Wykaz przedmiotów objętych egzaminami i …. historyczna / Historia języka rosyjskiego Z – 30k...
4
Click here to load reader
Transcript of Wykaz przedmiotów objętych egzaminami i …. historyczna / Historia języka rosyjskiego Z – 30k...
Wykaz przedmiotów objętych egzaminami i zaliczeniami
w roku akademickim 2016/2017
KIERUNEK: FILOLOGIA
SPECJALNOŚĆ: JĘZYK ROSYJSKI - PROGRAM TŁUMACZENIOWY
STUDIA STACJONARNE PIERWSZEGO STOPNIA
Rok I, semestr 1Z L.p. Nazwa przedmiotu Forma
zaliczenia Wykłady
Godz. Ćwiczenia / konwersat.
Godz.
Liczba punktów
ECTS
1. Praktyczna nauka języka rosyjskiego Z – 120 8
2. Praktyczna nauka jęz. zachodnioeuropejskiego Z – 60 5
3. Historia literatury rosyjskiej E 30 30 4
4. Wstęp do literaturoznawstwa Z – 30k 3
5. Gramatyka opisowa języka polskiego E – 30k 2
6. Historia Rosji E 30 – 3
7. Wiedza o Rosji E 30 30 3
8. Gramatyka jęz. łacińskiego / ukraińskiego Z – 30 2
Razem: 90 330 30
Rok I, semestr 2L L.p. Nazwa przedmiotu Forma
zaliczenia Wykłady
Godz. Ćwiczenia / konwersat.
Godz.
Liczba punktów
ECTS
1. Praktyczna nauka języka rosyjskiego E – 120 8
2. Praktyczna nauka jęz. zachodnioeuropejskiego E – 60 5
3. Historia literatury rosyjskiej E 30 30 4
4. Gramatyka opisowa języka rosyjskiego E 30 30 4
5. Wstęp do językoznawstwa Z – 30k 3 6. Lingwistyczne podstawy przekładu E – 30 4
7. Technologia informacyjna Z – 30 2
Razem: 60 330 30
Rok II, semestr 3Z L.p. Nazwa przedmiotu Forma
zaliczenia Wykłady
Godz. Ćwiczenia / konwersat.
Godz.
Liczba punktów
ECTS
1. Praktyczna nauka języka rosyjskiego Z – 120 8
2. Praktyczna nauka języka zachodnio-europejskiego
Z – 60 5
3. Historia literatury rosyjskiej E 30 30 4
4. Gramatyka opisowa języka rosyjskiego E 30 30 4
5. Lingwistyczne podstawy przekładu E – 30 4
6. Retoryka / Czytamy poezję Z – 30k 3
7. Praktyki zawodowe Z 30 1
8. Wychowanie fizyczne Z 30 1
Razem: 60 360 30
Rok II, semestr 4L L.p. Nazwa przedmiotu Forma
zaliczenia Wykłady
Godz. Ćwiczenia / konwersat.
Godz.
Liczba punktów
ECTS
1. Praktyczna nauka języka rosyjskiego E – 120 8
2. Praktyczna nauka jęz. zachodnioeuropejskiego E – 60 5
3. Historia literatury rosyjskiej E 30 30 4
4. Gramatyka opisowa języka rosyjskiego E 30 30 4
5. Gramatyka konfrontatywna E – 30k 2
6. Stylistyka / Kultura Języka Z – 30k 2
7. Tłumaczenie pisemne E – 30 3
8. Gramatyka języka SCS Z – 30 2
Razem: 60 360 30
Rok III, semestr 5Z L.p. Nazwa przedmiotu Forma
zaliczenia Wykłady
Godz. Ćwiczenia / konwersat.
Godz.
Liczba punktów
ECTS
1. Praktyczna nauka języka rosyjskiego Z – 120 8
2. Praktyczna nauka jęz. zachodnioeuropejskiego Z – 60 5
3. Gramatyka opisowa języka rosyjskiego E 30 30 4
4. Gramatyka konfrontatywna E – 30k 2
5. Gram. historyczna / Historia języka rosyjskiego Z – 30k 2
6. Tłumaczenie specjalistyczne E – 30 3
7. Rosyjski język biznesu E – 30 1 8. Seminarium dyplomowe Z – 30 5
Razem: 30 360 30
Rok III, semestr 6L L.p. Nazwa przedmiotu Forma
zaliczenia Wykłady
Godz. Ćwiczenia / konwersat.
Godz.
Liczba punktów
ECTS
1. Praktyczna nauka języka rosyjskiego E – 120 8
2. Praktyczna nauka jęz. zachodnioeuropejskiego E – 60 5
3. Tłumaczenie specjalistyczne E – 30 3
4. Rosyjski język biznesu E – 30 2
5. Tłumaczenie konsekutywne i symultaniczne E – 30 3
6. Teoria komunikacji jęz./Lit. ros. i jej konteksty kulturowe
Z – 30k 2
7. Seminarium dyplomowe Z – 30 5
8. Wiedza ogólna (wybór) Z 30 – 2
Razem: 30 330 30
Wykaz przedmiotów objętych egzaminami i zaliczeniami
w roku akademickim 2016/2017
KIERUNEK: FILOLOGIA
SPECJALNOŚĆ: JĘZYK ROSYJSKI - PROGRAM TŁUMACZENIOWY
STUDIA STACJONARNE DRUGIEGO STOPNIA
Rok I, semestr 1Z L.p. Nazwa przedmiotu Forma
zaliczenia Wykłady
Godz. Ćwiczenia / konwersat.
Godz.
Liczba punktów
ECTS
1. Praktyczna nauka języka rosyjskiego Z – 60 7
2. Praktyczna nauka jęz. zachodnioeuropejskiego Z – 30 4
3. Seminarium magisterskie Z – 30 5 4. Tłumaczenie prawne i prawnicze E – 30 3
5. Gramatyka porów. jęz. słowiańskich / Teoria literatury / Współczesne teorie przekłado-znawcze / Komunikacja międzykulturowa
E – 30k 3
6. Główne koncepcje badań literaturozn. XX-XXI w. / Współczesna myśl lingwistyczna
Z 30 – 2
7. Językoznawstwo kognitywne / Idea rosyjska w literaturze
Z – 30k 3
8. Frazeologia a kultura / Przekład artystyczny / Język rosyjski w XX i XXI wieku
Z – 30 3
Razem: 30 240 30
Rok I, semestr 2L L.p. Nazwa przedmiotu Forma
zaliczenia Wykłady
Godz. Ćwiczenia / konwersat.
Godz.
Liczba punktów
ECTS
1. Praktyczna nauka języka rosyjskiego E – 60 7
2. Praktyczna nauka jęz. zachodnioeuropejskiego E – 30 4
3. Seminarium magisterskie Z – 30 5
4. Tłumaczenie specjalistyczne E – 30 2
5. Gramatyka porów. jęz. słowiańskich / Teoria literatury / Współczesne teorie przekłado-znawcze / Komunikacja międzykulturowa
E – 30k 3
6. Konteksty kulturowe przekładu Z – 30 3
7. Tłumaczenie ustne E – 30 3
8. Pragmatyka językowa Z – 30 2
9. Wychowanie fizyczne Z – 30 1
Razem: – 300 30
Rok II, semestr 3Z L.p. Nazwa przedmiotu Forma
zaliczenia Wykłady
Godz. Ćwiczenia / konwersat.
Godz.
Liczba punktów
ECTS
1. Praktyczna nauka języka rosyjskiego Z – 60 7
2. Praktyczna nauka jęz. zachodnioeuropejskiego Z – 30 4
3. Seminarium magisterskie Z – 30 5
4. Tłumaczenie specjalistyczne E – 30 3
5. Tłumaczenie ustne E – 30 3
6. Gramatyka komunikacyjna / Współczesne życie literackie
E – 30k 3
7. Konwersatorium specjalizacyjne Z – 30 5
Razem: – 240 30
Rok II, semestr 4L L.p. Nazwa przedmiotu Forma
zaliczenia Wykłady
Godz. Ćwiczenia / konwersat.
Godz.
Liczba punktów
ECTS
1. Praktyczna nauka języka rosyjskiego E – 60 7 2. Praktyczna nauka jęz. zachodnioeuropejskiego E – 30 4
3. Seminarium magisterskie Z – 30 7
4. Gramatyka komunikacyjna / Współczesne życie literackie
E – 30k 3
5. Semiotyka kultury E – 30 3
6. Hist. dramatu z elementami teatrologii / Tłu-maczenie audiowizualne
Z – 30 3
7. Moduł ogólnouczelniany (nauki społeczne) Z 30 – 3
Razem: 30 210 30
