Początki toruńskiej wytwórni spirytusu owiane są tajemnicą. Już w latach 50. XIX wieku w toruńskiej dzielnicy Mokre produkowano spirytus na skalę przemysłową. Nowoczesny, jak na tamte czasy, zakład produkcji spirytusu przy dzisiejszej ulicy Olbrachta otworzono w 1884 roku i datę tę przyjmuje się jako początkową. Produkowane tam alkohole były znane nie tylko w Europie, ale trafiły też do Afryki, Azjii były wielokrotnie nagradzane na całym świecie. W ramach nacjonalizacji przemysłu spirytusowego w 1925 roku toruński zakład rektyfikacji spirytusu stał się własnością Skarbu Państwa i od tej pory funkcjo-nował pod szyldem Polmosu. II Wojna Światowa nie spowodowała zniszczeń zakładu, dzięki czemu do dnia dzisiejszego można podziwiać zakładowe budynki, będące przykładem dobrze zachowanej XIX-wiecznej architektury przemysłowej.

WÓDKA JEDNORODNAŚLIWOWICAWÓDKA TORUŃSKAEKSKLUZYWNE WÓDKI CZYSTENALEWKA TORUŃSKAHUBERTÓWKA LEŚNAPIERNIKOWY TRUNEKHQ JEDNORODNE WÓDKI CZYSTEEKSKLUZYWNE WINIAKIPROJEKT ASTRONOM ZWIEDZANIE Z DEGUSTACJĄ

4681214161820222426

Z KART

historiiSPIS TREŚCI

54

Polska wódka w rzemieślniczym wydaniu. Jednorodna,

bo produkowana z jednorodnego spirytusu – ziemniaczanego, pszenicznego, jęczmiennego

i żytniego. Przyszedł czas, aby docenić jakość i stworzyć na nowo

polską kulturę picia wódki.

WÓDKA JEDNORODNA ŻYTNIA

WÓDKA JEDNORODNA PSZENICZNA

WÓDKA JEDNORODNA JĘCZMIENNA

WÓDKA JEDNORODNA ZIEMNIACZANA

40% vol., 500 ml40% vol., 500 ml40% vol., 500 ml40% vol., 500 ml

Wyróżnij się na półce produktem z własnym

oznaczeniem. Zamów u swojego przedstawiciela pieczątkę z logo sklepu, przystaw ją

na butelce i zaoferuj swoim klientom prawdziwie unikalny produkt, który z pewnością

będzie się wyróżniał na półce.

Tradycyjny polski trunek gatunkowy produkowanyz leżakowanego destylatu śliwkowego, któremu zawdzięcza

swój złoty kolor i wyjątkowy smak.

Nietuzinkowy alkohol o charakterze kolekcjonerskim - każda butelka ma swój indywidualny numer.

ŚLIWOWICAPOLSKA55% vol., 500 ml

6 7

Wódka Toruńska to zarówno trunki czyste, jak i gatunkowe, które od wielu pokoleń produkowane są w grodzie Kopernika. Sprawdzona receptura na bazie wysokiej jakości spirytusów

zbożowych i krystalicznie czystej wody głębinowej to gwarancja sukcesu. To tradycyjny smak we współczesnej odsłonie.

Idealna zarówno czysta, jak i w siedmiu dostępnych wariantach smakowych. Unikalna butelka i zamknięcie to znak

rozpoznawczy marki Toruńska.

8

PIGWOWA36% vol., 500 ml

CZYSTA40% vol., 500 ml

CZYSTA40% vol., 700 ml

TORUŃSKA 700 ml TORUŃSKA 500 ml

MALINOWA32% vol., 500 ml

ZIEMNIACZANA40% vol., 500 ml

ZIEMNIACZANA40% vol., 700 ml

ŻURAWINOWA37,5% vol., 500 ml

WIŚNIOWA32% vol., 500 ml

DERENIOWA37,5% vol., 500 ml

CHRZANOWA37,5% vol., 500 ml

PIERNIKOWA32% vol., 500 ml

CYTRYNOWA37,5% vol., 500 ml

9

PUDEŁKODREWNIANEotwierane po skosiew kolorze szarymi naturalnego drewna.

PUDEŁKODREWNIANE

10

OPAKOWANIE KARTONOWEz rączką.

11

PIGWOWA36% vol., 90 ml

CZYSTA ZIEMNIACZANA

40% vol., 90 ml

GRUSZKA36% vol., 90 ml

ŚLIWKA36% vol., 90 ml

PIERNIKOWA32% vol., 90 ml

PIGWOWA36% vol., 200 ml

CZYSTA40% vol., 200 ml

CYTRYNOWA37,5% vol., 200 ml

ŻURAWINOWA37,5% vol., 200 ml

CHRZANOWA37,5% vol., 200 ml

PIERNIKOWA32% vol., 200 ml

TORUŃSKA 200 ml

TORUŃSKA 90 ml

Elegancka wódka czysta to propozycja na różne okazje. Souvenir z grodu

Kopernika w nietuzinkowej satynowej butelce ucieszy nie tylko oko, ale przede

wszystkim podniebienie smakoszy.

12

50% vol., 700 ml

To wódka o 50% zawartości alkoholu.

Majstersztyk połączenia mocy i łagodnego

smaku. Jej wyjątkowość docenią szczególnie wielbiciele mocnych

trunków, a elegancka butelka ucieszy oko

każdego obdarowanego.

40% vol., 700 ml

Swoje wyjątkowe walory smakowe

zawdzięcza naturalnym składnikom:

spirytusowi oraz krystalicznie czystej

wodzie. To gwarancja uczty dla Twoich

zmysłów.

STRONGCOLLECTION

Z GRODU KOPERNIKA

13

Nalewki Toruńskie Aronia, Czerwona Porzeczka, Czarna Porzeczka, Wiśnia to sprawdzona, rodzinna receptura doktora Russaka. Feeria kolorów,

smaków i aromatów natury zamknięta została w korkowanej butelce.

Od wieków w pałacach, dworkachi wiejskich chatach delektowano się

tym wybornym trunkiem.

14

25% vol., 500 ml

Jeden z najbardziej polskich trunków. Swój wyjątkowy

smak i aromat zawdzięcza leżakowaniu dojrzałych wiśni

w dębowych kadziach.

25% vol., 500 ml

Połączenie owoców czerwonej porzeczki i alkoholu

zamkniętych w dębowych kadziach, tworzy wyjątkową

nalewkę. Jej receptura to rodzinna tajemnica doktora

Russaka.

25% vol., 500 ml

Ta nalewka to aromati wyjątkowy smak połączony z alkoholem wysokiej jakości. Efekt jest oszałamiający!

25% vol., 500 ml

Podstawą nalewki są aronie, które wszystkie swoje walory oddały wysokiej klasy alkoholowi. Ten szlachetny trunek pobudzi zmysłynawet najbardziej wytwornych koneserów.

WIŚNIA

CZERWONAPORZECZKA

CZARNAPORZECZKA

ARONIA

15

Bogata tradycja polskiego lasu zaklęta w butelce. Pozycja obowiązkowa dla miłośników łowiectwa

i natury. Ten niezwykle aromatyczny trunek, stworzony według receptury dr. Grzegorza Russaka, podbił serca

nie tylko myśliwych.

16

Hubertówka Leśna dostępna jest w drewnianym opakowaniu prezentowym z możliwością umieszczenia logo firmy, w skórzanym etuiz możliwością personalizowanego graweru lub w eleganckim kartoniku.

37,5% vol., 500 ml

17

HUBERTÓWKA37,5% vol., 200 ml

DREWNIANA SKRZYNKAz możliwością personalizacji.

ELEGANCKI KARTONIK

Klasyczna, bardzo stylowa kamionka od razu wpada w oko. Pyszny trunek ma w sobie magię. Oryginalny smak przypomina domowe korzenne ciasteczka, którym nikt nie jest

w stanie się oprzeć. Ta idealna propozycja na prezent z pewnością ucieszy każdego.

Niezwykły aromat alkoholu uzyskany został dzięki mieszance maceratów na ziołai przyprawom korzennym, które sami wytwarzamy.

18

32% vol., 500 mlPIERNIKOWY TRUNEK

Zamknięcie na korek

19

Luksusowe wódki czyste powstałyz myślą o miłośnikach wysokiej

jakości alkoholi, którzy lubią delektować się smakiem

jednorodnych wódek zbożowych. Ich wyjątkowy smak podkreśla

nietuzinkowa, estetyczna czarna lub biała butelka. To elegancja

i prostota w jednym!

20

40% vol., 700 ml

Ekskluzywna czysta wódka oparta na wysokiej jakości, własnej

produkcji spirytusie jęczmiennym i krystalicznie czystej wodzie

głębinowej. Swój łagodny smak zawdzięcza starannie

wyselekcjonowanym ziarnom.

40% vol., 700 ml

Ideał ma kolor czarny!HQ Potato swój jedwabisty, delikatnie słodki smak zawdzięcza polskim ziemniakom. To majstersztyk wśród wódek ziemniaczanychi to w światowym wydaniu.

POTATO

RYE

BARLEY

WHEAT40% vol., 700 ml

To wódka z jednorodnego spirytusu żytniego własnej produkcji dla najbardziej wymagających koneserów. Jej charakterystyczny lekko ostry smak pobudza zmysły. Całość doskonale prezentuje sięw pięknej, dopracowanej butelce.

40% vol., 700 ml

Czysta wódka pszeniczna wytwarzana jest z najwyższej

jakości ziaren pszenicznychz krajowych upraw. To delikatny,

lekko słodki smakzamknięty w wyjątkowej,

eleganckiej butelce.

21

Ekskluzywne Winiaki Premium to nawiązująca do historii propozycja, która jest wynikiem

doświadczenia oraz przemyślanych kompozycji. Te alkoholowe trunki wytwarzane są

z wysokiej jakości leżakujących destylatów owocowych. Świetnie sprawdzą się jako

elegancki prezent dla wymagających konsumentów.

EKSKLUZYWNE

WINIAKI

22

EKSKLUZYWNE

WINIAKI

63% vol., 700 ml

Ten aromatyczny trunek jest wizytówką wódek śliwkowych w naszym kraju. Leżakowany destylat śliwkowy nadaje jej

zniewalający smaki poruszającą moc.

40% vol., 700 ml

Historyczna winogronowa wódka została stworzona na

bazie unikalnej receptury. Winny destylat pochodzący

z Mołdawii sprawia, że smakuje wykwintnie i nietuzinkowo.

40% vol., 700 ml

Tradycyjna wódka jabłkowa przenosi nas w czasy Zygmunta

III Wazy. Wyjątkowy smak zawdzięcza wysokiej jakości

składnikom oraz leżakowanemu destylatowi jabłkowemu.

23

ASTRONOMProjekt

24

1

2

3

Wybierz alkohol, którym chesz napełnić butelkę.

Dobierz własną etykietędo produktu.

500 ml

200 ml 500 ml 700 ml

500 ml90 ml

25

Wybierz typ butelkii pojemność.

ZWIEDZANIE/DEGUSTACJA 2018 R.

OFERTA

• zwiedzanie zabytkowego zakładu – 1884 r. – który działa nieprzerwanie od ponad 130 lat,

• poznanie historii wytwórni i procesów produkcji alkoholi,• prezentację przedmiotów archiwalnych i muzealnych,• degustację wysokiej jakości alkoholi,• możliwość nabycia regionalnych produktów w sklepie firmowym.

PROGRAM ZWIEDZANIA OBEJMUJE:

26

• wycieczka z przewodnikiem po terenie zakładu• degustacja wyselekcjonowanych specjalnie

dla Państwa alkoholi• przekąski, kawa, herbata, woda• czas ok. 90 – 120 minut• język polski, angielski• liczba Gości – min. 10 – maks. 40 os.• możliwość modyfikacji pakietów

degustacyjnych – oferty indywidualne

degustacje@torunskiewodki.plmichal.rurys@torunskiewodki.pl

tel.: +48 669 616 294www.torunskiewodki.pl

torunska _wodka

torunska.wodka

Toruńskie Wódki Gatunkowe

• koszt, zakres degustacji, dodatkowe atrakcje – ustalane z klientem

• degustację z dojazdem do klienta• organizację spotkań integracyjnych• mobilny bar podczas spotkań firmowych• catering

OFERTA STANDARDOWA:

KONTAKT :

OFERTA INDYWIDUALNA:

DODATKOWO OFERUJEMY:

ZGŁOSZENIE WYCIECZKI, NAJPÓŹNIEJ 48 H PRZED

PLANOWANYM TERMINEM!

27

PRODUKT % ALK. POJ. Ml

Ilość butelek/

zestawów kartonie

Ilość warstw na

palecie

Ilośćkartonów

nawarstwie

Ilość butelek/

zestawów na palecie

wysokość palety

Kod EANopakowaniejednostkowe

Kod EANopakowanie

zbiorcze

Toruńska Czysta 40,0% 500 15 6 8 720 1,65 5907377001249 5907377001799

Toruńska Ziemniaczana 40,0% 500 15 6 8 720 1,65 5907377003090 5907377003106

Toruńska Cytrynowa 37,5% 500 15 6 8 720 1,65 5907377001423 5907377001843

Toruńska Żurawinowa 37,5% 500 15 6 8 720 1,65 5907377001430 5907377001850

Toruńska Pigwowa 36,0% 500 15 6 8 720 1,65 5907377001270 5907377001812

Toruńska Piernikowa 32,0% 500 15 6 8 720 1,65 5907377001317 5907377001836

Toruńska Chrzanowa 37,5% 500 15 6 8 720 1,65 5907377001294 5907377001829

Toruńska Malinowa 32,0% 500 15 6 8 720 1,65 5907377001287 5907377001805

Toruńska Wiśniowa 32,0% 500 15 6 8 720 1,65 5907377005247 5907377005254

Toruńska Dereniowa 37,5% 500 15 6 8 720 1,65 5907377005599 5907377005605

Toruńska Czysta w kartoniku z rączką 40,0% 500 15 5 6 450 1,73 5907377002703 5907377002772

Toruńska Ziemniaczana w kartoniku z rączką 40,0% 500 15 5 6 450 1,73 5907377003113 5907377003120

Toruńska Cytrynowa w kartoniku z rączką 37,5% 500 15 5 6 450 1,73 5907377002710 5907377002789

Toruńska Żurawinowa w kartoniku z rączką 37,5% 500 15 5 6 450 1,73 5907377002727 5907377002796

Toruńska Pigwowa w kartoniku z rączką 36,0% 500 15 5 6 450 1,73 5907377002734 5907377002802

Toruńska Piernikowa w kartoniku z rączką 32,0% 500 15 5 6 450 1,73 5907377002765 5907377002833

Toruńska Chrzanowa w kartoniku z rączką 37,5% 500 15 5 6 450 1,73 5907377002741 5907377002819

Toruńska Malinowa w kartoniku z rączką 32,0% 500 15 5 6 450 1,73 5907377002758 5907377002826

Toruńska Wiśniowa w kartoniku z rączką 32,0% 500 15 5 6 450 1,73 5907377005452 5907377005469

Toruńska Dereniowa w kartoniku z rączką 37,5% 500 15 5 6 450 1,73 5907377007081 5907377007098

PRODUKT % ALK. POJ. Ml

Ilość butelek/

zestawów kartonie

Ilość warstw na

palecie

Ilośćkartonów

nawarstwie

Ilość butelek/

zestawów na palecie

wysokość palety

Kod EANopakowaniejednostkowe

Kod EANopakowanie

zbiorcze

Toruńska Czysta 40,0% 700 12 5 8 480 1,53 5907377001256 5907377002215

Toruńska Cytrynowa 37,5% 700 12 5 8 480 1,53 5907377002345 5907377003052

Toruńska Żurawinowa 37,5% 700 12 5 8 480 1,53 5907377002352 5907377003069

Toruńska Ziemniaczana 40,0% 700 12 5 8 480 1,53 5907377005285 5907377005292

Toruńska Czysta 40,0% 200 20 8 13 2080 1,56 5907377001867 5907377001904

Toruńska Cytrynowa 37,5% 200 20 8 13 2080 1,56 5907377001874 5907377001911

Toruńska Żurawinowa 37,5% 200 20 8 13 2080 1,56 5907377001881 5907377001928

Toruńska Pigwowa 36,0% 200 20 8 13 2080 1,56 5907377002123 5907377002130

Toruńska Piernikowa 32,0% 200 20 8 13 2080 1,56 5907377001898 5907377001935

Toruńska Strong Collection 50,0% 700 6 4 25 600 1,57 5907377000693 5907377000884

Toruńska Strong Collection w tubie 50,0% 700 6 4 21 504 1,66 5907377001034 5907377001447

Toruńska Z Grodu Kopernika 40,0% 700 6 4 25 600 1,57 5907377000709 5907377000891

Toruńska Z Grodu Kopernika w tubie 40,0% 700 6 4 21 504 1,66 5907377001027 5907377001454

Toruńska Ziemniaczana 40,0% 90 20 10 19 3800 1,6 5907377004288 5907377004325

Toruńska Pigwowa 36,0% 90 20 10 19 3800 1,6 5907377004295 5907377004332

Toruńska Śliwkowa 36,0% 90 20 10 19 3800 1,6 5907377004301 5907377004349

Toruńska Gruszkowa 39,0% 90 20 10 19 3800 1,6 5907377004318 5907377004356

Toruńska Piernikowa 32,0% 90 20 10 19 3800 1,6 5907377004431 5907377004448

Toruńska Śliwka 36,0% 90 20 10 19 3800 1,6 5907377005346 5907377005353

Toruńska Gruszka 36,0% 90 20 10 19 3800 1,6 5907377005322 5907377005339

28 29

PRODUKT % ALK. POJ. Ml

Ilość butelek/

zestawów kartonie

Ilość warstw na

palecie

Ilośćkartonów

nawarstwie

Ilość butelek/

zestawów na palecie

wysokość palety

Kod EANopakowaniejednostkowe

Kod EANopakowanie

zbiorcze

HQ Barley - wódka czysta jęczmienna 40,0% 700 6 4 16 384 1,51 5907377002314 5907377002536

HQ Barley - wódka czysta jęczmienna w kartoniku 40,0% 700 6 4 16 384 1,51 5907377004219 5907377004257

HQ Potato - wódka czysta ziemniaczana 40,0% 700 6 4 16 384 1,51 5907377002338 5907377002543

HQ Potato - wódka czysta ziemniaczana w kartoniku 40,0% 700 6 4 16 384 1,51 5907377004226 5907377004264

HQ Rye - wódka czysta żytnia 40,0% 700 6 4 16 384 1,51 5907377002307 5907377002529

HQ Rye - wódka czysta żytnia w kartoniku 40,0% 700 6 4 16 384 1,51 5907377004202 5907377004240

HQ Wheat - wódka czysta pszeniczna 40,0% 700 6 4 16 384 1,51 5907377002321 5907377002550

HQ Wheat - wódka czysta pszeniczna w kartoniku 40,0% 700 6 4 16 384 1,51 5907377004233 5907377004271

Śliwowica Polska w kartoniku 63,0% 700 6 7 9 378 1,6 5907377001355 5907377001959

Sigismundus III Vasa w kartoniku 40,0% 700 6 7 9 378 1,6 5907377001348 5907377001942

Valesius w kartoniku 40,0% 700 6 7 9 378 1,6 5907377001362 5907377001966

Hubertówka w kartoniku 37,5% 500 12 3 8 288 1,24 5907377002079 5907377002390

Hubertówka Leśna 37,5% 500 15 6 10 900 1,63 5907377004646 5907377004653

Hubertówka Leśna 37,5% 200 20 8 13 2080 1,56 5907377004660 5907377004677

Śliwowica Polska 55% 55,0% 500 15 6 10 900 1,63 5907377005308 5907377005315

Nalewka Toruńska Wiśnia 25,0% 500 6 5 25 750 1,25 5907377002222 5907377002260

Nalewka Toruńska Aronia 25,0% 500 6 5 25 750 1,25 5907377002239 5907377002277

Nalewka Toruńska Czarna Porzeczka 25,0% 500 6 5 25 750 1,25 5907377002253 5907377002284

Nalewka Toruńska Czerwona Porzeczka 25,0% 500 6 5 25 750 1,25 5907377002246 5907377002291

PRODUKT % ALK. POJ. Ml

Ilość butelek/

zestawów kartonie

Ilość warstw na

palecie

Ilośćkartonów

nawarstwie

Ilość butelek/

zestawów na palecie

wysokość palety

Kod EANopakowaniejednostkowe

Kod EANopakowanie

zbiorcze

Nalewka Toruńska Wiśnia w kartoniku 25,0% 500 6 6 10 360 1,6 5907377002406 5907377002444

Nalewka Toruńska Aronia w kartoniku 25,0% 500 6 6 10 360 1,6 5907377002413 5907377002451

Nalewka Toruńska Czarna Porzeczka w kartoniku 25,0% 500 6 6 10 360 1,6 5907377002420 5907377002468

Nalewka Toruńska Czerwona Porzeczka w kartoniku 25,0% 500 6 6 10 360 1,6 5907377002437 5907377002475

Piernikowy trunek kamionka z krachlą 32,0% 500 9 6 8 432 1,65 5907377003205 -

Piernikowy Trunek 32,0% 500 12 5 14 840 1,36 5907377002116 5907377002604

Spirytus Toruński 95,0% 200 20 8 13 2080 1,65 5907377000181 5907377000204

Spirytus Rektyfikowany 95,0% 500 15 5 11 825 1,5 5907377004363 5907377004370

Toruńska Mr&Mrs 40,0% 500 15 6 8 720 1,65 5907377003182 5907377003199

love him 40,0% 500 15 4 12 720 1,4 5907377003212 5907377003229

love her 40,0% 500 15 4 12 720 1,4 5907377003236 5907377003243

love On 40,0% 500 15 4 12 720 1,4 5907377003250 5907377003267

love Ona 40,0% 500 15 4 12 720 1,4 5907377003274 5907377003281

Młoda Para 40,0% 500 15 4 12 720 1,58 5907377003298 5907377003304

Wódka Weselna Gorzko 40,0% 500 15 6 11 990 1,82 5907377004417 5907377004424

Wódka Jednorodna Ziemniaczana 40,0% 500 12 7 10 840 1,7 5907377005612 5907377005629

Wódka Jednorodna Pszeniczna 40,0% 500 12 7 10 840 1,7 5907377005636 5907377005643

Wódka Jednorodna Żytnia 40,0% 500 12 7 10 840 1,7 5907377005650 5907377005667

Wódka Jednorodna Jęczmienna 40,0% 500 12 7 10 840 1,7 5907377005674 5907377005681

30

Toruńskie Wódki Gatunkoweul. Jana Olbrachta 14/16

tel./faks +48 56 623 29 66biuro@torunskiewodki.pl