ZESPÓŁ SZKOLNO - PRZEDSZKOLNY NR 12 ul. SUWALSKA 5 54 … · Przedszkola i 65 772 dla Szkoły...
Transcript of ZESPÓŁ SZKOLNO - PRZEDSZKOLNY NR 12 ul. SUWALSKA 5 54 … · Przedszkola i 65 772 dla Szkoły...
ZESPÓŁ SZKOLNO - PRZEDSZKOLNY NR 12
ul. SUWALSKA 5 54-104 Wrocław
Tel. 71 798 69 18 email: [email protected]
http://zsp12.wroclaw.pl/p8/
S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H
W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A
PRZETARG NIEOGRANICZONY
o wartości szacunkowej zamówienia mniejszej niż kwota określona na podstawie przepisów art 11 ust. 8, ustawy PZP
WYBÓR WYKONAWCY USŁUG RESTAURACYJNYCH NA RZECZ
ZESPOŁU SZKOLNO - PRZEDSZKOLNEGO NR 12 WE WROCŁAWIU Sporządził: Tomasz Bukała,
Opis przedmiotu zamówienia: Małgorzata Pijar
Zatwierdził: Dyrektor Izabela Wojtycka
Wrocław, maj 2016
SPIS TREŚCI
A. Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia
I. Nazwa, adres zamawiającego, tryb udzielania zamówienia publicznego; II. Informacje ogólne; III. Opis przedmiotu zamówienia; IV. Termin wykonania zamówienia; V. Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania
tych warunków; VI. Wykaz oświadczeń i dokumentów jakie mają dostarczyć Wykonawcy w celu
potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu; VII. Informacje o sposobie porozumiewania się Zamawiającego z Wykonawcami oraz
przekazywania oświadczeń i dokumentów, wskazanie osób uprawnionych do porozumiewania się z Wykonawcami;
VIII. Wymagania dotyczące wadium; IX. Termin związania ofertą; X. Opis sposobu przygotowywania ofert; XI. Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert; XII. Opis sposobu obliczenia ceny; XIII. Opis kryteriów, którymi Zamawiający będzie się kierował przy wyborze oferty, wraz
z podaniem znaczenia tych kryteriów i sposobu oceny ofert; XIV. Informacje o formalnościach, jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty
w celu zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego; XV. Istotne postanowienia, które zostaną wprowadzone do treści umów w sprawie
realizacji zamówienia publicznego; XVI. Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących wykonawcy w toku
postępowania o udzielenie zamówienia publicznego; XVII. Informacje uzupełniające
B. Załączniki do SIWZ
I. Szczegółowe wymagania dotyczące realizacji przedmiotu zamówienia publicznego – Załącznik nr 1;
II. Formularz oferty – Załącznik nr 2; III. Oświadczenie wykonawcy w sprawie ubiegania się o zamówienie publiczne –
Załącznik nr 3; IV. Oświadczenie wykonawcy, o braku przesłanek do wykluczenia z postępowania o
zamówienie publiczne – Załącznik nr 4; V. Projekt umowy na wykonanie zamówienia publicznego – Załącznik nr 5 VI. Wzór umowy najmu pomieszczenia - Załącznik nr 6 VII. Wykaz wykonanych lub wykonywanych usług - Załącznik nr 7 VIII. Oświadczenie w trybie art. 26 ust. 2d ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. prawo
zamówień publicznych - Załącznik nr 8 IX. Wykaz substancji zabronionych przy produkcji posiłków dla dzieci - Załącznik nr 9 do
SIWZ.
I Nazwa i adres zamawiającego Tryb udzielenia zamówienia publicznego
1. Zamawiającym jest: Zespół Szkolno - Przedszkolny nr 12, ul. Suwalska 5, 54-104 Wrocław. 2. Zamawiający przeprowadza postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego w trybie
przetargu nieograniczonego. 3. Ogłoszenie o niniejszym postępowaniu ukazało się w Biuletynie Zamówień Publicznych w
dniu 2 czerwca 2016 r. pod nr 66321-2016
II Informacje ogólne
1. Postępowanie prowadzone jest zgodnie z Ustawą z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo
zamówień publicznych, zwaną w dalszej części „ustawą” lub „PZP”. 2. Do czynności podejmowanych przez Zamawiającego i Wykonawców stosować się będzie
przepisy ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny, jeżeli przepisy PZP nie stanowią inaczej.
3. Zgodnie z art. 27 ust 1 i 2 PZP, w niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i Wykonawcy mogą przekazywać pisemnie oraz faksem i pocztą elektroniczną - w zakresie wszelkiej korespondencji między stronami
4. Nie dopuszcza się składania ofert wariantowych. 5. Nie przewiduje się zawarcia umowy ramowej. 6. Zamawiający nie przewiduje zebrania Wykonawców. 7. Zamawiający nie przewiduje udzielania zamówień uzupełniających (art. 67 ust 1, pkt 7 PZP). 8. Rozliczenia między Zamawiającym a Wykonawcą prowadzone będą w polskich złotych. 9. Nie przewiduje się wyboru oferty najkorzystniejszej z zastosowaniem aukcji elektronicznej,
o której mowa w art. 91a ust. 1 PZP. 10. Wymaga się, aby Wykonawca zdobył wszystkie informacje, które mogą być konieczne do
przygotowania oferty oraz podpisania umowy. 11. Nie dopuszcza się składania ofert częściowych. 12. Wykonawca może złożyć jedną ofertę jednowariantową na całość zamówienia. 13. Wybrany Wykonawca jest zobowiązany do zawarcia umowy w terminie i miejscu
wyznaczonym przez Zamawiającego. 14. Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału Wykonawców w postępowaniu.
Wykonawca ponosi wszelkie koszty udziału w postępowaniu w tym koszty przygotowania oferty.
15. Wykonawcą może być osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna nieposiadającą osobowości prawnej.
16. Wykonawcy, zgodnie z art. 23 ustawy, mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia.
III Opis przedmiotu zamówienia
1. Przedmiotem zamówienia jest:
1) Przygotowanie, dostawa i wydanie 4 czterodaniowych posiłków dziennie (śniadanie, pierwsze danie, obiad, podwieczorek - z możliwością wyboru zakupu poszczególnych rodzajów posiłków), w naczyniach szklanych własnych Wykonawcy, dla 110 dzieci przedszkolnych, zapisanych na rok szkolny 2016/2017 do Przedszkola nr 8 z oddziałami integracyjnymi we Wrocławiu - wg wskazówek zawartych w Załączniku nr 1 do SIWZ - wiek uczniów od 3 do 5 lat.
2) Przygotowanie i dostawa 1 posiłku dziennie (obiad czterodaniowy z możliwością
dzielenia dań na: zupa i drugie danie + napój + deser dla około 20 dzieci) w naczyniach szklanych własnych Wykonawcy, dla średnio 348 dzieci szkolnych dziennie, zapisanych na rok szkolny 2016/2017 do Szkoły Podstawowej nr 26 we Wrocławiu - wg wskazówek zawartych w Załączniku nr 1 do SIWZ - wiek uczniów od 6 do 13 lat.
Kod CPV 55523100 – 3 usługi w zakresie posiłków szkolnych; Kod CPV 55524000 – 9 usługi dostarczania posiłków do szkół.
2. Szacowana ilość wydanych posiłków kształtuje się na poziomie 25 410 dla
Przedszkola i 65 772 dla Szkoły Podstawowej. 3. Ilość wydawanych posiłków uzależniona jest od frekwencji dzieci w danym dniu. 4. W celu realizacji zamówienia, Zamawiający wynajmie Wykonawcy niezbędne
pomieszczenia. Czynsz za najem oraz opłaty za zużyte media określone są we wzorze Umowy Najmu - załącznik nr 6 do SIWZ, która reguluje zasady najmu oraz odpowiedzialność za powierzone mienie.
5. Usługa będzie realizowana w trakcie rozbudowy siedziby Zamawiającego. Odbiór robót budowlanych i przejęcie nowego budynku jest równoznaczne z zakończeniem współpracy z wybranym Wykonawcą. Umowy na świadczenie usług cateringowych oraz najmu pomieszczeń zostaną rozwiązane w przewidzianych trybach. Wykonawcy nie przysługują z tego tytułu żadne roszczenia wobec Zamawiającego.
IV Termin wykonania zamówienia
1. Szkoła Podstawowa nr 26 – 1 września 2016 r. - 30 czerwca 2017 r.- posiłki muszą być
dostarczane codziennie przez 5 dni w tygodniu od poniedziałku do piątku, przez 9 miesięcy roku szkolnego 2016/2017.
2. Przedszkole nr 8 z oddziałami integracyjnymi - 1 września 2016 r. - 31 sierpnia 2017 r. - posiłki muszą być dostarczane codziennie przez 5 dni w tygodniu od poniedziałku do piątku, przez 11 miesięcy roku szkolnego 2015/2016 z wyłączeniem dni wolnych od zajęć przedszkolnych. Usługa nie będzie świadczona w ogóle przez jeden miesiąc wakacyjny, natomiast w drugim miesiącu wakacyjnym liczba wydawanych posiłków ulega znacznemu zmniejszeniu. Miesiąc, w którym będzie mieć miejsce przerwa wakacyjna zostanie ustalony w arkuszu organizacji pracy szkoły.
V Opis warunków udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
1) Posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania – brak szczególnego warunku w tym zakresie;
2) Posiadania wiedzy i doświadczenia – Wykonawcy wykażą, że w okresie ostatnich 3 lat, przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie – wykonali należycie lub wykonują:
- przez okres przynajmniej 11 miesięcy co najmniej 2 usługi związane z przygotowywaniem, dostarczaniem i wydawaniem całodziennego wyżywienia dla
min. 100 dzieci przedszkolnych (w ramach pojedynczego zamówienia) - wiek dzieci od 3 do 5 lat.
- przez okres przynajmniej 9 miesięcy co najmniej 2 usługi związane z przygotowywaniem, dostarczaniem i wydawaniem całodziennego wyżywienia dla min. 300 dzieci szkolnych (w ramach pojedynczego zamówienia) - wiek dzieci od 6 do 13 lat.
3) Dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do
wykonania zamówienia - brak szczególnego warunku w tym zakresie; 4) Sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia - brak
szczególnego warunku w tym zakresie
2. Ocena spełniania powyższych warunków dokonywana będzie w oparciu o złożoną ofertę i załączniki do niej wg zasady spełnia/nie spełnia.
3. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w przypadkach określonych w art. 24 ustawy PZP.
VI Wykaz oświadczeń i dokumentów jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu
1. Dokumenty poświadczające spełnianie warunków udziału w postępowaniu, określone
w Rozdziale V SIWZ, na podstawie art. 25 ust 1 pkt 1 ustawy PZP.
LP NAZWA (RODZAJ) DOKUMENTU - ART. 44 PZP
Dokumenty potwierdzające posiadanie uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
1 Oświadczenie Wykonawcy w sprawie spełniania warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego – załącznik nr 3 do SIWZ.
Dokument poświadczający, że Wykonawca posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie
2
Wykaz wykonanych, (a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych), głównych usług w zakresie określonym w Rozdziale V, pkt 1, ppkt 2 - w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane oraz załączenia dowodów potwierdzających, że usługi te zostały lub są wykonywane należycie – załącznik nr 7 do SIWZ.
3 Oświadczenie Wykonawcy w sprawie spełniania warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego – załącznik nr 3 do SIWZ.
Dokument poświadczający, że Wykonawca dysponuje odpowiednim potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.
4 Oświadczenie Wykonawcy w sprawie spełniania warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego – załącznik nr 3 do SIWZ.
Dokumenty poświadczające, że Wykonawca znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia:
5 Oświadczenie Wykonawcy w sprawie spełniania warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego – załącznik nr 3 do SIWZ.
Dowodami, o których mowa w poz. 2 tabeli, są:
poświadczenie, wystawione przez odbiorcę usług restauracyjnych, z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych usług okresowych lub ciągłych poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu ofert; oświadczenie Wykonawcy – jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia odbiorcy usług, o którym mowa w pkt 1.
W przypadku, gdy Zamawiający jest podmiotem, na rzecz, którego usługi wskazane w wykazie, o którym mowa w poz. 2 tabeli, zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów potwierdzających, że usługi te zostały lub są wykonywane należycie.
Dokumenty wymienione w pozycji od 1 do 5 tabeli powinny być przedstawione jako oryginały, a w poz. 6 jako oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę Dokumenty wymienione w tabeli 1 wypełnia, podpisuje lub poświadcza osoba lub osoby uprawnione tzn. wymienione w dokumentach rejestrowych bądź przez osobę lub osoby posiadające stosowne upoważnienie.
2. Dokumenty mające wykazać brak podstaw do wykluczenia z postępowania
o udzielenie zamówienia publicznego (art. 24 ustawy PZP) - zgodnie z § 3, pkt 1 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Poz. 231)
LP Tabela 3 - NAZWA (RODZAJ) DOKUMENTU
1 Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia – załącznik nr 4 do SIWZ.
2 Lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów - załącznik nr 8 do SIWZ.
3
Aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
4
Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
5
Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, również przedkładają dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym w w/w tabeli .
Dokumenty wymienione w poz. 1 i 2 tabeli powinny być przedstawione jako oryginały – pozostałe dokumenty jako oryginały lub kopie poświadczone za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w poz. 3, 4, 5 tabeli 3 – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
Dokumenty wymienione w tabeli podpisuje osoba lub osoby uprawnione tzn. wymienione w dokumentach rejestrowych bądź przez osobę lub osoby posiadające stosowne upoważnienie.
3. Inne dokumenty
LP NAZWA (RODZAJ) DOKUMENTU
1 Wypełniony i podpisany FORMULARZ OFERTY - załącznik nr 2 do SIWZ.
2 Pełnomocnictwa do podpisania oferty i/lub umowy na wykonanie zamówienia publicznego o ile podpisywane będą one przez osoby nie wymienione w Krajowym Rejestrze Sądowym, lub Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej
3
Ważny certyfikat lub inny dokument, wystawiony przez niezależną jednostkę certyfikującą, potwierdzający funkcjonowanie w firmie Wykonawcy - Systemu zarządzania bezpieczeństwem żywności dla organizacji w łańcuchu żywności ISO 22000 lub Ważny certyfikat lub inny dokument, wystawiony przez niezależną jednostkę certyfikującą, potwierdzający wdrożenie w firmie Wykonawcy systemu HACCP
Dokument wymieniony w poz. 1 tabeli powinien być przedstawiony jako oryginał, w poz. 2 jako oryginał lub kserokopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez notariusza a w poz. 3 jako oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem za Wykonawcę.
Dokumenty wymienione w tabeli podpisuje osoba lub osoby uprawnione tzn. wymienione w dokumentach rejestrowych bądź przez osobę lub osoby posiadające stosowne upoważnienie.
Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy - w celu oceny, czy będzie on dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący Wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów, Wykonawca jest zobowiązany złożyć:
LP NAZWA (RODZAJ) DOKUMENTU
1 Pisemne zobowiązanie podmiotu do oddania do dyspozycji Wykonawcy niezbędnych zasobów, na okres korzystania z nich przy wykonaniu niniejszego zamówienia
2
Pisemną informację na temat: a) Zakresu, dostępnych Wykonawcy, zasobów innego podmiotu – w szczególności z
obszaru wiedzy i doświadczenia – podmiot udostępniający musi wykazać zrealizowane lub aktualnie realizowanie zamówienia (w zakresie określonym Rozdziale V, pkt 1 , pkt 2), dzięki wykonaniu którym uzyskał on wymaganą wiedzę i doświadczenie – w tym celu można wykorzystać tabelę zawartą w Załączniku nr 7 do SIWZ.
b) Sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez Wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia.
c) Charakteru stosunku, jaki będzie łączył Wykonawcę z innym podmiotem. d) Zakresu i okresu udziału podmiotu udostępniającego przy wykonywaniu zamówienia.
VII Informacje o sposobie porozumiewania się Zamawiającego z Wykonawcami oraz przekazywania oświadczeń i dokumentów, wskazanie osób uprawnionych do porozumiewania się z Wykonawcami
1. Wykonawca może zwrócić się do Zamawiającego o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych
warunków zamówienia. 2. Zamawiający niezwłocznie udzieli wyjaśnień, chyba, że prośba o wyjaśnienie treści
specyfikacji wpłynęła do Zamawiającego na mniej niż 2 dni przed terminem składania ofert. Treść zapytań wraz z wyjaśnieniami Zamawiający przekaże Wykonawcom, którym przekazał SIWZ, bez ujawniania źródła zapytania oraz zamieści je na stronie internetowej.
3. W uzasadnionych przypadkach Zamawiający może w każdym czasie przed upływem terminu składania ofert zmodyfikować treść SIWZ. Dokonaną w ten sposób modyfikację Zamawiający przekaże niezwłocznie wszystkim Wykonawcom, którym przekazano SIWZ a informację o tym zamieści na stronie internetowej.
4. Zamawiający przedłuży termin składania ofert, jeżeli w wyniku modyfikacji treści SIWZ niezbędna będzie korekta ogłoszenia o wszczęciu postępowania w Biuletynie UZP lub konieczne będzie udzielenie dodatkowego czasu na wprowadzenie zmian w ofertach.
5. Ze strony Zamawiającego pracownikiem upoważnionym do kontaktowania się z Wykonawcami, w sprawie niniejszej procedury jest Małgorzata Pijar – Z-ca Dyrektora ds. Przedszkola w ZSP nr 12 we Wrocławiu.
6. Sposób zadawania pytań i przekazywania informacji określa punkt 3 Rozdziału II -„Informacje ogólne”.
VIII Wymagania dotyczące wadium
Zamawiający nie wymaga zabezpieczenia oferty w postaci wadium.
IX Termin związania ofertą
1. Wykonawca będzie związany ofertą przez okres 30 dni. 2. W uzasadnionych przypadkach co najmniej na 7 dni przed upływem terminu związania
ofertą Zamawiający może tylko raz zwrócić się do Wykonawców o wyrażenie zgody na przedłużenie tego terminu o oznaczony okres, nie dłuższy jednak niż 60 dni.
3. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert.
X Opis sposobu przygotowywania ofert
A. FORMA I OZNACZENIE
1. Treść złożonej oferty musi odpowiadać treści SIWZ. 2. Ofertę należy sporządzić pisemnie pod rygorem nieważności w języku polskim (w tym
wszystkie załączone dokumenty i pisma bez wyjątku – art. 9 ust. 1 i 2 ustawy), zgodnie z niniejszą specyfikacją w formie maszynopisu lub druku i uzupełnić wymaganymi załącznikami.
3. Oferta musi być podpisana przy imiennych pieczątkach osób upoważnionych do reprezentowania Wykonawcy, wymienionych w Krajowym Rejestrze Sądowym lub innym dokumencie upoważniającym do takiej reprezentacji .
4. Wszystkie zapisy w ofercie powinny być wykonane w sposób trwały (maszyna do pisania, komputer, lub inna trwała i czytelna technika) - zaleca się aby zapisy w ofercie potwierdzone były na każdej stronie podpisami przez upoważnione do reprezentowania Wykonawcy osoby – w celu identyfikacji nazwisk tychże osób wskazane jest opatrzyć podpisy imiennymi pieczątkami.
5. Zaleca się aby cała oferta łącznie z załącznikami miała ponumerowane strony. 6. Oferta nie powinna zawierać napisów w międzyliniach. Wyjątek stanowią sporadyczne
poprawki błędów, wykonane przez Wykonawcę, potwierdzone podpisem lub parafą przez osobę(y) podpisującą(e) ofertę – parafa lub podpis powinny być naniesione w sposób umożliwiający identyfikację podpisu (np. z pieczątką imienną osoby dokonującej poprawek).
7. Kompletna oferta łącznie z załącznikami powinna być zszyta/spięta – w celu uniknięcia samoistnej dekompletacji (bez udziału osób trzecich) oraz uniemożliwienia zmiany zawartości oferty bez widocznych śladów naruszenia.
8. Całość oferty musi być umieszczona w nieprzezroczystej kopercie opatrzonej opisem:
WYBÓR WYKONAWCY USŁUG RESTAURACYJNYCH NA RZECZ
ZESPOŁU SZKOLNO – PRZEDSZKOLNEGO NR 12 WE WROCŁAWIU
9. Poza oznaczeniem podanym powyżej, koperta powinna być zaopatrzona w nazwę
i adres Wykonawcy w celu umożliwienia odesłania oferty w przypadku złożenia jej po wyznaczonym terminie.
10. W przypadku nieprawidłowego zaadresowania lub zamknięcia koperty, Zamawiający nie bierze odpowiedzialności za złe skierowanie przesyłki i jej przedterminowe otwarcie. Oferty prawidłowo zaadresowane a złożone po terminie zostaną niezwłocznie zwrócone Wykonawcy.
11. Wykonawcy pokrywają wszelkie koszty związane z przygotowaniem oferty i składają ofertę na własne ryzyko i na własny koszt.
B. MODYFIKACJA I WYCOFANIE OFERTY 1. Wykonawca może wprowadzać zmiany, modyfikacje poprawki i uzupełnienia do złożonej
oferty pod warunkiem, że zamawiający otrzyma pisemne powiadomienie o wprowadzeniu zmian, poprawek itp. przed terminem składania ofert.
2. Powiadomienie o modyfikacji musi być złożone wg takich samych reguł jak składana oferta, w zamkniętej kopercie, odpowiednio oznakowanej dopiskiem „ZMIANA”. Koperta oznakowana dopiskiem „ZMIANA” będzie rozpieczętowana przy otwieraniu oferty Wykonawcy, który wprowadził zmiany i po stwierdzeniu poprawności procedury dokonania zmian, zostaną dołączone do oferty.
3. W przypadku złożenia przez Wykonawcę kompletnej oferty zamiennej (formularz ofertowy wraz ze wszystkimi niezbędnymi załącznikami) oferta ta powinna posiadać dodatkowo dopisek na kopercie „kompletna oferta zamienna”.
4. W przypadku, gdy Wykonawca chce wykorzystać część dokumentów ze złożonej wcześniej oferty pierwotnej należy o tym poinformować w zawiadomieniu o wprowadzeniu zmian.
5. W ofercie zamiennej należy złożyć wówczas wszystkie dokumenty oferty, których treść ulega zmianie opisanych na każdej stronie „ZAMIANA DOKONANA W DNIU ..............” oraz spis dokumentów oferty pierwotnej, które stanowić będą z ofertą zamienną kompletną całość. Oferta taka powinna posiadać na kopercie dopisek „oferta zamienna (uzupełnienia)”. UWAGA !!! Elementy wykorzystywane z oferty pierwotnej muszą być spójne z ofertą zamienną. W przypadku rozbieżności lub niekompletności Zamawiający nie będzie traktował tego jako błąd oczywisty, ale jako błąd dyskwalifikujący ofertę i zarówno oferta zamienna jak i pierwotna będą odrzucone.
6. Wykonawca ma prawo przed upływem terminu otwarcia ofert wycofać się z postępowania poprzez złożenie pisemnego powiadomienia (wg takich samych zasad jak wprowadzenie modyfikacji) z napisem na kopercie „WYCOFANIE”.
C. OFERTA WSPÓLNA 1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia (np. w formie konsorcjum,
spółki cywilnej). 2. Wykonawcy występujący wspólnie muszą ustanowić Wykonawcę - Pełnomocnika do
reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia lub do reprezentowania ich w postępowaniu oraz zawarcia umowy o udzielenie niniejszego zamówienia publicznego.
3. Pełnomocnictwo musi być załączone do oferty w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza i zawierać w szczególności wskazanie:
1) Postępowania o zamówienie publiczne, którego dotyczy; 2) Wszystkich Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia,
wymienionych z nazwy, z określeniem adresu siedziby; 3) Ustanowionego Wykonawcę – Pełnomocnika oraz zakres jego umocowania; 4) Dokument pełnomocnictwa musi być podpisany przez wszystkich Wykonawców
ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, w tym Wykonawcę – Pełnomocnika. Podpisy muszą być złożone przez osoby uprawnione do składania oświadczeń woli wymienione we właściwym rejestrze lub ewidencji Wykonawców.
5) Stosowne odpisy z rejestru lub ewidencji muszą zostać dołączone do oferty w formie oryginałów lub kopii poświadczonych za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę – Pełnomocnika.
4. Ofertę oraz oświadczenie o spełnieniu warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy składa i podpisuje w imieniu wszystkich Wykonawców, Wykonawca – Pełnomocnik, wpisując w miejscu przeznaczonym na podanie nazwy i adresu Wykonawcy, nazwy i adresy wszystkich Wykonawców składających ofertę wspólną z zaznaczeniem Wykonawcy – Pełnomocnika (załącznik nr 2,3 do SIWZ);
5. Oświadczenie o nie podleganiu wykluczeniu z przedmiotowego postępowania na podstawie art. 24 ustawy, podpisują w swoim imieniu wszyscy Wykonawcy (w tym Wykonawca – Pełnomocnik) składający ofertę wspólną. Każdy Wykonawca składa oświadczenie na odrębnym formularzu (załącznik nr 4 do SIWZ).
6. Wszelka korespondencja oraz rozliczenia w trakcie całości postępowania będą prowadzone wyłącznie z Wykonawcą - Pełnomocnikiem.
7. Umowa na wykonanie zamówienia publicznego powinna być podpisana w taki sposób, aby prawnie zobowiązywała wszystkich Wykonawców występujących wspólnie – wymagane są podpisy wszystkich podmiotów tworzących lub będących tworzyć konsorcjum, o ile do podpisania umowy nie zostanie upoważniony sam Wykonawca - Pełnomocnik.
8. Jeżeli oferta wspólna okaże się ofertą najkorzystniejszą w myśl przepisów ustawy PZP, Zamawiający przed podpisaniem umowy na wykonanie zamówienia publicznego może zażądać do wglądu umowy regulującej współpracę podmiotów występujących wspólnie.
D. INFORMACJE ZASTRZEŻONE (ART. 8 UST 3 USTAWY) 1. Postępowanie o udzielenie zamówienia jest jawne. 2. Zastrzeżenie przez Wykonawcę informacji zawartych w ofercie może się odnosić wyłącznie
do nie ujawnionych do publicznej wiadomości informacji technicznych, technologicznych, organizacyjnych lub innych posiadających wartość gospodarczą Wykonawcy, co do których podjął on niezbędne działania w celu zachowania ich poufności – zgodnie z art. 11 ust. 4 ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 roku o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji
3. Część oferty, która zawiera informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, a wykonawca zastrzega ich poufność, należy umieścić w odrębnej kopercie z opisem „Zastrzeżona część oferty”. Zamawiający nie odpowiada za ujawnienie informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa przekazanych mu przez Wykonawcę wbrew postanowieniom niniejszego punktu.
XI Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert
A. SKŁADANIE OFERT
1. Oferty należy składać w sposób zapewniający ich nienaruszalność, w nieprzejrzystej
i zamkniętej kopercie lub opakowaniu.
2. Oferty należy składać do dnia 13 czerwca 2016 roku, do godz. 14.00, w sekretariacie Zespołu Szkolno – Przedszkolnego nr 12 we Wrocławiu, ul. Suwalska 5, 54-104 Wrocław, w zaklejonym opakowaniu w sposób określony w Rozdziale 10, Sekcja A, pkt 10 i 11 SIWZ.
3. Wykonawcy wysyłający ofertę pocztą bądź za pośrednictwem kuriera, zobowiązani są dołożyć należytej staranności przy szacowaniu czasu, w którym oferta ma zostać złożona zamawiającemu. Jeśli wpłynie ona po wyznaczonym terminie, zostanie zwrócona niezwłocznie bez otwierania, niezależnie od daty jej nadania w urzędzie pocztowym lub w firmie kurierskiej.
B. OTWARCIE OFERT 1. Otwarcie ofert jest jawne i nastąpi w dniu 13 czerwca 2016 roku, o godz. 17.00, w siedzibie
Zespołu Szkolno – Przedszkolnego nr 12 we Wrocławiu, ul. Suwalska 5, 54-104 Wrocław. 2. Otwarcie ofert będzie przebiegać w następującej kolejności:
1) Ogłoszenie wartości środków jakie Zamawiający przeznaczył na realizację zamówienia; 2) Zbadanie nienaruszalności kopert i ich zewnętrznego wyglądu; 3) Otwarcie wniesionych ofert podczas którego zostaną podane nazwy (firmy) oraz adresy
wykonawców, a także informacje dotyczące ceny, terminu wykonania zamówienia, okresu i warunków płatności zawartych w ofertach.
4) Wypełnienie i podpisanie przez osoby wykonujące czynności w postępowaniu – oświadczeń, że nie są związani osobiście ani zawodowo z Wykonawcami uczestniczącymi w postępowaniu (zgodnie z art. 17 ustawy);
5) Informacje, o których mowa w ust. 3 i 4, przekazuje się niezwłocznie Wykonawcom, którzy nie byli obecni przy otwarciu ofert, na ich uprzedni pisemny wniosek.
3. Ofertę złożoną po terminie zwraca się Wykonawcy niezwłocznie po jej złożeniu. 4. W toku dokonywania oceny ofert Zamawiający może żądać udzielenia przez Wykonawców
wyjaśnień dotyczących treści składanych ofert. Zadawane pytania będą przesyłane drogą pisemną, faksową lub pocztą elektroniczną.
XII Opis sposobu obliczenia ceny
1. Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę jednowariantową, proponując cenę za
wykonanie całości usług objętych przedmiotem zamówienia – o parametrach określonych w załączniku nr 1 do SIWZ.
2. Cena ma być wyrażona jako kwota całkowita, określona w PLN, z podatkiem VAT. 3. Zaproponowana przez Wykonawcę cena oferty ma w szczególności pokrywać koszty:
1) Przygotowania posiłków zgodnie z przedstawionymi i zatwierdzonymi jadłospisami oraz
dostarczenie ich do budynku Zespołu Szkolno – Przedszkolnego nr 12, usytuowanego we Wrocławiu, przy ul. Suwalskiej 5;
2) Zapewnienia osób do obsługi cateringowej przy wydawania posiłków; 3) Posiadania zapasów żywności niezbędnych do wykonania posiłków na dany dzień; 4) Czynności porcjowania i wydawania posiłków; 5) Czynności mycia i wyparzania naczyń oraz przygotowywania resztek żywieniowych do
odbioru (raz dziennie); 6) Czynności sprzątania pomieszczenia wynajętego bloku żywieniowego i stołówki
4. Cena oferty zostanie obliczona wg następującego wzoru: Cena oferty = Cena A x 25 410 posiłki + Cena B x 65 772 posiłki
gdzie: A - Dzienna stawka żywieniowa przypadająca na 1 dziecko w Przedszkolu nr 8 (z rozbiciem na koszt wsadu do kotła oraz koszt przygotowania, dowozu i wydania posiłku) - przy czym wartość wsadu do kotła, ustalona na podstawie art. 67a, ust 3, z dnia 7 września 1991 roku o systemie oświaty, na dzień składania ofert wynosi 7,40 zł brutto.
B - Dzienna stawka żywieniowa przypadająca na 1 ucznia w Szkole Podstawowej nr 26 (z rozbiciem na koszt wsadu do kotła oraz koszt przygotowania, dowozu i wydania posiłku) - przy czym wartość wsadu do kotła, ustalona na podstawie art. 67a, ust 3, z dnia 7 września 1991 roku o systemie oświaty, na dzień składania ofert wynosi 5,00 zł brutto. 5. Należy przyjąć obowiązującą stawkę podatku VAT (na posiłek oraz na czynność
przygotowania, dowozu i wydania) - zgodnie z ustawą z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług.
6. Cena oferty, określona przez Wykonawcę, ustalona jest ostatecznie i nie będzie podlegała zmianom w trakcie trwania umowy (za wyjątkiem sytuacji przewidzianych w projekcie umowy na wykonywanie zamówienia publicznego).
7. Zamawiający nie dopuszcza przedstawiania ceny w kilku wariantach, w zależności od zastosowanych rozwiązań. W przypadku przedstawiania ceny w taki sposób oferta zostanie odrzucona.
XIII Opis kryteriów, którymi Zamawiający będzie się kierował przy wyborze oferty, wraz z podaniem znaczenia tych kryteriów i sposobu oceny ofert
1. Przy wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający będzie kierował się następującymi
kryteriami:
Cena (Kc) 70%
Bezpieczeństwo żywienia 30 %
2. Kryterium ceny - najwyższą ilość punktów tj. 100, otrzyma propozycja zawierająca najniższą cenę, spośród wszystkich ważnych ofert złożonych przy okazji niniejszego postępowania. Zamawiający weźmie pod uwagę łączną cenę z podatkiem VAT. Ceny w pozostałych ofertach punktowane będą w oparciu o następujący wzór:
)(100)(
xC
CxKc MIN
gdzie:
Kc(x) ilość punktów przyznana ofercie „x” za kryterium ceny,
CMIN cena najniższa wśród cen zawartych w ofertach,
C(x) cena zawarta w ofercie „x”. 3. Kryterium Bezpieczeństwa żywienia – maksymalną ilość punktów w ilości 100, otrzymają
Wykonawcy posiadający wdrożony System Zarządzania Bezpieczeństwem Żywności dla organizacji w łańcuchu żywności (ISO 22000), potwierdzony aktualnym certyfikatem ISO 22000 lub innym dokumentem potwierdzającym działanie Wykonawcy zgodnie z tą normą lub Wykonawcy posiadający wdrożony system HACCP potwierdzony odpowiednim certyfikatem lub innym dokumentem potwierdzającym działanie Wykonawcy zgodnie z tą normą. Wykonawcy nie posiadający ważnego certyfikatu otrzymają 0 pkt.
4. Punkty uzyskane w ramach poszczególnych kryteriów, zostaną przemnożone przez ich znaczenie procentowe. Oferta, która w wyniku tego działania uzyska największą ilość punktów zostanie uznana za najkorzystniejszą.
5. Ocena punktowa będzie dotyczyć wyłącznie ofert uznanych za ważne i niepodlegających odrzuceniu.
XIV Informacje o formalnościach, jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego
1. Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia w przypadku wyboru ich oferty
jako najkorzystniejszej, mogą zostać zobowiązani do złożenia w siedzibie Zamawiającego umowy o współpracy podmiotów działających wspólnie zawierającej co najmniej:
1) Określenie celu gospodarczego; 2) Określenie czasu trwania konsorcjum, lub innej, równoważnej formy prawnej; 3) Określenie Lidera konsorcjum (powinien nim być pełnomocnik wskazany w ofercie
Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia); 4) Wykluczenie możliwości wypowiedzenia umowy łączącej wykonawców przez
któregokolwiek z członków, do czasu wykonania zamówienia publicznego; 5) Określenie odpowiedzialności solidarnej członków umowy wspólnej względem
Zamawiającego; 6) Określenie zakresu przedmiotu zamówienia realizowanego przez każdego z członków
umowy wspólnej; 7) Zakaz wprowadzania zmian w umowie bez zgody Zamawiającego.
XV Istotne postanowienia, które zostaną wprowadzone do treści umów w sprawie
realizacji zamówienia publicznego
1. Zamawiający może wypowiedzieć umowę bez zachowania okresu wypowiedzenia w
przypadku rażącego naruszenia jej postanowień przez drugą stronę, a w szczególności: 1) Pięciokrotnego opóźnienia (przekraczającego 30 minut) w okresie trwania umowy w
dostawie posiłków, 2) Trzykrotnego niedostarczenia posiłku w okresie trwania umowy, 3) Pięciokrotnego dostarczenie posiłku przez Wykonawcę niezgodnego z opisem
przedmiotu zamówienia, w okresie trwania umowy, 4) Nie spełnienia przez Wykonawcę wymogów i standardów jakościowych, potwierdzone
przez SANEPID. 5) Za uchybienia dotyczące jakości posiłków, 6) Za przygotowywanie posiłków z naruszeniem zasad określonych w § 2 umowy, 7) Za uchybienia w ilości oraz gramaturze wydawanych posiłków, 8) Za pięciokrotny brak dostarczania jadłospisów dekadowych lub dostarczania ich w
innych, niż jest to wymagane, terminach.
2. Zamawiający może obciążyć Wykonawcę obowiązkiem zapłaty kary umownej, w następujących przypadkach: 1) Za każde opóźnienie w dostawie posiłków, o których mowa w Specyfikacji Istotnych
Warunków Zamówienia, będącej załącznikiem nr 1 do niniejszej umowy, które przekroczy 30 minut - w wysokości: 1 000,00 zł brutto.
2) W przypadku niedostarczenia posiłku przez Wykonawcę - w wysokości 1% wartości brutto umowy określonej w § 5 ust. 1 niniejszej umowy za każde niedostarczenie. W takim wypadku Zamawiający zastrzega sobie prawo do zamówienia posiłku u innego producenta posiłków, a koszt takiego zamówienia poniesie Wykonawca.
3) W przypadku dostarczenia posiłku przez Wykonawcę niezgodnego z opisem przedmiotu zamówienia - w wysokości 0,5% wartości brutto umowy określonej w § 5 ust. 1 niniejszej umowy, za każde niezgodne z opisem przedmiotu zamówienia dostarczenie posiłku.
4) W przypadku nie dostarczenia w terminie 3 dni roboczych od chwili wezwania - wykazu użytych do przygotowywania posiłków produktów i surowców wraz z nazwami producentów/dostawców, wraz z dokumentami (faktury VAT lub rachunki) potwierdzającymi zakup wykorzystanych produktów i surowców - 200,00 zł za każdy dzień opóźnienia – nie więcej niż 20 % wynagrodzenia miesięcznego brutto.
5) W przypadku niedostarczenia raportu dekadowego przez Wykonawcę w terminie 3 dni roboczych po upływie danej dekady - w wysokości 200,00 zł brutto za każdy dzień opóźnienia - nie więcej niż 20 % wynagrodzenia miesięcznego brutto.
6) W przypadku niewprowadzenia przez Wykonawcę zmian wynikających z degustacji w terminie 3 dni roboczych - w wysokości 200,00 zł brutto za każdy dzień opóźnienia.
7) W przypadku stwierdzenia, że średnia wartość wsadu do kotła, wyliczana za daną dekadę, jest niższa od ustalonej wartości - w wysokości 1% wartości brutto umowy określonej w § 5 ust. 1 niniejszej umowy, za każdy taki przypadek.
8) Za nie przedstawienie w wymaganym terminie jadłospisu przypadającego na daną dekadę (o którym mowa w § 3 ust. 1 niniejszej umowy – w wysokości 5% wynagrodzenia miesięcznego brutto,
9) Za brak uwzględnienia w jadłospisach dekadowych zmian wprowadzonych przez Zamawiającego (w ramach przyjętego limitu finansowego) – w wysokości 5% wynagrodzenia miesięcznego brutto.
3. W przypadku wypowiedzenia umowy przez Zamawiającego z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy lub wypowiedzenia umowy przez Wykonawcę, jednakże z przyczyn nie leżących po stronie Zamawiającego, Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 10% wartości brutto umowy określonej w § 5 ust. 1 niniejszej umowy .
4. W przypadku wypowiedzenia umowy przez Wykonawcę z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego, Zamawiający zapłaci Wykonawcy karę umowną w wysokości 10% wartości brutto umowy określonej w § 5 ust. 1 niniejszej umowy
5. Zamawiającemu przysługuje prawo dochodzenia na zasadach ogólnych odszkodowania uzupełniającego przewyższającego wysokość zastrzeżonych kar umownych.
6. Pozostałe uwarunkowania istotne dla Zamawiającego zawarte są w Załączniku nr 5 do SIWZ.
7. W/w uwarunkowania są bezwzględnie wiążące dla wszystkich Wykonawców składających swoje propozycje w niniejszym postępowaniu.
XVI Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących Wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego
1. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności
zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
2. Odwołanie dotyczy czynności określonej w art. 180 ust. 2, pkt 1-4 ustawy PZP. 3. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych
warunków zamówienia przysługują również organizacjom zrzeszającym Wykonawców wpisanym na listę organizacji uprawnionych do wnoszenia środków ochrony prawnej, prowadzoną przez Prezesa Urzędu.
4. Sposób korzystania oraz rozpatrywania środków ochrony prawnej regulują przepisy ustawy PZP, dział VI.
XVII Informacje uzupełniające
1. W sprawach nieuregulowanych w niniejszej SIWZ, mają zastosowanie przepisy:
1) Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych; 2) Aktów wykonawczych do ustawy PZP. 3) Kodeksu cywilnego
2. Zamawiający ze względu na specyfikę przedmiotu niniejszego zamówienia oraz charakter
odpowiedzialności zastrzega, że Wykonawca nie może powierzyć wykonania zamówienia podwykonawcom w części dotyczącej:
1) Przygotowania posiłków (cały proces produkcyjny na miejscu u Zamawiającego oraz w kuchni Wykonawcy)
2) Wydania posiłków w siedzibie Zamawiającego.
3. Zlecenie części usług podwykonawcom nie zmienia zobowiązań Wykonawcy wobec Zamawiającego za wykonanie tej części usług. Wykonawca jest odpowiedzialny za działania, uchybienia i zaniedbania podwykonawcy i jego pracowników w takim samym stopniu jakby to były działania, uchybienia i zaniedbania jego własnych pracowników.
4. Zamawiający żąda wskazania przez Wykonawcę części zamówienia, której wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcy, lub podania przez Wykonawcę nazw (firm) podwykonawców, na których zasoby Wykonawca powołuje się na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp.
ZAŁĄCZNIK NR 1 DO SIWZ
SZCZEGÓŁOWE WYMAGANIA DOTYCZĄCE REALIZACJI PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO
I. PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA 1. Przedmiotem zamówienia jest:
1) Przygotowanie, dostawia i wydanie 4 czterodaniowych posiłków dziennie (śniadanie, pierwsze
danie, obiad, podwieczorek), w naczyniach własnych Wykonawcy, dla średnio 110 dzieci przedszkolnych, zapisanych na rok szkolny 2016/2017 do Przedszkola nr 8 we Wrocławiu - wiek dzieci od 3 do 5 lat;
2) Przygotowanie, dostawa i wydanie 1 posiłku dziennie (obiad czterodaniowy z możliwością dzielenia dań na: zupa i drugie danie +napój+deser dla około 20 dzieci) w naczyniach własnych Wykonawcy, dla średnio 348 dzieci szkolnych dziennie, zapisanych na rok szkolny 2016/2017 do Szkoły Podstawowej nr 26 we Wrocławiu - wiek dzieci od 6 do 13 lat;
Zamawiający nie wyraża zgody na realizację usługi z zastosowaniem naczyń jednorazowych, z wyłączeniem posiłków na wycieczce.
2. Dzienna ilość posiłków będzie się zmieniać w zależności od frekwencji dzieci. 3. MENU RODZAJOWE: PRZEDSZKOLE nr 8 z oddziałami integracyjnymi
Śniadanie: zupa mleczna, kanapki, herbata; kakao, kawa zbożowa Pierwsze danie: zupa, owoc lub warzywo - w tym produkty sezonowe lub desery nabiałowe (jogurt, serek),
Obiad: drugie danie, dwa rodzaje surówek, kompot (z gotowanych owoców) Podwieczorek: owoce, budyń, galaretka, sałatka owocowa, ciasto lub słodka bułka – wykonane przez Wykonawcę. Woda niskozmineralizowana w dystrybutorach (oznakowane butle 18 litrowe) – ilość dystrybutorów 6 szt., woda mam być dostępna dla dzieci pomiędzy posiłkami przez cały okres obowiązywania umowy (szacowana ilość butli miesięcznie – 20 szt.) oraz kubki jednorazowe z atestem w ilości ok. 5000 szt. m-c.
Dla dzieci, których rodzice sobie tego życzą – herbata niesłodzona, zamiast soków wieloowocowych -woda mineralizowana
SZKOŁA PODSTAWOWA nr 26
Obiad: 4 dania
- zupa, - drugie danie (ziemniaki, mięso + 2 rodzaje surówki lub danie typu łazanki, kluski, pierogi + 2
rodzaje surówki), - napój, - deser: owoc, budyń, galaretka, ciasto lub słodka bułka – wykonane przez Wykonawcę
Poszczególne posiłki będą przygotowywane na bazie sporządzonych przez Wykonawcę jadłospisów dekadowych o których mowa w pkt 3 niniejszego załącznika.
4. Harmonogram dostaw i wydawania posiłków w ciągu dnia kształtuje się następująco:
PRZEDSZKOLE nr 8
1) Godzina 8.30 – dostawa śniadania w termosach własnych atestowanych do przedszkola lub wykonanie śniadania z dostarczonych półproduktów;
2) Godzina 11.30 – dostawa pierwszego dania do przedszkola, w termosach własnych – atestowanych;
3) Godzina 14.00 - dostawa drugiego dania obiadu i podwieczorku do stołówki przedszkola w termosach własnych - atestowanych;
4) Godzina 15.00 – odbiór resztek żywieniowych i termosów oraz sprzątanie stołówki
SZKOŁA PODSTAWOWA nr 26
1) Godzina 11.30 - dostawa obiadu w termosach własnych (atestowanych) oraz ich wydawanie w stołówce szkoły;
2) Godzina 12.00 – dostawa obiadu i deseru w termosach własnych (atestowanych) oraz ich wydawanie w stołówce szkoły;
3) Godzina 14.30 – dostawa obiadu i deseru w termosach własnych (atestowanych) oraz ich wydawanie w stołówce szkoły;
4) Godzina 15.30 – dostawa obiadu i deseru w termosach własnych (atestowanych) oraz ich wydawanie w stołówce szkoły;
5) Godzina 16.30 - odbiór resztek żywieniowych i termosów oraz sprzątanie stołówki. 5. Miejsce realizacji zamówienia:
1) Wykonawca zobowiązany jest przygotować śniadanie, desery i podwieczorek w wynajętej mu na ten cel kuchni, usytuowanej we Wrocławiu, w budynku przy ul. Suwalskiej 5. Śniadanie, desery i podwieczorek będą przygotowywane na bazie dostarczonych przez Wykonawcę półproduktów a następnie przekazane wychowankom przedszkola.
2) Wykonawca zobowiązany jest przygotować obiad we własnej, spełniającej wymogi norm sanitarnych kuchni, a następnie dostarczyć bezpośrednio do stołówki Zamawiającego na własny koszt. Transport posiłków do stołówki Zamawiającego powinien odbywać się z zapewnieniem właściwej ochrony i temperatury, środkami transportu przystosowanymi do przewozu tego typu ładunków.
3) Zamawiający wymaga, aby świeża zielenina (nacie, koper) była krojona na miejscu, w kuchni, w budynku przy ul. Suwalskiej 5;
4) Zamawiający wymaga, aby gotowanie mleka, ziemniaków, ryżu, kaszy, makaronów, kompotu z owoców oraz gotowanie zup były realizowane na miejscu w kuchni, w budynku przy ul. Suwalskiej 5.
II. JAKOŚĆ SERWOWANYCH USŁUG 1. Wybrany Wykonawca zobowiązuje się do przygotowywania posiłków o najwyższym standardzie, na
bazie produktów najwyższej jakości i zgodnie z wymogami Państwowego Inspektora Sanitarnego, norm systemu HACCP oraz innych obowiązujących w tym zakresie aktów prawnych.
2. Posiłki musza spełniać normy żywieniowe zgodnie z polskimi normami żywieniowymi oraz być zgodne z wymogami żywienia zalecanymi przez Instytut Żywności i Żywienia dla dzieci przedszkolnych w wieku od 3 do 5 lat i dzieci szkolnych w wieku od 6 do 13 lat.
3. Posiłki nie odpowiadające normom (gramatura, wartość kaloryczna) będą wymieniane na miejscu – a w przypadku braku takiej możliwości – następna dostawa następująca po dostawie kwestionowanej, będzie wzbogacona o dodatkowe pozycje żywieniowe, standardowo nie przewidziane w typowym codziennym posiłku.
4. Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć wymaganą ilość posiłków (w tym diet) zgodną z zapotrzebowaniem złożonym na dany dzień z uwzględnieniem próbek do degustacji.
5. Zapotrzebowanie na dany dzień Zamawiający będzie przekazywał telefonicznie Wykonawcy najpóźniej do godziny 9.00 tego dnia. Zapotrzebowanie będzie sporządzone i dostarczone Wykonawcy przez intendenta Przedszkola i intendenta Szkoły. Ewentualne zmiany przekazane będą Wykonawcy w czasie nie krótszym jak 2 godziny przez planowanym wydaniem posiłku. Zamawiający nie ponosi konsekwencji za zmniejszenie ilości posiłków.
6. Wykonawca przygotowywać będzie posiłki z produktów własnych. 7. Wykonawca zobowiązuje się do zupełnego wyeliminowania produktów przetworzonych na
poczet naturalnych i wartościowych produktów spożywczych. 8. Wyklucza się serwowanie posiłków przygotowanych na bazie fastfood. Zamawiający nie
zezwala również na stosowanie w procesie żywienia następujących produktów: konserwy, produkty z glutaminianem sodu, parówki, produkty masłopodobne i seropodobne, soki zagęszczone, mięso odkostnione mechanicznie oraz wędlin z dodatkiem preparatów białkowych (soja) i/lub skrobi modyfikowanej. Wyklucza się sporządzanie jakichkolwiek potraw z proszku (za wyjątkiem galaretki, budyniu i kisielu).
9. Do przygotowywania posiłków należy używać produktów wysokiej jakości i zawsze świeżych, posiadających aktualne terminy ważności, nabytych w źródłach działających zgodnie z obowiązującymi przepisami sanitarnymi i higienicznymi;
10. Owoce i warzywa użyte do przygotowania posiłku muszą być świeże lub mrożone – Zamawiający nie dopuszcza możliwości przygotowywania potraw i napojów na bazie suszu.
11. Zupy muszą być gotowane na wywarze mięsno – warzywnym. Zamawiający nie dopuszcza możliwości serwowania zup przygotowanych na bazie proszku lub wywaru z kości.
12. Do przygotowania posiłków należy używać masła 82%, a nie margaryny. 13. W przypadku dań mięsnych należy serwować całe sztuki mięsa! Mięso przerobione (mielone,
rozdrobnione) może się pojawiać sporadycznie zgodnie z zatwierdzonym jadłospisem. 14. Owoce podawane dzieciom mają być w całości – niedopuszczalne jest dzielenie jednego
owocu pomiędzy kilkoro dzieci (nie dotyczy owoców typu arbuz, melon). 15. Surówki muszą być wykonane zgodnie ze sztuką kulinarną – doprawione wymaganymi
przyprawami, oliwą oraz uzupełnione innymi niezbędnymi składnikami (przetworzone warzywa saute, np. starte lub pokrojone buraki albo inne warzywa, kapusta kiszona – nie doprawione właściwym dressingiem nie będą uznawane jako surówka),
16. Codziennie w ramach posiłku dla dzieci musi znaleźć się świeża zielenina (nacie, koper). 17. 2 razy w miesiącu, wymagane jest zorganizowanie śniadania w postaci „szwedzkiego stołu”. 18. Wszelki transport półproduktów lub całych dań do stołówki Przedszkola i Szkoły, powinno się
odbywać z użyciem pojazdu przystosowanego do przewozu posiłków, dopuszczonym przez właściwy organ Państwowej Inspekcji Sanitarnej.
19. Półprodukty oraz obiady dostarczane przez Wykonawcę winny być transportowane w odpowiednich, przeznaczonych do tego celu pojemnikach termoizolacyjnych wykonanych z tworzywa zabezpieczających posiłki przed wylaniem oraz schłodzeniem: 1) Termosy jednoskładnikowe przeznaczone do transportu gorących posiłków (zupa, napoje); 2) Termosy wieloskładnikowe wypełnione pojemnikami, które występują w różnej konfiguracji
i zapewniają dostarczenie na sale poszczególnych części posiłków.
20. Właścicielem niezbędnej ilości termosów dla zapewnienia płynnej dostawy i dystrybucji posiłków dla wychowanków Przedszkola i Szkoły jest Wykonawca.
21. Posiłki dostarczane z zewnątrz (gorące posiłki) należy transportować w termosach, zapewniających temperaturę żywności zgodną z wymogami, tzn. minimalna temperatura zupy winna wynosić 75 °C, drugiego dania 65 °C, płynów 80 °C, a maksymalna temperatura produktów zimnych ( sałatki, pasty, sery itp.) 15 °C.
22. Wykonawca zobowiązany jest zapewnić wymagany standard Sanitarno – Epidemiologiczny. 23. Personel Wykonawcy powinien posiadać bieżące przeszkolenie z zakresu BHP oraz HACCP a także
aktualne książeczki zdrowia. 24. Wykonawca odpowiada prawnie za żywienie dzieci przed Powiatowym Państwowym Inspektorem
Sanitarnym dla miasta Wrocławia.
25. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność cywilną, administracyjną i karną za jakość dostarczanych posiłków oraz skutki wynikające z zaniedbań przy ich przygotowywaniu i transporcie, mogące mieć negatywny wpływ na zdrowie żywionych dzieci.
26. W ramach nadzoru nad jakością świadczonych usług, Zamawiający zastrzega sobie prawo do oceny posiłków, poprzez dokonywanie sporadycznych, szczątkowych degustacji dostarczanych lub sporządzanych w przedszkolu dań. Wnioski wynikające z takowych degustacji będą wiążące dla Wykonawcy.
27. Ogólną kontrolę nad prawidłowością żywienia sprawować będzie Dyrektor lub Wicedyrektor ZSP nr 12 we Wrocławiu.
28. Reklamacje jakościowe serwowanych posiłków Zamawiający zgłaszać będzie Wykonawcy w drodze bezpośredniej komunikacji pisemnej lub telefonicznej.
29. Wydawanie zestawów, zmywanie i wyparzanie naczyń, odbiór resztek żywieniowych oraz sprzątanie kuchni z zapleczem będzie się odbywać na koszt i za pośrednictwem personelu własnego Wykonawcy.
30. Brudne termosy nie mogą zostawać w przedszkolu do dnia następnego. W przypadku zaistnienia takiego zjawiska, Zamawiający przy kolejnej dostawie ma prawo wezwać służby sanitarne do przebadania stanu czystości termosów a kosztami tego badania obciążyć Wykonawcę.
31. Zmywanie i wyparzanie naczyń odbywać się będzie w siedzibie Wykonawcy. 32. Koszt odpowiednich (posiadających odpowiednie parametry czyszczące) środków czyszczących
i higienicznych ponosi Wykonawca. Użyte środki muszą posiadać odpowiednie atesty i świadectwa dopuszczenia do obrotu wydane przez Państwowy Zakład Higieny.
33. Do obowiązków Wykonawcy należy również dokonywanie comiesięcznych rozliczeń z księgową za dostarczane posiłki;
34. Wykonawca prowadzi ewidencję wydawanych obiadów dla uczniów oraz wszelkie rozliczenia z tym związane.
35. Wykonawca, na każde żądanie Zamawiającego, zobowiązany jest przedstawiać wyniki badania mikrobiologicznego żywności.
36. Wykonawca, na każde żądanie Zamawiającego, zobowiązany jest przedstawiać Tabelę kaloryczności serwowanych posiłków
37. Personel zatrudniony przez Wykonawcę jest zobowiązany uwzględniać i wprowadzać w życie uwagi Zamawiającego – dotyczące sposobu wykonywania usług restauracyjnych – osobą upoważnioną do przekazywania uwag jest kierownik Zamawiającego: Dyrektor lub Wicedyrektor ZSP nr 12 we Wrocławiu.
38. Wykonawca zobowiązany jest do wyznaczenia stałego przedstawiciela odpowiedzialnego za
kontakt z Zamawiającym. 39. W przypadku wyjazdu dzieci/uczniów na wycieczkę Wykonawca winien przygotować w ramach
środków przeznaczonych na dany dzień żywieniowy, tzw. „suchy prowiant” oraz napoje w jednorazowych opakowaniach. O planowanej wycieczce Zamawiający poinformuje Wykonawcę pisemnie z 3 dniowym wyprzedzeniem.
III. JADŁOSPISY DEKADOWE 1. Kwestia dekadowych jadłospisów jest istotnym elementem procesu żywienia wychowanków
Zamawiającego co znajduje odzwierciedlenie w szczególnych obwarowaniach, dotyczących kar umownych określonych we wzorze umowy na wykonywanie zamówienia publicznego – Załącznik nr 5 do SIWZ.
2. Na 3 dni robocze przed rozpoczęciem każdej dekady Wykonawca zobowiązuje się do dostarczania przypadającego na nią jadłospisu, do wcześniejszego zatwierdzenia. Wszelkie zmiany w MENU, sugerowane przez Zamawiającego (w ramach przyjętego limitu finansowego) będą wiążące dla Wykonawcy - znajduje to odzwierciedlenie w szczególnych obwarowaniach, dotyczących kar umownych określonych we wzorze umowy na wykonywanie zamówienia publicznego – Załącznik nr 5 do SIWZ.
3. Jadłospisy winny zawierać dokładnie wyszczególnione i opisane posiłki wraz z ich gramaturą oraz z zaznaczeniem czynników alergizujących wchodzących w skład posiłku. Wykonawca na żądanie Zamawiającego przedstawi wykaz stosowanych do przygotowywania posiłków produktów i surowców
wraz z nazwami producentów, który Zamawiający może udostępnić rodzicom dzieci lub ich prawnym opiekunom.
4. Wykonawca zapewnia urozmaicenie jadłospisów oraz dostosuje rodzaje podawanych potraw do rangi posiłków w ciągu dnia (np. kiełbasa, ryż z jabłkami, makaron z dżemem lub bułki na parze – nie mogą być daniem głównym na obiad).
5. W jadłospisach, należy uwzględniać dodatki w postaci sezonowych warzyw i owoców oraz okazyjnie potrawy świąteczne.
6. Wykonawca jest zobowiązany do przestrzegania normatywnych wartości energetycznych, wartości odżywczych i smakowych potraw oraz do przygotowywania ich zgodnie z prawnymi regulacjami o warunkach zdrowotnych Żywności i Żywienia dzieci od 3 do 5 lat i od 6 do 13 lat przy równoczesnym zapewnieniu modyfikacji opracowanych jadłospisów przez urozmaicenia, sezonowość, święta.
7. Zamawiający nie dopuszcza, żeby ciągu 1 dekady (10 dni) wystąpiła powtarzalność tego samego rodzaju posiłku.
8. W jadłospisach, w szczególności powinno się uwzględnić: zupę mleczną, mieszane pieczywo, różnorodne wędliny, potrawy z ryb, do śniadań i podwieczorków dodatek sezonowych warzyw i owoców, zróżnicowane potrawy mięsne, zróżnicowane napoje na bazie mleka. W jednej dekadzie jadłospis powinien zawierać przynajmniej: 1) 4 posiłki mięsne z mięsa chudego, /1x udko z kurczaka, 1x kotlet schabowy, schab, filet z indyka ,
1x pierś z kurczaka/indyka, 1x kotlet mielony / z karczku, filetu z kurczaka/indyka, szynki b/k/ lub gulasz / z szynki b/k, łopatki b/k, filetu z kurczaka/indyka
2) 2 posiłki pół-mięsne, ( z wyłączeniem dania z gyrosem i łazanek z szynką - mogą być z mięsem) 3) 2 posiłki bezmięsne-jarskie, 4) 2 posiłki – ryba tylko ryba w całości (filet, płat bez ości) może być pieczona i w sosie greckim, 5) kompot tylko z owoców świeżych lub mrożonych; 6) w 1 dekadzie nie może być więcej niż 2 dania w sosie, 7) w 1 dekadzie muszą znajdować się 4 razy posiłki z ziemniakami, ponadto: Przedszkole nr 8 z oddziałami integracyjnymi Śniadanie: różne zupy mleczne (płatki kukurydziane, ryżowe, suchary, biszkopty, zacierka, płatki jęczmienne, owsiane, kasza manna, kukurydziana, jaglana) do tego kanapki w zależności od rodzaju obiadu z jajkiem, serem białym, żółtym, wędlina (wysokiej jakości), szynka, kiełbasa biała, śląska, kiełbaski leszczyńskie na gorąco, zielenina (pomidor, ogórek kiszony, świeży, sałata, szczypior, rzodkiewka), herbata miętowa, herbata owocowa, herbata zwykła, kanapki – zgodnie z zaleceniami dekadowymi – pieczywo razowe, wieloziarniste i pszenne Obiad: zupa, 4 posiłki mięsne z przewagą całych porcji mięsa (udo z kurczaka, karczek, filet z kurczaka, indyka, szynka b/k), kotlety schabowe (schab, filet z indyka) gulasz ,kotlet mielony (szynka b/k, karczek b/k, łopatka b/k, filet z indyka, kurczaka) 2 posiłki pół-mięsne(z wyłączeniem dania z gyrosem
i łazanek z szynką lub kiełbasą mogą być z mięsem), 2 posiłki bezmięsne- mączne, 2 posiłki – ryba (filet bez ości ), kompoty z owoców mrożonych i świeżych (truskawki, wiśnie, maliny, jagody, wieloowocowe), soki owocowe: malina, truskawka, kiwi, czarna porzeczka, wiśnia. Podwieczorek:1 x w dekadzie bułka słodka (jagodzianka, z budyniem, serem, makiem, jabłkiem, marmoladą), bułka maślana z miodem, dżemem, kakao, koktajle owocowe z owoców mrożonych, sezonowych- truskawki, jagody, maliny), chałka z miodem, dżemem lub krem czekoladowo-orzechowy, budyń z rodzynkami, sokiem, soki owocowe: pomarańczowy, bananowy, multiwitamina, jabłkowy, karotka, jogurty i desery owocowe, sałatki owocowe, serek wiejski, serki z owocami zgodnie z zaleceniami dekadowymi
Szkoła Podstawowa nr 26 Obiad: 4 rodzaje posiłku mięsnego z mięsa chudego (np.: 1x udko z kurczaka, 1x kotlet schabowy/schab, filet z indyka /, 1x pierś z kurczaka/indyka, 1x kotlet mielony / z karczku, filetu z kurczaka/indyka, szynki b/k/ lub gulasz / z szynki b/k, łopatki b/k, filetu z kurczaka/indyka), 2 rodzaje posiłku półmięsnego, 2 rodzaje posiłku bezmięsnego – produkty mączne, 2 rodzaje posiłku z ryby (np.: filet z mintaja), kompot;
9. Należy mieć na uwadze, że żywieniu może podlegać grupa dzieci spożywających wyłącznie
posiłki jarskie – fakt ten należy brać pod uwagę przy tworzeniu jadłospisów. W jadłospisach należy również przewidywać zamienniki dla dzieci alergicznych. Wymaga się, aby liczba dostarczanych diet odpowiadała liczbie określonych w zamówieniu składanym przez Zamawiającego.
10. Żywieniu może podlegać również grupa dzieci będących na diecie bezmleczno-bezglutenowej lub bezwieprzowej. Wymaga się aby ilość dostarczanych diet odpowiadała ilości określonych w zamówieniu składanym przez Zamawiającego.
11. Informacja o diecie dziecka zostanie przekazana Wykonawcy w momencie uzyskania informacji od rodzica, w trakcie roku szkolnego najpóźniej na 1 dzień przed podaniem posiłku.
12. Wykonawca zobowiązany jest wywieszania jadłospisu na kolejne 10 dni roboczych na tablicy ogłoszeń.
ZAŁĄCZNIK NR 2 DO SIWZ
FORMULARZ OFERTY
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . (pieczątka wykonawcy/ów)
I. DANE WYKONAWCY (w przypadku wykonawcy występującego indywidualnie proszę wypełnić poz. 1 w tabeli)
(w przypadku wykonawców składających ofertę wspólną, proszę wypełnić w poszczególnych pozycjach podmioty wchodzące w skład wykonawcy zbiorowego z tym że w poz. 1 proszę wyszczególnić pełnomocnika)
1.
Pełna nazwa: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adres: ulica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kod . . . . . . . . . miejscowość . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .
tel.: . . . . . . . . . . . . . . fax: . . . . . . . . . . . . . . . . . NIP . . . . . . . . . . . . . . . . REGON . . . . . . . . . . . . . . . .
2.
Pełna nazwa: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adres: ulica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kod . . . . . . . . . miejscowość . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .
tel.: . . . . . . . . . . . . . . fax: . . . . . . . . . . . . . . . . . NIP . . . . . . . . . . . . . . . . REGON . . . . . . . . . . . . . . . .
3.
Pełna nazwa: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adres: ulica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kod . . . . . . . . . miejscowość . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .
tel.: . . . . . . . . . . . . . . fax: . . . . . . . . . . . . . . . . . NIP . . . . . . . . . . . . . . . . REGON . . . . . . . . . . . . . . . .
II. PRZEDMIOT OFERTY
Oferta dotyczy zamówienia publicznego przyznawanego w trybie przetargu nieograniczonego na warunkach określonych w niniejszej dokumentacji na wybór Wykonawcy usług restauracyjnych na rzecz Zespołu Szkolno – Przedszkolnego nr 12 we Wrocławiu.
III. OFERTA
Oferujemy wykonanie niniejszego zamówienia publicznego według poniższej specyfikacji cenowej: A. Dzienna stawka żywieniowa przypadająca na 1 dziecko w Przedszkolu nr 8
wynosi ............. brutto, przy czym koszt wsadu do kotła jest równy 7,40 zł brutto, a koszt przygotowania dowozu i wydania posiłku wynosi ..................... zł brutto
B. Dzienna stawka żywieniowa przypadająca na 1 dziecko w Szkole Podstawowej nr 26
wynosi ............ brutto, przy czym koszt wsadu do kotła jest równy 5,00 zł brutto, a koszt przygotowania dowozu i wydania posiłku wynosi ..................... zł brutto
Cena oferty brutto wynosi (Cena A x 25 410 + Cena B x 65 772): ………………………PLN
słownie: .........................................................................................................................
w tym wartość podatku VAT wynosi: ……………………………………………… PLN IV. POTWIERDZENIE SPEŁNIANIA WYMOGÓW ZAMAWIAJĄCEGO 1. Cena oferty obejmuje pełny zakres przedmiotu zamówienia objęty dokumentacją
proceduralną i uwzględnienia koszt najmu i nośników energii wynajmowanych pomieszczeń, przy czym wartość wkładu do kotła - ustalona na podstawie art. 67 a, ust 3 z dnia 7 września 1991 roku o systemie oświaty - na dzień składania ofert wynosi 7,40 zł brutto dla dzieci przedszkolnych oraz 5,00 zł brutto dla uczniów szkoły.
2. Zamówienie wykonamy w terminie wymaganym przez Zamawiającego. 3. Oświadczamy, że przystępując do niniejszego postępowania zapoznaliśmy się z wszelkimi
dokumentami, w tym ze SIWZ, projektami umów i przyjmujemy je bez zastrzeżeń. 4. Oświadczamy, że uważamy się związani ofertą na czas wskazany w SIWZ. 5. Zobowiązujemy się w przypadku przyznania nam zamówienia, do zawarcia umowy
przed upływem daty wyznaczającej koniec terminu związania ofertą. 6. Oświadczamy, że uwzględniliśmy zmiany i dodatkowe ustalenia wynikłe w trakcie niniejszej
procedury stanowiące integralną część SIWZ, wyszczególnione we wszystkich pismach wymienionych między Zamawiającym a Wykonawcami.
7. Następującą część zamówienia publicznego: ………………...…………………………………… zamierzamy powierzyć następującym podwykonawcom: …………………………………………
.......................... ......................................................
miejscowość, data pieczęć i podpis upoważnionych przedstawicieli firmy
ZAŁĄCZNIK NR 3 DO SIWZ
OŚWIADCZENIE WYKONAWCY W SPRAWIE SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO
Dotyczy: Wybór wykonawcy usług restauracyjnych na rzecz Zespołu Szkolno -
Przedszkolnego nr 12 we Wrocławiu
Ja.................................................................................................................................................................................
/imię i nazwisko/
PESEL...........................................................................................................................................................................
/numer/
reprezentując:
Pełna nazwa Wykonawcy:... . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .... . .. . .. .. . .. . . .. .
Adres: ulica.. .. .. . .. . .. . . .. .. . .. . .. . . ..
kod... .. . .. .
miejscowość.... . .. . .. . .. ... .. . .. . .
oświadczam: 1. Wykonawca, którego reprezentuję, posiada uprawnienia do wykonywania określonej
działalności lub czynności, w odniesieniu do których, przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
2. Wykonawca ten posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie niezbędne do realizacji niniejszego zamówienia publicznego;
3. Wykonawca ten dysponuje odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania niniejszego zamówienia lub będzie dysponował odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania niniejszego zamówienia.
4. Wykonawca ten znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie niniejszego zamówienia.
..................................... ................................................
miejscowość, data pieczęć i podpis osób upoważnionych do reprezentacji wykonawcy
ZAŁĄCZNIK NR 4 DO SIWZ
OŚWIADCZENIE WYKONAWCY W SPRAWIE BRAKU PRZESŁANEK DO WYKLUCZENIA Z POSTĘPOWANIA O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
PUBLICZNEGO
Dotyczy: Wybór wykonawcy usług restauracyjnych na rzecz Zespołu Szkolno - Przedszkolnego nr 12 we Wrocławiu
Ja .................................................................................................................................................................................
/imię i nazwisko/
PESEL ...........................................................................................................................................................................
/numer/
reprezentując:
Pełna nazwa Wykonawcy: ... . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .... . .. . .. .. . .. . . .. .
Adres: ulica: . .. .. . .. . .. . . .. .. . .. . .. . . ..
kod... .. . .. .
miejscowość.... . .. . .. . .. ... .. . .. . .
oświadczam:
Wykonawca, którego reprezentuję, nie podlega wykluczeniu z postępowania o niniejsze zamówienie publiczne, gdyż nie spełnia on przesłanek wykluczenia, określonych w art. 24 ust.1 i 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo Zamówień Publicznych. Prawidłowość powyższego oświadczenia potwierdzam własnoręcznym podpisem świadom
odpowiedzialności karnej wynikającej z art. 247 kodeksu karnego.
...................................... ................................................ miejscowość, data pieczęć i podpis upoważnionego
przedstawiciela firmy
ZAŁĄCZNIK NR 5 DO SIWZ
PROJEKT UMOWY NA WYKONANIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO
Zawarta w dniu ...................... 2016 roku we Wrocławiu pomiędzy: Gminą Wrocław – Zespołem Szkolno – Przedszkolnym nr 12, z siedzibą we Wrocławiu, przy ul. Suwalskiej 5, w imieniu i na rzecz którego działa Dyrektor ZSP nr 12 – Izabela Wojtycka, zwanym w dalszej części umowy Zamawiającym a ..................................................................................... zwanym w dalszej części umowy Wykonawcą w wyniku dokonania przez Zamawiającego wyboru Wykonawcy w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z ustawą z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo Zamówień – została zawarta umowa o następującej treści.
§ 1
Na podstawie niniejszej umowy, Wykonawca, realizując przedmiot zamówienia publicznego zobowiązuje się do świadczenia usług restauracyjnych polegających na przygotowaniu, dostawie i wydawaniu posiłków w miejscu nauki, na rzecz wychowanków Zamawiającego (zgodnie z warunkami określonymi w dokumentacji przetargowej, złożonej ofercie oraz w niniejszej umowie), a Zamawiający zobowiązuje się do zapłacenia Wykonawcy umówionej ceny.
§ 2
1. Przedmiotem zamówienia jest:
1) Przygotowanie, dostawia i wydanie 4 posiłków dziennie (śniadanie, pierwsze danie- zupa, obiad-
II danie, podwieczorek), w naczyniach własnych Wykonawcy, dla średnio 110 dzieci przedszkolnych, zapisanych na rok szkolny 2016/2017 do Przedszkola nr 8 we Wrocławiu - wiek dzieci od 3 do 6 lat;
2) Przygotowanie, dostawa i wydanie 1 posiłku dziennie (obiad czterodaniowy z możliwością dzielenia dań na: zupa i drugie danie + napój + deser dla około 20 dzieci) w naczyniach własnych Wykonawcy, dla średnio 348 dzieci szkolnych dziennie, zapisanych na rok szkolny 2016/2017 do Szkoły Podstawowej nr 26 we Wrocławiu - wiek dzieci od 6 do 13 lat;
Zamawiający nie wyraża zgody na realizację usługi z zastosowaniem naczyń jednorazowych, z wyłączeniem posiłków na wycieczce.
2. Dzienna ilość posiłków będzie się zmieniać w zależności od frekwencji dzieci. 3. MENU RODZAJOWE: PRZEDSZKOLE nr 8 z oddziałami integracyjnymi
Śniadanie: zupa mleczna, kanapki, herbata; kakao, kawa zbożowa Pierwsze danie: zupa, owoc lub warzywo - w tym produkty sezonowe lub desery nabiałowe (jogurt, serek),
Obiad: drugie danie, dwa rodzaje surówek, kompot (z gotowanych owoców)
Podwieczorek: owoce, budyń, galaretka, sałatka owocowa, ciasto lub słodka bułka – wykonane przez Wykonawcę. Woda niskozmineralizowana w dystrybutorach (oznakowane butle 18 litrowe) – ilość dystrybutorów 6 szt., woda mam być dostępna dla dzieci pomiędzy posiłkami przez cały okres obowiązywania umowy (szacowana ilość butli miesięcznie – 20 szt.) oraz kubki jednorazowe z atestem w ilości ok. 5000 szt. m-c.
Dla dzieci, których rodzice sobie tego życzą – herbata niesłodzona, zamiast soków wieloowocowych -woda mineralizowana
SZKOŁA PODSTAWOWA nr 26
Obiad: 4 dania
- zupa, - drugie danie (ziemniaki, mięso + 2 rodzaje surówki lub danie typu łazanki, kluski, pierogi + 2
rodzaje surówki), - napój, - deser: owoc, budyń, galaretka, ciasto lub słodka bułka – wykonane przez Wykonawcę
Poszczególne posiłki będą przygotowywane na bazie sporządzonych przez Wykonawcę jadłospisów dekadowych o których mowa w § 3 niniejszej umowy
4. Harmonogram dostaw i wydawania posiłków w ciągu dnia kształtuje się następująco:
PRZEDSZKOLE nr 8
1) Godzina 8.30 – dostawa śniadania w termosach własnych atestowanych do przedszkola lub wykonanie śniadania z dostarczonych półproduktów;
2) Godzina 11.30 – dostawa pierwszego dania do przedszkola, w termosach własnych – atestowanych;
3) Godzina 14.00 - dostawa drugiego dania obiadu i podwieczorku do stołówki przedszkola w termosach własnych - atestowanych;
4) Godzina 15.00 – odbiór resztek żywieniowych i termosów oraz sprzątanie stołówki
SZKOŁA PODSTAWOWA nr 26
1) Godzina 11.30 - dostawa obiadu w termosach własnych (atestowanych) oraz ich wydawanie w stołówce szkoły;
2) Godzina 12.00 – dostawa obiadu i deseru w termosach własnych (atestowanych) oraz ich wydawanie w stołówce szkoły;
3) Godzina 14.30 – dostawa obiadu i deseru w termosach własnych (atestowanych) oraz ich wydawanie w stołówce szkoły;
4) Godzina 15.30 – dostawa obiadu i deseru w termosach własnych (atestowanych) oraz ich wydawanie w stołówce szkoły;
5) Godzina 16.30 - odbiór resztek żywieniowych i termosów oraz sprzątanie stołówki. 5. Miejsce realizacji zamówienia:
1) Wykonawca zobowiązany jest przygotować śniadanie, desery i podwieczorek w wynajętej mu na ten cel kuchni, usytuowanej we Wrocławiu, w budynku przy ul. Suwalskiej 5. Śniadanie, desery i podwieczorek będą przygotowywane na bazie dostarczonych przez Wykonawcę półproduktów a następnie przekazane wychowankom przedszkola.
2) Wykonawca zobowiązany jest przygotować obiad we własnej, spełniającej wymogi norm sanitarnych kuchni, a następnie dostarczyć bezpośrednio do stołówki Zamawiającego na własny koszt. Transport posiłków do stołówki Zamawiającego powinien odbywać się z zapewnieniem właściwej ochrony i temperatury, środkami transportu przystosowanymi do przewozu tego typu ładunków.
3) Zamawiający wymaga, aby świeża zielenina (nacie, koper) była krojona na miejscu, w kuchni, w budynku przy ul. Suwalskiej 5;
4) Zamawiający wymaga, aby gotowanie mleka, ziemniaków, ryżu, kaszy, makaronów, kompotu z owoców oraz gotowanie zup były realizowane na miejscu w kuchni, w budynku przy ul. Suwalskiej 5.
6. Wybrany Wykonawca zobowiązuje się do przygotowywania posiłków o najwyższym standardzie, na
bazie produktów najwyższej jakości i zgodnie z wymogami Państwowego Inspektora Sanitarnego, norm systemu HACCP oraz innych obowiązujących w tym zakresie aktów prawnych.
7. Posiłki musza spełniać normy żywieniowe zgodnie z polskimi normami żywieniowymi oraz być zgodne z wymogami żywienia zalecanymi przez Instytut Żywności i Żywienia dla dzieci przedszkolnych w wieku od 3 do 6 lat i dzieci szkolnych w wieku od 6 do 13 lat.
8. Posiłki nie odpowiadające normom (gramatura, wartość kaloryczna) będą wymieniane na miejscu – a w przypadku braku takiej możliwości – następna dostawa następująca po dostawie kwestionowanej, będzie wzbogacona o dodatkowe pozycje żywieniowe, standardowo nie przewidziane w typowym codziennym posiłku.
9. Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć wymaganą ilość posiłków (w tym diet) zgodną z zapotrzebowaniem złożonym na dany dzień z uwzględnieniem próbek do degustacji.
10. Zapotrzebowanie na dany dzień Zamawiający będzie przekazywał telefonicznie Wykonawcy najpóźniej do godziny 9.00 tego dnia. Zapotrzebowanie będzie sporządzone i dostarczone Wykonawcy przez intendenta Przedszkola i intendenta Szkoły. Ewentualne zmiany przekazane będą Wykonawcy w czasie nie krótszym jak 2 godziny przez planowanym wydaniem posiłku. Zamawiający nie ponosi konsekwencji za zmniejszenie ilości posiłków.
11. Wykonawca przygotowywać będzie posiłki z produktów własnych. 12. Wykonawca zobowiązuje się do zupełnego wyeliminowania produktów przetworzonych na
poczet naturalnych i wartościowych produktów spożywczych. 13. Wyklucza się serwowanie posiłków przygotowanych na bazie fastfood. Zamawiający nie
zezwala również na stosowanie w procesie żywienia następujących produktów: konserwy, produkty z glutaminianem sodu, parówki, produkty masłopodobne i seropodobne, soki zagęszczone, mięso odkostnione mechanicznie oraz wędlin z dodatkiem preparatów białkowych (soja)
i/lub skrobi modyfikowanej. Wyklucza się sporządzanie jakichkolwiek potraw z proszku (za wyjątkiem galaretki, budyniu i kisielu).
14. Do przygotowywania posiłków należy używać produktów wysokiej jakości i zawsze świeżych, posiadających aktualne terminy ważności, nabytych w źródłach działających zgodnie z obowiązującymi przepisami sanitarnymi i higienicznymi;
15. Owoce i warzywa użyte do przygotowania posiłku muszą być świeże lub mrożone – Zamawiający nie dopuszcza możliwości przygotowywania potraw i napojów na bazie suszu.
16. Zupy muszą być gotowane na wywarze mięsno – warzywnym. Zamawiający nie dopuszcza możliwości serwowania zup przygotowanych na bazie proszku lub wywaru z kości.
17. Do przygotowania posiłków należy używać masła 82%, a nie margaryny. 18. W przypadku dań mięsnych należy serwować całe sztuki mięsa! Mięso przerobione (mielone,
rozdrobnione) może się pojawiać sporadycznie zgodnie z zatwierdzonym jadłospisem. 19. Owoce podawane dzieciom mają być w całości – niedopuszczalne jest dzielenie jednego
owocu pomiędzy kilkoro dzieci (nie dotyczy owoców typu arbuz, melon). 20. Surówki muszą być wykonane zgodnie ze sztuką kulinarną – doprawione wymaganymi
przyprawami, oliwą oraz uzupełnione innymi niezbędnymi składnikami (przetworzone warzywa saute, np. starte lub pokrojone buraki albo inne warzywa, kapusta kiszona – nie doprawione właściwym dressingiem nie będą uznawane jako surówka),
21. Codziennie w ramach posiłku dla dzieci musi znaleźć się świeża zielenina (nacie, koper). 22. 2 razy w miesiącu, wymagane jest zorganizowanie śniadania w postaci „szwedzkiego stołu”.
23. Wszelki transport półproduktów lub całych dań do stołówki Przedszkola i Szkoły, powinno się odbywać z użyciem pojazdu przystosowanego do przewozu posiłków, dopuszczonym przez właściwy organ Państwowej Inspekcji Sanitarnej.
24. Półprodukty oraz obiady dostarczane przez Wykonawcę winny być transportowane w odpowiednich, przeznaczonych do tego celu pojemnikach termoizolacyjnych wykonanych z tworzywa zabezpieczających posiłki przed wylaniem oraz schłodzeniem: 1) Termosy jednoskładnikowe przeznaczone do transportu gorących posiłków (zupa, napoje); 2) Termosy wieloskładnikowe wypełnione pojemnikami, które występują w różnej konfiguracji
i zapewniają dostarczenie na sale poszczególnych części posiłków.
25. Właścicielem niezbędnej ilości termosów dla zapewnienia płynnej dostawy i dystrybucji posiłków dla wychowanków Przedszkola i Szkoły jest Wykonawca.
26. Posiłki dostarczane z zewnątrz (gorące posiłki) należy transportować w termosach, zapewniających temperaturę żywności zgodną z wymogami, tzn. minimalna temperatura zupy winna wynosić 75 °C, drugiego dania 65 °C, płynów 80 °C, a maksymalna temperatura produktów zimnych ( sałatki, pasty, sery itp.) 15 °C.
27. Wykonawca zobowiązany jest zapewnić wymagany standard Sanitarno – Epidemiologiczny. 28. Personel Wykonawcy powinien posiadać bieżące przeszkolenie z zakresu BHP oraz HACCP a także
aktualne książeczki zdrowia. 29. Wykonawca odpowiada prawnie za żywienie dzieci przed Powiatowym Państwowym Inspektorem
Sanitarnym dla miasta Wrocławia. 30. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność cywilną, administracyjną i karną za jakość dostarczanych
posiłków oraz skutki wynikające z zaniedbań przy ich przygotowywaniu i transporcie, mogące mieć negatywny wpływ na zdrowie żywionych dzieci.
31. W ramach nadzoru nad jakością świadczonych usług, Zamawiający zastrzega sobie prawo do oceny posiłków, poprzez dokonywanie sporadycznych, szczątkowych degustacji dostarczanych lub sporządzanych w przedszkolu dań. Wnioski wynikające z takowych degustacji będą wiążące dla Wykonawcy.
32. Ogólną kontrolę nad prawidłowością żywienia sprawować będzie Dyrektor lub Wicedyrektor ZSP nr 12 we Wrocławiu.
33. Reklamacje jakościowe serwowanych posiłków Zamawiający zgłaszać będzie Wykonawcy w drodze bezpośredniej komunikacji pisemnej lub telefonicznej.
34. Wydawanie zestawów, zmywanie i wyparzanie naczyń, odbiór resztek żywieniowych oraz sprzątanie kuchni z zapleczem będzie się odbywać na koszt i za pośrednictwem personelu własnego Wykonawcy.
35. Brudne termosy nie mogą zostawać w przedszkolu do dnia następnego. W przypadku zaistnienia takiego zjawiska, Zamawiający przy kolejnej dostawie ma prawo wezwać służby sanitarne do przebadania stanu czystości termosów a kosztami tego badania obciążyć Wykonawcę.
36. Zmywanie i wyparzanie naczyń odbywać się będzie w siedzibie Wykonawcy. 37. Koszt odpowiednich (posiadających odpowiednie parametry czyszczące) środków czyszczących
i higienicznych ponosi Wykonawca. Użyte środki muszą posiadać odpowiednie atesty i świadectwa dopuszczenia do obrotu wydane przez Państwowy Zakład Higieny.
38. Do obowiązków Wykonawcy należy również dokonywanie comiesięcznych rozliczeń z księgową za dostarczane posiłki;
39. Wykonawca prowadzi ewidencję wydawanych obiadów dla uczniów oraz wszelkie rozliczenia z tym związane.
40. Wykonawca, na każde żądanie Zamawiającego, zobowiązany jest przedstawiać wyniki badania mikrobiologicznego żywności.
41. Wykonawca, na każde żądanie Zamawiającego, zobowiązany jest przedstawiać Tabelę kaloryczności serwowanych posiłków
42. Personel zatrudniony przez Wykonawcę jest zobowiązany uwzględniać i wprowadzać w życie uwagi Zamawiającego – dotyczące sposobu wykonywania usług restauracyjnych – osobą upoważnioną do przekazywania uwag jest kierownik Zamawiającego: Dyrektor lub Wicedyrektor ZSP nr 12 we Wrocławiu.
43. Wykonawca zobowiązany jest do wyznaczenia stałego przedstawiciela odpowiedzialnego za
kontakt z Zamawiającym. 44. W przypadku wyjazdu dzieci/uczniów na wycieczkę Wykonawca winien przygotować w ramach
środków przeznaczonych na dany dzień żywieniowy, tzw. „suchy prowiant” oraz napoje w jednorazowych opakowaniach. O planowanej wycieczce Zamawiający poinformuje Wykonawcę pisemnie z 3 dniowym wyprzedzeniem.
§ 3
1. Na 3 dni robocze przed rozpoczęciem każdej dekady Wykonawca zobowiązuje się do
dostarczania przypadającego na nią jadłospisu, do wcześniejszego zatwierdzenia. Wszelkie zmiany w MENU, sugerowane przez Zamawiającego (w ramach przyjętego limitu finansowego) będą wiążące dla Wykonawcy.
2. Jadłospisy winny zawierać dokładnie wyszczególnione i opisane posiłki wraz z ich gramaturą oraz z zaznaczeniem czynników alergizujących wchodzących w skład posiłku. Wykonawca na żądanie Zamawiającego przedstawi wykaz stosowanych do przygotowywania posiłków produktów i surowców wraz z nazwami producentów, który Zamawiający może udostępnić rodzicom dzieci lub ich prawnym opiekunom.
3. Wykonawca zapewnia urozmaicenie jadłospisów oraz dostosuje rodzaje podawanych potraw do rangi posiłków w ciągu dnia (np. kiełbasa, ryż z jabłkami, makaron z dżemem lub bułki na parze – nie mogą być daniem głównym na obiad).
4. W jadłospisach, należy uwzględniać dodatki w postaci sezonowych warzyw i owoców oraz okazyjnie potrawy świąteczne.
5. Wykonawca jest zobowiązany do przestrzegania normatywnych wartości energetycznych, wartości odżywczych i smakowych potraw oraz do przygotowywania ich zgodnie z prawnymi regulacjami o warunkach zdrowotnych Żywności i Żywienia dzieci od 3 do 5 lat i od 6 do 13 lat przy równoczesnym zapewnieniu modyfikacji opracowanych jadłospisów przez urozmaicenia, sezonowość, święta.
6. Zamawiający nie dopuszcza, żeby ciągu 1 dekady (10 dni) wystąpiła powtarzalność tego samego rodzaju posiłku.
7. W jadłospisach, w szczególności powinno się uwzględnić: zupę mleczną, mieszane pieczywo, różnorodne wędliny, potrawy z ryb, do śniadań i podwieczorków dodatek sezonowych warzyw i owoców, zróżnicowane potrawy mięsne, zróżnicowane napoje na bazie mleka. W jednej dekadzie jadłospis powinien zawierać przynajmniej: 1) 4 posiłki mięsne z mięsa chudego,/ 1x udko z kurczaka pieczone, 1x kotlet schabowy w panierce
pieczony, schab, filet z indyka , 1x pierś z kurczaka/indyka, 1x kotlet mielony / z karczku, filetu z kurczaka/indyka, szynki b/k/ lub gulasz / z szynki b/k, łopatki b/k, filetu z kurczaka/indyka
2) 2 posiłki pół-mięsne, ( z wyłączeniem dania z gyrosem i łazanek z szynką - mogą być z mięsem) 3) 2 posiłki bezmięsne-jarskie, 4) 2 posiłki – ryba tylko ryba w całości (filet, płat bez ości) może być pieczona i w sosie greckim, 5) kompot tylko z owoców świeżych lub mrożonych; 6) w 1 dekadzie nie może być więcej niż 2 dania w sosie, 7) w 1 dekadzie muszą znajdować się 4 razy posiłki z ziemniakami, ponadto: Przedszkole nr 8 z oddziałami integracyjnymi Śniadanie: różne zupy mleczne (płatki kukurydziane, ryżowe, suchary, biszkopty, zacierka, płatki jęczmienne, owsiane, kasza manna, kukurydziana, jaglana) do tego kanapki w zależności od rodzaju obiadu z jajkiem, serem białym, żółtym, wędlina (wysokiej jakości), szynka, kiełbasa biała, śląska, kiełbaski leszczyńskie na gorąco, zielenina (pomidor, ogórek kiszony, świeży, sałata, szczypior, rzodkiewka), herbata miętowa, herbata owocowa, herbata zwykła, kanapki – zgodnie z zaleceniami dekadowymi – pieczywo razowe, wieloziarniste i pszenne
Obiad: zupa, 4 posiłki mięsne z przewagą całych porcji mięsa (udo z kurczaka, karczek, filet z kurczaka, indyka, szynka b/k), kotlety schabowe (schab, filet z indyka) gulasz ,kotlet mielony (szynka b/k, karczek b/k, łopatka b/k, filet z indyka, kurczaka) 2 posiłki pół-mięsne(z wyłączeniem dania z gyrosem
i łazanek z szynką lub kiełbasą mogą być z mięsem), 2 posiłki bezmięsne- mączne, 2 posiłki – ryba (filet bez ości ), kompoty z owoców mrożonych i świeżych (truskawki, wiśnie, maliny, jagody, wieloowocowe), soki owocowe: malina, truskawka, kiwi, czarna porzeczka, wiśnia. Podwieczorek:1 x w dekadzie bułka słodka(jagodzianka, z budyniem, serem, makiem, jabłkiem, marmoladą), bułka maślana z miodem, dżemem, kakao, koktajle owocowe z owoców mrożonych, sezonowych- truskawki, jagody, maliny), chałka z miodem, dżemem lub krem czekoladowo-orzechowy, budyń z rodzynkami, sokiem, soki owocowe: pomarańczowy, bananowy, multiwitamina, jabłkowy, karotka, jogurty i desery owocowe, sałatki owocowe, serek wiejski, serki z owocami zgodnie z zaleceniami dekadowymi Szkoła Podstawowa nr 26 Obiad: 4 rodzaje posiłku mięsnego z mięsa chudego (np.: 1x udko z kurczaka, 1x kotlet schabowy/schab, filet z indyka /, 1x pierś z kurczaka/indyka, 1x kotlet mielony / z karczku, filetu z kurczaka/indyka, szynki b/k/ lub gulasz / z szynki b/k, łopatki b/k, filetu z kurczaka/indyka), 2 rodzaje posiłku półmięsnego, 2 rodzaje posiłku bezmięsnego – produkty mączne, 2 rodzaje posiłku z ryby (np.: filet z mintaja), kompot;
8. Należy mieć na uwadze, że żywieniu może podlegać grupa dzieci spożywających wyłącznie
posiłki jarskie – fakt ten należy brać pod uwagę przy tworzeniu jadłospisów. W jadłospisach należy również przewidywać zamienniki dla dzieci alergicznych. Wymaga się, aby liczba dostarczanych diet odpowiadała liczbie określonych w zamówieniu składanym przez Zamawiającego.
9. Żywieniu może podlegać również grupa dzieci będących na diecie bezmleczno-bezglutenowej lub bezwieprzowej. Wymaga się aby ilość dostarczanych diet odpowiadała ilości określonych w zamówieniu składanym przez Zamawiającego.
10. Informacja o diecie dziecka zostanie przekazana Wykonawcy w momencie uzyskania informacji od rodzica, w trakcie roku szkolnego najpóźniej na 1 dzień przed podaniem posiłku.
11. Wykonawca zobowiązany jest wywieszania jadłospisu na kolejne 10 dni roboczych na tablicy ogłoszeń.
§ 4
1. Wykonawca oświadcza, że w prowadzonej przez niego firmie, został wdrożony i funkcjonuje system
Analizy Ryzyka i Kontrola Punktów Krytycznych HACCP. 2. Działalność gospodarcza, prowadzona przez Wykonawcę, a która dotyczy świadczenia usług
restauracyjnych, jest prowadzona z zachowaniem warunków i wymogów szczegółowo określonych w:
1) Ustawa z dnia 25 sierpnia 2006 o bezpieczeństwie żywności i żywienia (tekst jednolity Dz. U. z 2015 poz. 594, z późn. zm.)
2) Rozporządzenie (WE) nr 852/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie higieny środków spożywczych
3) Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 maja 2007 r. w sprawie wzorów dokumentów dotyczących rejestracji i zatwierdzania zakładów produkujących lub wprowadzających do obrotu żywność podlegających urzędowej kontroli Państwowej Inspekcji Sanitarnej (Dz. U. Nr 106, poz. 730)
4) Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 6 czerwca 2007 r. w sprawie dostaw bezpośrednich środków spożywczych (Dz. U. Nr 112, poz. 774)
5) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 178/2002 z dnia 28 stycznia 2002 r. ustanawiające ogólne zasady i wymagania prawa żywnościowego, powołujące Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności oraz ustanawiające procedury w zakresie bezpieczeństwa żywności
6) Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 23 grudnia 2014. w sprawie znakowania poszczególnych rodzajów środków spożywczych (Dz. U. z 2015 poz. 29)
7) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. w sprawie przekazywania konsumentom informacji na temat żywności, zmiany rozporządzeń Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1924/2006 i (WE) nr 1925/2006 oraz uchylenia dyrektywy Komisji 87/250/EWG, dyrektywy Rady 90/496/EWG, dyrektywy Komisji 1999/10/WE, dyrektywy 200/13/WE Parlamentu Europejskiego i Rady, dyrektyw Komisji 2002/67/WE i 2008/5/WE oraz rozporządzenia Komisji (WE) nr 608/2004
8) Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) nr 1155/2013 z dnia 21 sierpnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 w sprawie przekazywania konsumentom informacji na temat żywności w odniesieniu do informacji dotyczących braku lub zmniejszonej zawartości glutenu w żywności
9) Rozporządzenie (we) nr 1924/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie oświadczeń żywieniowych i zdrowotnych dotyczących żywności
10) Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 16 września 2010 r. w sprawie środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego (tekst jednolity Dz. U. z 2015 r., poz. 1026)
11) Rozporządzenie (WE) Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1925/2006 z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie dodawania do żywności witamin i składników mineralnych oraz niektórych innych substancji
12) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 307/2012 z dnia 11 kwietnia 2012 r. ustanawiające przepisy wykonawcze dotyczące stosowania art. 8 rozporządzenia (WE) nr 1925/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie dodawania do żywności witamin i składników mineralnych oraz niektórych innych substancji
13) Rozporządzenie Wykonawcze Komisji (UE) nr 489/2012 z dnia 8 czerwca 2012 r. ustanawiające przepisy wykonawcze dotyczące stosowania art. 16 rozporządzenia (WE) nr 1925/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie dodawania do żywności witamin i składników mineralnych oraz niektórych innych substancji
14) Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 31 marca 2011 r. w sprawie naturalnych wód mineralnych, wód źródlanych i wód stołowych (Dz. U. Nr 85, poz. 466)
15) Obwieszczenie Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia 31 sierpnia 2015 r. w sprawie ogłoszenia wykazu wód uznanych jako naturalne wody mineralne (Dz. Urz. MZ poz. 46)
16) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1333/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie dodatków do żywności
17) Rozporządzenie Rady (EWG) nr 315/93 z 8 lutego 1993 r. ustanawiające procedury Wspólnoty w odniesieniu do substancji skażających w żywności
18) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2073/2005 z dnia 15 listopada 2005 r. w sprawie kryteriów mikrobiologicznych dotyczących środków spożywczych
19) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1881/2006 z dnia 19 grudnia 2006 r. ustalające najwyższe dopuszczalne poziomy niektórych zanieczyszczeń w środkach spożywczych
20) Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 15 stycznia 2008 r. w sprawie wykazu substancji, których stosowanie jest dozwolone w procesie wytwarzania lub przetwarzania materiałów i wyrobów z innych tworzyw niż tworzywa sztuczne przeznaczone do kontaktu z żywnością (Dz. U. Nr 17, poz. 113)
21) Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 26.08.2015 r. w sprawie grup środków spożywczych przeznaczonych do sprzedaży dzieciom i młodzieży w jednostkach systemu oświaty oraz wymagań, jakie muszą spełnić środki spożywcze stosowane w ramach żywienia zbiorowego dzieci i młodzieży w tych jednostkach (Dz. U. z 2015 r. poz. 1256).
§ 5 1. Za wykonanie i dostarczenie przedmiotu zamówienia, Zamawiający zapłaci Wykonawcy
wynagrodzenie w maksymalnej wysokości: …………………… zł brutto, przy czym:
1) Dzienna stawka żywieniowa przypadająca na 1 dziecko w Przedszkolu nr 8 wynosi ……….. zł brutto (słownie: ………….) przy czym koszt wsadu do kotła wynosi: 7,40 zł brutto, a koszt przygotowania dowozu i wydania posiłku wynosi ……….. zł brutto.
2) Dzienna stawka żywieniowa przypadająca na 1 dziecko w Szkole Podstawowej nr 26 wynosi ……….. brutto (słownie: ……………) przy czym koszt wsadu do kotła wynosi: 5,00 zł brutto, a koszt przygotowania dowozu i wydania posiłku wynosi ……… zł brutto.
2. Powyższa cena w szczególności pokrywa następujące koszty:
1) Przygotowania posiłków zgodnie z przedstawionymi i zatwierdzonymi jadłospisami oraz
dostarczenie ich do budynku Zespołu Szkolno – Przedszkolnego nr 12, usytuowanego we Wrocławiu, przy ul. Suwalskiej 5;
2) Zapewnienia osób do obsługi cateringowej przy wydawania posiłków; 3) Posiadania zapasów żywności niezbędnych do wykonania posiłków na dany dzień; 4) Czynności porcjowania i wydawania posiłków; 5) Czynności mycia i wyparzania naczyń oraz przygotowywania resztek żywieniowych do odbioru
(raz dziennie); 6) Czynności sprzątania pomieszczenia wynajętego bloku żywieniowego i stołówki
3. Treść wystawionej faktury musi obejmować odrębnie wymienione pozycje: 1) Koszt wsadu do kotła w doniesieniu do dzieci przedszkolnych; 2) Koszt przygotowania, dowozu i wydania posiłku w odniesieniu do dzieci przedszkolnych; 3) Koszt wsadu do kotła w doniesieniu do dzieci szkolnych; 4) Koszt przygotowania, dowozu i wydania posiłku w odniesieniu do dzieci szkolnych;
4. Strony umowy ustalają miesięczny okres rozliczeń - faktura będzie wystawiana z dołu, na koniec
każdego miesiąca kalendarzowego i będzie opiewać na wartość wszystkich rzeczywiście wydanych posiłków na przestrzeni danego miesiąca.
5. Faktura będzie płatna przelewem w terminie 14 dni od daty otrzymania jej przez Zamawiającego - za dzień zapłaty uznaje się dzień wydania dyspozycji przez Zamawiającego do obciążenia jego rachunku bankowego na rzecz rachunku bankowego Wykonawcy.
6. Strony dopuszczają możliwość kompensaty (potrącenie) wzajemnych zobowiązań i należności – co w szczególności ma zastosowanie do egzekwowania należnych kar umownych z wynagrodzenia Wykonawcy.
§ 6 Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za: 1. Jakość oraz estetykę serwowania posiłków. 2. Zgodność świadczonych usług z obowiązującymi normami zbiorowego żywienia i wymogami
sanitarno – epidemiologicznymi i w tym zakresie odpowiada przed Państwowym Inspektorem Sanitarnym dla miasta Wrocławia.
3. Sprzątanie pomieszczeń w których świadczona jest usługa przygotowania i wydawania posiłków – w zakresie określonym w Umowie Najmu Lokalu Użytkowego.
§ 7
1. Umowa zostaje zawarta na czas określony tj. od dnia ………….. r. do dnia 31 sierpnia 2017 roku, przy
czym świadczenie samej usługi rozpoczyna się w dniu 1 września 2016 r. 2. Każda ze stron może rozwiązać niniejszą umowę z zachowaniem 1 - miesięcznego okresu
wypowiedzenia. 3. Umowa niniejsza może zostać rozwiązana w każdym czasie na mocy porozumienia stron. 4. Zamawiający może wypowiedzieć umowę bez zachowania okresu wypowiedzenia w przypadku
rażącego naruszenia jej postanowień przez Wykonawcę, a w szczególności: 1) Pięciokrotnego opóźnienia (przekraczającego 30 minut) w okresie trwania umowy w dostawie
posiłków, 2) Trzykrotnego niedostarczenia posiłku w okresie trwania umowy,
3) Pięciokrotnego dostarczenie posiłku przez Wykonawcę niezgodnego z opisem przedmiotu zamówienia, w okresie trwania umowy,
4) Nie spełnienia przez Wykonawcę wymogów i standardów jakościowych, potwierdzone przez SANEPID.
5) Za uchybienia dotyczące jakości posiłków, 6) Za przygotowywanie posiłków z naruszeniem zasad określonych w § 2 umowy, 7) Za uchybienia w ilości oraz gramaturze wydawanych posiłków, 8) Za pięciokrotny brak dostarczania jadłospisów dekadowych lub dostarczania ich w innych, niż jest
to wymagane, terminach.
5. Zamawiający może odstąpić od umowy w razie wystąpienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie Umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy.
6. Każda ze stron może wypowiedzieć umowę bez zachowania okresu wypowiedzenia, w przypadku rozwiązania umowy najmu pomieszczeń (związanych ze świadczeniem przedmiotowych usług cateringowych) łączącej obie Strony niniejszej umowy.
7. Usługa będzie realizowana w trakcie rozbudowy siedziby Zamawiającego. Odbiór robót budowlanych i przejęcie nowego budynku jest równoznaczne z zakończeniem współpracy z wybranym Wykonawcą. Umowy na świadczenie usług cateringowych oraz najmu pomieszczeń zostaną rozwiązane w trybach przewidzianych w niniejszej umowie. Wykonawcy nie przysługują z tego tytułu żadne roszczenia wobec Zamawiającego.
§ 8
1. Zamawiający może obciążyć Wykonawcę obowiązkiem zapłaty kary umownej, w następujących
przypadkach: 1) Za każde opóźnienie w dostawie posiłków, o których mowa w Specyfikacji Istotnych Warunków
Zamówienia, będącej załącznikiem nr 1 do niniejszej umowy, które przekroczy 30 minut - w wysokości: 1 000,00 zł brutto.
2) W przypadku niedostarczenia posiłku przez Wykonawcę - w wysokości 1% wartości brutto umowy określonej w § 5 ust. 1 niniejszej umowy za każde niedostarczenie. W takim wypadku Zamawiający zastrzega sobie prawo do zamówienia posiłku u innego producenta posiłków, a koszt takiego zamówienia poniesie Wykonawca.
3) W przypadku dostarczenia posiłku przez Wykonawcę niezgodnego z zaakceptowanym przez Zamawiającego jadłospisem - w wysokości 0,5% wartości brutto umowy określonej w § 5 ust. 1 niniejszej umowy, za każde niezgodne z zaakceptowanym jadłospisem dostarczenie posiłku.
4) W przypadku nie dostarczenia w terminie 3 dni roboczych od chwili wezwania - wykazu użytych do przygotowywania posiłków produktów i surowców wraz z nazwami producentów/dostawców, wraz z dokumentami (faktury lub rachunki) potwierdzającymi zakup wykorzystanych produktów i surowców - 200,00 zł za każdy dzień opóźnienia – nie więcej niż 20 % wynagrodzenia miesięcznego brutto.
5) W przypadku niedostarczenia raportu dekadowego przez Wykonawcę w terminie 3 dni roboczych po upływie danej dekady - w wysokości 200,00 zł brutto za każdy dzień opóźnienia - nie więcej niż 20 % wynagrodzenia miesięcznego brutto.
6) W przypadku niewprowadzenia przez Wykonawcę zmian wynikających z degustacji w terminie 3 dni roboczych - w wysokości 200,00 zł brutto za każdy dzień opóźnienia.
7) W przypadku stwierdzenia, że średnia wartość wsadu do kotła, wyliczana za daną dekadę, jest niższa od ustalonej wartości - w wysokości 1% wartości brutto umowy określonej w § 5 ust. 1 niniejszej umowy, za każdy taki przypadek.
8) Za nie przedstawienie w wymaganym terminie jadłospisu przypadającego na daną dekadę (o którym mowa w § 3 ust. 1 niniejszej umowy – w wysokości 5% wynagrodzenia miesięcznego brutto,
9) Za brak uwzględnienia w jadłospisach dekadowych zmian wprowadzonych przez Zamawiającego (w ramach przyjętego limitu finansowego) – w wysokości 5% wynagrodzenia miesięcznego brutto.
2. W przypadku wypowiedzenia umowy przez Zamawiającego z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy lub wypowiedzenia umowy przez Wykonawcę, jednakże z przyczyn nie leżących po stronie Zamawiającego, Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 10% wartości brutto umowy określonej w § 5 ust. 1 niniejszej umowy .
3. W przypadku wypowiedzenia umowy przez Wykonawcę z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego, Zamawiający zapłaci Wykonawcy karę umowną w wysokości 10% wartości brutto umowy określonej w § 5 ust. 1 niniejszej umowy
4. Zamawiającemu przysługuje prawo dochodzenia na zasadach ogólnych odszkodowania uzupełniającego przewyższającego wysokość zastrzeżonych kar umownych.
§ 9
Ewentualne spory wynikłe z niniejszej umowy rozstrzygane będą przez Sąd właściwy dla siedziby Zamawiającego.
§ 10 Do spraw nieuregulowanych w niniejszej umowie zastosowanie mają właściwe przepisy ustawy Prawo Zamówień Publicznych oraz Kodeksu Cywilnego.
§ 11 1. Na podstawie art. 144 ust. 1 ustawy Prawo Zamówień Publicznych Zamawiający dopuszcza
wprowadzenie istotnych zmian do umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy oraz określa warunki tych zmian poprzez dopuszczenie możliwości zmian umowy w formie pisemnego aneksu dotyczącego w szczególności:
1) Zmiana terminu realizacji zadania w przypadku zmian terminowych w harmonogramie pracy
Zamawiającego. 2) Zmiany osobowe:
zmiana Podwykonawcy, przy pomocy którego Wykonawca wykonuje przedmiot umowy - zmiana jest możliwa tylko w przypadku, gdy nowy podwykonawca posiada tożsamą wiedzę i doświadczenie zawodowe, potencjał techniczny oraz osoby zdolne do wykonania Zamówienia a także jest w sytuacji ekonomiczniej i finansowej, jak dotychczasowy podwykonawca;
rozszerzenie zakresu podwykonawstwa w porównaniu do wskazanego w ofercie Wykonawcy, o ile posłużenie się Podwykonawcą doprowadzi do zmniejszenia należnego Wykonawcy wynagrodzenia lub zastosowania przy wykonaniu przedmiotu umowy bardziej zaawansowanych rozwiązań technologicznych w porównaniu do wskazanych w SIWZ. Zmiana ta nie może dotyczyć czynności, które zgodnie z SIWZ muszą być wykonane przez Wykonawcę osobiście.
3) Pozostałe zmiany:
w każdym przypadku, gdy zmiana jest korzystna dla Zamawiającego
zmiany urzędowej stawki VAT lub stawki innych zobowiązań publicznoprawnych mających wpływ na wysokość ceny;
przypadki losowe (np. kataklizmy, awarie urządzeń wywołane przez wyładowania atmosferyczne lub inne czynniki zewnętrzne, zgony i niemożliwe do przewidzenia wydarzenia), które będą miały wpływ na treść zawartej umowy i termin realizacji;
wprowadzenie nowych diet nie wyszczególnionych w opisie przedmiotu zamówienia w przypadku, gdy u dzieci objętych żywieniem stwierdzi się konieczność ich stosowania.
§ 12 Zamawiający nie wyraża zgody na przeniesienie wierzytelności wynikających z niniejszej umowy na rzecz osoby lub osób trzecich.
§ 13 Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.
ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA
ZAŁĄCZNIK NR 6 DO SIWZ
PROJEKT UMOWY NAJMU LOKALU UŻYTKOWEGO Zawarta w dniu 1 września 2016 roku we Wrocławiu pomiędzy: Gminą Wrocław – Zespołem Szkolno – Przedszkolnym nr 12, z siedzibą we Wrocławiu, przy ul. Suwalskiej 5, w imieniu i na rzecz którego działa Dyrektor ZSP nr 12 – Izabela Wojtycka zwanym w dalszej części umowy Wynajmującym a ............................................................................................................ zwanym w dalszej części umowy Najemcą W wyniku dokonania przez Zamawiającego wyboru Wykonawcy w trybie przetargu nieograniczonego godnie z ustawą z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo Zamówień Publicznych – zawarta została umowa najmu o następującej treści:
§ 1
1. Na podstawie niniejszej umowy, Wynajmujący wynajmuje a Najemca bierze w najem lokal użytkowy
(blok żywieniowy - wydawania posiłków, stołówka) o łącznej powierzchni 246 m 2usytuowany we Wrocławiu w Zespole Szkolno – Przedszkolnym nr 12 z siedzibą we Wrocławiu przy ul. Suwalskiej 5, wraz z wyposażeniem, opisanym w protokole zdawczo odbiorczym, o którym mowa w ust. 2 - zwanym w dalszej części umowy lokalem.
2. Przejęcie Lokalu wraz z wyposażeniem, zostanie stwierdzone pisemnie w postaci Protokołu zdawczo – odbiorczego, który to stanowić będzie załącznik nr 1 do niniejszej umowy. Najemca podpisując niniejszy protokół oświadcza równocześnie, że przejął Lokal oraz wyposażenie w stanie przydatnym do umówionego użytku.
3. Najemca oświadcza, że lokal będzie wykorzystywany wyłącznie w celu prowadzenia działalności polegającej na przygotowaniu całodziennego wyżywienia w miejscu najmu na rzecz wychowanków Wynajmującego.
§ 2
1. Najemca nie może bez zgody Wynajmującego czynić w Lokalu zmian sprzecznych z umową lub jego
przeznaczeniem określonym w § 1 ust. 3 Umowy, a w szczególności:
1) Zmieniać profil działalności w odniesieniu do Lokalu; 2) Podnajmować, poddzierżawić, lub oddawać Lokal w bezpłatne używanie osobom trzecim; 3) Dokonywać trwałych zmian fizycznych w Lokalu, w postaci wszelkiego rodzaju adaptacji
budowlanych, przebudów, dobudów, wyburzeń, zmian elementów stałych oraz wystroju kolorystycznego, powodujących wypaczenie dotychczasowo przyjętego wyglądu i standardów.
2. Wynajmujący zgodnie z ustawą z dnia 26 października 1982 r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi, nie może przechowywać w wynajmowanym Lokalu jakichkolwiek napojów z zawartością alkoholu.
3. Wynajmujący nie może przechowywać w wynajmowanym Lokalu produktów tytoniowych.
4. Eksploatacja lokalu, o którym mowa w § 1 ust. 1 Umowy będzie miała miejsce wyłącznie w dni pracy Przedszkola w godzinach od 7.00 – 17.00.
§ 3 1. W trakcie trwania najmu, drobne nakłady połączone ze zwykłym używaniem Lokalu, konserwacja
oraz przeprowadzanie bieżących remontów obciążają Najemcę - to samo dotyczy wyposażenia Lokalu.
2. Usterki w funkcjonowaniu wynajętego Lokalu lub jego wyposażenia, Najemca, zobowiązany jest usunąć we własnym zakresie.
3. Jeżeli w trakcie trwania najmu, Lokal będzie wymagał napraw, które obciążają Wynajmującego, Najemca powinien go tym fakcie niezwłocznie powiadomić na piśmie.
4. Najemca zobowiązuje się do zmywania naczyń po posiłkach oraz do utrzymania wynajętych pomieszczeń w czystości zgodnie z HCCAP. Czynności te wykonuje wykorzystując własne środki czystości.
5. Wynajmujący ma prawo przeprowadzać kontrolę czystości wynajmowanych pomieszczeń.
§ 4 1. Sprzątanie wynajętych powierzchni powinno się odbywać każdego dnia, w którym odbywa się
wydawanie zamówionych posiłków. 2. Prace porządkowe należy wykonywać we wskazanych pomieszczeniach zgodnie z wymaganiami
określonymi w ust. 4, w sposób gwarantujący bezpieczeństwo pracownikom Najemcy Wynajmującego oraz dzieciom przebywającym w placówce Wynajmującego.
3. Należy okresowo (przynajmniej 1 raz w miesiącu), stosować środki udrażniające systemy kanalizacyjne urządzeń sanitarnych.
4. Zakres czynności i obowiązków osoby sprzątającej.
WYDAWALNIA I STOŁOWKA
1 Mycie posadzek po każdej dostawie posiłków oraz na koniec dnia
2 Mycie okien wg potrzeb (nie mniej niż 1 raz w m-cu)
3 Mycie parapetów wg potrzeb (nie mniej niż 1 raz w m-cu)
4 Opróżnianie i mycie kubłów na śmieci co najmniej 1 x dziennie
5 Mycie i dezynfekcja sprzętów i urządzeń wg potrzeb (nie rzadziej niż 1 raz w tygodniu)
6 Mycie kaloryferów wg potrzeb (nie mniej niż 1 raz w m-cu)
7 Zwalczanie insektów i gryzoni co najmniej 1 x miesiąc
8 Usuwanie pajęczyn wg potrzeb (nie mniej niż 1 raz w m-cu)
9 Czyszczenie lamp wg potrzeb (nie mniej niż 1 raz w m-cu)
10 Czyszczenie wycieraczek i mat co najmniej 1 x dziennie
11 Mycie drzwi wg potrzeb (nie mniej niż 1 raz w m-cu)
UWAGA: Każdorazowo użyte określenie „wg potrzeb” oznacza, że zamawiający nie określa częstotliwości wykonania tych czynności ale zastrzega, że Najemca będzie utrzymywać czystość tych powierzchni na bieżąco, tzn. wykona każdorazowo o ile zaistnieje taka konieczność aby utrzymać czystość.
5. Do wykonywania czynności sprzątania wykorzystywane mogą być wyłącznie środki
dostosowane do pielęgnacji wynajmowanych urządzeń, posiadające atesty i świadectwa dopuszczenia PZH.
6. Utrzymanie czystości powinno odbywać się przy pomocy środków renomowanych producentów. Wynajmujący dopuszcza możliwości stosowania środków na bazie chloru wyłącznie przy czyszczeniu posadzek. Przy czyszczeniu innych powierzchni należy brać pod uwagę ich wrażliwość na substancje wchodzące w skład stosowanych środków czyszczących.
7. W przypadku użycia środków chemicznych, które doprowadzą do uszkodzenia powierzchni sprzątanych (podłóg, mebli i sprzętu) Wynajmujący dochodzić będzie odszkodowania, na zasadach ogólnych, od Najemcy.
8. Najemca zapewnia niezbędny sprzęt do wykonania zamówienia we własnym zakresie. Wynajmujący udostępni pomieszczenie do jego składowania i przechowywania.
9. Najemca zapewni swoim pracownikom przeszkolenie bhp oraz HACCP, niezbędne środki ochrony osobistych oraz odzież ochronną (fartuchy itp.).
§ 5
1. Najemca ponosi pełną odpowiedzialność za szkody powstałe (z winy Najemcy), w wyniku użytkowania sprzętu oraz pomieszczeń kuchni i stołówki.
2. Po zakończeniu najmu, Najemca zobowiązany jest zwrócić Lokal wraz z wyposażeniem w stanie nie pogorszonym – na podstawie protokołu o którym mowa w § 1 ust. 2 umowy. Nie ponosi on odpowiedzialności za zużycie będące następstwem jego prawidłowego używania.
3. Jeżeli po zakończeniu najmu, lokal nie będzie odświeżony poprzez pomalowanie lub jego wyposażenie będzie zawierać wady wykraczające ponad normalne zużycie, określone w ust. 1, Najemca będzie zobowiązany usunąć je na własny koszt i przywrócić je do stanu poprzedniego. W tym celu, Wynajmujący może wyznaczyć Najemcy określony termin. Po bezskutecznym upływie wyznaczonego terminu, Wynajmujący może zlecić malowanie i usunięcie wad innemu wykonawcy, na koszt i ryzyko Najemcy - w rozliczeniu ujęta zostanie wartość wpłaconej kaucji o której mowa w § 6 ust 4 umowy.
4. Postanowienie ust. 2 umowy nie ma zastosowania jeżeli Lokal i/lub ich wyposażenie uległy zniszczeniu lub uszkodzeniom w wyniku działania siły wyższej lub gdy Najemca przy zachowaniu należytej staranności nie mógł temu zapobiec.
§ 6
1. Z tytułu najmu Najemca będzie płacił Wynajmującemu czynsz miesięczny w wysokości 1 100,00 zł
brutto (słownie: jeden tysiąc sto złotych, 00/100).
2. Zapłata czynszu następować będzie przelewem z rachunku bankowego Najemcy na rachunek
bankowy Wynajmującego, wskazany na wystawionym rachunku przez Wynajmującego w terminie 14
dni licząc od daty wystawienia rachunku przez Najemcę.
3. Za używany sprzęt gastronomiczny, najpóźniej z dniem podpisania umowy najmu, Najemca wpłaci na podstawie sporządzonego protokołu zdawczo-odbiorczego kaucję w wysokości 5 000,00 zł, która będzie zabezpieczeniem użytkowanych urządzeń. Zwrot kaucji nastąpi w wysokości 100% w terminie 14 dni od daty rozwiązania lub wygaśnięcia umowy, pod warunkiem, że zwrócone zostaną wszystkie urządzenia (kompletne i sprawne) w stanie niepogorszonym ponad ten, który wynika z tytułu prawidłowego ich wykorzystywania przez Najemcę lub nastąpi rozliczenie wpłaconej kaucji za szkody lub ubytki określone protokołem.
4. Strony dopuszczają możliwość kompensaty(potrącenie) wzajemnych zobowiązań i należności.
§ 7
1. Oprócz czynszu, Najemca będzie ponosił koszty eksploatacyjne w formie ryczałtu, naliczane z tytułu:
1) Zużycie ciepłej i zimnej wody; 2) Odprowadzenie ścieków; 3) Zużycie energii elektrycznej; 4) Zużycie energii cieplnej;
2. Opłaty za zużyte media ustala się na 1 500,00 zł brutto miesięcznie (słownie: jeden tysiąc pięćset
złotych, 00/100). 3. Wynajmujący zobowiązany jest we własnym imieniu podpisać umowę na wywóz nieczystości stałych.
z firmą posiadającą koncesję na wywóz śmieci oraz zawodowo zajmującą się tym rodzajem działalności. Wielkość wynajętego kontenera musi odpowiadać wielkości odpadów generowanych przez Najemcę.
4. Zapłata kosztów eksploatacyjnych następować będzie przelewem z rachunku bankowego Najemcy na
rachunek bankowy Wynajmującego, wskazany na wystawionej rachunku przez Wynajmującego w
terminie 14 dni licząc od daty otrzymania rachunku przez Najemcę.
5. Najemca organizuje we własnym zakresie łączność pomiędzy pracownikami realizującymi
usługę restauracyjną na rzecz Wynajmującego. Wynajmujący nie udostępnia do dyspozycji
Najemcy żadnego środka łączności.
6. Wynajmujący zastrzega sobie prawo do zmiany wysokości kosztów eksploatacji w przypadku gdy
ceny dostawców mediów, obsługujących Wynajmującego ulegną zmianie. O fakcie zmiany wysokości
opłat Wynajmujący zawiadomi Najemcę na piśmie zamieszczając kopię pisma informującego
Wynajmującego o podwyżce cen za dostarczane media.
7. Strony dopuszczają możliwość kompensaty(potrącenie) wzajemnych zobowiązań i należności.
§ 8
1. W przypadku nieterminowej zapłaty należności, o których mowa w § 6 i 7 Umowy, Wynajmującemu
przysługują za czas opóźnienia odsetki w wysokości ustawowej za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia.
2. Jeżeli Najemca dopuszcza się zwłoki z zapłatą czynszu co najmniej za dwa pełne okresy płatności, Wynajmujący może najem wypowiedzieć bez zachowania terminu wypowiedzenia. W takim przypadku Wynajmujący zawiadomi o tym fakcie Najemcę na piśmie i wyznaczy mu dodatkowy termin za zapłatę zaległego czynszu.
§ 9 1. Na Najemcy ciąży obowiązek dokonania wszelkich uzgodnień i uzyskania wszelkich zezwoleń
związanych z profilem prowadzonej działalności gospodarczej – od urzędów nadzoru państwowego takich jak SANEPID, PIH, PIP, a także innych, nakazanych obowiązującymi przepisami prawa oraz ponoszenia wszelkich, związanych z tym kosztów.
2. Na Najemcy ciąży obowiązek dokonywania okresowego pomiaru rezystancji izolacji obwodów elektrycznych. Ewentualnie pomiar może zostać wykonany przez Wynajmującego, który następnie obciąży Najemcę refakturą za dokonanie w/w czynności.
3. Najemca ponosi pełną odpowiedzialność cywilną za produkt - w ramach działalności, prowadzonej w wynajmowanym Lokalu.
4. Najemca ponosi pełną odpowiedzialność za mienie stanowiące wyposażenie Lokalu a stanowiące własność Wynajmującego.
5. W przypadku gdy Najemca wyposaży przedmiot najmu we własne mienie jest on w pełni odpowiedzialny za odpowiednie zabezpieczenie tego mienia przed wypadkami losowymi i kradzieżą. W przypadku zaistnienia takowych zjawisk Wynajmujący nie ponosi z tego tytułu żadnej odpowiedzialności.
§ 10 1. Umowę zawiera się na czas określony tzn. od dnia 1 września 2016 roku do dnia 31 sierpnia 2017
roku. 2. Każda ze stron może wypowiedzieć niniejszą umowę bez zachowania okresu wypowiedzenia w razie
rażącego naruszenia jej postanowień przez drugą stronę. 3. Każda ze stron może rozwiązać umowę bez zachowania terminu wypowiedzenia w przypadku
rozwiązania umowy na realizację usług cateringowych łączącej Strony niniejszej umowy.
§ 11 W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową zastosowanie mają odpowiednie przepisy Kodeksu cywilnego.
§ 12 Wszelkie zmiany niniejszej umowy mogą zostać dokonane wyłącznie za zgodą obu stron, wyrażoną na piśmie pod rygorem nieważności.
§ 13
Ewentualne spory wynikłe z niniejszej umowy rozstrzygane będą przez Sąd właściwy dla siedziby Wynajmującego.
§ 14 Umowa została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach po jednym dla każdej ze stron.
WYNAJMUJĄCY NAJEMCA
Załącznik nr 1 do Umowy Najmu Lokalu Użytkowego, z dnia 1 września 2016 roku. PROTOKÓŁ ZDAWCZO – ODBIORCZY POMIESZCZEŃ I WYPOSAŻENIA,BLOKU ŻYWIENIOWEGO
W BUDYNKU ZESPOŁU SZKOLNO – PRZEDSZKOLNEGO NR 12 WE WROCŁAWIU PRZY UL. SUWALSKIEJ 5
W dniu ............................ roku, w obecności przedstawicieli Wynajmującego:
....................................... – ........................................
oraz Najemcy
................................................................
Nastąpiło przekazanie pomieszczenia kuchni przedszkolnej oraz stołówki wraz ze znajdującym się tam wyposażeniem: Wydawalnia, kuchnia
L.P. RODZAJ SPRZĘTU OPIS ILOŚĆ (SZT)
1. Regał ociekowy, perforowany nierdzewny, półki przestawne
DM-P-3339/DORA-METAL 1
2. Basen 2-komorowy z baterią prysznicową h-400 rant i boki, nierdzewny
DM-P-3249/DORA-METAL 1
3. Blat odkład czy nierdzewny , rant tył DM-P-3101/DORA-METAL 1
4. Chłodziarka 151 l KT173000/ LIEHER 1
5. Trzon elektryczny 4 płytowy na szafce
700KE-4/ KROMET 1
6. Okap przyścienny z łapaczami tłuszczu, oświetleniem, nierdzewny
DM-S-3606/DORA-METAL 1
7. Stół roboczy z szafką drzwi suwane, rant prawy i tył, nierdzewny
DM-P-3118/DORA-METAL 1
8. Szafka wisząca, drzwi suwane, nierdzewne
DM-P-3316/DORA-METAL 1
9. Stół wydawczy z blokiem szuflad z lewej strony i dolną półką, nierdzewny blat gładki
DM-P-3114/DORA-METAL 1
10. Bemar grzewczy, niezależne sterowanie komór 3 GN1/1, na szafce, nierdzewny
DM-S-94253/3/ DORA-METAL 1
11. Blat odkładczy na szafce DM-P-3109/DORA-METAL 1
12. Wiadro z pokrywą 12 litrowe PREMIUM
Wiadro ze stali nierdzewnej bez pierścienia 4
13. Wiadro z pokrywą 10 litrowe PREMIMUM
j.w.
14. Miski o Sr. 28 cm Ze stali nierdzewnej 8
15. Tace 46 cm stalowa GN 1/1 Do wydawania posiłków- stal nierdzewna 4
16. Chochle 250 ml Do zupy, kompotu 8
17. Chochle 1 l Zupy, kompoty 2
18. Chochle 0,12 l Sosy 4
19. Noże duże Kute, hartowane 3
20. Noże średnie Brązowe, białe, zielone 3
21. Noże małe Kute, hartowane 3
22. Szczypce do serwowania Ze stali szlachetnej 10
23. Sztućce dziecięce Gerlach zestaw ( łyżka, łyżeczka, widelec, nóż)
Ze stali nierdzewnej Gerlach, zestaw dziecięcy 10
24. łyżka Wysoka jakość stal 18/10, do zmywarek 120
25. łyżeczka Wysoka jakość stal 18/10, do zmywarek 120
26. nóż Wysoka jakość stal 18/10, do zmywarek 120
27. widelec Wysoka jakość stal 18/10, do zmywarek 120
28. Widelczyki do ciasta Wysoka jakość stal 18/10, do zmywarek 120
29. Talerze głębokie Luminarc białe, Trianon 120
30. Talerze płytkie Luminarc białe, Trianon 120
31. Talerze deserowe Luminarc białe, Trianon 120
32. Kubeczki 200 ml Luminarc białe, Trianon 120
33. Salaterki Ø 10 Luminarc białe, Trianon 120
34. Pojemniki na sztućce tworzywo 8
35. Deski do krojenia HCCP duże 60x45 Brązowe, białe, zielone duże 6
36. Stojak do desek do poz. 16 Stal nierdzewna 1
37. Dzbanek 2 l. tworzywo 4
38. serwetniki Stal nierdzewna 15
39. Tace stołówkowe do regału GN1/1 50
40. Garnek 35 l. Pokrywa Stalgast
Ze stali nierdzewnej 2 2
41. Garnek 15 l. Pokrywa Stalgast
Ze stali nierdzewnej 2 2
42. Rondel Ø24/5 litrStalgast Ze stali nierdzewnej 2
43. Rondel Ø 24/2,8 litrStalgast Ze stali nierdzewnej 2
44. Termometr lodówkowy Do lodówki 2
45. Pocjoner do puree, ryżu 70 g stalgast 1
46. Ubijak do ziemniaków 80 cm –stal nierdzewna 1
47. Pojemnik GN ½ Pokrywa z uchwytami 326x265x200
Na ziemniaki 6 6
48. Pojemnik GN ¼ z uchwytami Pokrywa 326x265x200
Do mięsa 6 6
49. Pojemnik GN 1/3 z uchwytami i pokrywą
Sos, surówka, pokrywa 325x176 12 12
50. Taca okrągła z przykrywką o śr. 41
Stal nierdzewna/ szkło 4 4
51 Półmisek owalny 50/34 stalowy Stal nierdzewna 6
52. Cukiernica stalowa Stal kod 364010, Nierdzewna/szkło/ drewno 5
53. Zestaw do przypraw 3 częściowe Stal nierdzewna/ szkło 2
54. Zestaw do przypraw 5 częściowe Stal nierdzewna/ szkło 1
55. Zestaw do przypraw 2 częściowe Stal nierdzewna/ szkło 4
56 Pojemniki gastronom. Pojemnik GN ¼ z pokrywą
Plastik z pokrywą GN 1/6 176x162
5 5
57 Stojak na ręczniki papierowe Z pokrywą 265x162 3
Zmywalnia:
L.P
RODZAJ SPRZETU OPIS ILOŚĆ(SZT)
1. Blat odkładczy, rant tył, nierdzewny DM-P-3101/DORA- METAL 1
2. Zmywarka do naczyń z wyparzaniem+ 2 dozowniki pł. myjących
FI-60/FAFOR 1
3. Stół ze zlewem 1- kom. Prawym, blatem odkładczy lewy, otwór na młynek bateria prysznicowa
DM-P-3200/DORA-METAL 1
4. Młynek koloidalny Mod.75/ISE 1
5. Stół z otworem na odpadki, blat gładki DM-P-3128/DORA-METAL 1
6. Szafa przelotowa na naczynia DM-P-3307/DORA-METAL 1
Pomieszczenia na dostawy:
L.P RODZAJ SPRZETU OPIS ILOŚĆ (SZT)
1. Regał na termosy, nierdzewny ażurowy, półka obc 250 kg
Typ METRO 1 1
2. Stół podawczy na poj. GN, z półką, blat gładki
DM-P-3103/DORA-METAL 1
Pomieszczenia socjalne:
L.P RODZAJ SPRZETU OPIS ILOŚĆ (SZT)
1. Szafka socjalna ze zlewem 1
2. Stolik Okrągły NS/NOWY STYL 1
3. Szafka ubraniowa 2-dzielna SUM 440/ LITPOL 1
4. Taborety NS/ Nowy Styl 2
Przedsionek, toalety:
L.P RODZAJ SPRZETU OPIS ILOŚĆ (SZT)
1. Szafka na środki czystości SMD62/LITPOL 1
2. Zlewozmywak, nierdzewny z rantami, do płukania mopów
DM-P-3200/ DORA-METAL 1
UWAGI:
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
WYNAJMUJĄCY NAJEMCA
ZAŁĄCZNIK NR 7 DO SIWZ
WYKAZ WYKONANYCH USŁUG W ZAKRESIE NIEZBĘDNYM DO WYKAZANIA SPEŁNIANIA WARUNKU WIEDZY I DOŚWIADCZENIA
Przystępując do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na wybór wykonawcy usług restauracyjnych na rzecz ZSP nr 12 we Wrocławiu, w roku 2016/2017, przedstawiamy wykaz wykonanych lub wykonywanych usług (na przestrzeni 3 lat przed upływem terminu składania ofert) związanych z przygotowywaniem, dostarczaniem i wydawaniem posiłków na rzecz dzieci przedszkolnych w wieku od 3 do 5 lat i szkolnych w wieku od 6 do 13 lat
LP Nazwa i adres Zamawiającego
Przedmiot zamówienia (ilość karmionych dzieci
przedszkolnych)
Data rozpoczęcia
Data zakończenia
1
2
W załączeniu przedstawiamy następujące dowody potwierdzające, że ww. usługi zostały wykonane lub są wykonywane w sposób należyty:
1. ..................................................
2. ..................................................
LP Nazwa i adres Zamawiającego
Przedmiot zamówienia (ilość karmionych dzieci szkolnych)
Data rozpoczęcia
Data zakończenia
1
2
W załączeniu przedstawiamy następujące dowody potwierdzające, że ww. usługi zostały wykonane lub są wykonywane w sposób należyty:
1) ..................................................
2) ..................................................
................................... ............................................... miejscowość, data pieczęć i podpis upoważnionego
przedstawiciela Wykonawcy
ZAŁĄCZNIK NR 8 DO SIWZ
OŚWIADCZENIE W TRYBIE ART. 26 UST. 2d PRAWO ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH
Ja.................................................................................................................................................................................
/imię i nazwisko/
PESEL...........................................................................................................................................................................
/numer/
reprezentując:
Pełna nazwa Wykonawcy:... . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .... . .. . .. .. . .. . . .. .
Adres: ulica.. .. .. . .. . .. . . .. .. . .. . .. . . ..
kod... .. . .. .
miejscowość.... . .. . .. . .. ... .. . .. . .
oświadczam:
Wykonawca, którego reprezentuję, nie należy do jednej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz. 331, z późn. zm.), o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt. 5 ustawy PZP. ...................................... ......................................................
miejscowość, data pieczęć podpis upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy
Wykonawca, którego reprezentuję, należy do jednej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz. 331, z późn. zm.), o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt. 5 ustawy PZP, dlatego też zgodnie z art. 26 ust. 2d ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo Zamówień Publicznych poniżej przedstawiam listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej:
1. Pełna nazwa: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adres: ulica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kod . . . . . . . . . miejscowość . . . . . . . . . . . . . .. . . .
2. Pełna nazwa: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adres: ulica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kod . . . . . . . . . miejscowość . . . . . . . . . . . . . .. . . .
Prawidłowość powyższego oświadczenia potwierdzam własnoręcznym podpisem świadom
odpowiedzialności karnej wynikającej z art. 247 kodeksu karnego. ...................................... ...................................................
miejscowość, data pieczęć podpis upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy
UWAGA !
Należy podpisać właściwą część oświadczenia
ZAŁĄCZNIK NR 9 DO SIWZ
WYKAZ SUBSTANCJI NIEWSKAZANYCH PRZY PRODUKCJI POSIŁKÓW DLA DZIECI
DODATKI DO ŻYWNOŚCI NIEWSKAZANE W DIECIE DZIECI
Nadzór merytoryczny: dr hab. inż. Joanna Wyka, prof. nadzw.
Opracowanie: Grażyna Karczewska – specjalista ds. żywienia
Materiał opracowany w ramach projektu „Smacznie, zdrowo, wartościowo” realizowanego przez Wydział Zdrowia i Spraw
Społecznych Urzędu Miejskiego Wrocławia oraz Wrocławskie Centrum Rozwoju Społecznego.
subs
tanc
ja d
odat
kow
afu
nkcj
aźr
ódło
w p
ożyw
ieni
uw
pływ
na
zdro
wie
aces
ulfa
m K
E 95
0su
b. sł
odzą
ca
sub.
wzm
ac-
niaj
ąca
smak
i zap
ach
- nap
oje
- nap
oje
beza
lkoh
olow
e- n
apoj
e o
zaw.
alk
ohol
u po
niże
j 15
% o
bj.
- sło
dzik
i sto
łow
e- w
yrob
y cu
kier
nicz
e- p
rzet
wor
y zb
ożow
e- s
yrop
y- n
apoj
e m
lecz
ne- d
eser
y- l
ody
- cia
sta
- sło
dycz
e - k
once
ntra
ty zu
p i s
osów
- g
umy
do żu
cia
- pre
para
ty d
o hi
gien
y ja
my
ustn
ej
Ace
sulfa
m K
jest
odp
orny
na
tem
-pe
ratu
rę d
o 20
0°C
, zat
em m
oże
być s
toso
wan
y do
pie
czen
iai g
otow
ania
.
- ból
gło
wy
- nad
pobu
dliw
ość
- pro
blem
y z w
ątro
bą- k
łopo
ty ze
wzr
okie
m- p
robl
emy
z odd
ycha
niem
- cho
roby
ner
ek- u
zwie
rząt
doś
wia
dcza
l-ny
ch o
dnot
owan
o no
wo-
twor
y
amar
ant
E 12
3ba
rwni
k- k
olor
owe
napo
je a
lkoh
olow
e- p
łatk
i zbo
żow
e - k
awio
r- c
iast
a w
pro
szku
- gal
aret
ki
- kas
ze- n
apoj
e be
zalk
ohol
owe
- p
rzet
wor
y z c
zarn
ej p
orze
czki
- odp
owie
dzia
lny
za o
dkła
-da
nie
się w
apni
a na
ner
kach
- nie
bezp
iecz
ny d
la a
stm
a-ty
ków
- ma
dzia
łani
e m
utog
enne
(u
dow
odni
one
u sz
czur
ów)
- pod
ejrz
ewan
y o
dzia
łani
era
kotw
órcz
e
DODATKI DO ŻYWNOŚCI NIEWSKAZANE W DIECIE DZIECI
Nadzór merytoryczny: dr hab. inż. Joanna Wyka, prof. nadzw.Opracowanie: Grażyna Karczewska – specjalista ds. żywienia
Materiał opracowany w ramach projektu „Smacznie, zdrowo,wartościowo”realizowanego przez Wydział Zdrowia i Spraw Społecznych Urzędu MiejskiegoWrocławia oraz Wrocławskie Centrum Rozwoju Społecznego.
subs
tanc
ja d
odat
kow
afu
nkcj
aźr
ódło
w p
ożyw
ieni
uw
pływ
na
zdro
wie
aspa
rtam
E 95
1su
b. sł
odzą
casu
b. w
zmac
niaj
ąca
smak
- nap
oje
- nap
oje
beza
lkoh
olow
e- n
apoj
e o
zaw.
alk
ohol
u po
niże
j 15
% o
bj.
- dże
my
i prz
etw
ory
owoc
owe
- des
ery
- kon
cent
raty
zup
i sos
ów- s
łodz
iki s
toło
we
- wyr
oby
cuki
erni
cze
- cia
stka
- sło
dycz
e- g
umy
do żu
cia
- w le
kach
(naj
częś
ciej
tych
prz
e-zn
aczo
nych
dla
dzi
eci)
Asp
arta
m i
prod
ukty
jego
rozp
adu
zost
ały
uzna
ne za
bez
piec
zne
i nie
stan
owią
zagr
ożen
ia
dla
bezp
iecz
eńst
wa
i zdr
owia
kon
sum
entó
w (n
a po
ziom
ie d
opus
zcza
lneg
o sp
ożyc
ia).
U n
iekt
óryc
h os
ób p
o sp
ożyc
iu w
ystę
pow
ały:
- zaw
roty
i bó
le g
łow
y,- n
apad
y pa
dacz
kow
e,- m
igre
na,
- upo
śledz
enie
per
cepc
ji,- p
obud
zeni
e,- a
gres
ja,
- fru
stra
cja,
- dep
resja
,- z
abur
zeni
a us
troj
u.
Asp
arta
m je
st źr
ódłe
m fe
nylo
alan
iny;
oso
by
chor
e na
feny
loke
tonu
rię p
owin
ny w
yklu
czyć
go
z di
ety.
Wys
okie
stęż
enia
feny
loal
anin
y or
az
jej m
etab
olitó
w w
e kr
wi u
osó
b do
tkni
ętyc
h tą
ch
orob
ą m
oże
mie
ć dzi
ałan
ie to
ksyc
zne
oraz
pr
owad
zić d
o ni
eodw
raca
lneg
o us
zkod
zeni
a m
ózgu
. az
orub
ina
E 12
2ba
rwni
k- a
rom
atyz
owan
e na
poje
bez
alko
-ho
low
e- l
ody
- bud
ynie
w p
rosz
ku- w
yrob
y pi
ekar
nicz
e i c
ukie
rnic
ze
- nie
bezp
iecz
na d
la a
stm
atyk
ów- m
oże
pow
odow
ać n
adpo
budl
iwoś
ć u d
ziec
i- p
owin
ny je
j uni
kać o
soby
ucz
ulon
e na
asp
i-ry
nę
- kan
cero
genn
y (r
akot
wór
czy)
u zw
ierz
ąt
subs
tanc
ja d
odat
kow
afu
nkcj
aźr
ódło
w p
ożyw
ieni
uw
pływ
na
zdro
wie
azot
any
sodu
azot
any
pota
su
E 25
1
E 25
2
sub.
kon
serw
ując
a
- mię
so- p
rzet
wor
y m
ięsn
e
- war
zyw
a(n
iepr
awid
łow
ena
woż
enie
)
- wod
a pi
tna
(zan
iecz
yszc
zona
naw
ozam
i)
Cho
ć zw
iązk
i te
nie
są u
znaw
ane
za to
ksyc
zne
dla
ludz
i, to
je
dnak
pod
wpł
ywem
dzi
ałan
ia m
ikro
flory
org
aniz
mu
ludz
kie-
go m
ogą
uleg
ać p
rzem
iano
m d
o gr
oźny
ch a
zoty
nów
w sp
osób
ni
ekon
trol
owan
y. Sp
ożyc
ie w
arzy
w i
wod
y za
niec
zysz
czon
ej a
zota
nam
i pow
oduj
e ic
h m
agaz
ynow
anie
w o
rgan
izm
ie, g
dzie
prz
eksz
tałc
ane
sąw
azo
tyny
, wyw
iera
jąc s
zkod
liwe
dzia
łani
e na
zdro
wie
. Re
dukc
ja a
zota
nów
do
azot
ynów
moż
e do
prow
adzi
ć do
met
he-
mog
lobi
nem
ii ob
jaw
iają
cej s
ię:
- sin
icą,
- dus
znoś
cią,
- sen
nośc
ią,
- ból
em b
rzuc
ha.
W ci
ężki
ej p
osta
ci m
oże
dojść
do
zgon
u pa
cjen
ta.
azot
yny
pota
su
azot
yny
sodu
E 24
9
E 25
0
sub.
kon
serw
ując
a
pozw
ala
uzys
kać
pożą
daną
bar
wę
prod
uktu
- prz
etw
ory
mię
sne
- wyr
oby
garm
aże-
ryjn
e
Nad
mie
rne
pobr
anie
azo
tynó
w m
oże
prow
adzi
ć do
met
hem
o-gl
obin
emii
(obj
awy
jw.).
Ryz
yko
zwią
zane
z pe
klow
anie
m w
iąże
się
z tw
orze
niem
z az
otyn
ów b
ioge
nnyc
h am
in –
nitr
ozam
in –
zw
iązk
ów o
dzi
ałan
iu ra
kotw
órcz
ym.
Z te
go w
zglę
du n
ie n
ależ
y og
rzew
ać p
eklo
wan
ych
prze
twor
ów
mię
snyc
h, k
onse
rwow
anyc
h w
ędlin
, a p
rzet
wor
y m
ięsn
e uż
y-w
ane
np. d
o gr
illow
ania
nie
pow
inny
być
pek
low
ane,
poni
eważ
w
tem
pera
turz
e po
wyż
ej 1
50°C
pow
staj
ą w
łaśn
ie sz
kodl
iwe
nitr
ozoa
min
y. N
itroz
oam
iny
pow
staj
ą ró
wni
eż, g
dy p
odgr
zew
a się
raze
m
prod
ukty
bog
ate
w a
min
y –
np. ż
ółty
ser,
z prz
etw
oram
i mię
sny-
mi z
awie
rają
cym
i azo
tyny
– n
p. za
piek
ana
z szy
nką
i ser
em cz
y pi
zza
z szy
nką
lub
sala
mi i
sere
m.
subs
tanc
ja d
odat
kow
afu
nkcj
aźr
ódło
w p
ożyw
ieni
uw
pływ
na
zdro
wie
brąz
HT
E 15
5ba
rwni
kO
dpor
ny n
a dz
iała
nie
wys
okie
j tem
-pe
ratu
ry, s
tąd
pow
szec
hnie
stos
owa-
ny p
rzy
prod
ukcj
i:- c
iast
a w
pro
szku
,- c
zeko
lado
wyc
h ci
aste
k i h
erba
tnik
ów.
Pona
dto
moż
e by
ć rów
nież
stos
owa-
ny d
o:- n
apoj
ów b
ezal
koho
low
ych,
- lod
ów.
- bie
gunk
i- p
okrz
ywka
- rea
kcje
ale
rgic
zne
- moż
e na
silać
obj
awy
astm
y- n
ieza
leca
ny d
la d
ziec
i i o
sób
z nie
tole
ranc
ją a
spir
yny
- moż
e od
kład
ać si
ę w n
erka
ch i
nacz
ynia
chlim
faty
czny
ch
czer
wie
ńko
szen
ilow
a A
E 12
4ba
rwni
k- k
olor
owe
napo
je a
lkoh
olow
e- l
ody,
dese
ry- w
yrob
y pi
ekar
nicz
e i c
ukie
rnic
ze- g
alar
etki
w p
rosz
ku
- dże
my
- pol
ewy
dese
row
e- w
ata
cukr
owa
- bud
ynie
w p
rosz
ku- n
apoj
e m
lecz
ne- o
ranż
ady
- her
baty
w p
rosz
ku- t
able
tki n
a bó
l gar
dła
- obj
awy
aler
gii –
kat
ar si
enny
- nie
bezp
iecz
na d
la a
stm
atyk
ów- m
oże
pow
odow
ać n
adpo
budl
iwoś
ć u d
ziec
i
czer
wie
ń al
lura
AC
E 12
9ba
rwni
k -
żelk
i- c
iast
ka- g
alar
etki
- sło
dkie
nap
oje
- pła
tki z
bożo
we
- nas
ila za
burz
enia
kon
cent
racj
i- p
o sp
ożyc
iu d
aje
obja
wy
AD
HD
- pod
ejrz
ewan
a o
dzia
łani
e ka
ncer
ogen
ne (r
akot
wór
-cz
e)U
dow
odni
ono,
że je
j spo
życi
e w
wię
kszy
ch il
ości
ach
pow
oduj
e ra
ka p
ęche
rza
u zw
ierz
ąt, w
wyn
iku
dzia
ła-
nia
prod
uktó
w je
j deg
rada
cji.
subs
tanc
ja d
odat
kow
afu
nkcj
aźr
ódło
w p
ożyw
ieni
uw
pływ
na
zdro
wie
gluk
uron
olak
ton
-an
tyok
syda
nt
subs
tanc
ja
wsp
omag
ając
a od
truw
anie
Wym
ieni
any
jest
w sk
ładz
ie:
- sup
lem
entó
w d
iety
odch
udza
jący
ch,
- nap
ojów
ene
rget
yczn
ych,
- p
repa
rató
w tr
enin
gow
ych
dla
spor
tow
ców,
któ
re za
wie
rają
rów
nież
kof
einę
i in
ne su
bsta
ncje
.
- ma
dzia
łani
e de
toks
ykuj
ące
(skł
adni
k le
ków
wsp
oma-
gają
cych
odt
ruw
anie
wąt
roby
)- m
oże
mie
ć wpł
yw n
a pr
zem
ianę
glu
kozy
w o
rgan
i-zm
ie- p
rzyp
isuje
mu
się w
łaśc
iwoś
ci re
gene
racy
jne
- zap
obie
ga n
adm
iern
emu
odkł
adan
iu tł
uszc
zu n
a sk
utek
nad
mie
rnej
stym
ulac
ji in
sulin
y- z
mni
ejsz
a uc
zuci
e se
nnoś
ci
- poz
ytyw
nie
wpł
ywa
na re
fleks
i ko
ncen
trac
ję- m
a dz
iała
nie
rege
neru
jące
Brak
uje
bada
ń na
tem
at w
pływ
u du
żych
daw
ek g
luku
-ro
nola
kton
u na
org
aniz
m.
Stos
owan
ie g
o w
nap
ojac
h en
erge
tyzu
jący
ch w
ywoł
uje
wie
le k
ontr
ower
sji, p
onie
waż
zdan
ia n
t. be
zpie
czeń
stw
a je
go s
toso
wan
ia są
pod
ziel
one.
Glu
kuro
nola
kton
to p
rodu
kt ch
emic
zny,
stw
orzo
ny
prze
z Dep
arta
men
t Obr
ony
Stan
ów Z
jedn
oczo
nych
w la
tach
sześ
ćdzi
esią
tych
, by
stym
ulow
ać m
oral
e w
oj-
ska
w W
ietn
amie
– d
ział
ał ja
k na
rkot
yk h
aluc
ynog
en-
ny, m
iał ł
agod
zić s
yndr
om st
resu
woj
enne
go.
glut
amin
ian
sodu
E 62
1su
b.be
z sm
aku
wzm
acni
a sm
ak i
zapa
ch
inny
ch p
otra
w
Glu
tam
inia
n so
du i
inne
wzm
acni
a-cz
e sm
aku
są ch
ętni
e st
osow
ane
do
prod
uktó
w, k
tóre
w tr
akci
e ob
róbk
i lub
na
skut
ek p
roce
su te
chno
logi
czne
go
stra
ciły
częś
ciow
o sw
ój n
atur
alny
smak
. St
ąd o
becn
e są
w n
iem
al w
szys
tkic
h pr
oduk
tach
wys
oko
prze
twor
zony
ch,
taki
ch ja
k np
. spr
oszk
owan
e zu
py cz
y ko
nser
wy.
- moż
e na
silać
pro
blem
y as
tmat
yczn
e- p
owod
ować
ból
e gł
owy
- prz
yspi
eszo
ne b
icie
serc
a- p
ogor
szen
ie w
zrok
u- n
udno
ści
- bez
senn
ość
- osła
bien
ie- o
tyło
ść
4.
subs
tanc
ja d
odat
kow
afu
nkcj
aźr
ódło
w p
ożyw
ieni
uw
pływ
na
zdro
wie
glut
amin
ian
sodu
E 62
1su
b.be
z sm
aku
wzm
acni
a sm
ak i
zapa
ch
inny
ch p
otra
w
Jest
na
tyle
atra
kcyj
ny, ż
e w
Japo
nii
okre
śla si
ę go
mia
nem
umam
i –w
yśm
ieni
ty, s
mak
owity
.
- kon
cent
raty
spoż
ywcz
e - z
upy,
sosy
i da
nia
w p
rosz
ku- p
rzyp
raw
y- s
os so
jow
y- w
ędlin
y- k
onse
rwy
Glu
tam
inia
n so
du o
bwin
ia si
ę o
wyw
oływ
anie
reak
cji
aler
gicz
nej p
o zj
edze
niu
potr
aw k
uchn
i azj
atyc
kiej
,w
któ
rej j
est u
żyw
any
(tzw.
synd
rom
chiń
skie
j res
tau-
racj
i). N
iekt
óre
osob
y us
karż
ają
się n
a pi
ecze
nie
war
g,
podr
ażni
enie
spoj
ówek
, nud
nośc
i, a
naw
et w
ymio
ty,
bóle
i sz
tyw
ność
kar
ku. N
adw
rażl
iwoś
ć na
ten
skła
dnik
je
st k
wes
tią in
dyw
idua
lną.
Dra
żnią
co m
ogą
dzia
łać i
nne
ostr
e pr
zypr
awy
(mię
dzy
inny
mi c
hili)
, sos
y ze
skor
upia
ków
lub
ferm
ento
wan
a so
ja –
wsz
ystk
ie te
skła
dnik
i są
używ
ane
w k
uchn
i az
jaty
ckie
j.
karm
elsia
rczy
now
y
karm
el
mon
iaka
lny
kar
mel
amon
iaka
lno-
-sia
rczy
now
y
E 15
0b
E 15
0c
E 15
0d
barw
nik
- sło
dycz
e- a
lkoh
ole
- her
baty
rozp
uszc
zaln
e - n
apoj
e ty
pu co
la
- got
owe
dese
ry- s
osy
- lod
y- d
żem
y- p
iecz
ywo
(zaf
ałsz
owan
ie)
- kie
łbas
y- p
aszt
ety
- bur
gery
- prz
etw
ory
zboż
owe
- pro
blem
y żo
łądk
owo-
jelit
owe
- zw
ięks
za ru
ch ro
bacz
kow
y je
lit- m
oże
prow
adzi
ć do
nadp
obud
liwoś
ci
- wyw
iera
neg
atyw
ny w
pływ
na
płod
ność
- moż
e za
wie
rać t
oksy
czne
zwią
zki,
któr
e w
duż
ych
daw
kach
pow
oduj
ą u
zwie
rząt
doś
wia
dcza
lnyc
h zm
ia-
ny w
obr
azie
krw
i, sk
urcz
e m
ięśn
i, za
burz
enia
w m
etab
oliz
mie
wita
min
y B6
subs
tanc
ja d
odat
kow
afu
nkcj
aźr
ódło
w p
ożyw
ieni
uw
pływ
na
zdro
wie
kofe
ina
-po
budz
a/us
uwa
zmę-
czen
ie
uspr
awni
a pr
oces
y m
y-ślo
we
- nat
ural
ny a
lkal
oid
(zas
adow
y zw
iąze
k ch
emic
zny,
głów
nie
poch
odze
nia
ro-
ślinn
ego,
zaw
iera
jący
azo
t) w
ystę
pują
cy
mię
dzy
inny
mi w
liśc
iach
, nas
iona
ch
i ow
ocac
h w
ielu
rośli
n. P
owsz
echn
ie
znan
ym źr
ódłe
m k
ofei
ny są
:- k
awa,
- her
bata
,- z
iarn
o ka
kaow
e,- o
rzes
zki c
ola,
- g
uara
na,
- dzi
ęki s
woi
m w
łaśc
iwoś
ciom
pob
u-dz
ając
ym, c
oraz
częś
ciej
jest
stos
owan
a w
pro
dukc
ji na
pojó
w e
nerg
etyz
ując
ych,
- s
łody
cze,
w ty
m c
ukie
rki z
kof
einą
.
Kofe
ina
jest
zwią
zkie
m, k
tóry
pow
oduj
e zm
iany
w w
ydzi
elan
iu n
euro
prze
kaźn
ików
w m
ózgu
, prz
ez co
m
oże
dzia
łać:
- mob
ilizu
jąco
,- z
mni
ejsz
ać u
czuc
ie zm
ęcze
nia,
- zw
ięks
zać k
once
ntra
cję,
- skr
acać
czas
reak
cji,
- wpł
ywać
na
popr
awę n
astr
oju,
- pob
udza
ć pro
cesy
myś
low
e,- r
ozsz
erza
jąc n
aczy
nia
krw
iono
śne,
zwię
ksza
ada
ptac
ję
mię
śni d
o w
ysiłk
u fiz
yczn
ego,
- p
opra
wia
ukr
wie
nie
serc
a,al
e ró
wni
eż m
oże
mie
ć dzi
ałan
ie n
egat
ywne
:- o
bcią
żać w
ątro
bę i
żołą
dek,
- n
egat
ywni
e w
pływ
ać n
a sa
mop
oczu
cie,
pam
ięć d
łu-
gotr
wał
ą i k
once
ntra
cję,
- wyp
łuku
je w
apń
i mag
nez z
org
aniz
mu,
prz
ez co
m
oże
nega
tyw
nie
wpł
ywać
na
stan
koś
ćca.
Spoż
ywan
ia k
ofei
ny p
owin
ni u
nika
ć:- d
iabe
tycy
,- k
obie
ty w
ciąż
y,- o
soby
nad
wra
żliw
e.D
obow
a da
wka
kof
einy
dla
zdro
wej
dor
osłe
j oso
by n
ie
pow
inna
prz
ekro
czyć
600
mg,
spoż
ycie
pow
yżej
0,5
g
moż
e da
wać
obj
awy
prze
daw
kow
ania
:- s
ilne
pobu
dzen
ie p
sych
oruc
how
e, be
zsen
ność
,- m
igot
anie
kom
ór se
rca,
- osła
bien
ie- n
udno
ści i
wym
ioty
.
subs
tanc
ja d
odat
kow
afu
nkcj
aźr
ódło
w p
ożyw
ieni
uw
pływ
na
zdro
wie
kofe
ina
U d
ziec
i prz
y da
wce
3 m
g ko
fein
y/kg
mas
y ci
ała
obse
r-w
owan
o:- n
erw
owoś
ć, b
óle
brzu
cha,
nud
nośc
i.W
skra
jnyc
h pr
zypa
dkac
h na
dmie
rne
spoż
ycie
skut
ko-
wać
moż
e:- p
oraż
enie
m u
kład
u ne
rwow
ego,
- drg
awka
mi,
a na
wet
śmie
rcią
.D
awka
śmie
rtel
na u
stal
ana
jest
wed
ług
prze
liczn
ika
150
mg
kofe
iny
na 1
kg
mas
y ci
ała
(co
dla
doro
słego
zd
row
ego
czło
wie
ka o
znac
za śr
edni
o 80
filiż
anek
kaw
y).
kwas
cyk
lam
i-no
wy
i jeg
o so
le so
dow
a i p
otas
owa
- cyk
lam
inia
ny
E 95
2su
b. sł
o-dz
ąca
- pro
dukt
y ty
pu li
ght
- nap
oje
gazo
wan
e- g
umy
do żu
cia
- wyp
ieki
cias
tkar
skie
i cu
kier
nicz
e –
ze w
zglę
du n
a ic
h w
łaśc
iwoś
ci fi
zycz
ne(o
dpor
ność
na
wys
okie
tem
pera
tury
)
- pow
oduj
ą za
burz
enia
met
abol
izm
u i a
ktyw
nośc
i w
ielu
lekó
w, w
szcz
egól
nośc
i dou
stny
ch p
repa
rató
w
stos
owan
ych
w le
czen
iu c
ukrz
ycy
- pow
oduj
ą zw
ięks
zone
wyd
alan
ie p
otas
u- w
test
ach
na zw
ierz
ętac
h po
daw
anie
duż
ych
daw
ek
prow
adzi
ło d
o no
wot
wor
u pę
cher
za, z
mni
ejsz
onej
pł
odno
ści i
zmia
n w
kom
órka
ch (w
now
szyc
h ba
da-
niac
h ob
serw
acje
te n
ie p
otw
ierd
ziły
się)
kwas
fosf
orow
yE
338
regu
lato
rkw
asow
ości
- sło
dycz
e- b
ezal
koho
low
e na
poje
gaz
owan
e (g
łów
nie
typu
cola
)- g
alar
etki
- pro
dukt
y m
ięsn
e, se
ry- w
ino
owoc
owe,
mió
d pi
tny
- nap
oje
dla
spor
tow
ców
- nap
oje
spir
ytus
owe
z wyj
ątki
em w
hisk
y- p
rzek
ąski
na
bazi
e zi
emni
aków
, zbó
ż, m
ąki
- prz
etw
orzo
ne o
rzec
hy
- mie
szan
ki d
eser
owe
w p
rosz
ku.
- pow
oduj
e de
min
eral
izac
ję k
ości
(poz
baw
ia ic
h w
ap-
nia)
- osła
bia
zęby
i ic
h sz
kliw
o
Pow
inny
się g
o w
ystr
zega
ć oso
by ci
erpi
ące
na o
steo
po-
rozę
ora
z kob
iety
w w
ieku
men
opau
zaln
ym.
Moż
e w
ywie
rać r
ówni
eż n
ieko
rzys
tny
wpł
yw n
a ro
zwój
ko
śćca
i je
go st
an u
dzi
eci i
mło
dzie
ży.
subs
tanc
ja d
odat
kow
afu
nkcj
aźr
ódło
w p
ożyw
ieni
uw
pływ
na
zdro
wie
kwas
kar
min
owy,
karm
ina
– k
osze
nila
E 12
0ba
rwni
k- n
apoj
e al
koho
low
e- s
osy
- nad
zien
ia o
woc
owe
- mię
sa- w
ypie
ki- j
ogur
ty- p
olew
y
Jest
nat
ural
nym
bar
wni
kiem
poc
hodz
enia
zwie
rzęc
ego.
Kosz
enila
pro
duko
wan
a je
st z
odpo
wie
dnio
prz
ygot
owan
ych
owad
ów
zwan
ych
czer
wca
mi.
Ze w
zglę
du n
a za
niec
zysz
czen
ia, k
tóre
mog
ą się
znal
eźć w
got
owym
pr
epar
acie
, moż
e w
ywoł
ać u
nie
liczn
ej g
rupy
osó
b:- w
strz
ąs a
nafil
akty
czny
,- k
atar
sien
ny,
- pok
rzyw
kę.
Sam
kw
as k
arm
inow
y ni
e je
st n
iebe
zpie
czny
dla
zdro
wia
.
kwas
ben
zoes
owy
benz
oesa
n:po
tasu
so
duw
apni
a
E 21
0
E 21
2E
211
E 21
3
sub.
kon
-se
rwuj
ąca
- pow
szec
hne
zast
osow
anie
- sok
i ow
ocow
e- g
alar
etki
- nap
oje
- mar
gary
ny- s
osy
owoc
owe,
war
zyw
ne
- kon
serw
y ry
bne
- kon
cent
raty
pom
idor
owe
- ast
ma
- pok
rzyw
ka- n
adpo
budl
iwoś
ć- w
ymio
ty- p
odra
żnia
śluz
ówkę
żołą
dka
i jel
it- w
poł
ącze
niu
z wita
min
ą C
moż
e re
agow
ać –
twor
ząc b
enze
n (C
6H6) –
zw
iąze
k ra
kotw
órcz
y- p
odej
rzew
any
o ni
szcz
enie
mito
chon
drió
w k
omór
ek, c
o m
oże
pow
odo-
wać
ich
dege
nera
cję i
być
prz
yczy
ną ch
orob
y Pa
rkin
sona
.
Na
subs
tanc
je z
tej g
rupy
pow
inni
uw
ażać
szcz
egól
nie
aler
gicy
, a zw
łasz
-cz
a os
oby
uczu
lone
na
aspi
rynę
.
Mie
szan
ina
sztu
czny
ch b
arw
nikó
w i
benz
oesa
nu so
du w
pływ
a na
wys
tą-
pien
ie n
adpo
budl
iwoś
ci u
dzi
eci (
obja
wy
AD
HD
).
subs
tanc
ja d
odat
kow
afu
nkcj
aźr
ódło
w p
ożyw
ieni
uw
pływ
na
zdro
wie
syro
p gl
ukoz
owy
i glu
kozo
wo-
-fru
ktoz
owy
-su
b.sło
dząc
a- p
owsz
echn
y, w
ystę
puje
w w
ielu
gru
pach
pro
duk-
tów
spoż
ywcz
ych
- żyw
ność
typu
ligh
t- m
leko
zagę
szcz
one
- nap
oje
mle
czne
- jog
urty
- ser
ki i
dese
rki m
lecz
ne- l
ody
- nap
oje
owoc
owe
i nek
-ta
ry- n
apoj
e en
erge
tyzu
jące
i izo
toni
czne
- kon
serw
y ry
bne
- wyr
oby
garm
ażer
yjne
–
sała
tki
- dże
my
- węd
liny
- kec
zup
- mus
ztar
da- p
łatk
i śni
adan
iow
e - s
łody
cze!
- nap
oje
gazo
wan
e- m
rożo
na h
erba
ta- l
ikie
ry- t
onik
i- w
yrob
y pi
ekar
skie
i cu
-ki
erni
cze
(tan
i zam
ienn
ik
cukr
u, n
ie k
ryst
aliz
uje)
- pod
wyż
sza
pozi
om „
złeg
o” ch
oles
tero
lu- m
oże
dopr
owad
zić d
o cu
krzy
cy i
rozw
oju
otył
ości
- pod
wyż
sza
ciśn
ieni
e kr
wi
- wyw
ołuj
e st
any
zapa
lne
orga
nizm
u- p
row
adzi
do
beza
lkoh
olow
ego
stłu
szcz
enia
wąt
roby
- zw
ięks
za ry
zyko
now
otw
orów
- p
owod
uje
prob
lem
y z s
erce
m
Fruk
toza
, sta
now
iąca
jego
głó
wny
skła
dnik
(55%
fruk
tozy
, 42%
glu
kozy
i 3%
w
yższ
ych
sach
aryd
ów),
nie
budz
iła za
strz
eżeń
żyw
ieni
owyc
h i b
yła
wyk
orzy
-st
ywan
a w
żyw
nośc
i dla
cuk
rzyk
ów. Z
pow
odu
pow
szec
hneg
o za
stos
owan
ia
dosz
ło d
o pa
rado
ksu
– ob
ecni
e na
dmie
rne
spoż
ycie
fruk
tozy
pro
wad
zi d
o:- n
adci
śnie
nia
tętn
icze
go,
- zab
urze
nia
gosp
odar
ki li
pido
wej
,- r
ozw
oju
insu
linoo
porn
ości
, czy
li zm
niej
szen
ia si
ę wra
żliw
ości
mię
śni,
tkan
ki
tłusz
czow
ej, w
ątro
by o
raz i
nnyc
h tk
anek
org
aniz
mu
na in
sulin
ę.
Nad
mie
rne
spoż
ycie
fruk
tozy
prz
ekła
da si
ę rów
nież
na
znac
zny
wzr
ost o
tyło
ści,
poni
eważ
ham
uje
ona
proc
es to
war
zysz
ący
wyd
ziel
aniu
lept
yny
– ho
rmon
u od
-po
wie
dzia
lneg
o za
ucz
ucie
syto
ści.
Nie
jest
zate
m p
rzyp
adki
em, ż
e pi
jąc p
opu-
larn
e na
poje
gaz
owan
e, tr
udno
uga
sić p
ragn
ieni
e. Ko
nsek
wen
cją
pow
szec
hneg
o za
stos
owan
ia sy
ropu
w p
rodu
kcji
żyw
nośc
i jes
t wzr
ost c
ukrz
ycy
i oty
łośc
i.
subs
tanc
jado
datk
owa
funk
cja
źród
ło w
poż
ywie
niu
wpł
yw n
a zd
row
ie
taur
yna
-bi
osty
mul
ator
- w
pływ
a na
m
etab
oliz
m
oraz
prz
yspi
e-sz
a re
gene
ra-
cję m
ięśn
i
- nap
oje
ener
gety
zują
ce- m
leka
mod
yfiko
wan
e dl
a dz
ieci
- odż
ywki
dla
spor
tow
ców
zaw
iera
jące
ró
wni
eż k
ofei
nę, g
luku
rono
lakt
on i
inne
su
bsta
ncje
- sup
lem
enty
die
ty- k
arm
y dl
a zw
ierz
ąt
- wpł
ywa
nega
tyw
nie
na p
ozio
m w
apni
a w
kom
órka
ch- o
dpow
iada
za o
smor
egul
ację
(rów
now
aga
wod
no-e
lekt
rolit
owa)
- wpł
ywa
na p
rodu
kcję
hor
mon
ów o
dpow
iedz
ialn
ych
za sp
alan
ie
i wyd
alan
ie tł
uszc
zów
- peł
ni ro
lę n
euro
tran
smite
ra (n
euro
prze
kaźn
ik –
zwią
zek
chem
iczn
y, kt
óreg
o cz
ąste
czki
prz
enos
zą sy
gnał
y po
mię
dzy
neur
onam
i pop
rzez
syna
psy,
a ta
kże
z kom
órek
ner
wow
ych
do
mię
śnio
wyc
h lu
b gr
uczo
łow
ych)
- ma
dzia
łani
e an
tyok
syda
cyjn
e- b
ierz
e ta
kże
udzi
ał w
synt
ezie
kw
asów
żółc
iow
ych
(wsp
omag
a tr
awie
nie)
- prz
yśpi
esza
det
oksy
kacj
ę - z
wię
ksza
siłę
skur
czow
ą m
ięśn
ia se
rcow
ego
- sup
lem
enty
z ta
uryn
ą po
mag
ają
zwię
kszy
ć mas
ę m
ięśn
i- u
trud
nia
zasy
pian
ie- r
ozsz
erza
nac
zyni
a kr
wio
nośn
e- u
łatw
ia o
ddyc
hani
e po
prze
z roz
kurc
z mię
śni w
osk
rzel
ach
- moż
e w
chod
zić w
inte
rakc
je z
niek
tóry
mi l
ekam
i
Nie
któr
e ba
dani
a pr
zypi
sują
taur
ynie
udz
iał w
pro
cesa
chpo
znaw
czyc
h or
az u
czen
ia si
ę.
Pow
inna
być
ogr
anic
zona
w d
ieci
e dz
ieci
ze w
zglę
du n
a na
dmie
r-ne
dzi
ałan
ie p
obud
zają
ce. S
zcze
góln
ie że
w ży
wno
ści t
owar
zysz
ą je
j inn
e su
bsta
ncje
peł
niąc
e po
dobn
ą ro
lę, ł
atw
o w
ięc m
oże
dojść
do
nad
mie
rnej
supl
emen
tacj
i.
subs
tanc
jado
datk
owa
funk
cja
źród
ło w
poż
ywie
niu
wpł
yw n
a zd
row
ie
tart
razy
naE
102
barw
nik
- nap
oje
w p
rosz
ku- n
apoj
e be
zalk
ohol
owe
- lik
iery
ow
ocow
e- p
olew
y - k
once
ntra
ty zu
p i d
eser
ów- g
alar
etki
- dże
my
- mió
d sz
tucz
ny
- mus
ztar
da- n
iskie
j jak
ości
nap
oje
gazo
wan
e- s
łody
cze
Jest
to je
den
z nie
bezp
iecz
niej
szyc
h ba
rwni
ków
stos
owan
ych
w ży
wno
ści.
Barw
nik
ten
zaw
iera
hist
amin
ę, m
oże
wię
c pow
odow
ać w
zmoż
enie
ob
jaw
ów ch
orob
owyc
h u
astm
atyk
ów.
- u o
sób
z nie
tole
ranc
ją a
spir
yny
moż
e po
wod
ować
nas
ileni
eob
jaw
ów- b
ezse
nnoś
ć - a
gres
ja- d
ezor
ient
acja
- dep
resja
- nad
pobu
dliw
ość
- dek
once
ntra
cja
- obj
awy
astm
y- p
okrz
ywka
- zap
alen
ie sk
óry
- kat
ar si
enny
- moż
e w
ywoł
ać d
ycha
wic
ę
Nie
jest
zale
cany
u k
obie
t w ci
ąży,
ze w
zglę
du n
a w
ywoł
ywan
iesk
urcz
ów m
acic
y, gr
ożąc
ych
poro
nien
iem
.
W p
ołąc
zeni
u z b
enzo
esan
ami j
est p
odej
rzew
any
o w
ywoł
ywan
ie
AD
HD
u d
ziec
i.
subs
tanc
jado
datk
owa
funk
cja
źród
ło w
poż
ywie
niu
wpł
yw n
a zd
row
ie
tłusz
cze
tran
s-
-- m
arga
ryny
- wyr
oby
piek
arsk
ie i
cuki
erni
cze
(sło
dkie
i s
łone
cias
tka
i cia
stec
zka)
- chr
upki
- pra
żynk
i- c
zips
y- d
ania
typu
inst
ant
- dan
ia ty
pu fa
st fo
od
- pow
staj
ą w
pro
cesie
smaż
enia
- spr
zyja
ją p
owst
awan
iu ch
orób
cyw
iliza
cyjn
ych
- maj
ą zd
olno
ść zl
epia
nia
tętn
ic, p
row
adzą
c do
stan
ów za
paln
ych
w o
bręb
ie n
aczy
ń kr
wio
nośn
ych
- spr
zyja
ją m
iażd
życy
- pow
oduj
ą pr
oble
my
z ukł
adem
krą
żeni
a –
zaw
ał se
rca
i uda
r- s
poży
wan
e w
wię
kszy
ch il
ości
ach
zwię
ksza
ją ry
zyko
zach
orow
ania
na
raka
jelit
a gr
ubeg
o aż
o 8
6%- t
łusz
cze
tran
s spr
zyja
ją in
sulin
oopo
rnoś
ci, a
w e
fekc
ie m
ogą
prow
adzi
ć do
otył
ości
- na
tłusz
cze
tran
s pow
inny
rów
nież
zwró
cić u
wag
ę os
oby
maj
ące
prob
lem
z ni
epra
wid
łow
ą w
arto
ścią
chol
este
rolu
żółc
ień
chin
olin
owa
E 10
4ba
rwni
k- n
apoj
e ga
zow
ane
- cuk
ierk
i na
kasz
el- l
ody
- gal
aret
ki
- sło
dycz
e
- zac
zerw
ieni
enie
- wys
ypka
- ana
flaks
ja- i
mpu
lsyw
ność
- nie
pokó
j- n
adpo
budl
iwoś
ć ruc
how
a- p
robl
emy
z kon
cent
racj
ąO
soby
cier
piąc
e na
astm
ę i u
czul
one n
a as
piry
nę p
owin
ny st
anow
czo
unik
ać te
go b
arw
nika
. żó
łcie
ń po
-m
arań
czow
a FC
F
E 11
0ba
rwni
k- n
apoj
e be
zalk
ohol
owe
- nap
oje
w p
rosz
ku- l
ody,
dese
ry, m
arm
olad
a- w
yrob
y pi
ekar
nicz
e i c
ukie
rnic
ze- g
uma
do żu
cia,
żelk
i- m
uszt
arda
- kon
cent
raty
zup
i sos
ów w
pro
szku
- pła
tki z
bożo
we
- kon
serw
y ry
bne
- pok
rzyw
ka- z
apal
enia
bło
ny śl
uzow
ej n
osa
- ból
e br
zuch
a- n
udno
ści,
wym
ioty
- nie
stra
wno
ść- w
pływ
a na
wys
tępo
wan
ie n
adpo
budl
iwoś
ci u
dzi
eci
- zw
ięks
za cz
ęsto
ść w
ystę
pow
ania
now
otw
orów
u zw
ierz
ąt- p
owin
ny u
nika
ć jej
oso
by u
czul
one
na a
spir
ynę
Prog
ram
fina
nsow
any
prze
z Mia
sto
Wro
cław