WIPO CDIP/ 3/5 · 2009-04-16 · wipo c cdip/ 3/5 200 9 3 23 (cdip) 200 9 4 27 5 1 1. 200 8 7 7 11...
Transcript of WIPO CDIP/ 3/5 · 2009-04-16 · wipo c cdip/ 3/5 200 9 3 23 (cdip) 200 9 4 27 5 1 1. 200 8 7 7 11...
WIPOC
CDIP/3/5 � ����� ��2009� 3� 23�
� � � � � � � �� � �
����������(CDIP)
� � � � �2009 � 4 � 27 � � 5 � 1 ��� ��
����������������
������
1. � 2008 � 7 � 7 �� 11 ���������������CDIP��������������
��������������������������19������������
2. ������������ 2007 � 11 �� 2008 � 12 ������������������
������������������������������������������������������������������� 1�3�4�6�7 � 11 ����������� CDIP ����
�CDIP/2/4 Prov.2��������
3. ��������������������
[����]
CDIP/3/5
� �
��� A����������
�� 1. WIPO �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
� � � � � � � � � � / � �
����
��������������������������������������������������������������������������(LDCs)�
�����������������(IP)����������������������������������������������������������������������
����������������������������������/������������������������
�����������������������������������������������������
���������/�����������������������������������DPRK�����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������
��������������������������������
����������������������������/������
����������������������������
CDIP/3/5
��� 2 �
������ WIPO ���������������������������������������������������������������
������������������������������2009� 1 ���������������(PSC)�������������
���������������������������������WIPO �������������������������������������������������������“��”���
���������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
2007� 12� 12�������������������������
�����������������������������������������������������������������
���WIPO��������������������������
������������������������
2008� 6�������������������������������������
�������(���������)�������������������������������������
�����������������������
����������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������� 20 ����������������������
�������������������������������������������
���������������������������������������WIPO ������������������� IPAS�������������������������
����������������� IPAS ��������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
�� CDIP ��������������������
2007 � 11 �������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
CDIP/3/5��� 3 �
������������������������WIPO������
����������������������������������� 2008/09 ������������
���������������������������������������������� 1007E����“�����������”�
CDIP/3/5��� 4 �
�� 3. ���� WIPO ��������������������������������������������������������������������
� � � � � � � � � � / � �������������������������������������������������
�����������������������������������
�������������������� ��������������������������������������������������������������������
������������������(DVD)�����������������������������������������������������/��������������������������������������������������������������/�������
��������������������������������������������������������������
���������������������� 6 ���������������������������������
������������������������������������������������
���������������������������
2008� 11��������������������������� �����������������������������
�������������������������������
��������������������������
�������������������������������������������������������������� WIPO �����������������������������������WIPO �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������� 4 �11���
���������������������������������������������������������������������������
���������������������������
CDIP/3/5��� 5 �
���������������������������������������� 22�������������������������
�����������������������������������������
������������������(LLM)������������·����������������������������� ARIPO ��������������������������������������������������������(UNISA)���������������
����������������
������������������������������������������������ 100 ������������������
�������(WTO)����WIPO-WTO������������ ���������������������������������������� 23������������
�������������������������������“������”�“��������”34������������������������������
23,500����������
�������������� 700 ������������������������������������
�������������������
WIPO �������������� 3 ���������������������������������������
������ 52������������������“��”�
���������������
WIPO �������������������/�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� WIPO �������������������������
WIPO �������������(UBA) ��� 9 ������������������
�� 4. ����������������������������������������������������������
� � � � � � � � � � / � �
CDIP/3/5��� 6 �
������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������WIPO ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������
�������������“������(ICR)�������������������������”�
�������������� WIPO ����������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������
������������/��������������������������
WIPO��������������������������
�WIPO�������������������� 2008� 12����� 68 ��������������������������������������������
�������������������������“������”(IP PANORAMA)���
CDIP/3/5��� 7 �
���/������������������ ��������������������/����������
������� 12���������� ���������������
����������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 �������������������������
�������������������������������
����������������- �������- �����������- ����������- �����������
��WIPO���������������������
������
����“���������”��������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������
�������������������������
������������������������ 5 �������������������
�� 6 ������(a) ��������������������������(b) �������������������(c) ��������������������(d) ����������������
������������������������������
�����������������������������������������
CDIP/3/5��� 8 �
�������/�����UNDP/UNCTAD������������
������������������������������������������������������������ (SERCI)���
WIPO����������������������������
���������������������
�������������������
���������������������������������������(2008� 10�)�
������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
�����������������������������
CDIP/3/5��� 9 �
���������
WIPO ���������������������������������������������������������������������������������������������������������WIPO �����������������������������������������������WIPO �����������������������������������������������������������
���������������������������������
������������������������������������������
�����������������������������������������
������������������������STL��������
������������������������������
����“����������������”���
���������������“����”������������
���� 11��������
�����������������������������
����������������������������������������������������������
�����������������������������
������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������/������������������������������ WIPO ���������� 927E ��������������������������������������������������������������������������������� 1�
2008 ���������� WIPO �������������������������/�����������������������1�
CDIP/3/5��� 10 �
�� 6. WIPO �������������������������������������������������WIPO �������������� WIPO �������������������
� � � � � � � � � � / � ������������������� WIPO �������WIPO�������������
� 2001 ����������(ICSC)���� 2002�� WIPO ����������������������������������������WIPO �������������������������������������������WIPO �������� 1.6���“���������������”������
�������������������������������������������������
������������������� �WIPO������������������� �������WIPO���������������������
��WIPO��������������� �������� 2008� 3��������������������������
�����WIPO���������� �������� 2005 � 1 � 1 �� 2008 � 12 � 12 ���� WIPO ������(SSA)�����WIPO�����������������
������������� CDIP/3/2 ����������������������������
CDIP/3/5��� 11 �
�� 7. ������������������������������������������������������������������������������
� � � � � � � � � � / � �WIPO �����������/���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
� � � � � � � � � � � � � � � � � �CDIP/2/INF/5�
���������WIPO ��������������/����������������
2008 � 10 ��������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
�� 11. ������������������������������ WIPO ���������������������
� � � � � � � � � � / � ������������������������������������������������������������
2008 ����������������������� WIPO ������������“����”���
������� 6 �������������������������������������������������������������������������� 2�������������
��������������������
�����������������
�����������������
�������������������
CDIP/3/5��� 12 �
������������(������)�������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������2008 �������������������������������
WIPO“���������������”��������������������������������������������������������������������
���������������������������������
������������ WIPO ����������(STL)���������������������������������
��������(IAEA)���������������“�������������������������”�������
�����������������������������
� 400 ����(������)�������������������������������������
��������������������������������������������������������������
�������������������������������������������
��������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������
�������������(CCL)���������������������������
��������������������������������������
���������������������������������
CCL����������������������������
������������������ 2008 ��WIPO ��������������������������� 2009 ��������������������������������� PatentScope® �����
����������������������������������(LATIPAT ��)�
���������������������
��������������
��������������������������
CDIP/3/5��� 13 �
����������� LATIPAT ������������������������WIPO/EPO/OEPM����
��������������������������������������
2008 ���������������������������������������������������������������������(���������������)�������������������������
���������������WIPO-INPI��������������
�����������WIPO�����������������
�����������������������������
��������������������������
CDIP/3/5��� 14 �
�� 12. ������������ WIPO ������� WIPO �����������������������������������������������������������������������������������
� � � � � � � � � � / � ��������������� WIPO ������������������������������2008/09 ����������WIPO ����������������������������
����������������������������������������“������”��������������� WIPO �����������������������(������������ WIPO ���������������� 2008/09������)�
����������(DACD)�������������� WIPO ������������������������������� WIPO �����/������������������������������������ WIPO ���������������
����� 2008/09 �������������������������������
CDIP/3/5��� 15 �
�� 13. WIPO ��������������������������������������������������������������������������
� � � � � �(������ � ���) � � / � �
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������
������������������������������WIPO��������� ������������������� 2009����
���������������WIPO �����(WCT)��WIPO ������������(WPPT)����������������
��������������������������������
WIPO ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� TRIPS ����������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������
������������������������������������
���������������������������������
����������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
�����������������
����������������������������������������
CDIP/3/5��� 16 �
�� 14. � WIPO � WTO ������������WIPO ������������������������� TRIPS ����������������������������������
� � � � � � � � � � / � �
WIPO����������������
− ��������
− �������
− ��������������
− �������������
− ���������������
� WIPO/WTO ������WIPO �������������������������������������� TRIPS ������������������������WTO�����������������������
���� TRIPS ���������������WTO ����� TRIPS ����������������
������� 13 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������WIPO������������� TRIPS������
����������������������������������������������������������������
�������������������������
�������������� TRIPS ��������������������������������
���������������� TRIPS�������
���������� WIPO/������(IDB)������ TRIPS �����������(���)�
������������������������������� TRIPS��������(���)�
���������������������(���)�
��������������WIPO������(��)�
������������������������
������������������ TRIPS �������������������������������
������������������������������������������������
������� TRIPS ���������������������������������������������������������
����������������������������������
CDIP/3/5��� 17 �
��� B��������������������� 15. ��������������������������������������������������������� WIPO ������������������������������
�������������������� WIPO �����������
� � � � � � � � � � / � ��������������������� (SCP)����������������
� 2008� 6� 23�� 27���� SCP��������������������������������������� WIPO ��������������������������������������������������������������������������������������WIPO�����������
SCP ��������“��������”����������������������������SCP ����������������������������� WIPO ������������������������ SCP ������ 2009 � 7 �13�� 14���������������
������WIPO ���������������������� SCCR��������������
���������WIPO ������������������������������������������������������
��������WIPO ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������SCCR ����������������������������������������
������1996 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� SCCR��(�����������)� ���������������������������������������������������������������/��������
CDIP/3/5��� 18 �
�������(IGC)��� WIPO ��������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
��������������������������������
��������������������������������������
������SCT �������������������WIPO �������������� SCT ���������������� SCT �������������������� 26 �����WIPO ����������������
���� SCT ��(��SCT/19— 2008 � 7 � 21 �� 25 ����SCT/20—2008 � 12 � 1 �� 5 �)�SCT �����������������������������������������������������������������(INNs)�
SCT �������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������SCT ���������������������������������������������
CDIP/3/5��� 19 �
�� 16. � WIPO �������������������������������������������������
� � � � � � � � � � / � ���������������(�����������)�������������������
�����������(2008� 7�����)� ������������������������������������������������
������������������������������������������������������������(����������)������
�� WIPO ��������������������������(��������2008� 12������)�
������������������������������������������
����������������������������������������������������������
��� COMMUNIA(������)�����������������������������������
� WIPO �����������������������������
� SCT������������������������� ����������������������������������������� SCT ������������������������������������������ SCT ����������� SCT�����������������������������������������������������
����������������������������������������
������������������������������
�������������������������������������������
������������������������������������
��������������������������������
�����������������
�������������������
��������������������������
������ SCP ������� IPC � PCT ������ � 2008 � 6 � 23 �� 27 ���� SCP �������������������� ������ SCP�����������
CDIP/3/5��� 20 �
��������� ������������������������������
�� SCP�����������������������
CDIP/3/5��� 21 �
�� 17. WIPO ������������������������������������������������������������
� � � � � � � � � � / � �� 2008 � 6 � 23 �� 27 ���� SCP ����������������������������������������������������������������� SCP���������������
�� 2009 � 7 � 13 �� 14 ����������������������������������
����������������������������
SCT����������������������������� ����������������������������������������������������
������ SCP�SCT�SCCR� IGC�������
��������������������������������������������������
� SCCR ��������������������������������2008 �7�������
������������������������2008� 8���
������������������ WIPO � SCCR �������������������������2008� 11���
���������������������������
�������������������������������������������������������
�� 18. ���������IGC��������������������������������������������������������
� � � � � � � � � � / � �
CDIP/3/5��� 22 �
IGC �������������������������������������������������������������� IGC�����������
�� IGC����
����������������������������
���������������������������������
�����������������������������������
�������������������������������������
� IGC�����������������
���������������������������
�������������������
������������������������������������
�� 19. ���������� WIPO ��������������������������������������������������� WIPO �����������
� � � � � � � � � � / � �����������������������������������������������
������������2008� 7������
��������������(2008� 3����)�
������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������
�� WIPO �����������������������������������2008� 12������)�
������������������������������������������
����������������������������������������� WIPO ���������������
��������������������������2008� 8���
�� WIPO � SCCR ����������������������2008 � 11���
���������������������������
����������������������������� ���������������������������������� 9 � 17 �� �������������������������������
CDIP/3/5��� 23 �
������������������������ 18 �������������� WIPO ����������������������������������������������������������
������������������
������ SCP ������������������������
� 2008 � 6 � 23 �� 27 ���� SCP ��������������������������������������������������������������������������������� SCP���������������
��� 2009� 7� 13�� 14���������������
�����������������������������������������������
CDIP/3/5��� 24 �
�� 21. ����������������WIPO �������������������������������������������������������������
� � � � � � � � � � / � �WIPO �����������������������������������������������������
��� SCP�SCT�SCCR � IGC ��������������������������������
�����������������������������������������������
���������������������/��������������
��� D������������� 35. � WIPO ������������������������������������������������
���� ���� �� / ��
WIPO ������(������ 2008-09 ������)����“�������������������”��������������������������������������������������������������������������
����������������������� WIPO��“����”���
���������������������������������������������������������
��� 6 �������������������������� WIPO �����������������2007� 11���
�� 6 ��������������������������������������
��“����������������������������”������ 1012(E)������������� 6 �������������������������������������������������������������������������������������������������
CDIP/3/5��� 25 �
��������������������������������������
����������� 4 ������ WIPO ����������������������������������������������������)�
�������������������������������������������WIPO�������
����������������WIPO�����
�������������� 2009 �������������(a) �����������������������������������(b) ��������������������������������(c) ��������������������(d) �����������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������
��������������������������������������������
������������������������������������������������
�������������������������������
������������������������� ���������������������������������
���������������������������������
���������������������������������� ���������������������������������������������
�� 37. ��������������WIPO ���������������������������������������
CDIP/3/5��� 26 �
� � � � � � � � � � / � ������� 35������� ������ 35������� ������ 35�������
��� E������������������� 42. ��������� WIPO ����������������������������� WIPO �����������������
� � � � � � � � � � / � ����������������� WIPO ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� WIPO �������������������
��� WIPO ��������������� WIPO ������������ SCP�SCCR�SCT�IGC � CDIP ������������
���������������������� SCP�SCT�SCCR�IGC � CDIP����
���� WIPO ����������������������� WIPO ����������������������������
������������������������������� IGC ���������������������������������������
������������������������ SCP���
������������������� SCT����
� IGC������� WIPO������������� 200������ IGC,��������������������������������������������������������������� IGC �����������/�������������������������
����������(CDIP)������������� 8 ������� 37���������
CDIP/3/5��� 27 �
�� 44. �� WIPO ��������������������������������������� WIPO �������������������������������������������������������������������������������������������������
� � � � � � � � � � / � ������� SCP�SCT�SCCR� IGC�������
��������������������:
SCP�������SCT������������SCCR������������IGC������������
����������������������������������������
���������������������/��������������
������������������������������
[������]