Download - USTAWA z dnia 6 wrzenia 2001 r. o transporcie drogowymadmin.lokofracht.pl/pliki/file/do-pobrania/Ustawa-o-transporcie... · z dnia 6 wrzenia 2001 r. o ... o ile umowy midzynarodowe

Transcript

USTAWA z dnia 6 wrze�nia 2001 r.

o transporcie drogowym(1)

(tekst pierwotny: Dz. U. 2001 r. Nr 125 poz. 1371) (tekst jednolity: Dz. U. 2004 r. Nr 204 poz. 2088)

Rozdział 1

Przepisy ogólne

Art. 1. 1. Ustawa okre�la zasady podejmowania i wykonywania: 1) krajowego transportu drogowego; 2) mi�dzynarodowego transportu drogowego; 3) niezarobkowego krajowego przewozu drogowego; 4) niezarobkowego mi�dzynarodowego przewozu drogowego. 2. Ustawa okre�la równie� zasady działania Inspekcji Transportu Drogowego.

Art. 2. Na zasadzie wzajemno�ci, o ile umowy mi�dzynarodowe ratyfikowane przez Rzeczpospolit� Polsk� nie stanowi� inaczej, przedsi�biorca zagraniczny uprawniony do wykonywania transportu drogowego na podstawie prawa wła�ciwego dla kraju jego siedziby mo�e go wykonywa� na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na zasadach okre�lonych w ustawie.

Art. 3. (2)1. Przepisów ustawy nie stosuje si� do przewozu drogowego wykonywanego pojazdami samochodowymi lub zespołami pojazdów:

1) przeznaczonymi konstrukcyjnie do przewozu nie wi�cej ni� 9 osób ł�cznie z kierowc� - w niezarobkowym przewozie drogowym osób;

2) o dopuszczalnej masie całkowitej nieprzekraczaj�cej 3,5 tony w transporcie drogowym rzeczy oraz niezarobkowym przewozie drogowym rzeczy;

3) zespołów ratownictwa medycznego oraz w ramach usług transportu sanitarnego. 2. Do przewozów drogowych wykonywanych: 1) w ramach powszechnych usług pocztowych, 2) w ramach usług polegaj�cych na przewozie odpadów komunalnych lub nieczysto�ci ciekłych, 3) przez podmioty nieb�d�ce przedsi�biorcami 4) (3)w ramach usuwania skutków awarii lub wypadków pojazdami pomocy drogowej

- stosuje si� odpowiednio przepisy ustawy dotycz�ce niezarobkowego przewozu drogowego.

Art. 4. U�yte w ustawie okre�lenia oznaczaj�: 1) krajowy transport drogowy - podejmowanie i wykonywanie działalno�ci gospodarczej w zakresie przewozu osób lub

rzeczy pojazdami samochodowymi zarejestrowanymi w kraju, za które uwa�a si� równie� zespoły pojazdów składaj�ce si� z pojazdu samochodowego i przyczepy lub naczepy, na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przy czym jazda pojazdu, miejsce rozpocz�cia lub zako�czenia podró�y i przejazdu oraz droga znajduj� si� na terytorium

zmiany:

2005-01-01 art. 502005-08-13 art. 22005-09-01 art. 2

art. 362005-09-24 art. 32005-10-05 art. 262005-10-21 art. 12005-12-21 art. 12006-03-21 art. 12006-10-27 art. 64

art. 1082006-10-28 art. 1112007-01-01 art. 22

Dz.U.2004.273.2703Dz.U.2005.141.1184Dz.U.2005.155.1297Dz.U.2005.163.1362Dz.U.2005.172.1440Dz.U.2005.180.1494Dz.U.2005.180.1497Dz.U.2005.180.1497Dz.U.2005.180.1497Dz.U.2006.170.1217Dz.U.2006.170.1218Dz.U.2006.171.1225Dz.U.2005.175.1462

Strona 1 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

Rzeczypospolitej Polskiej; 2) mi�dzynarodowy transport drogowy - podejmowanie i wykonywanie działalno�ci gospodarczej w zakresie przewozu

osób lub rzeczy pojazdami samochodowymi, za które uwa�a si� równie� zespoły pojazdów składaj�ce si� z pojazdu samochodowego i przyczepy lub naczepy, przy czym jazda pojazdu mi�dzy miejscem pocz�tkowym i docelowym odbywa si� z przekroczeniem granicy Rzeczypospolitej Polskiej;

3) (4)transport drogowy - krajowy transport drogowy lub mi�dzynarodowy transport drogowy; okre�lenie to obejmuje równie�:

a) ka�dy przejazd drogowy wykonywany przez przedsi�biorc� pomocniczo w stosunku do działalno�ci gospodarczej, niespełniaj�cy warunków, o których mowa w pkt 4,

b) działalno�� gospodarcz� w zakresie po�rednictwa przy przewozie rzeczy; 4) (5)niezarobkowy przewóz drogowy - przewóz na potrzeby własne - ka�dy przejazd pojazdu po drogach publicznych z

pasa�erami lub bez, załadowanego lub bez ładunku, przeznaczonego do nieodpłatnego krajowego i mi�dzynarodowego przewozu drogowego osób lub rzeczy, wykonywany przez przedsi�biorc� pomocniczo w stosunku do jego podstawowej działalno�ci gospodarczej, spełniaj�cy ł�cznie nast�puj�ce warunki: a) pojazdy samochodowe u�ywane do przewozu s� prowadzone przez przedsi�biorc� lub jego pracowników, b) przedsi�biorca legitymuje si� tytułem prawnym do dysponowania pojazdami samochodowymi, c) w przypadku przejazdu pojazdu załadowanego - rzeczy przewo�one s� własno�ci� przedsi�biorcy lub zostały

przez niego sprzedane, kupione, wynaj�te, wydzier�awione, wyprodukowane, wydobyte, przetworzone lub naprawione albo celem przejazdu jest przewóz osób lub rzeczy z przedsi�biorstwa lub do przedsi�biorstwa na jego własne potrzeby, a tak�e przewóz pracowników i ich rodzin,

d) nie jest przewozem w ramach prowadzonej działalno�ci gospodarczej w zakresie usług turystycznych; 5) niezarobkowy krajowy przewóz drogowy - przewóz na potrzeby własne wykonywany na terytorium Rzeczypospolitej

Polskiej; 6) niezarobkowy mi�dzynarodowy przewóz drogowy - przewóz na potrzeby własne wykonywany z przekroczeniem

granicy Rzeczypospolitej Polskiej; 6a) (6)przewóz drogowy - transport drogowy lub niezarobkowy przewóz drogowy, a tak�e inny przewóz drogowy w

rozumieniu przepisów rozporz�dzenia Rady (EWG) nr 3820/85 z dnia 20 grudnia 1985 r. w sprawie harmonizacji niektórych przepisów socjalnych odnosz�cych si� do transportu drogowego (Dz. Urz. WE L 370 z 31.12.1985);

7) (7)przewóz regularny - publiczny przewóz osób i ich baga�u w okre�lonych odst�pach czasu i okre�lonymi trasami, na zasadach okre�lonych w ustawie i w ustawie z dnia 15 listopada 1984 r. - Prawo przewozowe (Dz. U. z 2000 r. Nr 50, poz. 601, z pó�n. zm.);

7a) (8)komunikacja miejska - przewóz regularny wykonywany w ramach lokalnego transportu zbiorowego w granicach administracyjnych miasta albo: a) miasta i gminy, b) miast albo miast i gmin s�siaduj�cych

- je�eli zawarty porozumienie lub utworzyły zwi�zek mi�dzygminny w sprawie wspólnej realizacji komunikacji na swoim obszarze;

8) (9)linia komunikacyjna - poł�czenie komunikacyjne na okre�lonej drodze mi�dzy przystankami wskazanymi w rozkładzie jazdy, po której odbywaj� si� regularne przewozy osób;

8a) (10)przystanek - miejsce przeznaczone do wsiadania lub wysiadania pasa�erów na danej linii komunikacyjnej, oznaczone w sposób okre�lony w przepisach ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. z 2003 r. Nr 58, poz. 515, z pó�n. zm.(11)), z informacj� o rozkładzie jazdy, z uwzgl�dnieniem godzin odjazdów �rodków transportowych przewo�nika drogowego uprawnionego do korzystania z tego miejsca;

9) przewóz regularny specjalny - niepubliczny przewóz regularny okre�lonej grupy osób, z wył�czeniem innych osób; 10) przewóz wahadłowy - wielokrotny przewóz zorganizowanych grup osób tam i z powrotem, mi�dzy tym samym

miejscem pocz�tkowym a tym samym miejscem docelowym, przy spełnieniu ł�cznie nast�puj�cych warunków; a) ka�da grupa osób przewiezionych do miejsca docelowego wraca do miejsca pocz�tkowego, b) miejsce pocz�tkowe i miejsce docelowe oznaczaj� odpowiednio miejsce rozpocz�cia usługi przewozowej oraz

miejsce zako�czenia usługi przewozowej, z uwzgl�dnieniem w ka�dym przypadku okolicznych miejscowo�ci le��cych w promieniu 50 km;

11) przewóz okazjonalny - przewóz osób, który nie stanowi przewozu regularnego, przewozu regularnego specjalnego albo przewozu wahadłowego;

12) przewóz kabota�owy - przewóz wykonywany pojazdem samochodowym zarejestrowanym za granic� lub przez przedsi�biorc� zagranicznego mi�dzy miejscami poło�onymi na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;

Strona 2 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

13) transport kombinowany - przewóz rzeczy, podczas którego samochód ci��arowy, przyczepa, naczepa z jednostk� ci�gn�c� lub bez jednostki ci�gn�cej, nadwozie wymienne lub kontener 20-stopowy lub wi�kszy korzysta z drogi w pocz�tkowym lub ko�cowym odcinku przewozu, a na innym odcinku z usługi kolei, �eglugi �ródl�dowej lub transportu morskiego, przy czym odcinek morski przekracza 100 km w linii prostej; odcinek przewozu pocz�tkowego lub ko�cowego oznacza przewóz: a) pomi�dzy punktem, gdzie rzeczy s� załadowane, i najbli�sz� odpowiedni� kolejow� stacj� załadunkow� dla

odcinka pocz�tkowego oraz pomi�dzy najbli�sz� odpowiedni� kolejow� stacj� wyładunkow� a punktem, gdzie rzeczy s� wyładowane, dla ko�cowego odcinka lub

b) wewn�trz promienia nieprzekraczaj�cego 150 km w linii prostej ze �ródl�dowego lub morskiego portu załadunku lub wyładunku;

14) mi�dzynarodowy transport kombinowany - transport kombinowany, podczas którego nast�puje przekroczenie granicy Rzeczypospolitej Polskiej;

15) przewo�nik drogowy - przedsi�biorca uprawniony do wykonywania działalno�ci gospodarczej w zakresie transportu drogowego;

16) zagraniczny przewo�nik drogowy - zagraniczny przedsi�biorca uprawniony do wykonywania działalno�ci gospodarczej w zakresie transportu drogowego na podstawie przepisów obowi�zuj�cych w pa�stwie, w którym znajduje si� jego siedziba;

17) licencja - decyzja administracyjna wydana przez ministra wła�ciwego do spraw transportu lub okre�lony w ustawie organ samorz�du terytorialnego, uprawniaj�ca do podejmowania i wykonywania działalno�ci gospodarczej w zakresie transportu drogowego;

18) zezwolenie - decyzja administracyjna wydana przez ministra wła�ciwego do spraw transportu lub okre�lony w ustawie organ samorz�du terytorialnego, uprawniaj�ca przewo�nika drogowego do wykonywania okre�lonego rodzaju transportu drogowego;

19) zezwolenie zagraniczne - dokument otrzymany na podstawie umowy mi�dzynarodowej od wła�ciwego organu innego pa�stwa lub organizacji mi�dzynarodowej przez wła�ciwy organ Rzeczypospolitej Polskiej przekazywany przewo�nikowi drogowemu i upowa�niaj�cy go do wykonywania mi�dzynarodowego transportu drogowego, jednokrotnie lub wielokrotnie, do lub z terytorium pa�stwa okre�lonego w zezwoleniu lub tranzytem przez jego terytorium;

20) certyfikat kompetencji zawodowych - dokument potwierdzaj�cy posiadanie kwalifikacji i wiedzy niezb�dnych do podj�cia i wykonywania działalno�ci gospodarczej w zakresie transportu drogowego;

21) (12)

Rozdział 2 Zasady podejmowania i wykonywania transportu drogowego

Art. 5. 1. (1)Podj�cie i wykonywanie transportu drogowego wymaga uzyskania odpowiedniej licencji na wykonywanie transportu drogowego, zwanej dalej „licencj�”.

2. Licencji udziela si� na czas oznaczony, nie krótszy ni� 2 lata i nie dłu�szy ni� 50 lat, uwzgl�dniaj�c wniosek przedsi�biorcy.

3. Przedsi�biorcy udziela si� licencji, z zastrze�eniem art. 6, je�eli: 1) członkowie organu zarz�dzaj�cego osoby prawnej, osoby zarz�dzaj�ce spółk� jawn� lub komandytow�, a w

przypadku innego przedsi�biorcy - osoby prowadz�ce działalno�� gospodarcz�, spełniaj� wymogi dobrej reputacji; wymóg dobrej reputacji nie jest spełniony lub przestał by� spełniany przez te osoby, je�eli: a) zostały skazane prawomocnym wyrokiem s�du za przest�pstwa umy�lne: karne skarbowe, przeciwko

bezpiecze�stwu w komunikacji, mieniu, obrotowi gospodarczemu, wiarygodno�ci dokumentów, ochronie �rodowiska lub warunkom pracy i płacy albo innym przepisom dotycz�cym wykonywania zawodu,

b) (2)wydano w stosunku do tych osób prawomocne orzeczenie zakazuj�ce wykonywania działalno�ci gospodarczej w zakresie transportu drogowego;

2) (3)przynajmniej jedna z osób zarz�dzaj�cych przedsi�biorstwem lub osoba zarz�dzaj�ca w przedsi�biorstwie transportem drogowym legitymuje si� certyfikatem kompetencji zawodowych;

3) (4)posiada sytuacj� finansow� zapewniaj�c� podj�cie i prowadzenie działalno�ci gospodarczej w zakresie transportu drogowego okre�lony dost�pnymi �rodkami finansowymi lub maj�tkiem w wysoko�ci:

a) 9 000 euro - na pierwszy pojazd samochodowy przeznaczony do transportu drogowego, b) 5 000 euro - na ka�dy nast�pny pojazd samochodowy,

Strona 3 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

c) 50 000 euro - przy wykonywaniu transportu drogowego w zakresie, o którym mowa w art. 4 pkt 3 lit. b; 4) (5)przedsi�biorca osobi�cie wykonuj�cy przewozy i zatrudnieni przez przedsi�biorc� kierowcy, a tak�e inne osoby

niezatrudnione przez przedsi�biorc�, lecz wykonuj�ce osobi�cie przewozy na jego rzecz, spełniaj� wymagania okre�lone w przepisach ustawy, przepisach ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym oraz w innych przepisach okre�laj�cych wymagania w stosunku do kierowców, a tak�e nie byli skazani prawomocnym wyrokiem s�du za przest�pstwa umy�lne przeciwko bezpiecze�stwu w komunikacji, mieniu, wiarygodno�ci dokumentów lub �rodowisku;

5) posiada tytuł prawny do dysponowania pojazdem lub pojazdami samochodowymi spełniaj�cymi wymagania techniczne okre�lone przepisami prawa o ruchu drogowym, którymi transport drogowy ma by� wykonywany.

4. (6)Wymaga�, o których mowa w ust. 3 pkt 4 i 5, nie stosuje si� wobec przedsi�biorcy wykonuj�cego transport drogowy wył�cznie w zakresie, o którym mowa w art. 4 pkt 3 lit. b.

5. (7)Posiadanie sytuacji finansowej zapewniaj�cej podj�cie i prowadzenie działalno�ci gospodarczej w zakresie transportu drogowego potwierdza si�:

1) rocznym sprawozdaniem finansowym; 2) dokumentami potwierdzaj�cymi:

a) dysponowanie �rodkami pieni��nymi w gotówce lub na rachunkach bankowych lub dost�pnymi aktywami, b) posiadanie akcji lub udziałów lub innych zbywalnych papierów warto�ciowych, c) udzielenie gwarancji lub por�cze� bankowych, d) własno�� nieruchomo�ci.

6. (8)Przy ocenie sytuacji finansowej, o której mowa w ust. 3 pkt 3, stosuje si� kurs �redni ogłaszany przez Narodowy Bank Polski, obowi�zuj�cy w ostatnim dniu roku poprzedzaj�cego rok, w którym ocena ta jest dokonywana.

Art. 6. 1. Licencji na wykonywanie transportu drogowego taksówk� udziela si� przedsi�biorcy, je�eli: 1) (9)spełnia wymagania okre�lone w art. 5 ust. 3 pkt 1 i 5 oraz w art. 39a ust. 1;

2) zatrudnieni przez niego kierowcy oraz sam przedsi�biorca osobi�cie wykonuj�cy przewozy: a) spełniaj� wymagania okre�lone w przepisach prawa o ruchu drogowym, b) nie byli skazani za przest�pstwa, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 4, a ponadto za przest�pstwa przeciwko �yciu i zdrowiu oraz przeciwko wolno�ci seksualnej i obyczajno�ci,

c) posiadaj� za�wiadczenie o uko�czeniu szkolenia w zakresie transportu drogowego taksówk�, potwierdzonego zdanym egzaminem, lub wyka�� si� co najmniej 5-letni� praktyk� w zakresie wykonywania tego transportu; przerwa w wykonywaniu transportu drogowego nie mo�e by� dłu�sza ni� kolejnych 6 miesi�cy z przyczyn zale�nych od nich.

2. Egzamin, o którym mowa w ust. 1 pkt 2 lit. c, przeprowadzaj� komisje egzaminacyjne powołane przez starost�. 3. Minister wła�ciwy do spraw transportu, po zasi�gni�ciu opinii organizacji o zasi�gu ogólnokrajowym zrzeszaj�cych

taksówkarzy, okre�li, w drodze rozporz�dzenia, program szkolenia oraz wzór za�wiadczenia, o których mowa w ust. 1 pkt 2 lit. c, maj�c na uwadze zakres i obszar działalno�ci, ze szczególnym uwzgl�dnieniem znajomo�ci topografii miejscowo�ci, w której przedsi�biorca prowadzi lub zamierza prowadzi� działalno�� gospodarcz�, oraz znajomo�ci przepisów porz�dkowych, a tak�e okre�li składniki kosztów szkolenia i egzaminowania oraz wysoko�� opłat z tego tytułu wynikaj�cych.

4. Licencja, o której mowa w ust. 1, udzielana jest na okre�lony pojazd i obszar obejmuj�cy: 1) gmin�; 2) gminy s�siaduj�ce - po uprzednim zawarciu przez nie porozumienia; 3) miasto st. Warszaw� - zwi�zek komunalny. 5. Dopuszcza si� wykonywanie przewozu z obszaru okre�lonego w licencji poza ten obszar, lecz bez prawa

�wiadczenia usług przewozowych poza obszarem okre�lonym w tej licencji, z wyj�tkiem przewozu wykonywanego w drodze powrotnej lub w przypadku zło�enia zamówienia przez klienta z innego obszaru.

6. Wła�ciwe rady gmin i Rada m.st. Warszawy okre�laj� na dany rok kalendarzowy, nie pó�niej ni� do dnia 30 listopada roku poprzedniego, liczb� przeznaczonych do wydania nowych licencji po zasi�gni�ciu opinii organizacji zrzeszaj�cych miejscowych taksówkarzy i organizacji, których statutowym celem jest ochrona praw konsumenta.

7. Niedotrzymanie terminu, o którym mowa w ust. 6, oznacza zachowanie dotychczasowej liczby licencji.

Art. 7. 1. Udzielenie, odmowa udzielenia, zmiana lub cofni�cie licencji nast�puje w drodze decyzji administracyjnej. 2. Organem wła�ciwym w sprawach udzielenia, odmowy udzielenia, zmiany lub cofni�cia licencji w zakresie transportu

drogowego jest:

Strona 4 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

1) w krajowym transporcie drogowym - starosta wła�ciwy dla siedziby przedsi�biorcy, z zastrze�eniem pkt 2; 2) w przewozach taksówkowych:

a) na obszar, o którym mowa w art. 6 ust. 4 pkt 1 - wójt, burmistrz lub prezydent miasta, b) na obszar, o którym mowa w art. 6 ust. 4 pkt 2 - wójt, burmistrz lub prezydent miasta wła�ciwy dla siedziby lub

miejsca zamieszkania przedsi�biorcy, c) na obszar, o którym mowa w art. 6 ust. 4 pkt 3 - Prezydent m.st. Warszawy;

3) w mi�dzynarodowym transporcie drogowym - minister wła�ciwy do spraw transportu.

Art. 8. 1. Licencji udziela si� na pisemny wniosek przedsi�biorcy. 2. Wniosek, o którym mowa w ust. 1, powinien zawiera�: 1) oznaczenie przedsi�biorcy, jego siedzib� i adres; 2) (10)numer w rejestrze przedsi�biorców albo w ewidencji działalno�ci gospodarczej;

3) (11)okre�lenie rodzaju i zakresu, a w krajowym transporcie drogowym taksówk� - tak�e obszaru;

4) rodzaj i liczb� pojazdów samochodowych, którymi dysponuje przedsi�biorca ubiegaj�cy si� o udzielenie licencji; 5) czas, na jaki licencja ma by� udzielona. 3. Do wniosku o udzielenie licencji, z zastrze�eniem ust. 4, nale�y doł�czy�: 1) (12)odpis z rejestru przedsi�biorców albo z ewidencji działalno�ci gospodarczej;

2) kserokopi� za�wiadczenia o nadaniu numeru identyfikacji statystycznej (REGON); 3) kserokopi� za�wiadczenia o nadaniu numeru identyfikacji podatkowej (NIP); 4) (13)kserokopi� certyfikatu kompetencji zawodowych przedsi�biorcy lub osoby zarz�dzaj�cej transportem drogowym w

przedsi�biorstwie; 5) za�wiadczenie z rejestru skazanych stwierdzaj�ce niekaralno�� osób, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 1; 6) (14)dokumenty potwierdzaj�ce spełnienie warunków, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 3;

7) o�wiadczenie o zamiarze zatrudnienia kierowców spełniaj�cych warunki, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 4 lub w art. 6 ust. 1 pkt 2;

8) (15)wykaz pojazdów samochodowych wraz z kserokopiami krajowych dokumentów dopuszczaj�cych pojazd do ruchu, a w przypadku gdy przedsi�biorca nie jest wła�cicielem tych pojazdów - równie� dokument potwierdzaj�cy prawo do dysponowania nimi.

4. (16)Przy składaniu wniosku o udzielenie licencji nie doł�cza si� dokumentów, o których mowa:

1) w ust. 3 pkt 4 i 6 - gdy wniosek dotyczy licencji na wykonywanie transportu drogowego taksówk�; 2) w ust. 3 pkt 7 i 8 - gdy wniosek dotyczy licencji na wykonywanie transportu drogowego wył�cznie w zakresie, o

którym mowa w art. 4 pkt 3 lit. b.

Art. 9. 1. Przedsi�biorca zamierzaj�cy podj�� działalno�� gospodarcz� w zakresie transportu drogowego mo�e ubiega� si� o przyrzeczenie udzielenia licencji, zwane dalej „promes�”.

2. W post�powaniu o udzielenie promesy stosuje si� odpowiednio przepisy dotycz�ce udzielenia licencji, z wyj�tkiem przepisu art. 8 ust. 3 pkt 8.

Art. 10. 1. Wnioski o udzielenie licencji rozpatruje si� według kolejno�ci ich zło�enia. 2. W razie niespełnienia przez przedsi�biorc� warunków, o których mowa w art. 5 lub art. 6, odmawia si� udzielenia

licencji. 3. (17)

3a. (18)

4. (19)

5. (20)

Art. 11. 1. W licencji okre�la si� w szczególno�ci: 1) numer ewidencyjny licencji; 2) organ, który udzielił licencji; 3) dat� udzielenia licencji; 4) podstaw� prawn�; 5) przedsi�biorc�, jego siedzib� i adres; 6) zakres transportu drogowego;

Strona 5 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

7) rodzaj przewozów; 8) (21)oznaczenie obszaru przewozów w krajowym transporcie drogowym taksówk�;

9) czas, na jaki udzielono licencji. 2. (22)

3. (23)Organ udzielaj�cy licencji wydaje jej wypis lub wypisy w liczbie odpowiadaj�cej liczbie pojazdów samochodowych okre�lonych we wniosku o udzielenie licencji.

4. (24)

5. (25)

Art. 12. 1. Licencja na krajowy transport drogowy uprawnia do wykonywania przewozów wył�cznie na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej.

1a. (26)Licencja na krajowy transport drogowy rzeczy uprawnia do wykonywania transportu drogowego w zakresie, o którym mowa w art. 4 pkt 3 lit. b, o ile przedsi�biorca posiada zabezpieczenie finansowe w wysoko�ci okre�lonej w art. 5 ust. 3 pkt 3 lit. c.

1b. (27)Licencja na krajowy transport drogowy osób nie uprawnia do wykonywania transportu drogowego taksówk�.

2. (28)Licencja na mi�dzynarodowy transport drogowy uprawnia do wykonywania przewozów z przekroczeniem granicy Rzeczypospolitej Polskiej zgodnie z rodzajem przewozów w niej okre�lonym.

2a. (29)Licencja, o której mowa w ust. 2, uprawnia równie� do wykonywania przewozów w krajowym transporcie drogowym, zgodnie z rodzajem przewozów w niej okre�lonych.

3. Licencja nie zast�puje zezwole� wymaganych przepisami ustawy lub umów mi�dzynarodowych.

Art. 13. 1. Licencji nie mo�na odst�powa� osobom trzecim ani przenosi� uprawnie� z niej wynikaj�cych na osob� trzeci�, z zastrze�eniem ust. 2.

2. Organ, który udzielił licencji, przenosi, w drodze decyzji administracyjnej, uprawnienia z niej wynikaj�ce w razie: 1) �mierci osoby fizycznej posiadaj�cej licencj� i wst�pienia na jej miejsce spadkobiercy, w tym równie� osoby fizycznej

b�d�cej wspólnikiem w szczególno�ci spółki jawnej lub spółki komandytowej, 2) poł�czenia, podziału lub przekształcenia, zgodnie z odr�bnymi przepisami, przedsi�biorcy posiadaj�cego licencj�, 3) (30)

- pod warunkiem spełnienia przez przedsi�biorc�, przejmuj�cego uprawnienia wynikaj�ce z licencji, wymaga� okre�lonych w art. 5 ust. 3.

3. Post�powanie, o którym mowa w ust. 2, wszczyna si� na wniosek. 4. Minister wła�ciwy do spraw transportu mo�e, w drodze decyzji administracyjnej, wyrazi� zgod� na wykonywanie

uprawnie� wynikaj�cych z licencji przez spółki akcyjne lub spółki z ograniczon� odpowiedzialno�ci�, w których spółka posiadaj�ca licencj� posiada akcje lub udziały, je�eli zawarły one umow� leasingu lub dzier�awy na u�ywanie pojazdu samochodowego zgłoszonego do prowadzenia działalno�ci obj�tej licencj�, pod warunkiem spełnienia przez te spółki wymaga� okre�lonych w art. 5 ust. 3.

Art. 14. 1. Przewo�nik drogowy jest obowi�zany zgłasza� na pi�mie organowi, który udzielił licencji, wszelkie zmiany danych, o których mowa w art. 8, nie pó�niej ni� w terminie 14 dni od dnia ich powstania.

2. Je�eli zmiany, o których mowa w ust. 1, obejmuj� dane zawarte w licencji, przedsi�biorca jest obowi�zany wyst�pi� z wnioskiem o zmian� tre�ci licencji.

3. (31)

4. (32)

Art. 15. 1. Licencj� cofa si�: 1) w przypadku gdy:

a) wydano prawomocne orzeczenie zakazuj�ce przedsi�biorcy wykonywania działalno�ci gospodarczej obj�tej licencj�,

b) przedsi�biorca nie podj�ł działalno�ci obj�tej licencj� w ci�gu 6 miesi�cy od dnia jej wydania, pomimo wezwania organu licencyjnego do jej podj�cia;

2) je�eli jej posiadacz: a) (33)nie spełnia wymaga� uprawniaj�cych do wykonywania działalno�ci w zakresie transportu drogowego,

b) ra��co naruszył warunki okre�lone w licencji lub inne warunki wykonywania działalno�ci obj�tej licencj� okre�lone

Strona 6 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

przepisami prawa, c) odst�pił licencj� osobie trzeciej, d) zaprzestał wykonywania działalno�ci gospodarczej obj�tej licencj�, a w szczególno�ci nie wykonuje, na skutek

okoliczno�ci zale�nych od niego, transportu drogowego co najmniej przez 6 miesi�cy, e) (34)ra��co narusza przepisy dotycz�ce czasu pracy kierowców lub kwalifikacji kierowców;

3) je�eli posiadacz licencji na wykonywanie transportu drogowego taksówk� samowolnie zmienia wskazania urz�dze� pomiarowo-kontrolnych, zainstalowanych w poje�dzie,

4) (35)je�eli przedsi�biorca wykonuj�cy transport drogowy w zakresie, o którym mowa w art. 4 pkt 3 lit. b, zlecił wykonanie przewozu rzeczy podmiotowi nieposiadaj�cemu licencji.

2. (36)Cofni�cie licencji w przypadkach okre�lonych w ust. 1 pkt 2 lit. a, b, d oraz lit. e poprzedza si� pisemnym ostrze�eniem przedsi�biorcy, �e w przypadku ponownego stwierdzenia naruszenia tych przepisów wszczyna si� post�powanie w sprawie cofni�cia licencji. Przepisu nie stosuje si�, gdy posiadacz licencji przestał spełnia� wymagania, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 1 lit. a.

3. Licencja mo�e by� cofni�ta, je�eli jej posiadacz: 1) (37)nie przedstawił, w wyznaczonym terminie, informacji i dokumentów, o których mowa w art. 8 ust. 2 i 3, art. 14 i art.

83; 2) ra��co lub wielokrotnie narusza przepisy w zakresie dopuszczalnej masy, nacisków osi lub wymiaru pojazdu; 3) zalega w regulowaniu, stwierdzonych decyzj� ostateczn� lub prawomocnym orzeczeniem, zobowi�za�:

a) celnych, podatkowych lub innych zobowi�za� na rzecz Skarbu Pa�stwa z tytułu prowadzonej działalno�ci gospodarczej w zakresie transportu drogowego,

b) wobec kontrahenta; 4) (38)samowolnie:

a) zmienia wskazania urz�dze� pomiarowo-kontrolnych lub tachografów cyfrowych zainstalowanych w poje�dzie, z zastrze�eniem ust. 1 pkt 3,

b) zmienia lub usuwa dane zapisane w tachografie cyfrowym lub na karcie kierowcy i karcie przedsi�biorstwa. 4. (39)Przedsi�biorca jest obowi�zany zwróci� dokumenty, o których mowa w art. 11, organowi, który udzielił licencji,

niezwłocznie, nie pó�niej jednak ni� w terminie 14 dni od dnia, w którym decyzja o cofni�ciu licencji stała si� ostateczna. 5. W przypadku cofni�cia licencji nie mo�e by� ona ponownie udzielona wcze�niej ni� po upływie 3 lat od dnia, w

którym decyzja o cofni�ciu licencji stała si� ostateczna.

Art. 16. 1. Licencja wygasa w razie: 1) upływu okresu, na który została udzielona; 2) zrzeczenia si� jej, z zastrze�eniem ust. 3; 3) �mierci posiadacza licencji, z zastrze�eniem ust. 4; 4) likwidacji albo postanowienia o upadło�ci przedsi�biorcy, któremu została udzielona, chyba �e zachodz� okoliczno�ci

okre�lone w art. 13 ust. 2. 2. Przepis art. 15 ust. 4 stosuje si� odpowiednio. 3. Przedsi�biorca nie mo�e zrzec si� licencji w przypadku wszcz�cia post�powania o cofni�cie licencji. 4. W razie �mierci osoby fizycznej posiadaj�cej licencj� organ, który jej udzielił, na wniosek osoby, która zło�yła

wniosek o stwierdzenie nabycia spadku, wyra�a zgod�, w drodze decyzji administracyjnej, na wykonywanie uprawnie� wynikaj�cych z licencji przez okres nie dłu�szy ni� 18 miesi�cy od daty �mierci posiadacza tej licencji.

Art. 17. 1. (40)Minister wła�ciwy do spraw transportu okre�li, w drodze rozporz�dzenia, wzory licencji i wypisu z licencji, uwzgl�dniaj�c zakres niezb�dnych danych.

2. Minister wła�ciwy do spraw transportu mo�e upowa�ni�, w drodze zarz�dzenia, na okre�lonych warunkach, kierownika jednostki specjalnie w tym celu działaj�cej do wykonywania niektórych czynno�ci, okre�lonych w ustawie, zwi�zanych z post�powaniem w sprawie licencji na mi�dzynarodowy transport drogowy, maj�c na uwadze usprawnienie procedury w tym zakresie.

Art. 17a. (41)Minister wła�ciwy do spraw transportu mo�e upowa�ni�, w drodze zarz�dzenia, kierownika jednostki, o której mowa w art. 17 ust. 2, do wydawania dokumentów wynikaj�cych z wi���cych Rzeczpospolit� Polsk� umów mi�dzynarodowych.

Strona 7 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

Art. 17b. (42)Minister wła�ciwy do spraw transportu mo�e ogłosi�, w drodze obwieszczenia, wykaz pa�stw, w stosunku do których jest wymagane posiadanie zezwolenia zagranicznego w mi�dzynarodowym transporcie drogowym.

Rozdział 3 Transport drogowy osób

Art. 18. 1. Wykonywanie przewozów regularnych i przewozów regularnych specjalnych wymaga zezwolenia: 1) (1)w krajowym transporcie drogowym - wydanego, w zale�no�ci od zasi�gu tych przewozów odpowiednio przez:

a) wójta - na wykonywanie przewozów na liniach komunikacyjnych na obszarze gminy, b) burmistrza albo prezydenta miasta - na wykonywanie przewozów na liniach komunikacyjnych w komunikacji

miejskiej, c) burmistrza albo prezydenta miasta, któremu powierzono to zadanie na mocy porozumienia, o którym mowa w art.

4 pkt 7a - na wykonywanie przewozów na liniach komunikacyjnych w komunikacji miejskiej w granicach okre�lonych w art. 4 pkt 7a lit. a albo lit. b,

d) burmistrza albo prezydenta miasta, b�d�cego siedzib� zwi�zku mi�dzygminnego, o którym mowa w art. 4 pkt 7a - na wykonywanie przewozów na liniach komunikacyjnych na obszarze gmin, które utworzyły zwi�zek mi�dzygminny,

d1) (2)prezydenta miasta na prawach powiatu, w uzgodnieniu z wła�ciwym starost� ze wzgl�du na planowany przebieg linii komunikacyjnej - na wykonywanie przewozów na liniach komunikacyjnych przebiegaj�cych na obszarze miasta i s�siedniego powiatu,

e) (3)starost�, w uzgodnieniu z wójtami, burmistrzami lub prezydentami miast wła�ciwymi ze wzgl�du na planowany przebieg linii komunikacyjnej - na wykonywanie przewozów na liniach komunikacyjnych na obszarze powiatu, z wył�czeniem linii komunikacyjnych okre�lonych w lit. a-d1,

f) marszałka województwa, w uzgodnieniu ze starostami wła�ciwymi ze wzgl�du na planowany przebieg linii komunikacyjnej - na wykonywanie przewozów na liniach komunikacyjnych wykraczaj�cych poza obszar co najmniej jednego powiatu, jednak�e niewykraczaj�cych poza obszar województwa,

g) marszałka województwa wła�ciwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania przedsi�biorcy, w uzgodnieniu z marszałkami województw wła�ciwymi ze wzgl�du na planowany przebieg linii komunikacyjnej - na wykonywanie przewozów na liniach komunikacyjnych wykraczaj�cych poza obszar co najmniej jednego województwa;

2) w mi�dzynarodowym transporcie drogowym - wydanego przez ministra wła�ciwego do spraw transportu. 1a. (4)Nie wymaga uzyskania zezwolenia tymczasowe wykonywanie przewozów osób w przypadku kl�sk �ywiołowych

lub wyst�pienia zakłóce� w przewozach wykonywanych przez podmioty innych gał�zi ni� transport drogowy. 1b. (5)W przypadku zakłóce�, o których mowa w ust. 1a, przewo�nik drogowy i podmiot, w zast�pstwie którego

przewozy s� wykonywane, obowi�zani s� zawrze� pisemne porozumienie okre�laj�ce warunki i termin wykonywania tych przewozów oraz zgłosi� ten fakt wła�ciwemu organowi, o którym mowa w ust. 1 pkt 1.

2. Wykonywanie przewozów wahadłowych i okazjonalnych w mi�dzynarodowym transporcie drogowym wymaga zezwolenia wydanego przez organ, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, z zastrze�eniem ust. 3.

3. Nie wymaga zezwolenia wykonywanie przewozu okazjonalnego, je�eli: 1) tym samym pojazdem samochodowym na całej trasie przejazdu przewozi si� t� sam� grup� osób i dowozi si� j� do

miejsca pocz�tkowego albo 2) polega on na przewozie osób do miejsca docelowego, natomiast jazda powrotna jest jazd� bez osób (podró�nych),

albo 3) polega on na je�dzie bez osób do miejsca docelowego i odebraniu oraz przewiezieniu do miejsca pocz�tkowego

grupy osób, która przez tego samego przewo�nika drogowego została przewieziona na zasadzie okre�lonej w pkt 2. 4. (6)Organ wydaj�cy zezwolenia wydaje przedsi�biorcy wypis lub wypisy z zezwole� w liczbie okre�lonej we wniosku

przedsi�biorcy. 5. (7)Przy wykonywaniu przewozów okazjonalnych w krajowym transporcie drogowym pojazdem przeznaczonym

konstrukcyjnie do przewozu nie wi�cej ni� 9 osób ł�cznie z kierowc� zabrania si�: a) umieszczania i u�ywania w poje�dzie taksometru, b) umieszczania na poje�dzie oznacze� z nazw�, adresem oraz telefonem przedsi�biorcy, c) umieszczania na dachu pojazdu lamp lub innych urz�dze� technicznych.

Art. 18a. (8)Przewo�nik wykonuj�cy regularne przewozy osób, poza uprawnieniami pasa�erów do ulgowych przejazdów

Strona 8 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

okre�lonymi w odr�bnych przepisach, uwzgl�dnia tak�e uprawnienia pasa�erów do innych ulgowych przejazdów, je�eli podmiot, który ustanawia te ulgi, ustali z przewo�nikiem, w drodze umowy, warunki zwrotu kosztów stosowania tych ulg.

Art. 18b. (9)1. Przewozy regularne w krajowym transporcie drogowym wykonywane s� według nast�puj�cych zasad:

1) do przewozu u�ywane s� wył�cznie autobusy odpowiadaj�ce wymaganym ze wzgl�du na rodzaj przewozu warunkom technicznym;

2) rozkład jazdy jest podawany do publicznej wiadomo�ci przez ogłoszenia na wszystkich wymienionych w rozkładzie jazdy przystankach lub dworcach autobusowych;

3) wsiadanie i wysiadanie pasa�erów odbywa si� tylko na przystankach okre�lonych w rozkładzie jazdy; 4) nale�no�� za przejazd jest pobierana zgodnie z cennikiem opłat, a pasa�er otrzymuje potwierdzenie wniesienia

opłaty w postaci biletu wydanego zgodnie z przepisami o kasach rejestruj�cych; 5) w kasach dworcowych oraz w autobusie znajduje si� dost�pny do wgl�du pasa�erów opracowany przez

przewo�nika lub grup� przewo�ników regulamin okre�laj�cy warunki obsługi podró�nych, odprawy oraz przewozu osób, baga�u i rzeczy;

6) cennik opłat został podany do publicznej wiadomo�ci przy kasach dworcowych oraz w ka�dym autobusie wykonuj�cym regularne przewozy osób, przy czym cennik opłat musi tak�e zawiera� ceny biletów ulgowych: a) okre�lone na podstawie odr�bnych ustaw, a w szczególno�ci ustawy z dnia 20 czerwca 1992 r. o uprawnieniach

do ulgowych przejazdów �rodkami publicznego transportu zbiorowego (Dz. U. z 2002 r. Nr 175, poz. 1440, z pó�n. zm.),

b) wynikaj�cych z uprawnie� pasa�erów do innych ulgowych przejazdów, je�eli podmiot, który ustanowił te ulgi, ustalił z przewo�nikiem w drodze umowy warunki zwrotu kosztów stosowania tych ulg;

7) zgodnie z warunkami przewozu osób okre�lonymi w zezwoleniu, o którym mowa w art. 18. 2. Podczas wykonywania przewozów regularnych zabrania si�: 1) u�ywania do przewozu:

a) innych pojazdów ni� autobusy, b) autobusów nieodpowiadaj�cych wymaganym ze wzgl�du na rodzaj przewozu warunkom technicznym;

2) korzystania z przystanków, na których nie została zamieszczona informacja o realizowanym rozkładzie jazdy zawieraj�ca tak�e nazw�, adres siedziby przewo�nika i numer telefonu przewo�nika lub niezgodnie z podanymi w tej informacji dniami i godzinami odjazdów;

3) zabierania i wysadzania pasa�erów poza przystankami okre�lonymi w rozkładzie jazdy; 4) pobierania nale�no�ci za przejazd niezgodnie z cennikiem opłat podanym do publicznej wiadomo�ci pasa�erów; 5) naruszania warunków przewozu osób okre�lonych w zezwoleniu, o którym mowa w art. 18.

Art. 19. 1. Wykonywanie przez zagranicznego przewo�nika drogowego przewozu kabota�owego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej wymaga zezwolenia na przewóz kabota�owy wydanego przez ministra wła�ciwego do spraw transportu. Przepisy art. 22 ust. 1 stosuje si� odpowiednio.

2. Zezwolenie, o którym mowa w ust. 1, mo�e by� wydane na wniosek zagranicznego przewo�nika drogowego pod warunkiem doł�czenia do niego co najmniej dwóch pozytywnych opinii polskich organizacji o zasi�gu ogólnokrajowym zrzeszaj�cych przewo�ników drogowych.

Art. 19a. (10)1. Minister wła�ciwy do spraw transportu mo�e, w drodze rozporz�dzenia, wprowadzi� wymóg posiadania zezwolenia na wykonywanie mi�dzynarodowego transportu drogowego osób na lub przez terytorium Rzeczypospolitej Polskiej pojazdem samochodowym przeznaczonym konstrukcyjnie do przewozu nie wi�cej ni� 9 osób ł�cznie z kierowc� przez zagranicznych przewo�ników z niektórych pa�stw maj�c na uwadze zasad� wzajemno�ci.

2. Przepis ust. 1 stosuje si� równie� w przypadku przejazdu pojazdu samochodowego bez osób podró�nych. 3. Zezwolenie, o którym mowa w ust. 1, wydaje minister wła�ciwy do spraw transportu.

Art. 20. 1. W zezwoleniu okre�la si� w szczególno�ci: 1) warunki wykonywania przewozów; 2) przebieg trasy przewozów, w tym miejscowo�ci, w których znajduj� si� miejsca pocz�tkowe i docelowe przewozów; 3) miejscowo�ci, w których znajduj� si� przystanki - przy przewozach regularnych osób, 1a. (11)Zał�cznikiem do zezwolenia, o którym mowa w ust. 1, jest obowi�zuj�cy rozkład jazdy.

2. (12)Minister wła�ciwy do spraw transportu okre�li, w drodze rozporz�dzenia, wzór zezwolenia, o którym mowa w art.

Strona 9 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

19a, oraz wzór zezwolenia i wypisu z zezwolenia, o którym mowa w art. 18, uwzgl�dniaj�c zakres niezb�dnych danych, a tak�e maj�c na uwadze przepisy rozporz�dzenia nr 2121/98/WE z dnia 2 pa�dziernika 1998 r. okre�laj�cego szczegółowe zasady stosowania rozporz�dze� nr 684/92/EWG i nr 12/98/WE, w sprawie dokumentów wymaganych w mi�dzynarodowym transporcie osób wykonywanym autobusami i autokarami (Dz. Urz. WE L 268 z 03.10.1998).

Art. 20a. (13)1. Warunków okre�lonych w zezwoleniu, o którym mowa w art. 18, nie stosuje si� w przypadku wyst�pienia niezale�nych od przedsi�biorcy okoliczno�ci uniemo�liwiaj�cych wykonywanie przewozów zgodnie z okre�lonym w zezwoleniu przebiegiem trasy przewozów, w szczególno�ci awarii sieci, robót drogowych, lub blokad drogowych.

2. W przypadku gdy okoliczno�ci uniemo�liwiaj�ce wykonywanie przewozów, o których mowa w ust. 1, trwaj� dłu�ej ni� 14 dni, organ wła�ciwy w sprawach zezwole�, na wniosek przedsi�biorcy, wydaje decyzj� w sprawie odst�pstwa od warunków okre�lonych w zezwoleniu.

3. Decyzja, o której mowa w ust. 2, nie mo�e by� wydana na okres dłu�szy ni� okres wa�no�ci zezwolenia. 4. Przepisy art. 20 i 22 stosuje si� odpowiednio.

Art. 21. 1. Zezwolenie, o którym mowa w art. 18, wydaje si�, na wniosek przedsi�biorcy, na czas nie dłu�szy ni�: 1) 5 lat - na wykonywanie przewozów regularnych lub przewozów regularnych specjalnych; 2) rok - na wykonywanie przewozów wahadłowych lub przewozów okazjonalnych. 2. (14)Do wniosku, o którym mowa w ust. 1, doł�cza si� kserokopi� licencji i dokumenty, o których mowa w art. 22.

3. Po upływie okresu, o którym mowa w ust. 1 pkt 1, zezwolenie przedłu�a si�, na wniosek przedsi�biorcy, na okres nieprzekraczaj�cy 5 lat, o ile nie zaistniały okoliczno�ci, o których mowa w art. 23 pkt 2 i art. 24 ust. 4.

Art. 22. 1. (15)Do wniosku o wydanie zezwolenia na wykonywanie przewozów regularnych w krajowym transporcie drogowym doł�cza si�:

1) proponowany rozkład jazdy uwzgl�dniaj�cy przystanki, godziny odjazdów �rodków transportowych, długo�� linii komunikacyjnej, podan� w kilometrach, i odległo�ci mi�dzy przystankami, kursy oraz liczb� pojazdów niezb�dnych do wykonywania codziennych przewozów, zgodnie z rozkładem jazdy;

2) schemat poł�cze� komunikacyjnych z zaznaczon� lini� komunikacyjn� i przystankami; 3) potwierdzenie uzgodnienia zasad korzystania z obiektów dworcowych i przystanków, dokonanego z ich wła�cicielami

lub zarz�dzaj�cymi; 4) zobowi�zanie do zamieszczania informacji o godzinach odjazdów na tabliczkach przystankowych na przystankach; 5) cennik; 6) wykaz pojazdów, z okre�leniem ich liczby oraz liczby miejsc, którymi wnioskodawca zamierza wykonywa� przewozy. 1a. (16)Uzyskane przez przewo�nika potwierdzenie uzgodnienia zasad korzystania z przystanków nie mo�e powodowa�

nakładania na przewo�ników �adnych opłat za korzystanie z tych przystanków. 2. Do wniosku o wydanie zezwolenia na wykonywanie przewozów regularnych w mi�dzynarodowym transporcie

drogowym doł�cza si�: 1) rozkład jazdy uzgodniony z zagranicznym przewo�nikiem drogowym przewidzianym do prowadzenia przewozów

regularnych na danej linii regularnej, uwzgl�dniaj�cy przystanki, czas odjazdów i przyjazdów, przej�cia graniczne oraz długo�� linii regularnej podan� w kilometrach i odległo�ci mi�dzy przystankami;

2) kopi� umowy z zagranicznym przewo�nikiem drogowym o wspólnym prowadzeniu linii regularnej; 3) harmonogram czasu pracy i odpoczynku kierowców; 4) (17)schemat poł�cze� komunikacyjnych z zaznaczon� lini� komunikacyjn� i przystankami;

5) (18)cennik.

3. Do wniosku o wydanie zezwolenia na wykonywanie przewozów wahadłowych i okazjonalnych w mi�dzynarodowym transporcie drogowym doł�cza si�:

1) (19)przebieg trasy przewozu dla ka�dej grupy osób, uwzgl�dniaj�cy miejsce pocz�tkowe i docelowe przewozu, długo�� tej trasy podan� w kilometrach oraz przej�cia graniczne;

2) wykaz terminów przewozów; 3) (20)schemat poł�cze� komunikacyjnych z zaznaczon� tras� przewozu;

4) kopi� umowy mi�dzy organizatorem przewozu a przewo�nikiem drogowym; 5) harmonogram czasu pracy i odpoczynku kierowców. 4. (21)Do wniosku o wydanie zezwolenia na wykonywanie przewozów regularnych specjalnych w krajowym transporcie

drogowym doł�cza si�:

Strona 10 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

1) informacj� okre�laj�c� grup� osób, która b�dzie uprawniona do korzystania z przewozu; 2) proponowany rozkład jazdy uwzgl�dniaj�cy przystanki, godziny odjazdów i przyjazdów �rodków transportowych,

długo�� linii komunikacyjnej, podan� w kilometrach, i odległo�ci mi�dzy przystankami oraz liczb� pojazdów niezb�dnych do wykonywania codziennych przewozów, zgodnie z rozkładem jazdy;

3) schemat poł�cze� komunikacyjnych z zaznaczon� lini� komunikacyjn� i przystankami; 4) potwierdzenie uzgodnienia zasad korzystania z obiektów dworcowych i przystanków innych ni� zlokalizowanych przy

drogach publicznych, ustalone z ich wła�cicielami lub zarz�dzaj�cymi. 5. (22)Do wniosku w sprawach, o których mowa w ust. 2 i 3, doł�cza si� informacj� potwierdzaj�c� przekazanie

marszałkom wła�ciwych województw schematu poł�cze� komunikacyjnych z zaznaczon� tras� przewozu.

Art. 22a. (23)1. Organy, o których mowa w art. 18 ust. 1 pkt 1:

1) odmawiaj� udzielenia lub zmiany zezwolenia na wykonywanie przewozów regularnych w krajowym transporcie drogowym w przypadku, gdy wnioskodawca nie jest w stanie �wiadczy� usług b�d�cych przedmiotem wniosku, korzystaj�c z pojazdów pozostaj�cych w jego bezpo�redniej dyspozycji;

2) mog� odmówi� udzielenia lub zmiany zezwolenia na wykonywanie przewozów regularnych w krajowym transporcie drogowym, w przypadku wyst�pienia jednej z nast�puj�cych okoliczno�ci: a) zostanie wykazane, �e projektowana linia regularna stanowi� b�dzie zagro�enie dla ju� istniej�cych linii

regularnych, z wyj�tkiem sytuacji, kiedy linie te s� obsługiwane tylko przez jednego przewo�nika lub przez jedn� grup� przewo�ników,

b) zostanie wykazane, �e wydanie zezwolenia ujemnie wpłynie na rentowno�� porównywalnych usług kolejowych na liniach bezpo�rednio zwi�zanych z tras� usług drogowych,

c) wnioskodawca nie wykonuje, na skutek okoliczno�ci zale�nych od niego, krajowych przewozów regularnych na innych obsługiwanych liniach komunikacyjnych, co najmniej przez 7 dni,

d) wnioskodawca nie przestrzega warunków okre�lonych w posiadanym ju� zezwoleniu lub wykonuje przewozy niezgodnie z posiadanym zezwoleniem.

2. Organy, o których mowa w art. 18 ust. 1 pkt 1, mog� odmówi� udzielenia zezwolenia lub zmiany zezwolenia na wykonywanie przewozów regularnych specjalnych w przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 1 oraz pkt 2 lit. a i d.

3. Podj�cie decyzji w sprawie wydania nowego lub zmiany istniej�cego zezwolenia na linie komunikacyjne o długo�ci do 100 km, w szczególno�ci w zakresie zwi�kszenia pojemno�ci pojazdów, cz�stotliwo�ci ich kursowania, zmiany godzin odjazdów z poszczególnych przystanków powinno by� poprzedzone analiz� sytuacji rynkowej w zakresie regularnego przewozu osób.

4. Za czynno�ci zwi�zane z opracowaniem analizy, o której mowa w ust. 3, organ wła�ciwy do spraw zezwole� pobiera opłat� od wnioskodawcy.

5. Analiz�, o której mowa w ust. 3, przeprowadza organ wła�ciwy do spraw zezwole� co najmniej raz w roku, z uwzgl�dnieniem:

1) istniej�cej komunikacji, w tym rodzaju pojazdów, godzin ich odjazdów lub cz�stotliwo�ci kursów oraz ich dostosowanie do potrzeb społecznych;

2) dotychczasowego wywi�zywania si� przewo�ników posiadaj�cych zezwolenia z realizacji przewozów i stosowanych taryf;

3) przewidywanych zmian w nat��eniu przewozu podró�nych; 4) miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy lub planu zagospodarowania przestrzennego

województwa. 6. Organ przeprowadzaj�cy analiz�, o której mowa w ust. 3, zasi�ga opinii w sprawie proponowanych zmian w zakresie

udzielanych lub zmienianych zezwole� od organizacji konsumentów. 7. Organy, o których mowa w art. 18 ust. 1, mog� realizowa� zadania, o których mowa w ust. 3, poprzez własne

jednostki lub inne wyspecjalizowane podmioty. 8. Minister wła�ciwy do spraw transportu, w porozumieniu z ministrem wła�ciwym do spraw finansów publicznych,

okre�li, w drodze rozporz�dzenia, stawki opłat uiszczanych przez przewo�ników drogowych za czynno�ci okre�lone w ust. 3 w wysoko�ci nie wy�szej ni� 5 zł za ka�de 1 000 km planowanego rocznego przebiegu danej linii komunikacyjnej oraz nie mniejszej ni� 100 zł za dan� lini� komunikacyjn�, maj�c na uwadze ilo�� linii komunikacyjnych oraz stopie� zaspokojenia potrzeb przewozowych, a tak�e sytuacj� rynkow� na danym terenie w zakresie regularnego przewozu osób.

Art. 22b. (24)1. Przewo�nik drogowy jest obowi�zany zgłasza� na pi�mie organowi, który udzielił zezwolenia, wszelkie

Strona 11 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

zmiany danych, o których mowa w art. 22, nie pó�niej ni� 14 dni od dnia ich powstania. 2. Je�eli zmiany, o których mowa w ust. 1, obejmuj� dane zawarte w zezwoleniu, przedsi�biorca jest obowi�zany

wyst�pi� z wnioskiem o zmian� zezwolenia.

Art. 23. Minister wła�ciwy do spraw transportu: 1) odmawia udzielenia zezwolenia na wykonywanie przewozów regularnych w mi�dzynarodowym transporcie

drogowym, gdy: a) wnioskodawca nie jest w stanie �wiadczy� usług b�d�cych przedmiotem wniosku, korzystaj�c ze sprz�tu

pozostaj�cego w jego bezpo�redniej dyspozycji, b) projektowana linia regularna b�dzie stanowiła bezpo�rednie zagro�enie dla istnienia ju� zatwierdzonych linii

regularnych, z wyj�tkiem sytuacji, kiedy linie te s� obsługiwane tylko przez jednego przewo�nika lub przez jedn� grup� przewo�ników,

c) zostanie wykazane, i� wydanie zezwolenia powa�nie wpłyn�łoby na rentowno�� porównywalnych usług kolejowych na liniach bezpo�rednio zwi�zanych z tras� usług drogowych,

d) mo�na wywnioskowa�, �e usługi wymienione we wniosku s� nastawione tylko na najbardziej dochodowe spo�ród usług istniej�cych na danych trasach;

2) mo�e odmówi� udzielenia zezwolenia na wykonywanie przewozów regularnych, wahadłowych lub okazjonalnych w mi�dzynarodowym transporcie drogowym, gdy przedsi�biorca: a) nie przestrzega warunków okre�lonych w posiadanym ju� zezwoleniu, b) nie wykonuje, na skutek okoliczno�ci zale�nych od niego, przewozów regularnych co najmniej przez 3 miesi�ce, c) wykonuje przewozy bez wymaganego zezwolenia.

Art. 24. 1. Zezwolenie zmienia si� na wniosek jego posiadacza w razie zmiany: 1) oznaczenia przedsi�biorcy; 2) siedziby i adresu przedsi�biorcy. 2. Zezwolenie mo�e by� zmienione na wniosek jego posiadacza w razie zmiany: 1) (25)przebiegu linii regularnej, rozkładu jazdy, zwi�kszenia pojemno�ci pojazdów, cz�stotliwo�ci ich kursowania lub

zmian godzin odjazdów z poszczególnych przystanków; 2) zagranicznego przewo�nika drogowego, z którym zawarto umow� o wspólnym prowadzeniu linii regularnej w

mi�dzynarodowym transporcie drogowym. 3. Zezwolenie wygasa w razie: 1) zrzeczenia si� zezwolenia, z zastrze�eniem ust. 6; 2) upływu terminu okre�lonego w zezwoleniu; 3) wyst�pienia okoliczno�ci, o których mowa w art. 16 ust. 1. 4. Zezwolenie cofa si� w razie: 1) cofni�cia licencji; 2) naruszenia lub zmiany warunków, na jakich zezwolenie zostało wydane oraz okre�lonych w zezwoleniu; 3) niewykonywania przez przedsi�biorc�, na skutek okoliczno�ci zale�nych od niego, przewozów regularnych co

najmniej przez 3 miesi�ce; 4) (26)odst�pienia zezwolenia osobie trzeciej, przy czym nie jest odst�pieniem zezwolenia powierzenie wykonania

przewozu innemu przewo�nikowi, o którym mowa w art. 5 ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. - Prawo przewozowe (Dz. U. z 2000 r. Nr 50, poz. 601, z pó�n. zm.(27)).

5. W razie cofni�cia zezwolenia wniosek o ponowne wydanie zezwolenia nie mo�e by� rozpatrzony wcze�niej ni� po upływie 3 lat od dnia, w którym decyzja o cofni�ciu stała si� ostateczna.

6. Przedsi�biorca nie mo�e zrzec si� zezwolenia w przypadku wszcz�cia post�powania o cofni�cie zezwolenia.

Art. 25. 1. Minister wła�ciwy do spraw transportu wydaje przewo�nikowi drogowemu zezwolenie zagraniczne na przewóz osób pod warunkiem posiadania przez niego odpowiedniej licencji.

2. Minister wła�ciwy do spraw transportu: 1) odmawia wydania zezwolenia zagranicznego w razie braku mo�liwo�ci zapewnienia wystarczaj�cej liczby zezwole�; 2) odmawia wydania zezwolenia zagranicznego w przypadkach, o których mowa w art. 15 ust. 1; 3) mo�e odmówi� wydania zezwolenia zagranicznego w przypadkach, o których mowa w art. 15 ust. 3.

Strona 12 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

Art. 26. Minister wła�ciwy do spraw transportu, maj�c na wzgl�dzie usprawnienie procedur wydawania zezwole� zagranicznych, mo�e upowa�ni� do wydawania tych dokumentów:

1) w drodze zarz�dzenia - kierownika jednostki, o którym mowa w art. 17 ust. 2, na okre�lonych warunkach; 2) w drodze rozporz�dzenia - polskie organizacje o zasi�gu ogólnokrajowym zrzeszaj�ce mi�dzynarodowych

przewo�ników drogowych, uwzgl�dniaj�c w szczególno�ci wła�ciwe zabezpieczenie tych dokumentów uniemo�liwiaj�ce dost�p osób niepowołanych, wyposa�enie pomieszcze� w urz�dzenia gwarantuj�ce bezpiecze�stwo przechowywanych dokumentów, ubezpieczenie od wszelkiego ryzyka oraz sposób rozliczania si� w przypadku zagini�cia, zniszczenia lub utraty tych dokumentów.

Art. 27. 1. (28)Przy wykonywaniu przewozów wahadłowych i okazjonalnych w mi�dzynarodowym transporcie drogowym wymagany jest formularz jazdy zawieraj�cy w szczególno�ci dane dotycz�ce oznaczenia przedsi�biorcy, numeru rejestracyjnego pojazdu, rodzaju usługi, miejsca pocz�tkowego i miejsca docelowego przewozu drogowego oraz list� imienn� przewo�onych osób.

2. (29)Minister wła�ciwy do spraw transportu okre�li, w drodze rozporz�dzenia, wzór formularza jazdy maj�c na uwadze przepisy Unii Europejskiej, o których mowa w art. 20 ust. 2.

Art. 27a. (30)Minister wła�ciwy do spraw transportu mo�e upowa�ni�, w drodze zarz�dzenia, kierownika jednostki, o której mowa w art. 17 ust. 2, do wydawania i dystrybucji formularzy jazdy, maj�c na wzgl�dzie usprawnienie procedur wydawania tych formularzy.

Rozdział 4 Transport drogowy rzeczy

Art. 28. 1. Wykonywanie mi�dzynarodowego transportu drogowego rzeczy na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej przez zagranicznego przewo�nika drogowego wymaga zezwolenia ministra wła�ciwego do spraw transportu, o ile umowy mi�dzynarodowe nie stanowi� inaczej.

2. Zezwolenie, o którym mowa w ust. 1, mo�e by� udzielone na okres nieprzekraczaj�cy danego roku kalendarzowego. 3. Przepisy ust. 1 i ust. 2 stosuje si� równie� w przypadku przejazdu pojazdu samochodowego bez ładunku.

Art. 29. 1. (1)Wykonywanie przez zagranicznego przewo�nika przewozu kabota�owego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej wymaga uzyskania zezwolenia, które wydaje minister wła�ciwy do spraw transportu, o ile umowy mi�dzynarodowe nie stanowi� inaczej.

2. Zezwolenie, o którym mowa w ust. 1, mo�e by� wydane na wniosek zagranicznego przewo�nika pod warunkiem doł�czenia do niego co najmniej dwóch pozytywnych opinii polskich organizacji o zasi�gu ogólnokrajowym zrzeszaj�cych przewo�ników drogowych.

Art. 30. 1. Minister wła�ciwy do spraw transportu wydaje przewo�nikowi drogowemu zezwolenie zagraniczne na przewóz rzeczy pod warunkiem posiadania przez niego odpowiedniej licencji.

2. Przepis art. 25 ust. 2 stosuje si� odpowiednio. 2a. (2)Wydanie zezwolenia zagranicznego jest czynno�ci� niestanowi�c� decyzji administracyjnej w rozumieniu

przepisów Kodeksu post�powania administracyjnego. 2b. (3)Podziału zezwole� zagranicznych pomi�dzy przewo�nikami drogowymi, o których mowa w ust. 1, dokonuje

komisja społeczna powołana przez ministra wła�ciwego do spraw transportu. 2c. (4)Komisja, o której mowa w ust. 2b, składa si� z 7 osób.

2d. (5)Minister wła�ciwy do spraw transportu okre�li, w drodze rozporz�dzenia, tryb wyłaniania składu oraz tryb działania komisji społecznej, o której mowa w ust. 2b, maj�c na uwadze usprawnienie sposobu podziału zezwole� zagranicznych oraz zapewnienie w pracach komisji przedstawicieli polskich organizacji o zasi�gu ogólnokrajowym zrzeszaj�cych mi�dzynarodowych przewo�ników drogowych.

2e. (6)Skargi i wnioski zwi�zane z wydawaniem zezwole� zagranicznych rozpatruje minister wła�ciwy do spraw transportu.

3. (7)Przepisy ustawy dotycz�ce zezwole� zagranicznych stosuje si� do ekopunktów wydawanych zgodnie z rozporz�dzeniem nr 2327/2003/WE z dnia 22 grudnia 2003 r. ustanawiaj�cego przej�ciowy system ekopunktów maj�cy zastosowanie do pojazdów ci��arowych przeje�d�aj�cych przez Austri� w 2004 r. w ramach polityki zrównowa�onego

Strona 13 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

rozwoju (Dz. Urz. WE L 345 z 31.12.2003). 4. (8)W przypadku zezwole� zagranicznych, których wykorzystanie uzale�nione jest od spełnienia przez pojazd

odpowiednich wymogów bezpiecze�stwa lub warunków dopuszczenia do ruchu, odpowiedni certyfikat potwierdzaj�cy ich spełnienie wydaje minister wła�ciwy do spraw transportu.

Art. 30a. (9)1. Minister wła�ciwy do spraw transportu okre�li, w drodze rozporz�dzenia:

1) rodzaje certyfikatów, o których mowa w art. 30 ust. 4, i terminy ich wa�no�ci; 2) dokumenty, na podstawie których jest wydawany i wznawiany certyfikat; 3) wzory certyfikatów. 2. W rozporz�dzeniu, o którym mowa w ust. 1, minister wła�ciwy do spraw transportu uwzgl�dni w szczególno�ci: 1) wymagania dyrektywy 96/96/WE w sprawie zbli�enia ustawodawstw pa�stw członkowskich dotycz�cych bada�

przydatno�ci do ruchu drogowego pojazdów silnikowych i ich przyczep, zmienionej dyrektyw� 1999/52/WE, dla celów rezolucji CEMT/CM (2001)9/Final;

2) zakres niezb�dnych danych umieszczonych w certyfikatach.

Art. 31. Wykonywanie mi�dzynarodowego transportu kombinowanego nie wymaga posiadania zezwolenia zagranicznego ani zezwolenia polskiego przez przewo�nika zagranicznego, je�eli w umowach mi�dzynarodowych, którymi Rzeczpospolita Polska jest zwi�zana, przewidziano wzajemne zwolnienie w tym zakresie.

Art. 32. 1. (10)Minister wła�ciwy do spraw transportu, maj�c na wzgl�dzie usprawnienie procedur wydawania zezwole� zagranicznych, mo�e upowa�ni� do wydawania tych dokumentów:

1) w drodze zarz�dzenia - kierownika jednostki, o którym mowa w art. 17 ust. 2, na okre�lonych warunkach; 2) w drodze rozporz�dzenia - polskie organizacje o zasi�gu ogólnokrajowym zrzeszaj�ce mi�dzynarodowych

przewo�ników drogowych, uwzgl�dniaj�c w szczególno�ci wła�ciwe zabezpieczenie tych dokumentów uniemo�liwiaj�ce dost�p osób niepowołanych, wyposa�enie pomieszcze� w urz�dzenia gwarantuj�ce bezpiecze�stwo przechowywanych dokumentów, ubezpieczenie od wszelkiego ryzyka oraz sposób rozliczania si� w przypadku zagini�cia, zniszczenia lub utraty tych dokumentów.

2. (11)Minister wła�ciwy do spraw transportu mo�e upowa�ni�, w drodze zarz�dzenia, kierownika jednostki, o którym mowa w art. 17 ust. 2, do wydawania certyfikatów, o których mowa w art. 30 ust. 4.

Rozdział 4a (1) �wiadectwo kierowcy

Art. 32a. (2)Do kierowcy nieb�d�cego obywatelem pa�stwa członkowskiego Unii Europejskiej, zatrudnionego przez przedsi�biorc� maj�cego siedzib� na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonuj�cego mi�dzynarodowy transport drogowy rzeczy, stosuje si� przepisy Unii Europejskiej dotycz�ce �wiadectwa kierowcy(3).

Art. 32b. 1. Minister wła�ciwy do spraw transportu, w drodze decyzji, wydaje, odmawia wydania, zmienia lub cofa �wiadectwo kierowcy.

2. �wiadectwo kierowcy wydaje si� na pisemny wniosek przedsi�biorcy posiadaj�cego licencj� na mi�dzynarodowy transport drogowy rzeczy.

3. �wiadectwo kierowcy wraz z wypisem ze �wiadectwa kierowcy wydaje si� przedsi�biorcy na okres do 5 lat. 4. Wniosek, o którym mowa w ust. 2, powinien zawiera�: 1) oznaczenie przedsi�biorcy, jego siedzib� i adres; 2) imi� i nazwisko, dat� i miejsce urodzenia oraz obywatelstwo kierowcy. 5. Do wniosku, o którym mowa w ust. 2, doł�cza si�: 1) kserokopi� licencji; 2) za�wiadczenie o zatrudnieniu kierowcy oraz spełnieniu przez kierowc� wymaga�, o których mowa w art. 39a; 3) kserokopi� dokumentu to�samo�ci; 4) (4)kserokopi� prawa jazdy;

5) (5)kserokopi� dokumentu potwierdzaj�cego ubezpieczenie społeczne kierowcy.

6. W przypadku zmiany danych, o których mowa w ust. 4, oraz danych zawartych w dokumentach, o których mowa w ust. 5, stosuje si� odpowiednio przepis art. 14 ust. 1.

Strona 14 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

7. Do wyga�ni�cia �wiadectwa kierowcy stosuje si� odpowiednio przepisy dotycz�ce wyga�ni�cia licencji.

Art. 32c. 1. Organem uprawnionym do przeprowadzania kontroli wydanych �wiadectw kierowcy jest minister wła�ciwy do spraw transportu.

2. Organ, o którym mowa w ust. 1, mo�e powierzy�, w drodze porozumienia, czynno�ci kontrolne w zakresie �wiadectw kierowcy, organowi administracji publicznej lub innemu organowi pa�stwowemu.

3. Do przeprowadzania kontroli, o której mowa w ust. 1, stosuje si� odpowiednio przepisy art. 85 i art. 90.

Art. 32d. (6)

Art. 32e. 1. Minister wła�ciwy do spraw transportu prowadzi rejestr wydanych �wiadectw kierowcy. 2. Minister wła�ciwy do spraw transportu mo�e upowa�ni�, w drodze zarz�dzenia, kierownika jednostki, o której mowa

w art. 17 ust. 2, do wydawania �wiadectw kierowcy i prowadzenia rejestru, o którym mowa w ust. 1, maj�c na wzgl�dzie usprawnienie procedur wydawania tych �wiadectw.

Rozdział 5 Przewozy na potrzeby własne

Art. 33. (1)1. Przewozy drogowe na potrzeby własne mog� by� wykonywane po uzyskaniu za�wiadczenia potwierdzaj�cego zgłoszenie przez przedsi�biorc� prowadzenia przewozów drogowych jako działalno�ci pomocniczej w stosunku do jego podstawowej działalno�ci gospodarczej.

2. Obowi�zek uzyskania za�wiadczenia, o którym mowa w ust. 1, nie dotyczy przewozów drogowych wykonywanych: 1) w ramach powszechnych usług pocztowych; 2) przez podmioty, nieb�d�ce przedsi�biorcami, o których mowa w art. 3 ust. 2 pkt 3, z tym �e w przypadku działalno�ci

wytwórczej w rolnictwie dotycz�cej upraw rolnych oraz chowu i hodowli zwierz�t, ogrodnictwa, warzywnictwa, le�nictwa i rybactwa �ródl�dowego obowi�zek uzyskania za�wiadczenia nie dotyczy rolnika w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników (Dz. U. z 1998 r. Nr 7, poz. 25, z pó�n. zm.(2));

3) przez przedsi�biorców posiadaj�cych uprawnienia do wykonywania transportu drogowego. 3. Za�wiadczenie, o którym mowa w ust. 1, powinno zawiera�: oznaczenie przedsi�biorcy, jego siedzib� (miejsce

zamieszkania) i adres, numer w rejestrze przedsi�biorców albo w ewidencji działalno�ci gospodarczej, rodzaj i zakres wykonywania przewozów drogowych na potrzeby własne oraz rodzaj i liczb� pojazdów samochodowych.

4. Za�wiadczenie na krajowy niezarobkowy przewóz drogowy uprawnia do wykonywania przewozów wył�cznie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

5. Za�wiadczenie na mi�dzynarodowy niezarobkowy przewóz drogowy uprawnia do wykonywania przewozów z przekroczeniem granicy Rzeczypospolitej Polskiej. Za�wiadczenie to uprawnia równie� do wykonywania niezarobkowego przewozu drogowego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zgodnie z rodzajem przewozów w nim okre�lonych.

6. Wniosek o wydanie za�wiadczenia, o którym mowa w ust. 1, powinien zawiera� informacje i dokumenty okre�lone w art. 8 ust. 2 pkt 1-4 i ust. 3 pkt 1-3, 7 i pkt 8.

7. Przepis art. 14 ust. 1 stosuje si� odpowiednio. 8. Za�wiadczenie na krajowy niezarobkowy przewóz drogowy oraz wypis lub wypisy z za�wiadczenia wydaje wła�ciwy

dla siedziby przedsi�biorcy starosta na okres do 5 lat. Za�wiadczenie na mi�dzynarodowy niezarobkowy przewóz drogowy oraz wypis lub wypisy z za�wiadczenia wydaje minister wła�ciwy do spraw transportu na okres do 5 lat.

9. W przypadku wykonywania przewozów, o których mowa w ust. 1, niezgodnie z wydanym za�wiadczeniem wła�ciwy organ odmawia wydania nowego za�wiadczenia przez okres 3 lat od dnia upływu wa�no�ci posiadanego za�wiadczenia.

10. Minister wła�ciwy do spraw transportu okre�li, w drodze rozporz�dzenia, wzór za�wiadczenia, o którym mowa w ust. 1, oraz wypisu z tego za�wiadczenia, maj�c na uwadze przepisy Unii Europejskiej, o których mowa w art. 20 ust. 2.

11. Minister wła�ciwy do spraw transportu mo�e upowa�ni�, w drodze zarz�dzenia, kierownika jednostki, o którym mowa w art. 17 ust. 2, do wydawania za�wiadcze� na mi�dzynarodowy niezarobkowy przewóz drogowy.

Art. 34. 1. (3)Wykonywanie mi�dzynarodowego przewozu drogowego na potrzeby własne mo�e wymaga� uzyskania odpowiedniego zezwolenia, je�eli umowy mi�dzynarodowe, którymi Rzeczpospolita Polska jest zwi�zana, tak stanowi�.

2. (4)Do wniosku o wydanie zezwolenia, o którym mowa w ust. 1, przedsi�biorca, z zastrze�eniem art. 33 ust. 2,

Strona 15 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

obowi�zany jest doł�czy� za�wiadczenie okre�lone w art. 33 ust. 1. 3. Przepis art. 25 oraz art. 30 ust. 1 stosuje si� odpowiednio. 4. (5)Przy wykonywaniu mi�dzynarodowego przewozu drogowego osób na potrzeby własne jest wymagany formularz

jazdy, o którym mowa w art. 27. 5. (6)Minister wła�ciwy do spraw transportu prowadzi rejestr pojazdów i przedsi�biorców wykonuj�cych mi�dzynarodowy

przewóz drogowy na potrzeby własne, z zastrze�eniem ust. 6. 6. Minister wła�ciwy do spraw transportu mo�e upowa�ni�, w drodze zarz�dzenia, kierownika jednostki, o którym mowa

w art. 17 ust. 2, do prowadzenia rejestru, o którym mowa w ust. 5. 7. (7)Minister wła�ciwy do spraw transportu odmawia wydania zezwolenia na wykonywanie mi�dzynarodowego

przewozu drogowego na potrzeby własne przez okres 3 lat od dnia stwierdzenia wykonywania przewozu niezgodnie z wydanym za�wiadczeniem.

Art. 34a. (8)1. Na podstawie umów cywilnoprawnych mog� by� u�ywane, do celów słu�bowych, samochody osobowe, motocykle i motorowery nieb�d�ce własno�ci� pracodawcy.

2. Minister wła�ciwy do spraw transportu w porozumieniu z ministrem wła�ciwym do spraw finansów publicznych okre�la, w drodze rozporz�dzenia, warunki ustalania oraz sposób dokonywania zwrotu kosztów u�ywania pojazdów, o których mowa w ust. 1, uwzgl�dniaj�c rodzaj pojazdu mechanicznego, jego pojemno�� oraz limit kilometrów w zale�no�ci od liczby mieszka�ców w danej gminie lub mie�cie, wła�ciwych ze wzgl�du na miejsce zatrudnienia pracownika.

Rozdział 6 Zwolnienie z obowi�zku uzyskania zezwolenia

Art. 35. 1. Przedsi�biorca wykonuj�cy transport drogowy mo�e by� zwolniony z obowi�zku uzyskania zezwolenia w przypadku wykonywania przez niego przewozów w ramach pomocy humanitarnej, medycznej lub w przypadku kl�ski �ywiołowej.

2. Zwolnienie, o którym mowa w ust. 1, nast�puje, w drodze decyzji administracyjnej, wydanej przez ministra wła�ciwego do spraw transportu.

3. (1)Przedsi�biorca wykonuj�cy transport drogowy jest zwolniony z obowi�zku uzyskania zezwolenia, je�eli umowy mi�dzynarodowe, którymi Rzeczpospolita Polska jest zwi�zana, tak stanowi�.

Art. 36. Minister wła�ciwy do spraw transportu okre�li, w drodze rozporz�dzenia, dokumenty potwierdzaj�ce wykonywanie przez przedsi�biorc� przewozów, o których mowa w art. 35 ust. 1.

Rozdział 7 Warunki i tryb uzyskiwania certyfikatów kompetencji zawodowych

Art. 37. 1. Uzyskanie certyfikatu kompetencji zawodowych wymaga wykazania si� wiedz� lub praktyk� niezb�dnymi do wykonywania działalno�ci gospodarczej w zakresie transportu drogowego, z zastrze�eniem ust. 2.

2. Osoby legitymuj�ce si� co najmniej 5-letni� praktyk� przedsi�biorcy wykonuj�cego działalno�� gospodarcz� w zakresie transportu drogowego lub zarz�dzania przedsi�biorstwem wykonuj�cym tak� działalno�� otrzymuj� certyfikat kompetencji zawodowych po uzyskaniu pozytywnego wyniku testu z wiedzy potwierdzaj�cego kompetencje zawodowe.

3. Do wykonywania mi�dzynarodowego transportu drogowego wymagane jest ponadto wykazanie si� znajomo�ci� zagadnie� w zakresie obowi�zuj�cych mi�dzynarodowych umów i przepisów transportowych, przepisów celnych oraz warunków i dokumentów wymaganych do wykonywania mi�dzynarodowego transportu drogowego.

4. Certyfikat kompetencji zawodowych w mi�dzynarodowym transporcie drogowym osób jest jednocze�nie certyfikatem kompetencji zawodowych w krajowym transporcie drogowym osób.

5. Certyfikat kompetencji zawodowych w mi�dzynarodowym transporcie drogowym rzeczy jest jednocze�nie certyfikatem kompetencji zawodowych w krajowym transporcie drogowym rzeczy.

Art. 38. 1. Sprawdzianem znajomo�ci zagadnie�, o których mowa w art. 37 ust. 1 i ust. 3, jest egzamin pisemny zdany przed komisj� egzaminacyjn�.

2. (1)Minister wła�ciwy do spraw transportu wyznacza jednostki, przy których działaj� komisje egzaminacyjne.

3. (2)Jednostki, o których mowa w ust. 2, wydaj� certyfikaty kompetencji zawodowych i przekazuj� informacje o ich

Strona 16 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

wydaniu do centralnego rejestru tych certyfikatów prowadzonego przez ministra wła�ciwego do spraw transportu.

Art. 39. 1. Minister wła�ciwy do spraw transportu okre�li, w drodze rozporz�dzenia: 1) zakres zagadnie� obj�tych egzaminem, o którym mowa w art. 38 ust. 1, oraz jego form�; 2) (3)jednostki certyfikuj�ce, o których mowa w art. 38 ust. 2 i 3;

3) wymagania kwalifikacyjne dotycz�ce członków komisji egzaminacyjnej i jej skład; 4) wzory certyfikatów kompetencji zawodowych w:

a) krajowym transporcie drogowym osób, b) mi�dzynarodowym transporcie drogowym osób, c) krajowym transporcie drogowym rzeczy, d) mi�dzynarodowym transporcie drogowym rzeczy.

2. W rozporz�dzeniu, o którym mowa w ust. 1, okre�la si� odr�bnie zakres oraz form� testu z wiedzy dla osób, o których mowa w art. 37 ust. 2.

Rozdział 7a (1) Kierowcy wykonuj�cy transport drogowy lub przewozy na potrzeby własne

Art. 39a. 1. Przewo�nik drogowy mo�e zatrudni� kierowc�, je�eli osoba ta: 1) uko�czyła 21 lat, z zastrze�eniem ust. 2; 2) posiada odpowiednie uprawnienie do kierowania pojazdem samochodowym okre�lone w ustawie z dnia 20 czerwca

1997 r. - Prawo o ruchu drogowym; 3) uko�czyła odpowiedni kurs dokształcaj�cy kierowców, o którym mowa w art. 39b ust. 1; 4) nie ma przeciwwskaza� zdrowotnych do pracy na stanowisku kierowcy; 5) nie ma przeciwwskaza� psychologicznych do pracy na stanowisku kierowcy. 2. Wymaganie, o którym mowa w ust. 1 pkt 1, nie dotyczy kierowcy wykonuj�cego transport drogowy rzeczy pojazdem

samochodowym lub zespołem pojazdów o dopuszczalnej masie całkowitej od 3,5 t do 7,5 t.

Art. 39b. 1. (2)Osoba ubiegaj�ca si� o zatrudnienie po raz pierwszy na stanowisku kierowcy wykonuj�cego transport drogowy jest obowi�zana uko�czy� kurs dokształcaj�cy:

1) kierowców przewo��cych rzeczy - dla kierowców pojazdów samochodowych konstrukcyjnie przystosowanych do przewozu rzeczy;

2) kierowców przewo��cych osoby - dla kierowców pojazdów samochodowych przeznaczonych konstrukcyjnie do przewozu osób, z wył�czeniem taksówek.

2. (3)Kursy dokształcaj�ce, o których mowa w ust. 1, zwane dalej „kursami”, s� prowadzone przez wojewódzkie o�rodki ruchu drogowego, o których mowa w przepisach ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. z 2005 r. Nr 108, poz. 908, z pó�n. zm.), oraz przez organizacje zrzeszaj�ce kierowców lub przewo�ników drogowych o zasi�gu ogólnokrajowym.

3. Wojewódzki o�rodek ruchu drogowego przy organizacji i realizacji kursów jest zobowi�zany do współpracy z organizacjami zrzeszaj�cymi kierowców i przewo�ników drogowych o zasi�gu ogólnokrajowym.

4. Współpraca, o której mowa w ust. 3, obejmuje zwłaszcza uzgodnienie szczegółowego programu kursu oraz warunków i miejsca jego przeprowadzenia.

5. (4)Podmioty, o których mowa w ust. 2, potwierdzaj� uko�czenie kursu przez wydanie za�wiadczenia o jego uko�czeniu, a tak�e prowadz� rejestr osób przeszkolonych i wydanych za�wiadcze�.

6. Nadzór nad prowadzeniem kursów sprawuje wojewoda. W ramach nadzoru wojewoda mo�e: 1) kontrolowa� sposób prowadzenia kursów oraz dokumentacj� z nimi zwi�zan�; 2) zawiesi� prowadzenie kursów do czasu usuni�cia stwierdzonych nieprawidłowo�ci. 7. Minister wła�ciwy do spraw transportu, okre�li, w drodze rozporz�dzenia, ramowy program kursów, o których mowa

w ust. 1, minimalny czas ich trwania, wzór za�wiadczenia oraz rejestru, o których mowa w ust. 5, maj�c na wzgl�dzie podniesienie kwalifikacji zawodowych kierowców wykonuj�cych transport drogowy.

Art. 39c. 1. Kierowca wykonuj�cy transport drogowy podlega badaniom lekarskim przeprowadzanym w celu stwierdzenia istnienia lub braku przeciwwskaza� zdrowotnych do wykonywania pracy na stanowisku kierowcy.

2. Badania lekarskie, o których mowa w ust. 1, s� wykonywane, z zastrze�eniem ust. 3, w zakresie i na zasadach

Strona 17 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

okre�lonych w przepisach ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy (Dz. U. z 1998 r. Nr 21, poz. 94, z pó�n. zm.(5)), zwany dalej „Kodeksem pracy”, z tym �e badania okresowe przeprowadza si� do czasu uko�czenia przez kierowc�:

1) 55 lat - co 5 lat; 2) od 56 lat do 65 lat - co 2 lata; 3) powy�ej 65 roku - corocznie. 3. Zakres bada� lekarskich, o których mowa w ust. 1, obejmuje ponadto ustalenie istnienia lub braku przeciwwskaza�

zdrowotnych do kierowania pojazdami, zgodnie z ustaw� z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym. 4. Badania lekarskie, o których mowa w ust. 1, wykonuj� lekarze uprawnieni do wykonywania bada� profilaktycznych, o

których mowa w przepisach Kodeksu pracy, i posiadaj�cy dodatkowo uprawnienia do przeprowadzania bada� lekarskich kandydatów na kierowców i kierowców okre�lone w odr�bnych przepisach.

Art. 39d. 1. Kierowca wykonuj�cy transport drogowy podlega badaniom psychologicznym przeprowadzanym w celu stwierdzenia istnienia lub braku przeciwwskaza� psychologicznych do wykonywania pracy na stanowisku kierowcy.

2. Badania psychologiczne, o których mowa w ust. 1, s� wykonywane: 1) w wieku do 55 lat - co 5 lat; 2) w wieku od 56 lat do 65 lat - co 2 lata; 3) powy�ej 65 roku �ycia - corocznie. 3. Badania psychologiczne, o których mowa w ust. 1, s� wykonywane w zakresie i na zasadach okre�lonych dla

kierowców w ustawie z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym.

Art. 39e. 1. Przewo�nik drogowy jest obowi�zany do: 1) kierowania kierowców na badania lekarskie i psychologiczne, o których mowa odpowiednio w art. 39c i 39d; 2) pokrywania kosztów bada� lekarskich i psychologicznych; 3) przechowywania przez cały okres zatrudnienia kierowcy orzecze� lekarskich i psychologicznych oraz za�wiadcze� o

uko�czeniu kursów dokształcaj�cych, je�eli kursy te s� wymagane; 4) prowadzenia dokumentacji: dotycz�cej pracy kierowcy, a w szczególno�ci pojazdów, którymi kierowca wykonywał

przewozy, oraz czasu pracy kierowcy; przepis ten dotyczy dokumentacji prowadzonej niezale�nie od ewidencji czasu pracy, o której mowa w art. 12911 Kodeksu pracy;

5) przekazania kierowcy z chwil� rozwi�zania stosunku pracy orzecze� i za�wiadcze�, o których mowa w pkt 3, oraz wyci�gu z dokumentacji, o której mowa w pkt 4;

6) wystawienia kierowcy za�wiadczenia po�wiadczaj�cego jego zatrudnienie oraz spełnianie wszystkich wymaga� okre�lonych ustaw�.

2. Spełnienie przez przedsi�biorc� b�d�cego pracodawc� obowi�zku, o którym mowa w ust. 1 pkt 1, uznaje si� za równoznaczne ze spełnieniem obowi�zków pracodawcy w zakresie wykonywania wst�pnych i okresowych bada� lekarskich, o których mowa w art. 229 § 1 i 2 Kodeksu pracy.

3. Minister wła�ciwy do spraw transportu, okre�li, w drodze rozporz�dzenia, szczegółowy sposób post�powania z dokumentacj� zwi�zan� z prac� kierowcy oraz ustali wzory stosowanych dokumentów, w tym wzór za�wiadczenia, o którym mowa w ust. 1 pkt 6, uwzgl�dniaj�c zakres niezb�dnych informacji.

Art. 39f. Wymagania, o których mowa: 1) w art. 39a-39e, stosuje si� odpowiednio do przedsi�biorcy osobi�cie wykonuj�cego transport drogowy lub osób

wykonuj�cych osobi�cie przewozy na rzecz tego przedsi�biorcy; 2) w art. 39a ust. 1 pkt 2, 4 i 5 oraz art. 39c-39e, stosuje si� odpowiednio do przedsi�biorcy osobi�cie wykonuj�cego

przewozy na potrzeby własne lub kierowcy przez niego zatrudnionego.

Rozdział 8 Opłaty

Art. 40. Przedsi�biorca podejmuj�cy i wykonuj�cy transport drogowy jest obowi�zany do ponoszenia opłat za: 1) czynno�ci administracyjne okre�lone w ustawie; 2) przeprowadzenie egzaminu, o którym mowa w art. 38 ust. 1; 3) wydanie certyfikatu kompetencji zawodowych, o którym mowa w art. 38 ust. 3.

Strona 18 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

Art. 41. 1. (1)Opłaty za czynno�ci administracyjne pobiera si� z tytułu:

1) (2)udzielenia licencji, zmiany licencji, przedłu�enia wa�no�ci licencji, wydania wypisu z licencji, wydania wtórnika licencji, przeniesienia uprawnie� wynikaj�cych z licencji oraz wyra�enia zgody na wykonywanie uprawnie� wynikaj�cych z licencji;

2) (3)wydania zezwolenia, zmiany zezwolenia, przedłu�enia wa�no�ci zezwolenia, wydania wypisu z zezwolenia, wydania wtórnika zezwolenia na wykonywanie przewozu regularnego, przewozu regularnego specjalnego, przewozu wahadłowego lub przewozu okazjonalnego;

3) wydania zezwolenia na przewóz kabota�owy; 4) wydania zezwolenia zagranicznego; 5) (4)wydania za�wiadczenia lub zmiany za�wiadczenia, wydania wypisu z za�wiadczenia o zgłoszeniu działalno�ci w

zakresie przewozów na potrzeby własne; 6) (5)wydania zezwolenia na wykonywanie mi�dzynarodowego transportu drogowego osób na lub przez terytorium

Rzeczypospolitej Polskiej pojazdem samochodowym przeznaczonym konstrukcyjnie do przewozu nie wi�cej ni� 9 osób ł�cznie z kierowc�;

7) wydania �wiadectwa kierowcy lub jego zmiany oraz wydania wtórnika �wiadectwa kierowcy; 8) (6)wydania formularza jazdy;

9) (7)wydania certyfikatu, o którym mowa w art. 30 ust. 4, lub jego zmiany oraz wydania wtórnika certyfikatu;

10) (8)wydania decyzji, o której mowa w art. 20a ust. 2.

2. Opłaty, o których mowa w ust. 1, pobieraj� organy dokonuj�ce tych czynno�ci. 3. Opłaty, o których mowa w art. 40 pkt 2 i pkt 3, pobiera jednostka, o której mowa w art. 38 ust. 2 i 3. 4. (9)Minister wła�ciwy do spraw transportu mo�e, w drodze rozporz�dzenia, upowa�ni�, na okre�lonych warunkach, do

pobierania opłat za niektóre czynno�ci administracyjne w mi�dzynarodowym transporcie drogowym, o których mowa w ust. 1, jednostk� okre�lon� w art. 17 ust. 2 lub polskie organizacje o zasi�gu ogólnokrajowym zrzeszaj�ce mi�dzynarodowych przewo�ników drogowych, maj�c na wzgl�dzie usprawnienie procedur pobierania opłat.

Art. 42. 1. (10)Podmioty wykonuj�ce na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej przewóz drogowy zobowi�zane s� do uiszczania opłaty za przejazd pojazdu samochodowego po drogach krajowych, której maksymalna wysoko�� nie mo�e by� wy�sza ni� równowarto�� 800 euro rocznie, z wył�czeniem:

1) przedsi�biorców wykonuj�cych transport drogowy taksówk�; 2) pojazdów transportu kombinowanego; 3) pojazdów realizuj�cych komunikacj� miejsk�; 4) zakładów pracy chronionej lub zakładów aktywno�ci zawodowej, w przypadku wykonywania przewozów na potrzeby

własne. 1a. (11)Wył�czenie, o którym mowa w ust. 1, nie zwalnia z obowi�zku uiszczania opłat za przejazd autostrad�, o których

mowa w przepisach o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym. 2. Stawki opłaty, o której mowa w ust. 1, uzale�nione s� od: 1) czasu przejazdu po drogach krajowych; 2) rodzaju pojazdu samochodowego; 3) (12)dopuszczalnej masy całkowitej oraz emisji spalin pojazdu.

3. Opłata, o której mowa w ust. 1, mo�e by� w szczególno�ci wnoszona w: 1) jednostce, o której mowa w art. 17 ust. 2; 2) granicznych urz�dach celnych; 3) urz�dach celnych wewn�trz kraju; 4) stacjach benzynowych, z zastrze�eniem ust. 4; 5) polskich organizacjach zrzeszaj�cych przewo�ników drogowych o zasi�gu ogólnokrajowym, z zastrze�eniem ust. 5. 3a. (13)Podmiot, o którym mowa w ust. 1, uiszcza opłat� roczn�, miesi�czn�, siedmiodniow� albo dobow�.

3b. (14)Karta opłaty dobowej i siedmiodniowej mo�e by� wypełniona przez podmiot, o którym mowa w ust. 1, w terminie:

1) 7 dni - od wydania karty opłaty dobowej; 2) 14 dni - od wydania karty opłaty siedmiodniowej. 4. Przedsi�biorcy prowadz�cy stacje benzynowe mog� pobiera� wył�cznie opłat� dobow�, siedmiodniow� i miesi�czn�

po zawarciu porozumie� z jednostk�, o której mowa w art. 17 ust. 2. 5. Polskie organizacje zrzeszaj�ce przewo�ników drogowych o zasi�gu ogólnokrajowym mog� pobiera� opłat� po

zawarciu porozumie� z jednostk�, o której mowa w art. 17 ust. 2.

Strona 19 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

6. W porozumieniach, o których mowa w ust. 4 i ust. 5, okre�la si� w szczególno�ci: 1) sposób zabezpieczenia przekazywanych kart opłaty drogowej uniemo�liwiaj�cy dost�p do nich osobom

niepowołanym; 2) wyposa�enie w odpowiednie urz�dzenia gwarantuj�ce zabezpieczenie przed zagini�ciem, zniszczeniem lub utrat�

dokumentów; 3) obowi�zek ubezpieczenia otrzymanych dokumentów od wszelkiego ryzyka zwi�zanego z ich zagini�ciem,

zniszczeniem lub utrat�; 4) zasady rozliczania z jednostk�, o której mowa w art. 17 ust. 2, w przypadku zagini�cia, zniszczenia lub utraty

otrzymanych dokumentów. 7. (15)Minister wła�ciwy do spraw transportu, w porozumieniu z ministrem wła�ciwym do spraw finansów publicznych,

okre�li, w drodze rozporz�dzenia, rodzaj i stawki opłaty za przejazd po drogach krajowych, zgodnie z zasadami okre�lonymi w ust. 2, oraz tryb wnoszenia i sposób rozliczania tej opłaty w przypadku niewykorzystania w cało�ci lub w cz��ci dokumentu potwierdzaj�cego jej wniesienie za okres roczny z przyczyn niezale�nych od przedsi�biorcy, a tak�e wzory dokumentów potwierdzaj�cych wniesienie tej opłaty.

Art. 42a. (16)Przepisu art. 42 nie stosuje si� do podmiotów nieb�d�cych przedsi�biorcami, a zaliczonych do sektora finansów publicznych.

Art. 43. 1. Na zasadach wzajemno�ci mog� by� pobierane od przedsi�biorców zagranicznych opłaty inne ni� okre�lone w art. 42.

2. (17)Minister wła�ciwy do spraw transportu mo�e, w drodze rozporz�dzenia, wprowadzi� dla przedsi�biorców zagranicznych opłaty, o których mowa w ust. 1, okre�laj�c ich wysoko��, tryb wnoszenia oraz jednostki wła�ciwe do ich pobierania.

Art. 44. 1. (18)Jednostki, o których mowa w art. 17 ust. 2, art. 26 pkt 2, art. 32 pkt 2, art. 42 ust. 3 oraz art. 43 ust. 2, otrzymuj� prowizj� od pobranych opłat, w wysoko�ci nie mniejszej ni� 7 % i nie wi�kszej ni� 10 %, z zastrze�eniem ust. 1b.

1a. (19)

1b. (20)Jednostka, o której mowa w art. 17 ust. 2, otrzymuje prowizj�, w wysoko�ci nie wi�kszej ni� 14 %, od opłat pobranych w mi�dzynarodowym transporcie drogowym z tytułu:

1) wydania zezwolenia zagranicznego; 2) wydania zezwolenia na wykonywanie mi�dzynarodowego transportu drogowego osób na lub przez terytorium

Rzeczypospolitej Polskiej pojazdem samochodowym przeznaczonym konstrukcyjnie do przewozu nie wi�cej ni� 9 osób ł�cznie z kierowc�;

3) udzielenia licencji, zmiany licencji, przedłu�enia wa�no�ci licencji, wydania wypisu z licencji, wydania wtórnika licencji;

4) przeniesienia uprawnie� wynikaj�cych z licencji oraz wyra�enia zgody na wykonywanie uprawnie� wynikaj�cych z licencji;

5) wydania zezwolenia, zmiany zezwolenia, przedłu�enia wa�no�ci zezwolenia, wydania wypisu z zezwolenia, wydania wtórnika zezwolenia na wykonywanie przewozu regularnego, przewozu regularnego specjalnego, przewozu wahadłowego lub przewozu okazjonalnego;

6) wydania decyzji, o której mowa w art. 20a ust. 2. 2. Minister wła�ciwy do spraw transportu, w porozumieniu z ministrem wła�ciwym do spraw finansów publicznych,

okre�li, w drodze rozporz�dzenia, wysoko�� stawek prowizji oraz sposób jej pobierania i rozliczania z jednostkami, o których mowa w ust. 1.

Art. 45. 1. Przedsi�biorca wykonuj�cy transport drogowy mo�e by� zwolniony z opłat, o których mowa w art. 42 i art. 43, w przypadku wykonywania przez niego przewozów w ramach pomocy humanitarnej, medycznej lub w przypadku kl�ski �ywiołowej.

2. Zwolnienie, o którym mowa w ust. 1, nast�puje, w drodze decyzji administracyjnej, wydanej przez ministra wła�ciwego do spraw transportu, na zgodny wniosek przedsi�biorcy i wła�ciwego organu pa�stwowego lub organizacji humanitarnej.

Art. 45a. (21)Zasady poboru opłat za przejazd pojazdów samochodowych po drogach krajowych w systemie

Strona 20 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

elektronicznym okre�laj� przepisy ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (Dz. U. z 2004 r. Nr 204, poz. 2086, z pó�n. zm.(22)).

Art. 46. (23)1. (24)Wpływy uzyskane z opłat, o których mowa w art. 42 i 43, oraz wpływy z opłat z tytułu:

1) w mi�dzynarodowym transporcie drogowym: a) udzielenia licencji, zmiany licencji, przedłu�enia wa�no�ci licencji, wydania wypisu z licencji, wydania wtórnika

licencji, przeniesienia uprawnie� wynikaj�cych z licencji oraz wyra�enia zgody na wykonywanie uprawnie� wynikaj�cych z licencji,

b) wydania zezwolenia, zmiany zezwolenia, przedłu�enia wa�no�ci zezwolenia, wydania wypisu z zezwolenia, wydania wtórnika zezwolenia na wykonywanie przewozu regularnego, przewozu regularnego specjalnego, przewozu wahadłowego lub przewozu okazjonalnego,

c) wydania decyzji, o której mowa w art. 20a ust. 2, d) wydania zezwolenia na przewóz kabota�owy,

2) wydania zezwolenia zagranicznego i przyznania ekopunktów w systemie elektronicznym, 3) wydania zezwolenia na wykonywanie mi�dzynarodowego transportu drogowego osób na lub przez terytorium

Rzeczypospolitej Polskiej pojazdem samochodowym przeznaczonym konstrukcyjnie do przewozu nie wi�cej ni� 9 osób ł�cznie z kierowc�

- s� przekazywane na wyodr�bniony rachunek bankowy Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad. 2. Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad sprawuje nadzór nad prawidłow� realizacj� wpływów z opłat, o

których mowa w art. 42 i 43. 3. (25)Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad przekazuje kwoty pobranych opłat, o których mowa w ust. 1, w

terminie do 10. dnia miesi�ca nast�puj�cego po miesi�cu ich otrzymania, na rachunek Krajowego Funduszu Drogowego, z przeznaczeniem na budow� i utrzymanie dróg krajowych oraz na potrzeby gromadzenia danych o drogach publicznych i sporz�dzania informacji o sieci dróg publicznych, jak równie� na popraw� bezpiecze�stwa ruchu drogowego i budowy autostrad oraz na druk kart opłat za przejazd po drogach krajowych, a tak�e na wypłaty zwrotu �rodków finansowych, o którym mowa w art. 37a ust. 6 ustawy z dnia 27 pa�dziernika 1994 r. o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym (Dz. U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2571 i Nr 273, poz. 2703 oraz z 2005 r. Nr 155, poz. 1297).

3a. (26)Wpływy uzyskane z opłat, o których mowa w art. 41 ust. 1 pkt 7-9, oraz wpływy uzyskane z opłat za wydanie za�wiadczenia, zmian� za�wiadczenia, wydanie wypisu z za�wiadczenia o zgłoszeniu działalno�ci w zakresie mi�dzynarodowego przewozu na potrzeby własne stanowi� dochód jednostki, o której mowa w art. 17 ust. 2.

4. Wpływy uzyskane z innych opłat ni� wymienione w ust. 1, stanowi� odpowiednio dochód wła�ciwej jednostki samorz�du terytorialnego lub bud�etu pa�stwa.

Art. 47. 1. Minister wła�ciwy do spraw transportu, w porozumieniu z ministrem wła�ciwym do spraw finansów publicznych, okre�li, w drodze rozporz�dzenia:

1) wysoko�� opłat za czynno�ci administracyjne, o których mowa w art. 41 ust. 1, maj�c na uwadze w szczególno�ci rodzaj udzielanych uprawnie� i okres, na jaki zostan� wydane;

2) wysoko�� opłat za egzaminowanie oraz za wydanie certyfikatu kompetencji zawodowych. 2. (27)W rozporz�dzeniu, o którym mowa w ust. 1, wysoko�� opłat zostanie okre�lona:

1) w przypadku licencji, w zale�no�ci od: a) okresu wa�no�ci licencji, b) liczby pojazdów samochodowych, na które wydaje si� wypisy z licencji, c) zakresu transportu drogowego, d) rodzaju przewozów, e) rodzaju pojazdów - w mi�dzynarodowym transporcie drogowym osób;

2) w przypadku zezwolenia, w zale�no�ci od: a) okresu wa�no�ci zezwolenia, b) rodzaju zezwolenia;

3) w przypadku za�wiadczenia potwierdzaj�cego zgłoszenie przez przedsi�biorc� prowadzenia przewozów drogowych jako działalno�ci pomocniczej w stosunku do jego podstawowej działalno�ci gospodarczej, w zale�no�ci od: a) zakresu przewozów, b) rodzajów przewozów;

4) w przypadku certyfikatu kompetencji zawodowych, w zale�no�ci od:

Strona 21 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

a) zakresu i formy testu z wiedzy z uwzgl�dnieniem kosztów jego przeprowadzenia, b) rodzaju certyfikatu kompetencji zawodowych z uwzgl�dnieniem kosztów jego wydania;

5) w przypadku �wiadectwa kierowcy, w zale�no�ci od okresu wa�no�ci. 3. (28)Wysoko�� opłaty z tytułu:

1) udzielenia licencji - nie mo�e by� wy�sza ni� równowarto�� 1 000 000 euro; 2) udzielenia zezwolenia na transport drogowy osób - nie mo�e by� wy�sza ni� równowarto�� 800 euro; 3) udzielenia zezwolenia na przewóz kabota�owy - nie mo�e by� wy�sza ni� równowarto�� 800 euro za przewóz

jednorazowy; 4) wydania zezwolenia zagranicznego - nie mo�e by� wy�sza ni� równowarto��:

a) 500 euro za wielokrotne zezwolenie roczne, b) 15 euro za zezwolenie jednorazowe;

5) wydania �wiadectwa kierowcy - nie mo�e by� wy�sza ni� równowarto�� 10 euro; 6) (29)wydania formularza jazdy - nie mo�e by� wy�sza ni� równowarto�� 30 euro;

7) (30)wydania certyfikatu, o którym mowa w art. 30 ust. 4 - nie mo�e by� wy�sza ni� równowarto��:

a) 70 euro dla pojazdu samochodowego nieposiadaj�cego certyfikatu, b) 50 euro dla pojazdu samochodowego w przypadku wznowienia certyfikatu, c) 30 euro dla przyczepy lub naczepy nieposiadaj�cej certyfikatu, d) 15 euro dla przyczepy lub naczepy w przypadku wznowienia certyfikatu.

Rozdział 9 (1) Inspekcja Transportu Drogowego

Art. 48. Tworzy si� Inspekcj� Transportu Drogowego, zwan� dalej „Inspekcj�”, powołan� do kontroli przestrzegania przepisów w zakresie transportu drogowego i niezarobkowego krajowego i mi�dzynarodowego przewozu drogowego wykonywanego pojazdami samochodowymi, z wyj�tkiem pojazdów, o których mowa w art. 3.

Art. 49. Przepisy ustawy nie naruszaj� przewidzianych w odr�bnych ustawach obowi�zków i uprawnie� organów publicznych w zakresie kontroli przestrzegania przepisów.

Art. 50. (2)Do zada� Inspekcji nale�y kontrola:

1) (3)dokumentów zwi�zanych z wykonywaniem transportu drogowego lub przewozów na potrzeby własne oraz przestrzegania warunków w nich okre�lonych;

2) (4)dokumentów przewozowych zwi�zanych z wykonywaniem transportu drogowego lub przewozów na potrzeby własne, o których mowa w art. 1;

3) (5)ruchu drogowego w zakresie transportu, o którym mowa w art. 1, na zasadach okre�lonych w przepisach działu V ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, a w tym stanu technicznego pojazdów;

4) przestrzegania przepisów dotycz�cych okresów prowadzenia pojazdu i obowi�zkowych przerw oraz czasu odpoczynku kierowcy;

5) przestrzegania szczegółowych zasad i warunków transportu zwierz�t; 6) przestrzegania zasad i warunków dotycz�cych przewozu drogowego towarów niebezpiecznych; 7) (6)wprowadzonych do obrotu ci�nieniowych urz�dze� transportowych pod wzgl�dem zgodno�ci z wymaganiami

technicznymi, dokumentacj� techniczn� i prawidłowo�ci� ich oznakowania w zakresie okre�lonym w ustawie z dnia 28 pa�dziernika 2002 r. o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych (Dz. U. Nr 199, poz. 1671 oraz z 2004 r. Nr 96, poz. 959, Nr 97, poz. 962 i Nr 173, poz. 1808);

8) (7)kontrola rodzaju u�ywanego paliwa przez pobranie próbek paliwa ze zbiornika pojazdu mechanicznego.

Art. 50a. (8)Minister wła�ciwy do spraw transportu, w porozumieniu z ministrem wła�ciwym do spraw finansów publicznych, okre�li, w drodze rozporz�dzenia, szczegółowy tryb kontroli, o której mowa w art. 50 pkt 8, uwzgl�dniaj�c sposób przeprowadzenia kontroli i badania próbek rodzaju paliwa znajduj�cego si� w zbiorniku pojazdu.

Art. 51. (9)1. Zadania Inspekcji Transportu Drogowego okre�lone w niniejszym rozdziale wykonuj� nast�puj�ce organy:

1) Główny Inspektor Transportu Drogowego; 2) wojewódzki inspektor transportu drogowego.

Strona 22 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

2. Organy wymienione w ust. 1 wykonuj� zadania Inspekcji Transportu Drogowego zgodnie z kompetencjami okre�lonymi w ustawie i przepisach odr�bnych.

3. Główny Inspektor Transportu Drogowego koordynuje, nadzoruje i kontroluje działalno�� wojewódzkich inspektorów transportu drogowego.

4. Wojewódzki inspektor transportu drogowego kieruje działalno�ci� wojewódzkiego inspektoratu transportu drogowego.

5. Czynno�ci zwi�zane z realizacj� zada� okre�lonych w art. 50 w zakresie okre�lonym w art. 68-75 wykonuj� inspektorzy wojewódzkich inspektoratów transportu drogowego, zwani dalej „inspektorami”.

6. W sprawach zwi�zanych z wykonywaniem zada� i kompetencji Inspekcji organem wła�ciwym jest wojewódzki inspektor, a organem wy�szego stopnia w rozumieniu Kodeksu post�powania administracyjnego - Główny Inspektor.

Art. 52. 1. Główny Inspektor kieruje Inspekcj� przy pomocy podległego mu Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego.

2. (10)Organizacj� Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego okre�li statut nadany, w drodze zarz�dzenia, przez Prezesa Rady Ministrów.

3. Wojewódzki inspektor kieruje wojewódzk� inspekcj� przy pomocy wojewódzkiego inspektoratu transportu drogowego.

4. Minister wła�ciwy do spraw transportu, w porozumieniu z ministrem wła�ciwym do spraw administracji publicznej, okre�li, w drodze rozporz�dzenia, zasady organizacji wojewódzkich inspektoratów transportu drogowego, uwzgl�dniaj�c podział na komórki organizacyjne.

Art. 53. 1. Główny Inspektor jest centralnym organem administracji rz�dowej podległym ministrowi wła�ciwemu do spraw transportu.

2. (11)Główny Inspektor jest powoływany przez Prezesa Rady Ministrów, spo�ród osób nale��cych do pa�stwowego zasobu kadrowego, na wniosek ministra wła�ciwego do spraw transportu. Prezes Rady Ministrów odwołuje Głównego Inspektora.

3. (12)Zast�pc� Głównego Inspektora powołuje minister wła�ciwy do spraw transportu, spo�ród osób nale��cych do pa�stwowego zasobu kadrowego, na wniosek Głównego Inspektora. Minister wła�ciwy do spraw transportu odwołuje, na wniosek Głównego Inspektora, jego zast�pc�.

4. (13)Wojewódzkiego inspektora transportu drogowego powołuje, po zasi�gni�ciu opinii wojewody, Główny Inspektor Transportu Drogowego. Wojewódzkiego inspektora transportu drogowego odwołuje Główny Inspektor Transportu Drogowego.

5. (14)Zast�pc� wojewódzkiego inspektora transportu drogowego powołuje i odwołuje Główny Inspektor Transportu Drogowego na wniosek wojewódzkiego inspektora transportu drogowego.

Art. 54. 1. Główny Inspektor sprawuje nadzór nad wojewódzkimi inspektorami oraz ma prawo kontroli ich działalno�ci, a tak�e wydawania im wi���cych polece� w tym zakresie.

2. (15)Główny Inspektor Transportu Drogowego:

1) opracowuje kierunki działania Inspekcji w porozumieniu z organizacjami zrzeszaj�cymi przewo�ników o zasi�gu ogólnokrajowym i plany kontroli o znaczeniu ogólnokrajowym, zatwierdzane przez ministra wła�ciwego do spraw transportu;

2) okre�la metody i formy wykonywania zada� przez Inspekcj�, w zakresie nieobj�tym innymi przepisami wydanymi na podstawie ustawy;

3) organizuje kursy specjalistyczne i szkolenia inspektorów; 4) (16)przygotowuje projekty aktów prawnych w zakresie kontroli przewozów drogowych.

3. Wojewódzki inspektor opracowuje kierunki działania wojewódzkiej inspekcji transportu drogowego, zatwierdzane przez Głównego Inspektora.

Art. 54a. (17)Do zada� Głównego Inspektora Transportu Drogowego nale�y tak�e kontrola spełniania wymaga� wprowadzonych do obrotu ci�nieniowych urz�dze� transportowych oraz prowadzenie post�powa� w tych sprawach na zasadach okre�lonych w ustawie z dnia 28 pa�dziernika 2002 r. o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych.

Art. 55. 1. Inspektor wykonuj�c zadania, o których mowa w art. 50, ma prawo do:

Strona 23 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

1) wst�pu do pojazdu; 2) kontroli dokumentów; 2a) (18)kontroli karty kierowcy i karty przedsi�biorstwa;

3) (19)kontroli zainstalowanych w poje�dzie urz�dze� pomiarowo-kontrolnych lub tachografu cyfrowego;

4) kontrolowania masy, nacisków osi i wymiarów pojazdu przy u�yciu przyrz�du pomiarowego; 5) (20)��dania od przedsi�biorcy i jego pracowników pisemnych lub ustnych wyja�nie�, okazania dokumentów i innych

no�ników informacji oraz udost�pnienia wszelkich danych maj�cych zwi�zek z przedmiotem kontroli, 6) (21)wst�pu na teren przedsi�biorcy, w tym do pomieszcze�, gdzie prowadzi on działalno�� gospodarcz�, w dniach i

godzinach, w których jest lub powinna by� wykonywana ta działalno��. 1a. (22)Inspektor przeprowadza czynno�ci kontrolne, o których mowa w ust. 1 pkt 5 i 6, w obecno�ci przedsi�biorcy lub

osoby przez niego wyznaczonej. 2. Inspektor ma równie� prawo do: 1) stosowania �rodków przymusu bezpo�redniego; 2) u�ywania broni palnej.

Art. 56. Inspektor ma prawo w szczególno�ci do nakładania i pobierania kar pieni��nych: 1) zgodnie z przepisami ustawy; 2) zgodnie z przepisami o drogach publicznych.

Art. 57. 1. �rodki przymusu bezpo�redniego stosuje si� wobec osób okre�lonych w art. 68 ust. 1 pkt 1, niepodporz�dkowuj�cych si� poleceniom wydanym przez inspektorów, a tak�e wobec osób uniemo�liwiaj�cych im wykonanie czynno�ci kontrolnych.

2. �rodki przymusu bezpo�redniego mog� by� u�yte jedynie w zakresie niezb�dnym do osi�gni�cia podporz�dkowania si� poleceniom, o których mowa w ust. 1, lub do skutecznego odparcia bezpo�redniego i bezprawnego zamachu na inspektora.

3. Dopuszczalne jest stosowanie tylko takich �rodków przymusu bezpo�redniego, jakie odpowiadaj� potrzebom wynikaj�cym z istniej�cej sytuacji, i pod warunkiem, �e w inny dost�pny w tej sytuacji sposób nie mo�na skutecznie oraz bezpiecznie wykona� czynno�ci kontrolnych.

Art. 58. 1. Do �rodków przymusu bezpo�redniego zalicza si� u�ycie: 1) siły fizycznej, w postaci chwytów obezwładniaj�cych oraz podobnych technik obrony; 2) indywidualnych technicznych i chemicznych �rodków lub urz�dze� przeznaczonych do obezwładniania osób oraz

unieruchamiania pojazdów. 2. Sił� fizyczn� mo�na stosowa� w celu odparcia czynnej napa�ci lub zmuszenia do wykonania polecenia albo

zatrzymania osoby �ciganej. 3. Indywidualne techniczne i chemiczne �rodki przymusu bezpo�redniego mo�na stosowa� w przypadku odpierania

czynnej napa�ci, pokonywania czynnego oporu lub udaremniania ucieczki osoby kontrolowanej. 4. Inspektor mo�e stosowa� równie� kolczatk� drogow� lub inne urz�dzenia techniczne umo�liwiaj�ce unieruchomienie

pojazdu. 5. Zastosowanie urz�dzenia technicznego, o którym mowa w ust. 4, nale�y poprzedzi�: 1) sygnałem zatrzymania, podanym przez inspektora w sposób zrozumiały i widoczny dla kieruj�cego zatrzymywanym

pojazdem; 2) wstrzymaniem ruchu drogowego w obu kierunkach na odległo�� nie mniejsz� ni� 100 metrów od tego urz�dzenia.

Art. 59. 1. �rodki przymusu bezpo�redniego mog� by� stosowane po uprzednim wezwaniu do zachowania si� zgodnego z prawem oraz po bezskutecznym uprzedzeniu o zamiarze ich u�ycia.

2. Inspektor mo�e odst�pi� od wezwania osoby do zachowania si� zgodnego z prawem oraz od uprzedzenia o zamiarze u�ycia �rodków przymusu bezpo�redniego, je�eli zwłoka groziłaby niebezpiecze�stwem dla �ycia, zdrowia ludzkiego lub mienia.

3. �rodki przymusu bezpo�redniego stosuje si� w taki sposób, aby osi�gni�cie podporz�dkowania si� wydanym poleceniom powodowało mo�liwie najmniejsz� dolegliwo�� osobie, wobec której zostały one u�yte.

4. Od dalszego stosowania �rodków przymusu bezpo�redniego nale�y odst�pi�, gdy osoba, wobec której u�yto tych �rodków, podporz�dkowała si� wydanym poleceniom.

Strona 24 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

Art. 60. Je�eli wskutek zastosowania �rodka przymusu bezpo�redniego nast�piło zranienie osoby, inspektor jest obowi�zany udzieli� jej pierwszej pomocy, a w razie potrzeby wezwa� lekarza.

Art. 61. 1. O fakcie zastosowania �rodka przymusu bezpo�redniego inspektor niezwłocznie zawiadamia pisemnie bezpo�redniego przeło�onego.

2. Przeło�ony jest obowi�zany ka�dorazowo zbada� zasadno��, warunki i sposób zastosowania �rodków przymusu bezpo�redniego przez podległych mu inspektorów.

Art. 62. 1. W przypadku gdy �rodki przymusu bezpo�redniego wymienione w art. 58 ust. 1 oka�� si� niewystarczaj�ce lub ich u�ycie ze wzgl�du na okoliczno�ci danego zdarzenia nie b�dzie mo�liwe, inspektor mo�e u�y� broni palnej.

2. U�ycie broni palnej przez inspektora w przypadku, o którym mowa w ust. 1, mo�e nast�pi� wył�cznie w celu odparcia bezpo�redniego i bezprawnego zamachu na jego �ycie lub zdrowie.

3. Przez u�ycie broni palnej rozumie si� oddanie strzału w kierunku osoby w celu jej obezwładnienia, po wyczerpaniu toku post�powania okre�lonego w art. 63.

4. Inspektor, który podj�ł decyzj� o u�yciu broni palnej, powinien post�powa� ze szczególn� rozwag�, traktuj�c bro� jako ostateczny �rodek działania.

5. Broni palnej nale�y u�y� w sposób wyrz�dzaj�cy mo�liwie najmniejsz� szkod� osobie, przeciwko której jej u�yto, i jej u�ycie nie mo�e zmierza� do pozbawienia tej osoby �ycia ani nara�a� osób postronnych na niebezpiecze�stwo utraty �ycia lub zdrowia.

Art. 63. 1. Inspektor przed u�yciem broni palnej jest obowi�zany: 1) po okrzyku „Inspekcja drogowa” wezwa� osob�, w stosunku do której przewiduje si� u�ycie broni palnej, do

zachowania zgodnego z prawem, a w szczególno�ci do natychmiastowego porzucenia broni lub innego niebezpiecznego narz�dzia, odst�pienia od bezprawnych działa� lub u�ycia przemocy albo zaniechania ucieczki;

2) w razie niepodporz�dkowania si� wezwaniom okre�lonym w pkt 1, zagrozi� u�yciem broni palnej okrzykiem „Stój, bo strzelam”;

3) odda� strzał ostrzegawczy w gór�, je�eli czynno�ci okre�lone w pkt 1 i pkt 2 oka�� si� bezskuteczne. 2. Przepisów ust. 1 nie stosuje si�, w przypadku gdy z zachowania osoby posiadaj�cej bro� lub inne niebezpieczne

narz�dzie wynika, �e wszelka zwłoka groziłaby bezpo�rednim niebezpiecze�stwem dla �ycia lub zdrowia ludzkiego. 3. U�ycie broni palnej w sytuacji, o której mowa w ust. 2, musi by� poprzedzone okrzykiem „Inspekcja drogowa”.

Art. 64. 1. Je�eli wskutek u�ycia broni palnej nast�puje zranienie lub zachodzi podejrzenie �mierci osoby, inspektor jest obowi�zany, bez zb�dnej zwłoki, do udzielenia pierwszej pomocy i niezwłocznego wezwania lekarza oraz powiadomienia najbli�szej jednostki Policji.

2. W przypadkach, o których mowa w ust. 1, oraz gdy w wyniku u�ycia broni palnej doszło do wyrz�dzenia szkody w mieniu, inspektor jest obowi�zany ponadto do zabezpieczenia �ladów na miejscu zdarzenia i niedopuszczenia na to miejsce osób trzecich oraz je�eli jest to mo�liwe - ustalenia �wiadków zdarzenia.

Art. 65. 1. O ka�dym przypadku u�ycia broni palnej lub podj�cia czynno�ci, o których mowa w art. 63, inspektor jest obowi�zany niezwłocznie powiadomi� bezpo�redniego przeło�onego oraz sporz�dzi� pisemn� notatk�.

2. Do obowi�zków wojewódzkiego inspektora nale�y: 1) zbadanie, czy u�ycie broni palnej lub podj�cie czynno�ci okre�lonych w art. 63 było zgodne z obowi�zuj�cymi

przepisami; 2) niezwłoczne zawiadomienie prokuratora -w przypadku stwierdzenia, �e u�ycie broni palnej było niezgodne z

obowi�zuj�cymi przepisami; 3) wszcz�cie post�powania dyscyplinarnego w przypadku okre�lonym w pkt 2 oraz w razie stwierdzenia, �e podj�cie

czynno�ci okre�lonych w art. 63 było niezgodne z obowi�zuj�cymi przepisami.

Art. 66. (23)1. Inspektorzy wykonuj�cy zadania okre�lone w art. 50 ustawy mog� by� wyposa�eni w bro� paln�.

2. (24)Pozwolenie na bro� paln� na okaziciela wydaje, na wniosek wojewódzkiego inspektora, w trybie okre�lonym w ustawie z dnia 21 maja 1999 r. o broni i amunicji (Dz. U. z 2004 r. Nr 52, poz. 525 i Nr 96, poz. 959), wła�ciwy miejscowo komendant wojewódzki Policji.

3. Wojewódzki inspektor dokonuje zakupu broni palnej i amunicji według zasad okre�lonych w przepisach o broni i

Strona 25 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

amunicji. 4. Wojewódzki inspektor wyst�puje z wnioskiem do wła�ciwego miejscowo komendanta wojewódzkiego Policji o

dopuszczenie inspektora do posiadania broni palnej oraz amunicji na zasadach okre�lonych w przepisach o broni i amunicji.

5. Inspektorzy, po zako�czeniu pracy, s� obowi�zani do codziennego zdawania broni i amunicji do podr�cznego magazynku broni, znajduj�cego si� w najbli�szej jednostce Policji, gdzie inspektor wykonywał swoje zadanie słu�bowe.

Art. 67. 1. (25)Inspekcja współdziała w szczególno�ci z: Policj�, Agencj� Bezpiecze�stwa Wewn�trznego, Agencj� Wywiadu, Biurem Ochrony Rz�du, andarmeri� Wojskow�, Stra�� Graniczn�, Słu�b� Celn�, kontrol� skarbow�, Pa�stwow� Inspekcj� Pracy, Inspekcj� Handlow�, Inspekcj� Ochrony �rodowiska, Inspekcj� Weterynaryjn� i zarz�dcami dróg - w zakresie bezpiecze�stwa i porz�dku ruchu na drogach publicznych oraz zwalczania przest�pstw i wykrocze� drogowych dokonywanych w zakresie transportu drogowego lub w zwi�zku z tym transportem, z uwzgl�dnieniem wła�ciwo�ci i kompetencji tych organów oraz zada� Inspekcji.

2. W celu realizacji zada� okre�lonych w art. 50 Inspekcja współdziała z organami samorz�du terytorialnego, jak równie� z organizacjami zrzeszaj�cymi przewo�ników drogowych.

Art. 68. (26)1. (27)Kontroli, o której mowa w art. 50 i 87, z zastrze�eniem ust. 2, podlegaj�:

1) kierowcy wykonuj�cy transport drogowy lub przewóz na potrzeby własne, 2) przedsi�biorcy wykonuj�cy transport drogowy lub przewóz na potrzeby własne, 3) podmioty, o których mowa w art. 3 ust. 2 - zwani dalej „kontrolowanymi”. 2. Kontroli, o której mowa w ust. 1, nie podlegaj� pojazdy przewo��ce warto�ci pieni��ne w rozumieniu przepisów o

ochronie osób i mienia.

Art. 69. (28)1. (29)Inspektor wykonuje czynno�ci kontrolne, z zastrze�eniem ust. 1a, w umundurowaniu oraz posługuje si� legitymacj� słu�bow� i znakiem identyfikacyjnym.

1a. (30)Inspektor mo�e wykonywa� bez umundurowania czynno�ci kontrolne podczas kontroli:

1) w przedsi�biorstwie; 2) przewozów regularnych, o ile nie wymaga to zatrzymywania pojazdów na drodze poza przystankami; 3) transportu drogowego taksówk�, o ile nie wymaga to zatrzymywania pojazdów na drodze poza postojem. 2. (31)Głównemu Inspektorowi, wojewódzkiemu inspektorowi, ich zast�pcom, inspektorom oraz pracownikom

inspektoratów wykonuj�cych zadania z zakresu nadzoru i kontroli pracy inspektorów przysługuje umundurowanie słu�bowe. 3. (32)Minister wła�ciwy do spraw transportu okre�li, w drodze rozporz�dzenia, dystynkcje i wzór umundurowania, o

którym mowa w ust. 2, normy umundurowania i sposób jego przydziału oraz zasady i sposób noszenia umundurowania, jak równie� ustali kryteria przydziału umundurowania, warunki jego u�ywania, maj�c na uwadze okres u�ywalno�ci umundurowania.

3a. (33)Minister wła�ciwy do spraw transportu, w porozumieniu z ministrem wła�ciwym do spraw finansów publicznych, okre�li, w drodze rozporz�dzenia, wysoko�� i warunki przyznawania równowa�nika pieni��nego w zamian za umundurowanie, uwzgl�dniaj�c:

1) elementy umundurowania stanowi�ce podstaw� do okre�lenia wysoko�ci równowa�nika; 2) sposób ustalania wysoko�ci równowa�nika; 3) tryb i przypadki przyznawania, zwrotu i zawieszania wypłaty równowa�nika; 4) terminy wypłacania lub zwrotu równowa�nika. 4. Minister wła�ciwy do spraw transportu okre�li, w drodze rozporz�dzenia, wzór legitymacji inspektora oraz

szczegółowy sposób post�powania z ni� zwi�zanego. Do legitymacji słu�bowej podlegaj� wpisaniu nast�puj�ce dane osobowe: imi�, nazwisko, stanowisko. Rozporz�dzenie ustali sposób wydawania legitymacji oraz przypadki, w których podlega ona wymianie i zwrotowi, a tak�e sposób jej u�ywania i przechowywania.

5. Minister wła�ciwy do spraw transportu okre�li, w drodze rozporz�dzenia, wzór odznaki identyfikacyjnej inspektora i oznakowania pojazdu słu�bowego oraz szczegółowy sposób post�powania z nimi zwi�zany. Rozporz�dzenie to ustali w szczególno�ci sposób u�ywania i przechowywania odznaki.

Art. 70. (34)1. Rozpocz�cie kontroli przez inspektora poprzedzone jest okazaniem kontrolowanemu legitymacji słu�bowej.

Strona 26 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

2. Legitymacja, o której mowa w ust. 1, upowa�nia inspektora do dokonania czynno�ci kontrolnych. 3. Inspektor ma obowi�zek zapozna� kontrolowanego z jego prawami i obowi�zkami wynikaj�cymi z ustawy. 4. Inspektor wykonuje czynno�ci kontrolne w obecno�ci kontrolowanego, osoby zast�puj�cej kontrolowanego lub przez

niego zatrudnionej.

Art. 71. (35)Zatrzymanie pojazdu do kontroli mo�e by� dokonane tylko przez umundurowanych inspektorów znajduj�cych si�:

1) w pobli�u oznakowanego pojazdu słu�bowego lub 2) w miejscu oznakowanym znakiem drogowym uprzedzaj�cym o kontroli.

Art. 72. (36)Kontrolowany jest obowi�zany umo�liwi� inspektorowi dokonanie czynno�ci kontrolnych, a w szczególno�ci:

1) udzieli� ustnych lub pisemnych wyja�nie�, okaza� dokumenty lub inne no�niki informacji oraz udost�pni� dane maj�ce zwi�zek z przedmiotem kontroli;

2) (37)udost�pni� pojazd, a w uzasadnionych przypadkach wynikaj�cych z przeprowadzonej kontroli pojazdu na drodze, obiekt, siedzib� przedsi�biorcy oraz wszystkie pomieszczenia, w których przedsi�biorca prowadzi działalno�� gospodarcz� b�d� te� przechowuje mienie przedsi�biorstwa;

3) umo�liwi� sporz�dzenie kopii dokumentów wskazanych przez kontroluj�cego; 4) umo�liwi� sporz�dzenie dokumentacji filmowej lub fotograficznej, je�eli mo�e ona stanowi� dowód lub przyczyni� si�

do utrwalenia dowodu w sprawie b�d�cej przedmiotem kontroli; 5) (38)umo�liwi� przekazanie, za potwierdzeniem odbioru, kopii dokumentów, w tym gromadzonych przez

przedsi�biorc� wydruków z tachografu cyfrowego i karty kierowcy, oraz oryginału zapisu urz�dzenia samoczynnie rejestruj�cego pr�dko�� jazdy, czas jazdy i postoju lub karty kierowcy, których kontrola b�dzie dokonywana poza siedzib� przedsi�biorcy.

Art. 73. (39)1. W toku kontroli inspektor mo�e:

1) legitymowa� kierowców i inne osoby w celu ustalenia to�samo�ci, je�eli jest to niezb�dne dla potrzeb kontroli; 2) bada� dokumenty i inne no�niki informacji obj�te zakresem kontroli; 3) dokonywa� ogl�dzin i zabezpiecza� zebrane dowody; 3a) (40)zatrzyma� kart� kierowcy w przypadkach, o których mowa w art. 14 ust. 4 lit. c rozporz�dzenia Rady (EWG) nr

3821/85 z dnia 20 grudnia 1985 r. w sprawie urz�dze� rejestruj�cych stosowanych w transporcie drogowym (Dz. Urz. WE L 370 z 31.12.1985, str. 8 oraz Dz. Urz. WE L 274 z 9.10.1998, str. 1), lub kart� przedsi�biorstwa;

4) przesłuchiwa� �wiadków i zasi�ga� opinii biegłych; 5) przesłuchiwa� kontrolowanego w charakterze strony, je�eli po wyczerpaniu �rodków dowodowych lub z powodu ich

braku pozostały niewyja�nione fakty istotne dla ustale� kontroli. 2. W przypadku nieusprawiedliwionego niestawienia si� kontrolowanego, �wiadka lub biegłego na wezwanie inspektora

stosuje si� przepisy Kodeksu post�powania administracyjnego.

Art. 74. (41)1. Z przeprowadzonych czynno�ci kontrolnych inspektor sporz�dza protokół, a jego kopi� dor�cza si� kontrolowanemu.

2. Protokół podpisuj� inspektor i kontrolowany. Do protokołu kontroli kontrolowany mo�e wnie�� zastrze�enia. 3. Odmow� podpisania protokołu przez kontrolowanego odnotowuje si� w protokole.

Art. 75. (42)Wyniki kontroli wykorzystywane s� do formułowania wniosków o wszcz�cie post�powania:

1) administracyjnego o cofni�cie uprawnie� przewozowych przedsi�biorcy, okre�lonych przepisami ustawy; 2) karnego lub karno-skarbowego; 3) w sprawach o wykroczenia; 4) (43)przez organy Pa�stwowej Inspekcji Pracy;

5) przewidzianego w umowach mi�dzynarodowych w stosunku do przedsi�biorców zagranicznych.

Art. 76. 1. Inspektorem mo�e by� osoba, która: 1) posiada obywatelstwo polskie; 2) ma nienagann� opini� i nie była karana za przest�pstwo umy�lne;

Strona 27 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

3) legitymuje si� �wiadectwem dojrzało�ci po zdanym egzaminie maturalnym; 4) posiada prawo jazdy co najmniej kategorii B; 5) uko�czyła 25 lat oraz posiada wymagany stan zdrowotny; 6) zło�yła z wynikiem pozytywnym egzamin kwalifikacyjny. 2. Zatrudnienie pracownika Inspekcji na stanowisku inspektora poprzedzone jest praktyk� w ramach

sze�ciomiesi�cznego kursu specjalistycznego zako�czonego egzaminem kwalifikacyjnym, z zastrze�eniem ust. 3. 3. Inspektor podlega co najmniej raz w roku szkoleniu organizowanemu przez Głównego Inspektora w celu

podniesienia poziomu wiedzy fachowej. 4. Minister wła�ciwy do spraw transportu okre�li, w drodze rozporz�dzenia: 1) szczegółowe warunki odbywania praktyki, programy szkolenia oraz sposób organizacji kursów specjalistycznych i

przeprowadzania egzaminów kwalifikacyjnych, a tak�e obowi�zuj�ce kryteria kwalifikacji, z uwzgl�dnieniem czasu trwania praktyki i wiedzy niezb�dnej dla inspektorów, kryteriów oceny osób przyst�puj�cych do egzaminu kwalifikacyjnego oraz trybu jego przeprowadzenia;

2) warunki i tryb przeprowadzania bada� lekarskich i psychologicznych w celu stwierdzenia istnienia lub braku przeciwwskaza� zdrowotnych do wykonywania czynno�ci inspektora.

Art. 77. 1. (44)Do pracowników Inspekcji zatrudnionych na stanowiskach urz�dniczych, w tym inspektorów, stosuje si� przepisy ustawy z dnia 24 sierpnia 2006 r. o słu�bie cywilnej (Dz. U. Nr 170, poz. 1218), z zastrze�eniem ust. 2.

2. (45)Do pracowników Inspekcji zatrudnionych na stanowiskach inspektorów nie maj� zastosowania przepisy art. 4 ustawy, o której mowa w ust. 1.

3. (46)Do pracowników innych ni� wymienieni w ust. 1 maj� zastosowanie przepisy ustawy z dnia 16 wrze�nia 1982 r. o pracownikach urz�dów pa�stwowych (Dz. U. z 2001 r. Nr 86, poz. 953, z pó�n. zm.(47)).

Art. 78. Inspektorom wykonuj�cym czynno�ci kontrolne przysługuje miesi�czny dodatek inspekcyjny do wynagrodzenia w wysoko�ci do 100 % wynagrodzenia.

Art. 79. Inspektorzy w zwi�zku z wykonywaniem czynno�ci kontrolnych korzystaj� z ochrony przewidzianej w Kodeksie karnym dla funkcjonariuszy publicznych.

Art. 80. (48)1. Tworzy si� centraln� ewidencj� narusze� stwierdzonych w wyniku przeprowadzanych kontroli, zwan� dalej „ewidencj�”.

2. W ewidencji gromadzi si� dane i informacje o przedsi�biorcach i kierowcach oraz popełnianych przez nich naruszeniach, o których mowa w ust. 1.

2a. (49)Ewidencja obejmuje równie� informacje o przeprowadzonych kontrolach, w trakcie których nie stwierdzono narusze�, o których mowa w ust. 1.

3. Ewidencj� prowadzi w systemie telefonicznym lub elektronicznym Główny Inspektor, który jest administratorem danych i informacji zgromadzonych w ewidencji.

Art. 81. (50)Dane i informacje przekazuj� do ewidencji:

1) wojewódzki inspektor; 2) uprawnieni do kontroli, o których mowa w przepisach ustawy; 3) (51)uprawnieni do kontroli, o których mowa w przepisach o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych.

Art. 82. (52)Administrator danych przetwarzaj�cy dane osobowe na potrzeby ewidencji jest zwolniony z obowi�zku informacyjnego okre�lonego w art. 25 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 i Nr 153, poz. 1271 oraz z 2004 r. Nr 25, poz. 219 i Nr 33, poz. 285).

Rozdział 10 Nadzór i kontrola

Art. 83. 1. Organ, który udzielił licencji lub zezwolenia, mo�e nało�y� na przewo�nika drogowego obowi�zek przedstawienia w oznaczonym terminie informacji i dokumentów potwierdzaj�cych, �e spełnia on wymagania ustawowe i warunki okre�lone w licencji lub zezwoleniu.

Strona 28 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

2. Na ��danie ministra wła�ciwego do spraw transportu lub organu wła�ciwego w sprawach licencji lub zezwole� przewo�nik drogowy obowi�zany jest przekazywa� informacje zwi�zane z działalno�ci� transportow� dotycz�ce stosowanych cen i taryf oraz liczby przewiezionych osób lub masy przewiezionych rzeczy.

3. Organy, o których mowa w art. 7 ust. 2 pkt 1 i pkt 2 oraz art. 18 ust. 1 pkt 1, obowi�zane s� przedstawia� ministrowi wła�ciwemu do spraw transportu, co najmniej dwa razy w roku, w terminach do dnia 15 stycznia oraz do dnia 15 lipca, informacje dotycz�ce liczby i zakresu udzielonych licencji i zezwole�.

4. Przepis ust. 3 stosuje si� odpowiednio do jednostki uprawnionej do egzaminowania w zakresie wymaganym do uzyskania certyfikatu kompetencji zawodowych.

5. Minister wła�ciwy do spraw transportu okre�li, w drodze rozporz�dzenia, zakres danych i informacji, o których mowa w ust. 1 i ust. 2, sposób i terminy ich przedstawiania, maj�c na wzgl�dzie konieczno�� monitorowania rynku przewozów drogowych.

Art. 84. (1)1. Organy udzielaj�ce licencji, zezwolenia lub za�wiadczenia o wykonywaniu przewozów na potrzeby własne s� uprawnione do kontroli przedsi�biorcy w zakresie spełniania wymogów b�d�cych podstaw� do wydania tych dokumentów.

2. Kontrol�, o której mowa w ust. 1, przeprowadza si� co najmniej raz na 5 lat. 3. Minister wła�ciwy do spraw transportu mo�e upowa�ni�, w drodze zarz�dzenia, kierownika jednostki, o której mowa

w art. 17 ust. 2, do dokonywania kontroli w zakresie spełniania przez przedsi�biorc� wymaga�, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 1-3, stanowi�cych podstaw� do udzielenia licencji na mi�dzynarodowy transport drogowy.

Art. 85. 1. Post�powanie kontrolne przeprowadza si� na podstawie wydanego w tej sprawie postanowienia okre�laj�cego zakres kontroli oraz osoby upowa�nione do jej przeprowadzenia.

2. Osoby upowa�nione do przeprowadzenia kontroli maj� prawo do: 1) ��dania od przedsi�biorcy i jego pracowników pisemnych lub ustnych wyja�nie�, okazania dokumentów i innych

no�ników informacji oraz udost�pnienia wszelkich danych maj�cych zwi�zek z przedmiotem kontroli; 2) wst�pu na teren przedsi�biorcy, w tym do pomieszcze�, gdzie prowadzi on działalno�� gospodarcz�, w dniach i

godzinach, w których jest lub powinna by� wykonywana ta działalno��, oraz wst�pu do pojazdów u�ytkowanych przez przedsi�biorc�.

3. Czynno�ci kontrolne przeprowadza si� w obecno�ci przedsi�biorcy lub osoby przez niego wyznaczonej.

Art. 86. (2)1. Organ udzielaj�cy licencji lub zezwolenia mo�e powierzy�, w drodze porozumienia, czynno�ci kontrolne organowi administracji publicznej lub innemu organowi pa�stwowemu.

2. Nadzór nad wydawaniem licencji i zezwole� w krajowym transporcie drogowym, a tak�e za�wiadcze� przy przewozach na potrzeby własne, sprawuje wojewódzki inspektor transportu drogowego.

3. (3)Rada Ministrów, kieruj�c si� zasad� skuteczno�ci nadzoru, o którym mowa w ust. 2, okre�li, w drodze rozporz�dzenia, szczegółowe warunki i sposób prowadzenia czynno�ci zwi�zanych z nadzorem oraz stosowanych dokumentów, a tak�e ich wzory.

Art. 87. 1. (4)Podczas przejazdu wykonywanego w ramach transportu drogowego kierowca pojazdu samochodowego, z zastrze�eniem ust. 4, jest obowi�zany mie� przy sobie i okazywa�, na ��danie uprawnionego organu kontroli, wypis z licencji, kart� opłaty drogowej, zapisy urz�dzenia rejestruj�cego samoczynnie pr�dko�� jazdy, czas jazdy i czas postoju, obowi�zkowe przerwy i czas odpoczynku, a ponadto:

1) w transporcie drogowym osób: a) przy wykonywaniu przewozów regularnych i regularnych specjalnych - odpowiednie zezwolenie i formularz jazdy

lub wypis z zezwolenia wraz z obowi�zuj�cym rozkładem jazdy, b) przy wykonywaniu mi�dzynarodowych przewozów wahadłowych lub okazjonalnych - odpowiednie zezwolenie, c) przy wykonywaniu mi�dzynarodowych przewozów na potrzeby własne - formularz jazdy, d) oryginał albo po�wiadczon� za zgodno�� z oryginałem przez przedsi�biorc� kserokopi� decyzji, o której mowa

w art. 20a ust. 2, je�eli została wydana; 2) w transporcie drogowym rzeczy - dokumenty zwi�zane z przewo�onym ładunkiem, a tak�e:

a) odpowiednie zezwolenie wymagane w mi�dzynarodowym transporcie drogowym, b) dokumenty wymagane przy przewozie drogowym towarów niebezpiecznych, c) �wiadectwo wymagane zgodnie z umow� o mi�dzynarodowych przewozach szybko psuj�cych si� artykułów

Strona 29 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

�ywno�ciowych i o specjalnych �rodkach transportu przeznaczonych do tych przewozów (ATP), d) zezwolenie na przejazd pojazdu, z ładunkiem lub bez ładunku, o masie, naciskach osi lub wymiarach

przekraczaj�cych wielko�ci okre�lone w odr�bnych przepisach, e) wymagane przy przewozie �ywych zwierz�t, f) dokumenty wymagane przy przewozie odpadów, g) certyfikat potwierdzaj�cy spełnienie przez pojazd odpowiednich wymogów bezpiecze�stwa lub warunków

dopuszczenia do ruchu, je�eli jest wymagany; 3) w mi�dzynarodowym transporcie drogowym - �wiadectwo kierowcy, je�eli jest wymagane. 1a. (5)Podczas przejazdu wykonywanego w ramach transportu drogowego lub przewozu na potrzeby własne kierowca

pojazdu samochodowego jest obowi�zany mie� przy sobie i okazywa� na ��danie uprawnionego organu kontroli za�wiadczenie, o którym mowa w art. 39e ust. 1 pkt 6.

1b. (6)Podczas przejazdu wykonywanego w ramach transportu drogowego przez zagranicznego przewo�nika kierowca pojazdu samochodowego jest obowi�zany ponadto mie� przy sobie i okazywa� na ��danie uprawnionego organu kontroli dowód uiszczenia opłaty, o której mowa w art. 43 ust. 1, je�eli jest wymagana.

2. (7)Podczas przewozu drogowego wykonywanego na potrzeby własne kontrolowany jest obowi�zany mie� przy sobie i okazywa� na ��danie uprawnionego organu kontroli, oprócz odpowiednich dokumentów wymaganych przy takim przewozie, okre�lonych w ust. 1 i 1a, wypis za�wiadczenia, o którym mowa w art. 33 ust. 10.

3. (8)Przedsi�biorca lub podmiot, o którym mowa w art. 3 ust. 2, wykonuj�cy przewozy na potrzeby własne, odpowiedzialni s� za wyposa�enie kierowcy wykonuj�cego transport drogowy lub przewóz na potrzeby własne w wymagane dokumenty.

4. Podczas przejazdu wykonywanego w ramach transportu drogowego kierowca taksówki jest obowi�zany mie� przy sobie i okaza� na ��danie licencj�.

Art. 88. Przepisy art. 87 nie naruszaj� praw i obowi�zków przedsi�biorców i kierowców wykonuj�cych transport drogowy, wynikaj�cych z odr�bnych ustaw lub umów mi�dzynarodowych.

Art. 89. 1. (9)Do kontroli dokumentów, o których mowa w art. 87, oraz warunków w nich okre�lonych, uprawnieni s�:

1) funkcjonariusze Policji; 2) inspektorzy Inspekcji Transportu Drogowego; 3) funkcjonariusze organów celnych; 4) funkcjonariusze Stra�y Granicznej; 5) upowa�nieni pracownicy zarz�dców dróg publicznych - z wył�czeniem dokumentów, o których mowa w art. 87 ust. 1

pkt 1 i pkt 2 lit. a i ust. 4; 6) inspektorzy Pa�stwowej Inspekcji Pracy - w odniesieniu do zapisów urz�dzenia rejestruj�cego samoczynnie

pr�dko�� jazdy oraz czas jazdy i postoju; 7) (10)upowa�nieni pracownicy wła�ciwego organu, o którym mowa w art. 18 ust. 1 - w odniesieniu do przewozów

regularnych i regularnych specjalnych. 2. (11)Minister wła�ciwy do spraw transportu, w porozumieniu z ministrem wła�ciwym do spraw wewn�trznych i

ministrem wła�ciwym do spraw finansów publicznych, kieruj�c si� zasad� skuteczno�ci kontroli, okre�li, w drodze rozporz�dzenia, warunki i tryb przeprowadzania kontroli w zakresie przewozu drogowego, a tak�e wzory dokumentów stosowane przez uprawnionych do tej kontroli.

Art. 90. W wyniku przeprowadzonej kontroli stwierdzaj�cej uchybienia organ udzielaj�cy licencji lub zezwolenia: 1) wzywa przedsi�biorc� do usuni�cia stwierdzonych uchybie� w wyznaczonym terminie; 2) cofa licencj� lub zezwolenie, z zachowaniem warunków, o których mowa w art. 15 i art. 24 ust. 4-6.

Art. 90a. (12)1. Główny Inspektor Transportu Drogowego przekazuje do Komisji Europejskiej dane dotycz�ce przeprowadzonych kontroli:

1) stanu technicznego pojazdów, co dwa lata, w terminie do 31 marca, po upływie okresu obj�tego sprawozdaniem, zgodnie z formularzem, o którym mowa w ust. 3;

2) w zakresie, o którym mowa w rozporz�dzeniu Rady (EWG) nr 3820/85 z dnia 20 grudnia 1985 r. w sprawie harmonizacji niektórych przepisów socjalnych odnosz�cych si� do transportu drogowego (Dz. Urz. WE L 370 z 31.12.1985), zgodnie z formularzem okre�lonym w decyzji Komisji z dnia 22 lutego 1993 r. ustalaj�cej

Strona 30 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

znormalizowany formularz przewidziany w art. 16 rozporz�dzenia Rady (EWG) nr 3820/85 w sprawie harmonizacji niektórych przepisów socjalnych odnosz�cych si� do transportu drogowego, co dwa lata, w terminie do 30 wrze�nia, po upływie okresu obj�tego sprawozdaniem.

2. Organy uprawnione do przeprowadzania kontroli, o których mowa w art. 89 ust. 1, obowi�zane s� przekazywa� Głównemu Inspektorowi Transportu Drogowego informacje:

1) o których mowa w ust. 1 pkt 1, co dwa lata, w terminie do 31 stycznia po upływie dwuletniego okresu obj�tego sprawozdaniem,

2) o których mowa w ust. 1 pkt 2, co dwa lata, w terminie do 31 lipca po upływie dwuletniego okresu obj�tego sprawozdaniem

- na formularzach, o których mowa w ust. 3. 3. Minister wła�ciwy do spraw transportu okre�li, w drodze rozporz�dzenia, wzór formularza do przekazywania danych,

o których mowa w ust. 1 pkt 1, uwzgl�dniaj�c zakres niezb�dnych danych.

Art. 91. 1. Minister wła�ciwy do spraw transportu kontroluje sposób egzaminowania i wydawania certyfikatów kompetencji zawodowych oraz gospodark� finansow� jednostki certyfikuj�cej.

2. Je�eli w wyniku przeprowadzonej kontroli stwierdzono uchybienia, minister wła�ciwy do spraw transportu: 1) wzywa kontrolowan� jednostk� do niezwłocznego usuni�cia uchybie� lub 2) pozbawia j� uprawnie�, o których mowa w art. 38 ust. 3.

Rozdział 11 Kary pieni��ne

Art. 92. (1)1. (2)Kto wykonuje przewóz drogowy lub inne czynno�ci zwi�zane z tym przewozem, naruszaj�c obowi�zki lub warunki wynikaj�ce z przepisów ustawy lub przepisów:

1) o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych, 2) o czasie pracy kierowców, 3) o odpadach, 4) o ochronie zwierz�t, 5) o ruchu drogowym oraz w zakresie ochrony �rodowiska, okresowych ogranicze� ruchu pojazdów na drogach lub

zakazu ruchu niektórych ich rodzajów, 6) (3)o bezpiecze�stwie �ywno�ci i �ywienia

7) wi���cych Rzeczpospolit� Polsk� umów mi�dzynarodowych, 8) wspólnotowych dotycz�cych przewozów drogowych - podlega karze pieni��nej w wysoko�ci od 50 złotych do 15 000 złotych. 2. Suma kar pieni��nych nało�onych podczas jednej kontroli nie mo�e przekroczy� kwoty: 1) 15 000 złotych - w odniesieniu do kontroli drogowej; 2) 30 000 złotych - w odniesieniu do kontroli w przedsi�biorstwie. 3. Je�eli czyn b�d�cy naruszeniem przepisów, o których mowa w ust. 1, wyczerpuje jednocze�nie znamiona

wykroczenia, stosuje si� wył�cznie przepisy niniejszej ustawy. 4. Wykaz narusze� obowi�zków lub warunków, o których mowa w ust. 1, oraz wysoko�ci kar pieni��nych za

poszczególne naruszenia okre�la zał�cznik do ustawy.

Art. 92a. (4)1. W przypadku gdy podczas kontroli drogowej zostan� stwierdzone naruszenia:

1) obowi�zku posiadania w poje�dzie wymaganych dokumentów, o których mowa w art. 87, 2) zasad dotycz�cych maksymalnego dziennego czasu prowadzenia pojazdu, dziennego czasu odpoczynku lub

przekraczania maksymalnego czasu prowadzenia pojazdu bez przerwy, okre�lonych w rozporz�dzeniu Rady (EWG) nr 3820/85 z dnia 20 grudnia 1985 r. w sprawie harmonizacji niektórych przepisów socjalnych odnosz�cych si� do transportu drogowego (Dz. Urz. WE L 370 z 31.12.1985) oraz w Umowie europejskiej dotycz�cej pracy załóg pojazdów wykonuj�cych mi�dzynarodowe przewozy drogowe (AETR), sporz�dzonej w Genewie dnia 1 lipca 1970 r. (Dz. U. z 1999 r. Nr 94, poz. 1086 i 1087),

3) zasad dotycz�cych u�ytkowania analogowych urz�dze� rejestruj�cych samoczynnie pr�dko�� jazdy, czas jazdy i czas postoju, obowi�zkowe przerwy i czas odpoczynku, okre�lonych w rozporz�dzeniu Rady (EWG) nr 3821/85 z dnia 20 grudnia 1985 r. w sprawie urz�dze� rejestruj�cych stosowanych w transporcie drogowym (Dz. Urz. WE L 370

Strona 31 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

z 31.12.1985) - kierowca pojazdu samochodowego realizuj�cy przewóz drogowy podlega karze grzywny. 2. Orzekanie w sprawach, o których mowa w ust. 1, nast�puje w trybie okre�lonym w Kodeksie post�powania w

sprawach o wykroczenia. 3. Wszcz�cie post�powania wobec kierowcy nie wyklucza wszcz�cia post�powania administracyjnego tak�e wobec

przedsi�biorcy lub podmiotu, o którym mowa w art. 3 ust. 2 pkt 3, realizuj�cego przewóz drogowy.

Art. 93. 1. (5)Uprawnieni do kontroli, o których mowa w art. 89 ust. 1, maj� prawo nało�y� na wykonuj�cego przewozy drogowe lub inne czynno�ci zwi�zane z tym przewozem kar� pieni��n�, w drodze decyzji administracyjnej.

1a. (6)Decyzja, o której mowa w ust. 1, wydawana jest w imieniu organu wła�ciwego ze wzgl�du na miejsce przeprowadzanej kontroli.

2. W przypadku gdy podczas kontroli granicznej na kontrolowanego zostanie nało�ona kara, o której mowa w ust. 1, przeprowadzaj�cy kontrol� uprawnieni s� do uniemo�liwienia kontrolowanemu wjazdu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

3. Decyzji, o której mowa w ust. 1, nadaje si� rygor natychmiastowej wykonalno�ci, z zastrze�eniem ust. 4. 4. (7)Przedsi�biorca krajowy uiszcza nało�on� kar� pieni��n� w terminie 21 dni od dnia jej wymierzenia; spoczywa na

nim obowi�zek niezwłocznego przekazania dowodu uiszczenia kary pieni��nej organowi, który j� nało�ył. 5. (8)Od decyzji o nało�eniu kary pieni��nej przysługuje odwołanie do organu nadrz�dnego w stosunku do organu, który

kar� t� nało�ył, w terminie 14 dni od dnia dor�czenia przedsi�biorcy lub innemu podmiotowi wykonuj�cemu przewozy na potrzeby własne tej decyzji.

6. (9)

Art. 94. 1. Kary pieni��ne stanowi� dochody bud�etu pa�stwa. 2. (10)Kar� pieni��n� uiszcza si� w formie przekazu na wła�ciwy rachunek bankowy, z tym �e mo�liwe jest jej

uiszczenie w formie gotówkowej bezpo�rednio organowi, który j� nało�ył, przez ukaranego nieb�d�cego przedsi�biorc� krajowym.

2a. (11)W przypadku, kiedy kara pieni��na nało�ona została przez inspektorów Inspekcji Transportu Drogowego, mo�liwe jest jej uiszczenie w formie bezgotówkowej, za pomoc� karty płatniczej.

3. W przypadku uiszczenia kary pieni��nej w formie gotówkowej organ wydaje pokwitowanie na druku �cisłego zarachowania, stanowi�ce dowód uiszczenia tej kary.

3a. (12)W przypadku, o którym mowa w ust. 2a, ukarany ponosi równie� koszty zwi�zane z autoryzacj� transakcji i przekazem �rodków na wła�ciwy rachunek bankowy.

4. Koszty zwi�zane z uiszczeniem kary pieni��nej poprzez przekazanie jej na rachunek bankowy pokrywa wpłacaj�cy. 5. (13)W przypadku uchylenia albo stwierdzenia niewa�no�ci decyzji, a tak�e uwzgl�dnienia skargi przez s�d

administracyjny uiszczona kara pieni��na podlega zwrotowi w terminie 14 dni od dnia wydania decyzji lub orzeczenia o zwrocie tej kary.

Art. 95. 1. (14)Uprawniony do kontroli zatrzymuje, za pokwitowaniem, dokumenty podlegaj�ce kontroli i kieruje lub usuwa pojazd, na koszt przedsi�biorcy, na najbli�szy parking strze�ony do czasu:

1) uiszczenia kary pieni��nej, z zastrze�eniem art. 93 ust. 4; 2) usuni�cia stwierdzonych nieprawidłowo�ci; 3) ust�pienia zakazów lub ogranicze� ruchu, o których mowa w art. 92 ust. 1 pkt 5. 2. W zakresie post�powania w zwi�zku z usuwaniem pojazdu stosuje si� odpowiednio przepisy prawa o ruchu

drogowym. 3. Zwrot pojazdu z parkingu nast�puje po przedstawieniu przez kontrolowanego organowi, który kar� nało�ył, dowodu

uiszczenia kary pieni��nej oraz usuni�cia przyczyny skierowania pojazdu na parking. 4. (15)Je�eli kara pieni��na nie zostanie uiszczona i pojazd nie zostanie odebrany z parkingu w ci�gu 30 dni od dnia

nało�enia kary pieni��nej, stosuje si� odpowiednio przepisy działu II rozdziału 6 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o post�powaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2002 r. Nr 110, poz. 968, z pó�n. zm.(16)) dotycz�ce egzekucji nale�no�ci pieni��nych z ruchomo�ci.

Art. 96. (17)W sprawach nieuregulowanych w niniejszej ustawie stosuje si� odpowiednio przepisy ustawy z dnia 19 listopada 1999 r. - Prawo działalno�ci gospodarczej (Dz. U. Nr 101, poz. 1178, z pó�n. zm.(18))(19).

Strona 32 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

Rozdział 11a (1) Przepisy karne

Art. 96a. 1. (2)Kto nie wypełnia obowi�zków, o których mowa w art. 15 ust. 4, podlega karze grzywny.

2. Orzekanie w sprawach, o których mowa w ust. 1, nast�puje w trybie przepisów Kodeksu post�powania w sprawach o wykroczenia.

Rozdział 12 Zmiany w przepisach obowi�zuj�cych, przepisy przej�ciowe i ko�cowe

Art. 97. (1)(pomini�ty).

Art. 98. (2)(pomini�ty).

Art. 99. (3)(pomini�ty).

Art. 100. (4)(pomini�ty).

Art. 101. (5)(pomini�ty).

Art. 102. (6)(pomini�ty).

Art. 103. (7)(pomini�ty).

Art. 104. 1. Zezwolenia na wykonywanie transportu drogowego udzielone przed dniem wej�cia w �ycie ustawy zachowuj� moc.

2. Do post�powa� administracyjnych wszcz�tych, a niezako�czonych decyzj� ostateczn� przed dniem wej�cia w �ycie ustawy, stosuje si� jej przepisy.

Art. 105. �wiadectwo potwierdzaj�ce zdanie egzaminu z zakresu wykonywania krajowego zarobkowego przewozu osób wydane na podstawie dotychczasowych przepisów o warunkach wykonywania krajowego drogowego przewozu osób staje si� z mocy prawa certyfikatem kompetencji zawodowych w zakresie krajowego transportu drogowego osób.

Art. 106. (8)(pomini�ty).

Art. 107. (9)Z dniem uzyskania przez Rzeczpospolit� Polsk� członkostwa w Unii Europejskiej do przedsi�biorców zagranicznych z pa�stw członkowskich Unii Europejskiej oraz pa�stw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, nie stosuje si� przepisów art. 18 ust. 2, art. 19 oraz art. 28 ust. 1.

Art. 108. (10)(pomini�ty).

Art. 109. 1. Trac� moc: 1) ustawa z dnia 2 sierpnia 1997 r. o warunkach wykonywania mi�dzynarodowego transportu drogowego (Dz. U. Nr

106, poz. 677, z 1999 r. Nr 32, poz. 310 i z 2000 r. Nr 120, poz. 1268); 2) ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. o warunkach wykonywania krajowego drogowego przewozu osób (Dz. U. Nr 141,

poz. 942 i Nr 158, poz. 1045, z 1998 r. Nr 106, poz. 668, z 1999 r. Nr 86, poz. 963 i Nr 91, poz. 1043 oraz z 2000 r. Nr 12, poz. 136).

2. (11)(pomini�ty).

Art. 110. Ustawa wchodzi w �ycie z dniem 1 stycznia 2002 r., z tym �e rozdział 9 wchodzi w �ycie z dniem 1 listopada 2001 r. z wyj�tkiem art. 50, art. 68-75 i art. 80-82, które wchodz� w �ycie po upływie 6 miesi�cy od dnia ogłoszenia(12).

Strona 33 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

Zał�cznik (1)

Lp. Wyszczególnienie narusze� Wysoko�� kary w zł

I II III

1. WYKONYWANIE TRANSPORTU DROGOWEGO LUB PRZEWOZU NA POTRZEBY WŁASNE BEZ WYMAGANEJ LICENCJI LUB BEZ WYMAGANEGO ZA�WIADCZENIA LUB Z NARUSZENIEM PRZEPISÓW

DOTYCZ�CYCH DOKUMENTACJI KIEROWCY

1.1. Wykonywanie transportu drogowego bez wymaganej licencji, z wył�czeniem taksówek 8 000

1.2. Wykonywanie transportu drogowego pojazdem niezgłoszonym do licencji 8 000

1.3. Wykonywanie transportu drogowego taksówk� bez wymaganej licencji 3 000

1.4. Wykonywanie przewozu na potrzeby własne bez wymaganego za�wiadczenia 2 000

1.5. Wykonywanie przewozu na potrzeby własne pojazdem niezgłoszonym do za�wiadczenia 200

1.6. Wykonywanie mi�dzynarodowego transportu drogowego przez kierowc� nieb�d�cego obywatelem pa�stwa członkowskiego Unii Europejskiej bez wymaganego �wiadectwa kierowcy

1 000

1.7. Wykonywanie transportu drogowego lub przewozu na potrzeby własne z naruszeniem obowi�zku wyposa�enia kierowcy w odpowiednie dokumenty

500

1.8. Wykonywanie transportu drogowego lub przewozu na potrzeby własne z naruszeniem warunków dotycz�cych dokumentacji pracy kierowcy w zakresie:

1. kierowania kierowcy na badania lekarskie lub psychologiczne 500 2. prowadzenia wymaganej dokumentacji dotycz�cej pracy kierowcy 500 3. wystawiania kierowcy za�wiadczenia po�wiadczaj�cego jego zatrudnienie oraz

spełnienie wszystkich wymaga� okre�lonych ustaw� 500

4. wystawiania o�wiadczenia po�wiadczaj�cego spełnienie wszystkich wymaga� okre�lonych ustaw�

500

2. WYKONYWANIE TRANSPORTU DROGOWEGO LUB PRZEWOZU NA POTRZEBY WŁASNE Z NARUSZENIEM PRZEPISÓW DOTYCZ�CYCH ZEZWOLE� NA PRZEWÓZ OSÓB LUB RZECZY LUB

INNYCH WARUNKÓW DOTYCZ�CYCH PRZEWOZU OSÓB LUB RZECZY

2.1. Wykonywanie transportu drogowego osób bez wymaganego zezwolenia 6 000

2.2. Wykonywanie transportu drogowego osób z naruszeniem warunków okre�lonych w zezwoleniu dotycz�cych:

1. dni 2 000 2. godzin odjazdu i przyjazdu 500 3. ustalonej trasy przejazdu lub wyznaczonych przystanków 3 000

2.3. Wykonywanie transportu drogowego osób przez posiadaj�cego odpowiednie zezwolenie bez obowi�zuj�cego rozkładu jazdy

2 000

2.4. Wykonywanie transportu drogowego osób w zakresie przewozów regularnych pojazdem innym ni� autobus

1 000

2.5. Wykonywanie transportu drogowego osób autobusem, który nie odpowiada warunkom technicznym autobusu przeznaczonego dla danego rodzaju przewozu osób

500

2.6. Pobieranie nale�no�ci za przejazd niezgodnie z cennikiem opłat podanym do publicznej wiadomo�ci przy wykonywaniu transportu drogowego osób

300

2.7. Wykonywanie transportu drogowego lub przewozu na potrzeby własne rzeczy bez posiadania w poje�dzie wymaganego zezwolenia

8 000

2.8. Wykonywanie mi�dzynarodowego transportu drogowego lub mi�dzynarodowego przewozu na potrzeby własne rzeczy bez posiadania w poje�dzie wymaganego do zezwolenia certyfikatu potwierdzaj�cego spełnienie przez pojazd odpowiednich wymogów bezpiecze�stwa lub warunków dopuszczenia do ruchu

8 000

2.9. Wykonywanie przewozów okazjonalnych w krajowym transporcie drogowym pojazdem przeznaczonym konstrukcyjnie do przewozu nie wi�cej ni� 9 osób ł�cznie z kierowc� z naruszeniem zakazu:

1. umieszczania lub u�ywania w poje�dzie taksometru 5 000 2. umieszczania na poje�dzie oznacze� z nazw�, adresem lub telefonem przedsi�biorcy 5 000 3. umieszczania na dachu pojazdu lamp lub innych urz�dze� technicznych 5 000

Strona 34 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

3. PRZEWÓZ KABOTAOWY

3.1. Wykonywanie przewozu kabota�owego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej bez wymaganego zezwolenia

15 000

4. WYKONYWANIE PRZEWOZU DROGOWEGO Z NARUSZENIEM PRZEPISÓW DOTYCZ�CYCH UISZCZANIA OPŁAT ZA PRZEJAZD PO DROGACH KRAJOWYCH

4.1. Wykonywanie przewozu drogowego bez uiszczenia wymaganej opłaty za przejazd po drogach krajowych* * Karta dobowa lub tygodniowa, która w chwili rozpocz�cia kontroli nie znajdowała si� w poje�dzie, a przedstawiona została w terminie pó�niejszym, nie stanowi dowodu uiszczenia opłaty. To samo dotyczy innej karty, która w chwili rozpocz�cia kontroli nie znajdowała si� w poje�dzie, a zakupiona została w dniu kontroli lub dniach nast�pnych

3 000

4.2. Wykonywanie przewozu drogowego z opłat� uiszczon� w wysoko�ci ni�szej ni� wymagana dla danego pojazdu samochodowego

1 000

4.3. Wykonywanie przewozu drogowego z nieprawidłowo wypełnion� kart� opłaty za przejazd po drogach krajowych

1 000

5. WYKONYWANIE PRZEWOZU DROGOWEGO Z NARUSZENIEM PRZEPISÓW DOTYCZ�CYCH PRZEWOZU YWYCH ZWIERZ�T

5.1. Wykonywanie przewozu drogowego zwierz�t przez kierowc� lub konwojenta nieposiadaj�cych kwalifikacji do transportu zwierz�t potwierdzonych przez powiatowego lekarza weterynarii

500

5.2. Wykonywanie przewozu drogowego zwierz�t bez wyznaczenia konwojenta zwierz�t 500

5.3. Wykonywanie przewozu drogowego zwierz�t bez sporz�dzenia planu trasy, je�eli przewóz trwał b�dzie dłu�ej ni� 8 godzin

1 000

5.4. Wykonywanie przewozu drogowego zwierz�t z nieprawidłowo sporz�dzonym planem trasy, je�eli przewóz trwał b�dzie dłu�ej ni� 8 godzin

500

5.5. Wykonywanie przewozu drogowego zwierz�t bez wymaganego orzeczenia lekarza weterynarii potwierdzaj�cego, �e zwierz�ta nadaj� si� do transportu

500

5.6. Wykonywanie przewozu drogowego zwierz�t bez wymaganego �wiadectwa zdrowia zwierz�t

500

5.7. Wykonywanie przewozu drogowego zwierz�t z przekroczeniem dopuszczalnego czasu przewozu zwierz�t

500

5.8. Wykonywanie przewozu drogowego zwierz�t pojazdem niedopuszczonym do przewozu zwierz�t

1 000

5.9. Wykonywanie przewozu drogowego zwierz�t pojazdem niedopuszczonym do przewozu zwierz�t danego gatunku

500

5.10. Wykonywanie przewozu drogowego zwierz�t z niedopełnieniem obowi�zku powiadomienia lekarza weterynarii o ujawnionej podczas przewozu chorobie, zranieniu albo padni�ciu transportowanego zwierz�cia

500

5.11. Wykonywanie przewozu drogowego zwierz�t z niedopełnieniem warunków specjalnych okre�lonych dla takiego przewozu

500

6. WYKONYWANIE PRZEWOZU DROGOWEGO Z NARUSZENIEM PRZEPISÓW DOTYCZ�CYCH PRZEWOZU DROGOWEGO TOWARÓW NIEBEZPIECZNYCH

6.1. DOKUMENTY

6.1.1. Wykonywanie przewozu drogowego towarów niebezpiecznych z nieprawidłowo sporz�dzonym dokumentem przewozowym

500

6.1.2. Wykonywanie przewozu drogowego towarów niebezpiecznych bez wymaganego za�wiadczenia ADR o uko�czeniu szkolenia

2 000

6.1.3. Wykonywanie przewozu drogowego towarów niebezpiecznych z nieprawidłowo sporz�dzon� instrukcj� pisemn� dla kierowcy

100

6.1.4. Wykonywanie przewozu drogowego towarów niebezpiecznych bez wymaganego �wiadectwa dopuszczenia pojazdu do przewozu niektórych towarów niebezpiecznych

6 000

6.1.5. Wykonywanie przewozu drogowego towarów niebezpiecznych bez wymaganego �wiadectwa dopuszczenia dla przedziału ładunkowego lub osłony

2 000

6.1.6. Wykonywanie przewozu drogowego towarów niebezpiecznych bez wymaganego zezwolenia na wykonywanie operacji transportowej

6 000

6.1.7. Wykonywanie w miejscu publicznym lub na obszarze zabudowanym załadunku lub rozładunku towarów niebezpiecznych bez wymaganego specjalnego zezwolenia

2 000

Strona 35 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

6.1.8. Wykonywanie przewozu drogowego materiału promieniotwórczego bez wcze�niejszego uzyskania zatwierdzenia przez wła�ciw� władz�

2 000

6.2. SPOSÓB PRZEWOZU

6.2.1. Wykonywanie przewozu drogowego cystern� towarów niedopuszczonych do przewozu w cysternie

6 000

6.2.2. Wykonywanie przewozu drogowego luzem towarów niedopuszczonych do przewozu luzem 6 000

6.2.3. Wykonywanie przewozu drogowego w sztukach przesyłki towarów niedopuszczonych do przewozu w sztukach przesyłki

6 000

6.2.4. Wykonywanie przewozu drogowego towarów niebezpiecznych z naruszeniem przepisów dotycz�cych zakazu ładowania razem

3 000

6.2.5. Wykonywanie przewozu drogowego towarów niebezpiecznych pojazdem z naruszeniem przepisów dotycz�cych rozmieszczania i mocowania ładunków

800

6.2.6. Wykonywanie przewozu drogowego towarów niebezpiecznych z naruszeniem przepisów dotycz�cych dopuszczalnego stopnia napełnienia cysterny

4 500

6.2.7. Wykonywanie przewozu drogowego materiałów reaguj�cych ze sob� niebezpiecznie, umieszczonych w s�siaduj�cych komorach cysterny

5 000

6.2.8. Wykonywanie przewozu drogowego towarów niebezpiecznych pojazdem zanieczyszczonym pozostało�ciami przewo�onych uprzednio w sztukach przesyłki towarów niebezpiecznych

1 500

6.2.9. Wykonywanie przewozu drogowego towarów niebezpiecznych w ilo�ciach przekraczaj�cych ilo�ci dozwolone

2 000

6.2.10. Wykonywanie przewozu drogowego niektórych towarów niebezpiecznych z naruszeniem wymaganych �rodków ostro�no�ci przy ich przewozie razem z artykułami �ywno�ciowymi, towarami konsumpcyjnymi lub karm� dla zwierz�t

1 000

6.2.11. Wykonywanie przewozu drogowego produktów �ywno�ciowych w cysternach u�ywanych do przewozu materiałów niebezpiecznych bez zastosowania �rodków zapobiegaj�cych zagro�eniom zdrowia

3 000

6.3. POJAZD

6.3.1. Wykonywanie przewozu drogowego towarów niebezpiecznych nieodpowiednim do takiego przewozu pojazdem, cystern� lub kontenerem

3 000

6.3.2. Wykonywanie przewozu drogowego towarów niebezpiecznych pojazdem bez wymaganych ga�nic lub wyposa�onym w ga�nice niespełniaj�ce warunków okre�lonych w umowie ADR

500

6.3.3. Wykonywanie przewozu drogowego towarów niebezpiecznych pojazdem bez wymaganego wyposa�enia awaryjnego

- za ka�dy brakuj�cy element 100

6.3.4. Wykonywanie przewozu drogowego towarów niebezpiecznych w nieprawidłowo oznakowanym poje�dzie lub zespole pojazdów, cysternie, poje�dzie-baterii, kontenerze lub MEGC

- wymagan� tablic� lub tablicami barwy pomara�czowej 800 - wymagan� nalepk� lub nalepkami 400 - wymaganym znakiem lub znakami dla materiałów o podwy�szonej temperaturze 200 - wymaganym znakiem ostrzegaj�cym o gazowaniu 200 - wymaganym oznakowaniem punktu uziemiaj�cego 200 Wskazane kary podlegaj� sumowaniu

6.3.5. Wykonywanie przewozu drogowego pojazdem lub zespołem pojazdów, cystern�, pojazdem-bateri�, kontenerem lub MEGC przeznaczon� do przewozu towarów niebezpiecznych z niezdj�tymi lub z niezakrytymi tablicami barwy pomara�czowej lub nalepkami

200

6.3.6. Wykonywanie przewozu drogowego towarów niebezpiecznych w cysternie, kontenerze-cysternie, MEGC i poje�dzie-baterii bez wymaganego dodatkowego oznakowania okre�lonego w cz��ci 6 umowy ADR naniesionego na tabliczce lub zbiorniku

500

6.3.7. Wykonywanie przewozu drogowego towarów niebezpiecznych pojazdem nieodpowiadaj�cym warunkom okre�lonym w �wiadectwie dopuszczenia pojazdu lub warunkom okre�lonym w cz��ci 9 umowy ADR

2 000

6.3.8. Wykonywanie przewozu drogowego towarów niebezpiecznych w kontenerze niespełniaj�cym wymaga� okre�lonych w cz��ci 6 i 7 umowy ADR

2 000

6.3.9. Wykonywanie przewozu drogowego cystern� lub kontenerem do przewozu luzem z 1 000

Strona 36 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

pozostało�ciami towaru niebezpiecznego na ich zewn�trznej powierzchni

6.4. OPAKOWANIE

6.4.1. Wykonywanie przewozu drogowego towarów niebezpiecznych bez wymaganego opakowania, w niewła�ciwym opakowaniu lub w opakowaniu niespełniaj�cym wymaga� umowy ADR

3 000

6.4.2. Wykonywanie przewozu drogowego towaru niebezpiecznego bez wymaganego oznakowania sztuki przesyłki lub sztuk przesyłek:

- brak wymaganego numeru rozpoznawczego materiału UN 1 000 - brak wymaganej nalepki lub nalepek 500 - brak innego wymaganego oznakowania 500 Wskazane kary podlegaj� sumowaniu odr�bnie dla ka�dego towaru 500

6.4.3. Wykonywanie przewozu drogowego towarów niebezpiecznych z naruszeniem przepisów dotycz�cych pakowania razem do sztuki przesyłki

3 000

6.5. INNE NARUSZENIA

6.5.1. Wykonywanie przewozu drogowego towaru niebezpiecznego nieprawidłowo sklasyfikowanego

6 000

6.5.2. Wykonywanie przewozu drogowego towarów niebezpiecznych niedopuszczonych do przewozu

10 000

6.5.3. Niewyznaczenie, przez przedsi�biorc� lub inny podmiot wykonuj�cy przewóz towarów niebezpiecznych lub zwi�zany z nim załadunek lub rozładunek, doradcy do spraw bezpiecze�stwa w transporcie towarów niebezpiecznych

5 000

6.5.4. Nieprzesłanie wojewodzie w ustawowo okre�lonym terminie rocznego sprawozdania z działalno�ci przedsi�biorcy lub innego podmiotu wykonuj�cego przewóz drogowy towarów niebezpiecznych lub zwi�zanego z tym przewozem załadunku lub rozładunku

5 000

6.5.5. Nieprzeszkolenie osób innych ni� kierowcy zatrudnionych przy przewozie towarów niebezpiecznych lub czynno�ciach zwi�zanych z tym przewozem, w tym przy załadunku lub rozładunku

5 000

6.5.6. Niesporz�dzenie lub niewła�ciwe sporz�dzenie planu ochrony w zakresie przewozu drogowego towarów niebezpiecznych

5 000

6.5.7. Wykonywanie załadunku lub rozładunku towaru niebezpiecznego w miejscu publicznym lub poza obszarem zabudowanym, bez wymaganego powiadomienia wła�ciwych władz

1 000

6.5.8. Wykonywanie przewozu drogowego towarów niebezpiecznych przy u�yciu du�ego kontenera, niezdatnego do u�ytku z powodu istotnych wad elementów konstrukcyjnych

1 000

6.5.9. Postój pojazdu przewo��cego towary niebezpieczne bez wymaganego nadzoru 800

6.5.10. Postój pojazdu przewo��cego towary niebezpieczne bez zabezpieczenia hamulcem postojowym

500

6.5.11. U�ywanie ognia lub nieosłoni�tego płomienia w pojazdach przewo��cych towary niebezpieczne klasy 1, a tak�e w ich pobli�u oraz podczas załadunku lub rozładunku tych towarów

2 000

6.5.12. Naruszenie przepisów dotycz�cych załadunku lub rozładunku towaru niebezpiecznego klasy 1 w miejscu publicznym na pojazdy lub z pojazdów, które znajduj� si� w odległo�ci mniejszej ni� 50 m

1 000

6.5.13. Przewóz w jednostce transportowej przewo��cej towary niebezpieczne pasa�erów innych ni� załoga pojazdu

500

6.5.14. Naruszenie przepisów zakazu palenia, w trakcie manipulowania ładunkiem lub wykonywania czynno�ci ładunkowych towarów niebezpiecznych, w pobli�u, jak i wewn�trz pojazdu lub kontenera

500

6.5.15. Nieuzasadnione utrzymywanie pracy silnika pojazdu w czasie załadunku lub rozładunku towaru niebezpiecznego

1 000

7. WYKONYWANIE PRZEWOZU DROGOWEGO Z NARUSZENIEM PRZEPISÓW DOTYCZ�CYCH PRZEWOZU ODPADÓW

7.1. Wykonywanie przewozu drogowego odpadów pojazdem niezgłoszonym do zezwolenia 3 000

7.2. Wykonywanie przewozu drogowego odpadów innych ni� niebezpieczne bez wymaganego zezwolenia

6 000

7.3. Wykonywanie przewozu drogowego odpadów niebezpiecznych bez wymaganego zezwolenia

6 000

7.4. Przewóz drogowy (wywóz) odpadów poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej bez 6 000

Strona 37 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

wymaganego zezwolenia

7.5. Przywóz drogowy (wwóz) odpadów na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej bez wymaganego zezwolenia

6 000

7.6. Przewóz drogowy odpadów tranzytem przez terytorium Rzeczypospolitej Polskiej bez wymaganego zezwolenia

6 000

8. WYKONYWANIE PRZEWOZU DROGOWEGO �RODKÓW SPOYWCZYCH I ARTYKUŁÓW YWNO�CIOWYCH SZYBKO PSUJ�CYCH SI

8.1. Wykonywanie przewozu drogowego bez wymaganego �wiadectwa zgodnie z umow� o mi�dzynarodowych przewozach szybko psuj�cych si� artykułów �ywno�ciowych i o specjalnych �rodkach transportu przeznaczonych do tych przewozów

2 000

9. WYKONYWANIE PRZEWOZU DROGOWEGO Z NARUSZENIEM PRZEPISÓW W ZAKRESIE OCHRONY �RODOWISKA

9.1. Przejazd pojazdem powoduj�cym hałas w stopniu przekraczaj�cym dopuszczalny poziom 200

9.2. Przejazd pojazdem wydzielaj�cym szkodliwe substancje w stopniu przekraczaj�cym dopuszczalny poziom

300

10. WYKONYWANIE PRZEWOZU DROGOWEGO Z NARUSZENIEM PRZEPISÓW O CZASIE PROWADZENIA POJAZDU, OBOWI�ZKOWYCH PRZERWACH I ODPOCZYNKACH

10.1. Skrócenie tygodniowego czasu odpoczynku przy wykonywaniu przewozu drogowego: a) o czas do jednej godziny 50 b) za ka�d� rozpocz�t� kolejn� godzin� 100

10.2. Skrócenie dziennego czasu odpoczynku przy wykonywaniu przewozu drogowego: a) o czas do jednej godziny 100 b) za ka�d� rozpocz�t� kolejn� godzin� 200

10.3. Przekroczenie maksymalnego czasu prowadzenia pojazdu bez przerwy przy wykonywaniu przewozu drogowego:

a) o czas powy�ej 15 minut do 30 minut 150 b) za ka�de nast�pne rozpocz�te 30 minut 200

10.4. Przekroczenie maksymalnego dziennego okresu prowadzenia pojazdu przy wykonywaniu przewozu drogowego:

a) o czas powy�ej 15 minut do jednej godziny 150 b) za ka�d� nast�pn� rozpocz�t� godzin� 200

10.5. Przekroczenie całkowitego czasu prowadzenia pojazdu w okresie dwutygodniowym przy wykonywaniu przewozu drogowego:

a) przekroczenie okresu prowadzenia o czas do 2 godzin 100 b) za ka�d� nast�pn� rozpocz�t� godzin� 100

11. WYKONYWANIE PRZEWOZU DROGOWEGO Z NARUSZENIEM PRZEPISÓW DOTYCZ�CYCH STOSOWANIA URZ�DZE� REJESTRUJ�CYCH SAMOCZYNNIE PRDKO�� JAZDY, CZAS JAZDY I

POSTOJU

11.1. 1. Urz�dzenie rejestruj�ce - tachograf: a) wykonywanie przewozu drogowego pojazdem niewyposa�onym w urz�dzenie

rejestruj�ce 3 000

b) wykonywanie przewozu drogowego pojazdem wyposa�onym w urz�dzenie rejestruj�ce, które nie rejestruje wszystkich wymaganych elementów

2 000

c) wykonywanie przewozu drogowego pojazdem wyposa�onym w urz�dzenie rejestruj�ce, które nie rejestruje jednocze�nie, ale oddzielnie, danych dotycz�cych okresów aktywno�ci kierowców prowadz�cych pojazd

1 000

d) wykonywanie przewozu drogowego pojazdem wyposa�onym w urz�dzenie rejestruj�ce, które nie zostało poddane wymaganej kontroli okresowej lub badaniu kontrolnemu

1 000

2. Ingerencja w urz�dzenie rejestruj�ce: a) wykonywanie przewozu drogowego pojazdem wyposa�onym w urz�dzenie rejestruj�ce,

do którego podł�czone zostały niedozwolone urz�dzenia dodatkowe 10 000

b) wykonywanie przewozu drogowego pojazdem wyposa�onym w urz�dzenie rejestruj�ce, które zostało odł�czone

3 000

c) samowolna ingerencja w prac� urz�dzenia rejestruj�cego zainstalowanego w poje�dzie, wskutek której nast�piła zmiana wskaza� urz�dzenia w zakresie pr�dko�ci pojazdu, aktywno�ci kierowcy lub przebytej drogi

5 000

Strona 38 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

11.2. Nieprawidłowe działanie urz�dzenia rejestruj�cego: 1. Nieuzasadnione u�ycie kilku wykresówek w ci�gu tego samego 24-godzinnego okresu -

za ka�dy dzie� 200 maks.

2 000 2. Wykresówka zapisywana była za długo - za ka�d� wykresówk� 200 maks.

1 000 3. Oznaczenie czasowe na wykresówce nie było zgodne z urz�dowym czasem kraju

rejestracji pojazdu - za ka�d� wykresówk� 100 maks.

1 000 4. Nieprawidłowe operowanie przeł�cznikiem grup czasowych (selektorem) - za ka�d�

wykresówk� 100 maks.

1 000

11.3. U�ywanie nieprawidłowych lub niewła�ciwych wykresówek: 1. Zastosowany typ wykresówki nie był zatwierdzony i przeznaczony do danego typu

urz�dzenia rejestruj�cego - za ka�d� wykresówk� 100 maks.

2 000 2. Okazanie wykresówki brudnej lub uszkodzonej - za ka�d� wykresówk� 100 maks.

2 000

11.4. Wykresówki 1. Nieokazanie wykresówki lub dokumentu potwierdzaj�cego fakt nieprowadzenia pojazdu

podczas kontroli w przedsi�biorstwie - za ka�dy dzie� 500

2. Okazanie podczas kontroli w przedsi�biorstwie wykresówki, która nie zawiera wszystkich danych o okresach aktywno�ci kierowcy - za ka�d� wykresówk�

500

3. Okazanie podczas kontroli w przedsi�biorstwie wykresówki, która nie zawiera �adnych danych o okresach aktywno�ci kierowcy - za ka�d� wykresówk�

500

4. Okazanie podczas kontroli w przedsi�biorstwie wykresówki, na której stwierdzono dokonanie niedozwolonych, bez u�ycia urz�dzenia rejestruj�cego, r�cznych, automatycznych lub półautomatycznych zapisów pr�dko�ci, aktywno�ci lub przebytej drogi 1 000 maks.

- za ka�d� wykresówk� 5 000 5. U�ywanie tej samej wykresówki przez kilku kierowców, z wyj�tkiem przypadku, gdy

konstrukcja tachografu przewiduje tak� mo�liwo�� 1 000

6. Jednoczesne u�ywanie kilku wykresówek przez kierowc� 1 000 7. Okazana podczas kontroli w przedsi�biorstwie wykresówka nie zawiera przepisowych

wpisów:

a) imienia lub nazwiska kierowcy 50 maks. 500

b) numeru rejestracyjnego pojazdu 50 maks. 500

c) miejsca lub daty pocz�tkowej u�ytkowania wykresówki 50 maks. 500

d) miejsca lub daty ko�cowej u�ywania wykresówki 50 maks. 500

e) stanu licznika kilometrów w chwili rozpocz�cia u�ytkowania pojazdu 50 maks. 500

f) stanu licznika kilometrów w chwili zako�czenia u�ytkowania pojazdu 50 maks. 500

Wskazane kary podlegaj� sumowaniu

11.5. Brak wyci�gu z planu pracy lub rozkładu jazdy 400

11.6. Samowolna zmiana wskaza� urz�dze� pomiarowo-kontrolnych zainstalowanych w poje�dzie przy wykonywaniu transportu drogowego taksówk�

1 000

12. WYKONYWANIE PRZEWOZU DROGOWEGO Z NARUSZENIEM PRZEPISÓW DOTYCZ�CYCH STOSOWANIA TACHOGRAFÓW CYFROWYCH

12.1. Wykonywanie przewozu drogowego pojazdem niewyposa�onym w cyfrowe urz�dzenie rejestruj�ce lub z niewła�ciwie działaj�cym cyfrowym urz�dzeniem rejestruj�cym

3 000

12.2. Wykonywanie przewozu drogowego pojazdem wyposa�onym w cyfrowe urz�dzenie rejestruj�ce bez wymaganego sprawdzenia okresowego

1 000

12.3. Wykonywanie przewozu drogowego pojazdem wyposa�onym w cyfrowe urz�dzenie rejestruj�ce, do którego podł�czone zostały niedozwolone urz�dzenia dodatkowe

10 000

12.4. Niewyposa�enie kierowcy w dostateczn� ilo�� papieru do drukarki cyfrowego urz�dzenia 2 000

Strona 39 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06

rejestruj�cego, wymagan� na cały okres wykonywania przewozu drogowego

12.5. Samowolna ingerencja w dane zapisane w cyfrowym urz�dzeniu rejestruj�cym lub na karcie przedsi�biorstwa

5 000

12.6. Samowolna ingerencja w funkcjonowanie cyfrowego urz�dzenia rejestruj�cego zainstalowanego w poje�dzie

2 000

13. WYKONYWANIE PRZEWOZU DROGOWEGO Z NARUSZENIEM PRZEPISÓW DOTYCZ�CYCH OKRESOWYCH OGRANICZE� RUCHU POJAZDÓW NA DROGACH LUB ZAKAZU RUCHU NIEKTÓRYCH

ICH RODZAJÓW

13.1. Wykonywanie przewozu drogowego w okresie obowi�zywania zakazów lub ogranicze� w ruchu wprowadzonych dla okre�lonej kategorii pojazdów ze wzgl�du na uplastycznienie nawierzchni bitumicznych

1 000

13.2. Wykonywanie przewozu drogowego w okresie obowi�zywania zakazów lub ogranicze� ruchu okre�lonej kategorii pojazdów

1 000

Strona 40 z 40Dz.U.2004.204.2088 (U) Transport drogowy.

PS TRADE TRANS Stan prawny: 2006-12-06