}��C�

�"

v�a��! !+ ([��CZ�

/s��Ç��wð��C! /�%

�ôvÇ9��\�=¡¢@ $ =£¤Æ

Þ¥.@ ! O�ð¦Ç��! �h�Ü§

w¨t��r" d©ªs , A«"

¿~¬�×�¹9Më�! ð��

`®% = °±û±\@ " µ��C%²

³´! �µ�¶·r" ¿�w�yz¸Þ

¹çl! ºS�<»�" s ! A«h±¼

½�¾g! ij@v¿ÍÀr"

çèé¤êëìí¿�ah�! ÆûÁ��ÂÃ´! Â

Ã®±¼$ f±^! UiÄÅtÆ±¼l

Î¥Ç¿¹Àr�ÈÃ"

±¼h,¸ # �Ugk�! �µ��

N�r¢É! w�hÊË�\þ" �¿[

h��C !& [! n¿/C"

±�Ì4ÍË ! »�Ui�Î��

C ! àj� ! vºeUtÏÐµtÑ�

g! ye,¸�øùÎ�ª�$ C�éÒ

C" ¾Ó�màj��Î�ÔéOP�Õ

�Ô"

îïðñòóôõö

8÷éøùú$ ;�\��/L�Õ�Ö×ÊË! Sc

ðL\�±t�ØÙ��Ô" 6WU�*

9 < t "- A ! �vf¬Ú<ÛxÜ=Ý

�ÎÞC@ ! ßhgé��z{Îàá"

v â� ã t

fä fÆ! ÕÊË

té��U*å�

¿æ¨6�çè!

Ç�±�! éê

Ît/ë! �±M

_ / ì Ç ¿ � o

í " �4cî ! QR±�ê��Ô�

)! ïÐt¿æ\ð"

ÕÜ! \�.M×ñòÔ·! U*�

óhéÑ6{ôõg! �ö÷øhg/�

�{ù��TUV¸! t¿�Æ� & [

�ÒC! ¾v��¥Æ¶Ðúe! k}e

®ûûü�Æýl"

µ��×ÊË% =Ì°ÿ�Æ

ye�! þÿ$ ò!¥Æv"Î! Ì°k

#$6;¿�%Y" @

ûüX�Aýþ

�|ÿ!ïðþ"&ç4²2¸W.h! ¾g'(é)

*÷èv�9+�! :ç�a,-" QR

"qTY4ú* "+ t "< AW.¿æ¸7

�fg! �Ï�¿ "# /�0W! s #+ /

�12"

¿�a¦ÙÚmS\�W² % =Ï

�! Ìhé3%4/��amOPQRS

EðL\��`56! ¯/7�8! 9�

�Ú:Ì°! Ì°fÆ;Æ! �±Ì°/

å<m¯=/�qÆ& ÌÏ&�>?! e

&Ìµ�@A±�<mÌB3' ºYÌÆ

CÆD! U·E�! ÎÃ! ¿/�! /F

Æ q G H e Ì � t ! � µ � m Ì B

3& @

#$H|%&'(«�

)«*+,-./l�qTrTû�Y�[h! Q

R"TUVIÈa�¸! ,¸� # L[/

±S)JåJmnmop�=Ulq @

!KÜ = P�LMM( ör" ±��ve

°��x! N�=Ulq@ �O�^P

ð"

Q�Òã±4F�h! OP�"qT

�æR¸ohS/T8%¸7U4Ë!

¹SVWðwÈXnmYS/0_�! ¿

Zµ[�a×�.°\]TU"

QR"qTY^Ü! _`TU4! »

�Ui�Îa^ # �}cð�a�/0U

m�bÆc" dÎÎ��ÒCNÍe "$ [

¾Uf�©! ye % �N,gIÈa�S

h6k¹"

QR"qTY4úvyQ�fg9W

.[®! # L��±iÿj��aW.

��! Îa^ # �}�aSUcð! L�

aµk! h_l¬µZ\þ" @ ±�éÜ

¸Wh! QR"qTY�±a±mnÕo

^"

�|011234

56ç789:¹;Æd! �aÿÆpq¬±��®S!

![[/dÎ±nmör©! ±0¾¿y

e ¢! %Lõ%º¨rEsÎa�"

¿�ahtQR±�uv6Ë! wç

xí&ç¡J67% =}/! Æ±W.�

�! ±8y" }f! Æ±l¬\þ! ±U

g\Î" })! �¥\ÎézÌOÃ�±

{" @

S<=Û>E

?ü@A}¨ ! =á¥|2 @ vfg9|2

Æ% =�}±qjgCW.��! é±¿

�IÈÌ~��# �}±l¬µZ! é±

Ug¿�" W.vOPQRTUV�x�

# �U�ð\ " �C67 ! y��

�! yr��i�! U¥�¸u��

(" ±�sf! \i��Ë�;ã¿�

�Ä! $R¸ol��m9¸! é��C

��é±</�qÆ& @

møwc�\��! S�a�

¨N2! ÜeL�´Î��! àj�! v

QR��! �/�µtÑ��! é¿¾©

Ór�� ! ��Ì� ! UÇ�*UrC

� " �az�ÙÚQR¿ær��d�

�$ ¹S 6$ V¡ir"

BCDE«�FG¤Ú

�|5H5IJ_¿Ç��*fÆÜ! ,6TUVj¢

6h£À¤¥" TUV !)J( ¿¦q§

4c*sd¨¥fgýoÜ% }eOPQ

R67! Ì°��+£" ¨¸7¸©qæ

r�f�! Ì°U¨ÆCÌ4"

¿�adª! ¸Wt # Lij¥¿ð

�! ÔðÞ«�ë�s¥¦�! TUV¬

rÇ{ë�! ¾g¿®�æ¯�M{

ë�! �ye�¥°®Æ¹d{! ®±+

f±f�"

¿7�abm! TUVv67)�¿

tÑ" /úfgÜ±®% =TUVvQR

67)YÕÎS²³å" Íl»�TU�

[´g�! µö}[´�¶·" @

¶ñK%L8>58?@ MNOPQh;®% =�x�rÔÆ��Æl¸T

UV! TUVk±¹mj�! rÔ�Ç¿

º »OÃ�! k±¼$TUVõ%q�

�x½¾! sÎ�¡�¿�%S" @

OP # nmjmj�ð\�C

'()*+,-

./012345678

9:;<=>?îçñrå , \ $ ·

@ABCDEFî%RS-TU8VW; X

YZ[\]^_`

MIJ_`Z[

abîúcde»V�PQ[\

!"#$%&'()*+,-./0123456789!

:;<56=>?@A! BCDEFGHIJK" LM56NO

PQRA! ST/34UVWX"YZ[\]^_àbc1d

ef! RAghij:kA# lm34 !5

6n2o1Wp34 "qrsHIt<! u

vwxiyz{|HI-}~V�m34

|f�" �

X"#|h�E��# l��

��" ��! ��56n2o1W

p34d��9qZ # � $ M��! �

�P��+9��d�89! ��

¡! W�d ¢+9£¤e¥ ! �$Z89

��i¦�§¨©|%! ª«89¬A~

®§¨¯)" �)°±²³´HI$ 8

9µ¶! ·¸BC�89¹º»¼½¾!

�¿��qÀÁ56Â»TÃÄÅ! ÆÇ

È~ÉÊi¦ËÌÃÍ! ÎÏÐU�ÑÊ

ÒÓ�Ô" �

ÕÖ¼×ØÙÚÛ�Ü

Ýv?Þßàáâã

äåæçèéêëìíîï! ðñí

�òóôõö li÷øùÀ� ! úûüD

ýÁ�þÿ!i"#$Û! %W&H'(

æç-)" *æç+,-»./.012

34 ! 56�789:;<=> $ ?@

A$ BCDEF $% G�H2I"

æçJ8Zú! .KLAE2IMû

NO! m� $& M�P $' QíîïRR�

�WSTUâV! WXYZ[\º]^_

`Éa$õö ! U,b4cd l[ef

g� " ´hijæçUP l@k� lmn

o! íîï:pqr4st# l�uvH

vsw" � xyZ[z{|}Zdí�~

�'(i"#$Û ! �n�)ü�Ê�

�"

* () QJ�gæç�,÷�! �û�

�Z! �56�789 **% 2�:; *+ G

�H�0d2I$ 2�! WMG��[�

g�2��dBCD$ ³´2I��$

[email protected]�ë�<=>E" ��»�

��ú./��ëì! �èP�úâq�

i�! U�x��7<îï! ¿2Cs

t! æç:,�¡*+¢£¤¥¦"

¼� &, Qd§¨>! .©ª«¬®®¯�°�� , �! Z

@±��²d³ NOµ ! ¼¶qd¤·|¸d�! %M¹Wº

»! ·¿åi¼³ ½¾¾À¿ÀÁ ! :ÂÃÄ³Åð3$ Å¾

¾Á �Æ! Ç®®bi°ÈaÀ·ÈÉ% Ê¿Ë�¼»ÌÍÎd

§¨>! ÏÐ * Q#d@À· -./0123 Z3ÑÒ8ÓÔ! ÕÖ×

Ø"

§¨>%MùÙ¹ÚÛ�Wº» ! ÜÝº.®®¯�°

Þ4.4.ß $ & QZÀ· 4.352/ b *& ¦�Zd@À· -./0123 È

É! àáâZ¶ãäÒåÊ�i�æçÓ·è"

iéTaê}d§¨>! Ê¿Ë�ëìÌÍÎ! �íî®®

ïïÈ! ðñâ¿åi¼ò ½¾¾À¿ÀÁ ! Ï�ZÀ·+Ï

@À·! °¤¦À·óô�Ê"

!"#$& Qd 4.352/ õöi¦÷øæùúûÈabüý! �þÿ!

"��ø! #$§¨>�ZÀ·./%&! �'WÚ¸Ó./ê

}d()! ��°*+��½Å,! ZE-./¶0123! §

¨>�·¶4�þÀ! 56·u�783+! 4.352/ úû9t"

�@À· -./0123 % *& ¦�Z! :;;S�<"

ÿÚi�æçÈ=b>-! )ZÀ·óÚ?.è@! ¯

ú§¨>ÆÇABÀ·?CDE&

��Èö9¦#@¶%ÊFGÒxGHÀ! §¨>IJ^K

®®.À·LM! ð-ÊFGÒxG! î��ZNOPQR! S

ZIJG5"

!

F�Z 678 `Éu1å»/vd§¨>! W>Tû.u1ü

2JU8�! V/dF©û.§WSåâV! uq�XYZðñ

dW�N|2! [.NOd\]I! �� , �#~z^ŃO!

_®®�½`�! �d©ªabdÅ¾¾"

c°dWefåd g22hèij k

lAMZ�m ! LMüÊnØoû¶p

p # lM%�/�2åq�Êrs�d

*! ÖdÿutÉ! u�Mhÿ1/v<

Ê! u¨v&! Å¡'wv0nx½! Æ

Ç�yrzSÜÅö" �

c°d{Õ'ws»h! °üx|ÿ

Z! u}2R¿-! Û�/vÿ~�z!

WoûPä�dÛ�! É¿Wu12Õ»

üd�! â²@r4��É� 9:;1<= d

Ü! üÆÇðñ��V�Ú�¦R�" A

Ms»Z�m! �¶üP]åqv��Z

�Òi÷��="

xØÙhIi�! FMi¦³ØÙ0�2¶Á �ó�}ë

�! *% G2Iã�Z # �O��" g�³�g2¶Á ?w

�~�q # ÄÉ��»! ��b4��ØÙ0�2¶ >?@

*"

'�ó�}�W< ¡$ `�|$ ?¢£$ ?w�$ ¤"

¥$ ¦§$ ¨©ª$ ««$ ¬?$ ®�¯ *% G2I°

±" $* M�Ù�}¿²! # MO³´ $$#+ 8b4µ�! Tq

i¶·¸°±! ¹ºd�»ù0�2<h¼& ½¾ $' M¿

À! ¼Á)?w�"

ÂÂÃ¤d?w��`É *$#& �! ~ ##@#AÉ��ÄÅÆ

�! `ÇØÙÈi0�2¶% B ÉÜh¬?` (&( 8b4Ê

Ë! ÌÉÈÍ8! Ñù (*% �d?¢ÎÏÐÑÁ! ( Ê *% 8

Ò)Ó�|$ ««$ ¨©ª$ ¤"¥$ ®�¯$ ¦§$ <

¡"

s»~zçÔbÑÅÕ¡d g22Öè×Ø ! A�Ù

»Z�=" �öÚ + G0Û2Ü�! ²¼Ý¼ú! 12

½ 9:;1<= Äq! �)Þßdàèá7G�â" ��ã

ì$ ( C// !äåæ "$ <çè !72/<0"$ ä°=$ c°é

!C/D.31E."Pcê !F2.//E2"�ÿ!ëì! ' ¦@ììíîï

¡qðñvDð�ñ��#ö2Õ�b#öÛ�! ' G@

ò·:ÆÇÑÅÅ! óÛM¢ôÈ~õü�ÀMmö÷

øù-"

W>w�úF0Ù�û! ü�ÊýM®þ]2Uàÿ!�"

ì"ýMD)å l12½¨#$� d%&£uZÒ! Ä)]2'

Ô()d,�°ª" ý� l@*+� ä°=��# lýMZE,

®þd¶-qTÅ.¨! /¨è@0¦1w»z2��3! W¦

2i¦2qTåö + ¦�Æ! 4��#óú¦�Æ5" hzâ¨

�Ú¦d%&£" �

�6 7Z�´dcê�0�ð%0q *G.3:CH<I<2 ä�! �

Znx 89:Ø $ 8Zi÷Ø $ 8;H<Ø b 8=[àØ Wå

»! õ~) F2.//E2 WS�ÅdT>! ®þq?i@ 0<J2:KE/! �

¨XdAtoB" l®þýM�i¦2GÊÀ®þN! 2^�C

D! E>W¦FG"�dHIöWJÆdK©LM! 4�N·G

OwP�LQ ; �FÅÅã! Rm¿�öK©LMS^�TÊ! ¦

�qTÅU" �Ð]FG5�È~VW! ý¶¦�ÅX! YZZ

^["FG�45\]^" �

%&' ()*+,-./ì"|M! c°éP<çè½_,è»W0`! °l0ì

*! $ 2aÉu2bc" C/D.31E. deètZC3V! 72/<0 fa

Égghh! �Dg4d 822Öè×Ø óÛM¢ô|·Mi

j" kld 72/<0 éàáð�mn¶! àáAî¨�üd l�Ï

Xoå$ Ip#$ qrbLM»s¯tuµvdåwëxyV

¼z! oop{�¯tuÕ�q|! d2��_»×! [k^z}

�Å4" ooM~��! �C2�d��! ý�üþqµv5w

�±t! hz�²�0��ð �2*k½ÓØ h! Ü�1f.±t

¿d*! ��uÊu)�! g�uN5±t"

ooP%"ä��H�h! FMüP�è2ía�û»�Uâ! °�!

ooHÕ0`! �îBC��r4! ðñ�Å#r4��! !°C¡ëV�

�& "u½�"�! ��" � "Êü�¶��ÿ�Uâ & ooëV¡¢

A'5» l7� £w�! *��# lT½�\ö! !0`dt¡D@¤3V& "

T¤! �du¡¥¦*â! !§¨W2�& "©|ª×dr4! !WH2�& "^

d��r4! !×«0ìÈWmn& "ü�^Å¬�! u2i?g^W" � Ï

lÈÿ!®Û& ü�# lu¨�' uq¤¯Å/�°î! ðñdVsbc

Õ��r4' �

0123456789:�ð±¯tuqdÈ )$ , ²5ð³! À�â�ÄqH[ììd�´µ»

¦2w¶·¸! ��ì# lF¤��uF5�å! ¹²�D)�åÕ�Ê�

r4%Í@ºåw±t' !µvö#1& "34Zã»q¿¼! ¹²dPr48

vº³´ÈiPëxy' µvöq½¾' qÀdµv�W¿WÀ! ©²¡Á

ÉÊ" � �ðè$%ZÂÃ�nx �;3=2JØ ÄÅå»! Æ�/�åqWÇ

È$ <�É! å»hÊ�Æ�ZP! ËhÈ�ÿåO^ð�"

�-ÌÌdIp#!ÍÍ":p{qT�ã2Î! Ïl # ¦�ZdÏýdÐ 8

i8! �¿Àd , ¦� 88! +'ÑidÀ·Ò�ÓÔ´! üËhÜÊÑiÕ

À·Ö×Ø{Ù�´" �ÏP 88 q¤-Ô´Zññ�Ð! �ÍÍ��ÚZ

�! ">�ÏumtÈ~i�Ð"

!!" ; " <=>?@<ABCDAE

¯tuéXoåÛÜ! ~½�°CÝÒ"

!"#$%&'()*

!!"#$%&'()*+

+,-./01 23-4

!"#$%&'()

ý� ! 72/<0 N·®Þ " 72/<0 � # l/

S! �d0�ð�%VW2ß!Mij "0`

d! �¨��Å./åÆ! G-Ï¹! �

Öddà^^áþ! à^^á0! �°å

ÆdTâ! ×ãd2^�ÉÊ" )öÊð

ñ:ö\åÆdvädi�*! $%*$ �:

Êå9~�æ�d CHME/NOPQJ:PE1R! �¡E

�çèi¦�Æ^åÅö! Z�ïïÕ�

ö�! âuNW2��é�¤ö" �

$%{Õ2§êë0`d C/D.31E. AÉ

Vì! ü�# l� $( Qö! Nu0`âu

íûö" �G-�^#�! ïNO$ ïu

P$ ïdú! �^²ÿîï! ¼Z! �ð

AíZ0`! ÿíû" �

FG HIJ H&KL5Mãì $ äåæPä°=^d�Ü»

×! ¹²£qñåÆ! �D/Üw×eÊ

:#2Õ� " ä°=� # l�d S<T2J:

BEJ10:Äq|i! ü5ö S<T2J:BEJ10:ÿ|!

^ïW2ÕÉ�" »L¦ðhW²»sò¦

.//<.1: 5E//2J! mnðñd S<T2J: BEJ10:d

;U2JQ//.! ØùW25� ¢@*+¥ ! à

Ï��?ª8! dÅV�P�}! D)

ï¡q�|S�Z" �

ãì�# lðð�Ù»h! óô�ÿ

öu1Û�! 2¶+#öO^ P./0! 56

:#ö¾#2�7! ©�W *( ¾2�7ð

ñ" gV�¤õ¦ðÊ2àÉ�¤�Ü!

ö\v2÷Àø8�" �

lë½Xoå� äåædù2ú8

C?C dÄq! û}üý! �~åaüýd

12½Xoå! ïÒÓþc"

cc°°ééuutt 99 ;;11<<== 00»» Ø0�2¶»ÿ#

�2?w�!"?¢£¬?

?w�$ ¬?P?¢£

*++,-./012345 ! 6789

§¨>ÏÚ@À·Ç®®¯�°i÷È�Ò"

´èí�~#(#$Û

:;<=> "# ?@A

÷÷$$$$00ÆÆ%%××!!&&óó''((

ZZcc��nn))îî&&""x³´hIi�! ÷**

+»%×!&dó,! **I

-./M! u0%(z1@%

×! â2�dB²! uq**

?£��W3,&�! �dk

¿�î# ³¶PÌÀö��H

3dL¶! X�ö��Ô�¿

�dvm' Á 445½6qW

Zc�n)î&"! ÆÇü$

MbÜ"

FM ! è7à

è8ù³âÜ�<Á

ÕÖ¼×ØÙ! u

})�2Üw9:

;P,Ì�P<v=Ø1>! :.?MÅàá?Þ@v®! uV

Wöª��è�·dÚÛÛ�" ð $%*$ � 9è7àèuP-ª

�ëA BÈ , ²CUØ h! ÕÖ~/DkdEFG�.³ÖHâ

ÜÁ IJNc�KZÑÅL! �/ÓyMNdA'�I¼»öÄ

Og2dÞD.PQ"

�²ÕÖ¼×ØÙ! �4d)ª��è�·R-Ú�Û�!

xö\��·ÒS+iTd³MâÁ U²! �/�:#^~ÄO

g2dÅ�zVºaâ�d�W" ZXYdÛ�|Z! ÕÖí.

á?Þ@ZØÙv®! ¤2i÷Z[�èÅu\]! FF Ò8x

l¦2563V! ´�5b4Z^àáâã! A'×_" ��|

ú! �²ÕÖ)�2Üw9:;=Ø1>¶! ,ØÙhI0Ê�

dÕÖ24ó,! xáO2p{! ÕÖ.24`w2a�Zb!

�2TPöÕÖcn~zdd#Je! È�Jf2a! ghàè

áâV³âi�jÁ dk÷"

56PRA²lU)X"YTm2

! " # $ % & ' (

!"#$%&'()*%+),-%./*0%.11$!"#$"%&'"("%")"*+,-./+0*+1"."#+23"%"*+4"#$"5"#6

23456 !7 !"#$

89#:/;&<9=>./+<-#+'.")/%

!4-?@./+2A+<-(@.")

!B6CDE&F<+4G%//#

!4=@@9%3+F<+8"?/%"

!4=@@9%3+4<+H+24!

22334477223388$$6666

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) *****************************************II++ 77JJHHKKDDHH77KKAA00 ,, KKLLHHKKBBHH77KKAA00--

2376&M"$-9&H&24!&'.")/%

'-9#//%&8<&H&M"$-9&'.")/%

239:6

.! /012345678

!"#$% 9 ! :;!<=:>?@$>A

BCCD

?:A EFGHIJKL?9A EFBCMN?OA PBBQRS?;A TU 7KAL !BV(BBCWX?YA Z[[\]^?<A _`[\]^?aA bcde ?fghijkdeA?lA BCmn?oA pqrs

Z[t7KA0 ! B = A >

uvwxyzB7KA0 !BV(B

>$! 7KA0 ! B = AD > ?@$>Ak{! |} 7 k~q! xyz��B�

&& && '' (( ));;""))''<<==))## >>((##''<<== ??@@ ??@@

!"#$

%&'()*+

!"#$%&'%(#%)*+,&!-./&)'-0

!! "" ## $$ %% && '';;))@@AA))==))@@ ;;<<BB//CC)) DD@@AA//EE**''<<))-- FF((@@**''((

,-

!!""##$$%%

!"#$��

%&'

()*+,- ./0123456

789:;&<=>?@! A&<4<

BCDEFG5HIFGJKLMN

B! 0OPQRSTU/VWX3YZ

[\]^_`Habbcde&<fg

hi " jklmOPnopqQR!

3YrsHtuv! wxyz{D|}

~&��" �5�&<

D�e��i JK! �03YuvS!

WL��h57�S��/V"

0��

��h57 !

0��&/yH

a��^_`

� ! J K : ;

� ! 3Y7I�

� exy¡¢

£¤¥¦§^_

`�� i ! ¨

©0ª�«¬C

�� ! w®¯

°�&<cd±

�²5fg/V

34�<³"

´ µ ¶ · 3

Y¸¹/V0º

»&�¼?"

J K L M N BU3Ycde&<fghi

!!" ! ! "#$%&"'()*'+

!"# ! $% " # $ %

&'()*+,*# &'()* !*'-. +

,-./ ! ./012 !"# 3

456+78,9* !*'-. #(

:;<=>>?@ABC ! D

EFGG+HIJKLMN "

O)PQRS+./T&'2

&'()*+,*# U ! VWXYZ[\

/"0. ]! ^_Oàbc.de

bfgh &'()*+,*# ij%kl

+./ ! mn 123 P /"0.( op

q 45()"' (`@r 16$ P /"0.( +

./stu ! vw)xoy+

./z{(`q 45()"' *|=}

~ 7.8.'*9:;#.< @�+c."

"#$ ,-./012,-U! �%�F�=��

��I� ! I�R��%2

� � � ( � � � � � � " ^

_! �r(�}�+ !"# !,U

��JS��h}�j�($

�! v !*'-. �r��+R�"

r ¡¢! !"# ��£¤¥¦§

%g¨! ©hª��«¬+}

®¯&£¤°±²"

³ ´ ! !"# + µ µ !.'=*88 9

4.''., J !-8".9 4.''., ¶·¸¹2

!"# J !*'-. +,- ! !.'=*88 º

»# ¼½$,-+¾¿ÀÁÂ!

v Ã Ä Å � " Æ v !-8".9 Ç º

»# ¼È\�£ÉÊËj! ÌÍ

+ÎÏÐÑ$ Ò

%&'()** 345678Ó(ÔÕ! !.'=*88 9x´Ö·

¸]Fª\h�×§«¬ÀØl

Ù+ÚÛ! Ü! >?"))., ÝZ["

^�Þ! ��·¸ßà�($£

¤áâÚZ[+ãäåæ !.'=*88

+ >?"))., çè ! éê�ë#°

± 6 ìP�Z[�0 ! ríî

(ï{Úçè " Ó´ ! �r·

!.'=*88 ðñ# >?"))., òóôõ

£¤ö÷ 1@AA øù+óôú"

!!"# J !$%&' û��£§

%g¨

! q ()*+"% +

./ü#

,%*+$-./# i

j% 0"1'"

!!'%2/33 x¢ÝZ[ý%þ"

!qÿ!"/#$%&"

!!''(())**++,,��ÙÙ°°""--..

!0456 786 g/ 9:4,;<, 012 % =4>,?@

3456"

!17# 8Ô9~ % ¢:;<J'

=ÑF>?@

!@%' A".'B+"C% +ABCDØg/EFFGH

IJ9/�K"

!!LLMMNN¶¶ 77''22""))11 OOPPQQ××RR""

ììPP%% //""00.. ]]eebbffss &&''(())**++,,**## ttuu

Í%S}T !"#9

!*,=*(B"*' *øÖUVW

XY !*'-.9C.() Zgab,-

U ! |[\,-.õVM%& "

« !"# ! = � $% " & ' . / 2 |

&'()*+,*# U! ]^�_`�°±�ìP�

Z[ /"0. ]" O),-.�göa�bcJqde

45()"'9D".E., 0q 45()"'f gh &'()*+,*# ij% /"0. +

./! sgtu"

"=hijk /FGH97IH ="#lmnggo $3 p®q6r s/FGH9

7IH9 $3)B9HGG&JIK7HKL9 /&JI9 M>B.9F'N"'"(B.=OPQQGMÒ ! HX� 1RSAAA �Z

[tu" �î! q6rv:wx�y� RA z{|}u! g/ KLF&TU& ¶

#uZ[:~! m��©h��rÀj�#��+%nJü��î

� \ + 6 / �

� % ��%

��+�/�%

=Y ! (x��

£�s��q

6rr��y !

Z[�Uû��

� 7 " /FGH9 7IH

6�ju"�X

� ! ��x ! �

uZ[dJ6-

"XÙ°g/�

�u"

!"#$%&'$ }SÙ $3 p®

H!DV6 !"#$%"=} c H!DV6 g/

8Ô9~% ¡µ c U!>V6 g

/¢:;<% GPDV6 g/'=

Ñ¢"F>?@! "= H!D ]

Fg/£¤¥äU c+?@

(�b¦§�! Ì¢d§�¨

©ª«¬��! �§®+

¯�" 9~#?@R�¶Ø°

±%²&³L! ��´~µ¶

·¸% 4'¹¸Jº»%/£

¼"½¾" Ó´! Qg/¿À

ÁÂÃÄ�+ÅÆ! 9~J'=ÑÇÇ¶ÈxBÉÊË+¢:ÌÃ! ÍÎ

«¬+ÏÐÑ{Ò(�"

1%ÓÔ-ÕÖ×gÍ

#$%&'

1% ÓØÔÙ-ÚÛ�

4.,.#-9/"' ÜÕÝ��Ö=

Þ7.'";,9 W,;X.Y) ß à á »â

öãä?×/��åæ !

g¨çoãä?×ºuJ

g h ã ä ? i ® è + Õ

Ö" Þ7.'";,9W,;X.Y) ßàá

»â é ! ^ ® Z � Z "

êTRëf ì& 6 xÚØÔ

JÙìp®íî·ïðr

ñ 0 ò :,*'=9 U*88 n g

sÞ7.'";,9 W,;X.Y)9ßàá»â

óôuõÒ ! v=��ö

í÷øùúJÙûüºd

rB32uýþ 4.,.#-"

øí÷ÿh!"r×

# ! $¥%&gÍ ! #�

NØ2 4.,.#- '��+(

DU ! �)*hO�*�

+�,¿+ 1% ÓÙ--.

��+/g×/% ! *�

(7ZgO$ÕÖ×"

{ñuõérhØÔ

0£1r ê7HU!f 23 !

4"15(²67389

: ! Ì;�h×#vÀÁ

�¬+<~=g«¬+×

# " vuõ�" ! >�ø

í÷´ ! (Qr?@q+

øÖ®æq/drABC

øÖDYÔ@*uõ ! E

F®è%GHÀÁ=g«

¬+×#"

ãä?ßWLMN êD,*=9W"))f ¼=I�,J

�KLMK; êH'+.8"'*9 4;8".f F> ÞNOU #

PQORâ êP*8.N"Y.')f uõ-R�! xST�

½UVÏ4þ J")*8"" 97.="50 ¤o! ^WLMN!=

"�¶ 7.="50 OPXxQ×R! Y×�!�Yë

d�¿QZ°±«¬ 3AA [\]M^" ³´! r

¢ 7.="50 Ûr&£rxQZë3�rãä?+

�}uc"

Ó´ ! �KLM¶·¸_`�º»|a

P*==;[ i±éb�}<~! ª¢ª*LMN�u

cO'deMf# s�+}<~Àg! {(�h

Ö%! vÃiz&�Jrß! È\�rjk�l

�m" Ò

LMN &&''(())**++,,

hÖ(] c Q'.9 \",.Y)";' ê1\f g

/ /;5"(9 >;#8"'(;' (¶(�no ! ="r

¡¢�*}p½qr�+st 4;B'9K-*'

u�vw= % �Éxhy ! ÝÄno´

\;'Y*().,9 K;].,(! ¿z s{|Ò h}4 !

/;5"( ~º»"Ro´# R ®^{�&h

í"

³´! r$:¢ 1\ i±ØFGHIJ

9¥ä��K! R|�Ì�#_�J��

=bu+q6rABCDJ��=! �£

��=�£¤��" vhÖhi c

>B.9J*#^ é�Y 4*#.(OPYJ.- # >?"))., �

Îº»«¬' 1\ ¥äN2�� ! ª¢r

%#«�¥� " �v ! h�÷� 1\ +Z

[ ! 4*#.( VWh«¬+Î�¶�Q�

~"

1\ g/ --..//001122

"=}T'()¼

=·F*��qÿ!W

é¶{��+ ¡ !

¢" ! '()�!Éî

��%��«¬�

� " '()+�N�g

~W: ¡UÇÇ¶

ª²&³ "

^W! ëx+'

( ) � � � � Z $

�! mé! 2 �Ù°

ª*��+Ò(¡"

C!¡��ç4¢w

R! !{Éî��%

��¶´��k£!

�%�'£¤Wé�

��N2ÎÏ}ò"

' ( ) ¤ q ÿ ! !

$A1$ ® R �é, ! ¦é

�¥¥+'()ü�É

Ê#7¦- R $§ "

'()�h-q§�g

¨Â ! m©,�*+Ù

°"-."

' ( ) � � k £

U ! ª+�N�g~Ç

Ç¶ª²&³ " ª«

¬ W x d " ® : #

sO�"¯Í�ÈC°}

ò2ì " Èi�+'(

) ! nU(w"�($

±±�Â % ²³}ò+

¥¥ " Ò Ó´ ! ´´µ

�r�Î¶ '\"

vqÿ!±Rz·

·º»¸¹Zº ! i±

�°»�C¼�½¾¾

Õ+Í%¿�� ÞÀ<

±aâ ! v��+#$

��%&! ºDÁÂ"

2 ��¥¥

34567 ( 89

:;<=> ?@ABCDEFGHIJ<=

ÃhÄ% ÅÆÇ% ·ÈÄ�ÊÉ4q+ Þ��Êâ ËÌÉÍ

ÎJ/="#ËÌ&õ" w/»hÒ 1Z ÏÖÐ��V4]�/! J

Ò $A ÏÑmJÙ-��V4ÒÓ�/! CËÌ=Ô"çÕq·«Ö

/Õ! ×Ø�ËÌÄÙì®=ÚÎ% ÛÎ% Ü�Î��3?% �

�ÝÞ+ßÎ%Í! #à¦Ä`áâÃ! §ã�î% §äåæ% ç

èéêëì<]5F-.+íÃî¥" �x! xà4aûïðñò

+Ü�ó(õ{/04"ô,! õ÷�/öb÷ø" w/CËÌø

ïù15»ú! û¨üýïð·þrY��% 0Ö��1r% 0

uÄÙÿ!Ì·"ùcú×"

'!#àØÔq/q$ËÌÉÍÎ%&¤'qÉÍÎ(

8! Õq·«Öº»! ÎÏN)ØÔ±��Á*�T+ýþ! N+

{! ÃhÄ�,-.«¬+3/! �ÁFq" h³! ÃhÄõº»

î sÀ»ÍÎá0+N%î¥! «¬{$0Ö%! 0Ö+%&ï

ð{1w2ó3®è%W:Ò ! /º'ªY�{ Q! +! »r45+

Ö=! �r45+¥Ddh6"" ØÔïð*ËÌÍÎïðr��

�! Ìªkl78ËÌÍÎïð! 2ëuU! �2��ÍÎ! ��

\+@»% Î¹% nZ09�Þ¤Ùá"

!"#$%&'( "

)*+,-,./012

3456789 ! ":;

<=>?@ABC ! D/

01EFGHIJK9L

MNO !"## PQR !S"

T ! U V( $ W %&' Q X

R (! VYWZ/01" [

\]^_ !) `abcde

fgH # ,.hijkl

m ! Uno@pqr ! s

t/01uvwx$

!"#$ !" %

&' #$% ()y " z{ | =} K

~ % *+,|��H�

��E��f��! ��

��[\]^��k�f! ��

�I�� ¡¢£¤¥¦§�

¨©ª�«¬�/01! ®[\�¯°

�� % ±� ! ² !* ³ +'## QR ,W -.-%

³XR (�k�f$ /014´m! µ¶ '

± " &·¸¹W $ º{|=} »¼"

:;<=�½gH! :<¾¿¬¥<ÀÁ

ÂÃÄÅ�! >?ÆÇ *# È�ÉBC*

+,|�_;! ÊË*+,|�-,./

01" PÌÁ�" ¨ª�HIJÍE7"

[\]^ÎÏ_F! ÐWZÑÒ3Mc�

ÓcÔ !) cefÕÖ$

y×s! <¶ØÙ9k%ÚabÓÛ

Ü! ÝK9eMÞ�¢£ßà� !"## P

QRNO$ º{|=} Å�! áâ�<¶

ãäå�æKçÁ�è�ÔÑéê$

!!""##$$

%& '()* +,-.!ëX$%&'( ìí>î@ïð7

ñòóôõö÷øñæùúû$ %üð7

ñDýþÿ!¢ñ"#$%! &'()ø

@N*ùKY+,-ö. ! )ø/01

æ! ð7ñó/2345m678ìí!

9:ØY;<¢ñÍ=>! ?@Aï! B

mCúDE¢cÈ$ MvFG«HIJK

LMUaNO * P±QRSöTUV$ ø

�WmDñXB~YZÍ.[\! áQR

S]^$ 2_`ø¶aybc]^d`2

3Ueôõ� !+ fJK! ghKdñij

Fk� ºlmnoñ} $

&^p�Â0q" !+ f! yr! st

ãv º�ue} ,vYôõwx (! yz�

� ! s{23|v}~�� " �?ô

õ" Uv�ôõwxÍU��?Uô

õ_Ò`&9K$

*%+,-.

/012345ú@>&�î ' Y *! Ç! %ü�v *

`��ð7ñ9ýþÿ��¢! �

°¢ñ"�$% ! &��)ø@�vL

M! °iD��"��W�ñ�5h

K! Ùð7ñJKØ�ø��! ��,

-ö.! ��ø�� `¡mæù! ¢£

%¤¥ñæ¦§$

6789:;<

=>?@AB

LMð7ñ¨

© ª � õ « 3 4

¬! 6�®�¯

° 8 8 ì í � ±

²! vc9:³´

�Èµ¶! ·m;

<¢õÍ=¸>!

?@Aï! BmD¹º»¼½¾�¿úD

`¢cÈÀ�U$ JK%Á�QRÂÃñ

öÄ! Ù�RÂØÅÆÇ! JK��ÈÉ

WØ´! ÊÊËÌöÍN¤$ ø�æ2Î

¤áQRÂ]^$

&JKÏcMUØ´�&^�QRÂ

ÐÑ !** f( ! 23 º|v}~��}

&9K$ N¤qrÒ! ØÓtÔÕÖ`�

×ØÙ! Dö.�ÚÛÜÝÆÇÞ;! ß

àáÍâãä! Ðåæçè�$

yÑ�Ò! �ÃñöT !+ fð7ñJ

KaNO * P±$ Ôgéêø¶æKd`

JKU¯$

ø¶Wmµëøìe¤BCdüLM

íñ! DmîîïU@N|v%ð !& ñ.

YZÍ%ò.[\! dðYZZó²�p

ôõ! Ðv»ö÷�Zø! ùÞFkúû

��$

&' CDEFGHIJKLM�°dñÐü»¿ ! ø¶áfýþ

º�?ôõ} Í º|v}~��} F

�! ìíø²��«¢Aÿ�!"�á

#$! ayñü%&b'æK! 2_` )

Y( ! )�*2W

ìí+ë»,u !

á2f !+ fp�]

^$

!!"#$% N 1 OPEQROSTUVSW

&&''(())**++,,

!!""##$$

!!""##$$!!""## %%&&''&&(())**))''++ ,, --++..////

00//

11223344 556677 889944:: ,, ;;9999<<--&&''==&&>>..'' ..''?? @@00++.. @@AA''..BB&&CCDDEE

!!""

/0123

456789:

!-./0123456789:;<=>?

!Û-$%&'( Û.¶.c�Üúª

�«¬¥ª�/0þ�1234>&Un

~×�5678G9.:;.<§=>

?uÔV¬H� ºë§@A�B«} [8

C2«$ /0Å�! Û.�«! DEãD

°FGHIJ¶ì! VYPKLG×s;

².7�bM$

yÛSN»�! /0Å�! O;²�

T *# ��@PkQ°.RGS�J¶�

AT! UVWÔVXY�Z[¸\$ º�

]�^_`Õ ! abcJ¶�deBN

f$ �DbcJ¶gh! ijÞkl.e

×SÈm! inã&ÓÖv��B�þ

�o� & Ýiå�Çpqr;²6ÁÇ

s& } t¼S¬DØRuÉ¢�HIa

véþ�Ä¥wx«y�z

{|«`}q²ÔV " ~

�" �þGLãäJ¶��

��HIJ¶ì% �~U�

HIJ¶�§�Û.�ÈG

Û.¶f$ /0Õ' º��ë«DHÄ

|«ØRm��% ij�«% DEãD°

FGHIJ¶ì% VYPKLG×s;²

.7�bM$ }

ZeÛ�b�% /0Å�% �.�%

��ÏðÛ.8��á% �.��

��Á«��Û.c��.V��

�$ Û��v(PÔVYQ% �.b��

;²G0è�ÇD�% µ¶U,��%

�$�þ% ��% ÔVê�S��.

b�$

/0i��~ ºë§@A�B

«} �B�� a¡¶Û.�Á$ �&%

ÔÝáDO¢ ºë§@A�B«} `@

£$

&'(@)A=,

!"%&

!

"

#

$

#!"

XYZ

X[\

X[]

BCDEF+,

!"#$%&'()%*($

!"+$%&'()%,-(%.-/#0

!"1)%2#$3%4-$%5-6+$

!"1$3%5+$%7#$

!"(%4'+%,#$3

811%2#+9%5#:

8($3%,-$%!"(

4-#%;#$3%<(#%=#>"-60

4++%,()%?-1

4-(%;-#%@+>)%5-A6#>)

4#:%@+A%!"+($%<+A+6

4#:%&'()%5"+$

4++%2(%4++

&3-$%5-:%,-$3

B(+)%5-$%;-"%2"#6C+'

@-$%!"++%7#$3

@D+$%@+A%2"-:%*#$>+$A

@1%7-$%;-#%2A+E"+$

@"#+$%F#%!"#$3

;1$3%&'()%!"(

;1$3%!"11$%5+1$3

%&'

()*+

,

#

-

.()*+

^_`6abcd

GHI@)AJK

/0123

efgZhijklm6n%4&'

5

6

7

8

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" #

!"#! $%& ! " " '( )*+,-./0! 10'2#)345678

9:;-0'! <=>?@ABC&D,E-FG! 2HI,J-)@AK+L

MN+O,PQ"

R!! STUVWXYZ[\] ./_`a bcdef! ghijklm

;n# op_`# ./qr# st!uv# wduxyz{|}! ~0'9��

de��=! ��0� � ��./0� $

!!""##

!!"#$%& '()*+! ,-./012"

!"# !" $%&'( )*+

,-./01 # .23456

78 ! 9:;<=>" +,?@

ABCDEFGH! IJKLB

MNOP0! QRSTIJUV

WXYZ! [\]V^_`#

ab! $%"% cIJdef1

234ghij7k! -lmn

opqr! 1st267$ $%"$

c "" u $$ $% vw<5xyz

{8 | && 34}IJ~<�

4! ��l5678 |

��! �T�UV��$

IJW��! �@��L

&& ��$ ��! -.��J��

�\IJ! ��IJ5678

��$ LJ� ¡mn¢£

�! ¤¥¦§h�¨& ©ª% «

¬TIJUV® & ¯° $ Q

R% �±�²³´Sµ¶Y�$ '

!3456789:;<=>?@A! BCDEF

GHI! 8JK9L@"

$!

%&'()

*+,-./0

· ¹ !" $%&�º »¼ $(

Cc½¾$¿À% }ÁÂÃBÄÅ

Æ% fÇÈÉÊ�ËÌ% ¸¹?Í

$~W-Î )% ÏÐ|5ÑÒÓ

Ô8 % �Å0 *( Ï.Õ

Ö% d×ØÙÚÛÜÒÝ

ÞÑ% ßàáâãäåe

æç& ×Øèéê& �ë

ìíî$

"#MNOPQ/0

12*( Ï.áïðCDñòÁ×ó

ô% ßàõö÷øù|úûü0&

ý;`�% þ�²îÿ!Ð0-"

#$%&3'% ()ö¸¹|*

²$

ßàáïð¥<»+,-|æ

.& æç% /03412±w�<

53¯æç8 $ a�4% 56x7

§�-89:;<=>?@ ·A )

BCº DE$ '

12345678

!"#R%STU

.VWXY Z $ B[\]^B-_ a-b

$%&'()!"

*

cdefghijkl

$�� #$ '��

�( ��!

��d�

,�% �� ¡

% ¢v��£¤¥¦§¨©ª! «

¬£®¯! °±)²³! ´)µ

¶®¯ $ ·,¸¹ $º &' »¼ " 1

½¾� ! 2<¿À½ÁÂÃI-

V¸ÄÅÆÇ"

G�FCDG )% lH% + �I-JJ

KLMNOKPñQRSPTf% dU�

-VKWX% YX|cZ2�[\L]�

ì^ãf% _`-a,¥bcd|,e

f% ��gKWhij' 5kÐ\l ) m

n% o\lpq�r6( 8 {sÑt% h

iuu��5KWvw#

%4mnop9qx.Jhiyzf2�{|% L}�¿

�~��¿,ef��# K�RSP�%

�ªî�|±��0% ¿L2��±�

��# '

!\r9q5efghstiuvj! wxygmn! z{|}B~|�� _� !" �b "

·"# !) $%&�º fÇ)*�"#?|��

VCDd"#â��Vñ�#

�Á�`�-H��Ï@ÐÕ� ·��A (%% ÏBCº |5��

¡8 % ¢£�ÖÐ¤¥#

L ¡¦§ )+ �¨| ,*- �I% �©ª.fÇ«¬ ¡æ&®�

¯Êâ°±²³´$% µl ! c# '

!

��|��"

#

7X��$

9:;<=>?@

�%&��

·$¶ !) $%&�º fÇ¼·

$¶$R��¸�¹º»¼GH%

+% ¥.½¾Á¿|¹�À¹ÁÂ

âÃl% Ä�ÅÆÁÇ0IÈ&

�¨î��ÉÊ% �Ë§�¨�Ì

Ín»Î% �BÏÐ¸�»ÎÑÄ

�Ò½ÒÓÔ#

¼·�ÐG¹ºfÐF $+ $

·ÁC»º �VÁÂâÃ¹º%

Õ¹ºRxk�BÖ�-�½

¾)*|v.×% F.��0

¹�¿�gØPÙ��»ÎÉ

ÊÀ¹# Lv.×ÚF.�

�¥Ð% Õx0½¾Á¿|ÛÜJ

�1¹�ÝÞß&#

��BY��Å1ÛÜJ�g-

e�@|¹�à0 !. .% �á�

â-egã½¾Á¿�@| #+ .

¹�# �BTßä¹��Xåå¸

�¹ºæ�çè% é¿s /% ¥Ð

J<ÁiÔê% Uëd�f +% ¥

ÐÆÁìíö|îï]Ð�Å²0

IÈ% glðÁàñ0Ê³% òó

ôÇ�0õIòö% $Í÷�sø

Yùª,Ð|]Ð»¼X# '

ABC&'DE

��

!

¡�¢£� ¤¥�q¦§

¨5©ª��«"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !"#$ % ! &'()*&+,-.+/ !"!"#$

!"#$ !" %&'() *+,-./0123

45678+9:;<=>?@A # BCD " E

$%%% FGH !I ! E &'%% FJK) L"M$NO

PQRST!

9:;<=UVWXYZ[\! ]^" _Ù

abcd" efghij" kl<mnlCopq

rstuvwx" yz{|!

1234 ( B}~�CD ) EGHL��

PQR_`��" e��! 1234��

��Pf��P��" e�}

��f�P��" �� ¡!

1234��pB¢£¤CD ** EGHP*

+,¥¦La§¨P©ª«O¬! +

!!""##$$%%&&''(())**++,,!!

!"#$ !" %&'() *+,-./

0123456! 789:;<45=>

?! # @AB*+CDEFGHICIJ

KL6" MNOPQR! STUVWXV

"$$ Y#

$%&'()*+0123456

!®¯ !" %&'() %°�±²

³´µ¶·¸¹º»5¼½Q¾¿G

'À" ÁÂÃ?®¯ÄÅÆÇÈÉÄ

ÅPÊË" ÌÍÎ|�ÏÐ¼½Ñ"

�PUÒÏ�ÓÔÕÖ´!

·¸¹5¿G'À×ÔP�Ø"

ÙÚ%°UÛÜºÝÞPßà" e%

°ÊËáâãäå�æçÈÄè é

ê! æëìíîïðñ" �òQ¾P

ÏóVôtõ�Ï?ÄöÈ÷" øù

úûüýþ?ÍÎãÿÿö!"" #

$%ö ç+,-./012/è &' " (ú

çÖ)*+è " ,ÍÎ|�õ-^�

PÏÐ¼½Ñ" ./Ï0011" 2

3é456 !

îï7ì8´P9�U:;�"

<=�>´ÈÊËP?@" ABCD

E�! +

!789:;<=>?@

ABCDEFGHIJ

K!ALMNGHOPQRRGSTBUV78W!

%´µFGÒjÖ

AMOHX78W

$3 HPIJKã"?LMN4ËO# -PQR" Sö

TU�" VW>X $ ãYZ-" [W>\] $ B3ËY�

^YZ-! G# _# àbßc��òd" ÛÜe� '# F

Ï²fghij.kl%IJm!

nopqIJmPGßap¨rsçijhtMuè

tvIJK?wxyzL[{MP|Ø" ]}~�e*Ú

��" ]P��F��q� $4 ��!

F��" IJm��A��c.��³?Õ

ö" ²\�ûc��! LM�\��o�" ��¢��

p�!

�8��VW» $ HPY+ ¡" ij.¢£¤¥

+Uy¦§" ¨©ª«?LM! F�¬�Ð®¯°±²

³´" µu8+Vô¶-W" Í·�¸¹|ºYË! +

YZ[\]^_Gà" bcdefghi

Gjg! ,k#lmno

pqrs*Ktuvwx\uyzD{|" }R~ev��# ��p

qrD��Gmn!

»¼½ !* %&

'(¾ VW¿�_

ßÀÁ�ÂßÃP

Ë+" pB *5 �Ä

ÀÁ�ÅÆÇ$È

=+qªû " kæ

? « É Ê Ë * +

, " ÌÍ.¢ç*

ÎÀ¦a è ÏÐ "

}%.�ÑEÒ 65

B!

(3 HÓÔ.0

ÕÖÀ¦a_� #

ÌÍe×ºØÙÚ

ÛÜZÝ� # Þß

àá # âãßàm

Û b ä W ! å æ

0 " ÓÔçUVW

àÑè� " éaê

ë�+ " ]æ.E

ìL��íî " �

�ïð[¢ñ�ò

W 65 B" ó0ôõ

¶@Wö÷ " �ø

@Wùú " zLû

üýþ ! ÿ! " "

U°ã " ²#ÓÔ

$� & Ï" k?*+,t�Ï0ÕÖÀÁ

ßàÛ%Ï&¶EìL!

��ÓÔ°A5��'X_ß�()¦*

+" ÓÔP��â,-.**Äàû" /t

õ**ñ012" ªô3âÀÁ456�û

78r" /09**ef-:;<! BXµ

uÏ=" Í��>âÀÁqm**!

BX_ß?@Aa�BCô 65** BD

efòE" 5ßPFGHÀ|)IJK" _

ßCÉL��}hMNO�! 7

��D�i��U�

�¡ w¢" £¤¥¦w4§ !" ($

"#

ÌÍÀÁ*À¦a

�`¨!"(©ª�

PQR !" %&'(¾ �ß�ÅöySTVWÊ

+" ¡}MëUV¸FW P819-:;/<</-,0¾ ÅX"

eÍYæç ZZñ[áZZè " \]>^ 36%%

FUHPW" CD #%%% FUH PI 6 E *&=! F

JK¾ _L *% 7à,b!

cQRÏ%de fgîUçJÏhnijPk

l-æè ! èmno�ßßppWQ¾ >?@ 0D"

MXq�rsP«ùtßu" vjklUwO!

·x[y" >?@ ��MXqP-z" {0

ÍUVWB| #5 +HPn-Ê+" ��X¥! +

�}MUV¸FW

«¬!®¯°

±²³N" k´�µ¶·Y¸" b¹º»¼%½¾

«^!

��ª¿ÀÁ«Â#~w"M$NO_`

P¼½ !* %&'(¾ _ß 6' H}w*Y�

*" 65** B?��y3¨�� =�û�

ö��" -P '(AÕ9@Â��" �L�Ú" �

0�±g��!

�*pB 6 �ì��{" �½?��P

èmno" »%�9��s�" �*�) *%%% F

GH PI !6*# FJK¾ ��!

ÃÄÅÆ$%&'YÇÈ(CY5�*VD$�¬hPÊ�0D" Í

Î2X�nu�vP\ê! +

ÃÄ $É% ÊËÌÍ

&ÎÏÄa " ÐÑ

Ò&ÓÔÕÖ×Ø

Ù Ú Û Ü Ý Þ

$ß% ! &

_Ë� =�

àÔÕáÝÅÇ

!

P6�� !* %&'(¾ GßÛG� V¡¢

," ã"B£¤¥3¦gÇ]7" ,öVç§"

�?,¨©�ø! BXeüø,¨Pªþ" §«

P¬J®¢uâñ¯" ,°\]±²³´¦

Ç" µ¶·¸¹Y/º»-¼!

ÿ_ß cc$d½ d9" �,ö®¢��"

¾¿§çÀ 6 Á�øY" ,öef��ªþ�,

,rÏó¶·§Â! BX�®¢k§«P¬Ã

Äâñ¯" ,°æmÅ®¢PûÆ" \]Ç±²

È!

¢,ºY±²?³´¦Ç" ¶ÉÏó¨úÊ

,¶·,¨!

,¨¶ÉwY" ¢,~º»-¼! ÛG�

AO�Ë��®¢9Ì! + âãäåæçè" éêHëìíîãéïãð!

ñòóDâã|�Ö" ×âãôåæéï

õóö!

·ªþ¶·§«

÷âãwøåæ

PöÍ !* %&'(¾ ÎWPç�Ï

Ð�Ñè # àÈÒ°Ó�(ÔÀPÛ

vÇ$ÕÖ×içØÙÚè " ãÛÜ?

öÍÝÞÕÖÈÒ�ãuöß�Úà*

á!

¾l}âXç*�,ãè PÓ�(

ÚàvÀä�çåÅè PæVç" õ-

Ïèéê" ëìíîPïð2Xßñ$

Vç-Ø *% ò# ó��ôP�ØÚ"

õ�öö~�" Ë÷ÏG�úw!

ùúû¤|üýþÿîçBø�ùÔPú±ØÙÚ" U

Ó�(º�ÏÐ�Y" ?MßPÝ�Ô

v" ûÄüXÍ?öÍQýþ�Pÿ!

Ú" <m�ÎÀ"p#zZ$%P¬

&" '(noZ)P6�!

Ó�(1ÈÒP�ÏÐ" pBD?

��# *N+Mß,ÄuD" -.F/

0á12-3! +

�ÏÐ�4vÀ

!"#ÿ¡|üîÓ

$À%#&'

"#ÿ(

)�*+�,!

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !"#$ % ! &'()*&+,-.+/ !!!"#$

!" # !" $ % &

'( )*+,-./0

123456789:

';<=! >?@0A

BCDEFGHIJK" 45LM!

NO*PQRSTUVWXYJK!

Z[\] "# ^_àYbc! de

f0g,hibcjklm:#

$%&'()!"*+

0123456789

!"#$!!""##

EEnnooppqqrrsstt44uuvvwwxxyy

!"#$%&'()* ! +,-! ./0123456

7! 89:;<=" >?@A"B1CDEFGHI! JK

LM>%N'OPQR/STUTV WXY# %&'Z[P

\!"]^_àbc! defghiT1jklXm$

%N'.]^_`nop% qrst+,.uvwx_

yz{|}! .~�+p��u"x!_��D�L�

��! ~��8u1��! ��@�$ �!

"��! !".u�_ " �s�! ��_� ¡ #$$ D

#%$ ¢!£$ %N'¤¥"¦§¨©ª«¬! 3d®1¯

°±²³! u"=´pµL¶·! %N'¸¹�º! L»L

¼½¾$

¿ÀLÁÂÃ_x%N'! K�Ä:Å]^_`no!

°Æ!"ÇÈÉÊË�ÄÌ½Íd! ÎÏ"ÐÑ±:Ò$ Ó

�ÄÔÕÍdLl�Ö! ×ØKÙÚÛ! ÜÝÞ!"ßàá

âxãä! åLæçÄpè�HIélÈÅãêxë! ìí

îîï�x"Bðñ�òóQôÍ$

%N'õ #&%" D #&'# öP+!"#$x÷1ø�ùú

ûüýþÿä! !Cù"+B#/Å$F%x&'! ()*

+,_y-" *k./0Í$ 12%N'3455! 67!

"Ä#89/0:1dk8±! ~;'<=>?$ @»AB

C»D! %N'EFrG3H! ~+BIJË«®KLM!

NO.PQFAuvw1RSTpÓU12$ "VW89X

YHIZµ�[! \]9É¿!"ðñ^Ë_àbcdm

�e! f%N'gh»?$

9:;uijklKmLt! no´dpÉqr�)!

f>²<3<! %N'#9gÍstuv$ !w.EFG

xy4z! \w��Kß! k�${|¥! F}~®zW

:! bcJ6C�%g$ �¼@A��®k! ��$k

g$

@A�ðñ�ò��Ë«®K! ~�`�Pö�>�°

�"Ê��! .bc/0��É��t�! %N'T1

j��~�x»��±$ ��Ë«®K! ��Ë«®K! �

?l%N'x��& h� ¡x%N'¢£dk¤% å¥k

Ø¦§¨% !"/0�©�ª$ (

N«¬®ç¶% ¯"È° !$#% ö #$ �±

²kö³J´p% µ¶�±·Ékc$

¸¹% _kcèºPx»K¼½ ¾l¿À

AÁ ¾>±% 8ÐÂ" Ã�" ÄÅ°�Æk�

k¥x�KeÇÈ>>$ �»÷¼½Ul�ÉÊ

ËÌÐÍÎÏ·ÉÐÊ�Ñ"% Ò��À"ÐI

Ê" �P|ÓBÔ��% Õ°ÖÐÊ% ¿À

¾×�Ê$

¸Ø% Ù¼½ÚÉáÛKö% Õ�¸=´�

Ü$ Ù/% á-¼½Ul.pÝ¼½xÞß3à

áI�% âãäI�áåÈ #% Ù�-æÖàá$

ÈÙ�É% N«�.çèéê>ÔÕ% _�

Jâ`ë:ì,íl% îlkÑïðñïò¯"

óô% aÙÇõ�½kl$ ~¬çö÷Á"VÄ

Ê#¯"=´xøù% åúû/üÖýþ_�É

W�ÿ!¯"x"®%³$ (

f¯"_�ógk¡-% _�#.²$z

xO%&_V Þ'Ì½Ø()x*%ág% 9

øO%&_V +,�¿-.k�¶xßÊ/

0$ $z1234" 356~�7¸'x"8

`T89_�% :;<=e�>?%@ ) A"

öü¢BÓO%&_V ��C$

12_�OD��9Û�¿0% å9�

EF-% DÛ� !$ øO%&_V +,¿GH

.34Ó3I_J% å~�Iz�ñKL$

34KøñM=xN-çö% _�DÛ�

.éOPórMQqR% å.²$zKùé

l?MQx% ~�STJä_ÅUV�O%&

_V ��W¥$ (

#¨¯"_�ºPìX #% Ù�x ¾Y!%

!"ZÞOD�ø[\$

!""]�ó/�îÞ_Ùçö% bàb

`¯"áâxªp�¨l¿cºpI�xÉWç%

ÕdÒefA�¶x�àÒg$

:;<=>?@ABCM.±hP\;ijkÊlx!""mzì

noýU¨Zpqr¯"_�1åLs¿G�ò"

tu#/vfwxº%CÓÀxàáfwÓq��

à% �ldyzý¯"�"$ (

D!EFGH8I

JKLMNOPQ

R! STUVWX

XYY"

Z[#\] /

_àbVc!

D!defghi_`j

klemnopqri!"s*tuv"

w#x\]^y

:!;<z{|}=D!0F~�uvq

u"

_�{*%&_möü

!O¯"#Ù��à¨2!

&��iLMNOP��C��! ��

I�]! ��" ,[#\] �

|Þ} "# ;~�ç� EFG

¨Z�çöñ-öªw��

*+,' ¢!£ |� !- ¢f�� % C

¼`�z�Þ�¦]x�% �

É�ôJÓK��% CÁ�Ý

"W��oR�Ómu��S

Ö¨ ! ; |ZK� ¿ùZ$

w��:Íñ_��ªE"

Ô�* % CÈ�Þ}�z�

¦% Õçö¨t� # ;J´x�

�Çõ��$ w��ü��

k��% �Ê¨ " ; |Z÷� J

´#E"º%��$

�� Ó/% EFG²z12a�

�F:�aE_ÈÍ��ä

x�� )¡<$ ¢Ê±Ä£

¤¥¦'"8§�% a��Fñ

)Jkc¨©% �-Í��ä

x+,ª«¦'x¬Ve®A

¯°2z% �¦'kÛ±��²

�³´��ä% µ»¦'JÊ

¶S/$

ÓK�Ä% w��¨Z�

À·E"_¸.E²×¹Í��

äÉº��"6»Ó¼½% ¾�

¿FØ;BÀq�>.1ÉÁÂ

�"x¶Ü$ (

¡�¢£¤8<¥¦§"

Z[#\] �

¡!¨8©ª��«¬®B� "

Eªw�:$%¢

¯°8�±²³

|±h "# ;~�ç� wÃ"ÄÅ"V1¯

ÆÇèàÈx#êÊ% Z�eK4[�.±h

àá% ;É�""m��ÊËÌvÅÍjk6l

I% !""mzìnoý�ÈÊ$

w¨¾l>"È;¸" ÎÏ" ÐËÑ:Í+

ÒRlÓÔ_-% Õ"hÖ��®ÊË% /×

CO$ØÈ²ØMÄ#�V ÙfÊlìÚÛÜ$

;¸|jÝÞ[³óçJßnoÉç

ö% ;¸úû.;iÈàüA�3% ánâI"

â®g" â¶;xB@$

jÝzºPOÊÑ[ãUV eä' "Ð |+

Ò� ®åõæçÊË( k»C®å`w% èÕÍ

d�CÍd|ü�( éêÁ�õëìA�# ~à

ÐËÑAÎÏ`Á�È>"xÏR®léê�þ

Pxíd% çöOÔî³´V #

l! µ¶#·¸¹ºÙ/% >"ÈÊæçwï#ðñìòó>+

_% �ôõ>""Ð®\ö:�xO;i±jk

÷V #

>�æç>"�I/y×�Ê®+øù�.

Jßpú�ÊÀjÝ:ÅûBüRlýþO>"

ü�V ( ¬-jÝÿb;¸_"®K% #>" !

6""#tx$á% fÞ¤eeä>".Bx;

i"Ðh³±%% å&ÔÕ>" ;á'Çõ,É

#êA��Á�# (

>;OMÄ#�VR+Ò

·»¼½¾¿À·¸

z{|

#

Á%$

Â·»Ã7ÄÅ#�ÆGÇÈkÉ"

w[#\]^y

|ý "# ;~�ç� ()áh*

�èC+,"Ð-ñ6$ø% �..

()ÒáF(/#0gx!"12ò

3M4'�5g26#

(>Ä§�% Z�x()áh*

�èÂ7>% 3M4C+,"Ð-ñ

$" W8$" F"Ðô19g$A?

ÊP):$6$ø¿eè% 3M4#

>$á�bk;#

<=�.qè>>o% ¿Rè#

$ál(°?ò()ÄÊ®K%³x

@(" "ÐjkAP):ABxá

`% ÷C7¸()ÊË()7�% Õ

D�ÊÂ�.¿R¼E#

FÂ�çö% ¿Rx#$á`Ó

>-G;'(°% åH¨~¦Âb

$" I$% ÕçöJâ% zK`()

LM�º��®KNO% �ÉPQ

°~�`()"R¾K^% SDÊÂ

8..T% ÊÂá-�.3M4'�

5g26# (

ÊËÌÍÎCÏÐÑÎ

ÊÒÓÔÕ!Ö×ØÙ

Ú�! ËUÌ!ÍÎC

ÛÜÝÏÐÑHÎÞ"

|UVQ "# ;~�ç� WX;YZ[

;p\PI]Z[^% _i$+'Xý`

ðz�6Z[âb% ¿cød#

Xý`�e=ÌÐâçö% Z[^M

ªÏfg% Õ(ùh��î�jk³

g#

løÌÐ-% ÝÞZ[^MmmE

g% å>³gk³?njk% CÉk #"$

qoD #%$ qo³g% �pñCX_iR

p% qrØZ[^Êst_i²z7.#

¸ØÁ% Xý`"Vðz¨Zpxè�t

uvwñkz½E# (

WXZ[©ó

ß|àáRâã

äåµæçèéêëpìçèí@îïð

À!

ñ¶ß|àáR�òó@ôâã"

!"#$ ! ! "#$%&"'()*'+ !"

!" !"#$%

,-./012!"# !" $%&'( # ) !" $*+,

-./01 $% 2345$! $% 36" 7/

89:;<=>?;@AB./# $% 3C

DEF" ;<GH" I*=>?DJK" L

& $% 2345" MNAB./$

"&'$ 3=>?AB./% O7/DP

1QR*ST+UV$ $% 3C" GHW;

<XYAZ" -[\]D^_àb/ $%

3Dcdef$

;<GHg./ehi" j./klm

no" 2pqr@stuv" à,.cd

Dwxyy<z" {Sy|}tS~�$

GH "&&( 3W��uXYAZ�"

I��j "&'$ 3��D�" ��

��uv" �GHDJK�]I�nstu

v$

�3" =>?�*��89��" �q

��:�./��D ¡¢DX£

¤¥" �¦§¨©ª6«& �GH¬�8

��®C% §¯°±²D³K´QµWst

8¶��$ )

·/¸¹º% ./»¼j./½¾'

¿À' ÁÂ' ÃÄÅ !' T/ÆÇ

ÈÉÊËÌÍDÎÏÐÑ% �±ÒÓÔÕW

Q% ./»¼Ö×ØÙÚÛ�ÜÛ% ©�s

Ý+Þßà% áâãÛäåDæçèé$

qêë% � *%%% 3ì% íPîïIð

+,-. 3D *% Æñò� ##& Æ% óôjÀ'

Á¾õö÷øù+ÛD ** T/Æ% úû�ü

¬� "##" ýãþ% ÿ./»¼úû�üD

/01$ ! 0%%- 3"% íPîï«S#ñò�

234 Æ% óôjÌ$ 0. T/Æ-¾õ$ %&

&j./% §gS�'Æó¼óôj()(

ä% úû�ü&*+, " � !,## ýþ% ÿ

./»¼úû�üD 0!5% Ö×-.&*+

, *2* ý þ % ÿ . / » ¼ � 3 - . D

678$ /

q¹º% ./»¼0g12DÌ34Î

ÏÐÑ]Ã% ÊË56»¼' 7ú»¼' 8

9' úû:�' ;î<=ö�qÎÏÐÑ%

>?@ABnÈÉDCD6ÑEF% Ç¦%

qIGH% +,Z5>?IJ./»¼KL

MN% OP./»¼DÐÑQRXD6Ñ}

tS~�$ 9

345! 6789:;<=>?

04@ABCDEFG

!!""##$$%%&&''

HI64JKLMNOPQRSTUV4WX

YZ

[\]^_àbc"

defghi"

d

efjkl"

demnop"

defqrs#

tuvwxydefz{|$

!"#$ $% V4}~��64# �64��E��m�

�& $% $�U�h% ��w% ��U��% �� $% �$ ¡% ¢£��6

4% �%¤¥¦��'

!"# !+ $ST ,QUÚ.Z�5V !.�T

�VuWXY/Z¹º% �[./»¼j,QUÚ

Dó¼6Ñ\\$t% qGH]¼>?^P}'.

_`6% 2a*Zú`6bcÏú% Wde6Ñ$

q¹º% +,ÎÏfgh#ÔÕ% ÇPú»¼

ñòÊËäåDîi% ��,QUÚ/Æ»¼jô

ÕkO,,D:l% WÅÕkPú»¼m¸ó¼ö

nºûoDpl% WqÊr56stÅuvw$

qR% \3Q% ./3Í% xØyz+,Ç.

/D&{|½îï7ú} !:;<<T ~�o��D

7ú/Æ®S% }j»¼�P�äåÔ�*+,�

�H1�$

�u�Q�% K��./7ú}�+,��

�.ST7ú¾$ .�<�% ��% Ta

`6I�Ù.��% Ù��Ì$�uv>w% �

,.cdw�r��r�$ /

§6�1¨©�ª«64¬7Y/Z*j2ù ¡tf.� +( *y¢£�

./"#AB./»¼��Å¤¥�% K¦êë$

y¢£D�A§c·/¸¨©u�±ª«¬

®¡¯% ¬§c./»¼f°~D±e²«Å³´

µ¶l% ·fy¢£¸¹Åµ¶]¼D0ºm~%

WÅ`6»V¼:öÇÐÑ*+D�5$

.�y¢£D½lI��y¢£¾B¿.�À

ÁÂÃVuÄÅ�ÆÇÈ' ÂÃVuÄÅ�ÉÊ

Ë' ÄÅ�ÌÍÎÅÄÅ�ÌÏÐ' ½l*Ñ��

VuWXÒÓ6' ��VuÄÅ�YÔÕÅWXÖ

½×' �ØÙWXÚ½Ì' .�»VÛÜÝÞ�ß

àÎáP*ÄÅ�Yâã' �äåWXæçèé

ê' ��äåÖë³ìí' .î�©ïÆðñòö

óôÛìíõ$ ºöD./»¼f°I��¨©u

·/¸' ,QUÚó¼÷¼�øùúâ' ��ø°

áûö��üýþþ' ÿ0)ó¼¼u!W]' �

¼�Û�"û' �Û�Y#$' �Û�Ì%Y' �

�Û�&'(õ*$

-¦n�% ÒÓ6öóôÛIj./»¼ !,

QUÚT ó¼�:1¸¨©)4$ )

ghi (\ !+ y®x ( !+ °A±²

�% /-�³$

!"# !+ $ST Z�VuÄ

Å�3Fð<�% ,.b/*Ñ

2 L&�+,-C% �Í�b/

ÌÍæç.&�w�% /�*�

�Û�0Q% <� ! 3C�µ¬

� +2%% ýãþDèé$

qêë% ;<WXÅ�GH

-.//Ñ1��Ì234¼�

�V5.¬�D 2 L&�+,

-% I��,QUÚj./67

m¸�f©8Å./j,QUÚ

9vÅ:;Ú<m¸f©8õ^

=$

3FðO¦I¢>?@ÅA

B$

%S�CD&�hD% EF

G3b/j(fg% /�*Û�

3ÍD0Qö½H% ¬¯HIb

/�JK % L,.=wÄ>û6J

~�Å !.,T MNû6J% �>Çb

/·QO�O-$ P

qR% j%b/�JP DQ�o%

,3DwÄû6Jõ~�% µRñò½

Ç©STDUÅV¬®P% WST��

öXç.DÛÜ2õYû6Jõ$

´��64µ@A±¶²3Fð*jZFtfZ�AB£�

[\Ã/]ÂB./íP1_^V

�% ñ¢5`$ Z�y¢£I§cW.

/íP1_^VVuabcÇ;Df°

~±eª«$ ºöDZ�AB£½l�

�ÀÁÂÃVuÄÅ�def' ��V

uWXYÆÌ' ��ØÙWXÖghñ

ò' ��äåÄÅ�Öij' Z�+k

ñl*WXÅ�YZ×' mnopöW

XqÏr' .sWXYtgöuvÄw

cxõ$

3Fð¹º% ./Dñòö3+E

�íPZ*öZyDñz�J% n�I

GHíPZ*öZy>?©ª-./O

{O3$

%n|D% ./B}3+% EFV

OõgDö]-~F·Q��öMÍ�

J$ P

q��% ./�E��% B�*

÷øY��% +ÆµWj�nD-�o

��~Fw�% �KT6�I*�¹

D% �Ç./�*V©ª3+$

qR% ±./f°~��C% ,.

b/�rf°*j�3�EB}G30

Q% �[.//Æpö[\]j�3

"% )AB,QUÚ®C% K@GH*

L&b/01 6% 23��AB.

/% �;<IMN�®.//Ñ1��

Ì236Q,QUÚAB% GH>?j

E3½½¼$

WP% qIGH% abet£AB

7/öZ�% �abeI��¢>% g

îV�AB+,$ 9

&'(! )*+, ! -./0

·¸,¹Oº»L

1*2! 34567889:

¼½´¾¿ÀÁÂ=¾

��w�Ã (&% '+ �ÄÅÆ4ÇÈy644ÉÊIËÌÍ²Î% 0ÏÐ�Ñ7"ÒÓÔÕU²Ö$ ËÊI

×�ÏØÙÚÐ��ÄÅÆ4ÇÈÛÜÏÝ²% Þß�w×�Ïàeá% âã04äåæçèé$

�wUêë% �ì�}~��´Ô% yíÔU644ÉÊIîïð²Îñ/-% 04òóôK6õ

Aö�÷ø% ù®ô04ú³èéUûü$

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!""""""""""""""""""""""""""""""""################################$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

,.b/f°*2pt�j

*++V(4¼DSL�&��

�h�D�N% ��j 6% 36

b/f jnS¾¡0¸¢1D

£¤.�¥$

b/DP1�¦' Û�f

' §3y¢õ¨©S(% �n

ª«$

+,;<WXÅ�GHö.

/��Ì23% Sn¬½KL�

N$ GHD��% L�89:

;<=>?�3*jKT¾¡%

Ôbb/cdw�Å0¸O�$

j ",-6 3D # ) !" $%

=>?-�:./��2®Q*

Ñ,.01^=$

6% 3CDEF% GH¯-

Ì23*Ñ°&±²% ©ªdò

Å³´b/j(TfgO-D&

�% ��ÛÜ' µ�' ÎÏÐ

Ñ' å¶' ô�Åû©$

,.b/nh«¼1�·¸

~�' &w«¼F¹ºP% WÅ

»¼õgD~F-³Ì$

GHIjVt½¾S¿ð+

,/Æ»¼ñ¼D45,ÀÌ2

3% !ÁÌ23¯W./Âåñ

¼D;$Ã�Ç�Ë$

+,*;T-./01DÄ

6Ú/Æ$ j�� 6% 3% b/

DefÅÛ�ñòÅÆ$ ./*

+,�+D��ÇÈ/% +,¯

*./�+D��ÇÈÄ�½l

/$

WS3Í% ;<WXÅ�G

H¢>% ��j 6% 36-./

��2®Q*Ñ^=% ,.b/

ÔÉ01$ E$D�Q% ¯*Ç

,.w�Ôb�ÊË$

qzÇ% EFBÌ*,QU

ÚåÍD¼:% I*�Î�D¼

:% yÎbC% Ï8,.w�Í

�$

qR% ,.w�£¤ÐÑ%

��!ÒÓ% ðÔÁÕÖ% �

�Û�0¸% ×ØG3$ ÙÙ

ö' ÚÛÜÝö9vDq.Þ%

b/©nß$

qI�B�Î�% ÇàAB

./ö-./01% �Î�¯¢

>% %�Ç2®Q*7>�:D

*P $ 9

=!" !" #$%&'>() 6% *+

$,-./01! 23#45%+6

7"

�wýþÿûv4É¬7!7U ¡"#n$¸$

�w�v6õA $% �$%&û²�'($

,,--//001122

!"#$%&'()*+

,-./012345

67#$%889:&'

!"#$%&'()!"#$%&'()*+ (,

-./01234567! /89

:;<=! >?@A"

BC7D/EF@GH! IJ

KLM#N ! OPQR7ST>

?"

UV567W9XYZ[\)

]^/_àbcdefTgh_

_i01jkl"

Im! U5677Dnopq

r! R/stuv! wZ/"xy

z){U|}4567~-/��

0123! /� �')� ��! w

�2U�! ��R7��@�~.

�! �uw�@On�! ��R7-./�

�"

op7D�v! �w

\)��! �2R

7-.��u! ��(�

T>! U�� ! R

7S¡¢@£�¤"

Uop7D/�¥¦

§¨@£�¤TH! ©ª

«¬�F! ®¯EF@

G! /°±²³J´>!

w©IJ4Lµst! ¶

·¸¹F7ST>?"

�!º

»»¼¼½½¾¾¥¥¿¿ÀÀÁÁÂÂÃÃÄÄÅÅÆÆÇÇÈÈÉÉ¾¾

"$%&'()* #$%&

»¼½¾(ÊËÌq/DÍ

»ÎÏÐÑÒ¾Ó»ÔAÕ

Ö>�Íi×ØÙ»¼½¾

Ú¾[ÛÂÜÊ4ÝÞßÇ

ÈÉ¾"

\ÈÇÈÉ¾[\àáâ

sã $äåæçèé $êëì

�íîïðñ¾aò»¼T

3 %óH[ôxÞ)ÜÊi×

ØÙ»¼½¾Ú¾õÈc¾

ÐöX¾÷ø�ùúûõÈ

ñ¾"

$%&»¼Vüýïð

þöDÍÿ! $"#$% $&

È'Ó(É $)*D�+, $

öXÎÉÐ¾-�./¾Ã

0êëíî" &''#(( &) # (((

;<=>?@ABCDEFG

!!

*+,-./0

$$%%&&ÉÉqq))**¾¾112233��4455¾¾66--7788

9:;<&0iÉ¥¿=>Ä?Ú@0ABCDMEF

HIJKLMNOPQRST

12345678

9:;<=>?@

GH0IIJJKKLLÊÊqqMMNN��22

!"!"#$% ! ! "#$%&"'()*'+

!"#$%&'()*U !" VWXYZ[\]^_

�$%&OË()*+ PQÝ

(RHS! Z&QóTUVW4�

X! PY�2MZ�2! �Æ[5

�2�¶M\�2 ! ]RTU^

_! `Z@abc(d! Ý(RH

SeBbf$%&Ý(! ghó

b! ghi�ób! GHób! I

Jób*Ljók"

Ý(RHSèl�2! mní

opq¶c4gh! rR=stc

uà��×vÊwd+]nxy

b! zO{gh�|}~T��!

ghmn2�! Ê�@�! Otè

lj�247,��R�! ��°

u°«! /Ý(RHS�²Ocã

ghi! �P¾�@�]ö! gh

i/��Ð��>! ��h�! �

thi�W[°´"

GHTb,ZêQTó! ��

]öGH4��! �@Z�)�

u]ö4! �Z��)�]ö(

�-./Êqd�4GH�r�

! RwGH¡B¢?/Êqd

�! Ä�c@£a¤¥Y4¦I§

¨¡�©ª! OtIJ�«! >ã

Êqd�" IJ¬n! �Z()

4X! �ÓÈ®x�)4X! ¯�

qB(ó4°Za¤4�×¥Y!

±æa�²y"

³´øóTUVW4�Q! µ

$%&PXÝ(RHS¶·" &.'/

"0/

�$%&¸Ë()*+ ¹º�»¼½¸¾$%&£¾{[

ôxÞ)t¸Ë)¾l¿ÊõÈSÀÁÂÐÃÄÅÆÇÈ3

�! �½áÉPY)*æçÊËÌÍ"

]Î7AÏ�»¼½¸¾Ú@zÐÑ4ÅÆÇÈ3�! $

%&£¾ÒÄÓ ÇÈÊÔ! Õ4Zn Ö×êØ*ÙÚÛä

ÜÅQ! Ý�Þ4ßàáâ! Oãä*Ùåæ@¾lç/�

ÞÞ�"

SÀÁÂZSÀÁ4õ�4KÙèé! ²êOëd�2ì

æáíZ��îõ4SÀÁïð�lñ# òó" qôõö÷ø

jùnúSÀÁÂ4lçûûüC" SÀÁÂ4ýþ�ÿ !

"#$# .%&ýþOÐ'(ýþ"

õÂZ�[KÙèé)*�+,õÄ-õ./�´�4Â

÷èé�²ê01ãRw�µ"

õÂZÅ2Ø*Ùóõ�4Â÷! 2Ø(ÈÍB 12 3q

�[õÂ" õÂZí456^¾lñ4Âæ" (7qõ@B8

9! ::;[¢q�<=ý>?¾" R@c@A489bZB

Ù! �ýþõÂ�@(�¶WCDfõÄ! ^¾lñÐýþµ

õ�¶"

-zEFÌGH[ýþI ! êØ*Ù@JÎ7û�4ÇÈ

3�ãAº�»¼½¸¾$%&£¾¾z! ��ZPXÝOR

Þ¤ �JKM¤�+ íÊËt 2'345.5''672'345.2'5'! ¿Êü

CLMÐ¿ÊÌÍÅQ" �58+ &9#

�$%&'()*+ iÉÅÆCDMD�NO9:;MP

ãQ! �[R)>�0iÉAºSE5¾CDM¿Ê =>"

iÉAºE5¾TUNOVÆúMPWÅÆCDMXD�

YZÉWSE5¾CDMD�[ª\P]-WXD�^_`ì

a�Í ¯ë=>¾"

Nb9:;/=>¾�! c�ÅÆ0SE5¾CDMÄd

E§07e! êf{gbiÉÚ@0ehÖi4*û! jb4

DktAiÉlm"

9:;Òc�no/AºS! �p2BCq#4E§! r

iÉehÖiêgst ÝAºiÉ0u¾�â"

9:;v�! ñuZawxu¥! ²OyzBC{¿4|}! !?0~�Ë

�/�l�²G�×�Å2Ø4ó��*"

=>¾�! U�ÅÆ0SCDM�st�� bë�*! OÄd�µ4E�

07e" &0#

ÝÝ((RRHHSSVVWWJJ´

$%&?��l��R0Ö��78

iiÉÉÅÅÆÆCCDDMMDD��NNOO99::;;MMPP ��ee++ 00NNOO

VVÆÆúúMMPP ��¬¬++ WWYYZZÉÉ ��¬¬++ WW[[ªª\\PP]]--

��OO++ WW^__` ��ÞÞ++ ìì//==>>¾¾88""

�"#$%&

'()*+ $ %

&Éq ) * ¾Z

�\È 8 x 55 )

�;¾)+ ��z

u á â [ U¾ �

0 ¬ � � � � �

� � � � Ü � 1

2ì � ! ß u æ

ç ê Ø � q r

Ð ¾- ¡¢ 0 �

. Ú Û £ ¤ ! O

n ¥ ¦ 2§ ¨ ©

ê ô ª 2« ! ¬

÷ ® ¯ 4 ° ±

ç²"

Î 7 ¯ ë (

È(_ Ü � 12

3� 4 Ü Ê ! U

¾/ 4 ^ u ¡ �

ª (f O ³ x ´

¡¢ n µ 4 4 5

¾ ! O ¿ Ê 4}

êë¶}X·"

4 5 ¾ { /

� à ¸ ¦ ¹ º »

� ¼ y É Ã0 1

24 � q r !

O � ½ ¾ 0 Ö

×"

U 4 5 ¾ �

¿ À z B 4 �

q r / � àÚ Û

Á� � Í Â Ã Ä

(YB�Å4X! O@Æ4Ê�¸¹¥

¦2§Ç�gbêôª2«! ¶}ÈÉ

u¤z"

B�1Ê2«4êØ� qrÜË

ÌÍ 8 x 55 )&Éq)*¾0ÎB

Í$ �55+ �:+

àabbccddèeffGGgghh\\iijjkkllèemmnn;;GG

�$%&'()*+ (ÑÉÏ&È02u�ËÐ½Ñ

ÒË¿4Ó-~-/0Ô�ÕÖ×á� ! 7ØÙÚ/7

�! ÛÜ¾{T<=! ù´j7D�ÝÞ~Ð{wºLQ

�! ß� àµ"

ËÐ½Ñ(Ñyôá4opÓ-Z/R)â�Ë(u

'£! [É��Ýã¾¿Ê�x(_4ÒäË¿lùå[

zæ! nu{RÕÖ×á�4çè7~-/0Ô! éHB

(ÑÉÏ&È02! �7SÕÖêC! ë�ì ±°í

�C{Tá="

XD/�ãBq{7S<=ucîWï! ðñòóR

/ôâ4nX¹wPõçè7! /RnXTü¹>! [P

tgöi×o0u! �÷{~7:Ð7SÞ~! øù 7

ST�! �úG UÑ;7:"

XD4Hu#L! nu{ñÈ'Oá4ûü=[Lµ

ýL�þ"

XDÐRnX@ÿ!ù çè7! 7�4"!?Ð

7#Ø�y$�D" �XD�%¿´&! '�7S0!?

°¾é:�C" �9+

U([\)�)0�lR:Ù*+,

rm-.¿Ê(;¾4q��! ! 2H

/ 8 x 1 )/0¤?R:C1Ãî" U2

2-[\)Ûû! �-@3�ì�5-

4Ôrü�ã5n2-ýºÊÐ%6Ä

7"

wnu�¿À2-ýÃÄÅÆî! ¶

�8! 9:��g;4��v<! OnA

ºS=>"

Im! n�?ËÞq4$%&?��

2Z�g;@A+nÖ2! 4B+�;C

DÕÖ2-ãÙEÃÄ��"

ÃÄÅÆ(E?��î4$%&?�

�2/î¾e! {Ã0Fî4ëÕGb!

�ð��m� ! åH ! �I ! JK ! L

i! ~MNì" O6aP42-ýQR{

ÅÐOÀ! lSzÓ! On&XÐAºS

=T" &55#( &;#

&"#$%&'()* # ($%&?��2n�?ËÞÑ2-ÜUø¥¿

RÀØiVWSCXÃÄn¾(V4ÅÆ(E?��î"

!"#$%&'( )*+,-./

0123&456789:;<+=>

?@AB!

@=CDEF3GHI0" J,K

LMNOPQRSTUVWLXYZ[

\]^_àbcd,efghiFj

klmnop#

q>$ rstuSvwxXyz{

|}~��XYZ��

[F��?��% ��E�)�o=

��=" �q��`=�W�H��

�E��" g=>¡¢£?

@&

¤¥W¦% §a12�¨©h�ª

«¬®%£¯@=% °±²³´µ\

¶=·¸¹º»�¼=�&

½¾¿ÀÁ¡ÂÃÄÅ% ÆÂªÇ

ÈÉLXyz}��XÊ��Ë

ÌÍÎÏH�o��9% ÐopÑ<

+@=% ÒÓÔjÕÖ×ªØ°±ÙE

ÚÛ&

§a12Ü©�ª«ÝÞ@=C

D% ß�°±àFjáUâãäåæ

�&

ç¼èÂ@=AB% é0êëEì

íî5% Fjïðñòóôõ?ö÷ø

ù&

ú%ûÕ% \¶=·¸¹º»üÀ

o��ý��% þÿ¨!o;% =�A

BE"=#$%&â% '(=�:;$

)&

*¤¥W¦% \=k=�+ã,-

k.ò/m0¡èÂ12% 3V456

7ôo=�8=>?@k9ß=�&

!"#$%!&%

:";$%&'( ' <(=>?F@A

(=BC% DEFACG=±HI& 'F

JHKL '## ºMkNCSOB6 ' <F

JHkP=>?&

�(=F@ABCkQREãHS<

op% TOBk(=>?*UV (# WX )#

WYZ% JHk '## ºMNC�T[\I

Ø&

�±";å±]ó^_]`^Öa�

b% G=hEã°cnd $ 9 )' åFHe

fghio;�jCJF@hBC% ãE

H¿kI&

lb% G=ho;§KjCJEFm

nÏñ¸ $ º�+BC% £oCH�pj

CJkGqñrsjCF "( h�Rtî5

BC&

lb% §pjCJkGqbuñqF

"( h�tî5j

C % é§jCJ

vwx6Gq=

yF@hBC&

l b % & ¸

kJh % jCJ

S C L ² T H

z % R{î%|

Ï&

] ` ^ b %

§pjCJ²T

j\\c}~�

¨ I & � "#"(

�&(

!! !!""##$$%%&&''(())**++

!!"" !! ##$$%%&&''(())**++,-./012134567

,-./"012345

89:;<=>?@A

!" ! #$%&'

�Í��$%&'( ��?ª�

��ª«YZ��L3��K

Lí©��H�h% ��X (#"* *

' � $+ &&

YZ��G�²F��H

��XÊ��]�IOUYZ�

��kÕ¿% ��% :�×

Ñ��H�hk��&

l�g��?ª�L<��

¡H�hk

¢£' F¤Y

¿% YZ��

� E ã (+""

* ' � $+ &

¥ © H �

h % � <

*% X3c�¦& YZ��F��§�YÀ�

è�¨©kª$9% ��«¬��ª«YZ®

¯±°k±²% L³YZ��´Íkµ�d�´

S3��KL&¶·k¯+©�&

�¹F3:�H�hk<*9Z�% H�

�Ò3º»6s`¼Tk³½% 3�¾¿�§

À³½% ìíF��Á�Ç?ÂÃkÄs% Å

Ç?kÆÇ[ÈH��! É

lÊË% Ì�ìíÍ{Ç?kÆÇ% ÎÏÝ

Þ¡Ðã?kÑÒ�{�Ó% ÔµÕÖ&

YZ��×Ø% �¦k=QF��n��

³Ù¥<ÚÛ�YÀ% ÁÜÝ·��H��Ôµ

Þ4' £Lßn��Û�k=QTÜÝXH��

9% &¸kH�hà�á�Ù¥% �{ÝÞ¸â

=Qkã=S�Ó&

lb% á�H�hVkÙ¥% à¸âÑäx

å�{% 'Å�Lß³âxåkÕÖ&

�Gæç¸èÇ��§�H�hY�% ×?

ÎÏYZ��E×�L©% ú Çé�T&

�,(

!)ê";$

%&' -ëì <

íÇî¿ïLð

À % LXYZ[

\]^3&Üñ

3�òóxôë

9Ü�õö % ÷

òøùú�ûü

CR¡¯op &

lýþÿòóx

ô ë 9 8 ò 4

! % §<\¶"

x ó # ] ó $

!.//012%ª«�%

&Ç?q'9(

dÑä)*Eò

óxô+8&

LX, 3-3

V,ÑäP.«

/EF_01U

òóxôk23

+8 % Ò%Ô�

¿F4)5�6

F{+78Tû

ük?�í9:

�;<_0=í

ht>>�?L

ß@ð& A

l � B C

<ÇîLðD�

:3�d0�¸

â°±¸.òk

+8d�¨&

[ \ � E \

¶ó#�C�ª

«% lEFz{|}~��:«

*+-./012678�ÀÞ <

Çî�E_>>ã¿ïLð% àÍF

o�GH&

�;<_>>Eã3*I��&

Fmn4)5JKLåÅMNk�6

F{+78DOPûüX01U% Q

RF0�òóxôÜ�STn% 3�

òóxôgUÛ�GVð: <Ç

î% 'ãW�$&?dKL�9$å

¾0ûõ?�� Ç&

<Çî�ÀF3�òóôXY

Z[\n% �]^_`�¿a),|

bþ% 'ãndI9$åcde{%

f3&FgÍ]^õhæx^hij

nkaÍ��ól\�& 4"+$-4,-

:";$%&'( �íî5 ck*+,-./01

23&m¦½n% �n%ÔjÕLßo äÇp<��2

qrspr��£sÈEFtuE#kv4&

,KLMNOF%wÎHerôªx678À% F

ÉLXÊ��ËÌÍÎÏ_q>$ rstuSvwxXY

Z��[yÇijn% ¿arsz{�|}k~��

a�ï% 'p<}È2qrspr��5s&

rsz{�E�+3*W�$S$%&% �í cF

z{|}~��45kz}Í��60��|�/

�?ðp<&

�z{��?gU/�Â%ä��%Ë�WÔp<%

��6G¿/�Âk%äè�Ôp<YEFtu&

Fp<��2qrspr��À% p<�Å��5¯

pq>$ rstu$ �uq>RS0�v>yIErsp

r�K% �TÑä�·b %Ôrs��kê�&

4"+$-

4 " ; $ % &

' -�*W�$S

$%&�í c

Fz{|}~�

��E45

k*+,-./

012 % LßH

ä��?ð_9:kù��j% ÒjÕ��

_�ù�&

,KLMNOF%wÎF,KLÀ}��

{ijnq Herôªx678% FjTU

¸LXYZ[\]^$ L³�xXÊ��¡¢£

¤$ ¥¦_�$ §¨SfûÑäxXYZ]©ª

^{«$ ,efghW,¬9$ ��SIxX

YZF�®^¯$ ,)*�wxXYZ®¯

y&

�Ez}��Xy12Ü©�ª«k

Ê��ËÌÍÎÏ$ q>$ rstuSvwxXy12

�¨©h�ª«YZ��[�Fj&

ÿ6�°Í�±²��_./0³´/gµ2¶

·% &¸¸âz}?�kÍ�¸¹$ º»$ »¼��y

©~;ã±�H% Ò��?ð_9:Þ§Ô?ð�¸Ù

½¾k6¿% ë¸./012À!0êWÍ�ÁôÂÃ$ Ä

ÅÂÃ% RS./0ÆÇÈÉÃÙE¡�ÊËkrô�Ì0

ê&

�+RÍÎû·1ÏkHe��% ?ð�ÐÐ�ï|F

��ÑÒe% Ó¸¡jf$z}?�)skÍ�¨% Û

�Þ§Ô?�k��6¿á}½��YZkçÔ& 4"+$-4,-

4)êòÕ<L%&' -5Ö×ØÙÚÆ

º�ÛÜkÝÞtNWßWàkî5?&

§Ôá�F3*âÝã% u*?äÖ·å

�k�ÛÜê¿ÕæÝÞz{á>çè¡

�k$)% ¤% �ÛkéCX®êë

ì,_bcÑäçGoÎíîT;ÛÝÞ

o~ï kðñ% ò�Û�ÛÜkÝÞtN

qW�óg&

Eb% lF¤Y¿²à,_bcÑ

äØôðñ% l½µ,)*CwxXYZ

®¯% Å�W�¹%õ% ìí¡@fö

î³âðñkØô% ç·÷øðñFù9

ZeoÎ&

l]:% �éC�çúF3*âY¿

ógÑ�û�Ý

Þ ü k Ý Þ t

N% W¾ÝÞt

Njýßþÿ%

ÝÞ!Å�-"

#`Hï % lV

$ è % × k &

·&

ÿ'(% þÿÖ×ØÙÚÆºéC�

&)-kÝÞ*+% ��,Ý�ûI¾-

kÝÞüS%Z¸.& �û�ÛÜÓ¸L

�Ô/0_%ÔÍÎ·E8.& 1tÀÅ

oLèÔ�Àk3&% Ñ%ûÛÜÝÞü

Yt2_ºÛ¸.²Ýã% ê¿ñ3n4

5_0e»6tN¸7óg% XãÑ�û

�ÛÜkÝÞtNûÕ% ê¿Í8Ý9Ñ

�¾-&

:;D�% <�éC�Ó¸¢'kÝ

Ûz{% ÓÔÝÞtNÅ�Y=k~Íî

5% Ñ�û�ÛÜkt2>�q�Ü¿ó

t% xY% Å�ý?³âtNkt�& !6-

4";$%&

' -5";¿@º

Û-AB�Cï

Dï ¯ELß;

�kF·Gx&

";}ª�HI

jJªYZûK

L�è¿@ºÛè¯MéCX$ È�<Nª«OP)

S�QR$ º¿ÛK�ª«OSoS��ª«TUV

kW�À% XY¿Z% #·Gx§[Üñrô&

¿@ºÛ�ãºpÇ\/�% /0¡¢% �%]

kºpÇ\©P.Ó^% ÞÓÔºÛo~_PEò;

;& jý`*kI¾-�ÛÜ*+?ãôt,Ý& §

àîIË�L`äyÍkÛÜÖWßWà,Ý& º

ÛéC�$ Èb��Sº¿ÛK�% cõ+8% de

f§%`�ÛÜÝ|gá% hijjº÷& ªØ§[

rô% �ÖEI¾-�ÛÜÜñ&

YZûKLF�klmÕbz{�À% ¯Â�n

¸odpqHÇÓÕ% r×Çpï¸>Ekst& "

;�b?Æ uvwxyz �YZûKLXY¿Z% ®

!ÒlmF}ª�HIj|} uvwxy{ % |&º

}Ç~�RFx�$ ��?ó|Æ�% ¾ÇÆ��%

�}_�ó�k

��&

YZûKL�

Æ·5% ��_

";klm®t

b�% R|}I

ò�% Iò8

:%�·Yt% �|&�Iò�k|}% o�Þ��

k��& �YZûKL��lm|}kIò?Æ+F

n��% lP.|&ºÛ�R��ÂIò?Æ�ïd

º»% FÆºpkÆ�?% Ù�Iò��E°wY

�&

½�Õ�kYZûKL% P.�jpqHÇ·5

Õ=pr�% lÍ8��_�J×�-a% ¡éW

¤% l�_�$?}I½¿o% ±I�¸& YZûK

L½n6³@`*k&)��% R³@�¸�%

�R��hk��³@% |&q'�Ö±I�¸k

�&

¿@ºÛ%5ÇFYZûKLkØC+% ¡WH

6%.¼TkÇp¢�% ½è×¿4«ô& è¯Mé

CXP.«¬YZûKL#·Gx¿@ºÛkÝÛ*

+& 4,-

lb% §�E£+63*+./012kª)( -�

�E_�SK¤kz¥ï % á��kÝ�[á¦¿S_

�k�§% e¨83��û&©Rª#

u��;«63�.¬kÍ% `K��% _�,-

RSÇ?kÔ®# { [\3&F,-./012678â

�9§¯��#

,KLM¡O°æ12ªx67#

lì]:% �?�çj�d¹4Ø./0% ¡±²î

YZkb�% �Ò?ð6¿YZk��Í#

LX�b% �*W�³1./0% �Tã±ô),¬

9J% [ô),³mgX#

u),´¸�ûÕk��S� µk)s% ÅgÑ

äR¶*+k·�¸ % ¹{âo{S�/È�Èkê

�# {

j9% �EÉLXy,-./012Ü©�ª«kÊ

��¡¢ËÌF�Hâ�9]:% &¸?�eËÈ&²

gk�½S_�#

lb% EÈ¡q�Ò�¦Ç¹¹ºEÈ�·&Ý}g

ák�È_�#

u3Ve¨�·¹Ý|%ÔFá�"% EÈ´»³µ

¼S¡´½¾# { :789( :&(

B " CDEFGCHIJKHL !"6789

::;;<<==>>!! ?@! "##$%&'(%#" "##$%)#'"%" ")*$#)")&%*" AB! "##$%(+%#&

MNO

PQRSTUVWXYZ[

CDEFGHIJKLM

\]^_àbc

NOPLQRS

de! fEgGh=:;<ijklm8nop

!"#$%&'

qrstùvwxyzw{

()*+,-./012

I|}~CH�L 8��3��de��H��" �%��ù��" ��u��>�#

P Q R S

T��3

MNO$

8�� ¡¢/89:;<=>@A£¤¥¦§¨©$ 8�� ¡¢¤¥ª«¬®¯89:;<=>°±@A�²³$

"#/&'´)�µ)¶wx'�·#¸+¹$

8�� º¢»¼½d¾!¿ÀqrstùÁÂ$

��,-.ÃÄ67

ÅÆ01ÇÈÉ$

de

ÊËÌÍ�ÎÏÐÊ²ÑÒ

3456789:;<=

■責任編輯：紀羚 2014年6月1日（星期日）重要新聞

香格里拉安全峰會“香格里拉對話”，又稱為

“香格里拉安全峰會”，迄今已有

14年歷史。“香格里拉對話”緣起於英國國際戰略研究所發起、在新加坡政府支

持下於2002年開始舉辦的亞洲安全會議，並因首次正式會議在新

加坡香格里拉飯店舉行而得名。它是“9．11”事件後亞太地區新

出現的多邊安全合作對話機制，也是目前亞太地區安全對話機制

中規模最大、規格最高的多邊會議之一。

據中新網電據新疆維吾爾自治區人民檢察

院網站消息，北京天安門廣場前，2013年10月

發生的暴力恐怖案件。烏魯木齊市人民檢察院5

月30已將8名犯罪嫌疑，以組織、領導、參加恐

怖組織罪和以危險方法危害公共安全罪名，向烏

魯木齊市中級人民法院提起公訴。天安門暴恐事

件發生於2013年10月28日，一輛吉普車撞向天

安門金水橋護欄後起火，造成5人死亡，38人受

傷。

另外，新疆維吾爾自治區公安廳公布關於群

眾主動上交危爆物品和舉報涉危爆物品違法犯罪

線索獎勵辦法。包括上交槍械、爆炸品、仿真槍

及刀等之民眾，均可獲5元至30,000萬元人民幣

獎金。群眾可向省、市、縣級公安機關及派出所

上交危爆物品和舉報涉危爆物品違法犯罪線索。

考慮危爆物品運輸安全，原則上按照屬地就近上

交，或通過互聯網、電話、信件，或向巡警及公

安機關舉報。

美國國防部長哈格爾5月31日在香格里拉對話會第一次全體會議上發言，

公開指責中國“破壞南海地區的穩定”，並警告稱如果國際秩序受到威

脅，華盛頓不會無動於衷。

對哈格爾此番講話，解放軍副總參謀長王冠中表示，哈格爾公開點名無

端指責中國，中方則必須坦率予以回應。他更引用了中國一句俗語“來而不

往非禮也”形容。王冠中強調，哈格爾這番言論，對中美構建新型大國關係

毫無建設性。

王冠中表示，哈格爾當天的講話是一篇充滿着霸權主義味道、威脅、恐

嚇、非建設性的講話，這一講話鼓動、慫恿亞太地區不安定因素挑事鬧事。

指與安倍“一唱一和”

王冠中還指出，哈格爾的講話與日本首相安倍晉三5月30日的晚宴講話

“一唱一和”，“可以看到究竟是誰在挑起事端，挑起爭議，挑起衝突”。

“在事關中國主權領土和海域的劃分問題上，中方從未挑起過事端。從

來都是有關方面帶頭挑事的情況下，中方不得不採取應對的措施。”王冠中

說：“這是有事實根據的，誰也不能否認。”

講話無助消除中美分歧

此外，王冠中還談及中美新型大國關係的建設。他指出，在構建中美新

型大國關係、新型軍事關係的過程中，一定會產生摩擦、分歧、爭論甚至衝

突。關鍵在於雙方都要正視分歧。“哈格爾部長今天的講話，無助於消除中

美分歧。”

王冠中談到，中美兩國要擴大利益匯合點，縮小雙方分歧矛盾，及時消

除誤解誤判。兩國新型大國關係的建設是歷史趨勢，他強調，“我對中美新

型大國關係和與之相適應的新型軍事關係充滿信心，這個目標一定能夠實

現。”

日防長要求恢復中日磋商

另一方面，5月30日，日本防衛大臣小野寺五典來到中國人民解放軍副

總參謀長王冠中所在的桌旁，對王冠中副總長說：“我們希望恢復與中國的

防務安全磋商”。王副總長說：“這取決於日方能否改正錯誤的對華政策，

改善中日關係。日方應盡快改正錯誤，使中日關係好起來。”小野寺五典又

說：“我們希望與中國重啟建立海上聯絡機制的磋商”。王副總長回答：

“你的建議我聽到了。剛才安倍先生的講話，許多地方含沙射影地指責中

國。這些指責是完全錯誤的，罔顧事實，違背國際關係準則。”

據中新網香格里拉5月31日對話會上，中國人民解放軍副總參謀長王冠中就美國防長哈格爾所謂“中國破壞南海地區穩定”的講話，以中國

俗語“來而不往非禮也”，作出針鋒相對的回應。他稱哈格爾指責毫無根據道理，並充滿着霸權主義、威脅和恐嚇。

解放軍副總長：來而不往非禮也駁斥哈格爾指責中國狠批美國霸權主義

山東兇案疑犯均為邪教成員

天安門暴恐 8疑犯被控

香港文匯報訊今年4月在馬來西亞沙巴遭綁架的上海女

子高華贇，5月30日獲釋後，據悉，已於5月31日乘機返回

家鄉。據當地媒體報道，今次是馬來西亞連同菲律賓聯合採

取行動救出事主，當局並無付出贖金。

馬來西亞總理納吉布5月30日會晤中國國家主席習近平

時證實此一消息，他表示，前段時間，一名中國女子在馬來

西亞遭綁架，該國對此高度重視。經過馬方努力，這名女子

已經安全獲釋，馬方將盡快護送她回國。習近平對此表示感

謝。

據消息稱，高華贇是於5月30日早上10時30日，連同

一同被綁走的菲律賓籍酒店職員一併獲釋，並立即被送回沙

巴洲，並在下午4時30分抵達。高華贇經稍事休息後，於5

月31日早上從沙巴亞庇國際機場前往吉隆坡，再轉機返回上

海。她在離開沙巴時，身穿白色上衣，行色匆匆，似仍在餘

悸。據稱，高華贇在獲釋後迫不及待回國，要求乘坐最早航

班離開，於是馬方代為安排。

據當地傳媒報道，今次的營救行動，是由馬來西亞與菲

律賓合作進行，但報道無透露行動詳情，只稱是雙方談判的

結果。至於早前馬來西亞媒體透露，綁匪曾要求支付500萬

比索（約70萬人民幣）贖金，報道指當局並無向綁匪繳交。

29歲的高華贇，上海人士。今年4月2日在往沙巴旅行時，

被菲律賓武裝分子綁走，劫持至菲律賓南部島嶼。

沙巴遭綁滬女安全獲釋返國

安倍演講

含沙射影攻擊中國

據中新社電日本首相安倍晉三5月30日

在第十三屆香格里拉對話會開幕晚宴上發表示

演講。兩位現場聽了安倍演講的中國軍事專家

在接受中國記者採訪時稱，安倍的演講對中國

進行了含沙射影的攻擊。

中國軍事科學院中美防務關係中心主任姚

雲竹認為，安倍在演講中直接提到中國的地方

不多，但在標榜自己的同時對中國進行了含沙

射影的攻擊。安倍在演講中標榜日本如何如何

遵守國際法則，攻擊“有些國家”如何不守規

矩，不按國際準則辦事。他還標榜日本戰後對

世界和地區和平作出了多少貢獻，攻擊“一些

國家”通過武力，高壓手段改變現狀。

現場向安倍發問的中國國防大學戰略教研

部副研究員徐棄郁認為，安倍的演講通篇針對

中國，在抨擊抹黑中國的同時宣揚自己的主

張。安倍打出了所謂“積極和平主義”的旗

號，並聲稱這個主義是面向未來的，但他卻沒

有解決好歷史問題，未來和過去之間存在着很

大的裂痕，這個裂痕的存在使他說的很多東西

不具有可信性。

姚雲竹表示，安倍口口聲聲稱遵守國際法

則，但其行為卻一而再地違反國際法則：是否

對歷史負責，是否尊重二戰後國際條約是非常

重要的國際法則，而安倍卻不承認歷史，挑戰

二戰後的國際秩序；日本的和平憲法不僅規定

了日本的戰後行為，也明確了日本和其他國家

發展什麼樣的關係，這也是國際法則，但安倍

卻試圖突破和平憲法的核心內容；從兩國關係

角度看，根據1978年中日簽訂的友好條約，中

日互不把對方視作威脅，但安

倍的演講處處把中國當做威脅

來渲染，違反了兩國關係的國

際法則。

世界和平論壇6月北京舉行

安倍撐菲越抗華中方：不容挑釁

香港文匯報訊中國國家主席習近平

5月30日在北京釣魚台國賓館會見來訪

的馬來西亞總理納吉布。習近平表示，

中方在南海問題上的立場是明確、一貫

的。中方不會主動挑起事端，但對有關

國家的挑釁行為要做出必要的反應。納

吉布表示，贊同中方解決南海問題的主

張，認為有關聲索國應該通過直接溝

通、對話，妥善處理分歧。

據中新社報道，習近平在會見時表

示，當前，南海形勢總體穩定，但也出

現一些值得關注的動向。中方珍視南海

的和平穩定，不贊成把爭議複雜化、擴

大化、國際化。我們不會主動挑起事

端，但對有關國家的挑釁行為要做出必

要的反應。長期以來，中馬兩國保持良

好溝通，始終圍繞維護中馬關係大局，

妥善處理有關問題，為地方和平穩定作

出了積極貢獻。中馬雙方要共同努力，

加強雙邊對話、溝通，推進海上合作和

共同開發的辦法，共同維護南海和平穩

定。習近平強調，中國的發展同周邊國

家發展相互促進。中國堅持與鄰為善、

以鄰為伴的周邊外交方針，提出了

“親、誠、惠、容”的周邊外交理念，

以及建設更為緊密的中國-東盟命運共同

體、共同建設絲綢之路經濟帶和21世紀

海上絲綢之路等一系列重大倡議。馬來

西亞是亞洲重要國家，也是海上絲綢之

路支點國家。中方願意同馬方加強合

作，為建設和平、繁榮、和諧的亞洲作

出貢獻。

習近平講南海：對挑釁必反應

香港文匯報訊（記者劉凝哲綜合報道）日本首相安倍晉三5月30日晚間在新

加坡舉行的香格里拉亞洲安全峰會（又稱

“香格里拉對話”，簡稱香會）上發表演

講，對菲律賓、越南與中國的爭端表示

“強烈支持”，並稱將“全力支援東盟各

國”。參會的中國解放軍副總參謀長王冠

中表示，中方本交流和合作的願望來參

會，不想與任何人吵架，但“也不允許任

何方面、任何人挑釁中國”。同在參會的

全國人大外事委員會主任委員傅瑩則直

言，“我感覺安倍沒興趣解決釣魚島爭

端，而是在進一步擴大爭端”。這是日本

首相首次出席香會，日本媒體稱，這是因

為“日本意在針對中國構建‘包圍

網’”。安倍在演講中呼籲，“企圖不斷

使用既成事實、使現狀變化固定化的行為

理應遭到強烈譴責”。他提出以遵守國際

法為核心的“法治三原則”，敦促中國保

持克制。

安倍在演講中毫不避諱插手南海紛

爭的企圖，稱“將在維護亞洲安全上，

扮演更積極的角色”。他具體列舉了菲

律賓和越南與中國的南海主權糾紛，對

菲越表示“強烈支持”。為確保航行和

飛行的自由，日本將“全力支援東盟各

國”，向菲律賓和印尼提供巡

邏船，也正在為向越南提供而

進行調查。

關於解禁集體自衛權問

題，安倍指出，“現在已不是

任何國家僅憑一國之力就能守

衛和平的時代了。”安倍稱，

正在討論擴大自衛隊在聯合國

維和行動（PKO）中執行任務

的範圍，還對自己主張的“積

極和平主義”進行宣傳。

安倍晉三近年挑釁中國言論■2014年5月23日，安倍對媒體表示，中國單方面在中越兩國均有領土主張的水域進行鑽探導致緊張關係升溫，日本不會容忍通過實力或脅迫改變現狀。

■2014年5月22日，安倍會見訪日的越南副總理武德儋時表示，中方單方面開採活動導致地區緊張，令人擔心，日方將向越方提供巡邏船。

■2014年5月15日，安倍在首相官邸的記者會指出，最近在南海地區，有人在使用實力企圖改變現狀，對於日本來說，這不是隔岸之火，他人之事。

■2014年5月6日，安倍在比利時布魯塞爾召開的北約理事會會議上稱，“中國多次試圖改變東海和南海現狀，並正在成為地區不穩定因素”。

■2014年4月1日，安倍在七國集團峰會上稱，中國在東海和南海試圖以實力改變現狀，採取挑釁行動。

■2013年12月，安倍晉三在東盟─日本建立對話關係40周年紀念峰會期間，指責中國單方面改變東海現狀，稱中國劃設東海防空識別區是對公海飛越自由的不當侵害。

■2013年2月，安倍在訪美前接受《華盛頓郵報》訪問時稱，同日本和其他亞洲鄰國的衝突是中國根深蒂固的需求，日本將阻止中國“掠奪他國的領土”。

■2012年12月30日，安倍在接受日媒專訪時，指中國在南海、東海和釣魚島採取的行動，讓亞洲各國感到擔憂。 ■香港文匯報資料室

中新網日電世界和平論壇秘書處透露：第三屆世界和

平論壇將於6月21日至22日在北京舉行，由清華大學主

辦，中國人民外交學會協辦。本屆論壇的主題是“追求共

同安全：和平、互信、責任”。多個國家的前政要、知名

智庫的學者等將出席論壇，圍繞亞太大國關係與地區和

平、維護亞太和平與發展、中東與中亞地區安全、核不擴

散等四大議題展開討論。世界和平論壇創建於2012年，是

中國第一個高級別、非官方的國際安全論壇。

■中國南海艦隊遠海訓練編隊在曾母暗沙海域舉行主權宣示活動。資料圖片

■王冠中駁斥美國國防部長哈格爾指責中國言論。新華社

■美國國防部長哈格爾發表演講。新華社

■第三屆“世界和平論壇”即舉舉行。資料圖片

■高華贇獲釋後，健康情況良好。新華國際微博

中新網電據公安部治安管理局、公安部“打

四黑除四害”專項行動辦公室官方微博消息，經了

解，5月28日山東招遠發生的故意殺人案，6名犯

罪嫌疑人為邪教組織成員。通報稱，為發展組織成

員，向在事發餐廳就餐的人索要電話號碼。遭受害

人拒絕後，將其殘忍毆打致死。目前除1人因未達

到刑事責任年齡被另行處理外，對5名嫌疑人以故

意殺人罪刑事拘留。招遠市公安局官方微博29日

發佈消息稱，5月28日21時許，張某等六人在招遠

市“麥當勞”快餐店內與同在該店就餐的吳某發生

口角，張某等六人對吳某進行毆打，致吳某受傷，

後經搶救無效死亡。

■日本首相安倍晉三在香格里拉對話會上作指責中國言論。新華社

今年五一假期一過，來自福建、與打工

爸媽在北京海淀區生活的小朋友胖胖

每天放學回家第一件事情就是問媽媽，“自

己家的暫住證合格了嗎”，“是否能和元元

（幼兒園好朋友）一起上學”。20多天

來，隨着媽媽一次又一次的無功而返，胖胖

從一開始的急切詢問，變成現在的傷心和埋

怨，“我要上學，我要和爸爸媽媽在一

起！”胖胖的情緒影響了全家，母親鐘女士

無心料理自家茶葉舖，整日以淚洗面。

暫住證申請限期突提前“按照去年的標準，我們這3月7日的

暫住證是能夠合格的。”鐘女士告訴記者，

在海淀區去年的規定中，非本市戶籍適齡兒

童入學，只要求父母暫住證的來京日期是當

年4月1日之前。今年5月4日才發佈政策

稱，要求必須3月1日前辦好暫住證，這讓

很多家長措手不及。

河南籍女孩小怡媽媽陳女士最近也不好過。小怡每天都哭着問她，“我不

是在北京出生嗎？你和爸爸不是在這裡工作了14年嗎？為什麼我不能在北京上

學吶？我成績比北京的同學好啊，好可憐的！”

要求家長校區工作3年據了解，2013年，為明確小學生入學條件，北京市教委明確提出了“五

證”齊全的審核標準。“五證”即為為法定監護人的在京就業證明、在京實際

居住證明、全家戶口簿、在京暫住證、戶籍所在地街道辦事處或鄉鎮政府出具

的在當地沒有監護條件的證明等相關材料。

2014年，北京對“五證”的要求更加嚴格，各區縣均出台了“五證”審核

的具體標準以及苛刻的附加要求。例如昌平區明確要求暫住證必須為2013年12

月31日之前製發，這令此前對入學政策不甚了解的家長失去了補辦暫住證的機

會；東城區規定需要“父母雙方”均在東城務工，並居住在東城才能在東城申

請入學；豐台區規定“其中至少一方在豐台區務工”；“睡城”通州規定孩子

要在通州上學，父母得在通州就業或購房才行；亦莊更為嚴格，家長必須在學

校片區工作3年以上才行；海淀區相對寬鬆一些，要求暫住證必須為2014年3

月1日之前製發。

今臨限期或變留守兒童截至5月27日，北京市共有154,024人參加小學信息採集，其中京籍兒童

95,750人，非京籍兒童58,274人。按照以往入學比例不完全預估，至少約有3

萬名非京籍兒童被“五證”擋在了北京的小學門外。

5月31日是學籍申報的最後期限，如還不能獲得學籍，這些非京籍孩子都

將和胖胖一樣被送回老家，或由爺爺奶奶照顧上學、或寄宿學校獨自求學，父

母能做的也許就是給予足夠的錢和隔三差五的電話監督。長此以往，孩子的心

理是否會出現問題，家長不敢想像。

“我要上學”、“我要上學”……符合學齡的孩子們，在家長

的帶領下，頂着30多度的高溫，舉着“我要上學”的牌子，在政府

部門門口申訴的場景，近來頻頻在京上演。孩子們天真無邪的臉上

寫滿了不解與疲憊，站在他們身旁的家長則或憤怒或茫然。

交稅無福利家長嘆無後門“如果政策能早些出台，給家長準備的時間，我們也無怨言，但

沒有。現在連去私立學校都要‘五證’，不然就沒有學籍，未來就無

法升學。我們在這個城市工作了十幾年，雖然並非高端行業，但也為

北京人服務了，交了稅，為什麼我們的孩子要回去做留守兒童呢？讓

孩子出來舉牌，真是最後也是最差的選擇，我們已別無選擇。”有家

長含淚向記者述說着他們的無助。

“五證”不合規定的家長們甚至開始慨歎以前的“好日子”。七八年

前，陳女士的大女兒小麗在北京借讀時，“老實說。我沒有花錢，小麗是

通過考試進的一所公立小學借讀，小學畢業時又是考進北京

57中學。”但今年，一切都要嚴格審查證件，甚至無“後門”可

走。“是不是北京要趕走一些外地人？”家長們紛紛猜測，“但

也不能用不讓孩子上學的方法吧。”

在北京人口調控的大背景下，從

“幼升小”再到“小升初”，非京籍兒

童在京接受教育的門檻限制急速收緊，

引發家長們不滿抗議。對此，有教育專

家表示，疏散人口不能讓流動兒童沒書

讀。北京大學法學院教授張千帆、清華

大學當代中國研究中心教授李楯等數十

位法律專家更是聯名發佈《緊急叫停北

京市義務教育階段入學資格審查呼籲

書》，要求保護非京籍兒童受教育權。

21世紀教育研究院院長、國家教育

諮詢委員會委員楊東平認為，北京各區

縣近期抬高教育門檻的動作，是北京市

對外來人口嚴格管控的整體性反彈。他

說，重整產業結構沒錯，但不能

用調整產業結構的問題遮蓋流動兒童受

教育的問題，這是兩個不同性質的問

題。保障流動兒童的教育機會是基本政

策和價值，不能顧此失彼。楊東平呼籲

決策層真正落實流動兒童的教育保障，

北京至少應該恢復到一年前的入學要

求。

目前制度違憲法學專家們在呼籲書中指出，按照

《義務教育法》，適齡兒童少年就地接

受義務教育的前提，取決於監護人的工

作或居住狀況。北京市各區縣入學資格

審查制度不僅有違憲法和《義務教育

法》，而且會產生嚴重的社會後果，最

直接是產生大量“留守兒童”，將成為

社會不穩定因素。

至於北京當前所面臨的人口壓力，

學者們認為應通過提高用人標準、調整

產業結構等手段實現，而不能把犧牲現

有的非京籍適齡學童的受教育權

作為手段。

京城學籍卡

兒童節奢願

今天就是

“六一”兒童

節，渴望今年升

讀北京市小學的

成千上萬非京籍孩

子們卻快樂不起

來。由於北京多個

區縣同時加強審核學

籍，至少有3萬名非

京籍家長們補辦手續處

處碰壁，更發生孩子們

在政府部門前舉牌請願

事件。如果這些孩子今年

九月無緣進入北京小學校

園，那他們只能離開在京打工的父

母，回老家做“留守兒童”。一張小

小的小學學籍卡，頓時成為這些孩子

們今年“六一”最奢望的節日禮物。

■香港文匯報記者江鑫嫻北京報道

外地娃進小學難三萬人隨時沒書讀今天是“六一”國際兒童節，各地開心

慶祝之際，在北京和珠三角地區外來工集中地，卻有數

以萬計的外地學前兒童為能否在當地上學發愁。因為京

穗等大城市均收緊對學童戶籍的要求，再加上就近入校

等教育新政的實施，使這些外來工子女極可能成學位之

爭中的大輸家，在今年九月新學

年來臨時，他們將無法再在父母

的工作地區讀書，而被迫回鄉當

“留守兒童”。香港文匯報推出

“兒童節．盼上學”專題，希望

讀者能進一步了解內地非戶籍兒

童入學難的社會問題。

雖然家長們希望自己的孩子可以和北京戶籍

的孩子一樣，享受平等的教育，隨着適齡兒童的

連年增長，即使一直在擴招，但教育資源仍難以

滿足人口膨脹的速度。北京市教委新聞發言人李

奕坦言，北京確實存在學位不足之憂，今年將新

增7萬學位壓力。北京大學燕園街道的阿良老師告

訴記者，非京籍兒童入學的細則未有重大變化，

但今年執行起來格外嚴格，近半數的非京籍兒童

被“五證”卡住了，“從事轄區非京籍兒童入學

審核工作已經4年了，第一次感到有壓力。”

據了解，今年北京市小學入學人數將達到

17.6萬人，比去年增加1萬人，而今年小學畢業生

為11萬餘人，畢業生騰出的學位遠遠滿足不了小

學入學人數。以北京唯一一個“外來人口比例倒

掛區（外來人口多於本地人口）”昌平區為例，

2014年學位缺口達到9000多人。而各區的就學政

策上都是首先要滿足本區戶籍人口入學需求。

教委斥家長利用孩子示威針對家長們提出暫住證要求過嚴的問題，海

淀區教委的工作人員回應稱，根據北京市教委

2002年4月3日下發的《北京市對流動人口中適齡

兒童少年實施義務教育的暫行辦法》中明文規定

“戶籍所在地沒有監護條件，且其父母在北京居

住半年以上並已取得暫住證的，可以申請在本市

中小學借讀”。其中“半年以上”的字眼和海淀

區2014年“幼升小”的政策規定完全符合，不存

在政策多變的問題。這位工作人員提醒家長要仔

細閱讀相關文件，早做準備，而不是臨時將孩子

領到教委舉牌抗議，“利用孩子的天真”。

建新校加課室增師資緩壓李奕表示，現在各個區縣大致都採取了三個

辦法：一個是新建學校，特別是新建小區的配套

學校；二是啟動學校內部的閒置教室，有些學校

還進行加蓋和改造，這都屬於非正常措施；三是

進行教育系統內部教育資源的盤整。鑒於師資嚴

重匱乏，目前，很多學校在不斷招收新老師，但

很難解決編制問題，需要相關部門的配套措施。

外地娃北京入學5證：1. 法定監護人的在京就業證

明2. 在京實際居住證明3. 全家戶口簿4. 在京暫住證5. 戶籍所在地街道辦事處或

鄉鎮政府出具的在當地沒有監護條件的證明

人口膨脹快學位缺七萬

教育界籲人口政策勿犧牲孩子

說，重整產業結構沒錯，但不能

孩子舉牌：我要上學

編者按

■帶着大堆材料的家長正在跟警察討論暫住證問題。江鑫嫻攝

■無助的母子。江鑫嫻攝

■非京籍兒童在北京通州區政府門前舉牌“我要上學”。網上圖片

■非京籍兒童在教委等待入學結果。江鑫嫻攝

■非京籍兒童入學所需要的各類證件。江鑫嫻攝

兒童節．盼上學

北京篇

■上學是非京籍孩子的兒童節

願望。圖為京郊一所民工子女

學校課堂。資料圖片

中國新聞山打根版■責任編輯：王瑤 2014年6月1日（星期日）

中國新聞財經新聞

中國新聞台海新聞山打根版■責任編輯：黃潤強 2014年6月1日（星期日）


中國新聞神州大地

地鐵殺人魔：不想見父母

香港文匯報訊據中央社報道，新北地檢

署昨日提訊“地鐵殺人魔”鄭捷。鄭捷父母日

前在捷運血案頭七公開下跪向遇難者道歉，但

至今並未前往探視兒子。鄭捷昨日向檢察官表

示，“暫時不想見家人”。鄭捷並透露，可以

理解父母在目前的社會氛圍下，無法前往探視

的苦衷。

小學暗戀埋下殺機檢方昨日針對鄭捷從小到大的交友狀況、

求學過程，及家庭親子互動，仔細詢問鄭捷，

希望釐清犯案動機。不過，在親子互動方面，

以及有無重大挫折，鄭捷說不出所以然。

鄭捷表示，小學曾暗戀某同學，但其中因

為某些緣故，埋下殺機，想殺的這個人，不是

他所暗戀對象，而是討厭的那個人。鄭捷還

說，念書過程“一直覺得很累”。檢方偵訊

後，將鄭捷還押台北看守所。

檢方目前還在尋找鄭捷的另一名鄭姓同

學，鞏固其心路歷程，但目前並未找到。另

外，等端午節過後還要視案情需要，傳訊鄭捷

父母，以及製作最後一名被害人的筆錄。

蔡英文料提新兩岸政策黨內開明派掌涉陸事務趙天麟：民共交流不設限

八成四台胞認同中華民族

香港文匯報訊台灣競爭力論

壇昨日公佈2014年第二季認同調

查，這也是3月份反服貿抗議後

所進行的民調。調查發現“在具

有共同血緣、語言歷史文化”的

前提下，認同是“中華民族一分

子”的比例約佔八成四，維持今

年初第一季調查超過八成認同的

結果。

有關民調由台灣競爭力論壇與

艾普羅民意調查公司合作進行，共

完成1080份有效樣本。民調並顯

示，台胞認同“是中國人”的比例

與不認同的比例只差0.3%，認為

“是中國人”的為46.8%，認為不

是的為46.5%，未表態為6.7%。

對大陸的整體印象，正面與

負面印象都正好各為32.9%，認

為不好不壞的有16.1%、回答沒

印象不知道與拒答為18.1%。

香港文匯報訊台灣桃園縣副縣

長葉世文涉嫌收受商家回扣，台北地

檢署昨早發動搜索，在葉世文住處和

辦公室查扣可疑現金1800多萬元（新

台幣，下同），同時約談葉世文、遠

雄集團等17名相關人士到案偵辦。縣

長吳志揚得知後，下午即發布消息，

解除葉世文所有職務。

檢方兵分20路搜出465萬元據台“廉政署”查出，桃園縣政

府今年辦理八德合宜住宅興建案的招

標期間，參與投標的遠雄集團為取得

標案，指示員工透過某公立大學建築

系的教授行賄擔任價格標評選委員會

主席的葉世文，使遠雄建設於今年4

月間，以12億9500萬元(約3.34億港

元)取得標案。葉世文收錢後，雙方5

月8日完成簽約。

“廉政署”報請台北地檢署指

揮偵辦，北檢襄閱主任檢察官黃謀

信表示，昨早兵分20路大舉搜索桃

園縣政府等地，包括桃園縣政府副

縣長葉世文、多位官員、評委的辦

公室及住家、遠雄集團總部等處，

並約談犯罪嫌疑人與證人共17人到

案說明。

據了解，檢方不但扣得一批相關

證物外，還查扣到疑似為行賄款項的

1800多萬元現金。“廉政署”表示，

將配合檢方持續擴大追查產官學界的

共犯結構。

涉收受回扣桃園副縣長解職

據中通社報道，趙天麟為謝長廷重要子

弟兵，謝此前訪陸及出席兩岸交流活

動，趙都隨行。謝長廷昨日在臉書表示，

趙天麟是青年才俊，大家多給予祝福，祝

他“報效”黨，也祝他不要被黨“報

銷”。

“希望有無限可能”趙天麟被媒體問到，謝長廷主張“憲

法各表”，但蔡英文不盡贊成“憲法各

表”，身處兩個老闆間，會如何協調溝

通？趙天麟指出，蔡英文會任用他擔任

“中國事務部”主任，他不敢說謝長廷的

主張，最後會成為黨內主張，“但這確實

是一個善意，不管是對謝，或是對大陸，

都傳遞了善意的訊息，這樣改革道路不會

走回頭路。”他解讀說，蔡英文在上任黨

主席前，“小英基金會”的執行長林全已

經去過大陸，蔡英文和她的團隊已經和大

陸有溝通管道，某種程度也了解大陸的想

法。

他說，蔡英文深刻體會到民進黨為爭

取重新執政的“最後一哩路”，因此兩岸

論述至為重要，所以找他來，而且是用

“立委”兼任方式，他是青壯世代，蔡英

文一定是希望他扮演進取的角色，而不是

保守或沒有聲音的幕僚，未來“民共交

流”更不會自我設限，“希望有無限可能

性”。

擴大綠營兩岸政策辯論趙天麟曾對黨內建議，應擴大舉行

“中國政策”大辯論，也應盡快完成執政

的最後一哩路。他表示，對於他說過的

話，都會去進行。但目前才剛上任，這些

倡議都還只是個人意見。眼前要做的是和

黨部、蔡英文等兩岸智庫、智囊團等溝

通，再去請益關心兩岸發展的各界人士，

包括日前提出“大一中架構”的藍綠人

士。輿論認為，蔡英文上任面臨的最大挑

戰就是兩岸論述的定調，而謝長廷的兩岸

論述相較黨內其他派系較獲大陸理解，從

蔡英文的用人也可觀察到，其在兩岸政策

上，提出新的方案機會增加。

香港文匯報訊民進黨主席蔡英文就任後，即任命謝系子弟

兵、民進黨“立委”趙天麟兼任“中國事務部”主任，由於謝長廷

在黨內屬於兩岸關係的開明派，外界對此任命多有揣測。趙天麟昨

日強調，該任命是對大陸釋出善意，希望未來“民共交流”有更多

可能性。輿論認為，蔡英文很大機會將提出新的兩岸政策。

■桃園縣副縣長葉世文。中央社

■鄭捷（綠衣者）首度被新北地檢署提訊。中央社

島內蒜頭價格日前下跌，“立法院長”王金平昨日幫助推銷雲林縣蒜頭，並戴上由蒜頭串成的項鏈力挺。活動主持人頻讚“很帥、很像史艷文（布袋戲人物）”。有大學生及民眾亦自發幫助蒜農。

中央社

促銷挺蒜農

■蔡英文。資料圖片 ■趙天麟。資料圖片

聞名世界的大黃鴨前日在浙江杭州西溪國家濕地公園正式亮相，100名來自全國各地的“鴨迷會”成員來到西溪濕地大黃鴨展示現場，相互交流與大黃鴨之間的親密故事。到 2014年5月，大黃鴨先後造訪了12個國家地區的18個城市，在杭州展覽期間，創作者霍夫曼也將親臨現場。

■香港文匯報記者高施倩杭州報道大黃鴨遊西溪濕地

一名出生體重僅

500克的早產男嬰秋

秋，剛誕下時胳膊僅

有一支鉛筆粗細，近日，

在武漢大學中南醫院經4

個多月治療最終存活。他

目前的體重接近2500克，

但相比同齡的孩子仍顯得

十分瘦弱。

“提早面世”使秋秋

的體重嚴重不足，醫生

說，秋秋的胳膊僅有一支

筆粗細，靜脈血管細如粉絲。為了讓

秋秋活下來，4名護士24小時輪流照

顧秋秋。目前，秋秋的體重水平與進

食量已接近正常標準，但仍需吸氧維

持。據了解，2004年9月19日，美國

一對雙胞胎姐妹中一名女嬰以243．8

克的超低體重刷新新生兒體重最輕的

紀錄。 ■《長江日報》

500克“鉛筆寶寶”奇跡存活

500

秋

有一支鉛筆粗細

湖

北

世界盃來啦！如何能又看球，又不耽誤

工作？這個問題恐怕難倒了許多足球迷。近

日，內地淘寶網有賣家出售知名醫院開具的

“醫生紙”，還蓋上了醫院公章！只要填上

你的名字，便可以去老板那裡請假了。真可

謂絞盡腦汁只為看球。

一個出售病假條的賣家，在商品照片

中，寫有北京某知名醫院名字的空白診斷證

明書，落款處已蓋好醫院的紅色公章。據賣

家透露，該病假條單買20元一張，批發100

元7張。此次世界盃半夜有球賽的工作日共

14天，以一張假條可請3天假來算，5張假

條足夠。

據了解，在一些賣家曬出的照片中，所

出售的均是空白假條，可任意填寫請假天

數、姓名、原因等，假條下方已蓋好醫院開

假條專用的“診斷證明”大紅章。這些賣家

中，銷量最高的店舖月銷量已超800件，在

眾買家評論

中，“已成

功請假”、

“大紅章很

踏實”等給

這些代開假

條店增加不

少人氣。

不過

有律師表

示，無論醫

院故意開虛

假的醫生

紙，還是網

上偽造醫生

紙，一經證實，賣家觸犯醫療違規行為或偽

造印章罪，而買家則觸犯了欺騙僱主的罪

名。 ■綜合報道

兒媳看見婆婆，，結果

又沒了聲音。崔先生聞訊趕來，呼喊周圍的鄰居，同時，他也跳了下去搭救。

鄰居們聽到呼救後紛紛過來救人，鄰居崔平立跳進化糞池後即被熏倒。受輕傷的村民崔世明說：“化糞池裡味道太衝了，進去人還沒找到，自己就什麼都不知道了。”

下去的6人都暈倒在池內，幫忙的村民

將繩索捆綁身上，輪流下池搜救，昏倒的6人被先後拖拽出了化糞池。

貿然進入化糞池易窒息昏迷人員被拖出後，現場進行了緊急搶

救。目擊村民王女士說，該村衛生所醫生一直按壓急救，還有村民不嫌髒，進行人工呼吸。由於時間過久，崔先生的兒子及其母親在送往醫院後死亡，崔家兒媳、鄰居崔平立目前還在醫院重症監護室裡治療。輕傷者崔世明一直嘔吐，滴水未進。

從第一個人下池昏倒，到所有人被打撈出來，只有5分鐘左右的時間，為了一部手機，2死3傷。

據了解，崔先生家院外砌了一個半封閉狀的方坑，上邊修建了廁所。“其實池子裡的積糞不深，淹不死人，但下去後人喘不過氣來。”該村村民說。醫生介紹：“貿然進入化糞池，可使人突然缺氧窒息昏倒。”據介紹，這樣的化糞池在內地農村十分常見。

豫廁所跌手機2命

裝病看世盃網購“醫生紙”違法

近日，一座山寨版埃及獅身人面像亮相河北

石家莊，引起埃及文物部門的關注。沒想到，又

一個世界著名景點被山寨。近日，有網民發現，

在沈陽富城國際花園小區內，有一座自由女神

像。不過，這個自由女神像小了點，只有3米多

高。對於小區的這個景觀，居民們並不太感興

趣。有居民半開玩笑地認為，因為小區名字裡帶

有“國際”二字，立這個塑像是為了更洋氣。當

地律師表示，是否侵權、侵犯公約還要看是否用

於商業目的，是否以山寨的雕像去營利，如果是

民間的收藏仿製品，一般認為不構成侵權或侵犯

公約。 ■北國網

重慶渝澳大橋江

北一側橋頭處，近日

發生驚現一幕，一位

交警站在大橋護欄上指揮

着交通。雖然這位民警既

不是為了方便，更不是為

了“賣萌”，但這樣的指

揮方式還是讓路過的司機

都驚出一身冷汗。

當時，交警小王站在

兩個方向車輛交匯的護欄

上，一隻手扶着旁邊的路

牌，同時指揮着交通。而他

身旁，車輛佔據了整個橋

面，幾乎連人落腳的地方都沒有了。

事後，小王說，因為當時橋面上

車輛太多，如果站在地上，司機不容

易發現。小王這才站在了大橋護欄

上，為的是居高臨下，讓兩個方向的

司機都能看清，以保證橋面通暢。

■香港文匯報實習記者張馨月重慶報道

交警站護欄指揮驚呆路人

北一側橋頭處

發生驚現一幕

交警站在大橋護欄上指揮

重

慶

又見山寨貨﹁自由女神﹂現沈陽

5月28日晚，河南新鄉衛輝市某村，崔先生的兒

媳婦不慎將手機掉落廁所，兒子心疼2,000元人民幣買

的新手機，便打開化糞池，跳下打撈，立刻便被熏倒，

母親看到兒子倒下隨即也跳入池中，沒想到5分鐘時

間，接連兩人喪命！ ■《大河報》

■剛出生秋秋胳膊同筆一樣細。網上圖片

■民警小王站在護欄上指揮交通。香港文匯報重慶傳真

■沈陽某小區的山寨自由女神。網上圖片

■網上叫賣的“醫生紙”。網上圖片

將繩索捆綁身上將繩索捆綁身上將繩索捆綁身上將繩索捆綁身上將繩索捆綁身上

豫廁所跌手機22

間，接連兩人喪命

2222間，接連兩人喪命

2奪兒兒兒媳看見婆婆媳看見婆婆

豫廁所跌手機豫廁所跌手機奪奪奪奪奪奪慘

■在事發地，死者家屬悲痛欲絕。網上圖片

文匯財經中國經濟山打根版■責任編輯：盧子軒 2014年6月1日（星期日）

財經速遞

華潤萬家擬數億拓電商

支持實體經濟定向撐小微企

中國“新金融五招”加力放水

中國政府網刊登新聞稿稱，會議聽取了國務院出台的金融支持

實體經濟有關政策落實情況的匯報，並指出去年7月出台的

“金融十條”發揮了積極作用。在當前經濟平穩運行、但下行壓力

仍較大的情況下，要堅持穩健的貨幣政策，用調結構的辦法，適時

適度預調微調。

加大“定向降準”力度會議提出“新金融五招”支持實體經濟。首先，要保持貨幣信

貸和社會融資規模合理增長，加大“定向降準”措施力度，對“三

農”、小微企業等符合結構調整需要、能夠滿足市場需求的實體經

濟貸款達到一定比例的銀行業金融機構適當降低準備金率。

再貸款範圍也從保障房建設擴大到小微企業。會議表示，擴大

支持小微企業的再貸款和專項金融債規模。同時，會議提出，通過

加大呆賬核銷力度、推進信貸資產證券化、改進宏觀審慎管理等，

盤活貸款存量。業內預計，央行等監管部門將很快出台具體措施要

求來執行定向降準、再貸款、資產證券化的定向寬鬆政策。

“新金融五招”第二招則着眼於“降低社會融資成本”。會

議提出，規範同業、信託、理財、委託貸款等業務，清理不必要

的資金“通道”、“過橋”環節，縮短融資鏈條，業界預期，信

託等通道業務、影子銀行等整頓力度將加大。此外，會議提出，

開展銀行業收費專項檢查，只收費不服務的堅決取消。降低小微

企業擔保費用。

力破影響政策落地障礙金融第三招提出，優化融資結構，“堅持有扶有控，加大對國

家重點建設、企業改造、服務業等的支持”。第四則是改進金融服

務，提高貸款審批效率，加強農村信用體系和抵質押擔保體系建

設，擴大農業保險覆蓋面。最後，強化風險監測監管，健全金融市

場違約、破產處置機制，強化地方政府性債務管理，防範金融風

險。

會議還提出，對國務院已出台政策措施落實情況開展全面督

查。重點針對落實進展緩慢的，查找原因、提出對策，打通抓落實

的“最先一公里”和“最後一公里”，力破“中梗阻”，消除影響

政策落地的體制機制障礙。國務院將派出督查組，對落實不力的嚴

肅問責，促進政策措施盡快落到實處、見到實效，確保實現今年經

濟社會發展目標任務。會議還研究了其他事項。

香港文匯報訊（記者海巖）中國“微刺激”力度

進一步加強。中國國務院總理李克強31日主持召開國

務院常務會議，再推“新金融五招”支持實體經濟，

提出要保持貨幣信貸和社會融資規模合理增長，並加

大“定向降準”措施力度，對符合結構調整、滿足市

場需求的實體經濟貸款達到一定比例的銀行適當降低

準備金率，同時擴大支持小微企業的再貸款和專項金

融債規模。分析指出，“新金融五招”意味着貨幣政

策定向寬鬆力度將有實質性增強，定向寬鬆的力度和

範圍都明顯增大，整體貨幣環境將進一步寬鬆。

■“新金融五招”加大“定向降準”措施力度，“三農”將受惠。新華社

■中國國務院總理李克強在去年底到天津考察調研時，勉勵銀行多為小微企業做好服務。中新社

香港文匯報訊（記者海巖）中國的“微刺激”要開始變成

“強刺激”了嗎？近日，外資研究機構相繼拋出中國將擴大經濟刺

激政策規模的言論。巴克萊銀行（巴克萊）29日的一份報告指出，

中國央行可能正在準備宣佈一組規模可觀的貨幣寬鬆措施，包括降

息或降準等措施。

面對此輪中國經濟下行，中央決策層多次表明可以容忍較低的

經濟增速、避免推出短期的“強刺激”政策，“微刺激”成為此輪

穩增長的重要特徵。不過，巴克萊首席中國經濟學家常健在最新報

告中寫道，“我們認為有越來越大的可能性，包括（有針對性的）

利率，或者是對存貸款準備金率的下調在內，規模更大的貨幣寬鬆

措施將會在未來幾周內宣佈。”

常健認為，下一輪寬鬆措施可能有三個方向：推出刺激特定行

業信貸可用性的措施；降息；或者是降低存貸款準備金率。並且，

相比全面降低存貸款準備金率，降息是一個更好的政策行動。

瑞銀中國首席經濟學家汪濤亦指出，決策層很清楚經濟面臨的

下行風險，已經準備在必要時加大穩增長政策力度。隨着未來房地產

和經濟活動持續下滑，決策層將進一步放鬆政策，將包括房地產直接

相關的政策，如放鬆限購和戶籍限制、降低首付比例、放鬆信貸等。

根據以往的

經驗，中央在進

行年中工作小結

時，會相應調整

政策取向以應對

經濟中存在的問

題。而從4月底

中國央行下調農

村金融機構存款

準備金率開始，

到 30 日中國國

務院會議擴大定

向降準和再貸款，高層近期諸多表態和部署已經傳遞出政策轉向的

思路，一系列措施顯示中國央行在營造一個中性略微偏鬆的貨幣政

策環境或可預期，而此屆政府的寬鬆措施將放棄以前的一刀切式的

總量寬鬆措施，轉而採取更多定量定向的新手段。

不過在目前存量貨幣規模已較高、整體經濟槓桿率已不低、潛在

債務風險不小的背景下，經濟學家普遍認為，並不適宜採取過去一刀

切式的總量寬鬆政策，以避免重走過去“花錢換增速”的老路。多數

觀點認為，“總量穩定、結構優化”仍將是未來一段時間貨幣政策堅

持的基本取向，定向寬鬆是貨幣政策實際操作的最優選擇。

外界預期，中央至少可以從四個方面再度出擊“定向寬鬆”。首

先，在定向降準方面，接下來，可能會對諸如在中西部、在長江經濟

帶、絲綢之路經濟帶等特定區域運營的金融機構，採取定向降準政

策。在再貸款方面，可能繼續擴大範圍，並加大再貸款

利率優惠，降低實體經濟融資成本。此外，在某些地區

放寬銀行的貸款與存款比率要求，將有助於增強對特定

領域的信貸支持。 ■香港文匯報記者海巖

巴克萊：中國擬大規模貨幣寬鬆

貨幣寬鬆定量定向

香港文匯報訊（記者李昌鴻）據天弘

基金管理有限公司表示，收到中國證監會

批覆文件，核准浙江阿里巴巴電子商務有

限公司向天弘基金出資 2.623 億元（人民

幣，下同）。浙江阿里巴巴電子商務是籌

建中的小微金融服務集團的主體。由此，

阿里巴巴成為首家控股基金公司的互聯網

企業。

基金註冊資本增至5.14億阿里巴巴出資後持有天弘基金51%股

權，成控股股東。加上同時實施的員工持股

計劃及部分股東的增持，天弘基金註冊資本

由1.8億元增至5.14億元，成為中國註冊資本

第二大的基金公司。

浙江阿里巴巴電子商務公司是阿里巴巴

集團正在籌建中的小微金融服務集團的主

體。天弘基金新聞稿稱，小微金服的正式入

主，預示着天弘基金的發展進入了新紀元，

未來公司將向着更具有互聯網精神、更具有

普惠金融精神的新型互聯網基金公司方向前

進。

推創新業務廣招高端人才天弘基金並表示，擬將針對非金融機構

類企業建立銷售體系，建立和傳統銀行渠

道、互聯網渠道並列的新型渠導體系。基於

上述業務創新，近期將廣招高端人才，包括

負責企業理財市場的總經理助理、餘額寶團

隊旗下互聯網金融主管及基金子公司總經

理。

業內人士指出，證監會批准小微金服入

主天弘基金，是公募基金向現代財富管理機

構全面升級轉型的標誌性事件，標誌着監管

層鼓勵基金業務創新和市場競爭，促進培育

養成專業、長期、理性的投資文化和長效激

勵約束機制，進而形成開放、包容、多元的

資產管理新體系。

香港文匯報訊據中國人民銀行（央行）網站

消息，央行30日使用中韓本幣互換協議下4億韓元

資金支援企業貿易融資，這是中國央行首次在雙邊

本幣互換協議下動用對方貨幣。具體做法是中國人

民銀行將韓元借給商業銀行，由商業銀行向企業發

放貿易融資貸款，企業用以支付從韓國的貨物和服

務貿易進口。

降兩國企業匯兌成本中韓經貿往來密切，2013年雙邊貿易額達2742億

美元。兩國貨幣當局簽訂互換協議以來，韓國央行多次

動用人民幣資金，此次中國央行首次動用韓元資金進一

步提升了雙邊本幣互換協議下合作的水平。兩國貨幣當

局動用本幣互換資金通過商業銀行為兩國企業提供貿易

融資支援，有利於加強雙方金融合作，降低兩國企業融

資和匯兌成本，促進雙邊貿易發展。

促進雙邊貿易和投資2009年以來，中國人民銀行先後與23個境外貨幣

當局簽訂了總規模超過2.5萬億元人民幣的雙邊本幣互

換協議。不同於發達經濟體間簽訂的旨在應對危機的貨

幣互換協議，中國人民銀行與境外貨幣當局簽訂本幣互

換協議的目的不僅包括維護區域金融穩定，還包括促進

雙邊貿易和投資。

香港文匯報訊據彭博社報道，彭博社新能

源財經30日發佈的研究稱，坐擁世界最大頁岩氣

儲量的中國，將斥資數十億美元開發頁岩氣。研

究顯示，中國頁岩氣井口成本價11.2美元/MMBtu

（每百萬英熱）而美國頁岩氣生產商的干氣開採

升本為3.4美元/MMBtu。

彭博社分析師曹曉磊表示，“對

中國政府而言，頁岩氣是優先開發的能

源種類，中石化希望通過增產頁岩氣脫

穎而出。”

中石化預計將為位於涪陵的每口

頁岩氣井平均支出1000萬美元，相比

之下，美國某些地區開採費用僅為260

萬美元。

然而，隨着中國大規模投資開

發，成本差距將逐漸縮小。為在2015

年實現65億立方米的目標而增產，中

石化的鑽井成本將逐漸降低。中石化中

石化計劃2015年和2017年將涪陵區塊

的頁岩氣產量分別提高到50億立方米

和100億立方米。為原計劃的10倍。

報告稱，過去兩年，中石化涪陵

頁岩氣項目在降低成本上有進步。根據每口井產

量不同，這一項目頁岩氣甚至比中俄上月簽署的

4000億美元天然氣大單還便宜。

彭博新能源財經預計，為達到這些目標，中

石化需要投資168億至190億元人民幣用於場地

預備、鑽井、完井以及採集活動中。

香港文匯報訊（記者卓建安）華潤創業與英國Tesco

成立合資公司已於28日獲得中國有關部門批准。華創首席

財務官黎汝雄出席華創股東周年大會後表示，公司旗下華

潤萬家將與Tesco在中國的門店“樂購”合併，業務需要

時間整合。目前華潤萬家正籌備拓展“電商”業務，黎汝

雄說業務會逐步拓展，不會太過急進，可能會先投資幾億

元人民幣。他解釋說，由於華潤萬家本身已有完善的物流

系統，故不會如某些沒有物流基礎的公司投資電商動輒需

投入數十億元人民幣。他透露，“樂購”現時已在進行電

商的試點。

香港文匯報訊（記者海巖）中國銀監會30日發佈

2013年報顯示，截至去年底，中國銀行業金融機構不良

貸款餘額1.18萬億元（人民幣，下同），比年初增加

1016億元；不良貸款率1.49%，同比下降0.07個百分

點。年報中還提到，要嚴控房地產貸款風險。銀監會相

關負責人表示，因在銀行總貸款佔比不是很高，房地產

貸款整體風險可控，但要防止部分開發商資金鏈條斷裂

的風險。房地產開發貸沒有鬆動。從地區和行業的集中

度來看，新增不良貸款主要集中於長三角地區，製造

業、批發零售以及農林牧漁業成為重災區。

香港文匯報訊（記者涂若奔）香港中小企業總會會

長俞軍30日出席活動後表示，截至去年底，廣東省約有

三萬家香港中小企業，總體而言仍呈逐年增加趨勢。但

由於面對越來越大的土地、人力和原材料的成本壓力，

他近期曾與多家港企開會交談，據他個人估算，其中約

有一半正在籌劃遷出廣東省，到內陸城市尋找商機。

阿里獲准2.6億入主天弘香港文匯報訊中國商務部網站30日發佈公告，決定自公

告發佈之日起至2014年8月31日期間開展規範優化外商投資

審批試點工作。通過試點，進一步壓縮審批時間。

根據公告，除外商投資直銷項目外，依法由商務部審批的

外商投資企業設立和變更事項全部列入本次審批試點範圍。在

簡化審批申報程序方面，省級商務主管部門直接受理外國和港

澳台投資者以及外商投資企業（申請人）申請文件，經初審後

轉報商務部，取消省級以下商務主管部門轉報環節。

公告明確，簡化申報文件，取消部分無法律、法規明確規

定需要報送的文件。商務部行政事務大廳統一受理申請人申報

材料，並向申請人出具收文回執。

華商務部試減外資審批時間

中國去年不良貸款1.18萬億

逾萬中小港企擬遷出廣東

中韓本幣互換

人行首動用韓元

研究稱華頁岩氣開採成本翻倍美國

■中石化江漢油田涪陵頁岩氣分公司負責人四月表示，涪陵頁岩氣田2017年將成為中國首個100億立方米/年的頁巖氣田。資料圖片

■阿里巴巴注資後持有天弘基金51%股權，成控股股東。圖為阿里巴巴集團創辦人馬雲。資料圖片

■外界預期，中央接下來可能會對絲綢之路經濟帶等採取定向降準政策。西安作為絲路經濟帶重要戰略支點城市料將受惠。資料圖片

國際新聞山打根版■責任編輯：黃潤強 2014年6月1日（星期日）


法巴涉違制裁令或被美罰百億美元向伊朗轉移資金歷來最大刑事罰款

韓國“世越”號海難令總統朴槿惠飽受批評，鑑於周三當

地將舉行地方選舉，分析指一些原來支持朴槿惠的女性選民，可

能會因慘劇而轉投其他在野政黨，影響執政新世界黨選情。

主婦足以左右選情上屆大選中，朴槿惠在40多歲年齡層所得的女性選票比對

手高出7%至8%，但“世越”號慘案後，這些被稱作“憤怒的媽

媽”的選民對執政黨失去信任，支持率大跌。45歲首爾市民李

某表示，大選時投了給朴槿惠，看到海難報道後，雖然不想投給

在野黨，但擔心執政黨獲勝後海難調查工作就會石沉大海。

在韓國政壇，這群組的選民去向可影響大選及地方選舉的

結果。新世界黨內對此也表示憂慮，認為曾經支持朴槿惠的40

多歲主婦們的離開，將影響首爾江南和日山一帶的家長，“這些

家長正是主導輿論走向的主要人群”。

再有蛙人打撈時殉職另外，“世越”號打撈現場5月30日再傳出蛙人死亡事

故。一名46歲金姓蛙人下潛到客輪船尾切割進入船艙的窗口時

發生意外，被拖出水面時已失去知覺，血流披面。他被送到醫院

後證實死亡，死因有待確認。 ■法新社/韓國《中央日報》

韓周三地選執政黨恐因海難失“媽媽票”

■一名婦人因海難失去摯愛，表現激動。

美聯社

法國巴黎銀行(BNP)涉嫌在2002年至2009年間，違反美國對伊朗、蘇丹和古巴的制裁令，為客戶進行轉移資金等服務。

《華爾街日報》引述知情人士指，美國司法部可能開出逾100億美元的巨額罰單，若屬實將打破去年當局與英國石油(BP)達成

的40億美元賠償協議，創下美史上金額最大的刑事罰款。消息導致法巴股份一度急挫6%。

美國政府去年與摩根大通就不當銷售按揭抵押債券的指控達成

和解協議，開出130億美元的天價罰單，是華府與單一企業

的最大宗和解協議。

若單計銀行洗黑錢活動或違反制裁的罰款，則以前年匯豐控

股的19億美元最高。今次傳出法巴或面臨天價罰款，不僅將遠遠

高出匯控的紀錄，更直逼摩根大通案的罰額。

僅撥備85億可能經發債集資法巴去年為案件撥備11億美元，但銀行上月承認“最終罰款

額可能遠超這個數字”，透露和解後可能會通過發債籌集資金。

報道指，法巴希望最終罰款可低於80億美元。

知情人士則透露，罰款額最終將視乎法巴與美國政府

在其他和解條件上的談判結果，包括法巴會否對

重罪指控認罪，以及是否繼續保留美國銀行執照。報道

指，美國司法部正不斷向法巴施壓，要求對方就有關指控

認罪，而這理論上將威脅到法巴的美國銀行執照。瑞信上

周因協助美國客戶逃稅認罪，被罰26億美元，但仍能保留

美國銀行營業執照。瑞信案是20年來首次有主要銀行就美國

刑事指控認罪。

銀行執照臨吊銷危機消息人士指，美國政府和法巴目前就罰款額和其他懲罰仍

存在分歧，但相信和解協議最終可能在“數周內完成”。法國

央行發言人以有關談判仍在進行為由拒絕置評，但強調央行

“密切關注”案件發展。

■法新社/彭博通訊社/《華爾街日報》

由冠狀病毒引發的沙士和中東呼吸綜合症(MERS，俗稱“新沙士”)治療方法

迎來重大突破。瑞典及瑞士的科學家成功發現一種名為“K22”的化合物，經

測試後證實能防止人體感染冠狀病毒，研究人員呼籲盡快對K22展開

臨床測試，製作相關藥物以抑制冠狀病毒類病症蔓延。

研究團隊在醫學期刊《PLoS病原體》發表報告指，冠狀

病毒是透過入侵呼吸道細胞，將細胞膜變成自身的保護殼，

再進行繁殖。研究發現，K22能在這步驟的早期發揮作

用，阻止病毒控制細胞膜。

冠狀病毒是引致上下呼吸道感染的常見致病原，約1/3

普通感冒都與這種病毒有關，雖然大多數冠狀病毒都較溫

和，但部分卻具致命性，例如相信由蝙蝠傳染人類的冠狀病

毒，就於2002年引致沙士大爆發，至於目前肆虐中東以至全

球都有人感染的MERS，則相信是由源自駱駝的冠狀病毒引起。

研究團隊表示，他們最初發現K22能抑制引致輕微感冒的冠狀

病毒，經進一步測試後發現對沙士及MERS的冠狀病毒用樣有效。■法新社

蘇丹女信基督判死夫求國際組織介入蘇丹女子易卜拉欣因信奉基督教，

並與基督教徒結婚產子，根據伊斯蘭律

法被裁定叛教判處死刑。事件引起各界

關注，易卜拉欣的丈夫瓦尼正尋求國際

組織介入。

易卜拉欣的父親是一名穆斯林，根

據伊斯蘭教規她自動繼承父親信仰。易

卜拉欣因為拒絕棄信基督教，被當地法

院判處死刑，當局其後以她懷孕為由押

後刑期。不過易卜拉欣於本周二誕下一

女，隨即被收押監牢，隨時可能遭行

刑。

瓦尼表示，目前十分徬徨，希望國

際組織施壓，迫使蘇丹政府重審案件。

美國國務院發言人普薩基表示，華府正

密切關注事件，呼籲蘇丹政府尊重宗教

自由。

■美國有線新聞網絡/《獨立報》

美國中情局前職員斯諾

登日前受訪時聲稱，在決定

向傳媒洩密前，他曾“多

番”就當局大規模監控的正

當性提出質疑，不過國家安

全局日前公開斯諾登當時發

給上司的電郵，指只有其中

一封有提到相關問題，反駁

斯諾登的說法。

斯諾登日前接受美國全

國廣播公司(NBC)訪問時表

示，他有透過官方渠道，質

疑國安局監控措施的合法

性，包括寫信給國安局總法

律顧問辦公室，詳細說明他

的疑慮。

國安局日前公布斯諾登

去年4月8日的電郵，信中

顯示當時斯諾登對國安局的

法律訓練計劃提出質疑，但

局方指沒證據顯示他在爆料

前，曾經內部對國安局大規

模監控計劃提出抗議。華府

說，斯諾登發出的內部電郵

中，只有這封顯示他對此事

的關注。斯諾登是於去年1

月首次接觸傳媒，並於5月

底正式爆料。

不過，斯諾登日前隨即

致函《華盛頓郵報》，指華

府公布的信函“內容不完

整”，要求白宮直接向他的

前同事及高層領導團隊，詢

問他是否有就監控提出質

疑。

■法新社/美聯社/路透社

斯諾登曾質疑監控做法

美公開電郵反駁

延誤老兵診治達115日美退伍軍人部長下台

科學家發現化合物美國退伍軍人醫院早前被揭發嚴重管

理不善，病人要輪候多達115日才有機會

接受診斷，備受批評的退伍軍人部長新關

5月30日向全體老兵道歉，同時宣布辭

職，獲總統奧巴馬接納。

原本是退休陸軍將領的新關，5月30

日批評部分退伍軍人醫院缺乏誠信，又指

自己低估問題嚴重性，願為事件承擔責

任。奧巴馬任命退伍軍人部副部長吉布森

署理部長職務，直至另覓新人選為止。

美國退伍軍人事務部周三發表報告，

指全國退伍軍人醫院都有拖延患者看病排程的情況，部分人更要等115天才

有機會接受診斷，但醫院在工作績效報告中，隱瞞嚴重的輪候延遲過失。

醜聞事件主要發生在鳳凰城的退伍軍人醫院，該院被指在輪候冊上造假，

沒有將約1,700名老兵排上輪候名單。 ■路透社

烏軍重奪部分控制權總統就職禮未邀普京

烏克蘭軍方連日來全力清剿東部地區分離主義分子，代理防長科瓦爾5

月30日表示，烏軍已重奪頓涅茨克州西南部及盧甘斯克州北部的控制權，

強調部隊士氣高昂，軍事行動將持續至烏東局勢回復正常。

烏候任總統波羅申科將於下月7日舉行就職典禮，但俄羅斯普京新聞秘

書佩斯科夫日前表示，普京無收到任何邀請，其工作日程也沒有列出要出

席就職禮。

俄於克里米亞拘烏極端分子美國國防部一位匿名官員日前表示，俄國已撤走駐守烏境的大部分部

隊，但仍有7個營、約數千人的兵力在當地駐紮。俄羅斯聯邦安全局表示，

在克里米亞拘捕企圖於辛菲羅波爾、塞瓦斯托波爾等地發動炸彈襲擊的多

名烏克蘭極端民族分子。 ■法新社/美聯社/路透社/俄新社

報道指法巴希望最終罰款可低於80億美元

知情人士則透露，罰款額最終將視乎法巴與美國政府

在其他和解條件上的談判結果，包括法巴會否對

央行發言人以有關談判仍在進行為由拒絕置評但強調央行

“密切關注”案件發展。

■法新社/彭博通訊社/《華爾街日報》

美國中情局前職員斯諾

登日前受訪時聲稱，在決定斯諾登曾質疑監控做法

延誤老兵診治達科學家發現化合物

近年網絡諜戰愈演愈烈，美國一間網絡情報機構日前揭

露，有伊朗黑客在facebook等社交網站開設假帳號和

自製虛構的新聞網站，藉此接近美國和以色列等國家

的軍政領袖，企圖刺探有關政府及企業網絡、軍事武

器和外交談判等情報。

位於美國得州的ISight Partner專門就

網絡威脅提供情

報和諮詢服

務，該公司

稱，這類伊朗黑客活動已持續最少3年，目標包括美國海軍

一名四星上將、國會議員和駐外大使等，但拒絕透露受害

人身份或被盜取的資料詳情。

報道指，伊朗黑客偽造了10多個身份，聲稱是為一

個虛構新聞網站NewsOnAir工作。黑客會從目標的親

友入手，起初主要是轉載假新聞網站的新聞，以降低

戒心，之後再傳送帶有電腦病毒的連結，嘗試入侵目

標電腦盜取資訊。

■法新社/路透社

伊朗黑客fb開假帳號傳有毒連結探美情報

法巴除面臨罰款外，潛在懲罰還包括被暫時禁止將資金轉入或

轉出美國。分析指，轉移資金服務對跨國公司尤其重要，即使法巴

只是短暫被禁，亦恐永久流失一定數量的客戶，風險要較天價罰單

更高。

此前有指美國政府與法巴的和解金額約為50億美元，但最新

消息顯示罰款或高1倍。意大利投資銀行Mediobanca駐倫敦分析師

切博索估計，若罰款超過70億美元，將損害法巴的派息能力，同

時增加銀行維持資本比率的

難度；倘法巴失去美國這個

轉帳業務平台，其盈利能力

更將受嚴重衝擊。

美國投資銀行KBW分析

師蘭伯特估計，法巴為了繼續留在美元結算系統平台內，相信會接

受約70億美元的罰額。 ■法新社/彭博通訊社

倘被禁轉帳進出美國恐失大量客戶

■引咎辭職的退伍軍人部長新關。法新社

■易卜拉欣與丈夫瓦尼網上圖片

■若法巴被踢出美國，銀行盈利恐嚴重受衝擊。設計圖片

■化合物相信能阻止病症蔓延。

網上圖片

可阻沙士病毒傳人

文匯教育通識中國山打根版■責任編輯：黃潤強 2014年6月1日（星期日）


所謂“色情營銷”是利用色情

圖片或文字等信息吸引受眾群體的

注意以達到某種商業目的的營

銷手段。當前內地的“色情營銷”多以網絡手段為

主，近年來對社會文明和青少年的心理健康造

成嚴重影響。2014年兩會結

束，國家信息辦針對互聯網

傳播淫穢色情信息開展了

一系列專項打擊措施，重

點打擊“色情營銷”以

及低俗炒作行為。究竟

“色情營銷”從何產

生？政府在打擊時遇

到了甚麼挑戰？本文將

逐一詳述。

■劉笑言華

東師範大學政治學系

挑戰底線 “色情營銷”漸成風

"0 "0結語

總而言之，打擊網絡“色情營銷”雖具有

現實的必要性，但也要同時兼顧到對整治對象

的科學界定以及政府長效機制的及時跟進，更

不能忽略媒體在整個過程中的重要作用。媒體

應更好的承擔輿論引導的職能，避免為迎合公

眾的偏好而放棄基本的社會責任。“掃黃”不

應是談“性”色變，科學的界定，正確的引導

並同時輔之以法律和政策的保障，才能真正營

建和諧的網絡空間。

近日，一篇名為〈淨網行動落實

遊戲業：遊戲角色不許裸露〉的文章

被各大遊戲媒體轉載，文中聲稱遊戲業將嚴查低俗色

情內容。文中指：“據相關人士透露，目前各大遊戲

公司已經出台相關規定，今後所有遊戲人物除臉部及

手部外，禁止裸露其他部位，包括短袖、短褲及泳裝

比基尼等服裝均在此列，凡具備此形象的角色必須將

全身進行馬賽克處理。”

於是有平面媒體把新聞當真而轉載，又有新一批

媒體轉載平媒繼續炒作，甚至與近日快播被調查一事

相聯繫。過程中還在不斷添油加醋，從“遊戲公司出

台規定”傳到“網頁遊戲公司已經收到通知”，言之

鑿鑿……而這場傳播的過程背後，也是媒體對近期開

展的“掃黃打非．淨網2014”行動反應過度而導致的

草木皆兵。

■香港文匯報記者李慧

現時，在內地的一些網絡廣告、視頻

網站、再到遊戲空間，經常可以看到大量

低俗露骨的色情圖片和信息，其中不乏各

種極具“暴力”色彩和以“偷拍”方式侵

犯他人隱私的負面信息。有時打開一條嚴

肅的時政新聞，網頁卻會彈出極具挑逗性

的圖片或視頻小窗。一些網絡遊戲的營銷

也公然以色情挑逗的畫面吸引玩家。還有

一些網站、論壇等低調、隱蔽地傳播黃色

網站鏈接地址，以“人體藝術”、“兩性

話題”等打擦邊球，吸引網民。

近日，國家互聯網信息辦公室發布通

知，要求在全國開展打擊互聯網傳播淫穢

色情及低俗信息專項行動。對互聯網傳播

淫穢色情及低俗信息等行為，要依法依

規、從嚴從重懲處，絕不姑息。

有人認為，“色情營銷”與其說是在表

現“性”，還不如說是在通過粗俗、低劣的

手段利用並過度消費“性”，並以此獲得商

業利益。那麼究竟甚麼樣的原因讓“色情營

銷”得以產生並隨之迅猛發展呢？筆者將從

社會、市場和個人3個角度來分別說明。

欠缺引導濫用色情首先，在社會方面，有人認為，伴隨

着改革開放的經濟迅速發展，政府在國家

經濟建設領域投入了大量的人力、物力，

而對包括民生工程在內等社會領域的相應

投入和意識形態的引導方面則相對較薄

弱。由此帶來的一系列問題，面對西方各

種“性”色彩濃厚的文化傳入，內地出現

了片面地吸收了“性”中的情色信息並加

以色情化、低俗化的濫用到社會生活的各

個領域的現象。

其次，在市場方面，人們在追求經

濟利益的過程中往往忽視了基本的道德

判斷。

追求利益忽視道德有意見認為，某些企業為了增加效

益則放下道德判斷的拓展市場，某些媒

體為增加點擊率則拋棄道德約束四處挖

掘可博人眼球的信息，某些個人為了迅

速成名則製造“走光”的自我炒作……

這些多元的“營銷”手段促成“色情”

發展的市場環境。

多種原因難拒“攻勢”最後，在個人方面，有人認為，由於

經濟上的落差，在精神上的空虛再加上本能

的生理需求等原因，某些人往往難以拒絕網絡

媒體上愈演愈烈的“色情營銷”攻勢。他們通過

網絡虛擬空間，彌補自身在現實社會環境中無法

實現的需求，進而緩

解或釋放心理中普

遍存在的焦慮感。

“色情營銷”在內地網絡空間的氾濫，無疑對互聯網的良性運轉和上網青少年的心理健康是一個嚴重的負面威脅，當前內地政府出動了大批人力物力開展“掃黃打非．淨網2014”，對徹底整肅市場空間、規範網絡環境、保護網民利益和青少年的身心健康有着不可小覷的重要意義。但是與此同時，政府在打擊網絡上的“色情營銷”時也遇到了一些挑戰：

1.“色情信息”界定不清通常理解上，“色情信息”一定是包含某

種程度上的“性信息”，但將“性”描繪到一種怎樣的程度時才搆成是“色情”？這不免給人帶來困惑：究竟“掃黃”應如何定位？靠甚麼定位？公眾舉報還是網絡監督？

同時，由於每個人對於“色情”的理解都有千差萬別的標準，因此，如何保證“掃黃”掃除真的“黃”而不連累無辜？從源頭上來看，在“行動”過程中對一些基本概念的清晰界定是非常有必要的。

2. 缺乏長期治理機制有人認為，規範網絡運營空間是一項長期

的任務，需要政府相關部門對此進行理性的調查、分析，並結合各地不同情況制定具有長期約束力的政策措施，以杜絕“色情營銷”之風再起。最近開展的“掃黃打非．淨網2014”，其打擊力度之強、範圍之大必然可以在特定的時間內取得非常大的收益，但關鍵的問題是，這次浪潮過後該怎麼辦？若在缺乏對“淨網”的長效治理情況下，一時的政治風潮極容易助長各相關部門為完成任務而片面追求 “ 政績工程”。

據內地有關專家調查，在網上非學術性信息中，有47%與色情有關。

據不完全統計，60%的內地青少年雖然是在無意中接觸到網上黃色信息

的，但自制力較弱的青少年往往出於好奇或衝動而進一步尋找類似信息，

從而深陷其中。調查還顯示，在接觸過網絡上色情內容的青少年中，有

90%以上有性犯罪行為或動機。針對上述負面影響，政府、學校及社區有

甚麼好的對策呢？

一方面，政府需盡快建立健全有關法律機制，出台有關法規，採取有

效措施，最大可能地防止利用網絡進行犯罪或傳播不健康信息的行為和現

象。另一方面，學校應加大力度，逐步實現現有青少年組織和權益保護

機構的網絡化及大力培養適應網絡時代要求的青少年教育工作者。最

後，社區應加大宣傳力度，使青少年認識到互聯網的負

面影響，從而有效地減少和避免互聯網對青少年傷害，

使其最大程度地發揮積極作用。

■香港文匯報記者李慧

網絡何時歸正軌？

國信辦“亮劍”打擊“色情營銷”

缺界定欠機制

浪潮過後怎辦？

反應過度媒體草木皆兵

據內地有關專家調查，在網上非學術性信息中，有47%與色情有關。浪潮過後怎辦

青年誤觸淫網易沉溺難自拔

■網上色情表演的信息包括“ 主持人”的身高體重、年齡及地區。資料圖片

■網絡色情屢打不絕，視頻聊天室成脫衣舞台。

網上圖片

■青少年終日沉迷網絡，不但影響成績，更會變成隱蔽青年。資料圖片

網絡黃毒緣何氾濫成災？

打擊

色情

15個月600多港人受害菲破跨國裸聊勒索黨香港文匯報訊據星島日報報道，網上

“裸聊”勒索案嚴重，最近15個月香港受害人

多逾600人，有教授、學生和白領麗人受害，

警方主動出擊聯合多國的國際刑警，並與菲律

賓警方採取代號“衞網行動”，日前在菲律賓

搗破三個跨國裸聊集團，拘捕58名菲籍男女，

香港警方正通緝15名在逃匪徒歸案。

香港警方聯合菲律賓、英國、美國與新加

坡等國家警方，日前成功搗破3個跨國裸聊勒

索組織，拘捕58名菲律賓男女，當中3人相信

是香港600多宗裸聊案的主腦。

警方稱，犯罪組織大小通吃，連中學生都

不放過，勒索128元，去年蘇格蘭一名17歲少

年，不堪勒索困擾自殺身亡。香港警方商罪科

總督察關頌賢，在菲律賓出席記者會時表示，

犯罪集團將當地一批男女集中一地點，透過交

友平台如facebook及twitter，以女子性感照結識

異性，引誘對方進行裸聊，並錄下過程，威脅

勒索金錢。

蘇格蘭少年受困擾自殺亡他稱，該些犯罪組織勒索網絡十分龐大，

受害者來自全球各地，被勒索500至2千美元

不等，其中一名港人遭索取11萬7千港元，更

有部分人被勒索多達三次。

消息指出，香港受害人逾六百人，年齡

由 15 至 58 歲，包括五名女士（28 至 53

歲），其中一百三十人有匯款給騙徒，共約

240萬港元。受害者有教授、教師、學生、

電腦人、白領和銀行職員，當中學生佔一成

半。

由於裸聊勒索案嚴重，香港警方調查發現

與菲律賓多個犯罪集團有關，去年10月主動出

擊，統籌代號“衞網行動”（Operation GLO-

BALTEE），聯合菲律賓、英美與新加坡等地

警方，展開情報蒐集和分析，經半年偵查，終

鎖定三個菲律賓犯罪組織和目標人物。

與菲星美英警合作菲律賓警方在香港警方協助下，早前連續

兩日在當地賓布拉干省、比科爾區及內湖省多

處地點，共拘捕48男10女（由20至40歲），

料被控以從事兒童色情、勒索和利用科技進行

欺詐等罪名；其中3人及15名在逃者，相信與

香港裸聊案有關。

行動中檢獲超過200件證物，包括電腦、

平板電腦、手提電話、銀行卡、提款卡及匯款

收據等。 ■事件中被捕的菲律賓男子。網上圖片

文匯副刊文化視野山打根版■責任編輯：盧子軒 2014年6月1日（星期日）


香港文匯報訊（記者王辛鵬）記者日前從

“《新論語》（正版）傳承與創新全球研討會．烏

魯木齊站”活動現場了解到，由太平洋商學院院

長、蘇商集團董事局主席嚴介和（如圖）出資的

“華佗論箭個性獎學金”今年有望落地烏魯木齊。

研討會上，談及當今中國教育問題，嚴介和痛心疾

首，“長期以來，文化的蒼白緣於教育的失敗，教

的太多，育的太少。這種教育模式培養出來的孩子

往往是有了學歷沒能力，有了

文憑沒水平，有了職稱又不稱

職。”

為此，嚴介和於2011年出

資10億港元創辦“華佗論箭個

性獎學金”，該獎學金的評選打

破傳統文化考核制評分標準，採

取以“個性、聰明、善良、勤

奮、健美（健康美麗）”作為考

核指標的百分推薦制，即總分

100分，其中個性佔40分，其餘

4項指標各佔15分。根據評選規

定，每個參評城市將至少評出

100名個性學生，其中小學生20名，初中生30名，高

中生50名，每名個性學生可獲得10000港元的個性獎

學金。

自2012年以來，“華佗論箭個性獎學金”已經

覆蓋蘭州、貴陽、石家莊、西寧等25個城市，今年

將擴大到55個城市，烏魯木齊有望被選為55個參評

城市之一。

此次，嚴介和來烏魯木齊，主要目的在於研討

推廣他撰寫的《新論語》（正版）。這套書由新華

出版社出版發行。全書以成長、成熟、成功為內容

主線，劃分為《成長學思行》、《成熟躬韌癲》、

《成功才德胸》三卷本。嚴介和還高調宣布要在海

外召開《新論語》研討會，赴港研討已在計劃中。

嚴介和為中國太平洋建設集團創始人，曾因創

建中國BT模式被譽為“中國BT鼻祖”，登上過“胡

潤富豪榜”第二。太平洋建設是中國最大城市運營

商，位列中國民營企業500強。

眼淚中的成分或許不僅僅是水

和鹽，還蘊含悲痛、抑鬱、崩

潰、狂喜與欣慰等複雜情緒。而淚

水的滴落又意味什麼呢？是精神

緊繃到極致的斷弦抑或是放下矜持

與戒備後的最終釋放？青年攝影師

梁凱俞（Jay Leung）聚焦城市情緒

病，希望透過拍攝一張張哭泣的面

孔勾勒出香港人情緒、壓力爆煲的

現狀，同時借助攝影展《釋淚》引

起公眾對情緒病的關注。

作為自由攝影師以及多媒體網

誌jay-peg創辦人的梁凱俞，十三歲

就前往加拿大留學，曾在 Emily

Carr University of Art + Design 主修

General Fine Art。後回到香港發展時遇上MODO Magazine HK創辦

人，並獲邀請參與雜誌的拍攝工作，從此與攝影結緣。梁凱俞表示，

他之所以會對情緒病這個主題感興趣是因為他的家人及朋友均飽受情

緒病的困擾。而他自己更是過來人，所以能夠體會其中的煎熬。梁凱

俞認識到，一個人的情緒若出現問題，將對整個家庭造成輻射性影

響。因此，他渴望努力用作品和展覽去幫助那些受到情緒困擾的人。

該攝影展《釋淚》的被攝者年齡被鎖定在二十四至三十五歲之

間，他們是社會的棟樑，是未來的希望。除了這班新興的本土人才，

梁凱俞也嘗試展出不同種族的港人面孔。梁凱俞強調，香港是一個國

際化的大都會，它不單單屬於華人。其它族裔的朋友與我們一樣生於

香港、長於香港、扎根香港，面對同樣的高壓，甚至更多。梁凱俞

希望外界能夠去近距離地接觸這個一直被忽視的族群，了解他們的故

事和經歷，感受他們釋淚的過程。

值得一提的是，今次展覽將會舉行展品義賣，如有收益將全數撥

捐支持機構《心晴行動慈善基金》。同時也歡迎各界人士登入心晴行

動的網址www.jmhf.org，透過網站過戶捐款，幫助情緒病患者找回笑

容。

文：趙僖圖片由主辦方提供

香港文匯報訊（記者江鑫嫻）伴悠揚的豎琴聲，中法詩歌節

日前在北京大學拉開帷幕。法國著名詩人雅克．達拉斯、安德烈．維

爾泰等多位法國詩壇泰斗和中國詩人謝冕、西川、駱英等齊聚北大，

同台飆詩，並以“詩歌的歷程與場域”為主題展開對話。談及中國詩

歌在法國的影響，詩人駱英稱中法詩歌交流還太少。

朗誦會上，來自法國的雅克．達拉斯和中國著名詩人樹才首先出

場。雅克．達拉斯曾是“阿波利奈爾詩歌獎”和“法蘭西學士院詩歌

大獎”得主，對法國詩壇影響深遠。風度翩翩的達拉斯，用法語抒情

朗誦《六十六歲在東京》，中國著名詩人樹才同台進行中文翻譯朗

誦。隨後“龔古爾詩歌獎”得主安德烈．維爾泰、琳達．巴羅斯、張

高吾、西川、任洪淵等多位中法詩壇及出版界翹楚紛紛上台，開啟了

一場中法詩歌盛宴。

雅克．達拉斯說，在北京朗誦“很激動，很有趣”。已是第4次

到訪北京的達拉斯稱，很喜歡北京，每次來北京都有新發現，能遇到

很多新的志同道合的詩友。他坦言，自己並不懂中文，但詩歌藝術有

很多相通之處，能激發各種文化背景的觀眾產生共鳴，“和中國詩

人、觀眾的交流非常愉快，詩歌拉近了我們的距離”。

達拉斯還直言不諱地提出了法國當代詩歌面臨的最大問題，即

“社會的散文化”。“在法國，現在很多小說家相信他們才是真正的

詩人，他們才能創作出真正的詩歌。”自從杜尚將小便器搬入美術

館，“人自己也成為了物體，成為自身語言的產物”。他認為，在散

文語言橫掃人類心靈的時代，詩歌應該向現代回歸，回到魏爾倫那個

音律完美的詩意世界。

安德烈．維爾泰則表示：“詩歌讓人進入一個不可接近的境地，

嘗試不可能的事情，到達永遠到不了的地方，而並非重複已發現的東

西。”與散文不同，詩歌具有口頭性，可以被吟詠，可以與音樂和歌

唱緊密相連。維爾泰說：“面對散文的入侵，詩人要提高自己的聲

音，並且追隨世界的節奏，找出一些過去沒有的聲音，比如爵士樂等

等，為詩歌注入新的活力。”

中國詩人駱英同樣認為“詩歌魅力不分國界”。他說，詩歌很難

翻譯、各國歷史背景也有差異，讀者存在一定的理解障礙，但“不

同的文化能催生新的魅力，在碰撞中融合發展，誤讀也是一種美”。

中國當代詩歌很活躍，種類很豐富，“中國要有大國詩歌傳統的自

信”。

中國詩人和批評家還圍繞中法詩歌的關係，法國現代詩歌對中國

新詩產生的影響做了一番評論。詩人任洪淵認為，現代漢詩是在西方

詩歌、尤其是法國詩歌的輸入中成長起來的。廢名、戴望舒、李金髮

等一代人，都曾深刻地受到法國象徵主義詩歌的影響。他說：“今天

中國詩人的任務，是既要超越晚唐、南宋，又要超越法國詩歌傳統。

在認識他人的同時認識自己，在傾聽時做出答覆。”

嚴介和痛心文化蒼白推動全球研討《新論語》

中法詩歌節北大舉行兩國詩人同台飆詩

好去處

通過攝影釋放淚水找回笑容

對於見慣了方形與建築設計的東方人而言，西方

的建築往往可以用尖頂的哥特式以及圓頂的巴

洛克式加以概括。前者的銳利感、後者的穩重感，使

得東方人在觀察西方文明時往往對建築的外形情有獨

鍾。安東尼—高迪的設計超越了我們的觀念，也帶

來了他自己、他所在的時代是如何詮釋建築與價值關

聯的邏輯與依據。

未完成的世界遺產若是漫步在西班牙的巴塞羅那，由高迪設計的

聖家大教堂（聖家堂）已經成為了巴塞羅那的地標，

也成為了人類文明中寶貴的世界遺產之一。聖家堂於

1852年動工，高迪正式接替設計工作則是在1883

年。目前，這座教堂仍在建造中，跨越三個世紀，預

計在2026年會完工。

未完成的世界遺產，讓歷史的建築之美，產生

了無窮的動感。這座教堂共有三個立面，分別是誕生

立面，受難立面以及榮耀立面。三種不同的立面構

造，形成了高迪本人對建築與信仰關聯的獨特感悟。

特別值得一提的是，這座建築的不少資料，曾經在硝

煙瀰漫的西班牙內戰中被銷毀，但是，人們沿高迪

的思路，一直以虔敬和神聖的心境，對建築進行一點

一滴的完善。聖家堂後來被教廷定為宗座聖堂，大概

也緣於這種高迪設計的心靈信仰。

高迪設計的聖家堂，既不是哥特式的尖頂，也

不是巴洛克式的圓頂，而是將二者合一。聖家堂的每

一個牆面以及頂部；每一層樓台，都具有了超越現實

美感的自然寫實特徵。高迪將這樣的建築視為是對人

性悔罪意識的刻劃。他寧願為了設計出完美的教堂，

也絕對不人為地加快建築進度。他認為，教堂作為一

種宗教建築，是人類心靈的倒影，而在造物主眼中，

則是人類的心願。從而未聖家堂賦予了濃厚的莊重色

彩。

細緻入微的別致設計高迪的設計，不僅僅存在於建築物的

外觀，同時也在於其細緻入微的建築內部

設計之中。巴塞羅那的米拉之家，不僅僅

是其作為公寓的獨特外形引人入勝，其內

部結構與設置也充滿了高迪細微的思考。

很少有人會意識到，在門鎖的設計

上，要注重左手和右手的使用室內裝置時

的不同力度。但這一細節為高迪所重視。

他將門鎖設計成不同的類型，分為左手使

用、右手使用以及左右手使用這三種不同

的形式。手部區分用力所帶來的舒適感，

構造了高迪設計的人性化理念。

不僅如此，米拉之家中的六邊形地板

圖案，也頗具有紋理上的美感。這些六邊形地板上的

圖案，大致由蝸牛、海星、墨魚、花枝、螺、海桑以

及章魚等七種不同的構圖組成。不同的六邊形地板，

一塊塊實現無縫的完美銜接，從而將這些圖案在家中

的佈景及設計中，構成了完美內景。腳下的美景，最

美，也最容易被忽略。正因如此，後來，這種六邊形

設計的圖案，被巴塞羅那當局運用在了市中心的感恩

大道中。

你我他的莊嚴思索天妒英才，高迪在1926年便因為思考過度，遭

遇電車撞擊而與世長辭。高迪的設計，是西班牙在內

戰來臨前，留下的最佳人文與美學注腳。在風起雲湧

的擴張時代、反抗時代、壓迫時代、革命時代中，建

築的美學意義不僅僅存在於建築的本體功用中，也在

於建築提供給大眾的心靈慰藉。

高迪的設計，是你我他的設計，也是根植於普

遍意義和需求的設計。從他一個又一個傳世的建築經

典中可以看出，他所追求的建築美學絕不僅僅是古典

主義的宏大與氣勢，更是在細微的小處與具有實用意

義的內部構造中，尋求一種合乎大眾實用需求的美學

觀，併力圖將這種美學觀念轉化為對建築物的使用之

中。你我他，不特定的眾生，也是高迪建築美學中的

參與者、鑒賞者。毫無疑問，這是一項頗為莊嚴的心

靈設計與描繪。

建築的美學，不僅僅是貴族、商人的專利。米

拉之家作為一座公寓，其設計與造型的凝凍感以及突

破傳統的風格，不僅僅是其成為了建築設計中的典範

之作，也成為了大眾與經典藝術審美合一的典範。藝

術不分貴賤貧富，屬於所有人，這成為了米拉之家或

許最為成功的地方，也是高迪作品最為亮麗和動人的

建築筆觸。歐洲的建築，特別是教堂建築，不僅僅是

尖頂的哥特或是圓頂的巴洛克風格，合二為一的最大

意義，或許是人性不同面向在建築中的融匯。

由香港時代廣場、西班牙加泰隆

尼亞國家館、聖家堂為緬懷著名建築

設計大師Antoni Gaudí i Cornet（安東

尼-高迪）而舉辦的“高迪建築展”，

早前在時代廣場開放參觀。是次展覽

帶來的不僅僅是高迪的建築設計作品

模型以及理念，更有其個人對建築與

生活、信仰及心靈對話的共鳴和領

悟，深受市民及遊客歡迎。

文、攝：香港文匯報記者徐全

凝神在哥特與巴洛克之外的自然設計凝神在哥特與巴洛克之外的自然設計凝神在哥特與巴洛克之外的自然設計

高迪建築之思—

■高迪對教堂的建築設計，兼具哥德尖頂與巴羅克圓頂的風格，但也實現了超越。

■著名建築設計大師高迪。

■神聖性與自然性的組合，是高迪在設計民居時的一大特色。

■米拉之家模型。

■聖家大教堂模型。

■梁凱俞在攝影展《淚釋》中所展出的作品。

■達拉斯用法語抒情朗誦《六十六歲在東京》，中國著名詩人樹才同台進行中文翻譯朗誦。香港文匯報北京傳真

■《新論語》（正版）傳承與創新全球研討會·烏魯木齊站活動現場。

!"!" ! ! "#$%&"'()*'+

#$%&'()*

!"#$%$&'()*()$!+(,&-").$/!"#$%&#'()

,-./012

!"#

!

"

#

$

3456789:

*+,-./,0123/,4,1*5617851

9,4,:,/,61;4+<==51*561785./

!"#$

!"#$ !" %&'()*

!"#$%&

+,-./01)23456

!"# '()*+,-./

!"#$%&'()*+,-./

012 $ 3456

789:;<=>?@A

789:;<=>?@

!"!"#$ B ! CDEFGCHIJKHL

+MNOH=PQR:S

! !# "#$%&'

!"#$%&'()*+,-./0

12! 3456789! :;<=>0?

@0 !ABCD "" =>0?E0 !ABF

G "HIJKL?M !ABNO "# PQRS

T&'%1UVW7XYZ[\]Z^_

` " XYZ=abcde1Rfgh_

`! iejk1Rlmn_`Hopq_

`! rHstYueve1Rwxy_`

z(iee{|}~! �$e1R��

_`��de1R��~��$

��%-�(��8��% rH

M�)! ��(z(��1stYue1

R��/0" [e

\H=� ¡Yu¢£! ¤¥( ¦§¨!

8©ª«0,¬®Y¯ " °±" ²Y³

´" /0µ/�$¶²Y$

��I�·¸�¹ ! º»¼½¾

¡! stYue¿8ÀÁÂ!"ÃbÄ%

YÅÆ ! ÇÈÉ-./0�Ê%895

6! ËÌÍÍ¡jÎ<Ï#$%YÅÆ&

'1Ð/e$

ÏÑ! ÒzÈÉÎÓ=� ¡%Yu

¢£jÎSTÏ&'! ÔÏÕeÖ�×K

cØÙÚ! Û×ÜÏÝÞ%Èß$ à¤!

záâÈÉÎÓ ã%ä2! rH�de

��%åæçèHéæê{¡�ëìí!

Ï#$%îïðñòóK$

-./0I-»¹! º»Yu(ôõ

°ö÷øùú%ûuüý! Çº»YÅÆ

þ©< ÿ!"�# $Yu%$%�Æ! (

YÅ&'" (�?)�*+%Ö,$ YÅ

Q'-./j #$% 0 % 1 &' Æ2Æ! Q'

¡-3®456®! 7Ï8@ê9%$ �

¹! /0z:;<YÅÆÎ�" ö÷" =

>�³´$

/ 0 ? ! Y Å Æ 1 U ³ ´ ( ¦²

Y@ ! 8@êAI(ÔrBCÓÄ! DE

FG! HÓIJKñÎ«Ä$ P,¬Y&

' ¹ ? & ¦, ° , L % M N O P $ #

¦N# Q(RYÄ% NSTkUVß % W

XYÁZ8¥[% A\& ¦j7¥[% ]

7]^% _7_^$ `

/0º»% YÅÆaÖb@êc(d

Y Å % e ' % f « g æ h × K ¦$ i

j` % klmæ%no% HÓI7pqP

rstu$ /0?% Y«<tu% 7<Y

(v¤wpq%$ áx(yz{|% �S

}}<~ô�%��Psá+

tu% P�7mæ%��% �ðs+��

%tu$

7Ï% /0��Y�S% á�U�I

'Æ%¹��tu% P(UI�Ö,WU

�Ðmæ%��% !��ð�Ö,W�s

tu$

a�% ��YÅÆ&'�deI$h

��]�ÙÚeH1R¢ÙÚe%

3,L� & �+�� % ��óKXYZÝ

Z¡0ÙÚ¢" S£L¤�îï�¥-

¦¿ &# ¦=bcde§Àe¨` % 3,�

� # � © � e I s t � ª x « ¬ ó K

¦$(&% 0=�YÅÆ&'` % �«b§\

®;V{¯\s°±²³1Ð-´³

´$ µ)))¶ µ*¶

µst·ÖÆ�¶ 1¸< ¦��" �¹" �º` % ¦$(&% 0=�YÅÆ&'` % 3» + �+�� &$ �Ist

Yue$h�¼½P¾%¡óK% ¿ &# bÎÓ=�Yu¢£ÀºST!"#$%&'$

TUVWXCS#Y

Z[$$%"\]34^_

µÁ Â · Ö

Æ� "ÁÂÃÄÅ

ÆÇÖK + ÈÇ

ÉHJÊQRI

Ë Y Å Æ Ç

!,-./012 34562 -72

8-9-0:2 3:;.:;</4 "

óÂ% ))&( ÌÍ

Àº$e$

7Îe¨(

I ' 1 &# ÆÏ &+

ÆIÐÑÒÓÔ

Õ Ö × # $ ó

K$

+ È Á Â Ã

ÄÅÆÇÉ(I

Ç\Ø�ÙÚÛ

L j } Q R e

¨ % ÜÝ # Èj

k1R�gÞ %

ß�Ù% àáâ% /ãäØ% ±Ù

g% åæçH±èé$

v� %(( ÈÎÓ Ç%ÇÉQ

RSw7Î ))&( ÌÍÀº$e$

!"0ê%Àº$e%1ë<

ìÅÆÇÉí�cØÙÚ% Hî7

ïê%ðÉ% �¹zñòIÌÍm

%V"óQ@ôwpõö÷% ÜÝ

�øÅÆÇ%V"~$ !$)%"!="

!ÁÂ8ùÖÆ

� ".¶úâÁÂû

ueüýþZ0¢ÿ

!þ&"I#1ÖÆ

!$òÆ "-ÁÂ�%

& ' ( ) ¯ ó K

$(&% 0 þ & * ( x

ï% +, õ�`¦

¹-. S w / 0 *

($

Ï " * ( x ï

(IàÆ°�1¹Ï

ù2¹-ÁÂ�%&

'()¯óK$

1 Â à 3 4 5

6Öbr789<§

%�ëdÉer:;

<�ë Ï "î ï V

=$

5 > * ( L z

"rs1Âà3�?

@A% �B% CDE

FH*(GH rI

OJ$

K L % * ( L

Mí�&'%N(O�«gCDß

P% jÏÝÑzMrÛ×«g%Qf

ÀÉ% 7Ï% *(f*(L"RÎS

T% Uuá<U>

V" $(&% 0þ&*(xï�d

eÈWXL ?

�de1k& 789% YH& Z

ûg% [\& ß]^% ]¥ìí& Ã

£�dHìí�É$ µ$)'¶ µ@¶

!ÁÂ8ùÖÆ� "=a_F`Fab.cdl A9<:B2 C5<2

D:-;E �r�de1ks°e®fVg°hKÆijklºm$

Ï"îï�=aÇen{dÉeÿ!ÊS#ùo0&Hp

q1PóÂ% Ã\r.Ì%àsj"�ÁÂtÌuíív�H

w�$ Çe«xHV{¯\s°yÌzÌ{|²}~r% z(

=aÇen{dÉe1R"<Ïîï1

Ð-´)$

�de1ks°e®fV?% ��

7ÖË�QRSwÏ#e% klºmM

IÁÂ��Î�çe% ÁÂpq¯HÁ

Â��'s+ % kl�b�<8ù�

�% �£#�þr°<rù��% F �"�«�A7SwL%

D��ST��%�GLXYkl% ÊS�jkl�% ��

Æò<#1ùÆ$

s°e®fV·¸²��% n{�u¯% `FÛÍH.

¶SwÏ#e$

Ê È É = a

_F.c� K Y

H=�} |²

� H GGH £ � �

u¯1R< Ï #

e��8 ù� ¾

x��$

# e ° z ë

7��ø Æ i

¡¢�P �¶ �

ë7ø £ @ n

¡�$

¤ O ¥ ¦ §

ßMc¨s ° e

®fV % I0;:J.<;:2

% K/J;/9 H

L5054$ µ$)'¶ !@"

µÁÂ·ÖÆ�¶ a©ªçe«¬Á

ÂÉ3Àº=aST�#1ÖÆÏ8Æ

-ËY®T~óKÝÃ�¡0©ª£$

ÂÉ(d� ) b$ò�Î��u¯

°±²³¯¥PQ´°;£V% =aµÀ

ºÁÂÉ7¡¶ù�·rL $M&% 0Ã

�¸ª¹º7»¼Ha�½¾¿% ¡Àù

�·rLz(¿ÖÀÀº=aµ F<N-.912

O/P2% ¡¶ùÁ·rLz79aÐ�ª7

»Â�a�Nü�% À6ùÁ·rL=a

Ã¹º 8/J-;2 D<:B Hu¯ÄJg�ÅÆ

Ç$

S(I#18ùÆ"�ÁÂÈÕÏË

Y$ µ$)'¶ µQ¶

!ÁÂ8ùÖ

Æ� " 2$(&% 0ê¿

ùÁ¦Ø��Ã

rù·rLÀ¶

ÉÊË£-�

� Ì Í È R · ¸

&SS% 0 & 1 & Ær¥Q'%ÉST$

<<ì£¥7ÎÏÄ�Mrì

É¥7«ÐÑÞ% �Öµ"áMÒ7v�

ÓÈÔ6É$ ·¸µÍÈST% ÍÈ

� ,Q&'(T((RÕÖ± ,Q&'(T(($

¤S T × £ %µ Ø * Ù Ú Í È º

m% *Û°ÜÝ% g�GÞ«rHß�Í

È��ÕÖ±Ù+Ée% à�"áá�

ÌÍÈ$

7Î��ÍÈÆò $(&% 0#1ùâ

ÆL��¹% ×£Æò< $(&% 0#1r

ùÖÆ% 7@ÍÈL*c¨& �²ã% ä

hn$

rL<Ô6ÉÈW&

&¶ Øå æ % $¶ U g D % )¶ ç ²

8 % %¶ fè� % '¶ éêë % #¶ ìí

î % U¶ fíï % +¶ ðñp % S¶ òJ

ó% &(¶ ôûp% &&¶ õög % &$¶ �÷

F% &)¶ f�ø% &%¶ ôûù% &'¶ ún

û% &#¶ àíê% &U¶ úüý% &+¶ Øå

þ% &S¶ fgÿ% $(¶ ÉC!% $&¶ úV

½$ µ$)'¶ !C"

`abcdefghi!

jklm+QRnopMNOHCq" rstuvw!

xyz{|}~��@�

{|!

�1��_78<�E�:; !"%& E<=>?@A��_�2��!

�1TUVWX3�Z[ $$%" \]^_��!

!� 1 T U V W X 3 � �

$$%" \]^_p��_�&�

��!

+�� ¡¢£¤¥¦§¨ '()*+,-.),/*012 ©ª��_d«¬®¯°±²�³S

W´µ¶·�¸¹�!

º1,»-_¼½)23�+�lm¾N¿mÀ:S�ÁÂÃE,»

ÄÅÆ��!

xyz{|defNhi!

!"#$%

&'( )"

*+,-.

/01 !" 234 #$ 56789:

;<=+,>?@ABCD"*E

FGHIJKLMNOP! QRS

T34UVW@0,XYZ["

\C]^NOP0_àb#

cd+e0fghijklmn"

opqrstuv"*wlxyz

{|r}! p~+,�GG��

�$ ��l��$ �l��

�v��! �g+�.^�

��! 76"*+��! �#

��v�� ! .^¡¢£$ �

.^¤¥Lv,@¦§l.^�¨

©! pª+�vUV,G0«¬[

"

®¯°b±²0³PQ´! µ

¶·¸¹º»¼½¾�¿ÀÁÂ0

ZÃ! U,X0ÄZµ�ÅÆÇ¿

ÀÈÉvÊËÌÍÎÏ! ÐÑÒÓ

6cÔ" ��Õ-�D¡¢£$

�¨©Ö×Øn0ÙÚ8! ÛÜ

%Ý^0ÄZ[Þß! 7àáOâ

[¸SW@vãäÆåæ"

pqrçèéêZàëì"*

+�¶·â]^NOPG! Úíá

Oî4UV0,XÄZiSWrÆ

ï034@! ðñâ[D@òóx

ôõö0÷øÁù! Úêúðñâ

[óûüý þÿ!1%" 0Áù!

#$%&,'S()T*" âµð

ñâ[+ý¸SW@,]-º! .

/îV00123! ðñ"*04

5Ø6v78093! ó:â[;

87<0=>"

â?! ÊîØ@jØAÄmu

-! BèCDEîVU÷øFÏ!

GHI+e�J! ðñúK09;

KWrLMbN¼d0OP! Ëó

QR÷S! µó�TUØVWvX

Y0Z[! 76�XÁù" â\]

"*+�DDEîV÷øFÏ�

J! ×]¯^À! _ÊID()î

V+,O`�J! a;S:îVb

�¯cKk4,d! :"*vpª

+e�Jef"

âg! "*hijk÷ølm

aDL % UnopÖ! q-"*+

�vÊËeP÷�rb%Uúst

0uVvw ! Db�eP»x�

J ! yzó{¬

|}~0×� "

âµ��pª+

�v"*+�D

DEî4÷ø.

�FÏ�%+e��! b�ú

Kk4d! :î4+e�J�/!

ã×]úK0^À! :9:;(�

»��`�Ç" &%%%'

@�Z6��#

%()")*(#!+��#

< , "* -. �î�

"/0%%"

< 1 ��ª�� -. �ª

$20!""

= �� -. ��

#(30#!"

= �� -. �� #("0*!"

< , �� -. �g 230!#"

< 1 �� -. ��

#**0"!"

< , �� -. "* !$0"%"

< 1 � ¡¢B -. £ �

ª�� */032"

%#)")*(#!+��¤#

< 1 � ¡¢B -. � �

� %%0"/"

< , �� -. �î�

//0%/"

= �� -. �

� 2%0!/"

= £�ª��

-. ��

$/0*3"

= �� -. "

* $/0*!"

< , �g -. "

* 0 +++

< 1 �� -.

�ª 0 +++

#)2)*(#!+ � �

&#

34((,5 < , �

� -. �î�"

/4%(,5 < 1 �

ª -. ��"

##4((,5 = �� -. � �

�"

#4((65 = "* -. £ �

ª��"

*4%(65 < 1 �� -.

£�ª��"

!4((65 < , "* -. �

�"

24%(65 < 1 �� -. �

¡¢B"

34((65 < , �g -. �

�" ¥6¦

578, § 697: ¨©ª«G

2#* !"#$%&'(

& " * $ % & ' ;

*(#! ;¬1 !" q3

4 #$ 789;+

,>?@ABCD"

*A®¯-L°�±²³´! µz)"*4

¶n"o_·¸{¹.ü! º»:D¼½¾

¿À]^ÁÂ)ÊÄZ{BÃÄÄZ.ü!

]^ÅGH"*òÆÇ-«¬�È�É! �

ÊzËSÌ! Í-ÎÏ�ÐÑ� 6"*+

,-.^Ò¢£6«¬Ó! �ÔzÕ¶:Ö

-.ü×¯-Ø³´! ÙÈ�ÉÇ-�Ú.

üÄZÛÜÝ³´! âÓÞßíàáâVã

ä7àìå! pª+Õ--��áæç

ãäèÜéÄZÛ! {BêëÚ.üì,

í" ��Õ-�èéíî! ïðíñXò

§Êâó@ô�! "*+,GDõö-ºo

Ád¦÷! ø�DLqùúì²" ûüâ�

ÄZpª+,�G! ëì"*+,G6¦§

G! ¶·â]^LFì²K! âëì"*+

,GÚý3C§pª+�þÿ!k©<L"

@¬" îq@G#¸¯cKîVwG$�6

cd+eØu¯C0%ü! D¹âµÛâ[

Zà&d0ëì%

â?! "*+,Gó'DL"-(!

kpª+�°©LF9;@! å)ú¯" *

+! ,-./0123¬4! 5xÉ;K�

6! ºË789:" ø�;<DLq°©3

4=@¬! >?"*hr7@$°©LF3

4=+,AG ! úBCD $ 010?

d! EÁFPV�ÆUGHP0IJ"

pª9;<=XKCD3k9;@

¥i #3 78¦ L$MN! O *((/ ;{!

7��ª��+,�G:PDV0pª+

�! QKR^¯¡+�P.©03k@! Ü

%S]TU�} E¤V! LWàpª9;

<=X0XYZ[(×"

ðñ@$34 #$ 78>?@! óx

\úKb�009:;,n! ]â[ÄZp

ª4! D / n #% ^ *( &03k #$ 78

>?@_àC! :î4�bc�"

LSdb #( %<Xv 2 %=XW@!

ÊÏ0Ib�Øe6:f! ]pª4+gh

_bØ! (ö+eX�! (×Ø[i+,

eP0cj! âëìLMW@kG0�n

[$ ,nl�! 6DÜ"@GmÃú�no

0p÷qÿ! r¸î@G��ì@"

K;7S! 34@B§s¨@ô�!

ø;µ¿t¼! u�,n$ l�$ v�76

pª+�! Jiwx,n! K�yz{|�

}" ø;! :ÆjFø~+,.j! µIp

ª+��.j��»��6âîØ! �C

§Fø��! s¨<=Xµ��pªFø

~÷ø�� <=>+5?@ABAC=+DE+5FG@HA= �YD

"*E��! Ápª+�:¯]UkG0

s¨<=,nD��-µóWr34@0�

�0~J8! ¨@s¨<=X�"*0��

§�@��! P7ðñ¯ló'7õöVW

v÷øÁù! ��pª+�6"*+,�G

P×]0aC! :¯l(�0ó@�Ç"

âg! :¯3J(×UVhs¨+,

@X�! âÛFø~÷ø��m! *(#"

;ì�! pª+�x��Fø�¨©Uhò

�sv�@634s¨+,@! GH��(

��$ ��n6V�ÇÖ×Øn! Y�

sÉ[ó' bXY0ó@¡¢! 6��n

�z0�´! 3�£(×+eX�! ¤¥v

�@vs¨@�:î4Êò%"ö¦§0@

¬! _ÊI�s0�qÿ! ðñL¨©�&

��ª _`r«" {BÃëèéíZà¬

NOST34UVÄZ¸SWÖ! â®åÖ

-¯°±�! âgD²³´�°µb¶,Ö

Xkí·! âµ¸·,¹º»¼¯}½! â

îD"*�}¯°°µï%4iÖ-! ¾�

"*¿ÀÁ<! âðñUV,nóÂ�ï�

ÇÃ>ÿÄ,Å! (×T¼X�! Úí�ü

bÿÆ1%0ÁùSWÖ" Ò¢£.^ëÇ

Ué,-È]ÄZÛWÖÚíDU�0k×

%ü6É§-�¹aC8! ï%4ÊÖ-Ë

��}°µ" I%%%; ¥8¦

!"!"#$

%%&&''(())!! *+! !"#$""%&%'" ,-! !"#$""%&%'

! ! "#$%&"'()*'+

,,--..//0011 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555

66778899:: ""##$$%% $$ && && '' '' ((;;<<==>>$$??&&@@AA''((

))**''BBCCDDCCEE FFGG2233HHII !! JJKKLLMMNNOOPPQQ""

..//0011

RR44,,SSTTUUVVWW

XXYY//ZZ[[\\]]^

XXYY

!"#$%&'()*+,-.

!"#$%&'(

pqr*ðñ,nxôõö÷øÁù

)*+,-./0 12

34 #$ 78+,@D*X´ì²

345! 6789:7;<=>

"oÌ�ÍÎ�IDKÎTAÏÐö

«¬�¹0ÙÚ8iÑ"Ò! DÓÔíK

Õ¸TAÏ"Òé�Õ§! 9;Öv×=

ØÚØ! òÆÇ-«¬ÙÈ�É76Êâ

ÆÖ²vÄZ0¬NO"

ÞÚi! "ÒòÆÇ-«¬ÙÈ�É

èNOÛ! ëÇî4ÜÝ¬Þ�Ù"oÌ

�ÍDßàò,áiÑâÆwÄZ-ã!

äåæ¯{Æw! ²vçèé0êëvP

Jì0Ðí! îðñ¯lóïð¹ñ-Ã

>±��ò! äÛ�Ùó¹dô"

"oÌ�Í�ÙD-ÆZàõ! 4ö

UÆÖ! ²vçèé÷°Û�øùúû

;üýþDø&ÿ!! �iµ"ü#¸

4öUV$%âÆw±��ò¯{! ±

�&'v(�)*7+86Æ¹! ðñ

óï,Ôà�{-PJì0Ðí"

�Ùµðñ¯l.#�/b01ÜÝ

Ðí2´{-! r@3TAÏ"Òé�

45Ø67! 7+8ë{-0�}"

Þ#í! "oÌ�Í�ÙµD9�(

)"Ò:;²v<¬â"Ò�=>«¬P

(?0@�vAvèéùúüý0°B

' ! ðñ�ÙóC�Dbb¶0üý "

¥%*%¦ ¥6¦

(_àbcdef"'g+ hijklmabnopqrst

uvwx! _yJz5{o|a}r~��'x> % ��hab�

��A��q�"��u��! ��f��k

��! ��! � ¡¢£¤5¥¦§! ¨K©ª�«"

¥îE"Ò&ÅFG%&H¦ IÑJ

KL)My~ J578,;6NkO«ÖPé

¥697:¦ þA 2 n #* & ¥��Q¦ ÚÆ 3

í %( R±�´S DFKLM+8LMLF= 6k.µ%

TUöV�L)WXªY-! 29�Z!

NOU[\Øu6Çl]^]^_`"

"ÒòÆÇ-Mab--¹Çc0%

T@de]! bªY-0Ï0If{b¶

L)�Dpª4bgó6My0Ð:0L

)ñ-vhi"

jk! bªY-þ¶úî4�û^�

ÙlÖPMy�Ù"oÑmn¸9.ü±

²" ÚíIÑJKL)My~ &578,;6N

kO«ÖPé ¥697:¦ L)o£öÊp¹

qíþD9f{b¶UöUTÐ:0L

)ñ-My76rL)Å(�0UTL

)hi)H" ^ñ-9µst>¶L

)uvwÞxÇvÒ)�J0)Hw

Þ! Úíâ-ØuµrDÜ%yz0ªY

-3#{ìj�L)TÏb¶0ÐíÛ.

fØ(]vÐ"

ÆïªY-íñ)Î�ÚÆ 3 í %(+

R±�! ^8| ! í %( R}~! ñòþ

°b|�vß�Q´" 29%W�Z! N

OòÆÇ--¹vb@�Øu]^]^_

`" N

j¯{! b�A�9S£b�! �b

å�rÅ��D 2 n " &i7dñM�H

aî-Sµ�O¹ ¥(#(/%!//2#¦ ! �H

��;�Î! ��Îî! �£ v��!

��T�" ¥%*%¦ JO;

¬¬bb�� ¥¥¦¦hh��««��®®__yyJJzz55{{oo||¬¬}}rr~~��¯°°

¬b±t� ²5|³´µ (�+ ¶�·¸¹º¬}

r~�o|»¼"

¬b½¾¿pqÀÁÂ (Ãe+ Ä¬}r~�o|

¶Å·¸¹�Æ"

ÇÈÉÊpËÌÍÎ ÏÐÑ��|pËÍÒÓÔ

Õ~Ö×

�|ØÙ

¬bÚÍ�¤5×�|Õ~ÖÛÜ�ÆÝÞßà

!áâã¥¦äåæç

èéêëì�íîïðñò

ïóñô

"Þßàõ

ö÷q

!"#$%&'()*+,-.!

!"#$ / ! 012340+567+8 !"

!!""##$$%&'()*+,-./0123456748

9:;<=>?@A! B(C:,D.EFGHIJK! LMNO"

PQRSTUVW5XYZ<[\! Y]'(,D.^_`

a! bc5XdbefghiVQRSjklmnop! qrsG

tuvwopxy6748 %& z{9# |\sG}~v�opy

�\! ��'(,D.:��L�"

*+��oQRS��'<"&��bc�456748

��\! E��'(�'�� i'(l¡! /v�6748

¢£¤¥" ()))))

*R" "' �$$�¦§��

¨'©ª«¬«®�! 67¯

°F±²! ³´�¦§��o�

µ�¶·�*67¸¹"

º¯»F¼�+½¾¿ÀÁ

ÂÃÄÅsÆÇÈmÉ! »FÂ

Ã¶·sÆÇo�67¸¹nÊ

ËÌÍÎÏ"

«¬«�ÐÑÒR"Ó�

��48<Ô�Õ.�ÅÖ! ×

vØÙo¶·�*Ú67ÛE!

ÜÝ¯ÞßEºoàá! â®�

ºâÝãÀÁÂÃ«äåæç

è! éê¯ëìn67Èí¯°

Fî²"

ºÅÖ! ÂÃïð}ñòó

�o�¤ô67! õöÂÃ÷

¶·òó�o�67¸¹¯�ï

ønùL"

ú�ûüý6þ/ÿ!"#

$'ëýo�%&Ú'Ë! º

(! ûüýïðEs)*+6

,! -s)Fù./��0" (

9:;"<=*>?

'h12 +, 3Ú456789:

)??;<= >-" 3? ! @A8

BC >%" 3D �EFGHI >". 3D YJ

obcK*L567"

MNYOÚ¯! %&89:ÑëìP

\ '/ 1�Q~ RS! TðºUV1W¯

012 3"

ò@A8BC(! X4'ôëìYZ

Ú[\Þ]^67_à×vb_/ë�

67" c(! [\Üdeûf

e! µæghi4Y7jklm

3n"

@ABCD"EFGH

Io9! p'*[F " oÞ "/3 ë�\

aIqbc67! ºrÚ67sµ¯/K

*L5"

ëAFptu >"3 3D ÅÖ! 4. 3[

\/ '++- 1ê<Ø�v'��wxyz

{|)_�}ÚÓ�\! �}¯~�}/

Ó�67"

º(! ÷ /�«��*! ��Î

ôR"67" (

JKLMNO

º(! �Ð�B�L<Ú6

7�¬�_ '/5! F�¦§�

�ö� ! �L<67��Ñ

015! ï(¯67LMI��

�"

ú��ÐÚR"Ó�! ¯�

vÄ��*bc674

867Úù.<! º(! �bâ

×vÄ�Ì�ÚùL"

ºÅÖ! �q¯]^_`Ú

�*! �É¯�Z�/÷��¯

/9�! �� ! �q¯

ëì^`¡*! �ø$��bc

67"

P#NOQRSTUVW

º(! �Ðº��¢Oh4

8! 67ÚT/"n! �¯Y�

67489+¥Y£¤¥! õö

LM¦§¨Ñ¿È! â×vÄ�

ØÙÚ©ª«¬"

º¾+! Áý,D.¯�ï

ðqr�*+Ö RS! Üds

)o�ð�ûØ®Ú�¦§�

�¯�"

ºæg! R"�*°±Ú+

ô67! õö�ÐëÂ²+ôÚ

67Ú�*¬¯1Ã.! ³ô1

óµ¶¬v·¸Ú¹º! T

ð! ¬�»·+ô67"

«¬«¯/¼½�§�©

ª«ä¾¿À �! Á��d«

¬«'L67s\! ÂbcÃ

ÄÅ'L! ÆÇÈ'L)ÃÉ¼

½'4! º/��67sqÊË

.1 ²Ì"

XYZ["\

NO]$%&"'(

ÍÎ�§�ÄÏÚ_Ð! Ñ

Ò � � " < Ú 6 7 � ¯

%36"45! Óv " Ô 2+-2 h�

*¦§67" (

!"#$%&"'J^_àbcNOdefg

hhiijjkkllmmnnoo"" ppqqrrllssnnoottuu

vv"" wwxxyyzz{{llssnnoo||}}~~gg��

��EE��"" ��xxyy��llssnn

oott��uuvv"" ww��AAEE��""

��%%��!!

yy ¡¡��llssnnoo##

!"#$%&'(

NNOO¢¢££¤¤¥¥¦¦§§

!"# !" $%& '()*+,-./01213

4"#5+6'! 789: ! ;<=>?@ABC8

DE! FGHIJK>LMNO#P>QRAB! S

TUV6'>?@W+XY #$%"

!¨©¨ª !« "# %!¬NOd>®�¯!

°�±²J^_à¨³´µ!

¶·¸¹º 5° "8 %»¼½¾D¿rZN

O!

@AK !«À$ Á¼DÂ¸½ÂÃÄ{Å

ÆÇÈÉtÊË!

JÌ^Í_à¨©¨ªÎÏÐÑÒJÓÔQR!

!!ZZ±±ÕÕÖÖ××`ØØ

ÙÙAAÚÚbbÛÛNNOOdd

ÖÖÜÜ��ÝÝ!!

AÞKß%àáâãQ!NOQRStä\åæçèé" êÞë

tìí�y\î¥Üïð! ÖÜñ%Qò�óôc!

)*+,-./01234

êëìí�õFïð

BßöJE÷Ðøù¥úNO]0ûüý�ÔÏþ!

ÕrYÖ/®�×jk�ÉÞ%! µØÙÑ�ÉÞ%¯*

©Ú�Y��ï²ÛÚÜM! êÝ! ÞßõÕ�à á

T(Ú! â¯ÕãäåÆá(æÚçªè �ãér�ÉÞ%Úê

ë" ìU! í��^ç^î! ïðÚñòøóô��ç.Úõ�ö

÷# øùo*Ú�ú�¯��ïð*ãÁû�üÚýÎ! ð]^ë

þÚÿg! ð��ûÁlv!�"

/�"#íV! ßõÕ'�ø$�¯�ÉÞ%Ú'J! õöI

»&c%! /Õ'Ú�É&[¦§�'×()*+! ö,! Õrµ

�-�.T/Ú°FÞ%" /0V01Ú<2! �ÉÚÄÅ¦§¬

3d45Ú�6��! 01µ�ãÄÅ�É|78)9Ú�:" �

o0H$ Ú;0�$ <=>>! -orvl?²ÚÞ%)&[@Ä

Å÷ ÚØA×�É! ö,�xBC"

�ÉÞ%ÚoY6D¯F�ÉEe! �É¯-F�¯·G)

6" â¯! H�2Ú! vYLÂ²Ú0*¨ÑL�Út�! IJd

�ÉÞ%Ú&[! ØØÄÅd×vùUÍÎÚK�! LÒMN! ð

OPü$ QR$ STUøù! öV¨×vWXÑ\YÚZ[! |\

-Þß]U^_"

/01VÄÅ�U�.QR`Ú�Éâ×vaFbcç! dõ

�¨ÑaFÚée# D�nJfh�Ng$! h¯ijak$l

+" ëìµ$�+��§��Ä¥vgh0*/Ú;��VmnS

Two! pò¯¼½qrs«t�u�vwYù! �xy/��

0"

Õ'¯z©{|'J! wo¯'J�qÚ|}.~! �É¯/

ØÙ��! mnSTwo¯qEV-F�eÚ" A1ô! ¦v�

�/01VÄÅmnSTwo�Éö$-�Y�Ú��! âÌ��

â×v-Y�oNÑs�"

Õr�è�ÉÞ%! µà �ÉÞ%ÚÜM! ââ�ÅÖ�É

Þ%ïðõØQRST�.MNöo ��! Ìâ�¯�ÉÞ%Ú

��×ÜM! â¯Â²'o¦§�¶�IJd! ��¯/Ú;0

�" (

¬�ÿ!Ä"#$�%

()*+,-./012%&

�X2�h5X��$ J

Ã�X�¯&��Ð! ��/

�X×�~ÿâO+þr! æ

g��x�Ø�U��"

J�©ª��4ÅÖ! �

X/��X¦v 0.% 1�

! öÍÎX ! VW�Z¯

%1 1¡¢! %�<YhXÃ£

�â¤;¸¥�! öX)¦Y

Ö§J��Z*ã¨£"

%&��Z©Õãª«J

¬! êÝ! �1¯.~`®

+ 0 ¯Ç�°"

�_! ¥�/ .111 1<!

�±²³´VW�ZÄ/! µ

/¢M¶ª�! F)¦$·<

&K¸¹" â×�Ñ/�1 %

º4»! J��X��X¦

¼{Ú½ñ¾4N¶! v�Ä

/²³¦$¿À"

Þ÷�Á¬õvÂÃÄTU

5X ! �æ�(ÅÆÇ£Â

�" è

ºægÈq¥Éx

�qÁÊ! ��ºrÚ

þr! Ëc�XÌÍ�

�¨£5X" Î¶! J

��X��µaÝù+

1vÀ��Èq�Ã

8Î=! ÏNbX�q

ûÁ��ÐÑÒÓÏX

4ÔÕ" (

!Z[ "# $% $\]^_`! ab

cdefgh_`" i

cdjklmZ[nopq

r! stu<vwxV>yz{|

}~! �lc�<efcd{|!

��# w�O��! `�]+�a %

��w}u<xV{|"

ÞqÄ/ïð! ~h¸Õr . ý`X�!

*ãÖ£J¬" è

X��ÃE×ØÅÖ! Ù)/ÝÊËÚjÛ

1! ö¥�µÆÜÝÞ+Ò� . ý`�Z*ã5X

J¬! ðßkX)-à! á�ºægF)â¥ã

ä! ³+å�-5X��ïðÂæ�J"

ÞÕrµâÝqãiF)! �¯Ì�¨£�¯

ÕX 0"11 Ûh5�/�J! aç�£Úg[4L$

45LÒ¯*[èé! /©ê�ü��ëü<¬�

�<hJ! TðÌF��Ú�Ý¶[q" è

�b! �X5�/V�ÉÊ�Ê9ëü<!

ø�J�ì£*ã;<£�! Ý¶íî" <! %

&ïAZ*µðñ@¦êëü�ò! /÷º¢µÆ

¦ê×�~ÿ! ægv��xNð��"

&'()*+),-.�X��±ó�ôÇÅÖ! áY�¥�¯Åå�J

ðõ�ª«J¬Úö÷! á6oø$ ùAø>! ºrµ

�ø Ø! á�*ãÄ/J¬! áYF)úh5

X.ý`å�! hïÂæûÉ" (

!¬/"$ 01½¬23À45" 6¥7!Ä�89:;!

<=>½?@ABCD�_\" T{FEFGHI!¬J'!

KL(MNÇOP" QERS!

<=>% T(¥U�VW

!"#$%"&$

!"#$ ! ! "#$%&"'()*'+ !!

!"#$%&!"'()*+

,-./0123456*78

9:;4<=>?@A./B!

CDE9FGHI.JKL"

MNOPQRSTU! VA

./BWXYZ[DE\9].

J^_"

VA./BJ^_! &a

;bcdeQR01./Jf

g" h

6*789:;4ijkl

mnopqrstuv! 6*=

>wx #$$! y % z{|}bc

deQRJ./01fg! ~W

x�y "& ze["

�;bc�.'! ��

�\9��<=>��

�{|J./01fg"

lmnopquv! ��

�=��VA./B! �XYZ

[01I.��J��" ��J

��I.�t��_

¡¢��.£J^_"

�TU! ¤�I.¥¦MV

'$(! W§¨©ªDE.FGH

I.J«¬" )

!"#$%&'()

! ,-./0123

�! *®¯°±°²³´µJ¶·! ¸U02¹

º»¼½¾! �¿À?ÁÂ°ÃÄJ®ÅÆ"

ÇÈÉ� Ê*+,-ËÌ9Í Î'ÏN�JÐ!

'%%* y! =>ÑÒÓ*®ÔÕÖ×ØÙÚÛ! ÜÝÞß

àááââ! ãä "%%+ y! =>åßæwçèéê*

®"

ëÜÝ! =>ìí02î�! ïðñò*®Å! §X

óôÎ'! õPö÷øºùÑ" ú

"%%* y! ûüýþÿ!"#$G !&(*®Ú%!

v&*®'k()*ãä &,," y! �ÝCAx+¥©

,J¥¦! C¤Ú + -./01=>"

p2p3&X4 "%+& y56&*®jk! ", yÝ

789! �:N! ° %, y;n! <=>?5J®Å

@ÃÄ! ��CA¥BÛCDEF+¢! *®GHI�

J¾\Ì®K"

�uv! LM�NOPCDQR! �Z S®Å @)

TUA! �VÝWXY?5! ×°Z[! Z-\®Å#

-\®ÅR]��! C^v¯\Ì_JÃÄ"

®ÅÆÃÄ²³6! §X*®02¹ºZ»¼`Â

½¾! C^�¿À?°a�×+JÃÄb·" ú

�! c0*®Ædef! §Xß?ghij$

¢! &ßklm+ñò"

�nV! *®ßX/opqrJs� @! ×XU

�N@tuvJBw"

=ß2xJ9+! õ Syzij) XY{|J3

}! §X~4ßó@�" C�� S*®) ó! Zl

�J��! 0� -, y��! ~��,! &

ºZ��! §X©©��×ù! øZ��" õX\��

�5��" ú

U��$ ¸U*+,-J¥�! ¸U�5~�J\

�" õ�\Õ®Å;�\FF �N! F Å¡! F°¢

["S*®)£^w¤�*+y! ß¥gh7¦7§% ú

Y¨! '©ª«þÿ¬.®¯\ Ê°±²ó³Í

´öó! µ¶<=·¸�*®¹½4Jº»! ¼*®

ijX½Q��Ü©"

Îy'¾! *®¿·¸! * À *!*, Á-.! ÂÃ

ÄyÅ�¿·X & À -++, Á-.! ìX &,"" yÆ * ¾

C+C! ·¸Y6J¾Ç" *®Ó·¸È¸! ÉÊx !

z + 'reJ ./!-, ËB§:3ÌÍÎ! ¸UÏ�Ð

ÛÑ7" Ò×! *®�Ä ! y2X·¸" )

SÓÔÕ !' '() *+,-Ö×ü

44ØÙ�Ú�Û! µ¶78BJ��!

~\Ü¥ÝÞ4ß¥ ! ô *("

�uv! à 4áZ 0,(J4*øâ

ãä¼®78BJ��! ¸¦! ��W

4åæ©çèé! g4*�¥ê=78B

J��Zì¨©ªJ}ù"

��Û! µ¶78BJ��! Ö×È

ë¥¦ìÒ&4Vß! íXîôï�U

�! ��á�¿ÞðVßJñÇ"

�¨©ª�Û! �ò�ó! ôõÜ[

j©çQRö÷! Ü¥ÝÞ4Vß ! ô

*("

Ù�ÚÎ'jê*+,-Ö×ü 4

=Ð4Ý! °øù4M! �X�Û"

¦_! ��Û! Ö×ü 4&�L=

>° #,'0 yJú=ûðü¡! ¥êýþB

ÿ!"Bô 0("

�ö÷! ~\ï�JBÿ!

"BU '!1#,(! #©$ß%&

$Bÿ!"BJ�'\�©(!

~\J!"B©=+æ)"

� ! !"*¨JÖ×B

ÿ! ¥êùÑ9èß+ö÷! ¸

U*¨JÖ×Bÿ,-.&¥

ê/¾! ß%012.*½ß

+ö÷"

3©�<! *+,-Ö×

ü 4&�4=>56r7_

8½¾ã9Jó:! C;<Æ

ù¸��*½×=>²¿_

8"

456789:;

.<=>?@Aà 4�4Øç?)�

Û! _86�@^½]AmB

½! ¨×@^ÆùCD»vEF!

¸¦! 56r7_8½¾ã9J

ó:! WZGxHGÆùùÑ¦

ö÷"

�! ��\�Jr7_8

½¾ã9ó:2²³6! ZùI

ôJK�OL�! ×~\Æù2�¡Jr7

ó:U # Pz"

M¦Ü_! ç?)&NL=>¥êOã

Pr>JQR¢! CùÑoS6�CôoS

ß¥ö÷"

�! ¸UTU�VWJoS6�! C

ôoS¥¦¤yXYVß #,(! JZ+ê

JoS! �¥êgoS¥¦Zæ[Ò"

Ù�Ú�Û ! ôõ=>\Þ ! ~\

#,'! yJ>½];]^_A` '--, À-

.! Ö×½]ÆU\�OPa+L<[b!

¸¦! =>CDçc~\Ö×ÆùJK4"

�! ZÂ` #,'! yM&C+! 0 «

^d=>©çef�4¨)=Ð! íôÎ2

æßäL<0?" vkøù4J��à 4

ghiöª«jkl# |2jkp3# ij

kmnþ�opqrs" )

p2p3TU! *®02¹CDç

c¹*! t�4u vwú "

�! ¾Uxjpyz! �bßçcZ

ÂJ¹½4�*½! Å{4u|k� v

wú "

�&! *®¹*CD¾¼ãä! C}

®~��»J½¾"

�uv! J�ZL�J��! ~Mj�

J�j! �*½ãä�»½¾! *®7§�

�e�"

�nV! *®ZÏ�J��# ��

�" )

p2p3��! =

>¬Ç�»��

*®J¾ ! §Xß��

d! Â×-¬B9¸§"

�! ��9FJ

�®! ¸U°�G}��

�! �ß��"

ß�! �uv! �b

±°=>J�¢! &4»

Å{JÑÒ"

~��õ{� ! *

®X\�®Å! J�7=

9 ! 7 § C - * ® ½

e" ú

�TU! =>?�v

§¹J*½! �Üß%! J

Zõ{! �¥Ñ�xF! 9

�Z��ùÑö÷"

p2p3�*®U

�` ¡ú ! �! *

®¢��! ��X£¤

»5! �Z~!J9�»

½¾�¥h�¦! ¸Uõ

X=\� # =`§J¨

©"

°õ3M Sª¼*

®) ! 6�î«©^! õ

7X~��ä��JÈ

¸" ¬Òv¯®x*5

xjJö÷! §X~�2

±2¼" Uó$ ¸U*®

J��! ~��ä��"

6�¯°½¾ ! ±T�

²! ©Ò��¦" ú

�! �Î! *®C

DÀ?<=ÃÄ! °Ä³

¡`nß´"

*®µ+ºZL�

�]�<=ÃÄ" OPb

·5®ÅÆw�Z! õX

`¶+¢ ! Å¡=�P

7" *®�À?! �bÂ

?·! 74Zö÷}" ú

9�2°¸ ! ×¹

S*®) JX·ª! �ó

Ä¨©º9$ »Ò��°

¸! ¹&�¸! ×¼�¸

æì½" ú )

! !"#$ !" %&' ()*

+,-./0123435

67! ()89:; ! <=

>?@ABCDEFGHI

BC! JKLMNOP! QRSTUVW"

*+,-./

BCDEFG

01234

HIJKLMN

567! 89:;<

OPQRST " U #$

VWX!

S.¾¿ !' '() ÀÁjkª«þÿmÂ

pÃ°ÄÅ��ÆÇ�!È! Éï�}Ê[

Ò"

ôõÀÁËÌÇ Ê¤'mÍÎÍ ³Ï! m

ÂpÃJ=Ðop pnÑÒÿ! mÂpÃ

XxÓÔÕ6*ó: + ó *0 Ö! uò×ØÙ

ÚäÛkÀþ�ÜmþýqÝÞ6ßJÝÈ"

pnÑÒÿMó5mÂpÃ°©5! ~à

Å�!È& mÂpÃáJáâlmnÎÿ±&

9�¦3"

l m n Î ÿ ±

! mÂpÃ¸�Æ

Ç�×!È! �ï�

}Ê[Ò! L°¼¼

9´¡! NL�c½

ãä"

3_! '©¬.w7¦:ÈMåæ*6¼

çU�ù@tHG" )

'©ª«þÿ¬.w�46*æÄÅ�6¼ç! è

Gï�°Àþ�Ü©�ÝÈ®ÐéJÀþêÁ

jkª«þÿmÂpÃ"

'©Îë°ìírs! �ÎîïðmÂ!ÈÝ!

�:ñæÄÅ�6¼ç"

�' õð! ª«þÿmÂpÃï�°Àþ�ÜÝ

È" Îî~:ñ6¼ç�¥ª«þÿïæ�KJòè" ú

�;*¡Öó *, Óy! ¬.xÓôõ`¡\! öPU

� 2 ëJ÷�´ö"

õÇÈÉ�³Ï! &X*ø£\4ù*JmÂpÃú

Õ] + ó *0 Ö S6*ó:) aÒ�ÆÇ�! Ú!Àþ�Ü

ÝÈ" )

=>?@ABCDE

YZ[\]^_à!"#$%&'(

bcdefghi

Vjk"

lm"

nopqr

stbcuvwxbyz

S.¾¿ !" '() *°®û

?üËj&ª«Ù:ýOþÀþ

êÁÿ% & g.!®"E-J#

$%&! ¾Uì'��À(¿J

)"! X-9�ä²³Â�J)

U"

�bÀþêÁU��^*

+Ø�,�Zn-.! ��Àþ

êÁôEø¥æä9�J$Ï�

½" ú

�! =x�$/�Àþê

¿01�X/�Àþê(3¿J

9! �b% !+ 92-J®"ùX

��J-á ! ��4Z��

®$ �&=x�$U}¥×n-

.9%×Â=À(¿J9! 3�

�X®"ùJ45! >%¼¼6

7õPö÷"

Ù:ýÓ8rstuÀþê

Áijk9:zÍ;'�C & g

E-% !+ 92-Jü<! �=¯

ZJ¿01Ç�¿1�>.! ~

)¦@v��?%¿! õ@Aò

X-9BÇÂ�J"

�u9:zÍ;JAòXC

�DEJ" �&(F©P}GÄ

Âö9:zÍ;' �b¹J-

á# 5�# HIp&ó-.�k

ßÉ�U.!üJ®"ù! ��

¿Jä * g LJ2.¾U9

9! &7XÀþêÁ�@vJÀ

(¿|��4Jå9K<! ��

�L4Z��®$ ú

�MN! °-.?²OþP

J9QßuÀþê¿R�}T!

¸²OþPu�USûT×ôZ

ß¥v¯°Àþê¿RÌJ}Ê

|! ÀþêÁJ�UÀ(¿W�

óZ[=Vn-.$

ÀþêÁJÀ(¿�NXW

þ²OþPJ9Q" ú

ÀþêÁ?à»JXûX2

.Ä�½-.! Cgá±xrX

�JE-Y<�U|©P®"

ù" )

defg{|}~�

��hi# ��

��!

��L" ��<=��

!"#$%&'(

f�f�" �� ¡¢£¤¥

¦!

�§¨©ª«¬¥®¯

V°± (²+ {I³´ (µ¶+ ·¸¹º¢»¼M# ½¾¿À!

S*" !" '() �g89

Z[ Fj)'Á\Uy]op

Ób�Uù*Á^! u��x8

9Ý_>U;]Z[! ©à�

KHGùÑ°b[�6�ö÷!

ßë_>¬ïUûXËòê! í

X_>pcó¡dûXeó! �

©©%äfg"

õ$ugJ89Z[�Û

ï7 ! ¡dûXe(haix

±2jóû[J_>! È¸Xj

ûk�(hE! ûXel0(h

m! nZç¿~ºZïæ9�"

ôõ}ùjû©Pz�©o

�-.! ×;]Z[�C89û

*JYÝk�U£ã! ©Y89

û[Jk�]U !3oô *3o�

-.! ©pxOqjûJkr"

Ób�Uù*st! 89

û[uZvûJûßOw! &}

ùxâ�JK�! ��(ûóX

§CÑæ3y¦�J[b! ¬Ò

krhA! �XzZ��"

Ób�TU=>?à°{J

�<|}! (�Y< H)ú J

3}©%re! ß»�UJ~

8! ~�JßâÞ§�Zì�M

JûX" ×°b[�6�Jö÷

&WïæùÑ" )

ÁÂÃ (µÄ+ ÅÆÇÈÉ�[ÊËÌÍ¾ÎÏÐÑËÒÓÔÕÖ

×ÇÈ¢ØÙ!

FGHIJ3KLMN

ÚÛÇÜÝÞßàÇÜáâ

XXYYZZ[[\\]]^__66ÀAaaSSbbccde! fghij! fXYij4kfl! mTSAn<^_AopqrstuvAwxyz{A|}~<��"

'©ª«þÿ¬.°��vk©�

sß��4M! *+�¯°w

�UbcÆ 0 6�%�A! �NZ� ! À

9°¼%"

�! *+s]��! ¼ä5

�¼%ù?_\92°ß�! ×õ��»

g*+sûX°\�r��6"

�! *+��ß��x*+9Jb

c! °bcM&�U©PûXù]"

¬.J�ÐZ�E9TÅ$ P6�T

U! ¬.JJß�X=Ð�A! �E9

TÅ~ß½�! ½�JX`§è}`§�

�"

íX! ��! ÂU*+,- F!

~4�ä�U}"

*+�ZÑÀ9°%$ wO�Ubc

ÆÔ6�A$ 6�2�Ï! *+�X+`

�q�! �q��X5�" ×�q9%J

�A�»�q�! 9�£+7ßTÅ��

%JX *+�ú ! ©ÂJ! ��2TU

*+�X 4567 �q�J�"

*+F��+`�q! õXßÄJ

3�! ��A÷)�J"*&2X+`�

q" ��b;"��q�! +ä*+-�

��!ZåÄ�×��UJ*+�" ¯

°J��-! �ZMJZ�q# *+,

-# ��# >~¿��\�e# 0¡�

eE¬F�°¼%¶õ@�ñ& ×uZ !

À9"J�qìÒ=�`§J�AU�q

�! ¢=ß4TÅ��J�A�» *+

�ú "

õ}�7£~�°9My£¡\ä�

¤¥\¦e! Ó§�&aä��-\�©

{& >~¿°9ß4¸Uõ{×TU`§

J5�?à�g� >�ú & *+,-°

9&ß4TU~�èJßX§�×X *

�ú & 7ðwO�!MåÄ�! (�`

�ú ©� ª+ú & «¬ú �� ~

® ú & ¯�v{°©¦J *+�§

�ú ! &ß4¸×�=U *�ú "

��M ! bcY�9%J�AX±

�! ¶X§�# �Ç�# ,ª²�# ¿

�# ³´²�# µ�" ��µMy¶Få

ó;JÍÎ! ¬·y�J±\# ,ª²#

³´²# ¸ê# ¿\Z�n6! ¯°J�

¯\# ²\��\�2¹OX��J¶F

å! ¯°&2°%¶±�# ,ª²�# ¿

�# ³´²�# ¸ê�" ¡\Z 8* À9

"# �ÇZ "" À9"! �q&ZÑÀ9

"! C9¬Þð&¥ºÂbcY�9¼%

�A)»& íX! *+�$ ¼½ß�Ï¾

ä�¿Ä}�"

MÒ! ©PF�XtnÀ! ¥t®ä

�bcÁÂÃu! ¢=ßX¶ hJ�A

XtY�9Ä¼%ú +ÑÒ" �ÇJÅ2

�?fo±�ê�9¼%}Æ$ �ÇZº

Z¸¦�Ubc�¡©PYn6J\�

}$

�bc TY�Ç# °\�=Ð5O

PyÈÍÎ»Y6J7XÉl9& >öb

cÊæÉl�AJ9Z�E$ 'Z�ä¯

°øßX\��%J�A! íX'Z�X

bcÆÑ6OP�"

Ë\# µÌþ# ýÍ# ÎÔ# ÏÐ#

ÏÑ! ��J�A&ºZubc��¼

%! 9"&2(�qE! íX��J\F

9Y$!2¿¿(�qA! 2wÒÂUb

c*¨\" �qÅZÑÀ9"J9¬�

�! �ÓM��! ¼½øZ¼6©ÔÕ

Ö"

�C! Z9"��! Z�A��2º

Z%! Y½�JøXF�J¯°×Ø~M

xÙJrÚ5¿�JÛ��XçÜ" ìó

Ê! *+,-ßíºZ�A��! &ºZ

9"��! ~M>OP=�ÝÞvJß.

wOà! á�C��& ~�øZ��§

C �bcâãJä$ )

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !" # ! $%&'($)*+,)- !"

!"#$%&'!

./012345016

!"# !" $%&'( )*+

,-./0123456789

":;<=>$?@3! ABC

DEFGHIJK # L! MNO

PQRS"

6EF"$T-UV! WBF

XYZ[\%]^_6K!-<=

àbK#L! cde!$&'(#fg

@3" h)GHijk%lm6K

n-o`pqr3! stuvw

x78WGHJy"

znDWBGH{|} % ~

��S�VE� ! T��N

U! ��e ()*'&$ ��6K #

L! �`�wGH "$'&$ �" h

)GH�� % ��c`n

-��! e $'"+ ��

�� ¡¢£JyEF

! T�vw"

h)GH¤¥ % ¦§6¨F

"$ T-U ©#,&'!& �ª «¨F !

T-� ©#&$'$, �¬ VlC

®! WBGHi¯° % ±²±³

´�6¨F ! T-�µ¶" -

·7¸!"$¹¬º»¼½¾�

)¿ÀÁ+¢£Â¿ÃÄ")Å¬

«Æ\ÇÁ+À456ÈÉÊ

BËÌÁ+3ÍÎWÌÏÐ"

Â¿Ã6¨ +$ TÑ+e ()

Ò #! �ÓÔÕy®O! ÍÎC

Ö×ØQ6ÙÚBËÌÛÜ�

!$ Ò !+ �ÏÐ"

789:;<=>?Â¿ÃÝ# Þßàáâã!

pägåæçèé®O! êë

ÛÜì�3ÌÏÐ" ß6èt

u�cÓgÔí (, Ò &) ©î)

ÏÐ¬ ! ßïðñòn$óô

õègÔ" ö3�@3÷øù

ú! ßûí�üý�zn)¿

À¢£�þÿ.!"¬ " # �þ

ÿe () Ò #, Jy$O"

Â¿Ã4%&7¨ ($$ TÑ

+! ñð'()®"

*+ ! Æ\Ç6¨ #/($$

T»,+e * - #* Ò !" Jy®

O! ÍÎØQ6CÖ×BËÌ

.ÛÜ� * - +$ Ò () �ÏÐ"

¼½¾«/0À-1e * - +*

Ò () « , - $" Ò )+ Jy$O

«2O"

Æ\Ç�6E#/($$T»,

+e,-#&Ò))Jy®O! ´3

«¼½¾-4y$O«2O"

Æ\Ç«,5678645

�BËÌÁ+39J # ®" ,

5678u×6Á+NO:V

e , ® # $ # 2�LKn! Æ

\Çe & ® ( $ " 2;2K

<"

@ABCDEFG,5678¡=>?@AB

645JyF®! C-46¨

+$ TD+« ($$ TEH+FF

v! gÔ-4í (* Ò $+ « ( -

* Ò *," º»,5678�G

HI6E +$ TÑ+e !! Ò ++

8ÜJK3K ( ®" -

Ä3L !" $%H'¬ M)3LNÖOP

�Q"RS! TUVM«MW�ÞXY Z[

@! \]íE^3_! ×àb�jc$ d

e« 0 \ZfBghi6×`j@3hîk

xlm! èíno3Öpeº9qr3_V

>(�sèt�uv"

" HIJDKLMNwä ! ab�� 0 \ZfBg�xñó

yz{jcde�u�|Ì}s69qr3

h�~Î! �6K ! je # @ &$ # @ & �

�L��G��¢£�A��

�! �*E^×àb��îk�u! Û

��no3Öp�nJìÏÐ"

FOPQRSTUVW

XYZ[\]^_à�GB�E:\��e & @ $$ & @ $

F��±��K��! =��E

B ¡" è¢MWvwKn£ZK¢! ¤$

¥¦�»§�¨©ª«! Þ6¬$®��

¯°±h! n²³´µ¶! ß�·©¸¸¹

¹ºxµ¶»¼½¨¾" ß¿ÀÁÂSß!

Ã6ÖÄ�¸ÅÆÇÈÉÊ�ËÌ" Y

bcde:fgh

iIjkIlNmn¨^K`j! ÍZÎ«jZÏÐ+ÑÒ

nu! ÓÔ7$ ÕÖ�$ \×Ø�ÙÚ "&

Û" ZÜÝ��e & @ !$ & @ ($ & @ *$ &

@ # �� (+ ab�Þß�" # ab�ÍZÎ

e * @ +$ & @ *$ & @ ($ & @ # à��G

B¢£áâ�ã! lä "( ÖÙÚ "& Û! Ó

Ô7$ ÕÖ�$ \×Ø�ÙÚ "& Û"

åæGHÙç % èéêe & @ "$ & @ !

��ë33 % ìí�e! îbK`j" �

*! Ùç�=ï�h)wð�9ñ! 6Øò

MWóä×®ô�" -

õ ($"" ÖáNÖ! £ölä # Ö÷b

øö3! èt�gùûñúKûüýÓKÆ

á! ùlÞþÿo!" #$MC�n%º&

'(á" £öG)`*+>,! Û)�òù

íC�-n�u.! s6�ò��áº! ù

/£öÀó0'(Fv�"

BCDopqr$st*1í@AB�ß23! päèíC�

K "$$ _�`3�4" 120 56V! z+

nJ6 !$ Åo×ùÕy "$$ _�`3�ÿ

7íÞ89:; Ü<=" @ABî_yá (+

- # Jþ� & (>?! @» ! A@3ùBÀ

C²�u" C*1Dn(EáBÖFGH

I! @ABJiKLMN! `Ò8O�P?

QBíRS� ) T , h"

uv1wxy #$%�Uyá (+ - , Jþ� " (>? ( (

VW! SX`_@3! �Uy-º6 ($3!

6×`_YsSZ[\]^ÿZ_àbo

`! Þc*+" defg! Ãh �UVn

(�`3ßlä`_y- ($3! ií ! Ö×

�jk"

kz{|}~�w£ö6lkö3�mN_nV! =èJ

Nop6�×�£ß! <q9rstuv!

w�i-x�y" ×�iz¾N{Más_

|��C¢E�WÿL=jc}B«~¯Ø

��H�! R�K�Õ¿"

��BläK`Ö6�`3x£ölm�

u" *1! C��P?'(�ö! 6£ö�

µ�v×! �B�=n��! d�á�ö

o " èDÿÀv��^! ~�ý��ÌÜ

�! �BÖFGRóÌä��Ü��" -

��)]^� ! 120 ,��O

ÐQ¿ ($$ �� ÄÜ &#( ��

�¬ �×��>��®7 Ä456¬ �ý��

� ($ �� ÄÜ &# ��¬ � èD "),"

Ö¸@¡� "(+$ f�� ÄÜ #$"* f��¬

�¢£"

��,�¤¥º/! BÓ¤�¦�è§

MBÓ¤¿¨© oª�«¬�yá�ö!

C�OÐe ($ ��®��ý

�" è®¤¥hiÁá! è§MBÓ¤¿¨

© OÐ�Ì¯ 120 ,�P®x°! êë

=¯ 120 ,�v��±².³´º»³BÓ

¤7Æ�´µ"

120 ¶²Ü4`·o,�¸jÌ! ê

ë=6ÌV¹STº�«n=BÓ¤û]¦

�»¼�¢£½¾¿! �è�íè§À³6

è_ÌÁ×ÂÃ�¢£ÀÄÁ�¡Ã¶

p" LNÅiè§MBÓ¤¿¨© oª�

�(gnÆ! êëOÐ=¢£À��ì�

¿! 120 ,�=ÌÇÈÉ¯BÓ¤�Ê

Ë"

D�� &'" �� (# ��S! 6è§M�ý�ù¢£�Ì�j

ÍÎÏ(gÄÁ`�ánÐ! ÑO¢£Ê�

BÓ¤Ñn¯ 120 ,�Áx°Ò! CÓÔ

DÕ,�*×o��Ö^! êë×ädQØ

3«ÖÙ¯C�g�ÚÛ! ÃÜ,�Ý´ "$

�� ÄÜ !( ��¬ " -

ÄGB !" $%H'¬ ØÞ

89:;<= ß£Bà¯456 ><?

@<AB Ð94;�Knáe " -

#, Ò $$# â�c¢^j¸ª!

Üã�K<á�pÜä�å! 3

æçæè! @ñé¢ê£³6

c` + -ëâ�gÔ! ØÞFì

ºxñ&M<á! p*^j¸ª

VêxñíP" ìgîß£·G

6(áïÜ ( - $+ Ò #!+ c¢

�jð"

��r ()$ ~6M);�V�NU`! ñ

Bò ><CD;@EF ß£Þjóôõ G

Þö÷Çøùú�¡_3j! è

¢l ¡ûì'�6èü3 V

ïÜSýl��þKÏÐ" Ø4

²�@3=íGÞ�ÿK !$$ _

� ><@<AB 3j! .e�+!ñ

Ð"" C�päÜäxñ&7K

<á! TCU6Knáh�6K

<L! @�`Bà¯ $'!,( Ò"

��h��z+! ($""Ö6¼53 p

äÐ+#/�Þ$%4Ñn6Ø

4Pb><@<ABLK&! gäK("

¢' ß��()" GÞ6�*

VäÞ$%ßÆ�Ï+" -

x� * &�h��q

!"##$$%%&&!"# !" $%&

'( 120 )*+,

-./0 & 1234

+! 56789:;

<1= ""* > )( ?@AB! =C>

D # > ( EF2378! =GHI

J. 120 C4+! KLMNOP

QR STU9:VW0XY.ZC

4+"

&'" o�q��qr +~*,~ * t�-,-H[

lk# ,�-£ö �.K/0�B ""*@ )(

*� t * ¡ # V¢��q-

-./.01 £¤��¥�¦)§"$ ,'$$B> Ñ3

,\Y]^_ 2`Xabc3

¨� ©ª ©« 6¬" ·GÄÐ¬ ìgî (- $+Ò #!+

( å�Ä�¬ 0;:EF (- $*Ò $&*

! �îB1ÄÞ¬ ØÞ AF9;DGD (- $)Ò "+!

# 2N3n.$7 0;:EF (- "(Ò (*+

®¯£0°± 456 ²³ ´µ¶ª·¸N!

� ¹��qº»¼½¾¿!

ÀÁÂÃÄÅ

¹ÆRÇªÈ"

"

RÇÉkz

ÊËÌÍ{|ÎUÏ

ÊÐÌeÑ"

7Ò9ÓHÔ«ÕÖ

�×ØÙq¤ÚÛÜ

()*+,-./0

� 7 .FdeÝÞ¼?

kß# àÍ�Dáâãäåæ

-./.01£¤�¦ �ç|è�éêëìíî

45ß£6-ý78»

§��MGB9�P

®:;! <=�CKoª6'0

>9N3�?Ì! êëY@C�

AiíBC"

GB9��'0>��4

DEß£ÖFG-:K " L! C

8»§M6-ý7AíBC! T

`HU8�íBC" �S! 6-

ý7¤$6I:W;VJ�n{

CMGB9�KÖ×nx(ïL

ß�MN! êïÜÞß��Æ

�OP¸ªBC! BCoªøñ

xx��" ß�OÇ! ß�ií

BC! xñQR" ;

ïðñ#

�òóôõöÖ÷'0>;<= ! GB9�

e"((-�â! �STUûñ"*J

G-! ¢hK"(¢! STUÝ#Þø

vw/xº�xV�! 45�3

ßW¢�! ß�XáXy�Y

¢Z! QRíß¯Ø3�øvw

�H��[V\a�" ;-

7Ò9ÕÖø

8$ ùúÙº¤

ûüÜ"

��çç||¹¹ýý))þþÿÿ!!xx""""

#XHuY#$V

¢ 9+ %"

"&'./()

*+,- ( .23

HIJDK/0C

123Ï45"

MW

367�w8¢q

6ìZß�o3Í�!�"]ÓÔ�

{�êáÌ�ø@3�A_!

`S#$Å�$�Ca�bð6%&$oÍ�$

ØcÚ123o,dC�'&"(Ö3�Ve

+! �8ufùíÙÚ]>JcÚ3ö3"

Þß6cÚ3cÓgÔíXÖh)3P(Û"

s6ßg'PnÏ! ïðNÖOóÆá% ;

h{�^$Ø3>jù¯Vi)Kn¨

^jfk! (jlRó¯VÞîqr;¤m" )

!1234

�9:;<=*no+"$%H',h)pqÞcÚm;¤

m45wäprKsQ-./012st! u¾

-./012®�vuwxê63¢Þyaz�

½/¨{Ü�_" a�|}¼OprK! C

i&Mwx~°! l��12"

a�6x�O�.ñ¤m�L! CÓÐ

6x�V7V5��á�! MQV��Q

Ùnnt! pY»§ypÿîqr��"

>8?@>A³BØ(ä -./012 ;U! ¤mî�u¾s

¼Owx" *×]^� �ô�\o¸! ¤

mn£8¾»¿��o! n£�®d��

��H��£@Ð! �ñ��*��

�! �í�¿/Ç¤m��.6"

�(CõDE0"#

4 ! ¤m=&7$Ø«¡�cÚ3!

¢np£ÿÀ¡}â¤¥¦§! ÞèC;u

ÍÇ! ¤mRóDE/0×%&" ; ¤m�Y

@ïðáÖ¶¸/0�Lóeá×3¢" )

5BZ>ý'+"$%H',VL9�¨G

©<=SZ�Þ��8;@4¸=ªº/0

o×c`«¬K<_�C3! ¯£Þ®Ú;

äÞ!1;>¯\s��°�±²"

ªºÞi®np; �@4¸6+³3�

�R´! ÄÔ8ÜjGKn" T6¤P�C

3! ÿÀYsÀµÜ¶! 64h!@"·�

¸¹¨G©o×! +_@3�Ôä"º']"

��7FGHI}»¼9=$ Qà%ýÞ�¨gT¯¨G

©V½¾�VM! B�ÀCD¿©À" è(

¡çcý�ÁùY@Ã6¯±²o1! /á

ÿ7ñlÇ�Ys" Þß¯ÿÀ5Væ_¯

¨G©,�Â^Ys�WqÐ! WÃÄ�" ;

6/0o+³3Å73Æ��ÇÈÉ�

±²V§NÊ/0o! TAGËÌ£Q3!

eÍÎcì�Ï�9" ûí! ÀhÐÀ>¯

Ñ×Y@# ÞèC_5¯mÒ«@4¸,ºx

ÓÔDÃ! 9¿��Õ¾o`�ÖP" V×

L�! ß�Ì\àÍÇèØ@3" ;

VLv¯mÒÀ! ±²&@"Ù]! 4Ú

Ûhç±�ýÍPÜ�ÿ" )

@@JKLMN

$

¹KOw£·P�!

Q

KðRST�hUV$

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !" ./# ! $%&'($)*+,)-

!!

"#$$%&'"#$%&!'() (!)

(*$$%&+&,-,.%*+,-!.& (!/

!!*""%&+/012&!3/4 567 (!01(/2

!"#$%./

01234 &'() 5689:;&" <=>?@ABC 2)/!

DEFGHIJKLMNOPQR<SFG

CTU# VWXYZ[\]^_àbcB

dDE" efgZhi\jk@$ lmn

o$ opnqrstCuvwxyz{# e

|XYZ% ,}~��^q��@��

DE" � / ��|��O8&�E�B�C

��K��$ �� !$ �%�

i�q�n��" t��?� ¡�¢£

�& )2 ¤Ct��?¥Z&�,}~¦#§

�&¨C /3 9©&ª«¬ )3 %% O&�ª

%®¯CIh°±& ²³´Z89©&%

µqi�¶·¸ I¹°º»B9 0 �% ¼

½±¾�¿ " %&

789:;<=>?@ABC®À% I¹°Á?%�ÂÃtÄÅÆÇ

I¹°ÈÉÊË8&�C,}~<«ÌÍÎ

%% W 2$ " �Ï�%�ÐÑÒZDE& Â

ÃtÓ! ÔÕÖI¹°�×Ø,}~ÙÚC

ÌÛ«Ü% yÝÞß±àáºâCãä&

µå8&�CæçÌÍèéêë% ìíOµ

åîïððñòó4·% ôbéõ»ö÷ø

ùCú¶& ¥éMû% ��^$ t��?$

��@ü¦t^ýC<SXYþÿ!y"%

#ºCÝ$Ohi%jk@î&'(<S)

*fXY% ²³µC+ÌîS,-% ¼Þ.

/0n%1tC23& ÕÖ��^./4

5% 67±îï89µ& : �;©<Ï�¥

¶&ª=gZC>?@A% Ih°Ce=B

CDE7FGH&

>?@IÂÃtCJKþLaM

�¾% ª�9WN8ü,}~%�u

Oi�CPQûRÅST3U& ¼IÂÃt

VWaXCO% ��^$ t��?$ ��@

qhiYjk@Z [>?@F\]C%

�& ^ºCÏ�%�_àO !4 ¤CbW

t^ý& Ï�bW8&�¥,}~ÆcBd

eCfg% h 4 i¶&%& >?@4í

jk¦lESmnopq% rstbí¥u

vwx]yz�% ¼í/0&{|}~Z

��& a�% º�t��?Bd<S%

�Yt^ýDE% WyÝGH%�C��

k&

DEFGHIJ

9KL4MNOP89©&% t^ýC��z4·�n

��DEB9Æc��% �t^ýZ9e�

��B[,¯C�Þ& ��!��

��! Ôt^ý��i�e% µ�9ZCÆ

c�Ih°%�� ¡µZ /§�CD

E±¢& ��n��89Æcae% ¼¥�

zIh°D94*£,CPQRb¤&C<

Sº¥ø% µC/§�©&{|bµ

¥4¦£9§ñS¨§�©ºª% ô

Oº«aG¬C®Í& ¯ 5

Ih°<9 / © $ £©

°±% ,}~�¢t

��?²¬PQR% ³´ñµi

�& opnqlmno,�z%

¶Þ·£©V&

' /) V¸% t��?)v

��hiYjk@¹BCQº%

e% £¬»¼e½¾W%«¬%

V½Zz% Ih°�ü ! © $ ¿

À& ' 0" V¸% rstÅBz

%% ªefopn´%ÁV% )

© $& " V¸e% rstÂ�Å

Bz%% °±VWÃn��tB

Äø%Å·% Æºº�ªef�

mnoÇ²ÁV&

)2 ¤Ct��?H� Ð

9®e%�% µHÈ OIh°

�¥ÉÊ®7þîËÌCâ�&

µ¿{8ÆIh°�B3 !! 9

¬ 2 %' À " 9 / %& 6

ÔÍ[i�Î% ¥É

Ê% t��?î

ïZ Ih°�C<W( Ï ¥I

°&e% Ih°Ð£JTÑÒt

��?% Ó<=>?@�³SÔ

i�#

QRSTUU89©&B3 00 V¸C

ÔbÕ: i�Æc��% >?@

ÖÓ! Ôé4<i�CÆc×Ø

*% i�q��ÔéåFGª

]yC%�% / © $ C©V¿{

ÿÙ©,% éåÚyßÛÜ±�

Þ% �Ýi�Þ¥ßà�áª#

éº�maâãµCÆc% µC

gkq¥äåæOPQçC% µ

Þ7½èûßàfg% é4<é

c¥C¢géSã�Ø*# Ï

>?@Ó! Ô éZZê9

éåëìaíîï% a�¥t�

�?«[ºiðñC%e%

éå'([<ò# ¥ ( ó "$$$

�ôõ§�©&raGö% ô�

C÷øß[éåùú# _û§4

º !$ i±m¥ÐS=üC%

�øraGö% ûÚyýã% a

�éþx6ÿÝ�éåî!# Ï

VWXY9Z["¦rstÝ#ä4C$

$ø% >?@%!Ô®]yC¨&

'Oéå67±¥©&�áªä

4% G��rst(ON<ô

)*C% µ8þü+,©&C# -

�./$ 01i$ 0n.1tÞ¥è

�§423¯nC©&B9# µ

å45wþüë©&% ¼Oé6

7bµå¥�º9©&DE% é

å¥9Ç8ZÞ7×¯¢9# Ï6

:�};<§>=>Ô ¡Ï t�

�?% µÈ ,}~�¢WZ

Ih°�¥PQR6&)C®e²¾ !

ÔÕÖûåMM?ÛI@ºi%Úy¯A

øBCCD(ÈÉìBEF% t��?�

!$( V¸(«º%% �i�� !22 V¸G

«¬º%# HIJº% éÈ ã;KLw

-¥t��?ô*% µc¥M<±NC®

Oøù% i�a7P6&) Q( 3 $ %R

%ST# Ï 6

FG\]H ^_àIh° © °± /© $

ÊUV © W,�X )© $

Ym�t Z [àí $© )

\Ê° q �n $© $

]^ q �_� !© !

o`n q aí� $© $

bc, q cd !© !

ef © Vg� !© $

h�i © jkn° !© $

lm © nôp )© !

q, © r¦ /© )

bcd56efgh

$%&'!!""()7!" /!#$%

& 8'()*+,-

.! /012345

6'78/9$:;<

=72>?! @A8;BCDEFG

HIJKLMNOPAQRS" T8

LU! VWXYZ[\]=^_à

bcde! fghijklmnop

qrJKL" sU! t2[uvwx

yzO{DEFGHIMN"

0ijk9lm1

nQRopqrs

btu4M56 *&+,+(+)-

!9 [s]^' )9 hi.jk@% 09 lmno:3/;<!)9 taý8% "9 opn% /9 rst

:3"=<)29 ttt8' 29 ��^:02=<39 un�n 8% !29 ��@' )>9 �� :3/=<!39 vn

�8% !>9 i�:00=<!49 t^ý8% !!9 �n��' 49 t��?:()=<)!9 É�,8

!"#$%&'()

9lm1³³´ww��QR

0vwxyz! {|c}~

:xì�CX /! !y¾�8¥½£<W²¾zX{tqef|}~F�%

h�i<9 ! © > ��b©jkn°# ' 0) V¸% �¢op�+Ì�% 9

ÇZFC�¢t�X�À��ÁV# �ú¶VW$ jkn°Co�n<' //

V¸�,��Z�#

��9��@��CÆº% é�»�èCq,¥<9£��% ü / © ) 3©�¦# �nÊ%

��<' !) V¸DÅ��% �e�1o�n�Z��# <��»�

�% É�7�%��tZx+Ì��Ü% *foX�< )0 V¸ÁV%

�¢Én�t<' 0> ¦ 3( V¸�ª��# 6

�� '& ��VW! oÊ,Xt: a8$ {�:¡W�8$ ��X:ú¶8

ef! ¢£:É�8$ ¤t¢,£`:�nÊ8$

¥nÉ:É�8$ ]� 9 a}¦t:r`8$

¥n©bn:¡W�8% �§t: a8$

onp]n: a8$ ¨�©°:a�8

ª9! ¥7ª: a8$ n«:a�8$ ¬t�:É�8$

]�:É�8$ £fs8np:ú®8$

Ü¬{�t:É�8$ a`:ú¶8%

]¯t`:É�8$ o°�:¥±�8

�¢! ²|snt`:a�8$ £fs��:a�8$

³{t:�nÊ8$ ´��:É�8

*+,-./0 '' 1 ��9 ../��:��,X /! !y¾�8PQµ�

ÊUV�¥<9¶a·¸c ) © > Ä

¹W,�X�Je% º=»t�¼4

PQR )/ ±C½&�¡¾¬[¿À

]y67# �nÊ²¾³{t×þî

¬¢®e�¡#

��9��»t�¾¬º�Á4Cú®

*¢�ptWyÂ½�8ÃP

QR# / �bW]��t

$ §{Äq�hÅÃh

wÆ¢# Ç<²|snt

% »t�4a��¢½

�PQRC�ÈÆÇÉô#

ÇI% ÊUV�CPQR½

&�¡¿ÊËÌÍ# ¬¢4W,

�X©&�¡C!0±�ZÎWÏ

�C aqa�C(�%�:oÊ

,Xt$ �§t$ onp]n$ Ð7

ª$ n«$ ¨�©°$ ²|snt $

£fs��8% Ñh )2 ±% »t�

WÞÒªÂÓHº±#

��9�o��cd��ao�� VWÔ% ³{t 44?

þüÕÉÊ½�PQR% �²|sn

tùZPQRÖ×CþîØwno

£% »t�c¥ÙÚÇO¥onp

]nq¨�©°JB�Ûy¢Ü#

»t�Þ¥£aøBèÝ5 3 ø

.QÄ¬ÊUV�½�ÉÊP

QRC®Þ )/ ±�¡#

��9��

¡¢9�£¤¥¦:;&ª% ÊUV²'(

®Í% ÖA7ß.ÁV¶Þ# Ð

t¢�£`Cº¾²VÄªV

à# Zê9>©># '"!V % ]

�áa}¦t¥»¼¦zâ´%

øHÒë% ãääå�%% ³{

t<å�ª# ¼ºV¸e% ³{

tÖæ�[,�º�XYçe

C¡èéÅêkC¶Þ#

' (2 V¸% ª9ëìeH�Z

C]¯t` ÊUV·£©V% µ¥

»¼*ÂC²V«¥íVàZî¬$

ï# Ie¬t�w7º¾²VÄª

Vð#

ÊUV�ñ�ëòeóôõ/

öPQR�®eC:;# µåW< 0

÷ 3 !¥æÑ�I�np¯�öº

912&# @

qq§¨©�ª�� hh«¬®jjkk

!btu¯v012 *°- ±yq²³´"

"µ¶·�T¸¹ºm¤qM»"

"

¼½9¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÅÌÍ#

lÎ

{ÏHÐÑÒÓd"

"

!

��¯vÔ9Õ

Ö°×±ØÃÂÄ¯vÙÚÛ��

ÜÝÞßoà¦áâ"

#

��9Ï¥Hã¯äåq¿¦"

øøùù00

QQRR **ææ-- SSTTUUUUçç99KKLLèèßß""éÃêëìí îï2

*æð- $ 9lm1

ñò¼Ko�Ïc

}dóôbtu�

É56"

CFõö®

�¼÷øù!Éú"#!y¾�$�P½Iûµ6&C8üaÏ

�% Þ<Ð�ý¾CÔþ-ÿ!ÏÜ/"WüÐÑFG

¥èº#$C]y:;&%3�õ&�'É�i% �

Ø12&�©#

Ü/¥8èªCZ(:;&£©)u% _ø,¯

CO*|FG% ��q8üa½�<Sm+B9%

m±éÅêk <SXY¾3% %�(Rc@-ÌÄ

S# ®À%9/0&Ü/Øì&©'Z3,% íª¥"÷

C12&% 8üaqa�]o-�Ä¹.°#

úû�üý¯wÜ/"W/Z,¯<S# ¥0+ aÔ1ûµC

%�2ûe% �3nsp�¦W�-=g% ¢gçþ

îb8üaDE% %�ÌÄSW7GH# () ¤Ca

&*¢pn¬r�¥4)uø45��+Ì% á�M

ûú®%��t�C~F678ø67Ù9£#

�¼÷þÿ!dÉ�i8èª:;&(©'b©ãa¥:C56

7% ;<À'*3C'ê©# µå?=yÂ�>ÉÊ%

¼ô?Ö12&W7+<t3DÛC]´£�! õ&

R# É@:��¢btos�é�qAB²¾C�±

tZ�Cµå% ÌD89¡�<�ü-Eúã# +

! ! "#$%&"'()*'+ !"!" ! !#

!"!" ! ! "#$%&"'()*'+

#$%&'()

!"#$%&'(

!"#

!"#$%&'$%&'()*+,-

!"#$

!

"

#

$

./01

,-./0

#$%*+,()

2

3

4

5

!6#

12345

!""#$%&'()%*+,)

##$$%%**++,,(())

!!""%%&&

2233445566

778899::;;<<==

667788>>??@@

667788AABBCCDD==

EEFFGGHHII

JJ KKHHII

LLMMNNOOII

PPQQNNOOII

>>??RROOII

SSTTUUOOII

VVWWXXOOII

!!""##

!"# $% !"

&'( ")*+,-

./01 ! 2345

")6789:;<

=+>?@5ABC

DEFGHI=JK

L! MN*+OP #$

Q R = S T U 2 V

W"

/ X Y Z [ \

] ! ^_5")89

àb=cdefg

h+>ij ! kl*

+mn5opqr2

stuu=vw"

x01 ! y/z

{|}~�+>�m

��I��N��

�� ! {��+>

?jM*��$��

� " ) = � � � �

�"

YZ[01! 5��^_cde

�! "*+��s��+>��h

¡¢£ # �¤~¥¦§��s¨©

ª! «¬'L®�¯"

x01")*+,-./°±²�

³>´µ«¶+>·¸¹º»¼½# ·

¾¿À�½! «¶Á°OÂ=·$%À

�½ÃÄÅÆ! 5^>ÇÈÉÊ«Ë�

ÌÍÎ�Ï=PÐ+! ÑÒÓÔÕÖ"

!") $%'( ")×£ÀØÙ

ÚÛÜÝÞ\]! ×�ßàáÎÕâã

ÜN # 3 % &ä25å¤æçè*éâ

êëab=cde"

ÛÜ01! ìí:îï=+>ðñ

òóôõ ö%& ÷( ø #$ ÷=ùúûü

âêëý¦þÿé!"#$%&¸¹

º! 'ãÜa þÿ�e�Am! °/

:()*+,->"

ÛÜ.! ^?/05×£À1.2

×�345s6=ãÜ! 7l89�:

e=;<="

óôõ�þÿ:;Ëùúû>1?

^�3�! N@$? "$ � !$ A5ù>

BCDHîï! GE? # � !$ AF�G

éh")"

HIÙÚJKL¸.! ^?�5M

�DEF=©ªGìíNc"

!"#$%&'()*+,-./'$)0+,-)12,.342

!"#$%&' !"

!"#$%&'()%&*+%$,-..

5%6789!":.;',2'$.<7('(.=#"#:.<+$+,-.>>?.;6+@&.A:.

<+(.B.C.D! EFFFF81',2'&',G8!'H'4I

()" *+,-./01

,-./01J2)K

## $$ %% &&

bb OOPP ¹¹

!"# $%345 678" 9: 3(;<=*>?@ABC !"D #$%&EF"GHI?H

3'$$(C '$$)JKD LMNO# 3P=QBRSJKTD $

3UD VW 34EXYZEXD " *++,[\]^?_`_ 3a% b! c! d! _W

YefD ! g_=hi -!./01jAB! jk;lm>2ABk 3nWoA

!-2:XLpqWrst! u=vwoxy(;l2dD $

3z{GEXD a! |! c! dW! ef! _WY}~! �h�_k! =i? !

4 -jAB! h?_k! =iG !4 -jAB! hG_k! =iz !4 -j

AB! �hz_k=iz !$

3ZD ��" ��! ��4{��(;l=�>G2jABk 3|�_P=�>2

ABkD $

3zD ��" ��4Y�� 3��h�D (;l=�>G2jABk 3|�_P=

?>G2ABkD $

&'# (%34D VW?EX345+,6" �h�_k! =hiG !� -jABk! �hG_k!

=hi z !4 -jABk$

3�D �� 357,6" =hiG !� -jABk$

3ZD ��3+576" =hi?_ !8jAB$

3zD ��h" ��K=hiG !� -jAB! h?_k! =hiz !� -jA

Bk 3|! c! aP= -jAB69��K=hiz !� -jABk 3|! c!

aP= -jABkD $

3GD ��W��" :;.<*!:!.=>.!7=-!?!@Y3+:576hK=i{�z_

�_Y�3A4A4+=5>.4@69Y�:Xq <BCD=!{ <BCD=28E=<BCD=/jA]q�

Y��! ��;l2d35FBGHG=.IJGI=<BCD=7GHG=5CJGKGBGL6P=i� &M$$2j

AB$

)*!

34D NOk3��6��E�! =��E� �NOE¡¢£¤¥¦§¨NO©�B$

3�D NO©�Mvª«¬xy! §®¯°�±²³´ª 3nµ¶Sª=·o ¸

¹! º» q$¼D ! YU½¾¿ÀÁ4Â! ÃÄÅÆÇÈÉÊª«¬Ë$

3ÌÇÍ�ÎÏD

3ZD ªÐÑÒ�ÓÎÔ�4ÕNOEÖ×Ø�hkE�ÓÎ�h±²EWo±²u�ÎhÙ

3zD NOÄÅÆÇ" $%N)N'$%O 3ÚÇUD $

3GD ÛÜÐÑÒÆÇÝ}Þ" %&N)N'$%O 3ÚÇÆD Bßà�´áª«â$

3?D ÖJãäyÐÑÒkP=åæçèoéP�Måêë6$

3�D �Ðk=ìíJãäÐ! îïk=ðñNO! òäyÐÑÒkóôõ�öª«÷

øùÒ$

3mD ªúûn$üýòþøË! ªVÿ$!"y#$$

3àD Ã '$%&EjAÈ¨�k $%�NO$

&'" �ª��()hi�WW*jABW+! Ã,EP'$%&E6W±-.PORS/0

�14Â6! 2Ã )3 %ÆÈ45ª�¬Ë! A6Ü78O×Ø�9:;! <Ã

ó=ÛÜ>?Ð@4Â! AABC$

+,-. /� Q4zE?34Æ

DEFfG�Hø«!"#$%&'()$*"+,-.+,'/-01/&23&()-%+!&435

14,3060"7($1#(8&8&*7($7*"/7*$9"4$%&7()$*"+,$%7(:7*7(

0NO '$%& EIÐÑÒJû

/"0$%-1()%-2+%$,-3.

5%67)9#$:);#,2#$)<7(#()=#"#:)<+$+,-)>>:);6+@&)A:)

<+()B)L)D! EFFFF)1#,2#&#,:)1#H#4I

()" à+,-.KL1

,-.KL1M2)N

'' $$ %% &&

!"#$

!"#$%&"'%()*+,-"+.)%/#0"#**-"#0%12#3%4523% $

bb OOPP ¹¹

!"0123 � R 4zE?34Æ3ÚÇÆD

MNOPQR

07,-OPQ,-)17'R++2<+(8SFTF:8U('V#8W+,7898X+VV7$@%'6:8;YZ8U('V':8EFFFF81',2'&',I

[768\8F>BT]^^F>9]O_07,-8PQ,-N:8F>BT]Ê>9>^8J1(7`7,807,-N:

F>ET]F]>9>^8Ja%8577N:8F]ET^>9]bSJaK

SS445566TT UUÆÆVVWWXXYY cc==55!!

ZZ»»qqSS778899::;;<<TT $$

ªªQQRR[[\\]] >>TTBBTT^FF>>SS 33ÚÚÇÇÆÆDD ´pp^ÂÂ__rr!! àa^55bbcc!! ddeeffgg

hhii!! jjjj$$

__rr��kk"" >>>>IIFFFF''VV TT >>>>IIFFFFddVV

ggllÚÚÇÇ44mmnn

''

$$

((

))

==>>??!! 77@@88ABC !"#$%#&'$(}Þ" <+(8DB:8;6+@&8B:8A$%V#81eQ'$7$

ÆÇ" >fBf^F>S8T8SfBf^F>S

�k" >FIFF'V8T8BIFFdV

Òopqrs)6789/:;<=1>/?;@/!/88/?1;19:3;4A93

��ttûuvvqqww""

xxììyy��zz{{

4 5 6 7 6 6 5 8 9 9 :

4 9 ; < = :899:

$)*+,-./)0.*-$%-0

,'1+*'2.10)3-,*"./)0./456789/)0.*):'$;;)$;.;0)<1.)/.-"*'*-"

10)1)"-%.,)$"*0<,*+)$.)/.=.>2),&"9"-:+?1-0:'$-$*.@))%-$.@)0&-0

A<'0*-0".'*.$)0*B>'$&.-"*'*-C.*):'$;;)$;.;0)<1.)/.-"*'*-"

g78'$7827h%$+Qh8(+8%,`%(787id7$%7,@728',28eQ'6%R%728@+,($'@(+$h8j4+8d+hh7hh8(478,7@7hh'$"8

$7h+Q$@7h8(+8(7,27$8R+$8(478'H+`78V7,(%+,728j+$&hI

[7,27$82+@QV7,(h8'$78+H('%,'H678'(8Z5>FF8d7$8h7(8J,+,T$7RQ,2'H67K82Q$%,-8+RR%@784+Q$h8R$+V\8T

%K880'd817,-8A6',('(%+,h80+62%,-h8;7$4'2:8k7&8A+48A6',('(%+,8X7,($7:8lV8Sb:

8888aRR8='6',8=7$+@+:81-I817-'V':8E>>FF8<'4'28Y'(QI

....!*DE.F9GHIJ=KK77H.L.=KK77I.L.=KK7H7.L.=KK7HM.DNOP.7MH.J.1QR.BDEDQ.'STU.VW2XQYZQ[(

%%K880'd817,-8m7$(%6%n7$hO12,IO;42IGO;'(QO^GO='6',Ol'h('VO;'$QGOE>>>EO<'4'2OY'(QI .....

!*DE.F.6HIJHHM67K.J.:\R.@ZQ[.$]^SW,_]T`

%%%o880'd817,-8m7$(%6%n7$h812,I8;42I:8='6',8[',pQ,-8;'(Q8<'Q(:

80'd817,-8Y+@&8P'$2:8E>FFE8['j'QI

.!*DE.F.6HIJKaMM8a.J.:YUR.&ZQ[."^T.4DD(

%`K880'd817,-8A6',('(%+,h80+62%,-h8;7$4'2:81',2'&',81QH8aRR%@7:

8q%hV'80'd817,-:8lV8ÎD:8='6',8<7%6':8EFFFF81',2'&',I

.!*DE.F.6HIJa7KbHH.J.:\R.3XQDO./ZQ[(

r668@+Vd67(728(7,27$82+@QV7,(h8(+-7(47$8j%(48'8(7,27$827d+h%(8'V+Q,(%,-8(+8Z5>F:FFFIFF

JZ%,--%(85'6'"h%'8\8[7,8[4+Qh',28a,6"K8R+$87'@48(7,27$8VQh(8H78hQHV%((728H"8>'$&-0c"

,B-A<-L>'$&.%0'/*8%,88'88h7'672887,`76+d788(+88(4788R+66+j%,-88'22$7hh88,+(886'(7$88(4',8

>ÎFF8,++,8+,8>B(48=Q,78^F>SI

[478(+d867R(8@+$,7$8+R8(4787,`76+d78h4+Q628H78V'$&728s[7,27$8R+$8A$+d+h728X+,h($Q@(%+,8+R8b

;6+@&h88+R8817V%TA7$V',7,(88q++27,88q+$&7$h88tQ'$(7$h88'(88u+$(4H',&88vh('(7:8[+V',--+,-

k$+Qd8+R8vh('(7hs8',28'22$7hh728(+\

*_D.,_XTdUXQ.Ze.*DQYDd.,ZUUTOODDC

BXf9"DQ[91EXQOXOTZQ\9!0TgDd9-\OXOD\(9"YQR9>_YRC

1EXQOXOTZQ\9,DQOdXE9)eeThDC9"[R9"D[XUXC

2ZhSDY9>X[9$ZR=C9I776IC

2X_XY9%XO^C9"XiX_C9:XEX]\TXR

BXf9"DQ[91EXQOXOTZQ\9!0TgDd9-\OXOD\(9"YQR9>_YR9JSFb9>TAK

! ¹º !" &'( @&5ùúûBCDHï=+>ðñò

óôõ! QR°N#S*++>�T?UV$ WsXHï=ù

úûüâêëð¦Yþÿé! k°5#SZ>"

Ì>À×X[JK\Â]^)\\]! ×�/��óô

õ#SZ++>! |_xàbcóôõ`def=�g�

�"

chijk4»lmn ' opm

!? ! q (#$ rs ( EF! tÇ_*�

�$«¶ùúû×�uvwx�! yz

5M�{DEF! M�|}~{=©ª

Gï]^?"

\Â�N#S$2�gh��i�

�! 5¸¹º>��¡�2 �*ç��

�=�bc2�KL" |_! xà�

=��óôõ=��! ��l�y��

óôõZ>�T?UV�! ��=

�©"

�³��óôõk|/�O;

�! 8�X��;h��! ��|��

��8"

x¡¢! WsXHï=ùúûü

âêëð¦Yþÿé !#$ ÷( k/N#

S*+ùúû"

£¤¤¥¦�! óôõøùúûü

âêëð¦Y! �N#S§¨ ( �)©

4")$%! x9N$2 ) �)Gé¸

¹º>��¡�! Á:sª�«~¸]

¬=×�?¦<"

¤¦� ! ×�®5¯nx9=l

°! ±óôõ�5+>»¼½?¦²³

G;×�´µ$ QRx9^?5¯°

�°©4»*! Î«Z+¶>! ��·

�¸¹º"

|}~üý��Ws��! Ì>»À×XÙÚJK

)¼K#S]½5^¾>�/3+�`

¿À=^ÁÂÃÄ>�ÅÆ�ÇÈÉÉ

bÊËTÌ�bc! óôõ¶þÿé5

©4»*0 ! ×�/��89¯nl

°! «Æl�_;ce�ãÜYÆ=s

1Í"

ÎàM�bcÏÐ=îï_g! |

_)¼K\]! *��$×��ùúû

×�5îï^X?@=_g+! M�|

}ÑÒ~{"

óôõ�þÿé�N2�3 % &5

å¤æ89çè*é72âêëÓ * X

~ÔAk;<! �:ÕÖùúû>1B

CDm×"

\Â% X��;�Ø

�óôõ�Z>UVóÙõ6ÚÛÜ!

;»Ý×�Þß"

"*+./%

+?@HI

*+OPSTU2VW

"×£ÀØ% ÎÕâÜe

à% ; < = G ¹ 2 Ü á

文匯娛樂娛樂頭條山打根版■責任編輯：王瑤 2014年6月1日（星期日）

曉明開腔撐Baby沒整容

香港文匯報訊（記者吳文釗）劉心悠、徐子珊、胡杏兒與吳千語等人5月29日晚出席雜誌頒獎禮，谷胸上陣的徐子珊最為性感，她笑言自己是“事業型”女性，仍努力健身。子珊的新修身廣告大晒身材，她笑言被朋友追問何時去沙灘打排球，她說：“平時出街不會這樣穿，其實我是男仔頭，都是穿T恤牛仔褲。”

露背的胡杏兒自誇是“留前鬥後”迎戰子珊，因拍劇曬黑不少的杏兒，希望大家會喜歡古銅色的她。問到追求者是否接受她新形象，杏兒說：“還未確定，確實了會說給大家

知，對手他不是圈中人。”杏兒稱擇偶條件只要合眼緣和投契就可，因她忙拍劇都沒有時間拍拖。提到好友姚子羚傳因“逼婚”不成致分手收場，杏兒說：“當然不是，他們是性格不合分手，她都不心急結婚，她男友我也見過，是很好的男仔，可能真的不合適吧。”

千語有林峯管接送劉心悠因為拍廣告也將膚色曬黑，

她坦言平時很少機會曬太陽，笑言到影樓曬打光燈更多。心悠又稱入行至今未試過穿三點式泳衣工作，笑言大家對她的泳裝沒興趣，而且她又不懂游水，曬太陽也穿Tube top款泳衣。

下月將開拍新片的吳千語，要在開戲前完成其他訪問和廣告工作，忙到沒時間見男友林峯，她說：“他近排雖然得閒，但都忙練健身，可能潮流興吧。”千語表示對大隻佬興趣不大，最重要是身體健康，笑指林峯現在空閒可充當她的司機，千語直言林峯間中也有客串來接載她。

香港文匯報訊（記者吳文釗）吳彤5月30日以活動大使身份出席《藝術無疆界 2014》展覽，以藝術和共融為主題即席創作面譜，鼓勵大眾接受精神復元人士重投社會。

吳彤表示也受過情緒困擾，去年他兼任公關工作時，因工作不適合致睡眠不足、壓力大增，曾試過工作到想喊。現時已轉做廣告策劃的吳彤，表示挑選合適的工作做很重要，他說：“做不適合自己的工作，會令自己的信心跌到谷底，返工真的會令人抑鬱。”吳彤又稱自己有歌手的身份，做其他工作時別人常戴有色眼鏡看待他，所以要明白自己適合做甚麼工作，調節心態。他說：“之後我都會繼續出歌，做自己喜歡做的事。”

香港文匯報訊（記者吳文釗）李玟與趙增熹5

月30日到新城宣傳稍後舉

行的演唱會，見李玟沒化

妝架上墨鏡到場，原來她

日前吃錯東西令腸胃不

適，現在出街都自備膠袋

以防嘔吐。

將會首次在港舉行演

唱會的李玟，表示已邀請

了譚詠麟、葉蒨文和陳奐

仁做表演嘉賓，她坦言很

期待跟一班好友聚舊，她

說：“今次會唱其他人的

歌，跟校長那一部分會很

好玩，大家有好多互

動。”笑問李玟到時會否

與阿倫跳舞，她笑言會在

台上迫他跳。不過，李玟

大讚校長很着緊她，因為

她早前有將部分歌曲唱給

阿倫聽，對方給了她很多

意見，她坦言很感動沒想

到校長會很在乎她。

子珊杏兒“前後夾擊”

心悠未試過穿三點式工作

近日紅姑被發現手持價值20萬港幣的相機到處影

相，紅姑解釋相機是贊助商提供，自己從來沒投資

買過相機。說到周潤發都是拍攝愛好者，紅姑笑說：

“發哥不理我，他太高級了。”有指發哥喜歡行山獵

影，紅姑大讚是好活動，不失是很好磨煉，她也想運動

減肥，笑言：“相信發哥不會約我，嫌我阻住他。”

現時紅姑正積極籌備稍後舉行的慈善相展，談到收

藏相機，紅姑直言最有紀念價值便是由亡夫送贈的特別

版相機，其實收過對方不少相機，問她當年其夫是否以

送相機來展開追求，紅姑開心笑說：“我不用追。”

紅姑剛從峇里度假回港，曬得一身健康膚色，她嬌嗔

說：“曬到雀斑都走出來了，(有否艷遇？)無呀，都是穿

上三點式在海灘享受日光浴，(三點式都吸引不到異性？)

該處每個人都穿比堅尼，難道着長袖衫嘛！”對於被胡軍

點名表示欣賞，問她可考慮跟對方合作，紅姑謂：“他都

沒問我。”問到會否考慮？她指對方都是好戲之人。

林嘉欣無意做跟得夫人林嘉欣和李心潔份屬好友，對於心潔老公彭順“偷

食”，嘉欣早知傳媒來意，她大方透露：“就報道出來

後，有主動聯絡心潔，對方的回應是會處理和面對，身

為朋友亦不應多講，應給予他們多些空間，(他們會離婚

嗎？)不知道，其實作為她的朋友，能夠做的，便是要她

知道我們會在身邊支持和愛惜她，(心潔的胃是否不好？)

不清楚，還是讓清靜點和有更多空間。(會否替心潔心

痛？)現時不應有任何評語，畢

竟是個人的事。”

嘉欣的老公也是導演身

份，是否做導演特別多引誘？

嘉欣不認同說：“跟這事業無

關，每個人都會有引誘，須知

要維繫一段感情不是容易，不

論結婚和拍拖，人與人之間都

要多溝通。”嘉欣亦無意做跟得夫人，大家講求信任，

就算做跟得夫人都總有空隙時間哩。

胡軍讚紅姑演技形象好胡軍早前出席梁家輝老婆的生日宴，說到當晚張學

友飲到酩酊大醉，胡軍表示當晚早走，所以不知道，不

過一班朋友都飲得好開心。同時他又大讚同場的紅姑是

其一直欣賞的演員，形象又好，最深刻印象便是紅姑和

周潤發合演的電影《縱橫四海》。

JW穿上低胸性感裝現身，提到Janice Man(JM)將離

開公司，JW表示從報道上得知，沒有直接向當事人了

解，她說：“聽聞JM會自己開公司，祝她‘好運’，

(老闆黎明有何反應？)Leon正在巴黎拍戲，好久無見他

了。”

對於近日其師姐衛蘭積極減肥，JW謂：“我都任修

身公司代言人，也得努力減肥，幸而所做療程是針對

性，上圍沒有縮水。”

香港文匯報訊黃曉明早前到康城影展宣傳新片《太平輪》時，接

受內地傳媒訪問，剖白了對女友Angelababy的感覺。曉明直言在家人和

Baby的面前，他是最放鬆的，記者於是指Baby反過來說在他的面前她得

維繫女神的狀態，問是否他對女友有要求？曉明隨即否認說：“其實她在

我面前也有很醜的時候。說實話，大家老說她整容什麼的，那是大家沒看

到她平常的樣子，我又不是笨蛋，我肯定知道她沒整容，她有時候沒化

妝，真的還挺像她那些很醜的照片。”曉明更發表愛的宣言：“她有女神

的一面，也有醜的時候，但我都覺得可愛，不管是她醜的一面還是美的一

面我都愛。”

曉明又表示會鼓勵Baby闖蕩事業，他說：“她跟我在一起的第一天

開始我就告訴她，我說我現在成熟了，我以前對待女孩子的想法可能是你

不要出去跟別的男人接觸，但現在不是，你可以跟你喜歡的男性或偶像、

你想要遇見的人接觸，我沒有任何問題。只要這些事情是對你有幫助，我

希望你用自己最快的速度去實現你的夢想。這樣有一天回憶起來，她不至

於後悔。即使有一天她不要我了，她也是感激我的，她不會怨我說我跟你

在一起的日子令我自己沒法實現夢想，所以這也是為什麼她會對我很

好。”

香港文匯報訊（記者吳文釗、李思穎）鐘楚紅、林嘉欣、胡軍、

JW等5月30日出席新店開幕禮。正積極籌備慈善相展的紅姑，原來從來

沒投資買過相機，但當年已收過不少由亡夫送贈的相機，最有紀念價值

便是由對方送贈的特別版相機。

嘉欣亦無意做跟得夫人，大家講求信任，

就算做跟得夫人都總有空隙時間哩。

紅姑珍藏亡夫靚相機

從不投資攝影器材

李玟欲迫演唱會嘉賓阿倫跳舞

香港文匯報訊（記者李思穎）謝安琪、泳兒、李

雲迪、張靚穎、“我是歌手2”茜拉等5月30日晚為

“2014香港青年音樂節”演出，特首梁振英都有出席，

其他出席者尚有霍啟剛、王家衛和太太等。

謝安琪（Kay）在李雲迪鋼琴伴奏下，獻唱《忘記

他》，Kay表示早已欣賞李雲迪，5月30日晚首度跟對方

合作，甚感開心，縱然在天氣酷熱環境下綵排，但見到

李雲迪依然有型，Kay還有機會跟對方聊了幾句，覺得

很榮幸，李雲迪給她的感覺像個藝術家，

近日Kay正式加盟內地華誼公司，有指簽約記招上

用了Kay的舊照來宣傳，Kay承認相片是去年所拍，礙於

太忙趕不及影新宣傳相，這些不是問題，之後推出新碟

時便會有新宣傳照了。雖然簽了“華誼”，但無礙Kay

日後在工作上的決策權，她表示：“內地的工作是華誼

代理，但音樂製作、版權仍然是我自己。”

連續兩年參與活動的泳兒表示非常開心，但就大呻

5月30日在草地綵排時太陽猛烈非常曬，令自己想嘔又

頭痛，問她是否懷孕了？泳兒起初說應該不是，隨後才

急急說一定沒有，場面搞笑。又指香港較少5月30日的

大型戶外活動，但內地就比較多：“未來還會到廣西工

作，要坐7小時車。我都想去不同地方參與活動，6月尾

在會展有自己個人HiFi音樂會。”

吳彤自爆兼任公關做到想哭謝安琪加盟華誼認暫用舊相宣傳

■紅姑正積極籌備稍後舉行的慈善相展。

■李玟與趙增熹宣傳演唱會。

■黃曉明指Baby都有醜的一面，但他都愛。資料圖片

■吳彤表示也受過情緒困擾。

■謝安琪5月30日晚與李雲迪合作演出。■王家衛和太太捧場。

■劉心悠近日將膚色曬黑。

■田蕊妮以透視裝登場，展現魅力性感美。

■徐子珊(右)與胡杏兒分別以谷胸及露背裝上陣。

■林嘉欣認為不論結婚和拍拖，人與人之間都要多溝通。

■JW與同公司的應昌佑結伴到場。

■鐘楚紅、胡軍（中）與汪明荃（右）等現場祝酒，趁機閒聊。

!"#$%&$'()

! ! "#$%&"'()*'+ !"!"#$

!"#$! %&'()*+,-./01234!

5)6789:+;<*+,=>?@ABCDEFG

HIJK0LFGHMNEOPQRSTUV <WX"

@YBC<IJKZ[\]! ^ _!"#$% àbXWc

d+ &'()e fghi! jRdklmnV opDqrs

DtH" IJKuvwx)H! yz{| _}~��

�e ! �� *+,-./01 ��`��

��W�'# �?�^@��! jR��HV o

pDMN�� ¡�D]¢£¤�¥¦ _*++.23.

4,e ! §¨©ªD«¬®�¯°±h²³²´" 5

dµ¶·¸¹�RjºV »¼! �½'¾¿DÀ

Á! ÂÂ^!ÃÄÅÆ�ÇDÈÉ" �^jºÊËÌÍ

Î! ÏjºÐÑ\^ÒJi! \ÓÔÕ\Ö! �^×Ø

ÙÃÄDÚÛ" ]]EÜ>Ý�ÞDßÑ! à!áâ�

ã! ä�zåæçèéDêë" ìâ�ívæ�Eî3

uoï×ðDÑñ! ò^$èjó! ä^ôõ" ö�D

Ê÷0ö�DÌÍ! øùú!ìâïû üýD)þ!

-ÿh!^Ø"D#$" EÏ5%&! '(ìâD)*

+ÿ! Ä,ìâD-Æ]." /¹û±æÊËi0Î!

1öE2 ÇzD3\^456Z! 7^89áâ�`

!·è:¤;<=>" ?!@ADEBCDEF! ò�

^·GDHIJK" "

,-./

0011!! 223344"" 556677"" 8899::"" ;;<<##

L]EOMdDNOPkQR$ SH20 TUVW

?X�YZ[\]^" !E��È_�àD2y4!

UVbcdeÃ¶\�fgHhijèklïèm¹!

n!oRfH2DpÎq! $·rst2 4Eu" U

Vv�]wÌdxyAÂz{f]w 6789: t2|}!

~D^�æ2yD d~�R�E�V ! oR�0H2

��?3o�t2vt" �Yz{Z�D��\��S

UVÃ¶��! �<UV��oR��Ü��! n

��D��`�q" ��RZ�%�®g�6!

��oÈoR�¼'�E�D� ¡¢£¤¥é! �E

�¦§¨©ª«¡¢¬R��UV0H2ûDE

®! 6�¯ûD�©�°t±²³´´;

<=''!" Jµ¶E·

>=?? �¸j¹ /&

>=)? º»¼½

@=)? ¾9¿ÀÓ

A?=?? ÁÂ¿Ã B((

((=?? �¸j¹ /&

((=)? ÄÅdÆ� /&

(=)?#" $�õÇ

)=?? �¸j¹ /&

)=)? ¾9¿ÀÓ

C=?? ÄÅdÆ� D&

>=?? ÁÂ¿Ã B(&

@=?? �¸j¹ /&

@=)? ÈÇZÉÊ &?(E.B&

(?=)? ¾9¿ÀÓ

(&=??!" ÁÂ¿Ã B(&

(=?? $�õÇ

&=)? �¸j¹ D&

)=?? ¾9¿ÀÓ

E=)? �¸j¹ D&

C=?? ËÌN >%

<=??!" ÍÎÏFÐG.BAAHAC

A'=)' ÑÎÒ$Ó

AA='' ÔÕ AF

A&=''#" Ö×Ø!@Ù BIHA)

E=)' ÑÎÒ$Ó

C=''... ÔÕ AF

<='' .. ìDÚH^ÛÜ B<HA'

A'=)' . ÑÎÒ$Ó

AA='' "J.K ��

A&=''!" ìDÚH^ÛÜ B<HA'

E=)' .. ÑÎÒ$Ó

C='' . ÔÕ AF

<=''!" �ÝÎÞ·

>='' . ßàõõá

>=)'... ââßJµ

@='' ãä= DC

@=)' d»

I=)' åæçèéê

A'='' ì©�W�

A&=''#" }ë4 H ìíæ

A='' }ë4 H Ø�îï

&='' Ìð

E='' Dñì 2

C='' ò# ^óæì"#

<='' oôõö÷Ï

<=)' ød{ù

@=)' ]úÆdûü D)

I='' d»

A'='' ý¿·è &

A'=)'... ßàõõá

AA='' ød{ù

A=''!"$ d»

&='' ì©�W�

E='' ]úÆdûü D)

E=)' ò# ^óæì"#

C=)'... ý¿·è &

=>?@AAB !"#""$%

>=''.!" þÿ~

@='' þÿ~

I='' þy!

A'=''. "#$·%% E&'hJ

AA=''......... (Âÿ~

AA=)' )Âÿ~

A&='' þy!

A=''#" {*ßà

A=)' "#+,-

&=)'. ./01% LMNMOPP

C=)? 2*ßà

<=?? _]úÆdûüe ¶ & 3

<=)? 4567

@=?? "*ßà

@=)? 8,-

I=)? "9:Æ%

QMNRSNTUM87O".¶ A3

A?=?? "9:Æ%

V7W.X.YN#.Z7[O.47#MNO¶ @3

(?=)? 2*ßà

((=?? ;÷01%

QMN.QNOYT10\

(=??!" "9:Æ%_]\,,e¶ )3

&=?? �<

<=??!" û{ßà ^ û{9Å

>=?? û{ßà

>=)? =>(?

@=?? û{ßà

I=??R @Aÿ~BBBqCD

I=ECR REWFÈx=ÏG

HIÿ~BBBJKLMZ

((=)? =>(?

(&=??#" û{ßà

(=?? NOD"

BBBø^ö®P

&=E? 0Q:% RSdT

B&@H)?

C=?? û{ßà

C=(C UV ( W (

<=?? û{ßà

<=(C û{9Å

>=?? û{ßà

>=(C 0Q:%

èXYZ

@=?? [û{

@=)? =>(?

I=?? û{ßà ^ \÷J]

(?=?? ^2/_

((=?? `÷ab

((=&CR û{9Å

(&=(?!" 9cod

(&=C? û{ßà

(=(C Äe!F

&=?? ßàfg

&=)? hiEj

&=C? RR¾¿

)=?? ^2/_

E=?? û{ßà

C=?? [û{ ^ 2·Jµ

<=)?!" ]lkè B((RH(&

>=)? Slm B)H>

((=)? $}n|! B&<H&>

(=)?#" �·$5Gopwq

B<ERHR<@

C=)? ´4ro}¤ó B&ERH&C

>=)? ZrR� )RB&(H&C

((=)? �sËtà B&@H&I

(=)?!" «æ}�A B&<HR)?

C=)? ´4ro}¤ó BR&E

(&=??!" uUÏFvG

(=?? 9wDJµ;x

&=?? yzZ'Fh2{G

)=?? |}~�UVFvG

E=?? +,x�

C=?? 2D��FvG

<=?? uUÏ

>=?? 0Q�Ê

@=?? �@á(?

@=)? ��DO

I=?? 9wDJµ;�

(?=?? >�ßû{F@G

((=?? ��d��

(&=??#" ûRfbßà

(=?? yzZ'Fh2{G

&=?? |�~ZUVF@G

)=?? 2D��F@G

E=?? d�è'6

C=?? +,x�FvG

<=?? yzZ'Fh2{G

>=?? ûRfbßà

@=?? �@á(?

@=)? >�ßû{

I=)? 2·Jµó �

(?=?? 9wD�`;õ

((=?? �@á�?

<=??!" /Fd��

>=?? ��3�Fd��G

@=)C �\h��

(?=)? /Fd��

((=)? ��3�Fd��G

(=?C#" �\h��

)=?? /Fd��

E=?? ��3�Fd��G

C=)C �\h��

>=)? �%9¬ÕH�

o I>�È�}

@=)? ��3�Fd��G

(?=?C �\h��

((=)C �%9¬ÕH�

o I>�È�}

(&=)?!" �U�H

C=?? /Fd��

<=??!"R ¿�ë" H Z� Eð

>=?? ¡¢ )@_

I=?? x�^ì"

(?=?? £y(¤¥

((=?? �·ì d

(&=??#" ¿�ë"

(=?? ¦¤ßà

&=?? �HD¹Ó

E=?? E§E¨. ©|ßx�

C=?? �·ì d

<=?? ¿�ë"

>=?? &?(ERMT#7 ^2¬Õ

ª«¬

(&=??!" ¿�ë"

(=?? R®¯¯¯

)=?? E§E°. ©|ßx�

E=?? �·ì d

C=??R �HD¹Ó

<=??!" þâ±3²

<=)? �³´

>=?? þþÈÕµ

>=)? ¶¶»·

@=?? ¸¸¹¹oº»¼½

@=)? 47Y7 ëëÕ XX

I=?? 47Y7 ]ë"

I=)? à/b ¾�¿

(?=?? ¾9ÀyÀ

((=?? d[]¼½

((=)? �³´

(&=??#" ½�ÁÂoÃ

(&=)? ¸¸¹¹oº»¼½

(=?? 47Y7 ëëÕ XX

(=)? 47Y7 ]ë"

&=?? cQZRà/bR&?()^

cQZRà/bR&?(&

)=?? ÄH� XX

)=)? ÅÕ�y

E=?? ½�ÁÂoÃ

E=)? �³´

C=?? þþÈÕµ

C=)? 60\TdRe0Yf[1gJRÆRÇV È

<='' þþÈÕµ

<=)' 60\TdRe0Yf[1UJRÆRÇVÈ

>='' ÄH� XX

>=)' ÅÕ�y

@='' þþÈÕµ

@=)' 60\TdRe0Yf[1UJRÆRÇVÈ

I='' óô»»É

A'='' ÄH�hÅÕ�y

AA='' þþÈÕµ

AA=)' 60\TdRe0Yf[1gJRÆRÇVÈ

A&=''!" pÊËÌÍ

A&=)' óô»»É

A=)' þþÈÕµ

&='' 60\TdRe0Yf[1gJRÆRÇVÈ

&=)' ÄH� XX

)='' ÅÕ�y

)=)' ¶¶»·

E='' pÊËÌÍ

E=)' þþÈÕµ

C='' ¾9ÀyÀ

>=''!" ÎÏ 62//RÐvÑ BAA

@='' ÎÏ 62//ÐvÑ BA&

I='' a7W,O�ÒR

A'='' 01ÓÔH�

A'=)' 4i.j2`SQk2lS. ÐvÑ

A&=''#" ÕÖ� Ð¶×3Ñ

A&=)' Øqßà F|��gG

A=''. ÈÙÞ·

&=''. ÚÎx�

)=''. m/Û

E='' Ü©# ÝoÞÐ¶$3Ñ

C=)' j·ß�

<='' NÏ#

<=)' Þà�· BA

@='' 2*ßà

@=)' 4jNWÐ¶×3Ñ

A'='' áâ @

A'=)' dãä½ãã©

A&=AC!" @Qm ÅåÐ|��gÑ

A&=)' yzæqÐ¶ ) 3Ñ

A='' çèéA¯ÐvÑ

&='' �ê

A&=''!"... a,#U0nT1,

A&=)?R èkëì

A=)? íÔ:oî

&=)? ï j\7",RQ7RZ7[R¬ÕÓ

E=)? E®»·

C=?? +NJµ XX

C=)? oT3,#Tp0\

<=?? q,,\=ð)Ô Xm

<=)? x�ùñò

>=?? oT3,#Tp0\^RóV Ó

@=)? ï j\7",RQ7RZ7[R¬ÕÓ

A?=)? �2®û{

AA=?? íÔ:oî

A&=??#" ï j\7",RQ7RZ7[R¬ÕÓ

&=?? 17WR4["M0d,

&=)? q,,\=ð)Ô m

)=?? íÔ:oî

E=?? RóV Ó

C=?? S7WR/M7WT1gR/,OT,"R)

C=)? íÔ:oî

<=)? x�ùñò

>=?? èkëì

>=)? �ôõæ XX

@=?? ì}óö÷

I=?? oT3,#Tp0\

I=)? øù®Jµ

A?=?? úûk�

AA=?? ü§ý2

AA=)? +NJµ XX

<=??!"RRR dþÿÛ

>=?? ßàõõá

>=)? lT"MR73Ro0#T1R*Y,OTr0

@=)? d»

I=)? dÎ T1g

A?=)? !"¤Dû{ ¶ & 3

AA=)? dþÿÛ

A&=)?#"RRR ý¿·è /&RR

A=?? §§#G BRAAHAC

C=)? dþÿÛ

<=)?RRR ©|d$: XX

>=)? $:

@=)? �Ò×Hý% ý%'

I=?? d»

A?=?? ý¿·è /&

A?=)? ßàõõá

AA=?? ©|d$: XXR

A&=??!"RRRRR!"¤Dû{ ¶ & 3

A=?? �Ò×Hý% ý%'

A=)?RRRR §§&G BRAAHAC

<=??!" IC

>=?? <'ØÙ· B&)@H&E?

@=)? (û BECHE<

A?=)? R }ý«" B)<AH)<C

A=??#" )®N�·

A=)? ì©1ÌÍ

&=)?R ÎÏèéD±3

)=?? *+*¿

E=?? (û BE>HE@

<=?? R ] ý,ýj¹

<=)?RRR ÙÙ}¿·

>=?? R -W.X

@=?? *"#O7 ß%d+ &?AE

/+;

I=)? IC

A?=)? )®N�·

AA=?? *"#O7 ß%d+ &?AE

0+;

A&=)?!" 12ðÊ

A=)? *+*¿

&=)? R3ÜßR»

)=?? IC

E=?? (û BE>HE@

A=??!" 4ù"5

&=?? ìâ¹Ó6

)=?? 78¬Õ

)=)? ��9

C=)? ÅÕd:;

>=?? RR<¤

@=)? ì^d�·

I=AC =çd¯J

A?=?? ìâ¹Ó6

AA=?? ìDû{Ý

AA=)? ÅÕd:;

A=??#" �E>Ô

)=)? ��9

C=)? ßà�3·

<=)? Ûw?@

@=?? 4ù"5

I=?? Ûw?@

A?=)? ìâA}Â

CD #EFG'

!"#""$%

<=??!" «Bÿ~

>=??RRR CD�E ^ E�ßà

@=??RRR kZÚ:

I=??R �Eÿ~

A?=?? yF-

AA=)A þÿ~

A&=??#"$ @©ßà ^R�¿ÿ~

A&=)? ¬Õÿ~

A=)? Øqßà

&=??RR =G:�

)=??RRRR kZ01

C=?? �¿ÿ~

C=)?RRR kZ:� R

<=?& kZ:�

>=??R þÿ~

>=)? þÿ~

@=??RRR {*ßà

I=?? kZÿ~

AA=?? QVsR6s/QR2qR666

AA=)? kZ:�

A&=??!"R Ø¿ßà

A&=)? kZ01

&=)?RRRR kZÿ~

)=)?RRRR kZ:�

E=)?RRRR �¿ÿ~

C=CC!"R {W

<=?? +,- ^ £yÿ~

>=??RRRRR þÿ~

@=??RRRRR þÿ~ ^ þÿ~

A?=??RRRR þÿ~

AA=??RRRRR óH�Î

A&=??#"R 2*ßà

A&=)? "*ßà

A&=EC fbIQ

A=?? JKLMN

&=??RRRRR ./01

E=)? O{ÄÅÿ~

<=?? þÿ~

<=)? ÎÚÿ~

>=?? @@Re7fT#T0YR

>=)? JKLßà

@=??RRRRR 2*ßà

@=)?RRRRR "*ßà

I=?? kZÿ~

A?=?? ;P:�%

o,U,1tR23RQM,R/,,d,O

A&=??!" ;÷H¤01%

s"r0f,RQ7R*#M,10R

&=?? "9:�

)=?? û9:�

E=?? kZÿ~

C=??R kZÿ~

9H &#"'$%

IIJJ

()* !#""$%

KKLL$$

<=&?!" ôQd�R

>=EC £yNSP

@=?? ;PE�gõ

@=)? �sWâ

I=?? û�TU

I=)? k9�V

A?=?C �2d:W

A?=&C �=X"Y

A?=C? á··Z;[

AA=)? Â\]>

A&=AC#" £yNSP

A&=)? ;PiØgõ

A=?? EÊ_`

A=CC E;�`ßab

&=)C c�û{

)=?? ôQd�R

C=?? Rq4d

C=EC £yNSP

<=?? �sWâ

<=&C eÓi�f

>=?? E;�`ßab

>=EC gÁdQh

@=)? b·EWE

I=?? È3�ij

I=E? ìDû{ï

A?=)? kÝRq

AA=?? dlm9

AA=)? k9�V

A&=A? !" �2d:W

A&=)? Rq4d

A=AC �sWâ

A=E? E;�`ßab

&=&? gÁdQh

)=?? eÓi�f

)=)? dlm9

E=?? b·EWE

E=)? ¸no¯

>=??!" Âp�

I=?? }¤ØÙ6

A&=??#"R ¬Õd·Z

A=??R ®·2*WX

q2r

)=?? st /V2l

<=??R òu&òuW

I=?? N±¬Õ

!"##$

$%&'(

jV)?C

jV)A<

jV)&C

jV)&&jV)A&

!!"#$%&! '()*+,-./01!

< = ??!"RR}`Rq3 ^Rßàv¤

^ßà�w

A?=??RRRRRRRR}èk ^]xy}èk^Õ2z

A=??#"RRR}{| ^}o¯ ^¬Õ}4V~

)=??RRRRRRRRRR}�� ^}�^^ }Äe

>=??R RRRRRRR}/µ ^ ¬ÕÎÕµ

AA=??RRRRRRRR}�� ^=�ÎÚ ^ìjìiS

C=)?!"RRR}\'� ^ ��«vg

!!MMNNOOPPQQRRSSTTUUVVWWXX

OOYY

@=??!"

A?=??

A&=??#"

&=??

<=??

@=??

I=??

A&=??!"

ÿ~b�

��ÔÚ ÐvgÑ

�9{ô��ÐvgÑ

4ZRq4R4 �à

4ZRq4R}�Ýóý¤&

4ZRq4 ��^2r ÐvgÑ

®·^2¬Õ.rÐvÑ

4ZRq4 0^2

4ZRq4R4ZR4`/Xj

¬Õ>á

>=??!"RR47O1T1URe0dT

I=?? RRRRRR21,RRX137

A?=??RRRRRRRR/[1t0:Re7fT#T0Y

A&=??#"RRÅÕ¤

I=??RRRRRRRRR�Õ )?q2rÐvÑ

jVR)AA"+! %&'

I=??!" ì} jI

A&=??#" ÷µú

E=?? èk}�+

@=?? ï�±$ ßÄÓ

Ð¬Õ\q�Ñ

I=??RRRRRRRRRRRR;.ôýÎâDW

Ð��¶×0¶;®;÷Ñ

jV)AE

MZG'

,#-"$% ./!0

[\

1#"#$% ./1231(0

jV)?@

]^)-

O_à

!#""$%

bcde%

!!#""4%

,#-"$%

fghi

jk

5#"#$%

jVR)?A

=l $###$%

jV)&E

>=??!"RRR ¿�G

@=?? ûü±3

@=)? _"�NlUe HoÜ��

I=?? �Jâ�� F�G

I=)? ��D�

A?=?? 2�;5�! ��

�2 |! &?A?¡u¥¢Ó

A&=??#" ì}£ÿP

A=?? ûü±3

A=)? _"�NlUe HoÜ��

&=?? �Jâ�� F�G

&=)? ��D�

)=?? �¤�2

E=?? _dâq?¥e BA?HA&

C=)? 2�;5�! ��

�2 |! &?A?¡u¥¢Ó

>=)? ¦äd2y

@=?? �¤�2

I=?? _Ò§ßà@e

A?=?? ¨T©ª

AA=?? ¿�G

A&=??!" \÷J]

A&=EC «C�GF

A=?? �%ä��

&=?? _Ò§ßà@e

)=??R ¬Î

)=)? ¿�G

E=)? \÷J]

C=AC «C�GF

C=)? ¨T©ª

A=?C!" Õ®¯°%

Ö}2D¦±÷Ï

A=&? ²³²

)=A? x´

C=A? µ¶·¸

>=A? Õ®¯°%

¹º»¼R½V ÜZ

>=)C jT

I=A? ¾broì}ó

A?=C? �so5ªRq

A=??#" ¿LÀoTA��u

¯ÔH�

A=)? ÁÂEÃl

)=?C Äñ|¤ÍÅÆ

C=A? q?¥Ç½ÈÉÊ

>=?? ]ÈÙ% ËËÈÙ

I=?? ��

A?=C? S¼½TÌ

A&=)C!" GÍdÎ

IJ

&#"'$%

>=&C!" Ï\8

@=CC d3Ð

A?=&C uHTÑ

A&=A?#" ÒÓ

A=C? ÝÎ

)=)C dãä½¥¥²

C=&? J]�

>=)? ?Ô�û¶

I=?C \Õ

AA=&C Ö®EÔ&�·

A=??!" ÇU

&=C? ×Ø]ßëÙ

Üq.Ú

E=CC 4567

mm""nnoo!! ppqqrrssttuu bbccddee

ÛÀ^ÜjmÝÞßàDØ�& n²ÊEbUÛÀ

ÜmÝÞßà! ��'lá�âÞãäDâ! ^Üåæ

'·ùDçZ& �EbÛÀromÝ4! á^Üä�è

�éÛÀD�ê! ¯ùihë¯vß¯Ü·ùÙì

æ&

mmvvnnoo!! wwxxyyzz{{||}}~~&& ��%%

!uíÿîZîm�ïD\R! ²ðñÞWTUD

}0zò! ®óh�»$50\°Ô)**Rôø^õï

0íGö& R÷JK +fø�ûïÀù3! JJúZ

ûüý²ð!uíÿ$5ñÞ}" ,

00��aa!! bbTTrrddYY0011 ��"" 6600ddTT ��

��/æq5

;&xþiü

Rÿ!5�! «MØ<! "�#iV

7HIÓÔDkZÍf@®á$+

%ÿ~ _áâ @e ! �®ßD¯á

QÓ! �&d"�'(Dá�kZ

Íf! ü¦kZÍf! )�^}k

ZÍf" MÞ )A RD*+h,! &

)i¼·! 60dT �-0 bTrdY01 �

¦2! .¤Ø2j! L�'¥ ä

Ü©! Ä¤æ/U$ 01V! 2

DÍd9ÂD=?At! <46�

kZÍf �ÝD=?c: ) Fc

:CqæJ3! }�Â45$ ßü

æfbdþ C?D36»7!

4`hk8Ú$ J9$ :;<=

«æ�/æq" !}å>?D.

¨jáâÛêoA! áâ@EWD

^H�DèAB.2CD& �ûE

j~�Ü�¹FoGDßPQ&

·ÀïG�HE6IJ\}¤.

j& B

Jµ K Z L #

_j ·ß �e

¶EÆ! V01",1 JRM0 Z771 1

"N=�ó�ááì{{"O·Þ

^²ðCD01+A£¤DVP"

FG! ìâä=�óEOQ¯�Õ

3$ ±JµKiüX" ªj! có

RS%®á·+DN�T# B

EZG'

'#-"$%00��aa!! VV0011"",,11 ��

0011 !! GG )) �� "" ��

��"" ��"" ��66��""

55`��##

ããU$ ããÇ$

ãã©$ ãã�^�V

;dW�! X�YZô

TDd®" �F�;d

W�oE! ãã©%[

¤¨Ó)u]©c�®

\ÓSV! \�bc~

��ôT�]D^¡§

_;dÁ`DÛê! á

�>aÜ�" «"4!

ãã©>'E"b^c

@! ÈjÓvEu]©

cdhÌeïfg�!

÷Hähi<ØÕ" ´

{�RRG?jV kÄ

c�=ôTL �û l

Ü! mnºoX'pv

ôTD$dW�! Jq

Èj! ãã©vá©c

DR��ºV 0RºJ

rV ÒôTEé´´-

ÎÉ}GDR�sRtV uþvHY!:;wx�

Ö�&! fºyRdzV D{|}~��V��! �¤

D��â¸¸Á�R¤'�ô" 4ù{R��V E

ô��®��¼! ��D��`��·��! 7õí

��DÃ¶HE�·dz¹G" }��±�O}ýÔ

D��9Å�(â%�A\óR��V ! |��wX�

%��®�d�@�! ¤å'�DáÒð��! _45

67e Dwx�hM�%�ö& .

��D1J õO¡! n��eF�O¢G¢�!

H�1��®^ �P£& ö�Ò _NÏ# e =cd"

RS¤G\?DD��! ²v¥¦cR�V D¥¦§�

�$ ¨Ñà©óª«0f¬®��··" a'�PD

��¯eG! �<°\'cd"RS��F$ ¢�ï

D±²0]Ï³# /

�� !"#$

(#-"$%

´Ìµ$ ´Ì¶$ ´Ì2$O·!G¸¶'E¹!

HY«æØÙD"�/Udü¨º»¼ Ð/[1g0TRo,YH

vwÑ ! ½'¾¿! GÀÁÓà! £¤ÂÎ�dØ<h÷

H" $O·Drï! é^ÃSUíDÄÅfæW! ï'

ÄHE«æÆÇâ?ÈÉÊDËÔèk�' 74! Ì0

Í¸©2jºÎÔDrï! EE��Ï°f�!-Ð

DÑvÒÓ! Ôt$O·vßÕdÖfjºoqD7

×BBBnáâH�Î�¿µØ¼qZ! ��ÊÙÙ�

Ú! «�ÅÛ" ²\! O·qDGz¢'E¾¿»Ü

Ý! áâ�Þ¢¤$ �ß$ Î�! à§àa! Y|%f

üýDáâûÿã4ä! �ø'E¾]]DÁÓàèå

Jµ" B

+,- _Ìðe � &?(& &æQÌðcç!¤! v

è*+ÌðD�Ôhé! ?Èêë )? &ZÌðD�ï

�M! mì�jJD·Z±3! Lû�íÈÙD�î0

eÓD©ï" B

� 2aa2R/Y0O#fM71, ðbgÜD _4jNWe `

h$�0+$ (�ñ+! t!òr+D < øWX�`

óo! ä=Àr+Dwx! ¨ôE§" c'\©jÛ

ðDNW�cõÒ! ��Ì×âL�%&D (@ @WX

û! P¯ C @jöÄDWXt! _4jNWe ñk

+! �û÷øj _²Ê �Ee $ _'ùùe $ _V,:R

]TO\e $ _Xú YR2d0:e �� _x¢e " C @WX! ( ®

bû! æeü��Vñk! »!ýr+D2þ£& B

KL$ ,#""$%

�f�K� mv¡ (#-"$%

ZæÌ¢3! ÿ!Ój"¢�f#f2ÝÆ$Ôc

%`D�&! ��áæë'(H ê�)ÇÈ! n^�

áæ%ZDÈÉHÓH§\è*q" Ìb^bc+,-

�./! ä+,áOZ)ñë" @�ÿ~01'È�Ì

×cd"23²ð=f#ê!Ã¤! �æâä��4

²ð=2ÝñëDÆ$ÂÃ¤-�³# dÎc'FE*

5Ná! �ªâAÓï6! 7²Ê^qpDÈÉ£& !

ßÈÙD� ! ¤dôQA°Ü'��7pVXDï6

ô! �8âA��qptv! 9¹FÜ:YØÙDp

±6# 0

jV)))

A;�'(û! ná~D^c'�Ü<s! m=Ü

ËüDþ&`�! L]ædA�(û»q�D3%" Ë

ü>I! fA;y�" A;7v?@Dæ�9VP¤û

ËüD�s" AB<¬CRD%V ! ¬CEF@j" G

�Ù(ûfE)»qÝ��è}[! �[HÈIÃJK

LD¿�Hvè" ¶×R©|��è�+! (û0SG

�KÅ^ÖËü@c" (ûZæêM! N½ª¢O]Î

ûuOPD±3! m!4Wû©|'ÈI0KL! A;

�×ÜQo·! äÜQRðÜ�h" S¿! ¿�HT

¬C! væ�9=áU'Ç! o4EVqáN! ¬CW

öG?@VP5&NÛ" G��WXY}[! ¡æGõ

4! #ú»©|ÌÍ�`�o! ¿�HZ<Ü|! G�

#[�\û¥=" 1

0011!! ¢¢££¤¤"" ¥¥¦¦§§"" ¨©©ªª"" ««¬¬"" ®®¯��"" °°±±²²##

Ó° ] ß

^ $ @@

&_öàZ^¢7$ I? &Ùßw

º·¢GëbDO{ëbµcc,

ßßëbcd! öqcdDÙñe

%DH^)fzgh,! c'øi

ö�D%D! �ê%�Å©j�"

%DHY©mk! \FßD}¿·

H^®¾9Ø¡�! >plpAÜ

ÜÃm�n!o¤" $Å^¾¿M

Àp! qEïýt!��rÛ�h

Dßßëbcd! n^¢&ZsH

/J²¸! ö�q /tÜu�

ñ" $Å![voû=T��H'

w! ux0$Åy,Ü·é! Y^

ro=áz«"! \FT��HZ

<{Zm t|}Dæ~! U��

KÅT��Hø^>�o·�7Ñ

ÑõZ" ß¤ÛDßßëbcdÙ

ñf�! Qccd�©�ß! Y^

��\�D$Åih¶E�â�

F��! $Å¨ïÒðD�Q»E

N´´x

%&'() Rª=³ !"*$ ´³µ

(###$%

jV&&C jV(C<

jV(CCjV)?E

!"#$%&'()*+,-

!"#$%&'

./$012'34

()*+,-./

! ! " #

$ % & ' (

) *+ , -

. / 0 ) 1

2 3 4 ( 5

67897:;! <=>(?@ABCDE,FGH"

0) IJ'K)+ LMN'(;&'O! 8,P1234

(56789Q: ! R;ST(?@AUVWXYBCZ[

0GH"

\?VWXYBCST,]^P_

[`;! abcd! e1f?gh,]

Uijklmn\?BC<="

opGHq! ,]ST\BCrN

sDtfuvwxy! e\xyZz{

|\?BCU! }q,]^n\BCD

E,FijGH" !" #

I!"#$%~()*+ ��

x��3��! R��g1�)S

T(��R�U��! �|�`�

g��! ��! �g��

@ ¡k! ¢£¤¥¦§Fij! 67

¨©��"

ª«! \��¬ST1N��3�

�U(®¯°±N"

£²ST��Ug³! R;z´µ¶

67¨©�� ! ·;¸�|�`¹U�

�! ºq»¼¦§F½]0¾ij¨©£

²U�� ! ¿�¹1pÀÁ��

�" I$%+ I&+

%ÂÃÄÅÆÇ)

0123456I#$%&'()*+ ÂÃÄ¬ÈÉ#¹UÊË

Ä)! ÌÈÉ#¹�.O1ÍÎÏÐÑÒ�Ó�! Å

ÔQ:ÕwÖ1ÍÎÏÐÑ×! /ØÅÔÂÃÄ1Ù

ÚÛ(D! ÜzÝÞß! àá¬1#$%! â)ÂÃ

ÄÇã! 2gä¶åæ;(çèp! é£àáÅÔ!

¨>ÈÉ#êëÒìíÅÔÄî"

â)ÂÃÄÇã! #$%2gåïp

)Cðèp ! ñ¬$ò(óô>â)ê

Ç! õö÷øùÇUÂÃÄ! Økõ(ú

ûNü! ýq£&)êÇ! þ/£ÿU2

g!"�ÍÎèÇ! Ìî0#o6$4J

%ã&Ç! £'K)%&Çã! þ/'(%)Ò! £

*+;,�-./012Ø34U�5èÇ"

é£àáÅÔÄî! þ/#$%26¸åæï

(ç ! é£àá78 ! 26¸é£àáÞ9 " !'%(

I)+

778899::;;<<==22!!""## 5566778899::;; :;<

##$$%%==>>??@@ÁÁAA((77¹¹BBCCÞÞDDDDEEFFGGÁÁAA""

I!"#$%~

()*+ #$%H

êëIJK ! 1!

LMK)MNN;

~O ! ìíHOO

PQRë ! ST�

UVWXYZ[\

]^_�%U(`

H O a � 6 7 b

c"

\ÙVWX

HOa�`d ! e

fgMh?l]þ

`l"

ª« ! RÁU

l]�fUVWX

(þ�% ! YZ[

\]^_�% ! i

jU%)k'( "

lmU. ! ¬e\

�%UnoYip

qUDr¡k ! (

7¹|!LM)R

s ! tÉuv] "

1w¡0 ! \HO

a#ýqOá1-

xy !*+,-.-/(Ïz{

â�67bc ! #

$%·;|fwm7À4&}"

RM! c~�1��\HOa�T

Uô�:¹A�# ��WUHOq!

�c~��z�l7" RMUOP

QRë! ¸1(��U��! Þ�U

��/Ï��æ��O��Á! ��

�" I$%+ I&+

<=>?@A:B<CDEF

>?@ABCDE

I#$%&'

()*+ #$%=

�?@ÁAÕ~�

�r³ë]�C�

� '0 � - ¡ y

Þ D D E F G Á

A ! £ 01 ¹ �

¢"

\=�?@Á

AÕ~£¤qÏ¥

}^¬�r(7¹

0¾�C-¦yÞ

DDEFGÁA!

§�ë]Û�¨�¢"

#$%=�?@ÁAë]^¬©�ª

2 «1#$%cS! Z1tÉ� '0 �-

¦yÞDDEFGÁA;§�\ÁA¬

¹U®¯! Dr³¹6$�C! �CQ:

|Á° '3 «±��" !%%(!&(

�)&6².

³�(,´µ¶y·$¸

%FGHIJKL

GHIJKLMNOPQRS

MNOPQRS./

!"!"#$% ! ! "#$%&"'()*'+

TUVWXYZ[\]

!"#$%&'()

¹º»µ¼$�½¾¿"

I!"#$%~()*+ ¹gêPÀ

#$%3ÁÂëÃ¥Õ~ÄsÅ! �)Æ

T£²RF! abÇÈi��¹uÉ2Ê

ËpÌUÍÎ! /��1ÏÐUÑÒÓ

Ô"

ÄsÅ¬1¯§R�2g[`ÕÖ£

²ÍÎq! ×Ø/NUÙÚ! ZÛ£²R

F1¯§2gÜÝq! Þ£abßà7:

áâãä"

`åG! æuÉ21w¡0! Ø

TçÊÍÎèp(�L! éR�

�gês)QÝ�NÑÊëÓì

í"

R�2g¸î!ÍÎ! [£²RF×

ØÜÝ! ¶Ìï§RFððñò¥ë" ó

¶Êô#1�)úûôõ! eÊözå!

�÷øÅ��1ÏÐU�Ò"

ÄsÅùä£²RFúûüý²þ!

ZÿÇÈ�²ÍÎ! !��1ÏU�Ò�

Ó"Êöz#! þDU$Ê¡Ô" I$%+

I)+

!!"#$%&'()*+ %&'

(()$ 0)1��³�(,´µ¶

y*+%&" ,ÕªN÷-./;!

ST,ÐU01#z2! Zab[,

5"3"

\3yS)|0) IJ'K)+

ªNN;~O! 1��³�(,´µ

¶y, ! �,Õ4ãLâ5�67

8"

ª« ! RsªN*ÕPw÷-./

;! ST*ÐU0y#z2! +%&£

æ9:;! T<k(=>?@:;! A

�L£â5�6"

,Õ[,5áâ! 1J'³)¸¬3

S0() ! R`BC0*iZ�DEz

F"

J'K)ªN ! ,ÕPw÷-./

;! ST,ÐUq-#£+¹G÷pUH

I! ,ÐíêJU-¸+KL! ,ÕMù

1JÐU01#z2! ,5#Û\}yN

÷GH" !4(

^_àFbcd;_èfgh

&'()*+,-I!"#$%~()*+ uO4M

³P]QRSTU²! �²VW/XY

kZ[f\²]^)_ ! 1N÷²}

Á! àbuc]�~.defghi

jk "

uO4M³PRS]QT²! ¥}

ë1!LMK)RslM! \²÷ø0

m! |n÷>(oXYëp"

wýU²}§hqVW�r! Oá

UVÍÎ! sÉ! z{! %�t! uv

/Ï#$%! wckxyz"{ÌÞú

½SV�¢²}"

hq�²VWf�UOá£! UV

z{SVf�¬ 5678.9:;:7):9<=:;! Í

ÎSVf�¬ >:./+=78.+?! sÉSVf

�¬ *.:@:/7 *! %�tSVf� A:BC<97

DE:;<! u v S V f � ¬ )FE97 ":9G.<7

*E+<H78I9-.7 A:E<@ k/%RiÕ~|}

~f�U#$%SV"

\²1�) Iõö+ N°N÷! �

6²}Á! z{Vrý1�Wg¹U\

²oîÁ��sÉV! ��SV|�1

��\²Á"

\²Of&s67! /`à�j�

�! bOá¬BC`�uc��.dh

ij� ! �C`buO��! x�Ï�

�hi�j� ! �W

g,`bucRSÕ

~hi²�j� /Ï

� � � ` b 86</7

):;;:; hi�j� "

��buc]�

~ . � e f g h i

j� ! P;ne�6

efg�EZ"

êV�¢�oî

USV|§�ö��

6��! ��¢��oîUaV! n

ò(��¡â5�6��"

eucRSiëÕ~¢�£1\²0mÕ

¤U¥}ëp! ñ¤�>±¥;! "f¥}^

��¦(§�¨! /Ï¥Ç\²U©zk©ª

/XY! Z[f)_"

Õ~¢�£ºq|ÙÚ«a(��é£`

¬! £®U\²! 1&sU²}ã,� ! w

·;|¯þ£aVU°¥V�Û¥Ç"

!ý\²! ·;¸+ÑU×f±%&U²

C^! S³RS¹´! 1��`²}oî

Á"

#$%RSië·;1�) I~()+ !

MN1\ëëþ! fþ£U�²�/Ï°¥µ

ì7¶®M·! er�¸¹3]p]º»¼½

DÕ¾ÈX"

uO4M³P]QRST¿²! �`

1�) IÀãö+ \²lÁ�ÂOáå

k%

BC`%

z{ 4* %�t! �O% J \ 3

��`%

ÍÎ 4* %�t! �O% 0 \ '

ÍÎ 4* uv! �O% 0 \ '

#$% 4* %�t! �O% J \ 3

�Wg,`%

#$% 4* ÍÎ! �O% J \ K

z{ 4* sÉ! �O% J \ K

�C`%

#$% 4* z{ ! �O % ' \ 3 I$%+

IL+

I#$%&'()*+ (?Xó�CÃµ

;Ä¶ãÅ¼$�½¾¿! @Æ\�CÇ.Ï

È.ÓÉ! ab+Å¾ÊËÌÍ"

\)Q»¦�¬S)|ÂÃÄU4Jsk°L

J;&'O! 1N�Î6�! bÏ"Î6ØÐU7Ñ

.�N"

�ÒLJ'³ÓU�C¬ÃµÔë�Ø;! z¼

E{»µÄ¶ãÅÕÖ$¾¿Ð! �×e|¼�Øp

�Ì@Æ�CÓÉ"

}q,-|�6GHÙÚZÛ�ëÜ! "Ý}´

µzúÞßT6! {Tà�µá´µ±�¾àßT

6" M3$(7 N4(

N#$%&'()

* (-âã.61h

L4(ý². ! n

1hL()ì7! R)°q(;±! n£&6(5êäÁå

²"

/k¬&6²}U¨æçèéêá/Ï.ë"

4(6hüìí4J`"

'! OP" 3! î<ïð " J! �O4( " 0! ñòêÕ "

Q! ó6" $! [0Ö" 1! ôõÀ"

OP ö6áT¿�! î<ïð÷i÷ø! �O4("ã^

ù&ú! ñòêÕûØüý! [0þÿ¤ûØ! ôõÀÜþ

æ!"

!"�q% OP Dî<ïð! �O4(! ñòêÕ"

4J6hüìí4(`Ïúí"

'! à��< " 3! "ZØ# " J! $N% " 0! }}å

¦" Q! ^&" $! 'ï(" 1! )*" %! +,L" 2! -.

/f" 'K! ô�ô0"

!6�².ôÉ'1! }}å¦2ü! +,L3ü! à

��Ù4ïø! "ZØ#0g656*p²! $N%"ã�

ø! ^&78é£�²>! 'ï("ãáT9! )*w:

¦! -./fÙ4z;<! ô�ô0¥A=>"

4&6�Ï&ü."

'! ?@" 3! Af" J! BC;D" 0! («l<¡�"

Q! +,/q" $! EFG" 1! �H��"

�H��"ã�ø! þ/§�3ü" ?@ûØèü! A

fä¶ÿ¤fg�! BC;DáTÁ©Áå! («l<¡�

�º29! +,/qw:¦! EFG"ã£6I!

!"�q% ?@DAf! BC;D! («l<¡� "

N'%( N&(

iijjkkllmmnn..ooppqq

rrssttuuvvwwxxyymmnn

UUVVWWXXYYZZ[[\\]]^__��%%UUHHOOaa""

I#$%&'()*+ :;<n| $

L 1 )MNN;1JÉKJ/ÚLMZì

í N:;<·%ëO Q:! #$%UñP

QXRSpw"åß¯TUÎë"

U�¢ N:;<·%ëO Q:UVë

]¦WXNYZ[\Ø~! b¬æº¯�

]îºN^" _¬:;<·%ëë]RM

¦WsDë]`"

:;<·%ëQ:Ãaåk! :;<

ë] A@3K (æ ! Vë] A@JK (æ ! '3

Ó/k A@'Q (æ"

:;<V©��bU½D NcdHe

3K'J! Þfg� 3K'0O HebhMëbh

ÈX/�! |ìí>ij2jë! dd§

�%3ñPQXÞ�¶®! "�å�üý

0U¢ñP�Ó ! £¦�¢�Tk�"

?"

�� ! Ur$lf:;<·%ëë

] ! @SlmØ BE<;<;R+;/3'%SR@:<. TUF@

ZëES"?ánr$lf:;<·%ë

l]¡("

e|·%ë?o£p! UØ~UñP

QX@Áq¥j¥ P:BBVK'K33QJ%$$! /r

67"?" I3$+ I)+

SSVVrr@@ÏÏ¥¥}}¢¢!!ýý\\²²��jjddss""

!"#$%&'()#*+,-./

0! 12'(3#*&456#**+"

789:;<# 87=>?@AB'("

#" CDEF$ GHIJK"% LM$%

NO&'(P@!QRST$ UVWXY

Z[\]^$& "#&'(_àbcd

efg)#% 3)#*+,-./0% h

i[,LMja#kl:87&dm&

!"#$%&'(% 3no)#pi

eq&4 ! r " s% cdtuvwx% ,

LMyz{&dm& ;i,|Td}% |

Td}@AB~��% ��^

$%% �yAB"#�|% 3)#eq�

&��i,|Td}& ��#*"#

$%_`��,M��&��& 12�

�@��"#&_j6��K"�% �`

#*&��'(Pt,M��$ ¡$ ¢

£6X¤^&

!"#&'(_`¥¦�§&ëa

#kl% ©7�ª«% ©¬®¯°±%

²³_`Dr´µ"#6¶·"#&¸

¹& º»3#**+% '(#7§�¼.

½&¾% _`��¿MÀÁ¨% Â³_

`��$%% !�3ÃÄÅÆÇ% ²³&

ÈÉP_`Dr¶·&¸¹&

!"#$%&'(Ê�3)#*+Ë

Ìcd% ¬ÍÎ#*&��Ï½ËÌÐ

Ñ&cd& 3¬Í&cdÇ;jÒd% c

dtÓÔv½³{& _`Í,M!¦a#kl6g8k7&d

m% Õº_`,M £$ |Ö$ ×ØÙ$ Ú~$ ÛQ^& LM'

(87�Ü_`½,M!¦Ý8Ý7&Þmßàá$ âã^^&

äå&æ§eçèéêmë&ì{

bÅ % 3²íì{bÅî/ïi&[

ì& ðäåñ&òì8ó9ôõ [ö÷

7øùú& �`% ûs[åñì8ó9

ô/ü/ý&þ~&

3äåî% ÷[ÿ!7øùú&O

i"#% 7øùú[ø$%ñ&hi&

jmë% '()Ñåñì&9�6*+

&,-& _[.º/�÷% 7øùú0

12)3~&äL³459ì& �åñ

�6|&æ§7�t8�% äÐ9@:

;<T&

='(1)#AB/÷% Â�3>

dî?�j@�ÝA% 0@BCr7D

Eìj5% ²³Få3kÞî�@6æ

�G% HI3Q$ Ü^JKIJ&

÷ë&LMNè'(OÑP;!º

QOi&¸¹% þÍ|kîtÓºRÝ

A#STUVWícdXY&

Z[ö÷ë&dm\

$$ ]ß' n $%% ^&]ßî0ö!

÷ë_r !$&$ `^% abÊ�ö!c[

&÷ë`d% Â�ùúëe|f ' 6g

�^éêmë��h% _ì]ß&é

ê[jklm&&

n3,]ß&��iËÌ% 12

3]ßîö§Â³½&P!opq% �

`3d¹&��/0�ib§&

($ rs' rs&éêtuv2c

[% n $%% ^&rs0ö! !&( `^&

÷ë% Â�P! (%&$ `^&ùúë& #

Íd¹rsPj_rwxy&¸¹&

�à�[i^r#*iz{|}

§ÝAÝArs% ð[¬��i½,²

~Ý÷dm&

!$ Þmßá' ßá[ö�Äéê

�% [´µ/÷(�7&��d}& �

Nè�m(�»e�% Þmßáö!&

Þm(÷ë�ky�äå��&

]ß÷&ö§2/�% n $%%)`^

ö (*&$ `^% �ß2 $+&*)`^% rß2

,&,)`^% ð�ßö÷§2/�% n�

^�ß�ö ,&")`^÷&

-$ ]s' ]s[��Ç/2

Í�&s~ % �&éêtu��

�% n $%% ^&]s0ö! !&- `^&

÷ë & ab]sP�!��êy&&

�% �`��[��Â��å&Ý

÷ ï}&

"$ �ù¡' n $%% ^�ù¡ö÷ +

`^% ¢�÷��£�! !.% n�ù"

¤y¥% d¹Ô¦È�&

/$ Þm7D' ]7$ �7$ §7

^Þm7D¨÷&©¹£2 $(.% º»

ËÌwª«|% �ô¬7ã% NèÑ

åÝ÷®!0¯&

+$ �Ä°s' ±²³s¨ö÷§

�´� % n÷&©¹£µ¶]ß·�

½% ðb¸¹�ô�y&

,$ ¡ã@Iÿ}' ¡ã3�ºä

»éê@¼½éêÈm&Oi(@�

J% ¾!�héê¿ÀÁrb& n $%%

^¡ã@¡ãÂîö÷ $$ `^% äå�

�£2 +.% ÃkÄ$ mî&÷��£2

�&

*$ ÅÆ6ÇÈ' ÷&ö§®�% H

I[ÅÆ% n $00 ^ö÷ $," `^% Ð

Éè% ä�0Ê�¸2Ý7Ë}% Q

ÌÍÎ$ Ï£^ÐÑ}�[k0&´µ

6¶·/÷(�7&d}&

ZcdÒÓ\

!½,øs$ ³s' ßá$ ]$ r

s$ ÔÕ$ ]Ö§7?[÷&0eç%

ðbö!c[ùúë% _×¦÷��&

aÍØVÙø% öø7�÷Ù�&

!½,�÷�£6ã~' Ú~Û�

d} $ Ü| $ øã $ Ýã $ ¡ã^ã

~% `@øÞ£% ß¤g^àV�£%

�nö÷§�% Pö!×¦ÿ!ø7á

&g� % ²Mdm_`6°sLDâ

ã% ��÷ë��&

!ä|� 1 _`åæ÷ë��' ä

|� 1 jåæÑåN�m(dm¨&÷

��& 1Q% ,�&ä_`½,ö÷6

ä|� 1 &dm& 1[ç~$ èéê$

ë»$ �£$ ìí^% Öîæï�ðL

ñòóô% p_�õäåN÷&��&

d}îºöÀÁ÷% ²íøù[y�úûü&��*% Í

ý$ ÇÈ6rþ²ÿ~[ä�/ïËÌcd!l&d}&

rþ' ¯ë""e#��% rþ¯ëhi�|39�bÅ

î% rþ®$Ô%L&¯3T'%(E& 3Í)E&²*�+%

rþî&+,¾#}§-.% /0æS1% ±²+,-.2Æ3

4% nrþP[�r�56% ²0[2-.73¿þ8�y6|

��9t&"1&

Íý' :¨ý3¨|;6I<dmjDe% ,=>@?~@

A�y!¬�yBC& LÈm[²Mdm@A�y¯ëð�D

ý% Ee��@A�y�ü",56& ÿeä�Ò0Íý&|;

ýF% GH|d% I�Lú�æJ,&ÅK% Ð²�y�ü,�

6% NO&YZ_j!¬îL&

öÀÁM' =?±²�y!¬dmîL% µ!®0&´µÈ

É% 12Íý&Dý¶N[_`¹sOePQ&& jº�Dý&

=% ORwSTU�VW% XØVÐ²ðýø% Y!Z�% [\

!]^b�y_`% së!a(% `Qbcd�@efðgÉh

i&

ÇÈ' Aî�0j&LLÇÈL(ÎÍk% îL&qlm7

in½³% Lop2y�qr$ s#tsr$ u7r$ ávwx

r$ þ](yqrzÄ~r% Iîávwxr/2NO% {|£

v�& }|ÇÈ[N!L~�$`�A% Í1À��dðîL%

îL½�|3}|LÇÈ|�&��øù% `��2h% bd¹

�LÇÈ�_CDîL&

öÀÁM' `4PQLÇÈ&@�[ØVý�% !��$ �

�^^% n²M?�j¸2�ALÇÈ&��& 2��LÇÈ

îL&��|% ä��_��dÖ�Ìd¹��&ÇÈ&

�d¹}|ÇÈ53�*ñ�7��$ ��$ F"$ F�&% t

¢ 0¡% ¢£¤�$ ¥y$ A�% !¦�ît¢Û§:7D¨

{Q©&

!" ! ! "#$%&"'()*'+ !!

,-./01234567

!"#$%&'()*

+,-.%/012

89:;<4=3>?@! ABCDEFGHI$JKL>MN

OPQ"

ª«Nw¬}!0¯% nº»ª«®�0% �¯�»·%

P@C�°½BC& Fº ±²³´µ¶· ¸þ¹Ô% º»� , í

¼0&ª«®&

$&½úª«¾Æ& Fºéê¶cd¿@�Àä$ Fº9Þ¡

¿@ËÁwÑöÀÂÃ ÄÅÆÄÇÈ�' òª«©ÐÉ!�Æ&

ÊË�6�"�[ÌÍ&% nº»Íù�r��Ö[Ls»Î5

�rÏÊ5¢% Ð0�ÌÍ�& õ NO&K"@!¬�Ñ% w¬

&ª«®�ÒÓ�_ðÔ&

(&ÕÖ×Øþ& FºÙÚÙÛÜ}¿9Þ¡¿î�&9Þ�

g¿IÝh,ÞßàÄá@âã�2% �äV½.æåª«% n

ætZI¢£×ØLs&

!&ª«¥0% �i,¥0& Nèç!w¬®&äe�% d

m[è¤% �[éä% �i2�ÔvÑêðbpëÿÐÉ&c

d&

-&ª«ÕÖtìIÐ²& ä�tÊª«íîþÍ|kî% 0

1ÕÖI<þÅkÞL³% ��ïiLï&ðk(& º»12ü

ðñbLòoª«% YÍó& �¹I<ôv&å5kÞ õ�ö$

÷ø ù æ:úÝû_&

"&�üÐÉ/GH&ª«ýþ& á@�2% kÿ!�L"Ð

É�GH&9Þ[®$ëvEe&& �üLÄÐÉ/GH&9Þ

aëvE#&

/&��$%�Â&9Þ& ns?&Â³&9Þ% �¯@'

�% �»��@®0& t�Ê�kÆ6�kÆª«»�De% !

ìª«65§()*+æ:& ª«î�LïÎi,Ç-U.% ¿

)/�D&9ÞÖ¿@0¹Dv1�_`&

+&�ü��ÐÉ&ª«�+6ª«��& ±²ª«�+6�

�&�üNª«�»!BC% nº»Vj!LíÐÉGH&ª«

�+6��% ©ÐÉ9ÞDe8 2% Ð0ëvE,&

,&345v& níä?!�6Þ&��% ²�78&9:;

<H2Oi& º»1/=ª«Þ>ðBCÑ�w¬% ?@�@¡

|34×¦&

RSTUVWXYZ[?\

]^_àbcdEm% ��@A2V�A�B�`Ç"C&WDÛïdE%

FGV�jH�r,Ûï& I¶UÜ& Lñrþ% ò\��J

�K% òLMNO% /�òí " pPMùQQ²³&LRÛï%

SÁ7�Lþ�ï&ùúë% ?_Á7Ap&Të% éêlm&

Ûï[��Lsî/Oi&Lï% �`LïiÔ%Ûï&é

ê% ÛïtÓ`wx2h% n?iBCc[% �j,LMUVW

&dm% Öî�XY�æ§&dm?��3ÛZ&��,% Ð

.V½úÛï&[L\,-./0]!

Ûï[3Ûï^Ö3UÇV_V,& Ûï2d^�Á7&d

}% 2`�}À&a�% }½�!�Y$ �ùú$ �æ§$ �b

&@(% cÍ`²~d}�Ûï% �¯ABéêde% YZf'

Bü1~&

ä#bLghi% zj�}§&kp6éê% Dl5¯èL

Ä|g(/k%(& º»�ædÍlÛï% ÃÃ�jÝA|g(

/k& 1Q% ÛÇDe�imè,Ûï% ðtÜûc "%%n,%%

òp{k% S_ÝALgqd5&kp% P_`wg�ú% n

�i3,Ûï4¿k½&k&

Ûïº»jGÝAk»% }ë@80( k»2ä|� '$ 1

c[&eç% aöä|� 2 �$ räë$ ¶smë% �n�!�

�dt&¸¹% Â�_åæ�úuÞ`@ävåñ�v¬e% ,

k»�njêØF�% ðb©��LÛwDe�]x�$ Fy?

Þäz( jÈ�% ��_`�ü,w{ð|£% Ö[eí|£}

~% ��¶î�ðS¡ç) ð3Ûï5,Lí�»$ ó~Ö

�O ¡@80&

" ef # eghi

¡¿��%�% + �r , �,Ûï/

��% 12²�ä&dt/��&

Ûï¶îï`+� -n" S��2

0& º»ÛïkÛ% Ð.�§tÓ�t�

�Öîp�ï�tÁ4&

Ûï/��&i4&rÿ�'

3^��+�j´�% ij3ù�

2&Û��2M¥4

5 �0z{% �yz{&dm@!

¬�yL�s&��% �@��ô¸�£4

6ïiæd�ð& ÛÇd¹)O&d

m% !¦è©��l÷e&Ñåhi�

8&

Em% ��@A2V�A�B�`Ç

"C&WDÛïdE% FGV�jH�r

,Ûï& I¶UÜ&

Lñrþ% ò\��J�K% òLM

NO% /�òí " pPMùQQ²³&L

RÛï% SÁ7�Lþ�ï&ùúë% ?

_Á7Ap&Të% éêlm& �²% º

»63�&¾% _`pNO�¬k»&

=jkhlmnhio"pgqrstu

'v.w=j xygz{|}>`~�./

ù�&|k% ô¸d5¿d

5�Äd5CDw¬�>% fî�w

¬%(% HI[hië§ e �

�% Ð.ºR¶·hië§��%¡

¢#

ST5YL' l£h¤�+

ï�h¤®Oi% ns¥ÐÉLíl

£&h¤�+% ëvns��h¤�

�Dl% �*ëvE,@©Ñå®

²Ä¸Ø�+% ©Ñåê|¼0&h

i�+% j!�&Á�hië§&

ST5YE' h4¦§g¨

h¤©4�i,��% h4,��

@�OyI&(ª% ©V&}«v¬

&ô¸¥�r×ØBChië§% 1

Q3h4òS�©ñi¦§æd&

ST5Yÿ' Ãö!®¯¸¹&d

m

°Ç0�i¿±²,³´&��%

²M��?@�O}«&®¯Æµð

0}«¯è�Æw÷&%(% BCî

h% ��hië§&

!"#$%&'(

)*%&+,-

hhiiEE��""��ss��>>""ii!! AABB""��hhii>>��==!! hhii

��BB��!! ��""

$$ ��vv��>>��!! ��>>�� ¡¡{{SS]]¢¢

££!! ¤¤¥¥¦¦§§¨!! ©©dd�� ¢¢££ªª««¬¬!! ��®®

EE¯ff°°±±²²""

! ! "#$%&"'()*'+ !"!"#

!"#$% &'()*+,-./01

2*3456! 78.9:;<=" >?@

ABC" DEFGH# IJKLM NO! P

QGH*RSTUVWXYZ[\]5^$

_`JKabcd% efZ[ !"# gG

H*h+TUVW& ;<=TURSîj

klV $"% mn !# &&' op% % qrs

>?t '($ mn !# %(& op% % uvw

GHx ')$ mn !# %!) op% % yz&

')" mn !# %") op% &

ABC{|} )% RSî.~ '*)

mn !# (%& op% % Ym�h+TU\

�GH% ��"#&

��} $ ��)�*h+TU % DE|��

�% Z[�{|} #% TUîjk.~

'*' mn !# ((& op% % ��qr�

�% jk '$) mn !# ()( op% & Z[h

+TU\12*GHY�<% îjk.~

#' mn !# '"" op% &

�RS��]*H�% ��

7:� )¡¢" 7£�T*RS¤¥" ¦

§¨©ª«*,¬f% RSTU®¯°±

²]&

�(³GH %

´µ�¶·¸TU

î¹º»¼� %

½.Y¾~RS¿

À¤¥ % ²]+,

ÁÂ&

;<=*TU

~Ãº"#@»¼

ÄÂ $'+% �DE� '%+&

�ÅÆÇ]ÈRS{|É% ;<=ÊË

ÌÍ% TUîjk.~ #!* mn !# !&((

op% % ÎÏÐ{|ÑÒ% jk.~ *%! m

n !# !)*& op% % ��|�} $% .~

**" mn !# !*!( op% &

!Ó)ÔÕH$% _`^ÖH�×ØÙÚÛÜÝÞ©Émß # ��à*áâãä%

7å7æ" mçè]éêYÉmßëV�\¶W*ì³íîïí&

ðñH�×ØÙÚÛÜ^ò�óô�Ó)ÔÕHcÂ% Põ

ö÷�&'()�à*áâ% ½.×Ø½øY�ù<(úÖû*

ëVüý&

áâNþ�^ÿcÂ% 7å7æ!"#$YÉmßH�ëV

�%Þ\&'(*íî)í% *�Ó)ÔÕ" +,=Ä" -.Õ

/è0�ÕÓ*H�1¤2kÑö3)í54&

�56Ôè7/xz�Y¦89íÛÜ:;è<=6>*m

ç?úíî*ïí@A\B&

ö^×ØNþÊãä% 7å7æ" mçèCDWíÛÜ]é

êYÉmßH12\]*)ííî% EFÖûÉÝÞ¤ &)+*E

FÖûGH(IJ*)í&

_`Põáâ% 7å7æè]éêÊYÕ·mß¦§Z&'

\K@*)ííî&

!pL�$% ÔÉMNOPQR% ³ÔST !,-.% *#$*% ½

.UVW% @É�STXY !/01234,567% Z[\]% ^_à:

bcdVW% e�:fcdg�ïí !89.8:1864 ,:5;<=76% hië

V�H(jk&

³ÔSTlmàn6op/qxr;�stþcÂ% uvw

xyz{|�}^?�ST��5~% ��cd)��

ëV�% thi�uH��k��W��&

�cd)�VWYú¨�¤n~*�ù% ©��ù)�

@j�nÊ��h.& PÒ@É�STXYZ[\]% ��

��5~f�cd)�% �Jæ��:�^_% �Ê8��I

��:^_& M

uvwxyz{ ; !'& ;% �¡¨6o/R@É�l¢£

¤�¥¦§% �p/¨x©ª³ÔST% @É�STl«£�¬

Z&

!pL�$% ³®¯à !,>>?@A%

!'&)% ½.U°±% ²~³´µ¶µ·%

r;��} * ú¸¹º]*NW; % Z;³µ &% »% ¼� '!B#" op½¾�]

¿j% ²]Ô²NWÀ� #" Áop&

³®¯àr;:HjÂN '"B#' o

p% ²~Ã�^Ä§Å% Æ % »� '"B)*

op & �� % Ç²ÈÉÊ¶ % ^Ë�]% ¦ '"B(" opÌÍ% Î % »% Ï;W

Ð #*! Q $'""

²&

ÑÂÀ% Ç²�ÒÓHÔ§Õ¹Â

]% ÖHµ &% »� '!B#" op% ×�½

¾�]Ø{% ÙÚua²ÛÜ¡% �¦ !

Á %!) Q )%"" ²Nf % tÔ²} '

Ó�²&

ÝÞr;�< % ³ß¯àà¸¹ *

úNW;º] % áá * â<uµã !B('

op% jk%;uµ *$ »&

!pL�$% ¦äåæ�çèé²õ

|ê% ëì|*í>0 !,?CD@D% (")'% ½

.îëV% èïðñòó !EFG% *#((% ½

.îVW% r;XºÆ % ��Ü*ôõö

÷ !F/H-@I% **")% ½.îëV% �µ !'

»� )B$( op&

¦äå ;æ�çèé²õ|ê % ë

ì|*í>0²~³Æ % ^øù !" »�

!B&! op & ÍH÷ % Ç²³Æ & »� !B&'

op% ú;WÐ !)# Q (#"" ²&

û� * üú% í>0Æ & »� !B&' o

p% Nf{ý *!! Q !)"" ²% þtÿ³§

Æ²5^&

u!"§ ! Þ�]*ïðñòó% r;

�##ºÆ% $Â^øhù & »� !B## o

p% "§³ $$ ú%�&& û� * üú% ï

ðñòóN !B#! op % ù !* » % N't

)*!) Q '!"" ²% |�ÿ³§Æ²Ü&

() % öëì|*�*n+r;ÊN

Æ¼�% û� * ÷ $" ,% -²Æ ' »� ()

»% 'x !('# Q (*"" ²&

Ô¯à'¯cÂ% ./01^çèé

*²õ�á23ëç/45°67 % 8-

à9Õí>0�(�M % ��*n+�

:;�Õ¤M <Ç% �Iëì|²õ*<

Ç�9Õ0=&

¤ô>?¤ô@ % ��Ü*ôõö÷

�A²Bº]% :ÂCÎ # »% ¦ )B$! o

pDH% ��æY##E]% ¦ )B$& op

ÌÍ % µ !* » % ú;Nfx # Á #&""

²&

û� * ü $" ,% ôõö÷ua !' »�

)B$( op% Nf{ý !" Q *)"" ²&

!pL�$% F©LNGH

µ�dI" G128 FJ§% àtô

3DKÉh.LNLM5^ % 0

�N¤OÓÄ×Ø�FLNG

Hå` ] L N P Q R S * � T

2 % U�FVDKÉ0W " PX

��Y~Z[&

�É^õáâ´\m�]0

>¤³^ !>828;1=71284 J21K8:617L%

@ J _ / ` ^ a !,:5K1;82=84

/5MM8N8% % -õáâãä % bW

LNGH@ôcB� % �©�@

ôNd÷åïDæ³PQ&

Pe*áâ}fgô0ý0

-Î Ä Þ� u h i j Î ÷ * k

ø ' uhO�ÿ % ô@ô5À*

l m n o Y O r ³ % p Y O q

r(

!"#$%&'()×Øst© '# | !% u� '"

u*v³^D�:áâ % <wL

NPQø % x�gyJ��dI

uN^úz{�Ë|r¥� % r

s¦}~��D¢$

×ØNþ½O_��

�� % GuN{g^QG��n

�¤WZ� % 0�^��FVD

KÉ¨�% N�WïD0W�$

LNPQRS��LN��% J��tZ[#¤ (+ô

¤LNPQRS% É�% !" ô¹¤ ! ô¤�+øLNPQ%

v�º��æ�W�°RS$

��à¤¨�Ä×Ø�F% G��x�V��LNPQ

RS*�T2% � ¡É�÷N¢ NO% ]x ("+G�¤L

NPQRS�� % ³£�Y]^½ " ¤¥ " ��*Þ¦v

�$

NOcÂ% LNPQRS��^§@0¨*ôcB©ª

åq«% Z[��GuN{% T´É\¬¥Y]^½v�%

��L_.@ôr®% 8N¯LNPQ�¯°RS% ±

B/²³´$

*+#,-./01��F©ôr®G�÷À$% �LNPQ78�`]%

0µn¶·(¸" 0µè¹ºS7»s�k" 0µÝè¼\

ü% PQ�½Jª*;¬àt% ©¤LN��*ô´�¾Y

³¿ø$

À�F\Á¤LNPQRS�¯% ìã/²³´% p7

ª�\�ÂÃ�¦ÄÅ�¯$

ÆÇÈ¢³´ÉM]% ��0.lY±B)Ús% 7½

B@ôNÊ% Ë�Ì©0.Ín% ¯tº�ÎÏÐÀå�Ñ

nÒ~% Ó�CÔy^Qkø��Õ�Ö% CèöÓ" z{

ÓCÊ×ØÒ% Ãü:�Ù§<�# ÚÛ÷�7Ü�ô�t

�Ý% CÞßà% Ë:áNÊ$

°)% �âôÕã\Á% 0.ä�)-Y\ÁåsÂÚ

ø% æY¦FVç�ås% Âè^Q�^3Ý¶·W¶�%

ÓC-é^§% µêº�Ý" Ú§" ëBÃ4�í" üì3

íâô�kF% ±.j¬ÃüuvM]¹åÄÅLNPQR

S*¯î$

!pL�$% H�ï�ëVð*Õñ;23ò�rÞ !" %%

8óÖ�ðôcÂ% -ôõö/÷� # % ! ;% `$:ø:)Ö

ÕñëVð$

�ðôëVðwâmùêòú½ûôüpý� þÉ�Nÿ c

S`Ú�% �ðô!"#�@)Ö`$ÕñëVð% ��6¤$

sàÔy¹%% õö/÷ # % ! ;:øÕñëVð$

&ó5% àÔyB*)Ö7� # % ! ;:áuGÕñ% ¤�

G't 077OPQQN67B=<675R6BN5KBRLQ$

(õ�)Þ * % ! ;*+,V*ëVð-¤ $ ³3â% ÝÞ

.ð" /ð2è #+ÝÔð2$

��ëV��H(3bW.ðñ0<*�í@1�÷% 02

34ëVð% 8£�*)Ö2567®48H÷à4*ëVð

®% H�9:)Ö3;òµ~% \<=08��ëV�$

ôüp©°ý��% �ðô*@�<VW" ^_L@ëV£

è>T£^_% �?)Ö0å;ò�ø@�$

IcÂ% ��à¤ '"!! Þ~ÃA9§BY�ùo´©4;ò

CDY�*)Ö% �ôÊõ�ëVð*+:E�% �øH��c

F% `£ëVð,V��*~Ã=BËG:�ß$

!"!" 2 S 345673*89:*;

!!""##$$<=!

!"#$%%&'&'!"#$%!&'()*!+,-./!01234

# $ % & '!"#$%&&$'"('

>?! @AB !CDE"

###$%%#&''#()*

FG! HIJ + K,#-./#$)/#0)

LM! 1234#,1535641+,#78449.

NO! PQROS

:;#<%)#=*>'#?';@%?A/

29. TU,#@?AB>#;'@#)9

()*+,

VWX! !"#$%%#&''#()*+,-'.#''#

YZ[! !"/$%##0"0.(-*+,-''##."

\]^! !"#$%%#0"0.(!"'$%"0%'"#

!"#$%&_à" bc`d

efgh " ijkl" mnop

-./0

qG! r`s

&tuvwx

<=! !"/$%"#""##

8\yz;

12345

8{7|2};

F~! CDE

wx! FG?*;=*/A#$%%

+123-!"!$/&#'!'"

6789/0

�d�K��

r��o��

3��

vwx!

!"#$%%0!"%'

:;<=1; E�� 6�

��(��" |�25��"

5� 1H5+4}" �� I ��" " ¡H"

JKE ¢"£¤" &¥�o¦��u

§y¨©" ª« LE1744#5#LE1M44¬�

�®" ¯°±²! ¯³«" ´µ" ¥¶·

¸" 5¹º_»¼½¾�#

6; E�H¿ª« LE1444#5#LE1644" ¬��À$

&tuvÁ< E;#FG%/N! !%/$'"&&'. ÂÃ

ÄÅÆÇÈÉ| !%/$'"&&'#$

-&J#J)9'?;AO'#JP/8#QGP8

!ÊË¶�! 68449.#5#+8449."#

>?-@ABCD

!"#$

!"! !#$%&'

`ÌÍÎ¡ÏÐ% Î¡ÑÒÓ()*+,-./0

12

34

�HuIôM !""""FTJ XJKLMyNO§¿% Pt !""""FTJ XJKL�ò�

MyNO*É�HQMy°L5)RÌ§¿$ !�¬LST%

XÔÕÖ×ØÙ& ÚÛÜÝÞßàáâãäå"æçèéèêë

áâìíÕ$ 8îï´ðñ;

òóôõö�÷ø& ÚÛùúû�ëefôüÞ÷øýþëòó

ôõÿ!""ö�$ 8îï´ðñ;

'()*+ & ,-./01(23

EFGHIJKLMNOPQRSTUV

456789:

;<=>?@A

BCDEFG ()%'*&! !H

IJKLMNOPQRS

TUVWXYZ

[\[]^_;à

b^cRde

Bfghbighjklmnop7

!"#$%&'()*&+,-./&0123

456789:;<= >?@AB

CD:EFGH&'()*! IJK

LMNOD:PQRS+TUV/

)! &'()*WXYZ-[&0\

]^\3"

_&'()*Mà;GH`!

"#$%bcdefgT! h'()

*Mi*j`k;lm9:BGn!

Io'()*M`pqr]B89s

Gn"

7th'()*u,vw! ku

,xyz{6|{}Gn{~��9

s��! ��Gn��.�|!

}��"

��Gn&��# &��

P�# 8��# :��:��

^23 ¡¢£¤¥¦n�:�§^

23�Ï©" ª'()*bu,

«¬*B�®! D¯xyz{Gn

{~��9s��! ��Gn��

�.�|! }°±²CE"

u,³´��Gnsµ:�¶

·\¸b¹º»¥¦¼½Tb¾^2

3��Ï©! WX-[:�]^2

3"

¿ÀGnm¬&'()*MCD

:EFT! IJRS+~PQÁMÂ

Ã��|}�US/)" 4!=

ÄÅÆÇÈÉ ÊËÌ8Í$

!"#$%&'()4Îi567Ï:;<= 567ÐA

ÑÒÓÔ¦ÕÖÐA×ØÙY,Ú ÛÅÆ

ÇÈÜ ÊË" ÝÞßàáâãn&häå

æçbèé êëMA©ìí ¦ Ûîïðñ

òí ! óôõö÷øù÷æDçúb:

û"

ÝÞAüC "#$" ý|þÿ!ßà

á! "#�$&ý%&" ÝÞAüõ'(

)Úßàá$*`ÖÁÕ+,Ô-./0

123b45×

Þ6789: !

;<&@�ßà

=>Ñ"

ÿ!ß à

áMö&°Ð?

Ç@ABÇC !

°DÝEFGH

ÝIJKébH

L"

C_&ý

MN ! ßàáb

ü.OPªQ`

ÑT6Ñybv

R ! ÿSbTU

VP{ÒWXÔ

?YbZ[69

:"

ÝÞAü

n$:\ßà]

^ ¦ : \ _

P``à b e

¦cde" ßàán$ $% \ü." fgM

÷hi:üý"i@üýbüH" kqR

®bü.$$ «jk# 1lm# no# p

qr# st# uvw# xyz¦«j{D

ü"

ÝÞAü|}~ÑÒD��7F

{Òg��9:ÑÀ ! =Kég��9

:! óôfgkqÔã�®î�bvR"

&"'()) 4*=

!!"#$%&'()*+,-./012345

T��vÕÖ��P��,�u

*+,-./01234

4Îi567

Ï:;<= �Ð

AüP�üHC

�yL�Àûv

n��I��

� v Q � � ,

�! ¥ö�¦üÑ��"

>�üH�vsµMQ� 4:= �,

��üÙ�! 4�= �,#��üÙ�¦

48= , ¡��"

k~¢��,��üÙ�büH$8

\! £¤sµM¥¦§ 4+,= ! ¨©ª

4+,= ¦ -./)01,23/4-5+6(! fgC«lB

`��üÙ�~vn¬! I.®��v

ÕÖ� ! a¯°@±¢��,��üÙ

�"

fg8?�C]²89;a³´µ¢

�¶·¸¹:Ì! º�C@²!;»©°

@±¢��,üÙ��"

¼y! ½a¾¿�A 7, ÀÁÂÃD

ü! ÄC#ý@²§;"9];! �vÕ

Ö�a¯ÅÆ! uÇ¢��,#��üÙ

�"

AAýÈÉ�vüÑÊËÌÍbÁÂ

ÃDüCÃ�öÑÎÏÐÑ! oªÒÓm

:ÔÕ! Ö×ÖØ! �ÙÓdbÿÚ"

"ì8�, ¡��! âC#ý@

²¾;"9¾;! CÛÜÝV! �ÐAü

bÞßà 48,= ¦ÞËá! &âãâ�v

®Ë"

�Ðäuåæ`çDüb��vn!

¹vßèW�Ø! âéÃ>ÑxêëìÑ

Ò�víGîïð

Düg ! ñöòØ

6óô ! DBóô

çDüg¢��,

� ! õo#ÔöÙ

÷ø6üùÓPb

úõ ! ûü¦ýþ

h ÿ " 49:=

4;=

6789:;<=:;>?@A

56789:;<=>?

!"# !"!# $%&'

@-ABCDEFG

!"!"#$% B ! C-DEFCGHIJGK

LMNOPQRSTUVGW

HIJKLM)NOP

XYZ[\]^CZ_àbcdefg

!"#$%&'()4567Ï:

;!= H"#$%

567%&'()

*u+,Ì8qm

!-! ./*u!

+01Vi�2H

;+! D-O1V

34567! ®8

b*u! +09^

�ÊP! :;I<

="

*u+>?&

@AB®8C*u

+0DD6! /0

E�F! /0GH

IJK! LHM!

1NO! PQR!

STÜ¤@AU4

hVW! �6Hb

* u + X Y m ó

ô"

Z),8[\

]! ì,81A^

C_*uÓM`®

8 a b @ A C +

X! cd$eJq

fgb! 6Hb*

uC+X! $hi

ñ.6óÊy! j

klAmn! /$

oo"

[\],8C

+móW6Hb+

XÊy! Oópqb34! 345r

$! Istu"

%&)b6H+! Mv2 48w

²= 1V:ª! x+0jõy�V*

u+z{¤b|}! ~q6Hb+X

j$P�! C®8jbóôqU��

��" 4"<= 4*=

��jM��3��~b��¦�

��ke��! t��M��I��

�W{?-�3��a÷567��! �

��$! ��f�"

¿À�� ! Gn3�� ºX

¡! C¢�:£¤ûI÷b�éÊ�! Ö

¥S:�5¦"

�jMC.§®¨kE©ª�! rC

kq < B 78 s«¬åÃ�®¯°"

�¬±#ry²³´µ! "+ ¶! ��

°·[¸¹�Ì! '# ¶! &�²º»¼½

´²! ¦9�¶bÕ¾¿! UÀ�Á¬!

¼:£�£b±#ÄÂ$�¬"

567ì¿F,ÃQÄÅÆ´Ç¼N

æo��vw! &�b±#U�.ùV5

67¿FØåñU:�� ! DBÈÉ

=><? ý2%ÊéQi 7=&Ë =@�UV��"

4!=

4567Ï:;<= ÌÍÎ A 567 +% &NÏ; &'% ;@I��h;qÐ

8 B 78 sGHÑÒ��! ÓÑ:ÔÕÖ{×ÿ.b "+ ¶bØé«¬åÃ

! `ÌÍÎ©ª�®¯°! ¼¾�ÿ.Ä�¬"

&567Ï:;<@)\`ÙFÚÛÜ�nÜ$b567 3B30 ³

�ÝÞ! ßàá�âSãä"

a 0C300)3-)C,D4/)2/E-D)1ED4F `ÏÐ]BÏs! >å>Ý

ÞæÊç÷è! ç÷,éê,:ÝÞë�ìà! ®8íîj$

>³�ÝÞïÔðñÅ¤"

CÏ;ÝV:�òóôbë�ìà�! `qm!Bßà

�O/ÝÞõqbf� 0D/4,D0)" Mq>åçö÷! Qø÷! ù

ú¤?Ya³ûü>f�ý®b:þÿ!""

n�ë�ö 3B30)³�#Þ! M567h�³�#Þ! >$

ÔM567#Þ

äbfÈ% ! D

BO&ù�ÎE

' ( ä ¦ # Þ

ä ! )*567

÷+"

Q , , -

,GGHI ·á÷ã*

. ! /0:]¹

15�� $ 2f

U � # 3 4 5

6 # cèvn #

�U$*W>7

8 " 9æ�D

��:¿ ! ;<

�:¯b�=g

>ö?@Þ ! A

0:BûCD?

E F W G H I

J ! CKL~ÿ

Ò" J<<@

4567Ï:;<= �{ABM¹n

N! $Ð?bEÀ¾$�{?% �O~P

QRªb�OSQRTìQR.UVW!

a;XEY[567ZRÎE�{AB!

DB[\&567�{]Ô! W>ÔA×

^_`! ¥&a>Ôb^bcS! ÎE�

{?bABWùd"

�{eÔ*uÒ|NÐ! i:ì*u

Ò1N�! i8ì*uÒfg]! hiÒ

ÁjN ! A×,Ãxk6 ! ì,Ãlm

n! A×^hiUoR! pqáÒ1rs

¤th®8WUVWìQR._`"

tUìQR.�®! �Ouv�{ñ

]! ~PQRªwxýXEy!&�{A

BQR~5! IP{¹üO|þ$&�{

ABQRTby!" �oVMXEa÷ë

,! z{�·�{AB¦�{?CEbH

L! ùd¤|�}i~"

UVW�/��C567À$��b

&p! ��! «o�vwC#ý�²

âÔ�¥�ÿ�$��b��"

567�{eÔ�E,Ê�! �g

bUVW! �&¢g�%@"b�{�Y

¹Ô�¦/Tb>ÔcSAnÊy! O�

�&>Ôb^b��¤"

*uÒ|NÐOyqIJ��fgb

÷�! _?Ó�DUVW³¢g&�{�

�e�(�¥¦/f��8��! �

5 ¦�+ ! j��&¡�{?¢£´

¤¥¦§ÚbÞ¨©!~ü¦!"ª«È

.e¬! î5Ð?®YÈ.¯¤" &"<@

&K@

4567Ï:

;<= ss£°V

±Y²� ²b ÷

�! XÝV³´¹

�µ¦¹¶Ï! ¥

·Ù�¸¹º 7 p

' Ë»,�m¼?(! Ö¡ss£°V¨

®n�:�23 ! �½6¾ ! �¿À

X"

±Y²�²b÷�ý®b�£°¹

¶Ï! �µ�Á-[ 7+L! T¥ÂÃ£

°OMî�bBÄ"

¼y! ss£°VW�¸¹º 0D,/)

M/.3040) D/,K4F) 04/K3M4) J*(06-NB16OÅP

ÝÚ:�Æ�b�N¹¶Ï! A¨®�

¸¹º 7 p ' Ë»,�m¼?(ÇÐ�

È�! �� 8! '<% 23"

Ö�ss£°V|ÉÊ�b $%%% 2

3n�Ï! þM2ËYÌ�ÍbIJ¶

ÏL�"

v�?Á$#Ô·Ùm¬b¹�

µ! ÀÂÎC + ² $ ;" ? ² "+ ;! C

ÃÏss£°V�ÃÃÏ£°Ðû��

$%% 23¥m! Ñ$#Ô¢�¶ÏL�!

DB&¥ÒÓÔå�¸¹ºÔ.Õ:

ç"

>��N¶ÏâÔC + ² "" ;¦ ?

² "+ ;! Css£°V´µsV J0./3,(

ÝV¶Ïìà! ¾_Ö×ó¾$#Ô¢

�¶Ï! �ÂØÙ&" J<<( 4*=

!h iE j

klmVnop

2qr,stu

]vwx=yz

{|!

}~�� 0��m>{�

66778899::;;

<<??@@AA==::;;>>

��BBKK ]]��ii

��zz ��--KK ""

==��zz"" ��

��{{||��ff��

��{{%%**��

� "#$""% $& � ¡j¢ $'$"%

"()*+, £¤� u¥¦§e¨©!

$'$,-ª«£¤� ¡j¬¦®¯°±².°±2

³´µ¶!

·M¸O¹º»¼½UVG*" ¾¿ÀÁÂ%{�

01 June 2014

Documents

Transcript of 01 June 2014