Projekt eTwinning

realizowany przy współpracy

Przedszkole Publiczne nr 2 Lewin Brzeski - Polska

Materská Škola Stavbárska4 Žilina – Słowacja

Po uzyskaniu akceptacji oraz uzyskaniu oznaki jakości Labelz Narodowego Biura eTwinning rozpoczęliśmy realizację projektu

Realizację projektu rozpoczęliśmy od poznawania logo etwinning. Wykonaliśmy je różnymi technikami.

Poznaliśmy placówkę (przedszkole) naszych kolegów ze Słowacji. My również pokazaliśmy się im z jak najlepszej strony

A oto herb miasta naszych kolegów ze Słowacji i ich przedszkole

Aby poznad naszych rówieśników ze Słowacji przywitaliśmy się z nimi w ich języku. Okazało się, że ich język wcale nie jest tak trudny dla nas.

Oni natomiast mieli troszeczkę większe problemy z wypowiedzeniem słów powitania w naszym ojczystym języku.

A tak witaliśmy się nawzajem

Kolejny etapem pracy nad naszym wspólnym projektem było poznanie krajów Polski i Słowacji

Wykonaliśmy nasze symbole narodowe – flagę i białego orla

Godło Polski

Układanie puzzli interaktywnych

Godło i flaga naszego kraju

Poznajemy kraj kolegów

Słowację

A oto kraj naszych kolegów - Słowacja

Po wstępnych czynnościach prowadzących do poznania programu eTwinning, naszych rówieśników oraz krajów (Polski i Słowacji) rozpoczęliśmy bliższe poznawanie naszego miasta

oraz miasta naszych kolegów ze Słowacji.

Nasze miasto znamy dobrze, przecież w nim mieszkamy, ale pomimo tego, poznawanie go sprawiło nam wiele przyjemności.

Poznaliśmy bliżej jego historię (legendę), symbole (flagę i herb)

oraz zabytki i ciekawe miejsca.

Słowacja, Żilina – kraj i miasto naszych kolegów

Herb naszego miasta

Nasze miasto

Album Lewina

Brzeskiego

Ratusz

malujemy farbami

Gazetkaścienna

Nasze miastoPrace wykonane przy pomocy rodziców

Gimnazjum

malowanie palcami

Gimnazjum

rysowanie pastelami

Nad NysąPołączenie różnych technik plastycznych

Żwirownia

Smok - rzeżba

W czasie trwania projektu odbyliśmy szereg wycieczek po naszym mieście. Poznaliśmy zabytki, przyrodę, sztukę. Zwiedziliśmy galerię w Domu Kultury oraz izbę pamięci.

Naszym przewodnikiem po izbie był pan Edward. Słuchaliśmy go z wielkim zaciekawieniem.

Wycieczka do izby pamięci

Wycieczka do Ratusza

Wycieczka nad Nysę

Oglądamy rzeźby

Wycieczka do oczyszczalni

ścieków

Oglądamy zabytkiKrzyż pokutny

Wycieczka do izby pamięci

Wycieczka do galerii

w Domu Kultury

Pomniki przyrody

Wycieczka do parku

Wycieczka na stację PKP

Wycieczka do Gimnazjum

W realizacji projektu uczestniczyli razem z nami nasi rodziceWspierali nas poprzez uczestnictwo w zajęciach

organizowanych na terenie przedszkola

Robimy makietę miasta

Piosenka słowacka w wykonaniu dzieci 3-4 letnich „Kotki”

Kukulienka

Wiersz w wykonaniu dzieci 6 letnich „Biedronki”

„Moje mesto – moje miasto”

To tylko niewiele z naszych działao mających na celu realizację projektu. Zapraszamy do dokładniejszego zapoznania się

z całością na strony internetowe

http://twinblog.etwinning.net/49969/

http://new-twinspace.etwinning.net/web/p75421/welcome

http://www.malukasta.blogspot.com

http://www.yoczko.blogspot.com/

Koocowym efektem naszej pracy jest przewodnik naszego miasta

„Spacerkiem po Lewinie”.