Wyniki konkursu (Results) - voltahorse.pl · Hipodrom SO Bogusławice, 31.05-01.06.2014 Wydruk:...

Skład Komisji Orzekającej:Przemysław Grasewicz, Małgorzata Woźniak

HUBERTUS 2.0.0.10 PREMIUM - System Obsługi Zawodów Konnych - www.ZawodyKonne.com

Mistrzostwa uczniów szkół gimnazjalnych i średnich - Regionalne zawody w skokach przez przeszkody

Hipodrom SO Bogusławice, 31.05-01.06.2014

Wydruk: 31-05-2014 14:45:57

1 - LLData: 31-05-2014


Wyniki konkursu (Results)Konkurs nr 1 - LL (80cm) towarzyski dokładności bez rozgrywki Art. 238.1.1

(Competition No 1)

M-ceRank

Nazwa konia (numer)Horse (Show reg. No)

Rasa/Kraj ur./Płeć/Rok ur./Paszport/MaśćOjciec/Matka/Hodowca/Właściciel

Stud Book init./Country of birth/Sex/Year of birth/Passport/Color Code/Father/Mother/Breeder/Owner

ZawodnikRider

KlubClub

Punkty Czas NagrodaPrize

1--6TUTTI-FRUTTI (46) Klara KOZIOŁ

0 51,00 kuc / POL / klacz / 2007 / - / gniada / Linde Hove's Optymist / Tara- / Agata Dylewska TKJGarbówek

1--6SILEN (26) Klaudia CIPIÓR

0 52,28 sp / POL / klacz / 2007 / POL009590174907 / gniada / Hokus Pokus / Sparta- / Jacek Lasaota BPK

1--6MALBORO (18) Marcin MURDZIA

0 59,23 wlkp / POL / wałach / 2010 / 616007590061710 / siwa / Issos / Magnolia- / Zbigniew Kruk FKJ Zbyszko

1--6CORRIDA-J (10) Andrei SHALOHIN

0 60,67 sp / POL / klacz / 2010 / 616009610110710 / siwa / Lord Star / Corinna L- / Zbigniew Kruk FKJ Zbyszko

1--6CORRIDA-J (10) Andrei SHALOHIN

0 60,79 sp / POL / klacz / 2010 / 616009610110710 / siwa / Lord Star / Corinna L- / Zbigniew Kruk FKJ Zbyszko

1--6EJMA (8) Andrei SHALOHIN

0 62,12 sp / POL / klacz / 2010 / 616009610218810 / gniada / Cruzeiro L / Ejka- / Zbigniew Kruk FKJ Zbyszko

7--8MALBORO (18) Marcin MURDZIA

4 60,41 wlkp / POL / wałach / 2010 / 616007590061710 / siwa / Issos / Magnolia- / Zbigniew Kruk FKJ Zbyszko

7--8EJMA (8) Andrei SHALOHIN

4 64,10 sp / POL / klacz / 2010 / 616009610218810 / gniada / Cruzeiro L / Ejka- / Zbigniew Kruk FKJ Zbyszko

9SILEN (26) Wojcech JUREK

8 54,46 sp / POL / klacz / 2007 / POL009590174907 / gniada / Hokus Pokus / Sparta- / Jacek Lasaota BPK

10TUTTI-FRUTTI (46) Klara KOZIOŁ

17 84,15 kuc / POL / klacz / 2007 / - / gniada / Linde Hove's Optymist / Tara- / Agata Dylewska TKJGarbówek

Warunki konkursu (Tchnical data)

Wysokość przeszkód (Height)80

Liczba przeszkód (Obstacles)8

Liczba skoków (Jumps)9

Dystans (m)450

Tempo (m/min)325

Norma czasu (Time allowed)84 s

Startowało koni10

Ukończyło koni10

Sędzia główny(President of Ground Jury):

Sylwia Bogacz

Gospodarz toru:

Bartosz Skrzypczyk

Strona 1 z 1




Wydruk: 31-05-2014 16:01:56

2 - LLData: 31-05-2014


Wyniki konkursu (Results)Konkurs nr 2 - LL dokładności bez rozgrywki Art. 238.1.1 - otwarty

(Competition No 2)

M-ceRank




ZawodnikRider

KlubClub


1--7FINLANDIA (1) Wojciech MAJCHRZAK

0 54,29 sp / POL / klacz / 2009 / 616009590230709 / gniada / Imequyl / Falanga- / Kazimierz Mordaka BKJ

1--7HERAUT DES MALAIS (48) Justyna TUZIKIEWICZ (JM.1999)

0 54,90 s.f. / FRA / wałach / 1995 / 95459332F / gniada / Papillon Rouge / Saphira des Malais- / Justyna Tuzikiewicz TKJ Garbówek

1--7RASCINA (39) Maria ZDANOWICZ (J.1997)

0 55,34 han / GER / klacz / 2006 / DE431310067906 / kasztanowata / Rascin / ...- / Iwona Zdanowicz WKJ Lublin

1--7DIRMAN (40) Zofia KOZIOŁ (JM.2001)

0 57,95 sp / POL / ogier / 2005 / POL009580324805 / gniada / Ever for Pleasure / Doreen- / Paweł Kozioł WKJ Lublin

1--7ISMENA (36) Jan KREISCHE (J.1997)

0 58,25 sp / POL / klacz / 2009 / 616009590187009 / c.gniada / Imequyl / Izolda- / Aneta Ostrowska SJ Napoleońska Zagroda

1--7FORTUNA (37) Jan KREISCHE (J.1997)

0 58,37 sp / POL / klacz / 2006 / 009540040206 / gniada / Grand Amour / Futrine- / Aneta Ostrowska SJ Napoleońska Zagroda

1--7MALAWALETTO P (58) Aleksandra SŁUSZNIAK-MARCHWICKA

0 60,03 sp / POL / ogier / 2010 / 616009610239610 / gniada / Contendor / Mala Cerra P- / Stanisław Marchwicki FKJ Zbyszko

8--12CALYDOR (53) Malwina URBAŃSKA

4 57,48 westf. / GER / wałach / 2010 / DE441411623810 / gniada / Carlo Grande / Panja- / Włodimierz Urbański SKJ Trawers

8--12AMAR (45) Emilia LAKHWANI (J.1997)

4 59,24 wlkp / POL / ogier / 2005 / POL007660273405 / gniada / Turbud Imbir / Amfora- / Beata Gunia KJ Szumawa Bobrowiec

8--12DUCATI (59) Aleksandra SŁUSZNIAK-MARCHWICKA

4 59,51 old.spring. / GER / wałach / 2010 / DE418180634810 / gniada / Diarado / Loreley- / Stanisław Marchwicki FKJ Zbyszko

8--12MALAWALETTO P (58) Aleksandra SŁUSZNIAK-MARCHWICKA

4 61,86 sp / POL / ogier / 2010 / 616009610239610 / gniada / Contendor / Mala Cerra P- / Stanisław Marchwicki FKJ Zbyszko

8--12LECHITA (61) Alicja TROPIŁO (JM.2001)

4 62,08 sp / POL / wałach / 2008 / POL009690010804 / gniada / Charisma / Laponia- / KS Nad Wigrami Stajnia KJ Dziecinów

13HISZPANKA (35) Jan KREISCHE (J.1997)

8 56,78 sp / POL / klacz / 2009 / 009540053009 / kasztanowata / Asceta / Wellada- / Aneta Ostrowska SJ Napoleońska Zagroda

14ISMENA (36) Jan KREISCHE (J.1997)

9 81,17 sp / POL / klacz / 2009 / 616009590187009 / c.gniada / Imequyl / Izolda- / Aneta Ostrowska SJ Napoleońska Zagroda

15FORTUNA (37) Jan KREISCHE (J.1997)

10 85,97 sp / POL / klacz / 2006 / 009540040206 / gniada / Grand Amour / Futrine- / Aneta Ostrowska SJ Napoleońska Zagroda





Dystans (m)450

Tempo (m/min)350


Startowało koni15

Ukończyło koni15


Sylwia Bogacz

Gospodarz toru:

Bartosz Skrzypczyk

Strona 1 z 1





Wydruk: 31-05-2014 16:05:00

2A - LLData: 29-05-2014


Wyniki konkursu (Results)Konkurs nr 2A - LL kwalifikacje do Mistrzostw Regionu Uczniów Szkół Gimnazjalnych i

Średnich dla zawodników z licencją wstępną(Competition No 2A)

M-ceRank




ZawodnikRider

KlubClub


1--4ARCAN (50) Maria KOZINA (JM.2000)

0 53,00 sp / POL / wałąch / 2000 / POL009640014500 / siwa / Lambado / Arabela- / Tomasz Cajdler ŁKJ

1--4HERAUT DES MALAIS (48) Justyna TUZIKIEWICZ (JM.1999)

0 54,58 s.f. / FRA / wałach / 1995 / 95459332F / gniada / Papillon Rouge / Saphira des Malais- / Justyna Tuzikiewicz TKJ Garbówek

1--4AMBASSY (42) Cecylia JAGIELIŃSKA (J.1998)

0 61,06 sp / POL / klacz / 2008 / POL0095900997 / gniada / Imequyl / Azalia- / Jacek Jagieliński BKJ

1--4LAREDO (41) Cecylia JAGIELIŃSKA (J.1998)

0 63,51 młp / POL / wałach / 2003 / POL006590035003 / gniada / Harnaś / Lerka- / Jacek Jagieliński BKJ

5--6HEYDA (49) Aleksandra DUDA (J.1997)

4 52,19 małopolska / POL / klacz / 2004 / POL006590415504 / gniada / Dzielżan / Haida- / Zdzisław Duda ŁKJ

5--6GRACJA (5) Barbara RAKOWSKA (JM.2000)

4 53,81 typ gorącokrwisty / POL / klacz / 2004 / POL999540038604 / gniada / NN / NN- / Barbara Rakowska ŁKJ





Dystans (m)450

Tempo (m/min)350


Startowało koni6

Ukończyło koni6


Sylwia Bogacz

Gospodarz toru:

Bartosz Skrzypczyk

Strona 1 z 1



Wydruk: 31-05-2014 17:15:28

3 - LData: 31-05-2014


Wyniki konkursu (Results)Konkurs nr 3 - L zwykły art. 238.2.1

(Competition No 3)

M-ceRank




ZawodnikRider

KlubClub


1SATYRA M (57) Anna CZUBA (JM.1999)

0 56,55 sp / POL / klacz / 2004 / POL009690027204 / gniada / Sokrates / Sokoraya- / Zdzisław Czuba WKJ Lublin

2TORES (19) Tadeusz SZUTTENBACH

0 57,06 sp / POL / wałach / 2002 / POL009590021302 / kasztanowata / Calderon / Triada- / Jarek Maciołek BKJ

3FINLANDIA (1) Wojciech MAJCHRZAK

0 57,44 sp / POL / klacz / 2009 / 616009590230709 / gniada / Imequyl / Falanga- / Kazimierz Mordaka BKJ

4GRACJA (5) Barbara RAKOWSKA (JM.2000)

0 60,36 typ gorącokrwisty / POL / klacz / 2004 / POL999540038604 / gniada / NN / NN- / Barbara Rakowska ŁKJ

5QUATTRO M (20) Tadeusz SZUTTENBACH

0 61,76 sp / POL / ogier / 2007 / POL009590087107 / kasztanowata / Tores / Queen- / Jarek Maciołek BKJ

6LARISSA (55) Marek NIEWIADOMSKI

0 61,91 sp / POL / klacz / 2007 / POL007520064007 / siwa / Grand De La Cour / Lakonia- / Marek Niewiadomski WKJ Lublin

7ARKADIA (34) Jan KREISCHE (J.1997)

0 64,83 sp / POL / klacz / 2007 / 616007590307207 / c.gniada / Czad / Arka- / Aneta Ostrowska SJ Napoleońska Zagroda

8CYGANICKA (51) Paulina JANUSZEWSKA

0 66,81 s.f. / GER / klacz / 2009 / DE456570284409 / kara / Olimpic Fire / Cyganka- / Paulina Januszewska ŁKJ

9BECIA (30) Adrianna OSTROWSKA (J.1996)

0 67,01 sp / POL / klacz / 2008 / 616009590320508 / c.gniada / Sontender / Bellona Z- / Aneta Ostrowska SJ Napoleońska Zagroda

10CALYDOR (53) Malwina URBAŃSKA

0 69,60 westf. / GER / wałach / 2010 / DE441411623810 / gniada / Carlo Grande / Panja- / Włodimierz Urbański SKJ Trawers

11GRANDIOZO (60) Aleksandra SŁUSZNIAK-MARCHWICKA

0 69,91 sp / POL / ogier / 2010 / 616009610059310 / siwa / Tjungske / Grenlandia- / Stanisław Marchwicki FKJ Zbyszko

12DUCATI (59) Aleksandra SŁUSZNIAK-MARCHWICKA

0 69,95 old.spring. / GER / wałach / 2010 / DE418180634810 / gniada / Diarado / Loreley- / Stanisław Marchwicki FKJ Zbyszko

13JONABELL (13) Ewa MAZUROWSKA

0 70,17 sp / POL / klacz / 2009 / 616009610265809 / siwa / Conquest Boy / Jonika- / Zbigniew Kruk FKJ Zbyszko

14IRA-J (11) Andrei SHALOHIN

0 73,26 sp / POL / klacz / 2010 / 616009610110810 / kasztanowata / Lord Star / Isadora Duncan L- / Zbigniew Kruk FKJ Zbyszko

15AMAR (45) Emilia LAKHWANI (J.1997)

0 74,13 wlkp / POL / ogier / 2005 / POL007660273405 / gniada / Turbud Imbir / Amfora- / Beata Gunia KJ Szumawa Bobrowiec

16LAREDO (41) Cecylia JAGIELIŃSKA (J.1998)

0 75,03 młp / POL / wałach / 2003 / POL006590035003 / gniada / Harnaś / Lerka- / Jacek Jagieliński BKJ

17GALEON (43) Edyta TUWALSKA

0 77,15 sp / POL / ogier / 2009 / 616009510416009 / gniada / Lord Z / Gama- / Edyta Tuwalska Klub Jeździecki Szumawa

Strona 1 z 2



3 - L - zwykły art. 238.2.1

18AMBASSY (42) Cecylia JAGIELIŃSKA (J.1998)

0 79,85 sp / POL / klacz / 2008 / POL0095900997 / gniada / Imequyl / Azalia- / Jacek Jagieliński BKJ

19LECHITA (61) Alicja TROPIŁO (JM.2001)

4 58,17 sp / POL / wałach / 2008 / POL009690010804 / gniada / Charisma / Laponia- / KS Nad Wigrami Stajnia KJ Dziecinów

20INDIANA UWE (27) Jacek LASOTA

4 58,77 sp / POL / wałach / 2008 / POL009590074608 / kastzanowata / Imequyl / Irlandia- / Jacek Lasaota SJ Napoleońska Zagroda

21RASCINA (39) Maria ZDANOWICZ (J.1997)

4 60,18 han / GER / klacz / 2006 / DE431310067906 / kasztanowata / Rascin / ...- / Iwona Zdanowicz WKJ Lublin

22AZALIA (33) Jan KREISCHE (J.1997)

4 77,79 sp / POL / klacz / 2005 / 009590007305 / gniada / Regiel / Ambrozja- / Aneta Ostrowska SJ Napoleońska Zagroda

23DIRMAN (40) Zofia KOZIOŁ (JM.2001)

8 53,07 sp / POL / ogier / 2005 / POL009580324805 / gniada / Ever for Pleasure / Doreen- / Paweł Kozioł WKJ Lublin

24HEYDA (49) Aleksandra DUDA (J.1997)

12 67,63 małopolska / POL / klacz / 2004 / POL006590415504 / gniada / Dzielżan / Haida- / Zdzisław Duda ŁKJ





Dystans (m)530

Tempo (m/min)350


Startowało koni24

Ukończyło koni24


Sylwia Bogacz

Gospodarz toru:

Bartosz Skrzypczyk

Strona 2 z 2



Wydruk: 2014-05-31 17:56:51

4 - PData: 2014-05-31


Wyniki konkursu (Results)Konkurs nr 4 - P zwykły art. 238.2.1 - otwarty

(Competition No 4)

M-ceRank




ZawodnikRider

KlubClub


1HIGHWAY (17) Marcin MURDZIA

0 50,58 300 PLN sp / POL / wałach / 2009 / POL009520014109 / siwa / Convoi / Hiacynta- / Zbigniew Kruk FKJ Zbyszko

2FUKSJA (15) Seweryn MURDZIA

0 51,15 200 PLN sp / POL / klacz / 2006 / POL009590241206 / c.gniada / Flf / Fenicja- / Zbigniew Kruk FKJ Zbyszko

3CHRZEŚNIAK (6) Agnieszka BROŻYNA

0 52,58 100 PLN sp / POL / wałach / 2007 / POL999590302907 / siwa / Quite Last / Chrastava- / Agnieszka Brożyna BKL

4BECIA (30) Adrianna OSTROWSKA (J.1996)

0 55,44 50 PLN sp / POL / klacz / 2008 / 616009590320508 / c.gniada / Sontender / Bellona Z- / Aneta Ostrowska SJ Napoleońska Zagroda

5DŻIHAD (32) Jan KREISCHE (J.1997)

0 56,12 50 PLN młp / POL / ogier / 2007 / POL006690081207 / siwa / Diabełek / Dżonka- / SO Bogusławice SJ Napoleońska Zagroda

6DOLLAR GIRL H (14) Ewa MAZUROWSKA

0 58,36 kwpn / NED / klacz / 2008 / 528003000802345 / siwa / Wizzerd / Lovejoy-B- / Zbigniew Kruk FKJ Zbyszko

7ETCANTANI-P (16) Ewa MAZUROWSKA

0 67,03 sp / POL / ogier / 2007 / POL009610207107 / c.gniada / Cantanis / Etna- / Witold Polowczyk FKJ Zbyszko

8ŁYSKACZ (28) Jacek LASOTA

4 45,81 młp / POL / ogier / 1998 / POL006660083098 / c.gniada / Sebastian / Łada- / Jacek Lasaota SJ Napoleońska Zagroda

9IBIS (12) Olga SOROKINA

4 56,52 sp / POL / wałach / 2009 / 616009590238509 / siwa / For Leo / Isolda- / Zbigniew Kruk FKJ Zbyszko

10SATYRA M (57) Anna CZUBA (JM.1999)

4 57,16 sp / POL / klacz / 2004 / POL009690027204 / gniada / Sokrates / Sokoraya- / Zdzisław Czuba WKJ Lublin

11LARISSA (55) Marek NIEWIADOMSKI

4 61,08 sp / POL / klacz / 2007 / POL007520064007 / siwa / Grand De La Cour / Lakonia- / Marek Niewiadomski WKJ Lublin

12ARKADIA (34) Jan KREISCHE (J.1997)

4 63,54 sp / POL / klacz / 2007 / 616007590307207 / c.gniada / Czad / Arka- / Aneta Ostrowska SJ Napoleońska Zagroda

13CYGANICKA (51) Paulina JANUSZEWSKA

4 68,81 s.f. / GER / klacz / 2009 / DE456570284409 / kara / Olimpic Fire / Cyganka- / Paulina Januszewska ŁKJ

14QUATTRO M (20) Tadeusz SZUTTENBACH

8 58,68 sp / POL / ogier / 2007 / POL009590087107 / kasztanowata / Tores / Queen- / Jarek Maciołek BKJ

15AZALIA (33) Jan KREISCHE (J.1997)

8 60,41 sp / POL / klacz / 2005 / 009590007305 / gniada / Regiel / Ambrozja- / Aneta Ostrowska SJ Napoleońska Zagroda

16INDIANA UWE (27) Jacek LASOTA

17 74,89 sp / POL / wałach / 2008 / POL009590074608 / kastzanowata / Imequyl / Irlandia- / Jacek Lasaota SJ Napoleońska Zagroda

SIR QULESTER (56) Adrianna OSTROWSKA (J.1996)ELI sp / POL / wałach / 2007 / POL009540094207 / gniada / Qulester / Santa Rosa

- / Aneta Ostrowska SJ Napoleońska Zagroda

Strona 1 z 2



4 - P - zwykły art. 238.2.1 - otwarty

TORES (19) Tadeusz SZUTTENBACHREZ sp / POL / wałach / 2002 / POL009590021302 / kasztanowata / Calderon / Triada

- / Jarek Maciołek BKJ





Dystans (m)430

Tempo (m/min)350


Startowało koni18

Ukończyło koni16


Sylwia Bogacz

Gospodarz toru:

Bartosz Skrzypczyk

Strona 2 z 2





Wydruk: 2014-05-31 18:07:56

4A - PData: 2014-05-29


Wyniki konkursu (Results)Konkurs nr 4A - P kwalifikacje do Mistrzostw Regionu Uczniów Szkół Gimnazjalnych i

Średnich(Competition No 4A)

M-ceRank




ZawodnikRider

KlubClub


1ALCES (38) Anna LIPIŃSKA (J.1998)

0 50,35 małopolska / POL / wałach / 2002 / POL006550033602 / gniada / Boliwar / Awia- / Zbigniew Kruk FKJ Zbyszko

2ZADUMA (3) Maciej KARCZ (J.1996)

0 55,97 sp / POL / klacz / 2000 / 11145 / c. gniada / Autokrata / Zjawa- / Katarzyna Karcz KJ Janów Podlaski

3FOREST-R (2) Patryk MORDAKA (JM.2000)

0 64,63 sp / POL / wałach / 1998 / 616009690118998 / gniada / Bosingfeld / Fatyga- / Kazimierz Mordaka BKJ

4EL-DŻAMARA (47) Jakub KUBIAK (JM.2000)

4 57,54 sp / POL / klacz / 2008 / 00969001110408 / kasztanowata / Dżahil / El Dżaha- / H.Kubiak BKJ





Dystans (m)430

Tempo (m/min)350


Startowało koni4

Ukończyło koni4


Sylwia Bogacz

Gospodarz toru:

Bartosz Skrzypczyk

Strona 1 z 1





Wydruk: 2014-05-31 18:52:33

5 - NData: 2014-05-31


Wyniki konkursu (Results)Konkurs nr 5 - N dwufazowy Art. 274.5.3

(Competition No 5)

M-ceRank




ZawodnikRider

KlubClub

I Faza II FazaNagroda

PrizePunkty Czas Punkty Czas

1ETCANTANI-P (16) Ewa MAZUROWSKA

0 68,68 1 35,40 300 PLN sp / POL / ogier / 2007 / POL009610207107 / c.gniada / Cantanis / Etna- / Witold Polowczyk FKJ Zbyszko

2ŁYSKACZ (28) Jacek LASOTA

0 52,25 4 25,18 200 PLN młp / POL / ogier / 1998 / POL006660083098 / c.gniada / Sebastian / Łada- / Jacek Lasaota SJ Napoleońska Zagroda

3CHRZEŚNIAK (6) Agnieszka BROŻYNA

0 62,27 4 30,79 100 PLN sp / POL / wałach / 2007 / POL999590302907 / siwa / Quite Last / Chrastava- / Agnieszka Brożyna BKL

4ZADUMA (3) Maciej KARCZ (J.1996)

4 56,77 sp / POL / klacz / 2000 / 11145 / c. gniada / Autokrata / Zjawa- / Katarzyna Karcz KJ Janów Podlaski

5FUKSJA (15) Seweryn MURDZIA

4 64,53 sp / POL / klacz / 2006 / POL009590241206 / c.gniada / Flf / Fenicja- / Zbigniew Kruk FKJ Zbyszko

6HIGHWAY (17) Marcin MURDZIA

4 65,99 sp / POL / wałach / 2009 / POL009520014109 / siwa / Convoi / Hiacynta- / Zbigniew Kruk FKJ Zbyszko

7DŻIHAD (32) Jan KREISCHE (J.1997)

4 66,81 młp / POL / ogier / 2007 / POL006690081207 / siwa / Diabełek / Dżonka- / SO Bogusławice SJ Napoleońska Zagroda

SIR QULESTER (56) Adrianna OSTROWSKA (J.1996)ELI sp / POL / wałach / 2007 / POL009540094207 / gniada / Qulester / Santa Rosa

- / Aneta Ostrowska SJ Napoleońska Zagroda

DOLLAR GIRL H (14) Ewa MAZUROWSKAREZ kwpn / NED / klacz / 2008 / 528003000802345 / siwa / Wizzerd / Lovejoy-B

- / Zbigniew Kruk FKJ Zbyszko


Wysokość przeszkód (Height)110/110

Liczba przeszkód (Obstacles)8/4

Liczba skoków (Jumps)9/4

Dystans (m)400/200

Tempo (m/min)350/350

Norma czasu (Time allowed)69/35 s

Startowało koni9

Ukończyło koni7


Sylwia Bogacz

Gospodarz toru:

Bartosz Skrzypczyk

Strona 1 z 1

Wyniki konkursu (Results) - voltahorse.pl · Hipodrom SO Bogusławice, 31.05-01.06.2014 Wydruk:...

Documents

Transcript of Wyniki konkursu (Results) - voltahorse.pl · Hipodrom SO Bogusławice, 31.05-01.06.2014 Wydruk:...