Vidart 10/2014

116

description

Czasopismo dla poligrafii. Monthly magazine for printing industry.

Transcript of Vidart 10/2014

Page 3: Vidart 10/2014

1vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

„World-wide Market for Print: Identifying GlobalOpportunities for the Print Industry (2007-2017)”

raport o światowej branży poligraficznej i opakowaniowejopracowany przez

The Economist Intelligence Unit dla NPES

W sprawie dostępu do pełnej treści raportu

– kontakt: 601 348 036, e-mail: [email protected]

fot. Fotolia

Page 4: Vidart 10/2014

2 vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

SPIS TREŒCI

W większości polskich przedsiębiorstw uważa się drukowanie dokumen-tów za ważny element wsparcia działalności, a największe kosztyzwiązane z drukiem pochłaniają procesy księgowe oraz fakturowania.rozwiązania chmurowe nie cieszą się w polskich firmach wielką popu-larnością, za to przodujemy na tle regionu w wykorzystaniu urządzeńmobilnych.

E-booki częściej niż książki papierowe zdobywane są nielegalnie, ale wieleosób twierdzi, że kupiłoby te same książki, gdyby cena wynosiła 10 lub15 złotych. z kolei książki papierowe są mniej podatne na piractwo, alenie zawsze płacimy za ich czytanie.

Czytelnictwo książek i e-booków

fot.

Fot

olia

fo

t. F

otol

ia

50

Druk tak, chmura nie

11

Page 5: Vidart 10/2014

3vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

SPIS TREŒCI

Działy specjalne

45-46 CYFRA VIDART

46 Druk przemysłowy

47-68 BIZNES PARTNER

48 Gospodarka

54 Poligrafia

68 Przetargi

69-111 OGŁOSZENIA

70 Z branży poligraficznej

78 Oferty sprzedaży maszyn używanych

vidart nr 10 (282) www.vidart.com.pl

4 OD REDAKTORA5-11 WIADOMOŚCI

12-24 PATRZĄC W PRZYSZŁOŚĆ. HEIDELBERG26-31 TEMAT NUMERU: PREPRESS 26 Pierwszy w Europie Kodak Trendsetter Q1600 29 Prepress się automatyzuje32-37 WYDARZENIA

32 Spotkanie użytkowników Agfa Apogee i Asanti

38-41 WIADOMOŚCI IT

Wraz ze wzrastającą automatyzacją workflow zmienia się rola prepressuw produkcji poligraficznej, a to z kolei wpływa na kształt współczesnegorynku opakowaniowego.

Prepress się automatyzuje

29

Druk i oprawa:

www.lotos-poligrafia.pl

Wydawnictwo Vi dart – Ar tur Dzie dzic03-236 Warszawa, ul. annopol 3tel. 22 834 80 35 do 36 edi tor@vi dart.com.plwww.vi dart.com.pl

fot.

Fot

olia

Page 6: Vidart 10/2014

Wraz ze wzrastającą popularnością systemów workflow, wprowadzaniem nowychfunkcji do oprogramowania graficznego, technologiami bezprocesowymi i rozwojemdruku cyfrowego zmienia się kształt współczesnego prepressu i do pewnego

stopnia także jego rola w procesie produkcji poligraficznej. automatyzacja pozwala na pracę szybszą i wydajniejszą, zapewnienie użytkom lepszej niż

dotąd jakości, jak choćby prawidłowego odwzorowania kolorów, czy na zmniejszenie ilościodpadów. Szczególnego znaczenia nabiera natomiast w procesie prepress agregacja danychoraz szybki kontakt zarówno z klientem drukarni, jak też ze wszystkimi uczestnikami tzw.łańcucha dostaw.

Komunikacja staje się obecnie elementem kluczowym, gdyż coraz częściej produkcja, zewszystkimi ogniwami długiego łańcucha dostaw, rozsiana jest po całym świecie. Do tegodochodzi jeszcze logistyka, która może stanowić wyzwanie zwłaszcza w przypadku obsługiwielkich międzynarodowych korporacji mających swoje oddziały i klientów na całym świecie.zapewnienie szybkiego i płynnego przepływu informacji w globalnym, wspólnym wirtualnymśrodowisku pracy to podstawa konkurencyjności.

Trudno więc obecnie wyobrazić sobie działalność poligraficzną, zwłaszcza na większąskalę, bez systemów informatycznych umożliwiających sprawny obieg prac. Jednak technikato nie wszystko. liczy się też jakość komunikacji, w tym umiejętność konstruowaniaprzekazu czytelnego i atrakcyjnego dla odbiorcy, a także zdolność do dobrej współpracymiędzy ludźmi z różnych stron świata, z krajów o różnych kulturach i standardach.

Skoro już mowa o komunikacji i współpracy, warto na koniec wspomnieć, że niniejszewydanie „Vidartu” powstało we współpracy z firmą Heidelberg, której materiały podwspólnym tytułem „Patrząc w przyszłość” pokazują, w jaki sposób firma tradycyjniekojarzona z wysokiej jakości maszynami offsetowymi reaguje także na nowe oczekiwaniaklientów i na zmieniające się trendy na rynku poligraficznym, jak choćby na rozwój drukucyfrowego czy wszechobecność rozwiązań informatycznych.

artur Dziedzic

OD REDAKTORA

Prepress się zmienia

Page 7: Vidart 10/2014

5vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

WIADOmOŒCI

Mika Joukio ma 50 lat, wyższe wykształceniemagisterskie oraz ukończone studia MBa.

Dotychczasowy prezes Metsä Board corporationMikko Helander do 1 grudnia br. będzie w miarępotrzeb realizował dla firmy specjalne zadania.

źródło: Metsä Board corporation

Nowy prezes Metsä Board Corporation1 października br. Mika Joukio objął funkcję CEO w firmie Metsä Board.

Mika Joukio

Prezesem wyłonionego w wyborachzarządu został David Olberding,współzarządzający firmą Phototypew Ohio. Pełnił dotąd funkcje prezesazarządu, skarbnika i przewodniczącegokomisji ds. edukacji w oddziałach Prin-ting Industries w Ohio i PółnocnegoKentucky, a w 2006 roku był wybranyassociation representative to Printing Industriesof america.

Był też w zarządzie International Prepressassociation (IPa). Jest byłym prezesem SouthwestPrepress association, a także byłym przewod-niczącym Photograph committee w FlexographicTechnical association.

Pierwszym wiceprezesem Printing In-dustries of america wybrano BradleyaThompsona z Inland Press z Detroit,a drugim wiceprezesem – curta Krei-slera z Gold Star Printers z N. MiamiBeach.

Sekretarzem zarządu został BryanHall z Graphic Visual Solutions Inc.,

a skarbnikiem – Michael Wurst z Henry WurstInc. z Kansas city.

członkami nowego zarządu zostali również:Karen Fulton; Pat ryan; Brad Johnson; JohnE. lecloux; Michael M. Marcian; lori Norcross;a także Ian Flynn.

źródło: Printing Industries of america

Nowy zarząd Printing Industries of AmericaStowarzyszenie branżowe Printing Industries of America ogłosiło skład nowegozarządu, którego kadencja przypada na rok 2015.

David Olberding

Nowy prezes, obejmujący sta-nowisko 1 listopada br., od czerwca2010 roku pełnił funkcje seniorvice-president i chief financial offi-cer (cFO).

M.r. Butier będzie pełnił funkcjęcFO do czasu mianowania nowegodyrektora finansowego.

Dean a. Scarborough będzie nadal sprawowałswoje dotychczasowe funkcje jako chairmani chief executive officer. Natomiast 1 listopadabr. firmę opuszcza Don Nolan, prezes MaterialsGroup, a nadzór nad jednostkami biznesowymi

związanymi z materiałami przejmieM.r. Butier.

M.r. Butier w 2000 roku przeszedłz Pricewaterhousecoopers do averyDennison. zanim objął stanowiskasenior vice-president i cFO, w latach2007-2010 pełnił funkcje vice-presi-

dent ds. global finance i chief accounting officer.Jako cOO, M.r. Butier będzie odpowiedzialny

za całokształt działalności firmy. Będą mu pod-legać szefowie wszystkich jednostek biznesowychwchodzacych w skład korporacji.

źródło: avery Dennison

Zmiany u steru Avery DennisonZarząd firmy Avery Dennison nominował Mitchella R. Butiera na stanowiskopresident i COO.

Mitchell r. Butier

Page 8: Vidart 10/2014

6 vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

WIADOmOŒCI

ISBN przez internetStartuje nowy serwis do błyskawicznego nadawania numeru ISBN, niezbędnegodo wydania książki. Jest to pierwsza w Polsce e-usługa publiczna skierowanado branży wydawniczej.

Już 24 godziny od poprawnego wypełnieniaformularza on-line wydawca otrzymuje pulę nu-merów ISBN. Bez wysyłania pocztą formularzypapierowych, bez instalowania dodatkowegooprogramowania (wystarczy dostęp do internetu)wydawca w kilku prostych krokach uzyskuje do-stęp do internetowego narzędzia do zarządzaniainformacją o własnej produkcji wydawniczej. cowięcej, korzystanie ze standardu ISBN w Polscebędzie nadal bezpłatne.

Serwis przygotowany został z myślą o wszystkichpodmiotach wydawniczych: nowych wydawcach(w tym self-publisherach) dopiero zaczynającychdziałalność na rynku książki oraz doświadczonychwielkich oficynach wydawniczych posiadającychnawet 100 tys. identyfikatorów ISBN i kilkaredakcji nadających je równocześnie.

Nowością na polskim rynku książki jest możli-wość bezpłatnego publicznego udostępnianiaprzez wydawcę wzorcowych opisów swoich pub-likacji w formacie ONIX 3.0. Dzięki temu wydawcanie musi już wypełniać obowiązujących do tejpory papierowych formularzy, a ponadto zyskuje

nowoczesne narzędzie do publikowania swoichmetadanych w sieci. Jednocześnie zachowujepełną kontrolę nad ich szczegółowością, po-prawnością i terminem dostępności.

Serwis e-ISBN może stać się źródłem danychdla dystrybutorów, firm księgarskich i księgarńinternetowych, ponieważ będzie zawierał bogateinformacje marketingowe, takie jak okładka pub-likacji, jej sugerowana cena, spis treści, biogramautora czy recenzje. W ten sposób również czy-telnicy i bibliotekarze uzyskają dostęp do aktualneji wiarygodnej informacji o nowościach i zapo-wiedziach wydawniczych.

zaletą formatu ONIX 3.0 jest wymiana danychw modelu server-to-server i tym samym zmini-malizowanie czasu poświęcanego na wypełnianieformatek oraz znaczne ograniczenie liczby błędów.

Portal e-ISBN został oprogramowany przezInstytut Książki na podstawie szczegółowegoprojektu Biblioteki Narodowej, ustawowo pełniącejfunkcję krajowej agencji międzynarodowegostandardu.

źródło: Fundacja age of reading

fot.

Fot

olia

Page 9: Vidart 10/2014

7vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

Swój udział w tegorocznej edycji tej corocznejimprezy zapowiedziało 150 wystawców z Turcji,krajów Europy Wschodniej i zachodniej azji.reprezentują oni branże wielkoformatowego

druku cyfrowego, sitodruku, a także druku de-koracyjnego.

Targi odbędą się w cNr Expo w Istambule.źródło: FESPa

WIADOmOŒCI

FESPA Eurasia 2014W dniach 4-7 grudnia 2014 r. odbędą się w Turcji targi FESPA Eurasia 2014.

Podczas Targów odbędą się liczne konferencjei spotkania z autorami. Gościem specjalnym będzieWiktor Suworow. zaplanowano też koncert Sta-nisławy celińskiej i Tadeusza Kijańskiego, a takżepokazy grup rekonstrukcyjnych.

Organizatorzy przygotowali dla najmłodszychkonkursy z wiedzy o II wojnie oraz mini tor prze-szkód, a smakosze będą mogli spróbować gro-chówki z oryginalnej kuchni polowej KP 340.

źródło: PWKH

23. Targi Książki HistorycznejW dniach 27–30 listopada 2014 r. w Arkadach Kubickiego na Zamku Królewskimw Warszawie odbędą się 23. Targi Książki Historycznej.

Do jego stworzenia autorzy – przedstawicielePolitechniki Drezdeńskiej – zastosowali kartonTrayforma Natura firmy Stora Enso. W efekciepowstał miniaturowy pojemnik na owady wyko-rzystywany przy biologicznej kontroli szkodników.

rozwiązanie to stworzono z myślą o innowacyjnejmetodzie przemysłowego pakowania, gdzie mi-niaturowe pojemniki są w specjalny sposób zgnia-tane i wypełniane jajeczkami owadów. co więcej,po raz pierwszy przy tego typu procesie będziemożna zastosować maszynę o wydajności 150opakowań na minutę. zastosowanie kartonu,który zapewnia dopływ powietrza, pozwala z koleina utrzymanie znajdujących się w środku jajeczekprzy życiu. Opakowanie bazuje na surowcu wy-konanym z włókien, co czyni je bezpiecznym przymasowym zastosowaniu na polach uprawnych,na których występuje problem szkodników. Powykorzystaniu w naturalny sposób staje się onoczęścią próchnicy.

Szacuje się, że tylko w Niemczech blisko 90proc. pól kukurydzianych zmaga się z problememszkodników. Nowe opakowanie pozwalające na

ich biologiczną kontrolę i eliminację jest znaczniebardziej proekologiczne od dotychczas stosowa-nych rozwiązań wykorzystujących inżynierię ge-netyczną i chemikalia. Powstało przy ścisłejwspółpracy wydziału technologii pakowania Po-litechniki Drezdeńskiej oraz firm Slz MaschinenbauGmbH i Biocare Gesellschaft. Firma Stora Ensorównież była zaangażowana w ten projekt,zwłaszcza w części związanej z dostawą podłożai jego testami produkcyjnymi.

źródło: Stora Enso Polska Sp. z o.o.

Nagroda dla opakowaniaInnowacyjne opakowanie wielkości opuszka palca zdobyło główną nagrodęIQ Innovationspreis przyznawaną dorocznie przez niemiecką spółkę Euro-päischen Metropolregion Mitteldeutschland GmbH.

fot.

and

ré H

ofm

ann

Polit

echn

ika

Dre

zdeń

ska

Page 10: Vidart 10/2014

8 vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

WIADOmOŒCI

Nagrodzony znaczek wyemitowała Poczta Pol-ska w czerwcu 2013 roku. zaprojektowała goagnieszka Sancewicz, a rytował Maciej Kopecki,naczelny grafik PWPW Sa.

znaczek został wydrukowany techniką łączoną:stalorytem i rotograwiurą (w nakładzie 250 tys.sztuk) oraz jako czarnodruk (w nakładzie 20tys. sztuk).

Na bloczku ukazano wizerunki polskich wład-ców: Siemowita (znanego wyłącznie z kronikiGalla anonima), Mieszka I, Bolesława chrobrego,Kazimierza Odnowiciela oraz Bolesława Krzy-woustego. Wizerunki pochodzą z „Kroniki polskiej”Marcina Bielskiego. źródło: PWPW Sa

Polski znaczek nagrodzonyBloczek „900-lecie kroniki Galla Anonima” wyprodukowany przez PWPW SAzwyciężył w kategorii wklęsłodrukowej na Konferencji Stowarzyszenia RządowychProducentów Znaczków Pocztowych (GPSPA) w Pekinie.

celem konkursu, zorganizowanego po razpierwszy, było skłonienie czytelników do dzieleniasię swoimi wrażeniami i emocjami związanymiz miejscami, w których obcują z książką. Ogłosze-nie wyników konkursu nastąpiło na 18. Między-narodowych Targach Książki w Krakowie podczas

seminarium „650 lat w służbie książki. Przyszłośćzawodów związanych z książką”, którego gościemhonorowym była prof. Małgorzata Omilanowska,minister kultury i dziedzictwa narodowego.

Pierwsze miejsce w konkursie zajął Paweł Sko-limowski, który przedstawił księgarnię „Jaś i Małgo-

sia” w Siedlcach. W tej działającejod 23 lat księgarni autor zwycięskiejpracy dostrzegł połączenie tradycjii nowoczesności, zwrócił też uwagęna zaangażowanie i przyjazne na-stawienie personelu.

Drugie miejsce zajęła IwonaFijoł, której praca zawierała zdjęcianietuzinkowej krakowskiej księgarni„Pod Globusem”.

Na trzecim miejscu znalazł sięartur Puk, który jako swoją ulubionąksięgarnię wskazał „zysk i S-ka”w Poznaniu.

źródło: Polska Izba Książki

Moja ulubiona księgarniaPodczas Targów Książki w Krakowie ogłoszono wyniki konkursu fotograficzno-literackiego „Moja ulubiona księgarnia” zorganizowanego przez Polską IzbęKsiążki z okazji Światowego Dnia Książki i Praw Autorskich.

Pierwsze miejsce zajął Paweł Skolimowski

Page 11: Vidart 10/2014

WIADOmOŒCI

Klasyka literatury bezpłatnie w sieciKlasyka polskiej literatury XX w. bezpłatnie, w wersji elektronicznej, będziedostępna w Cyfrowej Bibliotece Narodowej Polona.

ruszył nowatorski program Instytutu Książki,który zamierza wykupić prawa autorskie do 131książek pisarzy ubiegłego wieku. Trwają rozmowyze spadkobiercami praw albo z samymi autorami.Efektem programu „Udostępnianie piśmiennictwa”ma być dostęp do elektronicznych wersji naj-ważniejszych dzieł literatury XX w., przede wszystkimpolskich.

– To pierwszy taki program w Polsce – mówiPiotr Kieżun z Instytutu Książki. – Dzięki progra-mowi zwykły śmiertelnik będzie mógł on-lineczytać np. „Solaris” na Polonie, która jest naprawdęnowoczesna, bo uległa teraz dosyć poważnymzmianom i jest to zupełnie nowy portal. Jeżelibędziemy potrzebowali fragmentu jakiegoś dzieła,nie będziemy musieli szukać go w bibliotece,tylko po prostu wciśniemy enter i znajdziemy jew Polonie.

Na liście wśród 131 pozycji znalazły się m.in.książki Gombrowicza, Miłosza, lema, Konwickiego,

Szymborskiej czy Kapuścińskiego. W jaki sposóbdokonano wyboru? Instytut zebrał głosy czytel-ników, a minister kultury Małgorzata Omilanowskapowołała radę Ekspertów.

Programem objęte są dzieła, których pierwszaedycja na polskim rynku miała miejsce co najmniej30 lat przed rokiem planowanego zakupu autorskichpraw majątkowych. a zatem podlegają ochronieprzez jeszcze 40 lat lub mniej.

– Otwarty dostęp do literatury nareszcie będziemożliwy także i w Polsce – podkreśla Kieżun –bo ruch otwartego dostępu do ważnych dziełkultury już funkcjonuje na świecie. Taki programma Norwegia, udostępniono tam dużo książek,ich liczba idzie w setki. Norwegowie trochęwcześniej zaczęli, mam nadzieję, że w Polsce tosię też uda – dodaje. W tym roku na zakup prawautorskich przeznaczono milion złotych.

źródło: Iar i tech.money.pl

Page 12: Vidart 10/2014

10 vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

WIADOmOŒCI

E-booki w PolsceFirma Virtualo przedstawiła raport na temat e-booków w Polsce.

raport zawiera dane z lat 2010-2014, a takżeopisuje rozwój i zmiany na rynku e-booków w Polsce,które spowodowały, że jest on jednym z najprężniejrozwijających się rynków e-książki w Europie.

– Do tej pory brakowało dokumentu, w którymznajdowałyby się wszystkie najważniejsze danena temat powstania i wzrostu rynku e-książkiw Polsce. chcieliśmy wypełnić tę lukę i zapre-zentować raport, w którym będą dostępne klu-czowe informacje związane z polskim rynkieme-booków – mówi Martyna Bednarczyk, koordy-nator ds. marketingu Virtualo. – Praca nad tymprojektem trwała trzy miesiące, od czerwca dowrześnia 2014 roku. W raporcie Virtualo wyko-rzystało przede wszystkim własne dane sprze-dażowe oraz informacje zebrane podczas licznychbadań i ankiet, m.in. przeprowadzonego w maju2014 r. przy współpracy z Burda Książki i allegropierwszego ogólnopolskiego „czytnikoliczenia”,czy badań zorganizowanych na przełomie majai czerwca 2014 r. w ramach projektu iPiracy.

Do współpracy przy tworzeniu raportu Virtualozaprosiło blogerów i właścicieli najpopularniej-szych serwisów zajmujących się e-książkami:roberta Drozda ze Świata czytników, MarcinaŁukiańczyka z UpolujEbooka.pl oraz Paulinę Po-niewską z nowo powstałego serwisu Bookto.pl,oraz przedstawicieli znanych polskich wydawnictw:Małgorzatę rzepkowską z Grupy WydawniczejFoksal, Piotra Matłokę z Domu Wydawniczegorebis, Magdalenę Żelazowską z Harlequin Polskai Iwonę Kielak z wydawnictwa Wielka litera.

W dokumencie wykorzystane są również wy-powiedzi pisarzy biorących udział w akcji „E-bookteż książka, przetestowane przez autorów” – m.in.Mariusza Szczygła czy Magdalenę Witkiewicz.

raport Virtualo o rynku e-booków objęty jestpatronatem merytorycznym Biblioteki analiz.Dokument napisany jest nie tylko z punktu wi-dzenia Virtualo jako dystrybutora i sprzedawcye-booków, ale także przedstawia znacznie szersząperspektywę, prezentując komentarze i opiniewszystkich najważniejszych podmiotów zainte-resowanych rozwojem rynku e-booków w Polsce.

– zależało nam przede wszystkim na rzetelnościprezentowanych danych i analiz. W raporcie sta-raliśmy się przedstawić wszelkie informacje,uwzględniając perspektywę zarówno sklepów in-ternetowych sprzedających e-booki, jak i blogeróworaz serwisów promujących e-czytelnictwo, wy-dawców i autorów oraz samych e-czytelników –komentuje Martyna Bednarczyk z firmy Virtualo.– Na pewno jednym z najciekawszych rozdziałóww tym kontekście jest ten dotyczący polityki ce-nowej, w którym ścierają się poglądy wszystkichgrup zainteresowanych rozwojem rynku e-bookóww Polsce. Poza aspektem cenowym w raporcieporuszane są najważniejsze tematy związanez rynkiem e-booków w Polsce, m.in.: dostępnośćnowości i backlisty, piractwo internetowe, stawkaVaT, oferta e-czytników i liczba e-czytelników.

raport skierowany jest do specjalistów i eks-pertów powiązanych z rynkiem e-booków, blo-gerów i serwisów internetowych zainteresowanychtematyką nowych technologii, sklepów interne-towych chcących wprowadzić do swojej ofertyksiążki elektroniczne, wydawców oraz e-czytelni-ków. Patronami medialnymi są: Światczytników.pl,UpolujEbooka.pl, Biblioteka analiz.

źródło: Virtualo

Page 13: Vidart 10/2014

Czytelnictwo książek i e-bookówE-booki częściej niż książki papierowe zdobywane są nielegalnie, ale wiele osóbtwierdzi, że kupiłoby te same książki, gdyby cena wynosiła 10 lub 15 złotych.

z kolei książki papierowe są mniej podatnena piractwo, ale nie zawsze płacimy za ich czy-tanie. Tak wynika z raportu legimi na tematczytelnictwa książek.

W badaniu legimi wzięło udział 4598 osób.Połowę z nich stanowiły osoby pracujące, a 1/4studenci. Ponad 35 proc. badanych stanowiłyosoby z wykształceniem wyższym. Większośćz nich to kobiety (61 proc.).

Uczestnicy badania to zapaleni czytelnicy. 67proc. z nich przeczytało w ubiegłym roku 15książek lub więcej, a kolejne 13 proc. przeczytało10-15 książek. Odsetek osób, które przeczytałyjedną książkę lub mniej, stanowił zaledwie 0,5procent.

Badania ukazują rosnącą popularność e-booków,choć nie oznacza to zmierzchu książki papierowej.88 proc. badanych czyta książki papierowe, a poe-booki sięga 78 procent. Oznacza to, że wieleosób korzysta z książek w obydwu formatach.

ankietowani przyznali, że wybierają książki pa-pierowe z powodów sentymentalnych (ponad 80proc.) oraz dlatego, że łatwiej się skupić na ichczytaniu (60 proc.). Najczęstszym powodem uni-kania e-booków jest brak sentymentu do nich.

ci, którzy sięgają po e-booki, szczególniecenią sobie wygodę czytania w podróży (70proc.), łatwy dostęp do nich (ponad 50 proc.)oraz możliwość kupowania ich bez wychodzeniaz domu i pobierania z internetu za darmo. Niezawsze musi to być nielegalne, bo istnieją stronyz darmowymi i legalnymi e-bookami (np. Wolnelektury). Nie da się jednak ukryć, że część ludzikorzysta z nielegalnego dostępu do e-booków.W przypadku uczestników opisywanego badaniaaż 47 proc. ankietowanych przyznało się do ko-rzystania z tych nielegalnych źródeł, a kolejne2 proc. przyznało się do udostępniania e-bookóww sieci z naruszeniem praw autorskich.

Skoro niemal połowa czytelników e-bookówpobiera książki ze źródeł nielegalnych, w badaniuspytano, z jakich powodów to wynika. Niemalpołowa ankietowanych podaje powód finansowy,

choć nie bez znaczenia jest też… łatwość dostępudo e-booków nielegalnych (30 proc.) oraz większywybór tytułów (ponad 35 proc.). Wyniki tesugerują, że tworzenie coraz lepszych e-usługdostępu do e-booków powinno interesować wy-dawców.

ludzie byliby też gotowi płacić za e-booki, aleoczekiwaliby niższych cen. Na pytanie „Ile po-winien kosztować e-book, żebyś zdecydował(a)się go zdobyć w sposób legalny?”, 42 proc. an-kietowanych odpowiedziało, że zapłaciłoby do10 zł, a kolejne 29 proc. zapłaciłoby 11-15złotych.

z raportu legimi można się też dowiedzieć,jakich urządzeń do czytania e-booków najczęściejużywają „ebukowcy”, ile pieniędzy ludzie wydająna książki, a także o jakiej porze książki naj-chętniej są czytane.

źródło: Dziennik Internautów

WIADOmOŒCI

11vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

fot.

Fot

olia

Page 14: Vidart 10/2014

12 vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

Heidelberg posiada tysiące klientów na całym świecie zarówno pośród drukarńakcydensowych, opakowaniowych oraz tych oferujących usługi on-line.

Patrząc w przyszłość

PATRZąC W PRZySZłOść. HEIDElbERg

Zmiany, jakie zachodzą w coraz szybszymtempie, stale przekształcają poligrafię.Poza samymi coraz bardziej zaawanso-

wanymi technologiami, głównie dotyczącymidrukowania, nie mniej ważne stają się złożonei sprawne systemy zarządzania przystosowanedo efektywnego modelu biznesowego pozwa-lającego na generowanie zysku oraz implemen-towanie rozwiązań przyszłości, które popychajądrukarnię do przodu i dają przewagę konkuren-cyjną. Niezależnie od obszaru działania drukarnii od tego, czy jest to firma lokalna, czy koncernmiędzynarodowy, Heidelberg chce mieć swójudział w sukcesie klientów poprzez wykorzystanieswojej wiedzy oraz doświadczenia w zakresietechnologii i globalnego serwisu.

Kluczową sprawą jest stała, nieprzerwanawspółpraca działu badań i rozwoju z drukarniami,dostawcami, partnerami technologicznymi orazuczelniami. Pozwala ona na wprowadzanie no-wych, innowacyjnych rozwiązań, takich jak naprzykład technologia anicolor, technologie suszeniaUV-lED i lE-UV, konfiguracje hybrydowe, uszla-chetnianie i zadrukowywanie nietypowych podłoży,drukowanie 4D, materiały eksploatacyjne.

W zakresie rozwiązań informatycznych jest torozbudowa modułów systemu Prinect obejmującychdrukowanie cyfrowe i aplikacje W2P oraz wieleinnych wychodzących w przyszłość. Dotyczy toteż wielokanałowej produkcji i zarządzania mediamioraz integrację z klientami końcowymi w obszarzeklasycznej poligrafii, ale i poza nią. Oczywiściepriorytetem pozostają cały czas prace dotyczącedalszego zwiększania wydajności maszyn orazdbanie o ekologiczne aspekty produkcji. Obecniedział badań i rozwoju to blisko tysiąc zatrudnionych

osób i budżet ponad 100 mln euro. Heidelbergdysponuje około 4500 patentami w skali świata,a co roku przybywa około 100 kolejnych.

Marka Heidelberg od zawsze kojarzona jestz najwyższą jakością maszyn i urządzeń, coprzekłada się na możliwość uzyskania doskonałychproduktów końcowych. Ważne jest to, że mimo iżzmieniają się potrzeby drukarń, jakość oferowanychrozwiązań i serwisu jest wciąż na najwyższymświatowym poziomie.

Silną stroną Heidelberga jest strategicznawspółpraca z partnerami. Dobrym przykłademjest nawiązanie współpracy z firmą Fujifilm w ob-szarze technologii cyfrowych.

W przeszłości sukces był zdeterminowanyprzez jakość produktu i duże nakłady na badaniai rozwój. Dzisiaj technologia nie wystarczy –coraz ważniejsze staje się jej właściwe wyko-rzystanie. Stąd Heidelberg od dawna rozwijabardzo bliskie relacje z klientami, rozumiejąc, żeludzki aspekt będzie zyskiwał na wadze, nie za-stępując technologii, ale umieszczając ją wewłaściwym miejscu i czyniąc z niej optymalniewykorzystane narzędzie.

Ogromne znaczenie ma idealnie dopasowanado potrzeb każdej drukarni opieka serwisowai wsparcie know-how dające możliwie najwyższypoziom bezpieczeństwa produkcji.

Patrząc w przyszłość, nie możemy myślećtylko o technologii, ale o połączeniu wydajnościi elastyczności produkcji, co w coraz bardziejskomplikowanym, pędzącym świecie może za-pewnić sukces.

Wykorzystujemy każdą możliwość kontaktuz naszymi klientami. Poza odbywającymi się cyklicznieimprezami w naszych zakładach w Niemczech

Page 15: Vidart 10/2014

13vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

staramy się docierać z nowościami poprzeznasz magazyn Heidelberg News, internetowe biu-letyny informacyjne, dedykowane strony interne-towe, portale społecznościowe. Do tego numeru„Vidartu” wybraliśmy kilka tematów, które pojawiłysię ostatnio w naszych biuletynach, ale zapewnenie dotarliśmy do wszystkich. Miłej lektury!

Tomasz Pawlickidyrektor marketingu, Heidelberg Polska

Zajrzyjcie Państwo na:www.heidelberg.comwww.speedmasterunbeatable.comwww.heidelberg-heart-of-print.comwww.heidelberg-news.comwww.facebook.com/heidelbergerdruckwww.youtube.com/user/heidelbergerdrucktwitter.com/heideldruckplus.google.com/+heidelbergcorpwww.linkedin.com/company/heidelberg

Speedmaster CD 102 to wszechstronna maszyna offsetowa do różnorodnychzastosowań. Jej elastyczność i niezawodność decydują o sukcesie w formacie70 × 100 centymetrów. Speedmaster CD 102 łączy wygodne rozwiązania z zakresu automatyki z prostotą obsługi.

Nowy Speedmaster CD 102 – większa wydajność

Zaawansowana technologia umożliwia ob-róbkę szerokiego zakresu podłoży druko-wych – od cienkiego papieru po tekturę.

Nowy Speedmaster cD 102 oferowany jest odkwietnia br. Maszyna została wyposażona w wykłada-nie Preset Plus Delivery i pakiet rozwiązań auto-

matyzacji, co zwiększa jej wydajność o 10 proc.w porównaniu z poprzednim modelem.

Nowy Speedmaster cD 102 jest dedykowanydla drukarń produkujących typowe materiałyakcydensowe, ale też opakowania i etykiety, dlaktórych ważna jest elastyczność przy częstejV

Page 16: Vidart 10/2014

14 vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

PATRZąC W PRZySZłOść. HEIDElbERg

Nowy Speedmaster CD 102 w skrócie: Większa wydajność o 10 proc.Wyposażenie maszyny w wykładanie Preset Plus pozwala w najwyższym stopniu wykorzystać jejwydajność atrakcyjna konfiguracja modelu oferuje rozwiązania zarówno dla drukarń akcydensowych, jak i opako-waniowych Najlepszy stosunek ceny do wydajności w tej klasie maszyn System suszenia DryStar combination carton dedykowany dla produkcji opakowań z modułaminadmuchu ciepłego powietrza oraz IrPrędkość produkcyjna do 15 tys. ark./h

zmianie rodzaju i gramatury podłoży. Maszynajest również bardziej przyjazna środowisku dziękizastosowaniu innowacyjnej technologii napędui suszarek, co w istotny sposób zmniejsza zużycieenergii elektrycznej.

Speedmaster cD 102 dysponuje wszechstronnymzakresem funkcji standardowych, zapewniającychodpowiednią jakość, niezawodność i oszczędnośćkosztów. Kompaktowy system sterowania maszynąPrinect Press center compact wraz z algorytmemanalizy procesów IntelliStart zapewnia optymalnąintegrację maszyny Speedmaster cD 102 z workflowPrinect. z kolei zintegrowany ze stacją sterowaniasystem pomiarowy barw Prinect Easy controlznacznie obniża ilość makulatury.

Speedmaster cD 102 to synonim produktywności,jakości i niezawodności. Urządzenia peryferyjnesystemu Star są doskonale dopasowane do ma-szyny, co gwarantuje maksymalną produktywnośći obniża zużycie materiałów eksploatacyjnych.Poza chłodzonymi powietrzem urządzeniami pe-ryferyjnymi Heidelberg oferuje również zespołychłodzone wodą, co dodatkowo obniża zużycie

energii. Istnieje również możliwość odzysku ciepłado zasilania systemów podgrzewania wody lubsterowania temperaturą pomieszczeń.

Maszyna podobnie jak dotychczasowy modeljest prosta w obsłudze oraz oferuje możliwośćkorzystania ze sprawdzonej technologii na at-rakcyjnych warunkach. Potwierdzona wartośćdodana zleceń stanowi jej kolejną zaletę. zakładypoligraficzne mają możliwość włączenia do swojejoferty różnorodnych produktów wysokiej jakościsprzedawanych po bardzo atrakcyjnych cenach,zyskują również wysoką elastyczność produkcjii przewagę konkurencyjną.

– Nowy Speedmaster cD 102 zwiększa atrak-cyjność naszej bogatej oferty w klasie formatowej70 x 100 cm – mówi Stephan Plenz, członek za-rządu odpowiedzialny za maszyny i urządzenia.– Mamy idealną maszynę drukującą w naszymportfolio, która spełnia wszystkie wymaganiadrukarzy odnośnie do wydajności oraz możliwościuszlachetniania arkuszy – dodaje.

materiał firmy Heidelberg

Page 17: Vidart 10/2014

15vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

Coraz więcej drukarń europejskich, w tym polskich, interesuje się i wdrażasystem standaryzacji maszyn drukujących Pan4C.

System standaryzacji maszyn drukującychPan4C

metodę tą opracował i opatentował w 2004 r.Dieter Kirchner, berliński drukarz, doradcai specjalista w zakresie druku offsetowego.

Od tego czasu standaryzacja Pan4c została z po-wodzeniem zastosowana w wielu europejskichdrukarniach.

Wyłączność na sprzedaż systemu Pan4c w Polscema firma Heidelberg Polska.

– Stosowana powszechnie metoda standaryzacjiprocesu druku według norm ISO/PSO jest tylkoczęściowo pomocna, bo nie gwarantuje stabilnościprocesu druku, a różnice w przyrostach punktuposzczególnych maszyn i zespołów niweluje po-przez ingerencję w krzywą cTP, a tym samymw gradację obrazu – stwierdza Kirchner. – Po-wszechne problemy ze schnięciem farb załatwiasię nałożeniem warstwy lakieru dyspersyjnego,co generuje dodatkowe koszty. Podstawowymzałożeniem metody standaryzacji Pan4c jestuzyskanie optymalnego i stabilnego druku w ma-szynie offsetowej poprzez idealne ustawieniebalansu farba-woda w każdym zespole drukującym.Krzywa cTP w stosunku do krzywej linearnejpowinna uwzględniać jedynie technologiczny przy-rost punktu w maszynie offsetowej – dodajeDieter Kirchner.

System standaryzacji Pan4c bazuje na zestawieform testowych:– do standaryzacji prepress,– do standaryzacji maszyny drukującej,– do standaryzacji procesu produkcji offseto-

wej.W standaryzacji Pan4c kluczowa jest tzw.

analityczna forma testowa, na podstawie której

można rozpoznać przyczyny większości problemówtechnicznych druku offsetowego takich jak np.odciąganie, problemy ze schnięciem, paskowanie,wahania wartości tonalnych, nadmierne emul-gowanie farby, nierównomierny druk użytków,rozdział farby, jakość farby, jakość dodatków dowody zwilżającej i środków pomocniczych, po-prawność ustawienia i jakość wałków. V

Page 18: Vidart 10/2014

Wszystkie formy testowe Pan4c mają wspólnepola pomiarowe do kontroli balansu farba-woda.Przy pomocy tych pól pomiarowych można ustalićoptymalną ilość środka nawilżającego dla emulsjifarba-woda w każdym zespole drukującym. Po-nieważ większość wymienionych wcześniej błędówprocesu druku powodowanych jest przeważnierodzajem, ilością lub zanieczyszczeniem środkanawilżającego, to błędy te mogą być usuniętelub zredukowane do minimum na podstawieanalizy form testowych Pan4c .

analityczna forma testowa oraz pozostałeformy systemu Pan4c pozwalają uzyskać nastę-pujące założenia i cele stabilnej produkcji offse-towej:• ustalona jedna dla całej maszyny krzywa cTP

z systemu Pan4c z pełnym przeniesieniemdanych obrazu (pliku),

• optymalny rozdział farby (balans farba-woda),• krótki czas rozpoczęcia czystego druku (ogra-

niczenie makulatury),• przyrost punktu na całym arkuszu druku z to-

lerancją max. 2 proc.,• minimalne, niewidoczne wahania wartości to-

nalnej w druku, dE poniżej 1,0, także przy ni-skich nakładach,

• przewidywalny i bezpieczny druk nawet naj-mniejszych użytków na całym formacie arku-sza,

• szybka dalsza obróbka, ok. 1-3 godziny powydrukowaniu (matowy papier ilustracyjny),

• brak odciągania nawet przy dużej ilości pokryciafarbą, do 400 proc. przy mniejszych elementachobrazu,

• optymalna powtarzalność druku, także na kilkumaszynach drukujących.

Bieżąca kontrola jakości produkcji w systemiePan4c odbywa się na zasadzie wzór-analiza.Poprzez standaryzację Pan4c pracownicy ucząsię, jak opanować proces druku. To automatycznieprowadzi do wyższej produktywności. Jeśli wy-stąpią błędy, to mogą być one w krótkim czasiew obiektywny sposób wyjaśnione. Jest to ważnenp. w przypadku reklamacji materiałowej. Wielereklamacji dotyczących np. papieru jest zazwyczajtrudne do udokumentowania.

W przypadku nowych, nieznanych materiałówmożna ocenić ich właściwości i przydatność. Toeliminuje ryzyko, że materiał niewłaściwej jakościdoprowadzi do znacznych strat w produkcji.

materiał firmy Heidelberg

16 vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

PATRZąC W PRZySZłOść. HEIDElbERg

Heidelberg Polska, dysponując zespołem 45 serwisantów oraz odpowiednimwsparciem zaplecza organizacyjno-logistycznego, jest niezawodnym i pewnympartnerem dla każdej drukarni.

Usługi serwisowe Systemservice

Wyszkoleni technicy z wieloletnim doś-wiadczeniem – średnia stażu w HPlto ok. 12 lat (!!) gwarantują odpowiedni

poziom wiedzy na temat obsługiwanych maszynoraz możliwych problemów.

Jeżeli połączymy to z dostępem do wszelakiegospecjalizowanego sprzętu serwisowego oraz sze-rokiego wsparcia technicznego ze strony serwisufabrycznego, możemy mieć pewność, że żaden

problem nie pozostanie nierozwiązany. Należypamiętać, że żaden serwis, w jakiejkolwiekbranży, stanowiący sumę wiedzy i doświadczeńczłowieka oraz dostępnego sprzętu i systemówdiagnostycznych, nie dysponuje nieskończonąwiedzą lub doświadczeniem obejmującym wszelkiemożliwe kombinacje problemów.

Dlatego też mówiąc o skuteczności, trzebamieć na względzie, że czasem przy złożonych

Page 19: Vidart 10/2014

17vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

problemach nie wystarczy jedna wizyta, a procesdochodzenia do rozwiązania może być dłuższy.

Innym aspektem oczekiwań klientów jest możli-wie niska cena za oferowane usługi. Niestety,prawda choć trudna do zaakceptowania jestdość oczywista: serwis na profesjonalnym po-ziomie, posiadający wszelkie konieczne do tegoatrybuty, czyli: wiedzę, narzędzia, wsparcie, lo-gistykę oraz odpowiednie gwarancje i zabezpie-czenia, nigdy nie będzie tak tani, jak tego byoczekiwano.

Nowoczesny serwis dość systematycznie prze-suwa się w kierunku zdalnej diagnostyki. Wyko-rzystanie najnowszych technologii komunikacjioraz stosowanie nowych systemów zbieraniadanych w maszynach pozwala coraz lepiejokreślać stan maszyny/urządzenia oraz przyczynyewentualnych problemów. W minionym rokuw zakresie urządzeń prepress wykonaliśmy około1200 zdalnych sesji (!), co było równoważnedokładnie 2140 godzinom prac diagnostycznych.Jeżeli do tego doliczymy ponad tysiąc godzinsesji na maszynach drukujących, uzyskujemypełny obraz trendu.

Tego typu zdalna diagnoza jest dostępna za-równo jako zlecenie doraźnej akcji serwisowej,

ale także jako element składowy pakietów ser-wisowych. Heidelberg Polska oferuje różneumowy serwisowe, które mogą być konfigurowanewedług potrzeb i życzeń klienta. W ramachtakich umów zdalna diagnoza i zdalne wsparcieserwisowe występują jako oddzielne moduły,ale możliwe są także wersje, gdzie stanowiąone integralny element całego programu.

Obecnie w Polsce wprowadzamy na szersząskalę najnowszą wersję zdalnego serwisu, któryjuż z powodzeniem funkcjonuje w zachodniejczęści naszego kontynentu. chodzi mianowicieo tzw. e-call, którego idea sprowadza się dojednego stwierdzenia: maszyna samodzielniemelduje o swoich problemach bezpośrednio doserwisu. Notyfikacja wysyłana z maszyny auto-matycznie trafia do systemu SaP, który pozwalana wgląd do tematu zarówno na poziomie lokal-nym, jak również serwisu fabrycznego. zgłoszeniate podlegają analizie i w przypadku stwierdzeniakonieczności podjęcia dalszych działań serwiso-wych, w celu np. prewencyjnej wizyty, to przed-stawiciel serwisu kontaktuje się z drukarnią.

Krzysztof Pućkodyrektor serwisu, Heidelberg Polska

Page 20: Vidart 10/2014

18 vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

PATRZąC W PRZySZłOść. HEIDElbERg

Sprawna i bezbłędna dostawa części za-miennych jest istotnym elementem obsługiserwisowej. Heidelberg Polska jako odpo-

wiedzialny dostawca zapewnia wszystkie potrzebneczęści zamienne do swoich maszyn i urządzeń,w tym części serwisowe, szybko zużywające sięi eksploatacyjne. awaria maszyny zawsze jestproblemem dla obłożonej pracą drukarni, dlategoistotne jest zminimalizowanie czasu nieplanowa-nego przestoju. Szybkie i trafne wyspecyfikowanieczęści oraz ich sprawne dostarczenie do klientajest w procesie naprawy ważnym, często kluczo-wym etapem. Jak pokazuje praktyka, nasi klienciw zróżnicowany sposób podchodzą do zagadnieniazakupu części zamiennych.

zdarza się, że poszukują alternatywnych źródełczęści, dorabiają lub zlecają naprawę części lo-kalnym warsztatom. Mamy też grupę klientów,którzy świadomie kupują części oryginalne,dbając przede wszystkim o jakość oraz jak naj-krótszy czas przestoju maszyny. Niezależnie odmetody wszyscy szukamy oszczędności – któryzatem wariant jest korzystniejszy, jeśli wziąćpod uwagę rachunek kosztów drukarni jakocałości? a może trzeba znaleźć złoty środek?Dokładamy wszelkich starań, żeby nasi kliencikorzystali z zalet obu metod, kupując części za-mienne w Heidelbergu.

Wraz z udziałem w naszym systemie dostawdrukarnie otrzymują bezpieczeństwo i przewi-dywalność produkcji za rozsądną cenę. rozsądnacena to niekoniecznie najniższa. Staramy sięjednak, aby nasza cena była adekwatna do war-tości i jakości elementów, ale też do poziomuusług związanych z procesem dostaw części za-miennych.

W oparciu o zaplecze fachowe w postaciserwisu i doradców technicznych Heidelberga,

nasze doświadczenie i kontakty oraz dostęp dooryginalnych części zamiennych możemy sprawić,że zaopatrzenie drukarni w części będzie działałosprawnie.

Oto wybrane powody, dla których warto ku-pować oryginalne części zamienne w HeidelbergPolska.

Powód pierwszy: system dostaw części.Głównym zapleczem magazynowym dla Heidel-berg Polska jest World logistic center (Wlc)w Niemczech. znajduje się tam ponad 150 tys.części zamiennych do naświetlarek, maszyn dru-kujących oraz introligatorskich marki Heidelberg.zamówione w Wlc części w 95 proc. dostępnesą „natychmiast z magazynu” i mogą być do-starczone do nas w czasie 24 godzin. Dlaskrócenia terminów dostaw części do klientówdziała system dostaw bezpośrednich. części do-starczane są z magazynu w Niemczech bezpoś-rednio do drukarni przesyłką kurierską w czasie24 do 48 godzin od zamówienia. Około 85 proc.części z magazynu Wlc dostarczamy trybem„bezpośrednio do klienta”. W praktyce oznaczato, że kilkadziesiąt przesyłek przeznaczonychdla polskich drukarń codziennie rano przylatujena lotniska w Warszawie, Katowicach, Poznaniui Gdańsku.

Powód drugi: nic nie jest tak dobre jak ory-ginał. Wszystkie podzespoły maszyn i urządzeńmarki Heidelberg są wytwarzane w toku precy-zyjnego, standaryzowanego procesu produkcyj-nego. Każdy detal w maszynie funkcjonuje jakoczęść większej całości i spełnia określone przezkonstruktorów wymagania jakościowe.

Nawet niewielkie odstępstwo od tych założeńmoże spowodować zaburzenie działania nie-pełnowartościowego elementu i elementówwspółpracujących. Oryginalne części zamienne

Dlaczego warto kupować oryginalne części zamienne w Heidelberg Polska?

Części „original Heidelberg”

Page 21: Vidart 10/2014

z Heidelberga mają systemowo zagwarantowanąjakość dla zapewnienia bezpieczeństwa państwaprodukcji pod względem zarówno terminowości,jak i odpowiedniej jakości wykonania. Każdaoryginalna część zamienna Heidelberga wykonanajest z optymalnie dobranego materiału i podda-wana wyczerpującym testom jakościowym.

Powód trzeci: możliwość zwrotu części. TylkoHeidelberg Polska przyjmuje od swoich klientówzwroty błędnie zamówionych części zamiennych.W przypadku gdy błędne zamówienie nastąpiłona skutek zalecenia naszego serwisu zwracamy100 proc. wartości części (w pozostałych przy-padkach 80 proc.).

Powód czwarty: dostawy na koszt HeidelbergPolska. Około 85 proc. części z magazynu Wlcdostarczamy trybem „bezpośrednio do klienta”.Koszt dostawy bezpośrednio do klienta z magazynucentralnego z Niemiec pokrywa Heidelberg Polska– dla zamówień powyżej 100 euro netto.

Powód piąty: udział serwisu Heidelbergaw procesie doboru i wymiany oryginalnych części.Heidelberg Polska dysponuje zapleczem w postacidoradców technicznych w Polsce i w Niemczech.W przypadku konieczności zdiagnozowania awariimożemy zawsze liczyć na wsparcie inżynierówserwisu. części wytypowane przez serwisantai nieużyte w naprawie lub użyte tylko do diagnozyalbo zamówione w celu zapewnienia bezpie-czeństwa naprawy mogą być do nas zwrócone.Klient nie ponosi w tym przypadku żadnych

kosztów manipulacyjnych związanych z zamó-wieniem i zwrotem.

Powód szósty: promocje. zapraszamy dokorzystania z promocji na części zamienne. Kilkarazy w roku organizujemy sprzedaż wybranychgrup części zamiennych w mocno obniżonychcenach. zapraszamy do regularnego odwiedzanianaszej strony internetowej, na której znajdująsię aktualne informacje o promocjach na części.

Powód siódmy: możliwość udokumentowaniahistorii serwisowej maszyny. Nie bez znaczeniajest możliwość udokumentowania przeprowa-dzonych napraw i wymienionych oryginalnychczęści zamiennych. Nawet rachunki za częściz Heidelberg Polska mogą posłużyć w przyszłościjako argument cenowy podczas sprzedaży ma-szyny lub zamiany na nową.

Powód ósmy: Heidelberg cieszy się zaufaniem.Jest globalnym partnerem dla przemysłu poli-graficznego. Niezależnie od tego, czy państwafirma jest lokalnym, rodzinnym przedsiębiorstwem,czy częścią wielkiej korporacji, oferujemy odpo-wiednie do potrzeb rozwiązania w zakresieurządzeń prepress, press i postpress. Kupującnasze urządzenia, potwierdzacie państwo zaufaniedo marki Heidelberg. zaufajcie również jakościnaszych części zamiennych oraz solidności naszejobsługi posprzedażnej!

Dorota lewandowskakierownik działu części zamiennych

Heidelberg Polska

19vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

Page 22: Vidart 10/2014

20 vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

PATRZąC W PRZySZłOść. HEIDElbERg

To odpowiedź na wymagania stawianeprzez zleceniodawców, w tym wiele mię-dzynarodowych koncernów zamawiających

produkty poligraficzne na całym świecie. Od2010 r. Heidelberg certyfikował już 150 drukarniw zakresie normy ISO 12647-2. Jubileuszowy150. certyfikat otrzymała angielska drukarniaa. Mclay& co.

Heidelberg oferuje kompletny pakiet certyfikacjiISO 12647-2 oparty na procesie standaryzacyjnymPrint color Management. Procedura certyfikacyjnazwykle trwa około tygodnia i wymaga dwóchtestów przeprowadzanych przez specjalistówprocesu standaryzacji Print color Management.Jeden przeprowadzany jest w drukarni, a drugiw centrum druku w Heidelbergu. Pomyślne prze-jście obydwu testów pozwala otrzymać certyfikati wykorzystywać go w codziennej działalności.Drukarnia pojawia się wówczas również na

stronie internetowej Heidelberga. certyfikat jestważny dwa lata.

materiał firmy Heidelberg

Drukarnie przykładają coraz większą wagę do posiadania certyfikatów potwierdzających odpowiednią, wysoką jakość produkcji.

Certyfikacja ISO 12647-2

Czy wykorzystujemy swoje środki produkcji optymalnie?

I le czasu tracimy na koordynację działań, eli-minowanie błędów ludzkich, ręczną opty-malizację procesów, kontrolę jakości, jałowe

dyskusje ze zleceniodawcą, że źle przygotowałpracę. relatywnie niewielkim problemem jest,jeśli wykryjemy błąd w przygotowaniu pracy nasamym początku.

co się jednak stanie, jeśli odkryjemy go powydrukowaniu nakładu? Kto pokryje straty dru-karni, czas pracy maszyny, koszty papieru, farbyitd.? czasem utraty klienta! Dlaczego ma byćaktualne przysłowie „Mądry Polak po szkodzie”?Przecież istnieją systemy, które automatyzująprodukcję, koordynują procesy, ograniczają

Kraina „OZ”. Optymalizacja = zysk

Page 23: Vidart 10/2014

błędy ludzkie. Postęp technologiczny daje nammożliwość kontroli nad pracą systemu ctP, ma-szyny drukującej, falcerki, krajarki. Wszystkie teurządzenia możemy „spiąć” w jeden systemi mieć aktualne informacje na temat „wąskichgardeł”, która maszyna jest nieefektywna, któryoperator sprawia nam największe problemy. Tojuż istnieje i działa. Należy tylko zadać sobie py-tanie: czy chcę być konkurencyjny?

Jak wszyscy wiemy, wykonanie zlecenia w przed-siębiorstwie poligraficznym stanowi sumę poje-dynczych operacji technologicznych od kalkulacjiwstępnej poczynając, poprzez proces drukowania,aż po ekspedycję gotowych produktów.

Najprostszym sposobem, aby być bardziejefektywnym, a tym samym konkurencyjnym,jest integracja poszczególnych procesów pro-dukcyjnych, jak i tych związanych z zarządzaniemprzedsiębiorstwem.

System Prinect to zintegrowany zestaw narzędzidedykowany do zarządzania nowoczesną dru-karnią, w tym również produkcją, to precyzyjneinformacje i szybkie decyzje. System ten możerosnąć wraz z potrzebami drukarni. Modułowycharakter Systemu Prinect pozwala na łatwedopasowanie go do indywidualnych potrzeb dru-karni. Jest to elastyczny system, który pozwala

na integrację z już posiadanymi rozwiązaniami(zarówno sprzętowymi, jak i programowymi)również pochodzącymi od innych dostawców.

Moduły Prinect oferują rozwiązania z zakresu:zarządzania drukarnią (Business Manager), kon-taktu z klientami (remote access), pozyskiwaniaprac (W2P Manager), kontroli procesu produkcji(analyze Point, Press room Manager), zarządzaniabarwą (color Toolbox), planowania produkcji(Scheduler), zintegrowanych urządzeń pomia-rowych itp. W znakomitej większości moduły temogą być stosowane niezależnie oraz rozbudo-wane w miarę rozwoju firmy.

Integracja IT (Prinect jest integralnym elemen-tem IT) to dopasowanie do obecnych i przy-szłych wymagań, jakie stawia nam rozwój naukii techniki, wymiana międzynarodowa, wzrost za-możności nowoczesnych społeczeństw oraz corazszerszy przepływ informacji. Jeżeli przedsiębiorstwopoligraficzne chce mieć przewagę konkurencyjną,musi postawić na automatyzację, optymalizacjęi integrację. System Prinect to najbardziej zinte-growane i elastyczne środowisko, które pomożew osiągnięciu sukcesu ekonomicznego.

Tomasz Jasiński, dyrektor sprzedaży prepress i materiały eksploatacyjne

Heidelberg Polska

21vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

Page 24: Vidart 10/2014

22 vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

PATRZąC W PRZySZłOść. HEIDElbERg

Heidelberger Druckmaschinen AG (Heidelberg) oferuje najnowszą rodzinęzłamywarek Stahlfolder BH/CH.

Nowa rodzinazłamywarek– Stahlfolder BH/CH

Falcerki kasetowe serii BH oraz kasetowo-nożowe serii cH to bardzo atrakcyjnecenowo, a zarazem solidne i sprawdzone

urządzenia dostępne w szerokościach roboczych56, 66, 78 i 82 centymetry.

Umożliwiają one dotychczasowym użytkowni-kom złamywarek Stahlfolder TH/KH powiększeniemocy produkcyjnych niskim nakładem inwesty-cyjnym. Nowi klienci natomiast rozpoczynającyswoją przygodę z profesjonalnym falcowaniemmogą zaoferować swoim odbiorcom wartość do-daną oraz zapewnić kontrolę jakości w procesieprodukcji.

Nowe falcerki Stahlfolder BH/cH wyróżniająsię prostotą obsługi dzięki wielu opcjom auto-matyzacji i sterowaniu poprzez ekran dotykowy.Odstępy między wałkami i ustawienia ogranicz-ników w kasetach przy nowych zleceniach możnaustawić automatycznie i zapisać. Skraca to czasnarządu i przy powtarzalnych zleceniach możnawszystkie nastawy wykonać szybko i precyzyjnie.automatyzacja znacznie ułatwia obsługę maszyny,ponieważ wiele ustawień może być wykonanychrównocześnie i odciąża operatora.

Maszyny Stahlfolder BH/cH mogą być wypo-sażone według specyficznych wymagań klientaw wiele opcji i modułów, jak np. elementy auto-matyzacji, rodzaje nakładaków czy konfiguracjezespołów złamujących. Falcerki Stahlfolder BHmogą być konfigurowane do czterech stacjizłamujących. Dla modeli serii cH dostępne sąwarianty łamów krzyżowych Kl i KTl, a dla mo-delu 78 dodatkowo Kll i KTll. Maszyny mogą

być wyposażone opcjonalnie w nakładaki płaskie,okrągłe lub paletowe.

Nowe falcerki bazują na technologii wykorzy-stywanej z powodzeniem od 2004 r. w serii ma-szyn Stahlfolder TH/KH. Dotyczy to m.in. wałkówExtra Grip, rozdzielania arkuszy poprzez Trematczy bezpoślizgowego napędu wałków złamującychprzez skośne koła zębate. Dzięki temu mogąwykonywać wiele aplikacji przy produkcji akcy-densów i składek, są proste w obsłudze i za-pewniają doskonałą jakość.

W złamywarkach Stahlfolder BH/cH zastoso-wano sterowanie McT (McT = Modular controlTechnology) firmy Heidelberg, które umożliwiawspółpracę ze wszystkim dostępnymi rodzajamiwykładaków i urządzeniami dodatkowymi Hei-delberga.

Bezpieczeństwo pracy jest gwarantowane przezspełnienie europejskich norm i potwierdzoneznakiem cE.

materiał firmy Heidelberg

Page 25: Vidart 10/2014

23vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

Wraz ze wzrostem konsumpcji dynamicznie rozwija się w Polsce rynek produkcji opakowań, w tym także opakowań spożywczych.

Saphira lowMigration

MATErIAły EKSPlOATACyjNE DO DrUKU OPAKOwAń SPOżywCZyCH

Opakowania kartonowe niosą jednak nie-bezpieczeństwo migracji substancji za-wartych w materiałach użytych do ich

produkcji do zapakowanych produktów spożyw-czych. Migracja niskomolekularnych substancjiz opakowania do produktu spożywczego możespowodować zmianę jego smaku, zapachu lubteż negatywnie wpłynąć na zdrowie konsumenta.

Proces migracji może nastąpić już w stosiez zadrukowanej powierzchni na sąsiednią nieza-drukowaną, która potem będzie w kontakciew produktem spożywczym czy też poprzezpenetrację kartonu do niezadrukowanej stro-ny. również podgrzewanie np. w mikrofali po-woduje ulatnianie się lub parowanie substancjichemicznych. V

Page 26: Vidart 10/2014

aby wyprodukować bezpieczne opakowaniedla produktów spożywczych, trzeba spełnićszereg dyrektyw EU określających dopuszczalnąwielkość migracji poszczególnych substancji nie-bezpiecznych, tzw. SMl (Specific Migration limit).Jako nieszkodliwy poziom migracji przyjmuje sięwartość SMl < 10 ppb (1ppb = 1 mikrogram/kg).Dla zobrazowania miary 1ppb – to jakby kostkęcukru rozpuścić w kontenerowcu o pojemności2,5 mln litrów.

Dla niektórych substancji dopuszczalne są war-tości w jednostkach ppm – 1 miligram/kg. Dodat-kowo określony jest poziom tzw. globalnej migracji,czyli sumaryczna wielkość migracji wszystkichsubstancji niebezpiecznych użytychw procesie pro-dukcji danego opakowania, mierzona w mg/kglub w mg/dcm3 produktu spożywczego.

Materiały do produkcji opakowań spożywczychcertyfikowane są przez niezależne laboratoria;najbardziej popularny w Europie jest certyfikatISEGa.

Wymagania niezbędne do produkcji opakowańspożywczych spełniają materiały z serii Saphiralow Migration firmy Heidelberg takie jak:

Bufory:Saphira 510 PureSaphira 550 ar Pure Technologia „Pure” przeciwdziała tworzeniu

się mikroorganizmów, co jest szczególnie pomocneprzy druku bez alkoholu IPa.

Zmywacze: SaphiraWash 562 – do druku farbami kon-

wencjonalnymi Saphira Washcombi 572 – do druku mieszanegoSaphira Wash UV 576 – do druku farbami UVFarby: Saphira Ink lM 110Saphira Ink lM 410Lakiery Dyspersyjne: Saphira coating Gloss W 3950 – wysoki połysk,

dwustronnySaphira coating HG W 7508 – wysoki połysk,

jednostronnySaphira coating Gloss W 7700 – wysoki połysk,

dwustronny, na b. cienkie podłożaSaphira coating Neutral W 7720Saphira coating Matt W 7730

Saphira coating Semi Matt W 7745Saphira coating Extra Matt W 7760Saphira coating W 3395 – barierowy, odporny

na tłuszczSaphiracoating W 3920 – niskozapachowySaphira coating W 7915 – błyszczący do IMlSaphira coating W 7820 – primer, błyszczącyKleje dyspersyjne do składarko-sklejarek:Saphira DispersionGlue FG 1100 – do systemu

tarczowegoSaphira DispersionGlue FG 2210 – do systemu

dyszowegomateriał firmy Heidelberg

Speedmaster. Nie do pokonania.

W ramach kampanii „Speedmaster. Niedo pokonania.” oddajemy głos naszymKlientom, którzy dzielą się swoimi prak-tycznymi doświadczeniami.

Na stronie www.SpeedmasterUnbeatable.commożna przeczytać o drukarniach z całegoświata, które są nie do pokonania dziękiswoim maszynom Speedmaster i każdegodnia zdobywają przewagę nad konkurencją.

regularnie pojawiają się tu nowe fascy-nujące raporty, materiały filmowe, infor-macje o konkursach i inne niespodzianki.

zajrzyj na:

www.SpeedmasterUnbeatable.com

24 vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

PATRZąC W PRZySZłOść. HEIDElbERg

Page 28: Vidart 10/2014

26 vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

F irma Granpak z andrychowa korzysta naco dzień z płyt Kodaka z grupy Electra,a także z systemu workflow Prinergy

connect i oprogramowania do impozycji opakowańPandora tego producenta. Wydajność nowej naś-wietlarki ctP Kodak Trendsetter Q1600 niecowykracza poza obecne zapotrzebowanie drukarni,ale ma zapewnić firmie dalszy rozwój w przyszłości.

– Od wielu lat systematycznie inwestujemyi unowocześniamy nasz park maszynowy orazmodernizujemy hale produkcyjne – mówi MariuszKorczak, współwłaściciel firmy Granpak. – Bacznieobserwujemy rynek i dostosowujemy technologiedo potrzeb naszych klientów, co przynosi namkolejne sukcesy, pozwala znacznie obniżyć kosztyprodukcji, w wszystko to zapewnia dynamiczny

rozwój. Taka strategia pozwala nam na zdoby-wanie i prace z klientami mającymi duże potrzebyprodukcyjne w grupach asortymentowo powta-rzalnych. To z kolei pociągało za sobą koniecznośćzwiększania mocy przerobowych, co było bez-pośrednim powodem inwestycji, jakie rozpo-częliśmy jakiś czas temu. Obok wybudowanegow 2014 r. nowego zakładu produkcyjnego (wrazz biurowcem) o łącznej powierzchni przekra-czającej 4,5 tys. m2, dostosowanego do produkcjiopakowań (mających bezpośredni kontakt z żyw-nością), zakupu dwóch maszyn sztancującychoraz pełnoformatowej, sześciokolorowej arku-szowej maszyny offsetowej kluczowym elementemwprowadzanych przez nas zmian była naś-wietlarka ctP Kodak Trendsetter Q1600.

Wielkoformatowy system CtP Kodak Trendsetter Q1600 – zainstalowanyjako pierwszy w Europie – to jeden z wielu elementów planu inwestycyjnegodrukarni Granpak z Andrychowa.

Pierwszy w EuropieKodak Trendsetter Q1600

TEmAT numERu: PREPRESS

Page 29: Vidart 10/2014

Firma Granpak istnieje od 2001 r., a jej pro-dukcja od początku działalności koncentruje sięna opakowaniach kartonowych bazujących natekturze litej i kaszerowanej. Produkty te wyko-nywane głównie z myślą o odbiorcach z przemysłuciężkiego, spożywczego i – w mniejszym stopniu– farmaceutycznego mają stanowić podstawęjej asortymentu także w najbliższych latach.Spółka oferuje kompleksowe usługi poligraficznew technice druku offsetowego, od projektuw studiu graficznym aż do wykonania gotowegoproduktu.

CtP Kodak Trendsetter Q1600Od wielu lat Granpak inwestuje w rozwiązania,

które usprawniają produkcję, a zarazem są przy-jazne dla środowiska. W ciąg tych inwestycji do-skonale wpisał się również system ctP firmyKodak bazujący na termicznej naświetlarce KodakTrendsetter Q1600.

– Format 1600 jest bardzo wymagający –mówi Mariusz Korczak – dlatego kupującnaświetlarkę, zdecydowaliśmy się na sprawdzo-nego dostawcę o dużym doświadczeniu, jakimjest Kodak Polska. Dużym atutem była dla nasrównież zastosowana w tej maszynie technologiaSQUarEspot, która jest podstawą dokładnegoi jednolitego procesu naświetlania. zapewniaona wysoką jakość i jednolitość obrazu, pomimozmiennych parametrów naświetlania. Pozwalauzyskać punkty rastrowe o wielkości nawet 10mikronów, umożliwiając wyróżniający się narynku druk, co jest dla nas szczególne istotne.Wpływa także na utrzymanie jakości drukowaniai przyspiesza proces narządzania maszyny. Ważnąkwestią był dla nas również serwis. Kodak w tymzakresie jest firmą niezawodną. Stąd nasza osta-teczna decyzja o zakupie rozwiązania tego do-stawcy oraz fakt, że na co dzień pracujemyrównież na płytach tego producenta.

Mariusz Korczak, współwłaściciel drukarni

27vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

V

Page 30: Vidart 10/2014

Płyty W drukarni pracowano już wcześniej na płytach

Kodaka z grupy Electra, dzięki czemu znano ichwłaściwości i uważano, że ich jakość jest w staniesprostać nawet najtrudniejszym projektom.

– To bardzo ważne w przypadku naszej działal-ności, gdyż trudne i wymagające prace stanowiądla nas chleb powszedni – mówi Mariusz Korczak.– Okazało się, że z naświetlarką Kodaka ich rea-lizacja jest nie tylko sprawniejsza, ale równieżdoskonała, jeśli chodzi o jakość. Wdrożeniecałego systemu ctP znacząco wpłynęło na skró-cenie czasu procesu produkcji – przede wszystkimod wyjścia projektu z działu graficznego dodostarczenia gotowych płyt do hali maszyndrukujących, co przekłada się również na czasrealizacji poszczególnych zleceń. zastosowaniectP Kodaka przekłada się na nasz sukces w co-dziennej produkcji, a także gwarantuje – dziękijakości, jaką oferujemy, terminowości oraz dobrej

cenie – sukces naszych klientów. Wybór nie byłprosty, jednak braliśmy pod uwagę wiarygodnegodostawcę, o dużym doświadczeniu i jesteśmyzadowoleni z tej inwestycji.

całości sukcesu dopełnia tu oprogramowanieKodak Prinergy connect. zapewnia ono – zdaniemwłaścicieli drukarni – jej doskonałe funkcjonowaniei niezawodność.

Mariusz Korczak podsumowuje: – NaświetlarkaKodaka oraz wdrożone razem z nią oprogramo-wania znacząco wpłynęły na zdolności produk-cyjne, a także na możliwości technologicznenaszej firmy, co otwiera przed nami jeszczeszersze możliwości rozwoju. Wszystko z myśląo naszych klientach z kraju i z zagranicy – abypodnieść ich zadowolenie i satysfakcję zewspółpracy z nami. Jesteśmy przekonani, żewłaśnie dzięki takim inwestycjom to nam sięudaje.

źródło: Kodak

28 vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

TEmAT numERu: PREPRESS

Page 31: Vidart 10/2014

29vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

Wraz ze wzrastającą automatyzacją workflow zmienia się rola prepressu w produkcji poligraficznej, a to z kolei wpływa na kształt współczesnegorynku opakowaniowego.

Prepress się automatyzuje

W opracowaniu „5 Key Trends for Packa-ging Prepress and Production Workflow”(Pięć kluczowych trendów dotyczących

przygotowania do druku i obiegu prac w procesieprodukcji opakowań), przygotowanym na zlecenieEsko przez cary'ego Sherburne'a, zaprezentowanogłówne trendy rynkowe i branżowe wpływającena zmianę kontekstu, w jakim funkcjonują do-stawcy i drukarze opakowań.

W sytuacji nieustannej presji na zmiany, roz-wiązania workflow do produkcji poligraficznej,zdaniem autora opracowania, mogą sprostaćwyzwaniom poprzez to, że są ukierunkowanena pięć głównych cech: automatyzację workflow,inteligentne kreatory, uznanie jakości za priorytet,możliwość interaktywnego edytowania treścipod kątem doraźnych zadań, a także łańcuchdostaw zintegrowany w postaci wspólnego, glo-balnego i wzajemnie powiązanego, wirtualnegomiejsca pracy.

walka o konsumentaOsoby dokonujące zakupu opakowań dla glo-

balnych marek i prywatnych właścicieli staleposzukują dla swoich dóbr konsumpcyjnych spo-sobów na zwiększenie udziału w rynku.

Jedną z dróg zwiększenia wpływu na zacho-wania zakupowe konsumentów jest rozwinięciei wdrożenie wielokanałowych i multimedialnychkampanii. W takich kampaniach proporcjonalnierosnący procent budżetu marketingowego jestprzeznaczany na rozwój, innowacyjność i dy-wersyfikację. Opakowanie produktu jest istotnąskładową kampanii marki, ponieważ zwiększawidoczność produktu na sklepowej półce.Opakowanie jest marką. zrozumienie tego jest

kluczowe, ponieważ, jak pokazują badania rynku,w kategoriach dóbr szybko zbywalnych ponad70 proc. decyzji o zakupie podejmowanych jestw istocie przy sklepowej półce.

Sklep to ostatnia szansa marki na dotarcie dokonsumenta i wywarcie wpływu w momenciedokonywania wyboru. Oznacza to w praktycestosowanie opakowania, które nie tylko chroniprodukt, ale także prezentuje jego najlepszecechy. Oznacza to także dostarczanie usługo możliwie najmniejszym wpływie na środowiskoi kosztach. Ostatecznie produkt musi w możliwienajlepszy sposób „przemawiać” ze sklepowejpółki opakowaniem, które trafia do coraz mniej-szych segmentów rynku.

Ponieważ właściciele marek walczą o wy-różnienie swoich produktów i zwiększenie atrak-cyjności ich prezentacji na sklepowej półce, odswoich partnerów w całym łańcuchu dostawoczekują kreatywności i innowacyjności. Żądająmniejszych serii, większej liczby wersji, skróceniaczasu produkcji, oraz oczywiście większegozwrotu z inwestycji w opakowanie.

chcą także produkować w sposób opłacalnyinteligentne opakowania, które będą zapobiegałypodrabianiu produktów, wydłużały cykl życiaproduktu na półce oraz będą zgodne z założeniamizrównoważonego rozwoju.

Te inteligentne opakowania mogłyby nawetbyć produkowane w pojedynczych egzemplarzachzwierających informacje pozwalające śledzićdrogę opakowania, numer seryjny, kod konkur-sowy i inne dane charakterystyczne tylko dlatego jednego egzemplarza opakowania.

Jednocześnie właściciele marek, podobniejak wytwórcy opakowań, poszukują bardziej V

TEmAT numERu: PREPRESS

Page 32: Vidart 10/2014

efektywnych i wydajnych sposobów produkcjisugestywnych opakowań.

Nowe technologie i techniki, takie jak specjalnelakiery, unikatowe kształty i wycięcia czy dru-kowana elektronika, dodają wartość opakowa-niom i zwiększają ich atrakcyjność. Jednak teunikatowe i atrakcyjne opakowania nadal musząbyć wytwarzane w sposób ekonomiczny. Pro-ducenci opakowań muszą też być świadomiwymogów związanych z opakowaniami tra-fiającymi do konsumentów.

Inteligentniejszy prepress w produkcji opakowań

To wszystko sprawia, że producenci opakowańzmagają się z wieloma wyzwaniami. Wiele liniiprodukcyjnych do opakowań jest przystosowanychdo wytwarzania dużych nakładów takich samychopakowań. Przestawianie maszyny na noweprace może być czasochłonne i kosztowne.

Nadrukowywanie zmiennych danych na goto-wych produktach nie zawsze spełnia wymogizwiązane z jakością, a także powoduje zwiększeniemożliwości popełnienia błędu i ilości odpadów.

zdaniem autora, żyjemy obecnie w nowejerze prepressu i produkcji opakowań, w którejsilnie powiązany globalny łańcuch dostaw umożli-wia integrowanie szerokiej gamy narzędzi i tech-nologii w bezproblemowym, zautomatyzowanymsystemie obiegu prac od prepressu do produkcji.To nowe podejście skutkuje rewolucyjnym wzros-tem efektywności i opłacalności produkcji. Oznaczaono także, że producenci opakowań mogą byćw bardzo bliskim kontakcie z właścicielami marekw trakcie procesu produkcji opakowań.

W tym nowym modelu pojedyncze opako-wania mogą być droższe w przeliczeniu nasztukę. zarazem jednak koszt jednostkowy jestrekompensowany przez korzyści związane z lep-szym zarządzaniem opakowaniowym łańcuchemdostaw.

Końcowy rezultat to mniejszy łączny kosztw całym łańcuchu dostaw związany ze znaczniekrótszym czasem potrzebnym na wprowadzenieopakowania na rynek, mniejszą ilością odpadówi możliwością dotarcia nawet do bardzo wąskichsegmentów rynku.

Dla producentów opakowań „szybciej, lepiej,taniej i bardziej ekologicznie” pozostaje wyzwa-niem. Jednocześnie w swoich zakładach pro-dukcyjnych realizują więcej prac w mniejszychnakładach niż kiedykolwiek dotąd.

Pięć głównych nurtówPięć wymienionych poniżej głównych kierunków

rozwoju systemów workflow do produkcji opa-kowań to odpowiedź na różnorodne potrzebyzarówno właścicieli marek, jak i producentówopakowań.

1. Automatyzacja workflow odwracauwagę od prepressu.

Nie ma potrzeby przywiązywać nadmiernejwagi do prepressu, skoro interwencja operatorajest sprowadzona do minimum. automatyzacjaworkflow (obiegu prac) wykracza obecnie pozadruk i wykończenie w kierunku – z jednej stronyprojektu graficznego dla marki, a z drugiej strony– logistyki.

Prepress przestaje być przyczółkiem fachowejwiedzy, a staje się centrum integracji danychpochodzących z różnych źródeł, wewnętrznychi zewnętrznych, w jednolity proces produkcjiopakowania. Interwencja operatora sprowadzasię do sprawdzania jakości.

Współczesne standardowe rozwiązaniabranżowe umożliwiają integrację obiegu pracpoligraficznych z systemami biznesowymi i silosamidanych, niezależnie od ich fizycznej lokalizacji,a systemy chmurowe do zarządzania opakowa-niami sprzęgnięte są w transparentny sposóbz serwerami do zarządzania obiegiem prac.

2. Inteligentne kreatoryInteligentne kreatory umożliwiają sprawny

obieg prac w zakresie prepress, a także gwa-rantują dostosowanie jakości do wymogówzwiązanych z zachowaniem spójności marki przyzwiększeniu do maksimum wydajności i skróceniuczasu wprowadzenia produktu na rynek.

W kreatorach wprowadzanie nowej treści jestściśle oddzielone od samego projektu. Grafikokreśla projekt opakowania w ramach ustalonychdla marki wytycznych i parametrów.

Istotna treść przechowywana jest w bezpiecznysposób w chmurowym systemie do zarządzania

30 vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

TEmAT numERu: PREPRESS

Page 33: Vidart 10/2014

opakowaniem, administrowanym przez właścicielamarki.

3. Po pierwsze jakośćUwaga operatora prepress przesuwa się całko-

wicie w kierunku kontroli jakości. Pozwala tooszczędzać czas właściciela marki. Do tego ostat-niego należy jedynie akceptacja projektu i cyfrowowydrukowanego prototypu przed drukiem. Jednaksam proces akceptacji zarządzany jest w ramachzautomatyzowanego systemu obiegu prac. Odrazu po akceptacji system działa tak, by dostarczyćprodukt o najlepszej jakości w możliwie najkrót-szym czasie.

z kolei integracja systemu z oprogramowaniemdo kontroli umieszczania produktów na paletachi logistyki pozwala na znacznie bardziej przyjaznąśrodowisku produkcję, gdyż ułatwia zmniejszenieilości odpadów.

4. Ukierunkowane na zadania interak-tywne edytowanie treści

Operator prepress obecnie skoncentrowanyjest na tworzeniu inteligentnych kreatorów, kon-troli jakości i radzeniu sobie z wyjątkami.

Nowoczesne aplikacje wieloplatformowe sądostosowane do poszczególnych zadań, w tensposób, że na tablecie czy komputerze operatorapojawiają się tylko te narzędzia, które są wyma-gane do realizacji określonego typu zadań.Inteligentne przewodniki przeprowadzają ope-ratora przez cały skomplikowany proces.

Uproszczone jest także zarządzanie koloremgwarantujące zachowanie jednolitości barw cha-rakterystycznych dla marki przy wielokanałowejkomunikacji.

5. Łańcuch dostaw zintegrowany w jednoglobalne wirtualne miejsce pracy.

W nowym środowisku produkcji opakowańwszyscy uczestnicy procesu mogą pracować nadprojektem wirtualnie z dowolnego miejsca naświecie, niezależnie od tego czy przebywająw pracy, w domu czy w podróży.

To znacznie skraca czas wprowadzenia opa-kowania na rynek i redukuje koszty. Obecniedostępne technologie pozwalają więc na uprosz-czenie procesu produkcji.

źródło: Esko

Page 34: Vidart 10/2014

32 vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

WyDARZEnIA

Już po raz trzeci doroczne spotkanie agfaGraphics, organizowane z myślą o polskichużytkownikach jej rozwiązań software’owych,

skierowane było nie tylko do klientów z sektoracyfrowego prepressu, ale też do firm bazującychw swojej działalności na przemysłowym drukuinkjetowym. Stąd też jego formuła uwzględniałanowości, jakie pojawiły się w najnowszych wersjachsystemów workflow przeznaczonych dla obugrup odbiorców. założeniom przyjętym przez or-ganizatorów sprzyjała też postępująca integracjaposzczególnych modułów i funkcjonalności apogeei asanti.

Konferencję otworzył Michał Śliz, dyrektor za-rządzający polskiego oddziału agfa Graphics,który podkreślił, że w spotkaniu (poza obecnymiklientami) biorą też udział przyszli użytkownicyjej rozwiązań. Wieloletnie związki części z obecnychna sali osób z systemem apogee zostały pod-kreślone poprzez wręczenie tytułów „ambasadoraapogee”. Otrzymali je: Mirka zawilińska (EurodrukPoznań), Monika Denisiuk (Experci), Piotr Żółtak(Partners Studio), Tomasz Mitura (Edica), JanuszWójcikiewicz (Grafix centrum Poligrafii) orazDariusz Szlauderbach (lcl Dystrybucja).

Nowości w systemach ApogeePrepress 9.0 i Asanti 2.0

Pierwszą sesję konferencyjną poświęconąnowościom w systemach apogee Prepress 9.0i asanti 2.0 poprowadził Krzysztof Sadziński,product & pre-sales manager w firmie agfaGraphics. rozpoczął od nowych rozwiązań tech-nologicznych, które wykorzystano w najświeższejwersji apogee Prepress: silnika renderującegoaPPE 3.4 oraz programów PitStop 12 i Normalizer11. Podkreślił, że będzie ona dostępna wyłączniez serwerem w wersji 64-bitowej, a następnie

przeszedł do prezentacji najważniejszych nowychfunkcji. Pierwsza z nich to edytor układu pracwielkoformatowych stworzony z myślą o firmachz segmentu print & display. – To jeden z wieluprzykładów synergii systemów apogee i asanti– mówił Krzysztof Sadziński. – W tym przypadkufunkcjonalność drugiego z wymienionych, m.in.w obszarze układania wielu użytków na jednymarkuszu, została przeniesiona do oprogramowaniaapogee. apogee Prepress 9.0 oferuje takżeobsługę większej palety cyfrowych maszyn dru-kujących (zarówno mało-, jak i wielkoformatowych),jak też ploterów tnących.

Spotkanie użytkownikówAgfa Apogee i AsantiPonad sto osób, przede wszystkim przedstawiciele naświetlarni CtP, drukarńoffsetowych i wielkoformatowych, wzięło udział w 15. Ogólnopolskiej Konfe-rencji Użytkowników Systemów Apogee i Asanti.

Michał Śliz

Page 35: Vidart 10/2014

Kolejna nowość to zintegrowany moduł Webap-proval 9.0 pozwalający na zdalne akceptowanieprac przez internet przy użyciu standardowej prze-glądarki bazującej na języku HTMl5. Dostęp doniego jest możliwy zarówno z komputera stacjo-narnego, jak też z urządzeń mobilnych. Inne wy-mienione przez Krzysztofa Sadzińskiego zmianyto: ulepszony versioning (wizualna kontrola wersjipłyty i wyłapywanie ewentualnych różnic), wpro-wadzenie stref klejowych w module apogee Impose,przegląd prac w interfejsie, diagnostyka połączeńsieciowych, zwiększenie ilości formatów obsługi-wanych plików (poza standardowymi PDF i PS),kompatybilność ze wzornikiem barw Pantone 2014,funkcja odwracania kolejności stron, wydruk kartypracy oraz szacowanie oszczędności farby w moduleInkSave.

– Podsumowując, system apogee Prepress9.0 to niezwykle elastyczne narzędzie pozwalającez jednego miejsca sterować naświetlarką ctP,prooferem, cyfrową maszyną drukującą bądźploterem wielkoformatowym. Wszystko dziękiwspomnianej wcześniej integracji rozwiązańasanti i apogee oraz przeniesieniu określonychfunkcji ze świata druku wielkoformatowego dodruku akcydensowego. Dzięki temu apogeePrepress 9.0 pozwala na wszechstronną obróbkęplików – ich pozycjonowanie, przycinanie, skalo-wanie i obracanie. Także z myślą o użytkownikach

ploterów wprowadzono w nimkorekcję barwną krzywych.zupełną nowością zgłoszonąprzez agfa Graphics do opa-tentowania są tu tryby drukukalibrowanego. Ważne dlawielu osób, zwłaszcza z seg-mentu print & display, będzieteż z pewnością wsparciedla ploterów tnących Summai Mimaki oraz dla ploterówtnąco-frezujących takich ma-rek jak Esko czy Kongsberg– mówił Krzysztof Sadziński.

Apogee Portal 9.0 W kolejnej części swojej

prezentacji Krzysztof Sadziń-ski przedstawił nowości wprowadzone w apogeePortal 9.0. Jest to rozwiązanie typu web-to-print,na które składają się bazujący na technologii cloudcomputing sklep internetowy apogee StoreFrontoraz instalowany w drukarni Webapproval. całośćpozwala na realizowaną w trybie on-line wydajnąjej współpracę z klientami i dostawcami treści,jak też na stałą komunikację pomiędzy pracow-nikami zakładu poligraficznego. – Można śmiałostwierdzić, że Webapproval 9.0 to całkowicienowy program. Bazuje na przeglądarce HTMl5,co umożliwia jego zastosowanie w urządzeniachmobilnych. Dzięki integracji z apogee Prepress9.0 nie wymaga dodatkowego serwera, a wpro-wadzane w nim szybkie aktualizacje stanowiąodpowiedź na zmiany technologiczne i rynkowe– mówił Krzysztof Sadziński.

Jak zaznaczył, celem wprowadzanych w apogeePortal 9.0 modyfikacji jest zwiększenie powszech-ności jego zastosowania i dotarcie do szerszejgrupy drukarń, a co za tym idzie – do większejliczby klientów zakładów poligraficznych. Stądulepszenia takie jak szybkie akceptowanie pracz urządzeń mobilnych, np. tabletów.

rozwój oprogramowania ApogeeUzupełnieniem prezentacji Krzysztofa Sadziń-

skiego było wystąpienie alaina cormonda – gościaspecjalnego konferencji, pełniącego funkcję

33vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

Krzysztof Sadziński

V

Page 36: Vidart 10/2014

business development managera w belgijskiejcentrali agfa Graphics.

Przedstawił on plany rozwojowe systemówapogee i asanti, uwzględniające ich kolejnewersje, które mają być sukcesywnie wprowadzanena rynek w przyszłym roku. Wiele nowych opcjii funkcjonalności jest rezultatem pomysłów polskichużytkowników zgłoszonych podczas ubiegłorocznejkonferencji. – Tym samym dajemy wyraźny sygnał,że uważnie słuchamy naszych klientów – mówiłalain cormond. – Dzięki nim systemy apogeei asanti stają się coraz doskonalsze i uwzględniającoraz więcej potrzeb zgłaszanych przez ich użyt-kowników.

Okiem klientaOpinie klientów na temat rozwiązań agfa Grap-

hics można było poznać w kolejnej części konfe-rencji. Jako pierwsza – w rozmowie z KrzysztofemSadzińskim – swoimi doświadczeniami w sukce-sywnej rozbudowie i wdrażaniu kolejnych wersjisystemu apogee podzieliła się Małgorzata Tokarekz łódzkiej drukarni dziełowej read Me. Firma tabyła użytkownikiem naświetlarki ctP oraz ste-rującego nią oprogramowania konkurencyjnegodostawcy. W związku z koniecznością posiadaniabardziej wydajnego rozwiązania zakupiła naś-wietlarkę agfa avalon N, którą początkowo pla-nowano podłączyć do dotychczasowego workflow.W miarę upływu czasu projekt był rozbudowywanyi planowaną początkowo wersję PlateMakerzastąpił render (rozbudowany o zintegrowanyproofing), następnie Manage, aż wreszcie – In-tegrate. Kilka miesięcy po wdrożeniu ostatniej,najbardziej rozbudowanej wersji, MałgorzataTokarek podkreślała wynikające z tego korzyści:szybkie przetwarzanie plików dzięki zwiększonejautomatyzacji, większą elastyczność oraz zgodnośćz istniejącą infrastrukturą.

O konwersji z rozwiązania innego dostawcy nakompletny, wielkoformatowy system ctP agfaGraphics mówił z kolei andrzej Kłopotowski z war-szawskiej drukarni wielkoformatowej Print & Display.Podkreślał przy tym sprawność serwisu agfaGraphics, dzięki czemu przy wyprowadzaniu wcześ-niejszego systemu i wdrażaniu nowego zachowanopełną ciągłość produkcji. chwaląc nie tylko samo

urządzenie, ale też sterujący nim system apogee,mówił m.in.: – Praca z nowym oprogramowaniemagfa Graphics jest dużo łatwiejsza. Bardzo cenimysobie, że jest ono dostępne w wersji polskiej. Pra-cujemy na arkuszach w formacie 1,6 x 3,2 m,więc ważną sprawą był dla nas moduł impozycjioraz możliwość łączenia zamówień na jednymużytku.

Inkjet przemysłowy w teorii i w praktyce

Kolejnym prelegentem agfa Graphics był MaciejBaur, product manager w polskim oddziale firmy.zapoznał on uczestników konferencji z naj-ważniejszymi informacjami na temat technikiinkjet UV, która jest podstawą wielkoformatowychploterów oferowanych przez tę firmę. Podkreślałprzy tym różnorodność jej zastosowań do realizacjizarówno mało-, jak i wielkogabarytowych prac.część z nich, wykonana także na nietypowychpodłożach, jak szkło czy płyty meblowe, zostałazaprezentowana gościom spotkania.

Następnie głos zabrał Przemysław arabski, szefdziału inkjetowego polskiego oddziału agfa Grap-hics. Poinformował on o licznych instalacjach sys-temów druku wielkoformatowego z serii anapurnai Jeti w firmach z całej Polski. Przedstawicielejednej z nich – Kseroplast-Plus – podzielili sięz uczestnikami konferencji swoimi doświadczeniamiz tymi maszynami. Jej właściciel andrzej Wentlandpodkreślał, że jest użytkownikiem trzeciego jużrozwiązania drukującego agfa Graphics i z każdegoz nich jest bardzo zadowolony: – zaczęliśmy odplotera anapurna Mw, który niebawem został za-stąpiony przez anapurna M2050. Ten rok z koleiprzyniósł inwestycję w system Jeti Titan 3020FTr. Jeżeli zachowamy dotychczasowe temporozwoju, to za jakiś czas z pewnością pomyślimyo kolejnym ploterze marki agfa Graphics.

webApproval, czyli zdalna obsługaklientów w praktyce

Jako ostatni, w części związanej z prezentacjamiklientów w rozmowie z Krzysztofem Sadzińskimi Stefanem Piotrowskim odpowiedzialnym w agfaGraphics za klientów międzynarodowych i gaze-towych, wystąpili Mirka zawilińska i Ireneusz

34 vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

WyDARZEnIA

Page 37: Vidart 10/2014

35vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

Piotrowski z firmy Eurodruk Poznań. Jak podkreślali,najważniejszymi przesłankami inwestycji w Webap-proval była chęć sprawniejszej obsługi klientóworaz zwiększenie ich odpowiedzialności za prze-syłane i akceptowane materiały. Dało to drukarniwiększe bezpieczeństwo produkcji i uporządkowałorealizowane tu działania.

co ciekawe, o wiele szybciej nowe rozwiązaniewdrożyli odbiorcy z Polski. Obecnie blisko 90 proc.klientów firmy korzysta z powodzeniem z systemuWebapproval; doceniają oni przede wszystkim możli-wość kontroli i akceptu prac z dowolnego miejsca.

– z naszego punktu widzenia zdecydowanąkorzyścią jest redukcja potencjalnych błędów w pro-dukcji – mówiła Mirka zawilińska – oraz większebezpieczeństwo.

Od dotacji unijnych do serwisu oprogramowania

W kolejnej części sesji konferencyjnej uczestnicypodzielili się na dwie grupy. W prowadzonychrównocześnie panelach mogli wysłuchać czterechwystąpień. Stefan Piotrowski przedstawił dotacjeunijne w perspektywie budżetowej na lata 2014-2020, zaś Maciej Baur i Mirosław Opolski, specjalistads. płyt offsetowych agfa Graphics, zaprezen-towali analizę ekonomiczną płyt konwencjonalnychi ekologicznych.

Krzysztof Sadziński przedstawił aktualizacje i mi-gracje w systemach prepress, zaś Marcin rawickii adam Skierkowski – specjaliści ds. oprogramowaniaw firmie agfa Graphics – omówili zagadnieniaserwisowe w systemach apogee i asanti.

Drugiego dnia konferencji odbyły się sesjewarsztatowe, podczas których w szczegółowysposób omawiano takie kwestie jak: specjalistycznenarzędzia prepress w systemie apogee oraz jegowspółpraca z naświetlarkami ctP; automatyzacjamontaży w systemie asanti, kalibracja własnychpodłoży i tworzenie kalibrowanych trybów dru-kowania, tworzenie produktów i administrowaniesklepami internetowymi za pomocą rozwiązaniaStoreFront center, raportowanie i analiza błędóww systemach apogee i asanti oraz zdalna pracaz wyżej wymienionymi systemami.

Podczas konferencji nie zabrakło akcentówzwiązanych z 15-leciem apogee. Poza wspom-nianymi już tytułami „ambasadorów apogee”w przerwie między sesjami wszyscy goście zostalizaproszeni do wykonania pamiątkowej fotografii,zaś w sali wykładowej pojawił się jubileuszowytort.

całość dopełnił wieczór integracyjny stylizowanyna kasyno lat 20. ubiegłego wieku przy muzyceserwowanej przez didżeja.

źródło: agfa Graphics

Page 38: Vidart 10/2014

36 vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

WyDARZEnIA

Podczas konferencji uczestnicy mogli do-wiedzieć się, jak poprawić swoje wynikisprzedaży w internecie, jak skutecznie

reklamować swoje produkty i usługi w cyber-przestrzeni oraz w sprzedaży tradycyjnej.

reklamowanie za pomocą portali społecznoś-ciowych czy internetu stanowi dla wielu przed-siębiorstw pewne problemy, a tymczasem handelw coraz większym stopniu przenosi się właśniedo internetu. Jak właściwie zachowywać sięw cyberprzestrzeni, aby przedsiębiorstwo zyski-wało nowych klientów, a kampanie marketingoweprzynosiły oczekiwane rezultaty? O tym mówilipodczas konferencji eksperci związani z takimimarkami jak Google, Performics, Facead, SalES-manago, InPost i cyberlaw.pl.

Marcin Pawłowski (z Performics) opowiedział ozasadach tworzenia strategii sprzedaży w interneciei możliwościach największej sieci reklamowejGoogle. rafał Brzoska (z Integer.pl) podczaszdalnej prezentacji poruszył zagadnienia związanez prowadzeniem biznesu w internecie – jakietrendy obecnie panują w branży e-commerce,jakie zalety i zagrożenia płyną z działalności na tejpłaszczyźnie handlu i jak prezentuje się przyszłośćhandlu elektronicznego.

Beata Marek (z cyberlaw.pl) mówiła o zależnoś-ciach pomiędzy trzema zagadnieniami – biznesem,prawem i cyberbezpieczeństwem, z uwzględnienieme-commerce. Krzysztof Starzecki (z Facead) wyjaśnił,w jaki sposób właściwie korzystać z portali społecz-nościowych, aby zwiększyć sprzedaż swoichproduktów i zdobyć nowych klientów.

Marek Broda (z SalESmanago) opowiedział, naczym polega automatyzacja marketingu, czymróżnią się od siebie Marketing automation i e-mailMarketing oraz jak zoptymalizować swoją sprzedażprzy użyciu prostych automatyzacji. Igor Kluź(z Key2Print) mówił o możliwościach wykorzystaniaKey2Print jako skutecznego narzędzia do sprzedażyon-line przy wykorzystaniu dostępnych na rynkunarzędzi marketingowych. Poruszył również tematwsparcia sprzedaży tradycyjnej – poprzez działhandlowy – przy wykorzystaniu rozwiązań inter-netowych.

Marketing internetowyw drukarni„Biznes: e-commerce i marketing internetowy Twojej drukarni” – to hasłoprzewodnie drugiej edycji konferencji zorganizowanej przez Key2Print23 października br. w Warszawie.

Dominik SzulimMarcin Pawłowski

Page 39: Vidart 10/2014

37vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

Digital Signage london 2014W dniach 15-16 października br. w londyńskim Barbican Centre odbywały siępołączone targi Digital Signage London 2014 i Kiosk London Expo 2014.

Odbyła się również prezentacja firm partnerskich,w tym pokaz maszyn. Firma Duplo zaprezentowałarozwiązania, które umożliwiają usprawnienierealizacji zleceń w drukarniach, akonda przed-stawiła nowoczesne systemy introligatorskie dladrukarni cyfrowych (w tym urządzenie FastbindPUr), prezentacja firmy DKS dotyczyła działaniamaszyn przeznaczonych do druku monochro-

matycznego i kolorowego na różnych podłożachi w różnych formatach oraz nowego modeluKonicaMinolta Press c1070, natomiast Fotoliaprzedstawiła nowe możliwości w segmencie homedecor i fotoproduktów, jakie wynikają ze współpracyKey2Print z bankiem liczącym ponad 25 milionówfotografii.

źródło: Key2Print

Podczas targów prezentowane były najnowszerozwiązania z dziedziny digital signagei technologii do samoobsługi w miejscu

sprzedaży. Podczas targowej konferencji mówionoo najnowszych trendach w branży interaktywnejkomunikacji z konsumentem.

Graeme Derby, managing director Media 5,przypominał, że obecnie w komunikacji z klientemnależy wyjść poza interaktywne kioski, które doniedawna dominowały w branży.

colin Pizey z firmy Iblink mówił o szansach i za-grożeniach w zmieniającym się krajobrazie cyfrowejkomunikacji, Keith Purvey, sales director w StarMicronics EMEa, o używaniu spersonalizowanej,wielokanałowej komunikacji z klientem w wielo-kanałowym świecie, a Daniel russell, analitykz Invidis consulting Gmbh, prezentował wynikibadania branży Digital Signage w regionie EMEa.Kevin Williams, dyrektor KWP ltd mówił o rozryw-kowym wymiarze interaktywnych kiosków i pre-zentacji na interaktywnych ekranach. StephenMillard, prezes Eccomplished, w swojej prezentacji

podkreślał, że obecnie dokonują się przemianyw zakresie wykorzystywania technologii cyfrowychw miejscach sprzedaży. Mówił także o tym, że no-woczesne technologie zmieniają handel detaliczny.Nigel Seed, prezes Netshift Software, omawiałmożliwości automatyzacji sprzedaży poprzez różno-rodne rozwiązania umożliwiające szybkie dokony-wanie płatności w punktach handlowych.

Neil Tittensor, service director w ITaB ShopProducts UK, radził, jak przy użyciu zasobów,jakimi dysponuje sklep, poprawić doświadczenieklienta kupującego drogą elektroniczną i zwiększyćsprzedaż, Julian rooney, managing director cammaxltd, prezentował case study na temat poprawyjakości opieki zdrowotnej dzięki wprowadzeniurozwiązań samoobsługowych, a Mario Pabst,sales director w Enterprise TV at Piksel, prezen-tował możliwości ulepszenia komunikacji korpo-racyjnej poprzez zastosowanie filmów.

Organizatorem obu imprez targowych jestfirma hf media & events.

źródło: hf media & events

Igor Kluź Urządzenia prezentowane podczas konferencji

Page 40: Vidart 10/2014

38 vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

WIADOmOŒCI IT

z danych Net applications wynika, że w paź-dzierniku br. Safari miała 45,04 proc. udziałuw rynku – o 0,41 pkt proc. więcej niż wewrześniu. Nieco większy wzrost – z 21,48 proc.do 22,17 proc. – zanotowała mobilna odsłonaprzeglądarki Google chrome, która w poprzednimmiesiącu awansowała na pozycję wicelidera.zyskała także czwarta w zestawieniu Opera Mini(z 7,11 proc. do 7,56 proc.), podczas gdy sporostraciła trzecia w rankingu przeglądarka wbu-dowana w system android (z 20,7 proc. do19,14 proc.). z kolei bez zmian pozostał udział

zamykającego pierwszą piątkę Internet Explorera(2,38 proc.).

źródło: WirtualneMedia.pl

Dzięki przejęciu Motoroli Lenovo zajęło trzecie miejsce wśród największychproducentów smartfonów – podaje spółka w komunikacie.

lenovo kupuje Motorolę od Google

Wraz z przejęciem firmy Motorola lenovo zys-kało 3,5 tys. nowych pracowników, w tym ok.2,8 tys. ze Stanów zjednoczonych.

– To historyczne osiągnięcie dla lenovo i Motoroli.Wspólnie jesteśmy gotowi konkurować i rozwijaćsię, aby osiągać sukcesy na globalnym rynkusmartfonów – powiedział yang yuanqing, prezesi dyrektor naczelny lenovo.

Umowa z lenovo będzie trwała trzy lata.Jednak większość patentów, które Motorolauzyskała w trakcie swojej działalności z Google,zostaje u poprzedniego nabywcy. Producentsmartfonów zachowa za to 2 tys. patentów,wiele umów o wzajemnych licencjach patento-wych oraz markę i znaki towarowe.

Łączna cena zakupu wyniosła ok. 2,91 mlddolarów. To znacznie mniej niż trzy lata temuwydało Google (12,5 mld dol.).

Na tę sumę złożyło się ok. 660 mln dol. w go-tówce i 519 mln 107 tys. 215 nowo wyemitowa-nych akcji zwykłych lenovo o łącznej wartości750 mln dolarów.

Pozostałe 1,5 mld dol. zostanie wypłaconefirmie Google na podstawie weksla płatnegow okresie trzyletnim. Ponadto lenovo wypłaciłoodszkodowanie w wysokości 228 mln dol.,głównie za środki pieniężne i kapitał obrotowy,które były w posiadaniu Motoroli w momencie,kiedy finalizowano transakcję.

– Motorola może się poszczycić dobrą dynamikąrozwoju, a ostatnie wyniki świadczą o tym, żekonsumenci cenią wyjątkowe produkty tej marki,które wyróżniają się wzornictwem i prostotą –powiedział liu Jun, przewodniczący rady dyrek-torów Motoroli.

– W tym roku dzięki połączeniu sił obu firmspodziewamy się sprzedać ponad 100 mlnurządzeń mobilnych – w tym smartfonów i tab-letów – wykorzystując czołową pozycję lenovona rynku chińskim, naszą wspólną dynamikęrozwoju na rynkach wschodzących oraz mocnąpozycję Motoroli na dojrzałych rynkach takichjak Stany zjednoczone – dodał.

źródło: Gazeta.pl

Safari – najpopularniejsza przeglądarka internetowa wykorzystywana w te-lefonach komórkowych i tabletach – zanotowała w październiku br. wzrostudziału w rynku. Zyskały również mobilna odsłona Chrome i Opera Mini.

Przeglądarki na urządzeniach mobilnych

Safari

chrome

android Browser

Opera Mini

FirefoxInne

Microsoft Internet ExplorerProprietary or Undetectable

Page 41: Vidart 10/2014

39vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

Firma Apple to najbardziej innowacyjna korporacja świata – wynika z raportu„50 najbardziej innowacyjnych korporacji świata 2014” firmy konsultingowejBoston Consulting Group. Blisko połowa z nich pochodzi z USA.

Pierwszych sześć miejsc najnowszej odsłonyraportu „50 najbardziej innowacyjnych korporacjiświata 2014 roku” przygotowanego przez firmędoradczą Boston consulting Group (BcG) zajmująfirmy z branży nowych technologii. Na pierwszejpozycji znalazł się apple, który utrzymał koszulkęlidera z roku 2013. Na kolejnych miejscachdoszło do drobnych przetasowań. Drugą lokatęuzyskał Google, który zastąpił na tej pozycjikoncern Samsung zajmujący obecnie trzeciemiejsce. Na czwartym, bez zmian w porównaniuz rokiem 2013, jest Microsoft.

W pierwszej dziesiątce zestawienia znalazłosię osiem firm działających na polach nowychtechnologii i internetu. analitycy Boston consultingGroup w omówieniu rankingu zwracają uwagęna fakt, że w porównaniu z jego poprzednimiedycjami w odwrocie znalazły się marki motory-zacyjne.

co prawda na siódmym miejscu listy jestTesla Motors, firma odpowiedzialna za opraco-wanie w pełni funkcjonalnego samochodu o na-pędzie elektrycznym, a na ósmym Toyota, jednakw roku 2013 w pierwszej dziesiątce znalazły siętrzy koncerny motoryzacyjne (oprócz wciąż obec-nej Toyoty także Ford i BMW), a w całym zesta-wieniu Top 50 było ich 14. Tymczasem na

ogłoszonej obecnej liście jest tylko dziewięciuprzedstawicieli sektora motoryzacyjnego.

W najnowszym rankingu Boston consultingGroup liderami są firmy amerykańskie – 24ujęte w zestawieniu przedsiębiorstwa działająw USa. Spośród firm europejskich największąinnowacyjnością wykazują się te pochodzącez Niemiec – na liście Top 50 jest ich siedem.

Podczas prezentacji zestawienia „50 najbardziejinnowacyjnych korporacji świata 2014 roku” To-masz Mrozowski, ekspert BcG, podkreślił, żenie ma przeszkód, by w przyszłości w tym eli-tarnym gronie znalazły się także podmioty po-chodzące z Polski. Jednak aby tak mogło sięstać, szefowie polskich przedsiębiorstw muszązrozumieć, że inwestycje w innowacyjne kon-cepcje nie zawsze muszą oznaczać natychmias-towe efekty finansowe.

– Trzeba akceptować fakt, że część pieniędzynie przyniesie zysku, że zainwestujemy w projekty,które nie przyniosą zysku firmie. ale tylko w takisposób można stworzyć innowacyjne produkty– powiedział Mrozowski. – Polskie firmy nie do-ceniają, że nieudane projekty mogą być źródłemwiedzy i kolejnym etapem w dążeniu do rozwojuinnowacyjności. To trochę jak z ogrodnikiem,który sieje dużo i nie boi się wycinać tych roślin,

które nie rokują, a pielęgnować te,które rokują – podsumował ekspertBcG.

zestawienie „50 najbardziej innowa-cyjnych korporacji świata” jest publiko-wane przez Boston consulting Groupod 2005 roku. Wyniki są opracowywanena podstawie rozmów z 1500 me-nedżerami wysokiego szczebla z całegoświata, a także w oparciu o wskaźnikifinansowe firm branych pod uwagęw rankingu.

źródło: WirtualneMedia.pl

Apple najbardziej innowacyjną firmąświata

WIADOmOŒCI IT

Page 42: Vidart 10/2014

40 vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

WIADOmOŒCI IT

Producenci elektroniki konstruują coraz więcej urządzeń zużywających coraz mniejenergii, zasilanych za pomocą promieni słonecznych czy wykończonych materiałamiz recyklingu.

Elektronika coraz bardziej ekologiczna

Koncern lG jako jeden z pierwszych opracowałtelefon na baterie słoneczne, asus zaproponowałnotebooki z obudową z bambusa, a firma Fujitsustworzyła monitor, który w trybie stand-by niezużywa prądu.

Już w 2009 r. na rynek trafił telefon GD510marki lG zasilany energią słoneczną. Wykonanogo z materiału o niskiej szkodliwości dla środo-wiska. Funkcję baterii słonecznych spełniał tylnypanel z fotoelementem. Można już kupić takżeenergooszczędne komputery i telewizory, note-booki wykończone materiałami z recyklingu,a także bezprzewodową klawiaturę zasilanąenergią słoneczną. Ostatnio na rynku pojawiłysię specjalne słupy solarne firmy Pensa zasilaneenergią słoneczną, dzięki którym można nałado-wać urządzenia mobilne.

– Street charge, bo to o tym urządzeniumowa, wykorzystuje bardzo proste, ale wydajnerozwiązanie. Łączy trzy ogniwa solarne, któretworzą takie skrzydła z dobrym bankiem energii– akumulatorem o pojemności 16 amperogodzin.Dzięki niemu można doładować co najmniej kil-kadziesiąt urządzeń w ciągu godziny czy dwóch.Jednorazowo możemy podłączyć dziesięć przed-miotów. Nie trzeba się też martwić o adapter

czy końcówkę, bo to wszystko już jest. Słupysolarne zostały wyposażone w cały systempołączeń – mówi Łukasz Gontarek, właścicielfirmy Ecogadget.pl

Street charge zainstalowano już w 18 miastachna całym świecie, m.in. w Nowym Jorku, a takżew australii czy na Bliskim Wschodzie. Urządzeniespotkało się z dobrymi opiniami i przeszło pozy-tywnie testy.

– Ładowarka uliczna gromadzi energię przezcały dzień w akumulatorze, tak więc po zmrokutakże można korzystać z niej aż do wyczerpaniazasobów. Korzystanie z tego urządzenia jestbezpłatne. zresztą nie wyobrażam sobie, bymogło być inaczej, bo to kłóciłoby się z ideąodnawialnych źródeł energii. zwolennicy zielonejenergii kładą nacisk na to, że jest to źródłonieskończone – wyjaśnia Łukasz Gontarek.

Według ostatnich badań Interbrand i Deloittespośród najbardziej ekologicznych marek naj-wyższe, bo piąte, miejsce wśród firm z sektoraelektroniki zajęła firma Panasonic, która w swojejofercie ma około 300 urządzeń energooszczęd-nych z certyfikatem Energy Star. Kolejne miejsceprzypadło firmom Nokia i Sony.

źródło: Newseria

Firma Corel wprowadziła na rynek oprogramowanie CorelDRAW Graphics Suite X7– Small Business Edition, pakiet graficzny przeznaczony dla małych firm.

Pakiet graficzny dla małych firm

zakupienie jednego pakietu pozwala na ko-rzystanie z trzech pełnych licencji corelDraWGraphics Suite X7. Jest to opłacalny sposób dlamałych przedsiębiorstw na uzyskanie dostępudo profesjonalnych narzędzi do projektowaniagrafiki.

– Marketing jest kluczem do sukcesu każdejmałej firmy, ale nie musi wiązać się z nadwy-rężeniem budżetu – powiedział Gérard Métrailler,wiceprezes ds. linii corelDraW. – Pakiet corel-

DraW Graphics Suite X7 – Small BusinessEdition umożliwia właścicielom firm łatwe i nie-drogie przygotowywanie profesjonalnych mate-riałów marketingowych i ułatwia rozwój firmyprzy równoczesnej minimalizacji kosztów.

Pakiet corelDraW Graphics Suite X7 – SmallBusiness Edition zawiera konfigurowalny interfejsużytkownika, pomocne ekrany powitalne i nagraniawideo ze szkoleniami. Wszystko to pozwala naszybkie wdrożenie i dostoso- cd. str. 41

Page 43: Vidart 10/2014

41vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

XV edycję corocznego rankingu Deloitte najszybciej rozwijających się firm techno-logicznie innowacyjnych ponownie zdominowały firmy z sektora oprogramowania.

Stanowią one 52 proc. wszystkich nagrodzonychspółek, pomimo spadku o 6 pkt proc. w porów-naniu z poprzednią edycją programu.

Polska jest wciąż najliczniej reprezentowanymkrajem – wśród laureatów wszystkich kategoriiznalazły się 22 rodzime spółki. W kategoriigłównej 17 na 50 firm pochodzi z Polski, nadrugim są Węgry z dziesięcioma swoimi przed-stawicielami. Pozycja lidera zestawienia głównegoprzypadła węgierskiej spółce Szallas.hu, drugiemiejsce polskiej firmie comperia.pl, a trzecie –High Tech Engineering center z Serbii.

ranking Deloitte Technology Fast 50 centralEurope identyfikuje najszybciej rozwijające się

firmy technologicznie innowacyjne na podstawietempa wzrostu rocznych przychodów operacyj-nych w analizowanych okresach.

W naszym regionie Europy Środkowej w pro-gramie uczestniczą firmy z 17 krajów: Polski,czech, Węgier, Łotwy, Estonii, Słowacji, Bułgarii,rumunii, Serbii, chorwacji, Słowenii, Bośnii Hercegowiny, albanii, Macedonii, Mołdawii,czarnogóry i litwy.

ranking Deloitte ujmuje firmy w trzy kategorie:główną „Technology Fast 50” oraz dwie pozostałe:„Wschodzące Gwiazdy” oraz „Wielka Piątka”.

źródło: Deloitte

wanie programu do okreś-lonego toku pracy, a następnie tworzenie profes-jonalnych materiałów graficznych i układówstron, edytowanie zdjęć i projektowanie witryn in-ternetowych.

Pakiet został dodatkowo powiększony o 10tys. wysokiej jakości obrazków clipart i obrazkówcyfrowych, 2000 zdjęć w wysokiej rozdzielczości,1000 czcionek OpenType, 350 profesjonalnie

zaprojektowanych szablonów, 2000 szablonówna pojazdy, 800 ramek i deseni, a także o po-nad pięć godzin szkoleniowych nagrań wideoi inne materiały.

Pakiet corelDraW Graphics Suite X7 – SmallBusiness Edition jest dostępny m.in. w polskiejwersji językowej.

źródło: corel

Technology Fast 50 Central Europe 2014

Blisko 84 proc. smartfonów sprzedanych na całym świecie w trzecim kwartale br.stanowiły urządzenia pracujące pod kontrolą systemu Android, wynika z danychfirmy badawczej Strategy Analytics.

W trzecim kwartale globalna sprzedaż smartfo-nów sięgnęła 320,4 miliona sztuk i była o 26,7proc. wyższa niż rok wcześniej (252,9 mln).Tempo wzrostu napędzają przede wszystkim rynkirozwijające się, szczególnie w azji oraz regionieBliskiego Wschodu i afryki.

aż 83,6 proc. (268 mln) sprzedanych smartfonówpracowało pod kontrolą systemu android. Too 2,2 pkt proc. więcej niż przed rokiem, a wzrostopracowanej przez Google platformy został zdobytykosztem wszystkich głównych konkurentów.

Druga w rankingu platforma iOS od apple za-notowała spadek rynkowego udziału z 13,4 proc.do 12,3 proc. (pomimo wzrostu liczby sprzedanychiPhone’ów z 33,8 mln do 39,3 mln), trzeciWindows Phone Microsoftu – z 4,1 proc. do 3,3proc. (wzrost sprzedaży smartfonów z 10,3 mlndo 10,5 mln sztuk), a czwarty BlackBerry OS –z 1 proc. do 0,7 proc. (spadek sprzedaży smar-tfonów z 2,5 mln do 2,3 mln sztuk).

źródło: WirtualneMedia.pl

Prymat smartfonów z Androidem

WIADOmOŒCI IT

dokończenie ze. str. 40

Page 44: Vidart 10/2014

42 vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

WIADOmOŒCI IT

Zabezpieczenie sieci firmowej staje się coraz trudniejsze – twierdzi 90 proc.zarządzających działami IT.

Zabezpieczenie sieci firmowej coraz trudniejsze

53 proc. menedżerów wydłużyło prace nadnową aplikacją, usługą czy inną inicjatywą albonawet przerwało je z powodu nałożenia przezzarząd wyższego priorytetu na bezpieczeństwo– wynika z badania „Fortinet Security census2014”, przeprowadzonego wśród ponad 1600dyrektorów ds. IT w 15 krajach.

Największe wyzwanie, jeśli chodzi o zapew-nienie bezpieczeństwa strategicznych danychw dużych, międzynarodowych firmach, stanowią:wysoka aktywność nowoczesnych, trudnych dowykrycia i usunięcia zagrożeń (odpowiedziałotak 88 proc. badanych) oraz rozwój nowychtechnologii i trendów, takich jak internet rzeczyczy biometria (również 88 proc. respondentów).

W tym roku 75 proc. respondentów określiłoświadomość zagrożeń wśród dyrekcji jako „wy-soką” lub „bardzo wysoką” (wobec niespełna50 proc. w ubiegłym roku).

Jak wynika z raportu, aż 90 proc. osób odpo-wiedzialnych za podejmowanie decyzji w kwes-tiach informatycznych planuje zdecydowanedziałania w związku z coraz większymi obawamio bezpieczeństwo danych. 56 proc. spośródnich skłonnych jest zainwestować dodatkowe

fundusze i zasoby w rozwiązanie dostrzeganychproblemów, a 44 proc. woli poprzestać nazmianie samej strategii.

za czynniki wymuszające taką zmianę 89proc. respondentów uznało wielkie zbiory danych(ang. Big Data) oraz analizę danych. Największąskłonność do inwestowania we wzmocnieniebezpieczeństwa informatycznego można zaob-serwować w sektorze usług finansowych (53proc.) oraz w telekomunikacji i przedsiębiorstwachtechnologicznych (59 proc.).

źródło: Dziennik Internautów

Firma Google stworzyła usługę Inbox, która ma zautomatyzować i wyciągaćważne dla użytkownika informacje z e-maili.

Inbox

Usługa Inbox to zautomatyzowana skrzynkana listy. Jej podstawową funkcją jest grupowaniewiadomości np. w postaci maili dotyczących za-kupów, podróży, ofert itp. Inbox ma się uczyćcoraz lepszego grupowania na podstawie wskazańużytkownika.

Druga istotna cecha Inbox to prezentowaniekluczowych informacji, takich jak informacje o wy-darzeniach, fotografie od znajomych i rodzinyalbo trasy planowanej podróży. Inbox ma nie

tylko prezentować to, co nam przesłano, ale bę-dzie też dodawał informacje pobrane z sieci.Przykładowo zamiast czytania e-maila na tematswojego lotu użytkownik powinien zobaczyć po-braną z sieci, przejrzystą informację na temattego lotu.

Inbox oferuje też przypomnienia o rzeczachdo zrobienia, które dodaje się na górze skrzynkiodbiorczej.

źródło: Dziennik Internautów

fot.

Fot

olia

Page 45: Vidart 10/2014

43vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

W 2015 r. Samsung zacznie produkcję giętkich ekranów do smartfonów.

Giętkie ekrany smartfonów

WIADOmOŒCI IT

Koncern Samsung zapowiada na 2015 r. pro-dukcję składanych na pół ekranów i wprowadzeniewyposażonych w nie smartfonów, a zarazemograniczenie o 1/3 liczby najdroższych modelitelefonów w ofercie firmy.

Plany dotyczące rozpoczęcia produkcji giętkichwyświetlaczy na masową skalę zdradził podczaskonferencji Samsung Investor Forum 2014 w No-wym Jorku lee chang-hoon, wiceprezes ds.strategii w Samsung Display. Według jego zapo-wiedzi koreański producent w 2015 roku pokażemodel wyświetlacza, który będzie można składaćna pół.

– Do końca 2015 r. będziemy w stanie produ-kować miesięcznie od 30 do 40 tys. sztuk takichpodzespołów – zapowiedział chang-hoon. – Niema rynku innej firmy, która mogłaby osiągnąćtaką zdolność produkcyjną przed końcem 2016roku – podkreślił.

Jednocześnie wiceprezes Samsung Displayobiecał, że w ciągu najbliższych dwóch miesięcyużytkownicy na całym świecie zobaczą nowysmartfon wyposażony we wspomniany giętkiekran. Nie ukrywał, że koncern zdecydował sięna ten krok zachęcony ciepłym przyjęciem przezużytkowników modelu Galaxy Edge wyposażonegow wyświetlacz zagięty na rogach obudowy.

chang-hoon zdradził też, że jego firma pracujenad obniżeniem kosztów produkcji wyświetlaczytypu aMOlED, które mają konkurować na rynkuz panelami lcD. zaznaczył, że technologia aMOlED

może kosztować tyle samo co lcD, oferując przytym lepsze parametry wyświetlanego obrazu.

Na tej samej konferencji robert yi, wiceprezesSamsung Electronics zapowiedział, że koncernzamierza zmienić swoją politykę dotyczącą glo-balnej sprzedaży smartfonów. – W 2015 r. ogra-niczymy o jedną czwartą lub nawet jedną trzeciąliczbę nowych modeli z najdroższego segmentu– ujawnił yi. – Jednocześnie zaproponujemynaszym klientom większą liczbę smartfonów po-chodzących z niższej i środkowej półki cenowej– obiecał wiceprezes Samsung Electronics.

Nie ukrywał przy tym, że takie decyzje spo-wodowane są z jednej strony zbyt dużą liczbąróżnych modeli spod znaku Samsunga dostępnychobecnie na rynku, co powoduje dezorientacjęwśród użytkowników.

z drugiej strony chodzi o odzyskanie przezkoreańskiego producenta pozycji lidera na rynkuchińskim, na którym musi on obecnie uznaćwyższość pochodzącego z chin koncernuXiaomi.

źródło: Wirtualnemedia.pl

Phishing, czyli wyłudzanie poufnych informacji osobistych przez podszywaniesię pod godną zaufania osobę lub instytucję, stanowi obecnie coraz większezagrożenie – przestrzega Check Point.

Przejęcie przez hakerów baz danych jednegoz największych banków w Stanach zjednoczonychJP Morgan chase & co. wraz z informacjami natemat 76 mln gospodarstw domowych i 7 mlnmałych firm kolejny raz zwróciło uwagęspołeczeństwa na skalę zagrożenia czyhającegow sieci. Pomimo że dane szczegółowe rachunków

pozostały bezpieczne, hakerzy byli w stanie wykraśćinformacje kontaktowe klientów. – Wiadomościphishingowe wciąż są najczęstszym źródłem ata-ków internetowych opartych na socjotechnikach– podkreśla Keith Bird, dyrektor zarządzającycheck Point w Wielkiej Brytanii.

źródło: Dziennik Internautów

wzrasta zagrożenie phishingiem

Page 46: Vidart 10/2014

44 vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

WIADOmOŒCI IT

Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji zdecydowała, że trzy miejsca na ósmymmultipleksie otrzyma Telewizja Polska, zaś pozostałe cztery mają zostać prze-znaczone dla stacji wyłonionych w postępowaniu konkursowym. Na MUX-8będzie miejsce tylko dla kanałów bezpłatnych.

Dzielenie ósmego multipleksu

zgodnie z decyzją KrriT Telewizja Polskabędzie mogła na MUX-8 umieścić trzy kanały na-dające w standardowej jakości lub jeden programw HD i jeden w SD. Mogą to być kanały nadającena podstawie koncesji lub TVP Polonia. Publicznynadawca nie będzie mógł nadawać na tym mul-tipleksie tych samych kanałów, których programemituje na MUX-3 (użytkuje go w całości, obecniejest tam sześć kanałów SD i dwa w HD) lubMUX-1 (ma tam kanał TVP aBc wyłoniony w kon-kursie). Pozostałe cztery miejsca na MUX-8 majątrafić do stacji, którym KrriT przyzna koncesjena nadawanie – regulator zamierza je wyłonićw postępowaniu konkursowym.

Jak podano w komunikacie, podjęcie uchwałypoprzedziła analiza wyników konsultacji prowa-dzonych zarówno przez KrriT, jak i przez UrządKomunikacji Elektronicznej. Poza tym regulatorprzeanalizował ofertę programową istniejącychtrzech multipleksów, rozwój telewizji naziemnejw Polsce na tle Europy, a także dynamikę zmianudziału mediów w rynku reklamowym w latach2010-2013 oraz odbiór treści audiowizualnych(w tym ocenę naziemnej telewizji cyfrowej przezodbiorców).

– Naszą intencją było, aby dać TelewizjiPolskiej możliwość poprawienia jakości – mówiw rozmowie z WirtualneMedia.pl Witold Graboś,członek Krajowej rady radiofonii i Telewizji.Jego zdaniem, TVP będzie mogła teraz zmniejszyćliczbę stacji na MUX-3, częściowo przenosząc jena ósmy multipleks. TVP na trzecim multipleksiedzięki zastosowaniu specjalnej metody kompresjiumieściła wiosną br. dziesięć slotów zamiastośmiu (jeden slot pozwala na nadawanie kanałuw SD, a dwóch potrzeba do emisji kanału HD).

– Wydaje mi się, że jest to krok w dobrymkierunku w stosunku do wcześniejszego stano-wiska Krajowej rady – komentuje decyzjęandrzej zarębski, ekspert ds. mediów. Poprzedniąuchwałę w sprawie zagospodarowania MUX-8

KrriT podjęła w czerwcu br. Uznała wtedy, żecały multipleks powinna dostać TVP, by emitowaćtam swoje kanały w jakości HD. Decyzja taspotkała się z powszechną krytyką ze stronynadawców komercyjnych.

– Nie jest to dla TVP rozwiązanie w pełni sa-tysfakcjonujące, ale cieszymy się, że potrzebytelewizji publicznej zostały choć w części uwzględ-nione – tak w rozmowie z WirtualneMedia.plmówi o nowej decyzji KrriT Jacek rakowiecki,rzecznik prasowy TVP. – analizujemy możliwerozwiązania. Bardzo ważne dla przyszłości całegorynku telewizyjnego będą jednak dalsze decyzjedotyczące zagospodarowania czterech slotówprzeznaczonych dla nadawców koncesjonowanych– dodaje.

KrriT przesłała już ustalenia dotyczące ofertyprogramowej nowego multipleksu do UrzęduKomunikacji Elektronicznej. Teraz UKE podda jekonsultacjom, a następnie ogłosi konkurs naoperatora ósmego multipleksu obejmującegoczęstotliwości naziemne z zakresu 174-230 Mhz.

Obecnie w Polsce działają trzy bezpłatne mul-tipleksy naziemnej telewizji cyfrowej, na którychnadają łącznie 24 kanały telewizyjne. Jest teżczwarty, płatny multipleks, który wykorzystujecyfrowy Polsat.

źródło: WirtualneMedia.pl

Page 47: Vidart 10/2014

Partnerzy

Coraz więcej maszyn cyfrowychJak wynika z danych Smithers Pira, w ciągu ostatnich7 lat na świecie zainstalowano ponad 1200 wąskowstęgowych urządzeń do cyfrowego, kolorowegodruku na żądanie.

Każdego roku przybywa ponad250 instalacji nowej generacjiurządzeń do druku cyfrowego,którą wprowadzono na rynekw 2003 roku.

analitycy Smithers Pira przewi-dują, że do 2015 roku liczba ta

się zwiększy do 400, przy czymaż 15 do 20 proc. z tych urządzeńma być używanych do drukuopakowań i do zastosowań związa-nych z produkcją elementówdekoracyjnych na opakowania.

źródło: Smithers Pira

Digital Print for Packaging UE 2014 W dniach 10-11 grudnia br. w Park Plaza Riverbank w Londynie będzie sięodbywała konferencja Digital Print for Packaging EU 2014.

Jak zapowiada organizator, Smithers Pira,w trakcie spotkania będzie można poznać naj-nowsze innowacyjne rozwiązania w dziedziniedruku cyfrowego etykiet i opakowań. Prelegen-tami podczas konferencji będą m.in. przedsta-wiciele takich firm jak: Smithers Pira, Esko, HPi Sun chemical.

źródło: Smithers Pira

45vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014

Page 48: Vidart 10/2014

vidart vidart INFOrMaTOr POlIGraFIczNy 10/2014C 46

Zarząd firmy Konica Minolta poinformował, że po dziewięciu latach byciawspółwystawcą podczas CeBIT 2015 Konica Minolta tym razem zaprezentujesię na własnym stoisku w hali poświęconej „Zarządzaniu zawartością w organizacjii rozwiązaniom wejścia/wyjścia”.

CyFRA – DRuK PRZEmySłOWy

Konica Minolta na targach CeBIT 2015

Odwiedzający targi ceBIT 2015będą mogli skorzystać z ofertykonsultingu oraz poznać rozwiąza-nia do wydajnego i bezpiecznegozarządzania dokumentami orazdrukiem.

– Decyzja dotycząca udziałuw ceBIT była logicznym następ-stwem rozwoju Konica Minoltana przestrzeni ostatnich lat.Miniona dekada była dla KonicaMinolta pełna zmian, innowacjii rozwoju. Nadal jesteśmy w trak-cie transformacji określonej w na-szym planie „TraNSFOrM 2016”. Obecnie jes-teśmy w trakcie dywersyfikacji i poszerzanianaszej wiedzy specjalistycznej jako spółka infor-matyczna. ze względu na to, że dyrektorzy i kie-rownicy działów informatycznych to nasza głównagrupa docelowa, ceBIT jest doskonałą okazjądo nawiązania dialogu z decydentami w segmencieinformatycznym – podkreślił Ikuo Nakagawa,president Konica Minolta Business SolutionsEurope.

– cieszymy się, że możemy ponownie gościćKonica Minolta podczas targów ceBIT na jejwłasnej przestrzeni. To wyraźny sygnał, że or-ganizatorzy wybrali dobrą drogę, skupiając sięna kluczowych partnerach. Obszar zarządzaniazawartością w przedsiębiorstwie i proponowanychrozwiązań stale podnosi swoją jakość dziękiobecności firmy Konica Minolta – powiedziałOliver Frese, członek zarządu ceBIT przy DeutscheMesse aG.

Jako usługodawca w środowisku B2B KonicaMinolta specjalizuje się w zakresie konsultingu,wdrażania i zarządzania dokumentami i drukiemw dziedzinie informatyki i procesów informa-

tycznych, a także w cyfrowymdruku produkcyjnym. Spółka jestteż aktywna w segmencie prze-mysłowego druku atramentowego,produkcji urządzeń pomiarowychdo zastosowań w przemyśle i tech-nice medycznej, warstw Tac dopolaryzatorów lcD oraz w roz-wijającym się segmencie oświet-lenia organicznymi diodamielektroluminescencyjnymi (OlED).

– Konica Minolta BusinessSolutions Europe stała się do-stawcą w obszarze usług zarządza-

nia drukiem (MSP) z wyraźnym nastawieniemna klienta, co przynosi doskonałe rezultaty:prawie 3500 naszych klientów w Europie korzystaz Optimized Print Services, czyli koncepcji MSPopracowanej przez Konica Minolta – dodał IkuoNakagawa.

– Uczestnictwo w ceBIT, jednych z najwięk-szych na świecie targach informatycznych, todla nas oczywista decyzja. Dotyczy to zwłaszczaHali 3, w której będziemy mieć silną reprezentacjęna dużym stoisku o powierzchni ok. 260 metrówkwadratowych. Odzwierciedla ono nasz wysokipoziom i zawiera akcenty tematyczne w postaciMPS, rozwiązań wyjścia/wejścia i zarządzaniazawartością w przedsiębiorstwie. Poprzez obec-ność na targach chcemy pokazać klientom, żemogą na nas liczyć, ponieważ jesteśmy partne-rem o wszechstronnych umiejętnościach i wiedzyspecjalistycznej w segmencie informatycznym– powiedział Johannes Bischof, president KonicaMinolta Business Solutions Deutschland.

Targi ceBIT 2015 mają odbyć się w Hanowerzew dniach 16-20 marca 2015 roku.

źródło: Konica Minolta Business Solutions

Page 49: Vidart 10/2014

Raport

Innowacyjność w Polsce

W najnowszym zestawieniu Global InnovationIndex 2014 określającym poziom innowacyj-ności poszczególnych państw Polska zajęła45. miejsce na świecie (na 142 sklasyfikowanekraje).

Spis treści

Bezrobocie

y Raport 47

y Gospodarka 48

y Poligrafia 54

y Przetargi 68

Inflacja Ostatni miesiąc Miesiąc rok

(październik) wcześniej wcześniej

Inflacja [%] -0,60 -0,3 0,8

Poziom inflacji w Polsce w okresie październik 2013 – październik 2014

Poziom bezrobocia w Polsce w okresie wrzesień 2013 – wrzesień 2014

1 821 900

Ostatni miesiąc Miesiąc rok (wrzesień) wcześniej wcześniejStopa bezrobocia [%] 11,5 11,7 13,0

liczba bezrobotnych 1 821 900 1 853 200 2 083 100

zapraszamy również na strony www.vidart.com.pl do Giełdy Maszyn

VIDarT – lIDEr W POŚrEDNIcTWIE

cd. str. 48

Page 50: Vidart 10/2014

Innowacyjność w Polsce

48

– Zbyt szybkie wprowadzenie tak istotnychzmian już po trzech miesiącach mogłoby do-prowadzić do zmniejszenia zatrudnienia, a na-wet wypchnięcia części zleceń do szarej strefy.W ten sposób główne założenie nowelizacji prze-pisów – mające na celu zwiększenie bezpieczeń-stwa zatrudnionych – nie byłoby spełnione.Ucierpieliby pracodawcy, pracownicy orazbudżet państwa, osiągając niższe przychodyz podatków przedsiębiorstw. KonfederacjaLewiatan od samego początku apelowała o wy-dłużenie vacatio legis z trzech do właśnie dwu-nastu miesięcy – mówi Henryka Bochniarz,prezydent Konfederacji Lewiatan.

Nowe przepisy wprowadzają obowiązek od-prowadzania składek do ZUS od wszelkichumów-zleceń do wysokości minimalnego wyna-grodzenia za pracę. Uniemożliwiają też zawieraniepodwójnych umów w taki sposób, aby unikać

„ozusowania”. Posłowie wprowadzili też do usta-wy Prawo Zamówień Publicznych możliwośćwypowiedzenia umowy (z terminem trzymie-sięcznym) w przypadku niezawarcia do 1 marca2016 r. porozumienia w sprawie odpowiedniejzmiany wynagrodzenia w umowie o zamówieniapubliczne.

źródło: Konfederacja Lewiatan

dokończenie ze str. 47

„Ozusowanie” umów-zleceń dopiero od 2016 r.

Składki ZUS od umów-zleceń będą odprowadzane od 1 stycznia 2016 r. – zdecydował Sejm. Todobra decyzja z punktu widzenia pracowników i przedsiębiorców – uważa Konfederacja Lewiatan.

Spośród państw należących do UE Polskazajęła miejsce trzecie od końca. Słabiej wypadłatylko Grecja i Rumunia.

Barierami dla polskich innowacji są przedewszystkim sztywne przepisy niesprzyjające in-nowacjom oraz słabe mechanizmy współpracybranży naukowej, biznesu i administracji.

– Potrzebne są przepisy, które skłonią polskiefirmy do podejmowania ryzyka innowacji, a niekupowania gotowych rozwiązań – powiedziaławiceprezes PAIiIZ Monika Piątkowska podczasdebaty „Innowacyjna Polska 2015 – scenariuszei prognozy”.

Wiceminister spraw zagranicznych KatarzynaKasperczyk za jeden z najważniejszych problemówpolskich innowacji uznała brak koordynacji i nie-spójność działań: – Często w różnych obszarach

mamy fragmentaryzację działań, a w rezultaciedublowanie projektów, strategii i wysiłku, któryw nie wkładamy. Warto pragmatycznie zidenty-fikować potrzeby rynkowe. Jeśli uda nam siędobrze i szczegółowo je określić, to zwiększymyprawdopodobieństwo sukcesu komercjalizacjitych pomysłów.

Uczestnicy debaty zgodnie przyznali, że ko-nieczne jest stworzenie lepszych mechanizmówwspółpracy nauki i biznesu. – Mamy doskonałychnaukowców, doskonałe ośrodki badawcze, alenie mamy do końca sprawnych i zaawansowa-nych mechanizmów, które zapewniałyby transfertechnologii z ośrodków badawczych do biznesu– tłumaczyła wiceminister Kasperczyk.

źródło: Centrum Prasowe PAP

Page 51: Vidart 10/2014

Jak podkreślali na konferencji prasowej człon-kowie zarządu spółki, o ile przychody ze sprzedażyna rynku kapitałowym się ustabilizowały, to jed-nocześnie znacząco wzrosły przychody z rynkutowarowego na Towarowej Giełdzie Energii,głównie wskutek rekordowych obrotów na rynkugazu i wyższych obrotów prawami majątkowymi.Wiceprezes Karol Półtorak ocenił, że zadziałaładywersyfikacja – niższe obroty na rynkach finan-sowych zostały zrekompensowane przez wzrostna towarowych.

Prezes GPW Paweł Tamborski przypomniałz kolei, że w wyniku narzuconej dyscypliny finan-sowej koszty operacyjne w trzecim kwartalespadły o 5,6 proc., a zysk z działalności operacyjnejwzrósł do 36,1 mln złotych.

Zarząd przedstawił też główne kierunki strategiiGPW do roku 2020. – Tworzymy międzynarodowecentrum kapitałowe i chcemy być giełdą pierw-szego wyboru dla inwestorów i emitentów, którzybędą chcieli rozpocząć działalność w regionieEuropy Środkowo-Wschodniej – podkreślił Tam-borski.

GPW zakłada 7-procentowy średniorocznywzrost przychodów do 2020 r., podwojenie wynikuEBIDTA z 2013 r. (144 mln zł) oraz wskaźnikwypłaty dywidendy na poziomie co najmniej 60procent. Ostatnio GPW wypłaciła dywidendę za2013 r. w wysokości 1,20 zł na akcję, co oznaczawskaźnik wypłaty na poziomie 44 procent.

– Co do zasady, chcemy się dzielić z akcjona-riuszami dywidendą i będziemy się dzielić, jeślipotencjalnie akurat nie będzie innych potrzeb –skomentował Tamborski. Podkreślał też, że w no-wej strategii GPW nie chce funkcjonować jakofundusz inwestycyjny, ale jako operator rynków. –W związku z tym dziś nie widzimy celów akwizy-cyjnych – zaznaczył prezes.

– Zakładamy, że do 2020 r. na głównym rynkuakcji notowanych będzie ok. 550 spółek – powie-dział wiceprezes Mirosław Szczepański. Tambor-

minimum = 3,3192; maksimum = 3,4084;ostatni = 3,3842

minimum = 4,1977; maksimum = 4,2310;ostatni = 4,1977

Notowania kursów średnich NBP dla USDw okresie od 2014.10.24 do 2014.11.24

GOSPODARKA

Notowania kursów średnich NBP dla EURw okresie od 2014.10.24 do 2014.11.24

Giełda solidnie zarabia

Grupa Giełdy Papierów Wartościowych w trzecimkwartale 2014 r. odnotowała zysk netto na poziomie30 proc. – poinformowała GPW.

ski przypomniał z kolei, że dziś tylko 100 spółekz listy 500 największych polskich firm jest naGPW. – W naszej ocenie, kolejnych 200 jest goto-wych, by pojawić się na parkiecie, co pokazujerozmiary potencjału giełdy – dodał prezes GPW.

Giełda Papierów Wartościowych w Warszawieto największa giełda w Europie Środkowo-Wschodniej, od czterech lat sama jest notowanana GPW.

Skarb Państwa zachował 35 proc. akcji GPW,ale są one uprzywilejowane w ten sposób, że na-dają mu prawie 52 proc. głosów na walnym zgro-madzeniu akcjonariuszy.

źródło: Gazeta.pl

Page 52: Vidart 10/2014

50

Pokazały one, że większość przedsiębiorstwuważa drukowanie dokumentów za ważny elementwsparcia swojej działalności, jednocześnie naj-większe koszty związane z drukiem pochłaniająprocesy księgowe oraz fakturowania. Rozwiązaniachmurowe nadal nie cieszą się wielką popular-nością, za to przodujemy na tle regionu w wyko-rzystaniu urządzeń mobilnych.

Druk bardzo ważnyPolskie firmy pozostają przywiązane do druku –

dla blisko 40 proc. badanych organizacji dokumentydrukowane pozostają ważną formą wsparcia ichdziałalności (księgowości, logistyki, zakupów, HRitp.). Kolejne 35,5 proc. respondentów stwierdza,iż dokumenty drukowane są elementem produktulub stanowią produkt firmy. Dla 16,4 proc. ankie-towanych firm wydruki stanowią wsparcie pro-duktów w postaci ulotek lub instrukcji. Jedynieniewiele ponad 3 proc. firm stwierdziło, że takistan rzeczy wynika z używania dokumentów elek-tronicznych. Niecałe 3 proc. organizacji wskazałorównież, że drukuje niewiele, a kolejne 2,6 proc., żekwestie związane z drukiem są dla nich drugorzędne.

Pokazuje to, że mimo iż dużo mówi się o wpro-wadzaniu elektronicznych wersji dokumentówi ograniczaniu ilości wydruków ze względu naśrodowisko, to dla polskiego biznesu dokumentyw formie papierowej nadal są ważnym i trudnymdo zastąpienia elementem prowadzenia działal-ności. Podobnie jest także w Czechach oraz naSłowacji i Węgrzech.

Procesy księgowe to dziedzina działalności,którą firmy najczęściej wskazują jako wymagającąoptymalizacji pod kątem kosztów druku. W dru-giej kolejności respondenci stawiają na procesyfakturowania oraz administracji. Niewielki od-setek respondentów wskazywał na procesy win-dykacji i obsługi finansowej, jak również kwestiezwiązane z procesem zamawiania usług lub pro-duktów – może to oznaczać, że polskie przedsię-biorstwa poradziły już sobie z optymalizacjąkosztów tych procesów.

Urządzenia mobilne wykorzystywane corazczęściej

Badania pokazują, że polskie przedsiębiorstwasą w awangardzie wśród firm Europy Środkowo-Wschodniej w korzystaniu ze smartfonów i table-tów w procesie drukowania i obiegu dokumentów.Do używania urządzeń mobilnych w tych celachprzyznaje się blisko 20 proc. przedsiębiorstw.Choć trend ten jest silniejszy na rynkach zachod-nich, gdzie większość organizacji uważa dostępdo dokumentów z poziomu urządzeń mobilnychza istotny lub bardzo istotny, to na tle regionuwypadamy bardzo dobrze (średnia dla Polski,Węgier, Czech i Słowacji to zaledwie niecałe 3proc.).

Najpopularniejszymi urządzeniami wielofunk-cyjnymi w firmach pozostają monochromatycznemaszyny laserowe o formacie wydruku A4 – śred-nio na jedną firmę przypada 13 takich drukarek.W typowej organizacji stoi również około siedmiukolorowych urządzeń tego rodzaju. Mimo że ko-lorowe urządzenia laserowe formatu A3 to obecnierównie mało popularne maszyny jak urządzeniawielkoformatowe, to firmy posiadające urządzeniaA3 nie zamierzają w najbliższej przyszłości wy-mieniać ich na A4 – taką chęć wyraziło zaledwie6 proc. ankietowanych.

Tak niski odsetek przeczy dość powszechnymprognozom na temat wypierania urządzeń A3przez maszyny w formacie A4. Prawdopodobniewynika to z wysokiego wyspecjalizowania firmwykorzystujących do swojej pracy wydruki A3 –jeśli ktoś korzysta z tego rodzaju maszyn, za-zwyczaj potrzebuje ich w codziennej pracy (np.redakcje gazet drukujące próbne szpalty, dru-karnie itp.). Maszyny takie często posiadają teżbardziej rozbudowane funkcje i mają większemoce przerobowe niż urządzenia A4.

Niepotrzebna chmura?Polskie przedsiębiorstwa pozostają sceptyczne

w odniesieniu do rozwiązań chmurowych. Ponadpołowa badanych firm (56 proc.) deklaruje, że

Druk tak, chmura nieFirma Sharp opublikowała badania dotyczące procesów związanych z drukiem i obiegiem doku-mentów w polskich firmach.

Page 53: Vidart 10/2014

takie rozwiązanie nie jest im potrzebne, a kolejne18 proc. nie interesuje się dostępem do doku-mentów w chmurze. Blisko 12 proc. badanychprzyznało, że choć ma taką możliwość, to nie ko-rzysta z tego typu rozwiązań w codziennej pracy.

Niecałe 9 proc. respondentów korzysta z chmu-ry, a 6 proc. planuje ją wdrożyć. Jednocześnieblisko trzy na dziesięć firm przyznaje, że nie mażadnych obaw związanych z chmurą. Wśród firm,które mają zastrzeżenia co do działania rozwiązańchmurowych, trzy najczęściej wskazywane wątpli-wości to brak pełnego zrozumienia dla sposobufunkcjonowania chmury (42 proc. badanych),brak dostępu do danych w sytuacjach krytycznych(22,4 proc.) oraz obawa o nieautoryzowany dostępdo danych firmowych i klienckich (22,4 proc.).

– Praca z dokumentami w chmurze przez częśćprzedsiębiorstw może być nadal traktowana jaknowinka technologiczna, dlatego 9 proc. korzys-tających z tego rozwiązania firm nie jest aż takzłym wynikiem, jak mogłoby się to wydawać napierwszy rzut oka. Niemniej średnia dla naszegoregionu to 18,5 proc., więc polskie firmy nieprzodują w korzystaniu z chmury. Dodatkowosytuację komplikuje fakt, że brakuje jednoznacz-nej definicji chmury i wiele rozwiązań używa

tej nazwy nieco na wyrost. Jednak usługi takiejak oferowana przez Sharp Cloud Portal Officedają firmom wiele korzyści. Pozwalają m.in. nazachowanie łączności z firmą z dowolnej plat-formy i w każdym czasie, np. z poziomu smartfonaczy tabletu z system iOS lub Android, a wszystkoto w bardzo bezpieczny i wygodny dla pracownikasposób – komentuje Adam Bieniewski, productplaning manager w Sharp Electronics (Europe).

Metodologia badańSharp zlecił przeprowadzenie badania na temat

procesów związanych z drukiem i obiegiem do-kumentów w polskich i środkowoeuropejskichprzedsiębiorstwach firmie ConQuest Consultingzajmującej się m.in. badaniami rynku. Badanieprzeprowadzono w drugim kwartale 2014 r. metodąCATI (ang. Computer Assisted Telephone Inter-view – wspomagany komputerowo wywiad tele-foniczny). W Polsce wzięły w nim udział 152 firmyz branż: finansowej, transportowej, farmaceutycz-nej, handlowej, usługowej oraz produkcyjnej. Wziętopod uwagę firmy zatrudniające od 50 do 150 osób(46,1 proc. respondentów), od 151 do 400 osób(25,7 proc.) oraz powyżej 400 osób (28,3 proc.).

źródło: Sharp

GOSPODARKA

Procesy przetwarzania dokumentów, które zdaniem respondentów, najbardziej wymagają optymalizacji

Page 54: Vidart 10/2014

Wyniki październikowego badania PMI pol-skiego sektora przemysłowego napawają opty-mizmem. PMI z wrześniowego poziomu 49,5 pktwzrósł w październiku do 51,2 pkt, co było od-czytem o 1,3 pkt wyższym od średniej oczekiwań.Wskaźnik tworzony jest na podstawie badańm.in. produkcji, zamówień, zatrudnienia oraz za-pasów.

– Październikowy wskaźnik PMI okazał siędosyć dużym zaskoczeniem dla analityków ryn-kowych – zwraca uwagę Monika Kurtek, głównaekonomistka Banku Pocztowego. – Jest to naj-wyższy odczyt od kwietnia bieżącego roku. Ostat-ni odczyt powyżej 50 pkt mieliśmy w czerwcu.Sugeruje to poprawę głównie w sektorze prze-mysłowym, ale to oczywiście pokazuje, że nastę-puje poprawa w całej gospodarce.

Jak policzył Eurostat, stopa bezrobocia spadław Polsce we wrześniu do 8,7 proc. (według me-todologii GUS 11,5 proc., a w październiku 11,3proc.) i jest najniższa od pięciu lat. KorporacjaUbezpieczeń Kredytów Eksportowych podała,że eksport wyniósł we wrześniu 14,1 mld euroi był o 22,7 proc. większy niż w sierpniu oraz o 5proc. większy niż we wrześniu 2013 roku. GUSpoinformował o wrześniowym wzroście produkcji,która była o 2 proc. wyższa niż przed rokiem.Wzrosły też zamówienia.

– To są zamówienia głównie krajowe, bo nie-stety zamówienia eksportowe nadal nam spadają,chociaż w niższym tempie – podkreśla MonikaKurtek. – Ma to oczywiście związek z sytuacjązagraniczną, w szczególności z konfliktem ro-syjsko-ukraińskim, z powodu którego dużo mniejproduktów wysyłamy za granicę.

Kondycja polskiej gospodarki w dużym stopniuzależy od zagranicznych odbiorców. Wschódpraktycznie przestaje się liczyć, a nasz największypartner gospodarczy, Niemcy, ma własne pro-blemy. W rezultacie dalsze dobre wyniki polskiegoeksportu nie są pewne.

– Ten dołek koniunkturalny, który był widocznyzwłaszcza w sierpniu, to jest coś, co było takimdnem i w tej chwili nastąpi niewielkie ożywienie– mówi Monika Kurtek. – Trzeba być jednak bar-dzo ostrożnym, ponieważ sytuacja zewnętrznaw dużym stopniu determinuje to, co dzieje sięw naszej gospodarce. W czwartym kwartale spo-dziewałabym się bardziej stabilizacji w gospo-darce niż jakiegoś dużego ożywienia.

Jak ocenia Monika Kurtek, biorąc pod uwagęostatnie wskaźniki makroekonomiczne z gospo-darki, które napłynęły za wrzesień, oraz paź-dziernikowe PMI, można uznać, że najgorszegospodarka ma już za sobą.

źródło: Newseria.pl

Gospodarka spowolnienie ma za sobąPo sierpniowym dołku rośnie eksport i zamówienia krajowe, a zmniejszają się zapasy. Tooznacza, że musi wzrosnąć produkcja, by je uzupełnić.

52

– Dobre wyniki eksportu napędzają polskągospodarkę. W przyszłym roku większy wpływ –również pozytywny – będą miały na nią noweinwestycje firm, które ruszą m.in. dzięki środkomunijnym, oraz większa konsumpcja wewnętrzna– ocenia wiceminister gospodarki Ilona Antoni-szyn-Klik. Resort liczy na to, że wykwalifikowanakadra i zachęty ze strony samorządów przyciągnąnad Wisłę kolejnych dużych inwestorów. Od 1989r. produkt krajowy brutto (PKB) Polski wzrósł

o ponad 100 proc., czyli dwukrotnie. Eksport na-tomiast zwiększył się ponad 14-krotnie. Obecnie40 proc. PKB generowane jest przez sprzedażzagraniczną.

– Eksport pcha nasz PKB do góry – wskazujeIlona Antoniszyn-Klik, wiceminister gospodarki.– To pierwsze lata, kiedy nasze PKB zależy odtego, jaki mamy poziom eksportu. Zyski z tegotytułu pierwszy raz były determinantą naszegopozytywnego, większego od oczekiwań,

Eksport napędza gospodarkęOd 1989 r. produkt krajowy brutto (PKB) Polski wzrósł dwukrotnie, natomiast eksport zwiększyłsię ponad 14-krotnie.

cd. str. 53

Page 55: Vidart 10/2014

GOSPODARKA

Dodatkowo zmniejszenie biurokracji i uprosz-czenie systemu podatkowego mogą w pewnymstopniu zrównoważyć osłabienie na głównychrynkach eksportowych i przyczynić się do ożywie-nia w polskiej gospodarce.

– Nasze prognozy wzrostu gospodarczego w tymroku i kolejnych dwóch latach oscylują w okoli-cach 3 procent. W porównaniu z tym, z czymmamy do czynienia w krajach Unii Europejskiej,jest to oczywiście bardzo dobry wynik – podkreślaPiotr Kowalski, prezes zarządu Fitch Polska. –Trzeba jednak pamiętać o tym, że są rzeczy,które możemy zrobić w kraju, aby ten wzrostjeszcze przyśpieszyć. Myślę tutaj o poprawie wa-runków prowadzenia biznesu w Polsce.

Jak podkreśla Kowalski, reforma krajowegosystemu podatkowego oraz uproszczenie biuro-kracji to przykłady takich działań. W ten sposóbPolska może osiągnąć prognozowane tempowzrostu, mimo że zarówno w krajach EuropyZachodniej, jak i na Wschodzie sytuacja gospo-darcza się pogarsza. To główne rynki dla polskiegoeksportu. Dlatego ta sytuacja, pozostająca pozakontrolą Polski, niesie pewne zagrożenia dla na-szej gospodarki.

Prezes Fitch Polska dodaje, że nasz kraj jestnadal bardzo atrakcyjnym rynkiem dla zagra-nicznych inwestorów, co również powinno napę-dzić wzrost PKB.

– W porównaniu z innymi krajami regionumamy bardzo duży rynek wewnętrzny, który na-

dal jest chłonny. Jeśli porównamy Polskę podwzględem zamożności do średniej unijnej, tosporo nam jeszcze brakuje i to dla firm, którerozważają umiejscowienie swojego biznesu nadWisłą, jest dosyć atrakcyjny argument. Należybowiem założyć, że w Polsce społeczeństwo dalejbędzie się bogaciło – ocenia Kowalski.

Dodaje, że Polska jest mniej narażona na kry-zysy, bo jest bardziej zrównoważona niż wielegospodarek naszego regionu lub zachodnioeu-ropejskich. Pomimo dużego udziału eksportuPolska nie jest od niego uzależniona. Jak przy-pomina Kowalski, sprzedaż zagraniczna, pro-dukcja przemysłowa i konsumpcja wewnętrznaw Polsce są na podobnym poziomie, co zapewniawzględną stabilność gospodarki.

Prognoz ekonomistów nie zmienia spowolnieniedynamiki sprzedaży detalicznej. We wrześniu sprze-daż detaliczna wzrosła rok do roku tylko o 1,6proc. (o 0,1 pkt proc. mniej niż w sierpniu). Ekspertpodkreśla jednak, że to spowolnienie przejściowe.

– Przewidywaliśmy, tak jak większość ekono-mistów, że w polskiej gospodarce drugi i trzecikwartał, a może i czwarty, będą słabsze, ale niewidzimy oznak, które by wskazywały na to, żema być to trend długotrwały. Po pierwsze, trzebapamiętać o tym, że środowisko niskich stóp pro-centowych powinno wspierać konsumpcję. Podrugie, systematycznie poprawia się sytuacjana rynku pracy – ocenia Kowalski.

źródło: Newseria

Polski rynek wciąż atrakcyjnyPolski rynek, ze względu na swoją wielkość i chłonność, pozostaje wciąż atrakcyjny i perspektywicznydla inwestorów zagranicznych – ocenia prezes agencji ratingowej Fitch Polska.

wzrostu gospodarczego. Do tej pory zwykle byłanią konsumpcja wewnętrzna.

Według wstępnych danych Głównego UrzęduStatystycznego w trzecim kwartale br. PKBPolski wzrósł o 3,3 proc. w stosunku do tego sa-mego okresu ub.r. (w drugim kwartale wzrostwyniósł 3,5 proc.).

Były to rezultaty wyraźnie lepsze nie tylko odrynkowego konsensusu, lecz nawet od najbardziejoptymistycznych prognoz. Ankietowani przez

agencję Reutera ekonomiści przewidywali wzrostw przedziale od 2,6 do 3,2 procent. Duży udziałw tym wzroście miała sprzedaż zagraniczna, choćten rok nie jest dla eksporterów łaskawy.

Poważnym problemem jest rosyjskie embargona niektóre produkty oraz słaby rozwój gospo-darczy w strefie euro. W pierwszym kwartalewartość eksportu wzrosła o blisko 7 proc., jednakw całym pierwszym półroczu wzrost spowolniłdo 5,4 procent.

źródło: Newseria.pl

dokończenie ze str. 52

Page 56: Vidart 10/2014

54

Określenie wielokanałoweusługi wydawnicze (ang. MultiChannel Publishing) odnosisię do neutralnego względemrodzaju medium przetwarza-nia danych i ich dystrybucjiw różnych kanałach mediów,w tym w postaci produktówpoligraficznych i treści on-line.

Usługi te stanowią rosnącyrynek, który otwiera nowemożliwości biznesowe dla dru-karń wykraczające poza ichpodstawowe konwencjonalnerynki.

W ostatnim roku HeidelbergerDruckmaschinen AG (Heidel-berg) zainwestował w firmęNeo7even, niemieckiego producenta oprogramo-wania z siedzibą w Siegen, który już był obecnyna tym rynku, i zintegrował jego oprogramowaniez systemem oprogramowania dla drukarń Prinect.Obecnie Heidelberg oferuje to rozwiązanie dladrukarń – system publikowania treści w różnychkanałach mediowych – pod nazwą Prinect MediaManager.

Zapisane w neutralnym od rodzaju mediówformacie obrazy, teksty i dane wideo są przecho-wywane w bazie danych i publikowane w postaciróżnych mediów drukowanych i on-line (jak stronyinternetowe czy aplikacje sklepowe na tablety)podczas zautomatyzowanego procesu. Wszystkieniezbędne zmiany są wykonywane tylko razw systemie. Zapewnia to odpowiednią wydajnośći opłacalność systemu.

– Każdy, kto oczekuje trwałego sukcesu w wysocekonkurencyjnym przemyśle poligraficznym, po-trzebuje najnowszych technologii i powinienuważnie rozglądać się za nowymi możliwościamibiznesowymi. Print Media Manager daje dokładnietaką szansę dla drukarń. To rozwiązanie podkreślanasze zaangażowanie w szybki ruch w kierunkunowych obiecujących obszarów biznesowych

dzięki umowom o partnerstwiei współpracy – mówi JasonOliver, odpowiedzialny za działcyfrowy w Heidelbergu.

Wśród pierwszych firm, któreużywają Prinect Media Mana-gera, jest BDV Druck+VerlagAG (BVD) z Lichtensteinu.Firma założona w 1927 r. spe-cjalizuje się w małych i średnichnakładach wysokiej jakości ma-teriałów reklamowych.

W ostatnich latach firmaBDV skoncentrowała się na za-utomatyzowanej produkcji me-diów, aby rozszerzyć swojeportfolio w przyszłości. Po-czątkowo znalezienie odpo-

wiedniego rozwiązania na rynku nie było możliwe,ale ostatecznie zainstalowano Print Media Ma-nagera firmy Heidelberg.

Pilotażowy projekt angażujący klienta drukarniBDV miał na celu wyprodukowanie broszury dokampanii promocyjnej z wykorzystaniem bazydanych i w dużej mierze zautomatyzowanegoprocesu oraz dystrybucję jej w różnych językachpoprzez media drukowane i kanały on-line.

Klient przechowuje swoje treści w swojej cen-tralnej bazie danych Print Media Managera.Zarówno on, jak i drukarnia mają dostęp do da-nych, zmiany muszą być wprowadzone tylko razi są automatycznie adaptowane do wszystkichmakiet. Inaczej niż w przeszłości BDV jest obecniewłączony w proces od etapu kreacji i możeznacząco przyspieszyć produkcję broszury.

– W BDV widzimy obiecujące perspektywy biz-nesowe, jakie daje wielokanałowa produkcjamediów oraz samo połączenie produkcji poli-graficznej i usług on-line. Prinect Media Managerumożliwia nam to od strony technicznej i jedno-cześnie jest efektywny kosztowo – mówi PeterGoeppel, szef BDV.

źródło: Heidelberg Polska

Prinect Media ManagerHeidelberg wprowadza nowe rozwiązanie Prinect Media Manager do wielokanałowych usługwydawniczych.

Prinect Media Manager jest systemem pub-likacji mediów, dzięki któremu te same treścipoprzez centralną bazę danych mogą byćpublikowane w różnych kanałach mediów

Page 57: Vidart 10/2014

POLIGRAFIA

Agfa Graphics na targach SGIA 2014 Podczas targów SGIA 2014, odbywających się w dniach 22-24 października w Las Vegas, firma AgfaGraphics zaprezentowała po raz pierwszy udoskonaloną wersję plotera Anapurna M2500i wyposażonąw opcjonalny automatyczny podajnik arkuszy (ABF).

Na tej samej wystawie inne rozwiązanie z jejoferty systemów druku wielkoformatowego – JetiTitan HS – otrzymało tytuł „Produktu roku 2014”.

Anapurna M2500i to kolejne urządzenie z za-anonsowanej podczas tegorocznych targów FespaDigital serii „i” symbolizującej wyższą jakość i wy-dajność w porównaniu z wcześniejszymi modelami.Oferuje ono druk na materiałach o szerokości do2,5 m, w sześciu kolorach z dodatkową bieląi bazuje – jak wszystkie rozwiązania Agfa Graphicsw dziedzinie drukowania wielkoformatowego – natechnice inkjet UV. Wyposażony w opcjonalny po-dajnik ABF ploter zaprojektowano z myślą o firmachspecjalizujących się w produkcji oznaczeń, dru-karniach cyfrowych, fotolaboratoriach i zakładachpoligraficznych dotychczas bazujących na sitodruku.Można w nim realizować prace o zastosowaniachwewnętrznych i zewnętrznych, także nietypowe,w rodzaju reprodukcji dzieł sztuki, myszy kompu-terowych, płyt DVD, nadruków na drewnie, dekoracjiarchitektonicznych i wnętrzarskich czy soczewko-wych displejów.

– Chcemy pomagać dostawcom usług poligra-ficznych w zaoferowaniu przez nich swoim klien-tom możliwie najszerszego spektrum aplikacjii produktów. Stąd ciągłe udoskonalanie tech-nologii umożliwiającej im przekuwanie po-mysłów w czyny, w dodatku najbardziej wydajnyi ekonomicznie uzasadniony sposób – mówi WillyVan Dromme, dyrektor marketingu w dziale sys-temów inkjetowych Agfa Graphics.

Anapurna M2500i oferuje wyższą wydajnośći jakość druku od swojej poprzedniczki. Obsługujemedia sztywne i giętkie także w arkuszach, zwo-jach oraz drukowanie w trybie z roli na rolę. Wy-dajność urządzenia zwiększają dodatkowo funkcjejednoczesnego zadrukowywania kilku użytkówi drukowania bez marginesów. Wpływa na niątakże zastosowanie automatycznego podajnikaarkuszy.

Ploter wyposażono w sześć głowic Konica Mi-nolta KM 1024i (z myślą o drukowaniu kolorów)i dwie głowice KM 1024i do nanoszenia bieli

podkładowej bądź kryjącej. Maksymalna roz-dzielczość urządzenia wynosi 1440 x 720 dpi, zaśprędkość 115 m2/h.

Jeti Titan HS z nagrodą dla „Produktu roku 2014”Podczas targów SGIA 2014 system Jeti Titan

HS firmy Agfa Graphics otrzymał tytuł „Produkturoku 2014”. W konkursie, tradycyjnie towa-rzyszącym tej dorocznej wystawie, tym razemwzięło udział 139 produktów zgłoszonych przez68 firm, a oceniano je w 25 różnych kategoriach.Każdy z nich był oceniany podczas targów i pre-zentowany w ramach specjalnej ekspozycji GoldenImage Gallery.

Jeti Titan HS to urządzenie drukujące w trybiesześciokolorowym z dodatkową bielą, na mate-riałach o maksymalnym formacie 2 x 3 metry.Jest to płaski ploter (z opcjonalnym modułemFTR – drukowania z roli na rolę) wyposażonyw dwa zestawy najnowszej generacji głowic RicohGen5 (z których każda posiada 1280 dysz apli-kujących atrament), co zapewnia mu odpowied-nią wydajność. System ten łączy w sobie wysokąprędkość i jakość reprodukcji z atrakcyjną – jakzapewnia Agfa Graphics – ceną. Przeznaczonyjest do prac o wysokiej wartości dodanej, takichjak systemy POS/POP oglądane z bliska, bądźteż zleceń realizowanych dla firm z branży kos-metycznej czy też świata mody. Nowością wpro-wadzoną na niedawnych targach Fespa Digitaljest tu specjalny promotor adhezji (primer),który zwiększa przyczepność warstwy atramentudo podłoża, co jest szczególnie istotne w zasto-sowaniach zewnętrznych.

źródło: Agfa Graphics

Page 58: Vidart 10/2014

56

Wymiana tekturnicy w Mondi BZWP Mondi BZWP, zakład wytwarzający opakowania z tektury falistej w Bystrzycy Kłodzkiej, poinformowało ukończeniu projektu związanego z demontażem oraz instalacją nowej tekturnicy.

W zakładzie będącym częścią MondiGroup,międzynarodowej grupy z branży opakowanioweji papierniczej, zastąpiono dotychczasową tektur-nicę o szerokości 220 cm nowocześniejszą o sze-rokości 250 centymetrów. Inwestycja ma na celuzwiększenie wydajności i elastyczności oraz pełneprzystosowanie jakości i usług do dzisiejszychpotrzeb rynku. Jak informuje zarząd firmy, insta-lacja trwała 19 dni i odbyła się bez przerw w pro-dukcji. To wynik znacząco przewyższającybranżową średnią dla tego typu projektów.

– Nowa tekturnica to dla nas przede wszystkimprzejście na wyższy poziom produktywności. Topoważny krok zarówno dla samej firmy, jak i na-szych klientów. Projekt przebiegał bardzo spraw-nie, a partnerska współpraca z zakładami Mondiw Świeciu i w Warszawie pozwoliła nam nautrzymanie ciągłości dostaw i poziomu usług –tłumaczy Dawid Pilcek, dyrektor zarządzającyMondi BZWP.

Dostawcą maszyn na potrzeby projektu byłFosber. – Tempo i specjalizacja, jakich wymagałprojekt, przełożyły się na konieczność szcze-gółowego rozplanowania i koordynacji dużejliczby czynności wykonywanych równocześnieprzez wiele podmiotów i wielu ludzi. Było tomożliwe dzięki drobiazgowemu przygotowaniuzespołu Fosber, pracowników Mondi i staranniewybranych podwykonawców na długo przedrozpoczęciem działań. Autentyczna pasja, pro-

fesjonalizm i poczucie odpowiedzialności wszyst-kich uczestników projektu umożliwiły nam ukoń-czenie modernizacji w założonym czasie – mówiGunnar Prucker, dyrektor ds. sprzedaży Fosberw Europie Wschodniej.

źródło: Mondi Corrugated Packaging

Dawid Pilcek, dyrektor zarządzający Mondi Bystrzyca

Instalacja nowej tekturnicy na hali produkcyjnej zespół projektowy

Page 60: Vidart 10/2014

Na jej stoisku, licznie odwiedzanym przez gościz całego świata, prezentowany był gazetowy sys-tem CtP Kodak Trendsetter News umożliwiającynaświetlanie bezprocesowych płyt Kodak SonoraNews. Drugiego dnia targów odbyło się tu spot-kanie prasowe, podczas którego zaprezentowanezostały ostatnie osiągnięcia technologiczne firmyKodak. Poinformowano również o istotnych dlaniej kontraktach, m.in. w dziedzinie cyfrowejprodukcji gazetowej.

Stoisko firmy było usytuowane w tzw. DigitalPavilion grupującym dostawców specjalizującychsię w technologiach cyfrowych. Kodak w corazwiększym stopniu koncentruje swoją działalnośćwłaśnie na tym segmencie rynkowym, rozbudo-wując swoją ofertę w zakresie wysokowydajnychsystemów drukujących i sterującego nimi opro-gramowania.

O strategii firmy w segmencie gazetowym opo-wiadał podczas wspomnianego spotkania praso-wego Philip Cullimore, dyrektor zarządzającyw regionie EAMER: – Nasza aktywność w tymobszarze rynku, co obrazuje również ekspozycjatargowa, uwzględnia trzy głównie zagadnienia.Pierwszym są szeroko rozumiane rozwiązaniaproekologiczne, ze szczególnym uwzględnieniembezprocesowych płyt Sonora News umożli-wiających zupełne wyeliminowanie etapu wy-woływania. Drugi to produkcja hybrydowazakładająca łączenie w jednej linii produkcyjnejkonwencjonalnej maszyny offsetowej bądź intro-ligatorskiej i zintegrowanych z nimi modułówdo cyfrowej personalizacji – tu mamy do zaofero-wania systemy głowic Prosper S. Trzeci filar tozaawansowane, wysokowydajne systemy drukugazetowego, których przykładem jest niedawno

Kodak na World Publishing Expo 2014Zdobywające rynek proekologiczne rozwiązania w zakresie CtP, znajdujący coraz powszechniejszezastosowanie druk hybrydowy oraz wysokowydajna produkcja gazet w technologii cyfrowej – togłówne tematy przewodnie tegorocznej prezentacji firmy Kodak na targach World Publishing Expo.

58

Na stoisku firmy Kodak działał system ctP Trendsetter News naświetlający bezprocesowe płyty Sonora News

Page 61: Vidart 10/2014

POLIGRAFIA

wprowadzona na rynek maszyna Prosper 6000P.Oferuje ona jakość i wydajność zbliżoną do offsetu,stając się bardzo atrakcyjnym wyborem dla wy-dawców poszukujących alternatywnych roz-wiązań uwzględniających regionalizację wydańi personalizację treści przy zachowaniu zasadekonomiki.

Cyfrowy druk personalizowanych gazetNa zakup maszyny Prosper 6000P w ostatnim

czasie zdecydowała się firma Masar Printing &Publishing ze Zjednoczonych Emiratów Arab-skich, której prezes Samer Sabri Abdel Qaderbył gościem specjalnym spotkania z mediami.

W krótkim wystąpieniu przedstawił on przesłan-ki tej inwestycji realizowanej w ramach nowejstrategii wydawnictwa w zakresie pozyskiwanianowych i utrzymania dotychczasowych czytelni-ków: – Jesteśmy jedną z największych grup me-dialnych w regionie Środkowego Wschodu. Odwielu lat z powodzeniem korzystamy z rozwiązań

firmy Kodak, m.in. z jej systemów CtP – takżewielkoformatowych płyt, oprogramowania orazmaszyn Nexpress. Dlatego z zainteresowaniemodebraliśmy pojawienie się w jej ofercie nowegorozwiązania dedykowanego na rynek gazetowy,jakim jest maszyna Prosper 6000P. Po wnikliwejanalizie potrzeb naszych czytelników i możliwościtego urządzenia doszliśmy do wniosku, że jestono idealne do zrealizowania naszego nowegoprojektu biznesowego. Zakłada on stworzeniecyfrowej gazety o obniżonej objętości i nakładzie,ale dopasowanej do indywidualnych potrzebi oczekiwań odbiorcy. Dzięki technologii cyfrowejzamiast kompletnego wydania, które w dużymstopniu go nie interesuje, otrzyma on swoją własnąwersję gazety, z działami, które wskazał jakoważne i ciekawe. Gazeta zamiast, powiedzmy, 64stron będzie liczyła ich 16, co wpływa także naobniżenie ilości makulatury (będącej efektemzwrotów) oraz podnosi szeroko rozumianą pro-ekologiczność naszych działań.

Proekologiczna produkcja prepress z udziałem płyt Sonora News była jednym z tematów przewodnich firmy Kodak nategorocznych targach World Publishing Expo

cd. str. 60

Page 62: Vidart 10/2014

60

Samer Sabri Abdel Qader pod-kreślał uniwersalność i dostosowanie maszynyProsper 6000P do realiów rynku: – Dzięki prędkościsięgającej 300 m/minutę mówimy o wydajnościporównywalnej z maszyną konwencjonalną. Jejjakość również nie odbiega od offsetu, zaś szero-kość wstęgi pozwala na produkcję gazet w wy-maganym przez nas formacie. Nie bez znaczeniajest też koszt wytworzenia jednego egzemplarza,to bardzo ważny czynnik zwłaszcza przy realizacjikrótkich serii, jakie tu zakładamy.

Proekologiczna produkcja prepressWystępujący jako kolejny Olivier Claude, dy-

rektor generalny ds. druku i wiceprezes działukomercyjnego Kodak w regionie EAMER, pod-kreślał, że pomimo ekspansji druku cyfrowegowciąż bardzo istotnym segmentem pozostajeprepress, zarówno w zakresie urządzeń, jak teżprzeznaczonych do nich materiałów eksploata-cyjnych.

Z tego względu na stoisku targowym zapre-zentowana została nowa, zautomatyzowana wers-ja naświetlarki Kodak Trendsetter News, którąmożna wyposażyć w moduł SCU (Single CasetteUnit). Umożliwia on automatyczne ładowaniei wyładowywanie z prędkością do 150 płyt na go-dzinę.

Jak podkreślał Olivier Claude, dużo uwagipodczas rozmów targowych poświęcano bez-procesowym płytom Sonora News, które – wrazz ich komercyjnym odpowiednikiem w postacipłyt Sonora XP – zdobywają coraz większeudziały rynkowe.

W obu przypadkach z procesu wytwarzaniaform drukowych wyeliminowany został etap wy-woływania, co przynosi szereg korzyści, zarównow sferze ekonomii, jak i ekologii. Redukcja ilościchemii zużywanej przez drukarnię, kosztówzwiązanych z zakupem i utrzymaniem sprzętu,jak również wydatków na energię niezbędną dopracy wywoływarki – to tylko niektóre zalety

dokończenie ze str. 59

Firmę Kodak Polska reprezentował na targach Sławomir Iwanowski, odpowiedzialny w niej za rynek gazetowy

Page 63: Vidart 10/2014

zastosowania płyt Sonora News, które charak-teryzują się bardzo krótkim czasem naświetlania,o czym mogli przekonać się naocznie goście od-wiedzający stoisko firmy Kodak.

Były tu one naświetlane w systemie TrendsetterNews, ale – jak zapewnia producent – są onekompatybilne także z innymi, powszechnie sto-sowanymi naświetlarkami termicznymi.

Jak poinformowano podczas targów, inna naś-wietlarka z oferty Kodaka – Generation News –jest także od niedawna oferowana w nowej, szyb-szej wersji pozwalającej na produkcję do 240form drukowych na godzinę. Została ona tymsamym dopasowana do wymagań największych,wysokowydajnych drukarń gazetowych.

Nowa jakość dla czytelnika dzięki głowicomKodak Prosper S

Mówiąc o trzech filarach działalności firmyKodak w segmencie gazetowym, Philip Cullimorewspomniał m.in. o systemach hybrydowych.Składa się na nie konwencjonalna zwojowa ma-szyna offsetowa bądź introligatorska oraz zinte-growane z nią głowice inkjetowe z serii KodakProsper S. Po pilotażowych instalacjach na ichpowszechne wdrożenie decydują się największeeuropejskie grupy wydawnicze, m.in. Axel Sprin-ger. W ostatnich miesiącach firma ta zainstalo-wała głowice Prosper S we wszystkich maszynachzwojowych do druku gazetowego.

– Mówimy tu o zupełnie nowych możliwościachw zakresie wzbogacania gazet o personalizacjętreści oraz dodawanie ważnych informacji na ostat-nim etapie jej produkcji. Kody kreskowe i QR, nu-mery loteryjne, zmienna grafika – to tylko częśćtego, co można wprowadzić na wybranej stroniegazety, decydując o jej wyjątkowości i zwiększająclojalność czytelników – dodaje obecny na targachSławomir Iwanowski, odpowiedzialny w firmie Ko-dak Polska za segment gazetowy. – Jak pokazujądoświadczenia ich użytkowników z różnych stronświata, systemy Prosper S pomagają w zwiększeniunakładów gazet oraz umożliwiają wprowadzanienowych formatów reklamowych bazujących napersonalizacji.

Głowice Prosper S pracują z prędkością do900 m/minutę (przy szerokości wstęgi 10,56 cm),dzięki czemu są w pełni dostosowane do wysokich

wydajności hybrydowego (a więc uwzględniające-go technologie tradycyjną i cyfrową) środowiskaprodukcji prasowej.

Targi World Publishing Expo były też okazjądo promocji i prezentacji innych rozwiązań dlarynku gazetowego znanych z oferty firmy Kodak:płyt termicznych ThermalNews PT (w którychwyeliminowano etap wstępnego podgrzewania)oraz oferowanego wspólnie z niemiecką firmąwobe-team gazetowego systemu produkcyj-nego wNewsNet Workflow 7.

– Nasze zaawansowane rozwiązania, zarównote znane od dłuższego czasu, jak i zupełnie nowe– przede wszystkim w zakresie technologii drukucyfrowego – spotkały się z bardzo dużym zainte-resowaniem zwiedzających. Cieszymy się, żeczęść z nich już znalazła swoich użytkownikówna polskim rynku. Mamy jednocześnie nadzieję,że nasze stale rozbudowywane portfolio roz-wiązań dla segmentu gazetowego będzie corazbardziej atrakcyjne także dla wydawców i dru-karń prasowych z Polski – podsumowuje Sławo-mir Iwanowski.

źródło: Kodak Polska Sp. z o.o.

POLIGRAFIA

Page 64: Vidart 10/2014

62

W ostatnich miesiącach w dziale introligator-skim Drukarni Skleniarz wprowadzono szeregzmian. Pojawiły się w nim nowe rozwiązania,m.in. system „two shot” do oprawy bezszwowej,a w licznie pracujących tu urządzeniach do oprawytwardej i miękkiej kompleksowo wdrożono spe-cjalistyczne kleje Saltadis. Tym samym DrukarniaSkleniarz dołączyła do stale rosnącego gronaklientów tej firmy.

Szerokie portfolio firmy Saltadis obejmuje m.in.specjalistyczne kleje do opraw introligatorskich(znajdujące zastosowanie w drukarniach dziełowychi opakowaniowych), jak również kleje przemysłowe,używane choćby w końcowych częściach linii dozamykania opakowań. Saltadis systematyczniezwiększa swój udział w polskim rynku, a kleje tejfirmy są sprzedawane w wielu krajach Unii Euro-pejskiej. Firma ma własny wyspecjalizowany działbadawczo-rozwojowy, ściśle współpracujący z ze-społem techniczno-handlowym, w wyniku czegopowstają unikatowe receptury oferowanych przeznią materiałów eksploatacyjnych, m.in. klejów doopraw.

Rok 2014 przyniósł firmie Saltadis kilka spek-takularnych wdrożeń w polskich zakładach poli-graficznych specjalizujących się w produkcjidziełowej.

Jednym z nich jest Drukarnia Skleniarz z Kra-kowa, gdzie kleje Saltadis są z powodzeniemwykorzystywane w różnych urządzeniach introli-gatorskich. Mówi Krzysztof Wypchło, szef sprze-daży w firmie Saltadis: – Nasza współpraca zaczęłasię od próbnego wdrożenia kleju żelatynowegow maszynie do produkcji okładek. Doświadczeniate okazały się na tyle pozytywne, że już wkrótceimplementacja objęła także inne urządzenia,m.in. do zaklejania grzbietu oraz zawieszaniabloków w okładki. Ich producentem jest Kolbus,więc wdrożenie przeprowadziliśmy wspólnie zespecjalistami jej polskiego przedstawicielstwa –firmy Introzap.

Ryszard Maćkowiak, dyrektor naczelny Dru-karni Skleniarz, dodaje: – Kontakt z firmą Saltadisnawiązaliśmy z uwagi na bardzo dobre referencjena jej temat od kilku znanych, zaprzyjaźnionychzakładów poligraficznych. Stopniowo wdrażaliś-

Kleje Saltadis w Drukarni SkleniarzW dziale introligatorskim krakowskiej Drukarni Skleniarz wdrożono kleje Saltadis.

Firma Saltadis ma w swojej ofercie kleje do opraw introligatorskich oraz do innych zastosowań przemysłowych

Page 65: Vidart 10/2014

POLIGRAFIA

my jej rozwiązania, w których doborze i nadzorzenad implementacją oraz opiece posprzedażowejbardzo nam pomogli przedstawiciele dostawcy.Z perspektywy kilku miesięcy oceniamy tęwspółpracę bardzo dobrze, zarówno od stronyekonomicznej, jak też technologicznej.

Ryszard Maćkowiak podkreśla, że przejście nakleje Saltadis wprowadziło stabilizację w działaniachintroligatorni: – Jeden sprawdzony dostawca togwarancja rzetelności i spokój w pracy. Jeśli dotego dodamy najwyższej jakości produkt, policzalneoszczędności w produkcji i kompetencję serwisutechnicznego, czego wymagać więcej?

Jednym z kluczowych aspektów komplekso-wego wdrożenia było zastosowanie klejów dys-persyjnych SI 5201 i SI 5202 (czyli primerów)oraz wysokotopliwego kleju grzbietowego typuhot melt SI 3300 (jako klej główny) w systemie„two shot”. To metoda klejenia umożliwiającabezszwowe, dwuetapowe klejenie z zastosowa-niem klejów wodnych oraz hot-melt. System tenrozpoczął pracę w Drukarni Skleniarz w lipcubr. – Była to dla nas zupełnie nowa rzecz, więctym bardziej cenimy sobie wsparcie technicznei pomoc ze strony przedstawicieli firm Saltadisi Introzap, którzy profesjonalnie przeprowadziliwdrożenie. Inwestycję w „two shot” niejako wy-musili na nas sami klienci, głównie zagraniczni,oczekujący w swoich publikacjach oprawy bez-szwowej. Kleje Saltadis okazały się bardzodobrym, efektywnym rozwiązaniem, dzięki któ-remu od lipca br. systematycznie rośnie u nasprodukcja książek z zaokrąglonym grzbietem.

W codziennej produkcji Drukarni Skleniarzstosowane są także inne rozwiązania firmy Sal-tadis: kleje żelatynowe SI 1101 (przy montażuokładek) i SI 1100BL (przy zaklejaniu grzbietu),klej wysokotopliwy boczny SI 3233 (do łączeniawszelkich typów okładek w oprawie miękkiej)oraz poliuretanowy klej hot-melt SAPUR 9710(do łączenia „trudnych” papierów w publikacjacho wysokiej jakości). Dodatkowo Saltadis dostar-cza środki do czyszczenia, konserwacji i zabez-pieczania maszyn introligatorskich.

Ryszard Maćkowiak podkreśla fakt, że choć klejsam w sobie nie stanowi znaczącego kosztu pro-dukcji całej książki, wdrożenie produktów firmy

Saltadis przyniosło drukarni odczuwalne oszczęd-ności. – Wiążą się one nie tylko z ceną, ale takżez wydajnością klejów. Ich receptura pozwala naaplikowanie mniejszej ilości na 1 cm2, co oznaczao wiele niższe zużycie niż w przypadku wcześniejstosowanych przez nas produktów.

Przeprowadzone w Drukarni Skleniarzwdrożenie objęło wszystkie aplikacje klejów,optymalnie skonfigurowane pod potrzeby dru-karni, zarówno pod względem technologicznym,jak i kosztowym.

Mówi Krzysztof Wypchło: – Z naszych we-wnętrznych wyliczeń wynika, że stosując pro-dukty Saltadis przy odpowiedniej konfiguracjimaszyn i przy wykorzystania dużej wiedzy załogidrukarni, a także naszego doświadczenia i wie-dzy o klejach, do wykonania tej samej oprawypotrzeba nawet o 30 proc. kleju mniej niż w przy-padku rozwiązań konkurencyjnych. Korzyściz wdrożenia są zatem bardzo duże: niższekoszty produkcji i brak przestojów, wsparcieposprzedażowe, elastyczna logistyka dostaworaz „przyjazność” klejów przy ich zastosowaniucechująca się m.in. niską „zapachowością”, bra-kiem „brudzenia” maszyn czy łatwością w apli-kowaniu.

Warto dodać, że wszystkie kleje Saltadis, dlakażdej partii produkcyjnej, są opatrzone certyfi-katem jakości i autentyczności, tzw. COA (Certi-ficate of Authenticity). Spełniają one równieżtakże szereg norm i standardów, m.in. REACH,SVHC czy FDA.

źródło: Saltadis

Drukarnia Skleniarz wykorzystuje specjalistyczne klejeintroligatorskie firmy Saltadis

Page 66: Vidart 10/2014

64

Drukarnia Digital 1 specjalizuje się w produkcjiszeroko pojętego akcydensu dla klientów bez-pośrednich oraz agencji reklamowych, firm i in-stytucji, a także – w przypadku niskich nakładów– dla drukarń offsetowych z Trójmiasta i okolic.– W Sopocie i Gdańsku jest wiele restauracji,hoteli i sklepów, które drukowały u nas swojewizytówki, foldery, broszury, ulotki czy inne ma-teriały reklamowe w niskich nakładach – mówiRafał Wojciechowski, właściciel Digital 1. – Ostatniojednak wykorzystują Facebooka jako miejsce doinformowania swoich klientów o nadchodzącychwydarzeniach, promocjach itd. Zapotrzebowaniena drukowanie spada, co jest naturalnym znakiemobecnego czasu. Dlatego doszedłem do wniosku,że nie warto obrażać się na rzeczywistość, alenależy wprowadzić zmiany, które zabezpiecząnas przed tą nową sytuacją i poszerzą naszemożliwości w zakresie obsługi klientów, równieżtych spoza Trójmiasta. Zasadniczą rzeczą okazałsię więc dla nas system do zarządzania. Wybórpadł na Mnumi, bo to doskonałe narzędzie, którespełnia wszystkie nasze potrzeby i oczekiwania.Istotny był dla nas fakt, że jego autorami sądrukarze, co przełożyło się na jakość działaniasystemu. Jest on skrojony na potrzeby każdej dru-karni, będąc jednocześnie narzędziem elastycznym,które można dopasować do własnych potrzeb.

Rafał Wojciechowski wspomina, że samowdrożenie nie było łatwe. – Nie należy oczekiwać,

że system do zarządzania wdroży się sam, a jeszczedodatkowo sam uporządkuje nasze przedsiębior-stwo. To nie jest możliwe w przypadku jakiegokol-wiek rozwiązania. Wdrożeniu trzeba na początkupoświęcić trochę czasu, ale jest to czas niezmierniecenny, bo daje nam nowe spojrzenie na nasz własnybiznes, co skutkuje cennymi wnioskami. Wartowspomnieć, że firma Mnumi – producent systemu– jest w tym zakresie niezmiernie pomocna. Szko-lenia, pomoc na miejscu w drukarni na początkudziałania systemu, wszelkie podpowiedzi przed-stawicieli Mnumi były dla nas bardzo cenne.I mimo że początki nie były łatwe, nie wyobrażamysobie obecnie pracy bez tego narzędzia.

Mnumi to kompleksowy system do obsługidrukarni. Obejmuje on zarządzanie obiegiemprac – od przyjęcia zamówienia (zarówno drogątradycyjną, jak również przez internet), jegoobsługę przez biuro obsługi klienta, poprzez rea-lizację zlecenia (w drukarni, introligatorni), ażpo pakowanie i wysyłkę. Pozwala również spraw-nie zarządzać płatnościami, a co najważniejsze– skutecznie zarządzać całym przedsiębiorstwem.

– Poszczególne elementy systemu – mówi RafałWojciechowski – pozwalają nam nie tylko nazwiększenie w przyszłości sprzedaży poprzezmożliwość oferowania jej przez internet (coumożliwia nam rozwój i jest rozwiązaniem nanową sytuację rynkową, z którą musimy się mie-rzyć), ale również poprzez tworzenie odpowiednich

szablonów i formularzy, którepozwalają na zwiększenie jejefektywności. Mnumi ułatwiawięc nie tylko pracę pracow-nikom naszej drukarni, aletakże umożliwia naszym klien-tom przygotowywanie włas-nych, dowolnych projektów,jak również korzystanie z edy-torów kalendarzy i fotoalbu-mów – wszystko znajduje sięna naszych stronach www.di-gital1.pl, a obsługa systemujest niezmiernie prosta.

System Mnumi w Digital 1W trójmiejskiej drukarni Digital 1 został wdrożony system do zarządzania Mnumi.

Page 67: Vidart 10/2014

POLIGRAFIA

Kolejna rzecz to kalkulacje, które w systemieprzeprowadza się w tempie niemalże ekspreso-wym. To ważna funkcja biorąc pod uwagę, żedziennie mieliśmy w tym zakresie spore potrzebyi stale się zwiększały w ostatnim czasie. Terazprzygotowanie kalkulacji zajmuje nam zaledwiechwilę, ale również część z nich może przepro-wadzić sam klient, który niemal natychmiastwie, ile będzie kosztowało u nas wykonanie jegozlecenia.

Warto wspomnieć, że nasi klienci na każdymetapie wykonywania przez nas pracy mają możli-wość sprawdzania na bieżąco statusu swoichzamówień. Jest to dla nich wygodne rozwiązanie,a my dzięki temu oszczędzamy czas związanyz informowaniem, co się dzieje z danym zamó-wieniem.

Wbrew pozorom, przed wdrożeniem systemuzajmowało nam to sporo czasu. Teraz system możewysyłać do naszych klientów sms-y i e-mailez powiadomieniem o rozpoczęciu i zakończeniuprodukcji. Mnumi eliminuje również błędy, jakie

mogą się zdarzyć w codziennej pracy – wszystkojest rejestrowane w systemie, odpowiednio usta-wiane, dzięki czemu czujemy się dużo spokojniejsiniż było to przed wdrożeniem. Nasi klienci mogąrównież sami sprawdzać stan swoich rozliczeń,a także samodzielnie drukować faktury. Mnumiumożliwia również wysyłkę faktur w wersji elek-tronicznej oraz obsługę wielu metod płatności.

System umożliwia również wznawianie prac. –W przypadku powtarzających się zamówień –podkreśla Rafał Wojciechowski – to szczególniecenna funkcja, bo znacząco przyspiesza ich rea-lizację – nie musimy teraz poszukiwać danegozamówienia np. sprzed roku, bo jest ono skata-logowane i przypisane danemu klientowi. Kolejnekorzyści dla nas to usprawnienie pakowaniai wysyłki zleceń – wszystko teraz ma swojeodpowiednie miejsce, jest dokładnie oznaczonew systemie, co po pierwsze, usprawnia nasząpracę, a po drugie, pozwala na uniknięcie ja-kichkolwiek błędów.

źródło: Mnumi

zespół firmy Digital 1 zadowolony z rozwiązania Mnumi

Page 68: Vidart 10/2014

Docucutter 615 Pro to – oprócz systemu dobroszurowania Duplo, który również pojawił sięw firmie – jedna z ostatnich inwestycji, któraznacząco wpłynęła na czas realizacji zleceń. Obaurządzenia dostarczyła firma Tadan, przedsta-wiciel Duplo Polska na południu naszego kraju.

Drukarnia Cyfrowo.com.pl specjalizuje sięw produkcji małych serii – od 25 do 500 sztuk.Obsługuje przede wszystkim klientów ze Śląska.Firma powstała w 2005 r. i od tego czasu nieu-stannie inwestuje i powiększa załogę zatrudnio-nych specjalistów. W swoim parku maszynowymposiada urządzenia cyfrowe mało- i wielkofor-matowe, a także jedną z pierwszych w Polscelinii do druku na kopertach w technologii MemJet.Wśród maszyn, jakie rozpoczęły tu pracę w ostat-nim czasie, są dwa urządzenia Duplo – DocucutterDC 615 Pro oraz system broszurujący Duplo 2000.

– Wraz z rozwojem naszej firmy – mówi ZbigniewSzczygieł, właściciel drukarni – szybko rosła ilośćzleceń. Wraz z ilością zleceń rosła potrzebaciągłego skracania czasu realizacji. Jednymz etapów rozwoju była konieczność zakupu au-tomatycznej bigówki. W swoich poszukiwaniachzwróciliśmy się do firmy Tadan. W trakcie pre-zentacji asortymentu pojawiło się rozwiązanie,

o którym wcześniej nie myśleliśmy, a które jaksię później okazało, zaspokajało nasze oczeki-wania, a nawet wykraczało poza nie. DuploDocucutter 615 Pro służy nam obecnie do wykań-czania różnorodnych prac drukowanych cyfrowotakich jak: wizytówki, pocztówki, zaproszenia,ulotki, okładki, materiały promocyjne i wiele in-nych.

Urządzenie tnie wzdłużnie, poprzecznie orazbiguje wydruki cyfrowe w jednym przebiegu, za-pewnia też ciągłość produkcji przy minimalnymwkładzie pracy ze strony operatora, a także –jak informuje Zbigniew Szczygieł – pozwala naskrócenie czasu realizacji zlecenia: – Jedną z na-szych sezonowych specjalności są kartkiświąteczne. Ich obróbka polega m.in. na wyko-naniu dwóch bigów. Takich kartek w sezonieprodukujemy kilkanaście tysięcy. Gdyby obsługątej pracy nadal miał zajmować się człowiek,realizacja zlecenia zajęłaby około dwóch tygodni.Teraz – z Duplo – możemy to zrobić znacznieszybciej.

Zbigniew Szczygieł podkreśla także prostotęobsługi urządzenia. W firmie Cyfrowo.com.pl,oprócz Duplo Docucutter 615 Pro, zainstalowanoteż inne rozwiązanie Duplo – system broszurujący

Duplo 2000. – To bardzo przydatneurządzenie w codziennej pracy.Obsługa przebiega tu sprawniei pozwala na realne zwiększeniewydajności, co ma ogromne zna-czenie przy małych, często zmie-niających się pracach – mówiZbigniew Szczygieł.

Przy wyborze urządzeń, co pod-kreśla Zbigniew Szczygieł, ważnymkryterium była również lokalizacjadostawcy: – Firma Tadan jest nietylko blisko, co miało dla nas szcze-gólne znaczenie, ale również ofe-ruje profesjonalny serwis, na czymbardzo nam zależy przy każdora-zowej inwestycji.

źródło: Duplo Polska Sp. z o.o.

Cyfrowo.com.pl z DuploDrukarnia cyfrowa Cyfrowo.com.pl zainwestowała w urządzenie Docucutter 615 Pro.

66

Od lewej: zbigniew Szczygieł (cyfrowo.com.pl) i Mariusz Bednarek (Tadan)

Page 69: Vidart 10/2014

POLIGRAFIA

Jak informuje firma ActiveJet,nowy wkład ma o 20 proc. większąpojemność względem oryginałui jest kompatybilny z najnowsządrukarką Canon MG2950. – Kom-pleksowa oferta, szyta na miarępotrzeb każdego klienta, to dziśpodstawa biznesu. W portfolioActiveJet znajdują się atrakcyjneprodukty dla użytkowników do-mowych, klientów korporacyj-nych, jak i dla profesjonalistów.AC-545RX to wysokiej jakości tusz o zwiększonej

pojemności oraz o znacznie większejwydajności. Istotnym aspektem jestrównież jego niska cena, która po-zwoli znacznie obniżyć koszty dru-kowania – komentuje Rafał Ornowski,pełnomocnik zarządu Action SA ds.marki ActiveJet.

Najnowszy tusz ActiveJet klasy A+ma zwiększoną pojemność aż do 18mililitrów. Kartridż kompatybilnyjest z drukarkami Canon, PixmaiP2850, MG2450, MG2550, MG2950.

źródło: Action SA

Nowy tusz ActiveJetW portfolio produktowym ActiveJet pojawił się tusz w wersji Premium o symbolu AC-545RX, będącyodpowiednikiem tuszu Canon PG-545XL.

Ich celem jest opisanie i jednocześnie pobu-dzenie zmysłów poprzez interesujące fakty natemat słuchu, wzroku, smaku, węchu i dotyku.Zbiór zamyka publikacja poświęcona intuicji,często określanej mianem szóstego zmysłu.

Żyjemy w świecie, w którym dążenie do pozna-wania i odkrywania rzeczywistości wirtualnej, cyf-rowej i abstrakcyjnej współistnieje z pragnieniemdoświadczania czegoś autentycznego, rzeczywis-tego, wykonanego ludzką ręką i prawdziwego.

Papier jest autentyczny – jak przekonuje ArcticPaper. Jest to fizycznie istniejący produkt, którymożemy doświadczać wszystkimi zmysłami.

Ciekawym dodatkiem i swego rodzaju uzupełnie-niem kampanii, która ma działać na wszystkiezmysły, są trzyminutowe ścieżki dźwiękowe ilust-rujące charakter poszczególnych papierów. Możnaje odsłuchać na stronie www.arcticpaper.com/pa-perisforreal.

źródło: Arctic Paper SA

Zmysłowa wędrówka z papierami Munken Design

Firma Arctic Paper przygotowała serię książek o zmysłach wydrukowanych na papierachMunken Design.

Page 70: Vidart 10/2014

Źródłem in for ma cji są m.in. ogło sze nia w pra sie co dzien nej i re gio nal nej. Pod po da nym w ta be li nu me rem te le fo nu po win ni Pań stwo uzy skać wszel kie in for ma cje,do ty czą ce pu bli ko wa nych przez nas prze tar gów. Prze tar gi po da ne są we dług ter mi nu skła da nia ofert.

Stale aktualizowany wykaz przetargów, znaleźć można na stronie internetowej: www.vidart.com.pl

Przetargi

Zleceniodawca Termin skła- dania ofertKontaktZakres umowy

Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie

POZNAŃSKI AKADEMICKI INKUBATORPRZEDSIĘBIORCZOŚCI, Poznań

Gmina Miasta Gdyni

Lokalna Grupa Działania Ziemi Chełmskiej, Chełm

CENTRUM PROJEKTÓW EUROPEJSKICH, Warszawa

Akademia Sztuk Pięknych im. EugeniuszaGepperta we Wrocławiu

Stowarzyszenie LGD Kraina Dinozaurów Spórok, Kadłub

Podhalańska Lokalna Grupa Działania, Poronin

Naczelna Izba Lekarska Warszawa

Zespół Placówek Kultury, Żmigród

Województwo Warmińsko-Mazurskiereprezentowane przez Zarząd Województwa, Olsztyn

Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie

Województwo Łódzkie, Łódź

Małopolska Organizacja Turystyczna,Kraków

Województwo Warmińsko-Mazurskiereprezentowane przez Zarząd Województwa, Olsztyn

Wydanie druku cyfrowego w formiemonografii

Opracowanie graficzne poszczególnych elementów projektu wraz z drukiem i dystrybucją

Druk i kolportaż tygodnika

Usługa opracowania, składu i druku promocyjnej publikacji

Przygotowanie projektów graficznych i wydruk offsetowy wizytówek

Opracowanie i wykonanie projektugraficznego katalogu

Opracowanie graficzne, skład i drukpublikacji

Wykonanie i dostarczenie gadżetów promocyjnych

Wydruk podręcznika

Druk książki

Opracowanie graficzne, skład, łamanie i druk w trzech wersjach językowychStrategii

Usługa składu, łamania i druku Biuletynu

Druk publikacji

Druk i dostawa map dla potrzeb MSIT

Usługa komputerowego składu, łamania, przygotowania do druku, CTP, druk i introligatornia folderów i broszur

Tel.: 895233420, Fax: 895233278

Tel: +48 61 840 23 44 Fax: 61 665 76 71 [email protected]

www.gdynia.pl

tel.531 219 707, (82) tel. 691 170 170,

Fax: [email protected]

Tel.: [email protected]

[email protected]./fax: +48 77 461 12 28

Tel. 182011543 [email protected]

Tel.: 225588047

tel: 71 385 31 34 fax: 71 385 27 45

[email protected]

Tel.: +48 126173595 [email protected]

[email protected]

Tel.: 124211604, Fax: 124211604

Tel.: +48 895219840 [email protected]: +48 895219849

2014-12-0810:00

2014-12-0814:00

2014-12-0912:00

2014-12-1012:00

2014-12-1012:00

2014-12-1014:00

2014-12-1014:00

2014-12-1015:00

2014-12-1110:00

2014-12-1215:00

2014-12-1610:00

2014-12-1610:30

2014-12-1711:30

2014-12-1800:00

2014-12-2310:00

68

Page 71: Vidart 10/2014

Informator / lista maszyn – Spis treści:

DZIAŁ HANDLOWY vidart tel. 22 835 30 31tel. 22 834 80 35tel. 22 834 80 36

e-mail: [email protected]: [email protected]

zapraszamy również na strony www.vidart.com.pl do Giełdy Maszyn

Uwagi:– lista używanych maszyn i urządzeń poligraficznych zawiera jedynie niewielką część ofert z bazy Vidart.

Pełna, najbardziej aktualna lista dostępna jest w Dziale Handlowym Vidart;– ceny maszyn są przybliżone i wynikają z przeliczeń według średnich kursów NBP, mogących różnić się od

kursów stosowanych przez bank kupującego. Mogą także ulec zmianie w związku z ich wahaniami;– ceny nie zawierają podatku od towarów i usług;– lista cenowa zawiera podstawowe dane techniczne.

Szczegółowe informacje można uzyskać w Dziale Handlowym;– niektóre dane techniczne oraz wiek maszyn są podane w sposób przybliżony i nie mogą stanowić podstawy

do roszczeń wobec firmy Vidart;– poniższa lista maszyn nie jest ofertą; – zastrzegamy sobie prawo do wycofania maszyn ze sprzedaży bez podania przyczyn.

VIDarT – lIDEr W POŚrEDNIcTWIE

Nowe, używane: kupno – sprzedaż .... 70Serwis, części, akcesoria ...................... 71Farby, kleje, tusze, tonery .................. 76Usługi, transport .................................. 77Zestawy maszyn lub drukarnie ............ 78Press:Offsetowe rolowe ...................................... 82Offsetowe arkuszowe ................................ 82PrePress:Naświetlarki .............................................. 96cyfrowa maszyna drukująca ...................... 96PostPress:Fleksograficzne ........................................ 96Typograficzne rolowe ................................ 96Urządzenia drukujące różne .................... 100Typograficzne, sztancujące ...................... 100

automaty sztancujące .............................. 100Falcerki .................................................. 100Gilotyny .................................................. 102Trójnoże ................................................ 104zszywarki drutem i linie zszywające .......... 104Oklejarki, linie oprawy bezszwowej .......... 105Maszyny, linie do oprawy twardej .............. 107Sklejarki do kartonów .............................. 107Niciarki .................................................. 107zbieraczki .............................................. 107laminatory .............................................. 109Introligatorskie różne .............................. 109Inne:Urządzenia przygotowalni różne ................ 111Wyposażenie dodatkowe różne ................ 111

Page 72: Vidart 10/2014

NOWE, UŻYWANE – KUPIĘ, SPRZEDAM 70

Format – Sławomir Piechota, 73-110 Stargard Szczeciński, ul. Usługowa 1a

NIP: 854-001-35-88tel. kom.: +48 602 667 719

tel: +48 915 783 280, fax: +48 915 770 007

Używane maszyny poligraficzne.Współpracujemy z drukarzami i firmami handlowymiz Niemiec, ze Szwecji, Francji, krajów Beneluxu, czech,austrii i Szwajcarii. W ofercie posiadamy zwyklewszystkie podstawowe urządzenia, które potrzebne sąw drukarni.zapraszamy do odwiedzania naszych stron. Prosimy też o informacje o urządzeniach przeznaczonychprzez Państwa do sprzedaży.

Oferujemy sztance rotacyjne firmy WSD GmbHSztance rotacyjne rotarcut rc/35-1 i rc/52-1, wyposażone w masywny cylinder magnetyczny

wykonują takie prace introligatorskie jak:• Bigowanie, tłoczenie alfabetem Braille’a• Nacinanie, perforowanie, wykrawanie

Możliwość podłączenia in-line z cyfrową maszyną drukującą.

Dostarczamy również wykrojniki wg. wzoru klienta.

al. Bielska 137/1543-100 Tychytel: 32/725 01 21kom. 507 877 [email protected]

Page 73: Vidart 10/2014

NOWE, UŻYWANE – KUPIĘ, SPRZEDAM / SERWIS, CZĘŚCI

Specjalizujemy się w maszynach do produkcji opakowańz tektury falistej i litej oraz maszynach introligatorskich:– automaty sztancujące– foliarki– składarko-sklejarki – sztanctygle (crOSlaND, raBOlINI)– automaty sztancujące– kaszerówki– urządzenia do wklejania DIGI PacK– linie do produkcji pudeł caSE MaKEr– profesjonalne ostrzenie narzędzi– linie fleksograficzne

MaSzyNy Dla WyMaGaJĄcycHSNIMPOL FULLAUTOMATTel. 602 523 609www.fullautomat.pl

Skup i sprzedaż używanych maszyn i urządzeń poligraficznych. Oferujemy także kompleksowe

przeprowadzki zakładów drukarskich: demontaż i montaż maszyn, załadunek,

transport i magazynowanie. Wspomagamy finansowanie zakupów.

Agraful. związku Jaszczurczego 2/21

80-288 Gdańsktel. 0 502 665 441, 0 502 665 443

e-mail: [email protected]

57-200 Ząbkowice Śląskie, ul. Powstańców Warszawy 8t, Tel/fax: +48 74 81 00 234, mobile: +48 601 74 55 75

e-mail: [email protected], www.roto.pro24.pl

Maszyny offsetowe, introligatorskie – gilotyny, falcerki, tyglesprzedaż, montaż, transport

KRAJARKI PERFECTAProfesjonalny serwis !

GraF-SErWIS SzySzKa S.c.ul. Śląska 119, 93-237 Łódź

www.graf-serwis.com.pl; mobil: 604 578 641

e-mail: [email protected]

Używane maszyny poligraficznedruk – intro – opakowania

80-266 Gdańsk, ul. Grunwaldzka 209tel. 58 520 18 06, +48 600 055 [email protected], www.jago.gda.pl

PPHU REKPOL-BIS – Marcin Rybacki88-100 Inowrocław, ul. Pakoska 9,

tel./fax 52 357 91 91kom. 508 144 420, 509 547 311

[email protected]

Przezwajanie silników elektrycznych o mocy do 355 KWRemonty: prądnic, agregatów prądotwórczych, przetwornic częstotliwości (wirowych)Sprzedaż silników elektrycznychNaprawa i serwis pomp

VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

Page 74: Vidart 10/2014

72 SERWIS, CZĘŚCI

Oferujemy systemy magnetyczne Mag-In firmy WSD GmbHSystem magnetyczny Mag-In daje nam możliwość

wykonywania takich prac jak:• Bigowanie, tłoczenie alfabetem Braille’a• Nacinanie, perforowanie, wykrawanie

na offsetowej maszynie drukującej.Umieszczona na cylindrze gumowym

lub w zespole lakierującym mata magnetyczna umożliwia nam bezklejowe mocowanie wykrojników. Dostarczamy również wykrojniki wg. wzoru klienta.

al. Bielska 137/1543-100 Tychytel: 32/725 01 21kom. 507 877 [email protected]

SERWIS MASZYN INTROLIGATORSKICH

Kilińskiego 210, Łódź, 42 684 61 51

Sprzedaż maszyn introligatorskich, serwis i sprzedaż noży do krajarek

Siedziba: 30-436 Kraków, ul. Narvik 9Tel. / fax. +48 12 262-03-75

Biuro i Warsztat: 30-390 Kraków, ul. zawiła 57ETel. / fax. +48 12 262-00-46

e-mail: [email protected], [email protected], www.lubicz.com.pl

Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny maszyn KBa: rapida 75E, rapida 66.

Sprzedaż części zamiennych w cenach producenta.

Firma „LUBICZ” AutoryzowanySerwis Maszyn Poligraficznych

inż. Bohdan Berliński

Snimpol – Jacek Rulski

ul. Konstruktorska 602-673 Warszawa

tel./fax: 022 853-49-50tel. kom. 602-52-36-09

[email protected] [email protected]

Sprzedaż i naprawa maszyn poligraficznych. Profesjonalne ostrzenie noży do krajarek, gilotyn

i wszelkiego typu narzędzi dla poligrafii, piły, frezy. Dorabianie części, wałki, cylindry, koła zębate,

regeneracja i szlifowanie.

Page 75: Vidart 10/2014

SERWIS, CZĘŚCI

Oferujemy: Wałki rozprężne, głowice rozprężne, blokady wałków Svecom, laminiarki Svecom, kaszerówki control-Ing, klej skrobiowy do kaszerowania Modexsa, przekrawaczepoprzeczne cavalleri, przewijarko-krajarki Euromac, wiskozymetry i lasery do czyszczenia wałków aniloxInelme, wózki do rolek rama, hamulce i systemy kontroliwstęgi renova, noże krążkowe i systemy cięcia cavagna-Helios

ARTPOL s.c.ul. Konopnickiej 12/9

57-200 Ząbkowice Śląskietel.+ 48 74 668 73 13

tel./fax + 48 74 815 16 16e-mail: [email protected]

Szczegółowa oferta firmy:• Wałki rastrowe – chromowe i ceramiczne • cylindry do lakierowania do maszyn offsetowych• cylindry i tuleje drukowe, koła zębate• cylindry i wykrojniki magnetyczne• Wykrojniki rotacyjne z wydmuchem

pneumatycznym• Wałki do „embosingu”, wałki moletujące• cylindry do „hot stampingu” • Systemy prowadzenia wstęgi „Web guide”• Urządzenia do wizyjnej kontroli druku• Wiskozometry rezonansowe InkSpec• Urządzenia do aplikacji sleevów termokurczliwych

„shrink”• Folia do druku sleevów termokurczliwych • Używane maszyny fleksograficzne

wąskowstęgowe

Page 76: Vidart 10/2014

SERWIS, CZĘŚCI74

andrzej Prędki, Jerzy Wałęga- serwis maszyn drukujących i introligatorskich- ocena stanu technicznego maszyn- części do maszyn- demontaż i montaż maszyn poligraficznych- kompleksowe organizowanie transportu maszyn

www.poligrafserwis.com.plal. Jana Pawła II 54, 31-571 Kraków

tel: +48 602 308 823, 602 308 853, fax: 12 251 12 60

Kompleksowa obsługa drukarń w materiały do druku offsetowego

GraF-SErWIS SzySzKa S.c.ul. Śląska 119, 93-237 Łódź

tel. 42 649 31 27, mob. 604 578 641 e-mail: [email protected]

www.graf-serwis.com.pl

Profesjonalny serwis krajarek SEYPA (Perfecta) zapewnia mgr inż. Henryk Szyszka

Wałki i tuleje dla fleksografii (nowe i regeneracja): aniloxy, GTT, wałki klejowe, sleeve’s formatowe i adaptery,

do druku bezkońcowego, gumowe. rakle stalowe i plastikowe. Komory raklowe.

Eliminacja ładunków elektrostatycznych. WEB control.

www.barmey.eu

VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

Page 77: Vidart 10/2014

SERWIS, CZĘŚCI

Böttcher Polskatel.: (22) 731 61 10, (22) 731 61 15

[email protected]

Felix Böttcher to światowy lider w produkcji wałków dla przemysłu poligraficznego.

Oferujemy wałki dla wszystkich technik druku: – farbowe do farb konwencjonalnych, UV i hybrydowych– wodne, w tym do redukcji IPa i druku bezalkoholowego – czyszczące– lakierujące– rilsanowe– szczotkowe– sleeve’y dla rotograwiury i fleksodrukuNasza oferta obejmuje wałki w systemie wymiany oraz regenerację powłok.

Serwis Maszyn PoligraficznychDarEK

tel. [email protected]

www.darek-serwismaszyn.pl

SERWIS MASZYN INTROLIGATORSKICH

Kilińskiego 210, Łódź 42 684 61 51

Regeneracja wałków,serwis falcerek

PrOJEKTOWaNIE, PrODUKcJa I SErWIS

MaSzyN POlIGraFIczNycH

ZPHU ALTANIKA Mariusz Krzyśków53-018 Wrocław, ul. letnia 1a/2

tel.: +48 606 200 493 e-mail: [email protected]

Serwis Print P.W.94-331 Łódź, ul. Pancerniaków 13

tel. 42 633-89-43, 501 283-555, 502 146-824 [email protected]://www.serwisprint.pl

Zaopatrzenie drukarń w materiały poligraficzne

Współpracujemy z renomowanymi firmami europejskimi:• FlintGroup• cITO-SySTEM GmbH • PcS Manufacturing lTD • Schober GmbH • regulus GmbH • Perfoffset

Przy stałej współpracy stosujemy korzystne rabaty i odroczoną formę płatności.

VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

TECH-WASH07-405 Troszyn, choromany 24

http://www.tech-wash.pl/[email protected]

Projektowanie, wykonawstwo oprzyrządowania i urządzeń pomocniczych wspomagających druk

fleksograficzny:urządzenia do mycia wałków rastrowych

(aniloksy, anilox), przystawki do laminowania i złoceniana zimno, przewrotki do papieru, przystawki

do de- i relaminacji, przewijarki oraz rotacyjne maszyny do sztancowania etykiet, inne indywidualne projekty.

Page 78: Vidart 10/2014

SERWIS, CZĘŚCI / FARBY, KLEJE, MATERIAŁY76

Kompleksowa obsługa drukarń w materiały do druku offsetowego:

płyty cTP, płyty konwencjonalne, farby offsetowe, obciągi gumowe, naciągi na wałki, rozpuszczalniki,

bufory, wywoływacze, noże i szpalty do gilotyn, mieszalnie farb PMS,

materiały introligatorskie

autoryzowany dystrybutor urządzeń, systemów oraz materiałów firmy aGFa,

farb firmy Sun chemical, dystrybucja termofolii, płyt cTP,

filmów graficznych, materiałów dla InkJetu

w tym papierów, folii, podłoży tekstylnych (dystrybucja produktów firmy 3P Textiles),

papierów syntetycznych SyNaPS oraz folii ESSENSE,

tuszy solventowych oraz UV

93-193 Łódź, ul. Milionowa 23

www.vademecumbis.comwww.bdds-poligrafia.pl

[email protected] tel. 42 682 60 46

507 011 878509 771 237

TECH-WASH07-405 Troszyn, choromany 24

http://www.tech-wash.pl/[email protected]

Projektowanie, wykonawstwo, sprzedaż maszyn, urządzeń i oprzyrządowania fleksograficznego:

Maszyny fleksograficzne rzędowe, przewijarki oraz rotacyjne maszyny

do sztancowania etykiet,urządzenia do mycia wałków rastrowych

(aniloksy, anilox), przystawki do laminowania i złoceniana zimno, przewrotki do papieru, przystawki

do de- i relaminacji, inne indywidualne projekty.

autoryzowany dystrybutor producenta walców poligraficznych lIGUM Pol

w technologii Westland

80-266 Gdańsk, ul. Grunwaldzka 209tel. 58 520 18 06, +48 600 055 283

[email protected], www.jago.gda.pl

Page 79: Vidart 10/2014

FARBY, KLEJE, MATERIAŁY/ USŁUGI

Dystrybutor materiałów poligraficznych :q obciągi offsetowe listwowane i formatki

q farby offsetowe arkuszowe q płyty offsetowe konwencjonalne i do cTP

q papiery podkładowe q lakiery dyspersyjne i olejowe q kleje i drut introligatorski q naciągi na wałki wodne

oraz szeroka gama dodatków drukarskich takich jak:q korektory q proszki do druku q mleczka

q zmywacze q bufory

PHU „TECHNOGRAF” S.A.ul. Łopuszańska 53, 02-232 Warszawa

Tel. 22 621 78 54, 22 628 99 49e-mail: [email protected]

www.technograf.pl

BioJet Dry Powder Cleaning – usługi czyszczenia aniloxów z farb fleskograficznych, lakierów i klejów nieinwazyjną

metodą bezpieczną dla struktur rastrowych. Dostępne maszyny stacjonarna i mobilna.

Sprzedaż i serwis urządzeń BioJet.

Tel. +48 757552737

Logistyka w poligrafii– demontaż i montaż maszyn poligraficznych– kompleksowe organizowanie transportu maszyn

[email protected]

Böttcher Polskatel.: (22) 731 61 10, (22) 731 61 15

[email protected]Środki myjące i konserwujące do wałków i obciągów offsetowych

Bufory do roztworów nawilżającychKompleksowe rozwiązania dla druku bezalkoholowego

Środki pomocnicze i pudry do drukuWłókniny do myjek automatycznych, lakiery

02-676 Warszawa, 00-719 Warszawa, ul. zwierzyniecka 8 atel./fax: 22 843 53 67, tel. 22 607 96 39

e-mail: [email protected]

DO DRUKU OPAKOWAŃ FARBY I LAKIERY O ZNIKOMEJ MIGRACJI

– lakiery dyspersyjne, – lakiery UV, – lakiery do blistrów– środki pomocnicze do druku, – kartony i folie podkładowe,

– konfekcjonowane obciągi gumowe, – farby i lakiery offsetowe-konwencjonalne i UV

– farby fleksograficzne: UV, wodne, rozpuszczalnikowe, – farby wklęsłodrukowe

– mieszalnia farb offsetowych

Oferujemy:– farby niskomigracyjne do

sitodruku, fleksodrukui suchego offsetu UV

– farby tampondrukowe bezzwiązków chloru

– gumy raklowe Watts– testery światła UV-tec

Nowa oferta:– drukarka flat-bed do

przedmiotów– Thau Digital by TecaPrint.

Eco-Solvent,– 2770 dpi, wysokość

przedmiotów 150 mm

Farby drukarskie

Kolor-Graf 04-689 Warszawa, ul.Snopowa 17a

tel/fax. 22 613-12-26, kom. 501-784-24www.kolorgraf.com.pl

BioClean środki chemiczne do okresowej i codziennej pielęgnacjianiloxów, układów farbowych i fotopolimerów w maszynach

fleksograficznych, powlekających i lakierujących. akcesoria – szczotki do czyszczenia aniloxów i fotopolimerów,

filtry farbowe, mikroskopy, urządzenia dozujące środki chemiczne, przyrządy do pomiaru pojemności aniloxów.

[email protected]

Page 80: Vidart 10/2014

zainwestuj w drukarnię w centrum Polski!

Drukarnia znajduje się na ogrodzonym i chronionym terenie o powierzchni 13 000 mkw. z pełną infrastrukturą drogową

oraz budynkami produkcyjnymi, magazynowymi i gospodarczymi, o łącznej powierzchni ponad 6000 m kwadratowych.

Obiekt posiada wytyczone, asfaltowe ciągi komunikacyjne, rampy oraz plac manewrowy dla samochodów ciężarowych.

W skład wyposażenia drukarni wchodzą m. in.:

– naświetlarka termiczna Screen PT-R 8600E

– maszyny drukujące:

Heidelberg SM 102 10-P + Cutstar – 10-kolorowa maszyna drukująca z możliwością zadruku dwustronnego 5+5, druk zarówno z arkusza, jak i z roli na podłożach od 60 gHeidelberg SM 102 CD 4-P – 4-kolorowa arkuszowa maszyna drukująca napodłożach do 450 g, w formacie do B1Heidelberg SM 72 V 4-P – 4-kolorowa arkuszowa maszyna drukująca do formatu B1

– urządzenia introligatorskie:

Krajarki i trójnożelinia do opraw klejonych (broszurowych) Muller-Martini wraz z trójnożemlinie zbierająco-Szyjące – oprawa zeszytowaFalcerki 3- i 4-łamoweKolbus Da-36 – do wykonywania okładek do oprawy twardejNiciarka aSTEr do szycia bloków książkowychUrządzenie do laminowania druków firmy D&K do formatu B1i wiele innych urządzeń pakujących, pomocniczych etc.

kontakt: tel.: 601 348 036, [email protected]

Informacje oparto na danych dostarczonych przez oferenta

DrUKarNIa W cENTrUM POlSKI

78 zestawy maszyn lub drukarnie

Page 81: Vidart 10/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

produkcji hiszpańskiej, do tektury falistej,

maszyna 2 kolorowa arkuszowa, rok produkcji 1980-te,format 1100 x 140 mm,

wałki rastrowe chromowane o liniaturze 120, podawanie z podsysem - własna pompa próżniowa,

prędkość druku 6000 szt/h, zdjęta z produkcji

Maszyna fleksograficzna

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

SPrzEDaM MaSzyNy POlIGraFIczNE

maszyna produkcji szwajcarskiej,z taśmociągiem

szerokość arkusza na wejściu 550 mm,długość arkusza dowolna,

rok produkcji 1980-te

MaSzyNa DO KaSzErOWaNIa

Prakma

Bigówka elektryczna Grafmaszszerokość robocza bigu-730 mm,

rok produkcji 1984

cena: 1.500zł+VAT

cena: 7.000zł+VAT

cena: 45.000zł+VAT

Page 82: Vidart 10/2014

80 zestawy maszyn lub drukarnie

rok produkcji 2001,format 520 x 720 mm, ilość odbitek: 83 mln szt.

nawilżanie alkoholowe z chłodziarką Baldwin, proszkowanie system Weko,

maszyna w produkcji

MaSzyNa OFFSETOWa arKUSzOWa

KBA Rapida 72K

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

SPrzEDaM MaSzyNy POlIGraFIczNE

maszyna do opraw w spirale metalowe, max szerokość 700 mm, rok produkcji 1984,wyposażona w komplet narzędzi o skoku 3;1-1/4", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16",

do skoku 2;1-5/8", 3/4", 7/8", podajnik zawieszek, odwijak szpuli,

zasilanie elektryczne (220v) + sprężone powietrze

PóŁaUTOMaT DO OPraW SPIralNycH

RENZ700

cena: 48.000 zł+VAT

cena: 110.000 zł+VAT

rok produkcji 1990,6 stacji samonakładających,

stacja podająca okladkę

lINIa SzyJĄcO-zBIEraJĄca

Harris 562-642-4

cena: 38.000 zł+VAT

rok produkcji 2006, prasa to idealne rozwiązanie dla firm posiadających linie szyjące Horizon, Bourg, Duplo, Watkiss,

maszyna idealnie formuje grzbiety z oprawy zeszytowej, po zastosowaniu tej maszyny grzbiet wygląda jak w oprawie klejonej.

rok produkcji 1993, format B0 (110x145), stół powietrzny, możliwość utrząsania na prawą lub lewą stronę, maszyna na kółkach co umożliwiaużywania maszyny przy innych maszynach

PraSa DOGNIaTaJĄca BIGUJĄca GrzBIETy BrOSzUr

Watkiss Spine Master

UTrzĄSarKa DO PaPIErU

Baumann z wałkiem odpowietrzjącym typ BSB6L

cena: 18.000 zł+VAT

cena: 10.500 zł+VAT

Page 83: Vidart 10/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

kontakt: tel. 22 786 08 30, mobile 604 979 357

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

SPrzEDaM MaSzyNy POlIGraFIczNE

maszyna służy jako wykładak z prasą , istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów

Prasa do falcerki

cena: 13.000zł+VAT

w folię termokurczliwą Kalifas, maszyna może pakować pudełka lub luźne stosy, np. czasopisma, gazety, książki, maszynasprawna do obejrzenia w naszej drukarni w Kobyłce, wystawiamy fakturę,dodatkowo piec do obkurczania

Foliarka do pakowania

cena: 9.900zł+VAT

maszyna w pełni sprawna, niskiprzebieg, dodatkowy komplet tuszy, istnieje możliwość

przprowadzenia prób i testów

PlOTEr

HP Design Jet 5000

cena: 5.000zł+VAT

Page 84: Vidart 10/2014

82 Offsetowe rolowe / Offsetowe arkuszowe

Serwis maszyn i urządzeń poligraficznych, ekspertyzy, doradztwo, odbiory techniczne

rzeczoznawca/biegły sądowy Jędrzej Opaliński, 64-600 Oborniki, ul. Kalinowa 32, tel. 509 71 05 24,

www.heidisupport.com

HEIDI SupportOFFSETOWE ROLOWE

ZIRKON8823 RO 62 82 466 zł

maszyna rolowa - szerokość wstęgi 660 mm, odcięcie 452mm, złamywak a4, 2 odwijaki, 6 podwójnych zespołów dru-kujących (1+1)

OFFSETOWE ARKUSZOWE

ADAST DOMINANT8829 526 63 435 zł

rok prod. 2006, format 381x520, kolor 22,1 mln odbitek, urządzenie do mycia elementów druku obro-towych, nawilżanie VarnKompac

8816 526 PA 28 334 złFormat 381x520, kolor 2maszyna w wersji standardowej, nawilżanie Varn Kompac

HEIDELBERG8825 SM 74-4P3H+L 767 564 zł

rok prod. 2000 124 mln odbitek, cP2000, alcolor, combiStar- nawilżanie +chłodzenie, airStar, suszarka Drystar Ir, odwracanie 4/0-2/2,zespół lakierujący,

8824 XL 105-5LX 3 444 521 złrok prod. 2007 113 mln odbitek, cP2000 center, nawilżanie alcolor+Technotransz recyrkulacją Vario, Tecnotrans alcoSmart, autoplate, HeidelbergPreset, automat allWash devices, kontrola temperatury farby,Intercom, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, EltexantiStatic na podawaniu i wykładaniu, zespół lakierującyz wałkami anilox z dzielonymi kałamarzami, wydłużone wykla-danie-X2, suszarka DryStar 300 Ir, proszkowanie Weko aP500,atlas copco ScrollStar, airStar, maszyna chłodzona wodą

8820 XL 75—5-P 2 008 775 złrok prod. 2008 57 mln odbitek, cP2000, alcolor, autoplate, odwracanie 2/3

8791 GTO 46+ 30 449 złrok prod. 1988, format 320x460, kolor 1wyposażenie standardowe, proszkowanie, wersja plus

8800 GTO 52 N+P 41 233 złrok prod. 1984, format 360x520, kolor 150 mln odbitek, nawilżanie aquaprint, allWashMatic, przystawkado numerowania i perforacji, proszkowanie

8809 GTO 52 N+P [telefon]rok prod. 1988, format 360x520, kolor 133 mln odbitek, przystawka N+P

8795 GTO 52 N+P 38 907 złrok prod. 1988, format 360x520, kolor 120 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, szybkie mocowaniepłyt, proszkowanie

8798 GTO 52+ 47 153 złrok prod. 1986, format 360x520, kolor 141 mln odbitek, wersja plus, nawilżanie Kompac, proszkowanieWeko T6

8816 GTO 52-1+ 44 405 złrok prod. 1991, format 360x520, kolor 10,5 mln odbitek, nawilżanie standardowe, wersja plus, pro-szkowanie Weko

8821 SM 52-1 97 267 złrok prod. 1998, format 370x520, kolor 125 mln odbitek, alcolor, autoplate, cPTronic, wersja Plus

8786 SM 52-1 101 496 złrok prod. 1999, format 370x520, kolor 145 mln odbitek, wersja plus, cPTronic, autoplate, alcolor,MGE20-chłodzenie z cyrkulacją, all/Wash automatic devices

8827 SM 74-1 128 985 złrok prod. 1997, format 520x740, kolor 148 mln odbitek, nawilżanie alcolor, chłodzenie Baldwin, cOTronic

8800 SORM [telefon]rok prod. 1972, format 520x740, kolor 1nawilżanie konwencjonalne, proszkowanie

8791 SORM 103 611 złrok prod. 1990, format 520x740, kolor 1nawilżanie alcolor+Technotrans, proszkowanie Grafix Exactomat,wyrównywacz arkusza

8795 SORM 57 092 złrok prod. 1990, format 520x740, kolor 149 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, szybkie mocowaniepłyt, proszkowanie

8816 SORM 86 695 złrok prod. 1990, format 520x740, kolor 1wyposażenie standard, alcolor

8826 GTOZ 46+ [telefon]rok prod. 1977, format 320x460, kolor 246 mln odbitek, nawilżanie aquaprint, Washmatic for rollers,przystawka N+P

8826 PM 46-2 15 436 złrok prod. 1999, format 340x460, kolor 24,9 mln odbitek, nawilżanie DDS, autoplate, proszkowanie

8798 GTO 52-2 91 490 złrok prod. 1995, format 360x520, kolor 232 mln odbitek, alcolor+Baldwin, odwracanie 1/1, szybkiemocowanie płyt, wersja plus, proszkowanie

8807 GTO 52-2 78 237 złrok prod. 1996, format 360x520, kolor 229 mln odbitek, wersja minus, nawilżanie standardowe,szybkie mocowanie płyt, proszkowanie

8809 GTO 52-2 81 620 złrok prod. 1996, format 360x520, kolor 220 mln odbitek, nawilżanie DDS, segmentowe kałamarze

Page 85: Vidart 10/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

8825 PM 52-2 122 641 złrok prod. 2001, format 360x520, kolor 223 mln odbitek, nawilżanie DDS + Technotrans alpha D z re-cyrkulacją, Quickaction plate, proszkowanie Weko T6

8825 PM 52-2 171 275 złrok prod. 2004, format 360x520, kolor 223 mln odbitek, alcolor + Baldwin z recyrkulacją, autoplate,auto Wash devices dla wałków i obciągów, proszkowanie

8800 SM 52-2 120 527 złrok prod. 1999, format 370x520, kolor 241 mln odbitek, autoplate, alcolor Eco-Mix, urządzenie domycia wałków i obciągów, dzielone kałamarze farbowe, pro-szkowanie, sztanca i zaginarka do płyt

8784 SM 52-2 543 427 złrok prod. 2000, format 370x520, kolor 2stół powietrzny na podawaniu, autoplate, Preset, Technotrans,alcolor, cPc1-04, cPTronic, allautoWash, suszarka Ir, wysokiewykładanie

8826 SM 52-2 310 832 złrok prod. 2007, format 370x520, kolor 224 mln odbitek, alcolor+Baldwin, autoplate, automatic allWashdevices, proszkowanie Grafix alphatronic 200, wersja Plus

8784 SM 52-2 P 137 443 złrok prod. 1998, format 370x520, kolor 248 mln odbitek, podawanie strumieniowe, stół powietrzny napodawaniu, alcolor, Technotrans, laserowe sterownie duktamifarbowymi, autoplate, autoWash dla wałków i obciągów,wersja plus, przystawka do numerowania i perforowania

8806 SM 52-2 P 212 768 złrok prod. 2004, format 370x520, kolor 235 mln odbitek, cPTronic, lasercutDucts, alcolor, Technotrans,SaPl-półautomat zmiany płyt, allWash devices, proszkowanie,odwracanie 1/1

8804 SM 52-2+ 125 601 złrok prod. 1998, format 370x520, kolor 249 mln odbitek, wyposażenie standardowe, alcolor, autoplate,cPTronic, allWash automatic, proszkowanie, PlusVersion,chłodzenie, kompresory i pompy w komplecie

8786 SM 52-2+ 175 504 złrok prod. 2000, format 370x520, kolor 270 mln odbitek, wersja plus, cPTronic, autoplate, alcolor,chłodzenie z cyrkulacją, allWash automatic devices, elektro-niczna kontrola marki bocznej, kontrola podwójnego arkusza,wyrównywacz arkusza, proszkowanie

8817 MOZP 82 466 złrok prod. 1988, format 480x650, kolor 245 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, podajnik arkuszowy,Bc-425 szybkie podawanie płyt, proszkowanie. odwracanie1/1-2/0

8784 SM 72 Z 154 257 złrok prod. 1984, format 520x720, kolor 229 mln odbitek, podawanie strumieniowe, cPc1-01, QPc-szybkiemocowanie płyt, nawilżanie alkoholowe, chłodzenie z cyrkulacjąroyce, wrównywacz arkusza, proszkowanie,

8826 GTO 52-2 141 672 złrok prod. 2000, format 360x520, kolor 263 mln odbitek, alcolor, cPTronic, allWash devices, wersjaPlus, chłodzenie Eco 15

8823 GTO 52-2 116 298 złrok prod. 2001, format 360x520, kolor 27,5 mln odbitek, odwracanie, cPTronic, nawilżanie DDS+Tech-notrans, wersja Plus,

8825 GTO 52-2-P 97 267 złrok prod. 1998, format 360x520, kolor 241 mln odbitek, nawilżanie DDS, pasowanie Bacher 220, kon-trola elektroniczna podwójnego arkusza, proszkowanie WekoT6, odwracanie 2/0-1/1, wersja Plus

8816 GTOZ 52 88 809 złrok prod. 1981, format 360x520, kolor 234 mln odbitek, wersja minus, alcolor, kontrola podwójnegoarkusza, proszkowanie Weko T6

8798 GTOZ 52 94 307 złrok prod. 1981, format 360x520, kolor 234 mln odbitek, wersja minus, alcolor, kontrola podwójnegoarkusza, proszkowanie Weko T6

8816 GTOZ 52 74 008 złrok prod. 1985, format 360x520, kolor 2

8804 GTOZ 52+ 67 664 złrok prod. 1984, format 360x520, kolor 244 mln odbitek, wyposażenie standardowe, nawilżanie kon-wencjonalne, PlusVersion, proszkowanie Weko

8791 GTOZ 52+ 87 540 złrok prod. 1992, format 360x520, kolor 232 mln odbitek, nawilżanie standardowe, pasowanie Bacher,wersja plus, odwracanie 2/0-1/1

8791 GTOZ 52+ 86 695 złrok prod. 1992, format 360x520, kolor 225 mln odbitek, zespół nawilżający Varn-Kompac III, pasowanieBacher, kontrola marki bocznej,

8827 GTOZ 52+ 78 237 złrok prod. 1996, format 360x520, kolor 239 mln odbitek, nawilżanie Varn Kompac, wersja plus, przy-stawka numerująca i perforująca

8795 GTOZP 52 66 607 złrok prod. 1993, format 360x520, kolor 235 mln odbitek, odwracanie 1/1, nawilżanie standard, pro-szkowanie Weko, wersja plus

8815 GTOZP 52 112 069 złrok prod. 1995, format 360x520, kolor 2wyposażenie: alcolor+ chłodzenie Baldwin

8817 GTOZP 52+ 74 008 złrok prod. 1988, format 360x520, kolor 248 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, wersja plus, od-wracanie 1/1-2/0

8804 PM 52-2 90 924 złrok prod. 2000, format 360x520, kolor 213 mln odbitek, wyposażenie standardowe, nawilżanie DDS,chłodzenie Technotrans, proszkowanie, przystawka do perforacji

Page 86: Vidart 10/2014

84 Offsetowe arkuszowe

8790 SM 72 ZP 107 840 złrok prod. 1984, format 520x720, kolor 213 mln odbitek, zespół 2 wyposażony jak zespół lakierującyz dzielonymi kałamarzami - suszarka Ir/UV

8824 SM 72 ZP 107 840 złrok prod. 1984, format 520x720, kolor 213 mln odbitek, zespół drukujący Nr.2 zamieniony jako zespółlakierujący z dzielonymi kałamarzami, suszarka aDNOS Ir i UV,

8823 PM 74-2-P 264 313 złrok prod. 2002, format 520x740, kolor 270 mln odbitek, alcolor, cPTronic, cP2000, EasyPlate

8789 SM 74-2 263 300 złrok prod. 1999, format 520x740, kolor 244 mln odbitek, cPTronic, alcolor, Technotrans z recyrkulacją,Preset, autoplate, proszkowanie, niskie wykładanie

8829 SM 74-2 327 748 złrok prod. 2002, format 520x740, kolor 270 mln odbitek, alcolor, autoplate, cPc+cPTronic,

8829 SM 74-2-H 285 458 złrok prod. 1994, format 520x740, kolor 260 mln odbitek, alcolor, autoplate, wysokie wykładanie

8786 SM 74-2-H 845 800 złrok prod. 2011, format 520x740, kolor 241 mln odbitek, wysokie wykładanie, Prinect Press center,zdalne sterowanie farbą, autoplate, alcolor Vario - system na-wilżania, chłodzenie z cyrkulacją, allWash automatic devices,stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, dejonizator na poda-waniu, elektroniczna kontrola marki bocznej, ultrasonicznakontrola podwójnego arkusza, wyrównywacz arkusza, proszko-wanie Weko ap110

8786 SM 74-2-P 327 748 złrok prod. 2002, format 520x740, kolor 270 mln odbitek, odwracanie 2/0-1/1, cPTronic, autoplate,alcolor, Baldwin chłodzenie + cyrkulacja, allWash automaticdevices, Eltex dejonizator, bęben SuperBlue, elektronicznakontrola marki bocznej, kontrola podwójnego arkusza, pro-szkowanie Grafix alphatronic

8798 SORMZ 109 044 złrok prod. 1988, format 520x740, kolor 290 mln odbitek, podawanie strumieniowe, kontrola podwójnegoarkusza, szybkomocujące płyty, nawilżanie alkoholowe, pro-szkowanie, suszarka Ir

8829 SORMZ 200 878 złrok prod. 1989, format 520x740, kolor 263 mln odbitek, nawilżanie alcolor, cPc 1.01

8793 SORMZ 108 897 złrok prod. 1990, format 520x740, kolor 287 mln odbitek, standardowe nawilżanie, dobry stan tech-niczny

8790 SORMZ 175 504 złrok prod. 1992, format 520x740, kolor 2alcolor+Baldwin, cPc 1.02, elektro-mechaniczna kontrolamarki bocznej i podwójnego arkusza, szybkomocujące zaciskipłyt, proszkowanie Grafix Exactomat, pozostałe wyposażeniestandard

8813 SORMZ 158 588 złrok prod. 1995, format 520x740, kolor 2nawilżanie alcolor, wyposażenie standardowe

8813 SORMZ 156 473 złrok prod. 1998, format 520x740, kolor 256 mln odbitek, nawilżanie alcolor, wyposażenie standardowe

8804 SORMZ 161 182 złrok prod. 2000, format 520x740, kolor 2wyposażenie standardowe, szybkość max 12000 ark/h, grubośćpodłoża druku 0,02 - 0,80 mm, nawilżanie alkoholowe

8811 SM 102 Z 183 962 złrok prod. 1987, format 720x1020, kolor 287 mln odbitek, cPc 1.01, suszarka UV, nawilżanie alkoholowe

8817 SM 102 ZP 87 540 złrok prod. 1977, format 720x1020, kolor 2podajnik strumieniowy, proszkowanie, odwracanie 1/1-2/0

8812 SM 102 ZP 104 456 złrok prod. 1979, format 720x1020, kolor 290 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne

8789 SM 102 ZP 99 382 złrok prod. 1981, format 720x1020, kolor 2podawanie strumieniowe, nawilżanie, odwracanie 1/1, 2/0 kon-wencjonalne nawilżanie, QaPc-szybkomocujące płyty, antistaticDevice Simco na wykladaniu

8795 SM 102 ZP 181 847 złrok prod. 1993, format 720x1020, kolor 2119 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe+Baldwin, odwracanie,

8784 SM 102 ZP 401 755 złrok prod. 1995, format 720x1020, kolor 2stalowa płyta na podawaniu, Simco anti Static na podawaniu,Preset, autoplate, cPc1-04, cPTronic, alcolor, Technotrans,autoWash wałków i obciągów, proszkowanie Grafix ExactronicPlus, SuperBlue

8791 SM 102-2 539 198 złrok prod. 1995, format 720x1020, kolor 245 mln odbitek, wykonanie specjalne 1 zespół drukujący +zespół lakierujący, 3 lampy UV Eltosch, wydłużone wykładanie,cPTronic, Preset

8795 SM 102-2-P 412 328 złrok prod. 1997, format 720x1020, kolor 285 mln, alcolor+Baldwin, cPTronic, cPc 1.04, Preset, proszkowanie

8824 SM 102-2-P 1 099 540 złrok prod. 2005, format 720x1020, kolor 268 mln odbitek, alcolor + Technotrans BETa c, cP2000, Master-level, Presetlink, autoplate, automatic allWash devices, Tech-notrans kontrola temperatury farby, Eltex antiStatic z dmuchawąjonów na podawaniu, ScrollStar, airStar-centralna dystrybucjapowietrza, Intercom, proszkowanie Weko aP220, stalowa płytana podawaniu i wykładaniu, odwracanie 2/0, 1/1, maszynachłodzona wodą

8794 SM 102-2-P 1 162 975 złrok prod. 2010, format 720x1020, kolor 254 mln odbitek, Press center, autoplate, alcolor, podajnikPresetStreem, Preset na wykładaniu, elektroniczna kontrolapodwójnego arkusza, allWash devices, proszkowanie Weko

Page 87: Vidart 10/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

8815 SM 74-4 PH+L 784 480 złrok prod. 2001, format 520x740, kolor 4alcolor, autoplate, cP2000, DryStar

8820 SM 74-4+LX 1 459 005 złrok prod. 2005, format 520x740, kolor 4129 mln odbitek, cP2000, alcolor Vario, Preset Plus

8822 SM 74-4-CD+LX 1 545 700 złrok prod. 2005, format 520x740, kolor 4133 mln odbitek, alcolor, cP2000, autoplate, DryStar, Extended-Delivery, Preset na wykładaniu, zespół lakierujący

8799 SM 74-4-H 847 915 złrok prod. 2000, format 520x740, kolor 475 mln odbitek, autoplate, cP2000, axiscontrol, alcolor+Tech-notrans, kontrola temperatury farby, allWash devices, pro-szkowanie Grafix

8816 SM 74-4-PH 422 900 złrok prod. 1995, format 520x740, kolor 4120 mln odbitek, alcolor, Technotrans, cPc 1.03, urządzeniedo mycia wałków i obciągów, autoplate, kontrola podwójnegoarkusza, odwracanie, Eltexantistatic, proszkowanie Grafix al-phatronic 200

8790 SM 74-4-PH 509 595 złrok prod. 1996, format 520x740, kolor 4106 mln odbitek, alcolor+Technotrans, cPTronic, cPc 1.04,Heidelberg autoplate, Preset, allWash devices automatic,elerktroniczna kontrola podwójnego arkusza, proszkowaniealphatronic 200, pdwracanie 4/0-2/2, wysokie wykładanie

8795 SM 74-4-PH 718 930 złrok prod. 2000, format 520x740, kolor 485 mln odbitek, cP2000, alcolor+Technotrans, kontrola po-dwójnego arkusza, autoplate, allWash devices, proszkowanie

8807 SM 74-4-PH 1 122 800 złrok prod. 2006, format 520x740, kolor 436 mln odbitek, cP2000-Printcenter, autoplate, Preset, Fullau-towash, alcolor, Technotranscabinet-Inkline, proszkowanieGrafix alphatronic 200, sujszarka Heid-Ir

8799 PM 74-4 613 205 złrok prod. 2003, format 530x740, kolor 473 mln odbitek, Presscontrol, EasyPlate, alcolor+Baldwin, Su-perBlue, wyrównywacz arkusza, proszkowanie Grafix alphatronic,niskie wykładanie, allWash devices, łącznie z kompresorem

8818 PM 74-4 735 846 złrok prod. 2005, format 530x740, kolor 431 mln odbitek, autoplate, allWash devices, cPc1-04, podajnikz podsysem, chłodzenie Baldwin

8824 PM 74-4 780 251 złrok prod. 2008, format 530x740, kolor 479 mln odbitek, alcolor + Baldwin, classiccenter + zdalnesterowanie farbą, EasyPlate, automatic allWash devices, elek-troniczna kontrola podwójnego arkusza i marki bocznej, pro-szkowanie Weko aP110, niskie wykladanie,

8829 SM 102 V 348 893 złrok prod. 1986, format 720x1020, kolor 4115 mln odbitek, nawilżanie alcolor, cPc 1.02, szybkomocującepłyty

8829 SORSZ 200 878 złrok prod. 1998, format 720x1020, kolor 245 mln odbitek, nawilżanie alcolor

8815 GTO 52-4 370 038 złrok prod. 2000, format 360x520, kolor 4wyposażenie standard, nawilżanie DDS

8829 GTO 52-4 761 220 złrok prod. 2007, format 360x520, kolor 411 mln odbitek, anicolor, autoplate, cP2000, allWash devices

8805 PM 52-4 543 427 złrok prod. 2007, format 370x520, kolor 49 mln odbitek, nawilżanie alcolor, szybkie mocowanie płyt,chłodzenie Technotrans z recyrkulacją alpha D20, urządzeniado mycia wałków i obciągów

8811 SM 52-4+LX 1 013 308 złrok prod. 2007, format 370x520, kolor 490 mln odbitek, cP200—print center, alcolor Vario, anikolorInking System, antistatic Device in Feeder & Delivery, FullautoWash, kontrola podwójnego arkusza, proszkowanie Grafixalphatronic 200, kontrola temperatury farby, suszarka Ir

8784 SM 52-4+LX 1 014 960 złrok prod. 2008, format 370x520, kolor 425 mln odbitek, cP2000, alcolor, Preset, autoplate, Technotrans,autoWash dla wałków i obciągów, proszkowanie, zespół lakierujący,wydłużone wykladanie, wysokie wykładanie, suszarka Ir

8786 SM 52-4-P 380 610 złrok prod. 1998, format 370x520, kolor 4115 mln odbitek, odwracanie 4/0-2/2, cPc1-1-04, cPTronic,autoplate, alcolor, chłodzenie + cyrkulacja, allWash automatic,eletromechaniczna kontrola podwójnego arkusza, wyrównywaczarkusza, elektroniczna kontrola marki bocznej

8790 SM 52-4-P 465 190 złrok prod. 1999, format 370x520, kolor 442 mln odbitek, cPTronic, cPc 1.04, alcolor + MGE zespółchłodzący, Heidelberg autoplate, allWash devices automatic,elektroniczna kontrola marki bocznej i kontrola podwójnegoarkusza, proszkowanie Grafix alphatronic 200, odwracanie 4/0-2/2, wersja plus, poduszka powietrzna Heidelberg na podawaniu

8820 SM 52-4H+LX 1 080 510 złrok prod. 2007, format 370x520, kolor 427 mln odbitek, cP2000, alcolt Vario, autoplate, anicolor

8794 MOVP-H 209 336 złrok prod. 1986, format 480x650, kolor 457 mln odbitek, cPc 1-01, alcolor+Baldwin, szybkie mocowaniepłyt, proszkowanie, wysokie wykładanie, suszarka Ir

8795 SM 72 VP 317 175 złrok prod. 1990, format 520x720, kolor 491 mln odbitek, cPTronic, alkcolor, cPc 1.02, chłodzenie Bal-dwin, allWash devices, szybkie mocowanie płyt

8795 SM 74-4 PH+L 712 587 złrok prod. 2000, format 520x740, kolor 485 mln odbitek, cP2000, maszyna 4 kolory+lakierowanie,odwracanie 2/2-4/0, autoplate, alcolorTechnotrans, allWashdevices, Technotrans, proszkowanie Grafix alphatronic 2000

Page 88: Vidart 10/2014

86 Offsetowe arkuszowe

8813 SM 102 VP 522 282 złFormat 720x1020, kolor 488 mln odbitek, odwracanie 2/2-4/0, cPc 1-04, cPTronic,alcolor, proszkowanie Grafix Exactomat

8813 SM 102 VP 174 755 złrok prod. 1981, format 720x1020, kolor 4161 mln odbitek, odwracanie 2-2, 4-0, cPc 1-01, nawilżaniekonwencjonalne,

8809 SM 102 VP 357 351 złrok prod. 1991, format 720x1020, kolor 4165mln odbitek, alcolor, cPc 1.04, bez autoplate

8810 SM 102-4 CD+LX 2 002 432 złrok prod. 2004, format 720x1020, kolor 4130 mln odbitek, cP2000-print center, autoplate, Full autoWash,zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, chromowanecylindry drukujące, kontrola podwójnego arkusza, DryStar,Eltex, wydłużone wykładanie, Preset na podawaniu i wykładaniu,ScrolStar, Technotrans combiStar, Weko-proszkowanie

8822 SM 102-4 CD+LX 3 581 963 złrok prod. 2010, format 720x1020, kolor 440 mln odbitek, alcolort, cP2000, autoplate, PrintPresscenter,suszarka Ir DryStar 3000, Preset na podawaniu i wykładaniu,airStar&ScrollStar, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami,proszkowanie PowderStar aP 500

8818 SM 102-4+L 1 714 860 złrok prod. 2003, format 720x1020, kolor 4147 mln odbitek, cP2000, alcolor, Technotrans, allWashdevices, autoplate, suszarka Ir

8822 SM 102-4-P 1 393 456 złrok prod. 2005, format 720x1020, kolor 4137 mln odbitek, alcolor, cP2000, QuickactionPlateclamps,odwracanie 4/2-2/2, Preset na podawaniu

8815 SM 52-5-P2 458 847 złrok prod. 1988, format 370x520, kolor 5cPTronic, cPc 1.04, allWash automatic

8789 SM 52-5-PH 630 325 złrok prod. 2001, format 370x520, kolor 5odwracanie, 5/0,2/3, podwójny stół na podawaniu, podawaniestrumieniowe, elektroniczna kontrola marki bocznej, alcolor,cP2000, Preset, Technotrans allWash automatic devices, pro-szkowanie Grafix alphatronic, wydłużone wysokie wykładanie,suszarka Ir Heidelberg, 2 wózki wyładowcze na wykładaniu

8806 SM 74-5 P2 744 688 złrok prod. 2002, format 520x740, kolor 588 mln odbitek, cP2000, alcolor, Technotrans, autoplate, all-Wash devices, odwracanie 2/3, proszkowanie Grafix

8819 SM 74-5 P2-H 509 595 złrok prod. 1996, format 520x740, kolor 595 mln odbitek, alcolor+Technotrans, cPTronic, cPc1-04, al-color, odwracanie 5/0-1/4, PowderSpray

8809 SM 74-5 P3 585 717 złrok prod. 1998, format 520x740, kolor 5107 mln odbitek, alcolor, cPc 1.04, autoplate, odwracanie2/3-5/0

8790 SM 74-5+L 761 220 złrok prod. 1999, format 520x740, kolor 5cPc 1.04 computer Print control, cPTronic, alcolor, Technotrans,Technotrans alcoSmart, Heidelberg autoplate, Preset na po-dawaniu, allWash automatic, kontrola temperatury farby,Simco antistatic, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu,zespół lakierujący, suszarka Ir Berthell comcon 110, pro-szkowanie Weko aP262, kompresory

8800 SM 74-5+L-E 1 279 268 złrok prod. 2005, format 520x740, kolor 515 mln odbitek, zespół lakierujący z wałkami anilox, cP2000Presscentre, autoplate, alcolor, Technotrans, podajnik stru-mieniowy z płytą stalową, podciśnieniowa poduszka na poda-waniu, automat do mycia wałków i obciągów, chromowanecylindry drukujące, eliminator statycznych ładunków, wyrów-nywacz arkusza, proszkowanie Grafix, suszarka Ir

8802 SM 74-5+L-E 1 276 608 złrok prod. 2005, format 520x740, kolor 513 mln odbitek, szósty kolor-zespół lakierujący z wałkamianilox, cP-2000 Presscernter, autoplate, alcolor, Technotransz recyrkulacją, strumieniowe podawanie ze stalową płytą, po-duszka powietrzna na podawaniu, SmartcardMemory, cylin-dercocking, automat do mycia wałków i obciągów, chromowanecylindry drukujące, antistaticDevice, wyrównywacz arkusza,proszkowanie Grafix, suszarka Drystar 2000 Ir

8799 SM 74-5-CD 1 279 273 złrok prod. 2002, format 520x740, kolor 559 mln odbitek, alcolor+Technotrans, cP2000, autoplate,kontrola temperatury farby, allWash devices, proszkowanieGrafix

8797 SM 74-5-CD 1 268 700 złrok prod. 2002, format 520x740, kolor 559 mln odbitek, autoplate, cP2000, alcolor + Technotrans,kontrola temperatury farby, all Wash automatic devices, pro-szkowanie

8785 SM 74-5-CD+LX 1 490 723 złrok prod. 2001, format 520x740, kolor 5105 mln odbitek, zespół lakierujący, cP2000, alcolor Vario,poduszka powietrzna na podawaniu, kontrola podwójnegoarkusza, foto-elektroniczna kontrola marki bocznej, antystatyczneurządzenie na podawaniu, chłodzone wałki farbowe, allWashdevices, suszarka Ir comcon 110, stalowa płyta na podawaniui wykładaniu, utwardzane powierzchnie cylindrów płytowych icylindrów drukujących, wyrównywacz arkuszy, chłodzenie Tech-notrans combi, proszkowanie Grafix Exatronic

8791 SM 74-5-CD+LX 1 374 425 złrok prod. 2003, format 520x740, kolor 5117 mln odbitek, cP2000 z monitorem TFT, autoplate, alcolorVario, Technotrans chłodzenie, kontrola temperatury farby,allWash automatic, Non-stop na wykładaniu i podawaniu, pa-sowanie diagonalne, chromowane cylindry drukujące, zespółlakierujący Tresu z wałkami anilox, suszarka Ir/gorącepowietrze, wydłużone wykladanie, proszkowanie, chłodzonydystrybutor powietrza-aircabinet

8818 SM 74-5-CD+LX 1 577 417 złrok prod. 2006, format 520x740, kolor 5125 mln odbitek, cP 2000 pulpit sterujący, kontrola temperaturyfarby, pasowanie po przekątnej, autoplate, Preset, alcolorVario, allWash devices, wydłużone wykładanie, zespół lakierującyz wałkami anilox, suszarka Ir, proszkowanie Weko aP 262

Page 89: Vidart 10/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

8788 SM 102-6-P 507 480 złrok prod. 1996, format 720x1020, kolor 6odwracanie 1/5, 1/5, stalowa płyta na podawaniu, Preset napodawaniu, alcolor, Technotrans z cyrkulacją, autoplate,urządzenie do mycia automatycznego wałków i obciągów,cPTronic cPc1-04, suszarka Ir Heidelberg, proszkowanieGrafix, stalowa płyta na wykładaniu, Preset na wykładaniu

8784 SM 102-6-P 644 923 złrok prod. 2000, format 720x1020, kolor 6130 mln odbitek, odwracanie 2/4-6/0, cP2000, alcolor, Preset,autoplate, Technotrans, kontrola temperatury farby, wyrów-nywacz arkusza, suszarka Grafix Ir, stalowa płyta na podawaniui wykładaniu

8806 SM 102-6-P3 507 984 złrok prod. 1994, format 720x1020, kolor 6206 mln odbitek, cPTronic, cPc 1-04, alcolor +Technotrans,półautomatyczna zmiana płyt SDaPc, allWash automatic de-vices, odwracanie 2/4

8807 XL105-6+LX 3 362 055 złFormat 720x1050, kolor 6cP2000, autoplate, alcolorVariop, kontrola temperatury farby,Preset na podawaniu i wykładaniu, X2-wydłużone wykładanie,airStar, cleanStar, Non stop na podawaniu i wykładaniu

8783 XL105-6+LX 4 186 710 złrok prod. 2007, format 1050x0, kolor 750125 mln odbitek, cP2000, alcolor, allWash, autoplate, NonStop,Preset, suszarka DryStar 3000, maszyna na podeście

KOMORI8798 SPRINT 228 90 426 zł

rok prod. 1990, format 520x720, kolor 251 mln odbitek, nawilżanie Komoromatic, szybkie mocowaniepłyt, proszkowanie

8807 SPRINT 228 128 985 złrok prod. 1999, format 520x720, kolor 219 mln odbitek, nawilżanie Komoromatic, chłodzenie Techno-trans z cyrkulacją, mycie automatyczne wałków i obciągów,chromowane cylindry drukujące

8806 LITHRONE L-428 348 893 złrok prod. 1991, format 520x720, kolor 473 mln odbitek, PQc szybkie mocowanie płyt, nawilżanie Ko-morimatic, chromowane cylindry drukujące, suszarka UV,1 lampa między zespołami, 2 lampy na wykładaniu

8824 LITHRONE L-540 2 368 240 złrok prod. 2008, format 720x1030, kolor 565 mln odbitek, nawilżanie Komoromatic, chłodzenie Technotransz recyrkulacją, PQc - szybkomocujące zaciski płyty, PDc-S II-controla druku, aPc, aMr, KMS-KomoriManagment, allauto-maticWsh devices, PTP-ThicknessPreset, kontrola temperaturyfarby, chłodzenie cylindrów płytowych, stalowa płyta na po-dawaniu i wykładaniu, podwójna średnica cylindrów drukujących,Grafix Megatronic-proszkowanie

8822 LITHRONE L-640+L 1 270 815 złrok prod. 2000, format 720x1030, kolor 6135 mln odbitek, nawilżanie Komorimatic, aMr(automaticmake ready), PQc- zdalne sterowanie farby, SaPc, suszarkaIr, Preset, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami,

8812 SM 74-5-PH 496 908 złrok prod. 1996, format 520x740, kolor 595 mln odbitek, alcolor, Technotrans, cPTronic, cPc1.04,autoplate, odwracanie 5/0-1/4, proszkowanie,

8804 SM 74-5-PH 479 992 złrok prod. 1996, format 520x740, kolor 594,8 mln odbitek, alcolor, Technotrans, cPTronic, cPc 1.04,obciągi-autoWsh, urządzenie do mycia cylindrów, odwracanie1-4/5-0, półautomatyczna zmiana płyt,

8822 SM 74-5 CD-LY-LX 1 941 111 złrok prod. 2005, format 585x740, kolor 5186 mln odbitek, alcolor Vario, combiStar, cP2000, autoplate,suszarki Ir i UV (UV-interdeck), Preset na podawaniu,wydłużone wykladanie X3, zespół z dzielonymi kałamarzami

8812 SM 102-5+L [telefon]rok prod. 1999, format 720x1020, kolor 5137 mln odbitek, alcolor, Technotrans, cP2000, allWashdevices, suszarka Ir, autoplate, proszkowanie,

8822 SM 102-5-P 1 044 563 złFormat 720x1020, kolor 5111 mln odbitek, alcolor Vario, cmbiStar, cP2000, autoplate,odwracanie 5/0-2/3, preset na podawaniu

8794 SM 52-6-P 613 205 złrok prod. 2002, format 370x520, kolor 644,6 mln odbitek, cP2000, autoplate, Preset, alcolor, allWashdevices, proszkowanie Grafix alphatronic 200, SuperBlue

8824 SM 74-6 528 625 złrok prod. 1994, format 520x740, kolor 697 mln odbitek, cPTronic, cPc 1.04, autoplate, alcolor+Tech-notrans, proszkowanie Graphic alphatronic 200,

8789 SM 74-6-PH 518 622 złrok prod. 1995, format 520x740, kolor 6odwracanie 2/4, podajnik strumieniowy, elektroniczna kontrolamarki bocznej, cPTronic, cPc1-04, Technotrans + recyrkulacja,alcolor, Preset, autoplate, allWash automatic devices, wyrów-nywacz arkusza, proszkowanie Grafix, wysokie wykładanie

8819 SM 74-6-PP-H 649 152 złrok prod. 2000, format 520x740, kolor 6138 mln odbitek, cP2000-pulpit sterujący, alcolor, Technotrans,NonStop allWash devices, odwracanie 2/4-3/3, Powder Spray

8791 SM 102-6 CD 1 192 578 złrok prod. 1998, format 720x1020, kolor 6222 mln odbitek, cPc 1.04, cPTronic, autoplate, alcolor,automat do mycia wałków i obciągów, chromowane cylindrydrukujące, Preset, pasowanie diagonalne, suszarka Ir, pro-szkowanie, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu,

8822 SM 102-6 CD 1 503 410 złrok prod. 2000, format 720x1020, kolor 6132 mln odbitek, alcolor, cP2000, autoplate, Preset na podawaniu

8822 SM 102-6 CD 1 607 020 złrok prod. 2001, format 720x1020, kolor 6199 mln odbitek, alcolor Vario nawilżanie ciągłe, combiStar,cP2000 - maszyna z diagnostyką cyfrową i konsolą, Multipla-te-automatyczna zmiana płyt, WashStar, Preset na podawaniu,airStar

Page 90: Vidart 10/2014

88 Offsetowe arkuszowe

8821 LITHRONE L-640+L 1 439 975 złrok prod. 2002, format 720x1030, kolor 6145 mln odbitek, nawilżanie Komorimatic, PQc- zdalna kontrolafarby, aPc- automatyczna zmiana płyt,

8785 LITHRONE LS 740+LX 3 404 345 złrok prod. 2005, format 1030x720, kolor 51 mln odbitek, zespół lakierujący z anilox i dzielonymikałamarzami, odwracanie 7/0-2/5, suszarka UV po drugimzespole lakierującym-2 lampy, suszaka końcowa UV z 2 lam-pami., nawilżanie Komoromatic, non stop nakladanie i wykłada-nie, allWash automatik devices, l

KÖNIG & BAUER ALBERT (KBA)

8792 RAPIDA 105-5+L-P40-CX-ALV-2 2 406 301 zł

rok prod. 2005 80 mln odbitek, colortronic-konsola kontroli farby, densytometr,nawilżanie Varidamp, aPc, Technotrans, kontrola temperaturyfarby, allWash atomatic devices, pasowanie diagonalne, Non-stop podawanie i wykładanie, zespół lakierujący, suszarkaIr/gorące powietrze, wydłużone wykładanie, proszkowanie,wersja cX-do druku na kartonie

8817 RAPIDA 72-6- LV PWHA 634 350 złrok prod. 1998 38 mln odbitek, Varidamp nawilżanie, chłodzenie Baldwin,dodany zespół lakierujący, konsola colortronic, suszarka Ir-Baldwin, SemiautomatiPlate change, SheetDecurler OxyDry,proszkowanie Weko T77c

8828 RAPIDA 74 G-4+L CXALV2 797 880 złrok prod. 2100 99 mln odbitek, nawilżanie Varidamp, chłodzenie Baldwin,PWHa- półautomatyczna zmiana płyt, urządzenie do myciawałków i obciągów, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu,stół powietrzny na podawaniu, NonStop na wykładaniu,wydłużone wykładanie, suszarka Ir- Drytronic, proszkowanieWeko aP232, przystawka cX-do kartonu, zespół lakierującyz wałkami anilox

8818 RAPIDA 74-4+LV 847 915 złrok prod. 2003 21mln odbitek, colortronic, Ergotronic, autoplate, logotronic,rapidDry, Weko aP 260, kontrola temperatury farby, Blanket-roller WashDevices

Siedziba: 30-436 Kraków, ul. Narvik 9Tel. / fax. +48 12 262-03-75

Biuro i Warsztat: 30-390 Kraków, ul. zawiła 57ETel. / fax. +48 12 262-00-46

e-mail: [email protected], [email protected], www.lubicz.com.pl

Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny maszyn KBa: rapida 75E, rapida 66.

Sprzedaż części zamiennych w cenach producenta.

Firma „LUBICZ” AutoryzowanySerwis Maszyn Poligraficznych

inż. Bohdan Berliński

8820 RAPIDA 74-4-LX 814 083 złrok prod. 2004 45 mln odbitek, Varidamp, PWHa colortronic, suszarka Ir

8820 RAPIDA 74-4-LX 1 055 136 złrok prod. 2005 38 mln odbitek, colortronic, PWHa, Garvuflow, suszarka UV

8820 RAPIDA 74-5-P 712 587 zł46 mln odbitek, PWHa, Ecometic, odwracanie 2/3

8812 RAPIDA 72/4 319 290 złrok prod. 1994, format 520x720, kolor 465 mln odbitek, Technotrans, suszarka Ir, wyrównywacz ar-kusza, urządzenie do mycia obciągów

8807 RAPIDA 104-4 SW2 PWHA1 120 685 złrok prod. 1999, format 720x1040, kolor 432 mln odbitek, naturalizowane odwracanie, Varicontrol, S-aPc-Varidamp- nawilżanie, Baldwin-mycie obciągów, suszarka Ir-Eltosh

8802 RAPIDA 105-4+L ALV2 PWVA 1 797 325 zł

rok prod. 2008, format 740x1050, kolor 499 mln odbitek, acr control, airBlastSystem, aircabinet, pa-sowanie Bacher, allWash devices, zespół lakierujący z dzielonymikałamarzami, kontrola podwójnego arkusza, ErrgoTronic Pro-fessional+colorTronic i 19” monitor dotykowy, wydłużonewykladanie (alV2), suszarka Grafix Ir/Hr kontrola temperaturyfarby, Kersten anti-Static, automatyczna zmana płyt (PWVa)proszkowanie WekoaP262, chłodzenie Baldwin Kombiliner,system nawilżania z napędem dyferencyjnym

8823 RAPIDA 66-5 SW 1 067 823 złFormat 485x660, kolor 50 odbitek, maszyna nowa, nawilżanie acomatic, EroTronic-console -zdalne sterowanie farbą, półautomatyczna zmianapłyt, odwracanie 5-0/2-3

8813 RAPIDA 72/5+L 422 900 złrok prod. 1994, format 520x720, kolor 542 mln odbitek, Semi autoplate, Varidamp, colortronic, pro-szkowanie Weko T77, Eltosch, suszarka Ir/hot air,

8785 RAPIDA 74-5-SW2 PWHA 651 266 złrok prod. 2003, format 520x740, kolor 565 mln odbitek, odwracanie 5/0-2/3, colortronic, DensitronicBasic, PWHa- półautomatyczna zmiana płyt, nawilżanie Vari-damp, kontrola temperatury farby, Technotrans - chłodzenie+ cyrkulacja

8822 RAPIDA 104/5 SW 1 057 250 złrok prod. 2004, format 720x1040, kolor 546 mln odbitek, alcomatic continuous dampening, colortronic,półautomatyczna zmiana płyt, odwracanie 4-2/2-2

8818 RAPIDA 105/5+LX 1 323 677 złrok prod. 2001, format 720x1050, kolor 5126 mln odbitek, colortronc, nawilżanie Varidamp. autoplate,kontrola temperatury farby, proszkowanie , allWash devices,suszarka Ir

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

Page 91: Vidart 10/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

MaSzyNa OFFSETOWa arKUSzOWa KBA Performa 664 kolory, format A2+, rok produkcji 2008, 8,5 mln odbitek

1. Standardowe wyposażenie maszyny KBA Performa 66– obsługa maszyny z panelu dotykowego na wykładaniu– informacja diagnostyczna poprzez panel dotykowy na

wykładaniu– mimośrodowe zawieszenie cylindra offsetowego tzw. (twarde

toczenie)– krzywkowy napęd rozcieraczy farbowych– duktory farbowe i wodne napędzane osobnymi silnikami

elektrycznyrni z pełną zdalną regulacją prędkości– pneumatyczna kontrola– certyfikat cE– automatyczne wstępne ustawie prędkości– głowica nakładająca dwu systemowa– regulowana wysokość stosu– regulowana wysokość ssawek transportujących na głowicy

nakładacza– wózek do papieru– marki czołowe z rolkami– elektroniczna kontrola podwójnego arkusza przy użyciu czuj-

nika ultra dźwiękowego– stół spływowy z taśmami podciśnieniowymi z niezależnym

źródłem powietrza– przechwytacz obrotowy– prowadzące gładziki na przechwytaczu do papierów powlekanych– listwy szybko zaciskowe– zdalne sterowanie ustawiania grubości papieru– zdalna regulacja registrem promieniowym i osiowym– watki gumowe wodne i farbowe firmy Boettcher– dzielony segmentowo kałamarz (20 sekcji)– zdalne sterowanie obrotów duktora farbowego– napęd wałków farbowych poprzez skośnie uzębione kota– regulacja otwarcia płytek kałamarza farbowego– regulacja oscylacji farbowej– rynienki do mycia zespołów farbowych– nawilżanie bez obciągowe Ecomatic z wymuszonym obiegiem– pneumatyczna regulacja wałków brodzących– Technotrans chłodziarka płynu zwilżającego z dozomierzem

alkoholu

– wysokie wykładanie z pneumatycznym rozprostowywaniemarkusza

– urządzenie proszkujące z suszeniem proszku– licznik z wybieraniem wstępnym– wiatraczki na wykładaniu– dmuchawa na wykładaniu– kompresor Becker 60– Super Blue na cylindrach przekazujących i cylindrze

wykładającym– centralny system smarowania– cIP3 – program KBa umożliwiający konwersje plików cip3

(ppf) na pliki odczytywane przez maszynę (wrk)

2. Wyposażenia opcjonalne czterokolorowej maszynyoffsetowej KBA Performa 66-4:

– automatyczne mycie cylindra gumowego– automatyczne mycie zespołu farbowego– elektromechaniczny czujnik podwójnego arkusza– dejonizator SlMcO– suszenie Ir– Graficontrol Basic– monitoring obecności arkusza na cylindrach dociskowych

3. Parametry techniczne czterokolorowej maszyny KBAPerforma 66-4

– maks. format papieru 485 x 660 mm– min. format papieru 33o x 330 mm– grubość papieru 00,5- 045 mm– maks. prędkość druku 10.000 arkl/godz– wymiar formy drukowej 530 x 650 mm– grubość formy drukowej 0,3 mm– wysokość stosu urządz. nakładającego 940 mm– wysokość stosu urządz. wykładającego 780 mm– długość maszyny 5 710 mm– szerokość. maszyny 1 620 mm– wysokość maszyny 1 780 mm– masa maszyny 9 800 kg

Cena maszyny Performa 66 – 450.000zł + VATwiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MaSzyNy OFFSETOWE arKUSzOWE

Page 92: Vidart 10/2014

90 Offsetowe arkuszowe

8822 RAPIDA 106-5 ALV 3 706 719 złrok prod. 2010, format 740x1050, kolor 5120 mln odbitek, alcotronic, Varicotrol, Drivertronic, automa-tyczna zmiana płyt, suszarka Ir, wydłużone wykladanie,zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, SIS-SensonicInfeed System,

8821 RAPIDA 105-6 3 510 070 złrok prod. 2012, format 720x1050, kolor 65 mln odbitek, model PWHa, przystawka do druku kartonu cX

8819 RAPIDA 105-6+ L CX 3 631 442 złrok prod. 2012, format 740x1050, kolor 66 mln odbitek, PWHa- półautomatyczna zmiana płyt, Densitronik,przystawka do druku kartonu

8784 RAPIDA 74-6+L 1 268 700 złrok prod. 2003, format 740x520, kolor 80 mln odbitek, acr, antistatic, suszarka UV między zespołami,kontrola podwójnego arkusza, suszarka Ir/gorące powietrze+ UV, proszkowanie,

PLANETA8818 P-27 SW 105 725 zł

rok prod. 1984, format 1020x1420, kolor 2wyposażenie standardowe, nawilżanie konwencjonalne

ROLAND8799 504 HOB 1 459 005 zł

rok prod. 2007 40 mln odbitek, rcI-2, Deltamatic-nawilżanie, cPl, Technotrans,allWash devices, zespół lakierujący, suszarka Ir, proszkowanie

8821 201 T 0B 42 290 złrok prod. 1988, format 520x740, kolor 123 mln odbitek, rolandmatic, No rcI

8804 PRACTICA PRZ 00 E 63 435 złrok prod. 1998, format 360x520, kolor 228 mln odbitek, wyposażenie standardowe, podajnik Mabeg,nawilżanie filmowe rolandmatic, odwracanie 1-1 / 2-0, pro-szkowanie, chłodzenie Edelmann

8818 202 E 0B 230 481 złrok prod. 2002, format 520x740, kolor 236 mln odbitek, rolandmatic, rcI, pasowanie Garfometric,antistatic, Quickclamps, SuperBlue, PowderSpray

8823 202 T 0B 54 977 złrok prod. 1988, format 520x740, kolor 2nawilżanie rolandmatic, wyposażenie standardowe

8790 202 T 0B 116 298 złrok prod. 1992, format 520x740, kolor 233 mln odbitek, rolanmatic+chłodzenie Edelmann, szybko-mocujące zaciski płyt, cylindry utwardzane powierzchniowo,proszkowanie Weko T6, wykładanie czterołapkowe

8824 202 T 0B 103 611 złrok prod. 1992, format 520x740, kolor 233 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic + chłodzenie Edelmannz recyrkulacją, szybkie mocowanie płyt, cNS celinders, pro-szkowanie WekoT6, system 4-łapkowy na wykładaniu

8818 202 T 0B 141 672 złrok prod. 1995, format 520x740, kolor 248 mln odbitek, rolandmatic, podajnik z poduszką powietrza,Tandemrollers, Quickclamps,

8786 REKORD RZK 3B+L 285 458 złrok prod. 1986, format 720x1020, kolor 2zespół lakierujący UV HONlE-1055, suszarka UV, Qac- szyb-komocujące płyty, elektromechaniczna kontrola podwójnegoarkusza, elektroniczna kontrola marki bocznej, wyrównywaczarkusza

8786 702 3B SW 1 099 540 złrok prod. 2007, format 720x1040, kolor 274 mln odbiek, odwracanie 2/0,1/1, poduszka powietrzna nawykładaniu, rcI zdalne sterowanie farbą i pasowaniem, na-wilżanie roland Deltamatic, chłodzenie z cyrkulacją, PPl au-tomatyczna zmiana płyt, allWash automatic devices

8818 702 3B+TLV 721 045 złrok prod. 1999, format 740x1040, kolor 2165 mln odbitek, Technotrans, suszarka UV, NonStop, maszynana podeście, wałki anilox w zespole lakierującym, Powder-Spray

8829 FAVORIT RVF 0B 112 069 złrok prod. 1978, format 520x720, kolor 475 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne

8792 FAVORIT RVF 0B 131 099 złrok prod. 1989, format 520x720, kolor 451,2 mln odbitek, rcI, rolandmatic, podawanie MaBEG, kon-trola podwójnego arkusza, kontrola marki bocznej, proszko-wanie, wysokie wykładanie

8794 204 H 0B 236 824 złrok prod. 1992, format 520x740, kolor 425 mln odbitek, rcI, rolandmatic, podawanie z podsysem,szybkie mocowanie płyt, Edelmann chłodzenie, proszkowanieWeko T66, suszarka Ir

8792 204 H 0B 238 939 złrok prod. 1993, format 520x740, kolor 470 mln odbitek, rcI, rolandmatic, chłodzenie z recyrkulacją,proszkowanie, szybkomocujące płyty, wyposażenie pozostałestandard

8793 204 T 0B 289 687 złrok prod. 1992, format 520x740, kolor 420 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic, system chłodzenia,proszkowanie, szybkomocujące płyty

8799 204 T 0B 289 687 złrok prod. 1992, format 520x740, kolor 420 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic, system chłodzenia,rcI, szybko-mocujące zaciski płyt, proszkowanie

8792 304 H 0B 416 557 złrok prod. 2000, format 530x740, kolor 4135 mln odbitek, konsola Pecom, cPl- półautomaczna zmianapłyt, allWash automatic devices, suszarka Ir Secomatic

8792 304 H 0B 416 557 złrok prod. 2000, format 530x740, kolor 493 mln odbitek, rcI, rolandmatic, cPl, odwracanie 4/0-2/2,allWash devices, proszkowanie Wekotron

Page 93: Vidart 10/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

8799 304 H 0B 615 320 złrok prod. 2004, format 530x740, kolor 447 mln odbitek, cPl, rcI, Technotrans Beta, chłodzone wałkifarbowe, proszkowanie Grafix Hitronic, colorPilotSmart, allWashdevices, PecomPresscenter, przystawka do druku kartonu

8819 304 H 0B SW 395 412 złrok prod. 2001, format 530x740, kolor 484,5mln odbitek, rcI, Pecom, NonStop, odwracanie 2/2-4/4,SuperBlue, PowderDevice

8790 504 HOB 1 205 265 złrok prod. 2007, format 530x740, kolor 417 mln odbitek, rolandmatic+Technotrans, rcI, colorPilotSmart,allWash devices, kontrola temperatury farby, PPl, zespół lakie-rujący z dzielonymi kałamarzami, suszarka Ir, proszkowanie

8826 504 HOB 1 374 425 złrok prod. 2007, format 530x740, kolor 440 mln odbitek, rolandMatic nawilżanie, system chłodzeniaTechnotrans, automatic allWash devices, rcI, cPl, zespół la-kierujący, suszarka Ir, proszkowanie Grafix

8811 504 OB+LV 1 152 403 złrok prod. 2006, format 530x740, kolor 420 mln odbitek, rcI, roland Deltamatic, urządzenie do myciawałków i obciągów, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami,elektroniczna kontrola marki bocznej, proszkowanie Grafix,wysokie wykładanie, suszrka Ir, PPl, kontrola podwójnegoarkusza

8807 504 OB+LV 143 786 złrok prod. 2008, format 530x740, kolor 435 mln odbitek, rcI, PPl, ccI colorcontrol, allWash devices,proszkowanie Grafix Hitronic 3000, QuickStart, Technotrans,półautomatyczny Non Stop, automatyczne chłodzenie zespołulakierującego, suszarka Ir

8792 504 OB+LV 1 076 281 złrok prod. 2003, format 590x740, kolor 451 mln odbitek, rcI, ccI, PPl, nawilżanie Deltamatic, Tech-notrans, kontrola temperatury farby, allWash automaticdevices, Non-stop na wykładaniu i podawaniu, Eltex-urządzenieantystatyczne, zespół lakierujący, suszarka Ir/gorące powietrze,proszkowanie

8792 704 3B SW 1 291 960 złrok prod. 2006, format 740x1040, kolor 460 mln odbitek, rcI, ccI, PPl, nawilżanie Deltamatic, Tech-notrans, kontrola temperatury farby, allWash automaticdevices, Eltex-antistatic, Non-stop podawanie i wykładanie,proszkowanie

8795 704 3B+LV 2 023 577 złrok prod. 2008, format 740x1040, kolor 474 mln odbitek, zespół lakierujący, wydłużone wykładanie, su-szarka Ir, dzielone kałamarze w zespole lakierującym, rcI,colorPilot, kontrola temperatury farby, rolanmatic, suszarkaSecomatic , Technotrans, aPl, proszkowanie, allWash devices,

8820 205 H 0B 987 472 złrok prod. 2006, format 520x740, kolor 516 mln odbitek, rolandmatic, EPl, colorPilot Smart online

8790 205 H 0B 803 510 złrok prod. 2007, format 520x740, kolor 527 mln odbitek, color Pilot Smart, Density System, rolandmatic,Technotrans, aPl Baldwin, automat do mycia obciągów, pro-

wadnice do kartonu, kontrola podwójnego arkusza, elektronicznakontrola marki bocznej, proszkowanie Grafix Digital,

8819 205 H 0B 909 235 złrok prod. 2007, format 520x740, kolor 518 mln odbitek, cIP3, ccI, aPl, rcI, NonStop, suszarka Ir,wysokie wykładanie, PowderSpray,

8820 205 H 0B+L 1 609 135 złrok prod. 2010, format 520x740, kolor 538 mln odbitek, rolandmatic EPl, zespół lakierujący,

8799 305 H 0B 437 702 złrok prod. 1999, format 530x740, kolor 546 mln odbitek, Preset na podawaniu i wykładaniu, urządzeniedo mycia obciągów, cylindrów i wałków, pneumatyczna kontrolamarki bocznej, rcI, proszkowanie Grafix, cPl, colorPilot

8820 305 H 0B+LV 518 053 złrok prod. 1997, format 530x740, kolor 5137 mln odbitek, rolandmatic, cPl, rcI2

8797 305 H 0B+NL 380 323 złrok prod. 1998, format 530x740, kolor 5184 mln odbitek, rcI, cPl, rolandematic, Technotrans & re-cyrkulacja, Preset, allWash automatic devices, kontrola tem-peratury farby, zespół lakierujący, wydłużone wykładanie,stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, suszarka Ir,wysokie wykładanie, odwracanie 5/0-1/4

8799 505 OB. LV 1 067 823 złrok prod. 2003, format 530x740, kolor 5105 mln, rcI, roland Deltamatic+Technotrans, PPl, allWashdevices, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, wydłużonewykładanie, suszarka Grafix Ir, proszkowanie Grafix Digital Typl3000, przystawka do druku na kartonie, antystatyczny Eltex

8792 505+LV 1 575 303 złrok prod. 2006, format 590x740, kolor 575 mln odbitek, rcI,EPl, colorPilot -Densytometr, Preset,pasowanie diagonalne, nawilżanie Deltamatic, allWash auto-matic devices, zespół lakierujący Tresu z dzielonymi kałamarzamii wałkami anilox, suszarka Ir/gorące powietrze, proszkowanie,wydłużone wykładanie,

8823 605 3B 310 832 złrok prod. 1990, format 720x1020, kolor 5Wyposażenie: rcI, rolandmatic+Baldwin, proszkowanie IrOxydry Weko, suszarka Ir, podajnik z podsysem

8796 705 3B+LV 655 495 złrok prod. 1993, format 720x1040, kolor 520 mln odbitek po remoncie, rcI, rolandmatic, kontrola po-dwójnego arkusza i braku arkusza, urządzenie do myciawałków i obciągów, szybkomocujące płyty, zespół lakierującyz dzielonymi kałamarzami, kamera w wieży lakierującej,suszarka Ir, odsysacz proszku na wykładaniu

8797 705 3B+LV 704 129 złrok prod. 1995, format 720x1040, kolor 5136 mln odbitek, zespół lakierujący, dzielone kałamarze +wydłużone wykładanie, rcI2, Deltamatic, PPl, Preset,suszarka Eltosch Ir+ gorące powietrze, allWash devices

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

Page 94: Vidart 10/2014

92 Offsetowe arkuszowe

8814 705 3B+LV 860 602 złrok prod. 1998, format 720x1040, kolor 5262 mln odbitek, rcI, rolandmatic, PPl- automatyczne moco-wanie płyt, chłodzone wałki, chłodzenie Technotrans z recyr-kulacją, allWash automatic devices, zespół lakierujący, suszarkaIr wydłużone wykładanie, Grafix Hitronic- proszkowanie

8819 705 3B+LV 1 854 417 złrok prod. 2004, format 720x1040, kolor 5145 mln odbitek, Technotrans, rcI, allWash devices, aPl, IrDryer, kontrola temperatury farby, PowderSpray

8818 705 3B+LV 2 051 065 złrok prod. 2005, format 720x1040, kolor 5125 mln odbitek, rcI+ccI, aPl, Pecom, nawilżanie rolandmatic,urządzenie do mycia obciągów, zespół lakierujący, pasowanieGraphoMetronic, suszarka Ir+gorące powietrze Seccomatic,Kersten-antistatic

8792 705 3B+LV 2 537 400 złrok prod. 2007, format 720x1040, kolor 586 mln odbitek, rcI, ccI-kontrola farby, nawilżanie Deltamatic,chłodzenie Technotrans, kontrola temperatury farby, allWashautomatic devices, Preset, pasowanie diagonalne, zespół la-kierujący z wałkami anilox, suszarka Ir, wydłużone wykładanie,proszkowanie , maszyna na podeście 285 mm

8816 705 3B 2 093 355 złrok prod. 2007, format 740x1040, kolor 585 mln odbitek, aPl, rcI, nawilżanie Deltamatic, Technotrans,kontrola temperatury farby, Quick changePlate, Grafixcatronicproszkowanie, colourPilot, PressMenagerSmart, PrintPress-center, aitGlide

8819 705 3B SW+L 1 617 593 złrok prod. 2001, format 740x1040, kolor 568 mln odbitek, rcI, aPl, allWash devices, stalowa płyta napodawaniu, PowderSpray, antistatic, suszarka Ir+hot air, od-wracanie 1/4-5/0

8810 206 H+L 220 747 złrok prod. 1994, format 520x740, kolor 679 mln odbitek, rcI, nawilżanie rolandmatic, Full autowash,zespół lakierujący, suszarka Ir, proszkowanie, przystawka dodruku na kartonie,

8785 306 PP+L 845 800 złrok prod. 2004, format 530x740, kolor 6odwracanie 6/0,1/5,2/4, zespół lakierujący Tresu system dzie-lonych kałamarzy i anilox, maszyna przystosowana do montażulamp UV po każdym zespole, końcowa suszarka z 2 lampamiUV, non stop podawanie i wkładanie, allWash automaticdevices, automatyczne zakladanie płyt, rcI -zdalne sterowanie,nawilżanie rolandmatic, chłodzenie Technotrans z cyrkolacją,kontrola podwójnego arkusza i wyrównywacz arkusza

8819 206 E OB. 1 585 875 złrok prod. 2008, format 530x740, kolor 638 mln odbitek, rcI, cPl, niskie wykładanie, inline zespół la-kierujący

8810 306 H 0B 507 480 złrok prod. 2002, format 530x740, kolor 685 mln odbitek, odwracanie 1/5,2/4,6/0, Full autowash,kontrola temperatury farby, proszkowanie Grafix, konsolaPecom z kartami pracy, cPl, colorpilot

8810 306 P 425 536 złrok prod. 1999, format 530x740, kolor 6103 mln odbitek, autoplate, odwracanie 2-4, ccI 1.04, Full auto-Wash, cPl, wysokie wykładanie, Technotrans, suszarka Ir,stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, proszkowanie Weko

8819 306 SW 433 473 złrok prod. 1998, format 530x740, kolor 679 mln odbitek, rcI, Technotrans, cPl, allWash devices,NonStop, PowderSpray,

8792 706 3B+LV 1 258 128 złrok prod. 1997, format 740x1040, kolor 6149 mln odbitek, rcI2, cIP3, PPl, Prest, nawilżanie Deltamatic,kontrola temperatury farby, allWash automatic devices,suszarka Ir/UV, maszyna na podeście

8797 706 3B+LV 1 258 128 złrok prod. 1997, format 740x1040, kolor 6149 mln odbitek, zespół lakierujący, dzielone kałamarze, rcI2,cIP 3, Deltamatic, kontrola temperatury farby, PPl, Preset,maszyna na podeście, allWash devices, suszarka UV, 3 lampyna wykładaniu, lampy mobilne-2 szt+ suszarka Ir i na gorącepowietrzne

8807 706 3B+LV 2 108 157 złrok prod. 2003, format 740x1040, kolor 6130 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami,wydłużone wykładanie, stalowa płyta na podawaniu, rcI2,nawilżanie Deltamatic, PPl, Preset, Fullautowash, Technotranscabinet, suszarka Ir

8794 806-6W+L [telefon]rok prod. 1988, format 1100x1400, kolor 6200 mln odbitek, urządzenie do mycia obciągów, system su-szenia Eltosch Ir/Hl, maszyna 6 kolorów+lakier, rcI-zdalnesterowanie farbą, non stop wykładanie, szybkomocujące płyty

8810 308 H 0B 416 557 złrok prod. 2000, format 530x740, kolor 882 mln odbitek, odwracanie 8/0-4/4, Full autowash, proszkowanieGrafix, kontrola temperatury farby, konsola Pecom z kartamipracy, cPl, colorpilot

RYOBI8820 525-HX-L 344 664 zł

rok prod. 1999 90 mln odbitek, ryobimatic, SaPc, suszarka Ir, zespół lakierujący

8801 3302 HA 18 351 złrok prod. 2001, format 340x450, kolor 2nawilżanie alkoholowe, półautomatyczne nakładanie płyt

8795 3302 M 17 339 złrok prod. 1989, format 340x450, kolor 2wyposażenie standard

8801 522 33 777 złrok prod. 1992, format 360x520, kolor 2nawilżanie Kompac Varn, konfiguracja-maszyna rzędowa

8807 522 HX 74 008 złrok prod. 2000, format 360x520, kolor 250 mln odbitek, nawilżanie ryobimatic, chłodzenie Technotrans,SaPc- półautomatyczna zmiana płyt, mycie wałków i obciągów,proszkowanie, aac-kontrola nawilżania

Page 95: Vidart 10/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

8798 522 HXX 108 897 złrok prod. 2001, format 360x520, kolor 245 mln odbitek, nawilżanie ryobimatic+ Technotrans, półau-tomatyczna zmiana plyt, urządzenie do mycia wałków i ob-ciągów, wykładanie z poduszką powietrza

8826 512 H 57 092 złFormat 365x520, kolor 233, iln odbitek, ryobimatic-nawilżanie, SaPc—półautomatycznazmiana płyt

8805 524 H 156 916 złrok prod. 1993, format 360x520, kolor 467 mln odbitek, nawilżanie ryobimatic, chłodzenie Technotransz recyrkulacją, sterowanie farbą z konsoli kontrolnej, szybkiemocowanie płyt, proszkowanie, kompresor w składzie

8805 524 H 317 175 złrok prod. 2004, format 360x520, kolor 424 mln odbitek, nawilżanie ryobimatic z chłodzeniem i recyr-kulacją, półautomatyczna zmiana płyt, allWash devices,system pasowania Bacher 420, sterowanie farbą z kontrolnejkonsoli-PcS, stół powietrzny na podawaniu

8806 524 H 401 600 złrok prod. 2005, format 360x520, kolor 450 mln odbitek, podawanie strumieniowe, ryobiautoink, nawilżanieryobimatic, półautomatyczna zmiana płyt, urządzenie do myciawałków i obciągów, wysokie wykładanie z płytą stalową

8799 524 H 501 137 złrok prod. 2008, format 360x520, kolor 424 mln odbitek, S-aPc-półautomatyczne zakładanie płyt, PcS,ryobimatic, system chłodzenia, urządzenia do mycia wałkówi obciągów, proszkowanie

8825 524 GE 1 025 533 złrok prod. 2012, format 365x520, kolor 46,7 mln odbitek, ryobimatic-nawilżanie, PcS-IX- systemkontroli druku, allWash devices, chłodzenie Technotrans,przystawka N+P, wersja Plus

8797 524 HX 239 364 złrok prod. 1998, format 375x520, kolor 4konsola PcS-F, nawilżanie ryobimatic, aac- kontrola ilości wody,QaP-szybkie mocowanie płyt, podajnik strumieniowy, chromowanecylindry drukujące, proszkowanie, niskie wykładanie

8821 524 HX 644 923 złrok prod. 2006, format 375x520, kolor 422 mln odbitek, ryobimatic, SaPc, Technotrans, PcS-H

8786 525 GX 634 350 złrok prod. 2007, format 520x375, kolor 531 mln odbitek, wysokie wykładanie, PcS - kontrola druku,poduszka powietrzna na podawaniu, Preset na podawaniu,rPc- automatyczna zmiana płyt, automatyczna kontrola pa-sowania (pionowa, pozioma i przekątna), nawilżanie ryobimatic,Technotrans chłodzenie z cyrkulacją, allWash automaticdevices, elektromechaniczna kontrola podwójnego arkusza,elektroakustyczna kontrola marki bocznej, proszkowanie, eli-minator antystatyczny, wyrównywacz arkusza

SAKURAI8804 OLIVER 272 E II 128 985 zł

rok prod. 1999, format 520x720, kolor 228,8 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, Technotrans cooler& automixer, automat do mycia obciągów, półautomatycznazmiana płyt, SuperBlue, wysokie wykładanie,

8786 OLIVER 466SI+L 761 220 złrok prod. 2005, format 470x660, kolor 424 mln odbiek, wieża lakierowania, system anilox+dzielonekałamarze, wydłużone wykladanie, suszarka Ir, poduszkapowietrzna na podawaniu, Scc-system kontroli druku, SPc-półautomatyczna zmiana płyt, nawilżanie, Olivermatic, allWashautomatic devices, chłodzenie + cyrkulacja, SIS-System In-teractiv Sakurai

8817 OLIVER 472 ED II 199 470 złrok prod. 1990, format 520x720, kolor 4Scc-pulpit sterujący, nawilżanie Olivermatic, Technotrans,QaPc-szybkie mocowanie płyt, proszkowanie Toho, sztancado płyt, podajnik strumieniowy, wysokie wykładanie,

8828 OLIVER 472 ED II 598 410 złrok prod. 2003, format 520x720, kolor 479 mln odbitek, podajnik strumieniowy, SaPc- półautomatycznazmiana płyt, nawilżanie Olivermatic, chłodzenie Technotrans,zespół lakierujący z wałkami anilox, allWash devices, wydłużonewykładanie, proszkowanie Grafix Digitronic

8823 OLIVER 472 ED II 534 969 złrok prod. 2003, format 520x720, kolor 462 mln odbitek, SPc-półautomatyczna zmiana płyt, suszarkaIr Grafix/hot air combination

8819 OLIVER 472 ED II 674 526 złrok prod. 2006, format 520x720, kolor 443 mln odbitek, cIP3, półautomatyczna zmana płyt, SaS,cocking-wałki chłodzone, wysokie wykładanie, kontrola markiprzedniej

8823 OLIVER 475 SD 754 877 złrok prod. 2004, format 600x760, kolor 435 mln odbitek, nawilżanie Olivermatic, zdalne sterowaniefarbą, półautomatyczna zmiana płyt, Preset, model SD

SHINOHARA8786 75 IV H 659 724 zł

rok prod. 2004 17 mln odbitek, operacyjna konsola Techcon rS400, densy-tometr, SPc Shinohara półautomatyczna zmiana płyt, systemnawilżania ciągłego, chłodzenie Baldwin Balcontrol, systemzdalnego sterowania farbą, allWash automatic devices, paso-wanie płyt ( pionowe, poziome i przekątne),

8799 52 IIP 67 664 złrok prod. 1998 48 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe royce z pompą rota-cyjną., półautomatyczna zmiana płyt, proszkowanie

8801 52 IIP 44 415 złrok prod. 1996, format 360x520, kolor 2konfiguracja maszyny-rzędowa, nawilżanie alkoholowe

Page 96: Vidart 10/2014

94 Offsetowe arkuszowe / cyfrowe

rok produkcji 2006, ilość odbitek ca 50 mln, format 460x650 mm, wieża lakierująca Harris & Bruno, odwracanie 4/2-2/2 (perfector po drugim zespole),

chłodziarka Baldwin, suszarka Grafix, nowe wałki farbowe, cIP-3, sterowanie z pulpitu, mycie wałków farbowych, półautomatyczne zakładanie płyt,

maszyna w dobrym stanie

MaSzyNa OFFSETOWa Sakurai OL466 SIP

540.000 złwiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

MaSzyNa OFFSETOWa

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

kontakt: tel. (61) 814 51 15, fax (61) 814 57 51, tel. kom. 501 18 60 60e-mail: [email protected]

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MaSzyNy cyFrOWE

Naświetlarka do fotopolimerów, format 26x32 cale, rok produkcji 2003,

urządzenie posiada 4 szuflady tzn. naświetlarka, suszarka,

końcowe naświetlanie UV i UVc

NaŚWIETlarKa Heights

20.000 zł + 23% VaT

Page 97: Vidart 10/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

MASZYNY PREPRESS

1) naświetlarka do filmów Printmaster 74

+2 kasety – rok prod. 2001

2) wywoływarkę online Multilink PrO(Glunz&Jensen)

rok prod.2001

3) komputer z oprogramowaniem Delata Technology 7,0

+rIP Delta TOwer

4) uszkodzoną naświetlarkę Printmaster 74 na części

cena 20.000 zł+VATwiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MaSzyNy cyFrOWE

SPrzEDaM WyPOSaŻENIE DrUKarNI cyFrOWEJ:

XEROX DocuColor 242 i XEROX 4112

1. XEROX DocuColor 242 – do druku kolorowegoPosiada funkcje druku, kopiowana i skanowania.

Drukuje z szybkością do 40 stron na minutę w kolorze oraz do 55 stron w czerni.Maszyna użytkowana od 2008 roku, przez ostatnie 2 lata nie była używana.

Obsługuje formaty o wielkości aż do 330 x 488 mm.Doskonała jakość wydruku dzięki wysokiej rozdzielczości: 2400 x 2400 dpi.

2. XEROX 4112 – do druku czarnobiałego Drukuje z szybkością do 100 stron na minutę.

cyfrowa czarno-biała drukarko-kopiarka produkcyjna użytkowana od 2008 roku, przez ostatnie dwa lata nie była używana. Przeznaczona do druku niskich i średnich nakładów na poziomie średniego miesięcznego

obciążenia w wysokości 80 -350 tys. stron.Idealna dla wysokonakładowego druku, zapewnia maksymalną prędkość i uniwersalność w minimalnej

przestrzeni. Możliwość druku jedno i dwustronnego. Posiada 5 tac na papier + 1 podajnik automatyczny.

Całkowita obsługa serwisowa tych maszyn wykonywana była przez producenta.Wszystkie używane materiały eksploatacyjne były oryginalne i pochodziły od firmy XEROX.

Cena do uzgodnieniaTel. 601-25-25-27, 601-25-25-28

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MaSzyNy cyFrOWE

Page 98: Vidart 10/2014

96 cyfrowe / Typograficzne

MaSzyNa TyPOGraFIczNa rOlOWa

KO-PACK 170 FB

centralny cylinder do druku, szerokość wstęgi 190 mm, suszarka UV, 5 zespołów typograficznych, sztanca płaska,

duży zestaw wykrojników – 130 szt,sporo sprzętu (wałki drukowe, koła zębate)

cena: 50.000 zł + VAT

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MaSzyNy TyPOGraFIczNE rOlOWE

NAŚWIETLARKA CTP MAKO8, ECRM – rok prod. 2005+ WYWOŁYWARKA PROTECK, EQPE-85 – rok prod. 2006

Urządzenia w formacie B1, pracujące w linii, technologia ze spinerem o prędkości obrotowej 32000 obrotów/min.

zestaw startowy do zalania wywoływarki

koszt 50000 złkontakt: tel: 502780705, [email protected]

PREPRESS CYFROWA MASZYNA DRUKUJĄCA

KONICA MINOLTA8809 bizhub C7000P 57 092 zł

rok prod. 2011kolorowa drukarka do druku cyfrowego - wyposażenie standard

FLEKSOGRAFICZNE

FLEXOTECNICA8800 804 CR 188 191 zł

rok prod. 1989 , kolor 4maszyna w dobrej kondycji produkcyjnej

PAVEMA8800 128 985 zł

maszyna 4 kolorowa, szer. robocza 700mm

SEETEC8800 107 840 zł

maszyna 5 kolorowa, szerokość robocza 250mm

TYPOGRAFICZNE ROLOWE

GALLUS8793 TCS 250 +UV 128 985 zł

rok prod. 1998maszyna do typograficznego druku etykiet, szybkość mecha-niczna 11.000 cykli/h, szerokość taśmy max 265 mm, szerokośćtaśmy min 130 mm, 4 zespoły drukujące, szerokość drukumax 254 mm, odcięcie max 254 mm, odcięcie min 101,6mm, suszarka UV typ Quintett-DrK 5030/5 ac-T z 6 głowicamiDrK 300 ac-T, materiał podłoża drukującego, papier 100 do180 g/m2, karton 300 g/m2 max 0,3 mm

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

Page 99: Vidart 10/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

MaSzyNa TyPOGraFIczNa PŁaSKa

Johannisberg 104S

produkcji rietschle 786 Schoptheim, Niemcy,rok produkcji 1974, format druku B1,

wymary gabarytowe 4080x2500x2050 mm,

na maszynie zainstalowano w 2008 roku przystawkę do złoceń produkcji andrzeja leocha z Bygoszczy o poborze mocy 7,4 kW

(cena przystawki- 30.000zł)

widok od strony przystawki do złoceń – sterowanie

Cena ogółem – 90.200 zł + VATkontakt: tel. 792 040 063, fax 42 681 02 29

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MaSzyNa TyPOGraFIczNa

Page 100: Vidart 10/2014

98 Fleksograficzne

MaSzyNa FlEKSOGraFIczNa

Nilpeter F 2400

rok produkcji 1991, maszyna 5 kolorowa,

przewrotka,laminator,

video camera, korona,

pojedyncza stacja rotacyjna-płaska stacja sztancująca, 5 suszarek do farb wodnych + lampa UV do lakieru

- odkurzacz do czyszczenia wstęgi - pompa do automatycznego podawania lakieru

- dodatowy hamulec, który umożliwia lepsze pasowanie druku.

Wałki drukowe: 47 z 6 szt zębatki 6 szt, 52 z 1 szt zębatka 1 szt, 56 z 2 sztzębatka 2 szt, cylinder magnetyczny 69 z 3 szt zębatki 0 szt,

70 z 5 sztzębatki 2 szt, 79 z 2 szt zębatki 2 szt, 85 z 2 szt zębatki 2 szt,

92 z 2 sztzębatki 2 szt,

cylinder magnetyczny 98 z 2 szt, zębatki 2 szt, 7 aniloxów

cena: 200.000 zł+VAT

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

MaSzyNy FlEKSOGraFIczNE

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Page 101: Vidart 10/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

Nilpeter F 2400

Maszyna Nilpeter F2400 kupiona od producenta ( Nilpeter Dania) w 1994 jako nowa na personalizowane zamówienie i do dnia

dzisiejszego jest używana u pierwszego właściciela na 1-2 zmiany.

Konfiguracja obejmuje: 6 kolorów na farby wodne oraz UV na ostatniejsekcji, odwijak i nawijak, wykrojnik rotacyjny, wykrojnik płaski,

nawijak ażuru, zespół wałków do delaminacji i relaminacji, krzyżak do odwracanie wstęgi, zespół do cięcia nożycowego, wyciąg do ścinka,

zestaw 25 cylindrów drukowych w zakresie od 52 do 101 zębów x 6 szt.zestaw 10 cylindrów magnetycznych do wykrojników rotacyjnych

od 64 do 101 zębów, zestaw 18 aniloksów o różnych parametrach.zestaw ok.2000 szt.gotowych wykrojników płaskich o różnych

rozmiarach i kształtach.

Wałki anilox: 300/10, 300/10, 300/10, 300/13, 300/13, 300/13, 300/13,300/14, 300/9, 240/10, 160/15, 160/15, 160/15, 160/15, 140/20, 100/13, 300/13, 160/7

cylindry drukujące: 52x6, 53x6, 54x6, 56x6, 58x6, 60x6, 62x6, 64x6, 66x6, 68x6,70x6, 72x6, 75x6, 78x6, 80x6, 82x6, 84x6, 85x6, 88x6, 90x6, 92x6,

94x6, 96x6, 100x6, 101x6

cylindry magnetyczne: 64, 70, 75, 78, 84, 88, 2x94, 96, 100, 101

cena: 200.000zł+VAT

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

MaSzyNy FlEKSOGraFIczNE

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Page 102: Vidart 10/2014

100 Fleksograficzne / automaty sztancujące

URZĄDZENIA DRUKUJĄCE RÓŻNE

PLOTER8796 EPSON SYLUS PRO 10000CF 5 709 zł

rok prod. 2002 ploter do druku dużych formatów, max szerokość zadruku1.100 mm, sterowanie Mac, 6 kaset w urządzeniu, 5 kasetnowych, ploter mało pracował i jest w dobrym stanie tech-nicznym i optycznym

TYPOGRAFICZNE, SZTANCUJĄCE

HEIDELBERG CYLINDER8793 54 977 zł

format max 540x720mm, elektroniczna kontrola prędkości

8796 OHZ 27 489 złrok prod. 1958, format 540x720 wyposażenie standardowe

8830 SBG 49 691 złFormat 560x770, kolor 1wyposażenie standardowe, zespół drukujący

8794 SBG 40 176 złrok prod. 1961, format 560x770, kolor 1typograficzna maszyna sztancująca - 1 kolor, maszyna arku-szowa, stan techniczny dobry

8810 SBG 46 519 złrok prod. 1964, format 560x770, kolor 1wyposażenie standardowe

8830 SBD 103 611 złFormat 640x900, kolor 1wyposażenie standardowe, zespół drukujący

KÖNIG & BAUER CYLINDER8812 74 008 zł

rok prod. 1966, format 720x1010 maszyna stop-cylindrowa KBa condor, szybkość robocza 4600ark/h

SIMPLACUTTER8801 120 527 zł

rok prod. 1995 sztanctygiel-format 950x1550

SZTANCTYGIEL - RÓŻNE8793 TMZ 6000 128 985 zł

rok prod. 1985 format max 720x1060mm, prędkość 5000 cykli/h, bez czysz-czenia

8793 TMZ 116 298 złrok prod. 2004, format 1020x1420wyposażenie: pneumatyczne sprzęgło, praca ciągła i zmienna,format 1020x1420mm

AUTOMATY SZTANCUJĄCE

BOBST8797 103 71 809 zł

rok prod. 2000, format 720x1040 maszyna do druku wstępnego kartonu z przystawką doformatu SP 102, żuraw z wciągarką 2 biegową do przenoszeniawyposażenia sztancującego 500 kg, długość wysięgnika 3700mm, kąt obrotu żurawia 135 stopni kątowych, wysokość pod-noszenia 3500 mm

8790 SP 106E 1 310 990 złrok prod. 2005, format 740x1060 max siła nacisku 260 t, szybkość max 7.700 cykli/h, non stop-podawanie, kontrola marki bocznej-lewa i prawa, kontrolaoperatora cUBE, szybkomocujące ramki płyt tnących, mikro-metryczna regulacja, usuwacz ścinków, dwie standardowegórne i jedna dolna szczelinowa ramki, non stop wykładanie

8797 SP 1260 E 164 895 złrok prod. 1972, format 920x1260 podajnik wstępny, pasowanie marki przedniej i bocznej, 2ramki mocujące, 2 płytki tnące, moduł usuwania wykrawek,wykładanie non-stop

8793 SP 1420 E 217 794 złrok prod. 1973, format 1020x1420 szybkość 5000 cykli/h, pełne czyszczenie

8793 SPO 160-S 603 729 złrok prod. 2000, format 1100x1600 pełne czyszczenie, podłoże-tektura falista, przepracowanegodziny-1.986 mtg

CROSLAND8804 167 555 zł

rok prod. 1975, format 740x1020 format max 740x1020 mm, format min 340x400 mm, docisk220 T, prędkość 5000 szt/h, materiały do sztancowanie:tektura lita do 3 mm, falista E,F, G, N mikrofala oraz B

POLYGRAPH8821 KAMA TS 74 [telefon]

rok prod. 2007, format 540x740 wyposażenie: system do termodruku typ HF74

FALCERKI

HEIDELBERG 8787 KD66/4KZ 77 391 zł

rok prod. 2000, format 660x1040 maszyna do produkcji 16 stronicowej broszury, podajnik ro-tacyjny, licznik, osłony akustyczne, 4 kasety na pierwszymzespole, łam krzyżowy, łam krzyżowy lewy lub prawy, wykładakStahl typ SB46 MPD

części zamienne do maszyn Bobst – Emporia, ul. Okrężna 10,leszno, Tel.: 65 528 79 00

Page 103: Vidart 10/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

8787 120 527 złrok prod. 2006, format 660x1040 maszyna do broszury 16 stron, podajnik z palety, licznik,osłony akustyczne, 4 kasety na pierwszym zespole, łamkrzyżowy, łam krzyżowy lewy lub prawy, wykładak Heidelbergtyp SBP46+MKE

8787 KD78/4KL 99 382 złrok prod. 2008, format 780x1160 maszyna do produkcji 18 stronicowej broszury, podajnik pa-letowy, licznik, osłony akustyczne, 4 kasety na pierwszym ze-spole, łam krzyżowy, łam krzyżowy lewy lub prawy, wykładakStahl typ SB46 MPD

MBO8810 52/4 KTL 13 321 zł

rok prod. 1986 konfiguracja: 4 kasety, 2 noże

8817 K 72/4 KZ 48 634 złrok prod. 1990 wyposażenie: podajnik rotacyjny, 4 kasety, 1 nóż lewy, 1 nóżprawy, wykładak strumieniowy typ SBaP 46MF

8830 K76-4-SKTL 112 069 złrok prod. 2007 wyposażenie: 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 2 noże, podajnikrotacyjny

8830 T 500-F 45 462 złrok prod. 1998 wyposażenie: 4/4 kasety, łam krzyżowy, podajnik płaski zestosu, wykładak mobilny strumieniowy

8814 T700/444 99 382 złrok prod. 1998 wyposażenie: podajnik rotacyjny, licznik, pompa, wykładakSBaP46

8830 T800-R 44 405 złrok prod. 2000 wyposażenie: 6/4/2 kasety, osłony akustyczne, podajnik ro-tacyjny, wykładak stosu SBaP46ME

8787 K 66/4 KL 22 837 złrok prod. 1997, format 660x1040 falcerka dla 16 stron, podajnik z palety, licznik, osłony aku-styczne, 4 kasety na pierwszym zespole, łam krzyżowy lewy,wykładak MBO SBaP46-ME z dociskiem

8788 K 76/4 KZ 50 748 złrok prod. 2000, format 760x1200 maszyna do produkcji 16 stronicowej broszury, podajnik zpalety, licznik, 1 zespół kasety 4 równoległe, łam krzyżowy,łam krzyżowy lewy lub prawy, osłony akustyczne, wykładakStahl typ SB46 2

MULTIPLI8796 352 S 6 766 zł

rok prod. 1995 format a3, 2 kasety, model stołowy mobilny, dmuchanie i za-sysanie powietrza, pompa próżniowa działa normalnie

STAHL8826 K 36/4 17 762 zł

rok prod. 1990 konfiguracja: podajnik ze stosu, 4 kasety, osłony akustyczne,wykładak standardowy, pompy w zakresie dostawy

8829 K 66/4 KTL 33 777 złrok prod. 1082 wyposażenie: płaski podajnik arkuszowy z palety, 1 zespół 4kasety, 2 zespół 4 kasety, wałek rozcinający i bigujący, zespół1 noża, zespół 2 noża, wykładak ruchomy

8828 KC 56/4 KL-FE 52 863 złrok prod. 1985 wyposażenie: 1 zespół 4 kasety, 2 zespół nóż, 3 zespółkaseta do okienek, wykładak taśmowy

8807 KD 66/6 KL-FD T 84 580 złrok prod. 1999 wyposażenie: maszyna do produkcji broszur 16 stronicowych,podajnik płaski, 6 kaset na 1 zespole, wykładak typ Sa66

8830 KD 78/4 KL 84 580 złrok prod. 2000 wyposażenie: 1 zespół 4 kasety, 2 noże, podajnik płaski z palety,wykladak

8814 KD 78/4 KZ-T 80 351 złrok prod. 1998 wyposażenie: podajnik rotacyjny, pompy, podajnik StahlSaK66-3

8807 KD 78/4 KZ-T 87 540 złrok prod. 1999 wyposażenie: podajnik rotacyjny, falcerka do produkcji broszur16 stronicowych, 4 kasety na 1 zespole, na 3 zespole dwanoże, kompresor

8827 T 52 48 634 złrok prod. 1997 wyposażenie: typ maszyny T52-3T/4-4 KBF, podajnik płaskize stosu, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 4 kasety, osłonyakustyczne, system powietrza, wykładak Shingle

8814 T 52/4 9 092 złrok prod. 1990 wyposażenie: podajnik rotacyjny, licznik, pompa, wykładakstrumieniowy

8829 T 52/4/4 17 287 złrok prod. 1986 wyposażenie: podajnik arkuszowy, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół4 kasety, osłony akustyczne, wykładak Shingle

8814 TD 78/46 67 664 złrok prod. 1995 wyposażenie: podajnik rotacyjny, licznik, pompa, wykładakSB46 D,

8827 TF 66-4.4 RF.2 13 744 złrok prod. 1985 wyposażenie : model falcerki TF 66/4-4 rF, rotacyjny podajnikrF 66V, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 4 kasety, wykładak arku-szowy

Page 104: Vidart 10/2014

102 automaty sztancujące / Gilotyny

8828 T 36/4 KB-F 36 38 061 złrok prod. 1991, format 360x650wyposażenie: 1 zespół 4 kasety, 2 zespół nóż, zespół perfo-rujący, bigujący i tnący

8827 TI 52 ProLine 37 215 złrok prod. 1999, format 520x1000 wyposażenie: podajnik płaski typ FI52, 1 zespół 4 kasety, 2zespół 4 kasety, osłony akustyczne, wykładak shingle typSKP-3-66+MKE, zespoł ściskający na wkładaniu

8827 TC 66/4-4-4 49 268 złrok prod. 1991, format 680x1160 wyposażenie: model falcerki Tc 66/6-4 rcc, 1 zespół 6 palet,2 zespół 4 palety, rotacyjny podajnik rcc-86, wykładak typSBP, osłony akustyczne, kompresor

8826 KD 78/4 KL 69 779 złrok prod. 1997, format 780x1160 wyposażenie: podajnik z palety, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 2łamy nożowe, 3 zespół łam podwójnej bramy, systempowietrza, wykladak Desta Markfree

8814 KD 78/4 KTL 71 893 złrok prod. 1995, format 780x1160 wyposażenie-podajnik rotacyjny, wykładak SaK66D

8788 KD 78/4 KTL 80 351 złrok prod. 1995, format 780x1160 maszyna do produkcji 16 stronicowej broszury podajnik zpalety, licznik, 4 kasety na 1 zespole, 2 noże poprzeczne,osłony akustyczne, wykladak Stahl typ SBP46 z dociskiem

8788 TD78 4/4/2 86 695 złrok prod. 2000, format 780x1160 podajnik rotacyjny, 1 zespół 78cm 4 kasety, 2 zespół 66cm 4kasety, 3 zespół 56cm 2 kasety, osłony akustyczne, wykładakStahl aSB33 z dociskiem i automatyczną, pakieciarką

GILOTYNY

ADAST MAXIMA8824 105 9 304 zł

Dł. cięcia 105 wyposażenie: standardowe

8808 115 16 493 złrok prod. 1980, dł. cięcia 115 wyposażenie standard, stół powietrzny

PERFECTA8802 115 TV 114 183 zł

rok prod. 2007, dł. cięcia 115 maszyna programowana, fotokomórki zabezpieczające, stółpowietrzny

8808 115 UC 40 176 złrok prod. 1996, dł. cięcia 115 wyposażenie: maszyna programowana, fotokomórki, stół po-wietrzny

POLAR8809 92 X 73 162 zł

rok prod. 2005 wyposażenie, stół powietrzny, 2 stoły boczne z powietrzem,opcjonalnie-utrząsacz Polar r2, utrząsacz stosu

8810 76 EM 29 603 złrok prod. 1086, dł. cięcia 76 stół powietrzny, maszyna programowana, fotokomórki

8808 76 EM 33 621 złrok prod. 1984, dł. cięcia 76 wyposażenie: centralny stół powietrzny z bocznymi stołami z leweji prawej strony, fotokomórki, maszyna programowana

8808 76 EM 37 004 złrok prod. 1994, dł. cięcia 76 wyposażenie standardowe: fotokomórki, osłony bezpieczeństwa,stół powietrzny centralny z bocznmi stołami z lewej i prawej strony

8791 76 EM 44 405 złrok prod. 1994, dł. cięcia 76 szerokość cięcia 76 cm, stół powietrzny, narzędzia, instrukcjaobsługi

8797 78 E 54 522 złrok prod. 1997, dł. cięcia 78 maszyna programowana z komputerem, monitor lcD, foto-komórki zabezpieczające, poduszka powietrzna, stoły bocz-ne-lewy i prawy

8827 78 ES 63 435 złrok prod. 2002, dł. cięcia 78 wyposażenie: maszyna programowana - 99 programów w pa-mięci, 2 noże zapasowe, 2 stoły boczne

8787 92 E 67 664 złrok prod. 1996, dł. cięcia 92 stół powietrzny programowany, chromowany stół boczny z lewejstrony, stół powietrzny z prawej strony, maszyna programowana,pamięć programowa, monitor lc, zapasowy nóż

8816 92 E 70 836 złrok prod. 1999, dł. cięcia 92 wyposażenie: stół powietrzny+ fotokomórki

8791 92 EM 52 017 złrok prod. 1993, dł. cięcia 92 gilotyna programowana, monitor, stół powietrzny, fotokomórki

8789 92 EM MONITOR 58 360 złrok prod. 1990, dł. cięcia 92 maszyna programowana z monitorem TV, poduszka powietrzna,fotokomórki , nóż zapasowy

8808 92 CE 22 202 złrok prod. 1977, dł. cięcia 92 wyposażenie: Elektromat, maszyna programowana, stół po-wietrzny

8787 92 ED 67 664 złrok prod. 1998, dł. cięcia 92 stół powietrzny chromowany, maszyna programowana, 12calowy monitor kolorowy

Page 105: Vidart 10/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

8827 115 69 779 złrok prod. 1987, dł. cięcia 115 wyposażenie: 2 noże zapasowe, kompresory, 2 stoły bocznez poduszkami powietrznymi

8817 115 ED 112 069 złrok prod. 1995, dł. cięcia 115 wyposażenie standard + stoły boczna z poduszką powietrza

8802 115 ED 128 985 złrok prod. 2000, dł. cięcia 115 maszyna programowana, stół powietrzny, fotokomórki za-bezpieczające. winda podnoszenia

8802 115 ED 124 756 złrok prod. 2001, dł. cięcia 115 maszyna programowana, stół powietrzny, fotokomórki za-bezpieczające, utrząsacz pneumatyczny

8802 115 ED 107 840 złrok prod. 2001, dł. cięcia 115 maszyna programowana, stół powietrzny, komórki zabezpieczające

8787 115 ED-AT 158 588 złrok prod. 2004, dł. cięcia 115 kolorowy monitor, utrząsarka Polar Pa-4 z wałkiem powietrznym,winda z prawej strony typ Polar Tr130 Er4

8787 115 EM MONITOR 74 008 złrok prod. 1988, dł. cięcia 115 maszyna wyposażona w utrząsarkę rB-5 i podnośnik palety

8816 115 EM MONITOR 70 836 złrok prod. 1991, dł. cięcia 115 wyposażenie: stół powietrzny + fotokomórki

8803 115 EMC 52 863 złrok prod. 1987, dł. cięcia 115 maszyna programowana, monitor, fotokomórki zabezpieczające,stół powietrzny, stoły boczne lewy i prawy, winda do palety,utrząsacz pneumatyczny

8803 115 EMC 52 863 złrok prod. 1987, dł. cięcia 115 maszyna programowana, monitor, stół powietrzny, fotokomórkizabezpieczające

8808 115 EMC 48 634 złrok prod. 1987, dł. cięcia 115 wyposażenie: maszyna programowana

8808 115 EMC 57 092 złrok prod. 1987, dł. cięcia 115 wyposażenie: maszyna programowana, fotokomórki, stół po-wietrzny

8791 115 EMC 61 321 złrok prod. 1994, dł. cięcia 115 gilotyna programowana, monitor, stół powietrzny, fotokomórki

8797 115 EMC MONITOR 55 054 złrok prod. 1988, dł. cięcia 115 wyposażenie: poduszka powietrzna, lewy stół boczny wydłużonyz poduszką powietrzną, z prawej strony winda, programowanaz komputerem, zabezpieczenie fotokomórkowe, monitor

8801 137 EMC MONITOR 116 298 złrok prod. 1987, dł. cięcia 137 wyposażenie: fotokomórki bezpieczeństwa, cyfrowy programkomputerowy, centralny i boczne stoły z powietrzem, windastosu z lewej strony, winda stosu z prawej strony, wibrującastacja z dmuchawą

SCHNEIDER SENATOR8803 115 74 008 zł

rok prod. 1997, dł. cięcia 115 maszyna programowana, stół powietrzny, fotokomórki za-bezpieczające

8808 115 74 008 złrok prod. 1997, dł. cięcia 115 wyposażenie: maszyna programowana, fotokomórki, stół po-wietrzny

8808 132 MC 25 374 złrok prod. 1989, dł. cięcia 132 wyposażenie: maszyna programowana, fotokomórki, stół po-wietrzny, chromowany stół, stół boczny

WOHLENBERG8815 92 MCS 28 458 zł

rok prod. 1985, dł. cięcia 92 maszyna programowana, monitor lED, kontrola noża dwu-ręczna, stół powietrzny żeliwny, FFM guarding, zabezpieczeniefotokomórkowe, osłona tylnego stołu, zapasowy nóż

8796 92 MCS-2TV 41 233 złrok prod. 1998, dł. cięcia 92 wyposażenie: wyświetlacz lcD, Pamiec Flash z programem,czujniki bezpieczeństwa, stoły powietrzne: lewy, środkowy iprawy

8809 115 63 435 złrok prod. 1997, dł. cięcia 115 wyposażenie: maszyna programowana, fotokomórki, stół po-wietrzny

8803 115 63 435 złrok prod. 1997, dł. cięcia 115 maszyna programowana, stół powietrzny, fotokomórki za-bezpieczające,

8803 115 116 298 złrok prod. 2006, dł. cięcia 115 kompletna linia tnąca: odwracacz stosu Baumann,program+monitor, stół powietrzny, fotokomórki zabezpieczające,utrząsacz pneumatyczny z zaworem powietrznym BSB-3lN,Transomat, tylne ładowanie, winda typ NUP650

8809 115 MCS-2TV 23 471 złrok prod. 1983, dł. cięcia 115 wyposażenie: maszyna programowana, fotokomórki, stół po-wietrzny, monitor

8809 115 MCS-2TV 24 740 złrok prod. 1985, dł. cięcia 115 wyposażenie: maszyna programowana, stół powietrzny, foto-komórki, monitor

Page 106: Vidart 10/2014

104 Gilotyny / Oklejarki,linie oprawy bezszwowej

8817 115 MCS-2TV 35 947 złrok prod. 1985, dł. cięcia 115 wyposażenie standard + stoły boczne z poduszką powietrza i2 noże zapasowe

8787 115 MCS-2TV 48 634 złrok prod. 1989, dł. cięcia 115 stoły powietrzne z lewej i prawej strony

8813 115 MCS-2TV 67 664 złrok prod. 1989, dł. cięcia 115 wyposażenie: monitor, boczne stoły-lewy i prawy, winda Bau-mann typ NU550, paletyzer Baumann Ba3, 2 noże zapasowe

8813 115 MCS-2TV 49 691 złrok prod. 1989, dł. cięcia 115 Wyposażenie: monitor, boczne stoły-lewy i prawy

8825 115 MCS-2TV 33 198 złrok prod. 1992, dł. cięcia 115 Wyposażenie: maszyna programowana, stół powietrzny, fo-tokomórki, 2 windy Baumann NUP, utrząsacz Baumann BSB3l

8789 115 CUT TEC 67 820 złrok prod. 1998, dł. cięcia 115 maszyna programowana, monitor plazmowy, stół powietrznycentralny, fotokomórki, nóż zapasowy, plastykowa osłonatylnego stołu

8803 137 MCS-2TV 141 672 złrok prod. 2001, dł. cięcia 137 maszyna programowana, wyposażona w 5 noży HSS, 1 nóżvidiowy, podnośnik palety typ Schneider Pl/EQ

TRÓJNOŻE

KOLBUS8803 HD 150 592 060 zł

rok prod. 2008 typ maszyny HD153 P, stan licznika 19 300 100

POLYGRAPH8803 PERFECTA SD 75 F 53 708 zł

rok prod. 1993 wyposażenie standardowe

8803 PERFECTA SDY 2 120 527 złrok prod. 2008 format max 345x529mm, wydajność 25 taktów/min

ZSZYWARKI DRUTEM I LINIE ZSZYWAJĄCE

BREHMER8814 ST 200 84 580 zł

rok prod. 1995 wyposażenie: 6 stacji podających arkusze, stacja podawaniaokładki, stacja podawania ręcznego, zespół zszywający,trójnóż, wykładak podwójny taśmowy

HEIDELBERG8785 ST 100 78 237 zł

rok prod. 2001 stacja podawania ręcznego, 4 stacje podawania , stacja po-dawania okładki, zespół zszywający, wykładak Shingle

8785 ST 100 197 494 złrok prod. 2007 stacja podawania ręcznego, 4 stacje podawania, stacja podawaniaokładki, zespół zszywający ST100, trójnóż, wykładak Shingle

8784 ST 300 141 672 złrok prod. 2003 stacja podawania ręcznego, 6 stacji podających, zespół zszy-wający, trójnóż, wykładacz stosu

HOHNER8825 HSB 10.000 S 378 496 zł

rok prod. 2009 wyposażenie: 4 stacje podające vertikalne typVF2, 1 stacjapodająca horyzontalna, stacja podawania okładki cV2, zespółzszywający z dwoma głowicami, trójnóż, kompensacyjnyukładacz stosu rS14,5, szybkość 2000-10000 broszur/h

8823 HSB 5000 46 519 złWyposażenie: 6 stacji podających arkusze, stacja podającaokładkę, zespół zszywający z dwoma głowicami, trójnóż,wykładak taśmowy Shingle, max grubość zszywania 4 mm,max grubość obcinania 8 mm

HORIZON8828 65 426 zł

rok prod. 1997 typ maszyny SPF10, wyposażenie: 2 wieże zbierające(2xMac80)- 16 stacji, zespół zszywający typ SPF10-2, trójnóżFc10-2, wykładak Shingle

8806 VAC 60 526 511 złrok prod. 2011 wyposażenie: 24 stacje zbierające ( 4 wieże Vac60 ),złamywak acF30, zespół zszywający SPF305, trójnóż HTS305,

MÜLLER MARTINI8798 1509 79 788 zł

wyposażenie: stacja podawania ręcznego: 4 stacje automa-tyczne, stacja podawania okładki, wykładanie typu shingle

8815 1509 44 405 złrok prod. 1981 wyposażenie: 3 podwójne stacje podawania arkuszy typ 1516,zespół zszywający z 4 głowicami, stacja zszywająca do zszywaniaz oczkiem, trójnóż typ 1522, wykładanie strumieniowe

8796 1509 478 723 złrok prod. 1983 4 podwójne wieże podawania arkuszy, agregat zszywającyz dwoma głowicami HK75, trójnóż typ 217, wykladaki

8828 1509 79 788 złrok prod. 1989 wyposażenie: 4 stacje podające, stacja podawania ręcznego,stacja podawania okładki, zespół zszywający 2 głowice,trójnóż, wykładak Shingle

Page 107: Vidart 10/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

8789 1509 86 695 złrok prod. 1992 wyposażenie: 4 stacje zbierające 1533, stacja podawanieokładki 1528, zespół zszywający z dwoma głowicami 1522,trójnóż 1522, 2 zapasowe noże, wykladak taśmowy Shingle

8784 BRAVO 207 221 złrok prod. 1999 stacja podawania ręcznego, 6 stacji podawania, stacja poda-wania okładki, zespół zaszywający Prima, trójnóż typ 449,wykładak Shingle

8788 JGV 33 832 złrok prod. 1970 4 stacje podające 882, 2 głowice zszywające HK, zespół zszywającyJGV, trójnóż DSS, kompensacyjny układak stosu, pompa

8814 PRIMA 183 962 złrok prod. 1998 wyposażenie: 4 stacje podawania arkuszy typ 370, stacja po-dawania okładki 1528, zespół zszywający 2xHK75, trójnóż360, pompy, wykładak MMcS14

8784 PRIMA 196 649 złrok prod. 1999 stacja podawania ręcznego, 5 stacji podawania, stacja poda-wania okładki, zespół zszywający Bravo, trójnóż typ 360,wykładak + układak stosu

8788 321 67 664 złrok prod. 1988 6 stacji podających arkusze model 306, stacja podawaniaokładki model 1528, zespół zszywający z głowicami zszywającymi,trójnóż 890, wykładak Kolbus model crS 130 (rok 2000)

8814 321 91 981 złrok prod. 1989 wyposażenie: 5 stacji podawania arkuszy, stacja podawaniaręcznego, trójnóż, kompensacyjny stacker OMG

8785 321 99 469 złrok prod. 1997 stacja podawania ręcznego, 6 stacji podających typ1532.stacja podawanie okładki typ 1529, zespół zszywający typ321, trójnóż typ 890, wykladak Shingle

STAHL8828 ST 100 128 985 zł

rok prod. 2009 wyposażenie: 4 podwójne wieże podajnika DVa, 1 podajnikokładki UFa, 1 stacja podawania ręcznego, 4 głowice dozszywania oczkowego 52-l6, 3 głowice zszywające 52-N14,zespół kontroli zszywania typ HKKU, trójnóż Tr 100.2, 2komplety noży, układak stosu typ rIMa rS Kl 1112

8825 ST 300 121 795 złrok prod. 1996 wyposażenie: 6 stacji podających arkuszy TaS300, 1 stacjapodająca okładkę UFa4, zespół zszywający z dwoma głowicamiBostisch G deluxe, trójnóż z 2 kompletami noży, wykładakkompensacyjny rima rS10S, szybkość max 10.000 broszur/h

WATKISS8828 39 894 zł

rok prod. 2007 wyposażenie: wieża zbierająca 12 stacji, zespół złamywaka,sekcja nitowania, trójnóż, wykładak

OKLEJARKI, LINIE OPRAWY BEZSZWOWEJ

EUROBOND 445 PRO8828 50 532 zł

rok prod. 2005 oklejarka z systemem klejenia na gorąco, wyposażenie: za-ciskanie jednoszczękowe, zespół klejenia grzbietu i klejeniabocznego, zespół frazowania, stacja nitowania i dociskania

HORIZON8798 63 830 zł

rok prod. 1997 typ SPF10 Booklet, 2 wieże zbierające Mac280 - 16 stacji, stacjazłamywania i zszywania, trójnóż Fc 10-2, wykładak shingle

8817 BQ 140 25 374 złwyposażenie standard

8815 BQ 270 50 532 złrok prod. 2004 oklejarka do klejenia na gorąco, interaktywny monitor, systempodajnika, stacja zaciskania stacja frezowania, klejenie boczne,podajnik okładki, stacja nitowania, wydajność 500 szt/hgrubość bloku1-50mm, format max 320x320mm, format min135x105mm

8798 BQ 270 50 532 złrok prod. 2004 klejenie na gorąco, monitor interaktywny, system podawaniatransportowego, zespół zaciskania, zespół frezowania, zespółklejenia i klejenia bocznego, podawanie okładki, stacja nito-wania, wykładak, wydajność 500 ks/h, grubość bloku 1-50mm, format max 320x320mm, format min 135x135mm

8798 BQ 340 37 234 złoklejarka jednoszczękowa, klejenie na gorąco, monitor inte-raktywny, system podawania transportowego, zespół zaciskania,zespół frezowania, zespół klejenia i klejenia bocznego, poda-wanie okładki, zespół nitowania, wykładanie, 330 książek/h,grubość 1-40mm, format max 310x225mm, format min75x75mm,

8828 BQ 340 37 234 złrok prod. 2001 wyposażenie: system klejenia na gorąco, monitor interaktywny,system podajnika, sekcja zaciskania, zespół frezowania, zespółklejenia grzbietu + klejenie boczne, podajnik okładki, wykladak,wydajność 330 książek/h, grubość bloku 1-40 mm, formatmax 310x226 mm

8789 BQ 240 49 469 złrok prod. 2001 oklejarka jednoszczękowa, format max książki 320 x 320mm,grubość książki 1mm-40 mm, szybkość max 400 szt/godz,klejenie grzbietu, klejenie na gorąco-zbiornik kleju na gorąco,podajnik okładki

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

Page 108: Vidart 10/2014

106 Oklejarki, linie oprawy bezszwowej / zbieraczki

SKlEJarKa

Escomat T2

rok produkcji 1980, format max 1450x900 mm, format min 220x100 mm,

podłoże sklejania: tektura lita, falista typ G, F, E, B, c, kaszerowane, moc maszyny 12 kW,

prędkość 2.000-10.000 szt/godz w zależności od rodzaju, metoda klejenia:

liniowe-kółko klejowe (klejownik), punktowe-dyszowy(dysze NOrDSON)

gabaryty: długość 12.500 mm, wysokość 1350 mm, szer.1750 mm

cena: 150.000 zł+VAT

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

SKlEJarKa DO TEKTUry FalISTEJ

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Page 109: Vidart 10/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

MÜLLER MARTINI8810 BABY PONY 246 38 484 zł

rok prod. 1980 wyposażenie: podajnik okładki, 5 szczęk zaciskowych

8825 PANDA II 211 450 złrok prod. 1984 wyposażenie: podajnik MM 1530, podajnik okładki MM1519,podgrzewacz kleju grzbietu oraz bocznego klejenia, podajniktaśmowy Kolbus FSl100, trójnóż Wohlenberg 44FS50, systemusuwania ścinków cologic

8816 PONY RB 5 78 237 złrok prod. 1983 wyposażenie: 9 zacisków, klejenie na gorąco

8808 PONY RBJ 5 62 378 złoklejarka do klejenia na gorąco, 5 szczęk zaciskowych, zespółklejenia bocznego, podajnik okładki z wyciągiem skrawków

SULBY8789 AUTOMINABINDA MK III 47 341 zł

rok prod. 1985 oklejarka z ręcznym podawaniem, oklejarka jednoszczękowa doprodukcji małego formatu książek ilustrowanych magazynów,przygotowanie grzbietu piaskownie i szczotkowanie, usuwanieścinków i proszku, klejenie na gorąco, zespół okładki i nitowania

WOHLENBERG8793 Cityline 4000 120 527 zł

rok prod. 2000 linia do oklejania książek, klejenie na gorąco + moduł PUrdo oklejania grzbietu, ilość zacisków 15, podajnik okładki,format max bloku 370 x320 mm, format min bloku 140 x105mm, max szybkość 1000 do 4000 cykli/h, grubość bloku 2 do100 mm,

MASZYNY, LINIE DO OPRAWY TWARDEJ

KOLBUS8788 DA 270 433 473 zł

rok prod. 2005 maszyn a do produkcji segregatorów tekturowych, automa-tyczne ustawianie formatu, cięcie tektury in-line, wstępnypodajnik tektury, podajnik płótna, wykładak stosu z licznikiem,sygnalizowanie braków , maszyna programowana, produkcjazautomatyzowana

8803 DA36 86 695 złrok prod. 1985 format min. 110x155mm, wydajność 36 cykli/min, 3 pompy,pełna dokumentacja techniczna z diagramem elektrycznym,ciężar maszyny 3800 kg

8804 DA36 133 214 złrok prod. 1991 format max 405-560mm, automatyczny podajnik materiałuokładki i twardej wkładki grzbietu, automatyczne podawaniemiękkiego wkładu grzbietu z roli, szybkość mechaniczna 36cykli/min, wydłużone podawanie kartonu

SKLEJARKI DO KARTONÓW

BOBST8823 FARMA 36 63 435 zł

sklejarka do kartonu-klejenie liniowe, szerokość robocza nawejściu-360 mm, gramatura kartonu 100-500 g/sm, maxgrubość kartonu 3,5 mm, szybkość max 300m/min

JAGENBERG8824 DIANA 85-1 200 878 zł

rok prod. 1981 kompletna linia produkcji pudełek z automatycznie zamykanym dnem

NICIARKI

FRECCIA8810 130 40 176 zł

rok prod. 1985 niciarka wyposażona w podajnik Kolbusa typ aH 385

ZBIERACZKI

BREHMER8821 881/2 27 489 zł

rok prod. 1971 wyposażenie - 11 stacji zbierających

DUPLO8800 DC48-C 42 554 zł

wyposażenie: 10 stacji zbierających, zespół zszywający, złamy-wak, obcinak

8805 DC5000 77 391 złrok prod. 2007 wyposażenie: 16 stacji zbierających ( 2 wieże po 8 stacji) ,głowica zszywająca, złamywak, obcinak

8826 DC5000 124 756 złrok prod. 2010 wyposażenie; wieża zbierająca 10 stacji, DBM500 zespółzszywający, DBM500-trójnóż, wykładak taśmowy, licznik

HORIZON8821 AC 8000S 16 916 zł

rok prod. 1967 wyposażenie: 8 stacji zbierających, 1 wieża

8805 HAC 120a, SP 10, PJ 77 44 405 złrok prod. 1998 wyposażenie: 36 stacji zbierających ( 3 wieże po 12 stacji ),podawanie cierne, wykładak kriss/kross,

8805 HAC 120a, SP 10, PJ 77 128 985 złrok prod. 2007 wyposażenie: 20 stacji zbierających ( 2 wieże po 10 stacji typVac100), złamywak, głowica zszywająca + obcinak typ SPF20 II, wykładak typ Fc 20 II

Page 110: Vidart 10/2014

108 zbieraczki / Introligatorskie różne

8805 VAC 100 a 86 695 złrok prod. 2004 wyposażenie: 20 stacji zbierających ( 2 wieże po 10 stacjizbierających), złamywak, głowica zszywająca, obcinak typSPF20II, wykładak typ Fc20II

8806 VAC 60 137 443 złrok prod. 2007 wyposażenie: 12 stacji ( 2 wieże Vac60 ), złamywak, głowicazszywająca, obcinak SPF200a, wykładak typ Fca200a

8796 VAC 100 a 84 580 złrok prod. 1999, format 350x500 wyposażenie: 10 stacji podających, zespół zszywający zgłowicami Hohnera, zespół zszywający i złamywający SPF20a,obcinak czołowy Fc20a

MÜLLER MARTINI8788 201 69 779 zł

rok prod. 1981 wyposażenie: stacja podawania ręcznego, 15 stacji zbierających201, wykładak taśmowy

8789 201 27 660 złFormat 320x450 8 stacji zbierających, stacja podawania ręcznego, max grubośćksiążki 60 mm, wydajność max 4500-5000 szt/godz, wykladakcriss-cross, kompresory

8800 MC 80 42 554 złwyposażenie: 2 wieże zbierające 2x8=16 stacji podające,zespół zszywający, złamywak, obcinak

8805 MC 80 [telefon]rok prod. 1996 wyposażenie: 16 stacji zbierających -1 wieża 8 stacji formatmax 320 x 470, 1 wieża 8 stacji typ M, głowica zszywająca,obcinak

8802 MC 80a 61 321 złrok prod. 1999 wyposażenie: 2 wieże po 8 stacji każda Mc80M razem 16stacji, SPF-11 zszywarka dwugłowicowa i falcownik, Fc-11odcinacz z dywanowym wykładaniem, PJ-77 stół utrząsający

8796 MC 80a 76 122 złrok prod. 2007 wyposażenie: 2 wieże podające po 8 stacji podających -łącznie 16 stacji podających, zespół zszywający SPF-11 z 2głowicami Magnitek, złamywak, odcinacza Fc-11, wykladakstrumieniowy, stół utrząsający PJ-77

8824 VAC 100 a 66 395 złrok prod. 2001 wyposażenie: 10 stacji zbierających, zespół zszywający &złamywak typ SPF 11, trójnóż typ Fc11

8826 VAC 100 a 107 840 złrok prod. 2002 wyposażenie: 2 wieże stacji podających, SPF20a zespółzłamywaka i zszywający, Fc20a zespół obcinaka czołowego.lc-20 wykładak taśmowy długi

Model zTM 3694. rok produkcji: 2010.Maszyna nowej generacji. Kolor maszyny: laser niebieski. 33 stacje zbierające ze sztaplarką UNIVErSO 3644/24".

Maszyna zbierająca 3694:W dzisiejszych czasach maszyny nie tylko muszą się łatwo przezbrajać do nowychzleceń, ale także produkować różnorodne produkty w jak najkrótszym czasie. zbieraczka 3694 z powodzeniem spełnia te wszystkie warunki dzięki krótkim czasomnastaw i prostej obsłudze, gwarantując jednocześnie najwyższe bezpieczeństwoprodukcyjne.Szybkie przezbrajanie:Produkty mogą być ładowane do zbieraczki 3694 z obu stron w sposóbergonomiczny, kanał transportowy jest dostępny z obu stron. Pozwala to najednoczesne prowadzenie produkcji po jednej stronie zbieraczki i przygotowywanieproduktów do następnego zlecenia po jej drugiej stronie, co prowadzi do skróceniaczasów nastaw pomiędzy poszczególnymi zleceniami i znacznego zwiększenia ekonomiki produkcji.Maksymalna produktywność w jednym procesie produkcyjnym. rozdzielanie składek jest wspomagane poprzez zwiększanie tzw. poduszki powietrznejtworzonej przez powietrze nadmuchowe, dzięki temu stało się ono praktycznieniezawodne. Pozwala to na bezpieczną i racjonalną obróbkę tzw. trudnych składek.

zBIEraczKa MÜLLER MARTINI

cena: 225 000,- EURkontakt: tel.: 601 348 036, [email protected]

zBIEraczKa

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

Page 111: Vidart 10/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

NAGEL8796 S8 42 290 zł

rok prod. 2007, format 325x450 wyposażenie: 8 stacji podających, złamywak + trójnóż, zszy-wający zespół, powietrze -podciśnieniowe i dmuchające,wykładanie na lewo lub prawo, criss-cross utrząsacz

THEISEN & BONITZ8806 TB SPRINT 310 VP [telefon]

rok prod. 2006 wyposażenie: 10 stacji zbierających typ 303QSM, zespółzszywający Hohner z dwoma głowicami

8796 TB SPRINT 310 VP 38 061 złrok prod. 1988, format 350x500 linia zbierająco zszywająca, wyposażenie: 10 stacji podających+ stacja podawania okładki, głowica zszywająca Hohner, kontrolapodwójnego arkusza i braku arkusza, złamywak krzyżowy, nóżgórny i dolny, obcinak czołowy, wykładak strumieniowy

8821 TB SPRINT 307 FP 25 374 złrok prod. 1993, format 350x500 wyposażenie: 7 stacji zbierających

8788 TB SPRINT 310 VP 34 678 złrok prod. 2000, format 350x500 10 stacji zbierających - wysokość stosów 300 mm, Pc kontrolazbierania, kontrola braku arkusza i kontrola podwójnegoarkusza, system centralny powietrza, utrząsacz, funkcja criss-cross

8821 TB SPRINT 310 25 374 złrok prod. 1990, format 353x500 wyposażenie: 10 stacji zbierających

8806 TB SPRINT 310 27 489 złrok prod. 1991, format 353x500 wyposażenie: 10 stacji zbierających, złamywak 303, zespółzszywający, obcinak, wykładak shingle

LAMINATORY8811 90 924 zł

rok prod. 2008 laminator PIONEEr GMP 5000, w pełni automatyczny laminator,format 550x750mm, szybkość max 40m/min, podajnik stru-mieniowy, wykładak z utrząsaczem, gramatura papieru 120-400g/sqm, wysokość ładownia 480mm, grubość laminatu25-45 mic, trzpień 77, czas podgrzewania 25 min, pełnakontrola komputerowa wszystkich elementów,

AUTOBOND8790 102 TP 109 044 zł

Format 760x1030 wyposażenie: zespół laminujący, podajnik strumieniowy, stółpowietrzny, zespół łączenia dwóch arkuszy, zespół laminowaniana gorąco, 2 odwijaki laminatu z kontrolą napięcia, zespółnawijaka z dwoma wózkami, transporter do przekrawacza,odwijak, utrząsacz wykladaka, max szerokość taśmy 760mm, max format arkusza 760x1030 mm, min format arkusza200x200 mm, szybkość max 50 m/min

INTROLIGATORSKIE RÓŻNE

MASZYNA DO WKLEJANIA OKIENEK8811 ACCENT 800 122 342 zł

rok prod. 2000 maszyna do wklejania okienek firmy accENT 800, podajnikpodciśnieniowy, bezpośredni napęd łańcuchowy, zespół klejeniaz automatycznym podawaniem brakujących arkuszy, cylinderpowietrzny, urządzenie do perforacji i rozcinania bobin,wykładak taśmowy, min format kartonu 150x120mm, maxformat kartonu 640x800mm, min format okienka 55x50mm,max format okienka 300x360mm

MASZYNA DO ZŁOCEŃ8794 STEUER PZ82 327 748 zł

rok prod. 1990 max format 570x820mm, min format arkusza 210x280mm,max grubość arkusza 0,75mm, format stempla max 540x80mm,średnica rolki folii max 90mm, szerokość rolki folii max800mm, 3 strefy podgrzewania, wysokość stempla standard7 mm, szybkość stemplowania max 600-3600 ark/h, wysokośćstosu na podawaniu 340mm

WIERTARKA DO PAPIERU8811 7 401 zł

rok prod. 2010 wiertarka do papieru 4-głowicowa firmy IraM

8811 16 916 złrok prod. 2010 wiertarka 4-głowicowa do papieru firmy IraM

8801 CITOBORMA 4 13 110 złwiertarka czterogłowicowa

BELOWNICA

maszyna dwukomorowa z obrotowym ramieniem dociskupojemność komory 0,80 x 0,40 x 0,80 m, siła docisku 5 ton,

ciężar sprasowanej beli 60 kg, maszyna w dobrym stanie

Belownica do makulatury typ PH-35

6.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

INTrOlIGaTOrSKIE róŻNE

Page 112: Vidart 10/2014

110 Introligatorskie różne / Wyposażenie dodatkowe różne

1/ Przewijarka do etykiet – szerokość roli 1800 mm – cena: 4.900 zł+VaT

2/ Bobiniarka-gilotyna, szerokość robocza 140 cm, rzadko używana do cięcia PcV 2-3 mm, producent zemat Łodź – cena: 11.000 zł+VaT

3/ Ploter frezujący, producent firma coner lodź, model McUT 1520, bardzo mało używany – cena: 21.000 zł+VaT

4/ Sekcja rozcinania na arkusze Gallus EM-280 maszyna nowa i nieużywana – cena: 35.300 zł+VaT

5/ Mieszarka do farb prod. amerykańskiej Turnabout, model Turnabout został stworzony do mieszania gęstychzawiesistych farb i emulsji. Turnabout zapobiega osadzaniu się farb na ścianach i dnie pojemnika, dzięki czemuczyszczenie przebiega sprawnie i szybko, pojemność przystosowana do utrzymania zbiorników o pojemnościach3.8 – 18,9 l, centrowanie – samoczynne, pojemnik obraca się wolniej niż łopatka miksująca, łopatki – dodatkowe łopatki miksujące przystosowane do pojemników 3,8 i 18,9 l, elektryczne – opcjonalne 208/230 V, 1 faza, 3 amps, 50/60 Hz w modelach ac i Dc – cena: 4.300 zł+VaT

6/ Stół sitodrukowy ręczny Bestel, format 630x700, 2 szt. – cena jednostkowa : 3.000 zł+VaT

Uwaga: maszyny były i są pod opieką doświadczonych i odpowiedzialnych pracowników

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MaSzyNy INTrOlIGaTOrSKIE

Automatyczna wiązarka do palet

rok produkcji 2009, maszyna prawie nowa, była używana 2 dni,

po tym czasie zdemontowana z powodu braku miejsca na hali produkcyjnej

(zostały postawione maszyny przetwórcze )

Wymiary- 4060(dł)x 650(sz)x 3020(wys)

Wymiar ramienia do wiązania 1700(sz)x 2700(wys)Waga -550 kg

Transporter rolkowy 2x3=6m (napędzany automatycznie)Taśma PP, PET 12 i 15 mmSzybkość taśmowania 15 s

Napięcie taśmy 70 kg+ docisk cylindra dociskającego 500 kgPrzesuw cylindra dociskającego 1200 mm

100.000 zł+VATwiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MaSzyNa INTrOlIGaTOrSKa

Page 113: Vidart 10/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

PraSa DOGNIaTaJĄca BIGUJĄca GrzBIET BrOSzUr

Watkiss Spine Master

rok produkcji 2006, prasa to idealne urządzenie dla firm posiadających linie szyjące Horizon, Bourg, Duplo, Watkiss,

maszyna ta idealne formuje grzbiety z oprawy zeszytowej, po zastosowaniu tej maszyny grzbiet wygląda jak w oprawie klejonej

cena 18 000 zł

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MaSzyNa INTrOlIGaTOrSKa

aUTOMaT BIGUJĄcO-FalcUJĄcy

Digifold Pro firmy Morgana

rok produkcji 2011, format max 700x385 mm, min. format arkusza 210x140 mm,

max grubść papieru 04 (ok.400 gsm)łącznie z materiałem laminowanym,

DigiFoldPro jest zintergrowanym urządzeniem wykonującym bigownie listwowe, a następnie falcowanie arkuszy papieru i kartonu w dowolnie ustawionym miejscu na arkuszu.

Prezentacja filmowa.

cena 55.000 złwiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MaSzyNa INTrOlIGaTOrSKa

URZĄDZENIA PRZYGOTOWALNI RÓŻNE

SYSTEM CTP SUPRATTER A528827 [telefon]

rok prod. 2008 system cTP w technologii termicznych płyt+ system rIP, ser-wisowany przez firmę Heidelberg

WYPOSAŻENIE DODATKOWE RÓŻNE

ODWIJAK8801 243 168 zł

rok prod. 1998 odwijako-rozcinak, max szerokość taśmy 2100mm, średnicaroli max 1200mm, średnica trzpienia 76-150mm, szybkośćrobocza 0-100m/min, min szerokość bobiny 70mm, gramaturapapieru: 40-1500g, ilość noży 9 szt., kran do podnoszenia roli

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

Page 114: Vidart 10/2014

Prenumerata Vidart:miesięcznik Vidart (12 wydań)– cena 100 zł + 23% VaT

Prenumerata Print Partner:czasopismo Print Partner (4 wydania)– cena 80 zł + 23% VaT

aby zamówić prenumeratę wystarczyć dokonaćwpłaty na konto:

Vidart artur Dziedzic35 1050 1025 1000 0023 0634 3530 (Bank ING)

i przesłać dane do wysyłki na e-mail: edi tor4@vi dart.com.plfax 22 834 80 34,adres: Vidart, 03-236 Warszawa, ul. annopol 3lub zadzwonić: tel. 22 834 80 35

Wersje elektroniczne czasopismsą obecnie dostępne dla każdego. Wystarczy wysłać maila na adres:

edi tor4@vi dart.com.pl ze wskazanymi adresami e-mail, danymi firmy oraz nazwiskami i funkcjami odbiorców.Wysyłka już w terminie przekazania materiałów do drukarni.

re dak cja nie zwra ca ma te ria łów nie za mówio nych oraz za strze ga so bie pra wo do skra ca nia i adiu sta cji te kstów oraz zmia ny ich ty tu łów.za treść re klam i ogło szeń re dak cja nie od po wia da.

Wydawnictwo Vi dart – Ar tur Dzie dzic

03-236 Warszawa, ul. annopol 3tel. 22 834 80 35 do 36 e-ma il: edi tor@vi dart.com.plwww.vi dart.com.pl

RE DAK CJA Vi dartredaktor naczelny – artur [email protected]

redaktor prowadzący – andrzej [email protected]

redaktor prowadzący – Małgorzata [email protected]

skład i łamanie – roman Baran [email protected]

menadżer ds. sprzedaży i marketingu – robert [email protected]

asystent redakcji – Dagmara Woź[email protected]

księgowość – Grażyna Sobocińska [email protected]

korekta – Ewa Szaniawska

Dział Handlowy / Oferty maszyn używanych

Włodzimierz [email protected]

Portal www.vidart.com.plaktualne informacje, ogłoszenia o sprzedażymaszyn, przetargi na usługi i sprzęt poligraficzny

Serwisy e-mailowe Vidart:

3 aktualności3 Przetargi na usługi poligraficzne3 Maszyny używane i urządzenia

poligraficzne

chcesz otrzymywać aktualny newsletter?

Wyślij swój adres e-mail na:[email protected](z nazwą wybranego serwisu)