W NUMERZE: 20 SPOTKAŃ Z MUZYKĄ POLSKĄ · ry im. Wiktorii Kubisz. Otwarciu wystawy towarzyszyła...

W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 20/317 9.10.2015

20/2015

W NUMERZE:

NOWA BAZA DLA SPÓŁKI SITA

MOST W WAPIENICY OTWARTY – str. 3

MEDALE I PREMIERA NA 125-LECIE TEATRU

– str. 6-7

NAJNOWSZE SUKCESY V LO– str. 9

BEZPŁATNE BADANIA DLA BIELSZCZAN– str. 13

Festiwal Kompozytorów Polskich im. Henryka Mikołaja Góreckiego, jedna z najważniejszych imprez muzycznych naszego miasta, doczekał się już jubileuszowego, 20. wydania. Od 2 do 4 października słuchaliśmy utworów kompozytorów polskich związanych z bielską imprezą w ciągu minionych lat.

20 SPOTKAŃ Z MUZYKĄ POLSKĄ

ciąg dalszy na str. 16

Jeśli wszystko pójdzie zgodnie z planem, w przyszłym roku spółka Sita Zakład Oczyszczania Miasta S.A. wyprowadzi się z centrum Bielska- -Białej, z ul. Gazowniczej. 5 października tego roku uroczyście zasadzono dwa drzewka na przyszłym placu budowy Sita ZOM przy ul. Reksia, w bezpośrednim sąsiedztwie Zakładu Gospodarki Odpadami.

Zanim zainaugurowano wieczorne koncerty 20. FKP, rankiem 2 października w ka-wiarni Bielskiego Centrum Kul-tury odbyło się spotkanie dla młodzieży przygotowane przez Bielskie Towarzystwo Mu-zyczne świętujące w tym ro-ku 20-lecie. W koncercie wy-stąpili: Urszula Mizia – wiolon-czela, Dan Lönnquist – forte-pian, Adam Wagner – skrzypce i Jerzy Mądrawski – akordeon; którzy wykonali utwory M. K. Ogińskiego, Z. Noskowskiego, K. Skarżyńskiego, E. Młynar-skiego i J. Mądrawskiego (pra-wykonania).


Dyryguje Krzysztof Penderecki, fot. Lucjusz Cykarski

Prezydent Jacek Krywult i wiceprezes Sita Polska Benjamin Vauthier sadzą drzewka


DUPA SA£ATA

KRONIKA

JUBILEUSZE MAŁŻEŃSKIEW Urzędzie Stanu Cywilnego w Bielsku-Białej spotkały się kolejne

pary, które przeżyły ze sobą 50 lat. Z tej okazji prezydent Bielska-Białej Jacek Krywult złożył jubilatom gratulacje i wręczył im medale za długo-letnie pożycie małżeńskie oraz upominki od miasta. Proboszcz Parafii Opatrzności Bożej ks. dr Andrzej Mojżeszko pobłogosławił zebranych na dalsze lata życia.

30 września 50-lecie małżeństwa obchodzili: Stanisława i Karol Baczyńscy, Ilona i Zygmunt Dendzikowie, Kazimiera i Kazimierz Gole-niowie, Lucyna i Jan Gołuszkowie, Bożena i Norbert Gryglowie, Krysty-na i Stanisław Janasowie, Krystyna i Leszek Joachimiakowie, Krystyna i Jan Krukowie, Stefania i Stanisław Kubicowie, Weronika i Tadeusz Py-tlarzowie oraz Joanna i Antoni Kajorowie. Genowefa i Józef Ochmanko-wie obchodzili 60-lecie zawarcia związku małżeńskiego.

1 października małżeński jubileusz świętowali: Michalina i Włady-sław Biłkowie, Helena i Jan Czakonowie, Maria i Jan Jakubcowie, Irena Leszek Kucharczykowie, Emilia i Jan Kuligowie, Jadwiga i Marian Łopat-kowie, Maria i Józef Migdałowie, Halina i Jan Skoczowie, Barbara i Jó-zef Wawrzutowie, Maria Eliasz-Żywczok i Zbigniew Żywczok oraz Irena i Stanisław Rybarscy. Agata i Jakub Miklerowie obchodzili 60-lecie za-warcia związku małżeńskiego. JacK

Ponad 50 najlepszych plakatów twórców z Europy, Ameryki i Azji prezentuje V Międzynarodowe Biennale Plakatu Społeczno-Polityczne-go w Kubiszówce. Autorzy zaprezentowanych prac zilustrowali najbar-dziej palące problemy naszego globu, takie jak: wojny, głód, bieda i nie-sprawiedliwość społeczna, przejawy nietolerancji oraz zagrożenia pły-nące z najnowszych technologii, globalnego ocieplenia, inwigilacji czy ograniczenia wolności słowa.

Wernisaż wystawy biennale odbył się 25 września w Domu Kultu-ry im. Wiktorii Kubisz. Otwarciu wystawy towarzyszyła debata na temat roli plakatu w sztuce i życiu społecznym z udziałem dyrektorki Muzeum Sztuki Współczesnej MOCAK w Krakowie Marii Anny Potockiej oraz prof. Władysława Pluty z Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. Wysta-wa jest efektem współpracy bielskiej Kubiszówki z Międzynarodowym Domem Spotkań Młodzieży w Oświęcimiu – organizatorem konkursu. Najlepsze prace V Międzynarodowego Biennale Plakatu Społeczno-Po-litycznego można oglądać w Kubiszówce do 11 października. ik

TWÓRCZO DO PRAW CZŁOWIEKA

TARGI BUDOWNICTWA I WNĘTRZ48. Międzynarodowe Targi Budownictwa i Wyposażenia Wnętrz –

tym razem pod hasłem Jesień 2015 – odbywały się od 25 do 27 września w hali pod Dębowcem. Swoją ofertę zaprezentowało 180 wystawców kra-jowych oraz zagranicznych. W targach wzięli udział również przedstawi-ciele zaprzyjaźnionych izb budowlanych z Czech i Słowacji. Wiele osób uczestniczyło w konferencji Dom niezależny energetycznie. Zaprezento-wane zostały praktyczne rozwiązania i technologie zapewniające komfort cieplny, a jednocześnie niskie koszty ogrzewania. Konferencję przygoto-wali: organizator targów – Biuro Promocji i Wystaw Astra – oraz Dolno-śląska Agencja Energii i Środowiska. W kategorii materiały i techniki bu-dowlane Złoty Filar Budownictwa otrzymała firma Fulko ze Skarżyska-Ka-miennej, za elastyczną zaprawę uszczelniającą, hydroizolację dwuskład-nikową. Złoty Filar Budownictwa 17. Targów Technik Grzewczych i Zielo-nych Energii Instal-System 2015, które odbywały się w tym samym czasie w hali pod Dębowcem, otrzymała firma PHI Pamar Sp. za hybrydowy ko-lektor słoneczny. Tej samej firmie przypadł w udziale Puchar Prezydenta Miasta Bielska-Białej za stworzenie i rozwijanie pierwszego w Polsce kon-sorcjum hurtowni instalacyjno-grzewczych i za realizację projektów mię-dzynarodowych dla przeciwstawienia się konkurencji globalnej. JacK

GRANT DLA AKADEMII SENIORA

Bielskie Stowarzyszenie Akademia Seniora zostało nagrodzone w II edycji konkursu grantowego zorganizowanego przez Bank Zachodni WBK pod hasłem Tu mieszkam, tu zmieniam. Gala podsu-mowująca konkurs obyła się 16 września w Warszawie. Konkurs polegał na wy-borze najciekawszych inicjatyw społecz-nych i przyznaniu najlepszym wsparcia finansowego w postaci grantu na reali-zację działań. Łącznie z całej Polski zło-żono 2234 wnioski, nagrodzonych zosta-ło 300 projektów. – Nasz projekt Kocham swoje miasto – Bielsko-Biała dawniej i dziś, sprawdźmy, co wiedzą starsi, a co młode pokolenie został nagrodzony gran-tem w wysokości 4000 zł – mówią Hen-ryka Radziejowska i Lilianna Zarębińska z Akademii Seniora. W ramach projek-tu odbędzie się cykl wykładów i wyjść w teren, które zakończy quiz wiedzy o mie- ście. JacK

CHÓR ATH CZEKA!Przesłuchania do Chóru Akade-

mii Techniczno-Humanistycznej odbę-dą się 13 października w godz. 14.00-17.00) i 14 października w godz. 16.00-19.00) w budynku L na kampusie ATH. Nie trzeba znać nut! Chór Akademii Techniczno-Humanistycznej to ośmio-krotny zdobywca nagrody Grand Prix na festiwalach w Polsce i za granicą. Wykonuje bardzo różnorodną muzykę, zarówno sakralną jak i rozrywkową. r

Uwaga! Następna sesja Rady Miejskiej odbędzie się 29 października (czwartek), początek o godz. 10.00.

JAK SIĘ BRONIĆPonad 60 kobiet w dwóch grupach

wzięło udział w Warsztatach samoobro-ny dla kobiet zorganizowanych 13-17 lip-ca oraz 17-21 sierpnia przez Bielsko-Bial-ski Ośrodek Sportu i Rekreacji wspólnie z klubem samoobrony w Bielsku-Białej. Tomasz Suder z bielskiej straży miej-skiej w części teoretycznej radził unikać niebezpiecznych miejsc czy sytuacji, któ-re mogą stanowić zagrożenie dla kobie-ty, a w części praktycznej uczył stawiania oporu i skutecznej obrony przed agreso-rem podczas konfrontacji. q

W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 20/317 9.10.20153FAKTY

24 września dobiegł końca I etap prowadzonej przez Miejski Zarząd Dróg inwestycji pn. Rozbudowa ul. Zapora i ul. Tartacznej wraz z budową mostu. Sym-bolicznego oddania do użytku nowego most dokonał prezydent Bielska-Białej Jacek Krywult.

Reallizacja tego etapu rozpoczęła się w maju br. i była prowadzona przy całkowitym zamknięciu dla ru-

chu tego odcinka ulicy. Dla pieszych wykonana zosta-ła tymczasowa kładka przez rzekę, która umożliwiała komunikację pomiędzy parkingami przy ul. Tartacznej. Ruch pojazdów odbywał się wyznaczonymi objazdami. Inwestycja polegała na rozebraniu starego mostu na rzece Wapienicy i budowie nowego jednoprzęsłowego mostu o długości 18,70 m, szerokości 14,70 m i klasie

obciążenia A. Przy okazji wykonano roboty regulacyjne w korycie rzeki. Roboty drogowe prowadzone były na odcinku ok. 110 m. Zbudowano kanalizację deszczo-wą i przebudowano urządzenia elektroenergetyczne i oświetlenie. Dodatkowo wybudowano odcinek sie-ci szerokopasmowej oraz dokonano zabezpieczenia sieci teletechnicznej, gazowej i wodociągowej. JacK

OTWARTO NOWY MOST W WAPIENICY

Zanim prezydent miasta Jacek Krywult wspólnie z wiceprezesem Sita Polska Benjaminem Vauthierem posadzili dwa dorodne drzewka, złożyli podpisy pod ak-tem erekcyjnym pod budowę nowej siedziby dla spół-ki Sita ZOM S.A., która to siedziba zostanie wzniesio-na na działkach przy ul. Reksia, tuż za płotem drugiej spółki dbającej o czystość miasta, czyli Zakład Gospo-darki Odpadami. Nowa baza będzie obiektem nowo-czesnym, na miarę aktualnych potrzeb, spełniającym wszelkie wymogi ochrony cennych wartości przyrodni-czych i zasobów naturalnych.

– Dzięki determinacji obu akcjonariuszy, czyli za-rządu Sita Polska i gminy Bielsko-Biała udało nam się rozpocząć budowę naszej nowej bazy w tym miejscu. Symboliczne zasadzenie drzew zamyka pierwszy etap realizacji inwestycji – zakończyliśmy etap uzyskania niezbędnych pozwoleń, teraz kolejnym etapem będzie wybór generalnego wykonawcy – powiedziała prezes zarządu spółki Renata Samson. Nowa baza składać się będzie z budynku administracyjno-socjalnego i bu-dynku magazynowego, z magazynu soli i wytwórni so-lanki (solankowni). Zakończenie inwestycji planowane jest na III kwartał 2016 r.

– Liczymy na to, że wybudowanie nowej bazy po-zytywnie wpłynie na poprawę warunków pracy i kultu-rę organizacji pracy. Liczymy, że za rok spotkamy się na uroczystości zakończenia inwestycji – mówiła pre-zes R. Samson, zapraszając do założenia podpisów pod aktem erekcyjnym przybyłych gości. Obok prezy-denta miasta Jacka Krywulta i wiceprezesa Sita Polska Benjamina Vauthiera takie podpisy złożyli – przewodni-

NOWA BAZA DLA SPÓŁKI SITAmówi prezydent Bielska-Białej Jacek Krywult:

czącego rady nadzorczej Sita ZOM S.A. Jerzy Balon, prezes R. Samson i wiceprezes Andrzej Dziewanowski.

Przypomnijmy, że akcjonariuszami Sita ZOM S.A. są miasto Bielsko-Biała i Grupa Sita Polska należąca do międzynarodowej Grupy SUEZ, zatrudniającej 80 tys. pracowników i działającej na pięciu kontynentach. Grupa Sita Polska oferuje usługi w zakresie gospodarki odpadami i utrzymania czystości w miastach, zatrudnia 2 600 pracowników. kk

dokończenie ze str. 1

O budowie nowej bazy dla Sity myśleliśmy już od dawna, ale ciągle coś stawało na przeszkodzie tej inwestycji. Wiadomo, że baza Sity nie mogła pozo-stać przy ul. Gazowniczej, istnienie tego typu zakła-du w centrum miasta jest nie do przyjęcia. Baza w nowej lokalizacji ma same zalety, bo ułatwia transport, ale przede wszystkim jest w najbliższym sąsiedztwie Zakładu Gospodarki Odpadami. Bar-dzo się cieszę, że ta inwestycja dochodzi do skut-ku, bo chyba najdłużej ją przygotowywaliśmy. Były różne trudności i problemy, ale udało się wszystko doprowadzić do szczęśliwego końca i mam dziś wielką satysfakcję, że rozpoczynamy tę tak potrzebną budowę. Sita musi mieć swoją bazę z prawdziwego zdarzenia. Nie ma w tej chwili wa-runków do przechowywania soli, to jeden z powo-dów, dla których musimy mieć nową bazę. Mamy dziś inne czasy, zaplecze powinno być nowocze-sne, tak jak nowoczesna jest dziś zbiórka odpadów i ich zagospodarowanie. W III kwartale przyszłe-go roku powinniśmy się spotkać już na otwarciu nowego obiektu. Najważniejsze będzie jego są-siedztwo z ZGO. Sita wygrała przetarg na trzy lata na odbiór odpadów w Bielsku-Białej i ta bliskość obu firm jest wskazana. Bardzo dobrze się więc stało, że możemy dziś mówić o rozpoczęciu budo-wy. q

W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 20/317 9.10.20154RADA MIEJSKA

Jak informowaliśmy w poprzednim numerze Ma-gazynu Samorządowego, Urząd Miejski pracuje nad uchwałą, która wprowadzi w życie ustalenia tzw. usta-wy krajobrazowej, dającej władzom lokalnym prawo de-cydowania o tym, gdzie i jakie reklamy mogą pojawić się w przestrzeni publicznej. Takie prawo ma doprowa-dzić do likwidacji reklamowego chaosu, jaki panuje pod tym względem w całym kraju. Dotychczas władze sa-morządowe mogły interweniować w konkretnych przy-padkach i w naszym mieście się tak działo, ale kom-pleksowego rozwiązania brakowało. Teraz samorządy dostały do ręki nowe narzędzie prawne. Podczas se-sji 22 września Rada Miejska jednogłośnie upoważniła prezydenta miasta do przygotowania projektu uchwały

regulującej zasady i warunki usytuowania obiektów ma-łej architektury, tablic reklamowych i urządzeń reklamo-wych oraz ogrodzeń, ich gabaryty, standardy jakościo-we oraz rodzaje materiałów budowlanych, z jakich mo-gą być wykonane (oficjalny komunikat obok).

– Uchwała ta ma charakter intencyjny. W konse-kwencji chodzi o uporządkowanie przestrzeni publicz-nej na terenie miasta poprzez likwidację reklam nie-zgodnych z przyjętym porządkiem, wprowadzanie za-sad i kontrolowanie nowo powstających reklam. Do tej pory nie było takich możliwości i narzędzi. Ostatecznie uchwała będzie miała bardzo dobry wpływ na poprawę wizerunku miasta – powiedział plastyk miejski Krzysz-tof Gieleciak. kk

RM UCHWALIŁA

Rada Miejska podczas XI sesji, która odbyła się 22 września, podjęła uchwały w sprawie:sprawozdania prezydenta miasta Bielska-Białej

z wykonania budżetu miasta za I półrocze 2015 roku;

informacji prezydenta Bielska-Białej o kształtowa-niu się Wieloletniej prognozy finansowej mia-sta Bielska-Białej, w tym o przebiegu realiza-cji przedsięwzięć, o których mowa w art. 226 ust. 3 ustawy o finansach publicznych;

zmian budżetu i zmian w budżecie miasta Bielska--Białej na 2015 rok;

zmiany uchwały nr III/20/2014 Rady Miejskiej w Bielsku-Białej z 30 grudnia 2014 r. – Wie-loletniej prognozy finansowej miasta Bielska--Białej;

zmiany uchwały nr LIV/1241/2010 Rady Miejskiej w Bielsku-Białej z 27 kwietnia 2010 roku w sprawie szczegółowych zasad, sposobu i trybu umarzania, odraczania lub rozkłada-nia na raty spłat należności pieniężnych mia-sta Bielska-Białej i jego jednostek podległych, mających charakter cywilnoprawny;

ustalenia szczegółowych zasad ponoszenia od-płatności za pobyt w mieszkaniach chronio-nych.

podjęcia działań zmierzających do zbycia przez gminę Bielsko-Biała udziałów w PK Therma Sp. z o.o. z siedzibą w Bielsku-Białej;

powierzenia prezydentowi miasta Bielska-Białej przygotowania projektu uchwały regulującej zasady i warunki sytuowania obiektów małej architektury, tablic reklamowych i urządzeń reklamowych oraz ogrodzeń, ich gabaryty, standardy jakościowe oraz rodzaje materia-łów budowlanych, z jakich mogą być wyko-nane;

nadania nazwy Małgorzaty Wójcik rondu w Biel-sku-Białej;

pozbawienia dróg kategorii dróg gminnych.oprac.kk

Rada Miejska podczas wrześniowej sesji zde-cydowała o podjęciu działań zmierzający do zbycia przez gminę Bielsko-Biała udziałów w PK Therma Sp. z o.o. Jest to na razie uchwała intencyjna, o faktycznej sprzedaży akcji, których gmina ma ponad 50 procent, rada może zdecydować w dalszej kolejności. Jedno-cześnie ta uchwała uchyliła poprzednią, z roku 2009, która umożliwiała gminie Bielsko-Biała zbycie do 20 proc. udziałów w PK Therma.

– Do miasta wpłynęła deklaracja nabycia udzia-łów w PK Therma od spółki PGNiG Termika S.A., podległej Skarbowi Państwa. Chcielibyśmy podjąć rozmowy z Termiką. Therma jest spółką strategicz-ną dla miasta, dlatego pragniemy poinformować, że rozmowy takie mają miejsce. Pierwszeństwo nabycia udziałów przysługuje jednemu ze wspólników Thermy – spółce Tauron Ciepło, która należy do grupy Tau-ron. Chcielibyśmy poznać oczekiwania zainteresowa-nych nabyciem udziałów i, jeśli będą znane warunki transakcji, zostanie przygotowany projekt uchwały wy-rażającej zgodę na zbycie udziałów. To będzie wła-ściwa uchwała – tłumaczyła podczas sesji naczelnik

Wydziału Strategii i Rozwoju Gospodarczego Urzędu Miejskiego Aleksandra Podsiadlik.

– Czy jedynym powodem do przedstawienia tej uchwały jest propozycja Termiki nabycia udziałów? Czy jest zainteresowana nabyciem mniejszej liczby udziałów, czy nabyciem całej firmy?– zapytał wice-przewodniczący Rady Miejskiej Przemysław Drabek.

– PGNiG jest zainteresowana całością. Chce-my poznać, jakie warunki oferowałyby nam dwa waż-ne podmioty – Termika i Tauron, który ma już część udziałów. Therma jest ważnym przedsiębiorstwem, współpracuje z Tauronem i Termiką – powiedział pre-zydent miasta Jacek Krywult.

– Firma mogłaby bez tej uchwały przedstawić swoje warunki, ja nie widzę powodu jej podjęcia – uznał P. Drabek.

Nie zgodził się z nim prezydent, który powie-dział, że bez uchwały RM nie da się prowadzić poważ-nych rozmów i poznać warunków sprzedaży.

Uchwałę przyjęto dwunastoma głosami za przy dziesięciu przeciw. kk

PK THERMA ZMIENI WŁAŚCICIELA?

NOWY PORZĄDEK W REKLAMACH INFORMACJA PREZYDENTA MIASTA BIELSKA-BIAŁEJ

Zgodnie z art. 37b ust.2 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu prze-strzennym (j.t. Dz. U. z 2015 r., poz. 199 z późn. zm.) informuję, że Rada Miejska w Bielsku-Białej w dniu 22 września 2015 r. podjęła uchwałę nr XI/177/2015 w sprawie powierzenia Prezydentowi Miasta Bielska--Białej przygotowania projektu uchwały regulującej zasady i warunki sytuowania obiektów małej architek-tury, tablic reklamowych i urządzeń reklamowych oraz ogrodzeń, ich gabaryty, standardy jakościowe oraz ro-dzaje materiałów budowlanych, z jakich mogą być wy-konane. q

W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 20/317 9.10.20155MIASTO

KTÓRE PROJEKTY DO GŁOSOWANIA?Zespół do spraw Budżetu Obywatelskiego (partycy-

pacyjnego) spotkał się 28 września, by ponownie omówić zestaw 128 projektów zgłoszonych przez mieszkańców do Budżetu Obywatelskiego 2016, już po ich zaopiniowa-niu przez poszczególne wydziały i jednostki organizacyjne Urzędu Miejskiego w Bielsku-Białej.

Przewodniczący zespołu, sekretarz miasta Grze-gorz Tomaszczyk zaproponował, aby skupić się na pro-jektach zaopiniowanych negatywnie i zdecydować, czy zostaną one przedłożone zespołowi weryfikacyjnemu bu-dżetu obywatelskiego z adnotacją jako projekty możliwe lub niemożliwe do wykonania. W większości przypadków nie było wątpliwości, że danego projektu nie będzie moż-na wykonać w zaproponowanym przez autora zakresie, miejscu, czasie lub za podaną i zweryfikowaną kwotę sza-cunkową. W innych przypadkach zalecono ponowną ana-lizę przez wydział lub jednostkę celem sprecyzowania ar-gumentów uzasadniających odmowę lub zlecono kontakt z autorami w kierunku korekty projektów. Po sporządzeniu list projektów z odpowiednią oceną, zarówno z puli ogól-nomiejskich, jak i osiedlowych, zajął się nimi zespół do spraw weryfikacji projektów złożonych do B.O. 2016 po-wołany przez Prezydenta Miasta. Ten zespół – składający się z przedstawicieli Rady Miejskiej, rad osiedli i Urzędu Miejskiego – spotykał się dwukrotnie. Pierwsze spotka-nie zespołu weryfikacyjnego, którego zadaniem jest reko-mendacja projektów złożonych do B.O. 2016 jako możli-wych lub niemożliwych do wykonania, miało miejsce 29 września, kolejne – 6 października. Po zakończeniu prac zespołu weryfikacyjnego, który przeprowadził także roz-mowy z autorami projektów budzących wątpliwości wyko-nawcze, zostanie sporządzona lista projektów, które uzy-skały rekomendację tego zespołu i zostaną poddane pod głosowanie mieszkańców.

Przypominamy, że głosowanie będzie się odbywa-ło w dniach od 5 do 13 listopada. Autorzy projektów naj-bliższe dni wykorzystają na ich promocję i przekonywanie mieszkańców do poparcia ich pomysłów w głosowaniu. kk

SUBREGIONALNE SPOTKANIE II posiedzenie Zgromadzenia

Ogólnego Regionalnych Inwestycji Te-rytorialnych Subregionu Południowego Województwa Śląskiego odbyło się 24 września w sali sesyjnej Urzędu Miej-skiego w Bielsku-Białej.

Podczas spotkania 41 jednostek samorządu terytorialnego z obszaru subregionu południowego wojewódz-twa śląskiego (Bielska-Białej i wszyst-kich gmin powiatów bielskiego, cie-szyńskiego i żywieckiego) jednogłośnie pozytywnie zaopiniowało drugą wersję Strategii Regionalnych Inwestycji Te-rytorialnych Subregionu Południowe-go. Strategia poddana jest procedurze opiniowania przez ministra ds. rozwoju regionalnego pod względem zgodności z Umową Partnerstwa oraz przez Insty-

tucję Zarządzającą Regionalnym Pro-gramem Operacyjnym Województwa Śląskiego pod względem zgodności z programem.

– Ocenie dotyczącej zgodności ze strategią będą podlegały wszystkie projekty realizowane w ramach pod-działań odnoszących się do RIT SPd WSL na lata 2014-2020, dlatego istot-ne jest, aby wersja, która została uzu-pełniona zgodnie z uwagami ww. insty-tucji, spełniała oczekiwania wszystkich członków porozumienia o współpracy w sprawie realizacji RIT – informuje na-czelnik Biura Funduszy Europejskich Izabela Kania.

Oprócz omówienia zmian, któ-re zostały wprowadzone do strategii, podczas spotkania w bielskim Ratuszu

prezydent Bielska-Białej Jacek Krywult przedstawił również kryteria oceny pro-jektów dotyczące poddziałań w ramach RIT RPO WSL, które zostały przyjęte podczas III posiedzenia Komitetu Mo-

nitorującego RPO WSL na lata 2014-2020, po uwagach zgłoszonych przez miasto Bielsko-Biała, które jest liderem subregionu południowego.

opr. JacK

Ponad 170 uczestników brało udział w ogólno-polskim trzydniowym 20. Zjeździe Drogowców Miej-skich, który odbywał się Hotelu Dębowiec w Bielsku--Białej.

Na tegorocznym zjeździe prezentowano tema-tykę związaną z wdrażaniem inteligentnych syste-mów transportowych w miastach, a także problema-tykę finansowania takich inwestycji w nowym okresie programowania Unii Europejskiej.

Zebranych drogowców na konferencji powitał prezydent Bielska-Białej Jacek Krywult, który zapre-zentował mapę drogową miasta oraz przedstawił, jak zmieniło się Bielsko-Biała w ostatnich latach pod względem ilości i jakości dróg. Przypomniał, że dzi-siaj stolica Podbeskidzia ma nie tylko ponad 30 rond, ale także – jako jedno z nielicznych miast – posiada dwie obwodnice.

– Zjazdy są cyklicznymi spotkaniami drogo-wców miejskich, na których poznajemy nowe tech-nologie i zapoznajemy się z dobrymi praktykami, jak również wymieniamy doświadczenia. Ten ju-

bileuszowy zjazd łączy się z naszym jubileuszem Miejskiego Zarządu Dróg w Bielsku-Białej, jed-nak my nie będziemy tu wspominać, lecz zajmo-wać się nowoczesnymi inteligentnymi rozwiązania-mi – nie tylko z teoretycznymi, ale również z prak-tycznymi wdrożeniami, na przykład sterowania ru-chem. Wszystko ulega ciągłym zmianom. Nowo-czesne technologie pozwalają na to, o czym kilka lat temu mogliśmy tylko marzyć. Rozpoznawanie samochodów czy też identyfikacja tablic samocho-dowych daje nowe możliwości zarządzania ruchem i budowania całego nowoczesnego systemu. To jest wielkie wyzwanie i wiąże się z dużymi kosz-tami, dlatego przygotowujemy się do aplikowania o środki zewnętrzne – informował dyrektor Miejskie-go Zarządu Dróg Wojciech Waluś.

Podczas sesji tematycznych omawiano takie te-maty, jak: Inteligentne systemy transportowe jako in-strument poprawy funkcjonowania systemu transpor-towego miast czy Systemy sterowania ruchem cza-su rzeczywistego na przykładzie wybranych wdrożeń

O INTELIGENTNYM TRANSPORCIE

w Polsce. Wśród nowości pojawi-

ły się prezentacje systemu naprowadzania na parkingi w miastach oraz kreowa-nia ruchu w mieście poprzez systemy nawigacyjne. Dys-kutowano również o przepi-sach techniczno-budowla-nych obowiązujących w dro-gownictwie, a na koniec przy-jęto też wnioski, które skiero-wano do właściwych adresa-tów. JacK


Na rocznicowe obchody zaproszono wielu zna-komitych gości – przyjechała m.in. marszałek Sejmu RP Małgorzata Kidawa-Błońska, przedstawicielka Mi-nisterstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego Bożena Sawicka, a także dyrektorzy teatrów z wielu miast Pol-ski – w tym kilku poprzednich dyrektorów bielskiego Te-atru Polskiego.

– Bez tego, co tu zrobiliście, ten teatr nie wyglą-dałby tak, jak wygląda – witał ich obecny dyrektor Te-atru Polskiego w Bielsku-Białej Witold Mazurkiewicz.

Małgorzata Kidawa-Błońska komplementowała urodę naszego teatru i przypomniała, że swoją roczni-cę świętuje on w szczególnie teatralnym roku – ogło-szonym przez Sejm RP Rokiem Teatru Polskiego, a przez UNESCO – Rokiem Tadeusza Kantora.

– Życzę pracownikom satysfakcji z tego, że mo-gą pracować w naprawdę dobrym teatrze i przez swoją pracę wpływać na życie regionu i całego kraju – powie-działa marszałek M. Kidawa-Błońska.

Biskup diecezji bielsko-żywieckiej Roman Pindel

MEDALE I PREMIERA NA 125-LECIE TEATRU

30 września 1890 roku w nowym, wybudowanym ze składek mieszkańców Teatrze Miejskim w Bielsku zagrano pierwszą premierę – Sen nocy letniej Szekspira, oczywiście po niemiecku. Dokładnie w 125. rocznicę tego wydarzenia świętowano jubileusz budynku teatralnego oraz 70-lecie utworzenia w mieście pierwszego polskiego stałego zespołu teatralnego. Była orderowa gala i premiera musicalu Sześć wcieleń Jana Piszczyka.

cytował słowa papieża Jana Pawła II z listu do arty-stów, odwołujące się do biblijnej Księgi Rodzaju: Bóg powołał człowieka do istnienia, powierzając mu zada-nie bycia twórcą. W twórczości artystycznej człowiek bardziej niż w jakikolwiek inny sposób objawia się jako obraz Boży (...). – Karol Wojtyła przed wojną, w małych Wadowicach, zakochał się w teatrze, do końca był bli-sko teatru, rozumiał ludzi sztuki – przypomniał biskup, zastanawiając się, czy jest możliwe, że przyszły papież kiedyś odwiedził bielski teatr.

Słowami z ewangelii św. Mateusza o dziesięcinie z mięty zaskoczył zebranych biskup diecezji cieszyń-skiej Kościoła ewangelicko-augsburskiego Paweł An-weiler – było to nawiązanie do obecnego w promocyj-nej kampanii TP hasła Poczuj miętę do teatru.

– Naparem z mięty teatru przepłukane serce sta-je się otwarte dla miłości bliźniego – mówił biskup An-weiler.

Adres minister kultury Małgorzaty Omilanowskiej odczytała naczelnik Wydziału Nadzoru nad Instytucja-

mi Kultury Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodo-wego Bożena Sawicka. Napisano w nim, że teatr biel-ski jest jednym z najciekawszych teatrów działających w ośrodkach oddalonych od centrum i wzorowo wypeł-nia misję teatru publicznego.

Statuetkę symbolizującą podziękowanie społe-czeństwa województwa śląskiego Teatrowi Polskiemu wręczył dyr. W. Mazurkiewiczowi wicewojewoda ślą-ski Mirosław Szemla, który przy okazji pochwalił się, że w czasach szkolnych na tutejszej scenie grał diabła Ro-kitę.

O pragnieniu piękna i uniwersalnej magii teatru mówił starosta bielski Andrzej Płonka.

Zaproszony na scenę jako współgospodarz uro-czystości prezydent Bielska-Białej Jacek Krywult skupił się przede wszystkim na powojennych sukcesach biel-skiej sceny, często docenianej przez krytykę.

– Wesele za dyrekcji Andrzeja Uramowicza, Dzia-dy za Mieczysława Górkiewicza, Persowie za Józefa Pary, Scenariusz dla trzech aktorek za Marka Gaja,

Mistrz i Małgorzata za Henryka Talara, Tamara za Tomasza Dutkiewicza, Ama-deusz za Roberta Talarczyka – to przed-stawienia, o których było głośno w Pol-sce. Każdy z dyrektorów zostawił w te-atrze swój ważny i trwały ślad. Ufam, że Teatr Polski także teraz pozostanie waż-nym punktem na kulturalnej mapie Pol-ski – powiedział prezydent J. Krywult.

Wszystkim pracownikom teatru Jacek Krywult złożył gratulacje i słowa najwyższego uznania, których material-nym wyrazem był dyplom, adres i bukiet kwiatów złożone na ręce dyrektora Wi-tolda Mazurkiewicza.


Na górnym zdjęciu po prawej – marszałkini Małgorzata Kidawa--Błońska; obok – od lewej: Adam Myrczek, Grzegorz Sikora, Marta Gzowska--Sawicka, Maria Dyczek, Anna Guzik-Tylka i Kazimierz Czapla

Wicewojewoda Mirosław Szemla odznacza Renatę Sladeczek Na zasłużoną emeryturę odchodzi dyr. Sabina Muras


Jednodniowy festiwal plenerowy Bielsko Blisko odbywał się 27 września wokół Teatru Polskiego. Osoby, które odwiedziły to miejsce, mogły wziąć udział w grach i zabawach plene-rowych oraz w akademii sztuczek cyrkowych. Wieczorem na małej scenie TP nasz redakcyj-ny kolega Jacek Kachel pokazał multimedialną prezentację poświęconą historii teatru. Oprócz licznych anegdot i ciekawostek zaprezentował unikatowe zdjęcia i plany architektoniczne te-atru. Po prelekcji odbyło się losowanie nagród wśród osób, które przysłały do teatru swoje

zdjęcia wykonane wspólnie z zespołem tej pla-cówki widniejącym na fotografii umieszczonej podczas wakacji przed Teatrem Polskim.

Finałem imprezy Bielsko Blisko był barw-ny i głośny przemarsz z teatru na plac Chrobre-go. Bębniarze i szczudlarz prowadzili zebranych przez miasto, rozdając zebranym miętę – sym-bol akcji Poczuj miętę do teatru. Na placu Chro-brego słynny Teatr Biuro Podróży przedstawił spektakl Makbet. To brawurowo zagrane, wido-wiskowe przedstawienie bardzo podobało się licznie zgromadzonej publiczności. JacK

BIELSKO BLISKO

Przyznane przez minister kultur i dziedzictwa na-rodowego medale Zasłużony Kulturze Gloria Artis przy-pinała odznaczonym Bożena Sawicka. Srebrną Glorię przyjął dyrektor Witold Mazurkiewicz, brązowymi – uhonorowano aktorów TP: Kazimierza Czaplę i Annę Guzik-Tylkę. Odznaki honorowe Zasłużonych dla Kul-tury Polskiej otrzymali: charakteryzatorka i perukarka Maria Dyczek oraz aktorzy: Marta Gzowska-Sawicka, Grzegorz Sikora i Adam Myrczek. Wicewojewoda Mi-rosław Szemla wręczył Złote Medale za Długoletnią Służbę, przyznane przez Prezydenta RP pracownikom teatru: Andrzejowi Gilowskiemu, Jerzemu Goleni, Ali-cji Kocoń, Jerzemu Koconiowi, Markowi Michalskiemu, Renacie Sladeczek i Andrzejowi Żeromskiemu.

Wzruszającym momentem było pożegnanie Sabi-ny Muras, wieloletniej dyrektorki do spraw administra-cyjnych i finansowych TP, która po 43 latach pracy (to więcej niż jedna trzecia wieku teatralnego budynku...) przechodzi na emeryturę.

– Jestem osobą spełnioną – mówiła Sabina Mu-ras. – Moje więzi z teatrem nie zostają do końca ze-rwane, bo przecież zawsze mogę tu przyjść i usiąść na widowni.

Docenieni – za społeczną odpowiedzialność – zo-stali sponsorzy teatru, którym stosowne podziękowania złożył dyrektor Mazurkiewicz.

A po kilkunastominutowej przerwie na scenie po-jawił się Jan Piszczyk – nieuleczalny pechowiec plą-czący się po polskiej historii oraz obrywający od niej cięgi, dobrze znany z filmu Andrzeja Munka Zezowa-te szczęście, a powołany do życia przez Jerzego Ste-fana Stawińskiego. Znakomitemu odtwórcy głównej roli Sebastianowi Jasnochowi partnerował duży zespół ak-

torów i tancerzy, z których wielu wybrano w castingu. Spektakl w reżyserii Wojciecha Kościelniaka był god-nym domknięciem jubileuszowego wieczoru.

Na 125-lecie powstały dwie książki dotyczące hi-storii bielskiego teatru. Popularna – StadTheater in Bie-litz Jacka Kachla – traktuje o samych początkach, czyli latach 1890-1914, naukowa – Teatr Apollina i jego muz Andrzeja Linerta – opisuje piętnastolecie 2000-2015.

Jacek Kachel, szukając materiałów do swojej książki, opierał się głównie na niemieckiej prasie regio-nalnej. – Dokumentów do tego okresu prawie nie ma – poza tymi, które zostały umieszczone w tubie znalezio-nej przy okazji remontu teatru pod koniec lat 90. Musia-łem więc sięgnąć do prasy. Przeszukałem 40 tytułów z 25 lat, potężny materiał – opowiadał historyk 24 wrze-śnia podczas promocji książki w Książnicy Beskidzkiej.

Książka opisuje dzieje niemieckiego teatru, bo tylko taki miał prawo działać w mieście nieprzypadko-wo zwanym małym Berlinem. Czytelnik znajdzie w niej informacje o wszystkim, co tworzyło wówczas bielskie życie teatralne – premiery, benefisy, występy gwiazd, problemy finansowe teatru i próby ich rozwiązywania, skandale, plotki i doniesienia o katastrofie składają się w barwną, przystępnie napisaną historię.

Promocja książki Teatr Apollina i jego muz autor-stwa badacza dziejów teatrów śląskich profesora An-drzeja Linerta z Uniwersytetu Jagiellońskiego odbyła się 5 października, oczywiście w Teatrze Polskim. To kontynuacja wcześniejszej książki Linerta o Teatrze Polskim, obejmującej lata 1945-2000. Składa się z czę-ści syntetycznej, rozpisanej na poszczególne dyrekcje i opisującej fenomen bielskiego teatru (który, zdaniem prof. Linerta, dopracował się własnego, rozpoznawal-

Makbet na placu Chrobrego

nego profilu) oraz pieczołowicie opracowanej części dokumentacyjnej (repertuary, nazwiska twórców, wy-kaz recenzji). – Ta książka jest próbą artykulacji stanu świadomości współczesnego pokolenia widzów, doku-mentem wyznawanej przez nas skali wartości – tłuma-czył autor podczas spotkania w teatrze. Publikacja jest 27. pozycją serii wydawniczej Biblioteka Bielska-Białej.

Maria Trzeciak

Promocja książki Jacka Kachla

Andrzej Linert i Emil Orzechowski


TRUDY ŻYCIA NA WSCHODZIE

W rocznicę agresji sowieckiej na Polskę Zwią-zek Sybiraków w Bielsku-Białej zorganizował obchody dnia Sybiraka. Uroczystości rozpoczęła msza odpra-wiana w intencji żyjących i zmarłych Sybiraków w koś- ciele św. Małgorzaty w Kamienicy. Podczas eucha-rystii ksiądz proboszcz Władysław Droździk przypo-mniał, czym dla Polaków była agresja Armii Czerwo-nej na Polskę 17 września 1939 roku. Symbolami mar-tyrologii tamtych czasów stały się nazwy rosyjskich miast, wsi i okręgów, do których zesłano naszych ro-daków. Brak nadziei, głód i praca ponad siły dziesiąt-kowały naszych zesłańców.

Po nabożeństwie Bielska Orkiestra Dęta – for-macja wojskowa – oraz kompania honorowa 18. Biel-skiego Batalionu Powietrznodesantowego poprowa-

18 i 19 września odbył się jubile-usz 25-lecia Bielskiego Stowarzyszenia Maczkowców, na który zjechali sympa-tycy tej organizacji z kraju i zagranicy. Prezes Beskidzkiego Stowarzyszenia Maczkowców James Jurczyk przywitał wszystkich zebranych podczas inaugu-rującej obchody jubileuszu sesji nauko-wej pt. Od podwoda do czołga w Domu Żołnierza, którą zorganizowali Macz-kowcy, miasto Bielsko-Biała i Agencja Rozwoju Regionalnego.

W czasie sesji Aleksander Rutkie-wicz przedstawił referat pt. Różne drogi do dywizji. Płk dr hab. Juliusz Tym mówił o pierwszej w Wojsku Polskim jednost-ce motorowej – 10. Brygadzie Kawalerii. Dr Jerzy Majka przygotował referat Nad Białą i Olzą. 10. Brygada Kawalerii na Śląsku Cieszyńskim 1938. Dr Wojciech B. Moś omówił życie codzienne biel-skiego garnizonu, a prof. Andrzej Olej-ko przedstawił referat Saga Czarnej Bry-gady. Prof. Marek Dutkiewicz wygłosił

wykład Ślady zbrodni. Oficerowie broni pancernej i kawalerii motorowej zamor-dowani w Katyniu. Dr Wojciech Sługoc-ki przedstawił bardzo zabawny wykład W krainie kiltów i whisky. Formowanie 1. Dywizji Pancernej w anegdotach. Prof. Ryszard Kaczmarek omówił trudne losy niektórych z Maczkowców w referacie Z Wehrmachtu do Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie. Lekarz Aleksander Rut-kiewicz przedstawił wystąpienie Radni i co dalej?. Sesję zamknął wykład An-drzeja Szukalskiego Czarny naramien-nik.

Drugiego dnia jubileuszu jego uczestnicy spotkali się na uroczystej mszy w kościele Trójcy Przenajświęt-szej. Eucharystii odprawianej w intencji gen. Stanisława Maczka i jego żołnie-rzy oraz ich rodziny przewodniczył ks. Karol Kozłowski, kazanie wygłosił ks. Sławomir Klim. Proboszcz ks. prałat Jó-zef Oleszko przypomniał słowa genera-ła Stanisława Maczka, który powiedział:

DZIEŃ SYBIRAKA dziły zebranych na cmentarz komunalny, gdzie znaj-duje się pomnik poświęcony ofiarom Sybiru. Prezes Oddziału Związku Sybiraków Eugeniusz Osika pod-kreślił, że to właśnie cierpienie wielu ludzi zrodziło wolną Polskę, a wspomnienia dużo więcej mówią niż suche liczny.

Prezydent Bielska-Białej Jacek Krywult w swoim przemówieniu nakreślił tło historyczne wydarzeń i nie-ludzkie traktowanie, jakiemu poddani byli nasi rodacy.

– W łagrach czekało na Polaków prawdziwe pie-kło. Praca ponad siły, potężny mróz, warunki bytowa-nia uwłaczające ludzkiej godności i śmierć najbliż-szych. Nie bez przyczyny nazwano Syberię nieludzką ziemią. Dla władzy radzieckiej ludzkie życie nie mia-ło najmniejszego znaczenia. Dlatego ludzi męczono i mordowano bezimiennie. Chodziło o to, by nie po-został po nich żaden ślad. I dlatego nie wiemy, ilu na-szych rodaków zginęło na dalekiej Syberii. Na tych,

którym udało się to piekło przeżyć, czekały kolejne tragedie. Często nie mieli do czego wracać, bo ich do-my były zniszczone lub skonfiskowane przez władzę. Na dodatek syberyjskie doświadczenia Polaków by-ły przez lata okryte zmową milczenia. Dziś – na ca-łe szczęście – o tych bolesnych wydarzeniach sprzed ponad 70 lat możemy otwarcie i głośno mówić. I mu-simy to robić. Nasza pamięć to bowiem przejaw sza-cunku wobec historii oraz swoisty hołd oddawany tym wszystkim, którzy w imię patriotyzmu i wolności niemi-łosiernie cierpieli i oddawali swoje życie za ojczyznę – mówił prezydent Bielska-Białej Jacek Krywult.

Obok Miejsca Pamięci Zesłańców Sybiru odbyła się uroczystość, oddano hołd wszystkim, którzy zginę-li na wschodzie. Był apel poległych i salwa honorowa. Kwiaty złożyli przedstawiciele samorządu, służb mun-durowych, młodzież i bielskiego Oddziału Związku Sy-biraków. JacK

Promocja książki pt. Almanach Sybiraków Podbeskidzia odbyła się 14 września w Książnicy Beskidzkiej. Pu-blikację wydał Zarząd Oddziału Związ-ku Sybiraków w Bielsku-Białej.

– Almanach jest efektem wielo-letnich żmudnych prac związanych ze zbieraniem materiałów, gromadzeniem faktów, ich opracowaniem i przygoto-waniem do druku – mówił prezes biel-skiego Oddziału Związku Sybiraków Eugeniusz Osika.

Opracowaniem 33 wspomnień zajął się dr Józef Pysz. Zamieszczone w książce wspomnienia pojedynczych historii składają się na obraz trage-dii, jakiej doświadczali Polacy w latach 1940-1956. Forma wspomnień bliska jest literaturze faktu z elementami re-portażu. Uderza autentyzm i zaangażo-wanie osobiste autorów. Te wspomnie-nia to kolejny kawałek historii z czasów stalinowskiego terroru, o którym mil-czano przez wiele dziesięcioleci. JacK

MACZKOWCY ŚWIĘTOWALI


V Liceum Ogólnokształcące obchodzi w tym roku 25. rocznicę powstania. Oficjalne uroczystości zaplanowano na 17 października. Na pewno będzie to okazja do przypomnienia wielu sukcesów tej szkoły, również najnowszych.

28 września w Międzynarodowym Centrum Kultury w Krakowie odbyło się podsumowanie drugiej edycji projektu Matura na 100 procent organizowanego przez Centralną Ko-misję Egzaminacyjną i Fundację Zawsze Warto. Ubiegłorocz-ny maturzysta V LO Jakub Kuklis został jednym z 21 laureatów tego ogólnopolskiego projektu, którego celem jest wyróżnie-nie absolwentów uzyskujących wyjątkowo wysokie wyniki na egzaminie maturalnym, czyli największą liczbę wyników 100 proc. w odniesieniu do ogólnej liczby zdawanych egzaminów.

– Ten wyjątkowy wynik Jakuba powoduje, że wyróżnie-nie otrzymuje także V LO – informuje dyrektor Mirosław Frą-czek.

Jakub Kuklis interesuje się przede wszystkim matema-tyką, informatyką (programowanie, algorytmika), fizyką. Obok świetnie zdanej matury jest finalistą LXVI Olimpiady Matema-tycznej, zajął I miejsce w klasyfikacji drużynowej w Między-narodowych Zawodach Matematycznych (2015 r.) i I miejsce w klasyfikacji drużynowej konkursu z fizyki Zagraj w naukę (2014 r.), uczestniczył w warsztatach naukowych Instytutu Fi-zyki Jądrowej PAN w Krakowie.

16 września w Katowicach odbyło się Śniadanie Mistrzów – spotkanie zorganizowane przez śląskiego kuratora oświaty Stanisława Fabera, na które zaproszeni zostali laureaci i fina-liści olimpiad przedmiotowych, którzy byli zwolnieni z egza-minu maturalnego. Z V LO na to śniadanie zaproszeni zosta-li: Katarzyna Faber, Franciszek Juras, Wojciech Klemens, Ja-kub Kuklis, Filip Malinowski, Jakub Morawski, Matra Mościc-ka i Roman Rihouët. W spotkaniu uczestniczyła również Mo-

nika Gajda, absolwentka Gimnazjum nr 16, obecnie uczennica V LO. Uroczystość odbyła się z udziałem wicewojewody ślą-skiego Gabrieli Lenartowicz oraz marszałka województwa ślą-skiego Wojciecha Saługi. Wcześniej, 10 września, zorganizo-wano spotkanie z laureatami Turniejów Zawodowych, na które zaproszono absolwentkę V LO Martę Sokołowską.

30 czerwca w Centrum Nauki Kopernik w Warszawie podczas konferencji Lean in STEM wręczono dyplomy laure-atom nowego Rankingu Liceów STEM. STEM – czyli Science, Technology, Engineering, Mathematics (nauka, technologia, in-żynieria i matematyka) to obszary kształcenia wiodące najkrót-szą drogą do kariery w nauce i technice. Hasło STEM jest po-wszechnie znane w edukacji i gospodarce USA i innych krajów. Wiadomo tam, że bez dobrej edukacji w zakresie STEM nie ma innowacyjności, rozwoju i dobrobytu. Celem Rankingu Liceów STEM jest budzenie w młodych ludziach pasji do takich przed-miotów, jak matematyka, fizyka, chemia i informatyka – a na-stępnie inspirowanie ich do podejmowania studiów na kierun-kach inżynierskich i w naukach ścisłych. Ranking wskazuje li-cea, które najlepiej przygotowują kandydatów na takie właśnie studia i mogą być inspirującym przykładem dla innych. W tym rankingu czwarte miejsce zajęło bielskie V LO.

W sesji letniej kilku uczniów V LO przystąpiło do egza-minów z języka angielskiego Cambridge English. Do egzami-nu Cambridge Proficiency CPE (najwyższy poziom) przystą-piła Anna Owczarek (klasa III d) i zaliczyła go na najwyższą możliwą do uzyskania ocenę – A. Jest to ogromny sukces Ani i niewielu osobom udaje się tak wysoką notę uzyskać. Do eg-zaminu Cambridge Advanced (CAE) przystąpili inni uczniowie Piątki: Hanna Siuta (klasa III d), Maciej Tomasiewicz (klasa III c) oraz Maciej Mencner (ubiegłoroczny absolwent). Wszyscy uzyskali ocenę B (75-79proc.). kk

Żołnierz polski bić się może o wolność wszystkich narodów... umiera tylko dla Polski.

We mszy prócz Maczkowców i ich rodzin uczestniczyły delegacje z kraju i zagranicy oraz grupy rekonstrukcyj-ne, m.in. 11. Lubuska Dywizja Kawale-rii Pancernej, która wystawiła kompanię honorową, a jej dowódca gen. dyw. Ja-

rosław Mika brał udział w dwudniowych uroczystościach. Na czele delegacji 10. Brygady Kawalerii Pancernej stał ppłk Piotr Jaraczewski. Potem wszyscy ze-brani – prowadzeni przez Miejską Orkie-strę Dętą formację wojskową – przeszli na cmentarz parafialny przy ul. Grun-waldzkiej. Tam odbyły się apel pamię-ci i poświęcenie odnowionego pomni-

ka ppłk Mikołaja Minkusza, pierwszego dowódcy 10. Pułku Strzelców Konnych. Jego odkryciem i odnowieniem zajął się Krzysztof Raczek, zarządca tego cmen-tarza i członek Bielsko-Bialskiego Towa-rzystwa Historycznego. Wspólnie z pre-zydentem Jackiem Krywultem i prze-wodniczącym bielskich Maczkowców Jamesem Jurczykiem przekazał wydo-

byte z grobu pamiątki do Muzeum 10. Pułku Strzelców Konnych w Łańcucie. Pamiątki odebrali Anna Maciejowska i Adam Markowski z Koła 10. PSK z Łań-cuta. Kończąc uroczystości, J. Jurczyk podziękował wszystkim dostojnym go-ściom za obecność, a swoim współpra-cownikom za pomoc w zorganizowaniu tych uroczystości. JacK

NAJNOWSZE SUKCESY V LO PRZED FINAŁEM BIELSKIEJ JESIENI

Jury 42. Biennale Malarstwa Biel-ska Jesień 2015 19 września dopuściło do finału konkursu 46 malarzy i 89 na-malowanych przez nich obrazów.

– Jury zdecydowało o przyznaniu trzech nagród głównych oraz pięciu wy-różnień. Wszystkie nagrody przyznano jednogłośnie. Prace tegorocznych lau-reatów – choć utrzymane w odrębnych stylistykach – sytuują się na granicy re-alizmu i malarstwa onirycznego. Przed-stawiane sytuacje czy obiekty często (choć nie zawsze) można określić ja-ko elementarne, jednak namalowano je w taki sposób, że ostatecznie wychodzą poza obręb codziennej rzeczywistości. Zwyciężyły prace oszczędne formalnie, o przemyślanej kompozycji, malowane czystymi, często intensywnymi barwami. Zarówno w całym konkursie, jak w nagrodzonych i wyróżnionych obrazach w zasadzie nieobecna była tematyka społeczna czy zaangażowana. Wbrew obecnym modom, mało było też prac czysto formalnych, nawiązujących do tradycji malarstwa abstrakcyjnego – mó-wi przewodniczący jury Jakub Banasiak.

Nazwiska laureatów podane bę-dą do publicznej wiadomości 27 listopa-da, podczas otwarcia wystawy finałowej Bielskiej Jesieni 2015. q


Od kilku tygodni działa strona internetowa www.cyfrowa-banialuka.pl. Można na niej przeglądać ma-teriały archiwalne dotyczące działalności artystycznej Teatru Lalek Banialuka od momentu jego powstania w 1947 roku do współczesności. Digitalizacja zbiorów i uruchomienie strony są efektem projektu Cyfrowa Banialuka, który teatr realizował od stycznia.

– Nasze archiwum skrywa prawdziwe skarby, ale też przyszedł już najwyższy czas, by je zdigitali-zować – mówiła na konferencji prasowej poświęconej projektowi dyrektor Banialuki Lucyna Kozień, demon-strując dwa mocno sfatygowane plakaty z pierwszych spektakli teatru.

W cyfrowym archiwum znalazły się zdjęcia, afi-sze, plakaty, programy teatralne, krótkie klipy z przed-stawień i nagrania całych spektakli. Powstała też po-tężna baza danych, zawierająca informacje o wszyst-kich 289 premierach w blisko 70-letniej historii teatru, o pracownikach i współpracownikach Banialuki (by-ło ich blisko 700 osób), o festiwalach, w jakich teatr uczestniczył, i nagrodach, jakie otrzymał.

Digitalizacją i tworzeniem strony zajmowała się firma zewnętrzna, ale lwią część pracy wykonał ze-spół Banialuki. Efekty zaprezentowała Katarzyna Ja-cewicz.

– Strona jest prosta w obsłudze, z przejrzystym menu, bibliografią, plikami graficznymi w formacie jpg do pobrania (tylko do własnego użytku) i fragmenta-mi przedstawień do obejrzenia. Oczywiście, nie jest kompletna i będzie sukcesywnie uzupełniana. Dostęp do niektórych materiałów jest bardziej skomplikowa-ny ze względu na obowiązujące prawo autorskie, więc ktoś, kto będzie chciał obejrzeć całe przedstawienie, będzie musiał się pofatygować do Banialuki osobiście. W przyszłości zamieścimy także spis archiwaliów, któ-re mamy, a których nie możemy na stronie udostępnić – powiedziała K. Jacewicz.

- Bezpłatnie udostępniamy tylko to, do cze-go na pewno mamy prawo – tłumaczyła Lucyna Ko-zień. Dodała, że tradycyjne, papierowe archiwum po-zostaje, żeby można było historii teatru dotknąć.

W konferencji, której publiczność stanowiła klasa młodych techników procesów graficznych z Bielskiej Szkoły Przemysłowej, uczestniczyli – prócz dzienni-karzy – także goście. Katarzyna Walotek-Ściańska z Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach mówi-ła o wykorzystywaniu przez teatr mediów cyfrowych oraz o potrzebie istnienia teatru w przestrzeni cyfro-wej. Teatrolog Janusz Legoń skupił się na tym, czego żadna technika cyfrowa nie osiągnie.

– Doświadczenia teatralnego nie da się prze-nieść na język filmu, pokazać za pomocą ciągu zer i jedynek – mówił J. Legoń, zachęcając do bezpośred-niego kontaktu z teatrem, wspomaganego stosowną edukacją. mt

Projekt Cyfrowa Banialuka – digitalizacja archi-wum działalności artystycznej Teatru Lalek Banialuka w Bielsku-Białej jest dofinansowany ze środków Mini-sterstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach zadania Teatr 2015. 250-lecie teatru publicznego w Polsce. Edukacja teatralna i promocja teatru.

Na dziedzińcu zamku Sułkow-skich trwa wystawa II Spotkania po la-tach. Składają się na nią prace absol-wentów bielskiego plastyka. Szkoła od 1945 roku do lat 80. działała właśnie w zamku, najpierw jako Szkoła Malar-stwa, Rzeźby i Grafiki; potem jako Pań-stwowe Liceum Sztuk Plastycznych. Dziś nazywa się Zespół Szkół Plastycz-nych w Bielsku-Białej i mieści się w bu-dynku przy ul. Sikorskiego, ale senty-mentu do nieodległego zamku nie stra-ciła. Na wernisażu ze znakomitych ab-solwentów obecni byli m.in. profesor Michał Kliś oraz nestor polskiej grafiki użytkowej Karol Śliwka. mt

CYFROWA BANIALUKA ABSOLWENCI PLASTYKA NA ZAMKOWYM DZIEDZIŃCU

Uczniowie Bielskiej Szkoły Przemysłowej jadą do Hiszpanii na praktyki zagraniczne w ramach projektu unijnego Erasmus Plus.

Sukcesem zakończył się udział Bielskiej Szkoły Przemysłowej w konkur-sie projektów unijnych w ramach Akcji 1 – mobilność osób uczących się i kadry w ramach kształcenia zawodowego. Projekt przedstawiony przez BSP został oceniony wysoko przez komisję konkursową i uzyskał aż 95 punktów na 100 możliwych. Autorki i koordynatorki projektu Iwona Łogusz i Gabriela Michal-ska pozyskały dla uczniów wydziału tekstylno-artystycznego dofinansowanie w wysokości 58880 euro. Akcja obejmie 32 uczniów. W 16-osobowych gru-pach będą mieli okazje doskonalić swoje umiejętności w największej i najbar-dziej nowoczesnej szkole mody w Andaluzji. Każda z grup uda się do najwięk-szej i najbardziej nowoczesnej szkoły mody w Andaluzji w Sevilla de Moda. Szkoła kształci projektantów, krawców i designerów. Pobyt w tej placówce za-owocuje nie tylko uzyskaniem nowych kompetencji zawodowych, ale z pewno-ścią wpłynie na ogólny rozwój osobowości uczestników praktyk, pozwoli na-wiązać kontakty, doda pewności siebie, podniesie także umiejętności języko-we. Praktyczny kurs projektowania i wytwarzania stroju flamenco, typowego dla Hiszpanii będzie dla uczestników projektu dużym wyzwaniem i z pewno-ścią rozbudzi zainteresowanie technikami projektowania i konstrukcji. Tak zor-ganizowane staże zawodowe wpłyną na zmianę wizerunku edukacji zawodo-wej w zawodzie technik technologii odzieży Możliwość doskonalenia języków obcych zwiększy mobilności i swobodę w podejmowaniu pracy w Polsce i in-nych krajach Unii Europejskiej. q

SEVILLA DE MODA

Prof. Michał Kliś i jego tryptyk Legendy Klimczoka


SPRZEDAŻ, UŻYTKOWANIE WIECZYSTENa podstawie art. 13, art. 28 ust. 1, art. 34 ust. 1 pkt. 3, art. 35 ust. 1 i 2 ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o go-spodarce nieruchomościami (j.t. Dz.U. z 2015 r. poz. 782 ze zm.) podaję do publicznej wiadomości wykaz nieru-chomości komunalnych, przeznaczonych do sprzedaży w drodze bezprzetargowej na rzecz najemców I – ze względu na prawo pierwszeństwa nabycia lo-kalu i oddania gruntu w wieczyste użytkowanie: 1. położenie: ul. Frycza-Modrzewskiego 2 nr 5powierzchnia: 134,29 m2

jednostka w planie zagosp. przestrz.: do 31.12.2002 r. AV 38 AUC, MWcena lokalu: 120.861,00 zł, cena gruntu: 12.969,00 zł cena obowiązuje do 23 października 2015 r.2. położenie: ul. Lenartowicza 13 nr 6powierzchnia: 35,27 m2

jednostka w planie zagosp. przestrz.: do 31.12.2003 r. CIV 28 MN, MW, Ucena lokalu: 116.391,00 zł,cena gruntu: 2.793,00 złcena obowiązuje do 2 listopada 2015 r.Opłaty roczne za prawo użytkowania wieczystego wy-nosić będą 1 proc. ustalonej ceny gruntu powiększone o 23 proc. VAT z obowiązkiem wpłaty w terminie do dnia 31 marca każdego roku kalendarzowego z tym, że za pierwszy rok użytkowania wieczystego terenu na cele mieszkaniowe opłata wynosi 15 proc. wartości terenu powiększona o 23 proc. VAT. Wysokość opłat może być zmieniana w okresach nie krótszych niż raz na 3 lata, w przypadku zmiany wartości gruntu.II – ze względu na prawo pierwszeństwa nabycia lo-kalu i oddania udziału we własności gruntu: 1. położenie: ul. Czarnieckiego 1 nr 3powierzchnia: 37,36 m2, pomieszczenie przynależne 8,91 m2

jednostka w planie zagosp. przestrz.: do 31.12.2002 r. A V 11MW, MN, Ucena lokalu: 115.816,00 zł, udział w gruncie 14.452,00 złcena obowiązuje do 2 listopada 2015 r.2. położenie: ul. Traugutta 5 nr 12 pow.: 45,93 m2

jednostka w planie.: do 31.12.2003 r. C IV MWcena lokalu: 137.790,00 zł, udział w gruncie 7.819,00 zl

cena obowiązuje do 2 listopada 2015 r.Szczegółowych informacji udziela Wydział Mienia Gmin-nego i Rolnictwa UM, pl. Ratuszowy 5, pok. nr 204, II p.

Na podstawie art. 13, art. 28 ust. 1, 35 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (j.t. Dz.U. z 2015 r. poz. 782 ze zm.) podaję do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości komunalnych, prze-znaczonych zgodnie z uchwałą nr LXII/1430/2010 Rady Miejskiej z 26 października 2010 r. do sprzedaży w dro-dze przetargu. położenie: ul. 3 Maja 5 nr 2, powierzchnia: 111,77 m2

jednostka w planie zagosp. przestrz.: do 31.12.2003 r. A V 11MN, MW, Ucena lokalu: 310.721,00 zł, cena gruntu: 21.441,00 złcena obowiązuje do 21 października 2015 r.Opłaty roczne za prawo użytkowania wieczystego grun-tu wynosić będą 1 proc. ustalonej ceny gruntu powięk-szone o obowiązujący VAT z obowiązkiem wpłaty w ter-minie do 31 marca każdego roku kalendarzowego z tym, że za pierwszy rok użytkowania wieczystego terenu na cele mieszkaniowe opłata wynosi 15 proc. wartości tere-nu powiększona o obowiązujący VAT. Wysokość opłat może być zmieniana w okresach nie krótszych niż raz na 3 lata, w przypadku zmiany wartości gruntu.Szczegółowych informacji udziela Wydział Mienia Gmin-nego i Rolnictwa UM, pl. Ratuszowy 5, pok. nr 204, II p.

Na podstawie art. 11, art. 13 ust. 1, art. 28 ust. 1 i 2, art. 35 ust. 1 i 2 oraz art. 37 ust. 2 pkt 6 ustawy z 21 sierp-nia 1997r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz.U. z 2015r. poz. 782 z późn. zm.) podaję do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości stanowiącej wła-sność gminy, przeznaczonej zgodnie z zarządzeniem nr ON.0050.393.2015.MGR prezydenta miasta z 1 czerw-ca 2015 r. do sprzedaży w drodze bezprzetargowej, z przeznaczeniem na poprawienie warunków zagospo-darowania nieruchomości ozn. jako działki nr 4371/55 i 4371/82 stanowiącej własność Spółdzielni Pokój. położenie: ul. Lermontowa obręb Lipnikoznaczenie: dz. 4526/14 KW BB1B/00048221/0powierzchnia: 42 m2

cena: 8.400,00 złcena obowiązuje do 21 października 2015 r.Do ceny zostanie doliczony VAT 23 proc. Działka zloka-

lizowana jest w terenie, dla którego obecnie miasto nie posiada miejscowego planu zagospodarowania prze-strzennego. Szczegółowych informacji udziela Biuro Ob-sługi Interesanta Urzędu Miejskiego, plac Ratuszowy 6, parter, stanowisko nr 4.

UŻYTKOWANIE WIECZYSTENa podstawie art. 11, art. 13 ust. 1, art. 28 ust. 1 i 2, art. 35 ust. 1 i 2 oraz art. 37 ust. 2 pkt 6 ustawy z 21 sierp-nia 1997r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz.U. z 2015r. poz. 782 z późn. zm.) podaję do publicznej wia-domości wykaz nieruchomości gminnej, przeznaczonej zgodnie z zarządzeniem nr ON.0050.394.2015.MGR prezydenta Bielska-Białej z 1 czerwca 2015 r. do odda-nia w użytkowanie wieczyste w drodze bezprzetargowej, z przeznaczeniem na poprawienie warunków zagospo-darowania działki nr 4377/30 stanowiącej własność gmi-ny Bielsko-Biała w użytkowaniu wieczystym Spółdziel-ni Pokój. położenie: ul. Lermontowa obręb Lipnikoznaczenie: dz. 4526/12 KW BB1B/00048221/0powierzchnia: 102 m2 cena: 20.400,00 złcena obowiązuje do 21 października 2015 r.Opłaty roczne za użytkowanie wieczyste gruntu wyno-sić będą 4 proc. od ustalonej ceny nieruchomości grun-towej z tym, że za pierwszy rok użytkowania należy wnieść pierwszą opłatę wynoszącą 15 proc. tej ceny. Do pierwszej opłaty i opłat rocznych zostanie doliczony VAT w wysokości 23 proc. Wysokość opłat rocznych może ulegać zmianom w okresach nie krótszych niż jeden rok. Działka zlokalizowana jest w terenie, dla którego obecnie miasto nie posiada miejscowego planu zagospodarowa-nia przestrzennego. Szczegółowych informacji udziela Biuro Obsługi Inte-resanta UM, plac Ratuszowy 6, parter, stanowisko nr 4.

Byli właściciele nieruchomości lub ich spadkobiercy ma-ją pierwszeństwo w nabyciu ww. nieruchomości za po-dane wyżej ceny, jeżeli stosownie do przepisów ww. ustawy złożą wnioski w terminie 6 tygodni licząc od dnia wywieszenia niniejszego wykazu. Byli właściciele lub ich spadkobiercy, w przypadku skorzystania z przysługują-cego im prawa, będą zobowiązani do zwrotu kosztów poniesionych przez gminę związanych z przygotowa-niem nieruchomości do zbycia. q

DZIERŻAWANa podstawie art. 13 ust. 1, art. 35 ust. 1 i 2 ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (j.t. Dz.U. z 2015 r. poz. 782) podaję do publicznej wiado-mości wykaz nieruchomości gminnych przeznaczonych do oddania w dzierżawę zgodnie z zarządzeniami pre-zydenta miasta 1. nr ON.0050.666.2015.MGR z 1 września 2015 r. – dzierżawa na czas nieoznaczony nieruchomości przy ul. Skoczowskiej na rzecz osoby fizycznej, z przeznacze-niem pod garaż nietrwale związany z gruntem.oznaczenie: cz. dz.1119/175 KW BB1B/00061731/5powierzchnia: 15 m2 , czynsz: 52,50 zł + VAT miesięcznieteren niezabudowany, nieobjęty planem2. nr ON.0050.698.2015.MGR z 14 września 2015 r. – dzierżawa na czas oznaczony (trzy lata) nieruchomości

przy ul. Zwierzynieckiej na rzecz osoby fizycznej pro-wadzącej działalność gospodarczą – z przeznaczeniem pod kiosk z artykułami przemysłowymi.oznaczenie: cz. dz. 91/60 KW BB1B/00061733/9powierzchnia: 20 m2 czynsz: 100,00 zł + VAT mies.teren w częśći zabudowany kioskiem, nieobjęty planem3. nr ON.0050.704.2015.MGR z 15 września 2015 r. – dzierżawa części nieruchomości przy ul. Podwale – ul. 0krzei obręb Dolne Przedmieście na czas oznaczony (trzy lata) na rzecz osoby fizycznej prowadzącej działal-ność gospodarczą z przeznaczeniem pod kiosk gastro-nomiczny i letni ogródek gastronomiczny.oznaczenie: cz. dz.20/5 KW BB1B/00061732/2powierzchnia: 15 m2, 36 m2

czynsz I strefa: od 01.01. do 30.04. i od 01.10. do 31.12. 141,00 zł + VAT mies. 30,60 zł + VAT mies., od 01.05. do 30.09. 141,00 zł + VAT mies., 684,00 zł + VAT mies.

teren w części zabudowany kioskiem, nieobjęty planem4. nr ON.0050.711.2015.MGR z 21 września 2015 r. – dzierżawę na czas oznaczony (jeden rok) nieruchomo-ści przy ul. Wczasowej, obręb Lipnik – do wykorzysta-nia pod ogródek przydomowy na rzecz osoby fizycznej. oznaczenie: cz. dz. 660/160 KW BB1B/00126860/2powierzchnia: 54 m2 czynsz: 2,70 zł + VAT miesięcznieteren niezabudowany, nieobjęty planemnieruchomości Skarbu Państwanr ON.0050.699..2015.MGR z 14 września 2015 r. – dzierżawa na rzecz Fundacji Ekologicznej Arka z sie-dzibą w Bielsku-Białej na czas oznaczony (trzy lata) nie-ruchomości przy ul. Kosmicznej z przeznaczeniem na urządzenie parku ekologicznego. oznaczenie: cz. dz.186/11 KW BB1B/00001869/3powierzchnia: 2271 m2 , czynsz: 227,10 zł + VAT rocznieteren niezabudowany, nieobjęty planem q

W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 20/317 9.10.201512RATUSZ OGŁASZA

PRZETARGI, ROKOWANIAPrezydent Bielska-Białej ogłasza przetarg ustny nieogra-niczony na sprzedaż nieruchomości zabudowanych przy ul. Langiewicza 26a i b, stanowiących własność Skar-bu Państwa1. a) lokalu mieszkalnego nr 1 o pow. użytkowej 68,45 m2 znajdującego się w budynku przy ul. Langiewicza 26a obj. Kw BB1B/00096019/2 waz z udziałem wynoszącym ½ w częściach wspólnych budynku i w prawie własności gruntu, na którym ten budynek jest posadowiony,b) lokalu mieszkalnego nr 2 o pow. użytkowej 69,50 m2

znajdującego się w budynku przy ul. Langiewicza 26a obj. Kw BB1B/00096020/2 waz z udziałem wynoszącym ½ w częściach wspólnych budynku i w prawie własności gruntu, na którym ten budynek jest posadowiony – oznaczonego geodezyjnie jako dz. 958/46 o pow. 757 m2 obręb 32 Lipnik, obj. Kw BB1B/00096018/52. nieruchomości zabudowanej położonej przy ul. Lan-giewicza 26b, ozn. jako dz. 958/31 o pow. 351 m2 obręb 32 Lipnik obj. Kw BB1B/00096021/9cena wyw.: 143.138,00 zł, wadium: 14.000,00 złDo ceny nieruchomości osiągniętej w przetargu zostanie doliczony VAT określony zgodnie z obowiązującymi prze-pisami prawa. Działki ozn. nr 958/46 i 958/31 są zago-spodarowane, uzbrojone, częściowo ogrodzone, zabu-dowane budynkiem mieszkalnym parterowym z podda-szem oraz budynkiem garażowym parterowym z podda-szem, w zabudowie szeregowej. Budynki nie nadają się do użytkowania (po pożarze), przeznaczone są do roz-biórki. Ustala się termin rozbiórki budynku do 2 lat od dnia zawarcia umowy notarialnej. Przystąpienie do prac roz-biórkowych wymaga uzyskania stosownych zezwoleń. W dziale III Kw BB1B/00096018/5 wpisana jest nieodpłatna służebność dostępu celem eksploatacji oraz konserwacji i naprawy wodociągu o przekroju 100 mm położonego na pgr 958/30 (obecnie dz. 958/46) na rzecz każdoczesnych właścicieli i posiadaczy nieruchomości obj. Kw 24019 gm. kat. Kobiernice. Nieruchomość nie jest przedmio-tem zobowiązań. Dla terenu nie obowiązuje plan zago-spodarowania przestrzennego. W planieobowiązującym do 31.12.2002r. nieruchomość położona była w jednostce DIV 82 WZ – teren urządzeń zaopatrzenia w wodę. Zgod-nie z obowiązującym studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego, działki znajdują się w obszarze W (infrastruktury wodociągowej). Przetarg odbędzie się 29 października 2015 r. o godz. 10.00 w sa-li nr 208 (II piętro) Urzędu Miejskiego, plac Ratuszowy 5. Wadium należy wpłacić do 23 października 2015 r. Oso-by, którym przysługuje prawo do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej w wyniku wypędzenia z byłego terytorium RP lub jego opuszczenia w związku z wojną rozpoczętą w 1939 r., zwalnia się z obowiązku wniesienia wadium, w wyznaczonym w ogłoszeniu o przetargu ter-minie, jeżeli do 23 października 2015 r.: zgłoszą uczest-nictwo w przetargu, przedstawią oryginał zaświadczenia lub decyzji potwierdzającej prawo do zaliczenia wartości nieruchomości pozostawionych poza obecnymi granica-mi państwa polskiego, złożą pisemne zobowiązanie do uiszczenia kwoty równej wysokości wadium ustalonego w razie uchylenia się od zawarcia umowy.

Prezydent Bielska-Białej ogłasza przetarg pisemny nie-

ograniczony na sprzedaż nieruchomości położonej przy ul. Słowackiego 2A obręb Bielsko Miasto zabudowa-nej budynkiem usługowo-mieszkalnym wraz z oddaniem w użytkowanie wieczyste na okres 99 lat parceli stano-wiącej własność gminy Bielsko-Białaozn.: dz. 291 Kw BB1B/00062649/0, pow.: 146 m2 przeznaczenie: budynek usługowo-mieszkalnycena wyw. (netto): 962.620,00 zł, w tym: grunt 77.380,00 zł, budynek 885.240,00 zł, wadium: 90.000,00 złDo pierwszej opłaty z tytułu użytkowania wieczystego gruntu oraz opłat rocznych zostanie doliczony VAT okre-ślony zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.Harmonogram przeprowadzenia remontu budynku: re-mont dachu i elewacji – do 2 lat od dnia zawarcia umo-wy notarialnej, pozostałe roboty remontowo-konserwa-torskie – do 3,5 roku od dnia zawarcia umowy notarialnej.Budynek usytuowany na nieruchomości to kamienica mieszczańska wybudowana w XIX wieku. Budynek po-siada cztery kondygnacje naziemne oraz piwnicę. Po-wierzchnia użytkowa budynku wynosi 245,90 m2 (plus powierzchnia piwnic 24,90 m2). Zgodnie z Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego Bielskiej Starówki przyjętego uchwałą nr LIII/749/98 Rady Miej-skiej w Bielsku-Białej nieruchomość znajduje się w jed-nostce F1, U, M – funkcja usługowo-mieszkalna. Obiekt stanowi element zabytkowego zespołu staromiejskiego w Bielsku wpisanego do rejestru zabytków dawnego wo-jewództwa bielskiego na podstawie decyzji Wojewódz-kiego Konserwatora Zabytków z dnia 16.08.1976r. L.dz. KL.IV.5340/1/76 pod poz. A-1/76 oraz objęty jest ochroną konserwatorską na podstawie miejscowego planu ogól-nego zagospodarowania przestrzennego dla Bielskiej Starówki, na podstawie uchwały nr LIII/749/98 Rady Miej-skiej z 10 lutego 1998 r. Nieruchomość nie jest indywi-dualnie wpisana do rejestru zabytków. Przystąpienie do prac remontowo-konserwatorskich wymaga sporządze-nia pełnej dokumentacji remontu konserwatorskiego i uzyskania stosownych pozwoleń. W przyziemiu elewacji od strony ul. Orkana eksponowany kamienny wątek mu-ru (w linii zewnętrznego miejskiego muru obronnego) bę-dący zabytkiem wpisanym do rejestru zabytków pod poz. A-131/76. Zobowiązuje się nabywcę do nieodpłatnego udostępnienie zewnętrznej ściany budynku celem ewen-tualnego umieszczenia przez gminę Bielsko-Biała tablicy/modułu z informacją historyczną o kamienicy. Nierucho-mość jest wolna od obciążeń.Pisemna oferta powinna zawierać: imię, nazwisko i ad-res oferenta albo nazwę lub firmę oraz siedzibę, jeżeli oferentem jest osoba prawna lub inny podmiot, datę spo-rządzenia oferty, oświadczenie, że oferent zapoznał się z warunkami przetargu i przyjmuje te warunki bez zastrze-żeń, oferowaną cenę i sposób jej zapłaty, proponowany sposób realizacji dodatkowych warunków przetargu okre-ślonych w specyfikacji tj. koncepcję zagospodarowania i użytkowania budynku (program użytkowy) wraz z harmo-nogramem przeprowadzonych prac. Do oferty należy do-łączyć kopię dowodu wniesienia wadium. Osoby zamie-rzające uczestniczyć w przetargu powinny złożyć ofertę w zamkniętej kopercie opatrzonej imieniem i nazwiskiem i adresem oferenta lub nazwą albo firmą oraz siedzibą, jeżeli zgłaszającym jest osoba prawna, z określeniem nieruchomości – w terminie do 19 października 2015 r. w sekretariacie Wydziału Mienia Gminnego i Rolnictwa UM, plac Ratuszowy 5, pok. 202 (II piętro) od poniedział-

ku do piątku w godzinach pracy urzędu. Otwarcie ofert nastąpi przy udziale oferentów 23 października 2015. o godz. 10.00 w sali nr 208 (II piętro) Urzędu Miejskiego, plac Ratuszowy 5. Wadium należy wpłacić do 19 paź-dziernika 2015 r. Opłaty roczne za użytkowanie wieczyste gruntu wynosić będą 6 proc. od ustalonej w drodze przetargu ceny grun-tu, stosownie do uchwały Rady Miejskiej nr XV/347/07 z 18 września 2007 r. z tym że za pierwszy rok użytkowa-nia wieczystego należy wnieść pierwszą opłatę wyno-szącą 25 proc. tej ceny. Do ww. opłat zostanie doliczo-ny VAT określony zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Wysokość opłaty rocznej podlega aktualizacji nie częściej niż raz na 3 lata, jeżeli wartość nieruchomości ulegnie zmianie. Opłaty roczne za użytkowanie wieczy-ste gruntu wnosi się przez cały okres użytkowania wie-czystego, w terminie do 31 marca każdego roku, z góry za dany rok bez wezwania. Od nieuiszczonych w terminie opłat naliczane będą ustawowe odsetki za zwłokę. Co do wskazanych obowiązków płatniczych nabywca zobowią-zany jest do złożenia w akcie notarialnym oświadczenia o poddaniu się egzekucji z art. 777 § 1 pkt 4 Kodeksu po-stępowania cywilnego. Zaoferowaną kwotę za budynek oraz pierwszą opłatę za użytkowanie wieczyste gruntu powiększoną o VAT należy uiścić w całości przed zawar-ciem umowy sprzedaży nieruchomości i oddania grun-tu w użytkowanie wieczyste. W przypadku niedotrzy-mania terminów remontu budynku gmina może zgodnie z art. 63 ust. 2 i 3 ustawy o gospodarce nieruchomościa-mi ustalić dodatkowe opłaty. W przypadku niedotrzyma-nia terminów remontu budynku oraz w razie użytkowa-nia nieruchomości w sposób oczywiście sprzeczny z jej przeznaczeniem zbywcy przysługuje prawo żądania roz-wiązania umowy użytkowania wieczystego przed upły-wem ustalonego okresu stosownie do art. 240 Kodek-su cywilnego. W przypadku rozwiązania umowy użytk. wiecz. z przyczyn leżących po stronie nabywcy, gmina zobowiązana będzie do zwrotu jedynie kwoty faktycznie poniesionej z tytułu nabycia budynku oraz udokumento-wanych nakładów koniecznych, poczynionych przez na-bywcę na nieruchomość, zgodnych ze sporządzoną i za-twierdzoną dokumentacją remontu konserwatorskiego. Gmina zastrzega sobie prawo odkupu stosowanie do art. 593 Kodeksu cywilnego, które podlega ujawnieniu w księdze wieczystej urządzonej dla nieruchomości.

Prezydent Bielska-Białej zaprasza do udziału w roko-waniach dotyczących sprzedaży nieruchomości przy ul. Napędowej obręb Komorowice Krakowskie, stanowiącej własność gminy Bielsko-Białaoznaczenie: dz. 1552/21, Kw BB1B/00036466/2powierzchnia: 4283 m2 , przeznaczenie: cele usługoweterminy przepro. przetargów: 15 maja i 28 sierpnia 2015 r., cena wyw.: 228.609,00 zł, zaliczka: 22.000,00 złDziałka jest niezabudowana o kształcie zbliżonym do prostokąta, teren nierówny, nachylony w kierunku ul. Be-stwińskiej, porośnięty samosiejkami i starymi drzewami owocowymi. Działka położona jest w sąsiedztwie sta-cji elektroenergetycznej 220/110 kV Komorowice. Nie-ruchomość jest wolna od obciążeń i nie jest przedmio-tem zobowiązań. W obowiązującym miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego zachodnia części nieruchomości zlokalizowana jest w terenie 67 UR 18 – przeznaczonym pod zabudowę usługowo-rzemieślni-

W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 20/317 9.10.201513RATUSZ OGŁASZA

czą, dopuszczalne wprowadzenie funkcji mieszkaniowej pod warunkiem nie przekroczenia łącznie 50 proc. całko-witej powierzchni użytkowej mieszkania w stosunku do powierzchni użytkowej usług oraz braku sprzeczności z funkcją podstawową, natomiast wschodnia część dział-ki położona jest w terenie 67 Z 02 – przeznaczonym pod zieleń o funkcjach ekologicznych. Do ceny działki ustalo-nej w drodze rokowań zostanie doliczony VAT określony zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.Rokowania odbędą się 22 października 2015r. o godz. 10.00 w sali nr 208 (II piętro) Urzędu Miejskiego, plac Ratuszowy 5. Obecność oferentów lub ich pełnomocni-ków jest obowiązkowa. Osoby zamierzające uczestni-czyć w rokowaniach powinny złożyć pisemne zgłoszenie udziału w rokowaniach w zamkniętej kopercie opatrzo-nej imieniem, nazwiskiem i adresem oferenta lub nazwą albo firmą oraz siedzibą, jeżeli zgłaszającym jest osoba prawna, z określeniem nieruchomości – w terminie do 16 października 2015r. w sekretariacie Wydziału Mienia Gminnego i Rolnictwa UM, plac Ratuszowy 5, pok. 202 (II piętro) od poniedziałku do piątku w godzinach pracy UM. Zgłoszenie powinno zawierać: imię, nazwisko i ad-res albo nazwę lub firmę oraz siedzibę, jeżeli zgłaszają-cym jest osoba prawna lub inny podmiot, datę sporzą-dzenia zgłoszenia, oświadczenie, że zgłaszający zapo-znał się z warunkami rokowań i przyjmuje te warunki bez zastrzeżeń, proponowaną cenę i sposób jej zapłaty. Do zgłoszenia należy dołączyć kopię dowodu wpłaty zalicz-ki. Zaliczkę należy wpłacić nie później niż do 16 paździer-nika 2015r. Na wniosek nabywcy cena nieruchomości może zostać rozłożona na raty, na czas nie dłuższy niż 3 lata. Wie-rzytelność z tego tytułu podlega zabezpieczeniu poprzez ustanowienie hipoteki. Pierwsza rata w wysokości 30 proc. ceny nieruchomości lub 50 proc. w przypadku, gdy cena rozkładana jest tylko na dwie raty – podlega zapła-cie przed zawarciem umowy przenoszącej własność nie-ruchomości. Rozłożona na raty nie spłacona część ce-ny podlega oprocentowaniu. Następne raty wraz z opro-centowaniem podlegają zapłacie w terminach ustalonych przez strony w rokowaniach.

Wadium do przetargów/zaliczkę do rokowań wpłaca się przelewem na konto: Urząd Miejski w Bielsku-Białej Wy-dział Finansowo-Księgowy 25 1240 4142 1111 0000 4822 9638 Pekao S.A. Oddział w Bielsku-Białej. Potwierdze-niem wpłaty wadium/zaliczki jest wpływ pieniędzy na konto Urzędu w wyżej podanym terminie. Wadium/za-liczkę zwraca się w terminie do 3 dni od dnia zamknięcia przetargu/rokowań, a wpłacone przez uczestnika, który przetarg/rokowania wygrał zalicza się na poczet ceny na-bycia nieruchomości. Wadium/zaliczka ulega przepadko-wi w razie uchylenia się uczestnika, który wygrał prze-targ/rokowania od zawarcia umowy sprzedaży nierucho-mości. Cena nieruchomości podlega zapłacie przed za-warciem umowy sprzedaży nieruchomości. Koszty za-warcia umowy notarialnej ponosi nabywca.Bliższe informacje można uzyskać w Urzędzie Miejskim plac Ratuszowy 6 (Biuro Obsługi Interesanta – parter, stanowisko nr 4, tel. 334971806) lub tel. 334701231.Przteragi/rokowania mogą zostać zamknięte bez wybra-nia nabywcy nieruchomości. Prezydent miasta może od-wołać ogłoszony przetarg/rokowania z ważnych powo-dów. Adres internetowy: www.um.bielsko.pl q

Jak co roku w październiku Stowarzyszenie Ko-biet po Mastektomii Amazonki organizuje dzień otwar-ty pod patronatem Beskidzkiego Centrum Onkologii – Szpitala Miejskiego. Wszystkich zainteresowanych zaprasza 22 października do sali widowiskowej Domu Kultury Włókniarzy przy ul. 1 Maja 12, gdzie wygłoszo-ne zostaną prelekcje – jedna na temat chorób nowo-tworowych, druga – zastosowania badań USG w neu-rologii. Na miejscu będzie można skorzystać z konsul-tacji lekarskich. Organizatorki przygotowały też konkurs z nagrodami. Trzeba będzie odpowiedzieć na łatwe py-tania dotyczące treści wygłoszonych prelekcji.

Dzień otwarty Stowarzyszenia Kobiet po Mastek-tomii służy propagowaniu działalności Amazonek, któ-re skupia panie po wyleczeniu choroby nowotworowej. One same pokonały chorobę i teraz innym paniom słu-żą radą i pomocą w powrocie do zdrowia. Część z pań (ochotniczki) systematycznie i bezinteresownie spo-tyka się z pacjentkami w Beskidzkim Centrum Onko-logii, dzieląc się swoim doświadczeniem w walce z tą chorobą, niosąc nadzieję i wsparcie. Stowarzyszenie Amazonek od lat prowadzi też systematyczne działa-nia na rzecz przywracania pełnej sprawności fizycznej kobiet po chorobie nowotworowej. Służą temu zajęcia

rehabilitacyjne w sali gimnastycznej i basenie, a także na przyrządach rehabilitacyjnych w ich klubie. Dużym zainteresowaniem cieszą się prelekcje prowadzone przez lekarzy, rehabilitantów, psychologów, dietetyków i specjalistów od pielęgnacji urody. Stowarzyszenie or-ganizuje spotkania, imprezy rekreacyjno-turystycz-ne, wspólne uczestnictwo w imprezach kulturalnych, pielgrzymkach, dniach skupienia, spotkaniach opłat-kowych i wycieczkach turystyczno-krajoznawczych. Panie nawiązują przyjaźnie wyzwalające nadzieję, optymizm, radość i satysfakcję z niesienia pomocy i wsparcia przerażonym i zagubionym w chorobie ko-bietom. Bardzo często, dzięki stowarzyszeniu, panie wracające do zdrowia i sprawności odkrywają swe no-we pasje i zainteresowania.

Ważnym kierunkiem działania Amazonek jest profilaktyka zdrowotna. Ten element pojawia się pod-czas dnia otwartego, ale też realizowany jest w formie organizowanych przez Amazonki spotkań z lekarzem ginekologiem na temat profilaktyki i leczenia raka szyj-ki macicy. 29 września odbyło się właśnie takie spotka-nie w sali szkoły muzycznej, a zainteresowanie nim ze strony uczennic i słuchaczek szkół wyższych przerosło oczekiwania. Zgłosiło się ponad 400 młodych kobiet. kk

Wydział Polityki Społecznej Urzędu Miejskie-go w Bielsku-Białej informuje, że jest jeszcze moż-liwość skorzystania w roku bieżącym z bezpłatnych badań profilaktycznych w kierunku:1. RAKA JAJNIKA

· Adresaci: kobiety w wieku powyżej 40. roku życia, tj. urodzone do 1975 roku włącznie.

· Zakres badania: określenie poziomu marke-ra nowotworowego CA 125 we krwi.

· Miejsce wykonywania badań: Beskidzkie Centrum Onkologii-Szpital Miejski im. Jana Paw-ła II, ul. Wyzwolenia 18 (Laboratorium Analityczne), we wtorki, środy i piątki w godzinach 7.30-10.30 oraz we czwartki w godzinach 15.00-17.00.

· Czas realizacji badań: do wyczerpania limitu.Tel. kontaktowy: 334984055.

2. RAKA PROSTATY· Adresaci: mężczyźni w wieku powyżej 50.

roku życia, tj. urodzeni do 1965 roku włącznie.· Zakres badania: określenie poziomu marke-

ra nowotworowego PSA we krwi.Miejsce wykonywania badań: Beskidzkie

Centrum Onkologii-Szpital Miejski im. Jana Paw-ła II, ul. Wyzwolenia 18 (Laboratorium Analityczne), we wtorki, środy i piątki w godzinach 7.30-10.30 oraz we czwartki w godzinach 15.00-17.00.


3. CHORÓB UKŁADU KRĄŻENIA. · Adresaci: osoby w wieku 30-60 lat, tj. uro-

dzone w latach 1955-1985.· Zakres badania: określenie poziomu cho-

lesterolu całkowitego, LDL, HDL, tróglicerydów i cukru we krwi, badanie ciśnienia tętniczego krwi, określenie indeksu masy ciała. Ważne, by osoby zgłaszające się do badania były na czczo.

· Miejsce wykonywania badań: Beskidzkie Centrum Onkologii-Szpital Miejski im. Jana Paw-ła II, ul. Wyspiańskiego 21 (w dawnym Szpitalu Ogólnym), Punkt Pobrań Krwi (naprzeciwko Porad-ni Ginekologicznej) – parter, we wtorki i w czwartki w godzinach 9.00-11.00.


Ww. badania organizowane i finansowane są przez gminę Bielsko-Biała dla mieszkańców mia-sta.

Jednocześnie informujemy, że limit ba-dań przesiewowych w kierunku nowotworów płuc i gruźlicy płuc na 2015 rok został już wyczerpany.

BEZPŁATNE BADANIA PROFILAKTYCZNE DLA BIELSZCZAN

DBAJ O ZDROWIE Z AMAZONKAMI

W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 20/317 9.10.201514INFORMATOR

Coraz częściej mowi się o raku prostaty (stercza, gruczołu krokowego) jako o jednym z najczęściej wy-stępujących nowotworów. Niestety cały czas głównie się – mówi. Upłynie jeszcze pewnie dużo czasu zaniem świadomość konieczności okresowych badań w pew-nym wieku stanie się dla mężczyzn równie jasna jak dla kobiet wizyta u ginekologa.

Proszę odpowiedzieć sobie na pytanie: Na co po-święciłem więcej czasu – na przegląd samochodu, czy na przegląd siebie?

Niestety nie ma jeszcze części zamiennych dla lu-dzi (przynajmniej nie wszystkich) i aby zachować kom-fort życia, a przede wszystkim, aby cieszyć się życiem, należy zapobiegać usterkom zdrowia, a jeśli już wystą-pią, starać się je naprawiać jak najwcześniej i z jak naj-mniejszym uszczerbkiem dla organizmu.

Co stoi na przeszkodzie wizyty u urologa? Strach? Wstyd? Obawa przed najgorszym? Długie kolejki?

Strach – przebieg wizyty u urologa jest zasadni-czo nie odbiegajacy od każdej innej wizyty u lekarza. Składa się z zebrania wywiadu, badania – no tak… ba-danie per rectum, ale ono trwa kilkanaście sekund i jeśli jest przeprowadzone z wyczuciem, to sprawia dyskom-fort, a nie ból.

Wstyd – po pierwsze – jesteście u specjalisty i naprawdę już nie takie rzeczy widział i słyszał, po dru-gie – to nie fanaberia, tylko ZDROWIE – trzeba je sza-nować!

Obawa przed najgorszym – większość schorzeń gruczołu krokowego, to schorzenia łagodne, a nie rak, chociaż wyraźnie pogarszające komfort zycia. A rak – zgadza się, jest stosunkowo częsty, stanowi drugi co do częstości nowotwór u mężczyzn i zachoruje na niego 1 na 500 mężczyzn, ale jest też jednym z najwolniej

rozwijających się nowotworów, a dostatecznie wcze-śnie wykryty zwykle jest uleczalny.

Długie kolejki, no tak… ale mówimy teraz o ba-daniach profilaktycznych – kilka miesięcy, do pół roku, to naprawdę nie jest dramat – trzeba się tylko zareje-strować i pamietać o wizycie. Jeśli lekarz uzna za ko-nieczne wcześniejszą kontrolę, to na pewno ją ustali, niezależnie od kolejki. A jak już uda się – to skorzytaj-my z tej wizyty.

W świadomości mężczyzn jest to często krępują-ca i nieprzyjemna wizyta, unikamy przyznania się, że coś jest nie tak i często pierwszym impulsem jest za-trzymanie moczu lub informacja, że u znajomego/ko-legi jest źle.

Wybierając się na wizytę warto spisać swoje dole-gliwości/obawy, przygotować pytania, które chcemy za-dać, zapisać przyjmowane leki, pamiętać o chorobach zwłaszcza przebytych operacjach i chorobach neurolo-gicznych, oszacować ilość spożywanych płynów oraz kiedy je spożywamy, a także wiedzieć, jak często musi-my oddawać mocz i ile go oddajemy (5 x 500 ml to nie to samo co 5 x 100).

W trakcie wizyty lekarz może chcieć ocenić gru-czoł krokowy badaniem per rectum. Pomimo szerokiej dostępności do badań USG, PSA badanie per rectum jest nadal najistotniejsze i przynoszące wiele informacji o gruczole krokowym. Pozwala czasem na wykrycie ra-ka pomimo prawidłowych innych wyników.

Po rozmowie i badaniu/zleceniu dodatkowych ba-dań lekarz urolog, jeśli uzna za konieczne, może zapro-ponować odpowiednie leczenie. Jedną z metod lecze-nia jest też obserwacja – czyli nie zawsze po wizycie lekarskiej należy spodziewać się przypisania leków lub skierowania na badanie.

CHOROBY GRUCZOŁU KROKOWEGO Do wcześniejszej wizyty u lekarza powinna skło-nić dłuższa (kilka tygodni/miesięcy) obecność poniż-szych dolegliwości:

– nocturia – czyli konieczność nocnego wstawa-nia celem oddawania moczu > 1 x,

– bolesne oddawanie moczu I naglące parcia na mocz,

– utrudnione oddawanie moczu, osłabienie stru-mienia moczu, czasami aż do zatrzymania.

Zawsze: – krwiomocz,Czynniki nie związane bezpośrednio z pacjentem: – obecność raka prostaty u kogoś z rodzeństwa,

ojca – szczególnie jeśli występował w młodym wieku (< 40 r.ż).

Po 50. roku życia. nawet jeśli nie mamy dolegliwo-ści. warto wykonać badanie poziomu PSA; dzięki po-mocy miasta Bielska-Białej badanie to można wykonać bezpłatnie podczas organizowanych badań przesie-wowych. W roku bieżącym takie badania wykonywane są w Beskidzkim Centrum Onkologii – Szpitalu Miejski im. Jana Pawła II w Bielsku-Białej, przy ul. Wyzwole-nia 18, w Laboratorium Analitycznym, we wtorki, środy i piątki w godzinach 7.30-10.30 oraz we czwartki w go-dzinach 15.00-17.00. Badania skierowane są do męż-czyzn, mieszkańców Bielska-Białej, w wieku powyżej 50. roku życia, tj. urodzonych do 1965 r. Należy jednak pamietać, żeby badań PSA nie wykonywać w okresie nagłego nasilenia dolegliwości ze strony dróg moczo-wych, ponieważ najczęściej dochodzi do wielokrotnego podniesiena wartości PSA w trakcie stanu zapalnego, co często prowadzi do dużego niepokoju u pacjentów. Kolejną rzeczą jest interpretacja wyniku, ale jeśli jest on w normie i nie wzrósł o więcej niż 20 proc. w ciągu roku. W przypadku wątpliwości zawsze można zgłosić się celem konsultacji do urologa.

lek. med. Paweł Pawlaczek, specjalista urolog

LEKCJE Z ZUS Zakład Ubezpieczeń Społecz-

nych Oddział w Bielsku-Białej za-prasza szkoły ponadgimnazjalne – nauczycieli oraz uczniów, którzy chcą poszerzyć swoją wiedzę z za-kresu ubezpieczeń społecznych – do wzięcia udziału w ogólnopolskim projekcie edukacyjnym pt. Lekcje z ZUS.

Projekt przybliża uczniom nie-łatwą tematykę ubezpieczeń spo-łecznych w prosty i ciekawy sposób. Dziedzina to trudna, ale istotna dla każdego, kto wchodzi w dorosłe ży-cie. Dla uczniów biorących udział w projekcie organizowany jest kon-kurs wiedzy o ubezpieczeniach pod hasłem Warto wiedzieć więcej o ubezpieczeniach społecznych. Warunkiem startu w konkursie jest realizacja programu Lekcje z ZUS i zgłoszenie szkoły do konkursu do 30 października 2015 r.

Nauczyciele, którzy przystą-pią do projektu będą mieli za za-danie przeprowadzenie zajęć obej-mujących cztery lekcje o tematyce ubezpieczeń społecznych i świad-czeniach przysługujących z tego ty-tułu. Lekcje mają dać uczniom prak-tyczną wiedzę niezbędną przyszłym przedsiębiorcom, umożliwią podej-mowanie świadomych decyzji.

Na stronie internetowej pod adresem www.zus.pl/edukacja znaj-dują się materiały zarówno dla na-uczycieli, jak i dla uczniów, biorą-cych udział w realizacji projektu.

Nauczycielom, którzy przystą-pią do projektu, oddział może za-pewnić konsultacje, mające na ce-lu omówienie strony merytorycznej lekcji.

Informacji na temat programu Lekcji z ZUS udziela Daria Mierzwa – rzecznik prasowy Oddziału ZUS w Bielsku-Białej, tel. 502008 17,

e-mail: [email protected]

SPOTKANIA ZE SPECJALISTAMI POMOCY SPOŁECZNEJ

Środowiskowe Centrum Pomocy w Bielsku-Białej w ramach realizacji pro-gramu z zakresu zdrowia psychicznego pt. Dobre chwile – ich wartość w proce-sie choroby i wsparcia zaprasza miesz-kańców miasta na dwa spotkania ze spe-cjalistami z zakresu prawa i pomocy spo-łecznej.

1. Spotkanie ze specjalistą do spraw procedur przyjęcia i pobytu w placów-kach opieki całodobowej odbędzie się 21 października w godz. 15.00-17.00

2. Spotkanie z prawnikiem specjali-stą z zakresu prawa rodzinnego odbędzie się 25 listopada w godz. 15.00 17.00.

Miejsce spotkań: Dom Dziennego Pobytu dla Osób dotkniętych chorobą Al-zheimera i innymi zaburzeniami otępien-nymi przy ul. Piastowskiej 86. q


Magazyn Samorządowy W BIELSKU-BIAŁEJ, wydawca: Gmina Bielsko-Biała, adres redakcji: 43-300 Bielsko-Biała, pl. Ratuszowy 6tel. 334971614, 334971748, tel./fax 334971716, adres internetowy: www.um.bielsko.pl, e-mail: [email protected] zespół: Katarzyna Kucybała, Maria Trzeciak (sekretarz redakcji), Agata Wolna (redaktor naczelny), Jacek Kachel i Paweł Sowaprojekt graficzny: Jacek Grabowski, druk: od 2 stycznia do 31 grudnia 2015 – Augustana, nakład: 15 tys. egzemplarzy ISSN 1730-3796Redakcja zastrzega sobie prawo skracania i redagowania tekstów. Tekstów nie zamówionych redakcja nie zwraca. Dziękujemy za udostępnienie zdjęć.

SPORT

20 września odbył się 39. Bielski Rodzinny Rajd Rowerowy pod patronatem Prezydenta Miasta Biel-ska-Białej, kolejna udana impreza z cyklu Beskidzkich Rodzinnych Rajdów Rowerowych organizowana przez Beskidzkie Towarzystwo Cyklistów.

Na start rajdu na plac Ratuszowy przybyło bli-sko 2000 sympatyków dwóch kółek. Po tradycyjnym odliczaniu i przy dźwiękach rowerowych dzwonków peleton ruszył na trasę pierwszego etapu o długo-ści 21 km. Półmetek wyznaczono w Pisarzowicach w gminie Wilamowice, gdzie w pięknej scenerii nowe-go amfiteatru powitali rajd gospodarze – Dorota Nikiel, Aleksander Nowak oraz wójt Wilamowic Mariana Tre-la i Sołtys Pisarzowic Stanisław Peszel. Dla wszyst-kich rowerzystów na półmetku przygotowano zdrowy poczęstunek – pyszne jabłka. Tradycyjnie uczestnicy rajdu brali udział w konkurencjach sprawnościowych oraz regulaminowych. Po półtoragodzinnej przerwie rajdowcy wyruszyli na trasę drugiego etapu o długości 10,5 km z metą w parku Rosta, gdzie wystąpił zespół Niżej, a rowerzystów pyszną grochówką nakarmiło Po Świecie Kuchni.

Wręczono nagrody zwycięzcom konkurencji re-gulaminowych. Rodzina Dawidków i grupa Szkoły Podstawowej nr to najliczniejsza rodzina i grupa rajdo-wa, najstarszy uczestnik to Czesław Szatan urodzony 26 lutego 1939 roku, najmłodszy jadący niesamodziel-nie – Bartłomiej Piróg urodzony 18 lutego 2011 r., naj-młodszy uczestnik jadący samodzielnie – Julia Nycz urodzona 9 sierpnia 2011 roku. Najliczniejszą repre-zentację spośród podstawówek wystawiła Dwujęzycz-

MŁODE GIMNASTYCZKI PASJI NA PODIUM W NIEMCZECH

O medale międzynarodowego turnieju w gim-nastyce artystycznej – który odbył się w dniach 4-6 września w Paderborn – walczyły bielskie gimnastycz-ki: Maja Ostrowicka, Kinga Krzykowska, Natalia Pola-czek, Karolina Kowala oraz Wiktoria Burejza. W Pa-derborn bielszczanki rywalizowały z zawodniczkami z Niemiec, Węgier, Uzbekistanu, Finlandii, Holandii, Polski oraz Rosji.

Maja Ostrowicka (2008) stanęła na podium, zdo-bywając srebro. Kinga Krzykowska (2007), wykonując po raz pierwszy nowy układ, zajęła 5. miejsce. Nata-lia Polaczek (2005) przywiozła do domu trzy meda-le – w wieloboju zdobyła trzecie miejsce, kwalifikując się do dwóch finałów; finale taneczno-akrobatycznym zdobyła brązowy medal, a w finale z obręczą – srebr-ny. Karolina Kowala (2003) znalazła się o krok od po-dium – w wieloboju zajęła czwarte miejsce, kwalifi-kując się do finałów taneczno-akrobatycznego oraz z obręczą. W obu zajęła również 4. miejsce. Wiktoria Burejza (2001), kwalifikując się do finału z piłką, zajęła w nim 6. miejsce.

Z osiągniętych wyników zadowolona jest trener gimnastyczek klubu Tatjana Gura, która od ponad ro-ku pracuje z dziewczynkami, przygotowując je do za-wodów. r

JESIENNY RAJD ZA NAMI

na Szkoła Podstawowa Primary Steps, spośród gim-nazjów – Gimnazjum nr 5 przy Zespole Szkół Podsta-wowo-Gimnazjalnych, w kategorii szkół ponadgimna-zjalnych – Liceum Ogólnokształcące Katolickiego To-warzystwa Kulturalnego. Wręczono też cenne nagro-dy konkursowe. kk


KULTURA

20 SPOTKAŃ Z MUZYKĄ POLSKĄPrzed południem w sali koncertowej bielskiego Ze-

społu Państwowych Szkół Muzycznych odbył się kon-cert dla dzieci i młodzieży zatytułowany Taniec w twór-czości polskich kompozytorów. Od poloneza do polone-za w wykonaniu Bielskiej Orkiestry Festiwalowej pod ba-tutą Andrzeja Kucybały. Jako soliści wystąpili skrzypek Adam Wagner i pianista Tymoteusz Śleziak. Zabrzmiały utwory M.K. Ogińskiego, F. Chopina, H. Wieniawskiego, A. Marko, K. Szymanowskiego, Z. Kowalowskiego. H.M. Góreckiego i W. Kilara. Wręczono też nagrody zwycięz-com konkursu wiedzy o tańcach w twórczości kompozy-torów polskich dla uczniów szkół podstawowych i gim-nazjalnych. Spośród 22 uczestników największą wiedzą popisał się Franciszek Ślusarczyk ze Szkoły Podstawo-wej nr 32 w Bielsku-Białej, II miejsce zajęły Aleksandra Gregorczyk z Gimnazjum nr 1 w Bielsku-Białej i Patry-cja Piela z Zespołu Szkół Ogólnokształcących w Bucz-kowicach, III miejsce przydało Kamilowi Łojkowi z Gim-nazjum nr 12 w Bielsku-Białej.

Inauguracja 20.FKP odbyła się 2 października wie-czorem w sali Domu Muzyki Bielskiego Centrum Kultu-ry i rozpoczęła od spotkania z twórczością patrona fe-stiwalu prof. Henryka Mikołaja Góreckiego. Po oficjal-nym otwarciu imprezy przez prezydenta Bielska-Białej Jacka Krywulta usłyszeliśmy Trzy utwory w dawnym stylu w wykonaniu znakomitej Sinfonii Varsovii pod kie-runkiem wielkiej sławy dyrygenta Jerzego Maksymiuka. Potem zabrzmiał koncert e-moll op. 11 Fryderyka Cho-pina w świetnym wykonaniu Kevina Kennera, zwycięz-cy 12. Konkursu Chopinowskiego, uznanego interpreta-tora muzyki Chopina. Pierwszy wieczór zamykał żywio-łowy Krzesany Wojciecha Kilara. Podczas drugiego fe-stiwalowego wieczoru w Domu Muzyki BCK wykonana została Toccata Bolesława Szabelskiego, a potem kon-cert skrzypcowy fis-moll op. 14 Henryka Wieniawskiego w znakomitej interpretacji skrzypaczki Aleny Baevej. Koncert zakończyła IV symfonia H. M. Góreckiego. Jest to ostatni utwór napisany przez tego zmarłego przed kilku laty kompozytora, dokończony już przez jego sy-na, Mikołaj Góreckiego według wskazówek ojca. Tego dnia powitana została szczególnie ciepło żona profesora H. M. Góreckiego, Jadwiga Górecka. IV symfonię H. M. Góreckiego jak i pozostałe utwory usłyszeliśmy w wy-

konaniu Orkiestry Symfonicznej Filharmonii Śląskiej pod dyrekcją Mirosława Jacka Błaszczyka.

Finał jubileuszowego festiwalu był spotkaniem z jednym z wielkich dzieł prof. Krzysztofa Pendereckie-go. W kościele w Aleksandrowicach zabrzmiało mocno Credo. Było to właściwe miejsce do wysłuchania tego religijnego utworu, na tyle też obszerne, by mogło po-mieścić duży skład Orkiestry Akademii Beethovenow-skiej – składającej się z wybitnych młodych muzyków – oraz dwa chóry – Chór Filharmonii Krakowskiej i Chór Chłopięcy z Bochni – Pueri Cantores Sancti Nicolai oraz pięcioro solistów. Za dyrygenckim pulpitem stanął sam kompozytor. Publiczność nagrodziła to wykonanie długi-mi brawami i owacją na stojąco. Prezydent miasta, jed-nocześnie przewodniczący komitetu organizacyjnego FKP Jacek Krywult ogłosił, że następny festiwal będzie ponownie poświęcony muzyce inspirowanej górami – i zostanie zatytułowany Głosy gór, a wykonawcy – jak zawsze starannie dobrani – powrócą do muzyki patrona festiwalu H. M. Góreckiego, W. Kilara i K. Szymanow-skiego.

Miłym i ciekawym akcentem jubileuszowej edycji FKP była wystawa fotograficzna zorganizowana w holu Bielskiego Centrum Kultury, która przypomina wszystkie minione edycje bielskiego festiwalu i wszystkie jego wy-darzenia na przestrzeni 20 lat. Publiczność oglądała ją tłumnie, dzieląc się wspomnieniami i komentarzami. Bo-wiem grono osób, które uczestniczyły we wszystkich 20 festiwalach, jest w mieście całkiem spore.

Katarzyna Kucybała

dokończenie ze str. 1

Monumentalne Credo w kościele w Aleksandrowicach

Alena Baeva

Kevin Kenner zdjęc

ia: L

ucjus

z Cyk

arsk

i

Wioletta Chodowicz, Ewa Vesin i Marcjanna Myrlak

W NUMERZE: 20 SPOTKAŃ Z MUZYKĄ POLSKĄ · ry im. Wiktorii Kubisz. Otwarciu wystawy towarzyszyła...

Documents

Transcript of W NUMERZE: 20 SPOTKAŃ Z MUZYKĄ POLSKĄ · ry im. Wiktorii Kubisz. Otwarciu wystawy towarzyszyła...