Wniosek PRON o przedłużenie okresu ... - Biblioteka...

A B Cena 5 zł

Rośnie protest przeciwko amerykańskiej agresji

Masowe demonstracje pokojowe W ZSRR

W k i l k u miastach Związk u Radzieckiego odbyły s ię w sobotę a n t y w o j e n n e mani fes tac je , których u -czestnicy potępili w y ś c i g zbrojeń, z a g r a ż a j ą c y pokoj o w i ś w i a t o w e m u .

W Leningradzie 400 t y sięcy robotników i inżynie r ó w , uczonych, student ó w I uczniów przeszło ulicami miasta, d o m a g a j ą c s ię zaprzestania produkcj i broni m a s o w e j zagłady. „Leningradczycy i wszyscy ludzie radzieccy nie poskąpią sił d la zapewnienia bezpieczeństwa o j c z y z n y " — głosi rezolucja p r z y j ę t a n a zakończeniu mityngu.

Międzynarodowa a n t y w o j e n n a m a n i f e s t a c j a odbyła s ię w mieście Użgo-rod w zachodnie j Ukrainie Uczestniczyli w n i e j przed

s tawicie le młodzieży z W ę g ie r i Czechosłowacji oraz budowniczowie i Polski i. NRD. pracu jący przy budowie gazociągu s y b e r y j skiego.

W RFN Członkowie zachodnio-

niemieckiego ruchu antynuklearnego o k u p o w a l i w sobotę tereny amerykańskich instalacj i w o j s k o w y c h w Badenii-Wirtem-bergi i i w Hesji W demon s t rac jach uczestniczyło kil ka tysięcy osób. Demonstrn c j e przebiegały s p o k o j nie, ich uczestnicy nieśl ' wie le t ransparentów z napisami potępia jącymi amer y k a ń s k ą i n w a z j ę n a Grenadę.

W Holandii W i e l k a . demonstrac ja po

k o j o w a odbyła s ię w sobo-

t ę w stolicy Holandii Hadze. J e j organizatorami są par t ie polityczne, związk i z a w o d o w e międzykościelna r a d a pokoju Manifestacja- przebiegała pod has lem: „Bez broni j ą d r o w e j w. Europie"

W pochodzie uczestnczyło ogółem 400 t y s mieszkańców stolicy i osób przy je/d

i nych Pacyf iści z całego k r a j u przybył: do Hag: w 45 pociągach specjalnych, namówionych ,w kole jach

^lvnderskich. Końcowym akordem b y

o zgromadzenie . manifes-n n t ó w na dwóch vielkich i l i c a c h Hagi gdzie ? p r z e # Dokończenie na s t r . 2

U s i e d z e n i e R a d y W o j s k o w e j

Z j e d n o c z o n y c h S i l Z b r U l f t y c l i fiństw-stron Układu Warszawskiego-

*V or.Lch 2ó—p-^.w*ier<i ika H83 r w Związku So* m istycznych Repub ik Radzieckich (we Lwowie) pod prze /odnictwem naczelnego dowódcy Zjednoczonych Sil /-bro

aych marszałka Związku Radzieckiego Wiktpro Kuikow; odbyło s ię kolejne popieczenie Rady Wojskowej Zjedno zonych Sil Zbrojnych prństw-stron Układu Warszaw*

«kiego. W pracach Rody Wojskowej wzię!i udział członkowi;

"lady Wojskowej stojący na c z e e deegacj i- Bułgorskr \rm!i Ludów», Węgierskiej Armii l u d o w e j , Narodowej

rmi Ludowej Niemi-cklej ffepubik emckr rznej, 'Vo;-•ka Poskiego, armii Socja i stycznej Ropubiki Rumunii, S>< brojnych Związku foejaMstycznych Repubik Radz :ecki-h Czechosłowackiej Armii Ludowej. Roc?o Wo;skown rozpatrzyło nhktćre zsgzdnirnl i b i :

?ce j cziołc nosci jednoczonych S I Zbrojnych oraz orzy ęła odpowiednie rekome-âcje dotyczące ^ ' s r s o o do -!<ona'eria ich gotowości bojowej I wyszkoenia.

Posiedzenie przebiegło w rzeczo' ei c t - o t f e n e . w du chu przyjaźni • wzajemnego zrozutrie-n. (PAP)

W. Jaruzelski przyjął J Kubersk ego

29.X. crezes . Rady Mi nistrów, gen. armii W o j ciech. J a r u z e l s k i p r z y j » } J e rzego Kuberskiego, min: s t ra oełnomocnpgo - k i e r o w n k a v e s n o l u ds. <ta'ych roboczych knntnktów m ; (j dzy rządem PRL a StoMcą Apostolską.

Wniosek PRON o przedłużenie okresu ujawniania się

Dalsza szansa 28. X. na spotkaniu z Prezydium Sejmu PRL, Pre

zydium Komitetu Wykonawczego Rady Krajowej Patriotycznego Ruchu Odrodzenia Narodowego skierowało d o Sejmu PRL formalny wniosek o przedłużenie okresu ujawniania s i ę osób, które z motywów politycznych prowadziły działalność sprzeczną z prawem. Jak s ię dowiadujemy, marszałek Sejmu PRL skierował ten wniosek d o właściwych komisji sejmowych. A oto pełny tekst tego wniosku:

Prezydium Komitetu Wykonawczego Rady Krajowej Patriotycznego Rtichu Odrodzenia Narodowego zwraca s ię do Sejmu PRL z wnioskiem o przetMużerie Dtresu obowiązywania określonego w 'vst^wie o cmresf i l mo-v'r»eici. ujawnienia się o-sób, kióre z motvwów noli-?vczryrh prown^zihr sprzecz - a z nriwem ^ z a t r l r o - t .

Do wystosowania tego vriosku czujemy się powo

fnrl i zobowinzar.l w spo $ f b sz-zeg6'ny. Celem Pa* Hr'- -rrcno Puch'» <*dr-dze r ia M-rc'ownęo irst dążenie do porozumienia noro-

dowego I zespolenia wszystkich sił patriotycznych wo kół nadrzędnych interesów narodu i państwa. Reolzu-jnc te cele ruch m. in. występował z Inicjatywa zniesienia stanu wo ; e-neoo I o-rłosze-ia amnestii

Dzięki wysiłkowi ogromnej większości Polaków ojczyzna n a s z i powraca no ^rooq stabi'iz3cjl I rozwoju. W tym w ;eiHm dz?«»'e j a s ' miejsce Hln '-crd-a o 90'-* ' i e r o prtrioty.

Ni"!'Pzcierzrie nrpirta sy V'ac |ł mie^zvri-Toôwa, realne znęrożern dla pokoju

I bezpieczeństwa światowego, powinny skłonić wszystkich myślących Polaków do głębokiej patriotycznej refleksji nad koniecznością jednoczenia s ię w codziennej pracy dla dobra ojczyzny i j e j trwałego bezpieczeństwa.

Składając wniosek o prze dłużenie okresu ujawniania s ię Patriotyczny Ruch Odrodzenia Narodowego pragnie stworzyć szanse lym. którzy r i e skorzystali dotychczas z dobrodziejstwa amnestii. W obliczu wielkich zadań i zagrożeń ri'<t, kto czuje s ię oafrioto, r i e może i nie powinien s tał na uboczu, trwać w podziemiu, w konspi racji nrreriw włas-emu pań stwu. Po's'*a — nrszo wsoól na ojczyzna — poirz-î-ie zco^r^no wv? :łVu węzw e"-ich obywateli. V*órym b"s\i jest lej los.

(PAP)

Przemówienie papieża na zamknięcie obrad Śwhtroeyi Spoin 8isknpo$

Apel Jana Pawła I I do przywódców USA i ZSRR

Przemówieniem, w którym wyraził troskę zaniepokoje • nie z powodu sytuacji arę-, dzynarodowej w którym z a komunikował iż w tych' dn ach zwrócił się i apelem do przywódców USA ZSR~ — Jon Paweł II zakończył w sobotę obrady VI Światowe no Synodu Biskuoów Obrady trwały cały mies :qc, zaś dyskusjo nad tematem synod' — .Pokuto pojednanie w oosfanntctwie Koścoła" — oqarnetd zarówno ściśle reV-i ine i teo'o" :czne tak spo toczne ogó'noludzkie cv>oe-kty poj3dnan :o w e wsoótcze-

n ś w e c i e Popeż. przemawiaiqc po

łzcin e dp poncd km-̂ y nałów biskupów} w obecno r c dz io n " •"•-•nt ?o~V<.r

no końcową sesję synodu oowiedz-at Jeśl cnodzi c współczesny świat esteśm iwiodkam ncrastoj^c/ch ko trastów. • groźnych konfliktów o różnej skali Wszystko to welkim głosem przemowa : a koniecznoścg oojednani j Wielkim głosem ponieważ coraz większa s ta je s ę ocży w stość katastrof i kotakl z-n ó w jakimi narastajace k i n " k t y zagrażają ludrkoścl".

W swych wys łąp.emach wv /aziliśc e żywą troskę o po-kói na świecie Sytuacjo m«? dzynarodowo lest bardzo na •oięta i jo róv n e ż ies'em głe boko zon epokojony Kość ół musi użyć w s z e k ch dostępnych lyiu środków a b * odwró c 6 zagrożenie bezpieczeństwo św-ato i noVło*i-ć lu' 4 '

Członkowie Episkopatu Polski przybyli z Rzymu do Budapesztu

29 bm. w Mińsku (ZS! monztracja antywojanna.

) oc'był3 się masowa de-CAF — PI — Te!efoto

Nc v.c zan;e <uroynoto Laszlo Lekoia, prymasa Węgier, w sobolę przybyło z Rzymu do Budapesztu delegacja Epskoprtu Polski pód przewodnictwem kardynała Józe ta Glempa, prymasa Polski W skład delegacji wchodzą: kardynał Franciszek Machar

USA na Grenadzie EtpoiyMją opor •••

Według doniesień i Grenady. a m e r y k a ń s k i e woj-skn i n \ v r z v j n ° wci .ż naoo-t y k a j ą z b r o j n y opór o -brci>c.v w y s p y ktcrzv Przeszli i n.etod w a l k i n ? ; . j v i r R-c'iC:ft^Cj.3 „Glos B a r b a d o s u " poinformował.;. że A m e r y k a n i e oonoszy wciąż s t r a t y v ludziach Przedstawiciel dowództwa sil i n w a z y j n v c h Dr.-vzr: jl. że mimo zakro jo nei na szeroką s k a l e i n w a z j i . .Grenadvjczvcv nie za-mierze ją składać broni" .

W niedzielę w stolicy G r : n - dy. mieście St. Geo r g 35 wprowadzono godzinę pol icyjną t r w a j ą c ą od 20 do 5 rano W o j s k a a m e ryk?.ńskie rozpoczęły orzy-goto w a n i a do ..totalnego Przeczesywania w y s p y " . Z władzami a m e r y k a ń s k i m i a k t y w n i e współ o rac u j e b r y t y j s k gubernator generalny Grenady. Paul Scocn, który w przemówieniu ra* 'li-o wy-n we/. , sł oddzi a lv sił zbro jnvch Gren^dv i mi l ic j i l u d o w e j do złożenia broni. Z a i r dał o r też od f u n k c j o n a r i u s z y pańs t w o w y c h podjęcia w poniedziałek rano norm-ilnei Pracv, jak również zaleci; atwarcie* wszys tk ich szkól i urzędów. Sc eon obiecywał. że „w na jb l i ż szym cza Sie" utworzy rząd tvrnczn-W w y , k tóry z r j m i e s i c Przygotowaniami do w y b o r ó w powszechnych.

Tymczasem rozgłośnia ra diowa w Pcrt-of-Sp:in DO-twierdziła w niedziele f a k t aresztowania o rzez żołnierzy a m e r y k a ń s k i c h byłego Wicepremiera w rządzie Maurice'a Bishopa, Bernar d a Co a r da, jego żony oraz innego członka obalonego : 2 ą c u . Wiadomość t ę potwierdził r ó w r / e ż dowódca Wojsk USA na Grenadzie.

admirał Joseph Metcalf. Ocenia, się, że tączna liczba żołnierzy amerykańskich na Greń idzie wynos-około 6 tys. Na m i e j s c e wycofanych . 700 do boro w y c h żołnierzy o i cc hot'/ m o r s k i e j przerzucane są 0'ddziały w o j s k oowietrz-no-desantowych Łącznie z żołnierzami i m a r y n a r z a m i z n a j d u j ą c y m i s i ę na pokładach o k r ę t ó w wojennych, liczba członków s i l

zbro jnych USA w r e j o n i e ~en?.dv oceni-na j e s t nr

ok . 15 tys. ludzi. Według a m e r y k a ń s k i e j

sieci t e l e w i z y j n e j NBC, pow o ł u j ą c e j s i ę na źródła w Departamencie S t a n u i w Senacie USA. w y c o f a n i e z n a j d u j ą c y c h s i ę na w y s p i e żołnierzy n a s t ą p i do-oiero po uzyskaniu przez Stany Zjednoczone możliwości b u d o w y na Grena-# Dokończenie n a etr . 2

sxj — meu oyo- tu ki akowski i ofcybskup Henryk p u l binowicz — metropolita wro

.ctowski. Na budapeszteńskim lot

nisku Ferihegy pblskch gości powita* kardynał Losz.o Lekai. Władze państwowe WRL reprezentował kierownik Urzędu ds. Wyznań, Imre Miklos. Obecny byt am basador PRL no Węgrzech Jerzy Zieliński

Centra.na . uroczystości odbyły s ię w jednej z największych w Europie, przepięk nej bazylice w Ostrzyhomu. Uczestniczyli w nich członko wie Episkopatu Węgier, z kardynałem J . Lekaiem, prymasem W ę g er, auchowień-stwo, licznie przybył z całeg o kraju wierni. Obecny był kierownik Urzędu ds. Wyznań WRL Imre Miklos. Głównym punktem obchodów była msza dziękczynna ż okaz; 300-lecin zwycięstwo pod Parkanami i wyzwolenia Ostrzyhomia, koncelebrowano pod przewodnictwem kardynała Józef o Glempa, prymasa Polski. Podczos mszy k a ż o n e wygłosił kardynał J. Glemp.

PAP

Katastrofalne trzęsienie ziemi we wschodniej Turcji

Setki śmiertelnych ofiar -groźba paniki wśród ludności

Dwie p r o w i n c j e tureck ie w,e w s c h o d n i e j części k r a j u zostały nawiedzone w niedzielę rano przez b a r dzo s i lne trzęsienie ziemi, które spowodowało co n a j m n i e j 500 śmierte lnych o-f a r i zniszczyło całe osady na północ i wschód od, mia s ta Erzurum i na zachód od Karsu .

N a j w i ę k s z e s t r a t y zanoto w a n o na północ o d Erzur u m w górskich miasteczkach, gdzie większość dom ó w zbudowana była z zie mi • d r e w n a . Region Nar-m a n odcięty był o d ś w i a t a przez w i e l e godzin. Akcj;4 r a t u n k o w a była szczególnie utrudniona ze wzg lędu na w a r u n k i t e r e n o w e i f a t a l ną pogodę. W region e t y m zginęło co n a j m n i e j 230 o-sób. • Trzęsienie ziemi nawie-: dziło t a k ż e - płaskowyż • m i ę .

dzy E r z u r u m i S a r i k a m i s na przestrzeni 200 k m . Całk o w i t e m u zniszczeniu uległo 34 miasteczek w regionie Horsan, gdzie spod g r u zów w y d o b y t o j u ż ponad 100 zwłok. W szpitalach w Erzurum z n a j d u j ą s i ę już setki rannych. Krewni, o f iar , przyby l i z całego regionu, o b l e g a j ą b u d y n k i szpi ta lne s t a r a j ą c s i ę zas ię g n ą ć in formacj i o losie s w y c h bliskich. S y t u a c j a w szpitalach j e s t dramatyczna, bowiem ośrodki t e nie są w c a l e przygotow a n e na udzielenie pomocy t a k w i e l k i e j l iczbie r a n nych. Niektóre szpi ta le sam e zresztą ucierpiały w w y n i k u trzęsienia. J a k pisze agenc ją France Presse. zaniepokojenie tłumów sto jących przed szpi ta lami j e s t takie, że niektórzy lek a r z e dosłownie, siłą m u s i e

l i torować sobie d r o g ę do wnętrza .

. Mie j scowe władze o b a w i a j ą się, że liczba śmiertelnych o f i a r może zbliżać s ię d o tys iąca. Ponieważ i s tnie je rea lna groźba p a niki w ś r ó d ludności, władze w o j s k o w e w p r o w a d z i ły w niedz.elę po południu kontrolę wszys tk ich do niesień na t e m a t trzęsienia. Ogłoszono o f i c j a l n y k o munikat, k tóry p o d a j e l iczbę śmierte lnych o f i a r na 430, a l e zdaniem dziennikarzy obecnych na mie j scu tragpdii b i lans tego k a t a k lizmu jes t z pewnością w i ę kszy.

Według Instytutu Geolog i c z n e g o Kandil l i w Stambule, t rzęs ienie ziemi miało siłę 6 s topni w dziewięcio-s t o p n i o w e j ska l i Richtera.

P A P

odpowedzlalnych zo lo»y nu 'odów do zdecydowanego vejścia na drogę, ktoro pro vadzi c o oewoego łrw te ' o pokoju

W tych d n a c h - pc v e dział papież — skierowałem gorący apel do orezyirr lc Stanów Zjednoczonych a o orzewodniczącego Prezy i un Rady Najwyższej Związku Po dz ec*< e g o prosząc ich a b , nie odstępowali 00 pertr u t q jako ledynei drogi ro. wit zywanio różnic kont' k'ó -« oraz położenia kresu wyśc qow ; zbro :eń który utrzymuje w tak welkim n eookoi współczesną ludzkość".

P A P

AUDIENCJA U PAPM&A

29.10. papież Jan Po.vei ii przyjął w piątek wiec;orem no audiencji kardynała — orymasa 3o'sk Józefa G e t -30, kardynała — arcyb skupa krakowsk-ego Franciszko Macharskiego biskupa Opo"i A'fonsi Nosso'a, którzy u-czestniczvli w Sw !otowym Sy nodze Biskupów, zakończonym w sobotę w Watyknn e

(w)

Na Swfrfo Zmarłych

A ; N I M ' ii-Płoną zr / Jss 'e r my -cz-m .orv;-'-/óin e / ' :d ocze-

ni — tradycją tego d n o i w s i o - m h n p m i , które-naj-j iTei wią^g , or:e .••oic o

Stajemy nao mog ł:m tacumj-v N e sam., o — t nimi z tymi, którzy odeszli od nas no zawsze, o sq tacy nam b1 scy W tei c h w ! somo-rofci, łrochę joK no p r : y s o e v o n y m t imie prz?'atuja kadry i tamtych dni, gdy — byt. była Gdy stnia'! żyl .Kadry", które so ''owod-em A WDY c ic sze ' ^ stor O tych — tu w Polsce, i o tych — tcm, o ro*s :anych mog'łcch - i całym ś w ec'e Zwłcs;c:o o żołnierek ch.

„Nie iesteś duchem, tyś wspinvie-iie, 'ctóre zo włosy w orze - złVć w>cze. NI9 wierzę w e izejskie cirnie, lecz w ciężkie, gorzkie łzy człowiecze".

Ten fragment w e r s za 8ron : ewskeqo przypomina mi się zawsze tego dnia ,,Tyś wsoomn :en e . . " Jest ich wśród palących s ę zniczy szcze"ó'nie duto Wspom

nień -o OiOD i le • ol cjaine intymny 'ochunek życ c ' pub czno Usta zasług I „gorrkie łzy człow ecze" bc choćby n e w em <rkn (nfnrć — w chwale czy pohańbieniu - zawsze zostaje po n : e j czyjś najprow-dz wszy bói gdyż n e n p ludzi po których n ki by me 'ipłakał

„Przeszłość iesł to d z i ś — pisał Norwid — ty ko coko wirk da e j :

Za kołami to wieś. Nie jakieś c o ś . g d z i e ś , G d z e n i g d y l u d z i e

n i e b y w a ł i!..." To ,.dz'ś" gdy pochylamy się nad tymi, z k'órym :

kiedyś byl-śmy. jest w tym momencie szcze-ó!n e bl -sko Tek bl «ko : ż orconp'ibv?my czo-em co,r>ać czas, by znów.. jeszcze raz. . inaczej.. iep : ei. . Bv móc om -nąć zeszłą oorycz spoteaowoć tomta radość..

Płoną zn cze W >ch płome- erh spata sie n smo- • żl :we. Czasu cofnąć n e można Żywi musza iść dalej.

Kto w e , lak bardzo współczesny ies- ten dz f ń <-hoć tc* przecież zepitrzony w prr^-^n Hqi,.

V.'-"-!FCH M<\?rrKI

Spotkania M. F. Rakowskiego i J. Czyrka

29. X odbyło s . ę w Poznaniu spotkanie a k t y w u społeczno-politycznego stolicy Wielkopolski z wicepremierem Mieczysławem F. R a k o w s k i m . W spotkaniu uczestniczył czł-nek Biura Politycznego KC PZPR Stani sław K a l k u s .

Wicepremier omówił na) w a ż n i e j s z e e lementy obecn e j s y t u a c j i społeczno-poli

Konsultacje ZSRR-ChRL

J a k Doinformowała agencja Xlnhua. w dniach od 6 do 20 października w Pekinie odbyła s i t trzecia runda konsul ta c j l radztecko-chlńsklch n a t e m a t normalizacj i s tosunków między obu k r a j a m L

W rozmowach uczestniczyli wiceministrowie s p r a w zagranicznych Związku Radzieckieg o — LEONID ILJICZEW, oraz Chińskie) Republiki L u d o w e j — CIEN CI-CZEN. Wymiana poglądów przebiegała w spok o j n e j l szczere j atmosferze, a obie s t rony uznały konsulta c j e za pożyteczne.

Czwarta t u r a rozmów zostanie przeprowadzona w marcu 1984 r . w Moskwie. (PAP)

tyczne j k r a j u o r a z odpowia dał n a z w i ą z a n e z t y m pytania.

29. X w W a r s z a w i e od-było. s i ę spotkanie członka Biura Politycznego KC, s e k r e t a r z a KC PZPR — J ó z e f a C z y r k a o r a z s e k r e t a r z a K C PZPR W a l d e m a r a S w i r g o n i a z przedstawicielami międzyn a r o d o w e g o s e m i n a r i u m po kojowego, zorganizowanego wspólnie przez k o m i s j ę ds. wspólnych kontaktów - międzynarodowych polskich Łwiązków młodzieży i .studentów oraz Ś w i a t o w ą Fe d e r a c j ę Młodzieży Demok r a t y c z n e j .

Bar Młodzieży" epuścił Osaką f f

Redaktor Zbigniew Urbanyi depeszuje:

Po 12-dni owym pobycie w jednym z największych centrów japońskiego życia gospodarczego, kulturalnego i żeglugowego, mieście I porcie Osaka uroczyście żegna : ny „Dar Młodzieży" odbił w niedzjelę . rano od nabrzeża, kończąc tym samym udział w światowym festiwalu żaglowców — który był celem wiel-kiej podróży.

Udział „Daru" w pierwszej t e g o typu imprezie organizo wanej w Azji uznać należy za w pełni udany. „Dar Młodzieży" po wspaniałej pa-adzie . morskiej, k t ó r j przed ,

tygodniem zainaugurowała zlot wielkich żaglowców — przez 6 następnych dni cu

mował przy reprezentacyjnym nabrzeżu olbrzymiego -•ortu w Osace.

Przez polski statek ->rzevv lęły się niespotykane tłumy

Japończyków zainteresowanych. i polskim statkiem l je qo młodą studencki załoga. Oblicza się że w ciągu tego tygodnia statek zwiedziło ok. 200 tys. osób. Trudno w tak skrótowej relacji oddać w pełni sympatię i zainteresowo nie okazane polskiemu stal '(owi przez ogromne rzesze lapończyków, którzy r żyje-chali d o Osaki z całego kro iu, aby poznać żealarzy przy bvlvch z tak daleka.

W c z a s ' » . fesVwolu odbył się Dz:eń ' Polski, który roż-ooczął się od orzybydo na nokład honorowego gościa

Wokół wypowiedzi rzecznika rządu W dzienniku „Der Tagesspie

g e l " ukazała się korespondenc j a warszawskiego przedstawiciela ki lku dzienników za chodnloniemleckich Gerda Baun.gartena. w k t ó r e j autor powołuje s i ę na t reść rozmow y z rzecznikiem prasowym rządu Jerzym Urbanem. Baum-garten pisze: . „W ciągu czterech dni kończy sie termin, w którym mogli u j a w n i a ć s ię bezkarnie u k r y

Żołnierz amerykański patroluje ulicę miasta SŁ Geo r g * w Grenadzie. CAF — AP — teieloto

w a j ą c y s ie czołowi przedstawi-ciele zakazanego związku z a wodowego ..Solidarność" oraz innych a k t y w n y c h opozycjonistów. Według of ic ja lnych d a nych dotychczas skorzystało z t e j możliwości ponad 500 prze c iwników rządu

Tym samym na czoło wysuw a się oytanie. co będzie z czterema założycielami KSS KOR oraz siedmioma, niegdyś czołowymi działaczami .Sol: dar ności" którzy po rozwiązaniu obozów dla internowanych zostali przeniesieni do aresztu śledczego Z pytaniem o dalszy los tych jedenastu osób nasz warszawski korespondent z w r ó cił się do rzecznika rządu ool s k ego Urbana edyź lak dotychczas nie u jawniono żadneg o terminu rozpoczęcia postępowania w sprawie powyższych jedenastu osóh. Vrh • n dał do zrozumienia że władze polskie gotowe są zrezygnować z rozpoczęcia takiego procesu, jeśli tych tedenastu przeciwni ków rządu zostałoby przez Ich zachrdn : ch o-ot«ktnr<Sw pol ty cznych nakłonionych do .cpv-srczenia Polski na 1e';lś cr a s " Urban p-w^dzlał : W ostatnim czasie do Warszawy kierowane są ciągle pvtanla. kiedy należy się 1'czyć z r0ZD0(*»ęc:em te?o procesu Rz?d polski o-t rzymule taktt» ao* 'e 1 ł^d^nla wypuszczania »vch i d-nastu " s ó b na w«lno*ć I t»k nn ty la.cv w. U* A l e u r p a t l i t e r a c i e ! N;'»ro''v Nobla Czcsłnw MUost stwlp-dzlł w pr7°kazanym d i wiadomości nuhH»7no1 te^śc 'e iż nroces ten byłby aktem zemsty Urban o k r e ś l * ten nngind lako c h y h : o n v ; Sref nar tli 1 rz^du. Jnruzelsk 5 zapewniał - p r z y ' różnorodnych okaz

jach. że rząd |es t daleki od myśli o odwecie Rzecznik dodał, że rząd w Warszawie życzyłby sobie, aby nie było żad nych więźniów oolitycznych w

Ustawa o amnestii z lipca -powiedział Urban - d a j e w zasadzie możliwość- wypuszczenia na ' wolność prawie każd e j osoby, która działała z mo t v w ó w politycznych Jednak w # Dokończenie na s t r . 2

estiwofu żog!i, ministra — xierownika Urzędu Gospcdor <i Morskiej Jerzsgo Korzenia. Następnie komendant .Daru" kpt. ż.w. Tadeusz O-lechnowlcz złożył w :zytę ma-row Osaki Jasushi Os iima. ? rzy aolauzie tysięcy wdzów, ldbyło się pokazowe stawianie wszystkich żagli rejo

Wizyta nowej polskiej fre-iaty była również -kazjq me

iylko • d o zaprezentowano, zresztą doskonale tu znanej bandery polskiej marynarki handlowej, a le również przy nomnieitia wizyty sorzed 43 lat w tym jak*e innym m eś-cie i po-c:e „Daru Pomorza". Ma pokładzie gościliśmy wie u żyjących jeszcze Japończy

ków, którzy prawie przed oół wiekiem bawili na pokładzie •hisiejszcjo statku muzeum .Dar Pomorza".

Mimo wczesnej niedz c 'ne j oory, na pożegnanie ..Daru Młodzieży" na nabrzeżu z jawiło się kilko tysęcy jago wielbicieli. Po raz czwarty w ooncd 2-letniej historii statku nodn esiono galowq banderę, ufundowaną przez kobiety ziemi bydqoskiej. Przy oklcs kcch „Dar Młodzieży" od-cumował, biorąc kurs na 'o-kohamę, w której ma być w najbliższy wtorek.

Motoryzacja czeka na,.. Diesli Moloryzacjo znajduje się

dziś na zakręcie i przeżywa Tczne trudności. FSO FSM nie mogą osiągnąć pewnych zdolności p rodvkcyinvch m. in. ze względu na niedobór części do montażu s m c c ho dów. W sklepach jest za ma ło częfci zam :ennvch, dotk^ wa j e s t . reglamentacjo benzyny. c l y w tcf<:ch warunkach można myś 'eć < mówić o rozwoju po'sViej rro '0 ryzacji? — z oyt-nirm t»m - ,7'ern :.vri rz p a d ZyrAC'-ł się do prezesa PZMot. Romana

i ; arows v i ego . — Dość eufemistycznie o-

cenił pan sytuację. W rro :m adczucu jest ono znacznie groźniejsza Wszystko c o zo stało osiągnięte w końcu

-!ł fO ; w" 'ot-ch 70 iesf teraz narażone na zaprzepaszc z a n e Cd mcmen-u zcku-ou licencji no oha f : ctv r r rk '•'rzn e n : e orz^sinMfmy do oprcccwywania dalszych "—si' scmorhodów osobo-# Dokończenie n i s t r . 2

Pogoda J a k n a s poinformował dz-

ł u m y synoptyk, dziś na Wy br eżu nachmurzenie duże, o kresami deszcz. Tem :eratnr: ort 0 st. rano do +5 st . v dziań. Wiatry s i lne południ' wo-zachodnle.

Orientacyjna na następną d b ę : bez większych zmian.

D Z I E N N I K B A t f V C R I 223 (11834) 31 października I 1 listopada 1983 r.

demonstracje pokojowe a t a k ż e w szeregu innych mias t i miejscowości .

Według szacunków polic y j n y c h , w Kopenhadze o k 65 tysięcy demonstrantów maszerowało ulicami niosąc t ransparenty potęp i a j ą c e plany rozmieszczenia r a k e t „Pershing 2 " 1 po Cisków „Cruise" w Europie zachodnie j Nie brakowało też haseł a n t y a m e r y k a ń skich.

Głównymi m ó w c a m i n a Imprezach 1 wiecach po-

# Ufikonrivnie t e s t r . I

mów ien em w y s t ą p i l i m . in przywdócn holenders k i e j Partii Socjal is tyczn e j i były premier J o o p Den Uyl. oraz przewodniczący Nider landzkie j Ra d y Kościołów, profesor Mulder.

W Danii

Ponad 120 tysięcy ludzi wzięło udział w sobotnich r

demonstrac jach a n t y n u - k o j o w y c h by l i działacze k learnych w stolicy Danii, par t i i socja ldemokratycz

n e j k tóra bardzo a k t y w n i e działa n a rzecz z a h a m o w a nia z b r o j e ń nuklearnych. Pozosta jący ' opozycj i soc ja ldemokraci zagrozili obaleniem mniejszościowego, cz teropar ty jnego r z ą d u koal icy jnego, jeśH nie będzie on nalegał na włączenie genewsk ich r o k o w a ń w s p r a w i e r e d u k c j i broni eurostrategicznej , potencjałów a tomowych W B r y tanii i Francj i .

Ekspresem przez W y b r z e ż e • Na pochylni „ W u l k a n "

Stoczni Szczecińskiej Im. Adol fa Warsklego położono s tęokę pod nowoczesny maso wlec o nośności 31 SM ton przeznaczony dla armatora f ińskiego. Jednostka l a będzie zmodernizowaną w e r s j ą budowanych w stocxnl d l a k r a j o w y c h I /agrmlc?nvch ar mntorów masowców o nośności 33 t v s ton Statek dostosowany zostanie d o trar.sportu ładunków skontenervzowa n / c h . Na Jego pokładzie prze WOTIĆ będzie moż a Jednora-eo-.vo *00 kontenerów.

• W Morskiej Stoczni Jachto w e j Im. Leonida Tel g l w S7c-eclnle rozpoczęto s e r y j n ą P'Odukc'ę nowego t v p u Jachtu pelncmors'tlego „Obło c e ' :* . Konstruktorem n o w e j Jeri -cstkl Jest TOM AST Oł .n W A C I . Jes t to J*»cM regatn-wo-turys tycznv; ma M m dlu

osób ' p c m , e M C * # I , , # d , a 4

W Belgii

Kilka tys ięcy osób d e monstrowało w niedziele w c e n t r u m Brukse l i przeciw a m e r y k a ń s k i e j i n w a z j i n a G r e n a d ę Zażądano opuszczenia w y s p y przez w o j s k a a m e r y k a ń s k i e i w e z w ą no minis t ra s ^ r a w zagranicznych Belgii Leo T i n d e mansn b y w y v : erał o l n o -wiedni nacisk na W a szyngton.

( P A P )

Wojska USA na Grenadzie # Dokończenie »• str. 1 W stol icy Barbadosu,

Br idgetown, zebra l i s i ę

S S * B r y t y j s k i e % % ^ w c h > „Sunday E x p r e s s " opubl i- czących w skład Organiza itowaio a r t y k u ł w k t ó r y m c j i Wschodnich P a ń s t w K a wykazało bezzasadność rai be kich (OECS) w ce lu — twierdzeń rządu Reagana, j&kojby n a Grenadzie b u dowane było przed i n w a zją lotnisko w o r k o w e P i . Sino stwierdziło, ż e budow a n e było j c d v n i e lotnis-k o c y w i l n e w k i A r e g i bud o w i e uczestniczyła f i r m a b r y t y j s k a , p o s i a d a j ą c a ' g w a r a n c j e rządowe. JSunday E x p r e s s " w s k a z u j e , ż e na-!eżv w o b e c tego „żywić pow a ż n e wątp l iwośc i c o do j ednego z głównych a r g u mentów, j ^ k i e Dosłużyły do usprawied l iwienia i n w a z j i a m e r y k a ń s k i e j "

j a k pisze a g e n c j a A P —

Prezydent Kolumbii . Be-l l sar io Betancur oskarżył w niedzielę S t a n y Zjednoczone o pogwałcenie K a r t y NZ 1 K a r t y Organizac j i P a ń s t w A m e r y k a ń s k i c h poprzez dokonanie i n w a z j i na Grenadę. Zdaniem przywódcy ko lumbi j sk iego, w e -

.przedyskutowania przy- w nętrzna s y t u a c j a politycz s złości Grenady" . Nie podano żadnych szczegółów przebiegu rozmów. Tymcaa s e m a g e n c j e zachodnie inf o r m u j ą o zakul i sowych działaniach dyplomatycznych m a j ą c y c h n a ce lu u-tworzenie w ramach b r y t y j s k i e j wspólnoty narodów s i l oofkojowych. k t ó r e miałyby „zapewniać porządek na Grenadzie" i nadzorować .powrót tego k r a j u do d e m o k r a c j i " .

na na Grenadzie n i e u-s o r ^ w i e d l i w i l a in terwenc j i . Oświadczenia p o t ę p i a j ą c e a g r e s j e a m e r y k a ń s k a złożyło również wie lu innych o o l i t y k ó w , D i s a r z v i l u d z i n a u k i , m. in. w Europie zachodniej i w A m e r y c e Łacińskie j .

w r k r a j u i n T ś w i e d e O m e w a - W genewskim ho

telu Jntercontinental '* rozpocznie s ię l ibańska konferenc j a ,.pojednania nśrodowego", k ó r e j celem j e s t zakończenie cśmioletn e g o konf l ik tu zbrojnego w Liban e Ambas^. da Hbrńska w B ° r n i e potwierdziła. t e w konferencj i wezmą udział w s z y s t k i " osobistości k tóre 94 września za proponowała k o m i s j a rozjemcza Prezydent Llban*\ Am'n Dżemajel przybył j u ż do S z w a j c a r !

B o n n - Kanclerz R^N. Helm u t Kch! u d f f s i ę w n ; edz!e-lą w podróż do k i lku p a ń s t w

LOK w słuzo:e * Gen. dyw Z Huszcza prezesem * Przyjęcie w W y

i programu działania * Wręczenie odznak „Bratersiwo B oni' 29. 10. sakoAcsyt w W a r s z a w i e 2-dn o w e o b r a d )

VIII K r a j o w y Z j a z d Ligi Obrony K r a j u . Dokonan* na n i m oceny pracy l ig i w o k r e s i e ostatnich plq clu lat oraz nakreś lono p r o g r a m d a l s z e j dz ałalno ści; w p r o w a d z o n o t a k ż e zmiany d o statutu. W y b r a

no n o w e władze — Zarząd Główny L O K i Centra l ną K o m i s j e R e w i z y j n ą . Prezesem ZG Ligi Obrony K r a j u w y b r a n y został ponownie g e n . d y w ZYG MUNT HUSZCZA.

W z jeździe wzięło udział b l i sko 900 de legatów i zaproszonych gości w ś r ó d nich w e t e r a n i w a l k o w y zwolenie n a r o d o w e i społeczne, żołnierze i o f i c e r o w i e L u d o w e g o W o j s k a Polskie go, orzedstawicie le o r g a n i z^c j i współdziałających z LOK m. in. ZBoWiD, A e r o k l u b u PRL, Z w i ą z k u b y łych Zoln erzy Zawodow y c h , ZSMP Rady Ochrony Porrn ik^v W a l k i i M ę v e ń s t w p . PCK. Przybyły deleg a c j a bratnich organizac j i c ' --nnych z k r a j ó w socja-li f z n y c h .

? - ' s t a w o w y m celem or-g~ : ' ~ c j i . z r z e s z a j ą c e j nor a ! r^wa miliony obywateli w t v m g?ównie m 1 od/ 'eż — ~ c r ' k r r ś l i s ? e w n r z y j e -

t y c i na z j trHzie dokum-^n-' t - c 1 ' : u c h w a l e i nrogramie — współudział w na t r i^t v r r v n i obronnym v : - r ' ~ v » n i u młodz*e*y i u-ff**—p•'*>n:n ouron"">ści luô v <--"•) r">"et.v-a S z a r z e j za-p-'«-ra s ię w y k o r z y s t y w a ć

Odznaczenie dla D . Ust inowa

Czfin«k Biuru Po'ttycznegc K r K»ZRt minister obrony ZS3R I marrz^łek Związku p T ^ e - k i e n o , DM1TRIJ UST!-HO W, z o s ^ ł odznaczony Or-d r ^ i i Lerl-o.

W uch w 7 Te Prezydium Ko dv Nsiwyższej ZSRR, podpf. s r n e i przez JURIJA ANDRO-POWA, wskazuje s i ę no wło' k i s X3*frąf odznaczonego (Ti oartil komunistyczne! ł p i ń s M a radrlackleoo. Oka-*N» d o nadanła orderu była s ledemdzięiMa ni o t » rocznic o urodzin Dmttrifs 1'stino-wo. (PAP)

w h i s t o r y c z n e j e d u k a c j i i-z b y pamięci n a r o d o w e j i t r a d y c j i LOK Ważna rola p r z y p a d a k lubom oficerów r e z e r w y , k t ó r e s k u p i a j ą by łych żołnierzy Ludowego W o j s k a P o l s k . e j o obchodzi» cego — p r z y p o m n i j m y — w t y m r o k u jub i leusz 40-le cia istnienia.

Uchwala w y r a ż a przekonanie, ż e członkowie Lig i Obrony K r a j u nadal dosko nalić uęćą patriotyczno-obronną służbę oia o jczyzny.

W p o d j ę t e j rezolucj i w y T rażono zdecydowany pro- ' t e s t p r z e c i w k o a g r e s y w n e j i zimno w o j e n n e j polityce S t a n ó w Zjednoczonych i in nych p a ń s t w NATO a zwłaszcza — nas i lanemu w y ś c i g o w i z b r o j e ń zagrażaj ą c y m p o k o j o w i i bezpie czeństwu narodów.

29 bm. zastępca członka B u ra Politycznego KC PZPR. w i cem n.ster o b r o n y n a r o d o w e j , szef Sztabu Generalnego W P g . n . tu o m r lor.an Siw.cKl orzy jał przewodniczących de legaci ; organizacłl obronnych bratn ch kra łów soclalisty cznych — uczestników zakończonego w sobotę w Warszaw i e VIII K r a j o w e g o Zjazdu ~igi Obrony K r a j u .

Za zasługi w umacnianiu intern ic jonal i s tycznych więzi przy jaźni i bra ters twa broni odznaki . Braters two Broni" przyznane przez ministra o b r o n y n a r o d o w e j PUL otrzymali : I zastępca, przewodniczącego KC Wszechzwiazkowego Stówa rzyszenla Współdziałania z Armia. Lotnictwem 1 Flota ZSRR — gen. płk Aleksander Odin-cow. przewodniczący Centraln e j Radv Organizacj i Wojsko-wo-Technlcznego Przysposobienia przy Radzie Ministrów Bułgarii — gen m j r Oeorî Kostow, przewodniczący KĆ Związku Współdziałania z Armia Czechosłowackiej Repu bil k i RncjaMstycznn — gen por Vaclav Moraczek, przewodniczący delegac j i Związku Naro d o w e j Techniki Jugosławii — Dusan Rakovac, przewodniczy c v delegac j i Komitetu Kulturo Fizycznej 1 Sportu KRLD — Li Czhaa Son, przewodni

czący delegacj i Fiontu Patrlo-tvc-no-O-ronnego K u b v - płk A r o l d o Hiłarlo Castro Messa, nrzewodntczacv Centra lne j Ha d v Stowarzyszenia Wsoółdzia łąnl» f x h t o n n e s ' i Mongolii — pik ZagderdemidłJ Gurragcza, orzewofinlczacv 7 0 s t o w a r z y szenia Sportów I Techniki NRQ wiceadmirał Guenter Ktittsrhehauch. przewodnicząc y delegacj i Narodowe 1 Rady Wvc'iovvania F>vczne<;o I Spor t u Rumuni ' - r s e o r g e V'srtv-ka, przewodniczący Związku Obronnego Wegier — gen. nvi i ałos Kiss l orzewodniczacv delegaci ! Organizacji Obronne i

Vp7"ei " e - u f r f H Wiet n^rnu — rłk Te ł»uu Tv.

W spotkaniu, k t ó r e upłynęło

Pol 'tvczne»o W P — JTóreC Bary '•» > IntOPktor rVrmV terył*»'*,a,ł»eł — TAde-<t V v ee<tes^l oraz "rezes 7.G T nr-gen. d r w Z v r a u n t H r r n s

(PAP)

azjatyckich. Czterodniową wizytę zlcży on w Japonii, gdzie z premierem Yasuhiro Nakasone omawiać będzie przede wszystkim problemy bezpieczeństwa orał. aktualny stan gospodarki ś w a t o w e j . Kohl odwiedź: ponadto Indonezję 1 Indie

Warszawa — w Sądzie Wojewódzkim w Warszawie zare jes t rowano — na wniosek Komitetu Założycielskiego — Fer>rac ję Związków Zawodow y c h Pracowników Telekomu n l k s c j l w PRL.

Delegacja Izby Reprezentantów Kongresu Narodowego Ko tum hi- kończy wizytę w Polsce t-wającą od 23. 10. - 30 10 Goście zwiedzili Warszawę. W poniedziałek parlamen tarzyści kolumbi j scy opuszcza j ą nasz k r a l

29. 10 w Serocku pod Warszawą zakończyła s i ę ogólnopolska narada a k t y w u o a r t y j -nego środowiska bibliotekarzy. W ciągu trzech dni o-mówiono zadania t e g o środo-wiska w y n k a j a c e z uchwał X l i i Plenum KC PZPR. w

chniania czytelr

Wrocław - 29 10. w e Wrocławiu odbyła s i ę ogólnopolska s e s j a naukowa na temat tolerancji Uczestniczyli nauk o w c y z wyższych uczelni, pos 'owte na S e j m PRL. działacze Patriotycznego Ruchu Odrodzenia Narodowego oraz Chrzęść' i a ń s k e g o Stnwarzy-szon'a Społecznego Wskazywano na ogromne znaczen : e t r leranc j l d la prawdziwego ^'lalcgu 1 Dorozumienia spo-

K o p e n h a » a — Szwecja 1 Da nla zakrńczyły t r w a j ą c y ki lka miesięcy spór na temat xvYtycz«»n'a erpnicy m : ędzy o-hu państwami v c ieśninie K?.*t»»»9ł Z a w a r t e porozumienie p r z y z n a j e r s r l » argumentac j i s t rony duńsk ' - j .

Oprać. Ot.

P i e r w s z y zastępca minis t r a s p r a w zagranicznych ZSRR GleorglJ Kornt jenko p r z y j ą ł w p i ą t e k a m b a s a d o ra Grenady w Z w i ą z k u Ra dzieckim W U f r e d a Richarda J a c o b s a na j e g o proś-b f . W czas ie rozmowy w y mień tano poglądy na tem a t s y t u a c j i , j a k a oowst^-ta w w y n i k u a g r e s j i USA nrzeciwko Grenadzie.

(PAP)

Młodzież w walce o pokój 30 bm. zakończyło w wiedzi l i F a b r y k ę Samocho

W a r s z a w i e 3-dniowe o b r a - d ó w Osobowych n a Zera-d y międzynarodowe mło- niu. dzieżowe s e m i n a r i u m pod Uczestnicy s e m i n a r i u m hasłem „Rola młodzieży w spotkal i s i ę w niedzielę z w a l c e o pokó j , przec iwko wicemarszałkiem S e j m u , zbrojeniom i n u k l e a r n e m u wiceprzewodniczącym R a -zagrożeniu". Zostało ono d y K r a j o w e j PRON — dezorganizowane przez pol- r z y m Ozdowskim. s k i e z w i ą z k i młodzieży i Na zakończenie o b r a d u -s t u d e n t ó w oraz Ś w i a t o w ą czestnicy s e m i n a r i u m u -Federac ję Młodzieży Demo chwal i l i ape l , w k t ó r y m k r a tycznej . Ponad 100 u - c z y t a m y : „ A p e l u j e m y do czestników r e p r e z e n t u j ą - młodego pokolenia n a c a -cych polski r u c h młodzieży ł y m świecie, d o w s z y s t k i c h i postępowe oraz l e w i c o w e miłujących p o k ó j ludzi, a -o r g a n i z a c j e młodzieży z b y z in tensy f ikowal i współ-k r a j ó w europe j sk ich i po- n e wys i łk i w ce lu zachowa zaeuropejskich, poruszało n i a poko ju, k t ó r y obecnie w d y s k u s j i p l e n a r n e j i w s t 0 i w obliczu n a j w i ę k s z e -pracach zespołów próbie- g 0 niebezpieczeństwa o d m o w y c h n a j w a ż n i e j s z e z a - momentu historycznego gadnienia z w i ą z a n e z umoc\ z w y c i ę s t w a n a d f a s z y z -nieniem międzynarodowego m e m " . (PAP) f r o n t u w s z y s t k i c h sił p o -

tępowych w w a l c e o ś w i a

Rola i zadania Naczelnego Sądu Administracyjnego Ostatnio w s iedzibie W K d u 1 j e g o oddziałów tere-

S D w G d a ń s k u odbyło s ię n o w y c h . spotkanie z wiceprezesem w t r a k c i e d y s k u s j i omó-Naczelnego S ą d u A d m i n i - wiono m.in. z a g a d n i e n i a s t r a c y j n e g o d r . J e r z y m procedura lne oraz cały sze S w i ą t k i e w i c z e m na t e m a t r e g S p r a w w y n i k a j ą c y c h z pozycj i N S A i jego x ro l i w p r a w a lokalowego, spół-s y s t e m i e a d m i n i s t r a c j i p a ń - dzielczego i tp. W i e l e u w a g i s twowe^. poświęcono odpowiedział-

W posiedzeniu, k t ó r e p r o n e j pracy- s ę d z i ó w N S A wadził wiceprzewodniczący p o z y t y w n i e o c e n i a j ą c icn W K S D doc. d r h a b . Sła- kompetenc je 1 fachowość, wotnir Dalka udział wzię l i Stwierdzono, lż powołanie pracownicy w y m i a r u s p r a - do życia N S A w znaczne] w i e d l i w o ś c i i a d m i n i s t r a - mierze przyczyniło s i ę do c j i p a ń s t w o w e j . Wiceprezes p o p r a w y s y t u a c j i w z a k r e -ŃSA przedstawił u s y t u o w a s i e t r a f n o ś c i decyz j i a d m i -n i e s ą d u w s y s t e m i e k o n - n i s t r a c y j n y c h 1 w istotny troli a d m i n i s t r a c j i i gospo- sposób wzmocniło s y s t e m d a r k i p a ń s t w o w e j . Omówił kontrol i społecznej n a d zagadnienia organizac j i są* m i n i s t r a c j ą .

t o w y p o k ó j i rozbrojenie.

Podczas p o b y t u w Polsce uczestnicy s e m i n a r i u m n i e t y l k o w y m i e n i a l i pog lądy na t e m a t w a l k i o p o k ó j i rozbrojenie, a l e t a k ż e spotkal i s i ę z reprezentantami w i e l u ś rodowisk pols k i e j młodzieży, z przedstawicie lami władz p a r t y j nych 1 r z ą d o w y c h o r a z od

Oświadczenie rzecznika prasowego MZiOS

Aresztowanie sprawców kolejnego napadu rabunkowego

-załogi karetki pogotowia Kilka dni temXi. prokurator odpowiedzialnie 1 z poświęce-

r e j o n o w y dla dzielnicy War- nlem wypełniają s w o j e obowią-szawa—śródmieście aresztował zki. J e s t t o t y m bardzie j prze podejrzanych o dokonanie na- r a ź a j ą c e oraz budzi najgłęb-padu rabunkowego — l e k a r k ę szy sprzeciw 1 oburzenie 1ż pogotowia ra tunkowego i bral i w nich udział lekarze, dwóch k ierowców sanitarki . Domaganie się przykładnego u -

30. X. dziennikarza P A P po- karania s p r a w c ó w tych hańbią informowano, że podobnego na cych czynów stosownie do roz padu dokonała inna załoga po miarów udowodnionej im w i n y gatowia ratunkowego. Pod pre j e s t a k t u a l n e n a j b a r d z i e j uza-tekstem odwiezienia do domu sadnionym żądaniem. zabrano do karetk i — na jedn e j z ulic warszawskich — rze mieślnika Stanisława Sz. W czasie jazdy po obezwładnieniu zrabowano mu 155 t y s zł. Pokrzywdzonego odwieziono naste pnie do s z p t a l a — j a k o o f i a r ę ,

Ministerstwo Zdrowia i Opieki Społecznej podjęło odpowie dnie działania dla wyeliminowania t e g o rodza ju przypadk ó w .

Wokół wypowiedzi rzecznika rządu i rzed s k u t nim czyste, humanitarne wzgl9

k a m i działalności tych osób. Cho d y . dzl o w y j a z d n i o k r e s w y p r o w rozmowie s dziennikarzem wadzenia Polski z k r y z y s u 1 P A P J . Urban stwierdził także, osiągania pełnej stabil izacj i . J . że p o wszczęciu procesu, czy Urban dodał t a k ż e — o czym p ( > ewentua lnym w y r o k u skazu ..Der Tagessplege l" n ie w s p o m cym, niemożliwe będzie nlał — że nie w i e r z y w to. rzystanie z ar tykułu ». czyli a b y zachodni mocodawcy przy zastosowanie amnestii, a co wódców KOR 1 s k r a j n y c h eks- t v m idzie w y j a z d u . J . Urban po t remistów z b . ..Solidarności" wiedział również, że sugestia, zechcieli namawiać ich do w y 0 k tóre i mówił Gerdowl B a u m Jazdu z Potoki. A p e l u j ą oni o gar tenowi dotyczy nie t y l k o uwolnienie tych osób powołu C h jedenastu ale również j ą c s i ę n a Ideały humanltar- -zeważejącej większości aress ne . Pragną oni właśnie tego. towanych. a na<Wet o d b y w a j c

ie z dziennikarzem *eby c l polityczni awanturn icy c y c h k a r ę więzienia z a przestę Urban potwierdził organizowali w Polsce niepo- p s t w a o pol i tycznej motywa-

k o j e . Do t e g o nie możemy d o c j l . puścić l n i e dopuścimy. K r a j potrzebuje stabi l izacj i a n i e » konf l iktów. W każdym razie — dodał J . Urban — p o t y m co powiedziałem, n i k t n a Zacho-dzle nie będzie s ię mógł u j mować za Kuroniem. Michnikiem. Jurczykiem czy Rulewskim. twierdząc, ż e czyni to bezinteresownie, ź e powodują

0 Dokończenie me s i t . 1

przypadku tych jedenastu osób m a m y do czynienia ze szczegół nie poważnymi wykroczeniami przeciwko porządkowi p r a w n e m u i sys temowi społeczno-politycznemu PRL. Nie wyklucza t o Jednak gotowości władz są dowych do rozszerzenia postanowień u s t a w y o amnesti i r ó w nleż n a o w y c h jedenaście osób, w -przypadku jeś l i ich „protek t o r z y " nakłoniliby ich do opuszczenia Polski „na j a k i ś czas"

W rozmowie z dziennikarzem P A P J e r z y Urban potwierdził prawdziwość t e j sugesti i . Dodał też. że ..Der Tagessplegel" w informacj i s w e j pom nął pewne elementy j e g o rozumowania. Rzecznik m o t y w u j ą c s w ą sugestię. wskazał na to, że Polska potrzebuje spokoju, a areszto w a n i przeciwnicy socjalizmu są zawodowymi organizatorami konfl iktów. Pobyt ich za g r a nicą zabezpieczałby w i ę c pol-

rz?komego w y p a d k u . W trakcie śledztwa orowrdzo

nego o r z y współudziale Stołecznego Urzędu S p r a w Wewnętrznych ustalono, że napadu do konali: lekarz Barbara M.. k le rowca Wojciech M. i sanitariusz Zbigniew B. Prokurator zastosował wobec wymienionych areszt tymczasowy.

Śledztwo t r w a

Opinią publiczną wstrząsnęły ostatnio wiadomości o napadach rabunkowych, których do ouśclM sie pracownicy Pogoto w!a Ratunkowego miasta sto-łerzns%o w a r s z a w y . T e s z ^ k u h c e w y p a d k i hsńMa dobre im'ę tych pracowników służby ' d - o w l a i opieki sp*łecz n ż j . którzy uczciwie, rzetelnie.

Spotkanie byłych marynarzy I Simortrielnagi BaMionu M o r e n o

Zawsze wierni ojczyźnie W sobotę, w K l u b i e Gar

nizonowym w Gdyni — O k s y w i u odbyło s ię zebranie sprawozdawczo - w y b o r c z e ś rodowiska k o m b a t a n t ó w I-g o Samodz e lnego Batalionu Morskiego, w k t ó r y m uczestniczyli m. in.: s e k r e tarz KM PZPR w Gdyni A n d r z e j Kukiełko i zas tępc a s z e f a Zarządu Politycznego Marynark i W o j e n n e j k m d r . Zbigniew Buszydlo.

Na zebranie byłych m a r y narzy I-go S B M p r z y b y l i także : konsul g e n e r a l n y ZSRR w G d a ń s k u W i k t o r Smolnikow oraz k o n s u l NRD w G d a ń s k u Urlich Droscher. W spotkaniu k o m b a t a n t ó w uczestniczyła r ó w

nie w imieniu u s t ę p u j ą c e g o zarządu.

W t rakc ie o b r a d s e k r e tarz K M PZPR A Kukiełk o oraz k m d r . Z Buszydło wręczyl i zasłużonym k o m batantom odznaczenia i m e dale. Wręczono 5 medal i .Za zasługi d la M a r y n a r k i

in., iż: „stanowczo potępiam y zbrodnicze, a g r e s y w n e poczynania imperaUstów USA oraz p a ń s t w N A T O z a ich zbrodniczy mi l i tarny k u r s hegemonii i p a n o w a nia nad świa tem, za rozmie szczenie na t e r y t o r i u m E u r o p y z a c h o d n e j n o w y c h

nieź młodzież szkolna. P r z y , niczącym został ponownie

W o j e n n e j " , 14 medal i „W a m e r y k a ń s k i c h r a k i e t n u k -obronie morsk ich g r a n i c learnych" . PRL", 8 odznak honoro- (a.sch> w y c h „Zasłużonym Z'emi G d a ń s k i e j " i 6 „Za Zasługi 1

dla Gdańska" . S iedmiu k o m b a t a n t ó w otrzymało nomin a c j e n a w y ż s z e s topnie w o j s k o w e .

Zebranie k o m b a t a n t ó w I -g o S B M w y b r a ł o n o w y za r z ą d ś rodowiska . Przewód-

Awanturnicze wybryki pseudokibiców Lechii i Arki

Piłkarsk ie d e r b y , a d o t a kich należał r o z e g r a n y w c z o r a j w G d a ń s k u na s t a dionie przy ul . T r a u g u t t a mecz II l ig i między Lechią Gdańsk i A r k ą Gdynia, w y wołują z a z w y c z a j duże zain teresowanie. Niedzielny p o j e d y n e k tych d r u ż y n zgromadził a ż 20 t y s . w i d z ó w .

Niestety, między o b i e k t y w n ą większością znalazły s i ę szowinistyczne, a w a n t u r niczo usposobione g r u p y pseudokibiców obu zespołów. Na s a m y m stadionie d o a w a n t u r n i e doszło. T a m ograniczono s i ę d o o k r z y k ó w , choć z b y t k r e w c y mło dzieńcy próbowal i w y w o ł a ć b ó j k ę .

U p u s t s w y m chul igańsk i m zapędom dal i pseudo-kib ice j e d n e j 1 d r u g i e j d r u ż y n y w drodze p o w r o t n e j w godzinach popołudniow y c h w k o l e j c e SKM, d e m o l u j ą c w a g o n y , t łukąc s z y b y .

IV Zlot „Synów Pułku" W u b . sobotę odbył s i ę k u " spośród 184 zamieszka-

w G d a ń s k u I V ZJot „Sy- łych w w o j e w ó d z t w i e g d a ń n ó w P u ł k u " z w o j e w ó d z - s k i m . W uroczystości wzię-t w a gdańskiego, poświęco- l i udział t a k ż e e l e w i W o j n y uczczeniu jubi leuszu 40- s k o w e j Szkoły Muzycznej, lecia L u d o w e g o W o j s k a d e l e g a c j a Szkoły P o d s t a w o Polskiego. Na zlot p r z y b y - w e j n r , 31 w Gdyni-Ciso-ło 120 „synów 1 córek puł- w e j , n o s z ą c e j imię „Synów

P u ł k u " o r a z Szkoły Pods t a w o w e j n r 27 w Gdańs k u . P o odegraniu h y m n u narodowego zebranych powitał k o m e n d a n t W o j s k o w e j Szkoły Muzyczne j płk Bolesław R a j z e r .

R e f e r a t okolicznościowy wygłosił prezes ś r o d o w i s k a „synów p u ł k u " p r z y Zarżą dz ie W o j e w ó d z k i m ZBoWiD w G d a ń s k u płk Bolesław R a j c w i c z . Następ n i e przewodniczący ZW ZSMP J e r z y Wle l ińsk i w r ę czył zasłużonej działaczce tego ś r o d o w i s k a — J a n i n i e Kołodziejczyk złote odznaczenie im. J a n k a Kras ick iego. S r e b r n e odznaczenia i m J . Kras ick iego otrzymało o -s iem o s ó b i t y l e s a m o odzna k i „Syn Pułku" . Płk dypl . J e r z y M a j e w s k i wręczył 26 osobom a w a n s e na w y ż s z e s topnie w o j s k o w e . Przyznano t a k ż e wyróżnienia o r a z d y p l o m y uznania ZG LOK, k t ó r e wręczał przewodniczą c y Z W LOK w G d a ń s k u płk A d a m Sala . (as)

J e d e n z zagrożonych p a sażerów, k t ó r e m u udało s i ę w y s i ą ś ć w Sopocie o p o w i e dział nam, ż e a w a n t u r y roz poczęły s ię w k o l e j c e n a s tac j i Gdańsk-Politechnika, a w O l i w i e c z e k a j ą c y n a pseudokibiców A r k i pseudo k ib ice Lechii p rzys tąp i l i d o a k c j i z kamieniami.

Można sobie w y o b r a z i ć co działo s ię w pociągu, j a k bardzo zagrożone było ż y cie p a s a ż e r ó w .

O c z e k u j e m y , że w o b e c p r o w o d y r ó w tych a w a n t u r niczych z a j ś ć w y c i ą g n i ę t e zostaną przykładne konsek w e n c j e . Oni t o 1 pseudokibi c e powinni "pokryć koszta powstałych szkód, a n i e ca ło społeczeństwo. (ko)

Harcerze w marynarskich

mundurach W g d a ń s k i m Domu H a r

cerza zakończyła s i ę 1 K o n f e r e n c j a S p r a w o z d a w c z o -W y b o r c z a K o m i s j i Koord y n a c y j n e j W o j s k o w y c h K r ę g ó w Instruktorskich M a r y n a r k i W o j e n n e j . Przed s tawiono dorobek k o m i s j i o r a z 22 k r ę g ó w ins t ruktor skłch działających w Mar y n a r c e W o j e n n e j . O m ó w # no udział W o j s k o w y c h K r ę g ó w Inst ruktorsk ich w wY chowaniu patriotyczno-obronnym dzieci i młodzie ży. Przeds tawiono r ó w nież propozyc ję d o o p r a c o w y w a n e g o a k t u a l n i e p r o g r a m u współdziałania ZHP i MW w zakres ie w y chowania morskiego.

Przewodniczącym Kom i s j i K o o r d y n a c y j n e j w y b r a n o ponownie kpt- mar . h m P L A n d r z e j a K u c z c r ś z r e d a k c j i „Bandera" . W y r ó ż n i a j ą c y m s ię ins t ruktor o m w m a r y n a r s k i c h m u n durach odznaczenia orga-n i z a c y j n e o r a z dyplomy uzndnia wręczyła zastęp ca komendanta Gdańs k i e j Chorągwi ZHP hm Elżbieta Nadolska.

K o m i s j a K o o r d y n a c y j n a W o j s k o w y c h K r ę g ó w Ins t ruktorsk ich otrzymała w y k o n a n y społecznie p r t e z Stocznię M a r y n a r k i Woj e n n e j d z w o n okrę towy, symbol izu jący k o l e j n e z 3

dania harcerskich instruk t o r ó w w o j s k o w y c h .

była m . in. d e l e g a c j a Szkoły P o d s t a w o w e j n r 1 ze Zgorzelca nosząca imię I-go SBM.

O b r a d y otworzył p r z e w o dniczący Zarządu S r o d o w i s k a K o m b a t a n t ó w I-go S B M k m d r rez. Tadeusz W a j s , p r z e d s t a w i a j ą c s p r a w o z d a

k m d r rez. T . W a j s . Wiceprzewodniczącym w y b r a n o Eugeniusza Jereczka, s e k r e tarzem Romana R a d z i e j o w skiego, zaś s k a r b n i k i e m Ed munda Domagałę.

Zebranie k o m b a t a n t ó w I-g o S B M podjęło uchwałę, w k t ó r e j s twierdza s i ę m .

Odszkodowanie za śmierć z powodu wdychania dymu papierosowego

Po roz pierwszy w histerii szwedzkiego sądownictwo, Sąd Najwyższy Szwecji uznpł śmierć od dymu papierosowe g o zo nieszczęśliwy wypadek przy pracy.

Krewni 55-letniej kobiety, zatrudnionej w jednym z przed siębiorstw, któro zmarła n o raka płuc, wystąpili do dy-

# Dokończenie e e s i r . 1 v. : i . d o rozwijania — konstrukcyjnego, technolog czne-g o oraz i ościowego — ich produkcji. Tymczasem cykl op-acowywania nowego sa-nrochodu n:e może być w pcsfcich werunkoch krótszy z r c ę r f y n ż 7-8 łat, o nawet 10. Z m o c h fragmsnta-ry:znych informacji o obecnych zamierzeń och polskieg o przemysłu motoryzacyjnego wynika, ż e dopiero w Ir tach 1985-86 osiągnie się produkcję ilościową taką jak i notowano już w 1980 r. W dodatku samochodom tym g-cz> obniżenie jakości, gdyż z ro' u na rok wzrasta wye k s p o n o w a n i e maszyn ł no r:ę:'zi stużccych d o ich produkcji Szczególnie chodzi tu o boczniki. Do tej pory wykonano ponad milion każr'?co z tych samochodów, czyli przekroczono już gćrna g r a n c ę (1 m!n sztuk)

Motoryzacja czeka na... Diesla nie uzysfco właściwych łrod- Niestety, program „Polonez" py ropy. Z drugiej jednak ków to — powiedzmy sobie został zrealizowany tylko w jasno — nie będziemy mieli polowie, b o nie uruchomo-nowego modelu wcześniej no produkcji tych silników niż zo 8-10 kit. Do tego cza- — nie z winy fabryki. Oczy su będziemy wytwarzać co- w i c i e najlepszym rozwiąza-

przecież nie tylko środkiem transportu, a l e także znakomitym stymulatorem rynku. Współdecyduje o postępie techncznym. Dlatego też in-

. ne państwo kładą tak silny strony należy pamiętać, ż e nacisk n o rozwój motoryza-większe n ż dziś j e j dostawy potrzebne s ą n e tyle motoryzacji, c o całej gospodarce. Od zaopatrzenia

cj$. — Zapatruje s ię pan pe

symistycznie na możliwości szybkiego uruchomienia

raz bardziej przestarzałe so- niem jest wyposażenie te- ropę zależy przede wszyst- w Y c h modeli. A jeże'i uzys-mochody, c o z kolei spowo g o samochodu w silnik wy- kim rozwój produkcji w prze k ° m y wydatną pomoc do-duje, że "będziemy coraz sokoprężny. Polepszyć to myślę chemicznym, np. two świadczonych mn'.ej konkurencyjni no ryn- może parametry trakcyjne rzyw sztucznych, gumy czy chodowych? koch zagranicznych. To uwo pojazdu, przedłużyć okres asfaltu.. Jeśli, byłoby ropy

firm

— Jeżeli przykładowo Ficrt zaoferowałby n o m takie g o nie dotyczy jednak „Po- eksploatacji nbpędu, obniżyć tyle ile powinno mieć che-

ionezów". Ze (względu no koszty j e g o napraw. Dtate- m o , to zapotrzebowanie mo me warunki, jak w przypad-tkę g o tak ważne znaczenie mo toryzocji na benzynę, która ku „malucha byłoby to

prawdfowego funkcjonowa mem jest silnik. Wiadomo — 4A DAIamo t " t r o tych urządzeń. I w tokiej sytuacji robi się

jedynie nieśmiałe próby o-pracowonia nowych konstruk cj, samochodowych. Jeśli zuoefnie innych parcmetrach będzie to nadal trwało, je od montowanego obecnie ś!i przemysł motoryzacyjny (lekko zmodyfikowanego).

swoją dość modną sylwetkę g o m a j ą one szanse (jeśli cha- ją fabryczne wysiłki zmie- stonowi tytko jeden ze skład dzi o nadwozie) no stosun- rzojące d o opracowania s i l riików ropy, byłoby w pełni kawo długi żywot, tym bar- mka wysokoprężnego. Słu- zaspokojone. dziej, ż e produkuje się ich żyć on mo przecież również — Mimo wszysfco, czy w wciąż molo. Wykorzystywo- w samochodach dostawczych, związku t kryzysem nie by-ne obecnie urządzenia po- Natomiast rozwiązaniem pro łoby jednak celowe przyha- hardziej. Chciałbym tu pod-zwalają wyprodukować je- blemu nie jest zakup kilku- mowonłe rozwoju motoryzo- kreślić jednak, że naszych m

set włoskich silników do te- e|l? żyn erów i techników stać na g o snmochodu. — No pewno nie. Nie opracowanie dobrego, włos-

— Wzrost produkcji samo- chcę wyjaśniać po roz ko- nego samochodu. Ale kupno chodów pogorszy bilans po- lejny przyczyn, dla kórych Kcencji znakomicie przysp:e-llwowy— nasz z w ą z e k jest głęboko « o cały proces. Rzecz tylko

— No sprawę poliwowo przekonany o potrzebie mo-trzeba potrzeć szerzej. *o- toryzocji, o konieczności j e j zumiem trudności finansowe rozwijania Przyczyn tego — królu sprowłojące, że nie społecznych i go&podorczych d a ć nas dziś no duże żaku- — jest dużo. Samochód jest

szcze pon"d milion egzemplarzy. Natomiast próbie-

dużo I korzystna szansa. Cykl przygotowań samochodu (my ślę o wersji w granicach 900-1300 ccm) mógłby się skrócić o połowę lub jeszcze

by?o od razu, że „Polonez1

ze sworn dość ciężikim nadwoziem. musi m : eć silnik o znaczne większej n#ócy

w tym, a b y była ona opłacał na.

Rozmawiał: MAREK GODLEWSKI

(PAP)

rekcjl t e g o przedsiębiorstwo o odszkodowanie. Kiedy spot Roli się z odmową, skierowali sprawę d o sądu. Ten, po przekonsultowaniu przypadku z e specjalistami, podjął jed-dnoznaczną decyzję: przyczyną choroby I w rezultacie śmierci był dym papierosowy.

Otóż zmarłej przyszło przez 18 lat pracować wspólnie palącymi kolegami, którzy nie bocząc no istniejący w Szwe cji zakaz palenia tytoniu w miejscach publicznych codziennie raczyli koleżankę śmiercionośnym dymkiem.

(PAP)

OJsL

• W c i e r a j n a u l Grunwald* k l e j w Gdańsku, Sl-Ietnia Han n a H. n a przejściu d l a pieszych weszła w p r o s t pod nadjeżdża jący samochód „ F o r d " (GDU 96-38), k t ó r y m kierował ł a n 8 . Kobieta doznała ogólnych obrażeń ciała 1 pozostaj e a a leczenie w 111 Klinice AMO.

• W miejscowości Łęczyce, gmina Wejherowo, n a łuku d r o gl lokalnej, Zygmunt S. kier u j ą c samochodem „Piat 126p" (SLR 99-24) wpadł w poślizg, zjechał do rowu, a pojazd w y wrócił się n a dach. W w y p a d k u obrażeń doznał kierowca o f a z j e g o żona — Zofia. Oboje nrzewiezieni zostali d o szpitala w Lęborku. Ot.

Komunikat M H W i U

Od 1 listopada okresowe przywrócenie reglamentowanej sprzedaży tłuszczów

Od 1 czerwca br. zreaH- dzieci I młodzieży tzw. miej zowano sprzedaż tłuszczów skiej w wieku 1—18 lot real ' dla ludność,•, w systemie bez zowano b ę d z e no odcink1

kartkowym, na c o pozwalał „R-M-1" oraz „R-M-2" po zw ęksizony skup mleka, 250 gramów na każdy z od-zwiększcno tłuszczowość trzo cmków. dy chlewnej I pomyślne pro — norma 0,25 k g masło gnozy c o d o skupu rzepa- dla dzieci ; młodzieży rol-ku. Sprzedaż p o zawieszeniu niczej w wieku 1-18 lot oraz reglamentacji w okresie od dz :eci grupy zerowej realizo czerwca d o sierpnia br. było nieco wyższo od sprzedaży z okresu reglamentacji Ten poziom m i e ś c i s ię jednak w możliwościach podążą-wych towcrów.

W e wrześniu sprzedaż tłuszczów znacznie wzrosła i miała w wielu województwach charakter wykupu. W ostatnich dniach października sprzedaż tłuszczów ponow nie wzrosła znacznie powyż e j normalnej.

Wobec sezonowego spadku skupu mleka i trzody chlewnej, pogłębionego panującą w roku bieżącym suszą oraz w trosce o niedopuszczenie do zakłóceń

wono będzie no „R-M-1".

Przysługującą ludność' nor mą 375 gromów tłuszczu w postaci margaryny, s m o k u

dułg normnołów wydrukowanych no kcrtach zaopo' trzenia, przy czym wyodrębnione będą odcinki na m i ę s 0

wołowe i cielęce z koścfa* Sprzedaż wędlin wołowych prowadzona będzie na wszystkie oticnki mięsne kort zo opotrzema, w tym równie*

odcinki uprawniające sa wołowego odcinek d o zakupu mięsa

i cielęcego z kością. Drób tzw. duży (kufy, kocz

ki, gęsi, ndyki) będzie sprz® - . , , - , - . . dawany bez kortek. Kurczęta lub słoniny możno będzie za b ę d q s p r z e d a ż ą kart' kupić n a . odcinki „R-T" p o kową no mięsne odcinki kof* 250 gromów oraz pozostałe zaopatrzenia z wyłączeniem

0 0 odciflkr odcinków na mięso wołowe

1 % , = ^ koch „MW", „P-ll" „P-III".

mięso wołowe i cielęce kością) — w p 'o?orc j i ' & 1 k g mięsa — 1,5 kg cukru.

4) Cukier można będz e Z<1

kupć w listopadzie zgodnie

kowo norma smalcu dla: — dzieci '• młodzieży miej

skiej w ilości 250 gramó-w no odcinek „RS" kort „M-l-D" I „M-I1-D",

„R-S-1" I „R-S-2" kort „MW", k r u dla dzieci I młodzieży — górników na karty

*G-ł" — 1000 gramów na odcinek „R-S — 1000 g " i na korty „G" — 2000' gramów

wraca się no okres przejścia wy od 1 listopada br. reglamentowaną sprzedaż masło, tłuszczów zwierzęcych l margaryny.

Po*iam sprzedaży tlmz- na ódcine* MRS~-2ÓÓ0g"

w e wrześniu 59 tys. ton. Szczegółowe zasady sprze

daży reglamentowanej będą następujące:

1) Normo 0,5 masła systemie zbiorowym, dla ludności dorosłej (z wyjątkiem rolników) oraz dio

obowiązuje zasada prze-kozywaria odcinków na masło przez osoby przebywające na wczasach, w sanatoriach Itp. oraz żywione w

od 0 d o 18 lat, o b e t ciężarnych i matek dz eci grupy 0, notom »ast dła pozostałych osób dorosłych 1,5 k g cukru»

5) Na odcinki „wy»bV czekoladowe 100 g " oboWi9 żuje zwiększona norma 20" gramów wyrobów czekolO" dawanych.

6) No odcinki uprawniaj"?* c e do zakupu mąk1 m o i n 5

nabyć zamiennie przetwory zbożowe o!e nie odwrotnie-

7) Korty zaopatrzenia 2) Mięso i j e g o przetwo- październik ważne są do ko^

ry sprzedawane będą we- c o października br.

« D M N I I I R I I I M C I I * . DZIENNIK ROBOTNICZEJ SPólOZtElNl WYDAWNICZEJ JHt ASA - KSIĄŻKA - BUCN*

AO&ES REDAKCJI 80 886 OdoAsk loro O i e w n y Vt skrytko pocztowo «19 Ceni?oto f e d o kcf — 31 50 41. redaktor noc/einy i sekrelortoi redokcp — -35 60, lostępco red noczeihege — 31-18-61 sekretarz redokcf — 81-27-33. dzloty: Oosp-Morski — 31-53-28 14'eislł - 31 45 1? Terenowy - 31 2 0 7? &m*o#o • I t c i t t t t — 31 20 62. Sportowy — 31 ?8 9? redakcjo mocno — 31 05 71 Halo maszyn — 31 26 51 Inne dz«oly łączy centralo — 31-50 41 — 0 OODZiAt W ElBtĄGU w# łączności 3 — tei 2/3 26 Nie zomów onych re« os t iw êookcm me rwfocc # NAKtÔ .Pfoso - Ks»ątko — Ruch Gdońskw W v c a v w c t w o Prasowe 80 886 Gdańsk ul Targ Dr/ewny 3 0 0»uk Pensowe Zokłady Gro liczne 8 0 958 Gdańsk, ul lo rg Df/ewn v 9M1 Bluto Ogłoszeń, Gdańsk - Targ 3/7, te -'nosredn 31 35 8 0 ęenlioio — 3* 50 41 tib- tg W o | Urząo Poczty pi Slowio^ 1/2 oro/ ur/edy poc/iowo telekomunikacyjne WUP — Gdańsk ul Dlugć 22 28 lei 31 80 84 UPI Gdańsk VI — W i e s z c z ul Grunwoid/ko UPI — Gdynio. u i 10 Luleoo. i ' 79 N» tetesu redckcy 0512858 B GWP — P t Nr ndeksu 35001. — «nlomacji w «prawach prenumeroly ud/ eioią wszystkie lerenowe lednoslk RSW .Praso — Książko — Ruch" — oroz urzędy pocztowe. Zam. 2953 — 0-7 SK.

223 ( 1 1 3 3 4 } 3 1 p a ź d z i e r n i k a i 1 l i s t o p a d a 1 9 3 3 r. D Z I E N N I K B A l f Y C K l 3

W skupieniu i powadze, z czciq i szacunkiem należnym tym, których już nie ma wśród nas obchodzić b ę dziemy jutro Dzień Zmarłych. W ten dzień szczególny — zgodnie z wieloletnią tradycją 1 potrzebą serca, odwiedzimy groby naszych nojb!iż szych: ojców i matek, przyjaciół oraz tych, których nie znaliśmy osobiście, lecz win niśmy Im pamięć, b o są częścią naszej historii.

Stare, kamienne nagrobki I skromne, zwykle mogiły wśród smutnych, jesiennych drzew wiekowych cmentarzy kryją często prochy ludzi nie przeciętnych, świadków i u-czestników ważnych wydarzeń historycznych i bohater skich ciynów. Kamienne sar kołagi I płyty nagrobne w zabytkowych gdańskich koś dołach przemawiają do nas historycznymi faktami. Te właśnie w kościele Mariackim znajduje się pod zator tym już napisem na płycie posadzkowej grobowiec burmistrza gdańskiego Konrada taczkowa ; Bartłomieja Grossa, zamordowanego przez Krzyżaków no zamku gdańskim w 1421 r. za sym patie okazywane Polsce I Polakom.

W Katedrze Ollwsklej, w bocznej części transeptu Jest grobowiec z czarnego marmuru książąt pomorskich. Przemierzając milowymi krokom; noszą gdańską historię winniśmy oddać sza cunek miłośnikowi Gdańska Janowi Kilarskiemu, którego grób — z ludową kap'lcZkq z e świątkiem' z drewna lipo w e g o — stoi no cmentarzu Oiiwskim*

Na Srebrzysku w kwaterach zasłużonych dla Gdań ska, dla Po'Ski znajdują się groby działacza Poonll gdań skiej Mariana Seredyńsktego, rektora Politechniki Gdańskiej Stanisławo Ryd'ewskie-go, profesora Wyższej Szkoły Pedagogicznej Adama Zacz ka, dyrektora Biblioteki Głów n e j PG dr. Mariana des Lo ges . zasłużonego literata i pisarza kaszubskiego naszych czasów Franciszko Sę

ćzickłego. Tutaj też marmurowa płyta ze złotym herbem Gdańska upamiętnia zasługi pierwszego prezyden to miasta Franciszka Kotus— Jankowskiego, o obok groni towa płyta — wiceprezyden ta Franciszka Chudoby.

którym ponad życie droższa było ojczyzna i wolność.

To Ich żołnierskie mogiły znajduję się no wzgórzach, okalających Trójmiasto ; nad brzegiem polskiego Bałtyku. KrWlą pisali testament, który w Istocie sprowadzał się

Mogiły żołnierzy wrzefnio 1939 r. pokrywają gdyńskie cmentarze no Wiiomirie i Oksywiu. Wśród żołnierzy, poległych w obronie Wybrzeża — na Kępie Redłowskiej w mogile z marmurow ą . płytą znajdują s ię pro

Jesteśmy małą cząstką dziejów

Pamięć, szacunek, refleksje Obok hołdu składanego

tynf ludziom dla .Ich procy, czynu i myśli, obok pamięci osobiste), rodzinnej o grobach naszych najbliższych — winniśmy również zachować I kultywować wdzięczne

j a k i e często d o jednego sto w a : Poska. Testament ten, w warunkach jakże zgolą od mlennych przychodzi nam re alizować. Przez wzg ą d no siebie i pomięć o Nich — Zmarłych, walczących o wcl

wspomnienie o tych, co gi- ność, o ojczyznę . / e t nęli i umierali dla nas 1 z a * ferworze współczesnych

« « « * • szef narodowej pamięci cza r a c J , __ zapominać o Nich sy ostatniej wojny, ludzie, nie wolno.

chy dowódcy Lądowej O-brony Wybrzeża płk. Stanisła w a Dąbka. Żywa pamięć o-tacza również pomnik Obroń oów Wybrzeża, u s t ó p , którego znajduje się urna i pi a stowskim orłem, kryjąca pro chy mjr. Henryko Sucharskie go, dowódcy bohaterów Westerplatte. Przed nią, nie mai u brzegów Batyku — złożono ziemię z pól bitew nych II wojny światowej, miejsc ruchu oporu i każni.

Na cmentarzu Ofiar Hitleryzmu na Zaspie niewiele jest pojedynczych m . y;ł. Spo ożywający tu — to bezimienni męczennicy Płyta z czarnego marmuru poświęco na jest pamięci 20 000 istnień uctekich, których pro chy odna ezlono ' tu sprowo dzono. Jest tu grób zamordo wanego profesora Wyższej Szkoły Handlowej Macierzy Szko r e j Alfo Llczmańskicgo, pierwszego komendanta Cho r ą g w j Harcerzy, o na końcu cmentarza symbo'iczna mogi ła więźniarek ziemi pomorskiej. które zginęły, w obozie koncentracyjnym w Raven-sbrtick.

Wokół pomnika Bojowników o Polskość Gdańska znajdują się mogiły pocztow ców. Pamięcią otaczamy też groby kolejarzy, działaczy Gminy Po'skiej ; nauczycieli. Ginęli on: w miejscach każ ni, aby dzisiaj w Gdańsku można było mówić po pol sku, budować statk», wysyłać je z pokojowym przęsła nlem w ś w i a t

Jest także w naszym kra Ju ponad 600 tysięcy mogił żołnierzy rodzi : : : l c h , którzy zginęli na nasze j ziemi „za wo'ność waszą i naszą" . Za płaci'! oni w Imię wonoścl c e nę najwyższą — życie. Złoży i s w e życie także w ofle rze z a człowieczą godność Po oków. Monumentalny pom nik no cmentarzu wojskowym przy Bramie 0 ' iwskie j upamiętnia żołnierzy radzieckich, poegłych w walce o wytw o r n i e Gdańska Wiele ich mogił znajdują s ię na wzgó. rzu w pobiżu Opery Leśnej 1 na Kępie Oksywskiej. Na Siedlcach. na wzgórru, leh? orochy Fron*uzóv, s<i mor iły więźniów obozu koncertracyjreoo w St-jrtho-łle, jeńców woiennych z e sta l a r ó w w St"?raar-'*ie Szczecińskim partyzirtów. którzy w czy i w eolskich o-" zi ła-h l rozs^rre anych u-'eki-rie-ów z obozów pmcy.

W Dzień Zrrcrlych oddamy też hołd Poakom, pach o w i r y m z da a ot* kr^;u, najczęściej w żoMerskith mundurach różnych epok rótnych tarmacH Ba jest na świecie cż 1700 mi®isc bl triwrych, no których odda'! s w e życie „za wolność wa-srą i r a s z a " po'«cy żołnierze. Przciaqaja się łe miej sen ofiarne od Pacyfiku po Atlantyk oraz s a oo'a nie oznaczone — szlaki „Gar-landa" ł ostatnia baza marynarzy „Orła", nad którą przepływające statki, nie tyl ko pod bloło-czerwoną banderą, opuszczają wieńce na wodę.

Ta nasza pamięć o zmor łych i poległych, to nie tyl ko dobra, cenna tradycja. Świadczy również o naszej narodowej tożsamości, o m a role społeczeństw ceniących pamięć poprzedników, stara lących s ię no potrzeby dnia dzisiejszego I jutra wykorzystać nauk) płynące z d o i wiadczeń pokoleń dziadów i ojców.

W tym dniu, Dniu Zmarłych, obok re feks j i nad kru chością ludzkiego losu i nad przemijaniem czasu nie zabraknie rozmyś'ań. że w na sze j wędrówce przez życie jesteśmy kontynuatorami ich idei. Idei także Polaków z Pomorza i Gdańska: działaczy Gminy Poskie j i nauczycieli, pocztowców. ko'eja rzy | obrońców Wybrzeża bo haterów II wojny światowej e także gdańskich i gdyńskich stoczniowców.

Atmosfera Dnia Zmarłych — kwiaty i wieńce na grobach, płonące znicze i migo c ą c e światła lampek cmentarnych, przebijające się przez konary opadłych z liści drzew, wspomnienia c tych, którzy od nas odeszii — wzbudzają zawsze refleks j e nad sensem życia. Nie unikajmy tych refeks j i , b o w nk '" również jest niezaprzeczalny sens. Jesteśmy wpraw dzie tylko rrtałą cząstką dziejów, a ' e cząstką, któro — jak ogniwo — łączy nas z ty mi, co odeszli. I pamiętajmy, że łączy nas także z ty ml, co będą po nos. C| zaś będą oceniać — tok, Jak my swych dziadów ; ojców — na szą pracę I czyny.

Podstawowe założenia Centralnego Planu Rocznego na 1984 r.

Zofia Derecka Fot. R. PIETRZAK

O n i e s i e n i u p o m o c y d o r a ź n e j

PROBLEM udzielan a pierwszej pomocy jest u nos ciągle źródłem

wielu uwag krytycznych, niedomówień i kontrowersj; wszelkie zaś dyskusje no ten temat, choć budzą mieszane uczucia, a może właśn e dlatego — spalają zwykle na panewce. Ot, chociażby sprawa bulwersujących wyników przeprowadzonych przed paru loty eksperymentów z markowaną ofiarą wy padku na drodze, lub nie kończące s ę dyskusje o po-z omie przygotowania w zakresie ratownictwa, adeptów motoryzacj i samych kierów ców w czasie egzaminów na prawo jazdy, lub egzaminów sprawdzających.

Z r ńktu widzenia prawne g o reguluje t e sprawy u-stowa, nakładająca na każd e g o * n a s obowiązek przyj ic la i pomocą w nagłym wypadku. Oświata sanitarna i szkoleń e w tym zakres e objęte są programami nauczania w szkołach podstawo wych, średnich | wyższych, jak również programami wy dawn czymi PZWL, nie mó-w ą c o działalności PCK i organizacji młodzieżowych, zwłaszcza harcerstwa.

Powiedzmy sobie jednak otwarcie, ż e wiedza teoretyczna w lei materii, nie wspominając już o umiejętnościach praktycznych I zwlą lanych * tym zagadnieniem aspektach moralno-etycznych, jest na żenująco niskim, jeśli nie wręcz ignoranckim poziomie. Wystarczy posłuchać, c o no ten temat mają d o powedzema fachowi pracownicy pogotowia ratunkowego; jakże często przybywają na miejsce wypad* ku po to tylko, by stwief-dzić zgon. Zdumiewająca bezradność świadków nieszczęścia I towarzyszącej |m zazwyczaj licznej grupy g a piów skłaniać musi do zastanowienia i chyba d o uderzenia na alarm. Jestem przekonany, że zagadnieniu temu poświęcamy po prostu zbyt mało uwagi,

traktujemy je po macoszemu, n :ejoko marginesowo, a ż d o chwil,... gdy sami nie staniemy nad leżącym u naszych stóp człowiekiem, n e dającym . znaków życia. Na refleks'e jest wtedy niestety za późno.

Oczywiście zdarzają się napawające optymizmem wy jątk. i taki właśn e rzadki, jakże jednak przy tym pouczający i mobilizujący przypadek chciałbym ku przestrodze tych, co jeszcze cenią swoje i obce życie tutaj zrelacjonować.

4 październ ko w godzinach rannych, tuż pod oknami dziekanatu gdańskiej AM

Tutaj, złączeni jednym celem, bez słowo porozumienia przystąpili do akcji ratowania życia ludzkiego. O-b a j nie mieli żadnej wątpliwości, ż e poszkodowany znaj dował s ię w stanie śmierci klinicznej (bezdech, brak tętna, sinica, szerokie źrenice, zwiotczenie całego ciała). Nie było chwili do stracenia. Rozluźnienie odzieży, odpowiednie ułożenie ci-oła, zwłasz cza głowy, usunięcie protezy z ust leżącego odbyło s ę błyskawicznie. Po chwili słychać już było tylko rytmiczne, stłumione odgłosy pośredniego masażu serca i charakterystyczne szmery

nego (bardziej adekwatne określenie sztucznego oddychania) odbył się już. przy pomocy worka AMBU, obok oczywiście nieustającego ma-s-ażu serca. Podano dożył nie dwuwęglan sodu (zapobiegam e kwasicy) l środki resuscytacyjne.

Podłączony po chwili elek-trokordioskop wykazał migotanie komór. Natychm osiow e defibrylacja elektryczna przywróciła wprawdzie praw' dfową akcję serca, a l e na krótko. Zaraz potem na ekra nie pojawiła s ię linio izoelek tryczna (cągła), świadcząca o zatrzymaniu serca. I wlaś-n'e w chwili, g d y stracono już wszelkie nadzieje — nagle, po podaniu którejś z rzędu dawki analeptyku, cho ry otworzył oczy, szybkim ru

Na ratunek ludzkiemu życiu przy ul. Curie-Skłodowskiej, rozegrało s ię dramatyczna, trwająca ponad pół godziny walka o życie ludzkie.

RUCH uliczny, zważywszy początek roku oka demcklego, był tego

dnia większy niż zazwyczaj, n!e dziw więc, ż e mało kto nie za-uważył, ż e na chodn-k osunął s ię nagle jeden z przechodniów. Wokół leżąceg o wyrósł niemały tłum ciekawskich. Każde Zbiegowisko na szczęście mobilizuje nie tylko tych, c o zadowalają s ię biernym oglądaniem tragedii ludzkiej...

Pomyślnym zbiegiem okoliczności (miejsce uczęszczane w ciągu niemal całego dnia przez lekarzy I studentów medycyny), w kilka zaledwie sekund, nad leżącym pochyliły s ię niemal równocześnie dwie postacie: wyglą dających na studenta młody człowiek t starszy, szpakowaty mężczyzna. O b a j — jak się później okazało — byli lekarzami. Reprezentowali dwa różne pokolenia, odm enne specjalności i zapewne inne doświadczenie.

sztucznego oddychania meto dą „usta-usta".

Ale ani ckfesowe pojawię n'e się tętna, ani oddech pa tologiczny i stopniowe zwężanie s ię źrenic nie przesądzały jeszcze sprawy na korzyść chorego. Atmosfera o-czekiwania na zawiadomione przez przygodnego kierowcę pogotowie, stawała s ię coraz bardziej napięta, oddalała szanse ratownicze. Zaniepokojony sytuacją lekarz, stosujący masaż serca, przekazał swoją czynność jednemu z e studentów, a sam udał s i ę d o pobliskiego dziekanatu, usiłując nawiązać koniaki telefoniczny ze stacją pogotowia ratunkowe go. Masujących zmieniało s ię Jeszcze dwóch, jedynie stosujący sztuczne oddychanie trwał nie zmęczony na swym stanowisku.

DOPIERO po 20 minutach zjawiło się karetka reanimacyjna, przej

mując akc ję ratowniczą. Dokonano Intubacji i dalszy c iąg wentylacj'* płuc czyli tzw. oddychania kontrolowa-

chem ręki wyrwał sobie z ust gumową rurkę, odrzuć * worek AMBU, usiłując wstać.

Na twarzach całej ekipy ratowniczej 1 licznych świadków wydarzenia pojawiło s ię zdumienie, by za chwilę ustą pić uśmiechowi odprężenia I zadowolenie. Jak ktoś z obecnych obrazowo ocenił, przypominało to.« zmartwych wstanie. Jeśli doctać, że chory liczył ponad 65 lat, był odpowiedni) tuszy I nie miał od szeregu toł Jednego płuca, można było to uważać za niezwykle szczęśliwy zbieg okolicznośc'.

Tak więc mimo' sceptycznych u w a g gapiów, mimo wątpliwości samych lekarzy — walka z e śmiercią, dzięki prawidłowemu wytrwa łemu stosowaniu zabiegów, określanych mionem pierws z e j pomocy, zakończyło s ię sukcesem. Chory znaJazł s=ę wkrótce no oddza le intensywnej terapii jednej z klinik AMG. Odwiedzony po kilku dniach przez jednego z tek-arzy, udzielających mu pierwszej pomocy oświad-

czyi, ż e czuje s ię znakom* c e, dziwi s ię jednak bardzo, jak mogło d o tego wszystkiego dojść — czuł s ię przecież ostatnio tak dobrze...

I refleksje Końcowe. Przedstawiając szczegółowo

czytelnikom to zdarzenie kie rowałem s ię m.m. następują cymj względami:

# zastosowanie prostych stosunkowo zabiegów d o cza su przybycia karetki pogotowia jest w stanie uratować życie ludzkie, umiejętność więc takq posiadać powinien każdy i nas ;

® postawa takich ludzi, jak ć w anonimowy młody le karz (nie ujmując pozostałym ratownikom), który bez c h w il wahania i jakichkolwiek oporów natury estetycznej (pienisto wydzielina I przykry zapach z ust obcego człowieka) przystąpił d o sprawnej akcji kontrolowanego oddychania, napawać może optymizmem i wiarą w nos z ę młodzież, które zdolna jest d o poświęceń I bohaterstwa również w starych godzinach dnia powszedniego. Oby takich lekarzy nasza Alma Moter wydało jak najwięcej I

OPISANY przypadek sta nowi niejako lekcję po glądową, która zachę»

clć może do popularyzowania umiejętności udzielania pierwszej pomocy. A przy o-kazji — ułatwi obalenie niektórych mitów, panujących w tej dziedzinie m.In. o k o niecznoścl szybkiego przetron sportowania ofiary wypadku d o szpitala (może onó nostą pić dopiero po zakończeniu akcji ożywlenid), o niezbędnej konieczności natychmiastowego podania tlenu, jak również o ograniczonym o-kresie czasu stosowania wen tylacji płuc w połączeniu z masażem serca (jedynym wyznacznikiem czasu są obja wy śmerci rzeczywistej, bio

logicznej).

Wiesław Chlebowski

28 kwietnia 1983 r. Sejm uchwalił Narodowy Plan Społeczno-gospodarczy na lata 1983--1985.' Centralny Plan Roczny no 1984 r. będzie jego konkretyzacją w ko'ejnym, drugim już roku jego reol zccji. Od wynrków przyszłego reku w decydują c e j mierze zależy osiągnię-c e celów określonych w NPS3. tok c h jak zapewnie nie wyżywienia narodu, mak symalnie możlwe zaspoko !e n'e potfz=ib m eszkaniowych. ocorowa zaopatrzenie ludności w towary przemysłowe powszechnego użytku, ochrona najsłabszych ekonomicznie grup ludno?c, a równocześnie przywrócenie równo wagi fnansowei państwa.

Generalnym zadeoiem jakie s t ó w a NPSG. jest o r ą g ni ecie równowag' w gospodarce zooewn ;erie jej wa runków rozwoju. Droqg d o te g o jsst przede wszystkim za sodnicza poprawa efektywno ści gospodarowania.

Podstawowe założenia CPR na 1984 rok przedsta-w one zostają d o szerokiej konsultacji społeczne). Zgod nie z ustawą o plonowaniu społeczno - gospodarczym są one opracowane warian towo w tych dz'edz noch w których mamy do czynienia z możliwością szybszego wy konania tub zagrożeniom r e a Hzacji zadań plonu trzyletnie go.

Ponadto zostały oprać owa ne I przedstawione w odręb ne j publikacj kierunki mody fikacji mechon zmów I Instrumentów reformy gospodarczej, które będą obowlą zywały od 1984 r — po aprobacie c h przez Sejm PRL

Wykonanie CPR w 1983 r. wskazuje generalnie na pomyślne trendy rozwoiowe, przebiegając na niektórych odcinkach jednak w trudniej szych niż zakładano przy je 0 0 oprccowywon u, warun-

Obserwuje się ożywienie produkcji przemysłowe;. Pozwala to oczekiwać, że w c a łym 1983 r. wzrośnie ona o ok. 5—6 proc., a zadania pla nu zostaną przekroczone o 250—300 mld zł. Nedosta-teczny jest jednak postęp w zmianie struktury produkcji przemysłowej i dostosowan i j e j d o potrzeb — zwła szcza rynku wewnętrznego, a także poprawy je j efektywno śc i» i oszczędnego wykorzystania surowców i materiałów.

Realizacja zadań oszczędnościowych i efektywnościowych doprowadzi, jak się o-cenio, d o zmniejszenia materiałochłonności o 1—1,5 proc., c o jest wynikiem lep szym niż w fatach poprzednich. chociaż gorszym niż zakładano w plonie, gdzie przyjęto wskaźnik 2,2 proc. AnoTzo zużycia surowców, materiałów 1 en ergi na jed nostkę wyrobu, wskazuje na znacznie mniejszą w wielu przypadkach skalę ooprawy materiałochłonności, a niekie-dy nawet j e j pogorszenie.

W rom^twle zanotowaliśmy dobre — na poziomie ponad 22 min ton — zbiory zbóż, przekroczona została już planowana wielkość Ich skupu. Mamy niezły urodzą* warzyw i owoców, utrzymuje się stosunkowo wysoka produkcjo mleka I ja j . Występują jednak też zjawiska niekorzystne. W 1983 roku nastąpiło głęboke zmniejsze nie się pogłowia trzody chlewnej, c o spowoduje spa dek produkcji zwierzęcej już w drugim półroczu bieżącego roku i w roku przyszłym. Młmo to, produkcja rolnicza ogółem w 1983 r. będzie n e c o wyższo niż w ubiegłym roku. ,

W 1983 r. zrealizowane zo stanie podstawowe założenie planu polegające na utrzymaniu ogólnej równowagi pieniężno-rynkowej, przy znacznie wyższym jednak niż zakładano w pionie tempie wzrostu dochodów ludność' i cen detalicznych. Powstrzymano też spodek płacy realnej.

Przy względnie dobrym zaopatrzeniu rynku w podstawowe ortykuły żywnościow e objęte systemem reglamentacji, umożliwiającym o-granczenie j e j zakresu u-trzymują się niedobory na rynku niektórych wyrobów, zwłaszcza przemysłowych.

Sytuację w handlu zagranicznym i bilansie płatniczym w obrotach z krojami 1 obszaru płatniczego, w tym zwłaszcza z ZSRR charakteryzuje nadwyżko importu n a d eksportem. W handlu z krajami II obszaru płat niczego podjęte zostały dodatkowe działań ; a zmierzają Ce d o nadrobienia opóźnień w reaHzocji rocznych zadoń eksportowych. Realizację tych zadań utrudniają utrzy mujące s ię restrykcje gospodarcze, w tym blokada kre dytów oraz obecna sytuacja międzynarodowa i recesja w gospodarce tw-atowej. Pomi m o to, przez ograniczenie importu d o Absolutnie niezbędnych rozmiarów, osią gnięte zostanie dodatnie sald o obrotów towarowych z krajami II obszaru płatniczeg o o wartości ok. 1,3 mld

< S k r ó t > dolarów, c o stworzy podsto wy d o zapewnienia realizacji zobowiązań płatniczych no szego kraju.

Nakłady inwestycyjne założone w p anie na 1983 r. zostaną przekroczone. Ich siruktura ukształtuje się n e-korzystnie na skutek wysokiego — ponad 65-proc. — udziału robót budowlono-mon tażowych. Niezadowalająco jest przy tym realizowany plan oddawania obiektów do użytku. Natomiast po raz pierwszy od szeregu lot nastąp, wzrost iczby oddawanych do użytku mieszkań i przekroczenie planu w te j dzi»dz :nie.

Dochód narodowy w 1983 r. wzrośnie po raz pierwszy od czterech lot.

ZAŁOŻENIA CENTRALNEGO PLANU ROCZNEGO NA 1984 R.

Zasadniczym' kierunkami działania przewidzianymi w założeniach plami na 1984 r. s ą :

— Przyspieszenie wzrostu produkcji towarów konsumpcyjnych pochodzenia przemysłowego oraz wysoko prze tworzonych dóbr na eksport.

Łagodzenie n a p ę ć Inflacyjnych, poprawo efektywno ści produkcji I jakości wyro bów.

Syntetycznym wskaźnikiem rozwoju sytuacji gospodarczej Polski w roku przy szłym jest zakładany wzrost dochodu narodowego wytwo rzonego o 3,5 proc. Wzrost dochodu narodowego zależy od postępu w realizacji pro gromu oszczędnośc owego oraz rządowego programu przeciwdziałania Inflacji.

Z uwagi na wzrost dodatniego solda w obrotach han dlu zagranicznego z krojami II obszaru płatnezego i zmniejszone ujemnego sat da w obrotach z krajami I obszaru płatniczego, dochód narodowy do podziału, wą obecnych przewdywoń. wzrośn'e wotnlej od dochodu narodowego wytworzonego.

SYTUACJA PIENIONO-RYNKOWA

Kluczowe znaczenie dla zaspokojenia potrzeb społecznych oraz prawidłowego funkcjonowania mechanizmów motywacyjnych ma równowaga pieniężno-rynko-wa. ' Kształtuje się ona pod wpływem forsowania przez szereg przedsiębiorstw wzrostu wynagrodzeń, bez odpo-w l e d n e g o wzrostu produkcji ' dostaw towarów ' usług no rynek. Dalszy wzrost wy płat bez odpowiednich efek tów produkcyjnych powoda wołby w 1984 r. niemożliwe d o przyjęcia. koszty gospodar cze i społeczne, świadczą o tym skutki procesów, j a k e ujawniły się w 1983 r.

Celem przyjętym w założeniach planu jest utrzymanie, o nawet nieznaczny wzrost płac realnych w 1984 r. w porównanhi z bieżącym rokiem. Wymaga to jednak ścisłego powiązania płac ze wzrostem produkcj' i wydajności pracy. Przewiduje się, że w 1984 r. wzrost wynagrodzeń wynosił by ok. 17 proc. Składałby s ! ę na niego wzrost wypłat z ty tułu decyzji o podwyżkach płoc podjętych w ciągu 1983 r. (przechodzących na rok następny) I z tytułu wypłat za osiągnięte wyniki ekonomiczne (zysku ł funduszu zo kłodowego), a związanych z opłaceniem wzrostu produkcji ; wydajności pracy w roku przyszłym. Przy takim wzroście wynagrodzeń i założonym wzroście produkcf. rynkowej dla zochowmio równowagi pieniężno - rynko w e j niezbędny będzie pewien wzrost cen w 1984 r. Szacuje się, że skutki wzrostu cen w 1983 r. przechodzące na 1984 r. oraz wzrost cen w roku przyszłym wyniosą łącznie ok. 15 proc. Ścsłemu wiązanki wynagrodzeń z wynikami produkcji służyć będą przewidywane w założeniach działania, poleg a j ą c e przede wszystkim na modyfikacjach mechanizmów reformy gospodarczej i zaostrzeniu tistrumentów reoiiza cjl polityki „trudnego pien'ą dza". Działania te powinny doprowadzić do zmniejszenia inflacji w roku przyszłym w porównana z rokiem bieżącym.

PRObUKCJA PRZEMYSŁOWA, ZASOBY I ZMIANY

STRUKTURALNE

Założenie wzrostu produk cjl przemysłowej o 4,5—5,5 proc. w 1984 r. w porówna niu z 1983 r. wynika z onati zy zasobów pracy, surowców I materiałów, a także z oce ny możliwości importu zaopatrzeniowego. Osiągnęcie założonego wzrostu produkcji wymaga jednocześnie obniżenia j e j materiałochłonność, w 1984 r. o 2,0—-2,5 proc. w porównaniu z rokiem bieżącym.

Z a niewystarczające należy uznać dotychczasowe przemony strukturalne. Trze b a jednak podkreślić, ż e możliwości doraźnego działa

nła w te j dziedzinie są ogra niczone. W 1984 r rysują się możliwości b a r d z e j skutecznego działania na rzecz przemian strukturalnych drog ą :

1) opracowania i wdrażania programu przeman struk turoinych

2) wprowadzania zróżnicowanych norm podzołu amor tyzacji pom-ędzy przedsuębior stwami i budżetem,

3) wykorzystania do celów zmian sfrukturolnych zamówień rządowych, polityki kre dytowej, podatkowej I n-nych instrumentów, -

4) wzmocnienia preferencji d la produkcji rynkowej i eksportowej.

GOSPODARKA ŻYWNOŚCIOWA

Założenia planu na 1984 r. przewidują zahamowanie występujących obecnie tendencji spadkowych w hodow W I zwiększeń» pogłowia trzody chlewnej o 1—1,5 min sztuk. Z uwagi no cykl hodo wlany efekty tego w skupie I dostawach na rynek ujawnią się jednak dopiero w II połowie 1984 r. i w latach dalszych. W 1984 r. zakłada się skup żywca, w prze l tze niu na masę poubojową, rzę du 1600—1650 tys. ton.

W tych warunkach utrzymanie dotychczasowych kart kówych norm przydziału młę s a I wędlin wymaga ograniczenia zaopatrzenia w syste mie pozakartkowym, obn że-n'a eksportu mięsa w 1984 r. w stosunku do ustaleń NPSG oraz zmniejszenia zapasów,

HANDEL ZAGRANICZNY

Założenia plonu n a 1984 r. przewidują dalszy rozwój integracji gospodarczej i wy miony handlowej z krojom, socjolstycznymi, zwłaszcza z ZSRR. Przewiduje się, że wzrost eksportu da krojów I obszaru wyniesJe ok. 13 proc., a Importu ok. 14,5 proc. w porównaniu z obrota ml w 1983 r.

Podstawowym zadaniem w stosunkach gospodarczych z krojami II obszaru płatniczego jest powstrzymanie wzrostu naszego zadłużenia w tych krajach, a następnie zapoczątkowanie procesu jego zmniejszania. Wymaga to osiągdnio w najbliższych latach rosnącego dodatniego solda bilansu handlowego.

W przyszłym roku poziom importu z II obszaru płatniczego zależeć będzie bezpośr e d n i od wielkości wpływów dewnzowych za eksport d o krojów kapitalistycznych. Sytuacja taka zmusza d o po stawienia wysokich zadań w zakresie eksportu d o krajów II obszaru płatniczego. Przy braku możliwości dalszego wzrostu eksportu surowców, konieczna jest Intensyfikacja eksportu towarów wyżej prze tworzonych. Dotyczy to potrzeb wszystkich wyrobów przemysłu elektromaszynowego.

Założenia na 1964 r. w zakresie hodłu zagraniczneg o z krajami U obszo'u płat niczego są formułowane wa riantowo w zależności od możliwej d o os iągnęcia dynamiki eksportu:

Wariant I — wzrost eksportu w stosunku d o 1983 r. o 16,8 proc. Pozwoli to na wzrost Importu o 10,6 proc., c o zapewnij niezbędny import zbóż i pasz oraz zaopatrzenie umożl wiojące wzrost pro dukcji przemysłowej o 5,5 proc.

Wariant łl — wzrost eksportu w stosunku do 1983 r. 0 10,3 proc. spowoduje to wzrost importu jedynie o 2,4 proc., a w konsekwencji zna czne trudności w niezbędnym Imporcie zbóż i po&z oraz zmniejszen e zaopatrzę nią przemysłu i obniżenie dy nomiki produkcji przemysłowej, a także zaostrzenie trudności w zoopotrzenu gos podarki narodowej w pal wa płynne. Proponuje się przyję cle wariantu I, wymaga to jednak znacznej aktywności 1 wykorzystania wszelkich rezerw w eksporcie towarów I usług.

INWESTYCJE 1 BUDOWNICTWO MIESZKANIOWE

W założeń och planu na 1984 r. przyjęto poziom nakładów nwestycyjnych ogółem w gospodarce narodow e j w wysokości 1160 m!d zł. Uwzględniając ruch cen I wzrost kosztów wykonawstwo odpowiada on ustaleniom NPSG dla 1984 r.

Zadaniem poNtyki Inweity cy jne j w 1984 r. jest poprą wa efektywności, o także przeciwdziałanie nie kontro Ixxwanemu wzrostowi «nwesto wonią.

W dziedzinie budownictwa mieszkaniowego zoModa s ię wybudowane 190—200 tys. mieszkań. Szczególnie Istotn e jest zapewnienie zgodno ści między potrzebami a wy konawstwem w układzie terytorialnym. Dotyczy to zwłaszcza wielk :ch aglomeracji miejsko-przemyslo-

wych, w niektórych z nich następuje spadek elektów w stosunku do lat poprzednich i nie wykonywany jest plan. Jednym z założeń CPR na 1984 r. jest działanie na rzecz ożywienia budownictwa zakładowego, dla którego decyzjami rządowymi stworzone zostały sprzyjająde worunk1. Powinno wzrosnąć również budownictwo indywidualne realizowane ze śród ków własnych ludności.

POLITYKA -SPOŁECZNA

Świadczenia społeczne, głównie wypłaty emerytur i rent, zasiłków rekompensat dla członków rodzin, o także świadczenia służby zdrowia, placówek o-piekuńczych szkolnych, upow szechnicnio kultury itp. w latach siedemdziesiątych sto nowły przeciętnie 15 proc. w stosunku do dochodu na rodowego podzielonego. Po 1980 roku, przy spadku dochodu narodowego, stanowią one już przeszła 27 proc j e g o wielkość .

Wyraża to społeczny koszt potityki preferencji dla ochro ny zdrowia, oświaty I kultury oraz ochrony spożycia grup ekonomiczne najsłabszych, tj. rodzin wielodzietnych i emerytów, oraz rencistów. Ratowanie gospodarki drogą ograniczenia świadczeń społecznych, stosowane zwykle w warunkach kryzysu przez rządy " w i e l u krojów, jest b o w e m nie do p o godzenia z socjalistycznymi zasadami ustrojowymi.

Przewiduje się, ż e w roku przyszłym wypłaty pieniężnych świadczeń społecznych osiągną paziom 812 ' mld zł. Wydotk te obejmą m. in. środki na zrealizowanie II etapu rewaloryzacji emerytur i rent.

Przewiduje się, że wysokość przeciętnej emerytury 1 renty ukształtuje się w roku przyszłym na poziomie 7200 zł.

Założono w roku przyszłym, zgodn e z planem trzyletn.m, dalszy przyrost liczby łóżek szptolnych, miejsc w domach pomocy społecznej, żłobkach, przedszkolach, internatach, a tak że przyrost liczby pomieszczeń do nauki w szkołach podstawowych.

Uość i jakość świadczeń zależy od gospodarności i włość w e g o wykorzystań a środków, przeznaczonych na bieżącą działalność szkół szpitali, placówek kulturalnych, wczasowych itp., a tak że od sprawnej gospodarki remontowej . zapobiegającej przedwczesnemu niszczeniu obiektów.

W c e k j zapewnie n a zaopatrzeń a ludności w leki, wy roby sanitarne i podstawowy sprzęt medyczny, artykuły te proponuje s ę objąć za mówieniami rządowymi.

Rok 1984 będzie, według założeń, kolejnym rok em znacznego przyrostu produkcji książek. Ze 187 m!n egzem plorzy w roku beżącym, pro dukcjo ta wzrośne w roku przyszłym d o 200—206 m'n.

Zgodnie z dotychczasowy mi zasadami uczniowie będą nadol otrzymywali bezpłatnie podręczniki.

Wydotk) budżetowe na cele socjalne i kulturalne wzrosną w przyszłym roku o 19 proc. w porównaniu z rok e m bieżącym.

Przedstawiony zakres świad czeń ocenia s ę jako maksy molny w przewidywanych warunkach gospodarczych. Jedyne osiągnięcie wyższeg o od założonego wzrostu produkcji materolnej I dochodu narodowego mogłoby pozwol ć na zwiększenie świadczeń na cele socjalne i kulturalne.

Założenia CPR na 1984 rok, wskazują, że będzie to kolejny rok na drodze prze zwyciężania skutków kryzysu. Przewidują one osiggnię cie następujących wyników:

— wzrost dochodu narodowego wytworzonego o 3,5 proc.

— wzrost produkcji przemy sławej o 4,5 — 5,5 proc.

— zwększenie produkcj rolniczej o 1,4 — 1,8 proc.

— wzrost dostaw toworó.y no rynek o 7 proc.

— uzyskanie dalszej poprawy dodatniego solda o-brotów towarowych z krajami II obszaru płatniczego d o ok. 180 mld zł, tj. ok. 2 mld dolarów,

— zrealizowanie zadań bu dowruictwa mieszkaniowego w skal' 190—200 tys. mieszkań, tj. o ok. 10 tys mesz-kań więcej od założeń NPSG na ten rok,

— utrzymanie por ;omu nakładów .nwestycyjnych zgodnego z NPSG i poprawę ch struktury oraz uporządkowanie frontu inwestycyjne-ga.

Przedstaw o j ą c założenia plonu no 1984 r. d o społec? nej konsultacji, oczekuje sie nie tylko oceny I propozycj ewentualnych zmian, ale również, że posłużą one wv jaśnieniu społeczeństwu ekonomicznych I soołecznych aso»któw na* rei obecnej sy-t'.:-rr:i --7ej.

(PAP)

4 3 D Z I E N N I K B A Ł T Y C K I 223 (11884) 31 października i 1 listopada 1983 r.

Po wyborach w 2IW

W E l b l ą g u o d b y ł o s i ę z e b r a n i e s p r a w o z d a w c z o - w y b o r c z e Z w i ą z k u I n w a l i d ó w W o j e n n y c h . W t r a k c i e o b r a d w y b r a n o n o w y z a r z ą d Z I W . P r e z e s e m z o s t a ł j e d n o g ł o ś -n e w y b r a n y M i c h a ł C a b a n . a w i c e p r e z e s e m — M i e c z y s ł a w K u n a .

P o d c z a s z e b r a n i a z a s ł u ż o n y m d z i a ł a c z o m z w i ą z k u w r ę c z o n o m e d a l e „ Z a o b r o n n o ś ć k r a j u 1939" o r a z d y p l o m y u z n a n i a . P o n a d t o p r z y z n a n o s z e ś ć a w a n s ó w z e s t o p n i a p o d o f i c e r s k i e g o d o s t o p n i a c h o r ą ż e g o .

( k p )

Cenne inicjatywy rolników

W o s t a t n i c h m i e s i ą c a c h r o l n i c y z g m i n y N o w y D w ó r G d a ń s k i p o d j ę l i s i ę s p o ł e c z n y c h p r a c n a r z e c z s w o j e g o ś r o d o w i s k a . P o w a ż n y m p r o b l e m e m n a w s i s ą z ł e j j a k o ś c i d r o g i l u b z u p e ł n y i c h b r a k . W ł a s n y m ; r ę k a m i p r z y p o m o c y f i n a n s o w e j U r z ę d u M i a s t a i G m i n y g o s p o d a r z e w y k o n a l i d r o g i w ę w s j a c h : G o z d a w a , R a k o -w i s k a o r a z w K ę p i n a c h M a ł y c h . W R a k o w i s k a c h s p o ł e c z n e w y b u d o w a n o r ó w n i e ż r e m i z ę s t r a ż a c k ą . P r z y g o t o w a n i a do b u d o w y n o w e l r e m : z s t r a ż a c k i e j c z y n i o n e s ą w Marzęc ; ni<\ ( k )

30-lecie filatelistów J u ż 3 0 lat d z a ł a w El

b l ą g u Koło nr 4 Polsk iego Związku Filatelistów. Ma c n o w s w y m dorobku w e te p o k a z ó w i w y s t a w f i la telistycznych.

Liczy 3 4 2 członków dorosłych i 4 0 młodzieżow y c h . Kilku członków koto p o s i a d a o p r a c o w a n e zbiory. które uczestniczyły w w y s t a w a c h lokalnych, o-k r ę g o w y c h oraz ogólnopol s k c h ' były w i e l o k r o t n e n a g r a d z a n e . Koło nr 4 zostało w y r ó ż n : c m m e d a lem w y d a n y m z okazj i W0- 'eeia Po s k i e g o P u r h u Robotniczego. (kp)

Uratowali kilka ludzkich

W z e s z ł y m t y g o d n i u l e - z m i a ż d ż y ł a o b i e n o g i . U t e - n i e w i ę k s z e j l i c z b y d a w -k a r z e R e j o n o w e g o S z p i t a l a g o p a c j e n t a s t w i e r d z o n o c ó w z r z a d k ą g r u p ą k r w i i m . F l o r i a n a C e y n o w y w d u ż ą u t r a t ę k r w i . n i e b y ł o b o w i e m z a d a n i e m W e j h e r o w i e p r z e ż y w a l i c i ę ż K i e r o w n i k P u n k t u K r w i o ł a t w y m . A p e l o r a t o w a n i e k i e c h w i l e . T a k s i ę złożyło, d a w s t w a Z O Z w W e j h e r o - ż y c . a k i l k u p a c j e n t ó w s p o -z e d l a k i l k u p a c j e n t ó w j e - w i e — d r D o r o t a D y g a s z e - t k a ł s i ę z n a t y c h m i a s t o -d n o c z e ś n i e p o t r z e b n a b y ł a n a t y c h m i a s t s p o r a i l o ś ć k r w i r z a d k i e j g r u p y O R h - . O p r ó c z o s ó b j u ż h o s p i t a l i z o w a n y c h i k i l k u n o w o r o d k ó w . n a k r e w c z e k a ł młod y c z ł o w i e k p r z y w i e z i o n y z w y - a d k u J a n W . , k t ó r e m j s p a d a j ą c a p ł y t a b e t o n o w a

w i c z , ogłos iła a k c j ę „ N a r a - w y m o d z e w e m . S w o j ą k r e w t u n e k " . D o ł a ń c u c h a porno- o d d a l i : r e j e s t r a t o r k a diac y w ł ą c z y l i s i ę n a t y c h - g n o s t y k i r a d i o l o g i c z n e j m i a s t : p e r s o n e l s z p i t a l a , l e k a r z m e d y c y n y s ą d o w e j N o r b e r t S i t a r e k , p o s t e r u n k M O n a z i e m w e j h e r o w -s k i e j o r a z R e j o n o w y : W o j e w ó d z k i U r z ą d S o r a w W e w n ę t r z n y c h . Z n a l c z i e -

Budowa wiaduktu na ukończeniu

Z d u ż y m z a i n t e r e s o w a n i e m m i e s z k a ń c y S t a r o g a r d u G d a ń s k i e g o i p r z e j e ź d ź j ą c y p r z e z m i a s t o k i e r o w c y ś l e d z ą t r w a j ą c ą o d t r z e c h l a t b u d o w ę w i a d u k t u n a d t o r a m i k o l e j o w y m i , p r z e c i n a j ą c y m i u l i c ę G d a ń s k a N o w a i n w e s t y c j a z m c z n i ę u ł a t w i k o m u n i k a c j ę n a t r a s i ę z G d a ń s k a d o C z e r s k a i C h o j n i c . W c z a s i e t r w a n i a r o b ó t k o r z y s t a ć t r z e b a z u c i ą ż l i w e g o o b j a z d u p r z e z m i a s t o .

K i l k a d n i t e m u o d w i e d z i l i ś m y b u d o w ę . W i a d u k t i e s t j u ż p r a w i e g o t o w y . P r z y p r a c y z a s t a l i ś m y 15 o s ó b G ł ó w n y w y k o n a w c a — t c z e w s k i o d d z i a ł P ł o c k i e g o P r z e d s i ę b i o r s t w a R o b ó t M o s t o w y c h . m i m o w i e l u p i ę t r z ą c y c h s i ę t r u d n o ś c i — g ł ó w n i e b r a k ó w m a t e r i a ł o w y c h , w y k o n a ł j u ż w s z y s t k i e r o h o t v kon<st^htr/*vinĄ

— J e s t e ś m y N t r a k c i e — o o w i e d z i a l k i e r o w n i k b u d o w y L o n ? l n E w a l d — w y k o n v w ? n : i o r a ć w y k o ń c z e n i o w y c h S t i w i ? r r v b ° r i e r v /.abezo e c z ^ j ą c e W p r z y s z ł y m tv»o~'niu rozpoczniem y m o n t a ż n o r ę c z y n ^ c h o d n i k u , p o ł o ż v m y o s t ^ t n a w a r s t w ę n a w i e r z c h n i . P r z e d n a m i r ó w n i e ż m a l o w a n i e k o n s t r u k c j i . Z a k o ń c z e n i e w s z y s t k i c h o r a c p l a n u j e m y n a k o n i e c l i s t o p a d a b r .

O s t a t e c z n y t e r m i n o d d a n i a d o u ż y t k u w i a d u k t u w S t a r o g a r d z i e G d a ń s k i m z a l e ż y t a k ż e o d t e r m i n o w o ś c i w y k c - n ^ n i a r o b ó t n r z e z . k i l k u p o d w y k o n a w c ó w W b e t o n o w a n i u c h o d n i k a P r z e s z k o d z i ć m o ż e t a k ż e m r ó z

St?.n w s z y s t k i c h r o b M d a j e j e d n a k n a d z i e j ę , i ż o b i e k t o d d a n y b ę d z i e d o u ż y t k u j e s z c z e w t y m m k u

( k l

w e j h e r o w s k i m s z p i t a l u J o l a n t a C z a p p , s i e r ż . s z t a b o w y K a z i m i e r * M a r c h l e w i c z z R e j o n o w e g o U r z ę d u S p r a w W e w n ę t r z n y c h w W e j h e r o w i e , s t . s e r ż . s z t a b o w y T a d e u s z P t a s i ń s k i z

i p o s t e r u n k u M O w L i n i , p r z y b y l i ż o ł n i e r z e M a r . W o j . , m a t Z e n o n M a g d z i a r z , s t . m a r y n a r z R y s z a r d R o d a i m a r y n a r z M i r o s ł a w R e s z k o w -s k , o r a z p r z y b y l i z G d a ń s k a f u n k c j o n a r i u s z e Z O A r O : Z d z ? s ' a w K o s z e w s k i , M a r e k F i o ł k o w s k ; i E d m u n d F a l k o w s k i . Dz ę k i i c h p o s t a w ę z a g r o ż e n i p a c j e n c i ż y j ą , w ś r ó d n c h s t a r s z y c z ł o w i e k , u k t ó r e g o s z p i k w ł a s n y n i e o d t w a r z a k r w i o r a z położnica p o c e s a r s k i c i ę c i u z p o w i k ł a ń a -m i . W s z y s c y o n | ( a z a n i e -n i o w l ę t a — Ich r o d z i c e ) s k ł a d a j ą d a w c o m n a j g o r ę t s z e s ł o w a p o d z i ę k o w a n i a . (r.os.)

PS. Czytelnikowi, lalkowi w medycynie może nasuwać sl< pytanie, czy szpitalny b a n k k r w i n ie dysponował j e j zapasem. o t ó ż i r e w może b y ć przechowywana t y l k o przez 3 tvgodQle. Potem nie n a d a j e się j u ż do przetoczeń (transfuz j i ) . Z rezerwy, Jaką szpita l dysponował, korzystali prze wlek le chorzy» Ody nagle doszli Inni pacjenci e tą samą rządcą grupą k r w i nastąpił j e j niedobór 1 nieodzowny stał s i t apel do społeczeństwa.

No.vel s t o r ę n.ury mu,j syój urok. Na murów m/e/sk 'ch w Pastę ku... Fow archiwum

• S u p e r s a m , przedszkole, 2 łys. m i e s z k a ń — oto dotych c z a s o w y s tan p o s i a d a n i a n a j młodszego spółdzie lczego o-s iedla w Gdańsku — Chełm a ; wkrótce z b u d o w a n a zos tan ie t a m szkoła i centralo telefoniczna.

• D w a g d a ń s k i e „społe-m o w s k e " sk lepy, n a d który

mi patronat przejął „Hor-tex", już niedługo p o d w o j ą s p r z e d a ż mrożonek: o w o c ó w : przetworów o w o c o w y c h .

• Po 2-letn:ej przerwie w „Hydrosterze" odbyło s i ę gieł d a p o m y s ł ó w racjonalizator-sk'ch, n a które zgłoszono 2 0 pro jektów, z których zakupion o 17. (HED)

MAKAarco n a

Kina 1 w w o j gdańskim

CZARNA WODA, Wda. wtor e k : Diabeł morski, radz.

DZIERZĄZNO, Bór, w t o r e k : W . c i i i j i;ona, fr ., od 18 1

GNIEW, Pionier, w t o r e k : Chrzciny, czech., od 12 1 : 12 prac Asterixa. f r .

HŁL. Wicher, pon.. wtorek : Wielka m a j ó w k a , p o l . od 15 1.. g. 13.-0.

JASTARNIA. Żeglarz, pon.. w . o r e k : Imperium kontratakuje. USA. od 12 1.

KARTUZY, Kaszub, pon., wtorek: J a b b e r w o c k y . ang.. od 15 1.; Filipek. NRD.

KOŚCIERZYNA, Rusałka, po niedziałek, wtorek : Wierna żona, fr. . od 18 1.

I.U;>lClIOlVO, Krokus, wto. r f t : S?czeki 2 USA. od 15 1.

PELPLIN, Wierzyca, pon.: Z życia marionetek, RFN. od 18 1.; Rycerzyk Czerwonego Serdus-ka, pol.

PRZYWIDZ. Świteź, wtorek : On=azdo złoczyńców, rum., od 18 1.

PUCK, Mewa. pon.. w t o r e k : Gorączką sobotniej nocy, USA,

REDA, Zacisze, pon.: Wilczy ca. pol., od 18 1.

SKARSZEWY. Odrodzenie, pon.: Hop i Jest matoplud, czech., od 12 1.; Nosferatu wampir, RFN. od 18 1. „

SKÓRCZ, Kocie wie. w t o r e k : Z tobą bawi mnie świat, czech.; Robinson Kruzoe marynarz z Yorku. czech.-RFN.

STAROGARD, Sokół, w t o r e k : Ucieczka , z Nowego Yorku, USA. od 18 1.: 39 stopni, ang., od 12 1. Sputnik, w t o r e k : Wielki Szu. pol., od 18 1.; Błęki tny ntak. radz.

WEJHEROWO, Swlt, pon.: Jeśli s ię odnajdziemy, pol., od

WŁADYSŁAWOWO, Albatros, pon.. w t o r e k : Zemsta p o latach, kanad., od 15 1.; Jeśl i scrce masz bi jące, pol.

ZBLEWO, Gryf , w t o r e k : Akwanaucl . radz., od 12 i .

„Pamięć o zmarłych odradza zawsze żywych"

WA ziemi koc iewsk ie j z n a j d u j e s i ę o b e c n i e 9 0 różnowyznoniowych cmentarzy, z których d o naj l iczniejszych n a

leżą katolickie (42) i p o e w a n g e l i c k i e (24). Te ostatnie, powstałe j e szcze przed I w o j n ą ś w i a t o w ą , były rozproszone p o całym byłym powiecie s tarogardzkim I, w przeciwieństwie d o katolickich, były niewielkie. Dla przykład u w 1921 r. j e d e n cmentarz ewange l ick i przypadał tu n o ok. 3 0 0 ży jących Niemców, p o d c z a s g d y katolicki — n a p r a w i e 2000 Polaków. S w ą ilością I rozrzutem w terenie miały n a d a ć powiatowi charakter niemiecki. Ich w i e c w a r t o ś ć historyczna leży w tym, ż e s ą reliktem próby zgermonizowania t e j ziemi, n a p o r u kolonizocyjneqo, epoki n a s tałe zamknię te j p o w o j n i e w 1945 r. Dziś c o d o j e ó r c g o n a l e ż ą o™e d o ob ;ektó-w zamkniętych, nie u ż y w c n y c h . S ą zn s z c z a n e , p o n e których przetrwał l » d w o 4'aa...

C m e n t a r z e p r z e d s t a w i a j ą d l a potomnych z n a c z n e w a l o r y p o z n a w c z o - w y c h o w a w c z e . Re

prezentują o n e okreś lone wartośc i przestrzeń no-urbanistyczne I przyrodniczo-krojobrazo-w e . Np. w Skórczu J Zblewie, Lubichowie i Os ieczne j . Piecach I Pączewie s ą o n e p r a w i e jedynymi zespołami zbi te j , wysokie j 1 p i ę k n e j rośliryioścl, z d a l a widocznymi k ę p a m i wysmukłych d r z e w z krzyżami, a nie-

n a , z czytelnie wykonanym h e r b e m rodowym z około 1791 r. W Skórczu znawcy „architektury nrobrvA-ej" za» z y m u j q s ię przed g r o b o w c a m i Pa t e rów i Fankldejskich. Ich wykonawcy nie z a w s z e s ą anonimowi. Na zapleczu j e d n e g o z takich dzieł f i g u r u j e naz w i s k o a r t y s t y rzemieślnika J ó z e f a Krzem ń-

Z wędrówki po tewskich cmentarzach kiedy z kapliczkom 1 oośroriku Do c m e n W z v w Lubichowie i O s i e c z n e j prowodzq p i ę k n e a l e j e starych, rozłożystych, „płaczqcych" drzew. Na t a k i e cmentarze przychodzi s i ę też j a k n a m i e j s c e wypoczynku.

N a cmentarzach z n a j d u j e s i ę w i e l e n a g r o b k ó w d o b r e j artystycznej roboty. Np. w N o w e j W s i Rzecznej o b o k s t a r e j , z a g u b i o n e j g r a n i t o w e j kropielnicy, j e s t płyta n a g r o b k o w a Wernikowskiego, p ięknie rzeżbio-

skiego. W Bobowie natomiast krzyż n a g r o b kowy F. Bardzkiego (1828-1882), c h o ć pochodzi z l a t zaboru, m a orła po l sk iego i n a pi s w języku polskim.

W ĘDRUJĄC p o cmentarzach, odkrywamy ich liczne wartości historyczne. Np. w D g b r ó w c e przy koście le j e s t

g r ó b I g n a c e g o Kuchty (1840-1932) — pow s t a ń c a s t y c z n i o w e g o w Bobowie — ks . F. B o j a n o w s k i e g o (1798-1875), więz ionego z a

p o p i e r a n i e t e g o powstania , w S t a r o g a r d z i e — rV. mer' . l-m?ce~o M-nia ( '833-1903) — współorganizatora zbiórki n a S k a r b Narodowy w 1863 r. Organizatorzy s t r a j k ó w szkolnych 1906-1907 w Ocyplu i K a s p a r u s i e spoc z y w a j ą w g r o b a c h n a cmentarzach w Lubic h o w i e (ks. Adolf Byczkowski), K a s p a r u s i e (Józef Mazurski) i Szlachcie ( J a k u b A n d r e :irczyk). W Suminie jes t mogiła F. Pelpliń-tk e n o (197%—1959) — „Drzymały k a s z u b s k i e g o " , a np. w Jabłowie — dr . Kazimierza Hqci (1877-1934) — p i e r w s z e g o ministra przemysłu i handlu w o d r o d z o n e j Polsce. S q też g r o b y partyzantów TOW „Gryf Pomorsk i " .

Cztery c m e n t a r z e żołnierzy radzieckich z 1945 r krviq r r o c h y p r e w e 2800 b o h a t e r ó w wyzwolicieli. S q g r o b y n o cmentarzach mie jskich i wiejskich ok. 6 5 0 pomordowanych i m.in. 9 pisarzy i twórców ludowych.

Wszystkie t e c m e n t a r z e należq d o d ó b r n a s z e j kultury n a r o d o w e j , a niekiedy mimo t o z n a j d u j q s i ę w z a n i e d b a n y m stanie . Toteż winniśmy s i ę nimi w i ę c e j niż d o t q d Interesować. „Pamięć o umarłych o d r a d z a z a w s z e żywych" powiedział H. Sienkiewicz.

JOZEF MILEWSKI

w w o j , elbląskim

ELBLĄG, Syrena, pon., wtor e k : A f e r a Concorde, wł.. od 15 1. Swlatowit, pon.. w t o r e k : Unkas ostatni Mohikanin, rum.-fr.; w t o r e k : Butch Cassi-d y i Sundance Kłd. USA. od

KWIDZYN, Tęcza, pon.. wtor e k : Zagubione rzeczy, w l „ od 18 1.; Goście z galaktyki Arkana, Jug.-czech., od 12 1.

MALBORK. Capltol, pon., wtorek : Do g ó r y nogami, pol., od 12 1. Klubowe, pon.. wtor e k : Okuoacja w 26 obrazach, jug.. od 18 l.; Powrót Mecha-godzilll. j a o . od 12 1.

BRANIEWO. Dar, pon.. wtor e k : Dubler, fr . . od 12 1.

FROMBORK, Fregata, wtor e k : Śledztwo wykazało, radz., od 12 1.

DZIERZGOŃ, P r z v i a ź ń . wtor e k : Zagubiony narzeczony, radz.. od 15 I.; Grlszka l koń Z®f'r. radz,

KISIELICE. Jutrzenka, pon : Konwór. USA. od 15 1.: wtorek* Tvrôwata. nol.. od 12 1.

MŁYNARY, Z«nłt. Wto-«k-.Onowieść o prawdziwym C7?r> wipku. radz.

NOWY n w O R , Żuławy. oon„ w t o r e k : Dick 1 Jane. USA. od 13 V: Bułeczka, pol.

NOWY S T A W . Jurand, non., w t o r e k : Rohby DeerfMd. USA. od 16 I.; Tygrysiątko.

ORNETA, Wr7os, non., wto-Przypływ uczuć. f r . . od

PAS».nx. znicz. non., wto-T^C Orfmipnne s łany, Świadomości. U C A . od 16 1 ; Baśń o Jasnym Sokole. radz.

PIENIFŻNO, Orion, w t o r e k : o ( T i V i n a D a l m I e r - B e n 2 ' poi..

Ma*ows?e, wto-e r k : Potop, pol., cz. I. Relaks, non.: Tm->pr'um kontratakuje . USA. od 12 I ; wtorek : Bestia, pol., od 13 1.

STARE POT.F. zachęta, wto-rrk: Comn. USA. od 18 L

SUSZ, Syrena, pon.: Czas Anokalipsy. USA, od 18 1.: Bitwa o Kozi Dwór. pol.: w t o o d k l » W i a l k a ° o g l e ń - kanad.-fr..

SZTUM, Powiśle, w t o r e k : Tajemnicze rootkanle. r u m . " d 15 1.; Marla 1 Mirabela. r;im.

TOLKMICKO, Korab, pon.: Pr7veody Ali B a b y 1 46 roz-bólndkAw. radz.. od 12 1.: w t o r e k : Okno. pol., od 18 I.

OPRF zastrzega noble moźll «'ość zm'any r » i e r t u a r u .

PONIEDZIAŁEK

16.00 — Dlo młodych wid z ó w : „Zwierzyniec"

17.00 — Dziennik 17.15 — „Echa s t a d i o n ó w " 17.35—18.10 — S p o t k a n i e t

Algierią , v . 17.35 — Osiągr i fęc ia Republi

ki A l g i e r s k i e j — fe l ie ton f i l m o w y

17.45 — Obl icza S a h a r y — repor taż

18.05 — P r z e j a z d e m przez A l g i e r — fel ieton f i l m o w y

18.10 — PANORAMA 18.40 — Rolnicze r o z m o w y 18.50 — Dobranoc 19.00 — „ D i a g n o z a " 19 3 0 — Dzlenn k 20.00 — PUbl c y s t y k o 20.15 — Teatr Telewizji —

A d a m Mickiewicz — „Dzia d y "

22.00 — Dziennik

22.20 — S p r a w y międzynarod o w e

22.50 — „Szukam d z i e w c z y ny n a ż o n ę " — p r o g r a m rozrywkowy

23.10 — Kroniko Mistrzostw Ś w i a t a w podnoszeniu c ię-

8.55 — Program dnia 9.00 — Dlo młodych w i

d z ó w : „Tylko w y s p y nie z a b i o r ę z e s o b ą "

10.05 — L u d o w e pieśni ż a -fo':r.2 — Fest iwal k a p e l i ś p i e w a k ó w ludowych w Kazimierzu

10.20 — „Człowiek z głuc h e j p u s z c z y "

10.40 — „Moniuszko n a ś w i e c i e "

11.10 — „O niezwykłej przy jaźni"

11.40 — „Muzyko o życiu i ś m i e r c i " (1) — film d o muzyki Karolo S z y m a n ó w s k i e g o i lustrowany m a l a r s t w e m J a c k a Malczews k i e g o

12 0 5 — „Sława , z a p o m n i e n i e " — film dokumenta ln y o poszukiwaniu g r o b u Mikołaja Kopernika

12.40 — .Muzyka o życiu I ś m i e r c i " (2) — oratorium „Stabat M a t e r " Karola S z y

m a n o w s k i e g o . i lus t rowane l u d o w ą r z e ź b ą sokrałną

13.15 — P e j z a ż p o e t y — A l e k s a n d e r Rymkiewicz

13.35 — A r i e Moniuszki — ś p i e w a j ą A n n a M o l e w c z -M a d e y i Leonard A n d r z e j Mróz

13.45 — „ P o g r z e b ś w i e r s z c z a "

15.15 — Dziennik 15.30 — „Mszo k o r o n a c y j

n a " W o l f g a n g a A m a d e u s z a Mozarta

16.00 — „ Z a k o c h a n y w W a r s z a w i e " — Wiktor Gomu-licki w e w s p o m n i e n i a c h s y n a Jul iusza

16.30 — „Całe m o j e ł y c i e " film d o k u m e n t a l n y

17.00 — Teatr Małych Fonm — Witold Dąbrowski „Portret1 t r u m i e n n y "

17.30 — „ C z a s " — r e p o r t a ż f i l m o w y ( spotkanie p o 4 0 la tach d w o j g a ludzi, k t ó r y c h w O ś w i ę c i m i u połąc z y ł a m i ł o ś ć I w s p ó l n a u -c e c z k o )

17.50 — Bibliotheco. pałrla — f i lm dokumenta lny

18.05 — „Pieśń u j d z i e c a ł o " 19.00 — W i e c z o r y n k a 19.30 — Dziennik 20.00 — Publ icystyko 20.15 — Teatr Telewizj i —

A d o m Mickiewicz „Dziad y " ( 2 c z ę ś ć spektak lu)

21.55 — „Ostinat io detec-m i n o r e " — w i d o w i s k o p o -etycko-muzyczne.

22.10 —- „Podróże d o Pols k i " — o twórczości J a rosława Iwaszkiewicza

22.40 — XXV Międzynarodow y Festiwal Muzyki J a z z o w e j — J a z z J a m b o r e e 8 3

M A I R V M O M A I M *

BIURO Matrymonialne E w a Zasoa. ul D ; : ' o n n "fi:i n r 5 K-15 teł 47-72-42 godz ina 11-17 ^

PRZYSTOJNY wdowiec. PO czterdziestce. mieszkanie s-mochó - 1. sytuowpny nożna ładna, reorezentacvina. bezdzietna oprua lat około 35. Cel matrymonialny Fo-toofertv GM 14083 UPT 81-301 Gdvnla 1

WDOWA, lat 50 z mieszkaniem miła i a t r a k c y j n a . po^na pana w orl-owleo-nlm "-ie!<u. -*o <• + e ' '.70 m wzrostu, o w v s c k l e t kulturze rsohisteł O l m a t r ' m n -n'alnv. O f e r t v GM r-8346. B k r p Oełcszeń «0-958

A c - - i . r u E T - pr7f>ślH d v ' " datv urodzenia 73-R°'1

Wał-Z P-1497

0 7 F " T Y m?t-vmon«alne d v s'<-pt"ie w v s v l -M r v " w o - A r p - « a z - n s ł k^n taVtń"" p ' f I > 7 V " - r r ( l i w v c , l d'"» " l A G 'a ' sk 50 sVr^t ka T G-3'R01

BTURO M5trvmon'a1ne Mn z u r v " — skarbnica ofer t k rn lowvrh - zagranicznych Olsztvn s k r v t k a ?"6.

DZIAŁKĘ budowlana w So bteszewle gorzedam. Ofert y 38674 B:uro Ogłoszeń. BO-958 Gdańsk.

DZIAŁKĘ budowlana ood hli*ni=k. duża - sprzedam. Gdańsk. ul Powstańców Warszawskich 22 m 3

DZIAŁKĘ własnościowa nad lezlrrem Sudcmle zamienić na Fiata. Kościerzyna. tel. grzecznościowy

DOM dwu-, lub trzyrodzln-nv. także bliźniak zdecydowanie kunie Ofer ty UPT. c o o o t 6. s k r y t k a p o n n o w a « . S-14133

DZT&ŁKĘ budowlana 2500 m k w w Kosakowie (S km

d Gdvn') »zhro1ona oero dzo-s. niedługo telefon z norr^szczeniaml w i r s z t a t o w y ml - 7n m k w l wyhu-d n v a n q olwn ca bliźniaka. ' " l eV-wv rro J»'<t) zumienie na działkę budowlana w G^vnl. chetnie w Orłowie •ifert" 14140 UPT 81-301

DTJ?.Y ogród z zabudowaniami w Orłowie z mo*ll-•.vś"la z-m'eszkRn'a w zamian 79 dominowanie d r ó b n w i i n w o ^ f r z i — w v d z i e r - a w ' e P*»-tV 1355 UPT fll-701 S o r V 1.

DZIAŁKĘ budowlaną w Wvsokle l l u b Oso w e 1 — kunie. Tel 66-67-68 Q M g g

POMIESZCZENIE o powierzchni około 100 m k w . na warszts t może b v ć s t a r v bu dvnek Inwentarski luh sto-Hrli na t n s l e Gdvnia — We1herov/> — w y d z erża-wie . Witko. 81-111 - Gdynia. Błękitna 3-1-5

KIOSK . .Warzvwa - Owoc e " s o r z e f a m O f e r t y 39Vto Biuro ^ Ogłoszeń. 80-658

DZIAŁKĘ budowlana na Orunl kunie Tel. 41^92-57^

DOM ledncrodzlnny w Tr61 kunie Ofer tv 1399

01.701 ônot 1.

M O I O R V / A 1 Y . I N F

PRZYCZEPĘ towarowa, k r y ta do Fiata — sprzedam. Tel. 41-73-19. lub 38-00-29

G-38736

ZASTAWĘ 750 snrzeâm. GdsiSsk u l Kartuska 31 A m 2 G-38747

FIATA 12Sp. 126 o zamienle na Fiata l26o nowego. Tel. 41-03-46. W-786

ANGIELSKI motocykl A J S 500 ccm — sprzedam. Tel. 41-58-66. W-761

SILNIK d o Łady - sprzedam Chwaszczyno Czarne Błdta 27. G-38802

SYRENĘ 104. rok produkc j i 1970, po kapitalnym r c moncle — sorzedam Reko-wo. tel. 78-30-72. S-14112

CITROENA Aml Super o r a z Citroena 2CV w dosko nalvm stanie — sorzedam. Oglądać: środa, czwartek, płatek — parking Akademii Medyczne 1. 16-18. x

BOAZERIĘ z modrzewia wysokość 2,75 m — 30 m k w . Oferty 1311 UPT. 81-701

NOWEGO Wartburga zamle nie na nowego Fiata 125o. Tel. 41-07-57. G-37573

BŁOTNIKI do Fiata 125 sta rego typu kuple. Telefon 20-34-91. S-4162

OPONY 1 felgi (nowv tvn) d o Fiata 126 p kuple. Tel. 41-19-92. G-38862

VOLKSWAGENA 1200 sprZe dam. Tel. 61-26-05 do godz. 15. G-38870

PRALKĘ automatyczna — nowa. czeska. O f e r t v 38816 Biuro Ogłoszeń 80-958, Gdańsk.

DWUTEOWNIK (dźwigary), d r u t w kręgach o orzekro 1u 10 1 12 mm. Tel. 43-61-35.

RATLERKI. Gdańsk Kol. Jordana 1, przy ul. Glełgu da. G-37635

JAMNIKI krótkowłose z rodowodem. rude 1 czarne. 3 psy i s u k a Tel. 31-44-15.

SSSŁ-SBSi Ł-S""- 2 % : G-38890 głoszeń. 80-95* Gdańsk.

BOAZERIE modrzewiowa. TAKSOMETR Hałda 1 orał ?n n=lv 1 p l u r o Ogłoszeń, k e automatyczna. Telefon 80-958 Gdańsk. 31-47-78

G-59646

v t m i i f - i | r > i v | r i 3 « i 1

DOM w s tan ie su rowym. »9mkn'Ptvm w Gdyni — Chwm^znie so-zedam O f T -

14039 UPT 81-301 Gdv-

REDA - nńł bliżni?kq (piw nlce I str-o). działka 330 m k w — so-zedam Tel 21-34-37 S-14054

DOM le^norrd • n n v w Gdy nl-Orl-We z-mtenle n<» mle sz" '"n'e i-ro'{Oiowe Oferty 14026 UPT. 81-30! Gdynia 1

D 7 , A f K E bu owiana w p o hl:+u luh nsd m-:rzcm lub nad le-Morem - kuo 'e . Ofer t v 14080 UPT. 81-301 Gdynia

D 7 I.»ŁKĘ budowlana kupie O f ? r t v 14085 UPT. 81-301

DOM z działka 750 m k w w Fvml - sprzedam T r i 71-16-63. S-14089

Pf)Ł r*omu w w i e — sorzedam W rozliczeniu M-4 Tel 57-29-21

DOM w stanie s u r o w y m z oarcela lub wykończony z orzeznaczeniem na oenslo-n-t w okolicy Jastrzębia Góra - Karwia - kupie. Tel. 43-65-02. godz 7-15

vt-4 Zaspa i działkę z rozoo czeta budowa w Pruszczu - sorz?dnm. Tel 51-49-51. w godz 8-10. G-38767

HONDĘ CB 500 Four -sDrredam. Gdańsk, ul. W y pzółkowsklego 34 D

HONDĘ 730 — sprzedam. Gdynia ul. Komunv P a r y s kle i 22 B-4 ^

FIATA 12Sp odbiór Polmo zbyt — sprzedam. Gdańsk--Przvmorê. ul. Obr W y b rzeża 8 C-98. ^

FIATA 128 - 3p zamlenle na Poloneza. Tel 5T-27-2T

OOM z dużym garażem, o g -ód. n a d a w c ę sle na warsz la t — sn-ze^-m Gdańsk — Orunia, ul . Równa 26.

MERCEDESA 407 D skrzyniowy — sprzedam. Tel. 41-77-52. DO 18.

G-39497

OOMEK narterowy z drlał--a w Rumi — sprzedam.

O f e r t v 14086 UPT. 81-301

1 ha ziemi w okolicy Gdyni kunie lub wydzierżawię Tel. 22-21-77 DO 17

DZIAŁKĘ budowlaną okoli ce stadionu Arki, Redłowo. Orłowo no powrocie z zagranicy. zdecvdowante k u -ole. O f e r t y 13967 UPT. 81-301- Gdynia I.

SKI.EP o worowo-warzywny lub kwiaciarnie kuple luh wydzierżawię. O f e r t y 37218 Biuro Ogłoszeń 80-958. Gdańsk.

KWIACIARNIĘ l u b pawilon handlowv kupie Tel^f-n 41-92-43 G-38620

' DOM 4$ arów ziemi - Je-lenlca kolo Gniewu w v d z e r ławie. Gertruda Ralska. 82-U00 Kwidzyn, Drzymały 10.

G-38648

PAWILON handlowy 64 m k w — Gdańsk, ul . Kurplń sk leso - w y d z l e - t a - l e Ofer tv 3R654 Biuro Ogłoszeń 80-958 Gdańsk.

WARSZTAT samochodowy luh nomles7C7ente wezmę w dzlerż^we O f e r t v 3866« Blu ro Ogłoszeń. 80-958 Gdańsk.

WILLĘ komfortowa (5 pokoi z kuchnia) d w a garaże. o«róri. telefon w Haliczu Wiko — K=Hnec — sprzedam Tel. 748-76

G-35811

DZIAŁKĘ ood ogrodnictwo 1.4 h a w Żukowie — sprzedam Tel 20-65-55. ^ ^

1.5 ha ziemi ogrodniczej z budynkiem gospodarczym, s la. światło, wodociąg. 2 km od Pruszcz? Gdańskiego — sprzedam O f e r t y 37888 Biuro Ogłoszeń. 80-858 Gdańsk.

DUżfe gospodarstwo rolne n ha. nowo w y b u d o w a n a duża chlewnie. 20 kra od Koszalina — snrzedam. O-f e r t y 1414» UPT 8-301 Gdy-

MAŁY d m kupie. O f e r t y .18836 B ' u r o Ogłoszeń. 80-958 Gdańsk.

1/4 domu — centrum Bydgoszczy. wolne, samodzieln e mieszjcnłe. duży ookój . kuchnia, wc . parkiet zamlenle na oboletne w Tr61 m'eścl«» l u b sorzedam. O* f e r t v ? 9 f 7 Biuro Ogłoszeń. RO-958 Gdańsk.

ŻIGULI 1200 l części zamle nne. w t y m : t y l n y mc*t, skrzvnla biegów, silnik 1500 (Łada) — sprzedam Gdańsk--Oliwa. ul. Turlelskiego 30. tel 82-33-52 po godz^ ».30.

SIT NIK Mercedesa 200 D. 1977 r.. Żuka . .blaszaka" 1977 r . — sprzedam Gdańsk, sz tormowa 7 D-27 do godz 12. G-39525

FOTEL, siedzenia do Opla Rekord 1972 r . — kuple. Kompresor — sprzedam. Tel. 66-38-04. ^ ^

VOLKSWAGENA 1200 z DO wodu w v l a z d u tanio gprze dqm. Gdańsk, ul Zakoplań ska 24-7 A

G-30602

FIATA 126P. 1978 rok -sprzedam lub zamlenle n a n o w y za dopłata. Telefon 51-65-00. p o 18.

G-S9650

NOWO otwar te usługi t ran snortowe z samochodem, zleceniami — sprzedam. O-fertv^ 1398 UPT. 81-701 So-

WARSZAWĘ oraz oprzyrza dowanle d o samochodu inwalidzkiego Fiat 128p — sprzedam. Teł. 71-13-33^^

SKODĘ 100 S. w d o b r y m stanie, sorzedam l u b zamle nie na Fiata 126 o. Tel. 21-78-73. DO 16.

S-14098

FIATA 125p 1500. 1978 rok — sprzedam. Gdynia, u l . Śląska 61 B m 28 g 4 w

SYRENĘ 105 — sprzedam. Edward Kuszneruk T r ą b k i Wielkie, blok SKR

S-38615

BMW - 340. 1950 rok w t r a kcle remontu — sorzedam Gdvnia. Podlaska 9 godz. 16-191 S-14113

SILNIK C-355, n o w y . sprze dam Wejherowo — Bolsze-wo. ul . Nowotki S. Dawldo wskl . S-14122

FIATA 126p na g w a r a n c j i zamlenle na większy . Gdynia. Bosmańska 44 m 8.

S-14122

SKODĘ 1000 MB zamienię na Żuka l u b sorzedam. Tel. 72-41-34. S-14131

VOLVO Amazon. 1988 rok sprzedam l u b zamlenle n a Syrenę Bosto. Gdynia. II Morskiego Pułku Strzelców 14 m 42 S-14144

FABRYCZNIE nowego Fiata 126 o zamienię n a nowe ifo Fiata 125 p. Gertruda Myszk. Sierakowice. u l Kartuska 16 tel. 10-65.

DRZWI Drawę komoletne d o Golfa L — 2-drzwiowego sorzedam. O f e r t y 38893 Biu-r o Ogłoszeń. 80-958 Gdańsk. OPONY 14 x 175 nonve. k u Dle. Tel. 29-07-92. S-14207

SPRZEDAM

T V Rubin 714 d n a g w a r a n - c l i — tanio. Tel 27-34-43.

godz. 8-15. S-14062

SUKNIĘ ślubna białą z szyfonu na wzrost 170 cm. Tel. 21-02-51. od g o d z . ^ 1 6 ^

TUNER Fausta, wzmacniacz WS-401. magnetofon M-8010 D. słuchawki SN-63. Telefon 53-16-30. G-38830

RADIOODBIORNIK A m a tor 2 s tereo z kolumnami 19 W. Tuner Radmor 5122 — g w a r a n c j a . O f e r t y 38614 Biuro ^ Ogłoszeń. 80-958

PIEC c o. Camlna 1.3 m o-raz apara t fotograf iczny Ko hika autoref lex TC. Telefon 51-31-86. G-38666

GARAŻ-namlot dla Fiata 126D. odnowiony. Telefon 21-98-74. S-14139

TAKSOMETR Poltax 1. now a w y w a ż a r k ę d o kół. Gdy nla. II Morskiego Pułku Strzelców 14 B m 2. ^

GRAMOFON Dual 617Q, wzmacniacz JVC AX-3 k o lumny AR 38. Tel. 31-89-05.

ATRAKCYJNE. kolorowe g r y te lewizy jne dla salonu gier. O f e r t y 37158 Biuro O-głoszeń. 80-958 Gdańsk.

PALMĘ dużą — tanio. Gdy nla. Wyspiańskiego 13.

POLTAX - 1, przerobiony, . . . . Wejherowo. Osiedle Ka- Philips N 4504. Tel. 41-03-88.

MINI-wleżę, Blaupunkt p ó ł ' roczna + d w i e kolumny 40 W. s z y b ę Audi 80 z uszcie l k a . Gdynia Orzeszkowej 11-5. w godz. 18-20.

FUTRO k u r t k ę karakuły, f u t r o lampart. Tel. 66-30-01.

COCKER-spanlele rod o w o dowe. blało-żólte i biało--czarne z przesianiem po championie zagranicznym. Tel. 56-63-82. ^

GRAMOFON Sony — k r y staliczne sterowanie talerza. magnetofon szpulowy

M-2 — Przymorze, zamienię na większe, s t a r e b u downictwo. Tel. 57-04-46. p o 16 G-38597

WŁASNOŚCIOWE. 83 m k w . (trzy pokoje, kuchnia, łazienka. w.c.. przedpokój), duża loggia, ładne, k o m f o r -

DACHOWKĘ. u ż y w a n a „ho towe w Gdańsku — sprze lenderkę" . O f e r t y 39646 Blu dam. O f e r t y 38644 Biuro r o Ogłoszeń. 80-958 Gdańdt. Ogłoszeń, 80-958 Gdańsk.

KUPIĘ

STARY obraz 1 zegar. O-Wrty UPT. Gdańsk 45. s k r y t k a oocztowa $.

G-36694

SIEDLCE — M-4 nowe budownictwo. zamienię n a równorzędne w Trójmieście. Gdańsk, tel . 41-82-34.

G-38666

MIESZKANIE k w a t e r u n kowe. ł ookoje z kuchnią, telefon, c o., zamienię na M-2 własnościowe. Wiadomość: tel. *66-73-96. 0-38698

szubskle 22-82.

OWCZARKI n emieckle, KIOSK branży

Gdynla-Clsowa. Kcyńska 3-133. S-14146

handlowo-. j centrum

Oliwy. O f e r t v 39404 Biuro Ogłoszeń. 80-958 Gdańsk.

GRAMOFON S a n y o TPX 1 S, na gwarancj i , z powodu w y j a z d u — okazy jn ie . Tel. 71-09-67, po 17. i

KOŁDRĘ. Te l . ' 20-34-91. ORGANY B-2. Tel. 41-19-40. godz. 17-20. G-39437

S-14161 SILNIKI 7.7 1 5,0 k W oom-o e 43 1.. siłowniki 60 mm.

KOLUMNY Al tus 110, no- rozdzielacz, zawory zwrot-w e na gwaranc j i . Telefon ne. węże. Gdańsk. Grun-

BONY PKO. Tel. 62-31-28. G-35883

SZTRUKS. teksas. nici. Wrzeszcz. Grażyny 6.

G-33887

JEANS. Tel. 32-11-61. G-38805

CHEMOBŻL. Tel. «1-12-84.

71-13-04. po 16. S-14139 waldzka 156 A 7-15^

ZAMRAŻARKĘ. Zaspa. Nagórskiego 8 F m 12.

G-38916

OWCZARKI niemieckie dwumiesięczne po złotych medalistach. H. Góra. Tczew. ul. Piastowska 6.

k ę do A ?buwia . 8 " ' n S I S , ' ™ y E X

? 0D „ P t , D

9 i , brązowy, ocieplany. Tele~-fon 20-23-18. po 16. S-14171

PIEC w ę g l o w y Żar 1.2 a. Gdynia. Świętojańska 50-12, po godz. 19 l u b tel. 20-18-13. godz. 11—17. S-14169

AUTOPOSREDNICTWO : k u ono. sorzedaż. zamiana. T e lefon 82-72-53. 31-42-74. ^ ^

REFLEKTORY samochodo w e — regeneracja, s k u p u-żywanych. wymiana szkieł. Gdańsk — Jel i tkowo Błekl tna 7. tel. 53-17-29. ^

TŁUMIKI — wymiana, mon taż. Pruszcz Gdański. Grun waldzka 101. G-36226

SAMOCHOD m a r k i Vcflks-wagen Passat LS. rok 1976 — sprzedam. W rozliczeniu mieszkanie własnościowe. Tczew. Tel. grzecznościowy 45-36. G-38596

POLONEZA 1980. opony 175 x 13. 4 sztuki — tanio sprzedam. Zaspa. Star towa 25 A m #. S-14014 •

OPONĘ 136 x 13 zamienię n a oponę Fiata 126p. Tel 21-88-86. G-38483

SYRENĘ 106 L — sprzedam. Tel. 41 -35-07. G-38369

PEUGEOT D, 197» rok. sprze d a m pilnie. Gdańsk — Wrzeszcz, ul . K.K. Baczyńs kiego 2 m 52. G-38265

NOWA taolcerkę do Polone za sprzedam. Tel. 66-72-37.

FIATA 126 d po w y p a d k u kuple . O f e r t y 13767 UPT. 81-301 Gdynia 1.

KUCHENKĘ gazowa nową zamienię n a nową lodówkę. Tel. 41-99-23. G-38667

DYWAN belg i j sk i 2,4 x 3,3 m . Oliwa. ul . Piastowska 169 A m 1. G-38669

PEKIŃCZYKI — szczenięta. Gdańsk — Orunia, ul . Głucha 1 m 4. G-38713

OPRYSKIWACZ ogrodniczy plecakowy z napędem spalinowym produkcj i RFN Tel. 29-08-21, O-38714

BIŻUTERIĘ 1 skrzypce. O-f e r t y 38730 Biuro Ogłoszeń, 80-968 Gdańsk.

ZAKŁAD p r o d u k c y j n y sorzeda odpady drzewne różnych w y m i a r ó w . Telefon 43-71-48. G-38812

CHARTY r o s y j s k i e — szcze nieta. Tel. 41-93-3$.

G-39468

DYWAN. Teł. 63-17-38. G-39479

ATRAKCYJNĄ suknię ś l u b O T 1 I . M P M O ną. Tel. 52-44-52. G-38843 SIEMENS — radio, wzmac niacz, magnetofon — no-

WAFELNICE. Tel. 32-36-75. W e - Tel. 41-97-64. G-38844 G-39480

STÓŁ owalny Ludwik Filip. 2 łóżeczka dziecięce p r a w i e nowe. radio samochodowe z odtwarzaczem głośnik. Tel. 52-38-40. G-38792

MAGNETOFON A k a l CS-S 14. gramofon Sanyo TP-30. Technlcs przedwzmacniacz SU-A7 i wzmacniacz SE-A8. motocykl ETZ — 230. Staro g a r d Gdański, te l . 246-22.

KOŻUCH n o w y turecki, rozmiar 48. Gdańsk. Chłops k a 7 m. 114, po g o d z . J T ^

SKÓRKI z tchórzofretek. Oferty 38591 Biuro Ogłoszeń. 80-958 Gdańsk.

JAMNIKI krótkowłose rodowodowe. Oliwa, Miraua 6-6 (boczna Kaprów).

KOŻUCHY: damski 1 męs k i — używane. Telefon 21-88-86. G-38484

MATERIAŁY 1 dodatki krawieckie. zagraniczne. O-f e r t y 1318 UPT. 81-701 Sopot 1.

WTRYSKARKĘ pionową 80 FUTRO nork i g . nową. M i e l e s z y n . Mun- Tel. 47-96-75. drzyńskl. G-38860

u ż y w a n e .

UBIJARKĘ cukiernicza, w t r y s k a r k ę dżemów, przyczepę kempingową, przycze De towarowa, piłę o ś rednicy 350-500 mm. Telefon 32-26-03. 14-20.

SEGMENT biały - Kapitol. Prezydent l u b Inny. T e lefon 28-40-36.

G-39413

BONY PKÓ. Tel. grzeczno* clowy 62-02-67. . ' O-38388

BONY PKO. Tel. S9-36-79. G-36711

PŁASZCZ skórzany, nowy, ^ V S O K I E J k l a s y wieżę — : damski, rozmiar średni o- H ł - F 1 „Technlcs", magne- SZYBĘ d r z w i kierowcy, raz męski kożuszek krótki tofon RS-M 245 X . Tuner wał kardana d o Opla — Ka w kolorze beż. Telefon ST-S3, wzmacniacz SU-Z 22. dett . 196« r o k . Telefon 51-43-53. G-38867 Gdańsk-Nowy Port. ul . K a 52-10-96.

M-S kwaterunkowe, cztero* pokojowe. 60 (40) m k w . . parter, nowe budownictwo Wrzeszcz, zamienię n a d w a mniejsze z wygodami. Ofer t y 38721 Biuro Ogłoszeń, 80-958 Gdańsk. .

DWA pokoje, kuchnia, łazienka. ogrzewanie elektryczne ( taryfa nocna) 83 m kw.. zamienię na d w a mieszkania w s ta rym budownictwie. jedno t y l k o Wrzeszcz. O f e r t y 38731 Biur o Ogłoszeń. 80-958 Gdańsk.

MAŁŻEŃSTWO z d w o j s l e m dzieci — w y n a j m i e mieszkanie na rok l u b pół roku (chętnie za opiekę l u b pomoc) Tel. 87-16-7». ^

POKOIK jednoosobowy — w y n a j m ę . Wrzeszcz. ul. Wrzeszczafiska 17. G-38759

MAŁŻEŃSTWO z dz eckiem noszukule M-i l u b M-2. płat n e z góry. O f e r t y 3*743 Fiu r o Ogłoszeń. 80-958 Gdańsk.

MIESZKANIE jednopokojow e z wygodami, spółdzielcze. w Kościerzynie, za • mienię na podobne w T r ó j mieście. Gdańsk. telefon 52-92-22, p o 17. W-7Ń

M 4 — Wejherowo, zamienię na k w a t e r u n k o w e l u b własnościowe w Gdańsku. Warszawie l u b sprzedam. O f e r t y 38796 Biuro Ogłoszeń, 80-958 Gdańsk.

WTRYSKARKĘ hydrauliczną pionową, .Sopot, ul. A b r a h a m a 17-2. p o 16.

MEBLOSCIANKĘ nową, w s ty lu retro, piec k a f l o w y . Gdańsk. Fahrenheita 1-1.

sztanowa 7 D-4.

WIĘKSZĄ Ilość buraczków ćwikłowych. Tel. 82-22-31. w e w n . l i . p o godz. 20.

LOKALE

pokoje z kuchnią, dużym balkonem. - słoneczne

M-4 (3 pokoje). 80 m k w . . spółdzielcze, zamienię na 2-pokojowe p lus kawalerkę .

Tel. 52-38-69. po 18. G-38771

BARDZO pilnie poszukuję samodzielnego mieszkania. Płacę za rok z g ó r y . Telefon 43-13-36. G-38783

MIESZKANIE własnościow i R u m i a - j 7 n o w ó : , U b , i s T o n d w ^ ryk, cassette deck Technlcs M 11. Tel. 82-24-22.

ca. zamienię n a podobne l u b większe w Gdyni. Tel. 20-65-73. S-14047

BŁAM męski, s k ó r k ę karakułową. ubrania, palta, rower, znaczki pocztowe, apar a t f i lmowy d o z d j ę ć kolorowych Tel. 51-39-"

OBRABIARKĘ d o d r e w n a 220 V. Gdynla-Pogórze Górne, ul. Platynowa 24.

GLIWICE — kwaterunkow e . d w a pokoje (piece), za-mienię na podobne lub ka-

G-39633 w a l e r k ę w Trójmieście (naj-OKAZYJN.E _ - a

G-3882 c h v damskie, zagraniczne, rozmiar średni. Borzychow-

ne, 63 m k w . . Gdańsk-Przy morze — sprzedam. O f e r t y 37228 Biuro ogłoszeń. 80-956 Gdańsk.

INŻYNIER poszuku je o o k e 1u. Tel. 56-64-28 l u b 20-01-07. w e w n . 3#

0-38657

POKÓJ l u b k a w a l e r k ę w y n a j m ę l u b k u p l e . Te*.

PIANINO 1 palmę. Sopot. Armii Czerwonej 93-3^

K A B I N * 2 u k a „ o remon- I T V J S T i S S S S S i

TAKSOMETR Poltax - 2. przerobiony. Tel. 5̂ 7-M-K̂ .

TAPCZAN narożny, kożuch damski, zagraniczny Telef o n 52-21-90. G-38800

NOWĄ p r a l k ę automatyczna na g w a r a n c j i . Mlłobadz. tel . 14-». G-36819

GARAŻ blaszany, duży — tanio. Gdańsk, ul. Migów-s k a 67. G-38361

MASZYNY S z e w s k i e Sing e r (słupek) Koch płaska oraz maszynkę do strzyżenia owiec produkcj i RFN Haupner. A n d r z e j Dobrowolski. 83-210 Zblewo, ul. Chojnicka 4 G-38287

tu, skrzynię ładunkową o-raz silnik górnozaworowy. Gdańsk-Letnlewo. Szklana Huta 36. w godz. 11—15.

G-38890

JAMNIKA gładkowłosego. rodowodowego. Tel. 23-00-53.

kolumny. DYWAN zagraniczny 3x4, G-38917 bęź-braz, tanio. Gdynia,

Chylońska 209-83. PIERŚCIONEK z brylan- S-14406 tem 0,28 ct. Ofer ty 38919 B'-uro Ogłoszeń. 80-958 SKÓRY z l isów na k u r t k ę .

Tel. 56-67-83. po godz. 17.

poszukuję. Płatne za r o k * góry Tel. 51-11-86. S-14059

M-S lokatorskie w Chyloni. zamienię na d w a samodzielne mieszkania. Tel. 23-ll-OS, p o 18. S-1406S

SAMODZIELNEGO mlesż-kanla na rok — poszukuję. Tel. 23-1WH. p o 18

S-14067

wieczorem.

G ' 3 9 8 1 5 M-4, SS m kw. , 2-pokojowe, parter, spółdzielcze. —

zamienię

MAŁŻEŃSTWO z dzieckiem poszukuje mieszkania M-l l u b M-2 d o w y n a j ę cia. Motóe b y ć do remon

tu. Tel. 41-90-69. oo godz. 16. C-39117

M-l własnościowe. Żabi an-k ą . zamlenle na większe w

s t a r v m budownictwie (parter l u b I piętro) m . Tel . $7-20-87.

G-3921» GLEBOGRYZARKĘ o%ro-

« • s s s r m s r a e i r * -G-39357 Tel. 41-14-99.

2^3(11634) 31 października i 1 l istopada 1983 i D Z I E N N I K B A Ł I Y C K I

Ś. t p. JANINA GEBERT PODGÓRSKA

Z d. Ungor członek ZBoWiD, odznaczona Złotym Krzyżem Zasługi, Medalem Komisji Edukacji Narodowej, złotki o tznaką ZNp.

Nabożeństwo żałobne odprawione zostanie dnia 31 października 1983 r o godz. 8.30 w kościele Zmartwychwstania Pańskiego w e Wrzeszczu, ul M Gomółki

5 Pogrzeb tego samego dnia o godz. 13,30 na cmentarzu Srebrzysko w e Wrzeszczu.

Siostra x rodziną. G-38979

Wszystkim, którzy wzięli udział w uroczystościach pogrzebowych ^

FRANCISZKA LUBIŃSKIEGO krewnym, kolegom, znajomym, sąsiadom l współ

p r a c o w n i k o m oraz tym, którzy okazali serce i pomoc w tych „Mężkich chwilach.

serdeczne podziękowanie składa pogrążona w smutku

żona z dziećmi . G-39868

Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 28 października 1983 r. zmarła moja kochana żona, matka, babcia i prababcia

ś . t p

MARIA OWCZAREK z d Surma, ur . 23 grudnia 1903 r .

Msza ś w . żałobna odprawiona zostanie 31 października 1983 r. o godz 8.30 w kościele Św. Stanisława w Gdańsku-Wrzeszczu.

Pogrzeb tego samego dnia o godz. 11 n a cmentarzu Łofctowickim. .

Pogrążona w s m u t k u RODZINA

G-39895

Dnia 27 października 1983 r , zmarła opatrzona świętymi sakramentami nasza ukochana mamusia 1 babcia ^

KLEMENTYNA" SAROSIEK z d . Petelćzycf lat 86

Msza ś w żałobna odprawiona zostanie w dniu 31 października 1983 r. o godz: 8 w kościele w Gdafi-sku-Osowie.

Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 13 na cmentarzu w Oliwie.

o czym zawiadamia pogrążona w smutku RODZINA

G-39882

Wyrazy głębokiego współczucia

lek. med. Irenie Bratkowskiej 'z powodu śmierci

M Ę Ż A składa ją :

Między zakład o w e j

Wyrazy głębokiego współczucia

lek. med. Walentynie Domino t powodu śmierci

M A T K I składa ją :

pracownicy Przychodni Międzyzakładowej

zmarł w w i e k u

JÓZEF CIEJKA i Msza św. za cipszę Z.maiłego zostanie odprawiona w dniu 31 października 1983 r. w kościele MPNP Brętowo, o godz. &.30

Pogrzeb odbędzie- g ię tego samego dnia o godz. 14.30 na cmentarzu Centralnym Srqbrzysko,

o czym powiadamia pogrążona w s m u t k u

RODZINA

v v " j • * " * ' ' ' wielkim- Salem zawiadamiamy; ż e w dniu 29

'października 1983 r. zmarł ..., ,„<t. ś t P- ' ,' '. i

JANUSZ BREWKA hasz pacjent, nieoceniony pracownik i serdeczny przyjaciel

pracownicy Kliniki; Chorób Nerek Akademii Medycznej w Gdańsku

W pierwszą rocznicę .śmierci

ś . t p

MARIANA JANCZAR odbędzie sie msza ś w żałobna dnia 2 listopada 1983 r. o gddz 17 w kościele Ś w i ę t e j Rodziny w Gdańsku-Stogach

W dniu 26. 10. 83 r . zmarł nasz długoletni pracownik . .

STANISŁAW LUBIŃSKI Rodzinie Zmarłego w y r a z y głębokiego współczu

cia składa ją :

zarząd, koleżanki, koledzy ze „Społem" PSS w Sopocie

Dyr. mgr. Bronisławowi Tyburczemu serdeczne w y r a z y współczucia z powodu zgonu

M A T K ! składa ją :

d y r e k c j a , POP oraz pracownicy ETOP Gdańsk

Za okazane nam w y r a z y współczucia w ostatnie j drodze

STANISŁAWA SŁOWIŃSKIEGO serdeczne podziękowania składa ją :

żona ł s y n i rodziną _ S-14493

Stocznia „WISŁA" w Gd.*Stogach ul. Przełom 1

ZATRUDNI ZARAZ ze skierowaniem z W 'działu Zatrudnienia 1 S p r a w Socjalnych UM w Gdańsku następujących praco.

• malarzy konserwatorów, • spawaczy elektrycznych,

it* spawaczy argonowych. • monterów kadłubów okrętowych. • marynarzy • wartowników straży przemysłowej (dowódca

warty). • budowniczego s tatków - wykształcenie wyższe

- budowa okrętów s p e c j maszyny l u b siłow-nie okrętowe ,

* konstruktora oprzyrządowan • technologów - technologia drewna i kadłuby

okrętowe. • specjalistę ds. noWych uruchomień — wykształ-_ cenie wyższe. • dyspozytora transportu. • kontrolera jakości

Stocznia zapewnia zatrudnionym na stanowiskach robotn vzych - pracę w Bezpośredniej produkcj i w systemie

— zakwaterowanie (hotel robotniczy lub kwatery

SAocv ni a ' " posiada zorganizowany dowóz pracowników z dzielnic: Sopot. Przymofze Oliwa. Brzeźno Orunia Morena ^ .

Zgłoszenia p r z y j m u j e i Informacji udziela Dział Osobowy i Szkolenia z a w o d o w e g o stoczni, telefon 31-48-71 w 321 •

Dojazd autobusem linii 111 (przystanek końcowy)

Im więce j zlecisz n a 1984 r. robót ziemnych

tym m n i e j zapłacisz

Gwarantu je ci Przedsiębiorstwo Gospodarki Maszynami Budownictwa.

Zleć jeszcze dzisia j . W y k o n u j e m y wszystkim w obrębie Trójmiasta. I d a l e j makro- i1 mikroniweia-c j e oraz w y k o p y pod bud/nki . Nie wyklucza się odwodnień i dróg tymczasowych.

Nasz adres: 80-298 Gdańsk-Kokoszki, ul. Budowlanych 27, telefon — 41-12-81 w e w . 431.

Przedsiębiorstwo Budownictwa Komunalnego nr Ź

w Gdańsku, ul. Załogowa 6

SPRZEDA LUB ZAMIENI n a samochód wywrotkę-betoniarkę nową t y p BMK-500B o wydajności 22 m sześć, na 1 godz., d w a dozowniki automatyczne t y p DC-501/6000, łopatę mechaniczną t y p ŁM-701.

Oferty prosimy zgłaszać pod w w . adres l u b telefonicznie 43-10-53, 43-00-01 w e w . 32 i 27.

Przedsiębiorstwo Handlu Sprzętem Rolniczym „Agroma"

Gdańsk, ul. Chmielna 7 3

ZATRUDNI NATYCHMIAST ze skierowaniem z Urzędu Zatrudnienia:

• magazynierów • referentów do działu f inansowego • maszynistkę

Zainteresowanych prosimy o zgłoszenie s ię do Sekc j i S p r a w Pracowniczych, pok. 17. tel. 31-22-91.

Młodzieżowa Spółdzielnia Pracy „Usługa"

WYNAJMIE LOKAL

na terenie Trójmiasta o powierzchni od 50 d o 200 m kw. na produkcję.

Oferty prosimy kierować d o Biura Spófd-ielni Gdańsk, ul. Dyrekcyjna 5, tel. 31-76-42. K-9034

Krajowa Państwowa Komunikacja Samochodowa

Oddział w Gdańsku

ZATRUDNI PILNIE ze skierowaniem z Wydziału Zatrudnienia:

• k a s j e r k i biletowe na dworzec PKS w Gdańsku H kierowców autobusowych z prawem jazdy kat . D 6 k ierownika działu taboru • kierownika magazynu technicznego • palaczy c.o • instruktora nauki jazdy uczniów

K&KS zapewnia pracownikom i członkom rodzin m in bilety autobusowe bezpłatne w dowolnych relacjach oraz posiada ośrodek wypoczynkowy' w m Jasień k Bytowa.

Informacj i udziela dział kadr , tel, 31-62-76, ul. Wałowa 19.

Zespół Scentralizowanej Obsługi mnansowo-GospoârcTei Szkół

w Gdańsku-Wrzeszczu, al. Zwycięstwa 16

Z A T R U D N I ze skierowaniem z Urzędu Zatrudnienia

a samodzielnego referenta ds. księgtowych B samodzielnego referenta ds. inwentaryzacj i H samodzielnego referenta ds. płac • samodzielnego referenta ds. b h p • sprzątaczki B dozorców

informacj i udziela dział kadr .

Spółdzielnia inwalidów „Wybrzeże"

Gdyriia-Orłowo, ul. Spółdzielcza 1

Z A T R U D N I :

• sam. re f . ds. socjalno-rehabil i tacyjnych • maszynistkę • robotnika magazynowego • kierownika zakładu szewskiego, szewców • stolarza, murarza • szwaczki, kołdrzarki, repasaczki • szwaczy r ę k a w i c ochronnych w systemie pracy

nakładczej z terenu w o j . gdańskiego

Pierwszeństwo zatrudnienia m a j ą inwalidzi, a w odniesieniu do nakładców wyłącznie inwalidzi.

Informacj i udziela dz. k a d r , tel. 21-68-47, w e w . 15.

Przedsiębiorstwo Budownictwa Komunalnego nr 2

w Gdańsku, ul. Załogowa 6

OGŁASZA WOLNĄ SPRZEDAŻ niżej wymienionych materiałów zbędnych: • osprzętu kuchennego ł piecowego • okuć budowlanych • pasków klinowych • parapetów okiennych • osprzętu elektrycznego • odzieży roboczej • części zamiennych Warszawy, Zuka • stolarki okiennej 1 d r z w i o w e j • szkła termizolu • styropianu • oraz innych materiałów

godz. sprzeda-

K-9054

Obowiązuje kole jność zgłoszeń •

I, Chcesz mieć szybko i solidnie wykonaną usługę branży ślusarsko-kowalskiej

zgłoś się d o Wielobranżowego Warsztatu Usługowego

w Szemudzie. Telefon Szemud 84 Zakład w y k o n u j e dla odbiorców prywatnych i

jednostek gospodarki uspołecznionej:

• b r a m y garażowe • bramy ogrodzeniowe zwykłe ł ozdobne B garaże blaszane składane wolno s to jące . B wiaty i kons t rukc je metalowe B k r a t y ozdobne B balustrady • zawiasy ozdobne 1 zwykłe B drzwi i okna metalowe B inne elementy ozdobne branży k o w a l s k i e j

Ponadto zakład wykona każdą ilość haków do rynien z bednarki ocynkowanej .

K-9081

UWSP „Budoprojekt" Katowice

W Y D Z I E R Ż A W I n a terenie Gdańska, Gdańska-Oliwy,

Sopotu

lokal z przeznaczeniem na pomieszczenia biurowe o wielkości od 110 m kw. — 150 m kw.

Oferty prosimy składać Biuro Ogłoszeń* rtr 8109 l u b telefonicznie W godzinach 16—18, tel. 53-70-09.

Dyrekcja Hoteli „Orbis-Grand" w Sopocie

I N F O R M U J E że w związku z przeprowadzaną inweta-ryzacją i remontami

hotel będzie wyłączony z eksploatacji od dnia 6. 11 1983 r. do dnia 12. 11. 1983 r oraz od dnia 22. 11. 1983 r . do dnia 26. 11. 1983 t.

Dyrekcja Zespołu Opieki Zdrowotnej w Wejherowie

ZATRUDNI NATYCHMIAST

ze skierowaniem z Urzędu Zatrudnienia w Wejherowie, ul. 1 Maja

# głównego energetyka

Obowiązuje dyplom ukończenia studiów oraz uprawnienia w danym zawodzie.

Kandydatów p r z y j m u j e I Informacji udziela Dział Służb Pracowniczych przy Zespole Opieki Zdrowotnej w Wejherowie codziennie od godz, 9—12, n r telefonu 23-01, w e w . 245.

K-8S75

Międzywojewódzka Usługowa Spółdzielnia Inwalidów

w Gd.-Wrzeszczu, ul. Lelewela 17, tel. 41-12-57

ZATRUDNI w charakterze strażników kobiety i mężczyzn posiadających III g r u p ę inwalidzką oraz osoby przeb y w a j ą c e na wcześniejszych emeryturach. Informacj i o warunkach pracy 1 płacy udzielają niże j podane oddziały: 1 Oddział nr I Elbląg, u l . ' Chopina 6. tel 281-99 2 Oddział nr 2 Malbork ul. M. Fornalskie j 24. tel

22-81 na terenie Sztumu t Kwidzyna 3. Oddział nr 4 Gd-Wrzeszcz, ul Hibnera 26, tel.

41-80-66/67 4. Oddział nr 5 Gd-Wrzeszcz, ul. Wejdeloty 28.

teł. 41-77-29. 5. Oddział nr 6 Gdynia, ul . Warszawska 16. tel.

20-73-38.

Robotniczy Klub Sportowy „Stoczniowiec" Gdańsk, ul. Marynarki Polskiej 177

Z A T R U D N I ze skierowaniem z Urzędu Miejskiego w Gdańsku

w Hali Sportowo-Widowlskowej „OLIVIA!"

• mechaników urządzeń-chłodniczych

• ś lusarzy-hydraulików '

• sprzątaczki

• robotników gospodarczych

8 st. instruktorów f inansowych

Warunki pracy 1 płacy do omówienia na mie jscu w klubie, tel. 37-32-75, Gdańsk, ul. Marynarki Polskie j 177 lub w „OLIVII", tel . 52-46-23, u l . Bażyńskiego 1.

Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej

i Mieszkaniowej, w Pruszczu Gdańskim ul. Kościuszki 1, tel. 82-30-27 (do 29)

Z A T R U D N I ze skierowaniem z Wydziału Zatrudnienia n a 1/2 etatu pracowników do akc j i z imowej 83-84 na H i III zmianę w zawodach: x

• dyspozytora • k i e r o w c y samochodów ciężarowych • operatorów sprzętu (spychacz, koparka) • ładowaczy

Chętnie widziani mieszkańcy Pruszcza Gdańskie-g o

Warunki pracy 1 płacy do omówienia n a miejscu.

Międzywojewódzko Usługowo Spółdzielnia Inwalidów w Gd.-Wrzeszczu, ul. Lelewela 17

tel. 41-12-57

zatrudni w charakterze strażników kobiety 1 mężczyzn posiadających III g rupę inwalidzką oraz osoby p r z e b y w a j ą c e na wcześniejszych emeryturach.

B Oddział n r 1 Elbląg, u l Chopina 6. tel, 201-99 B Oddział n r 2 Malbork, ul. M. Fornalskiej 24, t e l

22-81 na teren Sztumu 1 Kwidzyna B Oddział n r 4 Gd.-Wrzeszcz, ul, Hibnera 26, tel.

41-80-66-67

Ponadto spółdzielnia zatrudni;

- sam. re t . ds . płac — wykształcenie średnie + praktyka

— ekspedytora poczty

Poszukujemy kandydatów n a stanowisko

# zastępcy dyrektora ds. handlu

Pozqdane warunki:

- wiek 3 5 - 4 0 lat - wykształcenie wyższe ekonomiczne lub

prawnicze - minimum 8 lat stażu pracy, w tym 4 na

stanowisku kierowniczym - doświadczenie w pracy w przedsię

biorstwie przemysłowym - znajomość języków obcych - inicjatywa, samodzielność, umiejętność

prowadzenia negocjacji Oferty pisemne składać w terminie do 10. 11.

1983 r. w Ośrodku Doradztwa i Treningu Kierowni czego, Spółdzielnia Pracy, Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Jaśkowa Dolina 78, p o k 2 w godz. 9—15

K-9009

LOKALE

ZAMIENIĘ k a w a l e r k ę k w a terunkowa. komfort , cent rum n a wleksze. T y l k o Gdynia O f e r t y 1423» UPT. 81-301 Gdynia 1.

' M*4 Przymorze — w y n a j mę. Opłata z e ó r v za 2 lata. O f e r t v 39377 Biuro O-głosz^ń. 80-638 Gdańsk.

M-4 spółdzielcze — Przymorze — zamienię na M-2. O f e r t y 39373 Biuro Ogłoszeń. 80-958 Gdańsk.

M-2 Sopot — sprzedam. Tel. 20-58-69 12-17. ^ ^

TRZY p o k o j e 81 m kW.. k e m f o r t . własnościowe.' Wrzeszcz — sprzedam Tel. grzecznościowy 41-89-40. 8-10, ^ G-3844S

M-4 dWupokolowe. umeblo w a n e — sprzedam. O f e r t y 2037 WUP. 82-300 Elbląg.

OLIWA - 2 nckole II nie t r o telefon. z?mienię n a wieks?e z wvgcdzml . Tel. 43-05-30. ^

STUDENT poszukuje k a w a lerki w Gdańsku na okres 2 lat. Tel. 56-74-34.

. G-39576

MIESZKANIA lub pokoju w Trójmieście oosżuki-ie d o wvmaleela. O f e r t y 39"f)S Biuro Ogłoszeń. 80-968 Gdańsk

M-2 własnościowe — tidańsk-Siedlce. zamienię n a mieszkanie — Gdynia, może b y ć M-l. Tel. 21-32-50,

' " » • C 3 T O .

CHEŁM - M-3. własnośclo w e (parkiet, kafelki, zabu dowa) zamienie na M-4. M-5 n a Cnełmle (z dopłata). Ofar ty 38313 Biuro O-głcLzeń. M-953 Gdańsk.

KOMFORTOWE. własnościowe mieszkanie. 130 m kw.. centrum Sopotu, zamie nie n a mieszkanie, dom — Warszawa. Kraków. Zakopane. O f e r t y 1310 UPT. 81-701 Sopot 1.

DOM iednorodzinny w Olsztynie zamienię na dom lub duże mieszkanie \v Ti o j mieście l u b okolicy O f e r t y 38284 Biuro Ogłoszeń. C0-953 Gdsńsk^ ..

PRABUTY - M-3. t rzypoko lowe. własnościowe, zamienię n a mieszkanie w T r ó j mieście. Tel. 33-70-56.^5.^

UCZNIA p r z y j m ę . Warszt a t samochodowy. Orłowo. Miodowa.

S-14026

WARSZTAT t w o r z y w sztucznych zatrudni uczennice. Tel. 29-09-14. - ^

PIEKARZY p r z y j m i e piekarnia, Chwaszczyno. Oliw s k a n r 18. ^

CUKIERNIKA — rencistę 1 ucznia p r z y j m ę . Gdynia. Warszawska 5. ^

UC7NIOW emerytów, rencistów — «nniarzv z a t r u d nię. Tel. 41-89-61.

DZIEWIARSKIE. Gdynia. Turkusowa 9 A-5. 16̂ 1 ® 3 5 g 4

SOLIDNIE w y k o n u j e kraty, t m i c e r k a z zabern ecz«-n!cm żaluzle. Tel 51-"4-t'6. PO 13. S-12c3

ANTENY - instalacje. Tel. .52-01-94. ^ ^

GAZOWE^ Teł. 52-43-69 d o

CYKLI NO W ANIE. Telefon 52-13-S3. ^ ^ ^ ^

N A U K A

ZASPA - lokatorskie, t rzy nokolowe. kafelki, bonzo-ria. parkiet zamienię m no kół z kuchnia. O f e r t y 29606 Biuro Ogłoszeń. 80-033 Gdańsk. .

POKÓJ z kuchnia w y n a j mę małżeństwu G^?ńslc-Ja sień. ul . Łowców 28.

G-39603

M-3 46 m k w . — Chełm. n?rter zam!en!e n a wiek sze l u b równorzędne. Budownictwo • nboletne chet-nle z ogródkiem O f e r t v 35575- Biuro Ogłoszeń 80-958 Gdańsk,

MIESZKANIE trzy- l u b dwupokojowe w Trójmieście l u b okolicy, względnie Toruń. Bvdeoszcz — kunie. Bo*e->a Pardn. Dzierżoniów, osiedle Kolorowe 14 A-9. tel. 31-50-16.

G-38902

JANOWO - bl isko k o l e g i . M-4. trzypokojowe, zamienić n a d w a mniejsze. Tel. 2 2 " 1 6 2 5 S-14150

M-l M-2 — sprzedam l u b zsmienle na w.eksze miesz konie. Gdańsk-Ollwa. u l . Chłopska 34 D-03. 18-22.

G-33E50

POMIESZCZENIE n a d a j ą ce s i e na produkcie. 129 m k w . s la, W.C., wydzier żawle łub nrzv lme do snół ki . Mundrzyńskl. M i e l e szyn. G-38S61 MIESZKANIE d w u o o k o j o w e . n o w e budownictwo Gdańsk-Przcróbka ż e n i e nie na większo. Tel grzecznościowy 57-18-83.

M-3 Wejherowo-Nanlce. za mienie na podobne n a t rasie Oliwa — Pruszcz Gdsńs i d . Tel. 31-61-84. W godz. 7-10. G-33894

M-4 w centrum Elblaga. za mienie na podobne w Tró1 mieście lub w Pruszczu. J a nina Zóikiewlcz. Gdvnla. ul. Podzćrna 15.

G-38896

POSZUKUJE nauczyciela lezvka niemieckiego znmie szkałesro Płyta Redłowska. Tel. 22-11-12. ^

JĘZYKA angielskiego uczę. Tel. 41-09-13. no 16. ^ ^

MATEMATYKA — kccepe-t v c j e . Tel. 53-16-75. ^

ASYSTENT, — koret ictvf ie . matematyka. Tel. 21-72-18.

G-30559

CYKLINO W A NIE. chcmo-1-iko'r-rnle nodłóa. Telefon 52-16-69. c

PRACA

ŁODŻ - M-3 zumienie na EMERYTA lub rencistę w M-3 w Trólmleśele. Hel.

S-14175 S-14102

ELEKTROltJSTALATORA emeryta zatrudnię. Telefon

G-38661

M-4 zamienić n a wleksze. Tel. 32-03-26 d o 14

M-4 trzyno-kolowe n a Zaśnie z telefonem — snrzo-d~m. O f e r t v 38770 Biuro O-ełoszeń. 80-958 Gdańsk.

SOPOT — 4 Dokole. 90 m k w . . te le fon — sprzedam. W rozl iczeniu r r z v l m e 2 nokole. O f e r t v 38743 Biuro Ogłoszeń. 83-958 Gdańsk

REPREZENTACYJNEGO l o kalu. nowlerzchnla minimum 70 m kw.. w dogodnym Gdvni — no s t u k u 1e. Możliwość kuona. dzierżawy. snółkt tuh ypmls n v (nós1qd»m lokal 46 m k w . 1 mieszkanie M-3). O-f ^ r t v 14082 UPT 81-301 Gdy

M-3 własnościowe w Kamiennym Potok" . 38 m k w . — snrzedpm. Kunie k a w a l e r k ę lub inne ^''nonc-ko-1"Ws. ?A57R B ' u r 0 O-ffłoszeft 80-953 Gdańsk.

DWA 'duże mi»szkan'a za-'" mienią na? ted no. Telefon.

CZTERY nokole. 90 m k w . — własność. Łódź. zamien i ć na równorzędne w Gdv nL Teł. 20-5!-25. ^

CENTRUM GDYNI, kwater u n k o w e nc-ikól z kuchnia. ł^z>nka. balkon c o . gaz. 35 m kw.. zamienić n a w i e k s z s w Gdvn 1 O f e r t y 14000 UPT 81-301 Gdynia I .

POKO.T ndnnime w Sonecie. Szczegółowe o f e r t y 1332 UPT. 81-701 Sopot 1

ŁODŻ — M-2. d w a nokole. n o w e budownictwo, zamienić n a nok61 z kuchnia. z wygodami w Rumi l u b Trójmieście. Tel 51-67-49. S-1314

Ml-2. M-3 — kunie, wvna1« me. O f e r t v 38151 Biuro O-głeszeń. 80-958 Gdańsk.

MIES7.KANTE dwuookolo-w e . 58 m k w . wszelkie w y eodv. s t a r e budownictwo, zamienię na wleksze. Tel 56-81-41. d o godz. 15.

Gdańskie Przedsiębiorstwo Robót Montażowych i Elewacyjnych

w Gdańsku, ul. Wały Jagiellońskie 14-16

Z A T R U D N I Z A R A Z z e skierowaniem z Wydziału Zatrudnienia pracown i k ó w w n w . zawodach:

• m u r a r z • t y n k a r z • malarz • robotnik do prac w magazynie • montażysta rusztowań rurowych

Praca n a terenie Trójmiasta, Tczewa, Starogardu, I Welherowa

Przedsiębiorstwo prowadzi b u d o w y eksportowe. Warunki pracy I płacy d o uzgodnienia na miej-

zgłoszenia p r z y i m u j e Dział Zatrudnienia I Plnr p . 313, tel. 31-01-07. K-6034

PP „ŻEGLUGA GDAŃSKA" w Gdańsku ul. Pończoszników 2

ZATRUDNI NATYCHMIAST Że skierowaniem z Wydziału Zatrudnienia

pracowników w zawodach: # śluśarz-spawacz # ślusarz okrętowy # radiomechanik # elektryk # stolarz.

Zainteresowanych prosimy o zgłoszenie się do Dziełu Sprow Pracowniczych, pokój nr 3, teł.: 31-74-26, wewn. 13. K-9037

Warzywniczy Zakład Doświadczalny w Rekowie, k. Pucka, 84-123 Połchowo

tel. 78-32-23 lub 78-31-54, teleks 054766

O F E R U J E sprzedaż uspołecznionym 1 indywidualnym odbiorcom duże ilości marchwi j a d a l n e j 1 k a p u s t y głow i a s t e j po a t r a k c y j n y c h cenach.

. Szczegółowych informacj i dot. w a r u n k ó w sprzedaży udziela biuro zakładu.

f i zyka .

S-1269

ANGIELSKI — lekc je . Tel.

PR7.ErOBKA ś r o d k o w e g o o'<nn na otwierane. USTZCI nl~n!e. zatrzaski. Telefon 41-75-94

G-25534

D RZ WT; dr.datk owe. wzin ?.c-n l r n e b r a ż e n a . s talowe f u t r v n v Tel. 50-64-35

G-29:37

PR 7 ECTWWŁA MAN IOW E zahrznloczenia oraz tani-

. cerka drzwi. Gw^rsnclr . cc nV nrzvstcnnc. Tel. 4i-"fi-F!).

ZGUBY

POMOC domowa dochodzą ca. no ncłudniu potrzebna. Zgłoszenia nisemne UPT. 83-206 Gdańsk, s k r y t k i ' 7 1 .

Q-38787

TYNKARZY, nomocnlków. nłytksrza. Gdańsk-Chelm, ul. Łużycka, budowa drrn-k ó w . . G-32803

DZIEWIARKĘ ' zatrudnię. O f e r t v 35862 Biuro Ogłoszeń. 80-958 Gdańsk.

CHŁOPIEC l u b dziewczyna (16-17 l?t) do Drący w ogrodnictwie notrzebni nal-chetnlel ze wsi . Reda. Puc k a 5. *• S-13482

MĘŻCZYZNA ncdelmie pra c e chałupnicza, o f e r t y 38766 Biuro Ogłoszeń. 80-958 Gdańsk.

PRZYJMĘ szycie. Tel. 22-21-

POSIADAM Zuka 1 wolny czas Oczek u <e o f e r t : 38423 Biuro Ogłoszeń. 80-958 Gdańsk.

KULTURALNA nanl zaople k u l e s le dzieckiem l u b osoba samotna. O f e r t v 13452 UPT. 81-301 Gdynia 1.

TYNKARZA. posadzkarza — emeryta zatrudnię Tel. 20r34-91. s ^

RENCISTEK do repasac.1l 5I°77797Ch n 0 s z u k u 1 c " Teł.

PIEKARZE cukiernica, ucz n Iowie notrzebni. Piekarnia 1 cukiernia Gdańsk, ul. Podwale Starom 1 o iskie 82. G-39443

RENCISTĘ n e fe rmie lisów zatrudnię. Możliwość zamieszkania. Tel. 47-70-19.

G-38411

PODEJMĘ pracę j a k o tech nlk-mechanlk samochodow y . diagnostyk, praktyka nrzv samochodach zachodnich. Elbląg, tel. 244-64. no 19. E-2047

UNIEWAŻNIAM pieczątkę nastCDUlaccI treści : „Lek. med. Liliana Wolniak. sne c1al ;stq chorób nłuc Sonet, ul . Bieruta 38 m 2. nr 670".

S-I4064

INSTYTUT Maszyn Przepływowych PAN w Gdańsku unieważnia leuitvmacle siu żbowa n r 1161 wystawiona na nazwisko Zygmunt Szorengiel.

G-3S630

W NOCY z 8 na 9 września 1933 r . skradziono samo chód Fiat 125o. k o l r r u c e r wonego n r r e j e s t r a c y j n y OKB 78-56. Wiadomość za wvnagrodzeniem Tel. 41-66-00. po godz. 21. ^

DZIEKANAT Wydziału Budowy Maszyn Politechniki Gdańskie j unieważnił legi t v m a c l e n r 4358I-WBM J a cek Drawz. ^ ^

DZIEKANAT Wvdzialu Ele ktronikl PG unlewałnla l e gitymacle, nr 42828-WEa w y stawiona na nażwlsko Krzy sztof Stefaniak. g 5 9

GDAŃSKA Stocznia Remon towa unieważnia nrzeoust-k e nraccwnlcza ser ia G n r 523 (niebieska) na nazwis k o Jarosław Rybicki, cra-cownlk Z-l ^

WYDZIAŁ Budownictwa Lą dowego PG unieważnia zcu hiona lesiu-macle studencką n r 40252 na nazwisko

DZIEKANAT Wydziału E'-:o nomlkl Produkcll. Uniwersytetu Gdańskiego uniewsź nla zagubiona 1e"itvmpc1e studencka n r 42270-2^7-83^84 w y d a n ą na nazwisko A n na- Tomaszewska. ^

WYSOKO v/vnaerodze w s k a zanle nobvtu w l c z u r ^ rocznego. czarnego, no 1nalanego. zaginionego no 14 nażdzlernlka. Tel 53-17 29.

G-39090

UCZCIWEGO znalazcę pa-miatkowel bransoletki t l i terka . W " oroszę o z w r e t za wynagrodzeniem. O f e r t y 39800 Biuro Ogłoszeń. 80-058

CZYSZCZENIE d y w a n ó w . Tel 31-02-03. ^ ^

CZYS7.C7.ENIB d y w a n ó w . T61. 31-80-86. c

MONTAŻ elektron rznych alarmów mies-kanlowvt*h. drzwi M-monlikowe. t ? n ; -cerka. żaluzj-?, kraty, Tel. 21-03-00. 9-12.

RTURO nrolektowe f o r m w t r v s k o w v c h tłoczników i wvkrc1tit ' :ów. In*.' M. Mn-7urck. 82-300 Kibla? ul. Ślusarska 3-3. tel. 2 3 ? ^ ^

ŻALUZJE — estetyczne. pra( ktyczne- Teł. 32-5012^

UK? ADANIE r,qrk'.etu. mozaiki . Tęl. 51-26-04.

. G-37S51

PRZEPROWADZKI snocla l l s tvcznvm m e ^ l n w z e m (cały k r a 0 . Tel 5 6 " r ^ ™ , , r 9

UKŁADANIE narklctu. hoa zerll i mozaiki z m"1."r:.->-łów własnych. Tel. ES-7'-r0.

ŻALUZJE T- k i lka medeli. Tel. E2-23-59. c-33572

ROŻŃF

GARAŻ w Gdyni okolice ftwietolar-skiel - wvnn.lme 1')h kucie . Tel. 21-60-27 <<o 17. S-143-19

USLUtil

CYKLINO WANIĘ. lakiero wanle . Tel. 21-85-64. ^

ŻALUZJE przeciwsłoneczne. miedzyszvbowe można zamówić w sklepie meblow y m w Gdyni. ul. I A r m i i Wolska Polskiego. ^

CZYSZCZENIE pierza, p r z e i ó b k i pierzyn n a kołdry. Pracownia Kołder. .Sopot, al. Niepodległości 127. teie f o n 61-39-08. G-36236

G-36236

N A P R A W A lodówek sprężarkowych. Tel . 5 1 - ^ 1 - 9 ^

CYKLINOWANIE 1 chemo-lakowanle. Tel. 51-64-36. -

G-13591

CIESIELSTWO, układanie, cykl inowanie parkietu. Tel. 62-07-28. c

MĘŻCZYZNA lat 40. samo chAd. wolny czss - rc-?-k u >e rronozvci l . Ofcrtv 14081 UPT. 81-301 Gdynia 1. GARAŻU do wyna jęc ia w Gdvni. .'FfinociP lub m m l — poszukuję . Tel. 23-1S-12, 0 0 " d z * • = - , « «

POSIADAM: Mercedesa 5(13 D Nesz-k unrawr>i?n a KO s r o d n i k " — pcszukiMe n r i -cv. n rr i -st"n'<» do <nA''(|. O-f o r t v 14101 UPT 81-301 Gdv

NOWA nralkc automatyczna (czeskn) zamienię n a : duża lodówkę, d y w a n l u b sprzedam. Tel 57-03-30.

. G-3SR1I

SKLEP inni D-0'^lazffAw w v przeda a t r a k c y j n y towar . Gdańsk, ul . K u r n l i ^ y ^ o .

MASZYNĘ Slnęer 834. ? r -mlrnle na nralkc nutrmaty czna (ewarPRd" ! lub snrze dam. Tel 32-43-C9. ^

GARAŻ — rA« Toruńskiej . Ł ą k o w e j zumienie na garaż w śrAdrn"-'-c':u Gdańs-ka. Tel. 31-81-C9 ^

PRZYJMĘ chr-hmnirzo szy cle snodnl 1 sr:ó^plc Snrze dnm komuch bla lv dluRl. Tel. 62-12-83. . g ^ 2 o

NAPRAWA Dtalek Eutoma-tycznych. Tel. 20-48-M. ^ ^

NAPRAWA oralek automatycznych. programatory. T e le fon 20-61-39. ^ ^ ^

HYDRAULICZNE 1 c.O. Tel. 24-00-62. s

DRZWI harmoni jkowe. żalu Zje. Tel. 20-28-70. ^

GARAŻ - Orłowo orr-? cichą pracownię — udostępnię. Tel 29-03-83.

NAPRAWA pra lek automatycznych. regenerac ja p r e g ramatorów z awarancla. J . Morawski. tel. 41-53-65. godz. 10-13. g

UWAGA! W y k o n u j ę roboty Izolacyjne c o . Stefan Gab e r Gdynia. Szkolna 10-9.

EFEKTOWNYM marmur e m Doliestvowym 'wykładam ściany. pcnadzk}. Gdańsk-Suchanlno, ul.-Liszt a 4-6 (wieżowiec), 16-19.

CYKLINOWANIE, chemo-Jlzkowanle. Tel. 51-12-84.

* G-29360

TAPICERKA drzwi, żaluzje. drzwi harmoni jkowe, do datkowe drzwi. Tel 53-45-50. w eodz 8-12

KOMFORTOWE obicie tapl cerskie drzwi, zabezpieczen i e przed włamaniem. Tel. 20-93-92. s ^

KRATY na okna. dodatkow e drzwi, taoicerka. blacha łaluzle oraz drzwi har monllkowe. Tel. 51-52-60, godz. 9-10.

S-H86

SKLEP artykuły tniô.v1^-nc. Gdańsk-Zaspa. ul. Burzyńskiego 12 K. o feru ie : pl,?zv-v. te r "k« te . boazerie, mozaiki, parkiety.

SKLEP chemlczno-fr.rbir.rs k l w Gdvni ul. Czerwonych Kosynierów 29. nr lecą duźv w y b ó r m v k v > ć w : f=rb. ter?kc:tv. e l r z u r y o-raz Innvch artykułów w y -Dcsafcenla mieszkań.

GARAŻ na trr"r, le Gdańska — kunie lub wvn.-iine. O f e r t y 38707 Rluro Oełcszoń. 60-058 Gdańsk.

GARAŻU na nót roku — doszukuje Tel. 56-81-41. ^

POSZUKUJE croducontów koszul męskich. novcelrnv. ceramiki. n»ntofli rcnnvch. f?rl*r,ter :i meMowc! e r r z in r.vch wvtv tn ie ntvnV:cyj-nvch wyrobów. Sklep tel . 73-23-65.

C 2.1375

RALWnn wesel? i Inne u-rcczystcśal — w y n a j m u j e m y . Tel. 53-21-31.

DŻIU-DŻITSU - t a k s laby n f k o n - sllneco — 60 snoô-bów. Nauka 6 eodrln Fo-nr.t. Powstańców Wars?.?wv 80. G -3S079 GARAŻU (Sonot. Oliwa. Prr^mrrze) odszukuje. Tel: 53-03-90.

TAPETY, linoleum, wlórz-k e drt robót r o c n v c h nos:.? dn skier» ..Dom" Oliwa ul. Polrnkl 81 r ó s ul. Drożyn y fdol?7d t r a m w a j e m do ul. Abrahama).

D Z I E N N I K B A Ł T Y C K I 223 (11884) 31 poidzłemika I 1 listopada 1983 r.

Co czeka olimpijczyków w Los Angeles? igrzyska sg l a sportowców

lizaiorew? Na t a m a c h „ S o w i e t s k i e g o Spor tu" ukazał s i ę a r t y

kuł sekretarz a g e n e r a l n e g o Komitetu Olimp jsk e g o ZSRR Wiktora Ctoczkina. Pisze cn, iż przygożowenia Co Ictrich igrzysk olimpijskich 1VC4 w Los A n g e l e s wzbudziły powcżr .e z a s t r z e l e n i a przeds tawic ie ' ! narod o w y c h komitetów olimpijskich k r a j ó w e u r o p s j s k i c h .

W i e l e m ó w i o n o o tym p o d c z a s n i e d a w n e g o semi-norlum sekretarzy genera lnych n a r o d o w y c h k o m t e t ó w o lmpi i sk ich w RFN. Organizatorzy igrzysk s p r z e c i w i a j ą s : ę rozszerzeniu kontroli antydopingowych, nie c h c q dopuśc ić również d o tego, c b y d o przepisów MKOi. w p r o w a d z o n a zostało p o p r a w k a w s p r a w i e p o w ę k s z e -n a e k i p n a r o d o w y c h o s p e c j a l i s t ó w — lekarzy, trenerów, m e c h a n i k ó w :(d. N c p r z y p a d k o w o jeden z działaczy e u r o p e j s k i c h p o w odział p o d c z a s seminarium, ż e o r g a n z a t o v v o! rnp o d y z a p o m i n a j ą o tym, żo igrzyska s ą d l a s p o r t o w c ó w , a r.ie d ' a komitetu orgnr. izacyjne-

9 N 9 tak d a w n o w Los A n g e l e s p r z e b y w a ł a g r u p a s p o c j a ! : s t ó w Stowarzyszeń a Europejskich Komitetów 0 ! : m -p : i sk 'ch. W.-zy:cy byli z d v m cni drożyzną w tym mieśc ie . C b l c z a s ie . ż e k a ż d y k r a j e u r o a e k k i wysyta jąr . s w a e ' i o a do Los A n g a ^ s b ? d z : e m u s oł w y d a ć trzykrotnie w i ę c e j niż w 1T20 r., k iedy to igrzyska odbywały s fi w Mosk wie. B r d z i e to n a i d r e r s z i ' 0 ' i m c b d c : w historii. Z o s ' r q krytyką przyicto n r o g r a m ' c z p r o w a dzenia kart ws tępu. Kra je e u r o p e j s k i e otrzymały na jmnie j c t r c k c y j n e " b 'ety. Onrćcz t a « o o r r a n za 'e rzy wprowadził narzut od k a ż d e g o s p r z e d a n e g o biletu p a dolarze.

Do t a j pory r.ie m i r v / a r a r r i kezpieazeń-.twa o'im-pliczyków. C o te a o t rzeba d o d a ć j a s z c z e d t u a a ! ; s t g c z a k a j e c v c h n a w y j a ś n i e n i e s p r a w o r g a n zacvinych N a s u w a s i e w i ę c pytonie : c o c z e k a ol impi jczyków w Los A r g e ' e : ?

1" punkty, wywiezione z

mm

Ce-.np 1./V i)iir.?(tv U" v w: r; z I z Wrocławia zespól piłkarzy re<v.:;ych CKS V» v;;r£t-i-\ W

W I I lidze „ T mężczyzn

W WV j37.H.OwyCh mj:.7.r.'h I! lir,'- Miki ręcznoj me::czy y:i Snć h-ia tidavslt pr?oarcł3 z li-dc-cm P r s a . m i l 23:?« i 21.31

.7 o u Szr/.erin 21:21 1 31:"2. via - Komunilni ł.6!v i 30:25. W r S ' : ! - : : 1 : ! ; ! —

V o S'.'C7er:n 21:2? i ninrz I»a."-in:iic» - AZS stok - 32:21 i 2::2J.

' - '-vnnlnl

• •'V F.lrl; H

sobotę Wyhrzrże zrenii.sow.V' ze Sl-sUie.a 23:2.1 «16:16). a 11.".V

XVYUKZ1 Ż:\: XVc.lta 8 i WSS/-

%'e!g po into: • stolacvm na dobrym r;07i-> mis meczu, minio nrowafirer.i-i

:-:n :-r-"/.;:l!c;-vo 6. a ix';ź-:vpf trzcm.i bram'-:-:mi. \Vv -hr7.ożs wybrało 2.">:2! (11:14).

«motkan

- A n i ' m i 27:21 i

7: vi <S:C> ' i21?!4 (13:7?. — A7' i P - : i t . V/r. 2-:V)

<:"H i *4:22 f)2:!1). rntnSi; > . - ATS r or tów 30:27 (13t!3) " : 3 1 CR:'-").

\"vl-r:'t>żO 22:G 410 -

o O n : r w ' ' l ' | l

r Pt-ii r f P l c c !?. AZS Pol. Wr.

s:in L.22 oO' —21"fi

CIS)

W r e s z c i e z w y c i ę s t w a

Koszykarki Spójni pokonały W ł ó k n i a r z a i I K S

*e j ł a nassa. 1a- liczne osobiste, a l e dotyczyło to obu zespołów, k t ó r e straciły w d r u s i e l oolow:e za 5 orze-winień DO dwie koszykarki (Spójnia — Bilską 1 Konwent, Włókniarz - Stefańczyk 1 B Szymańską).

Zachęcone sobotnią wygrana edańszczanki w niedziele -mielsca zaczęły e r e bardzo zdecydowanie l ookonalv mistrzynie Polski I.RS 77:68

ka rozpoczęły tegoroczne rozg r y w k i I-ligowe koszykarki SDó.ini, mincia. Suó.ltiia wygrała na swoim terenie d w a mecze nrzv czym o l !e sobotnie zwycięstwo nad Włókniarzem Pabianice było do nrzewldze-

inla. o t y l e miłym zaskoczeniom bvła nirdzielna w y g r a n i z drużyną mistrza Polski, ŁKS.

W sobotę Sęó jn la pokonała lVi'>'<i::irz;x Pabianice 87:73 <".ZiZ2). P imktv zdobyły — dla SPÓJ ' i : r f c n h s r c 22. Wolute-wicz 20. P a r k a

v/inz

t a r k a IG. Milska 10, (46:29). Dzięki leszcze bardzie 1 !.' N a w r ó t * 2; S l d l a k 0 n s ; " - w 2 n 1 n e 1 grze w obronie

V/i.OKNi.XRZAt Kozera f7hvrc7vlc 19. Nowacka 12. Sic-far.czvk R, B. Szymańska 4 '."archoł 2.

Snólnia cd noczatku narzu-c :w."7v os«.re tcmr>o orovvadzi-!n lv* 13 mink taml l vi* no orzerwie. a l e oóżniei Włók-n : a r 7 7''olał snorn 7 tvcli s l r r t

"•T!vo'"•!<? i nr7C\va»:i pd:)fis7C7. "'•< 7mnlrła w 30 nvn l v ' k n -!a 2 nkt f59T.7). a l e korców-kn 7 t l ó w ri0 j:„ó1n: v/ mac7n i v m cd?>f>«:7c7ankl za " " s ' v zdêvdow. rve w obro-' " f . s"1 " " ' i i r c 1.0,> snoro «zvb-'-:rh a t v / 7 k o n t r VVnraw-i*''ie e f e k t e m ta!<;e1"erv bviv

B r ą z o w y m e d a l

A n d r z e j a K o m a r a Sobota hv!a :-.n\"'!nvm dnipm

d'n Polaków uczostn!-,-n/*x.«ł, w mo";k:ev/Rkłfvi mt-

w • r h (wiata i Furonv i u v!c*'-:ró\v An-

~i v.' vi->r xv w - d z e c e * k ! e !

!v w - i.~c C7V.'.1

'bkim atakom oraz podobnie Jak .w sobotę d o b r e j grze Cawockiel. Snólnia całv czas prowadziła, m a j ą c nawet momentami przewagę bliską 20 pkt. W końcówce ŁKS zmobl lizował w s z v s l l c e swe s;iy. ale było Już za późno a b y nadro-i'!v St ra ty .

Punkty zdobyły - dla SPf>J NI: Woiujewicz 16, narika 12. Gawęcka 22. l l i l s i a II Konwent io. Stankiewicz 8. r ren-berg 4, Sikorska 4, Nawrot 0; fila MiS: Janowic/ 17. s.ilzic-ka 16. Cala 16. Gvmowska II, Adamus 4. Skura 2. Madę) 2.

Scdziov/ali oba mecze: J . I!nłozubiec •' ł M. Olasek z Warszawy.

W pozostałych, sootkaniac• uzyskano w y n i k i . L.ech — AZS Poznań 7.;:fi8 (40:31). ilOW -£ ' ęza Wr. 52:fi0 (24:28). Znicz - f-KS 61:75 (76:35). WlSla -AZS Katowice 9-1:57 (47:25) r t o w — AZS Katowice =H:50

' f l h-.-rnwy. Komar "n _ 4 '7.S k<; w rtwuô.lu rio-w i • 7.5 k a wierny rekord

rhim r ownli w te l walizę i l r-vircrervnnci zs :? i? Pa-

Kuż»':cc::w I -M nde t ;cw — .ofcnl DO 422.5 'KR.

'25:30) Znicz K3:l'!) f.T :50), Wlsł G:J:55 (36:26).

K AZS Poznań

« Spójnia

l n AZS Katowice

Włókiiia' - f i , c 7 a

442

SOI

(RS.)

r z e z a

M i r z y Zakończyły się rozgrywki II

l-oksersk-el. U K s Wyhrzv-Grlańsił «iloczvl swftl ostat

ni TI-.VPZ z Iirier^m tnbeV, s t a l ą s?or?.^fn S-ZC7C?!-. na rir.su w Torc-wir V/vsrn!:i Sfal 11:n a ! "

wn.-zcc!-

o \"vr- :k! tcvhn!c7.rc me-vh: 727.1 — S'.ni f r n nier-

v m i r j - v i R(!f!=!sz;;7',n:e;: zdohvl minklv vo.

s-t3ici'j 7 Królo:

V/ niektórych polskich czasopismach ukazały s i ę ko-mcrilarzs p o rncskie-.vskic i mistrzostwach ś w i a t a w judo, i i mi ja ero królowania Japończyków, ż e n ie s q oni już niedoścoironymi mistrzami. Japończycy nie walczq 1

tak e fektownie jak kiedyś, niektórzy z nich p o uzyskaniu punktowej przewa-i główna uwagę p o ś w i ę c a j ą j e j utrzymaniu, walczq defensywnie... pisały g a z e t y . 1

— Cxv tern tvpu snostr/.e ° e-nin <• : . ' ? : i scui faktyczny? -Zii-v-!-2»«ni l-cnoi a k a J r v na-rc.'v: '?1 poV.-ich iudo:<»'.v. i* r an ina Ryszarda Zie-

lytcj blrdnv^ :o niż pnie .Irsvc.rj

•yincznie lo*:sl od Fu'

ta:-: i i o!; :eś 'onv

Wolej

w : nzu koni:

?p':o pun':t

. 7. w v c i c s

-i^riiu 7. w-/cii V" wnrt i 'vn":R

3''pn u-lr.m :o':l c?.v i.c>

i -•.vc i--sf r. yrlc-yr'^'

ru-hu, ro-r ii ' 'y--'•i 1 t;-A"iv1n 7.-S'--

s:r'-,'rno ' i r':o>n

-f,lę-'p:n t " l :!<? i 'pr!r V : o-l

do r—s-: pr»romr6' .v r i t a l h-irrVn r e t ! r r ? c w a n l prze? raN A .5-» " ( ! ' ! C 7 V C V .

— O v v m . ? ! " xw-rrv—a*?

s-vo !»i- r#miocsoho:vi»i e ' t in!e , Cr.! r*cs>onn> ««•!»; rl-ą. *e 7r>-' cv'1-.vr-na v-li»ks»o66 euro-tej-s ' : ' ' . i ^ o k d v . t o n-a-.vortyzni z? vn- ' - ; cy. Ponad to r,•rrr/-"-v-0 goSei u s!r>h:o n a tcvnia.jach bad ż g r u p o w a ni ach c'.:ipy zagraniczne.

— N'a czvm o-iera pan s w ó j ro,r! 'J :'-e Japonia jeszcze r r - c z wisłe l*t ' '«rMncvaS k<?-c«z:e w światowym judo?

— V." t v m : rniii ju : : o w rół-r w h kct-^ô- iêh v !c-<u I w różny sp'-..«ób (wycz-nowo h.-H-ź retc-r-acy :nl«) uprawia o-

miliona Jest to n i a j a k o s y s t e m k u l t u r y f i z y c z n e ] a tak-o samoobrony. i-tó:-e-»o zewnętrzny mi svm'-olstni sa liczne, czysto przeprowadzano z a-.v orty Starsi (powyżej 35 lat) maâ t i v n i ? ' e z-.'iri3 ko-'avs'V,n. Star tu ją w nieb przeważnie ci,

którzy k iedyś uprawial i Judo wyczynowo Ostojami wyczynowego ju ' :o są natomiast japońskie uniwersytety . Przymykały one s u r o w e oko. kiedy w ich m u r y mieli w e j ś ć zr'o!ni adepci judo. Później sytuacja się nieco pogorszyła, ale obecnie w dalszym d ą s u co n a j m n i e j trzy uniwersytety •;:coćskie s twarza ją judo doskonałe warunki rozwojowe Jeśli Hidoka nic ma już szans /.ostania studentem ! u b opuszcza m u r y w y ż s z e j uczelni. \vó•••/czas przechodzi do policji lub na kolej. gdyż tam bardzo r o t i r e b u j ą instruktorów judo. Widziałem taki obrazek, kieriy j».';o"Scv kole jarze w pewnym momencie gremialnie udawali s ię c o sali na stacj i dworcow e j i ćwiczyli judo — dla pod trzymania sprawności 1 roz-

— Proszę powiedzieć coś na temat w e w n ę t r z n e j rywal izac j i w janońskim Judo. Czy są tv . r niej- indywidualne czy drużynowe?

Turnie je Indywidualne przeprowadzane są systemem pucharowym. Ten kto przegra jer'ną walkę, odpada Jes t to surowa zasada, niemniej hołd u j e cna tezie, że zwycięzca ».,r.V!si \vviść z tłumu". Ponadto w turniejach indywidualnych nie p u n k t u j e się ..drobiazgów" w rodzaju np koki . Punktowanie rozpoczyna się ciopieio od j u k a Chodzi tu o to. by Japoczyk nie zadowalał się 1 przyzwyczajał do małej zdobyczy Musi dążyć do uzyskania w y r a ź n e j przewagi. Jes t to więc nauka 1 wdrażanie maksymalizacj i zwycięs twa. Jednocześnie słabi nie mają tu nic do powiedzenia, w przeciwieństwie do systemu polskich zawodów, gdzie w turniejach wielekroć ,.<:ią«nie sic-" słabych Drużynowe turnie je (zespól sklarla się z 7 zawodników) przeprowadzane są hez podziału na kategorie w n en we. Jest w tym sens* o tyle. że w i ę c e j ważący musi troszczyć się stale o dobre nrzwtoiowanie. bo g d y b y było inaczej, zostałby ośmieszony w przegranym pojedynku z mnie j ważącym ale l ep ie j wyszkolonym 1 dysponowanym rywalem Natomiast lżejszy zawo:!nik, jeśli zwycięży cięższego, wiele zySkuje w oczach selekcjonerów 1 widzów.

— Kto j e s t na j lepszym a więc na jpopularnie j szym Juli oką w Japonii?

— P zc-U laty był nim legendarny wprost Tomita. Jego wielka klasa 1 w ślad za tym nimb o nlepokonalnoścl J a » oouczyków, zostawiły poważny r y s psychiczny w całych następnych pokoleniach europejskich judoków Obecnie Judo-ka nr 1. cieszącym s ię ogromnym" uznaniem w Japonii Jest 7-krotny mistrz k r a j u i 5-kro-tny mistrz świata Yamashita. A ' n r o p c s nimbu o niepokonal-ności Japończyków. Dobry przecież polski judoka Dzie-

mianiuk, Edy na ostatnich MS w Moskwie wyszedł na matę przeciw Japończykowi. pojawił się na n i e j nie po to b y s ię „pobić". ale żeby t y l k o w a l k ę odbyć. Z góry uznał, że stoi na nrzegranej pozycji. Z t v m zakorzenionym w psychice 1 podświadomości nlektó rych polskich jud ok ó w przeświadczeniem staram s ię j a k o trener k a d r y narodowej walczyć. Po:! a j e przykłady, że z Janoń(.'7vkaml można w y g r a ć Dokonali tego także m.ln niektórzy Polacy. Warunek jednak — trzeba b y ć napraw d ę dobrze przygotowanym Słaby nie m a cze»o szukać w pojedynku nie t y l k o z Japończykiem ale z każdym dobrze usposobionym r y w a l e m Innej

— KORO z polskich jtirloków w y ś l e pan na I g r z y s t a Olimp i j s k i do I.os Angeles?

— Pewne mleisce ma Janusz Pawłowski z Wybrzeża Gdańsk. Reszta j e s t jeszcze mglista, z tym. że n a j w i ę k s z e szanse maja Sn;:ej. Blach (albo Lcgień), mimo wszystko Dzlcmianiuk (albo R y b i c t l ) oraz ktoś z trńtkl młodszych Lisowski — Kolanowski (gdańszczanin) 1 Hcutler. Małe szanse ma Resz-

— J a k i j e s t naj lepszy wiek d l a Judoki?

— Moim zdaniem 22-25 lat. Wówczas można osiągać optymalne wynik i .

— Chodzą słuchy, że z moskiewskich MS przywiózł pan k i lka taśm magnetowidowych?

— Tak. Przywiozłem 9 takich taśm, a najbliższą okazją do Ich zademonstrowania będzie dotzkoleniowa konferenc ja sędziów w połowie Ustopa da b r w Cetnlewle.

— Dziękujemy za interesującą rozmowę.

PAWEŁ KOWALSKI

Fkl zremisował / Oollńskim Gdańszczanin zasłużył w l e i walce na z w v c e s t wo. bvł 11 -/reszta ledvnv o m v l k o w v w e fivk» sędziów) niożvf<ski nr/e »*r?ł w II s tarciu z KeMcvem. Z»l:ń«!tl uległ w III sta;<•;;! F\rus::vńsk ;ornu. Fraszczań no-k^nał 3:0 nekisza fw<-zv«cv st;-r':*5f;w:e nunktowalt S0:S7). Chm'.0;?wlez u1:*t!l 2 do remisu .Tanczurrwl Orłnw-ki nrzettrai w TT m>v!z ;e fkfrr;u -- ia iukn hr'.v:ov7-.«.-i) z Pobłockim. Klas# nrkonał w II starciu Zdana

Wvn"<i nnzostałych s notka* n v t i i n ' ? 1 k o t l i k i : Prrs^r» K*-liS7 — Gwardia Koszalin 15:5, Sakól Piła — FAM CiiCmno 17:% Pasoń Szczecin — Zagłf-

Lubln H:fi. Końcowa ta bela:

V Stal 2. 7:laJcble -

4. PC/OŃ 5. WYBRZEŻE n. Prosną 7. Gwardia

II 1!«

Koszar TV IlKi

14 ino—ino

14 HP—141 14 TM-14?

14 123—152 14 114—16S

:e opuszczają z t e j gru-\M, Prosną 1 Gwardia

J a k . wiadomo, do ! a w a n s u j e n ikt .

(ko)

Polscy juniorzy w finałach

piłkarskich ME Nasza piłkarska reprezenta

c j a d o lat 18 dopięła celu — awansowała do finałów mistrzostw Europy juniorów, które odbeda s ie n a orzelo-inie mała 1 czerwca 1984 r. w ZSKIt. W rewanżowym meczu e l iminacy jnym (grupa IV) Pol s k a zremisowała w Płocku z Norwegia 0:0. Ponieważ pierwszy mecź wygra l i Polacy 2:8 — oni też zdobyli orawo g r y w finałach ME-84.

Drużyny wysUiuHv w skła-

PoLsiCA: Kwiatkowski . Dy lexvski. Jaworski , Ciszka. Mróz. Duchowskl (od 48 min. Golec-ki). l iudy. wól towicz. Cei-ulu. Jedynak, (od 71 min Minkińa).

NOIIWEGIA: Aea. Selllken. Johnsen Steen. Mcldestad.

Karllstad. Hansen (od 62 min. N:euvl.ia!>. S k c t W i m , Gieile-

stćid. Halle. Norhelm. Sędziował J a n s Uarrysson

(Szweclai) Widzów 3 t v s . Żółte k a r t k i : Mirosław j a w o r s k i .

Tomasz Cebula I J a c e k Ziober (v/:-:?.vscv Polska).

Polskim niłkaizom aw:-ins f-nnłów ri-wnł remis, a n.-.wPt

porażka różnicą Jednej bramki Nin oznacz;! to, iż n;."i

zawodnicy zamierzali g rać ase ••uracvlnie W t y m ż y w y m interesulacym choć nie stołki-cvm na naiwvższvm nozicnne meczu, oba zesnotv wypracowały sobie dużo doserinvrh. sv luaci l do zdobycia bramek

Ok. 200 zawodników startowało w claeu trzech ci ni w ydnńskim. ostał nim izucie i n i 'ru*vnr;wc>-:ndvw':riu.->lnei w iv

do Bvi to c z w a i t v turnie | , Pierwszeństwa wvwalczonc;>r.

w trzech nonr?ednlch nie dali sobie wvdrzeó iudocy AZS Wrocław t cni to z tuczna ilcścia 135 nkt zdobyli tytuł f|ni>vnPWPtto mistrza Polski.

Wicemistrzostwo rrzynndio C7arnvm Bvtom — 134. a bra-

Trzy bramki Kruszczyńskiego w derbach

L e c h i a - A r k a 3 : 0 sk ie Trójmiasta Lech la Gdańsk T r a u g u t t a " z a d a j e sobie pytanie marnuje . —. A r k a Gdynia zakończyły s ię nie — Ile bramek zdobędzie W Lechil obok Kruszczyńskle zwycięstwem Lechli 3:0 (2:0). dziś Kruszczyński? J a k dotąd g o na wyróżnienie zasłużyli — Wszystkie bramki zdobył wy- ..mały — ale j a k ż e c a ł y " na- Kowalczyk, Salach i Cybulski, borny s n a j p e r Lechil Jerzy pastńlk Lechil „ p u n k t u j e " . b e z - V/ Arce n a na jwyższą notę za Kruszczyński — w 6 min., 20 błędnie. słrżyl — malm zdaniem — min z rzutu karnego 1 w 82 W meczu niedzielnym pierw ptaszyński . Do przerwy niezłe min. Sędziował A n d r z e j Wa- szego gola zdobył w 6 min momenty miał Plata.

Warszawy. W,dz6w N . u w « , k t e LECH1A: F a j f e r , Marchel. nie strzelił obok wybiega jące- rowana d o administracji Le-

s s a s s c j r s Ł T J r szcz/ński. j ą c piłkę — Jak w poprzednich n y klubie, w i ę c e j k a s Ty le k r y

min. Bianga). Maku rat, Sma- mocno b i t e j piłki która wpad- c z ó w " po bilety n ie zmleśct-gacz, Plata. ła do siatki tuż obok słu-oka t a b y kronika Lechil Kole jki

Wynik derbów Jest wiernym Mając zapewnione 'doS6 w y r a b y I y k l lkudłesteclometrowe a6lco'r %sp: stf *<«« ^ • -a f a l i - Lechla 'dysponowała o c j s t y w ę Arce. a l e gdymanie t y m względem stanie na w y s o

k° icl

• w nu'qcy wyczyn o 3 d , a

Nic dziwnego, że spotkania w d r u g i e ! połowie stroną a-l.echil śeiattajn. j a k klerlyś za tsku1?M była nadal A r k a . jud dawnych dobrych czasów teao nak gdynianie schematyczn e k lubu, coraz w i ę c e j widzów, konstruowali akc.b Dużo ble-

' enn 'nv snoro nodsń a e f e k t z nich *nd?n Obrońcy Lechli n.™ mieli większych kłopotów ?. rozh! laniem anem ; crnvch PO czynań ofensywnych A r k i Nie-umlelętnoSć zaskoczenia p r z e d wnika szyhk 'm celnym p r d i -nl»m l strzałem t o mocno rzu-ealncy s ' ę w nn?y mankament -'łto-nl^blesklch

Nlelako przykładowa l e k c j e jak należy dobrze. wręcz wzorowo robić, dał w 82 min duet Lechli Polak - Kruszczyń skl. Pierwszy ściągnął na siebie obrońców Ark i t nrecyzyt nie wyłożył piłkę KruszczyA-

Tytuł mistrzów Polski dla judoków AZS Wrocław

tvm samym utrzymał sle w gronie 1-linowców.

Niepowodzenie spotkało na torniast lurioków Klotv Gdy nia. Nie zdolal: oni wvwal-

zvć w ostatnim rzucie żadne go punktu t w e fekcie z dorobkiem zaledwie 5 okt. z »o--vzcdnlcii rzutów uulfsowa! ' 1

s:e dopiero na 23 o o z v d l opu szcza 1ac II linę

A oto nallepsi w noszczegol nycli wagach: 60 kii J . Carz-

z c w v medal WlSle K r a k ó w - koxvskl (AZS VVn>eław). 85 k< Na czwarte I nozvt

a w:cc nieco gorsze 1 ni* w tib t ' < h tml^s^w^ło s c OKS Wy-brz-ż.e r t la f . sk — 113. a donie-, ro pląta była broniąca mł-••t rznrv^viego 1 vtuhi r w ar cli.i Wrocław - 90 pkt. Szóstą lok a t ę zaleła Olimola Poznań — SB nkt. Dziesiąty był AZS A W F Gdańsk — 33 okt.. k t ó r y był dobry

J . Pawłowski (Wybrzeże), k e Z. Tałat (Gwardia Koszalin) 78 k e W. 1 ciscń (Czarni Bvtom). 86 k " J i Krawata (\Vvhrzeżc). D5 k e Z> P.ielawsAi (AZS Wrocław). . ponad 95 kR XV. Reszko (Gwardia Wrocław) vz teł ostntniel ka ł eaor i l K. Szabat (Wvb;ze->c) uolusowsł s;p na d r u t r e l nozvcll

Poziom .gdańskich zawr.dnw (ko)

Sukcesy gdańskich młodych szermierzy w Warszawie

FLORET JUNIORÓW: W f inale Jacek Gawrowskł (Koleja rz Wrocław) wygrał ze swoim kolegą k lubowym Wójcie chem Pokusińsklm 10:3. W poj e d y n k u o trzecie miejsce Ma c i e j Kołodziejczyk (ROW) w y grał z Jarosławem Swlgulsklm (Zjednoczeni Pabianice) 10:fc Dalsze miejsca z a j ę l i : 5. Marian Winkler (ROW). 6. Aleksander Kozłowski (AZS AWF Gdańsk), 7 Marek Porowski

W niedzielę dobiegły końca międzynarodowe mistrzostwa V/avszawv juniorów w szermierce. Dwa tytuły mistrzowskie zdobyli zawodnicy Berlina Zachodniego - w szpadzie 1 w e f lorecie kobiet; w pozostałych broniach tr iumfowali - Robert Kościelni akowski w szabli oraz Jacek Gaworski w e florecie.

FLORET JUNIOREK: W poj e d y n k u o pierwsze mie jsce Olga Boettclier (Berlin Zachodni) zwyciężyła Joannę Stanisławska (AZS AWF Gdański (Rcsovla). 8 Artur Swiątnlckl 8.5. Trzecie mie jsce zajęła An na Rutkiewicz (Warszawianka), w y g r y w a j ą c z Sonią Lange, (P.FN) 8:1 Dalsze miejsca zajęły: 5. Dorota Skulska (A7.S AWF Gdańsk). 6. Renata Wój-cicka (Marymont), 7. Katarzv-n:t Witkowska (AZS A W F Gdańsk). 8. Yasemlr Topcu (Bc rlln Zachodni).

Norwegia-NRD 1:1 „olimpijczyków". W rozegranym w Stavanger

m e c z u eruDV ..13" oiłkarskich elrmlnac.ll ol impijskich Norwegia zremisowała * NRD 1:1 (0:0). Bramki zdohvll — dla N'RD: U w e Pllz w 58 min. dla NORWEGII: Erik Soler w 68

2 Polska 3 Norwegia

5 Finlandia

W br . odbeda s le leszcze dwa mecze teł g r u n v : Polsk? — Norwegia (9.11.) I NRD — Norwegia (12.11.).

II lica iarska l gruęa

Gwardia W - w a —- o d r a W. 0:0, Moto — Zagłębie Lubin 2:0 (0:0), Victona — Stilon 1:0 (0:0), Stal Sto cznia — Odra Op. 1:2 (0:21, Chemik — Olimpia Poznau 2:1 (2:0), Olimpia Elbląg — Piast 2:1 (1:0), Celuloza — Zagłębie Włb. 1:0 (1:0), Le-chia — A r k a 3:0 (2:0).

1. Olimpia P. 2. Lcchia 3. Odra W. 4. Moto Jelcz 5. Stal St. 6. Chemik

8 Victorla . 3 Stilon 10. Odra O. 11 Zagłębie L. 12 Olimpia E. 13 Gwardia

15* Zagłębie W. 16. Celuloza

20:8 28—6 18:10 12—8 17:11 13-10 15:13 12-10 15:13 15-15 14:14 13-16 13:15 13-13 13:15 13—14

13:15 10—17 11:17 12-14 11:17 14-19 9:19 18—22 8:20 6—18

I I g r u p a Radomiak — Hutnik W-wa

2:0 (2:0), Igloo pol — Stal St. Wola 2:1 (0:0), Wisła -Broń 2:0 (1:0), Hutnik Kr. — Błękitni 1:1 (1:1), Koron a — Polonia 0:0, Raków — Stal M. 1:0 (0:0), Górnik Kn. — Resovia 1:1 (0:1), J a Riellonia — Włókniarz 1:1 (0:0).

1 Radomiak 2 Górnik K. 3 Resovla 4. Włókniarz 5 Korona G Stal M. 7 Hutnik W. 8 Raków 9 Wisła P.

10 Polonia B. 11 Hutnik K 12 .Taeieilonia 13 Stal St. W 14. Błękitni 15 T«lnopol

17:11 20-13 15:13 16-12 15:13 12-9 15:13 10-10 14:14 12—9 14:14 20—1" 14:14 14-12 14:14 18-18 14:14 13-13 13:15 13-14 13:15 13-21' 12:1« 11-13 12:16 9-13 12:16 11-1? 11:17 9-15

Cenne punkty Olimpii

mmmm (AZS AWF Warszawa).

Czernohorskl, Zlmkowskl, Du< eza, Rzeszutek, Kabat, Skocz, Szalcckl, Brzezoń.

Do t radyc j i elbląskiego zespołu należy Już odnoszenie zwycięstw w ostatnich kolejkach rozgrywek l igowych Pod opiecznł trenera Stanisława Stachury (podobno po rundzie jes iennej rozs ta je s i ę z Elblągiem) nie zawiedli kibiców, którzy pomimo przenikliwego zimna przybyl i na stadion przy ulicy Agrykola . Olimpia odniosła zasłużone zwycięstwo 2:1 nad finalistą Pucharu Polski, będąc zespołem zdecydowanie lepszym od gości. Już w 6 minucie bliski zdobycia bramki dla gospodarzy był

•Spychalski, a l e w minutę póź-

W Ii ligach koszykówki

2 Start Gd. 3. Widzew 4. Polonia 5 Włókniarz R. AZS Gdańsk 7. Olimpia 8. AZS Koszalin 9. Lech II

10. MDK W-wa

KOBIETY: Koszykarki ertlań-ski#>-o Startu stoczyłv d w a 7?c'etc noledynkl r AZS Koszalin. W sobotę Start wygrał 1erlnv'm nunktem 5H:58 (30:33).

natomlpet w nlMz!e 'e 1uż trochę wvże1. bo 60:52 (30:33). N a j Wiece 1 punktów zdobyły — ri!n S t a r t u : Szczepaniak 19 1 22. Matusz 14 • 16 Ciszewska » 1 9: dla AZS Koszalin: Caocr 22 1 10. Snnłtowska U 1 U Wvsoclta S t 20.

Koszykarki AZS A W F Gdańsk MĘZCZY2NI. Spójnia Gdańsk nrzeerały oba w y l a z d o w e me- wygrała 71:70 (33:40), i przegra oze z, Czarnymi Szczecin 71:79 ła 75:83 (35:42) z l iderem Za 1 stałem Zielona Góra. nrzv

Pozostałe wynik i II l igi kobiet : czym o sobotnim zwycięstwie Polonia W-wa — MDK W-wa przesadził celny rzut Lldzbar-75:63 1 104:45, Olimpia Poznań sklego, oddany sekundo przed — Włókniarz Białystok 53:83 końcem sootkanla. Nalwięcel

n u n k t ó w zdobyli dla Soólni : Pnłuhiński 20 1 9. Zienkiewicz 12 28 Jargleło 8 1 14. K w a ś niewski 10 1 4 oraz Marciniak 7 1 2, a dla Zastalu: BortnoW-skl 14 1 18 oraz Galant 12 1 22

Wynik i niektórych pozostałych śootkań: Spójnia S t a r . *ard — AZS Koszalin 83:63 1 94:7.1. AZS Warszawa — Gwardia Szczytno 81:83 i 84:86, Astorla B y dc. — Pogoń Szczecin 66:95 i 69:75.

W tabeli nrowadzl no trzech kolelkach nodwólnych snotknń Spójnia Stargard Szczeciński bez norażk). Spójnia Gdańsk m a na koncie d w a zwycięstwa i cztery porażki. (ko)

Zapaśnicze MP juniorów

Z udziałem B drużyn odbyły s ię w Piotrkowie Trybunalskim finały drużynowych mistrzostw Polski juniorów w zapasach s ty lu klasycznego. 1 Pierwsze mie jsce zdobyli zapaśnicy GKS Katowice.

Czwarte miejsce zajęła Wisłoka. piąte — Spójnia, a szós te — Agros .

Zwycięski początek siatkarzy Stoczniowca

Rozpoczęty s i ę r o z g r y w k i II przez Zygmunta Swiderskiego ligi s iatkówki mężczyzn. W stanowil i : J a n Ciszewski, Krzy inauguracy jnych meczach Sto- sztof Kurzawa, Lechosław czniowiec Gdańsk wygrał u Brzoskowski, Leszek Szymczak, siebie ze Stalą Grudziądz 3:2 Adam Krzyżyk ł Janusz Bie-(15:10, 4:15, 15:3, 15:17, 15:13) o- siada.

' % . < % ti trenowanych j 2:3, W l f a m a Łódź — AZS

Warszawa 3:1 1 1:3, Grodziec Będzin — Posnania 3:1 i 3:0.

Stoczniowca,

Puchar OZPR dla „7" z Tarnowa

Zorganizowany przez Okręg o w y Związek Piłki Ręcznej w Gdańsku DO raz ósmy — trzydniowy, międzynarodowy t u r n i e j „7" juniorów zakończył s ię zwycięstwem MKS PM

Tarnów, k t ó r y w f inałowym pojedynku w y g r a ł po d o g r y w ce z t renowanym przez G. Po-korniewskiego MKS Gdańsk

W meczu o III m i e j s c e ZAP Dessau (NRD) wygrał z e Zniczem Gorzów 32:23. A oto rezultaty spotkań o dalsze m i e j sca: 5—6. Broń Radom — k a dra SZS 23:21. 7—8 Wierzyca Starogard Gd.

Spójnia Gdańsk 30:27, 9-10, MKS Kwidzyn — Gryf Toruń 20:19. Naj lepszym zawodnikiem uznany został Mirosław Maku-r a (MKS Gdańsk) k t ó r y okazał s i ę też królem strzelców t u r n i e j u — 35 bramek.

(ko)

Grodziec 2. Stoczniowiec 3. Czarni 4-5. AZS W-wa

6, Lech la 7. Stal 8 Posnania

Kolejne zwycięstwa hokeistów Stoczniowca W meczach II Ilgl h o k e j a n a

lodzie Stoczniowiec Gdańsk wygrał n a wy jeźdz ie z Pogonią Siedlce 7:3 1 11:2. Znicz Pruszków zremisował 6:6 1 przegrał 6:9 z Pomorzaninem Toruń. Tabela :

1 Stoczniowiec

3. Boruta 4. Pomorzanin 5. Pogoń

12:0 58-15

6:6 30-17 5:6 31—30 0:14 24-67

(ko)

J e s t w C h i n a c h m ł o d y człow i e k , k t ó r y n i e p a l i , n i e p i j e , n i c p o d r y w a — • t y l k o s k a c z e c o r a z w y ż e j . M a 20 l a t i n i e d a w n o zos tał r e k o r d z i s t ą ś w i a t a , s k a c z ą c 2,38... Z h u J i a n h u a m y ś l i t y l k o o t y m , a b y z o s t a ć ' p i e r w s z y m s k o c z k i e m , k t ó r y p o k o n a 2,40. „ J e s t e m j e s z c z e z a młod y . a b y i n t e r e s o w a ć s i ę d z i e w c z ę t a m i . o t y m p o m y ś l ę p ó ź n i e j . Na r a z i e n a j w a ż n i e j s z y j e s t t e n s k o k , p o k t ó r y m p o p r z e c z k a z a w i e s z o n a n a 2,40 n i e s p a d n i e . S a d z e , ż e u d a m i s i ę t o j u ż n i e d ł u g o " — p o w i e d z i a ł c h i ń s k i l e k k o a t l e t a n a s w e j p i e r w s z e j w i e i k i e i k o n f e r e n c j i p r a s o w e j w P e k i n i e .

W t y m r o k u Z h u J i a n h u a d w u k r o t n i e . p o p r a w i ł r e k o r d ś w i a t a , u s t a n o w i o n y w M o s k w i e p r z e z s k o c z k a z N R D — G e r d a W c s -s i g a . 11 - c z e r w c a w P e k i n i e s k o czył 2,37, a 22 w r z e ś n i a w S z a n g h a j u — 2,38.

„ M a m z a m i a r w y s t a r t o w a ć . w L o s A n g e l e s , o i l e o c z y w i ś c i e n i e

p r z y d a r z y m i s i ę j a k a ś k o n t u z j a . Z d a j ę s o b i e s p r a w ę , ż e w y s t ę p w n a j w a ż n i e j s z e j i m p r e z i e t o n i e t o s a m o c o p o b i c i e r e k o r d u ś w i a t a n a m a ł o z n a c z ą c y m m i t y n g u . B r a k m i j e s z c z e d o ś w i a d c z e n i a , d l a t e g o w ł a ś n i e w H e l s i n k a c h b y ł e m d o p i e r o t r z e c i , ' n i e

— p o w i e d z i a ł o s t a t n i o j e g o o d k r y w c a i t r e n e r — H u H u o n g f c l .

R z e c z y w i ś c i e c h i ń s k i s k o c z e k m a 193 c m w z r o s t u 1 b i e g a n a 100 m w c z a s i e 11,2 s e k . T r e n u j e w s z a n g h a j s k i m I n s t y t u c i e K u l t u r y , F i z y c z n e j . Urodz ił s i ę w S z a n g h a j u i p r z e d p i e r w s z y m i

Czy „szparag" z Szanghaju skoczy jako pierwszy 2,40?

u d a ł o m l s i ę s k o c z y ć n a w e t 2,30, c o w n o r m a l n y c h w a r u n k a c h n i e p o w i n n o b y ć p r o b l e m e m " .

„ Z h u z r o b i j e s z c z e p o s t ę p , n a j l e p s z e w y n i k i s k o c z k o w i e o s i ą g a j ą m i ę d z y 2 0 a 2 4 r o k i e m ż y c i a . Z h u j e s t n a j m ł o d s z y m i n a j s z y b s z y m w ś r ó d ś w i a t o w e j c z o ł ó w k i , a b ę d z i e j e s z c z e s z y b s z y "

s p o r t o w y m i p o d r ó ż a m i n i g d y p r a k t y c z n i e n i e o p u s z c z a ł t e g o m i a s t a . N a u k o w c y i n s t y t u t u k o n t r o l u j ą j e g o d i e t ę , a b y n i e u t y ł z a b a r d z o , c o j a k t w i e r d z i j e g o t r e n e r , p o g r z e b a ł o j u ż k a r i e r y k i l k u z d o l n y c h s k o c z k ó w z C h R L . N a r a z i e j e d n a k w s z y s t k o w s k a z u j e , ż e Z h u b ę d z i e s k a k a ł c o r a z w y ż e j . . . O b l i c z o n o , ż e siła

o d b i c i a j e g o p r a w e j n o g i p r z e k r a c z a 8 0 0 k g i w c a l e n i e j e s t t o m a k s i m u m .

Z h u J i a n h u a u r o d z i ł s i ę w r o k u 1963, w r o d z i n i e r o b o t n i c z e j , j a k o o s t a t n i z p i ą t k i dz iec i . P r z e z c a ł e d z i e c i ń s t w o c h o r o w a ł i r o d z i c e n i e c h c i e l i p o z w o l i ć m u n a p o d j ę c i e r e g u l a r n y c h t r e n i n g ó w . H u H u o n g f e i , j e g o o b e c n e g o t r e n e r a , z a i n t e r e s o w a ł n a p o c z ą t k u w z r o s t c h ł o p c a , k t ó r y w w i e k u 10 l a t m i e r z y ł j u ż 147 c m i w s z k o l e n a z y w a n y b y ł „ s z p a r a g i e m " . „ M u s i a ł e m p r z e k o n a ć m a t k ę , ż e j e j s y n o w i n a s t a d i o n i e n i c n i e g r o z i , g d y b ę d z i e p o d m o j ą s p e c j a l n ą o p i e k ą . N i e s p o d z i e w a ł e m s i ę w ó w c z a s , ż e t a k s z y b k o z a c z n ę z a j m o w a ć s i ę t y l k o n i m . W t e j c h w i l i t r a k t u j ę g o t r o c h ę j a k s y n a , k t ó r y w y r ó s ł n a s p o r t o w ą g w i a z d ę . S p ę d z a m z n i m w i ę c e j c z a s u , n i ż z w ł a s n ą r o d z i n ą " — z a k o ń c z y ł 58-l e t n i t r e n e r H u H u o n g f e i . C z y k o l e j n e r e k o r d y i w i a t a s ą t a k ż e t y l k o k w e s t i ą c z a s u ?

Ostatni rzut II ligi szachowej W dniach od 3 do 13 listopa

da br . w Gołuniu k . Kościerzyny w ośrodku „Budowlan y c h " odbędzie s ię ostatni rzut d r u g i e j ligi szachowej.

S t a r t u j ą : Polonia Warszawa, Lech Poznań, Gedanla Gdańsk, Hańcza Suwałki, Czarni Rzeszów, Spar takus Jelenia Góra, BBTS - Włókniarz Bielsko-Biała, Górnik Czerwlonka. Karpaty Krosno, Leg roi Legnica, Piast Gliwice l Stilon Gorzów. Przed wielką szansą awansu do I ligi są szachiści Gedanll.

Zmarł A. Kupcewicz W Olsztynie zmarł w miniony

otątek były olłkarz Lechil. pńź n i e j szkoleniowiec w Olsztynie — Aleksander Kuncewicz, o j ciec znanych na Wybrzeżu nil karzy Janusza I Zbigniewa K u p cewlczów.

Wybrzeżowe ptłkarstWo straciło w. z m a r ł y m znakomitego n i e g d y ś sportowca a piSźnlej przy jac ie la wybrzeżawych zes-

wynik meczu na 2:1. QospodJ' rze mieli Jeszcze d w i e «kazj* do podwyższenia rezultat! spotkania. W 53 minucie S k " v wybił piłkę z linii oratr.koW" Piasta, a w 60 minucie K * r

man spudłował w tzw stupr"". c e n t o w e j sy tuac j i po zagrani" Spychalskiego.

W Olimpii podobali s ię SP^' chalski, Karman i Sula,. nat<£ miast w zespole Piasta w s n dzle obecny Śkocs. (AM)

G. Filipowski drugi w „Skate Canada"

W miejscowości Hal l fa* f Kanadzie rozegrano między"® rodowe zawody w ły>wiars* w i e f i g u r o w y m „Skate Ca"®, da" , w których brał t a ^ , udział Polak Grzegorz F i l i ^ wskt . W konkurencj i solisto. Filipowski zajął d r u g i e s i e , p r z e g r y w a j ą c ty lko . Krłanem Orserem (Kanada)-wyprzedza jąc Japończyka M3

Katarlna Witt, zapewnia jąc , g ble zwycięstwo bardzo d o W j wykonanym programem n v m W tańcach p i e r ^ mie jsce zajęła para k a n a " ^ , ska^ Trący Wilson - Ro" e '

III l iga piłkarska Gryf Słupsk wziął kolejną, dowolony t e skończyło siS

trudną przeszkodę (Polonię 2:0. Bydgoszcz) 1 nadal z dużą Elana Toruń - Stocznio*',* przewagą prowadzi w tabeli Gdańsk 1:0 (0:0). Bramkę Z wybrzeżowycl i zespołów n a j Klany zdobył s t r z y k o w s k l 0 l ep ie j soisała się w przedostał 67 min. z rzutu k a r n % n i e j ko le jce Jesieni Wisła Mecz był w y r ó w n a n y % Tczew, inkasu jąc cenne punk drużyny stworzyły Jednak""», t y n a wyjeździe. ilość groźnych sytuacj i , A

„ = ™ ? M r e , a c t e z ' m e " 6 ™ x " k o l e J k l - Tczew 1:3 (0:1). Bramki

Gedanla Gdańsk — Czarni b y l i : dla Chemika Tuczk"*;, Słupsk 0:0. Skład Gerianii: skl w f)5 m i n . dla Wisły % Podolski. Sobczak. B u j a k , rowsU w 14 min t Toczek M Machnikowskl GolonowsKl 63 oraz 66 min. Wisła o d n % Gołomblowski (Sulkowski), j ak n a j b a r d z i e j z a s ł u g i ) Goś. Dąbrowski (Sliwowski), zwycięstwo Goicie opanoV ? j Kostrzewa. Turzyńskl, S i w k a środek pola grali szybcie j Pierwsza polowa spotkania dokładniej m a j ą c w Toc*f,e była słaba, chaotyczna Oży- dobrego egzekutora. Na J l wlenie nastąpiło po przerwie dobrze wyszkolonych am^L Wówczas to Siwka (najlepszy nych piłkarzy Wtstv. Che"" obok Turzyńsklego piłkarz zaprezentował s ię słabo Gedanll w t y m meczu) strze. Wyniki oozostałych llł w poprzeczkę. Goście tak- k a ń : Gryf Słupsk — Pn!<>",( ż e stworzyl i niebezpieczną s y Bydgoszcz 3 0 (1:0), tuac ję . a le n a posterunku był Ustka — Zawisza Byrig n S • Podolski. 0:2 (0:2), Wda Świecie

Zatoka Braniewo — MRKS Gwardia Koszalin 0:0. Gdańsk 2:0 (1:0). Bramki dla 1. Gryf Zatoki zdobyli Cichorek, w 2. Zawisza . 23 min. 1 Pawlak w 70 min 3. Polonia Skład Zatoki: Grzelak, Pin 4 Wisła k u s , Ogryzek, Januszko, Ba- 5. Elana liński, Łukaszewicz. Pawlak . 6. Gedanla Kultys, Mokrzycki. Cicho- 7 Stocznio-r e k Gorbaczewskl. (Sobucki). 8. Wda Po w y r ó w n a n e j p ierwsze j po <ł Czarni łowle, która toczyła się przy 10 Chemik obustronnych atakach, trochę n z a t o k a częstszych jednak w w y k o n a 12 Gwnrdla niu gospodarzy. Zatoka całko- 13 MRKS wicie przejęła in ic ja tywę po 14. Jantar przerwie i MRKS może b y ć ze

1 1 12:15

I losowan ie 14, 26, 40, 47, 49, dod. 9

II losowanie 13, 15, 25, 41, 43, 49

Wniosek PRON o przedłużenie okresu ... - Biblioteka...

Documents

Transcript of Wniosek PRON o przedłużenie okresu ... - Biblioteka...