ArmorykaArmoryka

Zmieniłaś sięZmieniłaś sięw młodą gołąbkęw młodą gołąbkę

z pradawnej i nowszej poezji z pradawnej i nowszej poezji Synów SłońcaSynów Słońca

Niniejsza darmowa publikacja zawiera jedynie fragmentpełnej wersji całej publikacji.

Aby przeczytać ten tytuł w pełnej wersji kliknij tutaj.

Niniejsza publikacja może być kopiowana, oraz dowolnierozprowadzana tylko i wyłącznie w formie dostarczonej przezNetPress Digital Sp. z o.o., operatora sklepu na którym możnanabyć niniejszy tytuł w pełnej wersji. Zabronione sąjakiekolwiek zmiany w zawartości publikacji bez pisemnej zgodyNetPress oraz wydawcy niniejszej publikacji. Zabrania się jej od-sprzedaży, zgodnie z regulaminem serwisu.

Pełna wersja niniejszej publikacji jest do nabycia w sklepieinternetowym e-booksweb.pl - Audiobooki, ksiązki audio,e-booki .

Zmieniłaś się w młodą gołąbkę

Zmieniłaś sięZmieniłaś sięw młodą gołąbkęw młodą gołąbkę

czyliczyli

z pradawnej i nowszej poezji Synów Słońca

wybrał, z języka keczua przełożyłi posłowiem opatrzył

Andrzej Nowak

ArmorykaSandomierz 2008

5

Piękna księżniczko

Piękna księżniczkoto brat rodzonytwój dzbanek wdzięcznykruszy w kawałki.

To dzięki temuspadają gromy,ciżba błyskawic.

Ty zaś księżniczkoz rosy swej czyniszożywcze deszcze.

Choć bywa czasem,że grad nam ześleszlub śniegi białe.

Ten, co nas stworzyłi nami włada,Bóg wszechmogący,zgotował tobielos właśnie taki,więc czyń, co każe.

6

Piosenka miłosna

Piosnka ześlebłogi sen;o północyzbudzę cię...

7

Modlitwa do Słońca

O Stwórco, który życie dałeś Słońcu, a potem rzekłeś, by dzień i noc się stały, by świtania i zmierzchy w ślad po sobie biegły. Spraw, aby Słońce świeciło w spokoju, by blasku swego ludziom nie szczędziło, ludziom, których stworzyłeś. O Stwórco nasz i Panie!

O, Słońce! Ty, co świecisz spokojne i zdrowe, racz opromieniać te oto istoty, którym wszak pobłażasz; daj, aby trwały w zdrowiu, w pomyślności wszelakiej!

8

Modlitwa do Wirakoczy

Stwórco Świata, Wirakoczo,Boże zawsze obecny,Sędzio, który jesteś wszędy,Boże, który tworzysz i dajeszKtóry czynisz samymi słowami:„Bądź mężczyzną, bądź niewiastą”,Daj trwanie błogie, spokojne,Istocie, którą stworzyłeśI żyć jej nakazałeś!Gdzie jesteś? Racz powiedzieć!W chmurach? Czy poza nimi?Czyli też kędyś w cieniu?

Wysłuchaj mnie, odpowiedz,Spraw, bym dni wielu dożyłI wiek osiągnął, w którymWłosy me szron okryje!Wtedy mnie pochwyć,Ujmij w swe ramiona,Podtrzymaj, jeśli opuszczą mnie siły!Gdziekolwiek jesteś,Ojcze Wirakoczo!

9

Modlitwa o pomnożenie rodzaju ludzkiego

O Stwórco, który czynisz cuda i tworzysz rzeczy nigdy nie widziane! O Stwórco miłosierny, który nie znasz miary, spraw by mnożyli się ludzie płodząc dziatki liczne; niechaj ich wsie i niwy cieszą się spokojem! Zasię tych, którym życie dałeś, wspieraj i miej w swej pieczy. I tak po wieki całe!

10

Przeciw złemu duchowi

W imieniu Tego, który władamorzami rozległymi,wyniosłym niebem, i ziemią;W imieniu Tego, który nad każdą istotą panujei wzrokiem swym niechybnymna wszystko spoziera,a władza jego żadnejrównej nie ma sobie;w imieniu Tego, który rzecze jeno:„Ty będziesz mężem, ty zasię niewiastą”, Teraz surowie zapytuję c i e b i e :Kimże jesteś, zły duchu,Niecny dręczycielu?Odpowiadaj, gdy każę!

Niniejsza darmowa publikacja zawiera jedynie fragmentpełnej wersji całej publikacji.

Aby przeczytać ten tytuł w pełnej wersji kliknij tutaj.

Niniejsza publikacja może być kopiowana, oraz dowolnierozprowadzana tylko i wyłącznie w formie dostarczonej przezNetPress Digital Sp. z o.o., operatora sklepu na którym możnanabyć niniejszy tytuł w pełnej wersji. Zabronione sąjakiekolwiek zmiany w zawartości publikacji bez pisemnej zgodyNetPress oraz wydawcy niniejszej publikacji. Zabrania się jej od-sprzedaży, zgodnie z regulaminem serwisu.

Pełna wersja niniejszej publikacji jest do nabycia w sklepieinternetowym e-booksweb.pl - Audiobooki, ksiązki audio,e-booki .