Industrial Wastelands

Post on 28-Mar-2016

217 views 0 download

description

Industrial Wastelands

Transcript of Industrial Wastelands

,�

�&�"��'�:�"�'��&"�������������������������$��"!�(���&�%�%!�(

������,���++

��-���'�+��1�.,���.���� �����+�+)4�0�+�� �����&�+),�/�+4+�/�����!�"�.,+� ��!�

",� ���,�� �+)� ��+��.�(?�3����� �*0 ������+ ��,�+�( ���������%�$ ����

"�H�"�.,+�.� 4+�/�����!&�+),�/�+�",����,�� �+)�

��+�� �.,%DB"$�������0��=���=���F�&�+),�/�+

�������� �������" =m>P ��� ��� ���&���� ������&��

��� ��������D���� ���� �������� ������ �� ��'��

��������",����������������������� ����6��'����

��6�������6 ��������"9������������� ����������

�����&������'����������������F��������� �������

���������������� �����&������&�������&�������

��������������������������� ����'�����������Q"

R#� "E;S"

H���������N����� ����������O�=��&"E>D�������

���������&������'������� �����������������������

������&������������D���������������&��������6

���" 9� ���� ����D������&��D������������ �'�

�����������������������F����������D����������

0����������� ������������������������6

������� �&� ��� ��� ���� �������� ������� �� ��

3��� ��� ������� �� ��� ������& ��� ��� ������"$��&�

��������� ��� ��F��� ��������� ����������������

�������������� ���������� ����&����������������

�� ����'����� N������'��O � ����"+��7����� ������ ��

�� ��� ������ ������ �������������������������

��� ���������������������&�'������&�D���������

������� ������ =�'>��� ������������� � '������& �

����&����������������� �������������F=��&"#>"

N��������&���OR#� "EB6BES��������'�9&������

���n�������=���������>�D������������F����� ������

����&� ����� ��� ������ �� ���O� ����� ������ ���

#�1$�2222222��/ ��!��� )0��� ���"� #���(�� ����"� ���� ����

��������G�������� ��� �� ������� � ���� ��� '������&� ���� �� ��������� �&�"���� �� ���� �� �������� ��� ����� &� � ��

������� �� ��� ��'�� ��'����D���� ��� ��&��� ��� ��������&"

(���� N������ ��&��O �� N����� ����� �����O� ���������D�������� ��� ����� ����'�� �����&�" ����� ������& ��� �� ������ �

&� � &�� �� �� �'��� ��� ������'�� �� ��� �� �� ����� �� ��� ����� �� ��� ������ ��� ������� ��D ���� ��� ���"

9� ��� ���������D�������� �������������� ��� ��������������" ���� ��'��� �� ������ �'�� ����&� �� ���� ���� ��� ���

��� �� �� ��&���� �� ���� ������� ������"

��������� ��� ������� ���� ��� ��� ��� ���������� ��� ��� ���&��� ������ ���� '���� ����� �� ��������� �� ��

����� ����� �� �� ����� &� ����".�D����� ��� ���%��� � ������ h '� � ���� �� ���&����"

����� ���� ����& ���������D�������� �� �D��� �&���� ��������D���� �� ��� �� �� ��D������� ��� �� ����&�"

.�D �� ����&���� ���� �������� �� ���� �� ����� �� ������������V 9������� ��D��� �� ���� �� �����&��V

����� ��%��� '���� �� 9���� ���(��������� ����������� �������� �� �������� ���� �������� �� �� ��7����������� ����&�"

������ ��� �� ������� =���&��������> ��� '� ���� ��� ������������ �� �� �� ����&� ��� ��$��&��O� ��%��� 9���".��� ����&�

&����� �� ����&������� ��� �� ������ �D���� ������"

H� �� �������� ������� �������� ��� '� ��� ������� �� �� ��� ������ ��� �� ������� � 7�������" ���� ��D�� �� ���� ��

���% � �� ���(����������D���� '�� ������ ����� ��� ����� �������� &������� �� ����������� �������"

.�D����� ������ �� ��D��� ������� ������ �����" ��� ��&���� ����� ��������D���� ���� �� �'�������D��� ��D��� ������"

(����� �� ���� �����& �� �� ��&�'�� ='������&> ��� ��� ����� ����� ���"

0� ������ ��� '� ������� ��� ����&� � ������� ������&� ���� ���� ����������� ��� ����&�"-���'��&6(��� ������� � ��� ��

������� �� � ����� �F�� ��"

9� ����D����� �� ������� �� ���������D�������� �� ���������" 9 ���D� �� ���� �� ������ ��������� ������� ��� ���� �� ���

�� �� ��������" 9 �� � �� ��� �'������ � ���� ��� ��� � ������� ���� ������� �� �� ������ ��������� �� ���������

D�������� ��'���"

��&������ D���������������� ������� ������ �������� �������� ��7�����������"

,,

)�1$� #$� #������� ��< ��� ���4

���������������������������������"G��������������

�������������������������"������������D���6

���'��D����D�������DD�&������D�����������

���" ������ ��� ���� �� ��������&� ���D���� '�

�������N����O"

���D�������������&�������V

9���� � ��9D�������������&�����������������

�����������&������������9D��������� ����D����

������&�������������� �� ��7���������������&���

��������������"

�����������������������0/��������G

9��������D������������F��������������������6

����������������������D�������&��'��������

��������������DD�������������� ��&����P����

���������������������������������������'������

��� ��������'��&��D�"9�����D�������*�����������

��������� ����� ����� ��D ��� ������ ��� ��� ������ 6

����D�������'�����������������������������

���&����&�����������������������������&������&�

�F���������������F ����������"���&������������

� ����6��� � ����� �� ������ �� ��������������� ��

�����������D� �����������������"

0��������������N�� �O����V�����������

����� �����&���������������������&������V9

D���� ���� � ��&�� ���� '����D��& �� ��������� ��

D�������������&������������&��&��D����������

�� ��������������������'���=�� ��������� �����

��6������>���� ������������������������������

�������"���� ���� ���������D������'���������

�������������� ����������������&��������

��� ���������" 9 �� � D�����& ��� ����� ������"

������������N�� �O������D����������������

��'�� ������� � ��� ��., ������� �� ������ � '�

N����O"������� ������������������ �����

� �� ������"����������������������6'����������

����&������ ����� �� �� �����&�� ������ ��

����������"

9��������D����������'����������� �'�� ����&�

����'�"H������������������ ������"H�������

���������&�����������������������K

G���D������������&���V

������������������D���������������-��.�-���+

������ ���'�'��!"9�������������������&��� ������

����'��������� �� ��������� �� �� ����� �����

�� �������&�����".�D�����������%���� ������K

'�����������&����"

)�1$� +$� L ����(�� ��� �����A� ��� ������ �4

����� ������� 3� ������������1��� ������. 4� ����/��������4� ���.�����4� +*6+E

)�1$�*$� ��<���� +��)�����/������)� ����� ��� �� ��� �� �>�� � 4

,-

����� ���� ����& ���������D�������� �� �D���

�&�����������"������������D����������������&�"

������������ ��%������ ������������������������"

���������������F�� �������$��&��'������&

=��&"�>��&�&���������������������������� ����6

���D��������'����'�����������=9���>"-���&���'�

���������[�������$��&��'������&D�����������

'������&D����D��'���"9������� ��� �����������6

�����������D����< ����&��������'�<�������6

����������"������&���������� ������� ��'��

����=��&"B>������&���������� ��������"

����<6�����'������&���������� ���&����F ����

��������������'��������������� ���������D��

��� ������� ����������������������������+���"

+�������� ���������D������%�����������������

�����D�����������������D��� ��&�����������D���

������D��������=D���������� �����D�������>�

��� �����=D�������������� ���D��������'���>

����������&6������������"3���� ��������D��

��� ����D����������'������&"

9�������'����������������! O������������6

��������� �����=#:;B>���D������������D����O�

������&����������� ��"������������������&+��

����� �����1��*�/����� �� ��� ������������6

�����������������"

,��������&��'������&���N ���������O�����6

������� �����������&����������������������

������&��������������'�D����������������&���

����������������&�������������������� �� ����"

������&����������� ����������&�D����D�=��&" <>

����������������������������������������6

����'������&��������������"�������������������

�������������&����'������������������������6

��������'���6D������ =��&"I>������� ��������

������"

9������������������� ���������������������

� �����"������������&�D���������D�������&���

�����&�����D���D�����F����&�������������

��������� =��&"!> ���D�� �� �� ��� ��&�������

������" ��'��� �� �������� ��� ����&�� �� ��

��� ��D�������'�D��� ��&�����������������

� ���"

$��� &������ =��&" ;> ���� �� ������� ����������

��� �� '� �� ���������� ������� �� �� '������& ���

)�1$� 5$� '� ��� ��� � M �4 )�1$� 8$� '� ��� ��� �������� �� ������ ��� ��� � M �4

)�1$� -$� �(�� �� � �(� � ���)� ��� ��� �����)�5�� �>���� ��� ����4 )�1$� 7$� $<���� ��� ��� /���:<��>���(4

"�.�����#$�%�� �����1�����������������1��������.

,.

������ ����������� �����&������D�����������6

��&���&���$��&��"

��� N'����O� � &���� ��� ���� ������� =� ������

&��'�6������� ���������&����D������ ��>�����

������������������� �����6&�����������D��������

��� ����������"G��������&�������"

-���&��������������������F ������������

�����D'���D�������'��������������������������

����������������O������"

��������������������������=D����D���������6

�����=��&":>�������������������O����������m>

������������������� �������&&������ ������6

�������"�������������������������&����� ����

�������������������D����������'����&��&���

'������&O�������"

-���&��������������������������������'��

�����O �'�����������P ������ � &����� �� ����&�

����������� �������D����������"

H������1C�� ����;�

9���7���������������&���������������N�����&��

&����� �� �D���� �&�O R�� " �#S� � �F �� �������

������ �������� ������������ ��������=��

���&���>������#"��������&���������������������

��������D�������ND��������FO"

��� �����D��& 7������ ����� � � ��D�� ����&����

���� �������������� �� �������������������V9�

��������D����������������&��V

9��������������������������� �������������

��� ������������ �� ����� ��� � D���� ������ '�

������������ ����m� ����� '� ������" .�����

�� �����������������F ��������������C����������

��" 0�������� ���.����� ���D ��������� ���

��������d.�D�������������'���&����������&����

N&� O" 9������ ��������� �������� �������� ���

������� =���&��������> ���� ���� ��� ���������6

)�1$�#F$�����7(��� ����9��A�4

)�1$� ##4� ��� LF���� �(��A4

)�1$� 9$� L ���� ��� �F�����A� �� � ����E�� ��� ��� ��� ������ ���4

)�1$� E$� �� ������ �������� ������� ��������� ��� �� ��4

���� �� ��� �������� �����A�� ����� ����4

# ,���� �F�� ��� ��� �� '� ����� �� ����� ����D�� �������� �� �� N'���� ���O �� 3�������� =/���� �O� ����>" 9� ���� ���� ����

D��� �� ������ �� ���&������ &������� ���D��� �� ���&�� ���'��� ������ �������� ���� ����� ���� �� ������ �� � ������ ��

������ =��������>"

����� ������� 3� ������������1��� ������. 4� ����/��������4� ���.�����4� +*6+E

,3

)�1$� #*$� $ �:+ /� ������ ���4 )�1$�#-$�$<���/ ��(� ��(���(�� �4

���"9��������D�������� �������������� �����������

=��D��������������>�����������������������6

������������& ��"����������D�������&���������6

������ � �� �'������D���� ��� �� ���� �� ����

�����"�������������� ���'��������F ��������D��6

��&����������"9D�������������������������&�

��D���%����������������������D���������6

����� ��� ���� �������"

,����7�����������������D��������������

�� '� ��&����� �� � ���� ��� D����" ������� �� �

������" 9 �F ������ � ������ � ���� ������� �

������ �� ��������& ��� ���&������ ��� ��&&���

� ��������"9�����D�����D����������'�������

��������� ���� ��� ������ �� ���� '������ ���

���������������� '� '������ ��� ������ �� D�

�����'��"

-���&����������������&&�������������D�

�����������'���������"

&�.��������0�����

����� 9������������� ��������&�� ���������

D�������� ��� ���� ��'����� ���� ��������������

���������"G������������D�����������������&�

D���'������������D������������������������"

����������������������� ��������� ��������

��������������������������� ��������D�������

�������������������������������������&��6

���"

9��� ����������������&��������D����������6

������������ ��&����������������������������6

�����"9���� ��������� ����7���������D����

�����������D ��&����������������������������

�������������D�������V�������������������������

���% �=��&"# >��������������������������/���� �3���6

������O���������3��������=���(���������>�"������6

��������D��� �� N���'��������O���� � ����������6

����������������F�����������D��������������

� -���&� '�G�� ;2�'��-���&�f$������ �����������" +�� ������ �� �� ����&� ���� � �CCDDD" ������% "��C�� ���"�� ���

� �CCDDD"���% 6�"��C����D�" � C��D������

)�1$� #+4� ��� (��������)� ���� ���������� ���$ �:+ /4 )�1$� #5$� �� ������ ����� ��� ���� /������)�� ����� (������� ����(�4

"�.�����#$�%�� �����1�����������������1��������.

,�

ND��� � ���O =��&"##>� ��� �������������������� ����

�����������&���������������".�������(�6$�'�

��������'��������/���� ��������������������6

��������������� ���"���(�6��'���� �������6����

� ���&��D���� �� �������F�� �� �����(���������"

0�����#:�E������������'�����������������&�&����

���������=��&"#�>������������D������������������

����������&�������������������������� ��������

�����������������'������&"H������������������

��(�6$�'� ���������&������D������&�6D���

� ���'������&���F��P������������������������

��������'�����������F�� �������� ����/���� �O

�������������"��� �������&���������=��&"#E>�D��

�����������������������D�������&����������������

��������������(�6$�'������������3��������"���

(�6$�'����&��������'������&���������'���� ������

����������������������7������������������������

=���������'������3��������>'�������������������

������������&���������"=������������������ ����

���������������������������������������D��������

��������,�� ��-���P��'��3�������������������

#:�E�����#:�!U����G������������������������6� ����

���-���9�������������>"

9�� ����'�� ��� �� �������������D������

=��&"#B>"����������������&�N��DO���������������

�N�����������O�������������(����������������6

��6����������& ����"��� ��� �� �����&����������

I �D�����������F������&��'������&� ����D������

������������D�������� �'���� �����3��������"

�&������������������&��'������&����N���&����

��� �O"/�������������&��������������������������

�����P��D���'������&���������D��'����������D����

��������������������� �����&&���&���������� ��

��������o���=��&"#<>"N0�F������&�O�������������

�������'������&�����&����������=��&"#I>"���(�6

$�' ������� ��7������D����� ���� ���� � �����6

����������&���'������&������������������������"

������V-�� ����������������������������

������������������������������D ��&����������

���������D������=����D������������>���������

'������&�� ������������ ����������������"����6

��������'�������''�������� ����������������6

��������������������������'����� ��������������

'���D����� �D��" -���&� ������� � ��� ����� '�6

D���������������DP�������������������N�������O

����F���&"��������������������N���������������O

)�1$� #8$� #������� �� ��� ���� ���'���/��):$���4

)�1$� #7$� + ��� �>�4 )�1$� #9$� #������� �� ��� ���� ���'���/��):$���4

����� ������� 3� ������������1��� ������. 4� ����/��������4� ���.�����4� +*6+E

,8

������ ������� ��%���������������������������

������������������ �7�������"-�������������&��6

������D��F ���������'����'���������� �����&

����������'������� ������������� �����7�����

���� ����"H�����������������&� �� ������������

����������� � ���������� ��� ����� �����&&����&�

����� �� �������� �������� �������������������&�"

9'������������� ����������������������&��

'���� �����D����" 9� ��� ���� � �����'�� �� �� �

������ ���������� ������'��'�������D"

.�D��������'�� ��%������������� ���������6

������� �� � �F ������ ��&������ �� ��� ����'����

��������� ��� ���� ��D�� ��� �F ���������� ���

��&����"�����������������������������&�����6

������ ������������������������&��'������&�����6

�������"9����% �������N �������O���&�����������

������&���������������������������PD�������$�&��

'������&��������������������������������������

��������������������� ��&��� ��&����D"

9D�������������������D�����D������������

�� ���� ���������&���� ����� ��� ���������� ��

������ � ����� �����������������������������������

�� �����������m""��N-���������������� �ORES"

-���'��&6(���������� � ���E�� ���������&���6

���������������1���&�'������������RB� "I:6!;S"

��������D�����������#;< �#:< D�����������

������"��&�������������������������=��&"#!���&" #;>�

������'����������������D�����������������������&

����D����������������D��"9����������������

������������������������*��������F ��������� �D���

�������� ��� ��&����P �� �� ���� ����� ����

��������D����� ��������������'�����������������

��D������������������������"�����������������6

�������� �����D������������ �����&�D��������

�������������F������"�������������D��������

7������ ��� � ����"���������� �� �D����� N�'%���O

�������������"������'�&�����D������D������"

9��������������D����� �����������*����&������

)�1$� #E$� '���/��):$���� � ���� (� ( �>4

)�1$� *F$�%����� �� �����������4 )�1$� *#$�%����� �� �����������4

E N'��D����� ��� �� �������� ���OD���� '� '��� ��������" ��� ����� ��� �����������& '������ � ������ �� ����� ���� ���� ��

�'������� ��������� ���� ���� ������������"

"�.�����#$�%�� �����1�����������������1��������.

,9

������������D������������������������'�&����6

���� �� �����������������P ��� ������� �� �� ���

D���������������� ��������"����������N ���O����

����&"�������&�B&����������������� ��&������

������ �� ���� �� ����'����D�����'��� ������'�

��������'��������� ��������& ����=��&"#:>"�������

����N�����O���'���� �����������������������6

������"���������������"���N����O����������������6

�����������������&�������� ������"+�D ���D���

����&�������D���������������&�� ������&��D����6

���&��� ��&��� ������ ����D�� �������� �����������

D��� ������=��&"� ���&"�#>������������ �'���� ����"

��������������D�������������������"��������

��7+���� ���7'����������������J���'�+��7D�����6

���������������������������"

-���'��&6(���������� � �������D�D��������

��%������������� �� ������������������������6

���������������������������������������"������

�������������������&���'�������������������"

�����&������������� ������&���������&�����

���� ���� ��� '��� ����� ��� � ������ ���".�����

���'��������P����&���������������&� ���� �������

���������������&�"

H����&�������� ��%��������/� ���-�����/�

�+����������N�����O"�������������D������������

�������������������� ���������� �������'������R<�

" #BS"

��������&�0��������$����RI� "E6#;S���������&

���������� ����������=���������D��������>�����

�������&��&�� �����'������������'���� �����

�� ����� �� ��� ����� �� ��� ������� ��� N�'���6

�����ORI� "#�S�����������D�����'���������������

���� ��� ������� �� ��� ��� ����� ����'�� �����&�"9�

�������������D��������'���&����������'�D��� ��

��� �����������'��������������� ������������

���"9����D���������������������������"1����

������������������������������������D��������

���� ������ ������� ��D� ��� ����&���� �� ��� ��

��������������"���������&����������������������

������ �������������&�����������"

����� ��� ��������� ����� ������& �� �������� �

��������"9� ��� ������D���� �� ���D�� ���&�� ���

� ��������������������������������������=����6

��>�D����������� ��� �� ������� ��������� �F ���6

����"��� ������� ������� ������� �� ���� N'���O ���

�����������������������&��=������������ ���6

��� �� ��&���������>"�����&� ���&��& ��� ���&����6

���� �� � ������ �������� �� ������� ��� ������D����

��������P 9'������ �� ����'������ ����������� ����

�� ����'��"/��������������� ����&�D������������

����������D�����D�����������&�'��"1�����D�������

'������������&�������������������������

����������������������� ����� �����"+����

��������������������������������"���N�&������

������O� ������������������ ��������� �� ���� ��

����"=m>9����&������������������������O"R!� "�S"9�

9����F ��������������9������������'��"

�������.��

#" 9&���� �� ���n6��������"�����+ D���� ��U������� �#�� #::I

�" +��������'��&�0������&��N���� �+) �+)�.�-� ��' +�

�+� # /�'������� 1������ #::I

E" 4���0������� ���-��� ���� �� $������ �� ��� ����� ��� ��

3�&���� /�����& #!E 6#;B � ,��'���&�2�������� /�����

,��'���&�� #:; "

B" $"-���������� -� ���.� +� -���( �,�����0�������)'�)�

�� �� �� �I�#:::"

<"8" /�D���� $"8��& � ���������� ��8" /�D���� $"8��& �

1�.,���.���� ��0��+( �,� .�+/�����+ �+) ��.�+����.���+ �

� ) 0�� )�+��� $�������8��&� $����� #:::

I"�����0�����������$���� =���">�",� �0��+� -����+�(

��.,��� ����� � �,� .�+��'-����! -���� �������

0����������� $����1�.,�� ����� � .�+��'-����! -����

$������ 1�����&�� � #

!"-"�'�����������.������(�������� ��.������

-���&���&�*���� �":C#:::

������� ����� ��

9����,������ ������ � ���0����&� 9������������� ���

���� �������� ������������ ��� �������� ��� /�- ���D�� �

�������� �� �� � �� N�����&��& ��D ����� �� $������ ��" ���

N$������ ������O ��,���� ����������������-���&�O� ����

��2�������� ��(� ���� 9���"

9� � ���D�� � �����D��� ����,������2���������2��

D���� ��� ��&� �� ������& ������� �������� ���D���� ��� ����

���������� ��D��������"�� �F ����� �� ��� � �� ���D�� %���

���'�� � .������2�������� ��� � 2�������� �� /�����������P

��� ������� � < ��� &��� ������ � �� ���������� N+����

���� ����� $������ �O � 2�������� �� 0�������"

��� ��� '��� ������ �� �������� ����������� D������ �

=2�������� �� /����������� �� /������� ����2�������� �� �������

2�������� �� 1�&&�� ,���'���� ������� �� ���������� ��

�����������*�2�������� ��������> ��� ��� ������� ��3��� �

���2��"9�� I������'����������� ����� �����0�������

������������ �� 9���'��"

������ E������������/��������������������2��������

�� 3��������� �� (���������D���� ��� �� ���� ������ ��& � E6

���� �������� �� N1�������G��������O"

.��D��� �F ������� �������� ��%��� '�� �� ������� � ���

���������� ����&� D�� ��&���� ]��&����� ��������� ��

��������� ,��� H��" .�� ������� �� �� -��� ���������� ���

�'������ �� N� ���f ������O��&�*���" 9� � � ��� ����� ���

������ ����������"DDD"���������"��

B -���&� '� $�*p/����� $������ ���������

����� ������� 3� ������������1��� ������. 4� ����/��������4� ���.�����4� +*6+E