ZESPÓ£ REDAKCYJNY URZÊDU...

ZESPÓ£ REDAKCYJNY URZÊDU STATYSTYCZNEGO

EDITORIAL BOARD OF STATISTICAL OFFICE

PRZEWODNICZ¥CY PRESIDENT

Roman Fedak

Z-CA PRZEWODNICZ¥CEGO VICE-PRESIDENT

Krystyna Motyl

CZ£ONKOWIE MEMBERS

Wioletta Bielecka, Ewa Borzymowska, Ewa Czapka, Ola Gucia,Bogus³awa Ko³eczek, Anna Miœkiewicz, Teresa Soko³owska

OPRACOWANIE PUBLIKACJI PUBLICATION PREPARATION

Bogus³awa Ko³eczek

PRACE OBLICZENIOWE I EDYTORSKIE CALCULATIONS AND EDITORS

Edyta Leœniarek, Krystyna MachnikowskaMa³gorzata Sadowska, Jolanta Szczurko

PROJEKT OK£ADKI, GRAFICZNE WYKONANIE WYKRESÓW I MAP

COVER DESIGN, GRAPHICS

Edyta Leœniarek

DRUK I OPRAWA PRINTING

Wydzia³ Poligrafii Urzêdu Statystycznego we Wroc³awiu

Przy publikowaniu danych US prosimy o podanie Ÿród³a

When publishing SO data please indicate source

Przedmowa

Prezentowana publikacja „Ludnoœæ, ruch naturalny i migracje w województwielubuskim w 2006 r.” jest opracowaniem tematycznym zawieraj¹cym podstawoweinformacje statystyczne dotycz¹ce aktualnego stanu i struktury ludnoœci województwalubuskiego.

Publikacja przedstawia wyniki bilansu ludnoœci, który zosta³ sporz¹dzonywed³ug stanu w dniu 31.12. 2006 r. dla wszystkich jednostek podzia³uadministracyjnego województwa. Bilans ten zosta³ opracowany w oparciu o wynikiNarodowego Spisu Powszechnego Ludnoœci i Mieszkañ z dnia 20. 05. 2002 r.

Niniejsza publikacja zawiera niezbêdne wyjaœnienia metodyczne, wynikibadañ - syntezê oraz czêœæ tabelaryczn¹.

W uwagach metodycznych podano Ÿród³o, metody badañ oraz wa¿niejszepojêcia i definicje prezentowanych wskaŸników.

Synteza przedstawia demograficzn¹ charakterystykê województwa lubuskiego.

W czêœci tabelarycznej zamieszczono: informacje o liczbie i strukturzeludnoœci w podziale na p³eæ i wiek wed³ug stanu w dniu 31.12. 2006 r.; informacjeo ruchu naturalnym ludnoœci (ma³¿eñstwa, separacje, rozwody, urodzenia, zgony)oraz o migracjach ludnoœci na pobyt sta³y (wewnêtrznych i zagranicznych), jakiemia³y miejsce w 2006 r. na terenie województwa lubuskiego.

W celu pe³niejszego zobrazowania tematu zamieszczono wykresy i mapki.Opracowanie jest równie¿ dostêpne w wersji elektronicznej na p³ycie CD.

Przekazuj¹c publikacjê wyra¿amy nadziejê, ¿e spe³ni ona oczekiwaniaodbiorców, jednoczeœnie prosimy o nadsy³anie uwag, które postaramy siêuwzglêdniæ w kolejnych edycjach.

Urz¹d Statystyczny w Zielonej Górze sk³ada podziêkowania wszystkimosobom i instytucjom uczestnicz¹cym w pracach zwi¹zanych z bie¿¹cymibadaniami demograficznymi.

Dyrektor Urzêdu Statystycznego

w Zielonej Górze

Roman Fedak

Zielona Góra, lipiec 2007 r.

Preface

This publication titled ‘Population, vital statistics and migration in lubuskie

voivodship in 2006’ is a thematic study presenting basic statistical data on the

current state and structure of the population in lubuskie voivodship.

This publication shows the results of the population balance which was

done as of 31 December 2006 for all the units of the administrative division of the

voivodship. The balance was based on the results of the National Census of 20 May

2002.

The publication contains essential methodological notes, results of surveys

- synthesis and tables.

The methodological notes provide the source, survey methods, major

concepts and definitions of the indexes used.

Synthesis section presents a demographic description of lubuskie voivodship.

The tables present: data on the population size and structure divided by sex

and age as of 31 December 2006; vital statistics (marriages, separations, divorces,

births, deaths); data on the migration of population (within the country and abroad)

which occurred in 2006 in lubuskie voivodship.

In order to provide a complete picture of the subject, diagrams and maps

are included. The publication is also available on a CD.

Presenting you this publication I hope it will meet the expectations of the

recipients. I will be grateful for any comments that may contribute to the next

editions of the publication.

The Statistical Office in Zielona Góra would like to express gratitude to all

persons and institutions which contributed volved in current demographic research.

President of the Statistical Office

in Zielona Góra

Roman Fedak

Zielona Góra, July 2007

SPIS RZECZY CONTENTS

Strona

Page

Przedmowa . . . . . . . . . . . . . . . . . Preface . . . . . . . . . . . . . . 3—4

Uwagi metodyczne . . . . . . . . . . . Methodological notes . . . . . 8—13

Wyniki badañ - synteza . . . . . . . . . Results of surveys - synthesis 14—26

SPIS TABLIC LIST OF TABLES

Tablica

Table

Strona

Page

Tablice przegl¹dowe Review tables

Podstawowe dane demograficznew latach 2000-2006. . . . . . .

Basic data on population size in

2000-2006 . . . . . . . . . . I 27

Ruch naturalny oraz migracjeludnoœci wed³ug województw . .

Vital statistics and migrations by

voivodships . . . . . . . . . II 28

Wybrane wskaŸniki demograficznewed³ug województw . . . . . .

Selected demographic indicators

by voivodships . . . . . . . . III 32

Tablice wojewódzkie Voivodship tables

Ludnoœæ wed³ug p³ci i wieku . . . Population by sex and age . . 1 34

Ludnoœæ wed³ug p³ci, podregionówi powiatów . . . . . . . . . . .

Population by sex, subregions

and powiats . . . . . . . . . 2 36

Prognoza ludnoœci wed³ug grupwieku, podregionów i powiatów

Population projection by age

groups, subregions and

powiats . . . . . . . . . . . 3 37

Ruch naturalny ludnoœci wed³ugpodregionów i powiatów . . . .

Vital statistics by subregions and

powiats . . . . . . . . . . . 4 43

Ma³¿eñstwa zawarte wed³ug pod-regionów i powiatów . . . . . .

Marriages contracted by sub-

regions and powiats . . . . . 5 44

Separacje orzeczone prawomocniewed³ug podregionów i powiatów

Legal separations by subregions

and powiats . . . . . . . . . 6 45

Rozwody wed³ug podregionów i po-wiatów . . . . . . . . . . . . .

Divorces by subregions and

powiats . . . . . . . . . . . 7 46

Urodzenia wed³ug kolejnoœciurodzenia dziecka, podregionówi powiatów . . . . . . . . . . .

Births by birth order, subregions

and powiats . . . . . . . . . 8 47

Urodzenia wed³ug wieku matki,podregionów i powiatów . . . .

Births by age of mother, sub-

regions and powiats . . . . . 9 49

5

Tablica

Table

Strona

Page

Zgony wed³ug p³ci, wieku, podregio-nów i powiatów . . . . . . . .

Deaths by sex, age of deceased,

subregions and powiats . . . 10 51

Migracje wewnêtrzne ludnoœciwed³ug p³ci migrantów, podregio-nów i powiatów . . . . . . . .

Internal migration of population

by sex of migrants, subregions

and powiats . . . . . . . . . 11 60

Migracje wewnêtrzne i zagraniczneludnoœci wed³ug podregionówi powiatów. . . . . . . . . . .

Internal and international migration

of population by subregions

and powiats . . . . . . . . . 12 63

Ludnoœæ zameldowana na pobytczasowy ponad 3 miesi¹ce wed³ugp³ci, podregionów i powiatów .

Population registered for

temporary stay above 3 months

by sex, subregions and powiats 13 64

Powierzchnia i ludnoœæ wed³ugp³ci, podregionów, powiatów i gmin

Area and population by sex,

subregions, powiats and gminas 14 66

Ludnoœæ wed³ug p³ci, grup wieku,podregionów, powiatów i gmin

Population by sex, age groups,


Ludnoœæ w wieku produkcyjnymi nieprodukcyjnym wed³ug p³ci,podregionów, powiatów i gmin

Working and non-working age

population by sex, subregions,

powiats and gminas. . . . . 16 102

Ruch naturalny ludnoœci wed³ugpodregionów, powiatów i gmin

Vital statistics by subregions,


Ruch naturalny ludnoœci wed³ugp³ci, podregionów, powiatów i gmin

Vital statistics by sex, subregions,


Migracje wewnêtrzne i zagraniczneludnoœci na pobyt sta³y wed³ugp³ci migrantów, podregionów,powiatów i gmin

Internal and international migration

of population for permanent

residence by sex of migrants,


SPIS WYKRESÓW . . . . . . . . . LIST OF GRAPHS . . . . . . . 26-27

Ludnoœæ wed³ug p³ci i grup wiekuw 2006 r.

Population by sex and age groups

in 2006

Prognoza ludnoœæ wed³ug p³ci i grupwieku

Population projection by sex and

age groups

Przeciêtne trwanie ¿ycia Life expectancy

Ruch naturalny ludnoœci Vital statistics

Wspó³czynnik feminizacji w 2006 r. Coefficient of feminism in 2006

Ma³¿eñstwa wed³ug wieku nowo¿eñcóww 2006 r.

Marriages by ages of bridegrooms

and brides contracted in 2006

6

SPIS WYKRESÓW (dok.) LIST OF GRAPHS (cont.)

Ma³¿eñstwa, rozwody i separacje Marriages, divorces and separations

Rozwody orzeczone prawomocnie wed³ugliczby ma³oletnich dzieci w 2006 r.

Divorces by number of underage

children in 2006

Struktura urodzeñ ¿ywych wed³ugkolejnoœci urodzenia dziecka w 2006 r.

Live births structure by birth order

in 2006

Struktura zgonów wed³ug przyczyn orazp³ci w 2005 r.

Deaths structure by cause and sex

in 2005

Migracje wewn¹trzwojewódzkie i miêdzywo-jewódzkie na pobyt sta³y wed³ug kierun-ków w 2006 r.

Intra- and intervoivodship migration

of population for permanent residen-

ce to directions in 2006

Saldo migracji sta³ej na 1000 ludnoœciw 2006 r.

Net migration for permanent residence

per 1000 population in 2006

W wersji angielskiej: przedmowa, spis treœci, uwagi metodyczne, tablice, wykresy.

English version: preface, contents, methodological notes, tables, graphs.

Skróty

Abbreviations

tys. = tysi¹cthous. = thousand

r. = rokcd. = ci¹g dalszycont. = continued

dok. = dokoñczeniecont. = continued

tabl. = tablicatable

km2 = kilometr kwadratowysquare kilometre

Znaki umowne

Symbols

Kreska (-) - zjawisko nie wyst¹pi³o.

magnitude zero.

Zero (0) - zjawisko istnia³o w wielkoœci mniejszej od 0,5.

magnitude not zero, but less than 0,5 of a unit.

(0,0) - zjawisko istnia³o w wielkoœci mniejszej od 0,05.

magnitude not zero, but less than 0,05 of a unit.

Znak x - wype³nienie pozycji jest niemo¿liwe lub niecelowe.

not applicable.

“W tym” - oznacza, ¿e nie podaje siê wszystkich sk³adników sumy.

“Of which” - indicates that not all elements of the sum are given.

Comma (,) - used in figures represents the decimal point.

7

UWAGI METODYCZNE

Dane do publikacji opracowano na podstawie:

� bilansów stanu i struktury ludnoœci faktycznie zamieszka³ej na tereniegminy. Bilanse ludnoœci faktycznie zamieszka³ej opracowywane do30 IX 2006 r. uwzglêdnia³y ludnoœæ zameldowan¹ na pobyt czasowyponad 2 miesi¹ce. Zmiana kryterium d³ugoœci pobytu czasowego –z 2 na 3 miesi¹ce – wynika z nowelizacji Ustawy o ewidencjiludnoœci i dowodach osobistych (tekst jednolity Dz. U. z 2006 r. Nr 139,poz. 993, z póŸniejszymi zmianami).Bilanse ludnoœci sporz¹dza siê dla okresów miêdzyspisowych w oparciuo wyniki ostatniego spisu powszechnego przy uwzglêdnieniu:

– zmian w danym okresie spowodowanych ruchem naturalnym(urodzenia, zgony) i migracjami ludnoœci (zameldowania i wymeldowaniana pobyt sta³y z innych gmin i z zagranicy), a tak¿eprzesuniêciami adresowymi ludnoœci z tytu³u zmianadministracyjnych,

– ró¿nicy miêdzy liczb¹ osób zameldowanych na pobyt czasowyponad 3 miesi¹ce na terenie gminy, a liczb¹ osób czasowonieobecnych, która stanowi jednoczeœnie ró¿nicê miêdzy liczb¹osób zameldowanych na pobyt sta³y w gminie, a liczb¹ osóbfaktycznie mieszkaj¹cych na terenie gminy;

� rejestrów Ministerstwa Spraw Wewnêtrznych i Administracji - o migracjachwewnêtrznych i zagranicznych ludnoœci na pobyt sta³y;

� sprawozdawczoœci urzêdów stanu cywilnego - o zarejestrowanychma³¿eñstwach, urodzeniach i zgonach;

� sprawozdawczoœci s¹dów - o prawomocnie orzeczonych separacjachi rozwodach.

Do ludnoœci faktycznie zamieszka³ej w danej jednostce podzia³u terytorialnegozalicza siê ludnoœæ zameldowan¹ na pobyt sta³y i faktycznie tam zamieszka³¹oraz ludnoœæ przebywaj¹c¹ tam czasowo (zameldowan¹ na pobyt czasowy ponad3 miesi¹ce).

Ludnoœæ zameldowana na pobyt sta³y w danej jednostce podzia³u terytorialnego,ale faktycznie przebywaj¹ca w innej jednostce (zameldowana w niej na pobytczasowy ponad 3 miesi¹ce) ujmowana jest jako ludnoœæ faktycznie zamieszka³aw tej jednostce podzia³u terytorialnego, w której jest zameldowana na pobytczasowy.

Przez ludnoœæ w wieku produkcyjnym rozumie siê ludnoœæ w wieku zdolnoœcido pracy. Dla mê¿czyzn przyjêto wiek 18-64 lata, dla kobiet 18-59 lat. Wœródludnoœci w wieku produkcyjnym wyró¿nia siê ludnoœæ w wieku mobilnym,

8

tj. w wieku 18-44 lata i niemobilnym, tj. mê¿czyŸni - 45-64 lata, kobiety - 45-59lat. Przez ludnoœæ w wieku nieprodukcyjnym rozumie siê ludnoœæ w wieku

przedprodukcyjnym, tj. do 17 lat oraz ludnoœæ w wieku poprodukcyjnym,tj. mê¿czyŸni - 65 lat i wiêcej, kobiety - 60 lat i wiêcej.

Dane o ruchu naturalnym ludnoœci w podziale terytorialnym opracowano:

� ma³¿eñstwa - wed³ug miejsca zameldowania na pobyt sta³y mê¿aprzed œlubem (w przypadku gdy m¹¿ przed œlubem mieszka³ zagranic¹, przyjmuje siê miejsce zameldowania ¿ony przed œlubem);

� separacje - wed³ug miejsca zamieszkania osoby wnosz¹cejpowództwo (w przypadku gdy osoba wnosz¹ca powództwo mieszkaza granic¹, przyjmuje siê miejsce zamieszkania wspó³ma³¿onka;w przypadku zgodnego wniosku stron przyjmuje siê miejscezamieszkania mê¿a);

� rozwody - wed³ug miejsca zamieszkania osoby wnosz¹cej powództwo(w przypadku gdy osoba wnosz¹ca powództwo mieszka za granic¹,przyjmuje siê miejsce zamieszkania wspó³ma³¿onka);

� urodzenia - wed³ug miejsca zameldowania na pobyt sta³y matkinoworodka;

� zgony - wed³ug miejsca zameldowania na pobyt sta³y osoby zmar³ej.

Dane o ma³¿eñstwach uwzglêdniaj¹ zwi¹zki ma³¿eñskie zawarte w formieprzewidzianej prawem w urzêdach stanu cywilnego. Na mocy ustawy z dnia24 VII 1998 r. (Dz. U. Nr 117, poz. 757) w urzêdach stanu cywilnegorejestrowane s¹ tak¿e ma³¿eñstwa podlegaj¹ce prawu wewnêtrznemuKoœcio³a lub Zwi¹zku Wyznaniowego zawarte w obecnoœci duchownego.Ma³¿eñstwo zawarte w tej formie podlega prawu polskiemu i poci¹ga za sob¹takie same skutki cywilnoprawne, jak ma³¿eñstwo zawarte przedkierownikiem urzêdu stanu cywilnego.

P³odnoœæ kobiet mierzy siê wspó³czynnikiem obliczonym jako iloraz liczbyurodzeñ ¿ywych i liczby kobiet w wieku rozrodczym (15-49 lat). Oprócz ogólnychwspó³czynników p³odnoœci podaje siê równie¿ wspó³czynniki grupowe(cz¹stkowe), obliczone jako ilorazy liczby urodzeñ ¿ywych z kobiet w danej grupiewieku i liczby kobiet w tej samej grupie wieku. Urodzenia z matek w wieku poni¿ej15 lat zalicza siê do grupy 15-19 lat; urodzenia z matek w wieku 50 lat i wiêcejzalicza siê do grupy 45-49 lat.

Wspó³czynniki reprodukcji ludnoœci:

� wspó³czynnik dzietnoœci oznacza liczbê dzieci, które urodzi³aby przeciêtniekobieta w ci¹gu ca³ego okresu rozrodczego (15-49 lat) przy za³o¿eniu,¿e w poszczególnych fazach tego okresu rodzi³aby z intensywnoœci¹

9

obserwowan¹ w badanym roku, tzn. przy przyjêciu cz¹stkowychwspó³czynników p³odnoœci z tego okresu za niezmienne;

� wspó³czynnik reprodukcji brutto przedstawia liczbê córekurodzonych przeciêtnie przez kobietê przy za³o¿eniu, ¿e kobietaw wieku rozrodczym bêdzie rodziæ z czêstoœci¹, jak¹ charakteryzuj¹siê wszystkie kobiety rodz¹ce w roku, dla którego oblicza siêwspó³czynnik reprodukcji (niezmienne wspó³czynniki p³odnoœci);

� wspó³czynnik dynamiki demograficznej jest to stosunek liczbyurodzeñ ¿ywych do liczby zgonów w danym okresie.

Przyrost naturalny ludnoœci stanowi ró¿nicê miêdzy liczb¹ urodzeñ¿ywych i zgonów w danym okresie.

Przez niemowlêta rozumie siê dzieci w wieku poni¿ej 1 roku.

Informacje o urodzeniach i zgonach (w tym zgonach niemowl¹t) prezentowane s¹wed³ug kryteriów definicji urodzenia i zgonu noworodka rekomendowanej przezŒwiatow¹ Organizacjê Zdrowia.

Przeciêtne dalsze trwanie ¿ycia wyra¿a œredni¹ liczbê lat, jak¹ ma jeszczedo prze¿ycia osoba w wieku x lat, przy za³o¿eniu sta³ego poziomuumieralnoœci z okresu, dla którego opracowano tablice trwania ¿ycia.

Dane o migracjach wewnêtrznych ludnoœci opracowano na podstawieinformacji ewidencyjnych gmin o zameldowaniach osób na pobyt sta³y. Informacjete nie uwzglêdniaj¹ zmian adresu w obrêbie tej samej gminy (miasta), z wyj¹tkiemgmin miejsko-wiejskich, dla których zosta³ zachowany podzia³ na tereny miejskiei wiejskie.

Dane o migracjach zagranicznych opracowano na podstawie informacjiewidencyjnych gmin o zameldowaniu osób przyje¿d¿aj¹cych do Polski na pobytsta³y (imigracja) oraz o wymeldowaniach osób wyje¿d¿aj¹cych z Polski za granicêna sta³e (emigracja).

Wspó³czynniki dotycz¹ce ruchu naturalnego i migracji ludnoœci w podzialeterytorialnym obliczono jako iloraz liczby faktów okreœlonego rodzaju i liczbyludnoœci zameldowanej na pobyt sta³y (wed³ug stanu w dniu 30 VI).

10

METHODOLOGICAL NOTES

Data to the publication are compiled on the basis:

� the balances of the size and structure of the population (actually

livingin a gmina). The balances of population which was being

prepared till September 30, 2006 took into account population

registered for temporary stay for over 2 months. The change of

criterion of the length of temporary stay – from 2 to 3 months – is a result

of amendment of The Act on Registration of Population and Identity

Cards (Journal of Law, 2006, No. 139, item 993 with further

amendments).

Population balances are compiled for periods between censuses on

the basis of the last census, taking into account:

– changes in a given period connected with vital statistics (births,

deaths) and migration of the population registering and cancelling

registration for permanent residence from other gminas and from

abroad) as well as address changes of the population due to

changes in the administrative division,

– difference between the number of people registered for temporary

stay for a period of more than 3 months in a gmina and the number of

people temporary absent there, which simultaneously makes the

difference between the number of people registered for permanent

residence in a gmina and the number of people actually living in the

gmina;

� the registers of the Ministry of the Interior and Administration on

internal and international migration of population for permanent

residence;

� documentation of Civil Status Offices regarding registered marriages,

births and deaths;

� documentation of courts - regarding legally valid decisions in actions

for separations and divorces.

The population actually residing in a given administrative unit includes: persons

registered there for permanent residence and staying there actually and persons

staying there temporarily (registered in a given administrative unit for a temporary

stay for 3 months and over).

People registered for permanent residence in a given administrative unit but

staying actually in another unit (registered there for temporary stay over 3 months)

are treated as actually residing in administrative unit, in which they are registered

for the temporary stay.

11

The working age population refers to males, aged 18-64, and females, aged

18-59. In this category the age groups of mobility (i.e. 18-44) and non-mobility

(i.e. 45-64 for males and 45-59 for females) are distinguished. The non-working

age population is defined as the pre-working age population, i.e., up to the age

of 17 and the post-working age population, i.e., 65 and more for males and 60

and more for females.

Data regarding the vital statistics according to territorial division were compiled

as follows:

� marriages - according to the husband’s place of permanent residence

before the marriage (in cases when the husband lived abroad before

the marriage, the wife’s place of residence before the marriage is

used);

� separations - according to the plaintiff’s place of residence (in case

when person filling petition residing abroad, place of residence of a spouse

has been taken; in cases unanimous petition of both of persons -

residence of husband is used);

� divorces - according to the plaintiff’s place of residence (in case when

person filling petition residing abroad, place of residence of a spouse

has been taken);

� births - according to the mother’s place of permanent residence;

� deaths - according to the place of permanent residence of the

deceased.

The data on marriages refers to marriages contracted according to lawful rules at

the civil status offices. According to the Act from July 24, 1998 (Journal of Law No. 117,

item 757) in the local civil status offices in Poland are registered all marriages,

including those based on the internal law of the Churches or the Religious

Associations. Marriages contracted (on the basis of canonic laws marriages)

subordinate the civil Polish laws and induce due to the same civil and law

consequences as marriages contracted in the local civil status offices.

Female fertility rate is calculated as the ratio of the number of live births and the

number of women in the reproductive age (15-49). Besides total rate, age-specific

fertility rates are published, that are calculated as the ratios of the number of live

births from women and the number of these women in the same groups of age.

Births from mothers in the age under 15 are counted to the group 15-19 and from

the mothers in the age 50 and over - to the group 45-49.

The reproduction rates:

� total fertility rate means the number of children that would be born on

average by the woman during the whole her reproductive age (15-49),

by assumption, that in particular phases of this period she would give

12

birth the children with the intensity observed in a given year, i.e. the

age-specific fertility rates are treated as constant;

� gross reproduction rate shows the number of daughters born on

average by the woman assuming that she in her reproductive age

(15-49) will bear with the intensity characteristic for all women giving

births in the year for which the reproduction rate (constant fertility

rates) is calculated;

� demographic dynamics rate is the ratio of the number of live births

to the number of deaths in a given period.

Natural increase of the population means the difference between the number

of live births and deaths in a given period.

Infant is a child under the age of 1.

Information on births and deaths (including infant deaths) is presented according to

criteria of the definition of infant births and deaths recommended by the World

Health Organization (WHO).

Expectancy of life expresses average number of years that a person in a given

age shall survive assuming a steady level of mortality in the period for which

the table of the expectation of life was worked out.

Data regarding internal migration of the population were compiled on the basis

of gmina documentation regarding the registration for permanent residence. This

information does not include changes of address within the same gmina (town),

with the exception of urban-rural gminas for which the division into urban and rural

areas has been kept.

Data regarding international migration were compiled on the basis of gmina

documentation regarding the registration of people arriving to Poland for

permanent residence (immigration) as well as regarding the removal from

registration of people leaving Poland for permanent residence abroad (emigration).

Rates concerning vital statistics and migration of the population according to territorial

division were calculated as the ratio of the number of defined events to the number

of population registered for permanent residence (as of 30 VI).

13

WYNIKI BADAÑ – SYNTEZA

STAN I STRUKTURA LUDNOŒCI

Wed³ug stanu w dniu 31 grudnia 2006 r. liczba mieszkañcówwojewództwa lubuskiego wynios³a 1008,5 tys., co odpowiada³o 2,6%populacji kraju. W ogólnej liczbie ludnoœci województwa 64,0% stanowi³a ludnoœæmiejska, zamieszkuj¹ca w 42 miastach. By³ to w 2006 r. jeden z wy¿szychwskaŸników urbanizacji wœród województw (dla Polski wynosi³ 61,3%). Podwzglêdem liczby ludnoœci województwo zajê³o 16 miejsce w kraju.

W miastach województwa lubuskiego mieszka³o 645,6 tys. osób i w porównaniuz koñcem 2005 r. ludnoœæ ta zmniejszy³a siê o 1,5 tys. (rok wczeœniej w miastachuby³o 1,2 tys. osób). Postêpuje spadkowa tendencja liczby mieszkañców miast nakorzyœæ terenów wiejskich. Liczba mieszkañców wsi wynios³a 363,0 tys. i w stosunkudo 2005 r. wzros³a o 0,8 tys. osób, stanowi¹c 36,0% ogó³u ludnoœci województwa(w 2005 r. – 35,9%).

W ci¹gu 2006 r. ludnoœæ województwa zmniejszy³a siê o 0,7 tys. osób (w krajuzmniejszy³a siê o 31,6 tys. osób). Wœród powiatów województwa lubuskiegozmiany w liczbie ludnoœci by³y niewielkie i nie przekracza³y 1%. Najwiêkszy wzrostliczby mieszkañców odnotowano w powiecie gorzowskim (o 0,65%), mniejszy w powiatachzielonogórskim (o 0,38%) i œwiebodziñskim (o 0,18%). Najwiêkszy ubytek liczbyludnoœci odnotowano w powiecie kroœnieñskim (o 0,58%).

Ludnoœæ wed³ug p³ci (na podstawie bilansów ludnoœci)

WYSZCZEGÓLNIENIE Ogó³em Mê¿czyŸni Kobiety

ogó³em

31 XII 2005 1009198 489688 519510

31 XII 2006 1008520 489148 519372

Ró¿nica w latach 2005-2006 -678 -540 -138

Dynamika zmian (2005 = 100) 99,9 99,9 100,0

miasta

31 XII 2005 647054 308982 338072

31 XII 2006 645551 308191 337360

Ró¿nica w latach 2005-2006 -1503 -791 -712

Dynamika zmian (2005 = 100) 99,8 99,7 99,8

wieœ

31 XII 2005 362144 180706 181438

31 XII 2006 362969 180957 182012

Ró¿nica w latach 2005-2006 +825 +251 +574

Dynamika zmian (2005 = 100) 100,2 100,1 100,3

Œrednia gêstoœæ zaludnienia wynosi³a 72 osoby na km2 powierzchni

województwa (w Polsce – 122 osoby). WskaŸnik ten wykazuje znacznezró¿nicowanie przestrzenne w województwie – od najwy¿szego w Zielonej Górzeoraz Gorzowie Wlkp., odpowiednio 2025 i 1464 osób na km2, do najni¿szegow powiatach: sulêciñskim i strzelecko–drezdeneckim, odpowiednio 30 i 40 osób nakm2. W miastach gêstoœæ zaludnienia wynosi³a 1014 osób na km2, na wsi – 27.

14

Struktura ludnoœci wed³ug p³ci od kilku lat nie ulega wiêkszym zmianom.W ogólnej liczbie mieszkañców przewa¿aj¹ kobiety, które stanowi¹ 51,5%ludnoœci województwa. W 2006 r. wspó³czynnik feminizacji dla województwalubuskiego osi¹gn¹³ wartoœæ 106 (dla kraju – 107). Oznacza to, ¿e na 100 mê¿czyznprzypada³o statystycznie 106 kobiet (w miastach – 109, na wsi – 101).Wspó³czynnik ten zmienia siê w zale¿noœci od wieku. Wœród osób w wieku0–43 lata wystêpuje liczebna przewaga mê¿czyzn – 96 kobiet na 100 mê¿czyzn;dla wieku powy¿ej 43 lat wspó³czynnik feminizacji wynosi³ 122, przy czymw najstarszych rocznikach (65 lat i wiêcej) na 100 mê¿czyzn przypada³o œrednio173 kobiety. Wœród ludnoœci miejskiej granica wieku liczebnej przewagi mê¿czyznobni¿a siê do rocznika 34 lat, natomiast wœród ludnoœci zamieszka³ej na wsi jestprzesuniêta do wieku 60 lat.

W porównaniu z innymi regionami ludnoœæ województwa lubuskiego jest, w sensiedemograficznym, stosunkowo m³oda, jednak¿e wiek œrodkowy mieszkañcówwojewództwa z roku na rok jest coraz wy¿szy. W 2006 r. mediana wieku wynios³a

36,1, co oznacza, ¿e po³owa ludnoœci województwa osi¹gnê³a ten wiek (w 2003 r.mediana wynios³a 35,2, w 2004 r. – 35,5, w 2005 r. – 35,8). Mediana wieku dlakobiet wynios³a 38,1, a dla mê¿czyzn – 34,2. Mieszkañcy miast byli œrednioo 3 lata starsi od mieszkañców wsi.

Obserwuje siê niekorzystne zmiany œwiadcz¹ce o starzeniu siêspo³eczeñstwa. Nastêpuje zmniejszenie siê udzia³u dzieci i m³odzie¿y (0–17lat) w ogólnej liczbie ludnoœci województwa, przy jednoczesnym wzroœcie liczbyosób w wieku poprodukcyjnym (mê¿czyŸni w wieku 65 lat i wiêcej oraz kobietyw wieku 60 lat i wiêcej).Odsetek ludnoœci w wieku przedprodukcyjnym obni¿y³ siê z 21,1% w 2005 r. do20,5% w 2006 r. (w 1990 r. – 31,7%, a w 2000 r. – 25,5%). Dzieci w wieku poni¿ej15 lat stanowi¹ obecnie 16,1% ogólnej populacji wobec prawie 23% w 1990 r.i 19,7% w 2000 r.Udzia³ osób w wieku poprodukcyjnym w stosunku do roku poprzedniegozwiêkszy³ siê o 0,3 pkt% i wynosi³ 13,8% (w 1990 r. – 11,1%, a w 2000 r. –13,1%).Wzrós³ równie¿ udzia³ ludnoœci w wieku produkcyjnym – z 65,4% w 2005 r. do 65,7%w 2006 r. (w 1990 r. – 57,2%, a w 2000 r. – 61,5%), przy czym tempo przyrostu jestcoraz wolniejsze. Pocz¹wszy od 2002 r. wiek produkcyjny osi¹gaj¹ coraz mniejliczne roczniki 18–latków, w 2001 r. by³o ich prawie 20 tys., w 2002 r. – 19,3 tys.,natomiast w 2006 r. na rynek pracy mog³o wejœæ ju¿ tylko 15,8 tys. Jednoczeœniewystêpuje proces starzenia siê zasobów si³y roboczej powodowany corazliczniejsz¹ grup¹ osób w wieku niemobilnym (tj. 45 – 59/64 lata). W 2006 r. udzia³ludnoœci w tym wieku wyniós³ 38,6%, natomiast w 2000 r. by³ o 4,3 pkt% ni¿szyi stanowi³ 34,3%.

Coraz mniej korzystne staj¹ siê relacje obrazuj¹ce wspó³czynnik

obci¹¿enia ekonomicznego, w 2006 r. na 100 osób w wieku produkcyjnym(mê¿czyŸni w wieku 18–64 lata, kobiety w wieku 18–59 lat) przypada³y 52 osobyw wieku nieprodukcyjnym (przedprodukcyjnym i poprodukcyjnym), podczas gdyw 2000 r. – 63 osoby, w 2004 r. – 54 osoby, a 2005 r. – 53 osoby. Dla miastwspó³czynnik obci¹¿enia ekonomicznego wyniós³ 50 osób, natomiast dla wsi– 57 osób.

15

Ludnoœæ w wieku produkcyjnym i nieprodukcyjnym

WYSZCZEGÓLNIENIE 2005

2006

ogó³emmê¿-czyŸni

kobiety miasta wieœ

w liczbach bezwzglêdnych

Ogó³em 1009198 1008520 489148 519372 64551 362969

Wiek przedprodukcyjny 212814 206885 105907 100978 123316 83569

Wiek produkcyjny 659796 662497 339837 322660 430709 231788

wiek mobilny 407357 407021 206265 200756 260103 146918

wiek niemobilny 252439 255476 133572 121904 170606 84870

Wiek poprodukcyjny 136588 139138 43404 95734 91526 47612

w %

Ogó³em 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

Wiek przedprodukcyjny 21,1 20,5 21,6 19,5 19,1 23,0

Wiek produkcyjny 65,4 65,7 69,5 62,1 66,7 63,9

wiek mobilny 40,4 40,4 42,2 38,6 40,3 40,5

wiek niemobilny 25,0 25,3 27,3 23,5 26,4 23,4

Wiek poprodukcyjny 13,5 13,8 8,9 18,4 14,2 13,1

Zmiany demograficzne, jakie maj¹ miejsce w ostatnich latach (tj. przedewszystkim wzrost liczby urodzeñ oraz nowo zawartych ma³¿eñstw) mog¹wskazywaæ na prze³om w procesach demograficznych. Odleg³a jest jednakperspektywa szybkiego wyjœcia z g³êbokiej depresji demograficznej, w jakiejznajduje siê Polska. Dzietnoœæ polskich kobiet kszta³tuje siê na najni¿szympoziomie wœród krajów UE i jest jednym z najni¿szych w krajach europejskich.Jednoczeœnie coraz wiêcej m³odych osób wyje¿d¿a z Polski deklaruj¹c pozostanieza granic¹ na sta³e.

PROGNOZA LUDNOŒCI DO 2030 ROKU

Prowadzone przez demografów badania i analizy wskazuj¹, ¿e powoli, leczsystematycznie, bêdzie spadaæ liczba mieszkañców województwa. Populacjawojewództwa lubuskiego zmniejszy siê w stosunku do 2006 r. o 58,2 tys. osób(o 5,8%) i wyniesie w 2030 r. 950,3 tys. osób. Liczba ludnoœci w poszczególnychgrupach wiekowych w przedziale od 0 do 45 lat, tj. praktycznie w wiekuprzedprodukcyjnym i produkcyjnym–mobilnym (okres du¿ej aktywnoœci zawodowej)bêdzie maleæ. Szczególnie du¿y spadek nast¹pi w przedziale wiekowym 0 – 30 lat.Znacznie bêdzie wzrastaæ liczba ludnoœci w grupach wiekowych powy¿ej 50 roku¿ycia. W 2030 r. w wieku powy¿ej 65 lat bêdzie 23,8% ludnoœci województwalubuskiego (w 2006 r. – 11,8%).

Zmiany, jakie obserwujemy ostatnio i jakie bêd¹ siê nasilaæ w przysz³oœci,dotycz¹ przede wszystkim znacznego wzrostu liczby osób w wiekunieprodukcyjnym (dzieci i osób starszych) przypadaj¹cych na osoby w wiekuprodukcyjnym. Wynika to g³ównie z postêpuj¹cego starzenia siê naszego

16

spo³eczeñstwa. Wed³ug prognozy opracowanej w 2003 r. udzia³ osób w wiekunieprodukcyjnym (tj. dzieci i m³odzie¿y do lat 18 oraz osób w wieku emerytalnym,czyli kobiet w wieku 60 lat i wiêcej oraz mê¿czyzn w wieku 65 lat i wiêcej) bêdzie do2010 r. nieznacznie mala³ z obecnego poziomu 52 na 100 osób w wiekuprodukcyjnym do poziomu oko³o 50 w 2010 r. Od 2010 r. natomiast udzia³ tenbêdzie ju¿ szybko wzrasta³, osi¹gaj¹c oko³o 2030 r. poziom ponad 70 osób w wiekunieprodukcyjnym na 100 osób w wieku produkcyjnym. Udzia³ dzieci w tej grupiewieku bêdzie mala³ z poziomu 31 do poziomu 25 na 100 osób w wiekuprodukcyjnym, natomiast udzia³ osób w wieku 60/65 lat i wiêcej bêdzie wzrasta³z obecnych 21 do prawie 46 (wzrost o ponad 100%).

Prognoza ludnoœci w wieku produkcyjnym i nieprodukcyjnym

WYSZCZEGÓLNIENIE 2006a 2010 2015 2020 2025 2030

Ogó³em w tys. 1008,5 1004,7 998,9 989,2 973,6 950,3

W wieku przedprodukcyjnym 206,9 183,3 168,3 161,5 153,2 140,6

W wieku produkcyjnym 662,5 667,6 642,0 604,1 574,7 555,8

W wieku poprodukcyjnym 139,1 153,8 188,6 223,6 245,7 254,0

Ludnoœæ w wieku nieprodukcyjnymna 100 osób w wieku produkcyjnym 52 50 56 64 69 71

mê¿czyŸni 44 39 42 49 55 56

kobiety 61 63 71 81 86 88

a Dane rzeczywiste.

Wed³ug prognozy – w 2009 r. zmieni siê poziom przyrostu naturalnego z dodatniegona ujemny i bêdzie siê pog³êbia³.

Nast¹pi¹ równie¿ zmiany w rozmieszczeniu ludnoœci. Zwiêkszy siêzaludnienie wsi z jednoczesnym naporem na rynek pracy w miastach. Obecnimieszkañcy miast przemieszczaj¹ siê do gmin wiejskich na obrze¿ach miast, alenie rezygnuj¹ ze swoich stanowisk pracy w mieœcie.

W strukturze ludnoœci obserwuje siê wp³yw dwóch wy¿ów demograficznychmaj¹cych miejsce w naszym kraju w latach powojennych. Wy¿e urodzeñprzypada³y na lata powojenne, czyli lata 50. oraz na prze³om lat 70. i 80. ubieg³egowieku. Osoby urodzone w latach 50. obecnie s¹ w wieku oko³o 50 lat, natomiast ichdzieci urodzone w latach 70. i 80. s¹ obecnie w wieku 20–25 lat. Za kolejne45 lat, jeœli poziom p³odnoœci nie podniesie siê, dominuj¹c¹ grup¹ bêdzie grupaosób 65–75 lat, czyli grupa osób zdecydowanie starszych.

WskaŸnik obci¹¿enia ekonomicznego, tj. liczba osób w wiekunieprodukcyjnym na 100 osób w wieku produkcyjnym, zwiêkszy siê z obecnych52 do 71 w 2030 r.

17

RUCH NATURALNY LUDNOŒCI

Ma³¿eñstwa

W 2006 r. w województwie lubuskim zawarto 5867 zwi¹zków ma³¿eñskichtj. o 19,2% wiêcej ni¿ w 2005 r. Na 1000 ludnoœci przypada³o 5,8 nowo zawartychma³¿eñstw (w kraju – 5,9). WskaŸnik ten kszta³towa³ siê podobnie w miastach(5,8‰), jak i na wsi (5,9‰). Dla porównania, w 2003 r. wyniós³ odpowiednio:ogó³em – 4,5‰, w mieœcie – 4,6‰, a na wsi – 4,3‰, w 2004 r.: ogó³em – 4,4‰,w mieœcie – 4,5‰, a na wsi – 4,2‰, w 2005 r.: ogó³em – 4,9‰, w mieœcie – 5,0‰,a na wsi – 4,7‰.

Œrednia wieku (mediana) kobiet wstêpuj¹cych w zwi¹zek ma³¿eñski w 2006 r.wynios³a 25,5 lat, a dla wychodz¹cych za m¹¿ po raz pierwszy – 25,0 lat. Dlamê¿czyzn mediana przyjê³a wartoœci odpowiednio: 27,7 i 27,1.

W 2006 r. wœród nowo¿eñców 83,1% stanowi³y pary pierwsze, tj. pannyz kawalerami (w kraju – 85,6%).

Spoœród 3721 ma³¿eñstw wyznaniowych, tylko 13 nie by³o zwi¹zkamizawartymi w koœciele katolickim. Ma³¿eñstwa wyznaniowe stanowi³y 63,4%wszystkich zawartych w 2006 r. ma³¿eñstw (w kraju – 69,5%). Odsetek takichma³¿eñstw by³ wy¿szy na wsi (67,1%), ni¿ w miastach (61,3%).

Ma³¿eñstwa wed³ug wieku nowo¿eñców

MÊ¯CZY�NIW WIEKU Ogó³em

Kobiety w wieku

19 lati mniej

20-24 25-29 30-34 35-39 40-49 50-5960 lati wiêcej

w %

Ogó³em 5867 4,2 40,7 35,3 9,8 3,2 3,2 2,5 1,1

19 lat i mniej 25 48,0 44,0 4,0 4,0 - - - -

20-24 1338 12,7 69,4 15,9 1,9 0,1 - - -

25-29 2612 1,8 45,2 46,3 5,7 0,9 0,1 - -

30-34 1001 1,4 21,7 50,3 22,6 3,0 1,0 - -

35-39 316 0,6 11,4 28,2 32,6 17,4 9,2 0,6 -

40-49 287 0,7 4,9 16,0 21,6 19,8 29,3 7,7 -

50-59 184 0,5 0,5 4,4 5,4 10,3 29,9 44,6 4,4

60 lat i wiêcej 104 - 1,0 - 1,9 - 4,8 36,5 55,8

Separacje i rozwody

Separacja prawna (orzekana przez s¹dy) zosta³a wprowadzona w Polscew koñcu 1999 r.; w 2000 r. – pierwszym roku funkcjonowania tego prawa – orzeczonow województwie lubuskim 51 separacji, przez kolejnych 5 lat liczba ta zwiêkszy³asiê ponad 6 - krotnie. Po obserwowanym w latach 2004–2005 szczególnie du¿ymwzroœcie odnotowano ich spadek (o 32,8%), co potwierdza nienaturalne zawy¿enieliczby rozwodów i separacji spowodowane zmian¹ przepisów o œwiadczeniachrodzinnych w 2004 r.

18

W 2006 r. s¹dy orzek³y separacjê wobec 221 ma³¿eñstw, w tym 76,0%przypada³o na mieszkañców miast. W przeliczeniu na 100 tys. ludnoœci stanowi³oto 21,9 (dla miast – 26,1 i 14,5 dla wsi). Dla porównania w 2005 r. wskaŸnik tenwyniós³ 32,6 (dla miast – 38,7 i dla wsi – 21,7). W kraju wskaŸnik ten kszta³towa³ siêna poziomie 20,9 (dla miast – 23,9 i 16,2 dla wsi).

Separacje i rozwody

WYSZCZEGÓLNIENIE

Separacje Rozwody

ogó³em miasta wieœna

10 tys.ludnoœci

ogó³em miasta wieœna 1000ludnoœci

Ogó³em 2005 329 250 79 3,3 2567 2005 562 2,52006 221 168 53 2,2 2420 1917 503 2,4

2005=100 67,2 67,2 67,1 x 94,3 95,6 89,5 x

Po utrzymuj¹cym siê w ostatnich latach wzroœcie liczby prawomocnie

orzekanych rozwodów, w 2006 r. odnotowano ich spadek.

W 2006 r. rozwiod³o siê 2420 par ma³¿eñskich, w odniesieniu do 2005 r.liczba ta by³a o 5,7% ni¿sza (w kraju odnotowano wzrost o 6,4%).

WskaŸnik rozwodów, okreœlany jako liczba rozwodów przypadaj¹ca na1000 ludnoœci, obni¿y³ siê do poziomu 2,398, z 2,542 w 2005 r. Po województwiezachodniopomorskim (2,7) i dolnoœl¹skim (2,6) by³ jednym z najwy¿szych w kraju.W miastach natê¿enie rozwodów by³o ponad 2 razy wy¿sze ni¿ na wsi(odpowiednio 2,975‰ i 1,379‰).

W 2006 r. na 1000 nowo zawartych ma³¿eñstw przypada³o 412 rozwodów,przy czym w miastach by³o ich 516, a na wsi – 239. Dla porównania w 2005 r. na 1000nowo zawartych ma³¿eñstw przypada³y 522 rozwody (625 w miastach i 329 na wsi).

Najczêstsze przyczyny rozwodów to niezgodnoœæ charakterów,niedochowanie wiernoœci ma³¿eñskiej oraz nadu¿ywanie alkoholu.

W blisko 3/4 przypadków powództwo wnios³a kobieta. Orzeczenie rozwoduz winy mê¿a nast¹pi³o w 23,4% spraw, z winy ¿ony – 3,3%, a z winy obu stron –5,2%. Najczêœciej jednak wina nie by³a orzekana (w oko³o 68,1% przypadków).

Z danych 2006 r. wynika, ¿e 62,9% ma³¿eñstw w momencie rozwoduwychowywa³o ponad 1,5 tys. nieletnich dzieci (w wieku do 18 lat). Najczêœciej(w 77,4% przypadków) s¹d przyznawa³ opiekê nad dzieæmi wy³¹cznie matce,(wy³¹cznie ojcu w 5,7% przypadków), a w ponad 16% – sprawowanie w³adzyrodzicielskiej powierzono obojgu rodzicom.

Urodzenia i dzietnoœæ kobiet

W 2006 r. na terenie województwa lubuskiego zarejestrowano 10,4 tys.

urodzeñ ¿ywych, tj. o 5,1% wiêcej ni¿ w roku poprzednim, o 4,1% wiêcej ni¿ w 2000 r.,natomiast o 29,3% mniej ni¿ w 1990 r. Ponad po³owê (51,6%) noworodkówstanowili ch³opcy.

19

Urodzenia

WYSZCZEGÓLNIENIE Ogó³em

¯ywe

Martwe

¯ywew %

ogó³uurodzeñ

Poza-ma³¿eñ-skie w %urodzeñ¿ywych

razemma³¿eñ-

skie

poza-ma³¿eñ-

skie

ogó³em

Ogó³em 2005 9958 9915 6338 3577 43 99,6 36,1

2006 10487 10423 6695 3792 64 99,4 36,4

ch³opcy 5416 5382 3458 1958 34 99,4 36,4

dziewczêta 5071 5041 3237 1834 30 99,4 36,4

miasta

Razem 2006 6441 6408 4139 2302 33 99,5 35,9

ch³opcy 3351 3331 2143 1208 20 99,4 36,3

dziewczêta 3090 3077 1996 1094 13 99,6 35,6

wieœ

Razem 2006 4046 4015 2556 1490 31 99,2 37,1

ch³opcy 2065 2051 1315 750 14 99,3 36,6

dziewczêta 1981 1964 1241 740 17 99,1 37,7

Wspó³czynnik urodzeñ (liczba urodzeñ ¿ywych na 1000 ludnoœci) wyniós³10,33 ‰ (dla Polski – 9,8 ‰) i w stosunku do 2005 r. wzrós³ o 0,51 pkt‰. Liczbaurodzeñ w miastach wzros³a o 5,3% a na wsi o 4,9%. Natê¿enie urodzeñ na wsi jestwci¹¿ wy¿sze ni¿ w mieœcie. W miastach na 1000 ludnoœci przypada³o 10 urodzeñ¿ywych, natomiast na wsi – 11. Najni¿szy wspó³czynnik urodzeñ odnotowanow Zielonej Górze (9,42‰), a najwy¿szy w powiecie s³ubickim (11,78 ‰).

Pomimo rosn¹cej liczby urodzeñ, 2006 r. by³ kolejnym, w którymzaobserwowano poziom reprodukcji ludnoœci niezapewniaj¹cy prostejzastêpowalnoœci pokoleñ. Utrzymuje siê obserwowana w latach 90. depresja

urodzeniowa, co oznacza, ¿e poziom reprodukcji nie gwarantuje prostej

zastêpowalnoœci pokoleñ. Najbardziej korzystn¹ sytuacjê demograficzn¹okreœla wspó³czynnik dzietnoœci kszta³tuj¹cy siê na poziomie 2,10 – 2,15, tj. kiedyw danym roku na jedn¹ kobietê w wieku 15 – 49 lat przypada œrednio dwoje dzieci.

W odniesieniu do 2005 r., ogólny wspó³czynnik dzietnoœci wzrós³ z poziomu1,243 do 1,299 i by³ wy¿szy ni¿ wskaŸnik notowany dla kraju (1,267). W miastachwyniós³ on 1,239, a na wsi – 1,401.

20

P³odnoœæ kobiet i wspó³czynniki reprodukcji ludnoœci

WYSZCZEGÓLNIENIE 2004 20052006

ogó³em miasta wieœ

P³odnoœæ – urodzenia ¿ywe na1000 kobiet w wieku lat:

15-49 36,5 37,1 39,4 37,6 42,615-19 17,3 17,7 18,8 16,6 22,320-24 66,9 62,8 63,5 56,0 76,425-29 89,2 88,7 91,2 88,4 96,830-34 51,9 55,8 60,1 61,3 57,835-39 20,5 20,2 22,1 22,5 21,540-44 4,5 4,4 5,4 4,8 6,445-49 0,3 0,2 0,2 0,1 0,4

Wspó³czynniki:

Dzietnoœci ogólnej 1,249 1,243 1,299 1,239 1,401Reprodukcji brutto 0,604 0,605 0,628 0,595 0,685Dynamiki demograficznej 1,104 1,085 1,124 1,104 1,156

Ogólny wspó³czynnik p³odnoœci, okreœlony liczb¹ urodzeñ ¿ywych na1000 kobiet w wieku rozrodczym (15–49 lat), wzrós³ w porównaniu z 2005 r. o 2,3 pkt‰osi¹gaj¹c poziom 39,4‰. Wy¿sz¹ p³odnoœci¹ charakteryzowa³y siê kobietymieszkaj¹ce na wsi, gdzie na 1000 kobiet przypada³o blisko 43 dzieci, przy 38 w miastach(Polska odpowiednio 42 i 36).

W latach 90. nast¹pi³o przesuniêcie najwy¿szej p³odnoœci kobiet z grupywieku 20–24 lata do grupy 25–29. Przeciêtny wiek kobiet, które w 2006 r. urodzi³ydziecko to 27 lat, a rodz¹cych po raz pierwszy – 25 lat. Jest to m.in. wynik wyboru,jakiego coraz czêœciej dokonuj¹ ludzie m³odzi decyduj¹c siê w pierwszej kolejnoœcina osi¹gniêcie okreœlonego poziomu wykszta³cenia oraz stabilizacji ekonomicznej,a dopiero w dalszej kolejnoœci na za³o¿enie rodziny lub jej powiêkszenie. Zatem –obserwowany w ostatnich latach (2004 – 2006) – wzrost liczby urodzeñ mo¿e byæspowodowany realizacj¹ urodzeñ „od³o¿onych”, ale tak¿e jest efektem korzystnychzmian w strukturze wieku prokreacyjnego kobiet.

Urodzenia z matek nastoletnich stanowi³y 6,9% ogó³u urodzeñ (w mieœcie –5,9%, na wsi – 8,4%), natomiast 8,1% to matki maj¹ce 35 lat i wiêcej.

Urodzenia wed³ug wieku matki

LATA Ogó³em

Wiek matki

14 lati mniej

15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49


2003 9327 - 734 2975 3267 1569 621 154 72004 9901 2 729 3020 3617 1742 614 163 142005 9958 1 712 2868 3666 1950 599 154 82006 10487 2 721 2914 3801 2197 667 175 10

w %

2003 100,0 - 7,9 31,9 35,0 16,8 6,7 1,7 0,12004 100,0 0,02 7,4 30,5 36,5 17,6 6,2 1,6 0,12005 100,0 0,01 7,2 28,8 36,8 19,6 6,0 1,5 0,12006 100,0 0,02 6,9 27,8 36,2 20,9 6,4 1,7 0,1

21

Urodzenia pozama³¿eñskie stanowi³y 36,1% wszystkich urodzeñ ¿ywych i by³to jeden z najwy¿szych (po województwie zachodniopomorskim – 37,9%)wskaŸników w kraju (Polska – 18,9%). W miastach województwa lubuskiegoodsetek ten kszta³towa³ siê na poziomie 35,7% (Polska – 21,7%), natomiast na wsiwyniós³ 36,7% (Polska – 14,9%).

Wartoœæ wspó³czynnika dynamiki demograficznej (liczba urodzeñ¿ywych na 1 zgon) wzros³a z poziomu 1,085 w 2005 r. do 1,124 w 2006 r. (w krajuwspó³czynnik ten wyniós³ 1,012). W miastach na jeden zgon przypada³o 1,104 urodzeñ,a na wsi – 1,156.

Zgony/Umieralnoœæ

W 2006 r. w województwie lubuskim zmar³o 9,3 tys. osób, tj. o 1,5% wiêcejni¿ w 2005 r. i o 4,3% wiêcej ni¿ w 2000 r.

Zgony wed³ug p³ci i wieku zmar³ych

LATA

WIEKZMAR£YCH

Ogó³emMê¿-czyŸ-

niKobiety

Miasta Wieœ

razemmê¿-czyŸ-

nikobiety razem

mê¿-czyŸ-

nikobiety


Ogó³em 2005 9135 4933 4202 5674 3054 2620 3461 1879 1582

2006 9275 4981 4294 5803 3092 2711 3472 1889 1583

0 - 4 lata 81 48 33 51 31 20 30 17 13

5 - 9 10 6 4 6 4 2 4 2 2

10 - 14 20 12 8 9 5 4 11 7 4

15 - 19 39 28 11 25 17 8 14 11 3

20 - 24 64 53 11 43 35 8 21 18 3

25 - 29 67 59 8 44 36 8 23 23 -

30 - 34 78 60 18 48 37 11 30 23 7

35 - 39 124 87 37 75 51 24 49 36 13

40 - 44 186 137 49 118 84 34 68 53 15

45 - 49 409 290 119 251 172 79 158 118 40

50 - 54 620 459 161 385 274 111 235 185 50

55 - 59 830 584 246 544 364 180 286 220 66

60 - 64 584 389 195 384 249 135 200 140 60

65 - 69 814 507 307 541 338 203 273 169 104

70 - 74 1132 641 491 732 412 320 400 229 171

75 - 79 1440 689 751 916 441 475 524 248 276

80 - 84 1403 515 888 834 299 535 569 216 353

85 lat i wiêcej 1374 417 957 797 243 554 577 174 403

na 1000 ludnoœci

Ogó³em 2005 9,05 x x 8,78 x x 9,51 x x

2006 9,19 x x 9,01 x x 9,52 x x

Wspó³czynnik umieralnoœci w 2006 r. kszta³towa³ siê na poziomie 9,19‰

(w 2005 r. – 9,05‰), co oznacza, ¿e na 1000 ludnoœci przypada³o 9 zgonów (dla PolskiwskaŸnik ten wyniós³ 9,7‰). Liczba zgonów przypadaj¹ca na 1000 mieszkañców

22

miast wynios³a 9,01, a na wsi – 9,52. Najni¿szy wspó³czynnik umieralnoœci wyst¹pi³w powiecie zielonogórskim – 8,38‰, a najwy¿szy w powiecie sulêciñskim –10,82‰ i s³ubickim – 10,13‰.

Wœród zmar³ych osób przewa¿ali mê¿czyŸni, w 2006 r. stanowili 53,7%

zmar³ych (w 2005 r. – 54,0%). Po³owa zmar³ych osób przekroczy³a 73 lata (73,1),dla kobiet wiek œrodkowy (mediana) wyniós³ 78,0 lat, a dla mê¿czyzn – 67,7 lat.

W województwie lubuskim w 2005 r. 74,6% zgonów by³o spowodowanychchorobami okreœlanymi mianem cywilizacyjnych (choroby uk³adu kr¹¿enia,nowotwory oraz wypadki, urazy i zatrucia). Przyczyn¹ najwiêkszej liczby zgonówby³y nadal choroby uk³adu kr¹¿enia. W 2005 r. stanowi³y one 41,6% ogó³uzgonów (w 1997 r. – 39,9%), co oznacza ¿e na ka¿de 100 tys. ludnoœci z tejprzyczyny zmar³o 376 osób ( w Polsce – 393 osoby). Niekorzystnym zjawiskiemjest równie¿ systematyczny wzrost liczby zgonów powodowanych chorobaminowotworowymi. Nowotwory w 1997 r. by³y przyczyn¹ 24,2% zgonów, a obecnie26,1%. W 2005 r. na ka¿de 100 tys. ludnoœci z powodu chorób nowotworowychzmar³o 234 osoby (w Polsce – 220 osób). Natomiast stopniowo zmniejsza siêodsetek zgonów powodowanych urazami i zatruciami, które stanowi¹ obecnie6,9% wszystkich zgonów, wobec 8,6% w 2002 r.

W 2006 r. zarejestrowano 68 zgonów niemowl¹t (dzieci poni¿ej 1 roku¿ycia). Wspó³czynnik natê¿enia wyra¿aj¹cy liczbê zgonów niemowl¹t na 1000urodzeñ ¿ywych dla województwa lubuskiego wyniós³ 6,52‰ (w 2005 r. – 6,15‰).W skali kraju liczba zgonów niemowl¹t w 2006 r. zmniejszy³a siê o 4,4%, awskaŸnik natê¿enia wyniós³ 6,0‰.

Zgony niemowl¹t wed³ug p³ci i wieku

LATA

WIEK ZMAR£YCHOgó³em

Na 1000urodzeñ¿ywych

Z liczby ogó³em

ch³opcy dziewczêta miasta wieœ

Ogó³em 2005 61 6,15 36 25 38 23

2006 68 6,52 42 26 41 27

0 dni 12 1,15 9 3 8 4

1-6 20 1,92 14 6 11 9

7-29 dni 17 1,63 11 6 14 3

1 miesi¹c 9 0,86 3 6 6 3

2 3 0,29 - 3 - 3

3-11 miesiêcy 7 0,67 5 2 2 5

Z ogólnej liczby zmar³ych niemowl¹t blisko po³owa dzieci (47,1%) umieraw okresie pierwszego tygodnia, a kolejne 25,0% – przed ukoñczeniem pierwszegomiesi¹ca ¿ycia.

W 2005 r. najczêstsz¹ przyczyn¹ zgonów niemowl¹t (49,2%) by³y stanychorobowe powstaj¹ce w okresie oko³oporodowym, czyli w trakcie trwania ci¹¿ymatki i w okresie pierwszych 6 dni ¿ycia noworodka. W 2005 r. wspó³czynnikumieralnoœci oko³oporodowej (urodzenia martwe i zgony niemowl¹t w wieku0–6 dni na 1000 urodzeñ ¿ywych i martwych) wynosi³ 7,2‰. Kolejn¹ przyczyn¹

23

zgonów (36,1%) s¹ wady rozwojowe wrodzone, a pozosta³e zgony s¹ powodowanechorobami nabytymi w okresie niemowlêcym lub urazami.

Przyrost naturalny

Ludnoœæ województwa lubuskiego cechuje dodatni i doœæ wysoki poziomprzyrostu naturalnego, tj. ró¿nicy miêdzy liczb¹ urodzeñ ¿ywych i zgonów.Przyrost naturalny w województwie lubuskim w 2006 r. wyniós³ 1,1 tys. osób i by³wy¿szy ni¿ rok wczeœniej o 0,4 tys. osób.

W przeliczeniu na 1000 mieszkañców województwa, w 2006 r. wskaŸnikprzyrostu naturalnego wyniós³ 1,14‰ (6. miejsce w kraju) i znacznie odbiega³ odwskaŸnika dla Polski. W odniesieniu do 2005 r. wskaŸnik ten wzrós³ o 0,37 pkt‰,przy czym w miastach wyst¹pi³ wzrost o 0,30 pkt‰, a na wsi o 0,48 pkt‰.

W Polsce po raz pierwszy po czterech latach odnotowano dodatnie saldoprzyrostu naturalnego i w przeliczeniu na 1000 ludnoœci przyrost naturalnyukszta³towa³ siê na poziomie plus 0,1‰ (w miastach – minus 0,2‰, na wsi – plus0,6‰).

Trwanie ¿ycia

Obserwowana w latach 90. sta³a poprawa sytuacji w zakresie umieralnoœciw pozytywny sposób wp³ywa na d³ugoœæ trwania ¿ycia.

Rok 2006 by³ kolejnym, w którym notowano wzrost œredniej d³ugoœci trwania¿ycia Polaków. Zmiany te mog¹ byæ efektem przemian ekonomicznych i spo³ecznych,jakie dokonywa³y siê w Polsce od pocz¹tku lat 90. Popularyzacja profilaktykizdrowotnej, propagowanie aktywnego wypoczynku, lepsze od¿ywianie – toczynniki, które maj¹ wp³yw na obni¿enie poziomu umieralnoœci, a tym samym nawyd³u¿enie przeciêtnego trwania ¿ycia.

Przeciêtne trwanie ¿ycia

WYSZCZEGÓLNIENIEPrzeciêtna liczba lat dalszego trwania ¿ycia dla osób w wieku lat

0 15 30 45 60

mê¿czyŸni

Ogó³em 2000 69,20 55,16 40,69 27,39 16,042004 70,06 55,81 41,57 28,02 16,702005 70,19 55,96 41,77 28,21 16,852006 70,38 56,19 41,97 28,41 17,28

Miasta 70,81 56,64 42,42 28,87 17,48Wieœ 69,59 55,36 41,13 27,73 16,90

kobiety

Ogó³em 2000 77,43 63,19 48,45 34,15 21,232004 78,58 64,36 49,67 35,20 22,012005 78,98 64,55 49,78 35,32 22,162006 78,91 64,56 46,79 35,46 22,27

Miasta 78,92 64,54 49,82 35,52 22,35Wieœ 78,85 64,55 49,68 35,32 22,07

24

W stosunku do 1990 r. przeciêtne trwanie ¿ycia lubuskich mê¿czyznwyd³u¿y³o siê o 5,2 lat, natomiast kobiet o 4,3 lata. Jednoczeœnie utrzymuje siêdu¿a ró¿nica pomiêdzy przeciêtnym trwaniem ¿ycia mê¿czyzn i kobiet.

Przewiduje siê, ¿e przy niezmienionych warunkach wymieralnoœci populacji– zgodnych z obserwowanymi w 2006 r. – urodzeni w 2006 r. ch³opcy osi¹gn¹ wiek70 lat, dziewczynki zaœ 79 lat.

Przeciêtne trwanie ¿ycia zarówno mê¿czyzn, jak i kobiet zamieszka³ychw miastach by³o d³u¿sze ni¿ mieszkañców wsi. W miastach województwalubuskiego kobiety ¿yj¹ o ponad 8 lat d³u¿ej ni¿ mê¿czyŸni, a na wsi o 9,3 lat.Przeciêtne trwanie ¿ycia mê¿czyzn zamieszka³ych w miastach wynosi³o 70,8 lat,tj. o 1 rok wiêcej ni¿ mê¿czyzn na wsi, natomiast mieszkanki miast ¿y³y przeciêtnieo 0,1 roku d³u¿ej od mieszkanek wsi, do¿ywaj¹c 78,9 lat.

MIGRACJE

Drugim, obok przyrostu naturalnego, czynnikiem maj¹cym istotny wp³yw nastan zaludnienia, s¹ migracje ludnoœci. Od kilku lat w województwie lubuskimnotuje siê ujemne saldo migracji sta³ej, co oznacza, ¿e liczba osóbwymeldowanych z pobytu sta³ego w ci¹gu roku przekroczy³a liczbê osóbzameldowanych na pobyt sta³y w tym okresie. W 2005 r. w wyniku migracji liczbaludnoœci zmniejszy³a siê o 0,6 tys., a w 2006 r. o oko³o 1,6 tys. osób, co w przeliczeniuna 1000 mieszkañców województwa wynios³o minus 1,58 (w kraju minus 0,95). Liczbasta³ych mieszkañców województwa zmniejszy³a siê w 2006 r. o 0,8 tys. mê¿czyzni o 0,8 tys. kobiet. Z miast uby³o 2,1 tys. osób (3,2 osoby na 1000 mieszkañców),natomiast na wsi liczba ludnoœci zwiêkszy³a siê o 0,5 tys. osób (1,29 osoby na1000 ludnoœci), co œwiadczy o wci¹¿ trwaj¹cym przemieszczaniu siê ludnoœcimiejskiej do gmin wiejskich. W 2006 r. w województwie lubuskim zameldowa³o siê

na pobyt sta³y 14,9 tys. osób (w tym 0,4 tys. osób przyby³o z zagranicy), tj. o 1,6 tys.wiêcej ni¿ w 2005 r. Wœród ludnoœci nap³ywowej przewa¿a³y kobiety (51,9%) orazosoby osiedlaj¹ce siê w miastach (54,6%). Odp³yw ludnoœci (wymeldowania

z pobytu sta³ego) wyniós³ 16,5 tys. osób (w tym 1,5 tys. osób wyjecha³o zagranicê), tj. o 2,5 tys. wiêcej ni¿ w 2005 r. Z terenu województwa czêœciejwymeldowywa³y siê kobiety (51,6%) oraz osoby z miast (61,8%).

Migracje ludnoœci na pobyt sta³y

WYSZCZEGÓLNIENIE

Nap³yw Odp³yw Saldo migracji

ogó-³em

mê¿-czyŸni

kobie-ty

z liczbyogó-³em

zzagra-nicy

ogó-³em

mê¿-czyŸni

kobie-ty

z liczbyogó-³em

za gra-nicê

ogó-³em

w tymzagra-nicz-nej

Ogó³em 2005 13328 6437 6891 391 13974 6635 7339 602 -646 -211

2006 14921 7180 7741 430 16515 7995 8520 1497 -1594 -1067

2005=100 112,0 111,5 112,3 110,0 118,2 120,5 116,1 141,3 x x

25

Wœród ludnoœci migruj¹cej najliczniejsz¹ grupê stanowi³y osoby w wieku25 – 29 lat (nap³yw – 2,7 tys., odp³yw – 2,9 tys. osób) oraz 30 – 34 lata (nap³yw –1,8 tys.,odp³yw – 2,0 tys. osób).

Liczn¹ grupê migruj¹cych stanowi³y równie¿ osoby w wieku 20 – 24 lata.Zmiana miejsca zamieszkania w tym wieku ma zwykle zwi¹zek z zak³adaniemrodziny, rozpoczêciem pracy lub edukacj¹.

Zjawisko migracji dotyczy czêsto ca³ych rodzin, st¹d te¿ doœæ liczn¹ grupêstanowi³y tak¿e dzieci w wieku 0 – 9 lat.

W koñcu 2006 r. w województwie lubuskim na pobyt czasowy d³u¿szy

ni¿ 3 miesi¹ce by³o zameldowanych 21,1 tys. osób, tj. o 0,6% mniej ni¿ w 2005 r.Równoczeœnie 22,0 tys. sta³ych mieszkañców województwa by³o nieobecnychpowy¿ej 3 miesiêcy w swoim sta³ym miejscu zamieszkania (tj. o 0,5% wiêcejni¿ rok wczeœniej). Saldo migracji czasowej by³o ujemne i wynios³o minus

0,9 tys. osób (w 2005 r. minus 0,7 tys. osób).

26

85 lat i wiêcej

80 - 84

75 - 79

70 - 74

65 - 69

60 - 64

55 - 59

50 - 54

45 - 49

40 - 44

35 - 39

30 - 34

25 - 29

20 - 24

15 - 19

10 - 14

5 - 9

0 - 4 latayears

thous. thous.

and more

LUDNOŒÆ WED£UG P£CI I GRUP WIEKU W 2006 R.Stan w dniu 31 XII

POPULATION BY SEX AND AGE GROUPS IN 2006

As of 31 Dec.

50 40 30 20 10 0tys. 0 10 20 30 40 50 tys.

MÊ¯CZY�NIMALES

KOBIETYFEMALES

ogó³emtotal

miastaurban areas

wieœrural areas

PROGNOZA LUDNOŒCI WED£UG P£CI I GRUP WIEKUPOPULATION PROJECTION BY SEX AND AGE GROUPS

ogó³emtotal

mê¿czyŸnimales

kobietyfemales

100 tys. 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0thous.

100 tys. 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0thous.

85 lat i wiêcej

80 - 84

75 - 79

70 - 74

65 - 69

60 - 64

55 - 59

50 - 54

45 - 49

40 - 44

35 - 39

30 - 34

25 - 29

20 - 24

15 - 19

10 - 14

5 - 9

0 - 4 lata

85 lat i wiêcej

80 - 84

75 - 79

70 - 74

65 - 69

60 - 64

55 - 59

50 - 54

45 - 49

40 - 44

35 - 39

30 - 34

25 - 29

20 - 24

15 - 19

10 - 14

5 - 9

0 - 4 lata

2006 r.

2030 r.

years

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 tys.thous.

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 tys.thous.

years

and more

and more

MÊ¯CZY�NIMALES

KOBIETYFEMALES

80

78

76

74

72

70

68

66

641990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

65,18

67,0767,66

67,89 67,7868,37

69,20

69,8470,03

69,62

70,0670,19 70,38

74,63

75,6476,27

76,37

76,62 76,80

77,43

78,50 78,48 78,52 78,5878,98 78,91

kobiety

females

mê¿czyŸni

males

PRZECIÊTNE TRWANIE ¯YCIALIFE EXPECTANCY

RUCH NATURALNY LUDNOŒCIVITAL STATISTICS

1990 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 20061991 1992 1993 1994

urodzenia ¿ywelive births

zgonydeaths

przyrost naturalnynatural increase

15 tys.

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

thous.

9,1 9,1 9,0 9,0 9,2 9,28,9

12,011,5

11,310,9

10,410,0

14,7

8,6 8,69,0 8,9 9,1

10,0

9,4 9,3

9,9 9,9

10,4

9,3

WSPÓ£CZYNNIK FEMINIZACJI W 2006 R.Stan w dniu 31 XII

COEFFICIENT OF FEMINISM IN 2006

As of 31 Dec.

300 250 200 150 100 50 0

Liczba kobiet na 100 mê¿czyznFemales per 100 of males

85 lat i wiêcej

80 - 84

75 - 79

70 - 74

65 - 69

60 - 64

55 - 59

50 - 54

45 - 49

40 - 44

35 - 39

30 - 34

25 - 29

20 - 24

15 - 19

10 - 14

5 - 9

0 - 4 latayears

and more

ogó³emtotal

miastaurban areas

wieœrural areas

MA£¯EÑSTWA WED£UG WIEKU NOWO¯EÑCÓW W 2006 R.MARRIAGES BY AGES OF BRIDEGROOMS AND BRIDES CONTRACTED IN 2006

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100%

60 lat i wiêcejand more

55 - 59

50 - 54

40 - 44

45 - 49

35 - 39

30 - 34

25 - 29

20 - 24

19 lat i mniejand less

MÊ¯CZY�NIMALES

KOBIETYFEMALES

miastaurban areas

miastaurban areas

wieœrural areas

wieœrural areas

MA£¯EÑSTWA, ROZWODY I SEPARACJEMARRIAGES, DIVORCES AND SEPARATIONS

1990 1995 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

350

300

250

200

150

100

50

0

separa

cje

separa

tions

ma³¿eñstwa

rozwody

separacje

marriages

divorces

separations

7 tys.

6

5

4

3

2

1

0

thous.

ma³¿

eñst

wa,ro

zwody

marr

iages,div

orc

es

ROZWODY ORZECZONE PRAWOMOCNIEWED£UG LICZBY MA£OLETNICH DZIECI W 2006 R.a

DIVORCES BY NUMBER OF UNDERAGE CHILDREN IN 2006a

a Poni¿ej 18 lat.a

Under 18 years.

ogó³emtotal

miastaurban areas

wieœrural areas

o liczbie dzieciby number of children

2 3 4 i wiêcej4 and more

1bez dzieciwithout children

40%

35

30

25

20

15

10

5

0

STRUKTURA URODZEÑ ¯YWYCHWED£UG KOLEJNOŒCI URODZENIA DZIECKA W 2006 R.

LIVE BIRTHS STRUCTURE BY BIRTH ORDER IN 2006

1 2 3 4 5 6 i dalsze6 and over

Kolejnoœæ urodzenia dzieckaBirth order

OGÓ£EM

MIASTA

WIEŒ

TOTAL

URBAN AREAS

RURAL AREAS

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100%

MIGRACJE WEWN¥TRZWOJEWÓDZKIE I MIÊDZYWOJEWÓDZKIENA POBYT STA£Y WED£UG KIERUNKÓW W 2006 R.

INTRA- AND INTERVOIVODSHIP MIGRATION OF POPULATION

FOR PERMANENT RESIDENCE TO DIRECTIONS IN 2006

Migracje wewn¹trzwojewódzkiew tys. osóbIntravoivodship migration

in thous. persons

8,3 - 11,0

11,1 - 20,0

20,1 - 24,0

24,1 - 37,0

37,1 - 53,2

Pomorskie

Warmiñsko-mazurskie

PodlaskieKujawsko--pomorskie

Zachodnio--pomorskie

Wielkopolskie

Lubuskie

£ódzkieLubelskie

Œwiêto-krzyskie

Opolskie

Podkarpackie

Dolnoœl¹skie

Ma³opolskie

Mazowieckie

Œl¹skieKierunek i natê¿enie migracjiDirections of migration

0 - 50 osób

51 - 120 osób

121 - 300 osób

301 osób i wiêcej

persons

300 persons and more

persons

persons

choroby uk³adu oddechowegodiseases of the

respiratory system

choroby uk³adu trawiennegodiseases of the digestive

system of which fibrosis

and cirrhosis

niedok³adnie okreœloneill-defined conditions

przyczyny zewnêtrznea

external causea

a W tym wypadki komunikacyjne i samobójstwa.a Of which road traffic accidents and suicides.

pozosta³eothers

diseases of the circulatory

system

choroby uk³adu kr¹¿enianowotwory z³oœliwemalignant neoplasms

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100%

OGÓ£EMTOTAL

MÊ¯CZY�NIMALES

KOBIETYFEMALES

STRUKTURA ZGONÓW WED£UG PRZYCZYN ORAZ P£CI W 2005 R.DEATHS BY CAUSES AND SEX IN 2005STRUCTURE

SALDO MIGRACJI STA£EJ NA 1000 LUDNOŒCI W 2006 R.

NET MIGRATION FOR PERMANENT RESIDENCE PER 1000 POPULATION IN 2006

województwolubuskievoivodship

strzelecko-drezdenecki

GorzówWlkp.

gorzowski

miêdzyrzecki

sulêciñskis³ubicki

œwiebodziñski

kroœnieñski

zielono-górski

ZielonaGóra

¿arski

¿agañski

nowosolskiwschowski

-5,74 0,00-1,50-2,00-2,50 5,97

Saldo migracji na 1000 ludnoœciNet migration per 1000 population

podregionzielonogórskisubregion

podregiongorzowskisubregion

Tablice przegl¹doweReview tablesTABL. I. Podstawowe dane demograficzne w latach 2000-2006

Basic data on population size in 2000-2006

WYSZCZEGÓLNIENIE 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 SPECIFICATION

Ludnoœæ ogó³em (stanw dniu 31 XII) . . . . . . . 1008472 1008983 1008196 1008786 1009168 1009198 1008520

Total population (as of

Dec. 31)

Przyrost roczny . . . . . . . . 511 -787 590 382 30 -678 Annual growth

w % . . . . . . . . . . . . . . 0,05 -0,08 0,06 0,04 0,00 -0,07 in %

Z liczby ludnoœci ogó³em: Of total population number:

mê¿czyŸni. . . . . . . . . 490259 490243 489699 489692 489719 489688 489148 males

ludnoœæ miejska . . . . 652041 651402 650165 649559 648212 647054 645551 urban population

w %. . . . . . . . . . . . 64,7 64,6 64,5 64,4 64,2 64,1 64,0 in %

Ludnoœæ w wieku - w % Age population - in %

przedprodukcyjnym(0-17 lat) . . . . . . . . 25,5 24,4 23,4 22,5 21,7 21,1 20,5

pre-working (0-17

years)

produkcyjnym(18-59/64 lata) . . . 61,5 62,4 63,3 64,1 64,8 65,4 65,7

working (18-59/64

years)

poprodukcyjnym(60/65 lat i wiêcej) 13,1 13,2 13,3 13,4 13,5 13,5 13,8

post-working (60/65

years and more)

Z liczby ludnoœci w wieku: Of number age population:

dzieci (0-14 lat) . . . . 198624 191028 183966 177433 172036 166967 162663 children (0-14 years)

osoby w wieku 65 lati wiêcej . . . . . . . . . 109518 113085 113859 115298 116675 117815 118628

persons aged 65 and

more

Przeciêtne dalsze trwanie

¿ycia Life expectancy at birth

mê¿czyŸni . . . . . . . . 69,2 69,8 70,0 69,6 70,1 70,2 70,4 males

kobiety . . . . . . . . . . . 77,4 78,5 78,5 78,5 78,6 79,0 78,9 females

Ma³¿eñstwa . . . . . . . . . . 5327 4828 4442 4562 4445 4920 5867 Marriages

na 1000 ludnoœci . . . 5,3 4,7 4,4 4,5 4,4 4,9 5,8 per 1000 of population

Rozwody . . . . . . . . . . . . 1537 1546 1479 1552 1968 2567 2420 Divorces


Separacje . . . . . . . . . . . 51 117 103 83 167 329 221 Legal separations

Urodzenia ¿ywe . . . . . . 10012 9989 9440 9279 9857 9915 10423 Live births


Dzietnoœæ kobiet. . . . . . 1,29 1,27 1,23 1,19 1,25 1,24 1,30 Total fertility rate

Mediana wieku matki . . 25,4 25,8 26,1 26,4 26,5 26,8 27,0 Median age of mother

Zgony ogó³em. . . . . . . . 8894 8572 8646 9026 8925 9135 9275 Total deaths


wed³ug wybranych przyczynw %: by selected causes in %:

choroby uk³adu kr¹¿e-nia . . . . . . . . . . . . . 43,5 41,6 39,6 39,5 40,7 41,6 .

circulatory system di-

seases

nowotwory z³oœliwe. . 23,6 23,5 24,7 23,8 25,4 25,8 . malignant neoplasms

urazy i zatrucia . . . . 7,6 8,2 8,6 7,9 7,1 6,9 . injures and poisoning

w tym samobójstwa 1,8 2,4 2,2 1,6 1,7 1,6 . of which suicides

przyczyny niedok³adnieokreœlone . . . . . . . 7,2 8,4 8,8 9,5 8,1 6,9 . ill-defined conditions

Zgony niemowl¹t . . . . . 86 73 70 76 82 61 68 Infant deaths

na 1000 urodzeñ¿ywych . . . . . . . . . 8,6 7,3 7,4 8,2 8,3 6,2 6,5 per 1000 of live births

Przyrost naturalny . . . . 1118 1417 794 253 932 780 1148 Natural increase


Migracje zagraniczne na

pobyt sta³y . . . . . . . . .International migration for

permanent residence

imigracja . . . . . . . . . 335 267 263 251 403 391 430 immigration

emigracja . . . . . . . . 474 510 464 435 426 602 1497 emigration

saldo. . . . . . . . . . . . . -139 -243 -201 -184 -23 -211 -1067 net migration

27

TABL. II. Ruch naturalny oraz migracje ludnoœci wed³ug województw

Vital staistics and migration by voivodships

Lp.No.

WOJEWÓDZTWA

VOIVODSHIPS

Ma³-¿eñ-stwa

Marria-

ges

Roz-wody

Divor-

ces

Uro-dzenia¿ywe

Live

births

Zgony

Deaths

Przyrostna-

turalny

Natural

increa-

se

Migracje wewnêtrzne

Internal migration

ogó³em

total

w tymnie-

mow-l¹t

of

which

infant

nap³yw

inflow

odp³yw

outflow

saldo

net

1 POLSKA POLAND . . . . 226181 71912 374244 369686 2238 4558 473548 473548 -

2 Dolnoœl¹skie . . . . . . . . . 16520 7358 26552 29082 183 -2530 38494 38090 404

3 Kujawsko-pomorskie. . . 12754 4295 21142 19622 120 1520 27019 28642 -1623

4 Lubelskie. . . . . . . . . . . . 13534 1917 21496 22678 138 -1182 24633 29793 -5160

5 Lubuskie . . . . . . . . . . . 5867 2420 10423 9275 68 1148 14491 15018 -527

6 £ódzkie . . . . . . . . . . . . . 14468 5411 23395 31343 129 -7948 26198 27969 -1771

7 Ma³opolskie. . . . . . . . . . 19543 4993 32652 28697 176 3955 34225 30916 3309

8 Mazowieckie . . . . . . . . . 29819 9755 52787 52092 263 695 79901 63633 16268

9 Opolskie . . . . . . . . . . . . 5598 2091 8460 9421 46 -961 11140 11977 -837

10 Podkarpackie . . . . . . . . 12678 2301 20281 17563 141 2718 20827 22734 -1907

11 Podlaskie . . . . . . . . . . . 6869 1853 11045 11879 68 -834 13738 15732 -1994

12 Pomorskie. . . . . . . . . . . 13941 4371 24259 18766 134 5493 34107 31766 2341

13 Œl¹skie . . . . . . . . . . . . . 27847 10718 42458 46336 309 -3878 46718 50386 -3668

14 Œwiêtokrzyskie . . . . . . . 7858 870 11349 13803 57 -2454 12698 15493 -2795

15 Warmiñsko-mazurskie . . 8401 3480 15094 12600 75 2494 18778 21906 -3128

16 Wielkopolskie . . . . . . . . 20706 5244 36440 30872 223 5568 47451 45035 2416

17 Zachodniopomorskie . . 9778 4645 16411 15657 108 754 23130 24458 -1328

18 MIASTA Urban areas . . 137163 57915 218000 222219 1343 -4219 256048 291136 -35088

19 Dolnoœl¹skie . . . . . . . . . 11832 6184 17999 20790 123 -2791 21699 25701 -4002

20 Kujawsko-pomorskie. . . 7596 3501 11777 12038 60 -261 12363 16569 -4206

21 Lubelskie. . . . . . . . . . . . 6270 1227 9540 8449 59 1091 10298 14961 -4663

22 Lubuskie . . . . . . . . . . . 3712 1917 6408 5803 41 605 7857 9141 -1284

23 £ódzkie . . . . . . . . . . . . . 9118 4527 14209 20021 87 -5812 12979 16748 -3769

24 Ma³opolskie. . . . . . . . . . 9509 3768 14780 14494 77 286 15478 17143 -1665

25 Mazowieckie . . . . . . . . . 18974 7978 34102 32317 164 1785 50146 40383 9763

26 Opolskie . . . . . . . . . . . . 3031 1532 4517 4815 26 -298 5253 6820 -1567

28

Migracje zagraniczne

International migration Ogólnesaldo

migracji

Total net

migra-

tion

Ma³-¿eñstwa

Marria-

ges

Roz-wody

Divor-

ces

Uro-dzenia¿ywe

Live

births

Zgony

Deaths

Przyrostnatural-

ny

Natural

increa-

se

Ogólnesaldo

migracji

Total net

miration

Zgonynie-

mowl¹tna 1000urodzeñ¿ywych

Infant

deaths

per 1000

of live

births

Lp.No.

imigra-cja

immi-

gration

emi-gra-cja

emigra-

tion

saldo

net

na 1000 ludnoœci

per 1000 of population

10802 46936 -36134 -36134 5,9 1,9 9,8 9,7 0,1 -0,9 6,0 1

1171 5201 -4030 -3626 5,7 2,6 9,2 10,1 -0,9 -1,3 6,9 2

396 2360 -1964 -3587 6,2 2,1 10,2 9,5 0,7 -1,7 5,7 3

270 1703 -1433 -6593 6,2 0,9 9,8 10,4 -0,5 -3,0 6,4 4

430 1497 -1067 -1594 5,8 2,4 10,3 9,2 1,1 -1,6 6,5 5

324 1462 -1138 -2909 5,6 2,1 9,1 12,2 -3,1 -1,1 5,5 6

1161 3178 -2017 1292 6,0 1,5 10,0 8,8 1,2 0,4 5,4 7

1362 2185 -823 15445 5,8 1,9 10,2 10,1 0,1 3,0 5,0 8

831 4792 -3961 -4798 5,4 2,0 8,1 9,0 -0,9 -4,6 5,4 9

717 2800 -2083 -3990 6,0 1,1 9,6 8,3 1,3 -1,9 7,0 10

394 1238 -844 -2838 5,7 1,5 9,2 9,9 -0,7 -2,4 6,2 11

752 4027 -3275 -934 6,3 2,0 11,0 8,5 2,5 -0,4 5,5 12

1344 9865 -8521 -12189 6,0 2,3 9,1 9,9 -0,8 -2,6 7,3 13

216 904 -688 -3483 6,1 0,7 8,8 10,7 -1,9 -2,7 5,0 14

423 2350 -1927 -5055 5,9 2,4 10,5 8,8 1,7 -3,5 5,0 15

403 2292 -1889 527 6,1 1,6 10,8 9,2 1,7 0,2 6,1 16

608 1082 -474 -1802 5,8 2,7 9,7 9,3 0,4 -1,1 6,6 17

7900 34081 -26181 -61269 5,9 2,5 9,3 9,5 -0,2 -2,6 6,2 18

946 3895 -2949 -6951 5,8 3,0 8,8 10,2 -1,4 -3,4 6,8 19

335 1789 -1454 -5660 6,0 2,8 9,3 9,5 -0,2 -4,5 5,1 20

156 1061 -905 -5568 6,2 1,2 9,5 8,4 1,1 -5,5 6,2 21

293 1073 -780 -2064 5,8 3,0 9,9 9,0 0,9 -3,2 6,4 22

246 1226 -980 -4749 5,5 2,7 8,6 12,1 -3,5 -2,9 6,1 23

735 2007 -1272 -2937 5,9 2,4 9,2 9,1 0,2 -1,8 5,2 24

1190 1863 -673 9090 5,7 2,4 10,2 9,7 0,5 2,7 4,8 25

395 2273 -1878 -3445 5,5 2,8 8,3 8,8 -0,5 -6,3 5,8 26

29

TABL. II. Ruch naturalny oraz migracje ludnoœci wed³ug województw (dok.)

Vital staistics and migration by voivodships (cont.)

Lp.No.

WOJEWÓDZTWA

VOIVODSHIPS

Ma³-¿eñ-stwa

Marria-

ges

Roz-wody

Divor-

ces

Uro-dzenia¿ywe

Live

births

Zgony

Deaths

Przyrostna-

turalny

Natural

increa-

se

Migracje wewnêtrzne

Internal migration

ogó³em

total

w tymnie-

mow-l¹t

of

which

infant

nap³yw

inflow

odp³yw

outflow

saldo

net

MIASTA (dok.)

Urban areas (cont.)

1 Podkarpackie . . . . . . . . 5158 1528 7559 6222 66 1337 8216 10739 -2523

2 Podlaskie . . . . . . . . . . . 3974 1525 6330 5560 43 770 7507 8691 -1184

3 Pomorskie. . . . . . . . . . . 9096 3605 14773 13355 82 1418 20070 21532 -1462

4 Œl¹skie . . . . . . . . . . . . . 22162 9557 33409 36947 254 -3538 32820 40866 -8046

5 Œwiêtokrzyskie . . . . . . . 3641 597 4730 5504 20 -774 4831 7835 -3004


7 Wielkopolskie . . . . . . . . 11501 3968 19246 17641 128 1605 22820 26535 -3715

8 Zachodniopomorskie . . 6656 3871 10468 10866 72 -398 13446 15493 -2047

9 WIEŒ Rural areas . . . . . 89018 13807 156244 147467 895 8777 217500 182412 35088

10 Dolnoœl¹skie . . . . . . . . . 4688 1174 8553 8292 60 261 16795 12389 4406

11 Kujawsko-pomorskie. . . 5158 794 9365 7584 60 1781 14656 12073 2583

12 Lubelskie. . . . . . . . . . . . 7264 690 11956 14229 79 -2273 14335 14832 -497

13 Lubuskie . . . . . . . . . . . 2155 503 4015 3472 27 543 6634 5877 757

14 £ódzkie . . . . . . . . . . . . . 5350 884 9186 11322 42 -2136 13219 11221 1998

15 Ma³opolskie. . . . . . . . . . 10034 1225 17872 14203 99 3669 18747 13773 4974

16 Mazowieckie . . . . . . . . . 10845 1777 18685 19775 99 -1090 29755 23250 6505

17 Opolskie . . . . . . . . . . . . 2567 559 3943 4606 20 -663 5887 5157 730

18 Podkarpackie . . . . . . . . 7520 773 12722 11341 75 1381 12611 11995 616

19 Podlaskie . . . . . . . . . . . 2895 328 4715 6319 25 -1604 6231 7041 -810

20 Pomorskie. . . . . . . . . . . 4845 766 9486 5411 52 4075 14037 10234 3803

21 Œl¹skie . . . . . . . . . . . . . 5685 1161 9049 9389 55 -340 13898 9520 4378

22 Œwiêtokrzyskie . . . . . . . 4217 273 6619 8299 37 -1680 7867 7658 209


24 Wielkopolskie . . . . . . . . 9205 1276 17194 13231 95 3963 24631 18500 6131

25 Zachodniopomorskie . . 3122 774 5943 4791 36 1152 9684 8965 719

� r ó d ³ o: Ludnoœæ. Stan i struktura w przekroju terytorialnym (stan w dniu 31 XII 2006 r.), GUS, Warszawa 2007.

S o u r c e: Population. Size and structure by territorial division (as of Dec. 31, 2006), Central Statistical Office, Warsaw 2007.

30

Migracje zagraniczne

International migration Ogólnesaldo

migracji

Total net

migra-

tion

Ma³-¿eñstwa

Marria-

ges

Roz-wody

Divor-

ces

Uro-dzenia¿ywe

Live

births

Zgony

Deaths

Przyrostnatural-

ny

Natural

increa-

se

Ogólnesaldo

migracji

Total net

miration

Zgonynie-

mowl¹tna 1000urodzeñ¿ywych

Infant

deaths

per 1000

of live

births

Lp.No.

imigra-cja

immi-

gration

emi-gra-cja

emigra-

tion

saldo

net

na 1000 ludnoœci

per 1000 of population

414 1726 -1312 -3835 6,1 1,8 8,9 7,3 1,6 -4,5 8,7 1

283 1041 -758 -1942 5,6 2,1 8,9 7,8 1,1 -2,7 6,8 2

622 3111 -2489 -3951 6,2 2,5 10,0 9,1 1,0 -2,7 5,6 3

1031 7993 -6962 -15008 6,0 2,6 9,1 10,1 -1,0 -4,1 7,6 4

150 659 -509 -3513 6,2 1,0 8,1 9,4 -1,3 -6,0 4,2 5

293 1690 -1397 -3111 5,8 3,1 9,6 8,7 0,9 -3,7 5,0 6

306 1675 -1369 -5084 6,0 2,1 10,1 9,2 0,8 -2,7 6,7 7

505 999 -494 -2541 5,7 3,3 9,0 9,3 -0,3 -2,2 6,9 8

2902 12855 -9953 25135 6,0 0,9 10,5 9,9 0,6 1,7 5,7 9

225 1306 -1081 3325 5,6 1,4 10,2 9,9 0,3 4,0 7,0 10

61 571 -510 2073 6,4 1,0 11,6 9,4 2,2 2,6 6,4 11

114 642 -528 -1025 6,2 0,6 10,2 12,1 -1,9 -0,9 6,6 12

137 424 -287 470 5,9 1,4 11,0 9,5 1,5 1,3 6,7 13

78 236 -158 1840 5,9 1,0 10,0 12,4 -2,3 2,0 4,6 14

426 1171 -745 4229 6,1 0,7 10,8 8,6 2,2 2,6 5,5 15

172 322 -150 6355 5,9 1,0 10,2 10,8 -0,6 3,5 5,3 16

436 2519 -2083 -1353 5,2 1,1 8,0 9,3 -1,3 -2,7 5,1 17

303 1074 -771 -155 6,0 0,6 10,1 9,0 1,1 -0,1 5,9 18

111 197 -86 -896 5,9 0,7 9,6 12,9 -3,3 -1,8 5,3 19

130 916 -786 3017 6,7 1,1 13,1 7,4 5,6 4,2 5,5 20

313 1872 -1559 2819 5,7 1,2 9,0 9,4 -0,3 2,8 6,1 21

66 245 -179 30 6,0 0,4 9,4 11,7 -2,4 0,0 5,6 22

130 660 -530 -1944 6,0 1,5 12,0 9,0 3,0 -3,4 4,9 23

97 617 -520 5611 6,3 0,9 11,8 9,1 2,7 3,8 5,5 24

103 83 20 739 5,9 1,5 11,2 9,1 2,2 1,4 6,1 25

31

TABL. III. Wybrane wskaŸniki demograficzne wed³ug województw

Selected demographic indicators by voivodships

WOJEWÓDZTWA

VOIVODSHIPS

Przyrost roczny

Annual growth

Na 100mê¿-czyzn

przypa-da

kobiet

Femal-

es

per 100

males

Gêstoœæzalud-nienia

Popula-

tion per

1 km2

Mediana wieku

Median age

Wspó³czynniki

Rates

Mediana wiekuzawieraniapierwszychma³¿eñstw

Median age of

persons at first

marriages

w tys.

in thous.

w %

in %

mê¿-czyŸni

males

kobiety

females

dzietno-œci

ogólnej

total

fertility

repro-dukcjibrutto

gross

reprodu-

ction

mê¿-czyŸni

males

kobiety

females

POLSKA POLAND . . -31,6 -0,08 107 122 35,0 39,1 1,267 0,615 26,8 24,8

Dolnoœl¹skie . . . . . . . -5,9 -0,20 108 145 35,8 40,8 1,179 0,573 27,1 25,2

Kujawsko-pomorskie -1,9 -0,09 107 115 34,4 38,4 1,308 0,637 26,7 24,6

Lubelskie . . . . . . . . . -6,8 -0,31 106 86 34,5 39,2 1,330 0,647 26,4 24,4

Lubuskie . . . . . . . . . -0,7 -0,07 106 72 34,2 38,1 1,299 0,628 27,1 25,0

£ódzkie . . . . . . . . . . . -11,3 -0,44 110 141 36,7 42,3 1,219 0,588 26,8 25,0

Ma³opolskie . . . . . . . 5,0 0,15 106 215 34,0 37,4 1,279 0,628 26,7 24,6

Mazowieckie. . . . . . . 14,0 0,27 109 145 35,6 40,0 1,314 0,640 27,0 25,1

Opolskie . . . . . . . . . . -5,5 -0,52 107 111 36,4 39,6 1,039 0,496 26,8 24,5

Podkarpackie . . . . . . -0,7 -0,03 105 118 33,4 36,7 1,243 0,603 26,4 24,3

Podlaskie . . . . . . . . . -3,6 -0,30 105 59 34,8 38,8 1,244 0,596 26,6 24,5

Pomorskie . . . . . . . . 4,6 0,21 106 120 34,1 37,3 1,394 0,675 26,8 24,8

Œl¹skie . . . . . . . . . . . -16,6 -0,36 107 379 36,7 40,6 1,173 0,570 26,7 24,8

Œwiêtokrzyskie . . . . . -5,2 -0,40 105 109 36,0 40,5 1,191 0,579 26,5 24,3

Warmiñsko-mazurskie -1,7 -0,12 105 59 33,4 37,2 1,358 0,672 26,7 24,5

Wielkopolskie . . . . . . 6,1 0,18 106 113 33,7 37,3 1,344 0,644 26,7 24,7

Zachodniopomorskie -1,3 -0,08 106 74 35,1 39,1 1,251 0,607 27,4 25,3

MIASTA Urban areas -54,9 -0,23 111 1095 35,8 40,8 1,179 0,571 27,1 25,4

Dolnoœl¹skie . . . . . . . -9,4 -0,46 111 927 36,5 42,3 1,120 0,545 27,3 25,6

Kujawsko-pomorskie -5,4 -0,42 112 1534 35,3 40,5 1,182 0,577 27,1 25,1

Lubelskie . . . . . . . . . -3,8 -0,38 111 1053 34,2 39,4 1,196 0,578 26,8 25,1

Lubuskie . . . . . . . . . -1,5 -0,23 109 1014 34,8 39,6 1,239 0,595 27,3 25,4

£ódzkie . . . . . . . . . . . -8,0 -0,48 115 1455 37,2 43,8 1,119 0,536 27,2 25,6

Ma³opolskie . . . . . . . -1,3 -0,08 111 980 35,3 40,1 1,147 0,564 27,2 25,4

Mazowieckie. . . . . . . 8,4 0,25 114 1553 36,2 41,5 1,244 0,607 27,5 25,9

Opolskie . . . . . . . . . . -3,4 -0,62 110 717 36,3 40,7 1,052 0,495 27,3 25,1

32

TABL. III. Wybrane wskaŸniki demograficzne wed³ug województw (dok.)

Selected demographic indicators by voivodships (cont.)

WOJEWÓDZTWA

VOIVODSHIPS

Przyrost roczny

Annual growth

Na 100mê¿-czyzn

przypa-da

kobiet

Femal-

es

per 100

males

Gêstoœæzalud-nienia

Popula-

tion per

1 km2

Mediana wieku

Median age

Wspó³czynniki

Rates

Mediana wiekuzawieraniapierwszychma³¿eñstw

Median age of

persons at first

marriages

w tys.

in thous.

w %

in %

mê¿-czyŸni

males

kobiety

females

dzietno-œci

ogólnej

total

fertility

repro-dukcjibrutto

gross

reprodu-

ction

mê¿-czyŸni

males

kobiety

females

MIASTA (dok.)

Urban areas (cont.)

Podkarpackie . . . . . . 3,1 0,37 109 791 34,0 38,6 1,120 0,536 26,7 24,9

Podlaskie . . . . . . . . . 1,6 0,23 110 769 33,8 38,3 1,112 0,541 26,7 25,0

Pomorskie . . . . . . . . -2,9 -0,19 110 1333 35,6 40,0 1,259 0,612 27,3 25,4

Œl¹skie . . . . . . . . . . . -19,2 -0,52 108 966 37,0 41,3 1,170 0,569 26,8 25,1

Œwiêtokrzyskie . . . . . -3,7 -0,63 110 897 36,7 42,5 1,062 0,509 26,9 25,0

Warmiñsko-mazurskie -1,9 -0,22 110 1435 34,2 39,0 1,210 0,587 27,0 25,0

Wielkopolskie . . . . . . -4,0 -0,21 111 1292 34,5 39,4 1,227 0,589 27,2 25,4

Zachodniopomorskie -3,6 -0,31 109 851 36,0 41,0 1,154 0,560 27,7 25,7

WIEŒ Rural areas . . 23,3 0,16 101 51 33,9 36,5 1,409 0,686 26,2 23,9

Dolnoœl¹skie . . . . . . . 3,5 0,42 102 47 34,2 37,1 1,320 0,638 26,4 24,0

Kujawsko-pomorskie 3,5 0,44 100 47 33,0 35,2 1,507 0,731 26,3 23,8

Lubelskie . . . . . . . . . -3,0 -0,26 102 48 34,9 38,9 1,459 0,714 26,1 23,7

Lubuskie . . . . . . . . . 0,8 0,23 101 27 33,3 35,6 1,401 0,685 26,7 24,3

£ódzkie . . . . . . . . . . . -3,3 -0,36 102 53 35,9 39,3 1,412 0,690 26,3 24,0

Ma³opolskie . . . . . . . 6,3 0,38 102 122 32,8 35,0 1,413 0,694 26,4 23,9

Mazowieckie. . . . . . . 5,5 0,30 101 55 34,5 37,5 1,441 0,699 26,2 23,8

Opolskie . . . . . . . . . . -2,0 -0,41 104 57 36,5 38,5 1,024 0,497 26,2 23,9

Podkarpackie . . . . . . -3,8 -0,30 101 74 33,1 35,6 1,333 0,653 26,1 23,8

Podlaskie . . . . . . . . . -5,2 -1,07 98 25 36,5 39,7 1,478 0,695 26,4 23,8

Pomorskie . . . . . . . . 7,4 1,03 98 42 31,2 32,5 1,649 0,795 26,1 23,6

Œl¹skie . . . . . . . . . . . 2,6 0,26 104 117 35,6 38,3 1,183 0,577 26,0 23,9

Œwiêtokrzyskie . . . . . -1,5 -0,22 101 63 35,5 38,7 1,305 0,640 26,2 23,7

Warmiñsko-mazurskie 0,2 0,03 98 24 32,2 34,4 1,580 0,799 26,2 23,7

Wielkopolskie . . . . . . 10,0 0,69 101 51 32,7 34,8 1,499 0,718 26,2 23,9

Zachodniopomorskie 2,3 0,44 99 24 33,0 35,3 1,452 0,705 26,9 24,3

� r ó d ³ o: Ludnoœæ. Stan i struktura w przekroju terytorialnym (stan w dniu 31 XII 2006 r.), GUS, Warszawa 2007.

S o u r c e: Population. Size and structure by territorial division (as of Dec. 31, 2006), Central Statistical Office, Warsaw 2007.

33

Tablice wojewódzkie

Voivodship tables

TABL. 1. Ludnoœæ wed³ug p³ci i wieku

Stan w dniu 31 XIIPopulation by sex and age

As of 31 XII

WIEK

AGE

Ogó³em

Grand

total

Mê¿czyŸni

Males

Kobiety

Females

Miasta

Urban areas

Wieœ

Rural areas

razem

total

mê¿czyŸni

males

kobiety

females

razem

total

mê¿czyŸni

males

kobiety

females

OGÓ£EM . . . 1008520 489148 519372 645551 308191 337360 362969 180957 182012

TOTAL

0-4 lata . . . . . 48560 24933 23627 29582 15180 14402 18978 9753 92250 . . . . . . . . 10394 5362 5032 6398 3334 3064 3996 2028 19681 . . . . . . . . 9857 5061 4796 6058 3092 2966 3799 1969 18302 . . . . . . . . 9773 5035 4738 6019 3102 2917 3754 1933 18213 . . . . . . . . 9183 4657 4526 5531 2810 2721 3652 1847 18054 . . . . . . . . 9353 4818 4535 5576 2842 2734 3777 1976 1801

5-9 . . . . . . . . 51471 26509 24962 30333 15656 14677 21138 10853 102855 . . . . . . . . 9699 4920 4779 5740 2926 2814 3959 1994 19656 . . . . . . . . 9832 5049 4783 5833 3032 2801 3999 2017 19827 . . . . . . . . 10315 5357 4958 6121 3148 2973 4194 2209 19858 . . . . . . . . 10554 5414 5140 6186 3160 3026 4368 2254 21149 . . . . . . . . 11071 5769 5302 6453 3390 3063 4618 2379 2239

10-14 . . . . . . 62632 31848 30784 36636 18704 17932 25996 13144 1285210 . . . . . . . 11403 5865 5538 6616 3384 3232 4787 2481 230611 . . . . . . . 12001 6063 5938 7067 3558 3509 4934 2505 242912 . . . . . . . 12554 6391 6163 7384 3791 3593 5170 2600 257013 . . . . . . . 13018 6575 6443 7527 3862 3665 5491 2713 277814 . . . . . . . 13656 6954 6702 8042 4109 3933 5614 2845 2769

15-19 . . . . . . 75905 38677 37228 46378 23538 22840 29527 15139 1438815 . . . . . . . 14262 7324 6938 8351 4277 4074 5911 3047 286416 . . . . . . . 14910 7660 7250 9132 4677 4455 5778 2983 279517 . . . . . . . 15050 7633 7417 9282 4700 4582 5768 2933 283518 . . . . . . . 15812 8035 7777 9771 4930 4841 6041 3105 293619 . . . . . . . 15871 8025 7846 9842 4954 4888 6029 3071 2958

20-24 . . . . . . 91776 46478 45298 58362 29262 29100 33414 17216 1619820 . . . . . . . 16967 8568 8399 10601 5310 5291 6366 3258 310821 . . . . . . . 18144 9080 9064 11615 5744 5871 6529 3336 319322 . . . . . . . 18935 9628 9307 12059 6063 5996 6876 3565 331123 . . . . . . . 19470 9855 9615 12423 6282 6141 7047 3573 347424 . . . . . . . 18260 9347 8913 11664 5863 5801 6596 3484 3112

25-29 . . . . . . 84503 43055 41448 55593 27970 27623 28910 15085 1382525 . . . . . . . 17073 8695 8378 11051 5559 5492 6022 3136 288626 . . . . . . . 17365 8762 8603 11484 5722 5762 5881 3040 284127 . . . . . . . 17123 8796 8327 11231 5696 5535 5892 3100 279228 . . . . . . . 16781 8494 8287 11132 5555 5577 5649 2939 271029 . . . . . . . 16161 8308 7853 10695 5438 5257 5466 2870 2596

30-34 . . . . . . 75543 38611 36932 49017 24812 24205 26526 13799 1272730 . . . . . . . 16670 8506 8164 11013 5559 5454 5657 2947 271031 . . . . . . . 15477 7898 7579 10185 5184 5001 5292 2714 257832 . . . . . . . 14997 7608 7389 9678 4816 4862 5319 2792 252733 . . . . . . . 14298 7346 6952 9136 4665 4471 5162 2681 248134 . . . . . . . 14101 7253 6848 9005 4588 4417 5096 2665 2431

35-39 . . . . . . 60740 30693 30047 38205 18984 19221 22535 11709 1082635 . . . . . . . 12954 6475 6479 8226 4071 4155 4728 2404 232436 . . . . . . . 12606 6379 6227 7972 3973 3999 4634 2406 222837 . . . . . . . 11890 6029 5861 7491 3734 3757 4399 2295 210438 . . . . . . . 11757 5942 5815 7354 3661 3693 4403 2281 212239 . . . . . . . 11533 5868 5665 7162 3545 3617 4371 2323 2048

34

TABL. 1. Ludnoœæ wed³ug p³ci i wieku (cd.)

Stan w dniu 31 XIIPopulation by sex and age (cont.)

As of 31 XII

WIEK

AGE

Ogó³em

Grand

total

Mê¿czyŸni

Males

Kobiety

Females

Miasta

Urban areas

Wieœ

Rural areas

razem

total

mê¿czyŸni

males

kobiety

females

razem

total

mê¿czyŸni

males

kobiety

females

40-44 . . . . . . 62776 31368 31408 39313 19240 20073 23463 12128 1133540 . . . . . . . 11908 5967 5941 7420 3624 3796 4488 2343 214541 . . . . . . . 12266 6142 6124 7685 3792 3893 4581 2350 223142 . . . . . . . 12571 6291 6280 7964 3894 4070 4607 2397 221043 . . . . . . . 12841 6445 6396 7884 3905 3979 4957 2540 241744 . . . . . . . 13190 6523 6667 8360 4025 4335 4830 2498 2332

45-49 . . . . . . 80089 39571 40518 51763 24707 27056 28326 14864 1346245 . . . . . . . 14089 7014 7075 8872 4297 4575 5217 2717 250046 . . . . . . . 15026 7413 7613 9618 4550 5068 5408 2863 254547 . . . . . . . 16231 7970 8261 10481 5013 5468 5750 2957 279348 . . . . . . . 17092 8501 8591 11154 5354 5800 5938 3147 279149 . . . . . . . 17651 8673 8978 11638 5493 6145 6013 3180 2833

50-54 . . . . . . 84665 41225 43440 56831 26573 30258 27834 14652 1318250 . . . . . . . 17445 8580 8865 11524 5489 6035 5921 3091 283051 . . . . . . . 17588 8618 8970 11725 5544 6181 5863 3074 278952 . . . . . . . 16645 8028 8617 11179 5168 6011 5466 2860 260653 . . . . . . . 16574 8125 8449 11154 5222 5932 5420 2903 251754 . . . . . . . 16413 7874 8539 11249 5150 6099 5164 2724 2440

55-59 . . . . . . 73311 35365 37946 50131 23443 26688 23180 11922 1125855 . . . . . . . 15868 7667 8201 10682 4986 5696 5186 2681 250556 . . . . . . . 15296 7410 7886 10415 4944 5471 4881 2466 241557 . . . . . . . 14942 7105 7837 10283 4720 5563 4659 2385 227458 . . . . . . . 14361 6986 7375 9986 4669 5317 4375 2317 205859 . . . . . . . 12844 6197 6647 8765 4124 4641 4079 2073 2006

60-64 . . . . . . 37921 17411 20510 26100 11881 14219 11821 5530 629160 . . . . . . . 11323 5460 5863 7863 3764 4099 3460 1696 176461 . . . . . . . 6936 3213 3723 4789 2202 2587 2147 1011 113662 . . . . . . . 6672 2963 3709 4531 1984 2547 2141 979 116263 . . . . . . . 6348 2841 3507 4368 1926 2442 1980 915 106564 . . . . . . . 6642 2934 3708 4549 2005 2544 2093 929 1164

65-69 . . . . . . 34759 14478 20281 23731 9646 14085 11028 4832 619665 . . . . . . . 6886 2941 3945 4769 1987 2782 2117 954 116366 . . . . . . . 7053 2977 4076 4768 1969 2799 2285 1008 127767 . . . . . . . 7019 2933 4086 4809 1961 2848 2210 972 123868 . . . . . . . 6816 2804 4012 4614 1851 2763 2202 953 124969 . . . . . . . 6985 2823 4162 4771 1878 2893 2214 945 1269

70-74 . . . . . . 33031 12694 20337 21985 8414 13571 11046 4280 676670 . . . . . . . 7101 2800 4301 4814 1862 2952 2287 938 134971 . . . . . . . 6903 2691 4212 4675 1801 2874 2228 890 133872 . . . . . . . 6501 2494 4007 4311 1652 2659 2190 842 134873 . . . . . . . 6249 2389 3860 4150 1603 2547 2099 786 131374 . . . . . . . 6277 2320 3957 4035 1496 2539 2242 824 1418

75-79 . . . . . . 26355 9175 17180 16646 5936 10710 9709 3239 647075 . . . . . . . 5778 2158 3620 3717 1414 2303 2061 744 131776 . . . . . . . 5973 2154 3819 3780 1411 2369 2193 743 145077 . . . . . . . 5319 1894 3425 3324 1208 2116 1995 686 130978 . . . . . . . 4961 1626 3335 3112 1055 2057 1849 571 127879 . . . . . . . 4324 1343 2981 2713 848 1865 1611 495 1116

35

TABL. 1. Ludnoœæ wed³ug p³ci i wieku (dok.)

Stan w dniu 31 XIIPopulation by sex and age (cont.)

As of 31 XII

WIEK

AGE

Ogó³em

Grand

total

Mê¿czyŸni

Males

Kobiety

Females

Miasta

Urban areas

Wieœ

Rural areas

razem

total

mê¿czyŸni

males

kobiety

females

razem

total

mê¿czyŸni

males

kobiety

females

80-84 . . . . . . 16632 4793 11839 10236 2942 7294 6396 1851 454580 . . . . . . . 4125 1179 2946 2599 763 1836 1526 416 111081 . . . . . . . 3762 1093 2669 2358 677 1681 1404 416 98882 . . . . . . . 3309 936 2373 2005 555 1450 1304 381 92383 . . . . . . . 2883 848 2035 1748 522 1226 1135 326 80984 . . . . . . . 2553 737 1816 1526 425 1101 1027 312 715

85 lat i wiêcej 7851 2264 5587 4709 1303 3406 3142 961 2181and more

TABL. 2. Ludnoœæ wed³ug p³ci, podregionów i powiatów

Stan w dniu 31 XIIPopulation by sex, subregions and powiats

As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Grand total

Z liczby ogó³em

Of grand total number

Na 1 km2

Per 1 km2

Kobietyna 100

mê¿czyzn

Females

per 100

males

mê¿czyŸni

males

kobiety

females

w miastachw % ogó³uludnoœci

in urban

areas in %

of total

population

WOJEWÓDZTWO . . . . . . . . . . . . . 1008520 489148 519372 64,0 72 106

VOIVODSHIP

Podregion gorzowski . . . . . . . . . . 381622 185940 195682 65,3 62 105

Subregion

Powiaty: Powiats:

Gorzowski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65723 32375 33348 37,3 54 103Miêdzyrzecki . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58275 28733 29542 53,2 42 103S³ubicki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46641 22863 23778 64,1 47 104Strzelecko-drezdenecki . . . . . . . . . 50132 24619 25513 47,2 40 104Sulêciñski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35347 17573 17774 40,8 30 101Miasto na prawach powiatuCity with powiat status

Gorzów Wlkp. . . . . . . . . . . . . . . . . . 125504 59777 65727 x 1464 110Podregion zielonogórski . . . . . . . 626898 303208 323690 63,3 80 107

Subregion

Powiaty: Powiats:

Kroœnieñski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56325 27606 28719 51,4 40 104Nowosolski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86768 42018 44750 65,8 113 107Œwiebodziñski . . . . . . . . . . . . . . . . . 56111 27273 28838 47,7 60 106Wschowski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38866 19172 19694 50,7 62 103Zielonogórski . . . . . . . . . . . . . . . . . 89779 44193 45586 38,8 57 103¯agañski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82050 39781 42269 61,2 72 106¯arski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98884 47815 51069 61,6 71 107Miasto na prawach powiatuCity with powiat status

Zielona Góra . . . . . . . . . . . . . . . . . 118115 55350 62765 x 2025 113

36

TABL. 3. Prognoza ludnoœci wed³ug grup wieku, podregionów i powiatów

Stan w dniu 31 XIIPopulation projection by age groups, subregions and powiats

As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION2010 2015 2020 2025 2030

WOJEWÓDZTWO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1004687 998870 989243 973626 950313

VOIVODSHIP

0 - 2 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27112 27222 25360 21836 18698

3 - 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36855 36082 35897 32574 27882

7 - 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59173 55235 54168 53771 48860

13 - 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34427 28820 27427 26955 26841

16 - 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39445 31912 28047 27231 27358

19 - 24 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91964 75970 61708 55257 53537

Wiek przedprodukcyjny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183283 168252 161543 153176 140552

Pre-working age

Wiek produkcyjny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 667611 642005 604096 574745 555766

Working age

mobilny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409729 404787 379076 340717 295460

mobility

niemobilny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409729 404787 379076 340717 295460

non-mobility

Wiek poprodukcyjny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153793 188613 223604 245705 253995

Post-working age

Podregion gorzowski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380150 378574 375340 369283 360272

Subregion

0 - 2 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10063 10153 9441 8081 6898

3 - 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13663 13425 13363 12091 10286

7 - 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22133 20512 20207 20042 18121

13 - 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12746 10783 10177 9993 9963

16 - 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14769 11882 10410 10082 10154

19 - 24 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34700 28211 22760 20351 19705


Pre-working age


Working age

mobilny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156090 153168 143406 128731 111111

mobility

niemobilny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98090 91280 86820 89950 99645

non-mobility


Post-working age

Powiaty: Powiats:

GORZOWSKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65218 66365 67315 67917 67694

0 - 2 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1888 1947 1856 1647 1422

3 - 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2547 2569 2637 2442 2125

7 - 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4176 3901 3936 4023 3722

13 - 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2405 2021 1958 1965 2002

16 - 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2786 2271 1937 1944 2037

19 - 24 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6109 5324 4319 3889 3765


Pre-working age

37

TABL. 3. Prognoza ludnoœci wed³ug grup wieku, podregionów i powiatów (cd.)

Stan w dniu 31 XIIPopulation projection by age groups, subregions and powiats (cont.)

As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION2010 2015 2020 2025 2030

GORZOWSKI (dok.) (cont.)

Wiek produkcyjny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43381 43319 41861 40693 40034Working age

mobilny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27020 27326 26319 24420 21656mobility

niemobilny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16361 15993 15542 16273 18378non-mobility

Wiek poprodukcyjny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9007 11110 13776 15854 17032Post-working age

MIÊDZYRZECKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57890 57642 57324 56560 555180 - 2 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1517 1565 1478 1253 10653 - 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2054 2014 2064 1890 15977 - 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3295 3106 3068 3122 283313 - 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2021 1631 1540 1515 155216 - 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2271 1772 1542 1502 156719 - 24 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5401 4231 3340 2956 2862Wiek przedprodukcyjny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10352 9480 9186 8773 8102Pre-working age





S£UBICKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47081 47172 47278 47104 467340 - 2 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1294 1317 1282 1108 9763 - 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1741 1740 1768 1671 14367 - 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2842 2602 2626 2676 252913 - 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1655 1350 1306 1313 134916 - 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1984 1581 1381 1343 137119 - 24 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5057 4262 3394 3013 3005Wiek przedprodukcyjny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8789 8060 7888 7639 7196Pre-working age





STRZELECKO-DREZDENECKI . . . . . . . . . . . . . 49904 49402 48957 48297 473390 - 2 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1466 1470 1365 1182 10253 - 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1969 1933 1909 1735 15247 - 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3111 2934 2905 2901 262513 - 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1821 1535 1447 1444 144716 - 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2060 1637 1477 1433 145719 - 24 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4559 3697 3033 2713 2689Wiek przedprodukcyjny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9699 8940 8620 8212 7606Pre-working age

38



As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION2010 2015 2020 2025 2030

STRZELECKO-DREZDENECKI (dok.) (cont.) 49904 49402 48957 48297 47339Wiek produkcyjny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32610 31242 29617 28272 27500Working age




SULÊCIÑSKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35521 35688 35850 35874 358040 - 2 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1033 1059 997 880 7683 - 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1369 1394 1408 1287 11397 - 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2227 2076 2108 2100 195813 - 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1338 1074 1030 1034 105116 - 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1420 1158 995 967 97219 - 24 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3356 2803 2212 2035 2000Wiek przedprodukcyjny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6870 6327 6180 5954 5568Pre-working age





Miasto na prawach powiatu City with powiat status

GORZÓW WLKP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124536 122305 118616 113531 1071830 - 2 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2865 2795 2463 2011 16423 - 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3983 3775 3577 3066 24657 - 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6482 5893 5564 5220 445413 - 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3506 3172 2896 2722 256216 - 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4248 3463 3078 2893 275019 - 24 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10218 7894 6462 5745 5384Wiek przedprodukcyjny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19599 17949 16539 14944 12949Pre-working age





Podregion zielonogórski . . . . . . . . . . . . . . . . . . 624537 620296 613903 604343 590041

Subregion

0 - 2 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17049 17069 15919 13755 118003 - 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23192 22657 22534 20483 175967 - 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37040 34723 33961 33729 3073913 - 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21681 18037 17250 16962 1687816 - 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24676 20030 17637 17149 1720419 - 24 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57264 47759 38948 34906 33832

39



As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION2010 2015 2020 2025 2030

Podregion zielonogórski (dok.)Subregion (cont.)

Wiek przedprodukcyjny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115144 105560 101452 96284 88503Pre-working age





Powiaty: Powiats:

KROŒNIEÑSKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55273 54065 52889 51673 502090 - 2 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1529 1494 1383 1183 10163 - 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2100 1991 1964 1791 15267 - 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3398 3092 2934 2878 262913 - 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2035 1578 1483 1421 140316 - 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2172 1779 1475 1380 140419 - 24 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5041 4227 3397 2919 2730Wiek przedprodukcyjny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10488 9295 8768 8170 7499Pre-working age





NOWOSOLSKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85869 84985 83732 82298 802430 - 2 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2432 2418 2242 1943 16563 - 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3279 3182 3120 2856 24777 - 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5254 4897 4748 4690 427913 - 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3066 2540 2434 2344 234216 - 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3401 2812 2473 2372 237319 - 24 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7474 6410 5250 4769 4577Wiek przedprodukcyjny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16272 14875 14177 13412 12348Pre-working age





ŒWIEBODZIÑSKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55973 55824 55654 55282 544800 - 2 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1611 1622 1535 1329 11743 - 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2190 2175 2164 1991 17117 - 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3482 3296 3264 3264 302413 - 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2052 1693 1652 1671 1688

40



As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION2010 2015 2020 2025 2030

ŒWIEBODZIÑSKI (dok.) (cont.) 55973 55824 55654 55282 54480

16 - 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2432 1948 1728 1680 1702

19 - 24 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5191 4360 3508 3168 3130


Pre-working age


Working age

mobilny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22534 22503 21449 19701 17326

mobility

niemobilny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14023 13013 12388 12737 14412

non-mobility


Post-working age

WSCHOWSKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39315 39624 39889 39997 39680

0 - 2 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1270 1271 1194 1068 942

3 - 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1735 1687 1676 1552 1394

7 - 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2706 2598 2549 2562 2350

13 - 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1501 1344 1305 1267 1285

16 - 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1677 1358 1297 1276 1263

19 - 24 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3826 3174 2636 2518 2455


Pre-working age


Working age

mobilny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16021 16124 15553 14521 13021

mobility

niemobilny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9488 8920 8598 9010 10199

non-mobility


Post-working age

ZIELONOGÓRSKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90564 92146 93544 94266 93995

0 - 2 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2561 2642 2543 2242 1931

3 - 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3451 3469 3614 3336 2936

7 - 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5570 5272 5343 5497 5097

13 - 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3259 2741 2659 2698 2756

16 - 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3765 2982 2593 2604 2693

19 - 24 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8845 7529 6100 5418 5383


Pre-working age


Working age

mobilny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37849 38539 37029 34074 30370

mobility

niemobilny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23109 21766 21073 22343 25353

non-mobility


Post-working age

41

TABL. 3. Prognoza ludnoœci wed³ug grup wieku, podregionów i powiatów (dok.)


As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION2010 2015 2020 2025 2030

¯AGAÑSKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81926 81346 80660 79728 783130 - 2 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2389 2384 2231 1929 16693 - 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3244 3217 3181 2920 25067 - 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5072 4843 4819 4806 442313 - 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2938 2499 2375 2413 238616 - 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3234 2678 2404 2411 243019 - 24 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7219 5931 4974 4522 4515Wiek przedprodukcyjny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15756 14670 14201 13657 12612Pre-working age





¯ARSKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98423 97611 96477 94844 926580 - 2 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2709 2736 2549 2205 18753 - 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3705 3594 3623 3257 27827 - 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6010 5553 5390 5386 490013 - 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3594 2875 2758 2681 267916 - 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3958 3260 2781 2656 268719 - 24 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8951 7382 5976 5265 5040Wiek przedprodukcyjny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18604 16875 16178 15282 14027Pre-working age





Miasto na prawach powiatu City with powiat status

ZIELONA GÓRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117194 114695 111058 106255 1004630 - 2 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2548 2502 2242 1856 15373 - 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3488 3342 3192 2780 22647 - 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5548 5172 4914 4646 403713 - 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3236 2767 2584 2467 233916 - 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4037 3213 2886 2770 265219 - 24 lata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10717 8746 7107 6327 6002Wiek przedprodukcyjny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17486 15917 14883 13603 11939Pre-working age





42

TABL. 4. Ruch naturalny ludnoœci wed³ug podregionów i powiatów

Vital statistics by subregions and powiats

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ma³-¿eñ-stwa

Marria-

ges

Uro-dzenia¿ywe

Live

births

Zgony

DeathsPrzy-rost

natu-ralnya

Natural

incre-

asea

Ma³-¿eñ-stwa

Marria-

ges

Uro-dze-nia

¿ywe

Live

births

Zgony

DeathsPrzy-rost

natu-ralnya

Natural

incre-

asea

ogó³em

total

w tymnie-

mow-l¹tb

of

which

infantsb

ogó³em

total

w tymnie-

mow-l¹tbc

of

which

infantsbc


in absolute numbers

na 1000 ludnoœci

per 1000 population

WOJEWÓDZTWO . . . . . . . 5867 10423 9275 68 1148 5,81 10,33 9,19 6,52 1,14

VOIVODSHIP

Podregion gorzowski . . . 2206 4034 3541 28 493 5,77 10,55 9,26 6,94 1,29

Subregion

Powiaty:

Powiats:

Gorzowski . . . . . . . . . . . . . 355 684 567 4 117 5,40 10,40 8,62 5,85 1,78

Miêdzyrzecki . . . . . . . . . . . 372 598 568 5 30 6,32 10,16 9,65 8,36 0,51

S³ubicki . . . . . . . . . . . . . . . 245 544 468 2 76 5,30 11,78 10,13 3,68 1,65

Strzelecko-drezdenecki . . . 320 583 477 2 106 6,31 11,50 9,41 3,43 2,09

Sulêciñski . . . . . . . . . . . . . . 218 359 386 1 -27 6,11 10,07 10,82 2,79 -0,76

Miasto na prawach powiatu

City with powiat status

Gorzów Wlkp. . . . . . . . . . . 696 1266 1075 14 191 5,56 10,12 8,59 11,06 1,53

Podregion zielonogórski. . 3661 6389 5734 40 655 5,84 10,19 9,15 6,26 1,04

Subregion

Powiaty:

Powiats:

Kroœnieñski . . . . . . . . . . . . 329 604 572 3 32 5,77 10,59 10,03 4,97 0,56

Nowosolski . . . . . . . . . . . . . 547 916 781 8 135 6,26 10,48 8,94 8,73 1,54

Œwiebodziñski . . . . . . . . . . 373 604 498 3 106 6,66 10,79 8,90 4,97 1,89

Wschowski . . . . . . . . . . . . . 239 405 352 3 53 6,12 10,36 9,01 7,41 1,36

Zielonogórski . . . . . . . . . . . 481 892 750 2 142 5,38 9,97 8,38 2,24 1,59

¯agañski . . . . . . . . . . . . . . 471 847 760 6 87 5,68 10,21 9,16 7,08 1,05

¯arski . . . . . . . . . . . . . . . . . 548 1037 978 10 59 5,49 10,38 9,79 9,64 0,59



Zielona Góra . . . . . . . . . . . 673 1084 1043 5 41 5,85 9,42 9,06 4,61 0,36

a Ró¿nica miêdzy liczb¹ urodzeñ ¿ywych i liczb¹ zgonów w danym okresie. b Dzieci w wieku poni¿ej 1 roku. c Na1000 urodzeñ ¿ywych.

a The difference between the number of live births and deaths in a given period. b Children under the age of 1. c Per

1000 of live births.

43

TABL. 5. Ma³¿eñstwa zawarte wed³ug podregionów i powiatów

Marriages contracted by subregions and powiats

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total

Miasta

Urban areas

Wieœ

Rural areas

razem

total

cywilne

civil

wyzna-niowe

church

or reli-

gious

razem

total

cywilne

civil

wyzna-niowe

church

or reli-

gious

razem

total

cywilne

civil

wyzna-niowe

church

or reli-

gious

WOJEWÓDZTWO . . . . . . 5867 2146 3721 3712 1438 2274 2155 708 1447

VOIVODSHIP

Podregion gorzowski . . . 2206 819 1387 1421 563 858 785 256 529

Subregion

Powiaty:

Powiats:

Gorzowski . . . . . . . . . . . . . 355 116 239 124 39 85 231 77 154

Miêdzyrzecki . . . . . . . . . . . 372 131 241 191 80 111 181 51 130

S³ubicki . . . . . . . . . . . . . . . 245 100 145 153 66 87 92 34 58

Strzelecko-drezdenecki . . . 320 103 217 164 53 111 156 50 106

Sulêciñski . . . . . . . . . . . . . 218 82 136 93 38 55 125 44 81



Gorzów Wlkp. . . . . . . . . . . 696 287 409 696 287 409 - - -

Podregion zielonogórski 3661 1327 2334 2291 875 1416 1370 452 918

Subregion

Powiaty:

Powiats:

Kroœnieñski . . . . . . . . . . . . 329 140 189 151 74 77 178 66 112

Nowosolski . . . . . . . . . . . . 547 172 375 349 117 232 198 55 143

Œwiebodziñski . . . . . . . . . . 373 136 237 179 64 115 194 72 122

Wschowski . . . . . . . . . . . . 239 73 166 129 43 86 110 30 80

Zielonogórski . . . . . . . . . . . 481 157 324 199 66 133 282 91 191

¯agañski . . . . . . . . . . . . . . 471 163 308 286 103 183 185 60 125

¯arski . . . . . . . . . . . . . . . . 548 207 341 325 129 196 223 78 145



Zielona Góra . . . . . . . . . . . 673 279 394 673 279 394 - - -

44

TABL. 6. Separacje orzeczone prawomocnie wed³ug podregionów i powiatów

Legal separations by subregions and powiats

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Separacje wed³ug miejsca zamieszkaniaa osoby wnosz¹cej powództwo

Separations by place of residencea

of a persons filling petition

ogó³em

total

miasta

urban

areas

wieœ

rural

areas

ogó³em

total

miasta

urban

areas

wieœ

rural

areas

ogó³em

total

miasta

urban

areas

wieœ

rural

areas


in absolute numbers

na 100 tys. ludnoœcib

per 100 thous. populationb

na 100 tys. ludnoœcib

w wieku 20 lat i wiêcej

per 100 thous. populationb

20 age and more

WOJEWÓDZTWO . . . . . . 221 168 53 21,9 26,1 14,5 28,8 33,6 19,9

VOIVODSHIP

Podregion gorzowski . . . 99 78 21 25,9 31,3 15,8 34,1 40,4 21,5

Subregion

Powiaty:

Powiats:

Gorzowski . . . . . . . . . . . . . 14 8 6 21,3 32,5 14,6 28,9 43,6 20,0

Miêdzyrzecki . . . . . . . . . . . 6 4 2 10,2 12,8 7,3 13,5 16,7 9,7

S³ubicki . . . . . . . . . . . . . . . 10 7 3 21,7 23,8 17,9 29,1 31,5 24,7

Strzelecko-drezdenecki . . . 11 5 6 21,7 20,9 22,4 29,1 27,3 30,7

Sulêciñski . . . . . . . . . . . . . 7 3 4 19,6 20,6 18,9 26,6 27,1 26,2



Gorzów Wlkp. . . . . . . . . . . 51 51 - 40,8 40,8 - 51,6 51,6 -

Podregion zielonogórski 122 90 32 19,5 22,8 13,8 25,6 29,3 18,9

Subregion

Powiaty:

Powiats:

Kroœnieñski . . . . . . . . . . . . 14 9 5 24,6 30,8 18,0 32,7 40,2 24,5

Nowosolski . . . . . . . . . . . . 13 9 4 14,9 15,6 13,4 19,7 20,2 18,6

Œwiebodziñski . . . . . . . . . . 10 5 5 17,9 18,7 17,1 23,9 24,4 23,5

Wschowski . . . . . . . . . . . . 6 5 1 15,4 25,2 5,2 21,0 33,7 7,3

Zielonogórski . . . . . . . . . . . 14 3 11 15,6 8,6 20,1 21,1 11,4 27,4

¯agañski . . . . . . . . . . . . . . 15 11 4 18,1 21,7 12,4 23,9 27,9 17,0

¯arski . . . . . . . . . . . . . . . . 12 10 2 12,0 16,3 5,2 16,0 21,3 7,1



Zielona Góra . . . . . . . . . . . 38 38 - 33,0 33,0 - 41,1 41,1 -

a Jako kryterium podzia³u na miasto i wieœ nale¿y przyj¹æ miejsce zamieszkania osoby wnosz¹cej powództwoo separacjê. W przypadku, gdy pozew wnios³a osoba zamieszka³a za granic¹ - separacja zosta³a zaliczona do miejsca,w którym zamieszkiwa³ wspó³ma³¿onek. b Zameldowanej na pobyt sta³y w dniu 30 VI.

a As criterion of division by urban and rural areas has been taken place of residence of a person filling petition for

a separation or place of residence of a spouse of a person, residing abroad, filling petition for a separation. b Registered

for permanent stay as of 30 VI.

45

TABL. 7. Rozwody wed³ug podregionów i powiatów

Divorces by subregions and powiats

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Rozwody wed³ug miejsca zamieszkaniaa osoby wnosz¹cej powództwo

Divorces by place of residencea

of a persons filling petition

ogó³em

total

miasta

urban

areas

wieœ

rural

areas

ogó³em

total

miasta

urban

areas

wieœ

rural

areas

ogó³em

total

miasta

urban

areas

wieœ

rural

areas


in absolute numbers

na 1000 ludnoœcib

per 1000 populationb

na 1000 ludnoœcib

w wieku 20 lat i wiêcej

per 1000 populationb

20 age and more

WOJEWÓDZTWO . . . . . . 2420 1917 503 2,4 3,0 1,4 3,2 3,8 1,9

VOIVODSHIP

Podregion gorzowski . . . 939 756 183 2,5 3,0 1,4 3,2 3,9 1,9

Subregion

Powiaty:

Powiats:

Gorzowski . . . . . . . . . . . . . 113 60 53 1,7 2,4 1,3 2,3 3,3 1,8

Miêdzyrzecki . . . . . . . . . . . 102 65 37 1,7 2,1 1,3 2,3 2,7 1,8

S³ubicki . . . . . . . . . . . . . . . 114 83 31 2,5 2,8 1,9 3,3 3,7 2,6

Strzelecko-drezdenecki . . . 92 61 31 1,8 2,6 1,2 2,4 3,3 1,6

Sulêciñski . . . . . . . . . . . . . 75 44 31 2,1 3,0 1,5 2,8 4,0 2,0



Gorzów Wlkp. . . . . . . . . . . 443 443 - 3,5 3,5 - 4,5 4,5 -

Podregion zielonogórski 1481 1161 320 2,4 2,9 1,4 3,1 3,8 1,9

Subregion

Powiaty:

Powiats:

Kroœnieñski . . . . . . . . . . . . 145 114 31 2,5 3,9 1,1 3,4 5,1 1,5

Nowosolski . . . . . . . . . . . . 168 142 26 1,9 2,5 0,9 2,5 3,2 1,2

Œwiebodziñski . . . . . . . . . . 112 76 36 2,0 2,8 1,2 2,7 3,7 1,7

Wschowski . . . . . . . . . . . . 80 64 16 2,0 3,2 0,8 2,8 4,3 1,2

Zielonogórski . . . . . . . . . . . 168 72 96 1,9 2,1 1,8 2,5 2,7 2,4

¯agañski . . . . . . . . . . . . . . 203 159 44 2,4 3,1 1,4 3,2 4,0 1,9

¯arski . . . . . . . . . . . . . . . . 245 174 71 2,5 2,8 1,8 3,3 3,7 2,5



Zielona Góra . . . . . . . . . . . 360 360 - 3,1 3,1 - 3,9 3,9 -

a Jako kryterium podzia³u na miasto i wieœ nale¿y przyj¹æ miejsce zamieszkania osoby wnosz¹cej powództwoo rozwód. W przypadku, gdy pozew wnios³a osoba zamieszka³a za granic¹ - rozwód zosta³ zaliczony do miejsca,w którym zamieszkiwa³ wspó³ma³¿onek. b Zameldowanej na pobyt sta³y w dniu 30 VI.

a As criterion of division by urban and rural areas has been taken place of residence of a person filling petition

for a divorce or place of residence of a spouse of a person, residing abroad, filling petition for a divorce. b Registered for

permanent stay as of 30 VI.

46

TABL. 8. Urodzenia wed³ug kolejnoœci urodzenia dziecka, podregionów i powiatów

Births by birth order, subregions and powiats

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total

Kolejnoœæ urodzenia dziecka u matki

Birth order

1 2 3 4 5 67 i dalsze

7 and over

OGÓ£EM

TOTAL

WOJEWÓDZTWO . . . . . . 10487 5496 3358 1001 339 141 68 84

VOIVODSHIP

Podregion gorzowski . . . 4062 2161 1282 388 124 49 22 36

Subregion

Powiaty:

Powiats:

Gorzowski . . . . . . . . . . . . . 688 329 228 77 26 11 8 9

Miêdzyrzecki . . . . . . . . . . . 601 335 175 57 23 5 3 3

S³ubicki . . . . . . . . . . . . . . . 547 284 168 56 22 6 4 7

Strzelecko-drezdenecki · · · 587 311 181 57 20 10 2 6

Sulêciñski . . . . . . . . . . . . . 365 194 109 35 12 10 - 5



Gorzów Wlkp. . . . . . . . . . . 1274 708 421 106 21 7 5 6

Podregion zielonogórski 6425 3335 2076 613 215 92 46 48

Subregion

Powiaty:

Powiats:

Kroœnieñski . . . . . . . . . . . . 606 320 177 74 17 10 4 4

Nowosolski . . . . . . . . . . . . 919 463 300 92 32 19 5 8

Œwiebodziñski . . . . . . . . . . 610 325 186 53 25 9 7 5

Wschowski . . . . . . . . . . . . 407 194 123 53 20 9 4 4

Zielonogórski . . . . . . . . . . . 899 472 280 89 35 10 6 7

¯agañski . . . . . . . . . . . . . . 854 420 296 85 27 10 9 7

¯arski . . . . . . . . . . . . . . . . 1045 540 335 99 38 17 7 9



Zielona Góra . . . . . . . . . . . 1085 601 379 68 21 8 4 4

47

TABL. 8. Urodzenia wed³ug kolejnoœci urodzenia dziecka, podregionów i powiatów (dok.)

Births by birth order, subregions and powiats (cont.)

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total

Kolejnoœæ urodzenia dziecka u matki

Birth order

1 2 3 4 5 67 i dalsze

7 and over

W tym URODZENIA ¯YWE

Of which LIVE BIRTHS

WOJEWÓDZTWO . . . . . . 10423 5466 3346 993 334 138 64 82

VOIVODSHIP

Podregion gorzowski . . . 4034 2148 1277 383 122 48 21 35

Subregion

Powiaty:

Powiats:

Gorzowski . . . . . . . . . . . . . 684 328 228 76 25 11 8 8

Miêdzyrzecki . . . . . . . . . . . 598 334 175 57 22 5 2 3

S³ubicki . . . . . . . . . . . . . . . 544 282 167 56 22 6 4 7

Strzelecko-drezdenecki . . . 583 309 180 56 20 10 2 6

Sulêciñski . . . . . . . . . . . . . 359 190 108 35 12 9 - 5



Gorzów Wlkp. . . . . . . . . . . 1266 705 419 103 21 7 5 6


Subregion

Powiaty:

Powiats:

Kroœnieñski . . . . . . . . . . . . 604 318 177 74 17 10 4 4

Nowosolski . . . . . . . . . . . . 916 461 300 91 32 19 5 8

Œwiebodziñski . . . . . . . . . . 604 321 184 53 25 9 7 5

Wschowski . . . . . . . . . . . . 405 194 122 53 20 9 3 4

Zielonogórski . . . . . . . . . . . 892 468 280 88 34 10 6 6

¯agañski . . . . . . . . . . . . . . 847 417 295 85 26 9 8 7

¯arski . . . . . . . . . . . . . . . . 1037 538 333 98 37 16 6 9



Zielona Góra . . . . . . . . . . . 1084 601 378 68 21 8 4 4

48

TABL. 9.Births by age of mother, subregions and powiats

Urodzenia wed³ug wieku matki, podregionów i powiatów

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total

Wiek matki

Age of mother

14 lati mniej

and

less

15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44

45 lati wiêcej

and

more

OGÓ£EM

TOTAL

WOJEWÓDZTWO . . . . . . . . . 10487 2 721 2914 3801 2197 667 175 10

VOIVODSHIP

Podregion gorzowski . . . . . . 4062 1 281 1151 1457 847 254 68 3

Subregion

Powiaty:

Powiats:

Gorzowski . . . . . . . . . . . . . . . 688 - 50 180 242 156 41 18 1

Miêdzyrzecki . . . . . . . . . . . . . 601 - 39 193 218 105 37 9 -

S³ubicki . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547 - 41 179 170 117 33 6 1

Strzelecko-drezdenecki . . . . . 587 1 59 196 196 96 28 11 -

Sulêciñski . . . . . . . . . . . . . . . . 365 - 31 117 121 63 26 7 -



Gorzów Wlkp. . . . . . . . . . . . . 1274 - 61 286 510 310 89 17 1

Podregion zielonogórski . . . 6425 1 440 1763 2344 1350 413 107 7

Subregion

Powiaty:

Powiats:

Kroœnieñski . . . . . . . . . . . . . . . 606 - 37 188 231 104 38 7 1

Nowosolski . . . . . . . . . . . . . . . 919 - 72 265 314 185 61 21 1

Œwiebodziñski . . . . . . . . . . . . 610 1 46 188 208 124 36 7 -

Wschowski . . . . . . . . . . . . . . . 407 - 24 127 146 72 29 9 -

Zielonogórski . . . . . . . . . . . . . 899 - 53 233 332 202 59 18 2

¯agañski . . . . . . . . . . . . . . . . . 854 - 84 259 278 170 49 13 1

¯arski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1045 - 79 311 387 194 54 19 1



Zielona Góra . . . . . . . . . . . . . 1085 - 45 192 448 299 87 13 1

49

TABL. 9. Urodzenia wed³ug wieku matki, podregionów i powiatów (dok.)

Births by age of mother, subregions and powiats (cont.)

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total

Wiek matki

Age of mother

14 lati mniej

and

less

15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44

45 lati wiêcej

and

more

W tym URODZENIA ¯YWE

Of which LIVE BIRTHS

WOJEWÓDZTWO . . . . . . . . . 10423 2 716 2899 3790 2177 659 171 9

VOIVODSHIP

Podregion gorzowski . . . . . . 4034 1 279 1145 1453 837 252 64 3

Subregion

Powiaty:

Powiats:

Gorzowski . . . . . . . . . . . . . . . 684 - 50 179 242 154 41 17 1

Miêdzyrzecki . . . . . . . . . . . . . 598 - 39 192 218 105 36 8 -

S³ubicki . . . . . . . . . . . . . . . . . . 544 - 41 178 169 116 33 6 1

Strzelecko-drezdenecki . . . . . 583 1 57 196 195 95 28 11 -

Sulêciñski . . . . . . . . . . . . . . . . 359 - 31 115 121 60 26 6 -



Gorzów Wlkp. . . . . . . . . . . . . 1266 - 61 285 508 307 88 16 1

Podregion zielonogórski . . . 6389 1 437 1754 2337 1340 407 107 6

Subregion

Powiaty:

Powiats:

Kroœnieñski . . . . . . . . . . . . . . . 604 - 37 187 231 103 38 7 1

Nowosolski . . . . . . . . . . . . . . . 916 - 71 264 313 185 61 21 1

Œwiebodziñski . . . . . . . . . . . . 604 1 44 187 206 124 35 7 -

Wschowski . . . . . . . . . . . . . . . 405 - 24 127 146 70 29 9 -

Zielonogórski . . . . . . . . . . . . . 892 - 53 230 331 200 59 18 1

¯agañski . . . . . . . . . . . . . . . . . 847 - 84 259 276 168 46 13 1

¯arski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1037 - 79 308 386 192 52 19 1



Zielona Góra . . . . . . . . . . . . . 1084 - 45 192 448 298 87 13 1

50

TABL. 10. Zgony wed³ug p³ci, wieku, podregionów i powiatów

Deaths by sex, age of deceased, subregions and powiats

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total

Wiek zmar³ych

Age of deceased

0 lat

0 years1-14 15-29 30-44 45-59 60-74

75 lati wiêcej

and

more

OGÓ£EM TOTAL

W liczbach bezwzglêdnych In absolute number

WOJEWÓDZTWO . . . . . . . . . 9275 68 43 170 388 1859 2530 4217

VOIVODSHIP

Podregion gorzowski . . . . . . 3541 28 28 70 155 680 1003 1577

Subregion

Powiaty:

Powiats:

Gorzowski . . . . . . . . . . . . . . . 567 4 3 21 28 116 139 256

Miêdzyrzecki . . . . . . . . . . . . . 568 5 2 10 21 112 175 243

S³ubicki . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468 2 8 13 26 93 143 183

Strzelecko-drezdenecki . . . . . 477 2 4 9 23 89 120 230

Sulêciñski . . . . . . . . . . . . . . . . 386 1 5 2 18 70 92 198



Gorzów Wlkp. . . . . . . . . . . . . 1075 14 6 15 39 200 334 467

Podregion zielonogórski . . . 5734 40 15 100 233 1179 1527 2640

Subregion

Powiaty:

Powiats:

Kroœnieñski . . . . . . . . . . . . . . . 572 3 - 13 14 115 165 262

Nowosolski . . . . . . . . . . . . . . . 781 8 2 10 31 156 209 365

Œwiebodziñski . . . . . . . . . . . . 498 3 2 11 23 113 116 230

Wschowski . . . . . . . . . . . . . . . 352 3 2 9 16 65 87 170

Zielonogórski . . . . . . . . . . . . . 750 2 2 12 34 158 181 361

¯agañski . . . . . . . . . . . . . . . . . 760 6 1 15 25 167 181 365

¯arski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 978 10 4 17 44 197 264 442



Zielona Góra . . . . . . . . . . . . . 1043 5 2 13 46 208 324 445

51

TABL. 10. Zgony wed³ug p³ci, wieku, podregionów i powiatów (cd.)

Deaths by sex, age of deceased, subregions and powiats (cont.)

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total

Wiek zmar³ych

Age of deceased

0 lat

0 years1-14 15-29 30-44 45-59 60-74

75 lati wiêcej

and

more

MÊ¯CZY�NI MALES


WOJEWÓDZTWO . . . . . . . . . 4981 42 24 140 284 1333 1537 1621

VOIVODSHIP


Subregion

Powiaty:

Powiats:

Gorzowski . . . . . . . . . . . . . . . 301 2 2 18 19 90 88 82

Miêdzyrzecki . . . . . . . . . . . . . 317 3 1 9 16 85 114 89

S³ubicki . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 2 4 10 22 64 97 78

Strzelecko-drezdenecki . . . . . 247 2 1 7 16 70 68 83

Sulêciñski . . . . . . . . . . . . . . . . 194 - 3 1 12 52 56 70



Gorzów Wlkp. . . . . . . . . . . . . 545 10 5 11 21 124 198 176


Subregion

Powiaty:

Powiats:

Kroœnieñski . . . . . . . . . . . . . . . 313 2 - 12 11 84 107 97

Nowosolski . . . . . . . . . . . . . . . 413 4 - 8 24 109 131 137

Œwiebodziñski . . . . . . . . . . . . 269 1 2 9 19 89 62 87

Wschowski . . . . . . . . . . . . . . . 186 1 - 7 12 43 48 75

Zielonogórski . . . . . . . . . . . . . 421 1 1 11 23 122 117 146

¯agañski . . . . . . . . . . . . . . . . . 422 3 1 14 18 122 115 149

¯arski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516 8 4 13 36 145 155 155



Zielona Góra . . . . . . . . . . . . . 560 3 - 10 35 134 181 197

52



WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total

Wiek zmar³ych

Age of deceased

0 lat

0 years1-14 15-29 30-44 45-59 60-74

75 lati wiêcej

and

more

KOBIETY FEMALES


WOJEWÓDZTWO . . . . . . . . . 4294 26 19 30 104 526 993 2596

VOIVODSHIP


Subregion

Powiaty:

Powiats:

Gorzowski . . . . . . . . . . . . . . . 266 2 1 3 9 26 51 174

Miêdzyrzecki . . . . . . . . . . . . . 251 2 1 1 5 27 61 154

S³ubicki . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 - 4 3 4 29 46 105

Strzelecko-drezdenecki . . . . . 230 - 3 2 7 19 52 147

Sulêciñski . . . . . . . . . . . . . . . . 192 1 2 1 6 18 36 128



Gorzów Wlkp. . . . . . . . . . . . . 530 4 1 4 18 76 136 291


Subregion

Powiaty:

Powiats:

Kroœnieñski . . . . . . . . . . . . . . . 259 1 - 1 3 31 58 165

Nowosolski . . . . . . . . . . . . . . . 368 4 2 2 7 47 78 228

Œwiebodziñski . . . . . . . . . . . . 229 2 - 2 4 24 54 143

Wschowski . . . . . . . . . . . . . . . 166 2 2 2 4 22 39 95

Zielonogórski . . . . . . . . . . . . . 329 1 1 1 11 36 64 215

¯agañski . . . . . . . . . . . . . . . . . 338 3 - 1 7 45 66 216

¯arski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462 2 - 4 8 52 109 287



Zielona Góra . . . . . . . . . . . . . 483 2 2 3 11 74 143 248

53



Lp.No.

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total

Wiek zmar³ych

0 lata

0 yearsa

1-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29

OGÓ£EM

Na 100 tys. ludnoœci danej p³ci i grupy wieku

1 WOJEWÓDZTWO . . . . . . . . . 919 652 34 19 31 50 69 79

VOIVODSHIP

2 Podregion gorzowski . . . . . 926 694 55 31 58 74 68 76

Subregion

Powiaty:

Powiats:

3 Gorzowski . . . . . . . . . . . . . . . 862 585 36 26 21 149 66 168

4 Miêdzyrzecki . . . . . . . . . . . . . 965 836 94 - - 21 124 43

5 S³ubicki . . . . . . . . . . . . . . . . . 1013 368 53 40 192 106 110 110

6 Strzelecko-drezdenecki . . . . . 941 343 97 36 30 98 41 73

7 Sulêciñski . . . . . . . . . . . . . . . 1082 279 - 101 119 33 - 37



8 Gorzów Wlkp. . . . . . . . . . . . . 859 1106 47 18 46 47 56 44

9 Podregion zielonogórski . . . 915 626 21 12 15 35 70 81

Subregion

Powiaty:

Powiats:

10 Kroœnieñski . . . . . . . . . . . . . . 1003 497 - - - 89 54 127

11 Nowosolski . . . . . . . . . . . . . . 894 873 29 - 18 15 25 96

12 Œwiebodziñski . . . . . . . . . . . . 890 497 46 - 26 22 132 66

13 Wschowski . . . . . . . . . . . . . . . 901 741 - 89 - 30 80 152

14 Zielonogórski . . . . . . . . . . . . . 838 224 29 - 16 13 60 80

15 ¯agañski . . . . . . . . . . . . . . . . 916 708 32 - - 62 51 102

16 ¯arski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 979 964 - 37 31 38 98 61



17 Zielona Góra . . . . . . . . . . . . . 906 461 26 - 17 29 76 38

a Na 100 tys. urodzeñ ¿ywych.

a Per 100 thous. of live births.

54

Age of deceased

Lp.No.30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70-74 75-79 80-84

85 lati wiêcej

and

more

TOTAL

Per 100 thous. of population of each sex and age group

106 206 291 499 737 1163 1626 2312 3445 5501 8683 18371 1

107 211 304 515 737 1068 1750 2478 3588 5906 8599 18182 2

189 189 249 465 835 1179 1327 2701 3180 4813 8293 18375 3

24 168 357 560 756 1188 2090 2705 4095 5585 8400 19860 4

90 438 318 750 833 1204 2185 3553 3917 7583 9045 15827 5

116 264 341 499 727 1133 1601 2017 3689 5539 7632 21845 6

197 94 465 487 941 1401 1826 2727 3180 6839 13472 18060 7

82 168 236 444 613 839 1685 2056 3517 5875 7650 16372 8

105 202 283 490 737 1221 1549 2211 3363 5270 8730 18487 9

24 147 221 432 727 1537 1626 2657 5085 6383 10078 20930 10

66 218 305 605 684 995 1552 2066 3265 4433 9206 18182 11

129 280 250 572 771 1363 1634 1832 2671 4653 8449 20316 12

182 219 249 429 761 1144 1756 1878 3762 7659 7529 14805 13

61 183 343 510 610 1261 1493 1932 3480 5128 10778 17359 14

34 127 323 453 1006 1173 1496 2209 2650 5416 7826 22160 15

192 209 285 534 717 1380 1835 2620 3428 5688 9916 18182 16

139 237 245 386 686 1093 1300 2241 3302 4659 6634 17111 17

55



Lp.No.

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total

Wiek zmar³ych

0 lata

0 yearsa

1-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29

MÊ¯CZY�NI


1 WOJEWÓDZTWO . . . . . . . . . 1018 780 31 22 37 71 113 137

VOIVODSHIP


Subregion

Powiaty:

Powiats:

3 Gorzowski . . . . . . . . . . . . . . . 929 570 - 50 42 220 97 328

4 Miêdzyrzecki . . . . . . . . . . . . . 1097 987 89 - - 41 213 83

5 S³ubicki . . . . . . . . . . . . . . . . . 1221 752 101 77 123 155 174 158

6 Strzelecko-drezdenecki . . . . . 994 665 - - 60 96 81 140

7 Sulêciñski . . . . . . . . . . . . . . . 1097 - - 97 152 - - 69



8 Gorzów Wlkp. . . . . . . . . . . . . 913 1429 90 35 58 69 91 54


Subregion

Powiaty:

Powiats:

10 Kroœnieñski . . . . . . . . . . . . . . 1120 665 - - - 130 106 248

11 Nowosolski . . . . . . . . . . . . . . 976 870 - - - 30 24 160

12 Œwiebodziñski . . . . . . . . . . . . 992 322 90 - 52 - 264 86

13 Wschowski . . . . . . . . . . . . . . . 966 479 - - - 57 103 233

14 Zielonogórski . . . . . . . . . . . . . 955 226 - - 32 26 94 154

15 ¯agañski . . . . . . . . . . . . . . . . 1052 693 63 - - 92 100 198

16 ¯arski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1069 1484 - 71 60 49 127 121



17 Zielona Góra . . . . . . . . . . . . . 1035 527 - - - 57 132 39



56

Age of deceased

Lp.No.30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70-74 75-79 80-84

85 lati wiêcej

and

more

MALES


159 285 429 717 1121 1693 2387 3469 5074 7668 10902 19315 1

147 291 401 712 1173 1492 2629 3730 5324 7972 10085 18782 2

250 232 356 661 1405 1739 2083 4172 4632 5426 7458 19876 3

46 274 503 701 1398 1721 2730 4224 6812 7540 9623 22642 4

177 722 511 1016 1265 1561 3546 5609 7460 11497 11494 17857 5

228 321 421 718 1156 1791 2680 2755 4362 9155 8300 20000 6

222 94 644 607 1399 2150 2740 4134 4636 8434 20280 15854 7

81 204 239 652 874 1000 2488 3009 4868 7587 9420 17083 8

167 282 447 720 1089 1816 2236 3308 4927 7492 11343 19621 9

48 173 378 698 951 2304 2417 4354 8772 9298 13910 13514 10

96 313 498 858 1149 1276 2037 3021 5497 5508 11035 21891 11

153 483 452 1005 1199 2132 2781 2125 2899 6392 10612 21583 12

349 347 248 525 1130 1525 2439 2773 4110 11475 12707 17000 13

121 181 481 795 940 1901 2346 2821 5237 7357 16071 17347 14

67 167 453 621 1509 1757 2419 3870 4139 8421 10022 24691 15

295 352 489 752 1100 2109 2726 3638 5312 8208 11539 15306 16

211 298 442 526 857 1688 1529 3510 4246 6595 8228 22181 17

57

TABL. 10. Zgony wed³ug p³ci, wieku, podregionów i powiatów (dok.)


Lp.No.

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total

Wiek zmar³ych

0 lata

0 yearsa

1-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29

KOBIETY


1 WOJEWÓDZTWO . . . . . . . . . 826 516 38 16 25 29 24 19

VOIVODSHIP


Subregion

Powiaty:

Powiats:

3 Gorzowski . . . . . . . . . . . . . . . 798 601 75 - - 76 33 -

4 Miêdzyrzecki . . . . . . . . . . . . . 838 680 99 - - - 35 -

5 S³ubicki . . . . . . . . . . . . . . . . . 813 - - - 268 55 45 58

6 Strzelecko-drezdenecki . . . . . 890 - 197 74 - 99 - -

7 Sulêciñski . . . . . . . . . . . . . . . 1068 614 - 106 83 68 - -



8 Gorzów Wlkp. . . . . . . . . . . . . 811 707 - - 32 24 19 35


Subregion

Powiaty:

Powiats:

10 Kroœnieñski . . . . . . . . . . . . . . 891 330 - - - 46 - -

11 Nowosolski . . . . . . . . . . . . . . 816 877 60 - 36 - 25 28

12 Œwiebodziñski . . . . . . . . . . . . 794 683 - - - 44 - 46

13 Wschowski . . . . . . . . . . . . . . . 837 1020 - 183 - - 55 64

14 Zielonogórski . . . . . . . . . . . . . 725 222 60 - - - 25 -

15 ¯agañski . . . . . . . . . . . . . . . . 789 725 - - - 31 - -

16 ¯arski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 896 402 - - - 26 67 -



17 Zielona Góra . . . . . . . . . . . . . 792 388 52 - 35 - 21 38



58

Age of deceased

Lp.No.30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70-74 75-79 80-84

85 lati wiêcej

and

more

FEMALES


50 124 153 287 373 668 994 1491 2428 4368 7766 17989 1

65 129 204 320 326 667 1022 1571 2490 4809 8006 17951 2

126 144 139 264 243 623 652 1622 2255 4516 8630 17697 3

- 57 207 418 125 670 1498 1591 2317 4435 7944 18944 4

- 138 126 474 402 868 1058 2121 1982 5623 8038 14949 5

- 204 256 260 300 459 707 1487 3254 3776 7367 22559 6

169 93 267 358 451 653 1096 1709 2291 6003 11239 18894 7

83 132 234 260 395 697 1065 1363 2634 4916 6886 16115 8

40 121 121 267 401 668 976 1443 2393 4118 7630 18012 9

- 120 57 171 502 769 963 1514 2952 4860 8477 23913 10

34 121 114 365 261 729 1138 1365 1886 3882 8459 16558 11

105 64 55 133 357 646 731 1610 2529 3770 7593 19737 12

- 88 250 332 407 799 1151 1170 3528 5788 5349 13954 13

- 185 205 222 274 605 725 1248 2300 4038 8490 17364 14

- 86 191 289 498 616 746 1176 1821 4007 6883 21067 15

84 69 92 315 334 711 1099 1931 2355 4493 9281 19342 16

65 176 57 262 543 600 1117 1381 2661 3437 5908 14984 17

59

TABL. 11. Migracje wewnêtrzne ludnoœci wed³ug p³ci migrantów, podregionów i powiatów

Internal migration of population by sex of migrants, subregions and powiats

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Nap³ywa

Inflowa

Odp³ywb

Outflowb

Saldo migracji

Net migration

ogó³em

total

domiast

to

urban

areas

na wieœ

to rural

areas

ogó³em

total

z miast

from

urban

areas

ze wsi

from

rural

areas

ogó³em

total

w mias-tach

in

urban

areas

na wsi

in rural

areas

OGÓ£EM TOTAL

WOJEWÓDZTWO . . . . . 14491 7857 6634 15018 9141 5877 -527 -1284 757

VOIVODSHIP

Podregion gorzowski . . 5258 2820 2438 5322 3202 2120 -64 -382 318

Subregion

Powiaty:

Powiats:

Gorzowski . . . . . . . . . . . . 1285 272 1013 789 249 540 496 23 473

Miêdzyrzecki . . . . . . . . . . 820 383 437 967 543 424 -147 -160 13

S³ubicki . . . . . . . . . . . . . . 614 362 252 697 418 279 -83 -56 -27

Strzelecko-drezdenecki . . 616 323 293 764 339 425 -148 -16 -132

Sulêciñski . . . . . . . . . . . . 648 205 443 668 216 452 -20 -11 -9



Gorzów Wlkp. . . . . . . . . . 1275 1275 - 1437 1437 - -162 -162 -

Podregion zielonogórski 9233 5037 4196 9696 5939 3757 -463 -902 439

Subregion

Powiaty:

Powiats:

Kroœnieñski . . . . . . . . . . . 917 409 508 1131 631 500 -214 -222 8

Nowosolski . . . . . . . . . . . 1001 517 484 1129 720 409 -128 -203 75

Œwiebodziñski . . . . . . . . . 807 362 445 862 399 463 -55 -37 -18

Wschowski . . . . . . . . . . . 497 231 266 535 271 264 -38 -40 2

Zielonogórski . . . . . . . . . . 1868 510 1358 1478 677 801 390 -167 557

¯agañski . . . . . . . . . . . . . 1220 680 540 1524 861 663 -304 -181 -123

¯arski . . . . . . . . . . . . . . . . 1323 728 595 1481 824 657 -158 -96 -62



Zielona Góra . . . . . . . . . . 1600 1600 - 1556 1556 - 44 44 -

a Zameldowania na pobyt sta³y. b Wymeldowania z pobytu sta³ego.

a Registration to permanent residence. b Cancelled registration of permanent residence.

60

TABL. 11. Migracje wewnêtrzne ludnoœci wed³ug p³ci migrantów, podregionów i powiatów (cd.)

Internal migration of population by sex of migrants, subregions and powiats (cont.)

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Nap³ywa

Inflowa

Odp³ywb

Outflowb

Saldo migracji

Net migration

ogó³em

total

domiast

to

urban

areas

na wieœ

to rural

areas

ogó³em

total

z miast

from

urban

areas

ze wsi

from

rural

areas

ogó³em

total

w mias-tach

in

urban

areas

na wsi

in rural

areas

MÊ¯CZY�NI MALES

WOJEWÓDZTWO . . . . . 6968 3718 3250 7113 4353 2760 -145 -635 490

VOIVODSHIP

Podregion gorzowski . . 2550 1326 1224 2515 1527 988 35 -201 236

Subregion

Powiaty:

Powiats:

Gorzowski . . . . . . . . . . . . 605 131 474 382 117 265 223 14 209

Miêdzyrzecki . . . . . . . . . . 418 182 236 453 260 193 -35 -78 43

S³ubicki . . . . . . . . . . . . . . 316 190 126 339 214 125 -23 -24 1


Sulêciñski . . . . . . . . . . . . 339 98 241 322 105 217 17 -7 24



Gorzów Wlkp. . . . . . . . . . 578 578 - 676 676 - -98 -98 -


Subregion

Powiaty:

Powiats:

Kroœnieñski . . . . . . . . . . . 448 209 239 522 302 220 -74 -93 19

Nowosolski . . . . . . . . . . . 485 256 229 546 344 202 -61 -88 27

Œwiebodziñski . . . . . . . . . 410 181 229 411 185 226 -1 -4 3

Wschowski . . . . . . . . . . . 242 107 135 260 132 128 -18 -25 7

Zielonogórski . . . . . . . . . . 911 261 650 729 336 393 182 -75 257

¯agañski . . . . . . . . . . . . . 595 317 278 714 417 297 -119 -100 -19

¯arski . . . . . . . . . . . . . . . . 598 332 266 682 376 306 -84 -44 -40



Zielona Góra . . . . . . . . . . 729 729 - 734 734 - -5 -5 -



61

TABL. 11. Migracje wewnêtrzne ludnoœci wed³ug p³ci migrantów, podregionów i powiatów (dok.)

Internal migration of population by sex of migrants, subregions and powiats (cont.)

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Nap³ywa

Inflowa

Odp³ywb

Outflowb

Saldo migracji

Net migration

ogó³em

total

domiast

to

urban

areas

na wieœ

to rural

areas

ogó³em

total

z miast

from

urban

areas

ze wsi

from

rural

areas

ogó³em

total

w mias-tach

in

urban

areas

na wsi

in rural

areas

KOBIETY FEMALES

WOJEWÓDZTWO . . . . . 7523 4139 3384 7905 4788 3117 -382 -649 267

VOIVODSHIP

Podregion gorzowski . . 2708 1494 1214 2807 1675 1132 -99 -181 82

Subregion

Powiaty:

Powiats:

Gorzowski . . . . . . . . . . . . 680 141 539 407 132 275 273 9 264

Miêdzyrzecki . . . . . . . . . . 402 201 201 514 283 231 -112 -82 -30

S³ubicki . . . . . . . . . . . . . . 298 172 126 358 204 154 -60 -32 -28


Sulêciñski . . . . . . . . . . . . 309 107 202 346 111 235 -37 -4 -33



Gorzów Wlkp. . . . . . . . . . 697 697 - 761 761 - -64 -64 -


Subregion

Powiaty:

Powiats:

Kroœnieñski . . . . . . . . . . . 469 200 269 609 329 280 -140 -129 -11

Nowosolski . . . . . . . . . . . 516 261 255 583 376 207 -67 -115 48

Œwiebodziñski . . . . . . . . . 397 181 216 451 214 237 -54 -33 -21

Wschowski . . . . . . . . . . . 255 124 131 275 139 136 -20 -15 -5

Zielonogórski . . . . . . . . . . 957 249 708 749 341 408 208 -92 300

¯agañski . . . . . . . . . . . . . 625 363 262 810 444 366 -185 -81 -104

¯arski . . . . . . . . . . . . . . . . 725 396 329 799 448 351 -74 -52 -22



Zielona Góra . . . . . . . . . . 871 871 - 822 822 - 49 49 -



62

TABL. 12. Migracje wewnêtrzne i zagraniczne ludnoœci wed³ug podregionów i powiatów

Internal and international migration of population by subregions and powiats

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Nap³ywa

Inflowa

Odp³ywb

Outflowb

Saldo migracji

Net migration

ogó³em

total

w tym

of which

ogó³em

total

w tym

of which

ogó³em

total

na 1000ludnoœci

per

1000

popula-

tion

z miast

from

urban

areas

z za-granicy

immi-

gration

domiast

to urban

areas

zagranicê

emigra-

tion

WOJEWÓDZTWO . . . . . . . . . 14921 8720 430 16515 8353 1497 -1594 -1,58

VOIVODSHIP

Podregion gorzowski . . . . . . 5471 3112 213 5987 2984 665 -516 -1,35

Subregion

Powiaty:

Powiats:

Gorzowski . . . . . . . . . . . . . . . 1317 1016 32 928 545 139 389 5,92

Miêdzyrzecki . . . . . . . . . . . . . 838 445 18 1033 553 66 -195 -3,31

S³ubicki . . . . . . . . . . . . . . . . . . 643 361 29 737 439 40 -94 -2,04

Strzelecko-drezdenecki . . . . . 641 286 25 871 502 107 -230 -4,54

Sulêciñski . . . . . . . . . . . . . . . . 669 361 21 741 399 73 -72 -2,02



Gorzów Wlkp. . . . . . . . . . . . . 1363 643 88 1677 546 240 -314 -2,51

Podregion zielonogórski . . . 9450 5608 217 10528 5369 832 -1078 -1,72

Subregion

Powiaty:

Powiats:

Kroœnieñski . . . . . . . . . . . . . . . 949 493 32 1276 669 145 -327 -5,74

Nowosolski . . . . . . . . . . . . . . . 1018 606 17 1213 658 84 -195 -2,23

Œwiebodziñski . . . . . . . . . . . . 829 429 22 932 448 70 -103 -1,84

Wschowski . . . . . . . . . . . . . . . 505 252 8 562 304 27 -57 -1,46

Zielonogórski . . . . . . . . . . . . . 1885 1395 17 1608 902 130 277 3,10

¯agañski . . . . . . . . . . . . . . . . . 1248 639 28 1636 948 112 -388 -4,68

¯arski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1361 769 38 1590 860 109 -229 -2,29



Zielona Góra . . . . . . . . . . . . . 1655 1025 55 1711 580 155 -56 -0,49



63

TABL. 13. Ludnoœæ zameldowana na pobyt czasowy ponad 3 miesi¹ce wed³ug p³ci, podregionów

i powiatów

Stan w dniu 31 XII

Population registered for temporary stay above 3 months by sex, subregions and powiats

As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

o - ogó³em total

m - miasta urban areas

w - wieœ rural areas

Zameldowni na pobytczasowy

Persons registered for

temporary stay

Czasowo nieobecni w miejscusta³ego zameldowania

Persons temporarily absent

from place of permanent

residence

Saldo ludnoœci czasowoobecnej (nieobecnej)

Balance of persons tempo-

rarily present (or absent)

razem

total

mê¿-czyŸni

males

kobiety

females

razem

total

mê¿-czyŸni

males

kobiety

females

razem

total

mê¿-czyŸni

males

kobiety

females

WOJEWÓDZTWO . . . . . . o 21099 9926 11173 22019 10240 11779 -920 -314 -606

VOIVODSHIP m 14499 6627 7872 12890 5984 6906 1609 643 966

w 6600 3299 3301 9129 4256 4873 -2529 -957 -1572

Podregion gorzowski . . o 7560 3525 4035 8425 3934 4491 -865 -409 -456

Subregion m 5191 2371 2820 5059 2380 2679 132 -9 141

w 2369 1154 1215 3366 1554 1812 -997 -400 -597

Powiaty: Powiats:

Gorzowski . . . . . . . . . . . . o 971 462 509 1262 571 691 -291 -109 -182

m 389 194 195 524 245 279 -135 -51 -84

w 582 268 314 738 326 412 -156 -58 -98

Miêdzyrzecki . . . . . . . . . . o 1117 590 527 1597 727 870 -480 -137 -343

m 641 377 264 821 381 440 -180 -4 -176

w 476 213 263 776 346 430 -300 -133 -167

S³ubicki . . . . . . . . . . . . . . o 1841 829 1012 1402 644 758 439 185 254

m 1314 535 779 836 389 447 478 146 332

w 527 294 233 566 255 311 -39 39 -78

Strzelecko-drezdenecki . . o 628 316 312 1174 552 622 -546 -236 -310

m 316 172 144 561 248 313 -245 -76 -169

w 312 144 168 613 304 309 -301 -160 -141

Sulêciñski . . . . . . . . . . . . . o 760 378 382 1081 521 560 -321 -143 -178

m 288 143 145 408 198 210 -120 -55 -65

w 472 235 237 673 323 350 -201 -88 -113


Cty with powiat status

Gorzów Wlkp. . . . . . . . . . o 2243 950 1293 1909 919 990 334 31 303

64

TABL. 13. Ludnoœæ zameldowana na pobyt czasowy ponad 3 miesi¹ce wed³ug p³ci, podregionów

i powiatów (dok.)

Stan w dniu 31 XII

Population registered for temporary stay above 3 months by sex, subregions and powiats (cont.)

As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

o - ogó³em total

m - miasta urban areas

w - wieœ rural areas

Zameldowni na pobytczasowy

Persons registered for

temporary stay

Czasowo nieobecni w miejscusta³ego zameldowania

Persons temporarily absent

from place of permanent

residence

Saldo ludnoœci czasowoobecnej (nieobecnej)

Balance of persons tempo-

rarily present (or absent)

razem

total

mê¿-czyŸni

males

kobiety

females

razem

total

mê¿-czyŸni

males

kobiety

females

razem

total

mê¿-czyŸni

males

kobiety

females

Podregion

zielonogórski . . . . . . o 13539 6401 7138 13594 6306 7288 -55 95 -150

Subregion m 9308 4256 5052 7831 3604 4227 1477 652 825

w 4231 2145 2086 5763 2702 3061 -1532 -557 -975

Powiaty: Powiats:

Kroœnieñski . . . . . . . . . . o 1112 505 607 1700 803 897 -588 -298 -290

m 687 304 383 834 405 429 -147 -101 -46

w 425 201 224 866 398 468 -441 -197 -244

Nowosolski . . . . . . . . . . o 1165 544 621 1774 801 973 -609 -257 -352

m 731 328 403 1127 520 607 -396 -192 -204

w 434 216 218 647 281 366 -213 -65 -148

Œwiebodziñski . . . . . . . . o 1507 846 661 1397 691 706 110 155 -45

m 568 299 269 576 256 320 -8 43 -51

w 939 547 392 821 435 386 118 112 6

Wschowski . . . . . . . . . . o 665 340 325 895 401 494 -230 -61 -169

m 382 212 170 463 204 259 -81 8 -89

w 283 128 155 432 197 235 -149 -69 -80

Zielonogórski . . . . . . . . . o 1704 769 935 1714 780 934 -10 -11 1

m 744 315 429 654 292 362 90 23 67

w 960 454 506 1060 488 572 -100 -34 -66

¯agañski . . . . . . . . . . . . o 1367 697 670 2189 979 1210 -822 -282 -540

m 720 355 365 1245 565 680 -525 -210 -315

w 647 342 305 944 414 530 -297 -72 -225

¯arski . . . . . . . . . . . . . . . o 1442 672 770 2357 1118 1239 -915 -446 -469

m 899 415 484 1364 629 735 -465 -214 -251

w 543 257 286 993 489 504 -450 -232 -218



Zielona Góra . . . . . . . . . o 4577 2028 2549 1568 733 835 3009 1295 1714

65

TABL. 14. Powierzchnia i ludnoœæ wed³ug p³ci, podregionów, powiatów i gmin

Stan w dniu 31 XIIArea and population by sex, subregions, powiats and gminas

As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Powierzchniaw km2

Area in km2

Ludnoœæ

PopulationNa 1 km2

Per 1km2

Kobietyna 100

mê¿czyzn

Females per

100 males

ogó³em

total

mê¿czyŸni

males

kobiety

females

WOJEWÓDZTWO . . . . . . . . . . . 13988 1008520 489148 519372 72 106

VOIVODSHIP

Podregion gorzowski . . . . . . . . 6113 381622 185940 195682 62 105

Subregion

Powiaty:

Powiats:

GORZOWSKI . . . . . . . . . . . . . . . 1214 65723 32375 33348 54 103

Gmina miejska

Urban gmina

Kostrzyn nad Odr¹. . . . . . . . . 46 17671 8593 9078 383 106

Gmina miejsko-wiejska

Urban-rural gmina

Witnica. . . . . . . . . . . . . . . . . . 279 13012 6318 6694 47 106

w tym miasto . . . . . . . . . . . 8 6826 3328 3498 828 105

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bogdaniec . . . . . . . . . . . . . . . 112 6727 3321 3406 60 103

Deszczno. . . . . . . . . . . . . . . . 168 7566 3761 3805 45 101

K³odawa. . . . . . . . . . . . . . . . . 235 6427 3198 3229 27 101

Lubiszyn . . . . . . . . . . . . . . . . 205 6720 3421 3299 33 96

Santok . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 7600 3763 3837 45 102

MIÊDZYRZECKI . . . . . . . . . . . . . 1388 58275 28733 29542 42 103

Gminy miejsko-wiejskie:

Urban-rural gminas:

Miêdzyrzecz. . . . . . . . . . . . . . 315 24771 12081 12690 79 105

w tym miasto . . . . . . . . . . . 10 18613 8955 9658 1814 108

of which city

Skwierzyna . . . . . . . . . . . . . . 285 12695 6220 6475 45 104

w tym miasto . . . . . . . . . . . 36 10032 4904 5128 280 105

of which city

Trzciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 6339 3157 3182 36 101

w tym miasto . . . . . . . . . . . 3 2378 1175 1203 782 102

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bledzew. . . . . . . . . . . . . . . . . 247 4635 2343 2292 19 98

Przytoczna. . . . . . . . . . . . . . . 185 5646 2893 2753 31 95

Pszczew . . . . . . . . . . . . . . . . 178 4189 2039 2150 24 105

66

TABL. 14. Powierzchnia i ludnoœæ wed³ug p³ci, podregionów, powiatów i gmin (cd.)

Stan w dniu 31 XIIArea and population by sex, subregions, powiats and gminas (cont.)

As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Powierzchniaw km2

Area in km2

Ludnoœæ

Population Na 1 km2

Per 1km2

Kobietyna 100

mê¿czyzn

Females per

100 males

ogó³em

total

mê¿czyŸnimales

kobietyfemales

S£UBICKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 999 46641 22863 23778 47 104


Urban-rural gminas:

Cybinka . . . . . . . . . . . . . . . . . 279 6778 3391 3387 24 100

w tym miasto . . . . . . . . . . . 5 2669 1317 1352 505 103

of which city

Oœno Lubuskie. . . . . . . . . . . . 198 6319 3140 3179 32 101

w tym miasto . . . . . . . . . . . 8 3739 1823 1916 467 105

of which city

Rzepin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 9862 4910 4952 52 101

w tym miasto . . . . . . . . . . . 11 6476 3167 3309 567 104

of which city

S³ubice. . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 19566 9356 10210 105 109

w tym miasto . . . . . . . . . . . 19 17032 8079 8953 887 111

of which city

Gmina wiejska

Rural gmina

Górzyca . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 4116 2066 2050 28 99

STRZELECKO-DREZDENECKI 1248 50132 24619 25513 40 104


Urban-rural gminas:

Dobiegniew . . . . . . . . . . . . . . 351 6940 3432 3508 20 102

w tym miasto . . . . . . . . . . . 6 3152 1512 1640 554 108

of which city

Drezdenko . . . . . . . . . . . . . . . 400 17196 8415 8781 43 104

w tym miasto . . . . . . . . . . . 11 10368 5013 5355 967 107

of which city

Strzelce Krajeñskie . . . . . . . . 319 17396 8514 8882 55 104

w tym miasto . . . . . . . . . . . 5 10139 4851 5288 2052 109

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Stare Kurowo. . . . . . . . . . . . . 78 4139 2039 2100 53 103

Zwierzyn . . . . . . . . . . . . . . . . 100 4461 2219 2242 45 101

67



As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Powierzchniaw km2

Area in km2

Ludnoœæ

Population Na 1 km2

Per 1km2

Kobietyna 100

mê¿czyzn

Females per

100 males

ogó³em

total

mê¿czyŸni

males

kobiety

females

SULÊCIÑSKI . . . . . . . . . . . . . . . . 1178 35347 17573 17774 30 101


Urban-rural gminas:

Lubniewice. . . . . . . . . . . . . . . 130 3071 1518 1553 24 102

w tym miasto . . . . . . . . . . . 12 1935 945 990 160 105

of which city

Sulêcin. . . . . . . . . . . . . . . . . . 320 16163 7925 8238 50 104

w tym miasto . . . . . . . . . . . 9 10018 4819 5199 1170 108

of which city

Torzym. . . . . . . . . . . . . . . . . . 375 6833 3422 3411 18 100

w tym miasto . . . . . . . . . . . 9 2465 1191 1274 271 107

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Krzeszyce . . . . . . . . . . . . . . . 194 4549 2363 2186 23 93

S³oñsk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 4731 2345 2386 30 102



Gorzów Wlkp. . . . . . . . . . . . . 86 125504 59777 65727 1464 110

Podregion zielonogórski . . . . . 7875 626898 303208 323690 80 107

Subregion

Powiaty:

Powiats:

KROŒNIEÑSKI . . . . . . . . . . . . . . 1391 56325 27606 28719 40 104

Gmina miejska

Urban gmina

Gubin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 16902 8067 8835 817 110


Urban-rural gmina

Krosno Odrzañskie . . . . . . . . 212 18376 8984 9392 87 105

w tym miasto . . . . . . . . . . . 8 12039 5847 6192 1477 106

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bobrowice . . . . . . . . . . . . . . . 185 3115 1513 1602 17 106

Bytnica. . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 2612 1296 1316 13 102

D¹bie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 5109 2647 2462 30 93

Gubin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379 7247 3621 3626 19 100

Maszewo . . . . . . . . . . . . . . . . 214 2964 1478 1486 14 101

68



As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Powierzchniaw km2

Area in km2

Ludnoœæ

Population Na 1 km2

Per 1km2

Kobietyna 100

mê¿czyzn

Females per

100 males

ogó³em

total

mê¿czyŸni

males

kobiety

females

NOWOSOLSKI . . . . . . . . . . . . . . 771 86768 42018 44750 113 107

Gmina miejska

Urban gmina

Nowa Sól . . . . . . . . . . . . . . . . 22 40347 19159 21188 1851 111


Urban-rural gminas:

Bytom Odrzañski . . . . . . . . . . 52 5362 2648 2714 102 102

w tym miasto . . . . . . . . . . . 2 4373 2136 2237 1901 105

of which city

Ko¿uchów . . . . . . . . . . . . . . . 179 15974 7747 8227 89 106

w tym miasto . . . . . . . . . . . 6 9583 4567 5016 1613 110

of which city

Nowe Miasteczko . . . . . . . . . 77 5501 2722 2779 72 102

w tym miasto . . . . . . . . . . . 3 2807 1381 1426 853 103

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Kolsko . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 3255 1614 1641 40 102

Nowa Sól . . . . . . . . . . . . . . . . 176 6625 3256 3369 38 103

Otyñ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 6190 3138 3052 68 97

Siedlisko . . . . . . . . . . . . . . . . 92 3514 1734 1780 38 103

ŒWIEBODZIÑSKI . . . . . . . . . . . . 937 56111 27273 28838 60 106


Urban-rural gminas:

Œwiebodzin . . . . . . . . . . . . . . 227 29790 14323 15467 132 108

w tym miasto . . . . . . . . . . . 11 21742 10327 11415 2063 111

of which city

Zb¹szynek . . . . . . . . . . . . . . . 94 8350 4037 4313 89 107

w tym miasto . . . . . . . . . . . 3 5041 2423 2618 1738 108

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Lubrza . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 3358 1709 1649 27 96

£agów . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 5148 2578 2570 26 100

Sk¹pe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 5547 2750 2797 31 102

Szczaniec . . . . . . . . . . . . . . . 113 3918 1876 2042 35 109

69



As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Powierzchniaw km2

Area in km2

Ludnoœæ

Population Na 1 km2

Per 1km2

Kobietyna 100

mê¿czyzn

Females per

100 males

ogó³em

total

mê¿czyŸni

males

kobiety

females

WSCHOWSKI . . . . . . . . . . . . . . . 624 38866 19172 19694 62 103


Urban-rural gminas:

S³awa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327 12147 5992 6155 37 103

w tym miasto . . . . . . . . . . . 14 3873 1869 2004 271 107

of which city

Szlichtyngowa . . . . . . . . . . . . 100 5065 2519 2546 51 101

w tym miasto . . . . . . . . . . . 2 1341 655 686 865 105

of which city

Wschowa . . . . . . . . . . . . . . . . 197 21654 10661 10993 110 103

w tym miasto . . . . . . . . . . . 8 14481 6994 7487 1726 107

of which city

ZIELONOGÓRSKI. . . . . . . . . . . . 1569 89779 44193 45586 57 103


Urban-rural gminas:

Babimost . . . . . . . . . . . . . . . . 93 6494 3219 3275 70 102

w tym miasto . . . . . . . . . . . 4 4151 2054 2097 1137 102

of which city

Czerwieñsk . . . . . . . . . . . . . . 195 9510 4673 4837 49 104

w tym miasto . . . . . . . . . . . 9 4118 2015 2103 440 104

of which city

Kargowa . . . . . . . . . . . . . . . . 129 5755 2815 2940 45 104

w tym miasto . . . . . . . . . . . 5 3643 1763 1880 801 107

of which city

Nowogród Bobrzañski . . . . . . 259 9303 4615 4688 36 102

w tym miasto . . . . . . . . . . . 15 5068 2494 2574 346 103

of which city

Sulechów. . . . . . . . . . . . . . . . 236 26400 12823 13577 112 106

w tym miasto . . . . . . . . . . . 7 17829 8557 9272 2591 108

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bojad³a. . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 3335 1664 1671 33 100

Œwidnica . . . . . . . . . . . . . . . . 161 5799 2888 2911 36 101

Trzebiechów . . . . . . . . . . . . . 81 3240 1628 1612 40 99

Zabór . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 3574 1796 1778 38 99

Zielona Góra . . . . . . . . . . . . . 220 16369 8072 8297 74 103

70

TABL. 14. Powierzchnia i ludnoœæ wed³ug p³ci, podregionów, powiatów i gmin (dok.)


As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Powierzchniaw km2

Area in km2

Ludnoœæ

Population Na 1 km2

Per 1km2

Kobietyna 100

mê¿czyzn

Females per

100 males

ogó³em

total

mê¿czyŸni

males

kobiety

females

¯AGAÑSKI . . . . . . . . . . . . . . . . . 1132 82050 39781 42269 72 106

Gminy miejskie:

Urban gminas:

Gozdnica . . . . . . . . . . . . . . . . 24 3439 1651 1788 144 108

¯agañ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 26550 12670 13880 658 110


Urban-rural gminas:

I³owa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 7100 3479 3621 46 104

w tym miasto . . . . . . . . . . . 9 3968 1926 2042 432 106

of which city

Ma³omice . . . . . . . . . . . . . . . . 80 5434 2648 2786 68 105

w tym miasto . . . . . . . . . . . 5 3623 1739 1884 675 108

of which city

Szprotawa . . . . . . . . . . . . . . . 234 21723 10516 11207 93 107

w tym miasto . . . . . . . . . . . 11 12621 6045 6576 1153 109

of which city

Gminy wiejskie

Rural gminas:

BrzeŸnica. . . . . . . . . . . . . . . . 122 3719 1863 1856 30 100

Niegos³awice . . . . . . . . . . . . . 135 4661 2279 2382 35 105

Wymiarki . . . . . . . . . . . . . . . . 63 2450 1186 1264 39 107

¯agañ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 6974 3489 3485 25 100

¯ARSKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1393 98884 47815 51069 71 107

Gminy miejskie:

Urban gminas:

£êknica . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 2611 1262 1349 159 107

¯ary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 39053 18458 20595 1166 112


Urban-rural gminas:

Jasieñ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 7294 3639 3655 58 100

w tym miasto . . . . . . . . . . . 3 4498 2233 2265 1475 101

of which city

Lubsko . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 19312 9398 9914 106 105

w tym miasto . . . . . . . . . . . 13 14718 7100 7618 1176 107

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Brody . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 3470 1688 1782 14 106

Lipinki £u¿yckie . . . . . . . . . . . 89 3225 1582 1643 36 104

Przewóz. . . . . . . . . . . . . . . . . 178 3300 1625 1675 19 103

Trzebiel . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 5779 2836 2943 35 104

Tuplice . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 3249 1629 1620 49 99

¯ary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294 11591 5698 5893 39 103



Zielona Góra . . . . . . . . . . . . . 58 118115 55350 62765 2025 113

71

TABL. 15. Ludnoœæ wed³ug p³ci, grup wieku, podregionów, powiatów i gmin

Stan w dniu 31 XII

Population by sex, age groups, subregions, powiats and gminas

As of 31 XII

Lp.No.

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total

W wieku

0-2 lata

0-2 years3-6 7-12 13-15 16-18

OGÓ£EM1 WOJEWÓDZTWO . . . . . . . . 1008520 30024 38067 67898 40936 45772

VOIVODSHIP

2 Podregion gorzowski . . . . . . 381622 11638 14360 25384 15519 17321

Subregion

Powiaty: Powiats:

3 GORZOWSKI . . . . . . . . . . . . . 65723 2110 2756 5034 2971 3063Gmina miejskaUrban gmina

4 Kostrzyn nad Odr¹ . . . . . . 17671 611 728 1244 672 754Gmina miejsko-wiejskaUrban-rural gmina

5 Witnica . . . . . . . . . . . . . . . 13012 409 571 1074 616 6376 w tym miasto . . . . . . . . . 6826 224 295 531 294 339

of which city

Gminy wiejskie:Rural gminas:

7 Bogdaniec. . . . . . . . . . . . . 6727 232 303 505 303 3088 Deszczno . . . . . . . . . . . . . 7566 249 308 596 371 3479 K³odawa . . . . . . . . . . . . . . 6427 167 259 523 294 312

10 Lubiszyn . . . . . . . . . . . . . . 6720 218 284 519 314 31511 Santok . . . . . . . . . . . . . . . 7600 224 303 573 401 39012 MIÊDZYRZECKI. . . . . . . . . . . 58275 1693 2164 3880 2485 2693

Gminy miejsko-wiejskie:Urban-rural gminas:

13 Miêdzyrzecz . . . . . . . . . . . 24771 732 924 1567 1032 107914 w tym miasto . . . . . . . . . 18613 541 667 1119 737 809

of which city

15 Skwierzyna . . . . . . . . . . . . 12695 338 457 871 593 67616 w tym miasto . . . . . . . . . 10032 263 361 681 475 548

of which city

17 Trzciel . . . . . . . . . . . . . . . . 6339 182 248 463 254 27418 w tym miasto . . . . . . . . . 2378 64 93 148 92 95

of which city


19 Bledzew . . . . . . . . . . . . . . 4635 147 185 318 197 20720 Przytoczna . . . . . . . . . . . . 5646 171 184 344 218 26621 Pszczew . . . . . . . . . . . . . . 4189 123 166 317 191 19122 S£UBICKI . . . . . . . . . . . . . . . . 46641 1538 1815 3292 2019 2298


23 Cybinka. . . . . . . . . . . . . . . 6778 251 283 522 298 27424 w tym miasto . . . . . . . . . 2669 111 103 193 119 107

of which city

25 Oœno Lubuskie . . . . . . . . . 6319 202 233 491 297 30326 w tym miasto . . . . . . . . . 3739 114 134 285 167 178

of which city

27 Rzepin . . . . . . . . . . . . . . . 9862 324 415 692 435 62028 w tym miasto . . . . . . . . . 6476 216 287 456 275 272

of which city

72

At age

Lp.No.19-24 25-29 30-39 40-49 50-59 60-64

65 lat i wiêcej

and more

TOTAL

107647 84503 136283 142865 157976 37921 118628 1

40738 31609 52438 54783 59383 14589 43860 2

6986 5342 9137 9720 9455 2148 7001 3

1881 1507 2461 2623 2569 661 1960 4

1314 1062 1762 1888 1758 390 1531 5669 593 940 960 1003 211 767 6

735 581 940 923 974 228 695 7768 597 1136 1099 1110 239 746 8678 471 923 1023 1049 168 560 9748 503 938 1007 881 203 790 10862 621 977 1157 1114 259 719 11

6337 4607 7828 8595 9036 2187 6770 12

2601 1868 3386 3663 3905 966 3048 131938 1408 2465 2752 3090 736 2351 14

1322 1066 1702 1954 1985 427 1304 151029 848 1362 1578 1582 336 969

16704 512 852 897 931 255 767 17278 204 321 339 364 108 272 18

551 394 555 655 685 162 579 19715 470 699 873 881 222 603 20444 297 634 553 649 155 469 21

5683 3674 6384 6889 6524 1630 4895 22

735 563 906 969 947 256 774 23297 217 356 384 386 102 294 24

759 488 870 922 847 200 707 25465 280 496 574 519 124 403 26

1056 839 1319 1400 1399 318 1045 27627 572 888 937 1000 232 714 28

73

TABL. 15. Ludnoœæ wed³ug p³ci, grup wieku, podregionów, powiatów i gmin (cd.)

Stan w dniu 31 XII

Population by sex, age groups, subregions, powiats and gminas (cont.)

As of 31 XII

Lp.No.

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total

W wieku

0-2 lata

0-2 years3-6 7-12 13-15 16-18

OGÓ£EM (cd.)

S£UBICKI (dok.) (cont.)

Gminy miejsko-wiejskie: (dok.)

Urban-rural gminas: (cont.)

1 S£ubice. . . . . . . . . . . . . . . 19566 623 683 1255 795 933

2 w tym miasto . . . . . . . . . 17032 529 580 1057 683 784

of which city

Gmina wiejska

Rural gmina

3 Górzyca . . . . . . . . . . . . . . 4116 138 201 332 194 168

4 STRZELECKO-DREZEDENECKI 50132 1643 2029 3540 2137 2302


Urban-rural gminas:

5 Dobiegniew. . . . . . . . . . . . 6940 213 269 463 310 310

6 w tym miasto . . . . . . . . . 3152 80 109 166 137 159

of which city

7 Drezdenko . . . . . . . . . . . . 17196 594 684 1203 734 773

8 w tym miasto . . . . . . . . . 10368 335 370 689 396 459

of which city

9 Strzelce Krajeñskie. . . . . . 17396 552 690 1204 689 812

10 w tym miasto . . . . . . . . . 10139 335 396 621 392 484

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

11 Stare Kurowo . . . . . . . . . . 4139 138 178 307 188 216

12 Zwierzyn . . . . . . . . . . . . . . 4461 146 208 363 216 191

13 SULÊCIÑSKI . . . . . . . . . . . . . 35347 1117 1396 2643 1638 1613


Urban-rural gminas:

14 Lubniewice . . . . . . . . . . . . 3071 85 104 219 117 128

15 w tym miasto . . . . . . . . . 1935 44 64 136 68 70

of which city

16 Sulêcin . . . . . . . . . . . . . . . 16163 534 646 1154 726 771

17 w tym miasto . . . . . . . . . 10018 314 368 646 411 475

of which city

18 Torzym . . . . . . . . . . . . . . . 6833 247 249 537 332 300

19 w tym miasto . . . . . . . . . 2465 75 80 170 122 124

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

20 Krzeszyce . . . . . . . . . . . . . 4549 121 182 351 231 218

21 S³oñsk. . . . . . . . . . . . . . . . 4731 130 215 382 232 196



22 Gorzów Wlkp. . . . . . . . . . 125504 3537 4200 6995 4269 5352

74

At age

Lp.No.19-24 25-29 30-39 40-49 50-59 60-64

65 lat i wiêcej

and more

TOTAL (cont.)

2668 1470 2689 2999 2828 747 1876 1

2350 1285 2378 2538 2536 678 1634 2

465 314 600 599 503 109 493 3

5373 4076 6476 7125 7600 1922 5909 4

732 530 861 1032 1030 277 913 5

334 259 386 477 514 123 408 6

1749 1429 2238 2313 2699 660 2120 7

1019 894 1323 1407 1761 419 1296 8

1939 1452 2265 2555 2718 678 1842 9

1117 888 1275 1543 1717 425 946 10

444 313 526 561 623 140 505 11

509 352 586 664 530 167 529 12

3838 2703 4718 5163 5043 1225 4250 13

351 242 411 447 500 111 356 14

220 154 252 295 324 77 231 15

1701 1265 2204 2297 2373 569 1923 16

1076 796 1298 1390 1675 393 1176 17

798 503 835 1056 948 238 790 18

287 161 284 443 374 82 263 19

466 328 594 680 603 161 614 20

522 365 674 683 619 146 567 21

12521 11207 17895 17291 21725 5477 15035 22

75


Stan w dniu 31 XII


As of 31 XII

Lp.No.

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total

W wieku

0-2 lata

0-2 years3-6 7-12 13-15 16-18

OGÓ£EM (cd.)1 Podregion zielonogórski . . . . 626898 18386 23707 42514 25417 28451

Subregion

Powiaty: Powiats:

2 KROŒNIEÑSKI. . . . . . . . . . . . 56325 1702 2159 4050 2410 2513Gmina miejskaUrban gmina

3 Gubin . . . . . . . . . . . . . . . . 16902 485 648 1163 680 865Gmina miejsko-wiejskaUrban-rural gmina

4 Krosno Odrzañskie . . . . . . 18376 550 662 1248 738 7045 w tym miasto . . . . . . . . . 12039 357 388 791 458 432

of which city


6 Bobrowice. . . . . . . . . . . . . 3115 111 114 228 139 1097 Bytnica . . . . . . . . . . . . . . . 2612 79 101 194 110 1098 D¹bie . . . . . . . . . . . . . . . . 5109 146 207 412 242 2159 Gubin . . . . . . . . . . . . . . . . 7247 247 313 566 348 405

10 Maszewo . . . . . . . . . . . . . 2964 84 114 239 153 10611 NOWOSOLSKI. . . . . . . . . . . . 86768 2646 3412 6092 3502 3881

Gmina miejskaUrban gmina

12 Nowa Sól . . . . . . . . . . . . . 40347 1128 1454 2466 1404 1724Gminy miejsko-wiejskie:Urban-rural gminas:

13 Bytom Odrzañski . . . . . . . 5362 170 215 408 238 26614 w tym miasto . . . . . . . . . 4373 135 165 327 177 215

of which city

15 Ko¿uchów . . . . . . . . . . . . . 15974 509 656 1229 694 67916 w tym miasto . . . . . . . . . 9583 275 387 694 380 387

of which city

17 Nowe Miasteczko . . . . . . . 5501 151 222 429 255 26918 w tym miasto . . . . . . . . . 2807 73 106 190 118 126

of which city


19 Kolsko. . . . . . . . . . . . . . . . 3255 123 144 259 149 14520 Nowa Sól . . . . . . . . . . . . . 6625 232 282 492 294 29921 Otyñ . . . . . . . . . . . . . . . . . 6190 189 287 535 283 29022 Siedlisko . . . . . . . . . . . . . . 3514 144 152 274 185 20923 ŒWIEBODZIÑSKI. . . . . . . . . . 56111 1734 2197 4003 2427 2809


24 Œwiebodzin . . . . . . . . . . . . 29790 943 1134 2113 1301 143425 w tym miasto . . . . . . . . . 21742 689 772 1460 889 1001

of which city

26 Zb¹szynek . . . . . . . . . . . . 8350 228 325 576 371 55027 w tym miasto . . . . . . . . . 5041 136 199 332 181 278

of which city

76

At age

Lp.No.19-24 25-29 30-39 40-49 50-59 60-64

65 lat i wiêcej

and more

TOTAL (cont.)

66909 52894 83845 88082 98593 23332 74768 1

6134 4674 7517 8085 8904 2005 6172 2

1781 1266 2306 2524 2682 649 1853 3

2028 1685 2461 2579 3182 682 1857 41284 1117 1655 1672 2230 487 1168 5

368 245 396 437 478 117 373 6278 219 333 372 415 96 306 7598 434 680 749 754 162 510 8775 589 954 1019 967 207 857 9306 236 387 405 426 92 416 10

8950 7287 11279 11834 13966 3280 10639 11

4002 3479 5010 5613 6937 1678 5452 12

595 424 729 719 848 184 566 13488 354 610 594 702 157 449 14

1648 1310 2132 2079 2520 584 1934 15961 802 1292 1225 1592 384 1204 16

629 438 682 783 770 193 680 17318 235 348 407 411 111 364 18

339 258 428 419 519 118 354 19714 578 896 862 1042 210 724 20629 512 933 867 870 198 597 21394 288 469 492 460 115 332 22

6043 4528 7176 8031 8470 2082 6611 23

3237 2413 3817 4240 4759 1098 3301 242310 1779 2826 3093 3675 843 2405 25

923 697 1011 1181 1214 310 964 26581 442 620 702 818 207 545 27

77


Stan w dniu 31 XII


As of 31 XII

Lp.No.

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total

W wieku

0-2 lata

0-2 years3-6 7-12 13-15 16-18

OGÓ£EM (cd.)

ŒWIEBODZIÑSKI (dok.) (cont.)

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

1 Lubrza. . . . . . . . . . . . . . . . 3358 119 154 276 154 146

2 £agów . . . . . . . . . . . . . . . . 5148 152 187 336 197 226

3 Sk¹pe . . . . . . . . . . . . . . . . 5547 171 203 389 233 259

4 Szczaniec . . . . . . . . . . . . . 3918 121 194 313 171 194

5 WSCHOWSKI . . . . . . . . . . . . 38866 1295 1675 2934 1752 1961


Urban-rural gminas:

6 S³awa . . . . . . . . . . . . . . . . 12147 420 558 969 520 529

7 w tym miasto . . . . . . . . . 3873 135 164 291 150 141

of which city

8 Szlichtyngowa. . . . . . . . . . 5065 179 225 447 229 288

9 w tym miasto . . . . . . . . . 1341 47 50 102 61 75

of which city

10 Wschowa . . . . . . . . . . . . . 21654 696 892 1518 1003 1144

11 w tym miasto . . . . . . . . . 14481 416 550 954 655 744

of which city

12 ZIELONOGÓRSKI . . . . . . . . . 89779 2595 3573 6552 4108 4310


Urban-rural gminas:

13 Babimost . . . . . . . . . . . . . 6494 176 280 506 264 321

14 w tym miasto . . . . . . . . . 4151 109 161 345 177 206

of which city

15 Czerwieñsk . . . . . . . . . . . . 9510 307 420 666 430 419

16 w tym miasto . . . . . . . . . 4118 111 156 279 176 160

of which city

17 Kargowa . . . . . . . . . . . . . . 5755 163 280 438 243 286

18 w tym miasto . . . . . . . . . 3643 99 167 269 164 170

of which city

19 Nowogród Bobrzañski . . . 9303 263 333 738 455 464

20 w tym miasto . . . . . . . . . 5068 139 173 357 225 241

of which city

21 Sulechów . . . . . . . . . . . . . 26400 720 987 1777 1164 1297

22 w tym miasto . . . . . . . . . 17829 469 614 1145 777 872

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

23 Bojad³a . . . . . . . . . . . . . . . 3335 91 131 259 144 136

24 Œwidnica . . . . . . . . . . . . . . 5799 159 196 418 268 296

25 Trzebiechów . . . . . . . . . . . 3240 97 133 239 140 147

26 Zabór . . . . . . . . . . . . . . . . 3574 104 139 304 218 169

27 Zielona Góra. . . . . . . . . . . 16369 515 674 1207 782 775

78

At age

Lp.No.19-24 25-29 30-39 40-49 50-59 60-64

65 lat i wiêcej

and more

TOTAL (cont.)

348 276 483 491 417 123 371 1

560 427 665 747 776 207 668 2

558 366 662 826 765 228 887 3

417 349 538 546 539 116 420 4

4300 3255 5125 5345 5591 1413 4220 5

1365 1002 1635 1630 1788 451 1280 6

441 334 486 539 642 167 383 7

550 412 667 690 686 153 539 8

157 113 170 183 192 42 149 9

2385 1841 2823 3025 3117 809 2401 10

1537 1260 1929 2047 2233 571 1585 11

9860 7504 12361 12884 13695 3095 9242 12

731 520 907 909 886 241 753 13

475 341 573 580 580 168 436 14

1027 855 1309 1277 1580 285 935 15

466 383 589 576 734 129 359 16

641 463 762 814 803 185 677 17

416 312 482 522 510 117 415 18

961 808 1330 1242 1479 279 951 19

494 505 730 668 960 160 416 20

3152 2183 3389 3926 4039 938 2828 21

2242 1509 2195 2744 2780 649 1833 22

375 280 446 414 478 145 436 23

608 444 800 873 929 190 618 24

349 294 393 450 485 107 406 25

358 291 496 507 513 122 353 26

1658 1366 2529 2472 2503 603 1285 27

79


Stan w dniu 31 XII


As of 31 XII

Lp.No.

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total

W wieku

0-2 lata

0-2 years3-6 7-12 13-15 16-18

OGÓ£EM (dok.)

1 ¯AGAÑSKI . . . . . . . . . . . . . . . 82050 2296 3234 5612 3369 3735

Gminy miejskie:

Urban gminas:

2 Gozdnica . . . . . . . . . . . . . 3439 95 130 249 139 131

3 ¯agañ . . . . . . . . . . . . . . . . 26550 692 944 1644 945 1129


Urban-rural gminas:

4 I³owa . . . . . . . . . . . . . . . . . 7100 186 279 466 289 317

5 w tym miasto . . . . . . . . . 3968 105 140 283 160 184

of which city

6 Ma³omice . . . . . . . . . . . . . 5434 123 211 345 211 248

7 w tym miasto . . . . . . . . . 3623 74 128 239 157 166

of which city

8 Szprotawa. . . . . . . . . . . . . 21723 627 844 1520 939 1078

9 w tym miasto . . . . . . . . . 12621 357 423 780 483 572

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

10 BrzeŸnica . . . . . . . . . . . . . 3719 125 168 308 179 178

11 Niegos³awice . . . . . . . . . . 4661 159 221 344 228 205

12 Wymiarki. . . . . . . . . . . . . . 2450 70 96 160 97 123

13 ¯agañ . . . . . . . . . . . . . . . . 6974 219 341 576 342 326

14 ¯ARSKI . . . . . . . . . . . . . . . . . 98884 2928 3793 7011 4182 4582

Gminy miejskie:

Urban gminas:

15 £êknica . . . . . . . . . . . . . . . 2611 103 120 238 133 122

16 ¯ary . . . . . . . . . . . . . . . . . 39053 1122 1411 2530 1480 1748


Urban-rural gminas:

17 Jasieñ . . . . . . . . . . . . . . . . 7294 206 275 547 321 341

18 w tym miasto . . . . . . . . . 4498 131 156 321 185 205

of which city

19 Lubsko . . . . . . . . . . . . . . . 19312 549 753 1347 827 860

20 w tym miasto . . . . . . . . . 14718 410 575 981 590 622

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

21 Brody . . . . . . . . . . . . . . . . 3470 141 133 268 166 156

22 Lipinki £u¿yckie . . . . . . . . 3225 107 112 243 135 162

23 Przewóz . . . . . . . . . . . . . . 3300 93 166 272 162 175

24 Trzebiel. . . . . . . . . . . . . . . 5779 169 212 465 261 276

25 Tuplice . . . . . . . . . . . . . . . 3249 77 121 234 151 142

26 ¯ary . . . . . . . . . . . . . . . . . 11591 361 490 867 546 600



27 Zielona Góra. . . . . . . . . . . 118115 3190 3664 6260 3667 4660

80

At age

Lp.No.19-24 25-29 30-39 40-49 50-59 60-64

65 lat i wiêcej

and more

TOTAL (cont.)

8731 6746 10617 11849 12820 2821 10220 1

383 269 396 504 538 110 495 2

2788 2270 3429 3977 4520 935 3277 3

777 564 850 1076 1077 232 987 4

417 300 493 613 585 147 541 5

633 445 639 796 845 177 761 6

413 295 413 551 567 126 494 7

2247 1799 2875 2990 3361 826 2617 8

1315 1148 1544 1736 2127 559 1577 9

412 283 480 529 540 129 388 10

504 350 615 627 641 147 620 11

283 218 278 375 365 56 329 12

704 548 1055 975 933 209 746 13

10265 8145 13186 14219 15403 3387 11783 14

286 258 367 342 375 76 191 15

3948 3242 5280 5531 6484 1502 4775 16

726 607 975 1036 1121 239 900 17

419 369 627 631 744 166 544 18

2070 1549 2482 2827 3067 676 2305 19

1548 1183 1888 2136 2461 527 1797 20

383 276 443 530 496 90 388 21

328 285 404 512 432 85 420 22

347 248 416 521 401 98 401 23

628 456 767 774 858 187 726 24

293 287 436 451 541 112 404 25

1256 937 1616 1695 1628 322 1273 26

12626 10755 16584 15835 19744 5249 15881 27

81


Stan w dniu 31 XII


As of 31 XII

Lp.No.

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total

W wieku

0-2 lata

0-2 years3-6 7-12 13-15 16-18

MÊ¯CZY�NI1 WOJEWÓDZTWO . . . . . . . . 489148 15458 19444 34859 20853 23328

VOIVODSHIP


Subregion

Powiaty: Powiats:




of which city






of which city


of which city


of which city





of which city


of which city


of which city

82

At age

Lp.No.19-24 25-29 30-39 40-49 50-59 60-64

65 lat i wiêcej

and more

MALES

54503 43055 69304 70939 76590 17411 43404 1

20618 16105 26737 27455 28789 6689 16151 2

3531 2716 4651 4936 4755 1024 2561 3

938 782 1246 1285 1208 309 720 4

642 513 880 995 894 189 525 5331 287 463 497 512 100 265 6

377 304 492 459 485 109 270 7390 295 600 573 565 110 282 8352 232 444 501 551 77 217 9388 280 498 539 459 96 292 10444 310 491 584 593 134 255 11

3210 2394 4050 4338 4461 1072 2536 12

1320 957 1714 1841 1861 482 1168 13987 723 1222 1351 1441 372 896 14

663 519 888 974 984 195 454 15517 420 708 770 775 157 338

16354 286 438 464 475 132 285 17140 115 164 162 181 55 97 18

294 210 301 328 363 77 223 19366 269 389 449 465 120 213 20213 153 320 282 313 66 193 21

2832 1923 3248 3462 3219 750 1739 22

366 289 480 508 482 127 278 23158 102 193 185 191 50 99 24

397 265 444 466 455 92 249 25233 152 240 277 280 57 128 26

558 429 682 722 676 153 370 27326 294 439 483 475 115 249 28

83


Stan w dniu 31 XII


As of 31 XII

Lp.No.

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total

W wieku

0-2 lata

0-2 years3-6 7-12 13-15 16-18

MÊ¯CZY�NI (cd.)




1 S£ubice. . . . . . . . . . . . . . . 9356 322 358 622 427 474

2 w tym miasto . . . . . . . . . 8079 280 300 510 362 399

of which city

Gmina wiejska

Rural gmina

3 Górzyca . . . . . . . . . . . . . . 2066 72 109 168 99 86



Urban-rural gminas:

5 Dobiegniew. . . . . . . . . . . . 3432 106 131 241 154 161

6 w tym miasto . . . . . . . . . 1512 39 59 82 66 84

of which city

7 Drezdenko . . . . . . . . . . . . 8415 308 356 578 364 381

8 w tym miasto . . . . . . . . . 5013 177 192 331 195 216

of which city


10 w tym miasto . . . . . . . . . 4851 172 198 320 195 253

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

11 Stare Kurowo . . . . . . . . . . 2039 73 93 141 92 104

12 Zwierzyn . . . . . . . . . . . . . . 2219 84 102 196 107 93

13 SULÊCIÑSKI . . . . . . . . . . . . . 17573 578 724 1381 875 835


Urban-rural gminas:

14 Lubniewice . . . . . . . . . . . . 1518 46 53 102 67 72

15 w tym miasto . . . . . . . . . 945 25 35 51 41 35

of which city

16 Sulêcin . . . . . . . . . . . . . . . 7925 281 341 599 395 401

17 w tym miasto . . . . . . . . . 4819 157 197 330 224 250

of which city

18 Torzym . . . . . . . . . . . . . . . 3422 119 117 296 171 154

19 w tym miasto . . . . . . . . . 1191 39 40 93 63 64

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

20 Krzeszyce . . . . . . . . . . . . . 2363 70 101 199 130 110

21 S³oñsk. . . . . . . . . . . . . . . . 2345 62 112 185 112 98



22 Gorzów Wlkp. . . . . . . . . . 59777 1868 2167 3647 2192 2686

84

At age

Lp.No.19-24 25-29 30-39 40-49 50-59 60-64

65 lat i wiêcej

and more

MALES (cont.)

1264 783 1327 1455 1332 328 664 1

1099 681 1178 1226 1166 303 575 2

247 157 315 311 274 50 178 3

2761 2142 3318 3677 3811 891 2139 4

382 283 424 561 537 138 314 5

170 131 182 243 258 57 141 6

909 731 1181 1169 1344 297 797 7

549 449 693 687 850 187 487 8

987 770 1149 1281 1331 312 669 9

560 451 637 725 818 187 335 10

216 164 277 303 336 59 181 11

267 194 287 363 263 85 178 12

1996 1435 2438 2683 2569 533 1526 13

182 131 219 229 246 43 128 14

118 86 129 151 163 25 86 15

868 654 1109 1193 1158 266 660 16

539 410 648 681 796 185 402 17

414 284 440 532 499 100 296 18

146 82 133 207 192 39 93 19

264 176 311 369 340 66 227 20

268 190 359 360 326 58 215 21

6288 5495 9032 8359 9974 2419 5650 22

85


Stan w dniu 31 XII


As of 31 XII

Lp.No.

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total

W wieku

0-2 lata

0-2 years3-6 7-12 13-15 16-18

MÊ¯CZY�NI (cd.)1 Podregion zielonogórski . . . . 303208 9397 12050 21748 12893 14458

Subregion

Powiaty: Powiats:




of which city







of which city


of which city


of which city





of which city


of which city

86

At age

Lp.No.19-24 25-29 30-39 40-49 50-59 60-64

65 lat i wiêcej

and more

MALES (cont.)

33885 26950 42567 43484 47801 10722 27253 1

3140 2404 3867 4055 4466 930 2194 2

932 662 1103 1214 1292 296 611 3

1053 872 1277 1281 1554 320 629 4658 584 851 809 1058 235 394 5

189 114 216 228 246 56 134 6145 113 182 203 218 46 112 7288 228 380 394 424 76 218 8394 290 502 531 508 94 331 9139 125 207 204 224 42 159 10

4597 3754 5791 5823 6713 1524 3899 11

2045 1771 2567 2657 3214 755 1999 12

334 213 361 362 419 94 213 13269 180 294 294 337 84 169 14

825 671 1080 1052 1207 278 714 15472 405 651 603 734 180 451 16

319 240 339 403 403 100 245 17170 125 183 207 195 60 129 18

173 128 233 215 255 52 142 19362 315 462 437 544 91 253 20339 265 493 443 441 95 219 21200 151 256 254 230 59 114 22

3075 2317 3681 3989 4123 928 2454 23

1650 1256 1898 2051 2249 488 1195 241140 929 1380 1452 1702 385 890 25

474 348 513 583 591 136 368 26299 230 310 341 380 95 214 27

87


Stan w dniu 31 XII


As of 31 XII

Lp.No.

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total

W wieku

0-2 lata

0-2 years3-6 7-12 13-15 16-18

MÊ¯CZY�NI (cd.)


Gminy wiejskie:

Rural gminas:

1 Lubrza. . . . . . . . . . . . . . . . 1709 65 86 146 71 75

2 £agów . . . . . . . . . . . . . . . . 2578 71 95 182 114 123

3 Sk¹pe . . . . . . . . . . . . . . . . 2750 93 110 213 113 132

4 Szczaniec . . . . . . . . . . . . . 1876 55 87 148 79 88

5 WSCHOWSKI . . . . . . . . . . . . 19172 682 805 1529 926 1025


Urban-rural gminas:

6 S³awa . . . . . . . . . . . . . . . . 5992 223 263 488 293 263

7 w tym miasto . . . . . . . . . 1869 73 71 146 91 63

of which city

8 Szlichtyngowa. . . . . . . . . . 2519 87 116 236 111 153

9 w tym miasto . . . . . . . . . 655 21 26 55 32 38

of which city

10 Wschowa . . . . . . . . . . . . . 10661 372 426 805 522 609

11 w tym miasto . . . . . . . . . 6994 216 263 509 339 395

of which city

12 ZIELONOGÓRSKI . . . . . . . . . 44193 1314 1829 3337 2042 2235


Urban-rural gminas:

13 Babimost . . . . . . . . . . . . . 3219 94 137 253 122 175

14 w tym miasto . . . . . . . . . 2054 53 82 166 83 114

of which city

15 Czerwieñsk . . . . . . . . . . . . 4673 157 217 347 209 202

16 w tym miasto . . . . . . . . . 2015 61 86 140 80 84

of which city

17 Kargowa . . . . . . . . . . . . . . 2815 78 135 228 110 164

18 w tym miasto . . . . . . . . . 1763 45 71 141 73 94

of which city


20 w tym miasto . . . . . . . . . 2494 70 89 168 117 122

of which city

21 Sulechów . . . . . . . . . . . . . 12823 362 526 934 585 650

22 w tym miasto . . . . . . . . . 8557 242 328 598 394 439

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

23 Bojad³a . . . . . . . . . . . . . . . 1664 53 65 138 68 80

24 Œwidnica . . . . . . . . . . . . . . 2888 85 102 199 124 160

25 Trzebiechów . . . . . . . . . . . 1628 47 67 113 69 65

26 Zabór . . . . . . . . . . . . . . . . 1796 46 53 178 123 92

27 Zielona Góra. . . . . . . . . . . 8072 253 355 588 404 412

88

At age

Lp.No.19-24 25-29 30-39 40-49 50-59 60-64

65 lat i wiêcej

and more

MALES (cont.)

171 140 272 266 224 56 137 1

288 213 364 393 375 91 269 2

288 186 353 427 406 97 332 3

204 174 281 269 278 60 153 4

2234 1715 2629 2678 2709 671 1569 5

688 517 828 828 871 227 503 6

221 179 237 251 306 86 145 7

290 213 341 354 361 67 190 8

85 57 86 87 102 18 48 9

1256 985 1460 1496 1477 377 876 10

800 655 975 997 1010 260 575 11

5049 3907 6212 6458 6900 1474 3436 12

399 260 456 459 449 113 302 13

259 173 281 299 285 77 182 14

508 451 659 653 798 137 335 15

235 203 290 289 361 61 125 16

330 224 391 415 406 81 253 17

219 162 239 260 248 55 156 18

488 426 650 645 752 138 383 19

260 265 352 325 467 86 173 20

1547 1134 1737 1933 1950 436 1029 21

1080 799 1088 1326 1304 295 664 22

186 145 232 226 247 74 150 23

343 249 386 437 483 92 228 24

197 158 209 238 263 52 150 25

184 166 237 253 280 55 129 26

867 694 1255 1199 1272 296 477 27

89


Stan w dniu 31 XII


As of 31 XII

Lp.No.

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total

W wieku

0-2 lata

0-2 years3-6 7-12 13-15 16-18

MÊ¯CZY�NI (dok.)

1 ¯AGAÑSKI . . . . . . . . . . . . . . . 39781 1192 1630 2880 1691 1900

Gminy miejskie:

Urban gminas:

2 Gozdnica . . . . . . . . . . . . . 1651 46 68 133 69 69

3 ¯agañ . . . . . . . . . . . . . . . . 12670 367 473 869 464 570


Urban-rural gminas:

4 I³owa . . . . . . . . . . . . . . . . . 3479 98 129 245 156 158

5 w tym miasto . . . . . . . . . 1926 55 73 158 86 93

of which city

6 Ma³omice . . . . . . . . . . . . . 2648 53 95 180 108 130

7 w tym miasto . . . . . . . . . 1739 25 58 133 78 89

of which city

8 Szprotawa. . . . . . . . . . . . . 10516 323 435 759 468 562

9 w tym miasto . . . . . . . . . 6045 183 220 388 260 302

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

10 BrzeŸnica . . . . . . . . . . . . . 1863 62 78 154 88 90

11 Niegos³awice . . . . . . . . . . 2279 88 114 157 115 95

12 Wymiarki. . . . . . . . . . . . . . 1186 36 50 79 47 66

13 ¯agañ . . . . . . . . . . . . . . . . 3489 119 188 304 176 160

14 ¯ARSKI . . . . . . . . . . . . . . . . . 47815 1503 1969 3638 2102 2345

Gminy miejskie:

Urban gminas:

15 £êknica . . . . . . . . . . . . . . . 1262 53 60 120 68 63

16 ¯ary . . . . . . . . . . . . . . . . . 18458 596 749 1311 720 881


Urban-rural gminas:

17 Jasieñ . . . . . . . . . . . . . . . . 3639 113 147 288 170 174

18 w tym miasto . . . . . . . . . 2233 69 86 170 104 112

of which city

19 Lubsko . . . . . . . . . . . . . . . 9398 290 389 707 412 438

20 w tym miasto . . . . . . . . . 7100 216 303 517 299 324

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

21 Brody . . . . . . . . . . . . . . . . 1688 54 66 139 85 76

22 Lipinki £u¿yckie . . . . . . . . 1582 47 59 134 70 84

23 Przewóz . . . . . . . . . . . . . . 1625 50 84 142 81 90

24 Trzebiel. . . . . . . . . . . . . . . 2836 75 119 217 136 146

25 Tuplice . . . . . . . . . . . . . . . 1629 39 65 126 86 66

26 ¯ary . . . . . . . . . . . . . . . . . 5698 186 231 454 274 327



27 Zielona Góra. . . . . . . . . . . 55350 1613 1831 3195 1862 2298

90

At age

Lp.No.19-24 25-29 30-39 40-49 50-59 60-64

65 lat i wiêcej

and more

MALES (cont.)

4472 3496 5440 5915 6345 1301 3519 1

186 142 211 249 258 49 171 2

1435 1121 1776 1871 2180 415 1129 3

399 316 447 536 536 103 356 4

211 161 245 302 277 63 202 5

337 231 347 409 422 79 257 6

217 159 216 278 270 54 162 7

1163 934 1427 1534 1640 372 899 8

674 600 763 873 996 254 532 9

197 161 245 281 298 69 140 10

254 195 317 329 332 79 204 11

138 114 147 191 183 26 109 12

363 282 523 515 496 109 254 13

5258 4103 6651 6999 7577 1535 4135 14

140 119 180 171 182 37 69 15

2057 1608 2625 2574 3016 682 1639 16

390 305 501 531 581 111 328 17

224 180 324 310 380 80 194 18

1037 773 1279 1423 1546 306 798 19

769 587 966 1052 1214 243 610 20

190 147 222 266 275 40 128 21

171 143 207 257 228 30 152 22

182 112 202 284 211 47 140 23

326 230 411 390 446 87 253 24

146 163 224 224 274 53 163 25

619 503 800 879 818 142 465 26

6060 5254 8296 7567 8968 2359 6047 27

91


Stan w dniu 31 XII


As of 31 XII

Lp.No.

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total

W wieku

0-2 lata

0-2 years3-6 7-12 13-15 16-18

KOBIETY1 WOJEWÓDZTWO . . . . . . . . 519372 14566 18623 33039 20083 22444

VOIVODSHIP


Subregion

Powiaty: Powiats:




of which city






of which city


of which city


of which city





of which city


of which city


of which city

92

At age

Lp.No.19-24 25-29 30-39 40-49 50-59 60-64

65 lat i wiêcej

and more

FEMALES

53144 41448 66979 71926 81386 20510 75224 1

20120 15504 25701 27328 30594 7900 27709 2

3455 2626 4486 4784 4700 1124 4440 3

943 725 1215 1338 1361 352 1240 4

672 549 882 893 864 201 1006 5338 306 477 463 491 111 502 6

358 277 448 464 489 119 425 7378 302 536 526 545 129 464 8326 239 479 522 498 91 343 9360 223 440 468 422 107 498 10418 311 486 573 521 125 464 11

3127 2213 3778 4257 4575 1115 4234 12

1281 911 1672 1822 2044 484 1880 13951 685 1243 1401 1649 364 1455 14

659 547 814 980 1001 232 850 15512 428 654 808 807 179 631

16350 226 414 433 456 123 482 17138 89 157 177 183 53 175 18

257 184 254 327 322 85 356 19349 201 310 424 416 102 390 20231 144 314 271 336 89 276 21

2851 1751 3136 3427 3305 880 3156 22

369 274 426 461 465 129 496 23139 115 163 199 195 52 195 24

362 223 426 456 392 108 458 25232 128 256 297 239 67 275 26

498 410 637 678 723 165 675 27301 278 449 454 525 117 465 28

93


Stan w dniu 31 XII


As of 31 XII

Lp.No.

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total

W wieku

0-2 lata

0-2 years3-6 7-12 13-15 16-18

KOBIETY (cd.)




1 S£ubice. . . . . . . . . . . . . . . 10210 301 325 633 368 459

2 w tym miasto . . . . . . . . . 8953 249 280 547 321 385

of which city

Gmina wiejska

Rural gmina

3 Górzyca . . . . . . . . . . . . . . 2050 66 92 164 95 82



Urban-rural gminas:

5 Dobiegniew. . . . . . . . . . . . 3508 107 138 222 156 149

6 w tym miasto . . . . . . . . . 1640 41 50 84 71 75

of which city

7 Drezdenko . . . . . . . . . . . . 8781 286 328 625 370 392

8 w tym miasto . . . . . . . . . 5355 158 178 358 201 243

of which city


10 w tym miasto . . . . . . . . . 5288 163 198 301 197 231

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

11 Stare Kurowo . . . . . . . . . . 2100 65 85 166 96 112

12 Zwierzyn . . . . . . . . . . . . . . 2242 62 106 167 109 98

13 SULÊCIÑSKI . . . . . . . . . . . . . 17774 539 672 1262 763 778


Urban-rural gminas:

14 Lubniewice . . . . . . . . . . . . 1553 39 51 117 50 56

15 w tym miasto . . . . . . . . . 990 19 29 85 27 35

of which city

16 Sulêcin . . . . . . . . . . . . . . . 8238 253 305 555 331 370

17 w tym miasto . . . . . . . . . 5199 157 171 316 187 225

of which city

18 Torzym . . . . . . . . . . . . . . . 3411 128 132 241 161 146

19 w tym miasto . . . . . . . . . 1274 36 40 77 59 60

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

20 Krzeszyce . . . . . . . . . . . . . 2186 51 81 152 101 108

21 S³oñsk. . . . . . . . . . . . . . . . 2386 68 103 197 120 98



22 Gorzów Wlkp. . . . . . . . . . 65727 1669 2033 3348 2077 2666

94

At age

Lp.No.19-24 25-29 30-39 40-49 50-59 60-64

65 lat i wiêcej

and more

FEMALES (cont.)

1404 687 1362 1544 1496 419 1212 1

1251 604 1200 1312 1370 375 1059 2

218 157 285 288 229 59 315 3

2612 1934 3158 3448 3789 1031 3770 4

350 247 437 471 493 139 599 5

164 128 204 234 256 66 267 6

840 698 1057 1144 1355 363 1323 7

470 445 630 720 911 232 809 8

952 682 1116 1274 1387 366 1173 9

557 437 638 818 899 238 611 10

228 149 249 258 287 81 324 11

242 158 299 301 267 82 351 12

1842 1268 2280 2480 2474 692 2724 13

169 111 192 218 254 68 228 14

102 68 123 144 161 52 145 15

833 611 1095 1104 1215 303 1263 16

537 386 650 709 879 208 774 17

384 219 395 524 449 138 494 18

141 79 151 236 182 43 170 19

202 152 283 311 263 95 387 20

254 175 315 323 293 88 352 21

6233 5712 8863 8932 11751 3058 9385 22

95


Stan w dniu 31 XII


As of 31 XII

Lp.No.

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total

W wieku

0-2 lata

0-2 years3-6 7-12 13-15 16-18

KOBIETY (cd.)1 Podregion zielonogórski . . . . 323690 8989 11657 20766 12524 13993

Subregion

Powiaty: Powiats:




of which city







of which city


of which city


of which city





of which city


of which city

96

At age

Lp.No.19-24 25-29 30-39 40-49 50-59 60-64

65 lat i wiêcej

and more

FEMALES (cont.)

33024 25944 41278 44598 50792 12610 47515 1

2994 2270 3650 4030 4438 1075 3978 2

849 604 1203 1310 1390 353 1242 3

975 813 1184 1298 1628 362 1228 4626 533 804 863 1172 252 774 5

179 131 180 209 232 61 239 6133 106 151 169 197 50 194 7310 206 300 355 330 86 292 8381 299 452 488 459 113 526 9167 111 180 201 202 50 257 10

4353 3533 5488 6011 7253 1756 6740 11

1957 1708 2443 2956 3723 923 3453 12

261 211 368 357 429 90 353 13219 174 316 300 365 73 280 14

823 639 1052 1027 1313 306 1220 15489 397 641 622 858 204 753 16

310 198 343 380 367 93 435 17148 110 165 200 216 51 235 18

166 130 195 204 264 66 212 19352 263 434 425 498 119 471 20290 247 440 424 429 103 378 21194 137 213 238 230 56 218 22

2968 2211 3495 4042 4347 1154 4157 23

1587 1157 1919 2189 2510 610 2106 241170 850 1446 1641 1973 458 1515 25

449 349 498 598 623 174 596 26282 212 310 361 438 112 331 27

97


Stan w dniu 31 XII


As of 31 XII

Lp.No.

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total

W wieku

0-2 lata

0-2 years3-6 7-12 13-15 16-18

KOBIETY (cd.)


Gminy wiejskie:

Rural gminas:

1 Lubrza. . . . . . . . . . . . . . . . 1649 54 68 130 83 71

2 £agów . . . . . . . . . . . . . . . . 2570 81 92 154 83 103

3 Sk¹pe . . . . . . . . . . . . . . . . 2797 78 93 176 120 127

4 Szczaniec . . . . . . . . . . . . . 2042 66 107 165 92 106

5 WSCHOWSKI . . . . . . . . . . . . 19694 613 870 1405 826 936


Urban-rural gminas:

6 S³awa . . . . . . . . . . . . . . . . 6155 197 295 481 227 266

7 w tym miasto . . . . . . . . . 2004 62 93 145 59 78

of which city

8 Szlichtyngowa. . . . . . . . . . 2546 92 109 211 118 135

9 w tym miasto . . . . . . . . . 686 26 24 47 29 37

of which city

10 Wschowa . . . . . . . . . . . . . 10993 324 466 713 481 535

11 w tym miasto . . . . . . . . . 7487 200 287 445 316 349

of which city

12 ZIELONOGÓRSKI . . . . . . . . . 45586 1281 1744 3215 2066 2075


Urban-rural gminas:

13 Babimost . . . . . . . . . . . . . 3275 82 143 253 142 146

14 w tym miasto . . . . . . . . . 2097 56 79 179 94 92

of which city

15 Czerwieñsk . . . . . . . . . . . . 4837 150 203 319 221 217

16 w tym miasto . . . . . . . . . 2103 50 70 139 96 76

of which city

17 Kargowa . . . . . . . . . . . . . . 2940 85 145 210 133 122

18 w tym miasto . . . . . . . . . 1880 54 96 128 91 76

of which city


20 w tym miasto . . . . . . . . . 2574 69 84 189 108 119

of which city

21 Sulechów . . . . . . . . . . . . . 13577 358 461 843 579 647

22 w tym miasto . . . . . . . . . 9272 227 286 547 383 433

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

23 Bojad³a . . . . . . . . . . . . . . . 1671 38 66 121 76 56

24 Œwidnica . . . . . . . . . . . . . . 2911 74 94 219 144 136

25 Trzebiechów . . . . . . . . . . . 1612 50 66 126 71 82

26 Zabór . . . . . . . . . . . . . . . . 1778 58 86 126 95 77

27 Zielona Góra. . . . . . . . . . . 8297 262 319 619 378 363

98

At age

Lp.No.19-24 25-29 30-39 40-49 50-59 60-64

65 lat i wiêcej

and more

FEMALES (cont.)

177 136 211 225 193 67 234 1

272 214 301 354 401 116 399 2

270 180 309 399 359 131 555 3

213 175 257 277 261 56 267 4

2066 1540 2496 2667 2882 742 2651 5

677 485 807 802 917 224 777 6

220 155 249 288 336 81 238 7

260 199 326 336 325 86 349 8

72 56 84 96 90 24 101 9

1129 856 1363 1529 1640 432 1525 10

737 605 954 1050 1223 311 1010 11

4811 3597 6149 6426 6795 1621 5806 12

332 260 451 450 437 128 451 13

216 168 292 281 295 91 254 14

519 404 650 624 782 148 600 15

231 180 299 287 373 68 234 16

311 239 371 399 397 104 424 17

197 150 243 262 262 62 259 18

473 382 680 597 727 141 568 19

234 240 378 343 493 74 243 20

1605 1049 1652 1993 2089 502 1799 21

1162 710 1107 1418 1476 354 1169 22

189 135 214 188 231 71 286 23

265 195 414 436 446 98 390 24

152 136 184 212 222 55 256 25

174 125 259 254 233 67 224 26

791 672 1274 1273 1231 307 808 27

99

TABL. 15. Ludnoœæ wed³ug p³ci, grup wieku, podregionów, powiatów i gmin (dok.)

Stan w dniu 31 XII


As of 31 XII

Lp.No.

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total

W wieku

0-2 lata

0-2 years3-6 7-12 13-15 16-18

KOBIETY (dok.)

1 ¯AGAÑSKI . . . . . . . . . . . . . . . 42269 1104 1604 2732 1678 1835

Gminy miejskie:

Urban gminas:

2 Gozdnica . . . . . . . . . . . . . 1788 49 62 116 70 62

3 ¯agañ . . . . . . . . . . . . . . . . 13880 325 471 775 481 559


Urban-rural gminas:

4 I³owa . . . . . . . . . . . . . . . . . 3621 88 150 221 133 159

5 w tym miasto . . . . . . . . . 2042 50 67 125 74 91

of which city

6 Ma³omice . . . . . . . . . . . . . 2786 70 116 165 103 118

7 w tym miasto . . . . . . . . . 1884 49 70 106 79 77

of which city

8 Szprotawa. . . . . . . . . . . . . 11207 304 409 761 471 516

9 w tym miasto . . . . . . . . . 6576 174 203 392 223 270

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

10 BrzeŸnica . . . . . . . . . . . . . 1856 63 90 154 91 88

11 Niegos³awice . . . . . . . . . . 2382 71 107 187 113 110

12 Wymiarki. . . . . . . . . . . . . . 1264 34 46 81 50 57

13 ¯agañ . . . . . . . . . . . . . . . . 3485 100 153 272 166 166

14 ¯ARSKI . . . . . . . . . . . . . . . . . 51069 1425 1824 3373 2080 2237

Gminy miejskie:

Urban gminas:

15 £êknica . . . . . . . . . . . . . . . 1349 50 60 118 65 59

16 ¯ary . . . . . . . . . . . . . . . . . 20595 526 662 1219 760 867


Urban-rural gminas:

17 Jasieñ . . . . . . . . . . . . . . . . 3655 93 128 259 151 167

18 w tym miasto . . . . . . . . . 2265 62 70 151 81 93

of which city

19 Lubsko . . . . . . . . . . . . . . . 9914 259 364 640 415 422

20 w tym miasto . . . . . . . . . 7618 194 272 464 291 298

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

21 Brody . . . . . . . . . . . . . . . . 1782 87 67 129 81 80

22 Lipinki £u¿yckie . . . . . . . . 1643 60 53 109 65 78

23 Przewóz . . . . . . . . . . . . . . 1675 43 82 130 81 85

24 Trzebiel. . . . . . . . . . . . . . . 2943 94 93 248 125 130

25 Tuplice . . . . . . . . . . . . . . . 1620 38 56 108 65 76

26 ¯ary . . . . . . . . . . . . . . . . . 5893 175 259 413 272 273



27 Zielona Góra. . . . . . . . . . . 62765 1577 1833 3065 1805 2362

100

At age

Lp.No.19-24 25-29 30-39 40-49 50-59 60-64

65 lat i wiêcej

and more

FEMALES (cont.)

4259 3250 5177 5934 6475 1520 6701 1

197 127 185 255 280 61 324 2

1353 1149 1653 2106 2340 520 2148 3

378 248 403 540 541 129 631 4

206 139 248 311 308 84 339 5

296 214 292 387 423 98 504 6

196 136 197 273 297 72 332 7

1084 865 1448 1456 1721 454 1718 8

641 548 781 863 1131 305 1045 9

215 122 235 248 242 60 248 10

250 155 298 298 309 68 416 11

145 104 131 184 182 30 220 12

341 266 532 460 437 100 492 13

5007 4042 6535 7220 7826 1852 7648 14

146 139 187 171 193 39 122 15

1891 1634 2655 2957 3468 820 3136 16

336 302 474 505 540 128 572 17

195 189 303 321 364 86 350 18

1033 776 1203 1404 1521 370 1507 19

779 596 922 1084 1247 284 1187 20

193 129 221 264 221 50 260 21

157 142 197 255 204 55 268 22

165 136 214 237 190 51 261 23

302 226 356 384 412 100 473 24

147 124 212 227 267 59 241 25

637 434 816 816 810 180 808 26

6566 5501 8288 8268 10776 2890 9834 27

101

TABL. 16. Ludnoœæ w wieku produkcyjnym i nieprodukcyjnym wed³ug p³ci, podregionów,

powiatów i gmin

Stan w dniu 31 XII

Working and non-working age population by sex, subregions, powiats and gminas

As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total

W wieku Aged Ludnoœæ wwieku nie-produkcyj-

nym na 100osób w wiekuprodukcyjnym

Non-working

age popula-

tion per 100

persons of

working age

przedpro-dukcyjnym

pre-working

produkcyjnym working

popro-dukcyjnym

post-

-working

ogó³em

total

mobilnym

mobility

niemobilnym

non-mobility

OGÓ£EM TOTAL

WOJEWÓDZTWO . . . 1008520 206885 662497 407021 255476 139138 52

VOIVODSHIP

Podregion gorzowski 381622 78214 251648 155154 96494 51760 52

Subregion

Powiaty: Powiats:

GORZOWSKI. . . . . . . . 65723 14863 42735 26951 15784 8125 54

Gmina miejska

Urban gmina

Kostrzyn nad Odr¹ 17671 3741 11618 7287 4331 2312 52


Urban-rural gmina

Witnica . . . . . . . . . . 13012 3098 8182 5213 2969 1732 59

w tym miasto . . . . 6826 1565 4383 2735 1648 878 56

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bogdaniec . . . . . . . 6727 1523 4390 2788 1602 814 53

Deszczno . . . . . . . . 7566 1736 4955 3165 1790 875 53

K³odawa . . . . . . . . . 6427 1446 4330 2650 1680 651 48

Lubiszyn . . . . . . . . . 6720 1558 4265 2737 1528 897 58

Santok . . . . . . . . . . 7600 1761 4995 3111 1884 844 52

MIÊDZYRZECKI . . . . . 58275 11975 38415 23576 14839 7885 52


Urban-rural gminas:

Miêdzyrzecz . . . . . . 24771 4955 16284 9881 6403 3532 52

w tym miasto . . . . 18613 3597 12301 7299 5002 2715 51

of which city

Skwierzyna . . . . . . . 12695 2699 8460 5191 3269 1536 50

w tym miasto . . . . 10032 2147 6737 4132 2605 1148 49

of which city

Trzciel. . . . . . . . . . . 6339 1336 4113 2553 1560 890 54

w tym miasto . . . . 2378 462 1591 972 619 325 49

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bledzew . . . . . . . . . 4635 976 2995 1865 1130 664 55

Przytoczna . . . . . . . 5646 1089 3852 2378 1474 705 47

Pszczew . . . . . . . . . 4189 920 2711 1708 1003 558 55

102


powiatów i gmin (cd.)

Stan w dniu 31 XII

Working and non-working age population by sex, subregions, powiats and gminas (cont.)

As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total



Non-working

age popula-

tion per 100

persons of

working age

przedpro-dukcyjnym

pre-working


popro-dukcyjnym

post-

-working

ogó³em

total

mobilnym

mobility

niemobilnym

non-mobility

OGÓ£EM (cd.) TOTAL (cont.)

S£UBICKI. . . . . . . . . . . 46641 10149 30717 19598 11119 5775 52


Urban-rural gminas:

Cybinka . . . . . . . . . 6778 1525 4350 2738 1612 903 56

w tym miasto . . . . 2669 596 1727 1074 653 346 55

of which city

Oœno Lubuskie . . . . 6319 1426 4078 2609 1469 815 55

w tym miasto . . . . 3739 821 2448 1547 901 470 53

of which city

Rzepin . . . . . . . . . . 9862 2267 6385 4058 2327 1210 54

w tym miasto . . . . 6476 1410 4235 2595 1640 831 53

of which city

S³ubice . . . . . . . . . . 19566 3955 13316 8498 4818 2295 47

w tym miasto . . . . 17032 3352 11671 7409 4262 2009 46

of which city

Gmina wiejska

Rural gmina

Górzyca . . . . . . . . . 4116 976 2588 1695 893 552 59

STRZELECKO-DREZDENECKI. . . . . 50132 10815 32377 19945 12432 6940 55


Urban-rural gminas:

Dobiegniew. . . . . . . 6940 1454 4434 2692 1742 1052 57

w tym miasto . . . . 3152 593 2085 1248 837 474 51

of which city

Drezdenko . . . . . . . 17196 3724 10989 6695 4294 2483 56

w tym miasto . . . . 10368 2088 6752 4001 2751 1528 54

of which city

Strzelce Krajeñskie 17396 3642 11546 7096 4450 2208 51

w tym miasto . . . . 10139 2048 6907 4140 2767 1184 47

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Stare Kurowo . . . . . 4139 942 2611 1630 981 586 59

Zwierzyn . . . . . . . . . 4461 1053 2797 1832 965 611 59

103



Stan w dniu 31 XII


As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total



Non-working

age popula-

tion per 100

persons of

working age

przedpro-dukcyjnym

pre-working


popro-dukcyjnym

post-

-working

ogó³em

total

mobilnym

mobility

niemobilnym

non-mobility


SULÊCIÑSKI . . . . . . . . 35347 7891 22514 14109 8405 4942 57


Urban-rural gminas:

Lubniewice . . . . . . . 3071 607 2040 1242 798 424 51

w tym miasto . . . . 1935 353 1299 775 524 283 49

of which city

Sulêcin . . . . . . . . . . 16163 3582 10355 6439 3916 2226 56

w tym miasto . . . . 10018 2055 6579 3926 2653 1384 52

of which city

Torzym . . . . . . . . . . 6833 1574 4331 2698 1633 928 58

w tym miasto . . . . 2465 530 1629 975 654 306 51

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Krzeszyce. . . . . . . . 4549 1037 2803 1770 1033 709 62

S³oñsk. . . . . . . . . . . 4731 1091 2985 1960 1025 655 58



Gorzów Wlkp. . . . . 125504 22521 84890 50975 33915 18093 48

Podregion zielonogórski 626898 128671 410849 251867 158982 87378 53

Subregion

Powiaty: Powiats:

KROŒNIEÑSKI. . . . . . . 56325 11923 37155 22828 14327 7247 52

Gmina miejska

Urban gmina

Gubin . . . . . . . . . . . 16902 3532 11164 6727 4437 2206 51


Urban-rural gmina

Krosno Odrzañskie 18376 3642 12515 7602 4913 2219 47

w tym miasto . . . . 12039 2276 8343 4966 3377 1420 44

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bobrowice. . . . . . . . 3115 655 2026 1235 791 434 54

Bytnica . . . . . . . . . . 2612 548 1708 1057 651 356 53

D¹bie . . . . . . . . . . . 5109 1146 3367 2132 1235 596 52

Gubin . . . . . . . . . . . 7247 1745 4532 2929 1603 970 60

Maszewo . . . . . . . . 2964 655 1843 1146 697 466 61

104



Stan w dniu 31 XII


As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total



Non-working

age popula-

tion per 100

persons of

working age

przedpro-dukcyjnym

pre-working


popro-dukcyjnym

post-

-working

ogó³em

total

mobilnym

mobility

niemobilnym

non-mobility


NOWOSOLSKI. . . . . . . 86768 18205 56168 33923 22245 12395 54

Gmina miejska

Urban gmina

Nowa Sól . . . . . . . . 40347 7550 26422 15439 10983 6375 53


Urban-rural gminas:

Bytom Odrzañski . . 5362 1198 3508 2196 1312 656 53

w tym miasto . . . . 4373 942 2909 1811 1098 522 50

of which city

Ko¿uchów. . . . . . . . 15974 3531 10203 6269 3934 2240 57

w tym miasto . . . . 9583 1981 6194 3739 2455 1408 55

of which city

Nowe Miasteczko . . 5501 1252 3476 2125 1351 773 58

w tym miasto . . . . 2807 582 1810 1086 724 415 55

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Kolsko. . . . . . . . . . . 3255 767 2068 1274 794 420 57

Nowa Sól . . . . . . . . 6625 1508 4274 2641 1633 843 55

Otyñ . . . . . . . . . . . . 6190 1492 3998 2552 1446 700 55

Siedlisko . . . . . . . . . 3514 907 2219 1427 792 388 58

ŒWIEBODZIÑSKI. . . . . 56111 12217 36129 22272 13857 7765 55


Urban-rural gminas:

Œwiebodzin . . . . . . . 29790 6455 19424 11777 7647 3911 53

w tym miasto . . . . 21742 4478 14401 8567 5834 2863 51

of which city

Zb¹szynek . . . . . . . 8350 1865 5347 3357 1990 1138 56

w tym miasto . . . . 5041 1031 3353 2046 1307 657 50

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Lubrza . . . . . . . . . . 3358 801 2119 1373 746 438 58

£agów. . . . . . . . . . . 5148 1014 3350 2082 1268 784 54

Sk¹pe . . . . . . . . . . . 5547 1159 3370 2079 1291 1018 65

Szczaniec . . . . . . . . 3918 923 2519 1604 915 476 56

105



Stan w dniu 31 XII


As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total



Non-working

age popula-

tion per 100

persons of

working age

przedpro-dukcyjnym

pre-working


popro-dukcyjnym

post-

-working

ogó³em

total

mobilnym

mobility

niemobilnym

non-mobility


WSCHOWSKI . . . . . . . 38866 8955 24949 15710 9239 4962 56


Urban-rural gminas:

S³awa . . . . . . . . . . . 12147 2827 7816 4862 2954 1504 55

w tym miasto . . . . 3873 834 2575 1529 1046 464 50

of which city

Szlichtyngowa . . . . 5065 1266 3174 2056 1118 625 60

w tym miasto . . . . 1341 311 857 550 307 173 56

of which city

Wschowa . . . . . . . . 21654 4862 13959 8792 5167 2833 55

w tym miasto . . . . 14481 3070 9515 5876 3639 1896 52

of which city

ZIELONOGÓRSKI . . . . 89779 19630 59286 36977 22309 10863 51


Urban-rural gminas:

Babimost . . . . . . . . 6494 1424 4189 2714 1475 881 55

w tym miasto . . . . 4151 911 2713 1745 968 527 53

of which city

Czerwieñsk. . . . . . . 9510 2099 6328 3884 2444 1083 50

w tym miasto . . . . 4118 832 2859 1712 1147 427 44

of which city

Kargowa . . . . . . . . . 5755 1293 3681 2359 1322 781 56

w tym miasto . . . . 3643 796 2370 1520 850 477 54

of which city

NowogródBobrzañski. . . . . . 9303 2099 6112 3825 2287 1092 52

w tym miasto . . . . 5068 1053 3525 2104 1421 490 44

of which city

Sulechów . . . . . . . . 26400 5475 17595 10895 6700 3330 50

w tym miasto . . . . 17829 3562 12080 7441 4639 2187 48

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bojad³a . . . . . . . . . . 3335 711 2117 1336 781 507 58

Œwidnica . . . . . . . . . 5799 1241 3842 2322 1520 716 51

Trzebiechów . . . . . . 3240 698 2081 1291 790 461 56

Zabór . . . . . . . . . . . 3574 889 2265 1408 857 420 58

Zielona Góra. . . . . . 16369 3701 11076 6943 4133 1592 48

106



Stan w dniu 31 XII


As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total



Non-working

age popula-

tion per 100

persons of

working age

przedpro-dukcyjnym

pre-working


popro-dukcyjnym

post-

-working

ogó³em

total

mobilnym

mobility

niemobilnym

non-mobility

OGÓ£EM (dok.) TOTAL (cont.)

¯AGAÑSKI . . . . . . . . . . 82050 16999 53311 32483 20828 11740 54Gminy miejskie:Urban gminas:

Gozdnica . . . . . . . . 3439 703 2180 1292 888 556 58¯agañ . . . . . . . . . . . 26550 4967 17786 10536 7250 3797 49


I³owa . . . . . . . . . . . . 7100 1436 4548 2788 1760 1116 56w tym miasto . . . . 3968 814 2529 1554 975 625 57of which city

Ma³omice . . . . . . . . 5434 1041 3534 2161 1373 859 54w tym miasto . . . . 3623 694 2363 1421 942 566 53of which city

Szprotawa . . . . . . . 21723 4665 13987 8635 5352 3071 55w tym miasto . . . . 12621 2435 8304 4964 3340 1882 52of which city


BrzeŸnica . . . . . . . . 3719 897 2374 1464 910 448 57Niegos³awice . . . . . 4661 1087 2886 1796 1090 688 62Wymiarki. . . . . . . . . 2450 509 1582 963 619 359 55¯agañ . . . . . . . . . . . 6974 1694 4434 2848 1586 846 57

¯ARSKI . . . . . . . . . . . . 98884 20910 64339 39333 25006 13635 54Gminy miejskie:Urban gminas:

£êknica . . . . . . . . . . 2611 683 1698 1106 592 230 54¯ary . . . . . . . . . . . . 39053 7679 25779 15451 10328 5595 51


Jasieñ . . . . . . . . . . . 7294 1572 4694 2862 1832 1028 55w tym miasto . . . . 4498 933 2935 1749 1186 630 53of which city

Lubsko . . . . . . . . . . 19312 4011 12626 7624 5002 2675 53w tym miasto . . . . 14718 2956 9681 5741 3940 2081 52of which city


Brody . . . . . . . . . . . 3470 803 2229 1394 835 438 56Lipinki £u¿yckie . . . 3225 706 2044 1293 751 475 58Przewóz . . . . . . . . . 3300 817 2031 1303 728 452 62Trzebiel. . . . . . . . . . 5779 1302 3651 2281 1370 826 58Tuplice . . . . . . . . . . 3249 680 2106 1256 850 463 54¯ary . . . . . . . . . . . . 11591 2657 7481 4763 2718 1453 55

Miasto na prawach powiatuCity with powiat status

Zielona Góra. . . . . . 118115 19832 79512 48341 31171 18771 49

107



Stan w dniu 31 XII


As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total



Non-working

age popula-

tion per 100

persons of

working age

przedpro-dukcyjnym

pre-working


popro-dukcyjnym

post-

-working

ogó³em

total

mobilnym

mobility

niemobilnym

non-mobility

MÊ¯CZY�NI MALES

WOJEWÓDZTWO . . . 489148 105907 339837 206265 133572 43404 44

VOIVODSHIP


Subregion

Powiaty: Powiats:

GORZOWSKI. . . . . . . . 32375 7630 22184 13723 8461 2561 46

Gmina miejska

Urban gmina

Kostrzyn nad Odr¹ 8593 1955 5918 3697 2221 720 45


Urban-rural gmina

Witnica . . . . . . . . . . 6318 1570 4223 2592 1631 525 50

w tym miasto . . . . 3328 813 2250 1361 889 265 48

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bogdaniec . . . . . . . 3321 758 2293 1444 849 270 45

Deszczno . . . . . . . . 3761 889 2590 1619 971 282 45

K³odawa . . . . . . . . . 3198 770 2211 1315 896 217 45

Lubiszyn . . . . . . . . . 3421 811 2318 1454 864 292 48

Santok . . . . . . . . . . 3763 877 2631 1602 1029 255 43

MIÊDZYRZECKI . . . . . 28733 6189 20008 12090 7918 2536 44


Urban-rural gminas:

Miêdzyrzecz . . . . . . 12081 2542 8371 5021 3350 1168 44

w tym miasto . . . . 8955 1826 6233 3670 2563 896 44

of which city

Skwierzyna . . . . . . . 6220 1415 4351 2624 1727 454 43

w tym miasto . . . . 4904 1122 3444 2092 1352 338 42

of which city

Trzciel. . . . . . . . . . . 3157 684 2188 1325 863 285 44

w tym miasto . . . . 1175 247 831 498 333 97 41

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bledzew . . . . . . . . . 2343 507 1613 990 623 223 45

Przytoczna . . . . . . . 2893 573 2107 1280 827 213 37

Pszczew . . . . . . . . . 2039 468 1378 850 528 193 48

108



Stan w dniu 31 XII


As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total



Non-working

age popula-

tion per 100

persons of

working age

przedpro-dukcyjnym

pre-working


popro-dukcyjnym

post-

-working

ogó³em

total

mobilnym

mobility

niemobilnym

non-mobility

MÊ¯CZY�NI (cd.) MALES (cont.)

S£UBICKI. . . . . . . . . . . 22863 5261 15863 9943 5920 1739 44


Urban-rural gminas:

Cybinka . . . . . . . . . 3391 803 2310 1419 891 278 47

w tym miasto . . . . 1317 318 900 554 346 99 46

of which city

Oœno Lubuskie . . . . 3140 713 2178 1358 820 249 44

w tym miasto . . . . 1823 424 1271 768 503 128 43

of which city

Rzepin . . . . . . . . . . 4910 1211 3329 2094 1235 370 47

w tym miasto . . . . 3167 744 2174 1317 857 249 46

of which city

S³ubice . . . . . . . . . . 9356 2029 6663 4193 2470 664 40

w tym miasto . . . . 8079 1707 5797 3640 2157 575 39

of which city

Gmina wiejska

Rural gmina

Górzyca . . . . . . . . . 2066 505 1383 879 504 178 49



Urban-rural gminas:

Dobiegniew. . . . . . . 3432 735 2383 1396 987 314 44

w tym miasto . . . . 1512 298 1073 630 443 141 41

of which city

Drezdenko . . . . . . . 8415 1853 5765 3485 2280 797 46

w tym miasto . . . . 5013 1033 3493 2075 1418 487 44

of which city


w tym miasto . . . . 4851 1047 3469 2047 1422 335 40

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Stare Kurowo . . . . . 2039 462 1396 839 557 181 46

Zwierzyn . . . . . . . . . 2219 543 1498 954 544 178 48

109



Stan w dniu 31 XII


As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total



Non-working

age popula-

tion per 100

persons of

working age

przedpro-dukcyjnym

pre-working


popro-dukcyjnym

post-

-working

ogó³em

total

mobilnym

mobility

niemobilnym

non-mobility


SULÊCIÑSKI . . . . . . . . 17573 4143 11904 7341 4563 1526 48


Urban-rural gminas:

Lubniewice . . . . . . . 1518 323 1067 644 423 128 42

w tym miasto . . . . 945 177 682 401 281 86 39

of which city

Sulêcin . . . . . . . . . . 7925 1895 5370 3284 2086 660 48

w tym miasto . . . . 4819 1079 3338 1966 1372 402 44

of which city

Torzym . . . . . . . . . . 3422 811 2315 1423 892 296 48

w tym miasto . . . . 1191 280 818 477 341 93 46

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Krzeszyce. . . . . . . . 2363 578 1558 961 597 227 52

S³oñsk. . . . . . . . . . . 2345 536 1594 1029 565 215 47



Gorzów Wlkp. . . . . 59777 11658 42469 25452 17017 5650 41


Subregion

Powiaty: Powiats:

KROŒNIEÑSKI. . . . . . . 27606 6100 19312 11692 7620 2194 43

Gmina miejska

Urban gmina

Gubin . . . . . . . . . . . 8067 1783 5673 3400 2273 611 42


Urban-rural gmina


w tym miasto . . . . 5847 1180 4273 2559 1714 394 37

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bobrowice. . . . . . . . 1513 316 1063 627 436 134 42

Bytnica . . . . . . . . . . 1296 262 922 555 367 112 41

D¹bie . . . . . . . . . . . 2647 602 1827 1108 719 218 45

Gubin . . . . . . . . . . . 3621 902 2388 1495 893 331 52

Maszewo . . . . . . . . 1478 358 961 587 374 159 54

110



Stan w dniu 31 XII


As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total



Non-working

age popula-

tion per 100

persons of

working age

przedpro-dukcyjnym

pre-working


popro-dukcyjnym

post-

-working

ogó³em

total

mobilnym

mobility

niemobilnym

non-mobility


NOWOSOLSKI. . . . . . . 42018 9249 28870 17324 11546 3899 46

Gmina miejska

Urban gmina

Nowa Sól . . . . . . . . 19159 3833 13327 7814 5513 1999 44


Urban-rural gminas:

Bytom Odrzañski . . 2648 601 1834 1131 703 213 44

w tym miasto . . . . 2136 469 1498 920 578 169 43

of which city

Ko¿uchów. . . . . . . . 7747 1799 5234 3182 2052 714 48

w tym miasto . . . . 4567 1001 3115 1875 1240 451 47

of which city

Nowe Miasteczko . . 2722 634 1843 1091 752 245 48

w tym miasto . . . . 1381 295 957 568 389 129 44

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Kolsko. . . . . . . . . . . 1614 392 1080 658 422 142 49

Nowa Sól . . . . . . . . 3256 740 2263 1367 896 253 44

Otyñ . . . . . . . . . . . . 3138 803 2116 1337 779 219 48

Siedlisko . . . . . . . . . 1734 447 1173 744 429 114 48

ŒWIEBODZIÑSKI. . . . . 27273 6210 18609 11337 7272 2454 47


Urban-rural gminas:

Œwiebodzin . . . . . . . 14323 3306 9822 5905 3917 1195 46

w tym miasto . . . . 10327 2290 7147 4215 2932 890 44

of which city

Zb¹szynek . . . . . . . 4037 913 2756 1719 1037 368 46

w tym miasto . . . . 2423 499 1710 1051 659 214 42

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Lubrza . . . . . . . . . . 1709 413 1159 732 427 137 47

£agów. . . . . . . . . . . 2578 541 1768 1091 677 269 46

Sk¹pe . . . . . . . . . . . 2750 609 1809 1084 725 332 52

Szczaniec . . . . . . . . 1876 428 1295 806 489 153 45

111



Stan w dniu 31 XII


As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total



Non-working

age popula-

tion per 100

persons of

working age

przedpro-dukcyjnym

pre-working


popro-dukcyjnym

post-

-working

ogó³em

total

mobilnym

mobility

niemobilnym

non-mobility


WSCHOWSKI . . . . . . . 19172 4603 13000 8122 4878 1569 47


Urban-rural gminas:

S³awa . . . . . . . . . . . 5992 1453 4036 2461 1575 503 48

w tym miasto . . . . 1869 423 1301 769 532 145 44

of which city

Szlichtyngowa . . . . 2519 642 1687 1069 618 190 49

w tym miasto . . . . 655 160 447 281 166 48 47

of which city

Wschowa . . . . . . . . 10661 2508 7277 4592 2685 876 47

w tym miasto . . . . 6994 1576 4843 3013 1830 575 44

of which city

ZIELONOGÓRSKI . . . . 44193 9990 30767 18809 11958 3436 44


Urban-rural gminas:

Babimost . . . . . . . . 3219 713 2204 1407 797 302 46

w tym miasto . . . . 2054 448 1424 913 511 182 44

of which city

Czerwieñsk. . . . . . . 4673 1067 3271 1955 1316 335 43

w tym miasto . . . . 2015 427 1463 861 602 125 38

of which city

Kargowa . . . . . . . . . 2815 643 1919 1198 721 253 47

w tym miasto . . . . 1763 384 1223 768 455 156 44

of which city


w tym miasto . . . . 2494 528 1793 1062 731 173 39

of which city

Sulechów . . . . . . . . 12823 2828 8966 5481 3485 1029 43

w tym miasto . . . . 8557 1852 6041 3681 2360 664 42

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bojad³a . . . . . . . . . . 1664 374 1140 699 441 150 46

Œwidnica . . . . . . . . . 2888 614 2046 1225 821 228 41

Trzebiechów . . . . . . 1628 337 1141 694 447 150 43

Zabór . . . . . . . . . . . 1796 471 1196 713 483 129 50

Zielona Góra. . . . . . 8072 1880 5715 3510 2205 477 41

112



Stan w dniu 31 XII


As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total



Non-working

age popula-

tion per 100

persons of

working age

przedpro-dukcyjnym

pre-working


popro-dukcyjnym

post-

-working

ogó³em

total

mobilnym

mobility

niemobilnym

non-mobility

MÊ¯CZY�NI (dok.) MALES (cont.)


Gozdnica . . . . . . . . 1651 361 1119 662 457 171 48¯agañ . . . . . . . . . . . 12670 2556 8985 5323 3662 1129 41








£êknica . . . . . . . . . . 1262 350 843 534 309 69 50¯ary . . . . . . . . . . . . 18458 3929 12890 7703 5187 1639 43







Zielona Góra. . . . . . 55350 10031 39272 23698 15574 6047 41

113



Stan w dniu 31 XII


As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total



Non-working

age popula-

tion per 100

persons of

working age

przedpro-dukcyjnym

pre-working


popro-dukcyjnym

post-

-working

ogó³em

total

mobilnym

mobility

niemobilnym

non-mobility

KOBIETY FEMALES

WOJEWÓDZTWO . . . 519372 100978 322660 200756 121904 95734 61

VOIVODSHIP


Subregion

Powiaty: Powiats:

GORZOWSKI. . . . . . . . 33348 7233 20551 13228 7323 5564 62

Gmina miejska

Urban gmina

Kostrzyn nad Odr¹ 9078 1786 5700 3590 2110 1592 59


Urban-rural gmina

Witnica . . . . . . . . . . 6694 1528 3959 2621 1338 1207 69

w tym miasto . . . . 3498 752 2133 1374 759 613 64

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bogdaniec . . . . . . . 3406 765 2097 1344 753 544 62

Deszczno . . . . . . . . 3805 847 2365 1546 819 593 61

K³odawa . . . . . . . . . 3229 676 2119 1335 784 434 52

Lubiszyn . . . . . . . . . 3299 747 1947 1283 664 605 69

Santok . . . . . . . . . . 3837 884 2364 1509 855 589 62

MIÊDZYRZECKI . . . . . 29542 5786 18407 11486 6921 5349 60


Urban-rural gminas:

Miêdzyrzecz . . . . . . 12690 2413 7913 4860 3053 2364 60

w tym miasto . . . . 9658 1771 6068 3629 2439 1819 59

of which city

Skwierzyna . . . . . . . 6475 1284 4109 2567 1542 1082 58

w tym miasto . . . . 5128 1025 3293 2040 1253 810 56

of which city

Trzciel. . . . . . . . . . . 3182 652 1925 1228 697 605 65

w tym miasto . . . . 1203 215 760 474 286 228 58

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bledzew . . . . . . . . . 2292 469 1382 875 507 441 66

Przytoczna . . . . . . . 2753 516 1745 1098 647 492 58

Pszczew . . . . . . . . . 2150 452 1333 858 475 365 61

114



Stan w dniu 31 XII


As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total



Non-working

age popula-

tion per 100

persons of

working age

przedpro-dukcyjnym

pre-working


popro-dukcyjnym

post-

-working

ogó³em

total

mobilnym

mobility

niemobilnym

non-mobility

KOBIETY (cd.) FEMALES (cont.)

S£UBICKI. . . . . . . . . . . 23778 4888 14854 9655 5199 4036 60


Urban-rural gminas:

Cybinka . . . . . . . . . 3387 722 2040 1319 721 625 66

w tym miasto . . . . 1352 278 827 520 307 247 63

of which city

Oœno Lubuskie . . . . 3179 713 1900 1251 649 566 67

w tym miasto . . . . 1916 397 1177 779 398 342 63

of which city

Rzepin . . . . . . . . . . 4952 1056 3056 1964 1092 840 62

w tym miasto . . . . 3309 666 2061 1278 783 582 61

of which city

S³ubice . . . . . . . . . . 10210 1926 6653 4305 2348 1631 53

w tym miasto . . . . 8953 1645 5874 3769 2105 1434 52

of which city

Gmina wiejska

Rural gmina

Górzyca . . . . . . . . . 2050 471 1205 816 389 374 70



Urban-rural gminas:

Dobiegniew. . . . . . . 3508 719 2051 1296 755 738 71

w tym miasto . . . . 1640 295 1012 618 394 333 62

of which city

Drezdenko . . . . . . . 8781 1871 5224 3210 2014 1686 68

w tym miasto . . . . 5355 1055 3259 1926 1333 1041 64

of which city


w tym miasto . . . . 5288 1001 3438 2093 1345 849 54

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Stare Kurowo . . . . . 2100 480 1215 791 424 405 73

Zwierzyn . . . . . . . . . 2242 510 1299 878 421 433 73

115



Stan w dniu 31 XII


As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total



Non-working

age popula-

tion per 100

persons of

working age

przedpro-dukcyjnym

pre-working


popro-dukcyjnym

post-

-working

ogó³em

total

mobilnym

mobility

niemobilnym

non-mobility


SULÊCIÑSKI . . . . . . . . 17774 3748 10610 6768 3842 3416 68


Urban-rural gminas:

Lubniewice . . . . . . . 1553 284 973 598 375 296 60

w tym miasto . . . . 990 176 617 374 243 197 60

of which city

Sulêcin . . . . . . . . . . 8238 1687 4985 3155 1830 1566 65

w tym miasto . . . . 5199 976 3241 1960 1281 982 60

of which city

Torzym . . . . . . . . . . 3411 763 2016 1275 741 632 69

w tym miasto . . . . 1274 250 811 498 313 213 57

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Krzeszyce. . . . . . . . 2186 459 1245 809 436 482 76

S³oñsk. . . . . . . . . . . 2386 555 1391 931 460 440 72



Gorzów Wlkp. . . . . 65727 10863 42421 25523 16898 12443 55


Subregion

Powiaty: Powiats:

KROŒNIEÑSKI. . . . . . . 28719 5823 17843 11136 6707 5053 61

Gmina miejska

Urban gmina

Gubin . . . . . . . . . . . 8835 1749 5491 3327 2164 1595 61


Urban-rural gmina


w tym miasto . . . . 6192 1096 4070 2407 1663 1026 52

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bobrowice. . . . . . . . 1602 339 963 608 355 300 66

Bytnica . . . . . . . . . . 1316 286 786 502 284 244 67

D¹bie . . . . . . . . . . . 2462 544 1540 1024 516 378 60

Gubin . . . . . . . . . . . 3626 843 2144 1434 710 639 69

Maszewo . . . . . . . . 1486 297 882 559 323 307 68

116



Stan w dniu 31 XII


As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total



Non-working

age popula-

tion per 100

persons of

working age

przedpro-dukcyjnym

pre-working


popro-dukcyjnym

post-

-working

ogó³em

total

mobilnym

mobility

niemobilnym

non-mobility


NOWOSOLSKI. . . . . . . 44750 8956 27298 16599 10699 8496 64

Gmina miejska

Urban gmina

Nowa Sól . . . . . . . . 21188 3717 13095 7625 5470 4376 62


Urban-rural gminas:

Bytom Odrzañski . . 2714 597 1674 1065 609 443 62

w tym miasto . . . . 2237 473 1411 891 520 353 59

of which city

Ko¿uchów. . . . . . . . 8227 1732 4969 3087 1882 1526 66

w tym miasto . . . . 5016 980 3079 1864 1215 957 63

of which city

Nowe Miasteczko . . 2779 618 1633 1034 599 528 70

w tym miasto . . . . 1426 287 853 518 335 286 67

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Kolsko. . . . . . . . . . . 1641 375 988 616 372 278 66

Nowa Sól . . . . . . . . 3369 768 2011 1274 737 590 68

Otyñ . . . . . . . . . . . . 3052 689 1882 1215 667 481 62

Siedlisko . . . . . . . . . 1780 460 1046 683 363 274 70

ŒWIEBODZIÑSKI. . . . . 28838 6007 17520 10935 6585 5311 65


Urban-rural gminas:

Œwiebodzin . . . . . . . 15467 3149 9602 5872 3730 2716 61

w tym miasto . . . . 11415 2188 7254 4352 2902 1973 57

of which city

Zb¹szynek . . . . . . . 4313 952 2591 1638 953 770 66

w tym miasto . . . . 2618 532 1643 995 648 443 59

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Lubrza . . . . . . . . . . 1649 388 960 641 319 301 72

£agów. . . . . . . . . . . 2570 473 1582 991 591 515 62

Sk¹pe . . . . . . . . . . . 2797 550 1561 995 566 686 79

Szczaniec . . . . . . . . 2042 495 1224 798 426 323 67

117



Stan w dniu 31 XII


As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total



Non-working

age popula-

tion per 100

persons of

working age

przedpro-dukcyjnym

pre-working


popro-dukcyjnym

post-

-working

ogó³em

total

mobilnym

mobility

niemobilnym

non-mobility


WSCHOWSKI . . . . . . . 19694 4352 11949 7588 4361 3393 65


Urban-rural gminas:

S³awa . . . . . . . . . . . 6155 1374 3780 2401 1379 1001 63

w tym miasto . . . . 2004 411 1274 760 514 319 57

of which city

Szlichtyngowa . . . . 2546 624 1487 987 500 435 71

w tym miasto . . . . 686 151 410 269 141 125 67

of which city

Wschowa . . . . . . . . 10993 2354 6682 4200 2482 1957 65

w tym miasto . . . . 7487 1494 4672 2863 1809 1321 60

of which city 45586 9640 28519 18168 10351 7427 60

ZIELONOGÓRSKI . . . .


Urban-rural gminas:

Babimost . . . . . . . . 3275 711 1985 1307 678 579 65

w tym miasto . . . . 2097 463 1289 832 457 345 63

of which city

Czerwieñsk. . . . . . . 4837 1032 3057 1929 1128 748 58

w tym miasto . . . . 2103 405 1396 851 545 302 51

of which city

Kargowa . . . . . . . . . 2940 650 1762 1161 601 528 67

w tym miasto . . . . 1880 412 1147 752 395 321 64

of which city


w tym miasto . . . . 2574 525 1732 1042 690 317 49

of which city

Sulechów . . . . . . . . 13577 2647 8629 5414 3215 2301 57

w tym miasto . . . . 9272 1710 6039 3760 2279 1523 54

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bojad³a . . . . . . . . . . 1671 337 977 637 340 357 71

Œwidnica . . . . . . . . . 2911 627 1796 1097 699 488 62

Trzebiechów . . . . . . 1612 361 940 597 343 311 71

Zabór . . . . . . . . . . . 1778 418 1069 695 374 291 66

Zielona Góra. . . . . . 8297 1821 5361 3433 1928 1115 55

118


powiatów i gmin (dok.)

Stan w dniu 31 XII


As of 31 XII

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ogó³em

Total



Non-working

age popula-

tion per 100

persons of

working age

przedpro-dukcyjnym

pre-working


popro-dukcyjnym

post-

-working

ogó³em

total

mobilnym

mobility

niemobilnym

non-mobility

KOBIETY (dok.) FEMALES (cont.)


Gozdnica . . . . . . . . 1788 342 1061 630 431 385 69¯agañ . . . . . . . . . . . 13880 2411 8801 5213 3588 2668 58








£êknica . . . . . . . . . . 1349 333 855 572 283 161 58¯ary . . . . . . . . . . . . 20595 3750 12889 7748 5141 3956 60







Zielona Góra. . . . . . 62765 9801 40240 24643 15597 12724 56

119

TABL. 17. Ruch naturalny ludnoœci wed³ug podregionów, powiatów i gmin

Vital statistics by subregions, powiats and gminas

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ma³¿eñstwa

Marriages

Urodzenia¿ywe

Live births

Zgony Deaths

Przyrostnaturalny

Natural

increase

ogó³em

total

w tymniemowl¹ta

of which

infantsa

W LICZBACH BEZWZGLÊDNYCH IN ABSOLUTE NUMBER

WOJEWÓDZTWO . . . . 5867 10423 9275 68 1148

VOIVODSHIP

Podregion gorzowski . . 2206 4034 3541 28 493

Subregion

Powiaty:

Powiats:

GORZOWSKI . . . . . . . . . 355 684 567 4 117

Gmina miejska

Urban gmina

Kostrzyn nad Odr¹ . . 93 196 152 - 44


Urban-rural gmina

Witnica . . . . . . . . . . . 59 115 117 1 -2

w tym miasto . . . . . 31 63 70 - -7

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gmina

Bogdaniec. . . . . . . . . 39 69 64 - 5

Deszczno . . . . . . . . . 44 94 57 - 37

K³odawa . . . . . . . . . . 29 56 49 3 7

Lubiszyn . . . . . . . . . . 46 70 63 - 7

Santok . . . . . . . . . . . 45 84 65 - 19

MIÊDZYRZECKI. . . . . . . 372 598 568 5 30


Urban-rural gminas:

Miêdzyrzecz . . . . . . . 158 254 237 3 17

w tym miasto . . . . . 117 196 170 2 26

of which city

Skwierzyna . . . . . . . . 72 108 109 1 -1

w tym miasto . . . . . 59 85 83 1 2

of which city

Trzciel . . . . . . . . . . . . 33 59 62 1 -3

w tym miasto . . . . . 15 20 22 - -2

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bledzew . . . . . . . . . . 34 58 58 - -

Przytoczna . . . . . . . . 48 76 61 - 15

Pszczew . . . . . . . . . . 27 43 41 - 2

a Dzieci w wieku poni¿ej 1 roku.

a Children under the age of 1.

120

TABL. 17. Ruch naturalny ludnoœci wed³ug podregionów, powiatów i gmin (cd.)

Vital statistics by subregions, powiats and gminas (cont.)

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ma³¿eñstwa

Marriages

Urodzenia¿ywe

Live births

Zgony Deaths

Przyrostnaturalny

Natural

increase

ogó³em

total

w tymniemowl¹ta

of which

infantsa

W LICZBACH BEZWZGLÊDNYCH (cd.) IN ABSOLUTE NUMBER (cont.)

S£UBICKI . . . . . . . . . . . . 245 544 468 2 76


Urban-rural gminas:

Cybinka. . . . . . . . . . . 30 93 63 - 30

w tym miasto . . . . . 6 41 28 - 13

of which city

Oœno Lubuskie . . . . . 39 75 68 1 7

w tym miasto . . . . . 21 41 43 1 -2

of which city

Rzepin . . . . . . . . . . . 52 120 98 - 22

w tym miasto . . . . . 38 81 74 - 7

of which city

S³ubice . . . . . . . . . . . 101 204 189 1 15

w tym miasto . . . . . 88 168 154 - 14

of which city

Gmina wiejska

Rural gmina

Górzyca . . . . . . . . . . 23 52 50 - 2

STRZELECKO-DREZDENECKI. . . . . . 320 583 477 2 106


Urban-rural gminas:

Dobiegniew. . . . . . . . 42 68 57 - 11

w tym miasto . . . . . 18 28 32 - -4

of which city

Drezdenko . . . . . . . . 122 223 178 1 45

w tym miasto . . . . . 76 129 101 1 28

of which city

Strzelce Krajeñskie. . 108 190 155 - 35

w tym miasto . . . . . 70 120 82 - 38

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Stare Kurowo . . . . . . 21 53 42 - 11

Zwierzyn . . . . . . . . . . 27 49 45 1 4



121



WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ma³¿eñstwa

Marriages

Urodzenia¿ywe

Live births

Zgony DeathsPrzyrostnaturalny

Natural

increase

ogó³em

total

w tymniemowl¹ta

of which

infantsa


SULÊCIÑSKI . . . . . . . . . 218 359 386 1 -27


Urban-rural gminas:

Lubniewice . . . . . . . . 12 29 36 - -7

w tym miasto . . . . . 8 15 18 - -3

of which city

Sulêcin . . . . . . . . . . . 103 154 170 1 -16

w tym miasto . . . . . 69 93 89 - 4

of which city

Torzym . . . . . . . . . . . 46 83 68 - 15

w tym miasto . . . . . 16 22 16 - 6

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Krzeszyce . . . . . . . . . 32 47 52 - -5

S³oñsk. . . . . . . . . . . . 25 46 60 - -14

Miasto na prawachpowiatu


Gorzów Wlkp. . . . . . 696 1266 1075 14 191

Podregion zielonogórski 3661 6389 5734 40 655

Subregion

Powiaty:

Powiats:

KROŒNIEÑSKI. . . . . . . . 329 604 572 3 32

Gmina miejska

Urban gmina

Gubin . . . . . . . . . . . . 80 168 171 - -3


Urban-rural gmina

Krosno Odrzañskie . . 113 192 186 1 6

w tym miasto . . . . . 71 125 100 1 25

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bobrowice. . . . . . . . . 30 44 31 - 13

Bytnica . . . . . . . . . . . 20 24 23 1 1

D¹bie . . . . . . . . . . . . 29 52 41 - 11

Gubin . . . . . . . . . . . . 36 93 84 - 9

Maszewo . . . . . . . . . 21 31 36 1 -5



122



WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ma³¿eñstwa

Marriages

Urodzenia¿ywe

Live births

Zgony Deaths

Przyrostnaturalny

Natural

increase

ogó³em

total

w tymniemowl¹ta

of which

infantsa


NOWOSOLSKI. . . . . . . . 547 916 781 8 135

Gmina miejska

Urban gmina

Nowa Sól . . . . . . . . . 247 419 385 5 34


Urban-rural gminas:

Bytom Odrzañski . . . 30 64 46 1 18

w tym miasto . . . . . 25 52 34 - 18

of which city

Ko¿uchów . . . . . . . . . 96 159 142 - 17

w tym miasto . . . . . 58 77 90 - -13

of which city

Nowe Miasteczko . . . 44 50 51 - -1

w tym miasto . . . . . 19 25 20 - 5

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Kolsko. . . . . . . . . . . . 15 44 29 1 15

Nowa Sól . . . . . . . . . 46 67 62 - 5

Otyñ . . . . . . . . . . . . . 45 64 38 - 26

Siedlisko . . . . . . . . . . 24 49 28 1 21

ŒWIEBODZIÑSKI. . . . . . 373 604 498 3 106


Urban-rural gminas:

Œwiebodzin . . . . . . . . 202 325 246 1 79

w tym miasto . . . . . 143 230 172 - 58

of which city

Zb¹szynek . . . . . . . . 55 90 74 - 16

w tym miasto . . . . . 36 52 46 - 6

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Lubrza. . . . . . . . . . . . 25 35 33 - 2

£agów . . . . . . . . . . . . 30 48 59 2 -11

Sk¹pe . . . . . . . . . . . . 36 63 48 - 15

Szczaniec . . . . . . . . . 25 43 38 - 5



123

TABL. 17. Ruch naturalny ludnoœci wed³ug podregionów, powiatów i gmin (cd.)Vital statistics by subregions, powiats and gminas (cont.)

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ma³¿eñstwa

Marriages

Urodzenia¿ywe

Live births

Zgony Deaths

Przyrostnaturalny

Natural

increase

ogó³em

total

w tymniemowl¹ta

of which

infantsa


WSCHOWSKI . . . . . . . . 239 405 352 3 53


Urban-rural gminas:

S³awa . . . . . . . . . . . . 78 124 100 - 24

w tym miasto . . . . . 32 33 37 - -4

of which city

Szlichtyngowa. . . . . . 38 56 47 - 9

w tym miasto . . . . . 10 22 11 - 11

of which city

Wschowa . . . . . . . . . 123 225 205 3 20

w tym miasto . . . . . 87 130 140 2 -10

of which city

ZIELONOGÓRSKI . . . . . 481 892 750 2 142


Urban-rural gminas:

Babimost. . . . . . . . . . 33 54 54 - -

w tym miasto . . . . . 18 33 34 - -1

of which city

Czerwieñsk . . . . . . . . 56 122 71 1 51

w tym miasto . . . . . 22 37 30 - 7

of which city

Kargowa . . . . . . . . . . 37 51 43 - 8

w tym miasto . . . . . 21 30 24 - 6

of which city

Nowogród Bobrzañski 55 112 73 1 39

w tym miasto . . . . . 39 62 28 - 34

of which city

Sulechów . . . . . . . . . 139 238 226 - 12

w tym miasto . . . . . 99 150 148 - 2

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bojad³a . . . . . . . . . . . 16 30 37 - -7

Œwidnica . . . . . . . . . . 31 60 41 - 19

Trzebiechów . . . . . . . 21 27 49 - -22

Zabór . . . . . . . . . . . . 18 30 26 - 4

Zielona Góra. . . . . . . 75 168 130 - 38



124



WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ma³¿eñstwa

Marriages

Urodzenia¿ywe

Live births


Natural

increase

ogó³em

total

w tymniemowl¹ta

of which

infantsa

W LICZBACH BEZWZGLÊDNYCH (dok.) IN ABSOLUTE NUMBER (cont.)

¯AGAÑSKI . . . . . . . . . . . 471 847 760 6 87

Gminy miejskie:

Urban gminas:

Gozdnica . . . . . . . . . 12 31 27 - 4¯agañ . . . . . . . . . . . . 146 262 226 1 36


Urban-rural gminas:

I³owa . . . . . . . . . . . . . 44 59 64 1 -5w tym miasto . . . . . 24 31 41 1 -10of which city

Ma³omice . . . . . . . . . 30 52 51 - 1w tym miasto . . . . . 21 37 34 - 3of which city

Szprotawa. . . . . . . . . 138 244 215 2 29w tym miasto . . . . . 83 127 145 1 -18of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

BrzeŸnica . . . . . . . . . 24 41 36 1 5Niegos³awice . . . . . . 30 47 46 1 1Wymiarki. . . . . . . . . . 21 37 29 - 8¯agañ . . . . . . . . . . . . 26 74 66 - 8

¯ARSKI . . . . . . . . . . . . . 548 1037 978 10 59

Gminy miejskie:

Urban gminas:

£êknica . . . . . . . . . . . 16 29 27 - 2¯ary . . . . . . . . . . . . . 206 406 355 3 51


Urban-rural gminas:

Jasieñ . . . . . . . . . . . . 36 75 59 1 16w tym miasto . . . . . 22 46 36 1 10of which city

Lubsko . . . . . . . . . . . 107 193 231 3 -38w tym miasto . . . . . 81 146 190 2 -44of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Brody . . . . . . . . . . . . 21 54 28 - 26Lipinki £u¿yckie . . . . 26 35 43 2 -8Przewóz . . . . . . . . . . 24 31 24 - 7Trzebiel. . . . . . . . . . . 27 61 55 - 6Tuplice . . . . . . . . . . . 19 34 38 - -4¯ary . . . . . . . . . . . . . 66 119 118 1 1



Zielona Góra. . . . . . . 673 1084 1043 5 41



125



WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ma³¿eñstwa

Marriages

Urodzenia¿ywe

Live births

Zgony Deaths

Przyrostnaturalny

Natural

increase

ogó³em

total

w tymniemowl¹tab

of which

infantsab

Na 1000 LUDNOŒCI Per 1000 POPULATION

WOJEWÓDZTWO . . . . 5,81 10,33 9,19 6,52 1,14

VOIVODSHIP

Podregion gorzowski . . 5,77 10,55 9,26 6,94 1,29

Subregion

Powiaty:

Powiats:

GORZOWSKI . . . . . . . . . 5,40 10,40 8,62 5,85 1,78

Gmina miejska

Urban gmina

Kostrzyn nad Odr¹ . . 5,25 11,07 8,59 - 2,49


Urban-rural gmina

Witnica . . . . . . . . . . . 4,49 8,75 8,90 8,70 -0,15

w tym miasto . . . . . 4,48 9,11 10,13 - -1,01

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gmina

Bogdaniec. . . . . . . . . 5,84 10,33 9,58 - 0,75

Deszczno . . . . . . . . . 5,85 12,50 7,58 - 4,92

K³odawa . . . . . . . . . . 4,60 8,88 7,77 53,57 1,11

Lubiszyn . . . . . . . . . . 6,77 10,31 9,28 - 1,03

Santok . . . . . . . . . . . 5,91 11,03 8,54 - 2,50

MIÊDZYRZECKI. . . . . . . 6,32 10,16 9,65 8,36 0,51


Urban-rural gminas:

Miêdzyrzecz . . . . . . . 6,32 10,17 9,49 11,81 0,68

w tym miasto . . . . . 6,21 10,41 9,03 10,20 1,38

of which city

Skwierzyna . . . . . . . . 5,63 8,44 8,52 9,26 -0,08

w tym miasto . . . . . 5,84 8,41 8,21 11,76 0,20

of which city

Trzciel . . . . . . . . . . . . 5,15 9,21 9,68 16,95 -0,47

w tym miasto . . . . . 6,23 8,31 9,14 - -0,83

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bledzew . . . . . . . . . . 7,22 12,32 12,32 - -

Przytoczna . . . . . . . . 8,30 13,15 10,55 - 2,59

Pszczew . . . . . . . . . . 6,46 10,29 9,81 - 0,48

a Dzieci w wieku poni¿ej 1 roku. b Na 1000 urodzeñ ¿ywych.

a Children under the age of 1. b Per 1000 of live births.

126



WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ma³¿eñstwa

Marriages

Urodzenia¿ywe

Live births

Zgony Deaths

Przyrostnaturalny

Natural

increase

ogó³em

total

w tymniemowl¹tab

of which

infantsab

Na 1000 LUDNOŒCI (cd.) Per 1000 POPULATION (cont.)

S£UBICKI . . . . . . . . . . . . 5,30 11,78 10,13 3,68 1,65


Urban-rural gminas:

Cybinka. . . . . . . . . . . 4,32 13,41 9,08 - 4,32

w tym miasto . . . . . 2,20 15,06 10,28 - 4,77

of which city

Oœno Lubuskie . . . . . 6,07 11,68 10,59 13,33 1,09

w tym miasto . . . . . 5,51 10,76 11,28 24,39 -0,52

of which city

Rzepin . . . . . . . . . . . 5,27 12,17 9,94 - 2,23

w tym miasto . . . . . 5,73 12,21 11,16 - 1,06

of which city

S³ubice . . . . . . . . . . . 5,36 10,84 10,04 4,90 0,80

w tym miasto . . . . . 5,41 10,33 9,47 - 0,86

of which city

Gmina wiejska

Rural gmina

Górzyca . . . . . . . . . . 5,56 12,57 12,09 - 0,48

STRZELECKO-DREZDENECKI. . . . . . 6,31 11,50 9,41 3,43 2,09


Urban-rural gminas:

Dobiegniew. . . . . . . . 5,90 9,55 8,00 - 1,54

w tym miasto . . . . . 5,54 8,61 9,84 - -1,23

of which city

Drezdenko . . . . . . . . 7,01 12,82 10,23 4,48 2,59

w tym miasto . . . . . 7,25 12,31 9,64 7,75 2,67

of which city

Strzelce Krajeñskie. . 6,17 10,85 8,85 - 2,00

w tym miasto . . . . . 6,87 11,78 8,05 - 3,73

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Stare Kurowo . . . . . . 5,01 12,64 10,02 - 2,62

Zwierzyn . . . . . . . . . . 6,04 10,97 10,07 20,41 0,90



127



WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ma³¿eñstwa

Marriages

Urodzenia¿ywe

Live births


Natural

increase

ogó³em

total

w tymniemowl¹tab

of which

infantsab


SULÊCIÑSKI . . . . . . . . . 6,11 10,07 10,82 2,79 -0,76


Urban-rural gminas:

Lubniewice . . . . . . . . 3,90 9,42 11,69 - -2,27

w tym miasto . . . . . 4,12 7,73 9,28 - -1,55

of which city

Sulêcin . . . . . . . . . . . 6,34 9,47 10,46 6,49 -0,98

w tym miasto . . . . . 6,85 9,23 8,83 - 0,40

of which city

Torzym . . . . . . . . . . . 6,63 11,97 9,81 - 2,16

w tym miasto . . . . . 6,35 8,74 6,35 - 2,38

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Krzeszyce . . . . . . . . . 7,06 10,38 11,48 - -1,10

S³oñsk. . . . . . . . . . . . 5,14 9,46 12,34 - -2,88



Gorzów Wlkp. . . . . . 5,56 10,12 8,59 11,06 1,53

Podregion zielonogórski 5,84 10,19 9,15 6,26 1,04

Subregion

Powiaty:

Powiats:

KROŒNIEÑSKI. . . . . . . . 5,77 10,59 10,03 4,97 0,56

Gmina miejska

Urban gmina

Gubin . . . . . . . . . . . . 4,71 9,89 10,06 - -0,18


Urban-rural gmina

Krosno Odrzañskie . . 6,05 10,29 9,97 5,21 0,32

w tym miasto . . . . . 5,80 10,21 8,17 8,00 2,04

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bobrowice. . . . . . . . . 9,48 13,90 9,79 - 4,11

Bytnica . . . . . . . . . . . 7,45 8,95 8,57 41,67 0,37

D¹bie . . . . . . . . . . . . 5,66 10,14 8,00 - 2,15

Gubin . . . . . . . . . . . . 4,88 12,61 11,39 - 1,22

Maszewo . . . . . . . . . 6,98 10,31 11,97 32,26 -1,66



128



WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ma³¿eñstwa

Marriages

Urodzenia¿ywe

Live births

Zgony Deaths

Przyrostnaturalny

Natural

increase

ogó³em

total

w tymniemowl¹tab

of which

infantsab


NOWOSOLSKI. . . . . . . . 6,26 10,48 8,94 8,73 1,54

Gmina miejska

Urban gmina

Nowa Sól . . . . . . . . . 6,07 10,30 9,47 11,93 0,84


Urban-rural gminas:

Bytom Odrzañski . . . 5,52 11,78 8,46 15,63 3,31

w tym miasto . . . . . 5,64 11,74 7,67 - 4,06

of which city

Ko¿uchów . . . . . . . . . 5,97 9,89 8,84 - 1,06

w tym miasto . . . . . 6,04 8,02 9,38 - -1,35

of which city

Nowe Miasteczko . . . 7,88 8,95 9,13 - -0,18

w tym miasto . . . . . 6,63 8,72 6,98 - 1,74

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Kolsko. . . . . . . . . . . . 4,56 13,38 8,82 22,73 4,56

Nowa Sól . . . . . . . . . 6,90 10,04 9,29 - 0,75

Otyñ . . . . . . . . . . . . . 7,28 10,35 6,15 - 4,21

Siedlisko . . . . . . . . . . 6,87 14,03 8,02 20,41 6,01

ŒWIEBODZIÑSKI. . . . . . 6,66 10,79 8,90 4,97 1,89


Urban-rural gminas:

Œwiebodzin . . . . . . . . 6,81 10,95 8,29 3,08 2,66

w tym miasto . . . . . 6,60 10,61 7,94 - 2,68

of which city

Zb¹szynek . . . . . . . . 6,64 10,87 8,94 - 1,93

w tym miasto . . . . . 7,07 10,21 9,03 - 1,18

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Lubrza. . . . . . . . . . . . 7,40 10,36 9,77 - 0,59

£agów . . . . . . . . . . . . 5,70 9,12 11,21 41,67 -2,09

Sk¹pe . . . . . . . . . . . . 6,62 11,58 8,82 - 2,76

Szczaniec . . . . . . . . . 6,33 10,89 9,62 - 1,27



129

TABL. 17. Ruch naturalny ludnoœci wed³ug podregionów, powiatów i gmin (cd.)Vital statistics by subregions, powiats and gminas (cont.)

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ma³¿eñstwa

Marriages

Urodzenia¿ywe

Live births

Zgony Deaths

Przyrostnaturalny

Natural

increase

ogó³em

total

w tymniemowl¹tab

of which

infantsab


WSCHOWSKI . . . . . . . . 6,12 10,36 9,01 7,41 1,36


Urban-rural gminas:

S³awa . . . . . . . . . . . . 6,41 10,19 8,21 - 1,97

w tym miasto . . . . . 8,26 8,52 9,55 - -1,03

of which city

Szlichtyngowa. . . . . . 7,33 10,81 9,07 - 1,74

w tym miasto . . . . . 7,23 15,91 7,95 - 7,95

of which city

Wschowa . . . . . . . . . 5,66 10,36 9,44 13,33 0,92

w tym miasto . . . . . 5,98 8,93 9,62 15,38 -0,69

of which city

ZIELONOGÓRSKI . . . . . 5,38 9,97 8,38 2,24 1,59


Urban-rural gminas:

Babimost. . . . . . . . . . 5,04 8,24 8,24 - -

w tym miasto . . . . . 4,32 7,91 8,15 - -0,24

of which city

Czerwieñsk . . . . . . . . 5,92 12,91 7,51 8,20 5,40

w tym miasto . . . . . 5,30 8,91 7,23 - 1,69

of which city

Kargowa . . . . . . . . . . 6,38 8,79 7,41 - 1,38

w tym miasto . . . . . 5,71 8,16 6,53 - 1,63

of which city

Nowogród Bobrzañski 5,90 12,02 7,84 8,93 4,19

w tym miasto . . . . . 7,69 12,22 5,52 - 6,70

of which city

Sulechów . . . . . . . . . 5,29 9,06 8,60 - 0,46

w tym miasto . . . . . 5,59 8,47 8,35 - 0,11

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bojad³a . . . . . . . . . . . 4,75 8,90 10,98 - -2,08

Œwidnica . . . . . . . . . . 5,37 10,39 7,10 - 3,29

Trzebiechów . . . . . . . 6,42 8,26 14,98 - -6,73

Zabór . . . . . . . . . . . . 5,18 8,63 7,48 - 1,15

Zielona Góra. . . . . . . 4,63 10,38 8,03 - 2,35



130

TABL. 17. Ruch naturalny ludnoœci wed³ug podregionów, powiatów i gmin (dok.)


WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Ma³¿eñstwa

Marriages

Urodzenia¿ywe

Live births


Natural

increase

ogó³em

total

w tymniemowl¹tab

of which

infantsab

Na 1000 LUDNOŒCI (dok.) Per 1000 POPULATION (cont.)

¯AGAÑSKI . . . . . . . . . . . 5,68 10,21 9,16 7,08 1,05Gminy miejskie:Urban gminas:

Gozdnica . . . . . . . . . 3,41 8,82 7,68 - 1,14¯agañ . . . . . . . . . . . . 5,45 9,78 8,43 3,82 1,34


I³owa . . . . . . . . . . . . . 6,15 8,25 8,94 16,95 -0,70w tym miasto . . . . . 6,04 7,80 10,32 32,26 -2,52of which city

Ma³omice . . . . . . . . . 5,42 9,40 9,22 - 0,18w tym miasto . . . . . 5,70 10,04 9,23 - 0,81of which city

Szprotawa. . . . . . . . . 6,31 11,15 9,82 8,20 1,33w tym miasto . . . . . 6,48 9,92 11,33 7,87 -1,41of which city


BrzeŸnica . . . . . . . . . 6,26 10,70 9,39 24,39 1,30Niegos³awice . . . . . . 6,34 9,93 9,72 21,28 0,21Wymiarki. . . . . . . . . . 8,44 14,87 11,65 - 3,21¯agañ . . . . . . . . . . . . 3,69 10,51 9,38 - 1,14

¯ARSKI . . . . . . . . . . . . . 5,49 10,38 9,79 9,64 0,59Gminy miejskie:Urban gminas:

£êknica . . . . . . . . . . . 6,22 11,27 10,49 - 0,78¯ary . . . . . . . . . . . . . 5,27 10,39 9,08 7,39 1,30


Jasieñ . . . . . . . . . . . . 4,87 10,14 7,97 13,33 2,16w tym miasto . . . . . 4,79 10,02 7,84 21,74 2,18of which city

Lubsko . . . . . . . . . . . 5,40 9,74 11,65 15,54 -1,92w tym miasto . . . . . 5,35 9,64 12,55 13,70 -2,91of which city


Brody . . . . . . . . . . . . 5,87 15,09 7,82 - 7,26Lipinki £u¿yckie . . . . 7,96 10,72 13,17 57,14 -2,45Przewóz . . . . . . . . . . 7,18 9,27 7,18 - 2,09Trzebiel. . . . . . . . . . . 4,62 10,45 9,42 - 1,03Tuplice . . . . . . . . . . . 5,78 10,33 11,55 - -1,22¯ary . . . . . . . . . . . . . 5,66 10,20 10,11 8,40 0,09


Zielona Góra. . . . . . . 5,85 9,42 9,06 4,61 0,36



131

TABL. 18. Ruch naturalny ludnoœci wed³ug p³ci, podregionów, powiatów i gmin

Vital statistics by sex, subregions, powiats and gminas

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Urodze-nia ¿ywe

Live

births

Zgony Deaths

Przyrostnaturalny

Natural

increase

Urodze-nia ¿ywe

Live

births

Zgony Deaths

Przyrostnaturalny

Natural

increase

ogó³em

total

w tymnie-

mowl¹ta

of which

infantsa

ogó³em

total

w tymnie-

mowl¹ta

of which

infantsa

mê¿czyŸni males kobiety females

WOJEWÓDZTWO . . . . 5382 4981 42 401 5041 4294 26 747

VOIVODSHIP

Podregion gorzowski . . 2118 1881 19 237 1916 1660 9 256

Subregion

Powiaty:

Powiats:

GORZOWSKI . . . . . . . . . 351 301 2 50 333 266 2 67

Gmina miejska

Urban gmina

Kostrzyn nad Odr¹ . . 106 85 - 21 90 67 - 23


Urban-rural gmina

Witnica . . . . . . . . . . . 61 57 1 4 54 60 - -6

w tym miasto . . . . . 32 40 - -8 31 30 - 1

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bogdaniec. . . . . . . . . 37 34 - 3 32 30 - 2

Deszczno . . . . . . . . . 48 23 - 25 46 34 - 12

K³odawa . . . . . . . . . . 31 26 1 5 25 23 2 2

Lubiszyn . . . . . . . . . . 28 35 - -7 42 28 - 14

Santok . . . . . . . . . . . 40 41 - -1 44 24 - 20

MIÊDZYRZECKI. . . . . . . 304 317 3 -13 294 251 2 43


Urban-rural gminas:

Miêdzyrzecz . . . . . . . 134 129 2 5 120 108 1 12

w tym miasto . . . . . 99 92 1 7 97 78 1 19

of which city

Skwierzyna . . . . . . . . 57 57 1 - 51 52 - -1

w tym miasto . . . . . 43 44 1 -1 42 39 - 3

of which city

Trzciel . . . . . . . . . . . . 25 31 - -6 34 31 1 3

w tym miasto . . . . . 8 10 - -2 12 12 - -

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bledzew . . . . . . . . . . 26 37 - -11 32 21 - 11

Przytoczna . . . . . . . . 42 44 - -2 34 17 - 17

Pszczew . . . . . . . . . . 20 19 - 1 23 22 - 1



132

TABL. 18. Ruch naturalny ludnoœci wed³ug p³ci, podregionów, powiatów i gmin (cd.)

Vital statistics by sex, subregions, powiats and gminas (cont.)

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Urodze-nia ¿ywe

Live

births

Zgony Deaths

Przyrostnaturalny

Natural

increase

Urodze-nia ¿ywe

Live

births

Zgony Deaths

Przyrostnaturalny

Natural

increase

ogó³em

total

w tymnie-

mowl¹ta

of which

infantsa

ogó³em

total

w tymnie-

mowl¹ta

of which

infantsa


S£UBICKI . . . . . . . . . . . . 266 277 2 -11 278 191 - 87


Urban-rural gminas:

Cybinka. . . . . . . . . . . 44 36 - 8 49 27 - 22

w tym miasto . . . . . 18 11 - 7 23 17 - 6

of which city

Oœno Lubuskie . . . . . 36 46 1 -10 39 22 - 17

w tym miasto . . . . . 19 26 1 -7 22 17 - 5

of which city

Rzepin . . . . . . . . . . . 52 60 - -8 68 38 - 30

w tym miasto . . . . . 38 46 - -8 43 28 - 15

of which city

S³ubice . . . . . . . . . . . 111 107 1 4 93 82 - 11

w tym miasto . . . . . 93 84 - 9 75 70 - 5

of which city

Gmina wiejska

Rural gmina

Górzyca . . . . . . . . . . 23 28 - -5 29 22 - 7

STRZELECKO-DREZDENECKI. . . . . . 301 247 2 54 282 230 - 52


Urban-rural gminas:

Dobiegniew. . . . . . . . 28 28 - - 40 29 - 11

w tym miasto . . . . . 11 19 - -8 17 13 - 4

of which city

Drezdenko . . . . . . . . 111 83 1 28 112 95 - 17

w tym miasto . . . . . 63 44 1 19 66 57 - 9

of which city

Strzelce Krajeñskie. . 111 88 - 23 79 67 - 12

w tym miasto . . . . . 70 46 - 24 50 36 - 14

of which city

Gminy wiejskie

Rural gminas:

Stare Kurowo . . . . . . 23 21 - 2 30 21 - 9

Zwierzyn . . . . . . . . . . 28 27 1 1 21 18 - 3



133



WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Urodze-nia ¿ywe

Live

births

Zgony Deaths

Przyrostnaturalny

Natural

increase

Urodze-nia ¿ywe

Live

births

Zgony Deaths

Przyrostnaturalny

Natural

increase

ogó³em

total

w tymnie-

mowl¹ta

of which

infantsa

ogó³em

total

w tymnie-

mowl¹ta

of which

infantsa


SULÊCIÑSKI . . . . . . . . . 196 194 - 2 163 192 1 -29


Urban-rural gminas:

Lubniewice . . . . . . . . 15 20 - -5 14 16 - -2

w tym miasto . . . . . 10 10 - - 5 8 - -3

of which city

Sulêcin . . . . . . . . . . . 88 90 - -2 66 80 1 -14

w tym miasto . . . . . 53 51 - 2 40 38 - 2

of which city

Torzym . . . . . . . . . . . 45 27 - 18 38 41 - -3

w tym miasto . . . . . 12 4 - 8 10 12 - -2

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Krzeszyce . . . . . . . . . 26 27 - -1 21 25 - -4

S³oñsk. . . . . . . . . . . . 22 30 - -8 24 30 - -6



Gorzów Wlkp. . . . . . 700 545 10 155 566 530 4 36


Subregion

Powiaty:

Powiats:

KROŒNIEÑSKI. . . . . . . . 301 313 2 -12 303 259 1 44

Gmina miejska

Urban gmina

Gubin . . . . . . . . . . . . 78 95 - -17 90 76 - 14


Urban-rural gmina

Krosno Odrzañskie . . 103 100 - 3 89 86 1 3

w tym miasto . . . . . 66 53 - 13 59 47 1 12

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bobrowice. . . . . . . . . 19 19 - - 25 12 - 13

Bytnica . . . . . . . . . . . 13 14 1 -1 11 9 - 2

D¹bie . . . . . . . . . . . . 27 25 - 2 25 16 - 9

Gubin . . . . . . . . . . . . 42 42 - - 51 42 - 9

Maszewo . . . . . . . . . 19 18 1 1 12 18 - -6



134



WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Urodze-nia ¿ywe

Live

births

Zgony Deaths

Przyrostnaturalny

Natural

increase

Urodze-nia ¿ywe

Live

births

Zgony Deaths

Przyrostnaturalny

Natural

increase

ogó³em

total

w tymnie-

mowl¹ta

of which

infantsa

ogó³em

total

w tymnie-

mowl¹ta

of which

infantsa


NOWOSOLSKI. . . . . . . . 460 413 4 47 456 368 4 88

Gmina miejska

Urban gmina

Nowa Sól . . . . . . . . . 200 206 2 -6 219 179 3 40


Urban-rural gminas:

Bytom Odrzañski . . . 34 19 1 15 30 27 - 3

w tym miasto . . . . . 26 12 - 14 26 22 - 4

of which city

Ko¿uchów . . . . . . . . . 77 79 - -2 82 63 - 19

w tym miasto . . . . . 37 46 - -9 40 44 - -4

of which city

Nowe Miasteczko . . . 30 33 - -3 20 18 - 2

w tym miasto . . . . . 12 14 - -2 13 6 - 7

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Kolsko. . . . . . . . . . . . 23 11 1 12 21 18 - 3

Nowa Sól . . . . . . . . . 37 27 - 10 30 35 - -5

Otyñ . . . . . . . . . . . . . 33 23 - 10 31 15 - 16

Siedlisko . . . . . . . . . . 26 15 - 11 23 13 1 10

ŒWIEBODZIÑSKI. . . . . . 311 269 1 42 293 229 2 64


Urban-rural gminas:

Œwiebodzin . . . . . . . . 159 129 - 30 166 117 1 49

w tym miasto . . . . . 106 89 - 17 124 83 - 41

of which city

Zb¹szynek . . . . . . . . 49 43 - 6 41 31 - 10

w tym miasto . . . . . 26 27 - -1 26 19 - 7

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Lubrza. . . . . . . . . . . . 22 19 - 3 13 14 - -1

£agów . . . . . . . . . . . . 24 29 1 -5 24 30 1 -6

Sk¹pe . . . . . . . . . . . . 36 26 - 10 27 22 - 5

Szczaniec . . . . . . . . . 21 23 - -2 22 15 - 7



135



WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Urodze-nia ¿ywe

Live

births

Zgony Deaths

Przyrostnaturalny

Natural

increase

Urodze-nia ¿ywe

Live

births

Zgony Deaths

Przyrostnaturalny

Natural

increase

ogó³em

total

w tymnie-

mowl¹ta

of which

infantsa

ogó³em

total

w tymnie-

mowl¹ta

of which

infantsa


WSCHOWSKI . . . . . . . . 209 186 1 23 196 166 2 30


Urban-rural gminas:

S³awa . . . . . . . . . . . . 56 44 - 12 68 56 - 12

w tym miasto . . . . . 15 15 - - 18 22 - -4

of which city

Szlichtyngowa. . . . . . 27 24 - 3 29 23 - 6

w tym miasto . . . . . 11 5 - 6 11 6 - 5

of which city

Wschowa . . . . . . . . . 126 118 1 8 99 87 2 12

w tym miasto . . . . . 68 83 1 -15 62 57 1 5

of which city

ZIELONOGÓRSKI . . . . . 442 421 1 21 450 329 1 121


Urban-rural gminas:

Babimost. . . . . . . . . . 29 36 - -7 25 18 - 7

w tym miasto . . . . . 19 21 - -2 14 13 - 1

of which city

Czerwieñsk . . . . . . . . 62 40 - 22 60 31 1 29

w tym miasto . . . . . 20 19 - 1 17 11 - 6

of which city

Kargowa . . . . . . . . . . 22 21 - 1 29 22 - 7

w tym miasto . . . . . 9 16 - -7 21 8 - 13

of which city

Nowogród Bobrzañski 59 40 1 19 53 33 - 20

w tym miasto . . . . . 31 18 - 13 31 10 - 21

of which city

Sulechów . . . . . . . . . 125 124 - 1 113 102 - 11

w tym miasto . . . . . 81 76 - 5 69 72 - -3

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bojad³a . . . . . . . . . . . 13 20 - -7 17 17 - -

Œwidnica . . . . . . . . . . 25 25 - - 35 16 - 19

Trzebiechów . . . . . . . 11 24 - -13 16 25 - -9

Zabór . . . . . . . . . . . . 12 17 - -5 18 9 - 9

Zielona Góra. . . . . . . 84 74 - 10 84 56 - 28



136

TABL. 18. Ruch naturalny ludnoœci wed³ug p³ci, podregionów, powiatów i gmin (dok.)


WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Urodze-nia ¿ywe

Live

births

Zgony Deaths

Przyrostnaturalny

Natural

increase

Urodze-nia ¿ywe

Live

births

Zgony Deaths

Przyrostnaturalny

Natural

increase

ogó³em

total

w tymnie-

mowl¹ta

of which

infantsa

ogó³em

total

w tymnie-

mowl¹ta

of which

infantsa


¯AGAÑSKI . . . . . . . . . . . 433 422 3 11 414 338 3 76Gminy miejskie:Urban gminas:

Gozdnica . . . . . . . . . 14 14 - - 17 13 - 4¯agañ . . . . . . . . . . . . 137 132 1 5 125 94 - 31


I³owa . . . . . . . . . . . . . 27 34 - -7 32 30 1 2w tym miasto . . . . . 13 17 - -4 18 24 1 -6of which city

Ma³omice . . . . . . . . . 23 24 - -1 29 27 - 2w tym miasto . . . . . 14 18 - -4 23 16 - 7of which city

Szprotawa. . . . . . . . . 128 127 1 1 116 88 1 28w tym miasto . . . . . 68 80 - -12 59 65 1 -6of which city


BrzeŸnica . . . . . . . . . 21 24 - -3 20 12 1 8Niegos³awice . . . . . . 23 17 1 6 24 29 - -5Wymiarki. . . . . . . . . . 21 22 - -1 16 7 - 9¯agañ . . . . . . . . . . . . 39 28 - 11 35 38 - -3

¯ARSKI . . . . . . . . . . . . . 539 516 8 23 498 462 2 36Gminy miejskie:Urban gminas:

£êknica . . . . . . . . . . . 13 17 - -4 16 10 - 6¯ary . . . . . . . . . . . . . 222 195 3 27 184 160 - 24


Jasieñ . . . . . . . . . . . . 45 31 - 14 30 28 1 2w tym miasto . . . . . 23 19 - 4 23 17 1 6of which city

Lubsko . . . . . . . . . . . 105 107 3 -2 88 124 - -36w tym miasto . . . . . 78 88 2 -10 68 102 - -34of which city


Brody . . . . . . . . . . . . 21 17 - 4 33 11 - 22Lipinki £u¿yckie . . . . 16 23 2 -7 19 20 - -1Przewóz . . . . . . . . . . 13 14 - -1 18 10 - 8Trzebiel. . . . . . . . . . . 25 32 - -7 36 23 - 13Tuplice . . . . . . . . . . . 22 18 - 4 12 20 - -8¯ary . . . . . . . . . . . . . 57 62 - -5 62 56 1 6


Zielona Góra. . . . . . . 569 560 3 9 515 483 2 32a Dzieci w wieku poni¿ej 1 roku.


137

TABL. 19. Migracje wewnêtrzne i zagraniczne ludnoœci na pobyt sta³y wed³ug p³ci migrantów,

podregionów, powiatów i gmin

Internal and international migration of population for permanent residence by sex of migrants,

subregions, powiats and gminas

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Nap³ywa

Inflowa Odp³ywb

Outflowb

Saldo migracji sta³ej

Net migration for permanent

residence

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which

internal

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which

internal

ogó³em

total

na 1000ludnoœci

per 1000

population

OGÓ£EM TOTAL

WOJEWÓDZTWO . . . 14921 14491 16515 15018 -1594 -1,58

VOIVODSHIP

Podregion gorzowski 5471 5258 5987 5322 -516 -1,35

Subregion

Powiaty:

Powiats:

GORZOWSKI. . . . . . . . 1317 1285 928 789 389 5,92

Gmina miejska

Urban gmina

Kostrzyn nad Odr¹ 236 221 218 155 18 1,02


Urban-rural gmina

Witnica . . . . . . . . . . 169 163 210 183 -41 -3,12

w tym miasto . . . . 52 51 115 94 -63 -9,11

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bogdaniec . . . . . . . 152 149 87 83 65 9,73

Deszczno . . . . . . . . 212 208 113 101 99 13,17

K³odawa . . . . . . . . . 301 299 108 93 193 30,61

Lubiszyn . . . . . . . . . 94 93 100 82 -6 -0,88

Santok . . . . . . . . . . 153 152 92 92 61 8,01

MIÊDZYRZECKI . . . . . 838 820 1033 967 -195 -3,31


Urban-rural gminas:

Miêdzyrzecz . . . . . . 421 414 462 416 -41 -1,64

w tym miasto . . . . 240 236 339 311 -99 -5,26

of which city

Skwierzyna . . . . . . . 151 147 258 242 -107 -8,36

w tym miasto . . . . 118 114 214 199 -96 -9,50

of which city

Trzciel. . . . . . . . . . . 94 94 90 90 4 0,62

w tym miasto . . . . 33 33 33 33 - -

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bledzew . . . . . . . . . 60 58 59 59 1 0,21

Przytoczna . . . . . . . 55 53 98 98 -43 -7,44

Pszczew . . . . . . . . . 57 54 66 62 -9 -2,15



138


podregionów, powiatów i gmin (cd.)


subregions, powiats and gminas (cont.)

WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Nap³ywa

Inflowa Odp³ywb

Outflowb



residence

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which

internal

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which

internal

ogó³em

total

na 1000ludnoœci

per 1000

population


S£UBICKI. . . . . . . . . . . 643 614 737 697 -94 -2,04


Urban-rural gminas:

Cybinka . . . . . . . . . 107 103 97 96 10 1,44

w tym miasto . . . . 51 50 31 30 20 7,34

of which city

Oœno Lubuskie . . . . 115 110 123 116 -8 -1,25

w tym miasto . . . . 64 61 66 62 -2 -0,52

of which city

Rzepin . . . . . . . . . . 137 131 175 162 -38 -3,85

w tym miasto . . . . 92 88 116 105 -24 -3,62

of which city

S³ubice . . . . . . . . . . 239 225 274 258 -35 -1,86

w tym miasto . . . . 173 163 237 221 -64 -3,94

of which city

Gmina wiejska

Rural gmina

Górzyca . . . . . . . . . 45 45 68 65 -23 -5,56

STRZELECKO-DREZDENECKI. . . . . 641 616 871 764 -230 -4,54


Urban-rural gminas:

Dobiegniew. . . . . . . 95 91 154 131 -59 -8,28

w tym miasto . . . . 61 57 79 62 -18 -5,54

of which city

Drezdenko . . . . . . . 242 232 311 270 -69 -3,97

w tym miasto . . . . 145 138 164 128 -19 -1,81

of which city

Strzelce Krajeñskie 227 223 266 240 -39 -2,23

w tym miasto . . . . 131 128 163 149 -32 -3,14

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Stare Kurowo . . . . . 42 41 79 69 -37 -8,82

Zwierzyn . . . . . . . . . 35 29 61 54 -26 -5,82



139





WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Nap³ywa

Inflowa Odp³ywb

Outflowb



residence

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which

internal

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which

internal

ogó³em

total

na 1000ludnoœci

per 1000

population


SULÊCIÑSKI . . . . . . . . 669 648 741 668 -72 -2,02


Urban-rural gminas:

Lubniewice . . . . . . . 62 60 47 43 15 4,87w tym miasto . . . . 39 37 30 26 9 4,64of which city

Sulêcin . . . . . . . . . . 353 350 417 382 -64 -3,94w tym miasto . . . . 137 135 156 129 -19 -1,88of which city

Torzym . . . . . . . . . . 105 101 129 119 -24 -3,46w tym miasto . . . . 33 33 64 61 -31 -12,31of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Krzeszyce. . . . . . . . 95 84 91 67 4 0,88S³oñsk. . . . . . . . . . . 54 53 57 57 -3 -0,62



Gorzów Wlkp. . . . . 1363 1275 1677 1437 -314 -2,51Podregion

zielonogórski . . . . . . 9450 9233 10528 9696 -1078 -1,72

Subregion

Powiaty:

Powiats:

KROŒNIEÑSKI. . . . . . . 949 917 1276 1131 -327 -5,74

Gmina miejska

Urban gmina

Gubin . . . . . . . . . . . 204 195 364 304 -160 -9,42


Urban-rural gminas

Krosno Odrzañskie. 369 357 509 474 -140 -7,50w tym miasto . . . . 224 214 356 327 -132 -10,79of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bobrowice. . . . . . . . 61 57 57 51 4 1,26Bytnica . . . . . . . . . . 31 31 55 54 -24 -8,95D¹bie . . . . . . . . . . . 108 106 104 98 4 0,78Gubin . . . . . . . . . . . 132 129 144 111 -12 -1,63Maszewo . . . . . . . . 44 42 43 39 1 0,33



140





WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Nap³ywa

Inflowa Odp³ywb

Outflowb



residence

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which

internal

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which

internal

ogó³em

total

na 1000ludnoœci

per 1000

population


NOWOSOLSKI. . . . . . . 1018 1001 1213 1129 -195 -2,23

Gmina miejska

Urban gmina

Nowa Sól . . . . . . . . 306 299 499 471 -193 -4,75


Urban-rural gminas:

Bytom Odrzañski . . 41 40 78 69 -37 -6,81

w tym miasto . . . . 33 32 64 55 -31 -7,00

of which city

Ko¿uchów. . . . . . . . 244 239 271 255 -27 -1,68

w tym miasto . . . . 146 143 165 154 -19 -1,98

of which city

Nowe Miasteczko . . 92 92 82 82 10 1,79

w tym miasto . . . . 43 43 40 40 3 1,05

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Kolsko. . . . . . . . . . . 37 37 57 37 -20 -6,08

Nowa Sól . . . . . . . . 126 126 94 94 32 4,80

Otyñ . . . . . . . . . . . . 140 136 86 75 54 8,74

Siedlisko . . . . . . . . . 32 32 46 46 -14 -4,01

ŒWIEBODZIÑSKI. . . . . 829 807 932 862 -103 -1,84


Urban-rural gminas:

Œwiebodzin . . . . . . . 469 459 501 471 -32 -1,08

w tym miasto . . . . 326 319 345 318 -19 -0,88

of which city

Zb¹szynek . . . . . . . 83 81 136 121 -53 -6,40

w tym miasto . . . . 44 43 92 81 -48 -9,42

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Lubrza . . . . . . . . . . 71 70 55 54 16 4,74

£agów. . . . . . . . . . . 90 84 94 83 -4 -0,76

Sk¹pe . . . . . . . . . . . 61 60 77 71 -16 -2,94

Szczaniec . . . . . . . . 55 53 69 62 -14 -3,54



141





WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Nap³ywa

Inflowa Odp³ywb

Outflowb



residence

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which

internal

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which

internal

ogó³em

total

na 1000ludnoœci

per 1000

population


WSCHOWSKI . . . . . . . 505 497 562 535 -57 -1,46


Urban-rural gminas:

S³awa . . . . . . . . . . . 190 186 181 167 9 0,74

w tym miasto . . . . 77 76 73 64 4 1,03

of which city

Szlichtyngowa . . . . 70 68 77 67 -7 -1,35

w tym miasto . . . . 24 23 14 11 10 7,23

of which city

Wschowa . . . . . . . . 245 243 304 301 -59 -2,72

w tym miasto . . . . 133 132 198 196 -65 -4,47

of which city

ZIELONOGÓRSKI . . . . 1885 1868 1608 1478 277 3,10


Urban-rural gminas:

Babimost . . . . . . . . 64 64 95 83 -31 -4,73

w tym miasto . . . . 37 37 78 70 -41 -9,83

of which city

Czerwieñsk. . . . . . . 184 184 181 176 3 0,32

w tym miasto . . . . 85 85 112 108 -27 -6,50

of which city

Kargowa . . . . . . . . . 76 76 114 104 -38 -6,55

w tym miasto . . . . 39 39 56 53 -17 -4,62

of which city

NowogródBobrzañski. . . . . . 115 112 124 123 -9 -0,97

w tym miasto . . . . 56 54 81 80 -25 -4,93

of which city

Sulechów . . . . . . . . 537 532 564 499 -27 -1,03

w tym miasto . . . . 298 295 424 366 -126 -7,11

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bojad³a . . . . . . . . . . 45 45 48 46 -3 -0,89

Œwidnica . . . . . . . . . 158 157 87 83 71 12,30

Trzebiechów . . . . . . 53 53 52 51 1 0,31

Zabór . . . . . . . . . . . 93 93 38 38 55 15,81

Zielona Góra. . . . . . 560 552 305 275 255 15,75



142





WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Nap³ywa

Inflowa Odp³ywb

Outflowb



residence

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which

internal

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which

internal

ogó³em

total

na 1000ludnoœci

per 1000

population

OGÓ£EM (dok.) TOTAL (cont.)

¯AGAÑSKI . . . . . . . . . . 1248 1220 1636 1524 -388 -4,68Gminy miejskie:Urban gminas:

Gozdnica . . . . . . . . 28 24 83 69 -55 -15,65¯agañ . . . . . . . . . . . 411 400 510 458 -99 -3,69


I³owa . . . . . . . . . . . . 119 117 117 111 2 0,28w tym miasto . . . . 77 75 56 50 21 5,29of which city

Ma³omice . . . . . . . . 74 72 103 94 -29 -5,24w tym miasto . . . . 46 44 72 66 -26 -7,06of which city

Szprotawa . . . . . . . 284 280 438 427 -154 -7,04w tym miasto . . . . 140 137 224 218 -84 -6,56of which city


BrzeŸnica . . . . . . . . 51 51 94 88 -43 -11,22Niegos³awice . . . . . 71 71 85 84 -14 -2,96Wymiarki. . . . . . . . . 36 34 31 27 5 2,01¯agañ . . . . . . . . . . . 174 171 175 166 -1 -0,14

¯ARSKI . . . . . . . . . . . . 1361 1323 1590 1481 -229 -2,29Gminy miejskie:Urban gminas:

£êknica . . . . . . . . . . 36 33 46 46 -10 -3,89¯ary . . . . . . . . . . . . 456 441 567 523 -111 -2,84


Jasieñ . . . . . . . . . . . 99 93 159 128 -60 -8,11w tym miasto . . . . 50 47 100 79 -50 -10,89of which city

Lubsko . . . . . . . . . . 273 271 259 253 14 0,71w tym miasto . . . . 208 207 182 176 26 1,72of which city


Brody . . . . . . . . . . . 39 36 108 101 -69 -19,28Lipinki £u¿yckie . . . 51 50 55 55 -4 -1,23Przewóz . . . . . . . . . 46 46 64 61 -18 -5,38Trzebiel. . . . . . . . . . 85 81 76 73 9 1,54Tuplice . . . . . . . . . . 53 53 64 57 -11 -3,34¯ary . . . . . . . . . . . . 223 219 192 184 31 2,66


Zielona Góra. . . . . . 1655 1600 1711 1556 -56 -0,49a Zameldowania na pobyt sta³y. b Wymeldowania z pobytu sta³ego.


143





WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Nap³ywa

Inflowa Odp³ywb

Outflowb Saldo migracji

sta³ej

Net migration for

permanent

residence

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which internal

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which internal

MÊ¯CZY�NI MALES

WOJEWÓDZTWO . . . 7180 6968 7995 7113 -815

VOIVODSHIP

Podregion gorzowski 2650 2550 2914 2515 -264

Subregion

Powiaty:

Powiats:

GORZOWSKI. . . . . . . . 621 605 476 382 145

Gmina miejska

Urban gmina

Kostrzyn nad Odr¹ 109 103 108 69 1


Urban-rural gmina

Witnica . . . . . . . . . . 85 82 105 90 -20

w tym miasto . . . . 29 28 61 48 -32

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bogdaniec . . . . . . . 66 63 47 43 19

Deszczno . . . . . . . . 103 100 57 46 46

K³odawa . . . . . . . . . 144 144 60 48 84

Lubiszyn . . . . . . . . . 52 51 55 42 -3

Santok . . . . . . . . . . 62 62 44 44 18

MIÊDZYRZECKI . . . . . 426 418 491 453 -65


Urban-rural gminas:

Miêdzyrzecz . . . . . . 218 214 222 195 -4

w tym miasto . . . . 112 110 165 149 -53

of which city

Skwierzyna . . . . . . . 69 68 114 107 -45

w tym miasto . . . . 52 51 99 92 -47

of which city

Trzciel. . . . . . . . . . . 50 50 46 46 4

w tym miasto . . . . 21 21 19 19 2

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bledzew . . . . . . . . . 30 29 28 28 2

Przytoczna . . . . . . . 30 30 48 48 -18

Pszczew . . . . . . . . . 29 27 33 29 -4



144





WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Nap³ywa

Inflowa Odp³ywb


sta³ej

Net migration for

permanent

residence

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which internal

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which internal


S£UBICKI. . . . . . . . . . . 327 316 352 339 -25


Urban-rural gminas:

Cybinka . . . . . . . . . 52 51 48 47 4

w tym miasto . . . . 25 25 17 16 8

of which city

Oœno Lubuskie . . . . 63 60 58 55 5

w tym miasto . . . . 35 32 30 29 5

of which city

Rzepin . . . . . . . . . . 68 67 76 72 -8

w tym miasto . . . . 48 47 55 51 -7

of which city

S³ubice . . . . . . . . . . 121 115 141 136 -20

w tym miasto . . . . 91 86 123 118 -32

of which city

Gmina wiejska

Rural gmina

Górzyca . . . . . . . . . 23 23 29 29 -6

STRZELECKO-DREZDENECKI. . . . . 307 294 412 343 -105


Urban-rural gminas:

Dobiegniew. . . . . . . 49 47 72 59 -23

w tym miasto . . . . 31 29 37 29 -6

of which city

Drezdenko . . . . . . . 113 109 144 118 -31

w tym miasto . . . . 64 61 79 57 -15

of which city

Strzelce Krajeñskie 108 105 126 110 -18

w tym miasto . . . . 60 57 77 69 -17

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Stare Kurowo . . . . . 19 18 39 29 -20

Zwierzyn . . . . . . . . . 18 15 31 27 -13



145





WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Nap³ywa

Inflowa Odp³ywb


sta³ej

Net migration for

permanent

residence

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which internal

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which internal


SULÊCIÑSKI . . . . . . . . 352 339 365 322 -13


Urban-rural gminas:

Lubniewice . . . . . . . 34 32 19 15 15

w tym miasto . . . . 23 21 13 9 10

of which city

Sulêcin . . . . . . . . . . 171 169 190 174 -19

w tym miasto . . . . 63 61 75 62 -12

of which city

Torzym . . . . . . . . . . 60 58 70 63 -10

w tym miasto . . . . 16 16 37 34 -21

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Krzeszyce. . . . . . . . 57 50 50 34 7

S³oñsk. . . . . . . . . . . 30 30 36 36 -6



Gorzów Wlkp. . . . . 617 578 818 676 -201

Podregion

zielonogórski . . . . . . 4530 4418 5081 4598 -551

Subregion

Powiaty:

Powiats:

KROŒNIEÑSKI. . . . . . . 466 448 603 522 -137

Gmina miejska

Urban gmina

Gubin . . . . . . . . . . . 106 103 167 137 -61


Urban-rural gminas

Krosno Odrzañskie. 171 164 251 234 -80

w tym miasto . . . . 112 106 178 165 -66

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bobrowice. . . . . . . . 32 29 29 24 3

Bytnica . . . . . . . . . . 14 14 25 25 -11

D¹bie . . . . . . . . . . . 67 65 44 42 23

Gubin . . . . . . . . . . . 56 54 70 47 -14

Maszewo . . . . . . . . 20 19 17 13 3



146





WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Nap³ywa

Inflowa Odp³ywb


sta³ej

Net migration for

permanent

residence

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which internal

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which internal


NOWOSOLSKI. . . . . . . 492 485 596 546 -104

Gmina miejska

Urban gmina

Nowa Sól . . . . . . . . 153 151 243 223 -90


Urban-rural gminas:

Bytom Odrzañski . . 19 19 32 27 -13

w tym miasto . . . . 18 18 25 20 -7

of which city

Ko¿uchów. . . . . . . . 119 115 147 138 -28

w tym miasto . . . . 71 69 86 79 -15

of which city

Nowe Miasteczko . . 36 36 39 39 -3

w tym miasto . . . . 18 18 22 22 -4

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Kolsko. . . . . . . . . . . 18 18 25 15 -7

Nowa Sól . . . . . . . . 56 56 42 42 14

Otyñ . . . . . . . . . . . . 72 71 45 39 27

Siedlisko . . . . . . . . . 19 19 23 23 -4

ŒWIEBODZIÑSKI. . . . . 420 410 461 411 -41


Urban-rural gminas:

Œwiebodzin . . . . . . . 233 228 246 224 -13

w tym miasto . . . . 163 160 166 147 -3

of which city

Zb¹szynek . . . . . . . 41 41 70 56 -29

w tym miasto . . . . 21 21 48 38 -27

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Lubrza . . . . . . . . . . 42 41 20 19 22

£agów. . . . . . . . . . . 44 42 52 44 -8

Sk¹pe . . . . . . . . . . . 33 32 42 39 -9

Szczaniec . . . . . . . . 27 26 31 29 -4



147





WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Nap³ywa

Inflowa Odp³ywb


sta³ej

Net migration for

permanent

residence

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which internal

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which internal


WSCHOWSKI . . . . . . . 244 242 279 260 -35


Urban-rural gminas:

S³awa . . . . . . . . . . . 89 88 83 73 6

w tym miasto . . . . 37 36 37 30 -

of which city

Szlichtyngowa . . . . 39 38 47 39 -8

w tym miasto . . . . 13 12 12 9 1

of which city

Wschowa . . . . . . . . 116 116 149 148 -33

w tym miasto . . . . 59 59 94 93 -35

of which city

ZIELONOGÓRSKI . . . . 920 911 801 729 119


Urban-rural gminas:

Babimost . . . . . . . . 33 33 47 42 -14

w tym miasto . . . . 19 19 39 35 -20

of which city

Czerwieñsk. . . . . . . 93 93 103 98 -10

w tym miasto . . . . 44 44 63 59 -19

of which city

Kargowa . . . . . . . . . 36 36 54 48 -18

w tym miasto . . . . 21 21 25 23 -4

of which city

NowogródBobrzañski. . . . . . 65 63 57 57 8

w tym miasto . . . . 29 27 38 38 -9

of which city

Sulechów . . . . . . . . 270 267 282 248 -12

w tym miasto . . . . 152 150 211 181 -59

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bojad³a . . . . . . . . . . 25 25 21 19 4

Œwidnica . . . . . . . . . 79 79 45 43 34

Trzebiechów . . . . . . 28 28 28 27 -

Zabór . . . . . . . . . . . 42 42 19 19 23

Zielona Góra. . . . . . 249 245 145 128 104



148





WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Nap³ywa

Inflowa Odp³ywb


sta³ej

Net migration for

permanent

residence

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which internal

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which internal

MÊ¯CZY�NI (dok.) MALES (cont.)

¯AGAÑSKI . . . . . . . . . . 608 595 773 714 -165

Gminy miejskie:

Urban gminas:

Gozdnica . . . . . . . . 20 17 45 35 -25¯agañ . . . . . . . . . . . 190 185 248 228 -58


Urban-rural gminas:

I³owa . . . . . . . . . . . . 59 58 55 52 4w tym miasto . . . . 34 33 24 21 10of which city

Ma³omice . . . . . . . . 38 36 43 37 -5w tym miasto . . . . 23 21 34 29 -11of which city

Szprotawa . . . . . . . 130 130 210 203 -80w tym miasto . . . . 61 61 107 104 -46of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

BrzeŸnica . . . . . . . . 24 24 40 37 -16Niegos³awice . . . . . 35 35 36 36 -1Wymiarki. . . . . . . . . 18 17 15 11 3¯agañ . . . . . . . . . . . 94 93 81 75 13

¯ARSKI . . . . . . . . . . . . 622 598 741 682 -119

Gminy miejskie:

Urban gminas:

£êknica . . . . . . . . . . 18 17 19 19 -1¯ary . . . . . . . . . . . . 216 205 265 240 -49


Urban-rural gminas:

Jasieñ . . . . . . . . . . . 49 44 70 53 -21w tym miasto . . . . 24 22 40 30 -16of which city

Lubsko . . . . . . . . . . 119 118 128 123 -9w tym miasto . . . . 89 88 92 87 -3of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Brody . . . . . . . . . . . 16 14 47 45 -31Lipinki £u¿yckie . . . 26 25 25 25 1Przewóz . . . . . . . . . 21 21 29 26 -8Trzebiel. . . . . . . . . . 44 41 34 33 10Tuplice . . . . . . . . . . 22 22 32 30 -10¯ary . . . . . . . . . . . . 91 91 92 88 -1



Zielona Góra. . . . . . 758 729 827 734 -69a Zameldowania na pobyt sta³y. b Wymeldowania z pobytu sta³ego.


149





WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Nap³ywa

Inflowa Odp³ywb


sta³ej

Net migration for

permanent

residence

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which internal

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which internal

KOBIETY FEMALES

WOJEWÓDZTWO . . . 7741 7523 8520 7905 -779

VOIVODSHIP

Podregion gorzowski 2821 2708 3073 2807 -252

Subregion

Powiaty:

Powiats:

GORZOWSKI. . . . . . . . 696 680 452 407 244

Gmina miejska

Urban gmina

Kostrzyn nad Odr¹ 127 118 110 86 17


Urban-rural gmina

Witnica . . . . . . . . . . 84 81 105 93 -21

w tym miasto . . . . 23 23 54 46 -31

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bogdaniec . . . . . . . 86 86 40 40 46

Deszczno . . . . . . . . 109 108 56 55 53

K³odawa . . . . . . . . . 157 155 48 45 109

Lubiszyn . . . . . . . . . 42 42 45 40 -3

Santok . . . . . . . . . . 91 90 48 48 43

MIÊDZYRZECKI . . . . . 412 402 542 514 -130


Urban-rural gminas:

Miêdzyrzecz . . . . . . 203 200 240 221 -37

w tym miasto . . . . 128 126 174 162 -46

of which city

Skwierzyna . . . . . . . 82 79 144 135 -62

w tym miasto . . . . 66 63 115 107 -49

of which city

Trzciel. . . . . . . . . . . 44 44 44 44 -

w tym miasto . . . . 12 12 14 14 -2

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bledzew . . . . . . . . . 30 29 31 31 -1

Przytoczna . . . . . . . 25 23 50 50 -25

Pszczew . . . . . . . . . 28 27 33 33 -5



150





WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Nap³ywa

Inflowa Odp³ywb


sta³ej

Net migration for

permanent

residence

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which internal

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which internal


S£UBICKI. . . . . . . . . . . 316 298 385 358 -69


Urban-rural gminas:

Cybinka . . . . . . . . . 55 52 49 49 6

w tym miasto . . . . 26 25 14 14 12

of which city

Oœno Lubuskie . . . . 52 50 65 61 -13

w tym miasto . . . . 29 29 36 33 -7

of which city

Rzepin . . . . . . . . . . 69 64 99 90 -30

w tym miasto . . . . 44 41 61 54 -17

of which city

S³ubice . . . . . . . . . . 118 110 133 122 -15

w tym miasto . . . . 82 77 114 103 -32

of which city

Gmina wiejska

Rural gmina

Górzyca . . . . . . . . . 22 22 39 36 -17

STRZELECKO-DREZDENECKI. . . . . 334 322 459 421 -125


Urban-rural gminas:

Dobiegniew. . . . . . . 46 44 82 72 -36

w tym miasto . . . . 30 28 42 33 -12

of which city

Drezdenko . . . . . . . 129 123 167 152 -38

w tym miasto . . . . 81 77 85 71 -4

of which city

Strzelce Krajeñskie 119 118 140 130 -21

w tym miasto . . . . 71 71 86 80 -15

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Stare Kurowo . . . . . 23 23 40 40 -17

Zwierzyn . . . . . . . . . 17 14 30 27 -13



151





WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Nap³ywa

Inflowa Odp³ywb


sta³ej

Net migration for

permanent

residence

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which internal

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which internal


SULÊCIÑSKI . . . . . . . . 317 309 376 346 -59


Urban-rural gminas:

Lubniewice . . . . . . . 28 28 28 28 -

w tym miasto . . . . 16 16 17 17 -1

of which city

Sulêcin . . . . . . . . . . 182 181 227 208 -45

w tym miasto . . . . 74 74 81 67 -7

of which city

Torzym . . . . . . . . . . 45 43 59 56 -14

w tym miasto . . . . 17 17 27 27 -10

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Krzeszyce. . . . . . . . 38 34 41 33 -3

S³oñsk. . . . . . . . . . . 24 23 21 21 3



Gorzów Wlkp. . . . . 746 697 859 761 -113

Podregion

zielonogórski . . . . . . 4920 4815 5447 5098 -527

Subregion

Powiaty:

Powiats:

KROŒNIEÑSKI. . . . . . . 483 469 673 609 -190

Gmina miejska

Urban gmina

Gubin . . . . . . . . . . . 98 92 197 167 -99


Urban-rural gminas

Krosno Odrzañskie. 198 193 258 240 -60

w tym miasto . . . . 112 108 178 162 -66

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bobrowice. . . . . . . . 29 28 28 27 1

Bytnica . . . . . . . . . . 17 17 30 29 -13

D¹bie . . . . . . . . . . . 41 41 60 56 -19

Gubin . . . . . . . . . . . 76 75 74 64 2

Maszewo . . . . . . . . 24 23 26 26 -2



152





WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Nap³ywa

Inflowa Odp³ywb


sta³ej

Net migration for

permanent

residence

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which internal

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which internal


NOWOSOLSKI. . . . . . . 526 516 617 583 -91

Gmina miejska

Urban gmina

Nowa Sól . . . . . . . . 153 148 256 248 -103


Urban-rural gminas:

Bytom Odrzañski . . 22 21 46 42 -24

w tym miasto . . . . 15 14 39 35 -24

of which city

Ko¿uchów. . . . . . . . 125 124 124 117 1

w tym miasto . . . . 75 74 79 75 -4

of which city

Nowe Miasteczko . . 56 56 43 43 13

w tym miasto . . . . 25 25 18 18 7

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Kolsko. . . . . . . . . . . 19 19 32 22 -13

Nowa Sól . . . . . . . . 70 70 52 52 18

Otyñ . . . . . . . . . . . . 68 65 41 36 27

Siedlisko . . . . . . . . . 13 13 23 23 -10

ŒWIEBODZIÑSKI. . . . . 409 397 471 451 -62


Urban-rural gminas:

Œwiebodzin . . . . . . . 236 231 255 247 -19

w tym miasto . . . . 163 159 179 171 -16

of which city

Zb¹szynek . . . . . . . 42 40 66 65 -24

w tym miasto . . . . 23 22 44 43 -21

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Lubrza . . . . . . . . . . 29 29 35 35 -6

£agów. . . . . . . . . . . 46 42 42 39 4

Sk¹pe . . . . . . . . . . . 28 28 35 32 -7

Szczaniec . . . . . . . . 28 27 38 33 -10



153





WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Nap³ywa

Inflowa Odp³ywb


sta³ej

Net migration for

permanent

residence

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which internal

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which internal


WSCHOWSKI . . . . . . . 261 255 283 275 -22


Urban-rural gminas:

S³awa . . . . . . . . . . . 101 98 98 94 3

w tym miasto . . . . 40 40 36 34 4

of which city

Szlichtyngowa . . . . 31 30 30 28 1

w tym miasto . . . . 11 11 2 2 9

of which city

Wschowa . . . . . . . . 129 127 155 153 -26

w tym miasto . . . . 74 73 104 103 -30

of which city

ZIELONOGÓRSKI . . . . 965 957 807 749 158


Urban-rural gminas:

Babimost . . . . . . . . 31 31 48 41 -17

w tym miasto . . . . 18 18 39 35 -21

of which city

Czerwieñsk. . . . . . . 91 91 78 78 13

w tym miasto . . . . 41 41 49 49 -8

of which city

Kargowa . . . . . . . . . 40 40 60 56 -20

w tym miasto . . . . 18 18 31 30 -13

of which city

NowogródBobrzañski. . . . . . 50 49 67 66 -17

w tym miasto . . . . 27 27 43 42 -16

of which city

Sulechów . . . . . . . . 267 265 282 251 -15

w tym miasto . . . . 146 145 213 185 -67

of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Bojad³a . . . . . . . . . . 20 20 27 27 -7

Œwidnica . . . . . . . . . 79 78 42 40 37

Trzebiechów . . . . . . 25 25 24 24 1

Zabór . . . . . . . . . . . 51 51 19 19 32

Zielona Góra. . . . . . 311 307 160 147 151



154


podregionów, powiatów i gmin (dok.)



WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION

Nap³ywa

Inflowa Odp³ywb


sta³ej

Net migration for

permanent

residence

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which internal

ogó³em

total

w tymwewnêtrzny

of which internal

KOBIETY (dok.) FEMALES (cont.)

¯AGAÑSKI . . . . . . . . . . 640 625 863 810 -223

Gminy miejskie:

Urban gminas:

Gozdnica . . . . . . . . 8 7 38 34 -30¯agañ . . . . . . . . . . . 221 215 262 230 -41


Urban-rural gminas:

I³owa . . . . . . . . . . . . 60 59 62 59 -2w tym miasto . . . . 43 42 32 29 11of which city

Ma³omice . . . . . . . . 36 36 60 57 -24w tym miasto . . . . 23 23 38 37 -15of which city

Szprotawa . . . . . . . 154 150 228 224 -74w tym miasto . . . . 79 76 117 114 -38of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

BrzeŸnica . . . . . . . . 27 27 54 51 -27Niegos³awice . . . . . 36 36 49 48 -13Wymiarki. . . . . . . . . 18 17 16 16 2¯agañ . . . . . . . . . . . 80 78 94 91 -14

¯ARSKI . . . . . . . . . . . . 739 725 849 799 -110

Gminy miejskie:

Urban gminas:

£êknica . . . . . . . . . . 18 16 27 27 -9¯ary . . . . . . . . . . . . 240 236 302 283 -62


Urban-rural gminas:

Jasieñ . . . . . . . . . . . 50 49 89 75 -39w tym miasto . . . . 26 25 60 49 -34of which city

Lubsko . . . . . . . . . . 154 153 131 130 23w tym miasto . . . . 119 119 90 89 29of which city

Gminy wiejskie:

Rural gminas:

Brody . . . . . . . . . . . 23 22 61 56 -38Lipinki £u¿yckie . . . 25 25 30 30 -5Przewóz . . . . . . . . . 25 25 35 35 -10Trzebiel. . . . . . . . . . 41 40 42 40 -1Tuplice . . . . . . . . . . 31 31 32 27 -1¯ary . . . . . . . . . . . . 132 128 100 96 32



Zielona Góra. . . . . . 897 871 884 822 13a Zameldowania na pobyt sta³y. b Wymeldowania z pobytu sta³ego.


155

ZESPÓ£ REDAKCYJNY URZÊDU...

Documents

Transcript of ZESPÓ£ REDAKCYJNY URZÊDU...