Tylko Toruń nr 52

7/24/2019 Tylko Toru nr 52

1/24

www.tylkotorun.pl

BEZPATNA GAZETA TORUSKA|NR 52 | 6 LISTOPADA 2015 | ISSN 40083456 | NAKAD 25 000 EGZ. | FELIETONY STR.2

nastpne wydanie20 listopada

amacz kont i damskich sercMaopolska policja zatrzymaa torunianina, ktry przez kilka lat oszukiwa naiwne kobiety. Rozkochiwa w sobie, uwodzi,

namawia do zacigania kredytw, bd wyudza od nich drogie prezenty. Potem znika, aby szuka kolejnej ofiary. W toku

ledztwa okazao si, e dziaa nie tylko w Krakowie, ale praktycznie w caej Polsce. Zdaniem ledczych poszkodowanych

kobiet moe by mnstwo. Amant-oszust odchodzc za kadym razem straszy ofiary swoimi rzekomymi kontaktami z ma-fi bd wysoko postawionymi oficerami policji. Ile torunianek pado jego ofiar?

Wocawek i Grudzidzchc wzrorowa si naorodku readaptacyjnymMateusz 6

Sukces toruskich me-dykw ze Szpitala Woje-wdzkiego

14

wito monodramw. Ru-szaj Toruskie SpotkaniaTeatrw Jednego Aktora

16

Czas na zmian opon.Doradzamy, jak najlepiej

si za to zabra 22

Pracownicy fundacji wia-to pracuj innowacyjnmetod z wybudzonymiosobami 4


2/24

2 FELIETONY

Red. ukasz Piecykczeka na informacje

Kontakt pod numerem:

Masz dlanas temat?

stopka redakcyjna

Redakcja Tylko ToruZotoria, ul. marca [email protected] naczelnyRadosaw RzeszotekRedaktor wydaniaKinga Baranowska

Dzia reportau i publicystykiJacek Kiepiski(GSM )omasz Wicawski(GSM )Dzia informacyjnyukasz Piecyk,Aleksandra Radzikowska,Micha CiechowskiKulturaAleksandra Radzikowska,Micha CiechowskiZdjciaukasz PiecykREKLAMAAleksandra Grzegorzewska

(GSM ),Agnieszka Korzeniewska(GSM ),Magorzata Kramarz(GSM ),Karol Przybylski(GSM ),Iwona Zuchniak (GSM )[email protected] ylko oruDrukAgora S.A

ISSN -

Redakcja nie odpowiada za treogosze.***

Na podstawie art. ust. pkt b ustawyz dnia lutego r. o prawie autorskim

i prawach pokrewnych Agencja PublicRelations Goldendor zastrzega, e dalszerozpowszechnianie materiaw opubliko-wanych w ylko oru jest zabronione

bez zgody wydawcy.

F E L I E T O N

JACEKKIEPISKI

Niech wreszcieco pieprznie!

tylkotorun.pl listopada r.

F E L I E T O N

MARCINCZYNIEWSKI

Rg Szczciai Pomylnoci

Suspens. Narastanie na-picia wywoane chwilowymwstrzymaniem akcji. Zarazco rbnie. Im duej to nienastpuje - skutki oczeki-wanej eksplozji wydaj siwiksze. Niektrzy nerwowowzywaj do natychmiasto-wego wywizania si z obiet-

nicy 500 zotych na dziecko.- Mam dwjk, tysic prosz!- pisz na Facebooku. Wia-

domo jednak, e nie tylkoo to im chodzi. O jakikol-wiek ruch! Nie wytrzymujwkurzajcego urlopu BeatySzydo, nerwowo przeczajprogramy szukajc doniesieo tworzeniu rzdu "druynyPiS". Gdy pisz te sowa tenstan trwa i nabrzmiewa. By

moe jutro wrzd eksplodujei czego si dowiemy, ale niezmieni to aktu, e suspen-

sik nam zgotowano nielichy.Setki wyleww i atakw serca

w skali kraju wywoa. Kiedyzaczn wiesza? - pytaj wrczniektrzy. - Kiedy zaczn wsa-dza?

C, spoeczestwo maoczekiwania wywoane at-moser narastajc od daw-na. Jedno jest pewne - terazdopiero mamy dwie Polski.Jak za PRL-u, gdy partia rz-dzia niepodzielnie i podziaby oczywisty: na nas i owychpartyjnych. Penia wadzy tostraszna rzecz. rzeba od razuzaoy, e wadcy maj kwiatspoeczestwa przeciwko so-bie. Bo by w opozycji do wa-dzy absolutnej jest oczywicie

cool, jest zawsze w modzie.Nie wypada wrcz trzyma

z silniejszymi, ktrzy najpew-niej wyka si zaraz grze-chem pychy. Zwycizcy atwozapominaj bowiem o poko-rze. Dlatego bdzie im trudno.I jeszcze te przypomnienia cochwil: "mamy peni wadzy,ale o szczegach jej sprawo-wania poinormujemy p-niej". o podgrzewa kocio,a ten a kipi. Obawiam si, eekran, jakim jest Polska, moewymaga tej superproduk-cji nie wytrzyma. I trzanie.Co pierdyknie. Zaczynajcie,waszmociowie! Lud patrzy.Czeka. Bdcie askawi dobypaaszy.

W zakoczonych wanie

konsultacjach spoecznychwikszo mieszkacw ulicArmii Ludowej i Pstrowskiegoopowiedziaa si przeciwkopropozycji zmiany patronw.Wbrew pozorom nie tylkoz niechci do wymiany doku-mentw czy zwykego przy-zwyczajenia, nie z nieznajo-moci historii Armii Ludowej

i przedwczenie urwanego

yciorysu rbacza z kopal-ni Jadwiga. Rozmawiaemz mieszkacami i zaskakujcoczsto pojawiay si tam argu-menty natury, rzec by mona,historiozoficznej, to byy cie-kawe dyskusje o tym czym jesthistoria i dlaczego, co za prze-klestwo, tak rzadko chce byjednoznaczna i tak niechtnie

poddaje si atwym ocenom.Odwiedziem kiedy Jeka-

terynburg, miasto, w ktrymzamordowano ostatniego caraRosji i jego rodzin. Stoj-cy w miejscu kani pomnikMikoaja II ochraniajcegowasnym ciaem swego synajest poruszajcy, a napis nanim nie pozostawia wtpli-woci z czyjego rozkazu zgi-nli. Kilkaset metrw dalej,na gwnym placu miasta,trwa spokojnie od lat pomnikLenina - wietlan przyszowskazuje t sam rk, ktrpodpisa decyzj o zgadze-niu Romanoww. Inny car,Aleksander, stoi po dzi dziew samym sercu Helsinek tu

przy alei swojego imienia, po-stawiony tam w czasach gdyFinlandia bya czci impe-rium rosyjskiego. Dla jednychto jaka historyczna schizo-erenia, dla innych pokorneprzyjcie wasnej bolesneji skomplikowanej historii,jaka by ona nie bya.

Zarwno zmiany nazw ulicz kad now epok histo-ryczn jak i pozostawianie ichjako uwierajcy lad przeszo-ci zawsze bd miay obro-cw. Najlepiej yczy sobie poprostu, bymy nigdy ju nieyli w czasach, ktrych boha-terowie zasugiwa bd polatach wycznie na wstydliwezapomnienie.


3/24

3REPORTAtylkotorun.pl listopada r.

Na pocztku by czuyi troskliwy. Zabiera naspacery i zaprasza nakolacje. Wybiera kobiety o deli-katnej psychice lub te niemiae,tak zwane szare myszki. Otaczaje opiek tak, by kada czua siwyjtkowa. Podpisy na umowachkredytowych miay deklarowaich mio. a w tym samym cza-sie w sercu mczyzny gasa.

37-letni torunianin od pew-nego czasu mieszka w Krakowie.o wanie tam, dziki jednemuz internetowych portali rand-kowych, poznawa i nawizywaznajomoci z kobietami. Wiek niemia znaczenia byy to paniew wieku od dwudziestu do czter-dziestu kilku lat.

W poniedziaek, 19 pa-dziernika, krakowscy policjancizatrzymali mczyzn, ktry roz-kochiwa i oszukiwa mieszkankiKrakowa inormuje KatarzynaCiso, oficer prasowy maopol-skiej policji. W zalenoci odrozwoju sytuacji podawa si zawaciciela firmy windykacyjnej

lub policjanta.Pochodzcy z orunia m-

czyzna stale zmienia miejscazamieszkania, prawdopodob-nie kontynuujc swj procederw rnych miastach Polski. Wciposzukiwane s wszystkie osoby,ktre day si oszuka przez za-trzymanego.

Amant za kadym razem dzia-a t sam metod. Jak sam wy-jani maopolskim policjantompodczas przesuchania, wybiera

kobiety, ktrymi mona byo ma-nipulowa. Skrupulatnie dobie-ra wic panie niemiae lub teo delikatnej psychice. Obsypywarami, powoli zdobywajc ichzauanie na tyle, aby mc zapro-ponowa wsplny zakup drogichprzedmiotw lub poyczk finan-sow.

Kiedy kobieta bya ju pew-na, e to ten jedyny, przyszy mi ojciec dzieci, mczyzna prosij o poyczk kilku lub kilkuna-stu tysicy zotych, zakup dro-gich teleonw komrkowych lubpodpisanie kilku umw na wy-sokie abonamenty relacjonujerzeczniczka policji w Krakowie.

Kobiety nie widziay powodu,aby nie speni jego prb. ym

bardziej, e mczyzna za ka-dym razem zobowizywa si doszybkiej spaty tych nalenoci

lub ewentualnie przepisania nasiebie umw.Wielka mio koczya si

w momencie zoenia podpisu nadokumentach. Mczyzna za ka-dym razem traci zainteresowanieswoj przysz partnerk, szuka-jc nastpnej ofiary. Kiedy do-chodzio do kontaktu z oszukankobiet, amant zamiast czuychsw, zaczyna grozi, powoujcsi nawet na znajomoci w policjilub mafii.

orunianin zostawia ko-biety z wysokimi umowami nateleony komrkowe lub telewizjcyrow dodaje Ciso. Funk-cjonariusze nad spraw pracowali

kilka tygodni. Podczas trwaj-cego ledztwa wci ustalane s

kolejne osoby poszkodowane.W tym momencie jest ju ich kil-ka. Kada pokrzywdzona zostaa

oszukana na kwot kilku lub kil-kunastu tysicy zotych.Jak inormuje rzecznicz-

ka, unkcjonariusze zdaj sobiejednak spraw, e wiele kobietz uwagi na moliwo posdzeniaich o naiwno nie chce zgaszaoszustwa.

Krakowscy policjanci napodstawie zebranego materiaudowodowego zatrzymali podej-rzewanego i doprowadzili go domiejscowej prokuratury pod-sumowuje rzecznik maopolskiejpolicji. Mczyzna usysza za-rzuty oszustwa oraz grb karal-nych. Za to przestpstwo grozi

mu do 8 lat pozbawienia wolno-ci.

Casanowaz Krakowa

-latek najpierw rozkochiwa w sobiekobiety, pniej zostawia je z dugami.Ile kobiet z Torunia pado jego ofiar?

Micha Ciechowski

Prosi j o poyczk kilku lub kilkunastu tysicy zotych, zakup drogich telefonw komrkowych lubpodpisanie kilku umw na wysokie abonamenty.

Fot. NADESANE

Krakowscy policjanci po-informowali nas, e w ledz-twie pojawiy si wtki toru-skie. Ich zdaniem jest wielceprawdopodobne, e amant--nacigacz znalaz te naiw-ne kobiety w naszym miecie.

W zwizku z tym prosimyewentualne pokrzywdzoneo niezwoczne skontaktowa-nie si z najblisz jednost-k policji bd KWW Policjiw Krakowie pod numerem

(12) 615 54 44

Z ostatniej chwili


4/24

4 REPORTA tylkotorun.pl listopada r.

Wtoruskiej unda-cji wiato ju 39osb wybudzio si zepiczki. en powrt z Krainy Snurzadko jest jednak spektakularny.Pacjent nie wstaje nagle z kaw peni si, ale rozpoczyna drugcz walki o zdrowie. Za pomo-

c zmysw musipoznawa wiat nanowo. Przypomniesobie alabet, jakgry jedzenie, jakkomunikowa swojepotrzeby. Osoba w picz-ce nie posiadazdolnoci postrze-gania i nie reagujena bodce. en stan rzadko trwaduej ni pi tygodni. Po tymokresie pioch albo odzyskujewiadomo, albo umiera, albobudzi si w stanie wegetatywnym.Budzenie naley rozumie jakopojawianie si az snu i czuwania.

Pacjent otwiera oczy, czasaminimi bdzi, ale po ich zamkni-ciu otwiera je na nowo za po-moc impulsu dwikowego, czy-li proby opiekuna, bd dotyku.Wanie oczy dla wielu z nich sjedynym sposobem komunikacji.Kady z pacjentw placwki jestw innym punkcie swojej walki

o zdrowie i nie ma dwch tosa-mych przypadkw. Paulina jestju wybudzona. Potrafi wskazawzrokiem, e ma ochot na kon-kretny owoc albo chciaaby mieczerwony kolor paznokci. W po-koju jej kolegi wisi na oknie maa,dziewczca sukienka. Za niespe-

na miesic zostanie tat, ale niewiadomo, czy o tym wie. Anna,mama Elwiry, rozpoznaje za to,e crka chciaaby si ju pooy,bo jest zmczona. Niekiedy mruga do mnieoczami, bo zazwyczaj tak si ko-

munikujemy mwi Anna Po-laska i gadzi crk po doni. Raz na nie, dwa razy na tak.Wiem, e wsuchuje si w otocze-nie. Czasem poprosz j: Elwir-ka, otwrz oczy, popatrz na mnie,a ona to robi. Kiedy powiem doniej, eby podniosa lekko gow,stara si. Nie zawsze wychodzi,

ale wiem, e mnie syszy. Musimywoy w to duo pracy ona, my rodzina, opiekunowie. wiczy-my na planszach czy na cyber-o-ku, ktre pacjentom pozwalajmwi. Opiek ma tu znakomit. Cyber-oko to urzdzenie, naktrym wzrokiem, za pomoc

czerwonej kropki, pa-cjent zaznacza swoje po-trzeby. Moe wskaza,e np. co go boli. A cokonkretnie? Za pomocliter ukada wtedy so-wo. a czerwona kropkato dla niego urtka dowiata zewntrznego.Julita Zawadzka, oligo-renopedagog i Szymon

Murawski, neurologopeda, dlaswoich podopiecznych stworzylijeszcze jedn urtk. W grudniuoficjalnie zaprezentuj poradnikNiech przemwi twoje oczy,dedykowany terapeutom czyopiekunom, ktrzy komunikuj

si z osobami niemogcymi po-rozumiewa si werbalnie. Cy-ber-oko i poradnik doskonale siuzupeniaj. Nasi pacjenci to rwniedojrzae osoby, ktre nie zawszechciay wskazywa co na obraz-kach dla dzieci albo cyber-oku,bo to np. byo dla nich mczce

mwi Julita Za-wadzka i SzymonMurawski. Chcie-limy szybkiej ko-munikacji. Na przy-gotowanych przeznas planszach mogwskaza swoje

emocje czy potrze-by i my to widzimy,bo plansze s poczci przezroczyste. Widzimy,gdzie kto kieruje wzrok, a potem jeli jest taka potrzeba dopy-tujemy o szczegy przy pomocyalabetu. o wanie opiekunowie sczsto tymi, ktrzy speniajmarzenia swoich podopiecz-nych. ak dowiedzieli si, e mchciaby dla ony przygotowaromantyczn kolacj. Zaatwi-li wiece, odpowiedni muzy-k i intymno. o oni zbierajw salach zamwienia na kosme-tyczk czy ryzjera. Oni zabieraj

swoich podopiecznych na wyjciado teatru czy organizuj im te-matyczne wieczory. Gdy po kilkulatach spdzonych w sali, poje-chali z podopieczn na zakupy,by moga sobie wybra sukienki,to tej niewypowiedzianej rado-ci w oczach jak mwi nicnie zastpi. Albo gdy jednego ze

piochw zabrali na pizz, botak bardzo ta pizza mu si ma-rzya.

Na cyber-oku i planszach pa-cjenci mog tylko co zaznaczy.Nastpnie realizacj pragnie zaj-muj si opiekunowie, terapeuciczy bliscy, ktrzy chcieliby on,brata czy mam mie znw przysobie, jak dawniej. eby przejsi na spacer, pomia, pojechana wycieczk. W zwizku z tym,e nie zawsze jest to moliwe dozrealizowania, rodzina rwniemusi nauczy si y na nowo.Chocia to trudne, naley cieszy

si kadym drobnym gestem totaki wiat, w ktrym znaczeniema kady, nawet najmniejszy.Bez mioci, bez pasji do zawodui bez cierpliwoci byoby to nie-wykonalne. Kada ze stron musichcie Im chce si y mwi Mo-nika Kwiliska. Nie s tylkorolinkami, ktre nie mog siporusza, jak niektrzy sdz.Maj pasje, plany, chocia cz-sto s zaklci w swoich ciaach.Razem z nimi walczymy o to, bymogli wraca do lepszej sprawno-ci, eby ich wiat nie ograniczasi do jednego budynku. Kadahistoria jest inna, ale kadego ze

piochw traktujemy tak, jak-by sysza. Nawet jeli nie mamypewnoci. Staramy si wypeniaim czas, wiczy z nimi i rozma-wia, by nie zaptlali si w swoichmylach. Kady minimalny pro-gres to dla nas wielka rado.

Kto lubi czyta, wic muczytaj. Kto inny w letni upalnydzie marzy o smaku piwa. Gdynie moe poyka, opiekunowiew sprayu wtryskuj mu odrobi-n do ust. ego typu sytuacji ssetki. Pojawia si smutek, ale niebrakuje maych gestw, wielkichplanw i duych radoci. A topromyk wiata dla wszystkich.W oczach wida, gdy chce si y.

Niech przemwiich oczyS zaklci w swoich ciaach, ale czsto wiadomi. Ruchem gaek ocznych, a czasem

delikatnym gestem doni, komunikuj si z innymi. I wskazuj, e chcieliby poczu w ustachsmak martini, wybra si na zakupy, zamwi fryzjera albo zaprosi kogo bliskiego na randk

Aleksandra Radzikowska

Paulina Zajczkowska komunikuje si z opiekunami przy pomocy poradnika Niech przemwi twoje oczy . Fot. UKASZPIECYK

Czasem poprosz j: Elwir-ka, otwrz oczy, popatrz na mnie,a ona to robi

Kada historia jest inna,ale kadego ze piochwtraktujemy tak, jakby sysza


5/24

5LUDZIE Z PASJtylkotorun.pl listopada r.

Sushi jest inspiracj i motoremdo wielkich zmian w yciu.Cho wikszo z nas uto-

samia t potraw z surow ryb,to nie ona krluje w tym daniu.ajemnic tego japoskiego da-nia jest idealnie przygotowanykwaszony ry i pasja, w ktr Er-nest Perepeczo wkada cae serce.

Mio do sushi toruskiegokucharza rozpocza si kilka lattemu, gdy pracowa jako... inor-matyk.

Gotowanie zawsze byo dlamnie oderwaniem od codzien-noci mwi Ernest Perepeczo,sushimaster w Domu Sushi w o-runiu. Do samego przyrzdze-

nia sushi namwia mnie jednakwczesna partnerka, ktra uwiel-

biaa to japoskie danie. Podobnojej smakowao. Mnie nie. Idc zajaposkim okreleniem gam-bate, postanowiem, e te bddy do perekcji.

Kuchnia staa si wic miej-scem, w ktrym narodzi simistrz. W domu Ernesta sushistao si potraw gwn, o ktrwci wypytywali przyjaciele.

Swoim sushi zdobyempodniebienia wszystkich goci mieje si mczyzna. Przyszedtaki moment, e zwolniem siz pracy. Nie majc nic do strace-nia, postanowiem zgosi si dopracy jako sushimaster w DomuSushi w Gdasku.

Kilka zdj potraw i dwa dniprbne wystarczyy, aby rjmia-

sto mogo na co dzie kosztowadania stworzone przez Ernesta.Dla niego kolejnym przystan-

kiem na kuchennej mapie Polskijest oru. Ostatnio jego daniazachwyciy nie tylko torunian, aledoceniono je take w oglnopol-skim konkursie.

Na pocztku wrzenia otrzy-maem inormacj, e zakwali-fikowaem si do Global SushiChallenge 2015 dodaje ErnestPerepeczo. Spord wszystkichnadesanych zgosze w postaciautorskich otografii dania z sushiwybrano dwudziestu laureatwz caej Polski. Moja propozycjaspodobaa si na tyle, e uda-

o mi si zakwalifikowa. Bdcwyrnionym, miaem okazj

wzi udzia w warsztatach, dzi-ki ktrym otrzymaem certyfikatAll Japan Sushi Association, po-twierdzajcy moje umiejtnociw tworzeniu japoskich smakw.

Podczas zawodw kadyz uczestnikw mia do zrobieniaw cigu 10 minut dwa zestawyedomae, klasyczne japoskie ze-stawy sushi 7 kawakw nigirii hosomak z ogrkiem, i w godzi-n dwa talerze wedug wasnegopomysu.

Na zawodach sprawdzanyby rwnie sposb, w jaki pra-cujemy opisuje rywalizacj ku-charz. Oceniano midzy innymiodpowiednie odoenie noy, ich

ostro, ruchy, jakie wykonujemypodczas przygotowywania da.

Global Sushi Challenge 2015by pierwszym konkursem,w ktrym importowany torunia-nin wzi udzia. Jak sam mwi,wiedz na temat sushi zdobywasi przez kilkanacie lat. Dopieropniej mona nazwa si znaw-c. W Japonii peen cykl trwa na-wet 29 lat, dopiero wtedy monapowiedzie, e jest si mistrzemsushi.

Caa sztuka polega na per-ekcji opowiada sushimaster. Zaczynajc dzie w restauracji,najpierw trzeba ugotowa ry,z t sam dokadnoci lub lep-sz, aby by idealny. Z jedzeniatworzymy sztuk, a do tego na-ley podchodzi indywidualnie.Sushi powinno by inspiracj.

Pasja Ernesta zaowocowa-a take mioci do Japonii. Jakzaznacza sam sushimaster, dniwolne od pracy powica na szu-kanie kolejnych inspiracji, czy-tanie ksiek, ogldanie filmwzwizanych z Japoni i... zgbiatajemnice jzyka japoskiego, bywkrtce wybra si na wymarzo-

n wycieczk do ojczyzny sushi. Fajnie jest szuka swojegomiejsca w yciu podsumowu-je toruski sze kuchni. Abystworzy co niesamowitego, niemona ba si zmian. Przejcie zestanowiska inormatyka do pra-cy jako sushimaster byo zmiandiametraln. Ale ja tego nie au-j. Przeycie takie daje, mwicwprost, ajnego kopa. Dopierowtedy zobaczy mona, co taknaprawd jest wane. Jest takiepowiedzenie: jeeli robisz to, cokochasz nie przepracujesz anijednego dnia w swoim yciu. Je-stem wic zapracowanym bezro-

botnym. Fot. ukasz Piecyk

Smakw wiecie

perfekcji

Ernest Perepeczo z Domu Sushi w Toruniu jest jednymz dwudziestu najlepszych sushimasterw w Polsce

Micha Ciechowski


6/24

6 TO CZYTAJ tylkotorun.pl listopada r.

Toru Marathon. ak siw tym roku nazywaa im-preza, ktra dotychczasnosia nazw Maraton oruski.I oby pod tak nazw unkcjono-waa nadal. Nie ma ju bowiemMaratonu oruskiego. Znikn.

Podda si. Zawis (bo co zawie-szone, to wisi).Biegacze uczestniczyli w tym

roku w imprezie absolutnie nie-zwykej. Choby z tego powodu,e oru Marathon by jedynymmaratonem w Polsce organizo-wanym 25 padziernika, w dniuwyjtkowo wanych wyborw.Ale po pierwsze by to maraton,ktrego zwyczajnie miao nie by!

Przypomnijmy: 8 maja Stowa-rzyszenie Kultury Fizycznej Ma-

raton oruski, powoane przeddziewiciu laty po to, by organi-zowa maraton, ogosio, e dajesobie z nim spokj. Poinormo-wao, e zawiesza edycj im-prezy w tym roku, bo dostao naorganizacj zbyt mao pienidzy.

Maratoczycy oburzyli si.Pojawiy si komentarze, e wa-dze stowarzyszenia odpuszczajkoronny dystans, bo wol zara-bia na przejtym kiedy odmaratoczykw z UniwersytetuMikoaja Kopernika Pma-ratonie witych Mikoajw. Byuszanowa tradycj, zaczto sinawet umawia na przyjacielskiwsplny bieg poboczem trady-cyjnej trasy maratoskiej przezubiank.

Najbardziej oburzy si Ry-szard Kowalski, sze toruskiegoowarzystwa Krzewienia Kul-tury Fizycznej i czonek-zao-yciel Stowarzyszenia Maratonoruski, ktry wymyli mara-ton w oruniu w 1983 roku i nie

dopuszcza myli, by po 32 latachmiao go nagle zabrakn. Zebramodych, ambitnych ludzi, ktrzyprzy jego wsparciu zaczli od zeraorganizowa powan imprez,czyli wanie oru Marathon.Zasadnicz kod lec pod ichnogami by wpis na stronie inter-netowej Stowarzyszenia Maratonoruski, e w tym roku marato-nu w oruniu nie ma... Jak dotrzedo biegaczy w kraju z inormacj,e impreza jednak odbdzie si,

tylko pod nieco zmienion na-zw, bo t star zastrzegaj so-bie ci, ktrzy maratonu nie robi(w poowie wrzenia dopierowspomniano na stronie stowa-rzyszenia o scedowaniu organi-zacji biegu na KKF)? Biegacze

ocenili jednoznacznie wadzomStowarzyszenia Maraton oru-ski wyranie nie zaleao na tym,by tegoroczna impreza si udaa.Bo nie bya ich. Znawcy biegowe-go wiatka oceniali za, e w tychwarunkach nie da si zebra nastarcie wicej ni dwiecie osb.Udao si. Uczestnikw oruMarathon byo p tysica. Udaosi te nawiza do, poznanej do-piero niedawno ze szczegami,najcenniejszej tradycji maratonu

w oruniu jedn z nagrd wr-czaa crka zwycizcy pierwszegobiegu maratoskiego w Polsce,ktry odby si wanie w oruniuw 1924 roku. o byo jak noweotwarcie!

ymczasem dziaacze Stowa-

rzyszenia Maraton oruski wy-kluczaj wanie Ryszarda Kowal-skiego ze swych szeregw. Karzgo za kontynuowanie imprezyskazanej przez nich na niebyt i zamwienie prawdy o tej sprawie.Zaiste, przedziwny bieg, prze-dziwne okolicznoci. Ale jedno,miejmy nadziej, pewne od te-raz mamy w oruniu oru Ma-rathon. I niech tak zostanie.

Fot. ukasz Piecyk

Tego maratonu

miao nie byJacek Kiepiski


7/24

REKLAMAtylkotorun.pl listopada r. 7


8/24

8 TO CZYTAJ tylkotorun.pl listopada r.

Wpeni unkcjonalnemieszkania, przestron-ne tarasy z ogrdkami

i indywidualne garae to tylkokilka z wielu zalet powstajcegow lewobrzenej czci oruniaosiedla Stawki Centrum. rzy-dziestoletnie dowiadczenie fir-my OMBUD pozwala tworzyinwestycje na najwyszym po-ziomie projektowym i wykonaw-czym.

Osiedle powstajce przy ul.dzkiej to niska, trzykondy-gnacyjna nowoczesna zabudowa,ktr tworz dwa budynki znaj-dujce si na ogrodzonym, za-mknitym terenie.

Finalnie na terenie osiedlaStawki Centrum powstanie 51mieszka o zrnicowanej po-wierzchni od 34 do 75 m2 inormuje Monika Hinczewska,przedstawiciel firmy OMBUDw oruniu. Wszystkie cha-rakteryzuj si unkcjonalnymiukadami aranacyjnymi z moli-woci dokonywania modyfikacjii ewentualnego czenia miesz-ka. Ceny za metr kwadratowypowierzchni s bardzo atrakcyjnei zaczynaj si od 3 800 z.

Do czci mieszka znajduj-cych si na parterze dodatkowoprzynalee bd ogrdki. emieszkania posiada bd rw-

nie rolety zewntrzne. Pozostaelokale do dyspozycji bd miayprzestronne tarasy. W kadymmieszkaniu przewidziano takenowoczesne rozwizania instala-cji teletechnicznej, dziki ktrymnabywca w jednej skrzynce mul-timedialnej ma dostp do przy-cza teleonicznego, telewizjikablowej, naziemnej, satelitarneji radiowej, oraz instalacji wiato-wodowej, ktra zapewni dostp

do Internetu. Mieszkacy osiedla Staw-

ki Centrum do dyspozycji bdmieli take indywidualne garae,moliwo zaparkowania pojazduna wyznaczonych miejscach ze-wntrznych oraz szereg pomiesz-cze gospodarczych, z suszarnii wzkowni wcznie dodajeprzedstawicielka toruskiej fir-my. Komort ycia zapewnitake windy umieszczone na ka-

dej z klatek.Kameralne i przytulne osie-

dle mieszkaniowe znajdujce siw centrum toruskiej dzielnicyStawki wzrok przyciga bdzietake swoimi walorami estetycz-nymi. Specjalnie zaaranowaneklatki schodowe, ciekawa, spj-na i prosta architektura, elewacjew kolorach bieli i szaroci prze-amane eektem nowoczesnegoboniowania oraz ragmentami

drewnopodobnymi nadadz bu-dynkom lekkoci.eren osiedla zamknity b-

dzie ogrodzeniem panelowym,a od strony ulicy z wykorzysta-niem technologii Amerblock. Dlanajmodszych mieszkacw osie-dla na jego terenie przewidzianoplac zabaw wraz z aweczkami dladorosych, a take tereny zielonez owietleniem zewntrznym.

Osiedle Stawki Centrum zlo-kalizowane jest w okolicy dom-kw jednorodzinnych, w pobliuterenw zielonych. Niewtpliwymjego atutem jest blisko StaregoMiasta (5 min. samochodem),

przystankw autobusowych oraz,dziki dwm mostom drogowym,centrw handlowych. W ssiedz-twie osiedla znajduj si takesklepy, szkoa, przedszkole, ko-ci, a nawet mini aquapark.

Osiedle Stawki Centrum toidealne miejsce dla osb poszu-kujcych kameralnego, cichegoi bezpiecznego miejsca do za-mieszkania. Blisko placwekszkolnych, handlowych czy in-stytucji oraz dogodna lokalizacjapozwala cieszy si spokojem, s-siadujc jednoczenie ze cisymcentrum orunia.

www.tom-bud.pl

Kawa na balkonie...czy w ogrdku?

W padzierniku roku do wasnych mieszka wprowadzi si bd mogli pierwsi nabywcyMicha Ciechowski

To nie czowiek je wybie-ra - to ptaki nas wypatru-j i przylatuj, jak anioy.Oswobodzone z klatek przysia-daj na balustradach lub drze-wach i, niby przypadkiem, roz-budzaj w ludziach wielk pasj.

Sonia i Gucio, Suzi i Suzo,Jadzia i Kuba - to tylko niektrez par, hodowane przez pana Ra-dosawa w przydomowej hodow-li. Cho na co dzie przebywaj

w klatkach, czowieka si nie boji z wielk przyjemnoci dziob-kami sigaj po jedzenie poda-wane prosto z rki.

- Hodowla papug alistychpowstaa w kwietniu 2014 rokuw niemieckim mie-cie Nordhorn,w dolnej Saksonii.- mwi RadosawRypiski, wacicielptakw egzotycz-nych. - Z czasem,wraz z papugami,postanowiem prze-nie si do Polski.eraz ptasi piewmona usysze na jednej z ulic

toruskiego Rubinkowa.Przygoda z papugami alisty-

mi rozpocza si przypadkowo.Waciciel hodowli zapa jed-nego ptaka podczas wiosennegospaceru. Przypadkowo napotka-ne zwierz rozbudzio w sercumczyzny pasj, ktra trwa dodzi. Hodowla wci si powik-sza o nowe, nietypowo ubarwio-ne okazy.

- Obecnie w domu mam kil-kanacie papug, podzielonych napary lgowe - dodaje mczyzna.

- W specjalnie dostosowanej dopolskich warunkw wolierze ze-wntrznej ptakw egzotycznychmam okoo dwustu. Wrd nichznajduj si okazy standardowe,jak i papugi rainbow czy lutino.

Ptaki budz zainteresowanie

nie tylko mieszkacw. Zdarzasi, e na papugi znajdujce si

w wolierach zewntrznych zwr-ci uwag kuna, list lub szczur.

Kade pomieszczenie jestwic odpowiednio zabez-pieczone.

- W swoim domu,oprcz papug, posiadamtake koty - komentujewaciciel hodowli. - Sone nauczone, e dzielpomieszczenia z papu-gami i nie wolno im ichtkn.

Kolorowe ptaki w ho-

dowli pana Radosawa od piskl-cia maj kontakt z czowiekiem.

Jak sam mwi, wtedy oswajaj siszybciej. Nic jednak nie monarobi na si. o ptak musi przyjdo czowieka, nie odwrotnie. Bohodowcy najczciej zapominaj,e to oni s dla papug, nie papugidla nich.

- Wybieramy zwierzta, abytowarzyszyy nam kadego dnia- podsumowuje mczyzna. - Poprzekroczeniu progu domu niestaj si nasz wasnoci, leczpartnerami. rzeba o nie dbai przebywa z nimi. Kade zwie-

rze w samotnoci zdziczeje.Papugi aliste mona nauczy

wypowiada sowa. Cho jest tobardzo trudne zadanie, dzikitemu pozna moemy ich cha-raktery. Co wicej, te mae ptakis dosy mdre i potrafi oka-zywa uczucia, nie tylko swoimpartnerom, oraz "woa" swoichwacicieli, gdy potrzebuj obec-noci czowieka. Decydujc sina papug alist trzeba liczysi z ogromnym haasem, nawetprzez 14 lat ycia zwierzcia. Jed-nak ten pikny, kolorowy anio,nawet w pochmurny i szary dzie

jest w stanie wprowadzi do pu-stego mieszkania kolory.

Koloroweanioy

Radosaw Rypiski hodowl papugprowadzi w Toruniu od ptora rokuMicha Ciechowski

Zdarza si, e na papugi znajdujce si w wolierach zewntrznych zwrci uwag kuna, list lub szczur Fot. UKASZPIECYK

Trzeba o nie dba i przebywaz nimi. Kade zwierz w samotno-ci zdziczeje


9/24

9REKLAMAtylkotorun.pl listopada r.


10/24

10 GSINA tylkotorun.pl listopada r.

G na staew karcie

O walorach smakowych i odywczychgsiny, popularyzacji regionu poprzezten produkt, modzie na krlow ptac-twa, imbirze, pomaraczy i przypra-wach korzennych z Marcinem Kosiskim,laureatem Zotego Pgska, szefemkuchni restauracji Olender w WielkiejNieszawce, w przededniu listopadarozmawia Tomasz Wicawski

Akcje promocyjne i dziaaniamarketingowe podejmowanew ostatnich latach powoduj, egsina staje si popularnym mi-sem?

Zdecydowanie. Coraz cz-ciej po ni sigamy. Wielkaw tym zasuga posa EugeniuszaKopotka, ktry dziaa w Przy-sieku i Koudzie Wielkiej, gdzieznajduje si instytut badawczypowicony gsinie. Byem jed-nym z pierwszych szew kuch-ni, ktrzy znaleli ten produkti odwanie po niego signli.Jedziem do Koudy i kontak-towaem si z zastpc dyrektoradr in. Halin Bielisk, spe-

cjalistk w tej dziedzinie, ebywiedzie jak najwicej o misie,ktre podaj swoim gociom.

Jakie jest to miso?Gsina jest bardzo zdrowa.

Niektrzy myl, e to tustemiso. ylko e ten tuszcz zbijaszkodliwy dla naszego organi-zmy cholesterol, ktry przyswa-

jamy, jedzc np. wieprzowin.W Ameryce na wito Dzik-czynienia jest indyk, a my, razemz marszakiem wojewdztwa ku-

jawsko-pomorskiego Piotrem

Cabeckim, staramy si 11 listo-pada popularyzowa nasz pro-dukt regionalny. Mam nadzie-

j, e gsina bdzie krlowaaw wielu polskich domach. Mojambicj jest rwnie to, eby tomiso byo dostpne w restaura-cjach przez cay rok. W restau-racji Olender wdroylimy tenpomys w ycie.

G w dawnych czasach czstogocia na polskich stoach?

ak. o krlowa wrd ptac-twa. Bije smakiem i ilociskadnikw odywczych kaczk rwnie modne miso w na-szym regionie i innych czciach

Polski. Coraz wicej restauracjiuzupenia swoje menu o gsin.

A co przygotowalicie na w.Marcina w restauracji Olen-der?

Bd chcia jeszcze udosko-nali mj przepis na gsin, bow grudniu znw bd starto-wa w konkursie dedykowa-nym temu misu. 11 listopadazapraszamy do nas na obiad.Przynajmniej dwa dni wczeniejtrzeba zamwi g aszerowanw caoci. Wyjad z ni do goci

i bd opowiada o jej walorachi sposobie przyrzdzania.

Co moemy z gsi zrobiw kuchni?

Ja wykorzystuj ca g. Jee-li kto dziaa tylko na filecie czyudku, to marnuje produkt. Prze-cie mona j aszerowa i upiec,a z pozostaoci zrobi pysznzup. Kwanica na gsi jest ge-nialna. Ros z kodunami tesmakuje wybornie. Niektrzymwi, e g jest droga. o nie-prawda. Jeeli przejedziemy sido Koudy Wielkiej, to moemykupi j w cenie 18 z/kg. Pold-wiczka wieprzowa kosztuje 26 z,

ale jestemy ju j znudzeni, bowszystkie restauracje w oruniuna niej bazuj.

Jakie dodatki do gsiny najbar-dziej pasuj?

W 2013 roku zostaem laure-atem oglnopolskiego konkursuna przygotowanie gsiny. ZotyPgsek otrzymaem za g potorusku. Wykorzystaem do

jej przygotowania kasz grycza-n, podroby, miso wykrojonez gsi, imbir, sok z pomaraczyi wszystkie przyprawy korzen-

ne. Pierniki s bowiem naszymregionalnym dziedzictwem.A kojarz si one jednoznaczniez gak muszkatoow, cynamo-nem i godzikami. Razem daoto bardzo interesujcy eekt.Wszystkim smakowao.

Czym g rni si od kaczki czykurczaka? Czemu to miso jestszlachetne?

Znw musimy nawiza doKoudy Wielkiej. am wyhodo-wano tak ras gsi, ktra jestdla nas bardzo zdrowa. Wita-miny i skadniki zawarte w tymmisie s niespotykane w innychodmianach drobiu. Chw gsi

nie trwa tam kilka tygodni, alenawet sze miesicy. Nie jestona karmiona adn sztucznpasz, ale owsem. Gsi s nawolnym wybiegu. am nie mamaswki. Std na naszych sto-ach goci zdrowa i smaczna gbiaa owsiana.

Zoty Pgsek co to za kon-kurs?

Startowao w nim 67 restaura-cji z caej Polski. W finale byem

ja, jako reprezentant orunia,a take szeowie kuchni z Byd-

goszczy, Sopotu, odzi i War-

szawy. Wygra oru. o by rok2013. Startowaem te w drugimkonkursie powiconym gsi,ale zajem tam drugie miejsce.Jestem z niego zadowolony, aletroszeczk szkoda wygranej, bonagrod by wyjazd do ours miejsca, z ktrego pochodzi g-sina i w. Marcin.

Obchody dnia w. Marcinaw naszym regionie napdzajkoniunktur na tego rodzajukuchni? o dobry pomys pro-mocji wojewdztwa?

Zdecydowanie. G koudzka

jest synna ju w caej Europie.Chcemy j u nas zatrzyma, a nietylko transportowa do Niemiecczy do Francji. Miejmy co, cobdzie kojarzyo si z naszymregionem. Gry kojarz si z ja-gnicin i oscypkami, Pomorzez rybami, a kujawsko-pomorskiepowinno syn z gsi poda-wanej na rne sposoby przezcay rok, a nie tylko 11 listopada.W karcie restauracji Olenderw Wielkiej Nieszawce gocie gznajd zawsze.


11/24

11GSINAtylkotorun.pl listopada r.


12/24

12 DODATEK tylkotorun.pl listopada r.

ZDROWIE

Jesie jest szczegln por rokudla naszego wzroku?

o bardzo trudny okres dlaoczu. Po caej masie soca, na-turalnego wiata, przychodzigorszy okres dla wzroku. Zdecy-dowanie rzadziej jestemy w tymdogodnym dla oka wietle. Za-miast soneczka i grillowaniaw zieleni, tkwimy przed laptopa-mi i telewizorami, czego naszeoczy nie lubi.

Ile jest prawdy w stwierdzeniu, ekomputery niszcz wzrok?

Same komputery to nie

urzdzenia, ktre jak Wandaleczy Hunowie niszcz nasz wzrok.o raczej my, lczc przed nimigodzinami, demolujemy wasnewidzenie. Problemy w tym za-kresie s trzy. Po pierwsze, mniejnaturalnego wiata i soca, copowoduje mniejsze wydzielanierodopsyny, czyli purpury wzro-kowej enzymu dobrego widze-nia. Po drugie, podczas wszech-obecnych szarwek i po ciemkunasze, czsto niewielkie, wadywzroku staj si bardziej dokucz-liwe. Wanie jesieni wiele osbpo raz pierwszy siga po okula-ry do czytania, siedzenia przedkomputerem, nocnej jazdy samo-

chodem.

A trzeci problem?S nim wymienione przez

pana wczeniej urzdzenia elek-troniczne z ekranami i wywietla-czami komputery, iPady, tabletyczy teleony. Nasze oczy mczyogromna ilo niebieskiego wia-ta, ktre one wytwarzaj. o nies nasze warunki naturalne, dla-tego mczymy si z nimi niemi-osiernie.

Nie przystosowalimy si do no-

winek XXI wieku?Czowiek to drapienik, ktryzszed z drzewa cakiem niedaw-

no. Jego widzenie i wzrok majzupenie inne warunki naturalneni te tworzone przez tablet. Czu-jemy si wietnie w naturalnymwietle patrzc w dal. Bo w takisposb si poluje. Nasze oczy odtysicy lat miay suy do pracyi polowania na zewntrz wrdzieleni lasw, pasteli pl i stepw.A teraz zamiast chodzi po la-sach, z dzid czy ukiem, siedzimypo kilka lub kilkanacie godzinprzed monitorami w sztucznym,

najczciej jarzeniowym czy le-dowym, wietle. W ten sposbtorturujemy nasze oczy. One nie

s na to gotowe.

Powinno si wrci do glinianychtabliczek i liczyde?

ego procesu, ktry zaszed,nie da si ju odwrci. Nie po-trafimy ju i chyba take nie chce-my, y bez cywilizacji. Dlategotak wane jest, eby korygowawszelkie, nawet te najmniejsze,wady wzroku i stosowa w tymcelu nowoczesne rozwizania, so-czewki okularowe czy kontakto-we. Wspczesna optyka potrafiju radzi sobie z takimi proble-mami. rzeba jedynie korzysta

z porad proesjonalistw i stoso-wa nowe rozwizania i techno-logie.

Na co powinnimy wic zwrciszczegln uwag?

rzeba bada wzrok i kontro-lowa jako widzenia. Nie mo-na bagatelizowa wad takich jak+/ 1 dioptria, bo to czsto uby-tek ostroci wzroku o ponad 50%.Dla kierowcw to wrcz niezbd-na pomoc w trakcie jazdy pociemku czy noc, co jesieni i pozmianie czasu jest codziennoci.Wada wzroku to nie choroba,wic takie badania mog wyko-nywa optometryci, co pozwoli

omin dugie kolejki w przy-chodniach okulistycznych. Warto

take stosowa w swoich szkachspecjalne powoki antyrefleksyj-ne czy filtrujce szkodliwe wia-to niebieskie, szczeglnie, jeelidugo pracujemy przed ekranamii komputerami.

Soczewki moemy dobra podwymiar?

Od kilku lat istniej technolo-gie, pozwalajce na indywidual-ne konstruowanie soczewek. otroch tak, jak z odzie. Monakupi ciuch bez mierzenia, zdajcsi na wielko L czy S, a monazleci szycie garnituru czy bluzki

na miar. eraz dziki otografiicyrowej i specjalnym technolo-giom Freeorm oraz potnymmaszynom liczcym moemyskonstruowa szka dla kadegoindywidualnie. ylko dla jegowady, wybranej oprawy i okrelo-nych soczewek, np. progresyw-nych czy biurowych. o prawdzi-wy skok milowy w optyce XXIwieku.

Dzikuj Panu w imieniu czytel-nikw za gar nowinek ze wiataoptyki.

Z radoci suymy poradw naszych salonach, gdzie om-wimy, OCZY-wicie, szczegy

i znajdziemy najlepsze rozwiza-nia.

Soczewkina miarJesie jest szczegln por roku dla naszego wzroku? Na to i inne pytania dotyczce

naszego wzroku odpowiada nam Maciej Karczewski, toruski optometrysta, szef firmy

Optomeria Karczewski, w rozmowie z Tomaszem Wicawskim


13/24

13DODATEKtylkotorun.pl listopada r.

ZDROWIE

Jesie, to taka pora roku, w kt-rej bardzo atwo o przezibie-nie. rednio, doroli ludziechoruj ok. 2-4 razy w roku, na-tomiast dzieci znacznie czciej.Wszystko przez to, e ich ukadodpornociowy nie jest w peniwyksztacony. Podatne na r-nego rodzaju inekcje s te oso-by starsze, u ktrych odpornojest obniona i nie dziaa tak jakpowinna. Pierwsze oznaki prze-zibienia nie kadego skaniajdo wizyty u lekarza. Nasze mamy

i babcie znaj doskonae metody,aby poradzi sobie z ciekncymnosem, drapaniem w gardle czykaszlem.

Wrd najczstszych i spraw-dzonych domowych sposobwna walk z przezibieniem wy-mienia si ros z kury, herbatz sokiem malinowym i imbirem,gorc kpiel czy wdk z pie-przem. Ale nie tylko to pomo-e nam si upora z objawami.Na mczcy nas katar dobrzesprawdz si wszelkiego rodzaju

inhalacje. Wystarczy doda kilkakropel olejku rumiankowego lubeukaliptusowego do wrztku, na-kry gow rcznikiem i wdychaopary przez 15 minut. o powin-no udroni nasze drogi odde-chowe. Naczynia krwionone sirozszerzaj i zmniejsza si obrzkluzwki, co uatwi nam dmu-chanie. Rwnie pomocne bdokady. Kilka razy dziennie nale-y na nasad nosa pooy zimnykompres z dodatkiem kilku kro-pel olejku mity. o z pewnoci

zmniejszy ilo kataru spywa-jcego z naszego nosa. Wedugnaszych bab, niezawodny nakaszel jest syrop z cebuli. Wystar-czy pokroi j w pirka, dodasoku z cytryny, miodu (najlepiejlipowego) i odstawi. Kiedy sokipuszcz, tak mikstur naleypi co najmniej 3 razy dziennie.Z kaszlem pomoe nam si upo-ra rwnie kamora. wcie-ramy w klatk piersiow i plecytu przed zaniciem i ciepo siubieramy. Rozgrzewajca ma

wspomaga produkcj i wydalanieluzu, a co za tym idzie zmniejszasi czstotliwo kaszlu. Waci-woci rozgrzewajce ma takegsi smalec. Moemy wysmaro-wa nim plecy i klatk piersiow,ale take doda go do gorce-go mleka z miodem. a metodaprzyniesie nam ulg w mczcymkaszlu. Jeli te sposoby nam niepomagaj kupmy syrop w aptece,ale pamitajmy, e nie moemygo zaywa po godzinie 18. Napocztku przezibienia, w walce

z wirusami pomoe nam gorcakpiel. Poniewa wirusy najlepiejczuj si w temperaturze 33-34 st.C, podczas zaywania gorcej k-pieli bd si z pewnoci wolniejmnoyy. Jeli do wody dodamyjeszcze olejku z eukaliptusa lubmity, to opary udroni naszedrogi oddechowe. Mwi si, ez podwyszon temperatur nienaley walczy. Stan podgorcz-kowy to naturalny mechanizmobronny naszego organizmuw walce z chorob. S jednak tacy,

ktrzy uwaaj, e temperaturnaley zbija. W tym pomog

nam rodki z apteki lub herbataz dodatkiem malin i wieo star-tego imbiru. Maliny maj waci-woci przeciwgorczkowe, a im-bir przeciwzapalne. Bardzo czstopodczas przezibienia towarzyszynam bl garda. Zanim signie-my po tabletki warto postawi napukanki. Jedn z nich jest roz-twr wody utlenionej z t prze-gotowan. Na p szklanki wodywlewamy 5 yek wody utlenio-nej i puczemy gardo kilka razydziennie- nie poykamy mieszan-

ki. Rwnie dobrze na ukojenieblu dziaa sparzona szawia lub

rumianek. Kiedy napar ostygnie,moemy nim puka gardo.

Domowe sposoby walkiz przezibieniem pomog namodetka nos, obniy podwy-szon temperatur i zagodzichrypk lub kaszel. Pamitajmyjednak, e jeli objawy nie ust-puj powinnimy odwiedzi leka-rza, poniewa nieleczone lub leleczone przezibieni moe miegrone skutki dla naszego zdro-wia lub ycia.

Na zdrowieZ przezibieniem moemy walczy domowymi sposobami.

Syrop z cebuli, gorca herbata z malinami i imbirem, to tylko

niektre metody aby pozby si uciliwego kaszlu i kataruMagorzata Kramarz

Podjam stanowcz decyzj koniec ze szpetnymi kr-gociami! Popijajc sod-k col ostatni kawaek sernikaspojrzaam na siebie z niedowie-rzaniem. Jak mogam do tegodopuci? Jeszcze nigdy nie byoa tak le! powiedziaa 25 kgtemu pacjentka Poradni DobryDietetyk.

Przeraenie cyrami na wadze,centymetrami w pasie, nie za cie-kawe wyniki bada, al jaki czuaPani Magosia patrzc na zgrab-ne dziewczyny, spowodoway, e

rosa motywacja i determinacja. ego dnia podja ostateczndecyzj: Albo teraz albo nigdy!.Zauaa dietetykowi klinicznemuz Poradni Dobry Dietetyk. obya najlepsza decyzja jak podj-am! przyznaa.

Zdrowe odchudzanie niejedzenie

Na licie przebojw od lat nie-zmiennie krluj diety godw-kowe. Wikszo kobiet rozpo-czyna sumienne liczenie kalorii.Oczywicie wynik na wadze potygodniu katowania si posika-mi dla wrbelka napawa opty-mizmem. Waga mocno spada.Niestety po pewnym czasie oka-zuje si, e cyry na wadze stojw miejscu. Dodatkowo corazgorsze samopoczucie, sabn siy,a ciao w cale nie wyglda atrak-cyjniej.

No c, nie na tym polegapozbywanie si tkanki tuszczo-wej. Nasz organizm unkcjonujejak maszyna, potrzebuje paliwa(i to dobrego) do dziaania. Czyjak wlejemy do diesela benzyn,to odjedzie? Nie! ak samo jestz naszym organizmem, musimydostarczy mu odpowiednichskadnikw, aby prawidowo

unkcjonowa i co najwaniejszemia si spala tkank tuszczo-w. - tumaczy dietetyk Poradnidietetycznej Dobry Dietetyk.

Pani Magorzata przekona-a si o tym na wasnej skrze.Po pierwszym miesicu czuaogromn rnic: samopoczucielepsze, cera adniejsza, brak wa-ha nastrojw i gowa nagle prze-staa bole, wicej energii, boczkimniejsze, skra bardziej napita,miesiczka co do dnia.

eraz jak sysz swoje kole-anki mwice: nie jem po 18.00;

nie jem po treningu, przecie niepo to wicz, eby pniej je, tomnie krew zalewa! umacz, enie maj racji, e to nie tak, aleprzecie one wiedz najlepiej, boprzeczytay jakie orum w Inter-necie. Znam to z autopsji. Kiedyte tak mylaam.

Kolacja do 18:00? Mit!

Wykadnikiem tego, kiedynaley spoy ostatni posieknie powinny by jakie sztywneschematy, lecz czas pjcia spa.Ostatni posiek powinien przypa-da ok. 3 godzin przed snem! Jelikadziemy si o 21:00 to oczywi-cie kolacja o godzinie 18:00 jestw porzdku. Natomiast jeelildujemy w ku okoo pno-cy zjedzenie posiku o 21:00 jestjak najbardziej wskazane radzidietetyk kliniczny Poradni DobryDietetyk.

Prawidowe odywianiepozwala zdrowo schundn

Pani Magorzata nie tylkopoprawia jako swojego yciai zdrowia, wypikniaa, ma smu-k sylwetk, jest o 25 kg tkankituszczowej mniejsza, ale takenauczya si zasad prawidowego

odywiania. Wizyty w gabinecieDobrego Dietetyka spowodowa-y, e zrozumiaa, e jedzeniemmona zdziaa wszystko, po-czwszy od poprawy nastroju doleczenia 90 proc. przypadoci, naktre cierpi dzisiejsze spoecze-stwo.

Synne sowa HipokratesaNiech ywno bdzie twoimlekiem, a lek twoj ywnocinios wielk prawd, o ktrej po-winnimy pamita kadego dniaprzygotowujc swoje posiki.

Jeeli ktokolwiek identyfikujesi z moj sytuacj serdecznie po-lecam Poradni Dobry Dietetyk,gdy eekty jakie osiga si w tymgabinecie s nie do przecenienia.Nie ma co zwleka! Czas leci, je-stemy coraz starsi, a choroby i kgsame nie odejd. Umw si judzi! przekonuje kadego PaniMagorzata.

Kilogramy same nie odejd


14/24

14ZDROWIE

DODATEK tylkotorun.pl listopada r.

Kady z nas doskonale zda-je sobie spraw z tego, eruch to zdrowie. Kadaorma aktywnoci fizycznej jestmile widziana. Jednak jesie-ni i zim, kiedy dni s corazkrtsze nasza ch do wiczebardzo spada. Wolimy pooysi przed telewizorem, pod cie-pym kocem z kubkiem kakaow rku. A wtedy rozleniwiamysi, przybywa nam kilogramwi w nowym roku znowu sobie

obiecujemy: od wiosny zaczy-nam wiczy, bior si za siebie.Warto jednak zmusi si i zmo-tywowa nawet do najdrobniej-szego wysiku, poniewa wicze-nia bardzo pozytywnie wpywajnie tylko na nasze zdrowie, alete samopoczucie. Podczas tre-ningu wydzielaj si endorfiny,czyli hormony szczcia, ktrepoprawiaj nasz nastrj i do-daj nam energii do kolejnychdziaa. Regularne wiczeniaprzynios nam wymierny eekt.Dziki nim zmniejszamy ryzyko

zapadania na rnego rodzajuchoroby serca, spalimy tkanktuszczow, poprawimy kreniekrwi i usprawnimy metabolizm.

Nie musimy spdza dugichgodzin na siowni, aby poprawiswoj kondycj. Wystarczy kilka-nacie minut rano i wieczorem.Podczas takich wicze moemywykonywa skony, przysiady,brzuszki czy pajacyki. Gimna-styka z rana dobrze wpynie nanasz organizm- rozcigniemy si

i rozbudzimy. Kolejnym rozwi-zaniem jest spacer. Jeli za oknemjest adna pogoda zrezygnujmyz auta i do pracy czy szkoy po-

jedmy autobusem lub pjdmypieszo. Nawet najkrtsza drogana przystanek pozytywnie wpy-nie na nasz organizm. Rower,to nie tylko dobre rozwizaniew lecie. Moemy na nim jedzipraktycznie przez cay rok. Kiedydni s chodniejsze, zamy szal,czapk i rkawiczki, wtedy mamygwarancj, e nie zmarzniemy,a z pewnoci zrobimy dobrze

dla ciaa i ducha. Popularn or-m aktywnoci stao si bieganie.Jeli dopiero zaczynamy t przy-god, to rbmy krtkie dystanse,a bieg przeplatajmy z marszem.W ten sposb atwiej bdzie namprzyzwyczai organizm do wy-siku. Modne stay si rwniesiownie na wieym powietrzu.Pod chmurn moemy wykony-wa rne wiczenia na sprzcie,ktry jest do tego przeznaczony.

Warto wybra si na tak siow-ni z partnerem lub kolean-k, bo w grupie raniej i atwiejbdzie nam si zmotywowa.Wrd pa coraz wikszym za-interesowaniem ciesz si zajciazumby i pole dance. Zumba tonic innego, jak ukady choreo-graficzne do rnych rytmw.Na te zajcia moe zapisa sikada kobieta, ktra lubi taniec.Nie ma ogranicze ze wzglduna poziom czy wiek. Pole danceto trening siy, gibkoci, piknai elastycznoci. Przeznaczony

jest dla pa twardych i wytrwa-ych. Wydawa by si mogo, etaniec na rurze to prosta rzecz,

jednak wymaga on sporo siyi zdeterminowania, poniewa dowykonania niektrych sztuczekakrobatycznych potrzeba wieleczasu. Nie prawd jest jednak, ena takie zajcia mog zapisa siwycznie szczupe panie z do-skona kondycj. Pole dance jestdla kobiet silnych i takich, ktreprzy pierwszej porace si niepoddaj i nie zniechcaj.

Jest wiele orm aktywnoci fi-zycznej. Nie warto siedzie przed

telewizorem. Namwmy rodzini przyjaci do wsplnych wi-cze. W ten sposb moemywiele zyska. Poprawimy naszezdrowie i samopoczucie oraznabierzemy pewnoci siebie. Do-wiedziono, e codzienne chokrtkie wiczenia s w stanieodmodzi nasze ciao. Ponad-to dziki treningom moemybezkarnie, czyli bez zagroeniaprzyrostem masy ciaa, spoyo 15% kalorii wicej, co ozna-cza, e mamy pewnego rodzajuprzyzwolenie na drobne, sodkieprzyjemnoci.

Cho yjemy w gonychczasach, badania suchuwci s tematem tabu.Centrum Wspomagania Sysze-nia i Rozwoju FONICARE 24padziernika zorganizowao kon-erencj erapeutyczne zasto-sowanie Metody omatisa, abyprzybliy mieszkacom miasta

sposb radzenia sobie z proble-mem dotyczcym suchu.Podczas spotkania rozma-

wiano o roli ucha jako najwa-niejszego z wszystkich narzdwzmysw czowieka. Debat Dla-czego ucho ma wpyw na zacho-wanie dzieci? poprowadziaMarta Haaburda, wiceprezesPolskiego Stowarzyszenia era-peutw Metody omatisa.

Metoda omatisa jest trenin-giem uwagi suchowej, czyli na-uczeniem naszego mzgu prawi-dowego suchania mwi MartaHaaburda, waciciel toru-skiego Centrum WspomaganiaSyszenia i Rozwoju FONICA-

RE. Mzg stymulowany jest zapomoc dwikw odbieranychdrog powietrzn i drog kostn.Przypomina to troch wicze-nia na siowni. Dlatego mwimyo mikrogimnastyce ucha. Za po-moc dwikw wiczymy mi-nie ucha rodkowego odpowie-dzialne za ich przenoszenie.

Bardzo wane miejsce dwi-ki zajy take podczas nastpnejdyskusji z uczestnikami spotka-nia. Magorzata Ponka, dowiad-czony logopeda, wyjania, kiedyspecjalista powinien skierowadziecko na badanie lateralizacjisuchowej. emat Wady wymo-

wy a przetwarzanie suchowepomg uwiadomi rodzicw,jak wykry pierwsze objawy nie-wyksztacenia lub nieprawido-wej wymowy.

Punktem kolejnych warszta-tw, ktre podczas konerencjipoprowadzia Aleksandra Pitua,byy emocje i sposb radzenia

sobie z nimi. Wanym aspektemzaj byo uwiadomienie do-rosym, jak mog pomc swo-im dzieciom w unkcjonowaniuemocjonalno-spoecznym.

Ostatni z poruszonych tema-tw przybliy trudnoci, z jaki-mi borykaj si dzieci w serzezmysowej i poznawczej. Ce-lem warsztatw zatytuowanychWejd w mj wiat byo wyja-nienie sposobw unkcjonowa-nia dzieci z autyzmem. Zajciapoprowadzia Agnieszka Jaku-bowska, psycholog, terapeuta me-tody omatisa.

Nauka suchu jest bardzowanym punktem rehabilitacji

podsumowuje wacicielka FO-NICARE. Cho w Polsce meto-da omatisa jest mao popularna,na wiecie korzysta z niej wieleosb. Poprzez konerencj posta-nowiam promowa ten sposbwalki z niedosuchem zwasz-cza u dzieci, u ktrych narzdzmysu cay czas si ksztatuje.

Patronat merytoryczny nadwydarzeniem objo Polskie Sto-warzyszenie erapeutw Metodyomatisa. Medialnie konerencjitowarzyszyo Radio ZE Goldoraz dwutygodniki ylko orui Poza oru.

Fot. ukasz Piecyk

Wsuchaj

si w suchDowiadczeni terapeuci metodyTomatisa z orodkw w odzii Toruniu poprowadzili konferencjMicha Ciechowski

Ruch to zdrowie

Nawet kilka skonw i przysiadw dziennie orazkrtki, popoudniowy spacer, mog pozytywnie

wpyn na nasze zdrowie i samopoczucieMagorzata Kramarz


15/24

15ZDROWIE

DODATEKtylkotorun.pl listopada r.

Czterdzieci pi zespo-w ratownictwa me-

dycznego z caego krajubrao udzia w XIV OtwartychMistrzostwach Polski w Ra-townictwie Medycznym, kt-re odbyy si w dniach 24-27wrzenia w odzi. oruskaekipa podczas rywalizacji dwarazy stana na najwyszympodium.

W skad zwyciskiej druy-ny, reprezentujcej Wojewdz-ki Szpital Zespolony im. L. Ry-dygiera w oruniu, wchodzili:mgr Karol Wojtczak, mgr JanGessek oraz mgr Micha No-wak. Spord omiu konku-rencji, dwa razy nasi reprezen-tanci zajli pierwsze miejsca.

- Symulowane konkurencjerozgrywane byy na tereniemiasta odzi, w warunkachprzypominajcych sytuacjezagroenia ycia lub zdrowia,

z jakimi spotykamy si na codzie - relacjonuje Karol Wojt-

czak, reprezentujcy toruskdruyn medyczn. - Mistrzo-stwa byy okazj m.in. do zin-tegrowania rodowiska ratow-niczego z caego kraju. Oprczwymiany dowiadcze, pozy-skania wiedzy, przybliylimytake spoeczestwu codzien-n prac zespow ratownic-twa medycznego.

Jak mwi sami laureaci,dla kadego zawodu medycz-nego wane jest pogbianiewiedzy. Jako ratownicy me-dyczni uczestnicz w wielukursach, szkoleniach, wicze-niach, manewrach, sympoz-

jach oraz zawodach. o wa-nie podnoszenie kwalifikacjizawodowych sub ratunko-wych byo celem strategicz-nym Mistrzostw.

(MC)

Sukces toruskichmedykw

ze SzpitalaWojewdzkiegow Toruniu

Dlaczego panuje moda na zumb?Panuje oglna moda na aktyw-

no fizyczn. Zmienio si prze-konanie, e wysiek jest tylko dlaosb, ktre maj problem z wag.Jestem zwolenniczk kadej ak-tywnoci, ale najwaniejsze, ebybya regularna i sprawiaa namprzyjemno. Dla mnie tak wa-nie jest zumba czy zajcia fitness.Kady musi znale dla siebie or-m ruchu, jaka mu odpowiada,eby by zmotywowany do trenin-gu i wytrway w swoim postano-wieniu.

Co sprawia, e zumba jest takatrakcyjna? Poczenie taca i ae-robiku?

Zumba to przede wszystkimdobra zabawa, a przy tym wietnytrening dla naszego ciaa i umysu.Podczas zaj spalamy setki ka-lorii, zapominamy o problemachoraz naadowujemy si mn-stwem pozytywnej energii. Na

atrakcyjno zumby skadaj site inne czynniki. o proste kroki,porywajca muzyka i atmoserapanujca na zajciach. Prowadzi-am wiele orm aktywnoci, ale towanie zumba ma to co. Na zaj-ciach uczestnicy wariuj, krzycz,piewaj i bawi si tak dobrze, enawet nie wiedz, kiedy zajciadobiegaj koca.

Dlaczego zdecydowaa si Pani nawybranie takiej cieki zawodo-wej?

Z ruchem jestem zwizana odnajmodszych lat. Ju w szkolepodstawowej taczyam, potembyy studia i mj wasny zesp ta-neczny. Pniej zrobiam kurs in-struktora fitness, nastpnie zumbafitness. Przez cztery lata prowa-dzenie zaj byo dla mnie pracdodatkow i sposobem na aktyw-ny tryb ycia, jednak brak czasudla rodziny postawi mnie przedwyborem. I wybraam. o najlep-sza decyzja, jak mogam podj.Uwielbiam pracowa z ludmi,motywowa ich, przekazywa impozytywn energi oraz zaraaswoj pasj.

W czym zumba moe nam pomcna co dzie?

o trening caego ciaa. Wieleruchw w zumbie mocno angau-

je minie brzucha i grzbietu, copowoduje ujdrnienie i wzmoc-nienie tych partii miniowych.Dziki temu zmniejszamy ryzykowystpienia blw krgosupa.o trening cardio, dziki czemubudujemy kondycj oraz sku-tecznie spalamy nawet 400-600kalorii. Energiczne ruchy poma-gaj w uwalnianiu endorfin, czy-

li hormonw szczcia, dzikiczemu mamy szans zapomnieo problemach dnia codziennegoi wyeliminowa kompleksy. Niemona pomin obnienia ci-nienia krwi, wzmocnienia sercai ukadu krwiononego, zwiksze-nia gstoci koci i zmniejszenia

ryzyka osteoporozy.o propozycja dla kadego? Malu-chw, seniorw, pa, panw?

ak! Prowadzimy kilka odmianzaj ZUMBA GOLD to zajciadla seniorw, ZUMBA KIDS dladzieci, AQUA ZUMBA to zajciaw wodzie, ZUMBA SENAO z wykorzystaniem krzese, ZUM-BA SEP z wykorzystaniemstepu, a ZUMBA ONING to za-jcia z naciskiem na wzmacnianiecaego ciaa.

Jak wygldaj takie zajcia?

Nie ma liczenia ani nauki cho-reografii. Kady utwr to inny

ukad taneczny, zoony z pro-stych krokw, ktre powtarzaj sipodczas danej piosenki. Niekt-rych moe to przeraa, ale nie-potrzebnie. Warto przyj i spr-bowa swoich si na kilku takichzajciach. Z dum obserwuj, jakrozwijaj si, coraz mielej ruszajbiodrami czy brzuchem. Nie m-wimy: Ja nie dam rady zumbajest dla kadego. Zawsze powta-rzam: Jeli nie sprbujesz, nieprzekonasz si, jak wspaniaa jestto zabawa.

Zabawa, czyli dobra atmosera?Stawiam na stworzenie kli-

matu, ktry zapewni wiczcympewnego rodzaju komort. Nasali panuje pmrok, ktry roz-wietlany jest tylko kolorowymiwiatami dyskotekowymi. Ser-decznie zapraszam na zajcia pro-wadzone w rnych lokalizacjachw oruniu i okolicach. Wszelkieinormacje dostpne s na moimunpageu na Facebooku, czyliZUMBA Kamila Fedorowska.

Zumbajest

dla kadego Zumba to przede wszystkim dobra zabawa, a przytym wietny trening dla naszego ciaa i umysu mwi w rozmowie z Aleksandr RadzikowskKamila Fedorowska z klubu fitness Evitalia Fit


16/24

16 KULTURA tylkotorun.pl listopada r.

Pamela zapraszana festiwal

Od amerykaskiego folku do hendrixow-skiego rocka taka muzyka czeka na nas

w trakcie festiwalu w HRP Pamela

Koncerty, warsztaty mu-zyczne oraz spotkania to tylko niektre z wielurozrywek, ktre odbd si w ra-mach trzeciej edycji Hard RockPub Pamela Festival 2015. Dwu-dniowe wydarzenie wystartuje 9listopada. Poprowadzi je MarekWiernik, dziennikarz i krytykmuzyczny.

Podczas pierwszego dnia e-stiwalu na scenie Hard Rock PubPamela wystpi zagraniczne ze-spoy prezentujce korzenne ga-

tunki muzyki, od amerykaskie-go olku, poprzez blues, boogie,

a do hendrixowskiego rocka mwi Dariusz Kowalski, waci-ciel toruskiego klubu. Bdzie

mona usysze midzy innymibrytyjsk grup Sean WebsterBand, amerykaskie zespoy:Lord Bishop Rocks, John ClifonBand i Moriah Woods rio. Kon-cert rozpocznie si o godzinie19.00.

Drugiego dnia estiwalu,oprcz muzyki zagranicznej, b-dzie mona usysze wykonaniastworzone przez polskie zespoy.We wtorek o godzinie 19.00 za-graj: grupa MGM, SagittariusBlues Group, Cheap obacco oraz

amerykaski zesp Te RecordCompany.Wydarzeniu towarzyszy bd

spotkania, warsztaty i wystawyotograficzne.

John Clifon i Micha Kielakpoprowadz w tym roku warsz-taty harmonijkowe dodaje wa-ciciel Hard Rock Pub Pamela. Odbd si one w poniedzia-ek o godzinie 17.00. W ten samdzie, o godzinie 19.00, nastpiotwarcie wystawy otograficznej,bdcej drug czci realizowa-nego w HRPP cyklu oruskiryptyk Fotografii Koncertowej.Swoje zdjcia zaprezentuje AgataJankowska.

We wtorek o godzinie 17.00Marek Wiernik pokae swojedwa filmy dokumentalne, kt-

rych bohaterami s Jimi Hendrixoraz grupa Te Rolling Stones.Nastpnie odbdzie si premierapyty koncertowej grupy MGMLive HRPP 18.02.2013.

oruski klub, oprcz HardRock Pub Pamela Festival 2015,zorganizowa dla swoich gocitake cykl wydarze kulturalnychw kolejnych tygodniach listopa-da.

W poniedziaek 16 listopadao godzinie 19.00 w klubie zapre-zentuje si zesp Sarah Smith

Duo inormuje Dariusz Kowal-ski. Koncert poprzedzi supportobiasza Staniszewskiego, znane-

go szerszej publicznoci z wyst-pw w Te Voice o Poland.

ydzie pniej w Hard RockPub Pamela odbdzie si koncertpromujcy pyt zespou AbsurdRadiowe Piosenki. Wydarzenie,w ktrym wystpi dwa zespoy:Absurd i Reggaeside, rozpoczniesi o godzinie 19.00. W roli sup-portu wystpi Przemek Liszew-ski.

Ostatniego dnia listopadao godzinie 19.00 na scenie HardRock Pub Pamela odbd si dwa

koncerty wystpi duet EddieAngel & Mar odani oraz grupaNew K Project, w skad ktrej

wchodz Krzyszto Majchrzak,Warren Benbow, Waldek Knadeoraz Karol Korniluk.

We wtorek 8 grudnia o godzi-nie 19.00 dla goci klubu zagraTe oasters. Supportowa imbdzie Freeborn Brothers.

Zwieczeniem wydarze kul-turalnych w Hard Rock Pub Pa-mela bdzie otwarcie wystawy,bdcej trzeci czci projektuoruski ryptyk FotografiiKoncertowej. Swoje prace za-prezentuje Wojciech Zillmann.

O opraw muzyczn zadbajRadio Bagdad oraz pochodzcyz orunia zesp Manchester.

W trakcie festiwalu w HRP Pameli usyszymy m. in. Lorda Bishopa ze swoim zespoem Fot. MAERIAYPRASOWE

Micha Ciechowski

Marek Wiernikpokae swoje dwa fil-my, ktrych bohate-rami s Jimi Hendrixoraz The Rolling Sto-nes.


17/24

17tylkotorun.pl listopada r. CAMERIMAGE


18/24

18 CAMERIMAGE tylkotorun.pl listopada r.

Wielkie wito operato-rw, czyli 23. edycjaMidzynarodowegoFestiwalu Sztuki Autorw ZdjFilmowych Camerimage odb-dzie si w dniach 14-21 listopa-da w Bydgoszczy. Wrd gwiazdkina spotka bdzie mona m.in.Chris Mengesa, autora zdj dosynnych Pl mierci oraz Mi-sji, Waltera Murcha, montaysttakich dzie jak Czas Apokalip-sy oraz Angielski pacjent, czyznanego caemu wiatu polskiegoreysera Jerzego Skolimowskie-go, autora gonych ostatnio 11minut. Zaproszenie na Festiwalprzyj rwnie muzyk BryanAdams, ktry estiwalowym go-ciom zaprezentuje nieznane dotej pory oblicze.

Cho wikszo goci esti-walu nie skupia na sobie wiatereflektorw, a czciej stoj zakamer, to wanie tu, w Miecienad Brd, czerwony dywan przy-gotowano specjalnie dla nich. Odsoboty, przejdzie po nim ponadp tysica goci, w tym laureacinajwikszych nagrd kina.

Gocie i warsztaty

Zaproszenia na Camerimage2015 przyjli najwiksi twrcywiatowej sztuki filmu i nie tylko.W blasku fleszy przejdzie Bry-an Adams, kanadyjski muzyk i...otogra. Przed Oper Nova po-

jawi si take twrcy polskiegokandydata do Oscara 2016 - JerzySkolimowski oraz Wojciech Me-cwaldowski, twrcy filmu 11 mi-nut. Z widzami Festiwalu spotkasi take ukasz al, twrca zdjdo oscarowej Idy. Nie zabraknierwnie staych goci - RobertaWickiewicza oraz SawomiraIdziaka, laureata Nagrody za Ca-oksztat wrczoci Camerima-ge 2013, twrcy zdj do Heli-koptera w ogniu, ktry ostatniowsppracowa z Natalie Portmannad jej reyserskim debiutem.

wiatowej klasy twrcy gosz-czcy w Miecie nad Brd za-walcz o prestiowe nagrodyw 11 konkursach estiwalowych.Najwaniejszym z nich bdzieKonkurs Gwny, w ktrym przy-znane zostan Zota, Srebrna orazBrzowa aba. Studenci, ktrych

dziea zakwalifikoway si dokonkursu etiud studenckich za-walcz o Zot Kijank.

Camerimage 2015 bdzie tak-e doskona okazj, aby chwyciza kamer. A wszystko za spra-w organizowanych warsztatwfilmowych. Wrd nich odbdsi si Warsztaty ARRI, podczas

ktrych na proesjonalnym pla-nie zdjciowym studenci uczysi bd rzemiosa od najbardziejuznanych filmowcw wiata.

- Jednym z nich bdzie tak-e Sawomir Idziak, polski autorzdj pracujcy dla Hollywood -inormuje Dariusz Kuma, rzecz-

nik Camerimage 2015. -Przy wsppracy ze szkofilmow z Helsinek, po-prowadzi seminarium dlastudentw. Jednoczeniebdzie to okazja do zapre-zentowania najlepszychetiud studenckich powsta-ych w tej szkole.

Adams i Miller w Toru-niu

Organizatorzy 23. edy-cji Festiwalu Camerima-ge przygotowali nie lada

atrakcj take dla mieszkacworunia. W Centrum SztukiWspczesnej Znaki Czasuswoj wystaw zdj otworzyBryan Adams. W Galerii umultbdzie za mona podziwia oto-grafie autorstwa Sandro Millera,ktry do realizacji niezwykegoprojektu otograficzno-filmowe-

go zaprosi wybitnego ameryka-skiego aktora, laureata nagrodyspecjalnej Camerimage w 2001roku, Johna Malkovicha.

Organizatorzy wydarzenia za-dbali o midzymiastow komu-nikacj, uatwiajc przemiesz-czanie si pomidzy oruniema Bydgoszcz podczas estiwalo-wego tygodnia. Dla wszystkich,ktrzy zechc pozna twrczoAdamsa i Millera bdzie dostp-ny Camerimage Artbus - darmo-wy autobus.

P tysica operatorw

- W tym roku odnotowalimy

rekord, jeeli chodzi o nadesa-ne na Festiwal filmy - zaznaczarzecznik Camerimage. - Otrzy-malimy prawie dwa tysice zgo-sze z ponad czterdziestu krajwz caego wiata.

Wrd blaskw fleszy przej-dzie p tysica operatorw filmo-wych, tyle samo przedstawicielibrany filmowej oraz omiusetstudentw z caego wiata. Orga-nizatorzy spodziewaj si wydacztery tysice akredytacji.

Festiwal Camerimage to uni-kalna impreza, podczas ktrej

tworzy si wyjtkowa, filmowaatmosera, technologia spotykasi ze sztuk. Program 23. edycjiFestiwalu dostpny jest na ofi-cjalnej stronie internetowej www.camerimage.pl.

Filmy i bilety

23. edycja Midzynarodo-wego Festiwalu Sztuki AutorwZdj Filmowych Camerimageodbywa si bdzie w czterechmiejscach Bydgoszczy. Oficjal-ne uroczystoci - gala otwarciai zamknicia - oraz projekcje fil-mw odbd si w Operze Nova.Spotkania z artystami, warsztaty

oraz pozostae pokazy filmowe,w tym liczne premiery, odbywasi bd w Miejskim CentrumKultury - Kino Orze oraz w Mul-tikinie. Centrum Warsztatw fil-mowych zlokalizowane zostaniew Wyszej Szkole Bankowej przyul. Marcinkowskiego.

Bilety na filmy prezentowanew Multikinie dostpne bd w ka-sach kina, w cenie 10 z, w OperzeNova od 5 do 20 zotych. Caod-niowe bilety wstpu to koszt 70zotych.

Gwiazdy Hollywoodnad BrdLaureaci Oscarw, najnowsze filmy i warsztaty z najlepszymi

twrcami kina na wiecie - tak zapowiada si Camerimage

Gala Otwarcia bydgoskiego festiwalu odbdzie si tr adycyjnie w Operze Nova. Jak co roku wydarzenie zainauguruje Grayna Torbicka. Fot. SZYMON GOSLAWSKI/NAALIA MENKOWSKA

Wsppracaz Portmanbya wyzwaniem

Festiwalowi Camerimage towa-rzyszy Pan od samego pocztku.

Bydgoszcz kocha kino i esti-wale. Jest to najlepsze wiatowe

wito dla operatorw i twrcwkina. Podkrela ono szczeglnrol twrcz modego pokolenia.Ukazuje najwybitniejsze filmyod strony estetycznej i wizualnej.Bydgoskie wito to doskonaaokazja do przeprowadzenia wy-kadw, warsztatw oraz semi-nariw dla studentw z caegowiata.

O czym modzi twrcy na semi-narium dowiedz si od Pana?

Bd mwi o problemachz debiutem filmowym. W kadejprodukcji znale mona zarw-no zalety, jak i wady. Z duegoego nie ma wielkiej twrczoci,

a ono t prac tamuje. Ego jestwarunkiem powstania sztuki,jednak aby speniao ono swojrol, musi by poczone z wrali-

woci - swoj i innych artystw.Praca z kamer, przy zdjciachfilmowych, wymaga rzemiosa?

Indywidualny talent zawszemusi by poparty wiedz. Jest tozawd, w ktrym czy si wiedzatechniczna i inynieryjna. Wanajest take inspiracja, czyli indy-widualny talent danego artysty.Zawd ten jest bardzo rozlegy,poniewa operator sam nie decy-duje o ksztacie wizualnym filmu.Wsppracuje z reyserem i wa-ne jest, aby midzy nimi bya har-monijna wsppraca.

Skoro jestemy przy wsppracy,

jest Pan "ojcem" debiutu reyser-skiego Natalie Portman.

Baem si tego przedsiwzi-cia. Gwiazdy filmowe potrafi

pokaza swoje humory. Nataliabya inna. Jest cudownym czo-wiekiem, a spotkanie i praca z nibya dla mnie jednym z najlep-szych dowiadcze w mojej pro-esjonalnej karierze. Najlepszymtego przykadem jest akt, i namoje zaproszenie przyjechaa wewrzeniu do Krakowa, aby wziudzia w estiwalu filmowym.

Zdradzi Pan swoje dalsze planyzawodowe?

Obecnie ca swoj uwagskupiam na pracy z modzie.Stawiam na ich edukacj filmo-w. Projekt ten jest moim uko-chanym dzieckiem.

Z duego ego nie ma wielkiej twrczoci - mwi Sawomir Idziak, pol-ski operator filmowy, w roku nominowany do Oscara za zdjciado filmu Helikopter w ogniu, w rozmowie z Michaem Ciechowskim

[ ]4000akredytacji

przyznanych nategoroczn edycj


19/24

19tylkotorun.pl listopada r. CAMERIMAGE

Fot. SYLWESTERROZMIAREK

Camerimage nadal w drodzeRozmowa z Markiem ydowiczem twrc i dyrektorem

Midzynarodowego Festiwalu Sztuki Autorw Zdj Filmowych

Czy organizujc pierwszy estiwalCamerimage 23 lata temu, towa-rzyszya Panu wizja zbliona dostanu obecnego tej imprezy? Wie-rzy Pan, e tak to si potoczy?

Festiwal narodzi si z prze-czucia i rozwija si dziki prze-

czuciom. Oczywicie, 23 latatemu stworzyem na wasny uy-tek ogln wizj, jak Camerimagepowinien wyglda. Wzia siona troch z dowiadcze ludycz-nych imprez, ktre jako dzieckoobserwowaem w czasach PRL--u, troch ze snw, a najbardziejz lektur i refleksji nad tym, jakludzie w przeszoci zaspokaja-li swe zbiorowe potrzeby zabawintelektualnych. Praca na uni-wersytecie, rozmowy ze studen-tami, kolegami z kadry nauko-wej, czste spotkania towarzyskiew gronie malarzy, konserwato-rw, literatw, jakie odbyway siw moim domu, uwiadomiy mi,

jak bardzo w naszej sierminejrzeczywistoci wiecznej budo-wy socjalizmu brakuje ludziommiejsca i czasu na nieskrpowanrozmow o aktualnych sprawachnaszego wiata. Chodzi mi o roz-mow z klas, prowadzon w j-zyku artystw i wolnomylicieli.Film, a waciwie ruchomy obraz,jawi mi si jako rdo tematwdo takich debat.

ymczasem wiat si zmienia...Kiedy pad mur berliski, uwie-

rzyem, e jest moliwe stworze-nie miejsca takich spotka. Pro-blemem byo jedynie [miech]znalezienie unikatowego pomy-

su na takie spotkanie. Nie mo-na przecie jedynie rzuci haso:Zapraszamy na estiwal filmowy,ktry wanie zaczynamy organi-zowa" i liczy na to, e zjad situmy twrcw i widzw. Kiedypowstawa Camerimage, na wie-

cie istniao kilkanacie tysicyimprez filmowych. Oznaczaoto, e codziennie byo wiele po-wodw, by pojecha w wiele r-nych miejsc, gdzie spotykaj sifilmowcy. Dzi to ju jest praw-dziwy dramat z t liczb estiwa-li czy tzw. estiwali filmowych.Wic zarwno wtedy, jak i teraz,trzeba mie atrakcyjn oert dlaartystw, pocztkujcych adep-tw sztuki filmowej, technikwi mionikw dziesitej muzy.Myl, e idea Camerimagewzbudzia od razu ogromne zain-teresowanie. W Polsce nie zawszeyczliwe, czasem przemiewcze,ale zawsze wywoujce gorc

dyskusj. Wiem, e Camerimagejest nadal w drodze. ylko poru-szajc si, nie porastasz mchem.

Jaki moment, konkretna edycjaestiwalu byy przeomowe?

Pierwsza. Pierwsza edycja byanajwaniejsza. Nastpne byy jujak wspinaczka na szczyt. Czasemtrudniejsza, czasem atwiejsza,czasem z obiecujcymi widoka-mi, a czasem budzca groz. Dzi,widzc szczyt, idzie si atwiej.

Festiwal to nie tylko moliwopoznania premier filmowych...

Chcemy, eby ludzie bawili sii jednoczenie odkrywali co no-

wego dla siebie. Festiwal to takespotkania i rozmowy z twrcamifilmw, intelektualistami komen-tujcymi dzisiejsz rzeczywisto,warsztaty filmowe, seminaria, to-warzyskie rozmowy w centrumestiwalowym i klubie muzycz-

nym. Studenci maj moliwopoddania swych prac oceniespecjalistw w ramach programualent Demo. Program Homestayumoliwia za zdobycie miesz-kacom Bydgoszczy darmowychkarnetw w zamian za goszcze-nie studentw w swoich domach.A zwieczeniem wszystkiego jestoczywicie integracja w KlubieFestiwalowym.

Wanie, jak ocenia Pan poziomstudentw szk filmowych, kt-rzy zjedaj na estiwal z cae-go wiata? Wicej w nich pasji,czy wyrachowania zwizanegoz perspektyw znalezienia dobrze

patnej pracy w elitarnej brany?Myl, e dominuje wrdnich poczucie ksztacenia umie-jtnoci, dziki ktrym bd mie-li ciekawe, kreatywne i dostatnieycie. o jest OK. Wane, ebyprzy tym nie zapomnieli o un-damentalnych wartociach etycz-nych, by byli zawsze uczciwi wo-bec tych, o ktrych i dla ktrychrobi filmy.

Jak rol odgrywaj Pana pry-watne kontakty w organizacji tejimprezy?

Prywatne kontakty s, nie dasi ukry, bardzo wane. Sporoosb przyjeda na estiwal dla-

tego, e si spotkalimy podczasrnych wydarze lub imprez to-warzyskich poza Polsk. Nie licz,jaki to procent goci i widzw e-stiwalu, ale pewnie spory...

Plakat tegorocznego estiwalu,

autorstwa Ryszarda Horowitza,zaprezentowano rok temu. Czypraca nad kolejn edycj zaczy-na si wraz z zakoczeniem po-przedniej? Nie macie chwili od-dechu?

u nie ma koca i nie ma od-dechu. Cay czas tym yjemy. Jupodczas trwajcej edycji estiwaluzaczynamy rozmowy o nastpnej.Zaczynamy si do niej solidnieprzygotowywa.

Stara si Pan wzbogaca estiwalimprezami dodatkowymi o du-ym ormacie. Przykadem moeby wystawa prac plastycznychBoba Dylana w ubiegym roku

czy zapowiadana teraz wystawaBryana Adamsa. Ma to by spo-sb na przekraczanie przez esti-wal ram filmu, wchodzenie w sze-roko pojt sztuk?

Malarstwo i otografia to ro-dzice filmu. Musimy o tym pa-mita. A rodzicom naley sipami i szacunek... Warto tezawsze rozwija wraliwo es-tetyczn Polakw, bo jest ona naenujco niskim poziomie. Nicw tej sprawie nie zrobiono od 25lat. My, przy okazji naszego esti-walu filmowego, moemy jedynieprowadzi ma prac u podstaw.Std te wystawy.

Z jakim przyjciem spotyka siw Los Angeles prezentacja nagro-dzonych dzie, czyli CamerimageWinners Show?

Camerimage Winners Showprzyciga co roku coraz wikszliczb widzw i znaczcych twr-cw filmowych. Dziki temu ro-nie zainteresowanie estiwalem.Ludzie w Stanach pytaj, jakiejest to Camerimage w Polsce,o ktrym tak entuzjastycznie naWinners Show mwi ci, ktrzyu nas byli. o dziaa.

Wane miejsce podczas estiwa-lu zajmuje prezentacja nowinektechnicznych.

Nowe technologie doprowa-dz nas do projekcji, ktre na-zywam kubicznymi. Bdziemyuczestnikami abuy filmowej.Bdziemy mogli, jak w grach

komputerowych, zmienia losybohaterw opowieci filmowej.W takim kierunku to wszystkozmierza. I warto to z bliska obser-wowa.

A w jakim kierunku zmierzaCamerimage? Jakie s cele i ma-rzenia jego twrcy?

Na szczyt [miech]. Chcemystworzy centrum sztuki filmo-wej, w ktrym nie tylko prezentu-je si filmy i technologie filmowe,ale take realizuje nowe projektyzwizane z ruchomym obrazem.o jest marzenie i cel. am zmie-rzamy.


20/24

20 KULTURA tylkotorun.pl listopada r.

1 na 1z widzem

Zblia si jubileuszowa . edycja Toru-skich Spotka Teatrw Jednego Aktora.Kto w Baju Pomorskim najlepiej przenie-sie widzw do swojego wiata? Odpo-wiedzi mona szuka tam w dniach - listopada

To mistrzowie.Gwarantuj spo-

tkanie ze sztuknajwyszej prby.

O

broni si tylko ten, ktoposiada talent, bo mono-dramy to dla aktora test

najwyszej prby. Albo wcigniewidza w swoj opowie i inte-rakcj, albo ten bdzie rozmy-la o niedzielnym rosole. Wartojednak zaryzykowa, chocia dlaartystw, ktrzy ju niedugoprzyjad do orunia, pewnie z ry-zykiem nie ma to wiele wsplne-go.

Festiwal swoim wystpemotworzy 20 listopada KrzysztoGordon. mieszny staruszek to

monodram na podstawie tekstuadeusza Rewicza o refleksjina temat staroci. Wstydzimy si

jej, nie chcemy dostrzega, cza-sem napenia nas lkiem. A moewarto wsucha si w to, co m-wi ci, ktrych prawdy yciowe topo prostu dowiadczenie?

- Widziaam ju KrzysztoaGordona na scenie, podobnie jakJacka Poniedziaka, ktry tegodnia wystpi z monodramemWraki mwi Barbara Kami-ska, kierownik realizacji SJA. o mistrzowie. Gwarantujspotkanie ze sztuk najwyszejprby.

Wraki to dramatyczna i po-ruszajca historia ycia Edwarda

Carra. Widz poznaje go w domupogrzebowym. Czuwajc nadtrumn z ciaem ony, Edwardprbuje wyspowiada si, opo-wiedzie o sobie i swoich naj-bliszych. O plotkach, seksie,wsplnym biznesie, kamstwie,soli ycia. o historia mczyzny,ktry szukajc matki odnalazmio ycia, a pytanie o tabu ka-

zirodztwa to prba zmierzenia siteraniejsz wersj mitu o Edypie.

W sobot 21 listopada wie-czr monodramem Letniemaestwo otworzy Maria An-drzejczyk. Jako Kaka, kurpiankamazurska, opowie widzom swojesiedmiotygodniowe maestwoze szlachcicem. Mezalians z po-lityk, histori i absurdem w tleo niedopasowaniu i rzdach za-ciankowych politykw. MateuszDeskiewicz w By jak CharlieChaplin zmierzy si za z legen-d. Scenariusz Piotra Wyszomir-

skiego zestawia ze sob i kon-rontuje wspczesnego aktoraz mistrzem kina niemego. Widznie moe liczy na oczywisto,bo podobno nawet w konkursiena sobowtra mistrza sam Char-lie Chaplin zaj dopiero trzeciemiejsce.

- Na duej scenie wystpi teWiesaw Komasa z Rewi-

czograniem dodaje BarbaraKamiska. I w tym przypadkunazwisko aktora wystarczy za od-powiedni recenzj. Kolejny razzmierzy si z poezj, a tsknotsprbuje odkry na nowo w twr-czoci adeusza Rewicza.

Sowacki aktor Peter Cizmarodkryje za na nowo Makbeta,ktry cierpi i prbuje zmierzysi z wasnym umysem. Czyjest morderc, czy to tylko pro-jekcja jego myli? Czy uda musi oddzieli rzeczywisto odiluzji? Aktor sprowokuje mia-

kw do zabawy intelektualnej.Na widowni warto znale sirwnie trzeciego dnia estiwalu,bo najpierw Marta Czaplewskaz HM, HM! bdzie prbowaazaczarowa przybyych goci, byza chwil odczarowa moga ichJoanna Wawrzyska monodra-mem Rajcula warzy. Okae si,czy prawdziwy archetyp lskiej

gospodyni istnieje i czy warto go-towa, jeli nie ma dla kogo

Aleksander Rubinovas jakoprzedostatni zmieni optyk pa-trzenia na wiat. Koba-Stalin tohistoria przedstawiona z perspek-tywy Fudzi - przyjaciela dyktato-ra. o opowie o tym, w co moeprzerodzi si strach, nierzadkoprzyczyna najwikszych zbrod-ni i wspczesna wersja powie-dzenia: uchowaj od przyjaci,z wrogami poradz sobie sam.Jubileuszow edycj zakoczymonodramem DIVA Show Ka-

mil Makowiak. rzonem spek-taklu jest poszukiwanie wasnejtosamoci pciowej. Narcyz zezdiagnozowanym borderlinemarzy o estradowym sukcesiei poklasku. Z tej antazji rodzi sijego wasna kreacja iny urner.en spektakl ma te drugie dno,ale eby si o tym przekona,trzeba wybra si do teatru.

W zeszym roku jeden z monodramw odby si na parkingu podziemnym teatru Fot. UKASZ

PIECYK

Aleksandra Radzikowska

Od Nowa

Przed nami 26. edycja dwu-dniowego wita bluesaw Od Nowie. oru BluesMeeting to wyjtkowy estiwal

muzyki bluesowej, znany gw-nie ze wspaniaej atmosery,ktra przypomina coroczne spo-tkania przyjaci. Festiwal od-bywa si zawsze w przedostatniweekend listopada. Niezmiennieod lat do toruskiej Od Nowyzjedaj w tym czasie ani tejmuzyki z caego kraju.

PIEK (20.11.2015)1. LAMAR CHASE BAND(USA, NL, IN, D)2. HE HIGHONES (S)3. PAWE SZYMASKI4. COON WING5. CREE

SOBOA (21.11.2015)1. DEM2. ORILLA3. OUSIDER BLUES

4. BIG JOE BONE (GB)5. BEA & RADVNYI (SK)

JAM SESSIONS: BLUES BAZAR

Bilety (ju od 50 zotych) dostp-ne w recepcji i barze klubu OdNowa oraz w sklepie Pamitkiprzy Flisaku, ul. Rynek Staro-miejski 1. Rezerwacji z danymipersonalnymi, adresem, nume-rem teleonu i inormacj o licz-bie oraz rodzaju biletw monakierowa na adres [email protected] inormacje na stro-nie www.blues.umk.pl

Dwr Artusa

Kortezkiedy: 17 listopada, godz. 19cena: od 15 z

Wprogramie Forte Ar-tus Festival absolutnawieynka! KoncertKorteza z materiaem z pytyBumerang, ktra miaa premierwe wrzeniu. Zagra jeszcze nie-wiele koncertw, ale jesie bdzienaleaa do niego, bo przecieKortez to tegoroczne odkrycieradiowej rjki! Owiany nimbemtajemniczoci Kortez to 26-letnikompozytor i wokalista pocho-dzcy z Iwonicza. Wyedukowanypianista i puzonista z zaciciemdo muzyki klasycznej. Kilka lattemu zacz piewa. Po kilkumiesicach napisa pierwsze pio-senki. Z jedn z nich zgosi sina casting do Must Be Te Music,gdzie nie zosta zauwaony. Jegodebiutancka pyta Bumerang, tointymny zbir opowiada o mi-oci i jej braku. Bez wtpieniaczeka nas nastrojowy wieczrz Kortezem w roli gwnej.

ZAPOWIEDZILizard King

FOLK OFF! Tourkiedy: 19 listopada, godz. 19cena: od 30 z

Stowarzyszenie Sztuki Et-nicznej ransetnika zapra-sza na specjalne koncertyw ramach jedynej tego typu trasyw Polsce! Wyjtkowi artyci, bez-precedensowe wydarzenie! Nie-zwyka podr przez rne stylei oblicza polskiej sceny etno-ol-

kowej. egorocznym zespoem--gospodarzem FOLK OFF! ourjest wydajca now pyt witoSoca Kapela ze Wsi Warszawa.Obok niej, na scenach Warszawy,Gdyni, orunia i Wrocawia za-prezentuje si Kapela Maliszw,tegoroczne odkrycie sceny ol-kowej. Oprcz koncertw, mu-zycy Kapeli Maliszw przepro-wadz take warsztaty muzycznew szkoach, a gociem specjal-nym inauguracyjnego koncertutrasy bdzie zesp rad.Attack!z Estonii.

Niebieski Kocyk

O dziewczynie, ktra wracasama do domukiedy: 9 listopada, godz. 19cena: od 10 z

Hipnotyczne love story opo-wiada o dwch pokrew-nych duszach - samotnej,niemiaej wampirzycy i przystoj-nym miertelniku, ktrych drogikrzyuj si w ciemnym zaukuBad City. Ale czy w miejscu, gdzie

przestpczo, narkotyki i prosty-tucja s na porzdku dziennym,moe narodzi si prawdziwamio? I czy szlachetna krwiopij-czyni, ktra jedc nocami na de-skorolce w tradycyjnym iraskimczadorze, wymierza sprawiedli-wo w zdegenerowanym miecie,odnajdzie szczcie u boku przy-stojnego miertelnika? Czarno--biae zdjcia zrcznie nawizujdo mrocznej atmosery kina noiri postmodernistycznej estetykiLyncha. Film debiutantki Any LilyAmirpour zaskoczy nawet tego,komu si wydaje, e w kinie wi-dzia ju wszystko.


21/24

21tylkotorun.pl listopada r. KULTURA

Ponad 40 osb solici e-atru Narodowego Operet-ki Kijowskiej, orkiestra,pary baletowe oraz chr towszystko zobaczy bdzie mo-na w oruniu na wyjtkowymspektaklu prezentowanym nascenie Auli Uniwersytetu Mi-koaja Kopernika. Wydarzenieodbdzie si 22 listopada o go-dzinie 16.00.

Koncert zatytuowany

Operetki czar jest podzielo-ny na dwie czci inormujeMieczysaw Watza z agencjiorganizujcej to widowisko. W pierwszej z nich usyszebdzie mona ragmenty dzietakich twrcw jak: JohannStrauss (Baron cygaski, Ze-msta nietoperza), EmerichKalmann (Ksiniczka Czar-dasza), Franciszek Lehar (We-soa wdwka), Giacomo Puc-cini (Cyganeria) czy JacquesOffenbach (Oreusz w pie-kle ze synnym Kankanem).W drugiej czci zaprezentowa-ne bd m. in. Czardasz Mon-tiego, Brunetki, blondynkiz repertuaru Jana Kiepury, Aria

Figara z ,,Cyrulika sewilskiegoG. Rossiniego czy La traviataVerdiego. Podczas wystpw,oprcz utworw muzycznych,artyci eatru NarodowegoOperetki Kijowskiej zaprezen-tuj si take w balecie.

W dwch czciach, trwaj-cych ponad 2,5 godziny, na sce-nie pokazanych zostanie cznietrzydzieci pozycji artystycz-nych, wykonywanych w orygi-

nalnych wersjach jzykowych,poczonych w jeden idealniedopracowany pokaz artystycz-ny.

Wrd solistw bd trzy so-pranistki, trzech tenorw orazbaryton. Na czele orkiestry sta-nie dyrygent Igor Iaroshenko.Widowisko poprowadzi BartoszKuczyk, solista eatru Muzycz-nego w Poznaniu. Od roku 2008wzi on ju udzia w ponadszeciuset koncertach operetko-wych na caym wiecie.

ournee artystw OperetkiKijowskiej i ich wizyta w oru-niu ma na celu denie do inte-gracji Ukrainy z Uni Europej-sk zaznacza przedstawiciel

organizatora. Honorowy pa-tronat nad wydarzeniem objAmbasador Ukrainy w Polsce.

eatr Narodowy OperetkiKijowskiej w grudniu 2009 rokuobchodzi swoje 75. urodziny.ym samym otrzyma statusOpery Narodowej. Na scenie

Operetki z powodzeniem wy-stawiane s klasyczne operetki,musicale wspczesne i klasycz-ne, rne programy koncerto-we oraz wdraanych jest wieleeksperymentw twrczych.Utalentowani ukraiscy artycidaj publicznoci uczucie praw-

dziwych uniesie duchowych.Bilety na Operetki czar do-

stpne s w cenie 70 z. Zakupije mona poprzez strony in-ternetowe: www.kupbilecik.pl,www.biletyna.pl oraz w oru-niu, w sklepie Pamitki przy Fli-saku, znajdujcym si na RynkuStaromiejskim 1 (Ratusz, sklepnarony), a take w biurze po-dry Arriva przy ul. Dbrow-

skiego 8/24 (budynek dworcaautobusowego).Serdecznie zapraszam do

wzicia udziau w tym atrakcyj-nym widowisku!

Dla naszych czytelni-kw przygotowalimykonkurs, w ktrym dowygrania jest JEDNO

PODWJNE zaproszeniana Operetk Kijowsk do

Auli UMK. Informacjio konkursie szukajcie na

naszej stronie interneto-wej www.tylkotorun.pl

Wielkie showoperetkowew Toruniu

Artyci z Teatru Narodowego Operetki Kijowskiej zaprezentuj niezwyke widowisko,

skadajce si z utworw operetkowych najwikszych kompozytorwMicha Ciechowski


22/24

22 MSKA KOCWKA tylkotorun.pl listopada r.

arty artami, ale idzieo bezpieczestwo i za-chowanie jak najkorzyst-niejszego wspczynnika demo-gracznego kierowcw. Jako egumy s jedynym waciwymcznikiem pojazdu z nawierzch-ni, powinnimy doceni wagich serwisowania i zaakceptowazwizane z tym koszty. DzikiAutoryzowanej Stacji Obsugi

Arpol wydatek ten bdzie atwiej-szy do przeknicia, bowiem trwaakcja wymiany ogumienia z pa-kietem korzyci. utejsi achowcywiadcz kompleksowe usugi,wczywszy pobyt twoich czte-rech krgych czarnulek w hotelupenym luksusw...

Wzorow postaw byobyodwiedzanie serwisu ogumie-nia w sposb regularny i typowozdroworozsdkowy. Wymianaopon z letnich na zimowe i od-wrotnie to oczywisto, ale po-wodw do tego jest rwnie wiele,co w polskiej tradycji okazji dowylania za konierz. Jedno i dru-gie do tanich nie naley, wicmio jest apa prawdziwe okazje.Pomyla o tym toruski serwisArpol, oerujc klientom oponyna wycignicie rki w cenie tychdostpnych w Internecie, w do-datku z trzyletnim ubezpiecze-niem za zotwk.

Obejmuje ono uszkodze-nie ostrym przedmiotem, uszko-dzenia mechaniczne, szybszewjechanie na krawnik . Chro-ni nas te przed aktem wandali-zmu, w szczeglnoci przebiciemciany bocznej opon, ktre jestpraktycznie nienaprawialne wymienia Mariusz Pruszczyski,kierownik dziau czci zamien-nych i gwarancji samochodwSEA i Mitsubishi w firmie Ar-pol.

o nie koniec korzyci,a w zasadzie dopiero ich pocz-tek... Wraz z decyzj o wymianieogumienia (rne modele do-stpne od 109 z netto) w ASOsamochodw Arpol, mechanicyrwnie nieodpatnie przeprowa-dz geometri k w twoim aucie.

Wprawdzie za dodatkowe usugibdzie ju trzeba zapaci wedugnormalnego cennika, ale prze-wiadczenie, e oddajesz swojecztery kka w rce proesjonali-stw, jest przecie bezcenne.

W cenie wymiany opon,poza tarczami, klockami hamul-cowymi, ukadem bbnowym,sprawdzamy zawarto wodyw pynie hamulcw, co przezkonkurencj bywa czsto pomi-jane wylicza Mariusz Prusz-czyski. Jeeli podczas tej wy-miany stwierdzimy jakkolwiekniesprawno w wyej wymienio-

nych ukadach oraz elementachzawieszenia, jest to raportowaneklientowi, uzgadniane, wycenia-ne i kompleksowo rozwizywane.

Kademu kierowcy yczy sijednak, by awarii byo jak naj-mniej. Skupmy si wic na ko-potach z gumami. Podstawowyczynnik niszczenia opon to zbytdue lub zbyt mae w nich cinie-nie. W takiej sytuacji mamy do

czynienia ze starciem bienikaw rodkowej lub bocznej czciogumienia po obu stronach. Jegozuycie bywa niestety bardziejproblematyczne. Dobrym przy-kadem jest niesymetryczne zu-ycie bienika, czyli jego starciesi tylko na jednym ze skrajwopony. wiadczy to o konieczno-ci odwiedzenia warsztatu, o ilepreerujemy jazd na wszystkichczterech koach tak dugo, jak tyl-ko jest to moliwe.

o sygna dla kierowcy,i powinien zwrci uwag nasprawno elementw zawiesze-

nia wskazuje Mariusz Prusz-czyski. Musimy oceni pod-stawowe parametry, zbada, czynie wystpuj luzy w ukadziekierowniczym. Nastpnie prze-chodzimy do pomiaru zbieno-ci, rozbienoci lub geometriik. Pokrewn orm niesyme-trycznego zuycia bienika jesttzw. zbkowanie. Jak sama nazwawskazuje, skraj opony przybiera

z prolu ksztat schodkowy. Fa-chowcy rozrniaj trzy podsta-wowe przyczyny powstania takie-go zjawiska.

en rodzaj deormacji mogspowodowa zuyte amortyza-tory, za geometria k oraz zbytdue cinienie w oponach tu-maczy Mariusz Pruszczyski. Jedn z opcji skorygowania tegonegatywnego eektu jest szorst-kowanie, zwane inaczej szliem.Polega na cinaniu nierwnocina obwodzie bienika. Ogumie-nie nie jest wtedy tak gone, chonie zmienia to aktu, e proces ten

i tak przyspiesza jego zuycie.Oczywicie gumy niszczejrwnie z racji naturalnej eksplo-atacji. Wane, aby w por zorien-towa si o akcie ich bezuytecz-noci czy te przekwalikowaniusi na cichego zabjc naszej oso-by.

Wedug polskich przepi-sw i dziaa podejmowanychpodczas okresowych przegldw

na stacjach kontroli pojazdwistniej dwie moliwoci ocenystanu opon tumaczy MariuszPruszczyski. W ogumieniuzawarty jest tzw. wskanik WI,inormujcy nas o minimalnejgbokoci bienika. W przypad-ku jego braku za kryterium naj-niszej dopuszczalnej gbokociprzyjmuje si 1,6 mm na 3/4 sze-rokoci bienika opony. o punktgraniczny zuycia, ale zachcamywymian ogumienia przed jegoosigniciem z uwagi na ryzy-ko gorszej jakoci prowadzenia.W ASO samochodw Arpolmoemy spodziewa si penejpalety produktw od rozmaitychproducentw, ale na tym wygodasi nie koczy. Bardzo przydat-nym rozwizaniem oerowanymprzez serwis jest hotel dla opon,ktrego koszty ograniczaj si do70 z. o cena za cay sezon, niejedn noc.

Mwic wprost, chodzio przechowalni ogumienia kwituje Mariusz Pruszczyski. Istnieje jako dopenienie naszychkompleksowych usug z zakresuwymiany k wraz z wywaa-niem. Dziki owemu hotelowiklient nie musi martwi si sezo-now rotacj opon, a jedynie pa-mita o zjawieniu si u nas dwarazy w roku. Oerujemy przecho-wanie ogumienia w specjalniewyznaczonym miejscu, w odpo-wiednich warunkach wyduaj-cych jego ywotno. Opony swyizolowane od promieni UV,

jak rwnie co jaki czas obraca-ne, aby nie ulegy odksztaceniu.Oszczdzamy czas klienta, miej-sce w jego domu, a w ostatecz-nym rozrachunku wpywamyna zadowolenie zainteresowa-nego nasz oert. Pytanie tylko,kto bdzie mia lepsze wczasy oponki czy ich waciciel?

Oponowe all inclusiveRodacy, przyznajcie, i w kwestii ogumienia naszych pojazdw bywamy lekkomylni. Wychodzimy

z zaoenia, e to element auta, na ktrym moemy zaoszczdzi, a to wielki bdMarcin Tokarz

Zbigniew Gumowski pracuje przy wymianie opon w firmie Arpol. Fot. ADAM

ZAKRZEWSKI


23/24

23WYWIADtylkotorun.pl listopada r.

XVI edycja plebiscytu oruOgrodem za nami. Leroy Mer-

lin, jako mecenas konkursu, to-warzyszy mu od piciu lat. Gdzieley sukces tego przedsiwzi-cia?

oru Ogrodem to kon-kurs doceniajcy pasj. I przezwszystkie edycje jest ona nie-zmienna. Dobrego ogrodu nieda si stworzy bez pomysu,cierpliwoci, pracowitoci, wie-dzy. Bez nich nie da si taketego plebiscytu wygra.

Co przez lata zmienio si w kon-kursie z Pastwa perspektywy?

Coraz wicej ogrodw za-kadanych amatorsko przypo-mina te z katalogu. Uczymy sikompozycji, dowiadczamy ichtnie inwestujemy w terenyzielone. Powstaje wiele bardzoodwanych aranacji, corazchtniej sigamy po rozwizaniaminimalistyczne.

Co wic zachwycio najbardziej?Zapytana o to przeze mnie

Justyna Ehlert, doradca klientaw dziale ogrd i jednoczenieczonek jury tegorocznego kon-kursu, odpowiedziaa, e dobrgatunkw pojawiy si rolinynietypowe i rzadko wystpujcew polskich ogrodach. Zachwy-caa take rnorodno orm

pojawiy si ogrody zarwnobardzo wspczesne, minimali-styczne, jak i tradycyjne, bardzo

rozbudowane.

Weterani konkursu w tym rokurwnie wzili w nim udzia?Podczas corocznych podsu-

mowa plebiscytu bardzo miojest widzie znajome twarze.o znaczy, e laureaci i biorcyudzia w poprzednich edycjachkonkursu wci o swoje ogrodydbaj i wkadaj w t pasj wie-le mioci. Pojawiaj si rwniedebiutanci. Wszystkich bior-cych udzia w konkursie czy

jedno zamiowanie do tej nie-zwykej ormy aktywnoci.

worzc najpikniejsze ogrody,mona korzysta z Pastwa po-mocy?

Doradcy klienta w dzialeogrd to osoby z wieloletnimdowiadczeniem, bardzo czstouprawiajce wasne ogrody, do-skonale znajce si na doborzerolin, potrafice pomc czywrcz zaprojektowa np. nawad-nianie ogrodu. Wsppracujemytake stale z firmami zakadaj-cymi ogrody. owarzysz namw wielu akcjach.

Jedn z nich s spotkania ogrod-nicze.

Na wiosn organizujemywarsztaty z proesjonalnymiogrodnikami. Kady ich uczest-

nik ma moliwo kontaktui konsultacji z naszymi specja-listami. Jestemy otwarci na

wspprac, aby razem si uczy.Ogrd to takie miejsce, ktreludzi aktywizuje. Wok tegotematu budujemy spoeczno.Robimy to od kilku lat.

Leroy Merlin, jako mecenas kon-kursu, by sponsorem nagrd.

W tym roku po raz pierwszy

zrezygnowalimy z wrczanianagrd rzeczowych. Ciekawszorm byo podarowanie zwy-cizcom dwch sponsorowa-nych kategorii kart upominko-wych o cznej wartoci ponadtrzech tysicy zotych.

A co z przyszoroczn akcj o-

ru Ogrodem?Jestemy nadal i cigle zain-

teresowani wspieraniem nie tyl-ko bohaterw domw, ale takebohaterw ogrodw. Konkursoru Ogrodem w tym sensiedo

Tylko Toruń nr 52

Documents

Transcript of Tylko Toruń nr 52