VIKING JOHNSON - masa.es‘OL.pdf · Información general La gama Viking Johnson de acoplamientos...

12
Gama Viking Johnson de productos MaxiFit - Acoplamientos para tuberías de alta tolerancia VIKING JOHNSON MAXIFIT Incluyendo MaxiFit de Gran Diámetro

Transcript of VIKING JOHNSON - masa.es‘OL.pdf · Información general La gama Viking Johnson de acoplamientos...

Gama Viking Johnson de productos MaxiFit - Acoplamientos para tuberías de alta tolerancia

VIKING JOHNSONMAXIFIT

Incluyendo MaxiFit de Gran Diámetro

I n f o r m a c i ó n g e n e r a l

La gama Viking Johnson deacoplamientos universales paratuberías MaxiFit representa latecnología más avanzada enacoplamiento mecánico de tuberías.Los productos MaxiFit estándiseñados para su instalación entuberías de extremo liso dediferentes diámetros exteriores,logrando la consiguiente reducciónde existencias. Un único accesoriopermite conectar tuberías de acero,Hierro dúctil, PVCu, Hierro fundidoy fibrocemento. La gama MaxiFitestá diseñada y fabricadaempleando sistemas de gestión de lacalidad de acuerdo con BS EN ISO9001 y cumple los requerimientosde UK Water Regulations y de laespecificación para acoplamientosempernados C.219 de la AmericanWater Works Association.

Viking Johnson es la empresa lídermundialmente reconocida en el campode los acoplamientos mecánicos paratuberías. Viking Johnson utiliza en suscompletas instalaciones de fabricaciónalgunas de las tecnologías de diseño,fabricación y ensayo más avanzadas,como son el análisis de elementos finitosy el modelado de superficie en tiemporeal y 3D, al objeto de garantizar que losproductos de la firma consiguen losmáximos niveles posibles de calidad deproducto.

Este compromiso absoluto con la calidady una experiencia de más de setentaaños de innovación en el diseño, avalanla satisfacción a nivel mundial quenuestros productos generan, hasta elpunto que el nombre comercial de laempresa se ha convertido en sinónimo deexcelencia en el campo de losacoplamientos mecánicos de tuberías.

MaxiFit –Acoplamientos para tuberías de alta

tolerancia

A

B

C

D

E

F

A - MaxiStepB - MaxiDaptorC - MaxiThreadD - MaxiFitE - MaxiFit XtraF - MaxiStop

C a r a c t e r í s t i c a s y v e n t a j a s

Universal MaxiFit 40mm - 300mmEl concepto de MaxiFit se basa en laoptimización del almacenamiento dematerial y la simplificación de lainstalación. Para conseguirlo, MaxiFit ofreceuna gama de tolerancias de hasta 25.5mm, permitiendo la reducción del materialalmacenado a un único tamaño pordiámetro nominal. Esto supone una ventajade gran valor también para el instalador,dado que únicamente se necesita unproducto por tamaño para ejecutar unareparación.

Gama completaLa gama de productos MaxiFit incluyeacoplamientos, acoplamientos escalonados,adaptadores de brida y otros accesoriosespecializados como la tapa de extremouniversal MaxiStop. Los acoplamientos,acoplamientos escalonados y adaptadoresde brida están disponibles desde DN 40(11/2") a DN300 (12") con una variedadsin rival de dimensiones nominales queconvierten a MaxiFit en la gama deacoplamientos más completa existente enel mundo. Los productos MaxiStep, MaxiDaptor yMaxiFit de Gran Diámetro están disponiblesen tamaños nominales entre DN350 (14")y DN600 (24") con una gran variedad deacoplamientos rectos, escalonados yadaptadores de brida. Encontrará másinformación sobre la gama Gran Diámetroen las próximas páginas del presentecatálogo.

Velocidad de instalaciónLos productos MaxiFit se ofrecenpremontados para permitir una instalaciónrápida y eficaz incluso en las condicionesmás difíciles y sin necesidad dedesmontaje. Todos los productos se instalancon un par de apriete de los pernosestándar de 40-50 lbf.ft (55-65 Nm).

Facilidad de instalaciónLas juntas obturadoras presentan una seriede labios de "fácil deslizamiento" diseñadospara reducir la fricción de instalación en lastuberías de la gama de tolerancias superiorde MaxiFit, mientras que su exclusivo perfilde sellamiento de doble ángulo en tamañosmayores facilita el centrado del manguitoen tuberías situadas en el segmento de lagama inferior de tolerancia.

Obturación garantizadaLa exclusiva junta obturadora de "fácildeslizamiento" proporciona la máximapresión de sellado, incluso en superficies de tuberías corroídas, picadas y rayadasgracias a su característicos labioscircunferenciales.

Corrosión y protección en plantaLos componentes MaxiFit se recubren conpolímero termoplástico Rilsan Nylon 11 enlas instalaciones de baño de lechofluidizado de Viking Johnson. El polímeroRilsan Nylon 11 cumple las normas derendimiento más rigurosas de WIS 4-52-01(Parte 1) que exigen las máximascaracterísticas en cuanto a adhesión,flexibilidad, penetración y resistencia alimpacto. Los pernos están recubiertos conSheraplex, una capa compuesta de zincsublimado y revestimiento polimérico debaja fricción de acuerdo con WIS 4-52-03.Gracias ello, los productos MaxiFit estánperfectamente capacitados para soportarlos posibles daños de transporte,almacenamiento y manipulación en obra ylos provocados por efecto de la corrosión,eliminando la necesidad de adoptarmedidas adicionales como el embalado enobra.

Calidad de los productosMaxiFit products are designed and Losproductos MaxiFit están diseñados yfabricados empleando sistemas de gestiónde la calidad de acuerdo con BS EN ISO9001 y se han sometido a loscorrespondientes ensayos en las completasinstalaciones de investigación propias deViking Johnson para cumplir los másrigurosos requisitos de comportamiento deWater Regulations Advisory Scheme(WRAS) y WIS 4-21-02.Los productos MaxiFit también están deacuerdo con la especificación AWWA/ANSIC.219 para acoplamientos empernados dela American Water Works Association.Al igual que sucede con los demásproductos Viking Johnson, la gama MaxiFitestá diseñada para sobrevivir a las propiastuberías en las que se instala.

Flexión angularLos productos MaxiFit permiten unadisposición angular de hasta 6º entre lastuberías para facilitar la instalación y elmovimiento de la tubería, por ejemplo,debido al asentamiento del terreno.También permite su instalación en curvasde grandes radios, prescindiendo de lanecesidad de accesorios especiales.

Presión de trabajoTodos los productos MaxiFit muestran unrégimen de presión de prueba de 24 bar(350 psi) y son adecuados para presionesde trabajo de 16 bar (230 psi).

DisponibilidadLos productos más extendidos de MaxiFitestán a su disposición en la amplia redmundial de distribuidores Viking Johnson.

Juntas obturadorasLos productos MaxiFit se presentan enconfiguración estándar con juntas EPDMpara agua potable. También puedensuministrarse juntas de nitrilo para gasnatural.

RepuestosBajo pedido puede suministrarse una gamacompleta de repuestos para todos losproductos MaxiFit.

Completa gama de acoplamientospara ser utilizados con los diferentesdiámetros exteriores (D.E.) detuberías con diámetros nominalesentre DN40 (11/2") y DN300 (12").

Los acoplamientos MaxiFit puedenutilizarse con todos los tamaños ytipos más comunes de tuberías dehierro fundido, fibrocemento, acero,Hierro dúctil y PVCu. Losacoplamientos MaxiFit permiten unaflexión angular total de ± 6 grados.

Compatibilidad con el polietileno:Existe una gama de recubrimientosdisponible que permiten utilizar losacoplamientos MaxiFit en lareparación de tuberías rígidas con unpequeño tramo de polietileno(longitud máxima de reparación: 1 metro). Los tamaños disponiblespara los espesores de pared de PEmás comunes son 90, 110, 125 y180 mm.

TAMAÑO Materiales Gama D.E. Moldura PesoNOM tubería mm de junta kg

40mm Hierro dúctil, 50mm PVCu, Imp PVCu, Acero, 47.9 59.5 1637 3.11.5" Hierro fundido, Imp AC

50mm 63mm PVCu, Imp PVCu, Hierro dúctil, Acero, 59.5 72.0 1613 2.62" Met & Imp AC, Hierro fundido

65mm 75mm PVCu, Imp PVCu, Imp AC, Acero, 72.2 85.0 1614 2.92.5" Hierro fundido

80mm Hierro dúctil, 90mm PVCu, Imp PVCu, Met & Imp , 88.1 102.4 1615 3.73" AC, Acero, Hierro fundido

100mm Hierro dúctil, 110/125mm PVCu, Hierro fundido, 107.2 127.8 1759 4.14" Acero, Met & Imp AC

125mm Hierro dúctil, 140mm PVCu, Imp PVCu, Acero 132.2 146.0 1635 5.35"

125mm Hierro fundido, Imp AC, Hierro dúctil, 138.9 153.2 1633 5.65" 140mm PVCu, Acero, Imp PVCu

150mm Hierro dúctil, 160/180mm PVCu, Acero, 158.2 181.6 1760 6.26" Imp PVCu, Hierro fundido, Met & Imp AC

175mm 200mm PVCu, Imp AC, Acero, Imp PVCu, 192.9 209.0 1758 8.57" Hierro fundido

200mm Hierro dúctil, 225mm PVCu, Met AC (Clase 15 y 218.1 235.0 1757 9.28" 20), Acero, Imp PVCu, Hierro fundido, Imp AC

200mm 9" Acero, 8" Imp AC Cilindro intermedio, 230.0 247.0 1756 15.68" 200mm Met AC Clase 15, 20 & 25

225mm 250mm PVCu, Met AC (Clase 15 y 20), 250.0 267.0 1655 16.39" Hierro fundido, Imp AC

250mm Hierro dúctil, 280mm PVCu, Met AC (Clase 15 y 272.0 289.0 1656 17.510" 20), Acero, Imp PVCu, Hierro fundido, Imp AC

300mm 315mm PVCu, Acero, Imp PVCu, Hierro dúctil 315.0 332.0 1738 20.312"

300mm Hierro dúctil, Met AC (Clase 15), Acero, Imp PVCu, 322.9 339.4 1657 20.112" Hierro fundido (Clase AB)

300mm AC (Clase 15, 20, 25), 332.0 349.0 1658 20.612" Hierro fundido (Clase AB y CD), Imp AC

Gama de acoplamientos MaxiFit conmanguitos de 200mm (8") de largo quepermiten una separación acumulada enlos extremos de las tuberías de hasta100mm (4") con las ventajas que acontinuación se detallan:

- Facilidad de instalación- Mayor profundidad de inserción de

tubería- Mayores tolerancias de corte- El sellado sobrepasa los extremos

dañados de las tuberías- Permite un mayor movimiento de la

tubería

Longitudes de pernos hasta (incluyendo) 125 mm de diámetro nominal M12 x 175 mm150mm de diámetro nominal M12 x 200, 175mm de diámetro nominal y superiores M12 x 220mm.Tamaño llave/herramienta 19mm A/F. Los productos MaxiFit son adecuados para el extremo torneadode la tubería AC cuando así se indique.

E s p e c i f i c a c i ó n MAXIFIT

MAXIFIT XTRATAMAÑO Materiales Gama D.E. Moldura Peso

NOM tubería mm de junta kg

100mm Hierro dúctil, 110/125mm PVCu, Hierro 107.2 127.8 1759 5.34" fundido, Acero, Met & Imp AC

150mm Hierro dúctil, 160/180mm PVCu, 158.2 181.6 1760 7.56" Acero, Imp PVCu, Hierro fundido, Met & Imp AC

200mm Hierro dúctil, 225mm PVCu, Met AC (Clase 15 y 218.1 235.0 1757 11.68" 20), Acero, Imp PVCu, Hierro fundido, Imp AC

Longitud de pernos M12 x 275mm. Tamaño llave/herramienta 19mm A/F.

Los acoplamientos MaxiStep están diseñadospara ofrecer transiciones entre tuberías condiferentes diámetros nominales,independientemente de los materialesutilizados. Estos acoplamientos puedenutilizarse con tuberías de Hierro fundido,fibrocemento, acero, Hierro dúctil y PVCu.Los acoplamientos MaxiStep permiten unaflexión angular total de ± 6 grados.

EXTREMO PEQUEÑO EXTREMO GRANDETAMAÑO Materiales Gama D.E. Moldura TAMAÑO Materiales Gama D.E. Moldura Tamaño Peso

NOM tubería mm de junta NOM tubería mm de junta pernos mm kg

40mm Hierro dúctil, 50mm PVCu, Imp PVCu, 47.9 59.5 1637 65mm 75mm PVCu, Imp PVCu, Imp AC, Acero, 72.2 85.0 1614 M12 x 220 3.81.5" Acero, Hierro fundido, Imp AC 2.5" Hierro fundido

50mm 63mm PVCu, Imp PVCu, Hierro dúctil, 59.5 72.0 1613 65mm 75mm PVCu, Imp PVCu, Imp AC, 72.2 85.0 1614 M12 x 200 4.02" Acero, Met & Imp AC, Hierro fundido 2.5" Acero, Hierro fundido

50mm 63mm PVCu, Imp PVCu, Hierro dúctil, 59.5 72.0 1613 80mm Hierro dúctil, 90mm PVCu, Imp PVCu, 88.1 102.4 1615 M12 x 200 4.52" Acero, Met & Imp AC, Hierro fundido 3" Met & Imp AC, Acero, Hierro fundido

80mm Hierro dúctil, 90mm PVCu, Imp PVCu, 88.1 102.4 1615 80mm 3.5" Acero, Hierro dúctil, Hierro fundido, 95.8 108.8 1674 M12 x 200 4.63" Met & Imp AC, Acero, Hierro fundido 3.5" Met & Imp AC

80mm Hierro dúctil, 90mm PVCu, Imp PVCu, 88.1 102.4 1615 100mm Hierro dúctil, 110/125mm PVCu, Hierro 107.2 127.8 1759 M12 x 200 5.43" Met & Imp AC, Acero, Hierro fundido 4" fundido, Acero, Met & Imp AC

80mm 3.5" Acero, Hierro dúctil, Hierro fundido, 95.8 108.0 1674 100mm Hierro dúctil, 110/125mm PVCu, Hierro 107.2 127.8 1759 M12 x 200 5.43.5" Met & Imp AC 4" fundido, Acero, Met & Imp AC

100mm Hierro dúctil, 110/125mm PVCu, 107.2 127.8 1759 100mm Hierro dúctil, 125mm PVCu, AC, 118.0 131.5 1616 M12 x 175 4.24" Hierro fundido, Acero, Met & Imp AC 4" Acero, PVCu, Hierro fundido, AC

100mm Hierro dúctil, 110/125mm PVCu, Hierro 107.2 127.8 1759 125mm Hierro dúctil, 140mm PVCu, Imp PVCu, 132.2 146.0 1635 M12 x 220 6.74" fundido, Acero, Met & Imp AC 5" Acero

125mm Hierro dúctil, 140mm PVCu, Imp PVCu, 132.2 146.0 1635 125mm Hierro fundido, Imp AC, Hierro dúctil, 138.9 153.2 1633 M12 x 175 7.45" Acero 5" 140mm PVCu, Acero, Imp PVCu

125mm Hierro dúctil, 140mm PVCu, Imp PVCu, 132.2 146.0 1635 150mm Hierro dúctil, 160/180mm PVCu, Acero, 158.2 181.6 1760 M12 x 220 10.65" Acero 6" Imp PVCu, Hierro fundido, Met & Imp AC

125mm Hierro fundido, Imp AC, Hierro dúctil, 140mm , 138.9 153.2 1633 150mm Hierro dúctil, 160/180mm PVCu, Acero, 158.2 181.6 1760 M12 x 220 7.85" PVCu, Acero, Imp PVC 6" Imp PVCu, Hierro fundido, Met & Imp AC

150mm Hierro dúctil, 160/180mm PVCu, Acero, Imp 158.2 181.6 1760 150mm Hierro fundido, Met & Imp AC, 180mm PVCu 170.5 184.6 1617 M12 x 200 6.16" PVCu, Hierro fundido, Met & Imp AC 6"

150mm Hierro dúctil, 160/180mm PVCu, Acero, 158.2 181.6 1760 150mm 180mm, PVCu, Hierro fundido sobredime- 171.5 193.0 6006 M12 x 220 8.36" Imp PVCu, Hierro fundido, Met & Imp AC 6" nsionado, Cilindro intermedio Met y Imp AC

175mm 200mm PVCu, Imp AC, Acero, 192.9 209.0 1758 200mm Hierro dúctil, 225mm PVCu, Met AC (Clase 15y 218.1 235.0 1757 M12 x 260 10.17" Imp PVCu, Hierro fundido 8" 20), Acero, Imp PVCu, Hierro fundido, Imp AC

200mm Hierro dúctil, 225mm PVCu, Met AC (Clase 15y 218.1 235.0 1654 200mm Acero, Imp PVCu, Hierro fundido sobredimensi- 230.0 247.0 1756 M12 x 260 16.48" 20), Acero, Imp PVCu, Hierro fundido, Imp AC 8" onado, 8" , Cilindro intermedio 8" /200mm AC

200mm Hierro dúctil, 225mm PVCu, Met AC (Clase 15 218.1 235.0 1654 225mm 250mm PVCu, 9" Imp PVCu, 9" Acero, 243.7 260.7 1793 M12 x 260 16.78" y 20), Acero, Imp PVCu, Hierro fundido, Imp AC 9" 9" Hierro fundido (extremo macho)

225mm 250mm PVCu, Met AC (Clase 15 y 20), 250.0 267.0 1655 250mm Hierro dúctil, 280mm PVCu, Met AC (Clase 15y 272.0 289.0 1656 M12 x 260 18.59" Hierro fundido, Imp AC 10" 20), Acero, Imp PVCu, Hierro fundido, Imp AC

250mm Hierro dúctil, 280mm PVCu, Met AC (Clase 15 y 272.0 289.0 1656 250mm Hierro fundido sobredimensionado, 291.0 308.0 6007 M12 x 260 19.510" 20), Acero, Imp PVCu, Hierro fundido, Imp AC 10" Cilindro intermedio Met & Imp AC

300mm 315mm PVCu, Acero, Imp PVCu, Hierro 315.0 332.0 1738 300mm Hierro dúctil, Met AC (Clase 15), Acero, 322.9 339.4 1657 M12 x 260 21.912" dúctil 12" Imp PVCu, Hierro fundido (Clase AB)

300mm 315mm PVCu, Acero, Imp PVCu, Hierro 315.0 332.0 1738 300mm AC (Clase 15, 20, 25), 332.0 349.0 1658 M12 x 260 22.312" dúctil 12" Hierro fundido (Clase AB y CD), Imp AC

300mm Hierro dúctil, Met AC (Clase 15), 322.9 339.4 1657 300mm AC (Clase 15, 20, 25), 332.0 349.0 1658 M12 x 260 22.012" Acero, Imp PVCu, Hierro fundido (Clase AB) 12" Hierro fundido (Clase AB & CD), Imp AC

300mm Hierro dúctil, Met AC (Clase 15), 322.9 339.4 1657 300mm Hierro fundido sobredimensionado, Cilindro in- 348.5 365.5 6008 M12 x 260 23.012" Acero, Imp PVCu, Hierro fundido (Clase AB) 12" termedio, Met & Imp AC, 14" Acero e Imp PVC

Tamaño llave/herramienta 19mm A.F.

P A R A U N I R A

MAXISTEP

Adaptadores de brida diseñados para launión de tuberías de diferentes materialesy diámetros exteriores (D.E.) a bridas conidénticos o diferentes diámetrosnominales.

Las bridas MaxiDaptor cubren una ampliagama de taladros de bridas, incluyendoISO 7005-1:1992, BS10:1962 y ANSIB16.2 y B16.5.Todos los adaptadores MaxiDaptor, salvola versión 332-349, son compatibles conPN10 y PN16. Los adaptadoresMaxiDaptor permiten una flexión angulartotal de ± 3 grados.

Tipo Cara de Brida Completa (Diámetro "S")Ponemos también a su disposición unagama limitada de MaxiDaptors paraconectar a válvulas sin bridas. Tamañosdisponibles: DN80, DN90, DN100 yDN150.

MaxiDaptor PlusPara mayor comodidad puedensuministrarse los adaptadores MaxiDaptormás comunes como lote completo queincluye tuercas y pernos de conexión abridas y la junta IBC instalada comoMaxiDaptor Plus. (MaxiDaptor Plus puedesuministrarse también sólo con la juntaobturadora IBC).

Tamaño Materiales Gama D.E. ISO 7005-1 o Igual BS:10 1962 ANSI Pernos de cone- Moldura Peso nominal tubería mm nominal Tabla Tamaño Tabla B16.5 ó 16.2 xión a bridas de junta kg

mm NP nominal nominal Clase lbs Nº Tipo

50mm 63mm PVCu, Imp PVCu, Hierro dúctil, Acero, 59.5 72.0 50 10,16 2" ADEF 2" 150 4 M16 x 60 1613 3.02" Met & Imp. AC, Hierro fundido 2.5" ADE

65mm 75mm PVCu, Imp PVCu, Imp AC, Acero, 72.2 85.0 60, 65 10,16 2.5" ADE 2.5" 150 4 M16 x 60 1614 3.52.5" Hierro fundido

65mm 75mm PVCu, Imp PVCu, Imp AC, Acero, 72.2 85.0 80 10,16 4 M16 x 60 1614 3.22.5" Hierro fundido

80mm Hierro dúctil, 90mm PVCu, Imp PVCu, 88.1 102.4 65,80,90 10,16 3" ADEFH 3" 150 8 M16 x 60 1615 4.73" Met & Imp AC, Acero, Hierro fundido 100,110 3.5" ADFH 3.5" 150

4" ADE

100mm Hierro dúctil, 110/125mm PVCu, Hierro 107.2 127.8 100,110 10,16 3.5" FH 3.5" 150 8 M16 x 70 1759 4.84" fundido, Acero, Met & Imp AC 4" ADEFH 4" 150

125mm Hierro dúctil, 140mm PVCu, Imp PVCu, Acero 132.2 146.0 125,150 10,16 5" ADE 6" 150 8 M20 x 70 1635 7.45" 6" E 8 M16 x 70

125mm Hierro fundido, Imp AC, Hierro dúctil, 138.9 153.2 125,150 10,16 5" ADE 6" 150 8 M20 x 70 1633 7.15" 140mm PVCu, Acero, Imp PVCu 6" E 8 M16 x 70

150mm Hierro dúctil, 160/180mm PVCu, Acero, 158.2 181.6 150 10,16 6" E 6" 150 8 M20 x 80 1760 6.26" Imp PVCu, Hierro fundido, Met & Imp AC

175mm 200mm PVCu, Imp AC, Acero, Imp PVCu, 192.9 209.0 200 10,16 8" 150 8 M20 x 70 1758 11.67" Hierro fundido 12 M20 x 70

200mm Hierro dúctil, 225mm PVCu, Met AC (Clase 15 y 218.1 235.0 200 10,16 8" 150 8 M20 x 90 1757 10.78" 20), Acero, Imp PVCu, Hierro fundido, Imp AC 12 M20 x 90

225mm 250mm PVCu, Met AC (Clase 15 y 20), 250.0 267.0 250 10,16 10" 150 12 M20 x 80 1655 14.49" Hierro fundido, Imp AC 12 M24 x 80

250mm Hierro dúctil, 280mm PVCu, Met AC (Clase 15 , 272.0 289.0 250 10,16 10" 150 12 M20 x 80 1656 14.010" y 20), Acero, Imp PVCu, Hierro fundido, Imp AC 12 M24 x 80

300mm 315mm PVCu, Acero, Imp PVCu, Hierro dúctil 315.0 332.0 300 10 12 M20 x 80 1738 18.512"

300mm 315mm PVCu, Acero, Imp PVCu, Hierro dúctil 315.0 332.0 300 16 12 M24 x 80 1738 20.512"

300mm Hierro dúctil, Met AC (Clase 15), 322.9 339.4 300 10,16 12" 150 12 M20 x 80 1657 14.812" Acero, Imp PVCu, Hierro fundido (Clase AB) 12 M24 x 80

300mm AC (Clase 15, 20, 25), 332.0 349.0 300 16 12 M24 x 80 1658 17.612" Hierro fundido (Clase AB y CD), Imp AC

Todos los tamaños de pernos en "T"; M12 x 115mm EXCEPTO Diámetro nominal de 150, 225, 250 y 300 longitud M12 x 125mm; 332-349 - M12 x 135;315-332 - Espárragos M12 x 125mm.

MAXIDAPTOR

MaxiStop es una tapa de extremouniversal adecuada para taponarextremos de tuberías o proporcionarderivaciones roscadas en tuberíasexistentes. Las tapas MaxiStop puedentaladrarse y roscarse hasta 2" BSP.

TAMAÑO Materiales Gama D.E. Moldura PesoNOMINAL tubería mm de junta kg

80mm Hierro dúctil, 90mm PVCu, Imp PVCu, 88.1 102.4 1615 3.23" Met & Imp AC, Acero, Hierro fundido

100mm Hierro dúctil, 110/125mm PVCu, Hierro fundido, 107.2 127.8 1759 3.54" Acero, Met & Imp AC

125mm Hierro dúctil, 140mm PVCu, Imp PVCu, Acero 132.2 146.0 1635 4.55"

125mm Hierro fundido, Imp AC, Hierro dúctil, 138.9 153.2 1633 4.65" 140mm PVCu, Acero, Imp PVCu

150mm Hierro dúctil, 160/180mm PVCu, 158.2 181.6 1760 5.36" Acero, Imp PVCu, Hierro fundido, Met & Imp AC

175mm 200mm PVCu, Imp AC, Acero, Imp PVCu, 192.9 209.0 1758 5.77" Hierro fundido

200mm Hierro dúctil, 225mm PVCu, Met AC (Clase 15 218.1 235.0 1757 6.48" y 20), Acero, Imp PVCu, Hierro fundido, Imp AC

Los acoplamientos MaxiThread estándiseñados para permitir una unión mássencilla entre tuberías de extremo liso ytuberías roscadas o de polietilenogracias a los adaptadores macho Junode Viking Johnson.El acoplamiento MaxiThread es uncuerpo de acoplamiento MaxiFit con unanillo extremo estándar y un anilloextremo roscado.Disponibilidad de salidas con roscas BSP 1", 11/4" y 11/2".

TAMAÑO Materiales Gama D.E. Rosca Moldura PesoNOMINAL tubería mm BSP de junta kg

40mm Hierro dúctil, 50mm PVCu, Imp PVCu, 47.9 59.5 1 1637 3.01.5" Acero, Hierro fundido, Imp AC

40mm Hierro dúctil, 50mm PVCu, Imp PVCu 47.9 59.5 11/4 1637 3.01.5" Acero, Hierro fundido, Imp AC

40mm Hierro dúctil, 50mm PVCu, Imp PVCu 47.9 59.5 11/2 1637 3.01.5" Acero, Hierro fundido, Imp AC

50mm 63mm PVCu, Imp PVCu, Hierro dúctil, 59.5 72.2 1 1613 3.02" Acero, Met & Imp AC, Hierro fundido

50mm 63mm PVCu, Imp PVCu, Hierro dúctil, 59.5 72.2 11/4 1613 3.02" Acero, Met & Imp AC, Hierro fundido

50mm 63mm PVCu, Imp PVCu, Hierro dúctil, 59.5 72.2 11/2 1613 3.02" Acero, Met & Imp AC, Hierro fundido

Tamaño de pernos M12 x 95mm, tamaño llave/herramienta 19mm A/F.La gama MaxiStop es adecuada para presiones de trabajo de 16 bar, aunque debe ir acompañada deun limitador de empuje.Las tapas MaxiStop han sido sometidas a pruebas y a la aprobación BG C6 (con junta Calidad G)

Tamaño de pernos M12 x 175, llave/herramienta 19mm A/F.

MAXISTOP

MAXITHREAD

D e s c r i p c i ó n

La gama MaxiFit de Gran Diámetrode acoplamientos, acoplamientosescalonados y adaptadores de bridade Alta Tolerancia representa latecnología más avanzada enacoplamiento mecánico de tuberías.

Los productos MaxiFit de GranDiámetro están diseñados para launión de tuberías de extremo lisocon diferentes diámetros exteriores(D.E.) y permiten adaptar lastolerancias del extremo de tubería yel cilindro intermedio. La gamaMaxiFit de Gran Diámetro estádiseñada y fabricada empleandosistemas de gestión de la calidadde acuerdo con BS EN ISO 9001,ha sido ensayada conforme a losrequerimientos de WaterRegulations Advisory Scheme(WRAS) y cumple la especificaciónpara acoplamientos empernadosC.219 de la American Water WorksAssociation.

MaxiFit de Gran Diámetro -Acoplamientos para tuberías

de alta tolerancia

C a r a c t e r í s t i c a s y v e n t a j a s

MaxiFit de Gran Diámetro 350-600mmLa gama MaxiFit de Gran Diámetrocomparte muchas características yventajas con la gama MaxiFit Universal.Estas características y ventajas comunesse reproducen aquí, al igual queaquellas específicas de la gama MaxiFitde Gran Diámetro.

Alta toleranciaTodos los productos MaxiFit de GranDiámetro cuentan con una tolerancia dediámetro externo de tubería de 17mm(0.66") que permite utilizar el accesoriotanto en los extremos de tuberías comoen cilindros intermedios. En muchasocasiones la gama MaxiFit de GranDiámetro puede utilizarse con diferentesmateriales de tuberías, lo que minimizalos niveles de existencias y la necesidadde realizar costosos y complicadosorificios de prueba.

Manguito largoTodos los productos MaxiStep y MaxiFitde Gran Diámetro tienen una longitudde manguito estándar de 250mm (10");los productos MaxiDaptor de GranDiámetro también se suministran conun manguito largo. Esto supone unagran ventaja para el instalador,permitiendo mayores tolerancias decorte, mayor profundidad de inserciónde tubería y un sellado que sobrepasalos extremos de tuberías dañados por lacorrosión. Con ello se ratifica queMaxiFit de Gran Diámetro es unauténtico producto de reparación.

Gama completaLa gama de productos MaxiFit de GranDiámetro consta de acoplamientos,acoplamientos escalonados yadaptadores de brida. Los tamaños paralas tres gamas comienzan con DN350(14") hasta DN600 (24") y estándiseñados para adaptarse a lascombinaciones y tamaños de tuberíamás comunes.

Velocidad de instalaciónLos productos MaxiFit de Gran Diámetrose ofrecen premontados para permitiruna instalación rápida y eficaz inclusoen las condiciones más difíciles y sinnecesidad de desmontaje.Todos los productos se emplean con unpar de apriete de los pernos estándar de40-50 lbf.ft (55-65 Nm).

Facilidad de instalaciónLas juntas obturadoras MaxiFitpresentan una serie de labioscircunferenciales, diseñados parareducir la fricción en las tuberías de lagama de tolerancias superior delaccesorio.

Sellado garantizadoLa exclusiva junta de "fácildeslizamiento" proporciona la máximapresión de sellado, incluso ensuperficies de tuberías corroídas,picadas y rayadas gracias a suscaracterísticos labios circunferenciales.

Corrosión y protección de la instalaciónLos componentes metálicos de MaxiFitde Gran Diámetro están recubiertos conpolímero termoplástico Rilsan Nylon 11en las propias instalaciones derevestimiento de Viking Johnson. El polímero Rilsan Nylon 11 cumple lasnormas de rendimiento más rigurosasde WIS 4-52-01 (Parte 1) que exigenlas máximas características en cuanto aadhesión, flexibilidad, penetración yresistencia al impacto. Las fijacionesestán recubiertas con Sheraplex, deacuerdo con WIS 4-52-03. Esto permitea los productos MaxiFit una perfectapreparación para soportar el transporte,almacenamiento y daños por corrosión,eliminando la necesidad de medidasadicionales como el embalaje en obra.

Calidad de los productosLos productos MaxiFit de Gran Diámetroestán diseñados y fabricados empleandosistemas de gestión de la calidad deacuerdo con BS EN ISO 9001y se hansometido a los ensayos correspondientesen las completas instalaciones deinvestigación propias con que cuentaViking Johnson para satisfacer los másrigurosos requisitos de rendimiento delWater Regulations Advisory Scheme(WRAS). Los productos MaxiFit tambiénestán conformes con la especificaciónAWWA/ANSI C.219-97 paraacoplamientos empernados de laAmerican Water Works Association. Al igual que sucede con los demásproductos Viking Johnson, la gamaMaxiFit está diseñada para sobrevivir alas propias tuberías en las que seinstala.

Flexión angularLos productos MaxiFit de Gran Diámetropermiten la angularidad entre lastuberías para facilitar el movimiento dela tubería, por ejemplo, debido alasentamiento del terreno. Tambiénpueden conseguirse curvas de granradio, con una serie de acoplamientos,prescindiendo de la necesidad deaccesorios especiales.Los acoplamientos MaxiStep y MaxiFitde Gran Diámetro permiten una flexiónangular total de 6°; la gama MaxiDaptorGran Diámetro permite a su vez unaflexión de 3°.

Presión de trabajoLos productos MaxiStep y MaxiFit deGran Diámetro cuentan con una presiónde prueba de 24 bar (350 psi) y sonadecuados para presiones de trabajo de16 bar (230 psi). La gama MaxiDaptorGran Diámetro cuenta con el mismorégimen de presión que el del taladro debridas.

DisponibilidadLos productos MaxiFit de Gran Diámetroestán a su disposición en la amplia redmundial de agentes y distribuidoresViking Johnson.

JuntasLa gama MaxiFit de Gran Diámetro estádotada en configuración estándar dejuntas para agua Calidad E (EPDM).Solicite información para otroscompuestos de juntas.

Una completa gama de acoplamientos dealta tolerancia para adaptarse a losdiferentes diámetros exteriores detuberías con diámetros nominales entreDN350 (14") y DN600 (24").

* Viking Johnson ofrece continuamente nuevos tamaños para MaxiDaptor, MaxiStep y MaxiFit de Gran Diámetro. Contacte con nosotros si el tamaño que desea no aparece en la tabla.

MAXIFIT GRAN DIÁMETRO

MAXSTEP GRAN DIÁMETRO

TAMAÑO Materiales Gama D.E. Moldura Configur- Separ- PesoNOMINAL tubería mm de junta ación ación MaxiFit

separ. máx kg

350mm 14" Acero, Imp PVC, DIN 2431 Hierro fundido, 351.0 368.0 6002 40 (mm) 100 (mm) 32.4(14") Met AC (Clase 25), Imp AC

350mm 350mm Hierro dúctil, 14" Hierro fundido 374.5 391.5 1659 40 100 34.2(14") Clase AB

350mm 14" Hierro fundido Clase CD, PVCu 400m, 16" 394.3 411.3 1766 40 100 35.6(14") Acero & Imp PVC, Met AC (Clase 20), Imp AC

400mm 400mm Hierro dúctil, 15" Hierro fundido 418.2 435.2 1784 40 100 37.6(15") Clase CD

450mm 450mm Hierro dúctil, Met AC (Clase 25), 476.0 493.0 1770 40 100 43.0(18") Imp AC

450mm 18" Hierro fundido Clase CD, 20" Acero y 501.9 518.9 1772 40 100 44.5(18") Imp PVC

500mm 500mm Hierro dúctil, Met AC (Clase 25), 527.0 544.0 1773 40 100 47.7(20") Imp AC

500mm 20" Hierro fundido Clase CD, Met AC (Clase 15) 555.3 572.3 1775 40 100 49.8(20") Imp AC, 22" Acero & Imp PVC, 560 mm PVCu

600mm 600mm Hierro dúctil 630.0 647.0 1778 40 100 56.1(24")

600mm 24" Hierro fundido Clase CD, Met AC (Clase 20) 662.0 679.0 1780 40 100 58.4(24") Imp AC

600mm DIN 2431 Hierro fundido, Met AC (Clase 25), 675.0 692.0 6005 40 100 59.0(24") Imp AC

Nota: Otros tamaños también disponibles.

EXTREMO PEQUEÑO EXTREMO GRANDE Configur- Separ-TAMAÑO Materiales Gama D.E. Moldura TAMAÑO Materiales Gama D.E. Moldura ación ación PesoNOMINAL tubería mm de junta NOMINAL tubería mm de junta separ. máx MaxiStep350mm 350mm Hierro dúctil, 374.5 391.5 1659 350mm 14" Hierro fundido Clase CD,

(14") 14" Hierro fundido Clase AB (14") 400mm PVCu, 16" Acero & Imp 394.3 411.3 1766 25 100 34.5PVC, Met AC (Clase 20), Imp AC

350mm 14" Hierro fundido Clase CD, 394.3 411.3 1766 400mm 400mm Hierro dúctil,(14") 400mm PVCu, 16" Acero & Imp (15") 15" Hierro fundido Clase CD 418.2 435.2 1784 25 100 36.5

PVC, Met AC (Clase 20), Imp AC

400mm 15" Class AB Hierro fundido, 16" Acero & 404.8 421.8 1767 400mm 400mm Hierro dúctil, 425.0 442.0 1662 25 100 37.5(15") Imp PVC, Met AC (Clase 25), Imp AC (15") 15" Hierro fundido Clase CD

400mm 400mm Hierro dúctil, 425.0 442.0 1662 400mm 16" Hierro fundido Clase AB, 450 mm 434.4 451.4 1768 25 100 38.9(16") 15" Hierro fundido Clase CD (16") PVCu, Met AC (Clase 15) Imp AC

400mm 400mm Hierro dúctil, 425.0 442.0 1662 400mm 16" Hierro fundido Clase CD, 450 mm 447.2 464.2 1769 25 100 39.1(16") 15" Hierro fundido Clase CD (16") PVCu, 18" Acero & Imp PVC

400mm 400mm Hierro dúctil, 425.0 442.0 1662 450mm 18" Acero, Imp PVC, Met AC 455.0 472.0 6003 25 100 39.5(16") 15" Hierro fundido Clase CD (18") (Clase 20), Imp AC

450mm 450mm Hierro dúctil, 476.0 493.0 1770 450mm 18" Clase AB Hierro fundido, 500mm 487.3 504.3 1771 25 100 42.7(18") Met AC (Clase 25), Imp AC (18") PVCu, Met AC (Clase 15), Imp AC

450mm 450mm Hierro dúctil, 476.0 493.0 1770 450mm 18" Clase CD Hierro fundido, 20" Acero 501.9 518.9 1772 25 100 43.0(18") Met AC (Clase 25), Imp AC (18") & Imp PVC, Met AC (Clase 20), Imp AC

450mm 450mm Hierro dúctil, 476.0 493.0 1770 450mm DIN 2431 Hierro fundido, Met AC 510.0 527.0 6004 25 100 43.6(18") Met AC (Clase 25), Imp AC (18") (Clase 20), Imp AC

500mm 500mm Hierro dúctil, 527.0 544.0 1773 500mm 20" Clase AB Hierro fundido 540.1 557.1 1774 25 100 47.4(20") Met AC (Clase 25), Imp AC (20")

500mm 500mm Hierro dúctil, 500mm 20" Clase CD Hierro fundido, (20") Met AC (Clase 25), Imp AC 527.0 544.0 1773 (20") Met AC (Clase 15), Imp AC, 22" 555.3 572.3 1775 25 100 47.6

Acero & Imp PVC, 560mm PVCu

500mm 500mm Hierro dúctil, 527.0 544.0 1773 500mm 21" Clase AB Hierro fundido, 566.5 583.5 1776 25 100 47.8(20") Met AC (Class 25), Imp AC (21") Met AC (Clase 15), Imp AC

500mm 500mm Hierro dúctil, 527.0 544.0 1773 500mm 21" Clase CD Hierro fundido, 22" Clase AB 582.2 599.2 1777 25 100 48.0(20") Met AC (Clase 25), Imp AC (21") Hierro fundido, Met AC (Clase 20), Imp AC

600mm 600mm Hierro dúctil 630.0 647.0 1778 600mm 24" Clase AB Hierro fundido, 645.2 662.2 1779 25 100 55.8(24") (24") Met AC (Clase 15), Imp AC

600mm 600mm Hierro dúctil 630.0 647.0 1778 600mm 24" Clase CD Hierro fundido, 662.0 679.0 1780 25 100 56.1(24") (24") Met AC (Clase 20), Imp AC

600mm 600mm Hierro dúctil 630.0 647.0 1778 600mm DIN 2431 Hierro fundido Met AC 675.0 692.0 6005 25 100 57.0(24") (24") Met AC (Clase 25), Imp AC

P A R A U N I R A

Gama de acoplamientos escalonados de altatolerancia diseñados para proporcionartransiciones entre tuberías con diferentesdiámetros nominales o diámetros exteriores.

* Viking Johnson presenta continuamente nuevos tamaños para MaxiDaptor, MaxiStep y MaxiFit de Gran Diámetro. Contacte con nosotros si el tamaño que desea no aparece en la tabla.

MAXIDAPTOR GRAN DIÁMETROGama de adaptadores de brida de altatolerancia diseñados para la unión detuberías de diferentes materiales ydiámetros exteriores (D.E.) a bridas conidéntico diámetro nominal. Los productosMaxiDaptors Gran Diámetro estándisponible con bridas PN16, PN10 oANSI. Los productos MaxiDaptors GranDiámetro pueden suministrarse con bridacompleta (diámetro "S") para utilizarlascon válvulas de mariposa y de compuerta.

Nota: Los adaptadores MaxiDaptor conconfiguración de separación de 140mmdisponen de manguitos escalonados paraque no se deslicen totalmente hacia elextremo de la tubería.

Tamaño llave/herramienta: 19mm A/F

TAMAÑO Materiales Gama D.E.Taladro Moldura Configuración Separación Peso MaxiDaptorNOMINAL tubería mm de bridas de junta de separación máx (mm) kg

350mm 14" Acero, Imp PVC, DIN 2431 Hierro fundido, 351.0 368.0 350mm 6002 18 (mm) 38 32.7(14") Met AC (Clase 25), Imp AC PN10

350mm 14" Acero, Imp PVC, DIN 2431 Hierro fundido, 351.0 368.0 350mm 6002 18 38 35.0(14") Met AC (Clase 25), Imp AC PN16

350mm 350mm Hierro dúctil, 14" Hierro fundido Clase AB 374.5 391.5 350mm 1659 18 38 30.9(14") PN10

350mm 350mm Hierro dúctil, 14" Hierro fundido Clase AB 374.5 391.5 350mm 1659 18 38 32.6(14") PN16

350mm 400mm PVCu, 16" Acero e Imp PVC, 15" Hierro 394.3 411.3 350mm 1766 140 180 37.9(14") fundido Clase AB, Met AC (Clase 20), Imp AC PN10

350mm 400mm PVCu, 16" Acero e Imp PVC, 15" Hierro 394.3 411.3 350mm 1766 140 180 39.8(14") fundido Clase AB, Met AC (Clase 20), Imp AC PN16

400mm 15" Hierro fundido Clase AB, 16" Acero e Imp PVC, 404.8 421.8 400mm 1767 18 38 37.9(15") Met AC (Clase 25), Imp AC PN10

400mm 15" Hierro fundido Clase AB, 16" Acero e Imp PVC, 404.8 421.8 400mm 1767 18 38 39.6(15") Met AC (Clase 25), Imp AC PN16

400mm 400mm Hierro dúctil, 15" Hierro fundido Clase CD 418.2 435.2 400mm 1784 18 38 36.7(16") PN10

400mm 400mm Hierro dúctil, 15" Hierro fundido Clase CD 418.2 435.2 400mm 1784 18 38 38.9(16") PN16

400mm 400mm Hierro dúctil, 15" Hierro fundido Clase CD 425.0 442.0 400mm 1662 18 38 35.5(15") PN10

400mm 400mm Hierro dúctil, 15" Hierro fundido Clase CD 425.0 442.0 400mm 1662 18 38 37.7(15") PN16

400mm 16" Hierro fundido Clase AB, 450mm PVCu, 434.4 451.4 400mm 1768 140 180 45.7(16") Met AC (Clase 15), Imp AC PN16

400mm 16" Hierro fundido Clase CD, 450mm PVCu, 447.2 464.2 400mm 1769 140 180 45.9(16") 18" Acero e Imp PVC PN16

450mm 18" Acero e Imp PVC, Met AC (Clase 20), Imp AC 455.0 472.0 450mm 6003 18 38 41.1(18") PN10

450mm 18" Acero e Imp PVC, Met AC (Clase 20), Imp AC 455.0 472.0 450mm 6003 18 38 45.6(18") PN16

450mm 450mm Hierro dúctil, Met AC (Clase 25), Imp AC 476.0 493.0 450mm 1770 18 38 38.7(18") PN10

450mm 450mm Hierro dúctil, Met AC (Clase 25), Imp AC 476.0 493.0 450mm 1770 18 38 43.4(18") PN16

450mm 18" Hierro fundido Clase AB, 500mm PVCu, 487.3 504.3 450mm 1771 18 38 42.2(18") Met AC (Clase 15), Imp AC PN16

450mm 18" Hierro fundido Clase CD, 20" Acero 501.9 518.9 450mm 1772 140 180 53.7(18") e Imp PVCu, Met AC (Clase 20), Imp AC PN16

450mm DIN 2431 Hierro fundido, Met AC (Clase 20), Imp AC 510.0 527.0 450mm 6004 140 180 49.0(18") PN10

450mm DIN 2431 Hierro fundido, Met AC (Clase 20), Imp AC 510.0 527.0 450mm 6004 140 180 53.0(18") PN16

500mm 500MM Hierro dúctil, 18" Met AC (Clase 25) , Imp AC 527.0 544.0 500mm 1773 18 38 42.9(20") PN10

500mm 500MM Hierro dúctil, 18" Met AC (Clase 25) , Imp AC 527.0 544.0 500mm 1773 18 38 52.5(20") PN16

500mm 20" Hierro fundido Clase AB 540.1 557.1 500mm 1774 18 38 50.5(20") PN16

500mm 20" Hierro fundido Clase CD, 22" Acero 555.3 572.3 500mm 1775 140 180 62.0(20") e Imp PVCu, 560mm PVCu PN16

500mm 21" Hierro fundido Clase AB, Met AC (Clase 15), 566.5 583.5 500mm 1776 140 180 62.2(21") Imp AC PN16

500mm 21" Hierro fundido Clase CD, 22" Hierro fundido 582.2 599.2 500mm 1777 140 180 66.5(21") Clase AB, Met AC (Clase 20), Imp AC PN10

500mm 21" Hierro fundido Clase CD, 22" Hierro fundido 582.2 599.2 500mm 1777 140 180 63.4(21") Clase AB, Met AC (Clase 20), Imp AC PN16

600mm 600 mm Hierro dúctil 630.0 647.0 600mm 1778 18 38 63.4(24") PN10

600mm 600 mm Hierro dúctil 630.0 647.0 600mm 1778 18 38 66.1(24") PN16

600mm 24" Hierro fundido Clase AB, Met AC (Clase 15), 645.2 662.2 600mm 1779 140 180 63.1(24") Imp AC PN10

600mm 24" Hierro fundido Clase AB, Met AC (Clase 15), 645.2 662.2 600mm 1779 18 38 63.7(24") Imp AC PN16

600mm 24" Hierro fundido Clase CD, Met AC (Clase 20), 662.0 679.0 600mm 1780 18 38 60.9(24") Imp AC PN16

600mm DIN 2431 Hierro fundido, Met AC (Clase 25), Imp AC 675.0 692.0 600mm 6005 140 180 64.4(24") PN10

600mm DIN 2431 Hierro fundido, Met AC (Clase 25), Imp AC 675.0 692.0 600mm 6005 140 180 78.0(24") PN16

Todos los productos MaxiFit están diseñados y fabricados empleando sistemas de gestión de la calidad certificados según BS EN ISO 9001 y han sido probados de acuerdo con UK WaterRegulations Advisory Scheme y la especificación para acoplamientosempernados C.219 de la American Water Works Association.

Manguito central/Anillos extremos*Hierro dúctil de grafito esferoidal de acuerdo con BS EN 1563:1997Calidad EN-GJS-450-10U oHierro de fundición maleable de acuerdo con BS EN 1562:1997Calidad EN-GJMB-350-10 oAcero laminado de acuerdo con BS EN 10025:1993 Calidad S275

MaxiThread/MaxiStop*Hierro dúctil de grafito esferoidal de acuerdo con BS EN 1563:1997Calidad EN-GJS-450-10U oHierro de fundición maleable de acuerdo con BS EN 1562:1997Calidad EN-GJMB-350-10Rosca (BSP) de acuerdo con BS 21:1985

Cuerpo del adaptador de brida*Hierro dúctil de grafito esferoidal de acuerdo con BS EN 1563:1997Calidad EN-GJS-450-10U oHierro de fundición maleable de acuerdo con BS EN 1562:1997Calidad EN-GJMB-350-10Acero dulce de acuerdo con BS EN 10025:1993 Calidad S275

Pernosde acuerdo con BS EN ISO 898-1:1999 Calidad 4.8

Tuercasde acuerdo con BS 4190:2002 Calidad 4

Nota: Los acoplamientos MaxiFit no resisten la carga axial- debe disponerse un limitador adecuado.

Para conocer la disponibilidad de nuevos productos consulte a su distribuidor o agente más cercano.Viking Johnson se reserva el derecho a modificar la información contenida en esta publicación a medida que se actualizan y mejoran losproductos y especificaciones.Puede obtenerse información adicional sobre acoplamientos Viking Johnson en el catálogo de Datos de Diseño.Para mayor información técnica rogamos contacte con nuestro Departamento de Asistencia Técnica.

E s p e c i f i c a c i o n e s d e m a t e r i a l e s y n o r m a s

D0559Octubre2003

Viking Johnson46-48 Wilbury WayHitchin HertfordshireSG4 0UDUnited KingdomTel: +44 (0)1462 443322Fax: +44 (0)1462 443311email: [email protected]

Para mayor información sobre cualquier producto o servicio Viking Johnson contacte con nuestro Departamento de Marketing.

ISO 9001 ISO 14001

A Crane Co. Company

ArandelasMateriales de acuerdo con BS 970:Parte 1:S304 Acero Inoxidable

Pernos de conexión a bridas (MaxiDaptor Plus)Pernos hexagonales, tuerca de sentido horario y dos arandelasPernos: de acuerdo con BS EN ISO 898-1:1999 Calidad 4.8Tuercas: BS 4190:2002:Calidad 4.0Arandelas: materiales de acuerdo con BS 970:Parte 1:S304Acero Inoxidable

JuntaEPDM Calidad 'E' de acuerdo con BS EN 681-1:1996 Tipo WAincluida en WRAS, oNitrilo Calidad 'G' de acuerdo con BS 24941990:Tipo G

Rango de temperaturas "E": de -40°C a +90°C. Adecuada paraagua, aguas residuales, numerosos productos químicos agresivosy oxidantes, aplicaciones alimentarias. (No adecuada paratemperaturas fluctuantes, por ejemplo, sistemas de calefacción).Rango de temperaturas "G": de -20°C a +100°C.Adecuada para: gas natural, productos petrolíferos, combustiblespoco aromáticos y aire comprimido.

RecubrimientoCuerpo del adaptador de brida, manguito central y anillos deextremo recubiertos con Rilsan Nylon 11 de acuerdo con WIS 4-52-01 (Parte 1).Arandelas galvanizadas de acuerdo con BS EN ISO 1461:1999

Pernos, pernos en T y tuercasCincados de acuerdo con BS EN/2329:2000 y recubrimientoRilsan Nylon 11 para doble protección contra la corrosión oSheraplex de acuerdo con WIS 4-52-03.Las arandelas son de acero inoxidable de acuerdo conBS1449:Parte 2:1993 Calidad 304.

* Los materiales de fabricación dependen del tamaño y criterio de Viking Johnson.