w w w t h e a t r e - l a l u n a f r

programmation theacuteacirctre la lunaF E S T I V A L A V I G N O N D U 7 A U 3 1 J U I L L E T

2016

DERNIEgraveRE REPREacuteSENTATION LE 31 JUILLET 2016 INCLUS

REacuteSERVATIONS04 90 86 96 28 - contacttheatre-lalunafrwwwtheatre-lalunafr

wwwfacebookcomtheatrelaluna

twittercomTheatre_la_Luna

Les teacuteleacutephones portables sont strictement interdits dans les salles de spectacle Le theacuteacirctre se deacutegage de toute responsabiliteacute concernant le contenu des textes et des photos eacutediteacutes dans ce programme

eacuteditoPourquoi avoir baptiseacute ce lieu La Luna

Depuis la nuit des temps la lune est le terrain de jeux du recircveur du romantique elle inspire

le poegravete lrsquoeacutecrivain lrsquoartiste le cineacuteasteCertains pensent que parfois la pleine lune

provoque la meacutetamorphose de lrsquohomme que le cycle lunaire est la conception de la

transformation de lrsquohomme Cette ideacutee nous a inspireacutes Mecircme le plus carteacutesien devra

admettre que la lune entretient des mystegraveres qui ne se reacutesolvent pas au grand jour

La premiegravere deacutedicace faite agrave lrsquoouverture en 1990 commence avec celle de Jeacuterocircme Savaryhellip

26 ans passeacutes toujours la tecircte dans La Luna et les pieds bien sur terre notre histoire est

toujours celle du theacuteacirctre parsemeacute de passion de belles rencontres drsquoeacutemotions

Pedro de Luna devient pape ou plutocirct ldquo antipape rdquo en 1394 ce fut

un des derniers papes drsquoAvignon

Lrsquoeacutequipe de la Luna deacutedie ce festival aux auteurs aux artistes au public

programmation09h30 Entre deux roseaux lrsquoenfant p 6

CIE MUSIQUES EN BALADE SALLE 1 RELAcircCHES LES 8 ET 9

10h00 Rose au bois dormant p 7 COMPAGNIE LA BELLE AFFAIRE SALLE 3

10h15 Les trois brigands p 8 CIE LES MUETTES BAVARDES SALLE 2 RELAcircCHES LES 13 19 ET 26

11h01 Zig Zag p 9 CIE LES LARRONS SALLE 1

11h15 Vole p 10 CIE LrsquoETERNEL ETEacute SALLE 3 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

11h45 Les escargots sans leur coquille font la grimace p 11 LA COMPAGNIE COMPAGNIE SALLE 2

12h40 Pigments p 12 CIE C-KOMPLET SALLE 3

12h45 Professeur Littletop p 13 CIE FRANCcedilOISE CADOL SALLE 1

13h15 Touh p 14 PAILLE PRODUCTIONS SALLE 2

14h15 Ici il nrsquoy a pas de pourquoi p 15 ARKENCIEL COMPAGNIE SALLE 3 RELAcircCHE LE 11

14h35 Le Bal p 16 MARILU PRODUCTION SALLE 1

14h50 Piano Rigoletto (amp tutti frutti) p 17 MERSCENE DIFFUSION SALLE 2

15h45 Poisson et petits pois p 18 ZD PRODUCTIONS SALLE 3

programmation16h20 Le crime de lrsquoorpheline p 19

THEacuteATRE LE RANELAGH SALLE 1 RELAcircCHES LES 12 ET 19

16h30 3 little cochons and the loup p 20 AMD PROD SALLE 2

17h20 RadioTourEiffel-rencontresdevoyagep 21 ISKRA THEacuteAcircTRES SALLE 3 RELAcircCHES LES 29 30 ET 31

17h40 Le jazz agrave trois doigts p 22 CIA DELLrsquoIMPROVVISO SALLE 2 RELAcircCHE LE 27

18h05 Lrsquoenfer p 23 CIE DES VENTS APPRIVOISEacuteSDUPOYET SALLE 1

18h45 Madame est morte p 24 CIE ANTONIN ARTAUD SALLE 3

19h20 Trsquoes pas neacute Histoire de frangins p 25 OLIV PRODUCTION SALLE 2 RELAcircCHES LES 12 ET 20

19h45 Ensemble p 26 CARROZZONE TEATRO SALLE 1 RELAcircCHE LE 19

20h25 King Kong theacuteorie p 27 CIE 411 PIERRES SALLE 3 RELAcircCHE LE 20

20h55 Lune Air p 28 CIE DE LA LIBERTEacute SALLE 2 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

21h30 Le mariage de Figaro p 29 CIE LES NOMADESQUES SALLE 1 RELAcircCHE LE 20

21h58 Tony et Marilyn p 30 MBAM PRODUCTION SALLE 3 RELAcircCHE LE 31

22h30 Chansons agrave risques par Duo Bonito p 31 LES NOUVEAUX NEZ ET COMPAGNIE SALLE 2 RELAcircCHES LES 11 18 25 29 30 ET 31

SPECTACLE MUSICAL

JEUNE PUBLIC

SIM

ON

BA

RR

AL-

BA

RO

N

- P 6 -

09h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 8 ET 9

SALLE 1

CIE MUSIQUES EN BALADE

ENTRE DEUX ROSEAUX LENFANTVoyager partir migrer Nassim ne recircve que de cela Un jour lrsquoenfant sincarne en oiseau et srsquoenvole lrmdepuis les marais du sud de lrsquoIrak queacuterir les couleurs du monde Il y rapporte des chansons franccedilaises qui se mecirclent lrmaux comptines dOrient lrmEntre deux roseaux lrsquoenfant est une suite de tableaux dont la partition universelle revient au joueur lrmde oud et chanteur Fawzy Al-Aiedy Les lrmdiffeacuterentes cultures nourrissent limaginaire du musicien voyageur et du spectateur Pour la sceacutenographie le musicien srsquoest lrmadresseacute aux eacuteleacutegantes calligraphies dHassan Massoudy et au metteur en scegravene Denis lrmWoelffel Cette musique parle agrave tout le monde et navigue entre les lrmeacutepoques ivre de gai savoir

ldquo A travers ces chants et comptines en toutes langues [] on assiste agrave la naissance [] drsquoun nouveau monde [] un partage drsquoeacutemotions parents-enfants rdquo OUEST FRANCE

ldquo Les jeunes spectateurs sages comme des images sont attentifs et capteacutes par le moindre geste et mot de lartiste rdquoDNA

Chanteurmusicien Fawzy Al-AiedyReacutegie Pascal GrussnerMise en scene Denis WoelffelCalligraphe Hassan MassoudyImages animeacutees Christine DenisLumieres Xavier MartayanDeacutecor Dorotheacutee RugeCostumes Elsa PoulieMixage bande son Olivier FuchsCoproduction La Passerelle agrave Rixheim MAC Relais culturel de Bischwiller CC de Limoges Theacuteacirctre du Chacircteau agrave Eu CC Pablo Picasso agrave HomeacutecourtAvec le soutien de Ville de Strasbourg Conseil Reacutegional et DRAC Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine ACA CNV SPEDIDAM

Contacts Compagnie Production DiffusionBeacuteatrice Vielle 06 80 42 52 37bvielle musiquesenbaladecomwwwfawzy-musiccomCompagnie Production Margaux Ehret 06 78 94 46 64diffusion musiquesenbaladecomwwwfawzy-musiccom

copy

- P 7 -

THEacuteAcircTRE

JEUNE PUBLIC

CIE

LA

BE

LL

E A

FFA

IRE

- P 7 -

10h00DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

CIE LA BELLE AFFAIRE

ROSE AU BOIS DORMANT

Une version moderne de la ceacutelegravebre histoire des fregraveres Grimm qui bouscule les codes du conte de feacutee avec humour et poeacutesie La princesse Rose est victime degraves son baptecircme du mauvais sort de la feacutee Neacutepenthes ldquo A laube de ses seize ans elle se piquera le doigt agrave un fuseau et mourra rdquo Cest sans compter sur laide de la feacutee Mimosa marraine extravagante de Rose et du prince Christian froussard au grand cœur

ldquo Lrsquohumour et la poeacutesie sont au rendez-vous Vraiment reacutejouissant rdquo FRANCE BLEUE

ldquo Un reacutecit bien meneacute un jeu vif et comique mouvements et moments plus poeacutetiques rdquo TEacuteLEacuteRAMA SORTIR - TT

ldquo Formidable spectacle rdquo LES TROIS COUPS

ldquo Comeacutedie irreacutesistible agrave voir en famille rdquo LA MUSE

Eligible Prsquotits Moliegraveres

Auteurs Juliette Ordonneau Cindy RodriguesMise en scene Cindy RodriguesCollaboration artistique Juliette OrdonneauComeacutediens Juliette Ordonneau Johanne Teste Nicolas FantoliLumieres Yann GacquerCostumes Alice SchnebelenAvec le soutien de Paris jeunes talents

Contacts Compagnie DiffusionCindy Rodrigues06 15 62 45 20compagnielabelleaffairegmailcomCompagnie Diffusion Juliette Ordonneau06 62 33 09 78compagnielabelleaffairegmailcom

copy

THEacuteAcircTRE

JEUNE PUBLIC

LEacute

CO

LE

DE

S L

OIS

IRS

- P 8 -

10h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 13 19 ET 26

SALLE 2

CIE LES MUETTES BAVARDES

LES TROIS BRIGANDS

Trois vilains brigands connus dans toute la contreacutee pour leurs meacutefaits deacutevalisent chaque soir les voyageurs Une nuit ils attaquent un carrosse dans lequel ils ne trouvent rien drsquoautre qursquoune petite fille qui srsquoappelle Tiffany Ils lrsquoemportent avec eux comme un treacutesor dans leur caverne La rencontre de cette orpheline et de ces trois malfrats va changer le monde drsquoeacutegoiumlsme drsquoexclusion et drsquooubli dans lequel ils vivent pour en creacuteer un meilleur Entre tradition populaire tango et theacuteacirctre drsquoobjet sur une composition originale de Gustavo Beytelmann pour deux voix et bandoneacuteon

Auteur Tomi UngererMise en scene Giada Melley Marion MonierComeacutediennes-chanteuses Giada Melley Elisabetta SpaggiariMusicien(ne) Lysandre Donoso ou Seacutebastien InnocentiCompositeur Gustavo BeytelmannSceacutenographie Maurizio Bercini Donatello Galloni Sonia MenichelliCostumes Marie-Edith AgostiniMarionnette Tiffany Francesca TestiCollaboration artistique Wilfried Bosch Alfonsi Stefano Perocco di MedunaLumieres Reacutemi CabaretAvec le soutien de Mairie de Paris Ligue de lrsquoEnseignement Centre drsquoanimation Curial

Contacts DiffusionLucernaire DiffusionAdeline Delterme06 58 27 88 84diffusionlucernairefrCompagnie Cie Les Muettes Bavardescontact lesmuettesbavardescomwwwlesmuettesbavardescom

copy

- P 9 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

VEacute

RO

NIQ

UE

FIG

UIEgrave

RE

- P 9 -

11h01DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

CIE LES LARRONS

ZIGZAGApregraves le triomphe de lrsquoan dernier les Larrons reviennent agrave La Luna avec leur ZIGZAG ZIGZAG crsquoest un certain regard sur la mise en scegravene avec en support la 1egravere scegravene du Meacutedecin malgreacute lui de Moliegravere crsquoest une confeacuterence sur le theacuteacirctre deacutejanteacutee et mouvementeacutee qui reacuteserve bien des surpriseshellip Plusdeoff un rare moment de theacuteacirctre indubitablement Theacuteacirctral Magazine Savoureux Divertissant Zigzag lrsquoest assureacutement Et Xavier Lemaire parvient agrave un objet theacuteacirctral au final mucircr agrave point pour le ldquo In rdquo et la Cour drsquoHonneur du Palais des Papes Le Dauphineacute Prendre une formidable leccedilon de theacuteacirctre tout en srsquoamusant un joli pari fort reacuteussi Le public est en joie et applaudit agrave tout rompre

La compagnie Les Larrons a reccedilu en 2013 le Prix Coup de Coeur du Off pour ldquo Qui es tu fritz Haber rdquo le Prix du Public du OFF en 2014 pour ldquo Les coquelicots des trancheacutees rdquo et en 2015 le Moliegravere du meilleur spectacle Theacuteacirctre Public pour ldquo Les coquelicots des trancheacutees rdquo

Auteur Xavier LemaireMise en scene Xavier LemaireComeacutediens Isabelle Andreacuteani Franck Jouglas Xavier LemaireLumieres Steacutephane BaquetCostumes Marie Theacuteregravese RoyDeacutecor Caroline MexmeReacutegie Rodrigue LouisarMasques Steacutephane AlberciniCoproduction SPICY ProductionAvec le soutien de Atelier Theacuteacirctre Actuel le SEL de Segravevres et le TAM de Rueil Malmaison

Contacts Compagnie ProductionXavier Lemaire06 11 38 97 11compagnieleslarronscomwwwleslarronscomDiffusion Aurore Barbez 01 73 54 19 08abarbez atelier-theatre-actuelcom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PA

UL

PIN

CE

LOU

P

VIR

GIN

IE H

EB

ER

T

- P 10 -

11h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 3

CIE LETERNEL ETEacute

VOLE Crsquoest lrsquohistoire drsquoElsa une jeune femme et de son enfance jusqursquoagrave son entreacutee dans le monde les proches les rencontres et les petits eacuteveacutenements marquants tout ce qui nous deacutetermine et nous oriente Un univers agrave la fois drocircle et poeacutetique voire tragique ndash la vie en eacutequilibre sur le fil Seule en scegravene avec juste une valise et un fauteuil en osier son corps enveloppeacute dans un impermeacuteable sans acircge Eva Rami nous raconte sa construction de femme en devenir nous offrant la deacutelectation de reacuteanimer ses figures parentales sur scegravene dans lrsquoamour lrsquohumour et la tendresse voilagrave VOLE

ldquo Vole un titre plein deacutelan pour cette odysseacutee intime agrave mi-chemin entre le one-woman-show et lautobiographie Une partition theacuteacirctrale aeacuterienne et lumineuse qui nous donne des ailes rdquo NICE MATIN

Auteur Eva RamiMise en scene Marc ErnotteComeacutedienne Eva RamiLumieres Greacutegoire de LafondAvec le soutien de Jeune Theacuteacirctre National Conservatoire National Supeacuterieur drsquoArt Dramatique de Paris Theacuteacirctre 95 Cergy

Contacts DiffusionElise Lopes06 88 47 12 85elilopwanadoofrwwwmonsieur-maxfrCompagnie Ludovic Pernin06 58 45 52 62ludovicperningmailcomwwwcie-eterneletecom

copy

- P 11 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MA

TT

HIE

U D

OR

TO

MB

- P 11 -

11h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

LA COMPAGNIE COMPAGNIE

LES ESCARGOTS SANS LEUR

COQUILLE FONT LA GRIMACE

A tout juste neuf ans Juliette se pose la question suivante pourquoi je ne suis pas un homme A tout juste 40 ans son pegravere se pose cette question pourquoi je nai pas un mec Sa megravere elle fume et ne se pose aucune question Une famille comme les autres finalement

ldquo Une mise en scegravene vive pleine de trouvailles () Excellente comeacutedienne rdquo PARISCOPE

ldquo Extraordinaire Andy Cocq rdquo REGARTS

ldquo Sinceacuteriteacute et drocirclerie rdquo HIERAUTHEacuteAcircTRE

ldquo Un meacutelange de tendresse daciditeacute et dhumour rdquo PHILIPPE TESSON

ldquo Bouleversant rdquo THEacuteATRESCOM

Auteur Juliette BlancheMise en scene Charles Templon assisteacute de Florian JameyComeacutediens Andy Cocq Juliette BlancheAvec le soutien de SPEDIDAM Mairie de Paris Mairie du 9 Tour des Dames Theacuteacirctre de Poche-Montparnasse

Contacts CompagnieLa Cie CompagnielacompagniecompagniegmailcomDiffusion Alice Pourcher06 77 84 13 16 alicepourchergmailcom AdministrationCleacutemence Martens 06 86 44 47 99martensclegmailcom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MY

FO

UR

MIC

OM

- P 12 -

12h40DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

COMPAGNIE C-KOMPLET

PIGMENTSChloeacute est artiste peintre Nicolas est neurologue Tous les deux saiment Quatre ans damour brutalement assombris Alors que leur histoire prend fin et que la confiance est briseacutee un eacuteveacutenement tragique va leur donner une chance de reconstruire ce qui semblait agrave jamais perdu Mais agrave quel prix Dilemmes mensonges secrets Pigments est le portrait dun amour maculeacute qui tente de retrouver touche apregraves touche les couleurs vives de ses deacutebuts Quelles quen soient les conseacutequences

Auteur Nicolas TaffinMise en scene Elodie Wallace Nicolas TaffinComeacutediens Mathilde Moulinat Nicolas TaffinMusique Diane PoitrenaudLumieres Jean-Philippe De Oliveira

Contacts Presse DiffusionMiliana Bidault06 60 62 19 84pigmentslapiecegmailcom

copy

- P 13 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DA

MIE

N R

ICH

AR

D

- P 13 -

12h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

COMPAGNIE FRANCcedilOISE CADOL

PROFESSEUR LITTLETOP

ldquo Depuis combien de temps ne vous ecirctes-vous pas attardeacute au vent rdquo Le Professeur Littletop est un neuroscientifique brillant mais coupeacute des couleurs qui veut faire une expeacuterience pour trouver le bonheur avec une sceacutenariste qui adore Hitchcock et son canari un autiste qui aime Rodin et nrsquoarrive pas agrave ldquo toucher rdquo un ancien spationaute qui cregraveve drsquoavoir les pieds sur Terre Et en face vous

ldquo Tous diffeacuterents mais tous ensemble rdquo CHRISTIANE CIRASSE (megravere dun enfant autiste et membre dAutisme en Yvelines)

ldquo Un hymne agrave la toleacuterance rdquo YVES RICHEZ (PhD en actualisation des potentiels)

Creacuteation Avignon 2016

Auteur Franccediloise CadolMise en scene Ned GrujicComeacutediens Franccediloise Cadol Christian Erickson Seacutebastien Rajon Ceacutedric Revollon Lumieres Thierry AlexandreCostumes Alice TouvetCreacuteateur Musique Franck GervaisSceacutenographe Daniegravele RozierAdministratrice Aline PeacutelissierCoproduction Compagnie Franccediloise Cadol thinsp Theacuteacirctre Espace Coluche-Ville de PlaisirAvec le soutien de LrsquoADAMI La SPEDIDAM

Contacts CompagnieFranccediloise Cadol06 25 77 13 45cadolfrancoisewanadoofrDiffusion ID ProductionIsabelle Decroix06 16 28 82 77idprodsfrfrwwwidproductionorg

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DA

MIE

N -

AT

EL

IER

OZ

- P 14 -

13h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

PAILLE PRODUCTIONS

TOUHPlusieurs faits historiques du XVIe siegravecle laissent les chercheurs perplexes Pourquoi lAntarctique paraicirct sur une carte 200 ans avant sa deacutecouverte Que cachent les 3000 pyramides retrouveacutees dans le deacutesert Egyptien gracircce agrave internet Leacuteonard de Vinci a-t-il placeacute un secret dans sa toile du ldquo Saint Jean-Baptiste rdquo Cest ce que vont deacutecouvrir Ema et son fregravere malgreacute eux Avant de mourir leur pegravere leur laisse un carnet preuve de lexistence de ce secret et visiblement ils ne sont pas les seuls agrave sy inteacuteresser Poursuivis ils traversent la Turquie lrsquoEgypte le Soudan et la Bolivie reacutesolvant les eacutenigmes agrave la recherche de lempereur Touh UN VEacuteRITABLE FILM DAVENTURE SUR SCEgraveNE

Succegraves 2e anneacutee

ldquo Une mise en scegravene eacutepoustouflante mecirclant magie effets sonores et humour () Cette piegravece est agrave recommander agrave toute la famille rdquo LA PROVENCE

ldquo Gros coup de coeur rdquo - ldquo On rit on voyage on sursaute rdquo ldquo A couper le souffle rdquo BILLETREacuteDUC

Auteurs Loiumlc Bartolini et Jeanne ChartierMise en scene Loiumlc Bartolini et Marc PistolesiComeacutedien(ne)(s) Jeanne Chartier ou Marie-Camille Soyer Loiumlc Bartolini ou Charles Lelaure Pierre-Louis Jozan ou Loiumlc Colin Ayouba Ali ou Olivier Dote DoeviLumieres Monica RomanisioReacutegie son Yan DekelCompositeur Kevin QueilleAmbiance sonore Philippe HenryCostumes Emilie HugDeacutecors Myrtille Debiegravevre

Contacts CompagnieLoiumlc Bartolini06 79 96 40 96pailleproductionsgmailcomwwwpailleproductionscomDiffusion Aurore Barbez 06 98 60 50 15 abarbezatelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 15 -

THEacuteAcircTRE CITOYEN

TOUT PUBLIC

KE

VIN

SO

BR

AY

AN

- P 15 -

14h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 11

SALLE 3

ARKENCIEL COMPAGNIE

ICI IL NY A PAS DE POURQUOI

ldquo Ici il nrsquoy a pas de Pourquoi rdquo est le teacutemoignage poignant drsquoun homme arrecircteacute par les forces du mal et incarceacutereacute dans un camp dont le seul but sera de survivre Accompagneacute dun musicien au Hang sur scegravene

ldquo Un spectacle bouleversant contre toutes les formes de racisme rdquo LE PARISIEN

ldquo Une mise en scegravene brillante rdquo JOURNAL DU NEUF

ldquo Une interpreacutetation eacutepoustouflante et universelle rdquo ARTE METROPOLIS

Auteurs Primo Levi Pieralberto MarcheacuteMise en scene Tony Harrisson Adaptation et mise en scene Ceacutecilia Mazur Tony Harrisson Comeacutedien Tony Harrisson Musicien Guitograveti Lumieres Dan Imbert Choreacutegraphie Sonia Rugraff Assistante mise en scene Betty Lemoine Avec le soutien de Mairie de Paris (9e Arr 12e Arr) et Mairie de Sarcelles Europe de la Meacutemoire

Contacts DiffusionDelphine Ceccato 06 74 09 01 67delphinececcatowanadoofrProduction Marie Mirin arkencielcompagnie gmailcom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

FR

AN

CcedilO

IS P

AU

L

- P 16 -

14h35DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

MARILU PRODUCTION

LE BALLrsquoeacutevocation de lrsquoadolescence et le flot incessant de sentiments troubles qursquoelle engendre est magistralement deacutepeinte dans la nouvelle drsquoIregravene Neacutemirovsky Le personnage drsquoAntoinette incarne avec justesse ce rituel de passage entre tristesse recircve enthousiasme violence et reacutebellion La megravere arriviste et pernicieuse refuse impitoyablement de voir grandir sa fille tandis que le pegravere reacutecemment enrichi entend faire son entreacutee dans le monde quitte agrave en payer le prix par drsquoincroyables et acrobatiques compromissions Les trajectoires des personnages srsquoentrechoquant constamment donnent au reacutecit une truculence jubilatoire qui font de ce reacutecit une catharsis tragi-comique

ldquo Une grinccedilante comeacutedie vive enjoueacutee Une distribution tregraves soigneacutee rdquo VAUCLUSE MATIN

ldquo Le Bal un vrai bonheur de theacuteacirctre rdquo REGARTS

ldquo Un moment savoureux agrave deacuteguster rdquo LA PROVENCE

Auteur Iregravene NeacutemirovskyAdaptation Virginie Lemoine Mise en scene Virginie Lemoine Marie ChevalotComeacutediens Lucie Barret Brigitte Faure Serge Noeumll Franccediloise Miquelis Michel Tavernier Esteban ChallisCostumes Christine ChauveyLumieres Roberto CatenacciDeacutecors Greacutegoire LemoineMusique Jean-Samuel RacineCoproduction Les Siregravenes en Pantoufle

Contacts Production DiffusionChristophe Segura06 75 74 39 69marisamarilufrwwwmarilufr

copy

- P 17 -

HUMOUR

TOUT PUBLIC

GR

AP

HIS

ME

BIG

FAC

TO

RY

- P

HO

TO

AL

AIN

RO

US

SE

AU

- P 17 -

14h50DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

MERSCENE DIFFUSION

PIANO RIGOLETTO (amp TUTTI FRUTTI)

Avec sa leccedilon de musique loufoque et ludique son piano et son Casio Alain Bernard nous fait revivre lrsquohistoire de la musique et la reacutealiteacute quotidienne des musiciens

De la preacutehistoire agrave David Guetta en passant par le Moyen Acircge les peacuteriodes classique et romantique De Beethoven agrave Bob Marley de Chopin agrave la chanson reacutealiste du blues aux musiques de filmshellip

ldquo Preacutecipitez-vous crsquoest magnifique rdquo FRANCE INFO

ldquo Il faut absolument y aller rdquo FRANCE INTER

ldquo Crsquoest hilarant rdquo LE PARISIEN

ldquo A hurler de rire On jubile rdquo TELERAMA

ldquo Crsquoest drocirclissime rdquo FRANCE 2 TELEMATIN

AuteursAlain Bernard Jean-Claude Islert Pascal Legitimus Mise en scene Pascal LegitimusComeacutedien Alain BernardLumieres Christian MazubertReacutegie Morgan Marchand

Contacts DiffusionFabrice Coalava 06 80 98 49 93 fabf2fmusiccom wwwf2fmusiccomCompagnie Production Presse Sylvie Mersanne 06 62 74 21 12 merscenedifgmailcom wwwalain-bernardfr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GR

AP

HIS

ME

A

RN

AU

D S

CH

MIT

T -

CR

EacuteD

IT P

HO

TO

F

RA

NC

K H

AR

SK

OU

EumlT

- P 18 -

15h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

HYPERACTIF CREacuteATIONS

POISSON ET PETITS POIS

Une piegravece vraie drocircle et optimiste sur la transmission entre une megravere et sa fille Dans chaque famille certaines erreurs se reacutepegravetent de geacuteneacuteration en geacuteneacuteration Malgreacute une relation construite sur le non-dit crsquoest avec amour humour et maladresse qursquoune megravere au tempeacuterament effronteacute rompt la reacutepeacutetition des cycles Le temps reste suspendu dans une intimiteacute ougrave chacune eacutecoute ces veacuteriteacutes blessantes qui font grandir Marie-Heacutelegravene Lentini (derniegraverement dans Fleur de cactus nomineacutee aux Moliegraveres) habitueacutee aux comeacutedies pures excelle dans son rocircle de megravere en distillant un sarcasme mordant Dorotheacutee Martinet complegravete ce duo que lrsquoon pourrait croire ecirctre eacutecrit pour elles avec une sensibiliteacute rare

ldquo Joueacutee dans plusieurs pays ce duo megravere-fille srsquoest joueacute pendant pregraves de 10 ans entre Bucarest Munich ainsi qursquoau Canada jusqursquoagrave New York Forte de son succegraves cette creacuteation a obtenu plusieurs prix notamment le prix speacutecial du jury au Festival international rdquo STUDIO THEacuteAcircTRE

Auteur Ana-Maria BambergerAdaptation Slimane KaciouiMise en scene Slimane Kacioui Aliocha ItovichComeacutediennes Marie-Heacutelegravene Lentini Dorotheacutee MartinetSceacutenographie deacutecor et lumieres Franz LaimeacuteCoreacutealisation Hyperactif Creacuteations et Magus Theacuteacirctre ProductionsAvec le soutien de SPEDIDAM

Contacts Compagnie ProductionHyperactif Creacuteationshyperactifcreations gmailcomwwwhyperactifcreationscomDiffusion ZD Productions06 64 92 48 28diffusionzdproductionsnetwwwzdproductionsnet

copy

- P 19 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

DE

SS

IN J

AC

QU

ES

VE

RZ

IER

- A

FF

ICH

E B

EN

DU

MA

S

- P 19 -

16h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 12 ET 19

SALLE 1

THEacuteAcircTRE LE RANELAGH

LE CRIME DE LORPHELINE

Apregraves ldquo LrsquoEnvers du deacutecor rdquo Florence Andrieu et Flannan Obeacute nous reviennent avec une nouvelle creacuteation loufoque et sanglante ougrave se mecirclent theacuteacirctre et musique Une jeune orpheline innocente et pauvre est aux prises avec une mysteacuterieuse tutrice un gentil gars des rues et un preacutetendant coleacuterique Entre le vrai et le faux les passions se chantent et se deacutechaicircnenthellip qui en sortira vivant Sous le regard aiguiseacute de Philippe Leliegravevre ce spectacle emprunte aux codes du Grand-Guignol comme du cineacutema muet et use drsquoun humour bien tranchant

ldquo Le talent est lagrave Bravo rdquo FIGAROSCOPE

ldquo Une bande dartistes qui cumulent les talents et surtout la geacuteneacuterositeacute ludique rdquoCHARLIE HEBDO

ldquo On retrouve tout Meacuteliegraves et tout Chaplin dans cette chambrette rdquo LES TROIS COUPS

ldquo A ne pas rater rdquo THEATRORAMA

Auteurs Florence Andrieu Flannan Obeacute Philippe Brocard Mise en scene Philippe LeliegravevreComeacutediens Jeannette Salvador Florence Andrieu Flannan ObeacuteMusicien(ne)(s) Philippe Brocard ou Delphine Dussaux Lumieres Philippe SazeratCostumes Eymeric FranccediloisReacutegie Cleacutement Bareau

Contacts DiffusionArts et Spectacles ProductionColette Cohen06 08 45 32 03 - 06 62 62 38 75arts-spectacles-prodwanadoofrwwwarts-spectacles-prodcomProduction Catherine Develay01 42 88 64 44admintheatre-ranelaghcomwwwtheatre-ranelaghcom

copy

SPECTACLE MUSICAL

JEUNE PUBLIC

SY

LVIE

BE

NO

IT

- P 20 -

16h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

AMD PROD

3 LITTLE COCHONS AND THE LOUP

Il eacutetait une fois un loup un peu faineacuteant naimant pas leacutecole et qui preacutefeacuterait traicircner dans la forecirct Rien ne linteacuteressait toujours precirct agrave faire des becirctises Un jour alors quil sennuyait comme dhabitude il entendit du bruithellip insolitehellipquest ce que hellip De la trompette du sax du jazz du rap des voix qui se rapprochent Il se cacha pour observerhellip car vous le savez tous et lui le 1er ldquo tout le monde a peur du loup rdquo et il vit arriverhellip 3 cochons Le loup les eacutepia pendant la construction de leurs maisons toutes plus bizarres les unes que les autreshellipUnivers videacuteo effets 3D spectacle musical agrave eacutecouter et regarder comme une bd en live de 5 agrave 105 ans

Un vrai succegraves ldquo Ils sont laquo zinzins raquo mais jrsquoai beaucoup ri et beaucoup aimeacute rdquo confiait la petite Eacutelisa

Auteur Steacutephane BaquetAdaptation et mise en scene Ceacutedric Marchal Musiciens Heavy FingersReacutegie Christophe DurandCreacuteation videacuteo XLR ProjectMusique Arnaud JourdyCoreacutealisation Theacuteacirctre La LunaAvec le soutien de La Spedidam La Reacutegion Rhocircne Alpes La Boicircte Noire

Contacts ProductionNadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscomCompagnie Presse Nadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscom

copy

- P 21 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GU

EacuteR

AS

SIM

DIC

HL

IEV

- P 21 -

17h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 29 30 ET 31

SALLE 3

ISKRA THEacuteAcircTRES

RADIO TOUR EIFFEL RENCONTRES

DE VOYAGEAvignon 2010 le spectacle ldquo Monologue avec Valise rdquo voit officiellement le jour 4 ans 3 continents 28 pays 75 villes et 150 000 km apregraves un nouveau deacutefi est reacutealiseacute une tourneacutee entre France et Bulgarie les eacutetapes sont parcourues agrave veacutelo et le soir spectacle 25 villes 7 pays drsquoEurope 30 jours De lagrave naicirct ldquo Radio Tour Eiffel rdquo Metteur en scegravene et acteur - napolitain et bulgare - jouent leurs propres rocircles Entre imaginaire et reacuteel ils tissent ensemble un voyage fait de rencontres Crsquoest une mosaiumlque de mises en abicircme fenecirctres sur lhumaniteacute donnant voix et corps agrave ce petit veacutelo qui tourne sur Terre et dans nos tecirctes et nous intime davancer encore agrave la poursuite de nos recircves

Comeacutediens Costantino Raimondi Gueacuterassim DichlievMise en scene Costantino Raimondi assisteacute de Pascale KoubaAuteur Gueacuterassim DichlievCostumes Beacutereacutenice GalimardDeacutecors Fabrizio ComparoneVideo designer Antonio FarinaCoproduction Retroscena (Italie)Avec le soutien de ldquo La Fabrique rdquo MJC de Sens (France) et la Municipaliteacute de Svilengrad (Bulgarie)

Contacts ProductionGueacuterassim Dichliev06 20 48 27 39guerassimdichliev yahoocomwwwcostantinoraimondicomCompagnie Diffusion Reneacute Carton06 09 58 55 22iskratheatresyahoofrwwwcostantinoraimondicom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PH

OT

O

JTA

UB

- A

FF

ICH

E

RD

UP

REacute

- P 22 -

17h40DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 27

SALLE 2

COMPAGNIA DELLIMPROVVISO

LE JAZZ Agrave TROIS DOIGTS

LE JAZZ A TROIS DOIGTS nous propose un voyage dans le temps dans lespace Cest un reacutecit qui nous amegravene dans lItalie des anneacutees 20 au travers lhistoire dun simple paysan qui recircve de pouvoir vivre envers et contre tout sa passion pour la musique Autour de lui la guerre la pauvreteacute lignorance le pouvoir Un comeacutedien un musicien un videacuteaste nous accompagnent pour partager avec lui le tourbillon des eacutemotions quil devra traverser pour poursuivre sa quecircte

Luca Franceschi nous offre un voyage poeacutetique dans la meacutemoire Italienne Fiction et reacutealiteacute sentremecirclent sur scegravene pour un reacutecit poignant Que deacutemotions VAUCLUSE MATIN

Auteur Luca FranceschiMise en scene Luca FranceschiInterpretes Bernard Ariu (accordeacuteon) Renaud Dupreacute (videacuteo) Luca Franceschi (jeu)Lumieres Olivier ColombetAvec le soutien de La Spedidam Reacuteseau en scegravene Languedoc Roussillon

Contacts CompagnieMargaux Decaudin07 81 97 79 04cimprovvisoadmgmailcomwwwimprovvisoorgPresse Diffusion Anne-Lise Ourmiegraveres06 74 59 44 49cimprovvisodifgmailcomwwwimprovvisoorg

copy

- P 23 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MA

RC

HEacute

LIEacute

S

- P 23 -

18h05DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

LA COMPAGNIE DES VENTS APPRIVOISEacuteS DUPOYET

LENFERRandonneacutee dans le labyrinthe de nos remords inavouables nos pulsions nos grandes peurs et nos petites lacirccheteacutes Laissons-nous aspirer dans lentonnoir de lEnfer pour nous frotter agrave ce que furent ces vies sans tendresse ces trahisons ces eacutechecs Puis revenons dans la lumiegravere avec le projet de faire deacutesormais de lAmour un veacuteritable deacutefi Presse ldquo Spectacle inclassable Evocation tregraves originale des morsures de lEnfer Avec leacutenergie qui la caracteacuterise La Dupoyet nous conduit dans les meacuteandres de nous-mecircmesProuesse audacieuse que naurait certainement pas renieacute Dante rdquo (Le texte de PDupoyet est initialement paru aux Editions Actes-Sud et reacuteeacutediteacute aux Editions La Traverse)

ldquo Pour adapter lEnfer de Dante il faut ecirctre soit fou soit naiumlf Pierrette nest ni lun ni lautre elle est obstineacutee rdquo DAUPHINEacute

ldquo Dupoyet interpelle les avares les tyrans les heacutereacutetiques Sur des airs de Verdi et Puccini elle tente dexorciser les deacutemons qui hantent la vie et y parvient rdquo CL

Auteur Dante AlighieriComeacutedienne Pierrette DupoyetAdaptation et mise en scene Pierrette DupoyetCreacuteation bande-son Jean-Marie Bourdat

Contacts CompagnieCompagnie des Vents ApprivoiseacutesPierrette Dupoyet06 81 78 49 48pdupoyetwanadoofrwwwpierrette-dupoyetcomPresse Morgane Leauthier06 87 46 87 56morganeleautierorangefr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

ILLU

ST

RA

TIO

N

MO

AL

EX

- C

ON

CE

PT

ION

GR

AP

HIQ

UE

M

AR

TIN

SE

LL

E P

OU

R IN

SE

NT

IVE

- P 24 -

18h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

CIE ANTONIN ARTAUD

MADAME EST MORTE

Nous sommes au 17e siegravecle et ccedila deacutemeacutenage agrave la Cour de Versailles Louis XIV a fort agrave faire entre son fregravere ldquo Monsieur rdquo homosexuel agrave la vie dissolue et sa cousine ldquo la Grande Mademoiselle rdquo vieille fille la plus riche drsquoEurope Quand elle tombe amoureuse drsquoun cadet de Gascogne le roi voit ses inteacuterecircts compromis Qui va lrsquoemporter lrsquoamour les intrigues ou la raison drsquoeacutetat Une comeacutedie aux airs de farce historique qui oscille entre les mœurs du 17e siegravecle et ceux de notre eacutepoque Exclusiviteacute de lauteur pour notre compagnie sur tout le territoire franccedilais jusquagrave 2018

ldquo Charme eacuteleacutegance eacuterudition rdquo VAR MATIN

ldquo Petit bijou cette comeacutedie grand siegravecle rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un divertissement lettreacute car truffeacute de clins doeil au theacuteacirctre classique rdquo NICE MATIN

Coup de coeur du Festival ldquo In situ rdquo de Carqueiranne programmeacute 2 anneacutees conseacutecutives

Mise en scene Chantal Giraudin et Michel HeimAuteur Michel HeimComeacutediens Chantal Giraudin Thierry Colfi Jules VallauriReacutegie Raphaeumll TadieloCostumes Eric StarckCollaboration artistique Gabriel KelenDeacutecors Coralie FoirierAvec le soutien de Conseil Deacutepartemental des Alpes Maritimes la ville de Cannes et la municipaliteacute de La Roquette

Contacts Compagnie ProductionCompagnie Antonin Artaud06 12 59 47 43contact compagnie-antonin-artaudcomwwwcompagnie-antonin-artaudcom

copy

- P 25 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E G

RO

SB

OIS

- P 25 -

19h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016RELAcircCHES LES 12 ET 20

SALLE 2

LA COMPAGNIE DU TIMON

TES PAS NEacute HISTOIRE

DE FRANGINSUn matin sur le chemin de lrsquoeacutecole Philippe sept ans srsquoentend dire par son grand fregravere une petite phrase qui le cloue sur place ldquo Trsquoes pas neacute rdquo Englueacute dans ce soudain doute existentiel ce gosse des seventies entreprend alors un parcours heacuteroiumlque pour se deacutepatouiller de lrsquoemprise de son aicircneacute Loin du regard des parents ce duel sans merci arbitreacute tant bien que mal par la petite soeur qui aimerait bien en placer une amegravenera-t-il agrave Philippe la reconnaissance du frangin Avec Trsquoes pas neacute Philippe Maymat nous sert les affres de la fratrie sur un plateau drocircle cruelhellip et vintage

Auteur Philippe MaymatMise en scene Laurent FraunieacuteComeacutedien Philippe MaymatLumieres Thierry CapeacuteranSon Madame MiniatureCoproduction Compagnie du Timon et Oliv ProductionAvec le soutien de Le Theacuteacirctre de Belleville La Maison des meacutetallos

Contacts DiffusionGweacutenaeumllle Leyssieux06 78 00 32 58gwenaellelabelsaisoncomwwwlabelsaisoncomCompagnie Production Cleacutemence Martens06 86 44 47 99

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DU

ER

AM

A

- P 26 -

19h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 19

SALLE 1

CARROZZONE TEATRO

ENSEMBLECroyant au rire comme antidote au drame lrsquoauteur Fabio Marra eacutecrit une nouvelle creacuteation Ensemble Lhistoire se deacuteroule autour drsquoun thegraveme aussi inconnu qursquouniversel la normaliteacute Qursquoest-ce qursquoecirctre normal Isabella interpreacuteteacutee par Catherine Arditi est une femme deacutetermineacutee elle vit avec son fils Miqueacuteleacute un jeune homme simple drsquoesprit impulsif et geacuteneacutereux Cette relation fusionnelle entre une megravere et son fils nous parle drsquoattachement de sacrifice avec un meacutelange de tendresse et drsquoironie Que se passe-t-il aujourdrsquohui quand quelqursquoun a besoin de nous parce qursquoil ne rentre pas dans le cadre Sommes-nous precircts agrave accepter la diffeacuterence

ldquo Un theacuteacirctre tregraves vivant ougrave se mecirclent le reacutealisme et la poeacutesie dans une veine comique irreacutesistible rdquo LE FIGARO

ldquo Fabio Marra ressuscite une forme theacuteacirctrale qursquoon applaudit agrave tout rompre Catherine Arditi impressionne de justesse rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un sujet profond mais on y rit eacutenormeacutement rdquo LE MONDE

Auteur Fabio MarraMise en scene Fabio MarraComeacutediens Catherine Arditi Sonia Palau Floriane Vincent Fabio Marra Reacutegie Ceacutecile AubertCostumes Ceacuteline Curutchet Sceacutenographie Claude PiersonMusiques Les GuappecartoCoproduction LM ProductionsAvec le soutien de La ville de Paris Theacuteacirctre Moulin des Muses de Breuillet la ville de Biegravevres

Contacts Compagnie ProductionFabio Marra01 42 06 78 81contactfabiomarracomwwwfabiomarracom Presse Diffusion Fiona de Carolis 06 28 90 86 30fdecarolis atelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 27 -

THEacuteAcircTRE

PUBLIC ADULTE

DU

BB

LE

DE

EZ

AG

EN

CY

- P 27 -

20h25DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 3

COMPAGNIE 411 PIERRES

KING KONG THEacuteORIE

Dans lrsquointimiteacute drsquoun salon de beauteacute cinq jeunes femmes repensent avec nous les notions de feacuteminiteacute et de masculiniteacute Viol prostitution pornographie elles font voler en eacuteclat tous les tabous de la condition feacuteminine Dix ans apregraves sa publication le texte de Virginie Despentes reacutesonne avec une force intacte Un appel explosif agrave faire bouger les lignes drocircle provocateur ou douloureux mais reacutesolument non-conformiste ldquo Il ne srsquoagit pas drsquoopposer les petits avantages des femmes aux petits acquis des hommes mais bien de tout foutre en lrsquoair rdquo

ldquo Intelligent et jouissifhellip Une expeacuterience punk-rock libeacuteratrice rdquo CULTUREBOX

ldquo Une chorale des corps libeacutereacutes ballet des voix affranchies qui deacuteclinent la feacuteminiteacute au singulier et au pluriel rdquo ARTISTIK REZO

ldquo Une reacuteflexion audacieuse et intelligente dont on sort conquis rdquo FROGGYrsquoS DELIGHT

Auteur Virginie DespentesAdaptation et mise en scene Emmanuelle JacquemardComeacutediennes Marie-Julie Chalu Ceacutelia Cordani Ludivine Delahayes Rachel Andreacute Laureacuteline Romuald Lumieres Fiber Dumortier et Estelle JalinieSceacutenographie Pauline BernardCollaboration artistique May RogerAvec le soutien de Texte publieacute aux eacuteditions Grasset Creacuteeacute en collaboration avec le Theacuteacirctre de la Jonquiegravere Paris

Contacts Compagnie PresseEmmanuelle Jacquemard06 83 97 41 52411pierresgmailcomwww411pierrescomDiffusion Paola Ferreacute06 07 06 37 10paoooferregmailcom

copy

CLOWN

TOUT PUBLIC

MY

RE

DJE

- P 28 -

20h55DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 2

LA COMPAGNIE DE LA LIBERTEacute

LUNE AIRJulien Cottereau clown-mime-bruiteur vedette du CIRQUE DU SOLEIL (Saltimbanco 1994-2005) et MOLIERE DE LA REVELATION THEATRALE MASCULINE en 2007 joue cette anneacutee agrave Avignon ses deux spectacles pour fecircter les 10 ans de sa carriegravere solo Avec LUNE AIR son deuxiegraveme opus creacuteeacute en 2013 il nous offre la quintessence de son univers Imaginez un poegravete priveacute de son amour par la guerre Pour retrouver sa belle volatiliseacutee lors dun bombardement assassin il est precirct agrave toutes les audaces y compris prendre son envol vers la lune territoire des recircves et des possibles Sans un mot mais avec un sens de la pantomime et du bruitage inouiuml il nous raconte cette quecircte eacuteperdue dans les eacutetoiles

ldquo Les clowns les vrais sont des extraterrestres De quelle galaxie vient Julien Cottereau rdquo LES ECHOS

ldquo Il megravele avec aisance eacuteleacutegance et humour rdquo LE QUOTIDIEN

ldquo Une bulle de poeacutesie rdquo LE MAINE LIBRE

ldquo Lune Air permet agrave tous de saisir lrsquoinstant et la beauteacute drsquoun spectacle onirique rdquo TOUTELACULTURECOM

Coproduction Quartier Libre et La Cie de la LiberteacuteAuteur Julien CottereauComeacutedien Julien CottereauMise en scene Fane DesruesCollaboration artistique Sylvain Drouet Duccio Bellugi-Vannuccini Creacuteation Lumiere Idalio GuerreiroCreacuteation Son Morgan MarchandCreacuteation Videacuteo Maud BourotteLumieres et videacuteo Idalio Guerreiro et Meddhi IzaSon Ariski LukasCostumes Renato BianchiCoreacutealisation La LunaAvec le soutien de La DRAC Ile-de-France et de la Mairie de Paris

Contacts Production DiffusionJulien Maillet 06 63 88 82 18 Julia 06 74 04 79 52bookingquartierlibrefrwwwquartierlibrefrPresse BipcomIsabelle Beacuteranger 06 08 60 14 17Barbara Augier 06 63 84 45 73contactbipcomfrwwwbipcomfr

copy

- P 29 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E E

T L

E L

OU

P

- P 29 -

21h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 1

CIE LES NOMADESQUES

LE MARIAGE DE FIGARO

Figaro valet de chambre du comte Almaviva srsquoapprecircte agrave eacutepouser Suzanne premiegravere cameacuteriste de la comtesse Mais le comte menace de srsquoy opposer si la soubrette ne cegravede pas agrave ses avances La comtesse quant agrave elle est bien deacutecideacutee agrave se venger de son mari volage Ce nrsquoest que le deacutebut de cette ldquo folle journeacutee rdquo qui srsquoannonce pleine drsquointrigues et de rebondissementshellip Les Nomadesques nous proposent de retrouver la porteacutee politique eacuteminemment moderne et eacutetonnamment feacuteministe de ce texte dans une mise en scegravene virevoltante ougrave lrsquointrigue et le comique de situation prennent le pas sur lrsquoaspect didactique du texte

ldquo Le burlesque la truculence et leacutenergie sont de la partie On vous conseille dy emmener vos adolescents ils vont adorer rdquo PARISCOPE

ldquo De quoi seacuteduire un large public rdquo TEacuteLEacuteRAMA

ldquo Une vraie reacutecreacuteation rdquo VALEURS ACTUELLES

ldquo Drocircle et talentueux rdquo GILLES COSTAZ - LE MASQUE ET LA PLUME

Auteur BeaumarchaisMise en scene Vincent CaireComeacutediens Franck Cadoux Vincent Caire Damien Coden Elodie Colin Gaeumll Colin Ceacutedric Miele Karine TabetLumieres Lou-Anne LapierreCostumes Corinne RossiDeacutecor Caroline Rossignol Nicolas CassonnetCoproduction Theacuteacirctre le Ranelagh

Contacts CompagnieVincent Caire06 61 97 07 58nomadesquesyahoofrwwwlesnomadesquescomDiffusion Heacutelegravene Henri Dreacuteanhelenehenridreangmailcomwwwlesnomadesquescom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

LA

UR

EN

CIN

E L

OT

- P 30 -

21h58DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 31

SALLE 3

MBAM PRODUCTION COMPAGNIE DU RAMEAU DOR

TONY ET MARILYNMarilyn Monroehellip Tony Curtishellip Huit ans avant ldquo Certains lrsquoaiment chaud rdquo Voici lrsquohistoire drsquoune rencontre ineacutedite de deux icocircnes agrave lrsquoaube des anneacutees 1950 Leurs moments intimes passeacutes ensemble dans un bungalow sur les plages de Malibu nous deacutevoilent deux ecirctres ambitieux insouciants fragiles deux stars en devenir qui vont marquer nos meacutemoires Ils se sont aimeacutes le temps drsquoune soireacutee drsquoune nuithellip Que srsquoest-il vraiment passeacute Cette histoire mecircme baseacutee sur des faits reacuteels est une fiction On ne saura bien sucircr jamais ldquo leur rdquo veacuteriteacute agrave travers cette idyllehellip Mais on deacutecouvre surtout un peu de Norma Jean Baker Avant sa meacutetamorphose Avant Marilyn juste avant que le recircve ne commencehellip

ldquo Ils sont bouleversants rdquoAnita Buttez - FRANCE DIMANCHE

ldquo Piegravece sensible tout en demi teintes A savourer rdquo IDF 98

Auteur Jean-Philippe BecirccheMise en scene Olivier MaceacuteComeacutedienne Maud BaeckerComeacutedien Nicolas Van BeverenCoproduction MBAM-Prod et Compagnie du Rameau dOr

Contacts ProductionMBAM-Prod06 81 12 88 08brigittemassiotgmailcomProduction Compagnie du Rameau dOr06 80 62 32 15jeanphilippebeche gmailcom

copy

- P 31 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

SEacute

BA

ST

IEN

PA

SC

OT

S

TU

DIO

CO

SM

OS

- P 31 -

22h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 25 29 30 ET 31

SALLE 2

LES NOUVEAUX NEZ amp CIE

CHANSONS Agrave RISQUES

PAR DUO BONITOElle est peacutetillante et naiumlve la chanteuse Crsquoest une fonceuse elle a le music-hall dans le sang et la joie de la scegravene en partage Elle a quelque chose agrave raconter aux spectateurshellip mais il est lagrave lrsquohomme-orchestre dans sa cage agrave musique il est eacutetrange il joue de touthellip Elle est le seul instrument dont il ne joue pas Parviendra-t-il agrave jouer drsquoelle Duo Bonito vous propose un reacutecital clownesque et musical complegravetement foutraque et sincegravere 14 chansons 18 instruments 126 pirouettes burlesques 0 nez rouge 7 confidences 96 spectateurs et 2 clowns

ldquo On adore ccedila rdquo TEacuteLEacuteRAMA ndash EB - SEPTEMBRE 14

ldquo Courez les voir rdquo LA PROVENCE ndash JUILLET 14

ldquo Raquel Esteve Mora et Nicolas Bernard font voler en eacuteclats les frontiegraveres en inventant un nouveau genre le reacutecital clownesque (hellip) Crsquoest un pur bonheur rdquo CD - LA STRADDA - AUTOMNE 14

Auteurs Raquel Esteve Mora Nicolas BernardAide agrave la mise en scene Heinzi LorenzenReacutegie Philippe GonnachonLumieres Alix VeillonCostumes Patricia de PetivilleDesign graphique Seacutebastien Pascot Studio CosmosAdministration Lison GranierDiffusion Les Nouveaux Nez amp CieCoproduction Theacuteacirctre de Privas - La Cascade Pocircle National des Arts du Cirque Ardegraveche Rhocircne-Alpes - Quelques prsquoArts - Theacuteacirctre de VeacutenissieuxAvec le soutien de Groupe des 20 Auvergne Rhocircne-Alpes Initiative Seuil de Provence Creacutedit Mutuel Pierrelatte

Contacts Diffusion Jolegravene Deleuil (contact Festival) 06 03 95 43 02 diffusionduobonitofr wwwduobonitofrLison Granier 06 26 87 75 23 wwwduobonitofr

copy

09 53 11 99 8343 rue Gui l laume Puy

84000 Av ignon

Yves Sheriff deacutepisteur de talents au Cirque du Soleilreg en collaborati on avec le Theacuteacirctre La Luna off rira

un court atelier drsquoexplorati on de lrsquoart clownesque aux arti stes professionnels

Une occasion unique de vous exposer aux bases de la logique du clown dans un contexte de jeu ougrave lrsquoouverture aux quiproquos et la conscience

de lrsquoeacutetat de vulneacuterabiliteacute sont bienvenues

Arti stes mimes et danseurs cet atelier se veut une introducti on ougrave explicati ons et exemples

seront ponctueacutes drsquoexercices et situati ons de jeux issus des eacutecoles europeacuteennes ameacutericaines et russes

Le 18 juillet 2016 de 9h agrave 12h ou le 19 juillet de 18h agrave 21h

Nombre de places limiteacute 18 ans et plus

Inscrivez-vous degraves maintenant CIRQUEDUSOLEILCOMJOBS

programmation16h20 Le crime de lrsquoorpheline p 19

THEacuteATRE LE RANELAGH SALLE 1 RELAcircCHES LES 12 ET 19

16h30 3 little cochons and the loup p 20 AMD PROD SALLE 2

17h20 RadioTourEiffel-rencontresdevoyagep 21 ISKRA THEacuteAcircTRES SALLE 3 RELAcircCHES LES 29 30 ET 31

17h40 Le jazz agrave trois doigts p 22 CIA DELLrsquoIMPROVVISO SALLE 2 RELAcircCHE LE 27

18h05 Lrsquoenfer p 23 CIE DES VENTS APPRIVOISEacuteSDUPOYET SALLE 1

18h45 Madame est morte p 24 CIE ANTONIN ARTAUD SALLE 3

19h20 Trsquoes pas neacute Histoire de frangins p 25 OLIV PRODUCTION SALLE 2 RELAcircCHES LES 12 ET 20

19h45 Ensemble p 26 CARROZZONE TEATRO SALLE 1 RELAcircCHE LE 19

20h25 King Kong theacuteorie p 27 CIE 411 PIERRES SALLE 3 RELAcircCHE LE 20

20h55 Lune Air p 28 CIE DE LA LIBERTEacute SALLE 2 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

21h30 Le mariage de Figaro p 29 CIE LES NOMADESQUES SALLE 1 RELAcircCHE LE 20

21h58 Tony et Marilyn p 30 MBAM PRODUCTION SALLE 3 RELAcircCHE LE 31

22h30 Chansons agrave risques par Duo Bonito p 31 LES NOUVEAUX NEZ ET COMPAGNIE SALLE 2 RELAcircCHES LES 11 18 25 29 30 ET 31

SPECTACLE MUSICAL

JEUNE PUBLIC

SIM

ON

BA

RR

AL-

BA

RO

N

- P 6 -

09h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 8 ET 9

SALLE 1

CIE MUSIQUES EN BALADE

ENTRE DEUX ROSEAUX LENFANTVoyager partir migrer Nassim ne recircve que de cela Un jour lrsquoenfant sincarne en oiseau et srsquoenvole lrmdepuis les marais du sud de lrsquoIrak queacuterir les couleurs du monde Il y rapporte des chansons franccedilaises qui se mecirclent lrmaux comptines dOrient lrmEntre deux roseaux lrsquoenfant est une suite de tableaux dont la partition universelle revient au joueur lrmde oud et chanteur Fawzy Al-Aiedy Les lrmdiffeacuterentes cultures nourrissent limaginaire du musicien voyageur et du spectateur Pour la sceacutenographie le musicien srsquoest lrmadresseacute aux eacuteleacutegantes calligraphies dHassan Massoudy et au metteur en scegravene Denis lrmWoelffel Cette musique parle agrave tout le monde et navigue entre les lrmeacutepoques ivre de gai savoir

ldquo A travers ces chants et comptines en toutes langues [] on assiste agrave la naissance [] drsquoun nouveau monde [] un partage drsquoeacutemotions parents-enfants rdquo OUEST FRANCE

ldquo Les jeunes spectateurs sages comme des images sont attentifs et capteacutes par le moindre geste et mot de lartiste rdquoDNA

Chanteurmusicien Fawzy Al-AiedyReacutegie Pascal GrussnerMise en scene Denis WoelffelCalligraphe Hassan MassoudyImages animeacutees Christine DenisLumieres Xavier MartayanDeacutecor Dorotheacutee RugeCostumes Elsa PoulieMixage bande son Olivier FuchsCoproduction La Passerelle agrave Rixheim MAC Relais culturel de Bischwiller CC de Limoges Theacuteacirctre du Chacircteau agrave Eu CC Pablo Picasso agrave HomeacutecourtAvec le soutien de Ville de Strasbourg Conseil Reacutegional et DRAC Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine ACA CNV SPEDIDAM

Contacts Compagnie Production DiffusionBeacuteatrice Vielle 06 80 42 52 37bvielle musiquesenbaladecomwwwfawzy-musiccomCompagnie Production Margaux Ehret 06 78 94 46 64diffusion musiquesenbaladecomwwwfawzy-musiccom

copy

- P 7 -

THEacuteAcircTRE

JEUNE PUBLIC

CIE

LA

BE

LL

E A

FFA

IRE

- P 7 -

10h00DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

CIE LA BELLE AFFAIRE

ROSE AU BOIS DORMANT

Une version moderne de la ceacutelegravebre histoire des fregraveres Grimm qui bouscule les codes du conte de feacutee avec humour et poeacutesie La princesse Rose est victime degraves son baptecircme du mauvais sort de la feacutee Neacutepenthes ldquo A laube de ses seize ans elle se piquera le doigt agrave un fuseau et mourra rdquo Cest sans compter sur laide de la feacutee Mimosa marraine extravagante de Rose et du prince Christian froussard au grand cœur

ldquo Lrsquohumour et la poeacutesie sont au rendez-vous Vraiment reacutejouissant rdquo FRANCE BLEUE

ldquo Un reacutecit bien meneacute un jeu vif et comique mouvements et moments plus poeacutetiques rdquo TEacuteLEacuteRAMA SORTIR - TT

ldquo Formidable spectacle rdquo LES TROIS COUPS

ldquo Comeacutedie irreacutesistible agrave voir en famille rdquo LA MUSE

Eligible Prsquotits Moliegraveres

Auteurs Juliette Ordonneau Cindy RodriguesMise en scene Cindy RodriguesCollaboration artistique Juliette OrdonneauComeacutediens Juliette Ordonneau Johanne Teste Nicolas FantoliLumieres Yann GacquerCostumes Alice SchnebelenAvec le soutien de Paris jeunes talents

Contacts Compagnie DiffusionCindy Rodrigues06 15 62 45 20compagnielabelleaffairegmailcomCompagnie Diffusion Juliette Ordonneau06 62 33 09 78compagnielabelleaffairegmailcom

copy

THEacuteAcircTRE

JEUNE PUBLIC

LEacute

CO

LE

DE

S L

OIS

IRS

- P 8 -

10h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 13 19 ET 26

SALLE 2

CIE LES MUETTES BAVARDES

LES TROIS BRIGANDS

Trois vilains brigands connus dans toute la contreacutee pour leurs meacutefaits deacutevalisent chaque soir les voyageurs Une nuit ils attaquent un carrosse dans lequel ils ne trouvent rien drsquoautre qursquoune petite fille qui srsquoappelle Tiffany Ils lrsquoemportent avec eux comme un treacutesor dans leur caverne La rencontre de cette orpheline et de ces trois malfrats va changer le monde drsquoeacutegoiumlsme drsquoexclusion et drsquooubli dans lequel ils vivent pour en creacuteer un meilleur Entre tradition populaire tango et theacuteacirctre drsquoobjet sur une composition originale de Gustavo Beytelmann pour deux voix et bandoneacuteon

Auteur Tomi UngererMise en scene Giada Melley Marion MonierComeacutediennes-chanteuses Giada Melley Elisabetta SpaggiariMusicien(ne) Lysandre Donoso ou Seacutebastien InnocentiCompositeur Gustavo BeytelmannSceacutenographie Maurizio Bercini Donatello Galloni Sonia MenichelliCostumes Marie-Edith AgostiniMarionnette Tiffany Francesca TestiCollaboration artistique Wilfried Bosch Alfonsi Stefano Perocco di MedunaLumieres Reacutemi CabaretAvec le soutien de Mairie de Paris Ligue de lrsquoEnseignement Centre drsquoanimation Curial

Contacts DiffusionLucernaire DiffusionAdeline Delterme06 58 27 88 84diffusionlucernairefrCompagnie Cie Les Muettes Bavardescontact lesmuettesbavardescomwwwlesmuettesbavardescom

copy

- P 9 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

VEacute

RO

NIQ

UE

FIG

UIEgrave

RE

- P 9 -

11h01DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

CIE LES LARRONS

ZIGZAGApregraves le triomphe de lrsquoan dernier les Larrons reviennent agrave La Luna avec leur ZIGZAG ZIGZAG crsquoest un certain regard sur la mise en scegravene avec en support la 1egravere scegravene du Meacutedecin malgreacute lui de Moliegravere crsquoest une confeacuterence sur le theacuteacirctre deacutejanteacutee et mouvementeacutee qui reacuteserve bien des surpriseshellip Plusdeoff un rare moment de theacuteacirctre indubitablement Theacuteacirctral Magazine Savoureux Divertissant Zigzag lrsquoest assureacutement Et Xavier Lemaire parvient agrave un objet theacuteacirctral au final mucircr agrave point pour le ldquo In rdquo et la Cour drsquoHonneur du Palais des Papes Le Dauphineacute Prendre une formidable leccedilon de theacuteacirctre tout en srsquoamusant un joli pari fort reacuteussi Le public est en joie et applaudit agrave tout rompre

La compagnie Les Larrons a reccedilu en 2013 le Prix Coup de Coeur du Off pour ldquo Qui es tu fritz Haber rdquo le Prix du Public du OFF en 2014 pour ldquo Les coquelicots des trancheacutees rdquo et en 2015 le Moliegravere du meilleur spectacle Theacuteacirctre Public pour ldquo Les coquelicots des trancheacutees rdquo

Auteur Xavier LemaireMise en scene Xavier LemaireComeacutediens Isabelle Andreacuteani Franck Jouglas Xavier LemaireLumieres Steacutephane BaquetCostumes Marie Theacuteregravese RoyDeacutecor Caroline MexmeReacutegie Rodrigue LouisarMasques Steacutephane AlberciniCoproduction SPICY ProductionAvec le soutien de Atelier Theacuteacirctre Actuel le SEL de Segravevres et le TAM de Rueil Malmaison

Contacts Compagnie ProductionXavier Lemaire06 11 38 97 11compagnieleslarronscomwwwleslarronscomDiffusion Aurore Barbez 01 73 54 19 08abarbez atelier-theatre-actuelcom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PA

UL

PIN

CE

LOU

P

VIR

GIN

IE H

EB

ER

T

- P 10 -

11h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 3

CIE LETERNEL ETEacute

VOLE Crsquoest lrsquohistoire drsquoElsa une jeune femme et de son enfance jusqursquoagrave son entreacutee dans le monde les proches les rencontres et les petits eacuteveacutenements marquants tout ce qui nous deacutetermine et nous oriente Un univers agrave la fois drocircle et poeacutetique voire tragique ndash la vie en eacutequilibre sur le fil Seule en scegravene avec juste une valise et un fauteuil en osier son corps enveloppeacute dans un impermeacuteable sans acircge Eva Rami nous raconte sa construction de femme en devenir nous offrant la deacutelectation de reacuteanimer ses figures parentales sur scegravene dans lrsquoamour lrsquohumour et la tendresse voilagrave VOLE

ldquo Vole un titre plein deacutelan pour cette odysseacutee intime agrave mi-chemin entre le one-woman-show et lautobiographie Une partition theacuteacirctrale aeacuterienne et lumineuse qui nous donne des ailes rdquo NICE MATIN

Auteur Eva RamiMise en scene Marc ErnotteComeacutedienne Eva RamiLumieres Greacutegoire de LafondAvec le soutien de Jeune Theacuteacirctre National Conservatoire National Supeacuterieur drsquoArt Dramatique de Paris Theacuteacirctre 95 Cergy

Contacts DiffusionElise Lopes06 88 47 12 85elilopwanadoofrwwwmonsieur-maxfrCompagnie Ludovic Pernin06 58 45 52 62ludovicperningmailcomwwwcie-eterneletecom

copy

- P 11 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MA

TT

HIE

U D

OR

TO

MB

- P 11 -

11h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

LA COMPAGNIE COMPAGNIE

LES ESCARGOTS SANS LEUR

COQUILLE FONT LA GRIMACE

A tout juste neuf ans Juliette se pose la question suivante pourquoi je ne suis pas un homme A tout juste 40 ans son pegravere se pose cette question pourquoi je nai pas un mec Sa megravere elle fume et ne se pose aucune question Une famille comme les autres finalement

ldquo Une mise en scegravene vive pleine de trouvailles () Excellente comeacutedienne rdquo PARISCOPE

ldquo Extraordinaire Andy Cocq rdquo REGARTS

ldquo Sinceacuteriteacute et drocirclerie rdquo HIERAUTHEacuteAcircTRE

ldquo Un meacutelange de tendresse daciditeacute et dhumour rdquo PHILIPPE TESSON

ldquo Bouleversant rdquo THEacuteATRESCOM

Auteur Juliette BlancheMise en scene Charles Templon assisteacute de Florian JameyComeacutediens Andy Cocq Juliette BlancheAvec le soutien de SPEDIDAM Mairie de Paris Mairie du 9 Tour des Dames Theacuteacirctre de Poche-Montparnasse

Contacts CompagnieLa Cie CompagnielacompagniecompagniegmailcomDiffusion Alice Pourcher06 77 84 13 16 alicepourchergmailcom AdministrationCleacutemence Martens 06 86 44 47 99martensclegmailcom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MY

FO

UR

MIC

OM

- P 12 -

12h40DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

COMPAGNIE C-KOMPLET

PIGMENTSChloeacute est artiste peintre Nicolas est neurologue Tous les deux saiment Quatre ans damour brutalement assombris Alors que leur histoire prend fin et que la confiance est briseacutee un eacuteveacutenement tragique va leur donner une chance de reconstruire ce qui semblait agrave jamais perdu Mais agrave quel prix Dilemmes mensonges secrets Pigments est le portrait dun amour maculeacute qui tente de retrouver touche apregraves touche les couleurs vives de ses deacutebuts Quelles quen soient les conseacutequences

Auteur Nicolas TaffinMise en scene Elodie Wallace Nicolas TaffinComeacutediens Mathilde Moulinat Nicolas TaffinMusique Diane PoitrenaudLumieres Jean-Philippe De Oliveira

Contacts Presse DiffusionMiliana Bidault06 60 62 19 84pigmentslapiecegmailcom

copy

- P 13 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DA

MIE

N R

ICH

AR

D

- P 13 -

12h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

COMPAGNIE FRANCcedilOISE CADOL

PROFESSEUR LITTLETOP

ldquo Depuis combien de temps ne vous ecirctes-vous pas attardeacute au vent rdquo Le Professeur Littletop est un neuroscientifique brillant mais coupeacute des couleurs qui veut faire une expeacuterience pour trouver le bonheur avec une sceacutenariste qui adore Hitchcock et son canari un autiste qui aime Rodin et nrsquoarrive pas agrave ldquo toucher rdquo un ancien spationaute qui cregraveve drsquoavoir les pieds sur Terre Et en face vous

ldquo Tous diffeacuterents mais tous ensemble rdquo CHRISTIANE CIRASSE (megravere dun enfant autiste et membre dAutisme en Yvelines)

ldquo Un hymne agrave la toleacuterance rdquo YVES RICHEZ (PhD en actualisation des potentiels)

Creacuteation Avignon 2016

Auteur Franccediloise CadolMise en scene Ned GrujicComeacutediens Franccediloise Cadol Christian Erickson Seacutebastien Rajon Ceacutedric Revollon Lumieres Thierry AlexandreCostumes Alice TouvetCreacuteateur Musique Franck GervaisSceacutenographe Daniegravele RozierAdministratrice Aline PeacutelissierCoproduction Compagnie Franccediloise Cadol thinsp Theacuteacirctre Espace Coluche-Ville de PlaisirAvec le soutien de LrsquoADAMI La SPEDIDAM

Contacts CompagnieFranccediloise Cadol06 25 77 13 45cadolfrancoisewanadoofrDiffusion ID ProductionIsabelle Decroix06 16 28 82 77idprodsfrfrwwwidproductionorg

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DA

MIE

N -

AT

EL

IER

OZ

- P 14 -

13h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

PAILLE PRODUCTIONS

TOUHPlusieurs faits historiques du XVIe siegravecle laissent les chercheurs perplexes Pourquoi lAntarctique paraicirct sur une carte 200 ans avant sa deacutecouverte Que cachent les 3000 pyramides retrouveacutees dans le deacutesert Egyptien gracircce agrave internet Leacuteonard de Vinci a-t-il placeacute un secret dans sa toile du ldquo Saint Jean-Baptiste rdquo Cest ce que vont deacutecouvrir Ema et son fregravere malgreacute eux Avant de mourir leur pegravere leur laisse un carnet preuve de lexistence de ce secret et visiblement ils ne sont pas les seuls agrave sy inteacuteresser Poursuivis ils traversent la Turquie lrsquoEgypte le Soudan et la Bolivie reacutesolvant les eacutenigmes agrave la recherche de lempereur Touh UN VEacuteRITABLE FILM DAVENTURE SUR SCEgraveNE

Succegraves 2e anneacutee

ldquo Une mise en scegravene eacutepoustouflante mecirclant magie effets sonores et humour () Cette piegravece est agrave recommander agrave toute la famille rdquo LA PROVENCE

ldquo Gros coup de coeur rdquo - ldquo On rit on voyage on sursaute rdquo ldquo A couper le souffle rdquo BILLETREacuteDUC

Auteurs Loiumlc Bartolini et Jeanne ChartierMise en scene Loiumlc Bartolini et Marc PistolesiComeacutedien(ne)(s) Jeanne Chartier ou Marie-Camille Soyer Loiumlc Bartolini ou Charles Lelaure Pierre-Louis Jozan ou Loiumlc Colin Ayouba Ali ou Olivier Dote DoeviLumieres Monica RomanisioReacutegie son Yan DekelCompositeur Kevin QueilleAmbiance sonore Philippe HenryCostumes Emilie HugDeacutecors Myrtille Debiegravevre

Contacts CompagnieLoiumlc Bartolini06 79 96 40 96pailleproductionsgmailcomwwwpailleproductionscomDiffusion Aurore Barbez 06 98 60 50 15 abarbezatelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 15 -

THEacuteAcircTRE CITOYEN

TOUT PUBLIC

KE

VIN

SO

BR

AY

AN

- P 15 -

14h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 11

SALLE 3

ARKENCIEL COMPAGNIE

ICI IL NY A PAS DE POURQUOI

ldquo Ici il nrsquoy a pas de Pourquoi rdquo est le teacutemoignage poignant drsquoun homme arrecircteacute par les forces du mal et incarceacutereacute dans un camp dont le seul but sera de survivre Accompagneacute dun musicien au Hang sur scegravene

ldquo Un spectacle bouleversant contre toutes les formes de racisme rdquo LE PARISIEN

ldquo Une mise en scegravene brillante rdquo JOURNAL DU NEUF

ldquo Une interpreacutetation eacutepoustouflante et universelle rdquo ARTE METROPOLIS

Auteurs Primo Levi Pieralberto MarcheacuteMise en scene Tony Harrisson Adaptation et mise en scene Ceacutecilia Mazur Tony Harrisson Comeacutedien Tony Harrisson Musicien Guitograveti Lumieres Dan Imbert Choreacutegraphie Sonia Rugraff Assistante mise en scene Betty Lemoine Avec le soutien de Mairie de Paris (9e Arr 12e Arr) et Mairie de Sarcelles Europe de la Meacutemoire

Contacts DiffusionDelphine Ceccato 06 74 09 01 67delphinececcatowanadoofrProduction Marie Mirin arkencielcompagnie gmailcom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

FR

AN

CcedilO

IS P

AU

L

- P 16 -

14h35DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

MARILU PRODUCTION

LE BALLrsquoeacutevocation de lrsquoadolescence et le flot incessant de sentiments troubles qursquoelle engendre est magistralement deacutepeinte dans la nouvelle drsquoIregravene Neacutemirovsky Le personnage drsquoAntoinette incarne avec justesse ce rituel de passage entre tristesse recircve enthousiasme violence et reacutebellion La megravere arriviste et pernicieuse refuse impitoyablement de voir grandir sa fille tandis que le pegravere reacutecemment enrichi entend faire son entreacutee dans le monde quitte agrave en payer le prix par drsquoincroyables et acrobatiques compromissions Les trajectoires des personnages srsquoentrechoquant constamment donnent au reacutecit une truculence jubilatoire qui font de ce reacutecit une catharsis tragi-comique

ldquo Une grinccedilante comeacutedie vive enjoueacutee Une distribution tregraves soigneacutee rdquo VAUCLUSE MATIN

ldquo Le Bal un vrai bonheur de theacuteacirctre rdquo REGARTS

ldquo Un moment savoureux agrave deacuteguster rdquo LA PROVENCE

Auteur Iregravene NeacutemirovskyAdaptation Virginie Lemoine Mise en scene Virginie Lemoine Marie ChevalotComeacutediens Lucie Barret Brigitte Faure Serge Noeumll Franccediloise Miquelis Michel Tavernier Esteban ChallisCostumes Christine ChauveyLumieres Roberto CatenacciDeacutecors Greacutegoire LemoineMusique Jean-Samuel RacineCoproduction Les Siregravenes en Pantoufle

Contacts Production DiffusionChristophe Segura06 75 74 39 69marisamarilufrwwwmarilufr

copy

- P 17 -

HUMOUR

TOUT PUBLIC

GR

AP

HIS

ME

BIG

FAC

TO

RY

- P

HO

TO

AL

AIN

RO

US

SE

AU

- P 17 -

14h50DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

MERSCENE DIFFUSION

PIANO RIGOLETTO (amp TUTTI FRUTTI)

Avec sa leccedilon de musique loufoque et ludique son piano et son Casio Alain Bernard nous fait revivre lrsquohistoire de la musique et la reacutealiteacute quotidienne des musiciens

De la preacutehistoire agrave David Guetta en passant par le Moyen Acircge les peacuteriodes classique et romantique De Beethoven agrave Bob Marley de Chopin agrave la chanson reacutealiste du blues aux musiques de filmshellip

ldquo Preacutecipitez-vous crsquoest magnifique rdquo FRANCE INFO

ldquo Il faut absolument y aller rdquo FRANCE INTER

ldquo Crsquoest hilarant rdquo LE PARISIEN

ldquo A hurler de rire On jubile rdquo TELERAMA

ldquo Crsquoest drocirclissime rdquo FRANCE 2 TELEMATIN

AuteursAlain Bernard Jean-Claude Islert Pascal Legitimus Mise en scene Pascal LegitimusComeacutedien Alain BernardLumieres Christian MazubertReacutegie Morgan Marchand

Contacts DiffusionFabrice Coalava 06 80 98 49 93 fabf2fmusiccom wwwf2fmusiccomCompagnie Production Presse Sylvie Mersanne 06 62 74 21 12 merscenedifgmailcom wwwalain-bernardfr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GR

AP

HIS

ME

A

RN

AU

D S

CH

MIT

T -

CR

EacuteD

IT P

HO

TO

F

RA

NC

K H

AR

SK

OU

EumlT

- P 18 -

15h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

HYPERACTIF CREacuteATIONS

POISSON ET PETITS POIS

Une piegravece vraie drocircle et optimiste sur la transmission entre une megravere et sa fille Dans chaque famille certaines erreurs se reacutepegravetent de geacuteneacuteration en geacuteneacuteration Malgreacute une relation construite sur le non-dit crsquoest avec amour humour et maladresse qursquoune megravere au tempeacuterament effronteacute rompt la reacutepeacutetition des cycles Le temps reste suspendu dans une intimiteacute ougrave chacune eacutecoute ces veacuteriteacutes blessantes qui font grandir Marie-Heacutelegravene Lentini (derniegraverement dans Fleur de cactus nomineacutee aux Moliegraveres) habitueacutee aux comeacutedies pures excelle dans son rocircle de megravere en distillant un sarcasme mordant Dorotheacutee Martinet complegravete ce duo que lrsquoon pourrait croire ecirctre eacutecrit pour elles avec une sensibiliteacute rare

ldquo Joueacutee dans plusieurs pays ce duo megravere-fille srsquoest joueacute pendant pregraves de 10 ans entre Bucarest Munich ainsi qursquoau Canada jusqursquoagrave New York Forte de son succegraves cette creacuteation a obtenu plusieurs prix notamment le prix speacutecial du jury au Festival international rdquo STUDIO THEacuteAcircTRE

Auteur Ana-Maria BambergerAdaptation Slimane KaciouiMise en scene Slimane Kacioui Aliocha ItovichComeacutediennes Marie-Heacutelegravene Lentini Dorotheacutee MartinetSceacutenographie deacutecor et lumieres Franz LaimeacuteCoreacutealisation Hyperactif Creacuteations et Magus Theacuteacirctre ProductionsAvec le soutien de SPEDIDAM

Contacts Compagnie ProductionHyperactif Creacuteationshyperactifcreations gmailcomwwwhyperactifcreationscomDiffusion ZD Productions06 64 92 48 28diffusionzdproductionsnetwwwzdproductionsnet

copy

- P 19 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

DE

SS

IN J

AC

QU

ES

VE

RZ

IER

- A

FF

ICH

E B

EN

DU

MA

S

- P 19 -

16h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 12 ET 19

SALLE 1

THEacuteAcircTRE LE RANELAGH

LE CRIME DE LORPHELINE

Apregraves ldquo LrsquoEnvers du deacutecor rdquo Florence Andrieu et Flannan Obeacute nous reviennent avec une nouvelle creacuteation loufoque et sanglante ougrave se mecirclent theacuteacirctre et musique Une jeune orpheline innocente et pauvre est aux prises avec une mysteacuterieuse tutrice un gentil gars des rues et un preacutetendant coleacuterique Entre le vrai et le faux les passions se chantent et se deacutechaicircnenthellip qui en sortira vivant Sous le regard aiguiseacute de Philippe Leliegravevre ce spectacle emprunte aux codes du Grand-Guignol comme du cineacutema muet et use drsquoun humour bien tranchant

ldquo Le talent est lagrave Bravo rdquo FIGAROSCOPE

ldquo Une bande dartistes qui cumulent les talents et surtout la geacuteneacuterositeacute ludique rdquoCHARLIE HEBDO

ldquo On retrouve tout Meacuteliegraves et tout Chaplin dans cette chambrette rdquo LES TROIS COUPS

ldquo A ne pas rater rdquo THEATRORAMA

Auteurs Florence Andrieu Flannan Obeacute Philippe Brocard Mise en scene Philippe LeliegravevreComeacutediens Jeannette Salvador Florence Andrieu Flannan ObeacuteMusicien(ne)(s) Philippe Brocard ou Delphine Dussaux Lumieres Philippe SazeratCostumes Eymeric FranccediloisReacutegie Cleacutement Bareau

Contacts DiffusionArts et Spectacles ProductionColette Cohen06 08 45 32 03 - 06 62 62 38 75arts-spectacles-prodwanadoofrwwwarts-spectacles-prodcomProduction Catherine Develay01 42 88 64 44admintheatre-ranelaghcomwwwtheatre-ranelaghcom

copy

SPECTACLE MUSICAL

JEUNE PUBLIC

SY

LVIE

BE

NO

IT

- P 20 -

16h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

AMD PROD

3 LITTLE COCHONS AND THE LOUP

Il eacutetait une fois un loup un peu faineacuteant naimant pas leacutecole et qui preacutefeacuterait traicircner dans la forecirct Rien ne linteacuteressait toujours precirct agrave faire des becirctises Un jour alors quil sennuyait comme dhabitude il entendit du bruithellip insolitehellipquest ce que hellip De la trompette du sax du jazz du rap des voix qui se rapprochent Il se cacha pour observerhellip car vous le savez tous et lui le 1er ldquo tout le monde a peur du loup rdquo et il vit arriverhellip 3 cochons Le loup les eacutepia pendant la construction de leurs maisons toutes plus bizarres les unes que les autreshellipUnivers videacuteo effets 3D spectacle musical agrave eacutecouter et regarder comme une bd en live de 5 agrave 105 ans

Un vrai succegraves ldquo Ils sont laquo zinzins raquo mais jrsquoai beaucoup ri et beaucoup aimeacute rdquo confiait la petite Eacutelisa

Auteur Steacutephane BaquetAdaptation et mise en scene Ceacutedric Marchal Musiciens Heavy FingersReacutegie Christophe DurandCreacuteation videacuteo XLR ProjectMusique Arnaud JourdyCoreacutealisation Theacuteacirctre La LunaAvec le soutien de La Spedidam La Reacutegion Rhocircne Alpes La Boicircte Noire

Contacts ProductionNadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscomCompagnie Presse Nadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscom

copy

- P 21 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GU

EacuteR

AS

SIM

DIC

HL

IEV

- P 21 -

17h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 29 30 ET 31

SALLE 3

ISKRA THEacuteAcircTRES

RADIO TOUR EIFFEL RENCONTRES

DE VOYAGEAvignon 2010 le spectacle ldquo Monologue avec Valise rdquo voit officiellement le jour 4 ans 3 continents 28 pays 75 villes et 150 000 km apregraves un nouveau deacutefi est reacutealiseacute une tourneacutee entre France et Bulgarie les eacutetapes sont parcourues agrave veacutelo et le soir spectacle 25 villes 7 pays drsquoEurope 30 jours De lagrave naicirct ldquo Radio Tour Eiffel rdquo Metteur en scegravene et acteur - napolitain et bulgare - jouent leurs propres rocircles Entre imaginaire et reacuteel ils tissent ensemble un voyage fait de rencontres Crsquoest une mosaiumlque de mises en abicircme fenecirctres sur lhumaniteacute donnant voix et corps agrave ce petit veacutelo qui tourne sur Terre et dans nos tecirctes et nous intime davancer encore agrave la poursuite de nos recircves

Comeacutediens Costantino Raimondi Gueacuterassim DichlievMise en scene Costantino Raimondi assisteacute de Pascale KoubaAuteur Gueacuterassim DichlievCostumes Beacutereacutenice GalimardDeacutecors Fabrizio ComparoneVideo designer Antonio FarinaCoproduction Retroscena (Italie)Avec le soutien de ldquo La Fabrique rdquo MJC de Sens (France) et la Municipaliteacute de Svilengrad (Bulgarie)

Contacts ProductionGueacuterassim Dichliev06 20 48 27 39guerassimdichliev yahoocomwwwcostantinoraimondicomCompagnie Diffusion Reneacute Carton06 09 58 55 22iskratheatresyahoofrwwwcostantinoraimondicom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PH

OT

O

JTA

UB

- A

FF

ICH

E

RD

UP

REacute

- P 22 -

17h40DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 27

SALLE 2

COMPAGNIA DELLIMPROVVISO

LE JAZZ Agrave TROIS DOIGTS

LE JAZZ A TROIS DOIGTS nous propose un voyage dans le temps dans lespace Cest un reacutecit qui nous amegravene dans lItalie des anneacutees 20 au travers lhistoire dun simple paysan qui recircve de pouvoir vivre envers et contre tout sa passion pour la musique Autour de lui la guerre la pauvreteacute lignorance le pouvoir Un comeacutedien un musicien un videacuteaste nous accompagnent pour partager avec lui le tourbillon des eacutemotions quil devra traverser pour poursuivre sa quecircte

Luca Franceschi nous offre un voyage poeacutetique dans la meacutemoire Italienne Fiction et reacutealiteacute sentremecirclent sur scegravene pour un reacutecit poignant Que deacutemotions VAUCLUSE MATIN

Auteur Luca FranceschiMise en scene Luca FranceschiInterpretes Bernard Ariu (accordeacuteon) Renaud Dupreacute (videacuteo) Luca Franceschi (jeu)Lumieres Olivier ColombetAvec le soutien de La Spedidam Reacuteseau en scegravene Languedoc Roussillon

Contacts CompagnieMargaux Decaudin07 81 97 79 04cimprovvisoadmgmailcomwwwimprovvisoorgPresse Diffusion Anne-Lise Ourmiegraveres06 74 59 44 49cimprovvisodifgmailcomwwwimprovvisoorg

copy

- P 23 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MA

RC

HEacute

LIEacute

S

- P 23 -

18h05DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

LA COMPAGNIE DES VENTS APPRIVOISEacuteS DUPOYET

LENFERRandonneacutee dans le labyrinthe de nos remords inavouables nos pulsions nos grandes peurs et nos petites lacirccheteacutes Laissons-nous aspirer dans lentonnoir de lEnfer pour nous frotter agrave ce que furent ces vies sans tendresse ces trahisons ces eacutechecs Puis revenons dans la lumiegravere avec le projet de faire deacutesormais de lAmour un veacuteritable deacutefi Presse ldquo Spectacle inclassable Evocation tregraves originale des morsures de lEnfer Avec leacutenergie qui la caracteacuterise La Dupoyet nous conduit dans les meacuteandres de nous-mecircmesProuesse audacieuse que naurait certainement pas renieacute Dante rdquo (Le texte de PDupoyet est initialement paru aux Editions Actes-Sud et reacuteeacutediteacute aux Editions La Traverse)

ldquo Pour adapter lEnfer de Dante il faut ecirctre soit fou soit naiumlf Pierrette nest ni lun ni lautre elle est obstineacutee rdquo DAUPHINEacute

ldquo Dupoyet interpelle les avares les tyrans les heacutereacutetiques Sur des airs de Verdi et Puccini elle tente dexorciser les deacutemons qui hantent la vie et y parvient rdquo CL

Auteur Dante AlighieriComeacutedienne Pierrette DupoyetAdaptation et mise en scene Pierrette DupoyetCreacuteation bande-son Jean-Marie Bourdat

Contacts CompagnieCompagnie des Vents ApprivoiseacutesPierrette Dupoyet06 81 78 49 48pdupoyetwanadoofrwwwpierrette-dupoyetcomPresse Morgane Leauthier06 87 46 87 56morganeleautierorangefr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

ILLU

ST

RA

TIO

N

MO

AL

EX

- C

ON

CE

PT

ION

GR

AP

HIQ

UE

M

AR

TIN

SE

LL

E P

OU

R IN

SE

NT

IVE

- P 24 -

18h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

CIE ANTONIN ARTAUD

MADAME EST MORTE

Nous sommes au 17e siegravecle et ccedila deacutemeacutenage agrave la Cour de Versailles Louis XIV a fort agrave faire entre son fregravere ldquo Monsieur rdquo homosexuel agrave la vie dissolue et sa cousine ldquo la Grande Mademoiselle rdquo vieille fille la plus riche drsquoEurope Quand elle tombe amoureuse drsquoun cadet de Gascogne le roi voit ses inteacuterecircts compromis Qui va lrsquoemporter lrsquoamour les intrigues ou la raison drsquoeacutetat Une comeacutedie aux airs de farce historique qui oscille entre les mœurs du 17e siegravecle et ceux de notre eacutepoque Exclusiviteacute de lauteur pour notre compagnie sur tout le territoire franccedilais jusquagrave 2018

ldquo Charme eacuteleacutegance eacuterudition rdquo VAR MATIN

ldquo Petit bijou cette comeacutedie grand siegravecle rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un divertissement lettreacute car truffeacute de clins doeil au theacuteacirctre classique rdquo NICE MATIN

Coup de coeur du Festival ldquo In situ rdquo de Carqueiranne programmeacute 2 anneacutees conseacutecutives

Mise en scene Chantal Giraudin et Michel HeimAuteur Michel HeimComeacutediens Chantal Giraudin Thierry Colfi Jules VallauriReacutegie Raphaeumll TadieloCostumes Eric StarckCollaboration artistique Gabriel KelenDeacutecors Coralie FoirierAvec le soutien de Conseil Deacutepartemental des Alpes Maritimes la ville de Cannes et la municipaliteacute de La Roquette

Contacts Compagnie ProductionCompagnie Antonin Artaud06 12 59 47 43contact compagnie-antonin-artaudcomwwwcompagnie-antonin-artaudcom

copy

- P 25 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E G

RO

SB

OIS

- P 25 -

19h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016RELAcircCHES LES 12 ET 20

SALLE 2

LA COMPAGNIE DU TIMON

TES PAS NEacute HISTOIRE

DE FRANGINSUn matin sur le chemin de lrsquoeacutecole Philippe sept ans srsquoentend dire par son grand fregravere une petite phrase qui le cloue sur place ldquo Trsquoes pas neacute rdquo Englueacute dans ce soudain doute existentiel ce gosse des seventies entreprend alors un parcours heacuteroiumlque pour se deacutepatouiller de lrsquoemprise de son aicircneacute Loin du regard des parents ce duel sans merci arbitreacute tant bien que mal par la petite soeur qui aimerait bien en placer une amegravenera-t-il agrave Philippe la reconnaissance du frangin Avec Trsquoes pas neacute Philippe Maymat nous sert les affres de la fratrie sur un plateau drocircle cruelhellip et vintage

Auteur Philippe MaymatMise en scene Laurent FraunieacuteComeacutedien Philippe MaymatLumieres Thierry CapeacuteranSon Madame MiniatureCoproduction Compagnie du Timon et Oliv ProductionAvec le soutien de Le Theacuteacirctre de Belleville La Maison des meacutetallos

Contacts DiffusionGweacutenaeumllle Leyssieux06 78 00 32 58gwenaellelabelsaisoncomwwwlabelsaisoncomCompagnie Production Cleacutemence Martens06 86 44 47 99

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DU

ER

AM

A

- P 26 -

19h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 19

SALLE 1

CARROZZONE TEATRO

ENSEMBLECroyant au rire comme antidote au drame lrsquoauteur Fabio Marra eacutecrit une nouvelle creacuteation Ensemble Lhistoire se deacuteroule autour drsquoun thegraveme aussi inconnu qursquouniversel la normaliteacute Qursquoest-ce qursquoecirctre normal Isabella interpreacuteteacutee par Catherine Arditi est une femme deacutetermineacutee elle vit avec son fils Miqueacuteleacute un jeune homme simple drsquoesprit impulsif et geacuteneacutereux Cette relation fusionnelle entre une megravere et son fils nous parle drsquoattachement de sacrifice avec un meacutelange de tendresse et drsquoironie Que se passe-t-il aujourdrsquohui quand quelqursquoun a besoin de nous parce qursquoil ne rentre pas dans le cadre Sommes-nous precircts agrave accepter la diffeacuterence

ldquo Un theacuteacirctre tregraves vivant ougrave se mecirclent le reacutealisme et la poeacutesie dans une veine comique irreacutesistible rdquo LE FIGARO

ldquo Fabio Marra ressuscite une forme theacuteacirctrale qursquoon applaudit agrave tout rompre Catherine Arditi impressionne de justesse rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un sujet profond mais on y rit eacutenormeacutement rdquo LE MONDE

Auteur Fabio MarraMise en scene Fabio MarraComeacutediens Catherine Arditi Sonia Palau Floriane Vincent Fabio Marra Reacutegie Ceacutecile AubertCostumes Ceacuteline Curutchet Sceacutenographie Claude PiersonMusiques Les GuappecartoCoproduction LM ProductionsAvec le soutien de La ville de Paris Theacuteacirctre Moulin des Muses de Breuillet la ville de Biegravevres

Contacts Compagnie ProductionFabio Marra01 42 06 78 81contactfabiomarracomwwwfabiomarracom Presse Diffusion Fiona de Carolis 06 28 90 86 30fdecarolis atelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 27 -

THEacuteAcircTRE

PUBLIC ADULTE

DU

BB

LE

DE

EZ

AG

EN

CY

- P 27 -

20h25DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 3

COMPAGNIE 411 PIERRES

KING KONG THEacuteORIE

Dans lrsquointimiteacute drsquoun salon de beauteacute cinq jeunes femmes repensent avec nous les notions de feacuteminiteacute et de masculiniteacute Viol prostitution pornographie elles font voler en eacuteclat tous les tabous de la condition feacuteminine Dix ans apregraves sa publication le texte de Virginie Despentes reacutesonne avec une force intacte Un appel explosif agrave faire bouger les lignes drocircle provocateur ou douloureux mais reacutesolument non-conformiste ldquo Il ne srsquoagit pas drsquoopposer les petits avantages des femmes aux petits acquis des hommes mais bien de tout foutre en lrsquoair rdquo

ldquo Intelligent et jouissifhellip Une expeacuterience punk-rock libeacuteratrice rdquo CULTUREBOX

ldquo Une chorale des corps libeacutereacutes ballet des voix affranchies qui deacuteclinent la feacuteminiteacute au singulier et au pluriel rdquo ARTISTIK REZO

ldquo Une reacuteflexion audacieuse et intelligente dont on sort conquis rdquo FROGGYrsquoS DELIGHT

Auteur Virginie DespentesAdaptation et mise en scene Emmanuelle JacquemardComeacutediennes Marie-Julie Chalu Ceacutelia Cordani Ludivine Delahayes Rachel Andreacute Laureacuteline Romuald Lumieres Fiber Dumortier et Estelle JalinieSceacutenographie Pauline BernardCollaboration artistique May RogerAvec le soutien de Texte publieacute aux eacuteditions Grasset Creacuteeacute en collaboration avec le Theacuteacirctre de la Jonquiegravere Paris

Contacts Compagnie PresseEmmanuelle Jacquemard06 83 97 41 52411pierresgmailcomwww411pierrescomDiffusion Paola Ferreacute06 07 06 37 10paoooferregmailcom

copy

CLOWN

TOUT PUBLIC

MY

RE

DJE

- P 28 -

20h55DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 2

LA COMPAGNIE DE LA LIBERTEacute

LUNE AIRJulien Cottereau clown-mime-bruiteur vedette du CIRQUE DU SOLEIL (Saltimbanco 1994-2005) et MOLIERE DE LA REVELATION THEATRALE MASCULINE en 2007 joue cette anneacutee agrave Avignon ses deux spectacles pour fecircter les 10 ans de sa carriegravere solo Avec LUNE AIR son deuxiegraveme opus creacuteeacute en 2013 il nous offre la quintessence de son univers Imaginez un poegravete priveacute de son amour par la guerre Pour retrouver sa belle volatiliseacutee lors dun bombardement assassin il est precirct agrave toutes les audaces y compris prendre son envol vers la lune territoire des recircves et des possibles Sans un mot mais avec un sens de la pantomime et du bruitage inouiuml il nous raconte cette quecircte eacuteperdue dans les eacutetoiles

ldquo Les clowns les vrais sont des extraterrestres De quelle galaxie vient Julien Cottereau rdquo LES ECHOS

ldquo Il megravele avec aisance eacuteleacutegance et humour rdquo LE QUOTIDIEN

ldquo Une bulle de poeacutesie rdquo LE MAINE LIBRE

ldquo Lune Air permet agrave tous de saisir lrsquoinstant et la beauteacute drsquoun spectacle onirique rdquo TOUTELACULTURECOM

Coproduction Quartier Libre et La Cie de la LiberteacuteAuteur Julien CottereauComeacutedien Julien CottereauMise en scene Fane DesruesCollaboration artistique Sylvain Drouet Duccio Bellugi-Vannuccini Creacuteation Lumiere Idalio GuerreiroCreacuteation Son Morgan MarchandCreacuteation Videacuteo Maud BourotteLumieres et videacuteo Idalio Guerreiro et Meddhi IzaSon Ariski LukasCostumes Renato BianchiCoreacutealisation La LunaAvec le soutien de La DRAC Ile-de-France et de la Mairie de Paris

Contacts Production DiffusionJulien Maillet 06 63 88 82 18 Julia 06 74 04 79 52bookingquartierlibrefrwwwquartierlibrefrPresse BipcomIsabelle Beacuteranger 06 08 60 14 17Barbara Augier 06 63 84 45 73contactbipcomfrwwwbipcomfr

copy

- P 29 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E E

T L

E L

OU

P

- P 29 -

21h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 1

CIE LES NOMADESQUES

LE MARIAGE DE FIGARO

Figaro valet de chambre du comte Almaviva srsquoapprecircte agrave eacutepouser Suzanne premiegravere cameacuteriste de la comtesse Mais le comte menace de srsquoy opposer si la soubrette ne cegravede pas agrave ses avances La comtesse quant agrave elle est bien deacutecideacutee agrave se venger de son mari volage Ce nrsquoest que le deacutebut de cette ldquo folle journeacutee rdquo qui srsquoannonce pleine drsquointrigues et de rebondissementshellip Les Nomadesques nous proposent de retrouver la porteacutee politique eacuteminemment moderne et eacutetonnamment feacuteministe de ce texte dans une mise en scegravene virevoltante ougrave lrsquointrigue et le comique de situation prennent le pas sur lrsquoaspect didactique du texte

ldquo Le burlesque la truculence et leacutenergie sont de la partie On vous conseille dy emmener vos adolescents ils vont adorer rdquo PARISCOPE

ldquo De quoi seacuteduire un large public rdquo TEacuteLEacuteRAMA

ldquo Une vraie reacutecreacuteation rdquo VALEURS ACTUELLES

ldquo Drocircle et talentueux rdquo GILLES COSTAZ - LE MASQUE ET LA PLUME

Auteur BeaumarchaisMise en scene Vincent CaireComeacutediens Franck Cadoux Vincent Caire Damien Coden Elodie Colin Gaeumll Colin Ceacutedric Miele Karine TabetLumieres Lou-Anne LapierreCostumes Corinne RossiDeacutecor Caroline Rossignol Nicolas CassonnetCoproduction Theacuteacirctre le Ranelagh

Contacts CompagnieVincent Caire06 61 97 07 58nomadesquesyahoofrwwwlesnomadesquescomDiffusion Heacutelegravene Henri Dreacuteanhelenehenridreangmailcomwwwlesnomadesquescom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

LA

UR

EN

CIN

E L

OT

- P 30 -

21h58DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 31

SALLE 3

MBAM PRODUCTION COMPAGNIE DU RAMEAU DOR

TONY ET MARILYNMarilyn Monroehellip Tony Curtishellip Huit ans avant ldquo Certains lrsquoaiment chaud rdquo Voici lrsquohistoire drsquoune rencontre ineacutedite de deux icocircnes agrave lrsquoaube des anneacutees 1950 Leurs moments intimes passeacutes ensemble dans un bungalow sur les plages de Malibu nous deacutevoilent deux ecirctres ambitieux insouciants fragiles deux stars en devenir qui vont marquer nos meacutemoires Ils se sont aimeacutes le temps drsquoune soireacutee drsquoune nuithellip Que srsquoest-il vraiment passeacute Cette histoire mecircme baseacutee sur des faits reacuteels est une fiction On ne saura bien sucircr jamais ldquo leur rdquo veacuteriteacute agrave travers cette idyllehellip Mais on deacutecouvre surtout un peu de Norma Jean Baker Avant sa meacutetamorphose Avant Marilyn juste avant que le recircve ne commencehellip

ldquo Ils sont bouleversants rdquoAnita Buttez - FRANCE DIMANCHE

ldquo Piegravece sensible tout en demi teintes A savourer rdquo IDF 98

Auteur Jean-Philippe BecirccheMise en scene Olivier MaceacuteComeacutedienne Maud BaeckerComeacutedien Nicolas Van BeverenCoproduction MBAM-Prod et Compagnie du Rameau dOr

Contacts ProductionMBAM-Prod06 81 12 88 08brigittemassiotgmailcomProduction Compagnie du Rameau dOr06 80 62 32 15jeanphilippebeche gmailcom

copy

- P 31 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

SEacute

BA

ST

IEN

PA

SC

OT

S

TU

DIO

CO

SM

OS

- P 31 -

22h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 25 29 30 ET 31

SALLE 2

LES NOUVEAUX NEZ amp CIE

CHANSONS Agrave RISQUES

PAR DUO BONITOElle est peacutetillante et naiumlve la chanteuse Crsquoest une fonceuse elle a le music-hall dans le sang et la joie de la scegravene en partage Elle a quelque chose agrave raconter aux spectateurshellip mais il est lagrave lrsquohomme-orchestre dans sa cage agrave musique il est eacutetrange il joue de touthellip Elle est le seul instrument dont il ne joue pas Parviendra-t-il agrave jouer drsquoelle Duo Bonito vous propose un reacutecital clownesque et musical complegravetement foutraque et sincegravere 14 chansons 18 instruments 126 pirouettes burlesques 0 nez rouge 7 confidences 96 spectateurs et 2 clowns

ldquo On adore ccedila rdquo TEacuteLEacuteRAMA ndash EB - SEPTEMBRE 14

ldquo Courez les voir rdquo LA PROVENCE ndash JUILLET 14

ldquo Raquel Esteve Mora et Nicolas Bernard font voler en eacuteclats les frontiegraveres en inventant un nouveau genre le reacutecital clownesque (hellip) Crsquoest un pur bonheur rdquo CD - LA STRADDA - AUTOMNE 14

Auteurs Raquel Esteve Mora Nicolas BernardAide agrave la mise en scene Heinzi LorenzenReacutegie Philippe GonnachonLumieres Alix VeillonCostumes Patricia de PetivilleDesign graphique Seacutebastien Pascot Studio CosmosAdministration Lison GranierDiffusion Les Nouveaux Nez amp CieCoproduction Theacuteacirctre de Privas - La Cascade Pocircle National des Arts du Cirque Ardegraveche Rhocircne-Alpes - Quelques prsquoArts - Theacuteacirctre de VeacutenissieuxAvec le soutien de Groupe des 20 Auvergne Rhocircne-Alpes Initiative Seuil de Provence Creacutedit Mutuel Pierrelatte

Contacts Diffusion Jolegravene Deleuil (contact Festival) 06 03 95 43 02 diffusionduobonitofr wwwduobonitofrLison Granier 06 26 87 75 23 wwwduobonitofr

copy

09 53 11 99 8343 rue Gui l laume Puy

84000 Av ignon

Yves Sheriff deacutepisteur de talents au Cirque du Soleilreg en collaborati on avec le Theacuteacirctre La Luna off rira

un court atelier drsquoexplorati on de lrsquoart clownesque aux arti stes professionnels

Une occasion unique de vous exposer aux bases de la logique du clown dans un contexte de jeu ougrave lrsquoouverture aux quiproquos et la conscience

de lrsquoeacutetat de vulneacuterabiliteacute sont bienvenues

Arti stes mimes et danseurs cet atelier se veut une introducti on ougrave explicati ons et exemples

seront ponctueacutes drsquoexercices et situati ons de jeux issus des eacutecoles europeacuteennes ameacutericaines et russes

Le 18 juillet 2016 de 9h agrave 12h ou le 19 juillet de 18h agrave 21h

Nombre de places limiteacute 18 ans et plus

Inscrivez-vous degraves maintenant CIRQUEDUSOLEILCOMJOBS

SPECTACLE MUSICAL

JEUNE PUBLIC

SIM

ON

BA

RR

AL-

BA

RO

N

- P 6 -

09h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 8 ET 9

SALLE 1

CIE MUSIQUES EN BALADE

ENTRE DEUX ROSEAUX LENFANTVoyager partir migrer Nassim ne recircve que de cela Un jour lrsquoenfant sincarne en oiseau et srsquoenvole lrmdepuis les marais du sud de lrsquoIrak queacuterir les couleurs du monde Il y rapporte des chansons franccedilaises qui se mecirclent lrmaux comptines dOrient lrmEntre deux roseaux lrsquoenfant est une suite de tableaux dont la partition universelle revient au joueur lrmde oud et chanteur Fawzy Al-Aiedy Les lrmdiffeacuterentes cultures nourrissent limaginaire du musicien voyageur et du spectateur Pour la sceacutenographie le musicien srsquoest lrmadresseacute aux eacuteleacutegantes calligraphies dHassan Massoudy et au metteur en scegravene Denis lrmWoelffel Cette musique parle agrave tout le monde et navigue entre les lrmeacutepoques ivre de gai savoir

ldquo A travers ces chants et comptines en toutes langues [] on assiste agrave la naissance [] drsquoun nouveau monde [] un partage drsquoeacutemotions parents-enfants rdquo OUEST FRANCE

ldquo Les jeunes spectateurs sages comme des images sont attentifs et capteacutes par le moindre geste et mot de lartiste rdquoDNA

Chanteurmusicien Fawzy Al-AiedyReacutegie Pascal GrussnerMise en scene Denis WoelffelCalligraphe Hassan MassoudyImages animeacutees Christine DenisLumieres Xavier MartayanDeacutecor Dorotheacutee RugeCostumes Elsa PoulieMixage bande son Olivier FuchsCoproduction La Passerelle agrave Rixheim MAC Relais culturel de Bischwiller CC de Limoges Theacuteacirctre du Chacircteau agrave Eu CC Pablo Picasso agrave HomeacutecourtAvec le soutien de Ville de Strasbourg Conseil Reacutegional et DRAC Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine ACA CNV SPEDIDAM

Contacts Compagnie Production DiffusionBeacuteatrice Vielle 06 80 42 52 37bvielle musiquesenbaladecomwwwfawzy-musiccomCompagnie Production Margaux Ehret 06 78 94 46 64diffusion musiquesenbaladecomwwwfawzy-musiccom

copy

- P 7 -

THEacuteAcircTRE

JEUNE PUBLIC

CIE

LA

BE

LL

E A

FFA

IRE

- P 7 -

10h00DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

CIE LA BELLE AFFAIRE

ROSE AU BOIS DORMANT

Une version moderne de la ceacutelegravebre histoire des fregraveres Grimm qui bouscule les codes du conte de feacutee avec humour et poeacutesie La princesse Rose est victime degraves son baptecircme du mauvais sort de la feacutee Neacutepenthes ldquo A laube de ses seize ans elle se piquera le doigt agrave un fuseau et mourra rdquo Cest sans compter sur laide de la feacutee Mimosa marraine extravagante de Rose et du prince Christian froussard au grand cœur

ldquo Lrsquohumour et la poeacutesie sont au rendez-vous Vraiment reacutejouissant rdquo FRANCE BLEUE

ldquo Un reacutecit bien meneacute un jeu vif et comique mouvements et moments plus poeacutetiques rdquo TEacuteLEacuteRAMA SORTIR - TT

ldquo Formidable spectacle rdquo LES TROIS COUPS

ldquo Comeacutedie irreacutesistible agrave voir en famille rdquo LA MUSE

Eligible Prsquotits Moliegraveres

Auteurs Juliette Ordonneau Cindy RodriguesMise en scene Cindy RodriguesCollaboration artistique Juliette OrdonneauComeacutediens Juliette Ordonneau Johanne Teste Nicolas FantoliLumieres Yann GacquerCostumes Alice SchnebelenAvec le soutien de Paris jeunes talents

Contacts Compagnie DiffusionCindy Rodrigues06 15 62 45 20compagnielabelleaffairegmailcomCompagnie Diffusion Juliette Ordonneau06 62 33 09 78compagnielabelleaffairegmailcom

copy

THEacuteAcircTRE

JEUNE PUBLIC

LEacute

CO

LE

DE

S L

OIS

IRS

- P 8 -

10h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 13 19 ET 26

SALLE 2

CIE LES MUETTES BAVARDES

LES TROIS BRIGANDS

Trois vilains brigands connus dans toute la contreacutee pour leurs meacutefaits deacutevalisent chaque soir les voyageurs Une nuit ils attaquent un carrosse dans lequel ils ne trouvent rien drsquoautre qursquoune petite fille qui srsquoappelle Tiffany Ils lrsquoemportent avec eux comme un treacutesor dans leur caverne La rencontre de cette orpheline et de ces trois malfrats va changer le monde drsquoeacutegoiumlsme drsquoexclusion et drsquooubli dans lequel ils vivent pour en creacuteer un meilleur Entre tradition populaire tango et theacuteacirctre drsquoobjet sur une composition originale de Gustavo Beytelmann pour deux voix et bandoneacuteon

Auteur Tomi UngererMise en scene Giada Melley Marion MonierComeacutediennes-chanteuses Giada Melley Elisabetta SpaggiariMusicien(ne) Lysandre Donoso ou Seacutebastien InnocentiCompositeur Gustavo BeytelmannSceacutenographie Maurizio Bercini Donatello Galloni Sonia MenichelliCostumes Marie-Edith AgostiniMarionnette Tiffany Francesca TestiCollaboration artistique Wilfried Bosch Alfonsi Stefano Perocco di MedunaLumieres Reacutemi CabaretAvec le soutien de Mairie de Paris Ligue de lrsquoEnseignement Centre drsquoanimation Curial

Contacts DiffusionLucernaire DiffusionAdeline Delterme06 58 27 88 84diffusionlucernairefrCompagnie Cie Les Muettes Bavardescontact lesmuettesbavardescomwwwlesmuettesbavardescom

copy

- P 9 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

VEacute

RO

NIQ

UE

FIG

UIEgrave

RE

- P 9 -

11h01DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

CIE LES LARRONS

ZIGZAGApregraves le triomphe de lrsquoan dernier les Larrons reviennent agrave La Luna avec leur ZIGZAG ZIGZAG crsquoest un certain regard sur la mise en scegravene avec en support la 1egravere scegravene du Meacutedecin malgreacute lui de Moliegravere crsquoest une confeacuterence sur le theacuteacirctre deacutejanteacutee et mouvementeacutee qui reacuteserve bien des surpriseshellip Plusdeoff un rare moment de theacuteacirctre indubitablement Theacuteacirctral Magazine Savoureux Divertissant Zigzag lrsquoest assureacutement Et Xavier Lemaire parvient agrave un objet theacuteacirctral au final mucircr agrave point pour le ldquo In rdquo et la Cour drsquoHonneur du Palais des Papes Le Dauphineacute Prendre une formidable leccedilon de theacuteacirctre tout en srsquoamusant un joli pari fort reacuteussi Le public est en joie et applaudit agrave tout rompre

La compagnie Les Larrons a reccedilu en 2013 le Prix Coup de Coeur du Off pour ldquo Qui es tu fritz Haber rdquo le Prix du Public du OFF en 2014 pour ldquo Les coquelicots des trancheacutees rdquo et en 2015 le Moliegravere du meilleur spectacle Theacuteacirctre Public pour ldquo Les coquelicots des trancheacutees rdquo

Auteur Xavier LemaireMise en scene Xavier LemaireComeacutediens Isabelle Andreacuteani Franck Jouglas Xavier LemaireLumieres Steacutephane BaquetCostumes Marie Theacuteregravese RoyDeacutecor Caroline MexmeReacutegie Rodrigue LouisarMasques Steacutephane AlberciniCoproduction SPICY ProductionAvec le soutien de Atelier Theacuteacirctre Actuel le SEL de Segravevres et le TAM de Rueil Malmaison

Contacts Compagnie ProductionXavier Lemaire06 11 38 97 11compagnieleslarronscomwwwleslarronscomDiffusion Aurore Barbez 01 73 54 19 08abarbez atelier-theatre-actuelcom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PA

UL

PIN

CE

LOU

P

VIR

GIN

IE H

EB

ER

T

- P 10 -

11h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 3

CIE LETERNEL ETEacute

VOLE Crsquoest lrsquohistoire drsquoElsa une jeune femme et de son enfance jusqursquoagrave son entreacutee dans le monde les proches les rencontres et les petits eacuteveacutenements marquants tout ce qui nous deacutetermine et nous oriente Un univers agrave la fois drocircle et poeacutetique voire tragique ndash la vie en eacutequilibre sur le fil Seule en scegravene avec juste une valise et un fauteuil en osier son corps enveloppeacute dans un impermeacuteable sans acircge Eva Rami nous raconte sa construction de femme en devenir nous offrant la deacutelectation de reacuteanimer ses figures parentales sur scegravene dans lrsquoamour lrsquohumour et la tendresse voilagrave VOLE

ldquo Vole un titre plein deacutelan pour cette odysseacutee intime agrave mi-chemin entre le one-woman-show et lautobiographie Une partition theacuteacirctrale aeacuterienne et lumineuse qui nous donne des ailes rdquo NICE MATIN

Auteur Eva RamiMise en scene Marc ErnotteComeacutedienne Eva RamiLumieres Greacutegoire de LafondAvec le soutien de Jeune Theacuteacirctre National Conservatoire National Supeacuterieur drsquoArt Dramatique de Paris Theacuteacirctre 95 Cergy

Contacts DiffusionElise Lopes06 88 47 12 85elilopwanadoofrwwwmonsieur-maxfrCompagnie Ludovic Pernin06 58 45 52 62ludovicperningmailcomwwwcie-eterneletecom

copy

- P 11 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MA

TT

HIE

U D

OR

TO

MB

- P 11 -

11h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

LA COMPAGNIE COMPAGNIE

LES ESCARGOTS SANS LEUR

COQUILLE FONT LA GRIMACE

A tout juste neuf ans Juliette se pose la question suivante pourquoi je ne suis pas un homme A tout juste 40 ans son pegravere se pose cette question pourquoi je nai pas un mec Sa megravere elle fume et ne se pose aucune question Une famille comme les autres finalement

ldquo Une mise en scegravene vive pleine de trouvailles () Excellente comeacutedienne rdquo PARISCOPE

ldquo Extraordinaire Andy Cocq rdquo REGARTS

ldquo Sinceacuteriteacute et drocirclerie rdquo HIERAUTHEacuteAcircTRE

ldquo Un meacutelange de tendresse daciditeacute et dhumour rdquo PHILIPPE TESSON

ldquo Bouleversant rdquo THEacuteATRESCOM

Auteur Juliette BlancheMise en scene Charles Templon assisteacute de Florian JameyComeacutediens Andy Cocq Juliette BlancheAvec le soutien de SPEDIDAM Mairie de Paris Mairie du 9 Tour des Dames Theacuteacirctre de Poche-Montparnasse

Contacts CompagnieLa Cie CompagnielacompagniecompagniegmailcomDiffusion Alice Pourcher06 77 84 13 16 alicepourchergmailcom AdministrationCleacutemence Martens 06 86 44 47 99martensclegmailcom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MY

FO

UR

MIC

OM

- P 12 -

12h40DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

COMPAGNIE C-KOMPLET

PIGMENTSChloeacute est artiste peintre Nicolas est neurologue Tous les deux saiment Quatre ans damour brutalement assombris Alors que leur histoire prend fin et que la confiance est briseacutee un eacuteveacutenement tragique va leur donner une chance de reconstruire ce qui semblait agrave jamais perdu Mais agrave quel prix Dilemmes mensonges secrets Pigments est le portrait dun amour maculeacute qui tente de retrouver touche apregraves touche les couleurs vives de ses deacutebuts Quelles quen soient les conseacutequences

Auteur Nicolas TaffinMise en scene Elodie Wallace Nicolas TaffinComeacutediens Mathilde Moulinat Nicolas TaffinMusique Diane PoitrenaudLumieres Jean-Philippe De Oliveira

Contacts Presse DiffusionMiliana Bidault06 60 62 19 84pigmentslapiecegmailcom

copy

- P 13 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DA

MIE

N R

ICH

AR

D

- P 13 -

12h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

COMPAGNIE FRANCcedilOISE CADOL

PROFESSEUR LITTLETOP

ldquo Depuis combien de temps ne vous ecirctes-vous pas attardeacute au vent rdquo Le Professeur Littletop est un neuroscientifique brillant mais coupeacute des couleurs qui veut faire une expeacuterience pour trouver le bonheur avec une sceacutenariste qui adore Hitchcock et son canari un autiste qui aime Rodin et nrsquoarrive pas agrave ldquo toucher rdquo un ancien spationaute qui cregraveve drsquoavoir les pieds sur Terre Et en face vous

ldquo Tous diffeacuterents mais tous ensemble rdquo CHRISTIANE CIRASSE (megravere dun enfant autiste et membre dAutisme en Yvelines)

ldquo Un hymne agrave la toleacuterance rdquo YVES RICHEZ (PhD en actualisation des potentiels)

Creacuteation Avignon 2016

Auteur Franccediloise CadolMise en scene Ned GrujicComeacutediens Franccediloise Cadol Christian Erickson Seacutebastien Rajon Ceacutedric Revollon Lumieres Thierry AlexandreCostumes Alice TouvetCreacuteateur Musique Franck GervaisSceacutenographe Daniegravele RozierAdministratrice Aline PeacutelissierCoproduction Compagnie Franccediloise Cadol thinsp Theacuteacirctre Espace Coluche-Ville de PlaisirAvec le soutien de LrsquoADAMI La SPEDIDAM

Contacts CompagnieFranccediloise Cadol06 25 77 13 45cadolfrancoisewanadoofrDiffusion ID ProductionIsabelle Decroix06 16 28 82 77idprodsfrfrwwwidproductionorg

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DA

MIE

N -

AT

EL

IER

OZ

- P 14 -

13h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

PAILLE PRODUCTIONS

TOUHPlusieurs faits historiques du XVIe siegravecle laissent les chercheurs perplexes Pourquoi lAntarctique paraicirct sur une carte 200 ans avant sa deacutecouverte Que cachent les 3000 pyramides retrouveacutees dans le deacutesert Egyptien gracircce agrave internet Leacuteonard de Vinci a-t-il placeacute un secret dans sa toile du ldquo Saint Jean-Baptiste rdquo Cest ce que vont deacutecouvrir Ema et son fregravere malgreacute eux Avant de mourir leur pegravere leur laisse un carnet preuve de lexistence de ce secret et visiblement ils ne sont pas les seuls agrave sy inteacuteresser Poursuivis ils traversent la Turquie lrsquoEgypte le Soudan et la Bolivie reacutesolvant les eacutenigmes agrave la recherche de lempereur Touh UN VEacuteRITABLE FILM DAVENTURE SUR SCEgraveNE

Succegraves 2e anneacutee

ldquo Une mise en scegravene eacutepoustouflante mecirclant magie effets sonores et humour () Cette piegravece est agrave recommander agrave toute la famille rdquo LA PROVENCE

ldquo Gros coup de coeur rdquo - ldquo On rit on voyage on sursaute rdquo ldquo A couper le souffle rdquo BILLETREacuteDUC

Auteurs Loiumlc Bartolini et Jeanne ChartierMise en scene Loiumlc Bartolini et Marc PistolesiComeacutedien(ne)(s) Jeanne Chartier ou Marie-Camille Soyer Loiumlc Bartolini ou Charles Lelaure Pierre-Louis Jozan ou Loiumlc Colin Ayouba Ali ou Olivier Dote DoeviLumieres Monica RomanisioReacutegie son Yan DekelCompositeur Kevin QueilleAmbiance sonore Philippe HenryCostumes Emilie HugDeacutecors Myrtille Debiegravevre

Contacts CompagnieLoiumlc Bartolini06 79 96 40 96pailleproductionsgmailcomwwwpailleproductionscomDiffusion Aurore Barbez 06 98 60 50 15 abarbezatelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 15 -

THEacuteAcircTRE CITOYEN

TOUT PUBLIC

KE

VIN

SO

BR

AY

AN

- P 15 -

14h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 11

SALLE 3

ARKENCIEL COMPAGNIE

ICI IL NY A PAS DE POURQUOI

ldquo Ici il nrsquoy a pas de Pourquoi rdquo est le teacutemoignage poignant drsquoun homme arrecircteacute par les forces du mal et incarceacutereacute dans un camp dont le seul but sera de survivre Accompagneacute dun musicien au Hang sur scegravene

ldquo Un spectacle bouleversant contre toutes les formes de racisme rdquo LE PARISIEN

ldquo Une mise en scegravene brillante rdquo JOURNAL DU NEUF

ldquo Une interpreacutetation eacutepoustouflante et universelle rdquo ARTE METROPOLIS

Auteurs Primo Levi Pieralberto MarcheacuteMise en scene Tony Harrisson Adaptation et mise en scene Ceacutecilia Mazur Tony Harrisson Comeacutedien Tony Harrisson Musicien Guitograveti Lumieres Dan Imbert Choreacutegraphie Sonia Rugraff Assistante mise en scene Betty Lemoine Avec le soutien de Mairie de Paris (9e Arr 12e Arr) et Mairie de Sarcelles Europe de la Meacutemoire

Contacts DiffusionDelphine Ceccato 06 74 09 01 67delphinececcatowanadoofrProduction Marie Mirin arkencielcompagnie gmailcom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

FR

AN

CcedilO

IS P

AU

L

- P 16 -

14h35DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

MARILU PRODUCTION

LE BALLrsquoeacutevocation de lrsquoadolescence et le flot incessant de sentiments troubles qursquoelle engendre est magistralement deacutepeinte dans la nouvelle drsquoIregravene Neacutemirovsky Le personnage drsquoAntoinette incarne avec justesse ce rituel de passage entre tristesse recircve enthousiasme violence et reacutebellion La megravere arriviste et pernicieuse refuse impitoyablement de voir grandir sa fille tandis que le pegravere reacutecemment enrichi entend faire son entreacutee dans le monde quitte agrave en payer le prix par drsquoincroyables et acrobatiques compromissions Les trajectoires des personnages srsquoentrechoquant constamment donnent au reacutecit une truculence jubilatoire qui font de ce reacutecit une catharsis tragi-comique

ldquo Une grinccedilante comeacutedie vive enjoueacutee Une distribution tregraves soigneacutee rdquo VAUCLUSE MATIN

ldquo Le Bal un vrai bonheur de theacuteacirctre rdquo REGARTS

ldquo Un moment savoureux agrave deacuteguster rdquo LA PROVENCE

Auteur Iregravene NeacutemirovskyAdaptation Virginie Lemoine Mise en scene Virginie Lemoine Marie ChevalotComeacutediens Lucie Barret Brigitte Faure Serge Noeumll Franccediloise Miquelis Michel Tavernier Esteban ChallisCostumes Christine ChauveyLumieres Roberto CatenacciDeacutecors Greacutegoire LemoineMusique Jean-Samuel RacineCoproduction Les Siregravenes en Pantoufle

Contacts Production DiffusionChristophe Segura06 75 74 39 69marisamarilufrwwwmarilufr

copy

- P 17 -

HUMOUR

TOUT PUBLIC

GR

AP

HIS

ME

BIG

FAC

TO

RY

- P

HO

TO

AL

AIN

RO

US

SE

AU

- P 17 -

14h50DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

MERSCENE DIFFUSION

PIANO RIGOLETTO (amp TUTTI FRUTTI)

Avec sa leccedilon de musique loufoque et ludique son piano et son Casio Alain Bernard nous fait revivre lrsquohistoire de la musique et la reacutealiteacute quotidienne des musiciens

De la preacutehistoire agrave David Guetta en passant par le Moyen Acircge les peacuteriodes classique et romantique De Beethoven agrave Bob Marley de Chopin agrave la chanson reacutealiste du blues aux musiques de filmshellip

ldquo Preacutecipitez-vous crsquoest magnifique rdquo FRANCE INFO

ldquo Il faut absolument y aller rdquo FRANCE INTER

ldquo Crsquoest hilarant rdquo LE PARISIEN

ldquo A hurler de rire On jubile rdquo TELERAMA

ldquo Crsquoest drocirclissime rdquo FRANCE 2 TELEMATIN

AuteursAlain Bernard Jean-Claude Islert Pascal Legitimus Mise en scene Pascal LegitimusComeacutedien Alain BernardLumieres Christian MazubertReacutegie Morgan Marchand

Contacts DiffusionFabrice Coalava 06 80 98 49 93 fabf2fmusiccom wwwf2fmusiccomCompagnie Production Presse Sylvie Mersanne 06 62 74 21 12 merscenedifgmailcom wwwalain-bernardfr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GR

AP

HIS

ME

A

RN

AU

D S

CH

MIT

T -

CR

EacuteD

IT P

HO

TO

F

RA

NC

K H

AR

SK

OU

EumlT

- P 18 -

15h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

HYPERACTIF CREacuteATIONS

POISSON ET PETITS POIS

Une piegravece vraie drocircle et optimiste sur la transmission entre une megravere et sa fille Dans chaque famille certaines erreurs se reacutepegravetent de geacuteneacuteration en geacuteneacuteration Malgreacute une relation construite sur le non-dit crsquoest avec amour humour et maladresse qursquoune megravere au tempeacuterament effronteacute rompt la reacutepeacutetition des cycles Le temps reste suspendu dans une intimiteacute ougrave chacune eacutecoute ces veacuteriteacutes blessantes qui font grandir Marie-Heacutelegravene Lentini (derniegraverement dans Fleur de cactus nomineacutee aux Moliegraveres) habitueacutee aux comeacutedies pures excelle dans son rocircle de megravere en distillant un sarcasme mordant Dorotheacutee Martinet complegravete ce duo que lrsquoon pourrait croire ecirctre eacutecrit pour elles avec une sensibiliteacute rare

ldquo Joueacutee dans plusieurs pays ce duo megravere-fille srsquoest joueacute pendant pregraves de 10 ans entre Bucarest Munich ainsi qursquoau Canada jusqursquoagrave New York Forte de son succegraves cette creacuteation a obtenu plusieurs prix notamment le prix speacutecial du jury au Festival international rdquo STUDIO THEacuteAcircTRE

Auteur Ana-Maria BambergerAdaptation Slimane KaciouiMise en scene Slimane Kacioui Aliocha ItovichComeacutediennes Marie-Heacutelegravene Lentini Dorotheacutee MartinetSceacutenographie deacutecor et lumieres Franz LaimeacuteCoreacutealisation Hyperactif Creacuteations et Magus Theacuteacirctre ProductionsAvec le soutien de SPEDIDAM

Contacts Compagnie ProductionHyperactif Creacuteationshyperactifcreations gmailcomwwwhyperactifcreationscomDiffusion ZD Productions06 64 92 48 28diffusionzdproductionsnetwwwzdproductionsnet

copy

- P 19 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

DE

SS

IN J

AC

QU

ES

VE

RZ

IER

- A

FF

ICH

E B

EN

DU

MA

S

- P 19 -

16h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 12 ET 19

SALLE 1

THEacuteAcircTRE LE RANELAGH

LE CRIME DE LORPHELINE

Apregraves ldquo LrsquoEnvers du deacutecor rdquo Florence Andrieu et Flannan Obeacute nous reviennent avec une nouvelle creacuteation loufoque et sanglante ougrave se mecirclent theacuteacirctre et musique Une jeune orpheline innocente et pauvre est aux prises avec une mysteacuterieuse tutrice un gentil gars des rues et un preacutetendant coleacuterique Entre le vrai et le faux les passions se chantent et se deacutechaicircnenthellip qui en sortira vivant Sous le regard aiguiseacute de Philippe Leliegravevre ce spectacle emprunte aux codes du Grand-Guignol comme du cineacutema muet et use drsquoun humour bien tranchant

ldquo Le talent est lagrave Bravo rdquo FIGAROSCOPE

ldquo Une bande dartistes qui cumulent les talents et surtout la geacuteneacuterositeacute ludique rdquoCHARLIE HEBDO

ldquo On retrouve tout Meacuteliegraves et tout Chaplin dans cette chambrette rdquo LES TROIS COUPS

ldquo A ne pas rater rdquo THEATRORAMA

Auteurs Florence Andrieu Flannan Obeacute Philippe Brocard Mise en scene Philippe LeliegravevreComeacutediens Jeannette Salvador Florence Andrieu Flannan ObeacuteMusicien(ne)(s) Philippe Brocard ou Delphine Dussaux Lumieres Philippe SazeratCostumes Eymeric FranccediloisReacutegie Cleacutement Bareau

Contacts DiffusionArts et Spectacles ProductionColette Cohen06 08 45 32 03 - 06 62 62 38 75arts-spectacles-prodwanadoofrwwwarts-spectacles-prodcomProduction Catherine Develay01 42 88 64 44admintheatre-ranelaghcomwwwtheatre-ranelaghcom

copy

SPECTACLE MUSICAL

JEUNE PUBLIC

SY

LVIE

BE

NO

IT

- P 20 -

16h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

AMD PROD

3 LITTLE COCHONS AND THE LOUP

Il eacutetait une fois un loup un peu faineacuteant naimant pas leacutecole et qui preacutefeacuterait traicircner dans la forecirct Rien ne linteacuteressait toujours precirct agrave faire des becirctises Un jour alors quil sennuyait comme dhabitude il entendit du bruithellip insolitehellipquest ce que hellip De la trompette du sax du jazz du rap des voix qui se rapprochent Il se cacha pour observerhellip car vous le savez tous et lui le 1er ldquo tout le monde a peur du loup rdquo et il vit arriverhellip 3 cochons Le loup les eacutepia pendant la construction de leurs maisons toutes plus bizarres les unes que les autreshellipUnivers videacuteo effets 3D spectacle musical agrave eacutecouter et regarder comme une bd en live de 5 agrave 105 ans

Un vrai succegraves ldquo Ils sont laquo zinzins raquo mais jrsquoai beaucoup ri et beaucoup aimeacute rdquo confiait la petite Eacutelisa

Auteur Steacutephane BaquetAdaptation et mise en scene Ceacutedric Marchal Musiciens Heavy FingersReacutegie Christophe DurandCreacuteation videacuteo XLR ProjectMusique Arnaud JourdyCoreacutealisation Theacuteacirctre La LunaAvec le soutien de La Spedidam La Reacutegion Rhocircne Alpes La Boicircte Noire

Contacts ProductionNadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscomCompagnie Presse Nadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscom

copy

- P 21 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GU

EacuteR

AS

SIM

DIC

HL

IEV

- P 21 -

17h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 29 30 ET 31

SALLE 3

ISKRA THEacuteAcircTRES

RADIO TOUR EIFFEL RENCONTRES

DE VOYAGEAvignon 2010 le spectacle ldquo Monologue avec Valise rdquo voit officiellement le jour 4 ans 3 continents 28 pays 75 villes et 150 000 km apregraves un nouveau deacutefi est reacutealiseacute une tourneacutee entre France et Bulgarie les eacutetapes sont parcourues agrave veacutelo et le soir spectacle 25 villes 7 pays drsquoEurope 30 jours De lagrave naicirct ldquo Radio Tour Eiffel rdquo Metteur en scegravene et acteur - napolitain et bulgare - jouent leurs propres rocircles Entre imaginaire et reacuteel ils tissent ensemble un voyage fait de rencontres Crsquoest une mosaiumlque de mises en abicircme fenecirctres sur lhumaniteacute donnant voix et corps agrave ce petit veacutelo qui tourne sur Terre et dans nos tecirctes et nous intime davancer encore agrave la poursuite de nos recircves

Comeacutediens Costantino Raimondi Gueacuterassim DichlievMise en scene Costantino Raimondi assisteacute de Pascale KoubaAuteur Gueacuterassim DichlievCostumes Beacutereacutenice GalimardDeacutecors Fabrizio ComparoneVideo designer Antonio FarinaCoproduction Retroscena (Italie)Avec le soutien de ldquo La Fabrique rdquo MJC de Sens (France) et la Municipaliteacute de Svilengrad (Bulgarie)

Contacts ProductionGueacuterassim Dichliev06 20 48 27 39guerassimdichliev yahoocomwwwcostantinoraimondicomCompagnie Diffusion Reneacute Carton06 09 58 55 22iskratheatresyahoofrwwwcostantinoraimondicom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PH

OT

O

JTA

UB

- A

FF

ICH

E

RD

UP

REacute

- P 22 -

17h40DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 27

SALLE 2

COMPAGNIA DELLIMPROVVISO

LE JAZZ Agrave TROIS DOIGTS

LE JAZZ A TROIS DOIGTS nous propose un voyage dans le temps dans lespace Cest un reacutecit qui nous amegravene dans lItalie des anneacutees 20 au travers lhistoire dun simple paysan qui recircve de pouvoir vivre envers et contre tout sa passion pour la musique Autour de lui la guerre la pauvreteacute lignorance le pouvoir Un comeacutedien un musicien un videacuteaste nous accompagnent pour partager avec lui le tourbillon des eacutemotions quil devra traverser pour poursuivre sa quecircte

Luca Franceschi nous offre un voyage poeacutetique dans la meacutemoire Italienne Fiction et reacutealiteacute sentremecirclent sur scegravene pour un reacutecit poignant Que deacutemotions VAUCLUSE MATIN

Auteur Luca FranceschiMise en scene Luca FranceschiInterpretes Bernard Ariu (accordeacuteon) Renaud Dupreacute (videacuteo) Luca Franceschi (jeu)Lumieres Olivier ColombetAvec le soutien de La Spedidam Reacuteseau en scegravene Languedoc Roussillon

Contacts CompagnieMargaux Decaudin07 81 97 79 04cimprovvisoadmgmailcomwwwimprovvisoorgPresse Diffusion Anne-Lise Ourmiegraveres06 74 59 44 49cimprovvisodifgmailcomwwwimprovvisoorg

copy

- P 23 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MA

RC

HEacute

LIEacute

S

- P 23 -

18h05DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

LA COMPAGNIE DES VENTS APPRIVOISEacuteS DUPOYET

LENFERRandonneacutee dans le labyrinthe de nos remords inavouables nos pulsions nos grandes peurs et nos petites lacirccheteacutes Laissons-nous aspirer dans lentonnoir de lEnfer pour nous frotter agrave ce que furent ces vies sans tendresse ces trahisons ces eacutechecs Puis revenons dans la lumiegravere avec le projet de faire deacutesormais de lAmour un veacuteritable deacutefi Presse ldquo Spectacle inclassable Evocation tregraves originale des morsures de lEnfer Avec leacutenergie qui la caracteacuterise La Dupoyet nous conduit dans les meacuteandres de nous-mecircmesProuesse audacieuse que naurait certainement pas renieacute Dante rdquo (Le texte de PDupoyet est initialement paru aux Editions Actes-Sud et reacuteeacutediteacute aux Editions La Traverse)

ldquo Pour adapter lEnfer de Dante il faut ecirctre soit fou soit naiumlf Pierrette nest ni lun ni lautre elle est obstineacutee rdquo DAUPHINEacute

ldquo Dupoyet interpelle les avares les tyrans les heacutereacutetiques Sur des airs de Verdi et Puccini elle tente dexorciser les deacutemons qui hantent la vie et y parvient rdquo CL

Auteur Dante AlighieriComeacutedienne Pierrette DupoyetAdaptation et mise en scene Pierrette DupoyetCreacuteation bande-son Jean-Marie Bourdat

Contacts CompagnieCompagnie des Vents ApprivoiseacutesPierrette Dupoyet06 81 78 49 48pdupoyetwanadoofrwwwpierrette-dupoyetcomPresse Morgane Leauthier06 87 46 87 56morganeleautierorangefr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

ILLU

ST

RA

TIO

N

MO

AL

EX

- C

ON

CE

PT

ION

GR

AP

HIQ

UE

M

AR

TIN

SE

LL

E P

OU

R IN

SE

NT

IVE

- P 24 -

18h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

CIE ANTONIN ARTAUD

MADAME EST MORTE

Nous sommes au 17e siegravecle et ccedila deacutemeacutenage agrave la Cour de Versailles Louis XIV a fort agrave faire entre son fregravere ldquo Monsieur rdquo homosexuel agrave la vie dissolue et sa cousine ldquo la Grande Mademoiselle rdquo vieille fille la plus riche drsquoEurope Quand elle tombe amoureuse drsquoun cadet de Gascogne le roi voit ses inteacuterecircts compromis Qui va lrsquoemporter lrsquoamour les intrigues ou la raison drsquoeacutetat Une comeacutedie aux airs de farce historique qui oscille entre les mœurs du 17e siegravecle et ceux de notre eacutepoque Exclusiviteacute de lauteur pour notre compagnie sur tout le territoire franccedilais jusquagrave 2018

ldquo Charme eacuteleacutegance eacuterudition rdquo VAR MATIN

ldquo Petit bijou cette comeacutedie grand siegravecle rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un divertissement lettreacute car truffeacute de clins doeil au theacuteacirctre classique rdquo NICE MATIN

Coup de coeur du Festival ldquo In situ rdquo de Carqueiranne programmeacute 2 anneacutees conseacutecutives

Mise en scene Chantal Giraudin et Michel HeimAuteur Michel HeimComeacutediens Chantal Giraudin Thierry Colfi Jules VallauriReacutegie Raphaeumll TadieloCostumes Eric StarckCollaboration artistique Gabriel KelenDeacutecors Coralie FoirierAvec le soutien de Conseil Deacutepartemental des Alpes Maritimes la ville de Cannes et la municipaliteacute de La Roquette

Contacts Compagnie ProductionCompagnie Antonin Artaud06 12 59 47 43contact compagnie-antonin-artaudcomwwwcompagnie-antonin-artaudcom

copy

- P 25 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E G

RO

SB

OIS

- P 25 -

19h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016RELAcircCHES LES 12 ET 20

SALLE 2

LA COMPAGNIE DU TIMON

TES PAS NEacute HISTOIRE

DE FRANGINSUn matin sur le chemin de lrsquoeacutecole Philippe sept ans srsquoentend dire par son grand fregravere une petite phrase qui le cloue sur place ldquo Trsquoes pas neacute rdquo Englueacute dans ce soudain doute existentiel ce gosse des seventies entreprend alors un parcours heacuteroiumlque pour se deacutepatouiller de lrsquoemprise de son aicircneacute Loin du regard des parents ce duel sans merci arbitreacute tant bien que mal par la petite soeur qui aimerait bien en placer une amegravenera-t-il agrave Philippe la reconnaissance du frangin Avec Trsquoes pas neacute Philippe Maymat nous sert les affres de la fratrie sur un plateau drocircle cruelhellip et vintage

Auteur Philippe MaymatMise en scene Laurent FraunieacuteComeacutedien Philippe MaymatLumieres Thierry CapeacuteranSon Madame MiniatureCoproduction Compagnie du Timon et Oliv ProductionAvec le soutien de Le Theacuteacirctre de Belleville La Maison des meacutetallos

Contacts DiffusionGweacutenaeumllle Leyssieux06 78 00 32 58gwenaellelabelsaisoncomwwwlabelsaisoncomCompagnie Production Cleacutemence Martens06 86 44 47 99

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DU

ER

AM

A

- P 26 -

19h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 19

SALLE 1

CARROZZONE TEATRO

ENSEMBLECroyant au rire comme antidote au drame lrsquoauteur Fabio Marra eacutecrit une nouvelle creacuteation Ensemble Lhistoire se deacuteroule autour drsquoun thegraveme aussi inconnu qursquouniversel la normaliteacute Qursquoest-ce qursquoecirctre normal Isabella interpreacuteteacutee par Catherine Arditi est une femme deacutetermineacutee elle vit avec son fils Miqueacuteleacute un jeune homme simple drsquoesprit impulsif et geacuteneacutereux Cette relation fusionnelle entre une megravere et son fils nous parle drsquoattachement de sacrifice avec un meacutelange de tendresse et drsquoironie Que se passe-t-il aujourdrsquohui quand quelqursquoun a besoin de nous parce qursquoil ne rentre pas dans le cadre Sommes-nous precircts agrave accepter la diffeacuterence

ldquo Un theacuteacirctre tregraves vivant ougrave se mecirclent le reacutealisme et la poeacutesie dans une veine comique irreacutesistible rdquo LE FIGARO

ldquo Fabio Marra ressuscite une forme theacuteacirctrale qursquoon applaudit agrave tout rompre Catherine Arditi impressionne de justesse rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un sujet profond mais on y rit eacutenormeacutement rdquo LE MONDE

Auteur Fabio MarraMise en scene Fabio MarraComeacutediens Catherine Arditi Sonia Palau Floriane Vincent Fabio Marra Reacutegie Ceacutecile AubertCostumes Ceacuteline Curutchet Sceacutenographie Claude PiersonMusiques Les GuappecartoCoproduction LM ProductionsAvec le soutien de La ville de Paris Theacuteacirctre Moulin des Muses de Breuillet la ville de Biegravevres

Contacts Compagnie ProductionFabio Marra01 42 06 78 81contactfabiomarracomwwwfabiomarracom Presse Diffusion Fiona de Carolis 06 28 90 86 30fdecarolis atelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 27 -

THEacuteAcircTRE

PUBLIC ADULTE

DU

BB

LE

DE

EZ

AG

EN

CY

- P 27 -

20h25DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 3

COMPAGNIE 411 PIERRES

KING KONG THEacuteORIE

Dans lrsquointimiteacute drsquoun salon de beauteacute cinq jeunes femmes repensent avec nous les notions de feacuteminiteacute et de masculiniteacute Viol prostitution pornographie elles font voler en eacuteclat tous les tabous de la condition feacuteminine Dix ans apregraves sa publication le texte de Virginie Despentes reacutesonne avec une force intacte Un appel explosif agrave faire bouger les lignes drocircle provocateur ou douloureux mais reacutesolument non-conformiste ldquo Il ne srsquoagit pas drsquoopposer les petits avantages des femmes aux petits acquis des hommes mais bien de tout foutre en lrsquoair rdquo

ldquo Intelligent et jouissifhellip Une expeacuterience punk-rock libeacuteratrice rdquo CULTUREBOX

ldquo Une chorale des corps libeacutereacutes ballet des voix affranchies qui deacuteclinent la feacuteminiteacute au singulier et au pluriel rdquo ARTISTIK REZO

ldquo Une reacuteflexion audacieuse et intelligente dont on sort conquis rdquo FROGGYrsquoS DELIGHT

Auteur Virginie DespentesAdaptation et mise en scene Emmanuelle JacquemardComeacutediennes Marie-Julie Chalu Ceacutelia Cordani Ludivine Delahayes Rachel Andreacute Laureacuteline Romuald Lumieres Fiber Dumortier et Estelle JalinieSceacutenographie Pauline BernardCollaboration artistique May RogerAvec le soutien de Texte publieacute aux eacuteditions Grasset Creacuteeacute en collaboration avec le Theacuteacirctre de la Jonquiegravere Paris

Contacts Compagnie PresseEmmanuelle Jacquemard06 83 97 41 52411pierresgmailcomwww411pierrescomDiffusion Paola Ferreacute06 07 06 37 10paoooferregmailcom

copy

CLOWN

TOUT PUBLIC

MY

RE

DJE

- P 28 -

20h55DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 2

LA COMPAGNIE DE LA LIBERTEacute

LUNE AIRJulien Cottereau clown-mime-bruiteur vedette du CIRQUE DU SOLEIL (Saltimbanco 1994-2005) et MOLIERE DE LA REVELATION THEATRALE MASCULINE en 2007 joue cette anneacutee agrave Avignon ses deux spectacles pour fecircter les 10 ans de sa carriegravere solo Avec LUNE AIR son deuxiegraveme opus creacuteeacute en 2013 il nous offre la quintessence de son univers Imaginez un poegravete priveacute de son amour par la guerre Pour retrouver sa belle volatiliseacutee lors dun bombardement assassin il est precirct agrave toutes les audaces y compris prendre son envol vers la lune territoire des recircves et des possibles Sans un mot mais avec un sens de la pantomime et du bruitage inouiuml il nous raconte cette quecircte eacuteperdue dans les eacutetoiles

ldquo Les clowns les vrais sont des extraterrestres De quelle galaxie vient Julien Cottereau rdquo LES ECHOS

ldquo Il megravele avec aisance eacuteleacutegance et humour rdquo LE QUOTIDIEN

ldquo Une bulle de poeacutesie rdquo LE MAINE LIBRE

ldquo Lune Air permet agrave tous de saisir lrsquoinstant et la beauteacute drsquoun spectacle onirique rdquo TOUTELACULTURECOM

Coproduction Quartier Libre et La Cie de la LiberteacuteAuteur Julien CottereauComeacutedien Julien CottereauMise en scene Fane DesruesCollaboration artistique Sylvain Drouet Duccio Bellugi-Vannuccini Creacuteation Lumiere Idalio GuerreiroCreacuteation Son Morgan MarchandCreacuteation Videacuteo Maud BourotteLumieres et videacuteo Idalio Guerreiro et Meddhi IzaSon Ariski LukasCostumes Renato BianchiCoreacutealisation La LunaAvec le soutien de La DRAC Ile-de-France et de la Mairie de Paris

Contacts Production DiffusionJulien Maillet 06 63 88 82 18 Julia 06 74 04 79 52bookingquartierlibrefrwwwquartierlibrefrPresse BipcomIsabelle Beacuteranger 06 08 60 14 17Barbara Augier 06 63 84 45 73contactbipcomfrwwwbipcomfr

copy

- P 29 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E E

T L

E L

OU

P

- P 29 -

21h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 1

CIE LES NOMADESQUES

LE MARIAGE DE FIGARO

Figaro valet de chambre du comte Almaviva srsquoapprecircte agrave eacutepouser Suzanne premiegravere cameacuteriste de la comtesse Mais le comte menace de srsquoy opposer si la soubrette ne cegravede pas agrave ses avances La comtesse quant agrave elle est bien deacutecideacutee agrave se venger de son mari volage Ce nrsquoest que le deacutebut de cette ldquo folle journeacutee rdquo qui srsquoannonce pleine drsquointrigues et de rebondissementshellip Les Nomadesques nous proposent de retrouver la porteacutee politique eacuteminemment moderne et eacutetonnamment feacuteministe de ce texte dans une mise en scegravene virevoltante ougrave lrsquointrigue et le comique de situation prennent le pas sur lrsquoaspect didactique du texte

ldquo Le burlesque la truculence et leacutenergie sont de la partie On vous conseille dy emmener vos adolescents ils vont adorer rdquo PARISCOPE

ldquo De quoi seacuteduire un large public rdquo TEacuteLEacuteRAMA

ldquo Une vraie reacutecreacuteation rdquo VALEURS ACTUELLES

ldquo Drocircle et talentueux rdquo GILLES COSTAZ - LE MASQUE ET LA PLUME

Auteur BeaumarchaisMise en scene Vincent CaireComeacutediens Franck Cadoux Vincent Caire Damien Coden Elodie Colin Gaeumll Colin Ceacutedric Miele Karine TabetLumieres Lou-Anne LapierreCostumes Corinne RossiDeacutecor Caroline Rossignol Nicolas CassonnetCoproduction Theacuteacirctre le Ranelagh

Contacts CompagnieVincent Caire06 61 97 07 58nomadesquesyahoofrwwwlesnomadesquescomDiffusion Heacutelegravene Henri Dreacuteanhelenehenridreangmailcomwwwlesnomadesquescom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

LA

UR

EN

CIN

E L

OT

- P 30 -

21h58DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 31

SALLE 3

MBAM PRODUCTION COMPAGNIE DU RAMEAU DOR

TONY ET MARILYNMarilyn Monroehellip Tony Curtishellip Huit ans avant ldquo Certains lrsquoaiment chaud rdquo Voici lrsquohistoire drsquoune rencontre ineacutedite de deux icocircnes agrave lrsquoaube des anneacutees 1950 Leurs moments intimes passeacutes ensemble dans un bungalow sur les plages de Malibu nous deacutevoilent deux ecirctres ambitieux insouciants fragiles deux stars en devenir qui vont marquer nos meacutemoires Ils se sont aimeacutes le temps drsquoune soireacutee drsquoune nuithellip Que srsquoest-il vraiment passeacute Cette histoire mecircme baseacutee sur des faits reacuteels est une fiction On ne saura bien sucircr jamais ldquo leur rdquo veacuteriteacute agrave travers cette idyllehellip Mais on deacutecouvre surtout un peu de Norma Jean Baker Avant sa meacutetamorphose Avant Marilyn juste avant que le recircve ne commencehellip

ldquo Ils sont bouleversants rdquoAnita Buttez - FRANCE DIMANCHE

ldquo Piegravece sensible tout en demi teintes A savourer rdquo IDF 98

Auteur Jean-Philippe BecirccheMise en scene Olivier MaceacuteComeacutedienne Maud BaeckerComeacutedien Nicolas Van BeverenCoproduction MBAM-Prod et Compagnie du Rameau dOr

Contacts ProductionMBAM-Prod06 81 12 88 08brigittemassiotgmailcomProduction Compagnie du Rameau dOr06 80 62 32 15jeanphilippebeche gmailcom

copy

- P 31 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

SEacute

BA

ST

IEN

PA

SC

OT

S

TU

DIO

CO

SM

OS

- P 31 -

22h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 25 29 30 ET 31

SALLE 2

LES NOUVEAUX NEZ amp CIE

CHANSONS Agrave RISQUES

PAR DUO BONITOElle est peacutetillante et naiumlve la chanteuse Crsquoest une fonceuse elle a le music-hall dans le sang et la joie de la scegravene en partage Elle a quelque chose agrave raconter aux spectateurshellip mais il est lagrave lrsquohomme-orchestre dans sa cage agrave musique il est eacutetrange il joue de touthellip Elle est le seul instrument dont il ne joue pas Parviendra-t-il agrave jouer drsquoelle Duo Bonito vous propose un reacutecital clownesque et musical complegravetement foutraque et sincegravere 14 chansons 18 instruments 126 pirouettes burlesques 0 nez rouge 7 confidences 96 spectateurs et 2 clowns

ldquo On adore ccedila rdquo TEacuteLEacuteRAMA ndash EB - SEPTEMBRE 14

ldquo Courez les voir rdquo LA PROVENCE ndash JUILLET 14

ldquo Raquel Esteve Mora et Nicolas Bernard font voler en eacuteclats les frontiegraveres en inventant un nouveau genre le reacutecital clownesque (hellip) Crsquoest un pur bonheur rdquo CD - LA STRADDA - AUTOMNE 14

Auteurs Raquel Esteve Mora Nicolas BernardAide agrave la mise en scene Heinzi LorenzenReacutegie Philippe GonnachonLumieres Alix VeillonCostumes Patricia de PetivilleDesign graphique Seacutebastien Pascot Studio CosmosAdministration Lison GranierDiffusion Les Nouveaux Nez amp CieCoproduction Theacuteacirctre de Privas - La Cascade Pocircle National des Arts du Cirque Ardegraveche Rhocircne-Alpes - Quelques prsquoArts - Theacuteacirctre de VeacutenissieuxAvec le soutien de Groupe des 20 Auvergne Rhocircne-Alpes Initiative Seuil de Provence Creacutedit Mutuel Pierrelatte

Contacts Diffusion Jolegravene Deleuil (contact Festival) 06 03 95 43 02 diffusionduobonitofr wwwduobonitofrLison Granier 06 26 87 75 23 wwwduobonitofr

copy

09 53 11 99 8343 rue Gui l laume Puy

84000 Av ignon

Yves Sheriff deacutepisteur de talents au Cirque du Soleilreg en collaborati on avec le Theacuteacirctre La Luna off rira

un court atelier drsquoexplorati on de lrsquoart clownesque aux arti stes professionnels

Une occasion unique de vous exposer aux bases de la logique du clown dans un contexte de jeu ougrave lrsquoouverture aux quiproquos et la conscience

de lrsquoeacutetat de vulneacuterabiliteacute sont bienvenues

Arti stes mimes et danseurs cet atelier se veut une introducti on ougrave explicati ons et exemples

seront ponctueacutes drsquoexercices et situati ons de jeux issus des eacutecoles europeacuteennes ameacutericaines et russes

Le 18 juillet 2016 de 9h agrave 12h ou le 19 juillet de 18h agrave 21h

Nombre de places limiteacute 18 ans et plus

Inscrivez-vous degraves maintenant CIRQUEDUSOLEILCOMJOBS

THEacuteAcircTRE

JEUNE PUBLIC

CIE

LA

BE

LL

E A

FFA

IRE

- P 7 -

10h00DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

CIE LA BELLE AFFAIRE

ROSE AU BOIS DORMANT

Une version moderne de la ceacutelegravebre histoire des fregraveres Grimm qui bouscule les codes du conte de feacutee avec humour et poeacutesie La princesse Rose est victime degraves son baptecircme du mauvais sort de la feacutee Neacutepenthes ldquo A laube de ses seize ans elle se piquera le doigt agrave un fuseau et mourra rdquo Cest sans compter sur laide de la feacutee Mimosa marraine extravagante de Rose et du prince Christian froussard au grand cœur

ldquo Lrsquohumour et la poeacutesie sont au rendez-vous Vraiment reacutejouissant rdquo FRANCE BLEUE

ldquo Un reacutecit bien meneacute un jeu vif et comique mouvements et moments plus poeacutetiques rdquo TEacuteLEacuteRAMA SORTIR - TT

ldquo Formidable spectacle rdquo LES TROIS COUPS

ldquo Comeacutedie irreacutesistible agrave voir en famille rdquo LA MUSE

Eligible Prsquotits Moliegraveres

Auteurs Juliette Ordonneau Cindy RodriguesMise en scene Cindy RodriguesCollaboration artistique Juliette OrdonneauComeacutediens Juliette Ordonneau Johanne Teste Nicolas FantoliLumieres Yann GacquerCostumes Alice SchnebelenAvec le soutien de Paris jeunes talents

Contacts Compagnie DiffusionCindy Rodrigues06 15 62 45 20compagnielabelleaffairegmailcomCompagnie Diffusion Juliette Ordonneau06 62 33 09 78compagnielabelleaffairegmailcom

copy

THEacuteAcircTRE

JEUNE PUBLIC

LEacute

CO

LE

DE

S L

OIS

IRS

- P 8 -

10h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 13 19 ET 26

SALLE 2

CIE LES MUETTES BAVARDES

LES TROIS BRIGANDS

Trois vilains brigands connus dans toute la contreacutee pour leurs meacutefaits deacutevalisent chaque soir les voyageurs Une nuit ils attaquent un carrosse dans lequel ils ne trouvent rien drsquoautre qursquoune petite fille qui srsquoappelle Tiffany Ils lrsquoemportent avec eux comme un treacutesor dans leur caverne La rencontre de cette orpheline et de ces trois malfrats va changer le monde drsquoeacutegoiumlsme drsquoexclusion et drsquooubli dans lequel ils vivent pour en creacuteer un meilleur Entre tradition populaire tango et theacuteacirctre drsquoobjet sur une composition originale de Gustavo Beytelmann pour deux voix et bandoneacuteon

Auteur Tomi UngererMise en scene Giada Melley Marion MonierComeacutediennes-chanteuses Giada Melley Elisabetta SpaggiariMusicien(ne) Lysandre Donoso ou Seacutebastien InnocentiCompositeur Gustavo BeytelmannSceacutenographie Maurizio Bercini Donatello Galloni Sonia MenichelliCostumes Marie-Edith AgostiniMarionnette Tiffany Francesca TestiCollaboration artistique Wilfried Bosch Alfonsi Stefano Perocco di MedunaLumieres Reacutemi CabaretAvec le soutien de Mairie de Paris Ligue de lrsquoEnseignement Centre drsquoanimation Curial

Contacts DiffusionLucernaire DiffusionAdeline Delterme06 58 27 88 84diffusionlucernairefrCompagnie Cie Les Muettes Bavardescontact lesmuettesbavardescomwwwlesmuettesbavardescom

copy

- P 9 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

VEacute

RO

NIQ

UE

FIG

UIEgrave

RE

- P 9 -

11h01DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

CIE LES LARRONS

ZIGZAGApregraves le triomphe de lrsquoan dernier les Larrons reviennent agrave La Luna avec leur ZIGZAG ZIGZAG crsquoest un certain regard sur la mise en scegravene avec en support la 1egravere scegravene du Meacutedecin malgreacute lui de Moliegravere crsquoest une confeacuterence sur le theacuteacirctre deacutejanteacutee et mouvementeacutee qui reacuteserve bien des surpriseshellip Plusdeoff un rare moment de theacuteacirctre indubitablement Theacuteacirctral Magazine Savoureux Divertissant Zigzag lrsquoest assureacutement Et Xavier Lemaire parvient agrave un objet theacuteacirctral au final mucircr agrave point pour le ldquo In rdquo et la Cour drsquoHonneur du Palais des Papes Le Dauphineacute Prendre une formidable leccedilon de theacuteacirctre tout en srsquoamusant un joli pari fort reacuteussi Le public est en joie et applaudit agrave tout rompre

La compagnie Les Larrons a reccedilu en 2013 le Prix Coup de Coeur du Off pour ldquo Qui es tu fritz Haber rdquo le Prix du Public du OFF en 2014 pour ldquo Les coquelicots des trancheacutees rdquo et en 2015 le Moliegravere du meilleur spectacle Theacuteacirctre Public pour ldquo Les coquelicots des trancheacutees rdquo

Auteur Xavier LemaireMise en scene Xavier LemaireComeacutediens Isabelle Andreacuteani Franck Jouglas Xavier LemaireLumieres Steacutephane BaquetCostumes Marie Theacuteregravese RoyDeacutecor Caroline MexmeReacutegie Rodrigue LouisarMasques Steacutephane AlberciniCoproduction SPICY ProductionAvec le soutien de Atelier Theacuteacirctre Actuel le SEL de Segravevres et le TAM de Rueil Malmaison

Contacts Compagnie ProductionXavier Lemaire06 11 38 97 11compagnieleslarronscomwwwleslarronscomDiffusion Aurore Barbez 01 73 54 19 08abarbez atelier-theatre-actuelcom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PA

UL

PIN

CE

LOU

P

VIR

GIN

IE H

EB

ER

T

- P 10 -

11h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 3

CIE LETERNEL ETEacute

VOLE Crsquoest lrsquohistoire drsquoElsa une jeune femme et de son enfance jusqursquoagrave son entreacutee dans le monde les proches les rencontres et les petits eacuteveacutenements marquants tout ce qui nous deacutetermine et nous oriente Un univers agrave la fois drocircle et poeacutetique voire tragique ndash la vie en eacutequilibre sur le fil Seule en scegravene avec juste une valise et un fauteuil en osier son corps enveloppeacute dans un impermeacuteable sans acircge Eva Rami nous raconte sa construction de femme en devenir nous offrant la deacutelectation de reacuteanimer ses figures parentales sur scegravene dans lrsquoamour lrsquohumour et la tendresse voilagrave VOLE

ldquo Vole un titre plein deacutelan pour cette odysseacutee intime agrave mi-chemin entre le one-woman-show et lautobiographie Une partition theacuteacirctrale aeacuterienne et lumineuse qui nous donne des ailes rdquo NICE MATIN

Auteur Eva RamiMise en scene Marc ErnotteComeacutedienne Eva RamiLumieres Greacutegoire de LafondAvec le soutien de Jeune Theacuteacirctre National Conservatoire National Supeacuterieur drsquoArt Dramatique de Paris Theacuteacirctre 95 Cergy

Contacts DiffusionElise Lopes06 88 47 12 85elilopwanadoofrwwwmonsieur-maxfrCompagnie Ludovic Pernin06 58 45 52 62ludovicperningmailcomwwwcie-eterneletecom

copy

- P 11 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MA

TT

HIE

U D

OR

TO

MB

- P 11 -

11h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

LA COMPAGNIE COMPAGNIE

LES ESCARGOTS SANS LEUR

COQUILLE FONT LA GRIMACE

A tout juste neuf ans Juliette se pose la question suivante pourquoi je ne suis pas un homme A tout juste 40 ans son pegravere se pose cette question pourquoi je nai pas un mec Sa megravere elle fume et ne se pose aucune question Une famille comme les autres finalement

ldquo Une mise en scegravene vive pleine de trouvailles () Excellente comeacutedienne rdquo PARISCOPE

ldquo Extraordinaire Andy Cocq rdquo REGARTS

ldquo Sinceacuteriteacute et drocirclerie rdquo HIERAUTHEacuteAcircTRE

ldquo Un meacutelange de tendresse daciditeacute et dhumour rdquo PHILIPPE TESSON

ldquo Bouleversant rdquo THEacuteATRESCOM

Auteur Juliette BlancheMise en scene Charles Templon assisteacute de Florian JameyComeacutediens Andy Cocq Juliette BlancheAvec le soutien de SPEDIDAM Mairie de Paris Mairie du 9 Tour des Dames Theacuteacirctre de Poche-Montparnasse

Contacts CompagnieLa Cie CompagnielacompagniecompagniegmailcomDiffusion Alice Pourcher06 77 84 13 16 alicepourchergmailcom AdministrationCleacutemence Martens 06 86 44 47 99martensclegmailcom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MY

FO

UR

MIC

OM

- P 12 -

12h40DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

COMPAGNIE C-KOMPLET

PIGMENTSChloeacute est artiste peintre Nicolas est neurologue Tous les deux saiment Quatre ans damour brutalement assombris Alors que leur histoire prend fin et que la confiance est briseacutee un eacuteveacutenement tragique va leur donner une chance de reconstruire ce qui semblait agrave jamais perdu Mais agrave quel prix Dilemmes mensonges secrets Pigments est le portrait dun amour maculeacute qui tente de retrouver touche apregraves touche les couleurs vives de ses deacutebuts Quelles quen soient les conseacutequences

Auteur Nicolas TaffinMise en scene Elodie Wallace Nicolas TaffinComeacutediens Mathilde Moulinat Nicolas TaffinMusique Diane PoitrenaudLumieres Jean-Philippe De Oliveira

Contacts Presse DiffusionMiliana Bidault06 60 62 19 84pigmentslapiecegmailcom

copy

- P 13 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DA

MIE

N R

ICH

AR

D

- P 13 -

12h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

COMPAGNIE FRANCcedilOISE CADOL

PROFESSEUR LITTLETOP

ldquo Depuis combien de temps ne vous ecirctes-vous pas attardeacute au vent rdquo Le Professeur Littletop est un neuroscientifique brillant mais coupeacute des couleurs qui veut faire une expeacuterience pour trouver le bonheur avec une sceacutenariste qui adore Hitchcock et son canari un autiste qui aime Rodin et nrsquoarrive pas agrave ldquo toucher rdquo un ancien spationaute qui cregraveve drsquoavoir les pieds sur Terre Et en face vous

ldquo Tous diffeacuterents mais tous ensemble rdquo CHRISTIANE CIRASSE (megravere dun enfant autiste et membre dAutisme en Yvelines)

ldquo Un hymne agrave la toleacuterance rdquo YVES RICHEZ (PhD en actualisation des potentiels)

Creacuteation Avignon 2016

Auteur Franccediloise CadolMise en scene Ned GrujicComeacutediens Franccediloise Cadol Christian Erickson Seacutebastien Rajon Ceacutedric Revollon Lumieres Thierry AlexandreCostumes Alice TouvetCreacuteateur Musique Franck GervaisSceacutenographe Daniegravele RozierAdministratrice Aline PeacutelissierCoproduction Compagnie Franccediloise Cadol thinsp Theacuteacirctre Espace Coluche-Ville de PlaisirAvec le soutien de LrsquoADAMI La SPEDIDAM

Contacts CompagnieFranccediloise Cadol06 25 77 13 45cadolfrancoisewanadoofrDiffusion ID ProductionIsabelle Decroix06 16 28 82 77idprodsfrfrwwwidproductionorg

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DA

MIE

N -

AT

EL

IER

OZ

- P 14 -

13h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

PAILLE PRODUCTIONS

TOUHPlusieurs faits historiques du XVIe siegravecle laissent les chercheurs perplexes Pourquoi lAntarctique paraicirct sur une carte 200 ans avant sa deacutecouverte Que cachent les 3000 pyramides retrouveacutees dans le deacutesert Egyptien gracircce agrave internet Leacuteonard de Vinci a-t-il placeacute un secret dans sa toile du ldquo Saint Jean-Baptiste rdquo Cest ce que vont deacutecouvrir Ema et son fregravere malgreacute eux Avant de mourir leur pegravere leur laisse un carnet preuve de lexistence de ce secret et visiblement ils ne sont pas les seuls agrave sy inteacuteresser Poursuivis ils traversent la Turquie lrsquoEgypte le Soudan et la Bolivie reacutesolvant les eacutenigmes agrave la recherche de lempereur Touh UN VEacuteRITABLE FILM DAVENTURE SUR SCEgraveNE

Succegraves 2e anneacutee

ldquo Une mise en scegravene eacutepoustouflante mecirclant magie effets sonores et humour () Cette piegravece est agrave recommander agrave toute la famille rdquo LA PROVENCE

ldquo Gros coup de coeur rdquo - ldquo On rit on voyage on sursaute rdquo ldquo A couper le souffle rdquo BILLETREacuteDUC

Auteurs Loiumlc Bartolini et Jeanne ChartierMise en scene Loiumlc Bartolini et Marc PistolesiComeacutedien(ne)(s) Jeanne Chartier ou Marie-Camille Soyer Loiumlc Bartolini ou Charles Lelaure Pierre-Louis Jozan ou Loiumlc Colin Ayouba Ali ou Olivier Dote DoeviLumieres Monica RomanisioReacutegie son Yan DekelCompositeur Kevin QueilleAmbiance sonore Philippe HenryCostumes Emilie HugDeacutecors Myrtille Debiegravevre

Contacts CompagnieLoiumlc Bartolini06 79 96 40 96pailleproductionsgmailcomwwwpailleproductionscomDiffusion Aurore Barbez 06 98 60 50 15 abarbezatelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 15 -

THEacuteAcircTRE CITOYEN

TOUT PUBLIC

KE

VIN

SO

BR

AY

AN

- P 15 -

14h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 11

SALLE 3

ARKENCIEL COMPAGNIE

ICI IL NY A PAS DE POURQUOI

ldquo Ici il nrsquoy a pas de Pourquoi rdquo est le teacutemoignage poignant drsquoun homme arrecircteacute par les forces du mal et incarceacutereacute dans un camp dont le seul but sera de survivre Accompagneacute dun musicien au Hang sur scegravene

ldquo Un spectacle bouleversant contre toutes les formes de racisme rdquo LE PARISIEN

ldquo Une mise en scegravene brillante rdquo JOURNAL DU NEUF

ldquo Une interpreacutetation eacutepoustouflante et universelle rdquo ARTE METROPOLIS

Auteurs Primo Levi Pieralberto MarcheacuteMise en scene Tony Harrisson Adaptation et mise en scene Ceacutecilia Mazur Tony Harrisson Comeacutedien Tony Harrisson Musicien Guitograveti Lumieres Dan Imbert Choreacutegraphie Sonia Rugraff Assistante mise en scene Betty Lemoine Avec le soutien de Mairie de Paris (9e Arr 12e Arr) et Mairie de Sarcelles Europe de la Meacutemoire

Contacts DiffusionDelphine Ceccato 06 74 09 01 67delphinececcatowanadoofrProduction Marie Mirin arkencielcompagnie gmailcom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

FR

AN

CcedilO

IS P

AU

L

- P 16 -

14h35DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

MARILU PRODUCTION

LE BALLrsquoeacutevocation de lrsquoadolescence et le flot incessant de sentiments troubles qursquoelle engendre est magistralement deacutepeinte dans la nouvelle drsquoIregravene Neacutemirovsky Le personnage drsquoAntoinette incarne avec justesse ce rituel de passage entre tristesse recircve enthousiasme violence et reacutebellion La megravere arriviste et pernicieuse refuse impitoyablement de voir grandir sa fille tandis que le pegravere reacutecemment enrichi entend faire son entreacutee dans le monde quitte agrave en payer le prix par drsquoincroyables et acrobatiques compromissions Les trajectoires des personnages srsquoentrechoquant constamment donnent au reacutecit une truculence jubilatoire qui font de ce reacutecit une catharsis tragi-comique

ldquo Une grinccedilante comeacutedie vive enjoueacutee Une distribution tregraves soigneacutee rdquo VAUCLUSE MATIN

ldquo Le Bal un vrai bonheur de theacuteacirctre rdquo REGARTS

ldquo Un moment savoureux agrave deacuteguster rdquo LA PROVENCE

Auteur Iregravene NeacutemirovskyAdaptation Virginie Lemoine Mise en scene Virginie Lemoine Marie ChevalotComeacutediens Lucie Barret Brigitte Faure Serge Noeumll Franccediloise Miquelis Michel Tavernier Esteban ChallisCostumes Christine ChauveyLumieres Roberto CatenacciDeacutecors Greacutegoire LemoineMusique Jean-Samuel RacineCoproduction Les Siregravenes en Pantoufle

Contacts Production DiffusionChristophe Segura06 75 74 39 69marisamarilufrwwwmarilufr

copy

- P 17 -

HUMOUR

TOUT PUBLIC

GR

AP

HIS

ME

BIG

FAC

TO

RY

- P

HO

TO

AL

AIN

RO

US

SE

AU

- P 17 -

14h50DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

MERSCENE DIFFUSION

PIANO RIGOLETTO (amp TUTTI FRUTTI)

Avec sa leccedilon de musique loufoque et ludique son piano et son Casio Alain Bernard nous fait revivre lrsquohistoire de la musique et la reacutealiteacute quotidienne des musiciens

De la preacutehistoire agrave David Guetta en passant par le Moyen Acircge les peacuteriodes classique et romantique De Beethoven agrave Bob Marley de Chopin agrave la chanson reacutealiste du blues aux musiques de filmshellip

ldquo Preacutecipitez-vous crsquoest magnifique rdquo FRANCE INFO

ldquo Il faut absolument y aller rdquo FRANCE INTER

ldquo Crsquoest hilarant rdquo LE PARISIEN

ldquo A hurler de rire On jubile rdquo TELERAMA

ldquo Crsquoest drocirclissime rdquo FRANCE 2 TELEMATIN

AuteursAlain Bernard Jean-Claude Islert Pascal Legitimus Mise en scene Pascal LegitimusComeacutedien Alain BernardLumieres Christian MazubertReacutegie Morgan Marchand

Contacts DiffusionFabrice Coalava 06 80 98 49 93 fabf2fmusiccom wwwf2fmusiccomCompagnie Production Presse Sylvie Mersanne 06 62 74 21 12 merscenedifgmailcom wwwalain-bernardfr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GR

AP

HIS

ME

A

RN

AU

D S

CH

MIT

T -

CR

EacuteD

IT P

HO

TO

F

RA

NC

K H

AR

SK

OU

EumlT

- P 18 -

15h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

HYPERACTIF CREacuteATIONS

POISSON ET PETITS POIS

Une piegravece vraie drocircle et optimiste sur la transmission entre une megravere et sa fille Dans chaque famille certaines erreurs se reacutepegravetent de geacuteneacuteration en geacuteneacuteration Malgreacute une relation construite sur le non-dit crsquoest avec amour humour et maladresse qursquoune megravere au tempeacuterament effronteacute rompt la reacutepeacutetition des cycles Le temps reste suspendu dans une intimiteacute ougrave chacune eacutecoute ces veacuteriteacutes blessantes qui font grandir Marie-Heacutelegravene Lentini (derniegraverement dans Fleur de cactus nomineacutee aux Moliegraveres) habitueacutee aux comeacutedies pures excelle dans son rocircle de megravere en distillant un sarcasme mordant Dorotheacutee Martinet complegravete ce duo que lrsquoon pourrait croire ecirctre eacutecrit pour elles avec une sensibiliteacute rare

ldquo Joueacutee dans plusieurs pays ce duo megravere-fille srsquoest joueacute pendant pregraves de 10 ans entre Bucarest Munich ainsi qursquoau Canada jusqursquoagrave New York Forte de son succegraves cette creacuteation a obtenu plusieurs prix notamment le prix speacutecial du jury au Festival international rdquo STUDIO THEacuteAcircTRE

Auteur Ana-Maria BambergerAdaptation Slimane KaciouiMise en scene Slimane Kacioui Aliocha ItovichComeacutediennes Marie-Heacutelegravene Lentini Dorotheacutee MartinetSceacutenographie deacutecor et lumieres Franz LaimeacuteCoreacutealisation Hyperactif Creacuteations et Magus Theacuteacirctre ProductionsAvec le soutien de SPEDIDAM

Contacts Compagnie ProductionHyperactif Creacuteationshyperactifcreations gmailcomwwwhyperactifcreationscomDiffusion ZD Productions06 64 92 48 28diffusionzdproductionsnetwwwzdproductionsnet

copy

- P 19 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

DE

SS

IN J

AC

QU

ES

VE

RZ

IER

- A

FF

ICH

E B

EN

DU

MA

S

- P 19 -

16h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 12 ET 19

SALLE 1

THEacuteAcircTRE LE RANELAGH

LE CRIME DE LORPHELINE

Apregraves ldquo LrsquoEnvers du deacutecor rdquo Florence Andrieu et Flannan Obeacute nous reviennent avec une nouvelle creacuteation loufoque et sanglante ougrave se mecirclent theacuteacirctre et musique Une jeune orpheline innocente et pauvre est aux prises avec une mysteacuterieuse tutrice un gentil gars des rues et un preacutetendant coleacuterique Entre le vrai et le faux les passions se chantent et se deacutechaicircnenthellip qui en sortira vivant Sous le regard aiguiseacute de Philippe Leliegravevre ce spectacle emprunte aux codes du Grand-Guignol comme du cineacutema muet et use drsquoun humour bien tranchant

ldquo Le talent est lagrave Bravo rdquo FIGAROSCOPE

ldquo Une bande dartistes qui cumulent les talents et surtout la geacuteneacuterositeacute ludique rdquoCHARLIE HEBDO

ldquo On retrouve tout Meacuteliegraves et tout Chaplin dans cette chambrette rdquo LES TROIS COUPS

ldquo A ne pas rater rdquo THEATRORAMA

Auteurs Florence Andrieu Flannan Obeacute Philippe Brocard Mise en scene Philippe LeliegravevreComeacutediens Jeannette Salvador Florence Andrieu Flannan ObeacuteMusicien(ne)(s) Philippe Brocard ou Delphine Dussaux Lumieres Philippe SazeratCostumes Eymeric FranccediloisReacutegie Cleacutement Bareau

Contacts DiffusionArts et Spectacles ProductionColette Cohen06 08 45 32 03 - 06 62 62 38 75arts-spectacles-prodwanadoofrwwwarts-spectacles-prodcomProduction Catherine Develay01 42 88 64 44admintheatre-ranelaghcomwwwtheatre-ranelaghcom

copy

SPECTACLE MUSICAL

JEUNE PUBLIC

SY

LVIE

BE

NO

IT

- P 20 -

16h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

AMD PROD

3 LITTLE COCHONS AND THE LOUP

Il eacutetait une fois un loup un peu faineacuteant naimant pas leacutecole et qui preacutefeacuterait traicircner dans la forecirct Rien ne linteacuteressait toujours precirct agrave faire des becirctises Un jour alors quil sennuyait comme dhabitude il entendit du bruithellip insolitehellipquest ce que hellip De la trompette du sax du jazz du rap des voix qui se rapprochent Il se cacha pour observerhellip car vous le savez tous et lui le 1er ldquo tout le monde a peur du loup rdquo et il vit arriverhellip 3 cochons Le loup les eacutepia pendant la construction de leurs maisons toutes plus bizarres les unes que les autreshellipUnivers videacuteo effets 3D spectacle musical agrave eacutecouter et regarder comme une bd en live de 5 agrave 105 ans

Un vrai succegraves ldquo Ils sont laquo zinzins raquo mais jrsquoai beaucoup ri et beaucoup aimeacute rdquo confiait la petite Eacutelisa

Auteur Steacutephane BaquetAdaptation et mise en scene Ceacutedric Marchal Musiciens Heavy FingersReacutegie Christophe DurandCreacuteation videacuteo XLR ProjectMusique Arnaud JourdyCoreacutealisation Theacuteacirctre La LunaAvec le soutien de La Spedidam La Reacutegion Rhocircne Alpes La Boicircte Noire

Contacts ProductionNadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscomCompagnie Presse Nadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscom

copy

- P 21 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GU

EacuteR

AS

SIM

DIC

HL

IEV

- P 21 -

17h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 29 30 ET 31

SALLE 3

ISKRA THEacuteAcircTRES

RADIO TOUR EIFFEL RENCONTRES

DE VOYAGEAvignon 2010 le spectacle ldquo Monologue avec Valise rdquo voit officiellement le jour 4 ans 3 continents 28 pays 75 villes et 150 000 km apregraves un nouveau deacutefi est reacutealiseacute une tourneacutee entre France et Bulgarie les eacutetapes sont parcourues agrave veacutelo et le soir spectacle 25 villes 7 pays drsquoEurope 30 jours De lagrave naicirct ldquo Radio Tour Eiffel rdquo Metteur en scegravene et acteur - napolitain et bulgare - jouent leurs propres rocircles Entre imaginaire et reacuteel ils tissent ensemble un voyage fait de rencontres Crsquoest une mosaiumlque de mises en abicircme fenecirctres sur lhumaniteacute donnant voix et corps agrave ce petit veacutelo qui tourne sur Terre et dans nos tecirctes et nous intime davancer encore agrave la poursuite de nos recircves

Comeacutediens Costantino Raimondi Gueacuterassim DichlievMise en scene Costantino Raimondi assisteacute de Pascale KoubaAuteur Gueacuterassim DichlievCostumes Beacutereacutenice GalimardDeacutecors Fabrizio ComparoneVideo designer Antonio FarinaCoproduction Retroscena (Italie)Avec le soutien de ldquo La Fabrique rdquo MJC de Sens (France) et la Municipaliteacute de Svilengrad (Bulgarie)

Contacts ProductionGueacuterassim Dichliev06 20 48 27 39guerassimdichliev yahoocomwwwcostantinoraimondicomCompagnie Diffusion Reneacute Carton06 09 58 55 22iskratheatresyahoofrwwwcostantinoraimondicom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PH

OT

O

JTA

UB

- A

FF

ICH

E

RD

UP

REacute

- P 22 -

17h40DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 27

SALLE 2

COMPAGNIA DELLIMPROVVISO

LE JAZZ Agrave TROIS DOIGTS

LE JAZZ A TROIS DOIGTS nous propose un voyage dans le temps dans lespace Cest un reacutecit qui nous amegravene dans lItalie des anneacutees 20 au travers lhistoire dun simple paysan qui recircve de pouvoir vivre envers et contre tout sa passion pour la musique Autour de lui la guerre la pauvreteacute lignorance le pouvoir Un comeacutedien un musicien un videacuteaste nous accompagnent pour partager avec lui le tourbillon des eacutemotions quil devra traverser pour poursuivre sa quecircte

Luca Franceschi nous offre un voyage poeacutetique dans la meacutemoire Italienne Fiction et reacutealiteacute sentremecirclent sur scegravene pour un reacutecit poignant Que deacutemotions VAUCLUSE MATIN

Auteur Luca FranceschiMise en scene Luca FranceschiInterpretes Bernard Ariu (accordeacuteon) Renaud Dupreacute (videacuteo) Luca Franceschi (jeu)Lumieres Olivier ColombetAvec le soutien de La Spedidam Reacuteseau en scegravene Languedoc Roussillon

Contacts CompagnieMargaux Decaudin07 81 97 79 04cimprovvisoadmgmailcomwwwimprovvisoorgPresse Diffusion Anne-Lise Ourmiegraveres06 74 59 44 49cimprovvisodifgmailcomwwwimprovvisoorg

copy

- P 23 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MA

RC

HEacute

LIEacute

S

- P 23 -

18h05DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

LA COMPAGNIE DES VENTS APPRIVOISEacuteS DUPOYET

LENFERRandonneacutee dans le labyrinthe de nos remords inavouables nos pulsions nos grandes peurs et nos petites lacirccheteacutes Laissons-nous aspirer dans lentonnoir de lEnfer pour nous frotter agrave ce que furent ces vies sans tendresse ces trahisons ces eacutechecs Puis revenons dans la lumiegravere avec le projet de faire deacutesormais de lAmour un veacuteritable deacutefi Presse ldquo Spectacle inclassable Evocation tregraves originale des morsures de lEnfer Avec leacutenergie qui la caracteacuterise La Dupoyet nous conduit dans les meacuteandres de nous-mecircmesProuesse audacieuse que naurait certainement pas renieacute Dante rdquo (Le texte de PDupoyet est initialement paru aux Editions Actes-Sud et reacuteeacutediteacute aux Editions La Traverse)

ldquo Pour adapter lEnfer de Dante il faut ecirctre soit fou soit naiumlf Pierrette nest ni lun ni lautre elle est obstineacutee rdquo DAUPHINEacute

ldquo Dupoyet interpelle les avares les tyrans les heacutereacutetiques Sur des airs de Verdi et Puccini elle tente dexorciser les deacutemons qui hantent la vie et y parvient rdquo CL

Auteur Dante AlighieriComeacutedienne Pierrette DupoyetAdaptation et mise en scene Pierrette DupoyetCreacuteation bande-son Jean-Marie Bourdat

Contacts CompagnieCompagnie des Vents ApprivoiseacutesPierrette Dupoyet06 81 78 49 48pdupoyetwanadoofrwwwpierrette-dupoyetcomPresse Morgane Leauthier06 87 46 87 56morganeleautierorangefr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

ILLU

ST

RA

TIO

N

MO

AL

EX

- C

ON

CE

PT

ION

GR

AP

HIQ

UE

M

AR

TIN

SE

LL

E P

OU

R IN

SE

NT

IVE

- P 24 -

18h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

CIE ANTONIN ARTAUD

MADAME EST MORTE

Nous sommes au 17e siegravecle et ccedila deacutemeacutenage agrave la Cour de Versailles Louis XIV a fort agrave faire entre son fregravere ldquo Monsieur rdquo homosexuel agrave la vie dissolue et sa cousine ldquo la Grande Mademoiselle rdquo vieille fille la plus riche drsquoEurope Quand elle tombe amoureuse drsquoun cadet de Gascogne le roi voit ses inteacuterecircts compromis Qui va lrsquoemporter lrsquoamour les intrigues ou la raison drsquoeacutetat Une comeacutedie aux airs de farce historique qui oscille entre les mœurs du 17e siegravecle et ceux de notre eacutepoque Exclusiviteacute de lauteur pour notre compagnie sur tout le territoire franccedilais jusquagrave 2018

ldquo Charme eacuteleacutegance eacuterudition rdquo VAR MATIN

ldquo Petit bijou cette comeacutedie grand siegravecle rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un divertissement lettreacute car truffeacute de clins doeil au theacuteacirctre classique rdquo NICE MATIN

Coup de coeur du Festival ldquo In situ rdquo de Carqueiranne programmeacute 2 anneacutees conseacutecutives

Mise en scene Chantal Giraudin et Michel HeimAuteur Michel HeimComeacutediens Chantal Giraudin Thierry Colfi Jules VallauriReacutegie Raphaeumll TadieloCostumes Eric StarckCollaboration artistique Gabriel KelenDeacutecors Coralie FoirierAvec le soutien de Conseil Deacutepartemental des Alpes Maritimes la ville de Cannes et la municipaliteacute de La Roquette

Contacts Compagnie ProductionCompagnie Antonin Artaud06 12 59 47 43contact compagnie-antonin-artaudcomwwwcompagnie-antonin-artaudcom

copy

- P 25 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E G

RO

SB

OIS

- P 25 -

19h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016RELAcircCHES LES 12 ET 20

SALLE 2

LA COMPAGNIE DU TIMON

TES PAS NEacute HISTOIRE

DE FRANGINSUn matin sur le chemin de lrsquoeacutecole Philippe sept ans srsquoentend dire par son grand fregravere une petite phrase qui le cloue sur place ldquo Trsquoes pas neacute rdquo Englueacute dans ce soudain doute existentiel ce gosse des seventies entreprend alors un parcours heacuteroiumlque pour se deacutepatouiller de lrsquoemprise de son aicircneacute Loin du regard des parents ce duel sans merci arbitreacute tant bien que mal par la petite soeur qui aimerait bien en placer une amegravenera-t-il agrave Philippe la reconnaissance du frangin Avec Trsquoes pas neacute Philippe Maymat nous sert les affres de la fratrie sur un plateau drocircle cruelhellip et vintage

Auteur Philippe MaymatMise en scene Laurent FraunieacuteComeacutedien Philippe MaymatLumieres Thierry CapeacuteranSon Madame MiniatureCoproduction Compagnie du Timon et Oliv ProductionAvec le soutien de Le Theacuteacirctre de Belleville La Maison des meacutetallos

Contacts DiffusionGweacutenaeumllle Leyssieux06 78 00 32 58gwenaellelabelsaisoncomwwwlabelsaisoncomCompagnie Production Cleacutemence Martens06 86 44 47 99

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DU

ER

AM

A

- P 26 -

19h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 19

SALLE 1

CARROZZONE TEATRO

ENSEMBLECroyant au rire comme antidote au drame lrsquoauteur Fabio Marra eacutecrit une nouvelle creacuteation Ensemble Lhistoire se deacuteroule autour drsquoun thegraveme aussi inconnu qursquouniversel la normaliteacute Qursquoest-ce qursquoecirctre normal Isabella interpreacuteteacutee par Catherine Arditi est une femme deacutetermineacutee elle vit avec son fils Miqueacuteleacute un jeune homme simple drsquoesprit impulsif et geacuteneacutereux Cette relation fusionnelle entre une megravere et son fils nous parle drsquoattachement de sacrifice avec un meacutelange de tendresse et drsquoironie Que se passe-t-il aujourdrsquohui quand quelqursquoun a besoin de nous parce qursquoil ne rentre pas dans le cadre Sommes-nous precircts agrave accepter la diffeacuterence

ldquo Un theacuteacirctre tregraves vivant ougrave se mecirclent le reacutealisme et la poeacutesie dans une veine comique irreacutesistible rdquo LE FIGARO

ldquo Fabio Marra ressuscite une forme theacuteacirctrale qursquoon applaudit agrave tout rompre Catherine Arditi impressionne de justesse rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un sujet profond mais on y rit eacutenormeacutement rdquo LE MONDE

Auteur Fabio MarraMise en scene Fabio MarraComeacutediens Catherine Arditi Sonia Palau Floriane Vincent Fabio Marra Reacutegie Ceacutecile AubertCostumes Ceacuteline Curutchet Sceacutenographie Claude PiersonMusiques Les GuappecartoCoproduction LM ProductionsAvec le soutien de La ville de Paris Theacuteacirctre Moulin des Muses de Breuillet la ville de Biegravevres

Contacts Compagnie ProductionFabio Marra01 42 06 78 81contactfabiomarracomwwwfabiomarracom Presse Diffusion Fiona de Carolis 06 28 90 86 30fdecarolis atelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 27 -

THEacuteAcircTRE

PUBLIC ADULTE

DU

BB

LE

DE

EZ

AG

EN

CY

- P 27 -

20h25DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 3

COMPAGNIE 411 PIERRES

KING KONG THEacuteORIE

Dans lrsquointimiteacute drsquoun salon de beauteacute cinq jeunes femmes repensent avec nous les notions de feacuteminiteacute et de masculiniteacute Viol prostitution pornographie elles font voler en eacuteclat tous les tabous de la condition feacuteminine Dix ans apregraves sa publication le texte de Virginie Despentes reacutesonne avec une force intacte Un appel explosif agrave faire bouger les lignes drocircle provocateur ou douloureux mais reacutesolument non-conformiste ldquo Il ne srsquoagit pas drsquoopposer les petits avantages des femmes aux petits acquis des hommes mais bien de tout foutre en lrsquoair rdquo

ldquo Intelligent et jouissifhellip Une expeacuterience punk-rock libeacuteratrice rdquo CULTUREBOX

ldquo Une chorale des corps libeacutereacutes ballet des voix affranchies qui deacuteclinent la feacuteminiteacute au singulier et au pluriel rdquo ARTISTIK REZO

ldquo Une reacuteflexion audacieuse et intelligente dont on sort conquis rdquo FROGGYrsquoS DELIGHT

Auteur Virginie DespentesAdaptation et mise en scene Emmanuelle JacquemardComeacutediennes Marie-Julie Chalu Ceacutelia Cordani Ludivine Delahayes Rachel Andreacute Laureacuteline Romuald Lumieres Fiber Dumortier et Estelle JalinieSceacutenographie Pauline BernardCollaboration artistique May RogerAvec le soutien de Texte publieacute aux eacuteditions Grasset Creacuteeacute en collaboration avec le Theacuteacirctre de la Jonquiegravere Paris

Contacts Compagnie PresseEmmanuelle Jacquemard06 83 97 41 52411pierresgmailcomwww411pierrescomDiffusion Paola Ferreacute06 07 06 37 10paoooferregmailcom

copy

CLOWN

TOUT PUBLIC

MY

RE

DJE

- P 28 -

20h55DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 2

LA COMPAGNIE DE LA LIBERTEacute

LUNE AIRJulien Cottereau clown-mime-bruiteur vedette du CIRQUE DU SOLEIL (Saltimbanco 1994-2005) et MOLIERE DE LA REVELATION THEATRALE MASCULINE en 2007 joue cette anneacutee agrave Avignon ses deux spectacles pour fecircter les 10 ans de sa carriegravere solo Avec LUNE AIR son deuxiegraveme opus creacuteeacute en 2013 il nous offre la quintessence de son univers Imaginez un poegravete priveacute de son amour par la guerre Pour retrouver sa belle volatiliseacutee lors dun bombardement assassin il est precirct agrave toutes les audaces y compris prendre son envol vers la lune territoire des recircves et des possibles Sans un mot mais avec un sens de la pantomime et du bruitage inouiuml il nous raconte cette quecircte eacuteperdue dans les eacutetoiles

ldquo Les clowns les vrais sont des extraterrestres De quelle galaxie vient Julien Cottereau rdquo LES ECHOS

ldquo Il megravele avec aisance eacuteleacutegance et humour rdquo LE QUOTIDIEN

ldquo Une bulle de poeacutesie rdquo LE MAINE LIBRE

ldquo Lune Air permet agrave tous de saisir lrsquoinstant et la beauteacute drsquoun spectacle onirique rdquo TOUTELACULTURECOM

Coproduction Quartier Libre et La Cie de la LiberteacuteAuteur Julien CottereauComeacutedien Julien CottereauMise en scene Fane DesruesCollaboration artistique Sylvain Drouet Duccio Bellugi-Vannuccini Creacuteation Lumiere Idalio GuerreiroCreacuteation Son Morgan MarchandCreacuteation Videacuteo Maud BourotteLumieres et videacuteo Idalio Guerreiro et Meddhi IzaSon Ariski LukasCostumes Renato BianchiCoreacutealisation La LunaAvec le soutien de La DRAC Ile-de-France et de la Mairie de Paris

Contacts Production DiffusionJulien Maillet 06 63 88 82 18 Julia 06 74 04 79 52bookingquartierlibrefrwwwquartierlibrefrPresse BipcomIsabelle Beacuteranger 06 08 60 14 17Barbara Augier 06 63 84 45 73contactbipcomfrwwwbipcomfr

copy

- P 29 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E E

T L

E L

OU

P

- P 29 -

21h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 1

CIE LES NOMADESQUES

LE MARIAGE DE FIGARO

Figaro valet de chambre du comte Almaviva srsquoapprecircte agrave eacutepouser Suzanne premiegravere cameacuteriste de la comtesse Mais le comte menace de srsquoy opposer si la soubrette ne cegravede pas agrave ses avances La comtesse quant agrave elle est bien deacutecideacutee agrave se venger de son mari volage Ce nrsquoest que le deacutebut de cette ldquo folle journeacutee rdquo qui srsquoannonce pleine drsquointrigues et de rebondissementshellip Les Nomadesques nous proposent de retrouver la porteacutee politique eacuteminemment moderne et eacutetonnamment feacuteministe de ce texte dans une mise en scegravene virevoltante ougrave lrsquointrigue et le comique de situation prennent le pas sur lrsquoaspect didactique du texte

ldquo Le burlesque la truculence et leacutenergie sont de la partie On vous conseille dy emmener vos adolescents ils vont adorer rdquo PARISCOPE

ldquo De quoi seacuteduire un large public rdquo TEacuteLEacuteRAMA

ldquo Une vraie reacutecreacuteation rdquo VALEURS ACTUELLES

ldquo Drocircle et talentueux rdquo GILLES COSTAZ - LE MASQUE ET LA PLUME

Auteur BeaumarchaisMise en scene Vincent CaireComeacutediens Franck Cadoux Vincent Caire Damien Coden Elodie Colin Gaeumll Colin Ceacutedric Miele Karine TabetLumieres Lou-Anne LapierreCostumes Corinne RossiDeacutecor Caroline Rossignol Nicolas CassonnetCoproduction Theacuteacirctre le Ranelagh

Contacts CompagnieVincent Caire06 61 97 07 58nomadesquesyahoofrwwwlesnomadesquescomDiffusion Heacutelegravene Henri Dreacuteanhelenehenridreangmailcomwwwlesnomadesquescom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

LA

UR

EN

CIN

E L

OT

- P 30 -

21h58DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 31

SALLE 3

MBAM PRODUCTION COMPAGNIE DU RAMEAU DOR

TONY ET MARILYNMarilyn Monroehellip Tony Curtishellip Huit ans avant ldquo Certains lrsquoaiment chaud rdquo Voici lrsquohistoire drsquoune rencontre ineacutedite de deux icocircnes agrave lrsquoaube des anneacutees 1950 Leurs moments intimes passeacutes ensemble dans un bungalow sur les plages de Malibu nous deacutevoilent deux ecirctres ambitieux insouciants fragiles deux stars en devenir qui vont marquer nos meacutemoires Ils se sont aimeacutes le temps drsquoune soireacutee drsquoune nuithellip Que srsquoest-il vraiment passeacute Cette histoire mecircme baseacutee sur des faits reacuteels est une fiction On ne saura bien sucircr jamais ldquo leur rdquo veacuteriteacute agrave travers cette idyllehellip Mais on deacutecouvre surtout un peu de Norma Jean Baker Avant sa meacutetamorphose Avant Marilyn juste avant que le recircve ne commencehellip

ldquo Ils sont bouleversants rdquoAnita Buttez - FRANCE DIMANCHE

ldquo Piegravece sensible tout en demi teintes A savourer rdquo IDF 98

Auteur Jean-Philippe BecirccheMise en scene Olivier MaceacuteComeacutedienne Maud BaeckerComeacutedien Nicolas Van BeverenCoproduction MBAM-Prod et Compagnie du Rameau dOr

Contacts ProductionMBAM-Prod06 81 12 88 08brigittemassiotgmailcomProduction Compagnie du Rameau dOr06 80 62 32 15jeanphilippebeche gmailcom

copy

- P 31 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

SEacute

BA

ST

IEN

PA

SC

OT

S

TU

DIO

CO

SM

OS

- P 31 -

22h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 25 29 30 ET 31

SALLE 2

LES NOUVEAUX NEZ amp CIE

CHANSONS Agrave RISQUES

PAR DUO BONITOElle est peacutetillante et naiumlve la chanteuse Crsquoest une fonceuse elle a le music-hall dans le sang et la joie de la scegravene en partage Elle a quelque chose agrave raconter aux spectateurshellip mais il est lagrave lrsquohomme-orchestre dans sa cage agrave musique il est eacutetrange il joue de touthellip Elle est le seul instrument dont il ne joue pas Parviendra-t-il agrave jouer drsquoelle Duo Bonito vous propose un reacutecital clownesque et musical complegravetement foutraque et sincegravere 14 chansons 18 instruments 126 pirouettes burlesques 0 nez rouge 7 confidences 96 spectateurs et 2 clowns

ldquo On adore ccedila rdquo TEacuteLEacuteRAMA ndash EB - SEPTEMBRE 14

ldquo Courez les voir rdquo LA PROVENCE ndash JUILLET 14

ldquo Raquel Esteve Mora et Nicolas Bernard font voler en eacuteclats les frontiegraveres en inventant un nouveau genre le reacutecital clownesque (hellip) Crsquoest un pur bonheur rdquo CD - LA STRADDA - AUTOMNE 14

Auteurs Raquel Esteve Mora Nicolas BernardAide agrave la mise en scene Heinzi LorenzenReacutegie Philippe GonnachonLumieres Alix VeillonCostumes Patricia de PetivilleDesign graphique Seacutebastien Pascot Studio CosmosAdministration Lison GranierDiffusion Les Nouveaux Nez amp CieCoproduction Theacuteacirctre de Privas - La Cascade Pocircle National des Arts du Cirque Ardegraveche Rhocircne-Alpes - Quelques prsquoArts - Theacuteacirctre de VeacutenissieuxAvec le soutien de Groupe des 20 Auvergne Rhocircne-Alpes Initiative Seuil de Provence Creacutedit Mutuel Pierrelatte

Contacts Diffusion Jolegravene Deleuil (contact Festival) 06 03 95 43 02 diffusionduobonitofr wwwduobonitofrLison Granier 06 26 87 75 23 wwwduobonitofr

copy

09 53 11 99 8343 rue Gui l laume Puy

84000 Av ignon

Yves Sheriff deacutepisteur de talents au Cirque du Soleilreg en collaborati on avec le Theacuteacirctre La Luna off rira

un court atelier drsquoexplorati on de lrsquoart clownesque aux arti stes professionnels

Une occasion unique de vous exposer aux bases de la logique du clown dans un contexte de jeu ougrave lrsquoouverture aux quiproquos et la conscience

de lrsquoeacutetat de vulneacuterabiliteacute sont bienvenues

Arti stes mimes et danseurs cet atelier se veut une introducti on ougrave explicati ons et exemples

seront ponctueacutes drsquoexercices et situati ons de jeux issus des eacutecoles europeacuteennes ameacutericaines et russes

Le 18 juillet 2016 de 9h agrave 12h ou le 19 juillet de 18h agrave 21h

Nombre de places limiteacute 18 ans et plus

Inscrivez-vous degraves maintenant CIRQUEDUSOLEILCOMJOBS

THEacuteAcircTRE

JEUNE PUBLIC

LEacute

CO

LE

DE

S L

OIS

IRS

- P 8 -

10h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 13 19 ET 26

SALLE 2

CIE LES MUETTES BAVARDES

LES TROIS BRIGANDS

Trois vilains brigands connus dans toute la contreacutee pour leurs meacutefaits deacutevalisent chaque soir les voyageurs Une nuit ils attaquent un carrosse dans lequel ils ne trouvent rien drsquoautre qursquoune petite fille qui srsquoappelle Tiffany Ils lrsquoemportent avec eux comme un treacutesor dans leur caverne La rencontre de cette orpheline et de ces trois malfrats va changer le monde drsquoeacutegoiumlsme drsquoexclusion et drsquooubli dans lequel ils vivent pour en creacuteer un meilleur Entre tradition populaire tango et theacuteacirctre drsquoobjet sur une composition originale de Gustavo Beytelmann pour deux voix et bandoneacuteon

Auteur Tomi UngererMise en scene Giada Melley Marion MonierComeacutediennes-chanteuses Giada Melley Elisabetta SpaggiariMusicien(ne) Lysandre Donoso ou Seacutebastien InnocentiCompositeur Gustavo BeytelmannSceacutenographie Maurizio Bercini Donatello Galloni Sonia MenichelliCostumes Marie-Edith AgostiniMarionnette Tiffany Francesca TestiCollaboration artistique Wilfried Bosch Alfonsi Stefano Perocco di MedunaLumieres Reacutemi CabaretAvec le soutien de Mairie de Paris Ligue de lrsquoEnseignement Centre drsquoanimation Curial

Contacts DiffusionLucernaire DiffusionAdeline Delterme06 58 27 88 84diffusionlucernairefrCompagnie Cie Les Muettes Bavardescontact lesmuettesbavardescomwwwlesmuettesbavardescom

copy

- P 9 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

VEacute

RO

NIQ

UE

FIG

UIEgrave

RE

- P 9 -

11h01DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

CIE LES LARRONS

ZIGZAGApregraves le triomphe de lrsquoan dernier les Larrons reviennent agrave La Luna avec leur ZIGZAG ZIGZAG crsquoest un certain regard sur la mise en scegravene avec en support la 1egravere scegravene du Meacutedecin malgreacute lui de Moliegravere crsquoest une confeacuterence sur le theacuteacirctre deacutejanteacutee et mouvementeacutee qui reacuteserve bien des surpriseshellip Plusdeoff un rare moment de theacuteacirctre indubitablement Theacuteacirctral Magazine Savoureux Divertissant Zigzag lrsquoest assureacutement Et Xavier Lemaire parvient agrave un objet theacuteacirctral au final mucircr agrave point pour le ldquo In rdquo et la Cour drsquoHonneur du Palais des Papes Le Dauphineacute Prendre une formidable leccedilon de theacuteacirctre tout en srsquoamusant un joli pari fort reacuteussi Le public est en joie et applaudit agrave tout rompre

La compagnie Les Larrons a reccedilu en 2013 le Prix Coup de Coeur du Off pour ldquo Qui es tu fritz Haber rdquo le Prix du Public du OFF en 2014 pour ldquo Les coquelicots des trancheacutees rdquo et en 2015 le Moliegravere du meilleur spectacle Theacuteacirctre Public pour ldquo Les coquelicots des trancheacutees rdquo

Auteur Xavier LemaireMise en scene Xavier LemaireComeacutediens Isabelle Andreacuteani Franck Jouglas Xavier LemaireLumieres Steacutephane BaquetCostumes Marie Theacuteregravese RoyDeacutecor Caroline MexmeReacutegie Rodrigue LouisarMasques Steacutephane AlberciniCoproduction SPICY ProductionAvec le soutien de Atelier Theacuteacirctre Actuel le SEL de Segravevres et le TAM de Rueil Malmaison

Contacts Compagnie ProductionXavier Lemaire06 11 38 97 11compagnieleslarronscomwwwleslarronscomDiffusion Aurore Barbez 01 73 54 19 08abarbez atelier-theatre-actuelcom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PA

UL

PIN

CE

LOU

P

VIR

GIN

IE H

EB

ER

T

- P 10 -

11h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 3

CIE LETERNEL ETEacute

VOLE Crsquoest lrsquohistoire drsquoElsa une jeune femme et de son enfance jusqursquoagrave son entreacutee dans le monde les proches les rencontres et les petits eacuteveacutenements marquants tout ce qui nous deacutetermine et nous oriente Un univers agrave la fois drocircle et poeacutetique voire tragique ndash la vie en eacutequilibre sur le fil Seule en scegravene avec juste une valise et un fauteuil en osier son corps enveloppeacute dans un impermeacuteable sans acircge Eva Rami nous raconte sa construction de femme en devenir nous offrant la deacutelectation de reacuteanimer ses figures parentales sur scegravene dans lrsquoamour lrsquohumour et la tendresse voilagrave VOLE

ldquo Vole un titre plein deacutelan pour cette odysseacutee intime agrave mi-chemin entre le one-woman-show et lautobiographie Une partition theacuteacirctrale aeacuterienne et lumineuse qui nous donne des ailes rdquo NICE MATIN

Auteur Eva RamiMise en scene Marc ErnotteComeacutedienne Eva RamiLumieres Greacutegoire de LafondAvec le soutien de Jeune Theacuteacirctre National Conservatoire National Supeacuterieur drsquoArt Dramatique de Paris Theacuteacirctre 95 Cergy

Contacts DiffusionElise Lopes06 88 47 12 85elilopwanadoofrwwwmonsieur-maxfrCompagnie Ludovic Pernin06 58 45 52 62ludovicperningmailcomwwwcie-eterneletecom

copy

- P 11 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MA

TT

HIE

U D

OR

TO

MB

- P 11 -

11h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

LA COMPAGNIE COMPAGNIE

LES ESCARGOTS SANS LEUR

COQUILLE FONT LA GRIMACE

A tout juste neuf ans Juliette se pose la question suivante pourquoi je ne suis pas un homme A tout juste 40 ans son pegravere se pose cette question pourquoi je nai pas un mec Sa megravere elle fume et ne se pose aucune question Une famille comme les autres finalement

ldquo Une mise en scegravene vive pleine de trouvailles () Excellente comeacutedienne rdquo PARISCOPE

ldquo Extraordinaire Andy Cocq rdquo REGARTS

ldquo Sinceacuteriteacute et drocirclerie rdquo HIERAUTHEacuteAcircTRE

ldquo Un meacutelange de tendresse daciditeacute et dhumour rdquo PHILIPPE TESSON

ldquo Bouleversant rdquo THEacuteATRESCOM

Auteur Juliette BlancheMise en scene Charles Templon assisteacute de Florian JameyComeacutediens Andy Cocq Juliette BlancheAvec le soutien de SPEDIDAM Mairie de Paris Mairie du 9 Tour des Dames Theacuteacirctre de Poche-Montparnasse

Contacts CompagnieLa Cie CompagnielacompagniecompagniegmailcomDiffusion Alice Pourcher06 77 84 13 16 alicepourchergmailcom AdministrationCleacutemence Martens 06 86 44 47 99martensclegmailcom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MY

FO

UR

MIC

OM

- P 12 -

12h40DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

COMPAGNIE C-KOMPLET

PIGMENTSChloeacute est artiste peintre Nicolas est neurologue Tous les deux saiment Quatre ans damour brutalement assombris Alors que leur histoire prend fin et que la confiance est briseacutee un eacuteveacutenement tragique va leur donner une chance de reconstruire ce qui semblait agrave jamais perdu Mais agrave quel prix Dilemmes mensonges secrets Pigments est le portrait dun amour maculeacute qui tente de retrouver touche apregraves touche les couleurs vives de ses deacutebuts Quelles quen soient les conseacutequences

Auteur Nicolas TaffinMise en scene Elodie Wallace Nicolas TaffinComeacutediens Mathilde Moulinat Nicolas TaffinMusique Diane PoitrenaudLumieres Jean-Philippe De Oliveira

Contacts Presse DiffusionMiliana Bidault06 60 62 19 84pigmentslapiecegmailcom

copy

- P 13 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DA

MIE

N R

ICH

AR

D

- P 13 -

12h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

COMPAGNIE FRANCcedilOISE CADOL

PROFESSEUR LITTLETOP

ldquo Depuis combien de temps ne vous ecirctes-vous pas attardeacute au vent rdquo Le Professeur Littletop est un neuroscientifique brillant mais coupeacute des couleurs qui veut faire une expeacuterience pour trouver le bonheur avec une sceacutenariste qui adore Hitchcock et son canari un autiste qui aime Rodin et nrsquoarrive pas agrave ldquo toucher rdquo un ancien spationaute qui cregraveve drsquoavoir les pieds sur Terre Et en face vous

ldquo Tous diffeacuterents mais tous ensemble rdquo CHRISTIANE CIRASSE (megravere dun enfant autiste et membre dAutisme en Yvelines)

ldquo Un hymne agrave la toleacuterance rdquo YVES RICHEZ (PhD en actualisation des potentiels)

Creacuteation Avignon 2016

Auteur Franccediloise CadolMise en scene Ned GrujicComeacutediens Franccediloise Cadol Christian Erickson Seacutebastien Rajon Ceacutedric Revollon Lumieres Thierry AlexandreCostumes Alice TouvetCreacuteateur Musique Franck GervaisSceacutenographe Daniegravele RozierAdministratrice Aline PeacutelissierCoproduction Compagnie Franccediloise Cadol thinsp Theacuteacirctre Espace Coluche-Ville de PlaisirAvec le soutien de LrsquoADAMI La SPEDIDAM

Contacts CompagnieFranccediloise Cadol06 25 77 13 45cadolfrancoisewanadoofrDiffusion ID ProductionIsabelle Decroix06 16 28 82 77idprodsfrfrwwwidproductionorg

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DA

MIE

N -

AT

EL

IER

OZ

- P 14 -

13h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

PAILLE PRODUCTIONS

TOUHPlusieurs faits historiques du XVIe siegravecle laissent les chercheurs perplexes Pourquoi lAntarctique paraicirct sur une carte 200 ans avant sa deacutecouverte Que cachent les 3000 pyramides retrouveacutees dans le deacutesert Egyptien gracircce agrave internet Leacuteonard de Vinci a-t-il placeacute un secret dans sa toile du ldquo Saint Jean-Baptiste rdquo Cest ce que vont deacutecouvrir Ema et son fregravere malgreacute eux Avant de mourir leur pegravere leur laisse un carnet preuve de lexistence de ce secret et visiblement ils ne sont pas les seuls agrave sy inteacuteresser Poursuivis ils traversent la Turquie lrsquoEgypte le Soudan et la Bolivie reacutesolvant les eacutenigmes agrave la recherche de lempereur Touh UN VEacuteRITABLE FILM DAVENTURE SUR SCEgraveNE

Succegraves 2e anneacutee

ldquo Une mise en scegravene eacutepoustouflante mecirclant magie effets sonores et humour () Cette piegravece est agrave recommander agrave toute la famille rdquo LA PROVENCE

ldquo Gros coup de coeur rdquo - ldquo On rit on voyage on sursaute rdquo ldquo A couper le souffle rdquo BILLETREacuteDUC

Auteurs Loiumlc Bartolini et Jeanne ChartierMise en scene Loiumlc Bartolini et Marc PistolesiComeacutedien(ne)(s) Jeanne Chartier ou Marie-Camille Soyer Loiumlc Bartolini ou Charles Lelaure Pierre-Louis Jozan ou Loiumlc Colin Ayouba Ali ou Olivier Dote DoeviLumieres Monica RomanisioReacutegie son Yan DekelCompositeur Kevin QueilleAmbiance sonore Philippe HenryCostumes Emilie HugDeacutecors Myrtille Debiegravevre

Contacts CompagnieLoiumlc Bartolini06 79 96 40 96pailleproductionsgmailcomwwwpailleproductionscomDiffusion Aurore Barbez 06 98 60 50 15 abarbezatelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 15 -

THEacuteAcircTRE CITOYEN

TOUT PUBLIC

KE

VIN

SO

BR

AY

AN

- P 15 -

14h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 11

SALLE 3

ARKENCIEL COMPAGNIE

ICI IL NY A PAS DE POURQUOI

ldquo Ici il nrsquoy a pas de Pourquoi rdquo est le teacutemoignage poignant drsquoun homme arrecircteacute par les forces du mal et incarceacutereacute dans un camp dont le seul but sera de survivre Accompagneacute dun musicien au Hang sur scegravene

ldquo Un spectacle bouleversant contre toutes les formes de racisme rdquo LE PARISIEN

ldquo Une mise en scegravene brillante rdquo JOURNAL DU NEUF

ldquo Une interpreacutetation eacutepoustouflante et universelle rdquo ARTE METROPOLIS

Auteurs Primo Levi Pieralberto MarcheacuteMise en scene Tony Harrisson Adaptation et mise en scene Ceacutecilia Mazur Tony Harrisson Comeacutedien Tony Harrisson Musicien Guitograveti Lumieres Dan Imbert Choreacutegraphie Sonia Rugraff Assistante mise en scene Betty Lemoine Avec le soutien de Mairie de Paris (9e Arr 12e Arr) et Mairie de Sarcelles Europe de la Meacutemoire

Contacts DiffusionDelphine Ceccato 06 74 09 01 67delphinececcatowanadoofrProduction Marie Mirin arkencielcompagnie gmailcom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

FR

AN

CcedilO

IS P

AU

L

- P 16 -

14h35DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

MARILU PRODUCTION

LE BALLrsquoeacutevocation de lrsquoadolescence et le flot incessant de sentiments troubles qursquoelle engendre est magistralement deacutepeinte dans la nouvelle drsquoIregravene Neacutemirovsky Le personnage drsquoAntoinette incarne avec justesse ce rituel de passage entre tristesse recircve enthousiasme violence et reacutebellion La megravere arriviste et pernicieuse refuse impitoyablement de voir grandir sa fille tandis que le pegravere reacutecemment enrichi entend faire son entreacutee dans le monde quitte agrave en payer le prix par drsquoincroyables et acrobatiques compromissions Les trajectoires des personnages srsquoentrechoquant constamment donnent au reacutecit une truculence jubilatoire qui font de ce reacutecit une catharsis tragi-comique

ldquo Une grinccedilante comeacutedie vive enjoueacutee Une distribution tregraves soigneacutee rdquo VAUCLUSE MATIN

ldquo Le Bal un vrai bonheur de theacuteacirctre rdquo REGARTS

ldquo Un moment savoureux agrave deacuteguster rdquo LA PROVENCE

Auteur Iregravene NeacutemirovskyAdaptation Virginie Lemoine Mise en scene Virginie Lemoine Marie ChevalotComeacutediens Lucie Barret Brigitte Faure Serge Noeumll Franccediloise Miquelis Michel Tavernier Esteban ChallisCostumes Christine ChauveyLumieres Roberto CatenacciDeacutecors Greacutegoire LemoineMusique Jean-Samuel RacineCoproduction Les Siregravenes en Pantoufle

Contacts Production DiffusionChristophe Segura06 75 74 39 69marisamarilufrwwwmarilufr

copy

- P 17 -

HUMOUR

TOUT PUBLIC

GR

AP

HIS

ME

BIG

FAC

TO

RY

- P

HO

TO

AL

AIN

RO

US

SE

AU

- P 17 -

14h50DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

MERSCENE DIFFUSION

PIANO RIGOLETTO (amp TUTTI FRUTTI)

Avec sa leccedilon de musique loufoque et ludique son piano et son Casio Alain Bernard nous fait revivre lrsquohistoire de la musique et la reacutealiteacute quotidienne des musiciens

De la preacutehistoire agrave David Guetta en passant par le Moyen Acircge les peacuteriodes classique et romantique De Beethoven agrave Bob Marley de Chopin agrave la chanson reacutealiste du blues aux musiques de filmshellip

ldquo Preacutecipitez-vous crsquoest magnifique rdquo FRANCE INFO

ldquo Il faut absolument y aller rdquo FRANCE INTER

ldquo Crsquoest hilarant rdquo LE PARISIEN

ldquo A hurler de rire On jubile rdquo TELERAMA

ldquo Crsquoest drocirclissime rdquo FRANCE 2 TELEMATIN

AuteursAlain Bernard Jean-Claude Islert Pascal Legitimus Mise en scene Pascal LegitimusComeacutedien Alain BernardLumieres Christian MazubertReacutegie Morgan Marchand

Contacts DiffusionFabrice Coalava 06 80 98 49 93 fabf2fmusiccom wwwf2fmusiccomCompagnie Production Presse Sylvie Mersanne 06 62 74 21 12 merscenedifgmailcom wwwalain-bernardfr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GR

AP

HIS

ME

A

RN

AU

D S

CH

MIT

T -

CR

EacuteD

IT P

HO

TO

F

RA

NC

K H

AR

SK

OU

EumlT

- P 18 -

15h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

HYPERACTIF CREacuteATIONS

POISSON ET PETITS POIS

Une piegravece vraie drocircle et optimiste sur la transmission entre une megravere et sa fille Dans chaque famille certaines erreurs se reacutepegravetent de geacuteneacuteration en geacuteneacuteration Malgreacute une relation construite sur le non-dit crsquoest avec amour humour et maladresse qursquoune megravere au tempeacuterament effronteacute rompt la reacutepeacutetition des cycles Le temps reste suspendu dans une intimiteacute ougrave chacune eacutecoute ces veacuteriteacutes blessantes qui font grandir Marie-Heacutelegravene Lentini (derniegraverement dans Fleur de cactus nomineacutee aux Moliegraveres) habitueacutee aux comeacutedies pures excelle dans son rocircle de megravere en distillant un sarcasme mordant Dorotheacutee Martinet complegravete ce duo que lrsquoon pourrait croire ecirctre eacutecrit pour elles avec une sensibiliteacute rare

ldquo Joueacutee dans plusieurs pays ce duo megravere-fille srsquoest joueacute pendant pregraves de 10 ans entre Bucarest Munich ainsi qursquoau Canada jusqursquoagrave New York Forte de son succegraves cette creacuteation a obtenu plusieurs prix notamment le prix speacutecial du jury au Festival international rdquo STUDIO THEacuteAcircTRE

Auteur Ana-Maria BambergerAdaptation Slimane KaciouiMise en scene Slimane Kacioui Aliocha ItovichComeacutediennes Marie-Heacutelegravene Lentini Dorotheacutee MartinetSceacutenographie deacutecor et lumieres Franz LaimeacuteCoreacutealisation Hyperactif Creacuteations et Magus Theacuteacirctre ProductionsAvec le soutien de SPEDIDAM

Contacts Compagnie ProductionHyperactif Creacuteationshyperactifcreations gmailcomwwwhyperactifcreationscomDiffusion ZD Productions06 64 92 48 28diffusionzdproductionsnetwwwzdproductionsnet

copy

- P 19 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

DE

SS

IN J

AC

QU

ES

VE

RZ

IER

- A

FF

ICH

E B

EN

DU

MA

S

- P 19 -

16h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 12 ET 19

SALLE 1

THEacuteAcircTRE LE RANELAGH

LE CRIME DE LORPHELINE

Apregraves ldquo LrsquoEnvers du deacutecor rdquo Florence Andrieu et Flannan Obeacute nous reviennent avec une nouvelle creacuteation loufoque et sanglante ougrave se mecirclent theacuteacirctre et musique Une jeune orpheline innocente et pauvre est aux prises avec une mysteacuterieuse tutrice un gentil gars des rues et un preacutetendant coleacuterique Entre le vrai et le faux les passions se chantent et se deacutechaicircnenthellip qui en sortira vivant Sous le regard aiguiseacute de Philippe Leliegravevre ce spectacle emprunte aux codes du Grand-Guignol comme du cineacutema muet et use drsquoun humour bien tranchant

ldquo Le talent est lagrave Bravo rdquo FIGAROSCOPE

ldquo Une bande dartistes qui cumulent les talents et surtout la geacuteneacuterositeacute ludique rdquoCHARLIE HEBDO

ldquo On retrouve tout Meacuteliegraves et tout Chaplin dans cette chambrette rdquo LES TROIS COUPS

ldquo A ne pas rater rdquo THEATRORAMA

Auteurs Florence Andrieu Flannan Obeacute Philippe Brocard Mise en scene Philippe LeliegravevreComeacutediens Jeannette Salvador Florence Andrieu Flannan ObeacuteMusicien(ne)(s) Philippe Brocard ou Delphine Dussaux Lumieres Philippe SazeratCostumes Eymeric FranccediloisReacutegie Cleacutement Bareau

Contacts DiffusionArts et Spectacles ProductionColette Cohen06 08 45 32 03 - 06 62 62 38 75arts-spectacles-prodwanadoofrwwwarts-spectacles-prodcomProduction Catherine Develay01 42 88 64 44admintheatre-ranelaghcomwwwtheatre-ranelaghcom

copy

SPECTACLE MUSICAL

JEUNE PUBLIC

SY

LVIE

BE

NO

IT

- P 20 -

16h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

AMD PROD

3 LITTLE COCHONS AND THE LOUP

Il eacutetait une fois un loup un peu faineacuteant naimant pas leacutecole et qui preacutefeacuterait traicircner dans la forecirct Rien ne linteacuteressait toujours precirct agrave faire des becirctises Un jour alors quil sennuyait comme dhabitude il entendit du bruithellip insolitehellipquest ce que hellip De la trompette du sax du jazz du rap des voix qui se rapprochent Il se cacha pour observerhellip car vous le savez tous et lui le 1er ldquo tout le monde a peur du loup rdquo et il vit arriverhellip 3 cochons Le loup les eacutepia pendant la construction de leurs maisons toutes plus bizarres les unes que les autreshellipUnivers videacuteo effets 3D spectacle musical agrave eacutecouter et regarder comme une bd en live de 5 agrave 105 ans

Un vrai succegraves ldquo Ils sont laquo zinzins raquo mais jrsquoai beaucoup ri et beaucoup aimeacute rdquo confiait la petite Eacutelisa

Auteur Steacutephane BaquetAdaptation et mise en scene Ceacutedric Marchal Musiciens Heavy FingersReacutegie Christophe DurandCreacuteation videacuteo XLR ProjectMusique Arnaud JourdyCoreacutealisation Theacuteacirctre La LunaAvec le soutien de La Spedidam La Reacutegion Rhocircne Alpes La Boicircte Noire

Contacts ProductionNadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscomCompagnie Presse Nadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscom

copy

- P 21 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GU

EacuteR

AS

SIM

DIC

HL

IEV

- P 21 -

17h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 29 30 ET 31

SALLE 3

ISKRA THEacuteAcircTRES

RADIO TOUR EIFFEL RENCONTRES

DE VOYAGEAvignon 2010 le spectacle ldquo Monologue avec Valise rdquo voit officiellement le jour 4 ans 3 continents 28 pays 75 villes et 150 000 km apregraves un nouveau deacutefi est reacutealiseacute une tourneacutee entre France et Bulgarie les eacutetapes sont parcourues agrave veacutelo et le soir spectacle 25 villes 7 pays drsquoEurope 30 jours De lagrave naicirct ldquo Radio Tour Eiffel rdquo Metteur en scegravene et acteur - napolitain et bulgare - jouent leurs propres rocircles Entre imaginaire et reacuteel ils tissent ensemble un voyage fait de rencontres Crsquoest une mosaiumlque de mises en abicircme fenecirctres sur lhumaniteacute donnant voix et corps agrave ce petit veacutelo qui tourne sur Terre et dans nos tecirctes et nous intime davancer encore agrave la poursuite de nos recircves

Comeacutediens Costantino Raimondi Gueacuterassim DichlievMise en scene Costantino Raimondi assisteacute de Pascale KoubaAuteur Gueacuterassim DichlievCostumes Beacutereacutenice GalimardDeacutecors Fabrizio ComparoneVideo designer Antonio FarinaCoproduction Retroscena (Italie)Avec le soutien de ldquo La Fabrique rdquo MJC de Sens (France) et la Municipaliteacute de Svilengrad (Bulgarie)

Contacts ProductionGueacuterassim Dichliev06 20 48 27 39guerassimdichliev yahoocomwwwcostantinoraimondicomCompagnie Diffusion Reneacute Carton06 09 58 55 22iskratheatresyahoofrwwwcostantinoraimondicom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PH

OT

O

JTA

UB

- A

FF

ICH

E

RD

UP

REacute

- P 22 -

17h40DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 27

SALLE 2

COMPAGNIA DELLIMPROVVISO

LE JAZZ Agrave TROIS DOIGTS

LE JAZZ A TROIS DOIGTS nous propose un voyage dans le temps dans lespace Cest un reacutecit qui nous amegravene dans lItalie des anneacutees 20 au travers lhistoire dun simple paysan qui recircve de pouvoir vivre envers et contre tout sa passion pour la musique Autour de lui la guerre la pauvreteacute lignorance le pouvoir Un comeacutedien un musicien un videacuteaste nous accompagnent pour partager avec lui le tourbillon des eacutemotions quil devra traverser pour poursuivre sa quecircte

Luca Franceschi nous offre un voyage poeacutetique dans la meacutemoire Italienne Fiction et reacutealiteacute sentremecirclent sur scegravene pour un reacutecit poignant Que deacutemotions VAUCLUSE MATIN

Auteur Luca FranceschiMise en scene Luca FranceschiInterpretes Bernard Ariu (accordeacuteon) Renaud Dupreacute (videacuteo) Luca Franceschi (jeu)Lumieres Olivier ColombetAvec le soutien de La Spedidam Reacuteseau en scegravene Languedoc Roussillon

Contacts CompagnieMargaux Decaudin07 81 97 79 04cimprovvisoadmgmailcomwwwimprovvisoorgPresse Diffusion Anne-Lise Ourmiegraveres06 74 59 44 49cimprovvisodifgmailcomwwwimprovvisoorg

copy

- P 23 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MA

RC

HEacute

LIEacute

S

- P 23 -

18h05DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

LA COMPAGNIE DES VENTS APPRIVOISEacuteS DUPOYET

LENFERRandonneacutee dans le labyrinthe de nos remords inavouables nos pulsions nos grandes peurs et nos petites lacirccheteacutes Laissons-nous aspirer dans lentonnoir de lEnfer pour nous frotter agrave ce que furent ces vies sans tendresse ces trahisons ces eacutechecs Puis revenons dans la lumiegravere avec le projet de faire deacutesormais de lAmour un veacuteritable deacutefi Presse ldquo Spectacle inclassable Evocation tregraves originale des morsures de lEnfer Avec leacutenergie qui la caracteacuterise La Dupoyet nous conduit dans les meacuteandres de nous-mecircmesProuesse audacieuse que naurait certainement pas renieacute Dante rdquo (Le texte de PDupoyet est initialement paru aux Editions Actes-Sud et reacuteeacutediteacute aux Editions La Traverse)

ldquo Pour adapter lEnfer de Dante il faut ecirctre soit fou soit naiumlf Pierrette nest ni lun ni lautre elle est obstineacutee rdquo DAUPHINEacute

ldquo Dupoyet interpelle les avares les tyrans les heacutereacutetiques Sur des airs de Verdi et Puccini elle tente dexorciser les deacutemons qui hantent la vie et y parvient rdquo CL

Auteur Dante AlighieriComeacutedienne Pierrette DupoyetAdaptation et mise en scene Pierrette DupoyetCreacuteation bande-son Jean-Marie Bourdat

Contacts CompagnieCompagnie des Vents ApprivoiseacutesPierrette Dupoyet06 81 78 49 48pdupoyetwanadoofrwwwpierrette-dupoyetcomPresse Morgane Leauthier06 87 46 87 56morganeleautierorangefr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

ILLU

ST

RA

TIO

N

MO

AL

EX

- C

ON

CE

PT

ION

GR

AP

HIQ

UE

M

AR

TIN

SE

LL

E P

OU

R IN

SE

NT

IVE

- P 24 -

18h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

CIE ANTONIN ARTAUD

MADAME EST MORTE

Nous sommes au 17e siegravecle et ccedila deacutemeacutenage agrave la Cour de Versailles Louis XIV a fort agrave faire entre son fregravere ldquo Monsieur rdquo homosexuel agrave la vie dissolue et sa cousine ldquo la Grande Mademoiselle rdquo vieille fille la plus riche drsquoEurope Quand elle tombe amoureuse drsquoun cadet de Gascogne le roi voit ses inteacuterecircts compromis Qui va lrsquoemporter lrsquoamour les intrigues ou la raison drsquoeacutetat Une comeacutedie aux airs de farce historique qui oscille entre les mœurs du 17e siegravecle et ceux de notre eacutepoque Exclusiviteacute de lauteur pour notre compagnie sur tout le territoire franccedilais jusquagrave 2018

ldquo Charme eacuteleacutegance eacuterudition rdquo VAR MATIN

ldquo Petit bijou cette comeacutedie grand siegravecle rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un divertissement lettreacute car truffeacute de clins doeil au theacuteacirctre classique rdquo NICE MATIN

Coup de coeur du Festival ldquo In situ rdquo de Carqueiranne programmeacute 2 anneacutees conseacutecutives

Mise en scene Chantal Giraudin et Michel HeimAuteur Michel HeimComeacutediens Chantal Giraudin Thierry Colfi Jules VallauriReacutegie Raphaeumll TadieloCostumes Eric StarckCollaboration artistique Gabriel KelenDeacutecors Coralie FoirierAvec le soutien de Conseil Deacutepartemental des Alpes Maritimes la ville de Cannes et la municipaliteacute de La Roquette

Contacts Compagnie ProductionCompagnie Antonin Artaud06 12 59 47 43contact compagnie-antonin-artaudcomwwwcompagnie-antonin-artaudcom

copy

- P 25 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E G

RO

SB

OIS

- P 25 -

19h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016RELAcircCHES LES 12 ET 20

SALLE 2

LA COMPAGNIE DU TIMON

TES PAS NEacute HISTOIRE

DE FRANGINSUn matin sur le chemin de lrsquoeacutecole Philippe sept ans srsquoentend dire par son grand fregravere une petite phrase qui le cloue sur place ldquo Trsquoes pas neacute rdquo Englueacute dans ce soudain doute existentiel ce gosse des seventies entreprend alors un parcours heacuteroiumlque pour se deacutepatouiller de lrsquoemprise de son aicircneacute Loin du regard des parents ce duel sans merci arbitreacute tant bien que mal par la petite soeur qui aimerait bien en placer une amegravenera-t-il agrave Philippe la reconnaissance du frangin Avec Trsquoes pas neacute Philippe Maymat nous sert les affres de la fratrie sur un plateau drocircle cruelhellip et vintage

Auteur Philippe MaymatMise en scene Laurent FraunieacuteComeacutedien Philippe MaymatLumieres Thierry CapeacuteranSon Madame MiniatureCoproduction Compagnie du Timon et Oliv ProductionAvec le soutien de Le Theacuteacirctre de Belleville La Maison des meacutetallos

Contacts DiffusionGweacutenaeumllle Leyssieux06 78 00 32 58gwenaellelabelsaisoncomwwwlabelsaisoncomCompagnie Production Cleacutemence Martens06 86 44 47 99

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DU

ER

AM

A

- P 26 -

19h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 19

SALLE 1

CARROZZONE TEATRO

ENSEMBLECroyant au rire comme antidote au drame lrsquoauteur Fabio Marra eacutecrit une nouvelle creacuteation Ensemble Lhistoire se deacuteroule autour drsquoun thegraveme aussi inconnu qursquouniversel la normaliteacute Qursquoest-ce qursquoecirctre normal Isabella interpreacuteteacutee par Catherine Arditi est une femme deacutetermineacutee elle vit avec son fils Miqueacuteleacute un jeune homme simple drsquoesprit impulsif et geacuteneacutereux Cette relation fusionnelle entre une megravere et son fils nous parle drsquoattachement de sacrifice avec un meacutelange de tendresse et drsquoironie Que se passe-t-il aujourdrsquohui quand quelqursquoun a besoin de nous parce qursquoil ne rentre pas dans le cadre Sommes-nous precircts agrave accepter la diffeacuterence

ldquo Un theacuteacirctre tregraves vivant ougrave se mecirclent le reacutealisme et la poeacutesie dans une veine comique irreacutesistible rdquo LE FIGARO

ldquo Fabio Marra ressuscite une forme theacuteacirctrale qursquoon applaudit agrave tout rompre Catherine Arditi impressionne de justesse rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un sujet profond mais on y rit eacutenormeacutement rdquo LE MONDE

Auteur Fabio MarraMise en scene Fabio MarraComeacutediens Catherine Arditi Sonia Palau Floriane Vincent Fabio Marra Reacutegie Ceacutecile AubertCostumes Ceacuteline Curutchet Sceacutenographie Claude PiersonMusiques Les GuappecartoCoproduction LM ProductionsAvec le soutien de La ville de Paris Theacuteacirctre Moulin des Muses de Breuillet la ville de Biegravevres

Contacts Compagnie ProductionFabio Marra01 42 06 78 81contactfabiomarracomwwwfabiomarracom Presse Diffusion Fiona de Carolis 06 28 90 86 30fdecarolis atelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 27 -

THEacuteAcircTRE

PUBLIC ADULTE

DU

BB

LE

DE

EZ

AG

EN

CY

- P 27 -

20h25DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 3

COMPAGNIE 411 PIERRES

KING KONG THEacuteORIE

Dans lrsquointimiteacute drsquoun salon de beauteacute cinq jeunes femmes repensent avec nous les notions de feacuteminiteacute et de masculiniteacute Viol prostitution pornographie elles font voler en eacuteclat tous les tabous de la condition feacuteminine Dix ans apregraves sa publication le texte de Virginie Despentes reacutesonne avec une force intacte Un appel explosif agrave faire bouger les lignes drocircle provocateur ou douloureux mais reacutesolument non-conformiste ldquo Il ne srsquoagit pas drsquoopposer les petits avantages des femmes aux petits acquis des hommes mais bien de tout foutre en lrsquoair rdquo

ldquo Intelligent et jouissifhellip Une expeacuterience punk-rock libeacuteratrice rdquo CULTUREBOX

ldquo Une chorale des corps libeacutereacutes ballet des voix affranchies qui deacuteclinent la feacuteminiteacute au singulier et au pluriel rdquo ARTISTIK REZO

ldquo Une reacuteflexion audacieuse et intelligente dont on sort conquis rdquo FROGGYrsquoS DELIGHT

Auteur Virginie DespentesAdaptation et mise en scene Emmanuelle JacquemardComeacutediennes Marie-Julie Chalu Ceacutelia Cordani Ludivine Delahayes Rachel Andreacute Laureacuteline Romuald Lumieres Fiber Dumortier et Estelle JalinieSceacutenographie Pauline BernardCollaboration artistique May RogerAvec le soutien de Texte publieacute aux eacuteditions Grasset Creacuteeacute en collaboration avec le Theacuteacirctre de la Jonquiegravere Paris

Contacts Compagnie PresseEmmanuelle Jacquemard06 83 97 41 52411pierresgmailcomwww411pierrescomDiffusion Paola Ferreacute06 07 06 37 10paoooferregmailcom

copy

CLOWN

TOUT PUBLIC

MY

RE

DJE

- P 28 -

20h55DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 2

LA COMPAGNIE DE LA LIBERTEacute

LUNE AIRJulien Cottereau clown-mime-bruiteur vedette du CIRQUE DU SOLEIL (Saltimbanco 1994-2005) et MOLIERE DE LA REVELATION THEATRALE MASCULINE en 2007 joue cette anneacutee agrave Avignon ses deux spectacles pour fecircter les 10 ans de sa carriegravere solo Avec LUNE AIR son deuxiegraveme opus creacuteeacute en 2013 il nous offre la quintessence de son univers Imaginez un poegravete priveacute de son amour par la guerre Pour retrouver sa belle volatiliseacutee lors dun bombardement assassin il est precirct agrave toutes les audaces y compris prendre son envol vers la lune territoire des recircves et des possibles Sans un mot mais avec un sens de la pantomime et du bruitage inouiuml il nous raconte cette quecircte eacuteperdue dans les eacutetoiles

ldquo Les clowns les vrais sont des extraterrestres De quelle galaxie vient Julien Cottereau rdquo LES ECHOS

ldquo Il megravele avec aisance eacuteleacutegance et humour rdquo LE QUOTIDIEN

ldquo Une bulle de poeacutesie rdquo LE MAINE LIBRE

ldquo Lune Air permet agrave tous de saisir lrsquoinstant et la beauteacute drsquoun spectacle onirique rdquo TOUTELACULTURECOM

Coproduction Quartier Libre et La Cie de la LiberteacuteAuteur Julien CottereauComeacutedien Julien CottereauMise en scene Fane DesruesCollaboration artistique Sylvain Drouet Duccio Bellugi-Vannuccini Creacuteation Lumiere Idalio GuerreiroCreacuteation Son Morgan MarchandCreacuteation Videacuteo Maud BourotteLumieres et videacuteo Idalio Guerreiro et Meddhi IzaSon Ariski LukasCostumes Renato BianchiCoreacutealisation La LunaAvec le soutien de La DRAC Ile-de-France et de la Mairie de Paris

Contacts Production DiffusionJulien Maillet 06 63 88 82 18 Julia 06 74 04 79 52bookingquartierlibrefrwwwquartierlibrefrPresse BipcomIsabelle Beacuteranger 06 08 60 14 17Barbara Augier 06 63 84 45 73contactbipcomfrwwwbipcomfr

copy

- P 29 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E E

T L

E L

OU

P

- P 29 -

21h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 1

CIE LES NOMADESQUES

LE MARIAGE DE FIGARO

Figaro valet de chambre du comte Almaviva srsquoapprecircte agrave eacutepouser Suzanne premiegravere cameacuteriste de la comtesse Mais le comte menace de srsquoy opposer si la soubrette ne cegravede pas agrave ses avances La comtesse quant agrave elle est bien deacutecideacutee agrave se venger de son mari volage Ce nrsquoest que le deacutebut de cette ldquo folle journeacutee rdquo qui srsquoannonce pleine drsquointrigues et de rebondissementshellip Les Nomadesques nous proposent de retrouver la porteacutee politique eacuteminemment moderne et eacutetonnamment feacuteministe de ce texte dans une mise en scegravene virevoltante ougrave lrsquointrigue et le comique de situation prennent le pas sur lrsquoaspect didactique du texte

ldquo Le burlesque la truculence et leacutenergie sont de la partie On vous conseille dy emmener vos adolescents ils vont adorer rdquo PARISCOPE

ldquo De quoi seacuteduire un large public rdquo TEacuteLEacuteRAMA

ldquo Une vraie reacutecreacuteation rdquo VALEURS ACTUELLES

ldquo Drocircle et talentueux rdquo GILLES COSTAZ - LE MASQUE ET LA PLUME

Auteur BeaumarchaisMise en scene Vincent CaireComeacutediens Franck Cadoux Vincent Caire Damien Coden Elodie Colin Gaeumll Colin Ceacutedric Miele Karine TabetLumieres Lou-Anne LapierreCostumes Corinne RossiDeacutecor Caroline Rossignol Nicolas CassonnetCoproduction Theacuteacirctre le Ranelagh

Contacts CompagnieVincent Caire06 61 97 07 58nomadesquesyahoofrwwwlesnomadesquescomDiffusion Heacutelegravene Henri Dreacuteanhelenehenridreangmailcomwwwlesnomadesquescom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

LA

UR

EN

CIN

E L

OT

- P 30 -

21h58DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 31

SALLE 3

MBAM PRODUCTION COMPAGNIE DU RAMEAU DOR

TONY ET MARILYNMarilyn Monroehellip Tony Curtishellip Huit ans avant ldquo Certains lrsquoaiment chaud rdquo Voici lrsquohistoire drsquoune rencontre ineacutedite de deux icocircnes agrave lrsquoaube des anneacutees 1950 Leurs moments intimes passeacutes ensemble dans un bungalow sur les plages de Malibu nous deacutevoilent deux ecirctres ambitieux insouciants fragiles deux stars en devenir qui vont marquer nos meacutemoires Ils se sont aimeacutes le temps drsquoune soireacutee drsquoune nuithellip Que srsquoest-il vraiment passeacute Cette histoire mecircme baseacutee sur des faits reacuteels est une fiction On ne saura bien sucircr jamais ldquo leur rdquo veacuteriteacute agrave travers cette idyllehellip Mais on deacutecouvre surtout un peu de Norma Jean Baker Avant sa meacutetamorphose Avant Marilyn juste avant que le recircve ne commencehellip

ldquo Ils sont bouleversants rdquoAnita Buttez - FRANCE DIMANCHE

ldquo Piegravece sensible tout en demi teintes A savourer rdquo IDF 98

Auteur Jean-Philippe BecirccheMise en scene Olivier MaceacuteComeacutedienne Maud BaeckerComeacutedien Nicolas Van BeverenCoproduction MBAM-Prod et Compagnie du Rameau dOr

Contacts ProductionMBAM-Prod06 81 12 88 08brigittemassiotgmailcomProduction Compagnie du Rameau dOr06 80 62 32 15jeanphilippebeche gmailcom

copy

- P 31 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

SEacute

BA

ST

IEN

PA

SC

OT

S

TU

DIO

CO

SM

OS

- P 31 -

22h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 25 29 30 ET 31

SALLE 2

LES NOUVEAUX NEZ amp CIE

CHANSONS Agrave RISQUES

PAR DUO BONITOElle est peacutetillante et naiumlve la chanteuse Crsquoest une fonceuse elle a le music-hall dans le sang et la joie de la scegravene en partage Elle a quelque chose agrave raconter aux spectateurshellip mais il est lagrave lrsquohomme-orchestre dans sa cage agrave musique il est eacutetrange il joue de touthellip Elle est le seul instrument dont il ne joue pas Parviendra-t-il agrave jouer drsquoelle Duo Bonito vous propose un reacutecital clownesque et musical complegravetement foutraque et sincegravere 14 chansons 18 instruments 126 pirouettes burlesques 0 nez rouge 7 confidences 96 spectateurs et 2 clowns

ldquo On adore ccedila rdquo TEacuteLEacuteRAMA ndash EB - SEPTEMBRE 14

ldquo Courez les voir rdquo LA PROVENCE ndash JUILLET 14

ldquo Raquel Esteve Mora et Nicolas Bernard font voler en eacuteclats les frontiegraveres en inventant un nouveau genre le reacutecital clownesque (hellip) Crsquoest un pur bonheur rdquo CD - LA STRADDA - AUTOMNE 14

Auteurs Raquel Esteve Mora Nicolas BernardAide agrave la mise en scene Heinzi LorenzenReacutegie Philippe GonnachonLumieres Alix VeillonCostumes Patricia de PetivilleDesign graphique Seacutebastien Pascot Studio CosmosAdministration Lison GranierDiffusion Les Nouveaux Nez amp CieCoproduction Theacuteacirctre de Privas - La Cascade Pocircle National des Arts du Cirque Ardegraveche Rhocircne-Alpes - Quelques prsquoArts - Theacuteacirctre de VeacutenissieuxAvec le soutien de Groupe des 20 Auvergne Rhocircne-Alpes Initiative Seuil de Provence Creacutedit Mutuel Pierrelatte

Contacts Diffusion Jolegravene Deleuil (contact Festival) 06 03 95 43 02 diffusionduobonitofr wwwduobonitofrLison Granier 06 26 87 75 23 wwwduobonitofr

copy

09 53 11 99 8343 rue Gui l laume Puy

84000 Av ignon

Yves Sheriff deacutepisteur de talents au Cirque du Soleilreg en collaborati on avec le Theacuteacirctre La Luna off rira

un court atelier drsquoexplorati on de lrsquoart clownesque aux arti stes professionnels

Une occasion unique de vous exposer aux bases de la logique du clown dans un contexte de jeu ougrave lrsquoouverture aux quiproquos et la conscience

de lrsquoeacutetat de vulneacuterabiliteacute sont bienvenues

Arti stes mimes et danseurs cet atelier se veut une introducti on ougrave explicati ons et exemples

seront ponctueacutes drsquoexercices et situati ons de jeux issus des eacutecoles europeacuteennes ameacutericaines et russes

Le 18 juillet 2016 de 9h agrave 12h ou le 19 juillet de 18h agrave 21h

Nombre de places limiteacute 18 ans et plus

Inscrivez-vous degraves maintenant CIRQUEDUSOLEILCOMJOBS

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

VEacute

RO

NIQ

UE

FIG

UIEgrave

RE

- P 9 -

11h01DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

CIE LES LARRONS

ZIGZAGApregraves le triomphe de lrsquoan dernier les Larrons reviennent agrave La Luna avec leur ZIGZAG ZIGZAG crsquoest un certain regard sur la mise en scegravene avec en support la 1egravere scegravene du Meacutedecin malgreacute lui de Moliegravere crsquoest une confeacuterence sur le theacuteacirctre deacutejanteacutee et mouvementeacutee qui reacuteserve bien des surpriseshellip Plusdeoff un rare moment de theacuteacirctre indubitablement Theacuteacirctral Magazine Savoureux Divertissant Zigzag lrsquoest assureacutement Et Xavier Lemaire parvient agrave un objet theacuteacirctral au final mucircr agrave point pour le ldquo In rdquo et la Cour drsquoHonneur du Palais des Papes Le Dauphineacute Prendre une formidable leccedilon de theacuteacirctre tout en srsquoamusant un joli pari fort reacuteussi Le public est en joie et applaudit agrave tout rompre

La compagnie Les Larrons a reccedilu en 2013 le Prix Coup de Coeur du Off pour ldquo Qui es tu fritz Haber rdquo le Prix du Public du OFF en 2014 pour ldquo Les coquelicots des trancheacutees rdquo et en 2015 le Moliegravere du meilleur spectacle Theacuteacirctre Public pour ldquo Les coquelicots des trancheacutees rdquo

Auteur Xavier LemaireMise en scene Xavier LemaireComeacutediens Isabelle Andreacuteani Franck Jouglas Xavier LemaireLumieres Steacutephane BaquetCostumes Marie Theacuteregravese RoyDeacutecor Caroline MexmeReacutegie Rodrigue LouisarMasques Steacutephane AlberciniCoproduction SPICY ProductionAvec le soutien de Atelier Theacuteacirctre Actuel le SEL de Segravevres et le TAM de Rueil Malmaison

Contacts Compagnie ProductionXavier Lemaire06 11 38 97 11compagnieleslarronscomwwwleslarronscomDiffusion Aurore Barbez 01 73 54 19 08abarbez atelier-theatre-actuelcom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PA

UL

PIN

CE

LOU

P

VIR

GIN

IE H

EB

ER

T

- P 10 -

11h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 3

CIE LETERNEL ETEacute

VOLE Crsquoest lrsquohistoire drsquoElsa une jeune femme et de son enfance jusqursquoagrave son entreacutee dans le monde les proches les rencontres et les petits eacuteveacutenements marquants tout ce qui nous deacutetermine et nous oriente Un univers agrave la fois drocircle et poeacutetique voire tragique ndash la vie en eacutequilibre sur le fil Seule en scegravene avec juste une valise et un fauteuil en osier son corps enveloppeacute dans un impermeacuteable sans acircge Eva Rami nous raconte sa construction de femme en devenir nous offrant la deacutelectation de reacuteanimer ses figures parentales sur scegravene dans lrsquoamour lrsquohumour et la tendresse voilagrave VOLE

ldquo Vole un titre plein deacutelan pour cette odysseacutee intime agrave mi-chemin entre le one-woman-show et lautobiographie Une partition theacuteacirctrale aeacuterienne et lumineuse qui nous donne des ailes rdquo NICE MATIN

Auteur Eva RamiMise en scene Marc ErnotteComeacutedienne Eva RamiLumieres Greacutegoire de LafondAvec le soutien de Jeune Theacuteacirctre National Conservatoire National Supeacuterieur drsquoArt Dramatique de Paris Theacuteacirctre 95 Cergy

Contacts DiffusionElise Lopes06 88 47 12 85elilopwanadoofrwwwmonsieur-maxfrCompagnie Ludovic Pernin06 58 45 52 62ludovicperningmailcomwwwcie-eterneletecom

copy

- P 11 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MA

TT

HIE

U D

OR

TO

MB

- P 11 -

11h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

LA COMPAGNIE COMPAGNIE

LES ESCARGOTS SANS LEUR

COQUILLE FONT LA GRIMACE

A tout juste neuf ans Juliette se pose la question suivante pourquoi je ne suis pas un homme A tout juste 40 ans son pegravere se pose cette question pourquoi je nai pas un mec Sa megravere elle fume et ne se pose aucune question Une famille comme les autres finalement

ldquo Une mise en scegravene vive pleine de trouvailles () Excellente comeacutedienne rdquo PARISCOPE

ldquo Extraordinaire Andy Cocq rdquo REGARTS

ldquo Sinceacuteriteacute et drocirclerie rdquo HIERAUTHEacuteAcircTRE

ldquo Un meacutelange de tendresse daciditeacute et dhumour rdquo PHILIPPE TESSON

ldquo Bouleversant rdquo THEacuteATRESCOM

Auteur Juliette BlancheMise en scene Charles Templon assisteacute de Florian JameyComeacutediens Andy Cocq Juliette BlancheAvec le soutien de SPEDIDAM Mairie de Paris Mairie du 9 Tour des Dames Theacuteacirctre de Poche-Montparnasse

Contacts CompagnieLa Cie CompagnielacompagniecompagniegmailcomDiffusion Alice Pourcher06 77 84 13 16 alicepourchergmailcom AdministrationCleacutemence Martens 06 86 44 47 99martensclegmailcom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MY

FO

UR

MIC

OM

- P 12 -

12h40DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

COMPAGNIE C-KOMPLET

PIGMENTSChloeacute est artiste peintre Nicolas est neurologue Tous les deux saiment Quatre ans damour brutalement assombris Alors que leur histoire prend fin et que la confiance est briseacutee un eacuteveacutenement tragique va leur donner une chance de reconstruire ce qui semblait agrave jamais perdu Mais agrave quel prix Dilemmes mensonges secrets Pigments est le portrait dun amour maculeacute qui tente de retrouver touche apregraves touche les couleurs vives de ses deacutebuts Quelles quen soient les conseacutequences

Auteur Nicolas TaffinMise en scene Elodie Wallace Nicolas TaffinComeacutediens Mathilde Moulinat Nicolas TaffinMusique Diane PoitrenaudLumieres Jean-Philippe De Oliveira

Contacts Presse DiffusionMiliana Bidault06 60 62 19 84pigmentslapiecegmailcom

copy

- P 13 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DA

MIE

N R

ICH

AR

D

- P 13 -

12h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

COMPAGNIE FRANCcedilOISE CADOL

PROFESSEUR LITTLETOP

ldquo Depuis combien de temps ne vous ecirctes-vous pas attardeacute au vent rdquo Le Professeur Littletop est un neuroscientifique brillant mais coupeacute des couleurs qui veut faire une expeacuterience pour trouver le bonheur avec une sceacutenariste qui adore Hitchcock et son canari un autiste qui aime Rodin et nrsquoarrive pas agrave ldquo toucher rdquo un ancien spationaute qui cregraveve drsquoavoir les pieds sur Terre Et en face vous

ldquo Tous diffeacuterents mais tous ensemble rdquo CHRISTIANE CIRASSE (megravere dun enfant autiste et membre dAutisme en Yvelines)

ldquo Un hymne agrave la toleacuterance rdquo YVES RICHEZ (PhD en actualisation des potentiels)

Creacuteation Avignon 2016

Auteur Franccediloise CadolMise en scene Ned GrujicComeacutediens Franccediloise Cadol Christian Erickson Seacutebastien Rajon Ceacutedric Revollon Lumieres Thierry AlexandreCostumes Alice TouvetCreacuteateur Musique Franck GervaisSceacutenographe Daniegravele RozierAdministratrice Aline PeacutelissierCoproduction Compagnie Franccediloise Cadol thinsp Theacuteacirctre Espace Coluche-Ville de PlaisirAvec le soutien de LrsquoADAMI La SPEDIDAM

Contacts CompagnieFranccediloise Cadol06 25 77 13 45cadolfrancoisewanadoofrDiffusion ID ProductionIsabelle Decroix06 16 28 82 77idprodsfrfrwwwidproductionorg

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DA

MIE

N -

AT

EL

IER

OZ

- P 14 -

13h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

PAILLE PRODUCTIONS

TOUHPlusieurs faits historiques du XVIe siegravecle laissent les chercheurs perplexes Pourquoi lAntarctique paraicirct sur une carte 200 ans avant sa deacutecouverte Que cachent les 3000 pyramides retrouveacutees dans le deacutesert Egyptien gracircce agrave internet Leacuteonard de Vinci a-t-il placeacute un secret dans sa toile du ldquo Saint Jean-Baptiste rdquo Cest ce que vont deacutecouvrir Ema et son fregravere malgreacute eux Avant de mourir leur pegravere leur laisse un carnet preuve de lexistence de ce secret et visiblement ils ne sont pas les seuls agrave sy inteacuteresser Poursuivis ils traversent la Turquie lrsquoEgypte le Soudan et la Bolivie reacutesolvant les eacutenigmes agrave la recherche de lempereur Touh UN VEacuteRITABLE FILM DAVENTURE SUR SCEgraveNE

Succegraves 2e anneacutee

ldquo Une mise en scegravene eacutepoustouflante mecirclant magie effets sonores et humour () Cette piegravece est agrave recommander agrave toute la famille rdquo LA PROVENCE

ldquo Gros coup de coeur rdquo - ldquo On rit on voyage on sursaute rdquo ldquo A couper le souffle rdquo BILLETREacuteDUC

Auteurs Loiumlc Bartolini et Jeanne ChartierMise en scene Loiumlc Bartolini et Marc PistolesiComeacutedien(ne)(s) Jeanne Chartier ou Marie-Camille Soyer Loiumlc Bartolini ou Charles Lelaure Pierre-Louis Jozan ou Loiumlc Colin Ayouba Ali ou Olivier Dote DoeviLumieres Monica RomanisioReacutegie son Yan DekelCompositeur Kevin QueilleAmbiance sonore Philippe HenryCostumes Emilie HugDeacutecors Myrtille Debiegravevre

Contacts CompagnieLoiumlc Bartolini06 79 96 40 96pailleproductionsgmailcomwwwpailleproductionscomDiffusion Aurore Barbez 06 98 60 50 15 abarbezatelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 15 -

THEacuteAcircTRE CITOYEN

TOUT PUBLIC

KE

VIN

SO

BR

AY

AN

- P 15 -

14h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 11

SALLE 3

ARKENCIEL COMPAGNIE

ICI IL NY A PAS DE POURQUOI

ldquo Ici il nrsquoy a pas de Pourquoi rdquo est le teacutemoignage poignant drsquoun homme arrecircteacute par les forces du mal et incarceacutereacute dans un camp dont le seul but sera de survivre Accompagneacute dun musicien au Hang sur scegravene

ldquo Un spectacle bouleversant contre toutes les formes de racisme rdquo LE PARISIEN

ldquo Une mise en scegravene brillante rdquo JOURNAL DU NEUF

ldquo Une interpreacutetation eacutepoustouflante et universelle rdquo ARTE METROPOLIS

Auteurs Primo Levi Pieralberto MarcheacuteMise en scene Tony Harrisson Adaptation et mise en scene Ceacutecilia Mazur Tony Harrisson Comeacutedien Tony Harrisson Musicien Guitograveti Lumieres Dan Imbert Choreacutegraphie Sonia Rugraff Assistante mise en scene Betty Lemoine Avec le soutien de Mairie de Paris (9e Arr 12e Arr) et Mairie de Sarcelles Europe de la Meacutemoire

Contacts DiffusionDelphine Ceccato 06 74 09 01 67delphinececcatowanadoofrProduction Marie Mirin arkencielcompagnie gmailcom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

FR

AN

CcedilO

IS P

AU

L

- P 16 -

14h35DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

MARILU PRODUCTION

LE BALLrsquoeacutevocation de lrsquoadolescence et le flot incessant de sentiments troubles qursquoelle engendre est magistralement deacutepeinte dans la nouvelle drsquoIregravene Neacutemirovsky Le personnage drsquoAntoinette incarne avec justesse ce rituel de passage entre tristesse recircve enthousiasme violence et reacutebellion La megravere arriviste et pernicieuse refuse impitoyablement de voir grandir sa fille tandis que le pegravere reacutecemment enrichi entend faire son entreacutee dans le monde quitte agrave en payer le prix par drsquoincroyables et acrobatiques compromissions Les trajectoires des personnages srsquoentrechoquant constamment donnent au reacutecit une truculence jubilatoire qui font de ce reacutecit une catharsis tragi-comique

ldquo Une grinccedilante comeacutedie vive enjoueacutee Une distribution tregraves soigneacutee rdquo VAUCLUSE MATIN

ldquo Le Bal un vrai bonheur de theacuteacirctre rdquo REGARTS

ldquo Un moment savoureux agrave deacuteguster rdquo LA PROVENCE

Auteur Iregravene NeacutemirovskyAdaptation Virginie Lemoine Mise en scene Virginie Lemoine Marie ChevalotComeacutediens Lucie Barret Brigitte Faure Serge Noeumll Franccediloise Miquelis Michel Tavernier Esteban ChallisCostumes Christine ChauveyLumieres Roberto CatenacciDeacutecors Greacutegoire LemoineMusique Jean-Samuel RacineCoproduction Les Siregravenes en Pantoufle

Contacts Production DiffusionChristophe Segura06 75 74 39 69marisamarilufrwwwmarilufr

copy

- P 17 -

HUMOUR

TOUT PUBLIC

GR

AP

HIS

ME

BIG

FAC

TO

RY

- P

HO

TO

AL

AIN

RO

US

SE

AU

- P 17 -

14h50DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

MERSCENE DIFFUSION

PIANO RIGOLETTO (amp TUTTI FRUTTI)

Avec sa leccedilon de musique loufoque et ludique son piano et son Casio Alain Bernard nous fait revivre lrsquohistoire de la musique et la reacutealiteacute quotidienne des musiciens

De la preacutehistoire agrave David Guetta en passant par le Moyen Acircge les peacuteriodes classique et romantique De Beethoven agrave Bob Marley de Chopin agrave la chanson reacutealiste du blues aux musiques de filmshellip

ldquo Preacutecipitez-vous crsquoest magnifique rdquo FRANCE INFO

ldquo Il faut absolument y aller rdquo FRANCE INTER

ldquo Crsquoest hilarant rdquo LE PARISIEN

ldquo A hurler de rire On jubile rdquo TELERAMA

ldquo Crsquoest drocirclissime rdquo FRANCE 2 TELEMATIN

AuteursAlain Bernard Jean-Claude Islert Pascal Legitimus Mise en scene Pascal LegitimusComeacutedien Alain BernardLumieres Christian MazubertReacutegie Morgan Marchand

Contacts DiffusionFabrice Coalava 06 80 98 49 93 fabf2fmusiccom wwwf2fmusiccomCompagnie Production Presse Sylvie Mersanne 06 62 74 21 12 merscenedifgmailcom wwwalain-bernardfr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GR

AP

HIS

ME

A

RN

AU

D S

CH

MIT

T -

CR

EacuteD

IT P

HO

TO

F

RA

NC

K H

AR

SK

OU

EumlT

- P 18 -

15h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

HYPERACTIF CREacuteATIONS

POISSON ET PETITS POIS

Une piegravece vraie drocircle et optimiste sur la transmission entre une megravere et sa fille Dans chaque famille certaines erreurs se reacutepegravetent de geacuteneacuteration en geacuteneacuteration Malgreacute une relation construite sur le non-dit crsquoest avec amour humour et maladresse qursquoune megravere au tempeacuterament effronteacute rompt la reacutepeacutetition des cycles Le temps reste suspendu dans une intimiteacute ougrave chacune eacutecoute ces veacuteriteacutes blessantes qui font grandir Marie-Heacutelegravene Lentini (derniegraverement dans Fleur de cactus nomineacutee aux Moliegraveres) habitueacutee aux comeacutedies pures excelle dans son rocircle de megravere en distillant un sarcasme mordant Dorotheacutee Martinet complegravete ce duo que lrsquoon pourrait croire ecirctre eacutecrit pour elles avec une sensibiliteacute rare

ldquo Joueacutee dans plusieurs pays ce duo megravere-fille srsquoest joueacute pendant pregraves de 10 ans entre Bucarest Munich ainsi qursquoau Canada jusqursquoagrave New York Forte de son succegraves cette creacuteation a obtenu plusieurs prix notamment le prix speacutecial du jury au Festival international rdquo STUDIO THEacuteAcircTRE

Auteur Ana-Maria BambergerAdaptation Slimane KaciouiMise en scene Slimane Kacioui Aliocha ItovichComeacutediennes Marie-Heacutelegravene Lentini Dorotheacutee MartinetSceacutenographie deacutecor et lumieres Franz LaimeacuteCoreacutealisation Hyperactif Creacuteations et Magus Theacuteacirctre ProductionsAvec le soutien de SPEDIDAM

Contacts Compagnie ProductionHyperactif Creacuteationshyperactifcreations gmailcomwwwhyperactifcreationscomDiffusion ZD Productions06 64 92 48 28diffusionzdproductionsnetwwwzdproductionsnet

copy

- P 19 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

DE

SS

IN J

AC

QU

ES

VE

RZ

IER

- A

FF

ICH

E B

EN

DU

MA

S

- P 19 -

16h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 12 ET 19

SALLE 1

THEacuteAcircTRE LE RANELAGH

LE CRIME DE LORPHELINE

Apregraves ldquo LrsquoEnvers du deacutecor rdquo Florence Andrieu et Flannan Obeacute nous reviennent avec une nouvelle creacuteation loufoque et sanglante ougrave se mecirclent theacuteacirctre et musique Une jeune orpheline innocente et pauvre est aux prises avec une mysteacuterieuse tutrice un gentil gars des rues et un preacutetendant coleacuterique Entre le vrai et le faux les passions se chantent et se deacutechaicircnenthellip qui en sortira vivant Sous le regard aiguiseacute de Philippe Leliegravevre ce spectacle emprunte aux codes du Grand-Guignol comme du cineacutema muet et use drsquoun humour bien tranchant

ldquo Le talent est lagrave Bravo rdquo FIGAROSCOPE

ldquo Une bande dartistes qui cumulent les talents et surtout la geacuteneacuterositeacute ludique rdquoCHARLIE HEBDO

ldquo On retrouve tout Meacuteliegraves et tout Chaplin dans cette chambrette rdquo LES TROIS COUPS

ldquo A ne pas rater rdquo THEATRORAMA

Auteurs Florence Andrieu Flannan Obeacute Philippe Brocard Mise en scene Philippe LeliegravevreComeacutediens Jeannette Salvador Florence Andrieu Flannan ObeacuteMusicien(ne)(s) Philippe Brocard ou Delphine Dussaux Lumieres Philippe SazeratCostumes Eymeric FranccediloisReacutegie Cleacutement Bareau

Contacts DiffusionArts et Spectacles ProductionColette Cohen06 08 45 32 03 - 06 62 62 38 75arts-spectacles-prodwanadoofrwwwarts-spectacles-prodcomProduction Catherine Develay01 42 88 64 44admintheatre-ranelaghcomwwwtheatre-ranelaghcom

copy

SPECTACLE MUSICAL

JEUNE PUBLIC

SY

LVIE

BE

NO

IT

- P 20 -

16h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

AMD PROD

3 LITTLE COCHONS AND THE LOUP

Il eacutetait une fois un loup un peu faineacuteant naimant pas leacutecole et qui preacutefeacuterait traicircner dans la forecirct Rien ne linteacuteressait toujours precirct agrave faire des becirctises Un jour alors quil sennuyait comme dhabitude il entendit du bruithellip insolitehellipquest ce que hellip De la trompette du sax du jazz du rap des voix qui se rapprochent Il se cacha pour observerhellip car vous le savez tous et lui le 1er ldquo tout le monde a peur du loup rdquo et il vit arriverhellip 3 cochons Le loup les eacutepia pendant la construction de leurs maisons toutes plus bizarres les unes que les autreshellipUnivers videacuteo effets 3D spectacle musical agrave eacutecouter et regarder comme une bd en live de 5 agrave 105 ans

Un vrai succegraves ldquo Ils sont laquo zinzins raquo mais jrsquoai beaucoup ri et beaucoup aimeacute rdquo confiait la petite Eacutelisa

Auteur Steacutephane BaquetAdaptation et mise en scene Ceacutedric Marchal Musiciens Heavy FingersReacutegie Christophe DurandCreacuteation videacuteo XLR ProjectMusique Arnaud JourdyCoreacutealisation Theacuteacirctre La LunaAvec le soutien de La Spedidam La Reacutegion Rhocircne Alpes La Boicircte Noire

Contacts ProductionNadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscomCompagnie Presse Nadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscom

copy

- P 21 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GU

EacuteR

AS

SIM

DIC

HL

IEV

- P 21 -

17h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 29 30 ET 31

SALLE 3

ISKRA THEacuteAcircTRES

RADIO TOUR EIFFEL RENCONTRES

DE VOYAGEAvignon 2010 le spectacle ldquo Monologue avec Valise rdquo voit officiellement le jour 4 ans 3 continents 28 pays 75 villes et 150 000 km apregraves un nouveau deacutefi est reacutealiseacute une tourneacutee entre France et Bulgarie les eacutetapes sont parcourues agrave veacutelo et le soir spectacle 25 villes 7 pays drsquoEurope 30 jours De lagrave naicirct ldquo Radio Tour Eiffel rdquo Metteur en scegravene et acteur - napolitain et bulgare - jouent leurs propres rocircles Entre imaginaire et reacuteel ils tissent ensemble un voyage fait de rencontres Crsquoest une mosaiumlque de mises en abicircme fenecirctres sur lhumaniteacute donnant voix et corps agrave ce petit veacutelo qui tourne sur Terre et dans nos tecirctes et nous intime davancer encore agrave la poursuite de nos recircves

Comeacutediens Costantino Raimondi Gueacuterassim DichlievMise en scene Costantino Raimondi assisteacute de Pascale KoubaAuteur Gueacuterassim DichlievCostumes Beacutereacutenice GalimardDeacutecors Fabrizio ComparoneVideo designer Antonio FarinaCoproduction Retroscena (Italie)Avec le soutien de ldquo La Fabrique rdquo MJC de Sens (France) et la Municipaliteacute de Svilengrad (Bulgarie)

Contacts ProductionGueacuterassim Dichliev06 20 48 27 39guerassimdichliev yahoocomwwwcostantinoraimondicomCompagnie Diffusion Reneacute Carton06 09 58 55 22iskratheatresyahoofrwwwcostantinoraimondicom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PH

OT

O

JTA

UB

- A

FF

ICH

E

RD

UP

REacute

- P 22 -

17h40DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 27

SALLE 2

COMPAGNIA DELLIMPROVVISO

LE JAZZ Agrave TROIS DOIGTS

LE JAZZ A TROIS DOIGTS nous propose un voyage dans le temps dans lespace Cest un reacutecit qui nous amegravene dans lItalie des anneacutees 20 au travers lhistoire dun simple paysan qui recircve de pouvoir vivre envers et contre tout sa passion pour la musique Autour de lui la guerre la pauvreteacute lignorance le pouvoir Un comeacutedien un musicien un videacuteaste nous accompagnent pour partager avec lui le tourbillon des eacutemotions quil devra traverser pour poursuivre sa quecircte

Luca Franceschi nous offre un voyage poeacutetique dans la meacutemoire Italienne Fiction et reacutealiteacute sentremecirclent sur scegravene pour un reacutecit poignant Que deacutemotions VAUCLUSE MATIN

Auteur Luca FranceschiMise en scene Luca FranceschiInterpretes Bernard Ariu (accordeacuteon) Renaud Dupreacute (videacuteo) Luca Franceschi (jeu)Lumieres Olivier ColombetAvec le soutien de La Spedidam Reacuteseau en scegravene Languedoc Roussillon

Contacts CompagnieMargaux Decaudin07 81 97 79 04cimprovvisoadmgmailcomwwwimprovvisoorgPresse Diffusion Anne-Lise Ourmiegraveres06 74 59 44 49cimprovvisodifgmailcomwwwimprovvisoorg

copy

- P 23 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MA

RC

HEacute

LIEacute

S

- P 23 -

18h05DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

LA COMPAGNIE DES VENTS APPRIVOISEacuteS DUPOYET

LENFERRandonneacutee dans le labyrinthe de nos remords inavouables nos pulsions nos grandes peurs et nos petites lacirccheteacutes Laissons-nous aspirer dans lentonnoir de lEnfer pour nous frotter agrave ce que furent ces vies sans tendresse ces trahisons ces eacutechecs Puis revenons dans la lumiegravere avec le projet de faire deacutesormais de lAmour un veacuteritable deacutefi Presse ldquo Spectacle inclassable Evocation tregraves originale des morsures de lEnfer Avec leacutenergie qui la caracteacuterise La Dupoyet nous conduit dans les meacuteandres de nous-mecircmesProuesse audacieuse que naurait certainement pas renieacute Dante rdquo (Le texte de PDupoyet est initialement paru aux Editions Actes-Sud et reacuteeacutediteacute aux Editions La Traverse)

ldquo Pour adapter lEnfer de Dante il faut ecirctre soit fou soit naiumlf Pierrette nest ni lun ni lautre elle est obstineacutee rdquo DAUPHINEacute

ldquo Dupoyet interpelle les avares les tyrans les heacutereacutetiques Sur des airs de Verdi et Puccini elle tente dexorciser les deacutemons qui hantent la vie et y parvient rdquo CL

Auteur Dante AlighieriComeacutedienne Pierrette DupoyetAdaptation et mise en scene Pierrette DupoyetCreacuteation bande-son Jean-Marie Bourdat

Contacts CompagnieCompagnie des Vents ApprivoiseacutesPierrette Dupoyet06 81 78 49 48pdupoyetwanadoofrwwwpierrette-dupoyetcomPresse Morgane Leauthier06 87 46 87 56morganeleautierorangefr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

ILLU

ST

RA

TIO

N

MO

AL

EX

- C

ON

CE

PT

ION

GR

AP

HIQ

UE

M

AR

TIN

SE

LL

E P

OU

R IN

SE

NT

IVE

- P 24 -

18h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

CIE ANTONIN ARTAUD

MADAME EST MORTE

Nous sommes au 17e siegravecle et ccedila deacutemeacutenage agrave la Cour de Versailles Louis XIV a fort agrave faire entre son fregravere ldquo Monsieur rdquo homosexuel agrave la vie dissolue et sa cousine ldquo la Grande Mademoiselle rdquo vieille fille la plus riche drsquoEurope Quand elle tombe amoureuse drsquoun cadet de Gascogne le roi voit ses inteacuterecircts compromis Qui va lrsquoemporter lrsquoamour les intrigues ou la raison drsquoeacutetat Une comeacutedie aux airs de farce historique qui oscille entre les mœurs du 17e siegravecle et ceux de notre eacutepoque Exclusiviteacute de lauteur pour notre compagnie sur tout le territoire franccedilais jusquagrave 2018

ldquo Charme eacuteleacutegance eacuterudition rdquo VAR MATIN

ldquo Petit bijou cette comeacutedie grand siegravecle rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un divertissement lettreacute car truffeacute de clins doeil au theacuteacirctre classique rdquo NICE MATIN

Coup de coeur du Festival ldquo In situ rdquo de Carqueiranne programmeacute 2 anneacutees conseacutecutives

Mise en scene Chantal Giraudin et Michel HeimAuteur Michel HeimComeacutediens Chantal Giraudin Thierry Colfi Jules VallauriReacutegie Raphaeumll TadieloCostumes Eric StarckCollaboration artistique Gabriel KelenDeacutecors Coralie FoirierAvec le soutien de Conseil Deacutepartemental des Alpes Maritimes la ville de Cannes et la municipaliteacute de La Roquette

Contacts Compagnie ProductionCompagnie Antonin Artaud06 12 59 47 43contact compagnie-antonin-artaudcomwwwcompagnie-antonin-artaudcom

copy

- P 25 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E G

RO

SB

OIS

- P 25 -

19h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016RELAcircCHES LES 12 ET 20

SALLE 2

LA COMPAGNIE DU TIMON

TES PAS NEacute HISTOIRE

DE FRANGINSUn matin sur le chemin de lrsquoeacutecole Philippe sept ans srsquoentend dire par son grand fregravere une petite phrase qui le cloue sur place ldquo Trsquoes pas neacute rdquo Englueacute dans ce soudain doute existentiel ce gosse des seventies entreprend alors un parcours heacuteroiumlque pour se deacutepatouiller de lrsquoemprise de son aicircneacute Loin du regard des parents ce duel sans merci arbitreacute tant bien que mal par la petite soeur qui aimerait bien en placer une amegravenera-t-il agrave Philippe la reconnaissance du frangin Avec Trsquoes pas neacute Philippe Maymat nous sert les affres de la fratrie sur un plateau drocircle cruelhellip et vintage

Auteur Philippe MaymatMise en scene Laurent FraunieacuteComeacutedien Philippe MaymatLumieres Thierry CapeacuteranSon Madame MiniatureCoproduction Compagnie du Timon et Oliv ProductionAvec le soutien de Le Theacuteacirctre de Belleville La Maison des meacutetallos

Contacts DiffusionGweacutenaeumllle Leyssieux06 78 00 32 58gwenaellelabelsaisoncomwwwlabelsaisoncomCompagnie Production Cleacutemence Martens06 86 44 47 99

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DU

ER

AM

A

- P 26 -

19h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 19

SALLE 1

CARROZZONE TEATRO

ENSEMBLECroyant au rire comme antidote au drame lrsquoauteur Fabio Marra eacutecrit une nouvelle creacuteation Ensemble Lhistoire se deacuteroule autour drsquoun thegraveme aussi inconnu qursquouniversel la normaliteacute Qursquoest-ce qursquoecirctre normal Isabella interpreacuteteacutee par Catherine Arditi est une femme deacutetermineacutee elle vit avec son fils Miqueacuteleacute un jeune homme simple drsquoesprit impulsif et geacuteneacutereux Cette relation fusionnelle entre une megravere et son fils nous parle drsquoattachement de sacrifice avec un meacutelange de tendresse et drsquoironie Que se passe-t-il aujourdrsquohui quand quelqursquoun a besoin de nous parce qursquoil ne rentre pas dans le cadre Sommes-nous precircts agrave accepter la diffeacuterence

ldquo Un theacuteacirctre tregraves vivant ougrave se mecirclent le reacutealisme et la poeacutesie dans une veine comique irreacutesistible rdquo LE FIGARO

ldquo Fabio Marra ressuscite une forme theacuteacirctrale qursquoon applaudit agrave tout rompre Catherine Arditi impressionne de justesse rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un sujet profond mais on y rit eacutenormeacutement rdquo LE MONDE

Auteur Fabio MarraMise en scene Fabio MarraComeacutediens Catherine Arditi Sonia Palau Floriane Vincent Fabio Marra Reacutegie Ceacutecile AubertCostumes Ceacuteline Curutchet Sceacutenographie Claude PiersonMusiques Les GuappecartoCoproduction LM ProductionsAvec le soutien de La ville de Paris Theacuteacirctre Moulin des Muses de Breuillet la ville de Biegravevres

Contacts Compagnie ProductionFabio Marra01 42 06 78 81contactfabiomarracomwwwfabiomarracom Presse Diffusion Fiona de Carolis 06 28 90 86 30fdecarolis atelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 27 -

THEacuteAcircTRE

PUBLIC ADULTE

DU

BB

LE

DE

EZ

AG

EN

CY

- P 27 -

20h25DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 3

COMPAGNIE 411 PIERRES

KING KONG THEacuteORIE

Dans lrsquointimiteacute drsquoun salon de beauteacute cinq jeunes femmes repensent avec nous les notions de feacuteminiteacute et de masculiniteacute Viol prostitution pornographie elles font voler en eacuteclat tous les tabous de la condition feacuteminine Dix ans apregraves sa publication le texte de Virginie Despentes reacutesonne avec une force intacte Un appel explosif agrave faire bouger les lignes drocircle provocateur ou douloureux mais reacutesolument non-conformiste ldquo Il ne srsquoagit pas drsquoopposer les petits avantages des femmes aux petits acquis des hommes mais bien de tout foutre en lrsquoair rdquo

ldquo Intelligent et jouissifhellip Une expeacuterience punk-rock libeacuteratrice rdquo CULTUREBOX

ldquo Une chorale des corps libeacutereacutes ballet des voix affranchies qui deacuteclinent la feacuteminiteacute au singulier et au pluriel rdquo ARTISTIK REZO

ldquo Une reacuteflexion audacieuse et intelligente dont on sort conquis rdquo FROGGYrsquoS DELIGHT

Auteur Virginie DespentesAdaptation et mise en scene Emmanuelle JacquemardComeacutediennes Marie-Julie Chalu Ceacutelia Cordani Ludivine Delahayes Rachel Andreacute Laureacuteline Romuald Lumieres Fiber Dumortier et Estelle JalinieSceacutenographie Pauline BernardCollaboration artistique May RogerAvec le soutien de Texte publieacute aux eacuteditions Grasset Creacuteeacute en collaboration avec le Theacuteacirctre de la Jonquiegravere Paris

Contacts Compagnie PresseEmmanuelle Jacquemard06 83 97 41 52411pierresgmailcomwww411pierrescomDiffusion Paola Ferreacute06 07 06 37 10paoooferregmailcom

copy

CLOWN

TOUT PUBLIC

MY

RE

DJE

- P 28 -

20h55DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 2

LA COMPAGNIE DE LA LIBERTEacute

LUNE AIRJulien Cottereau clown-mime-bruiteur vedette du CIRQUE DU SOLEIL (Saltimbanco 1994-2005) et MOLIERE DE LA REVELATION THEATRALE MASCULINE en 2007 joue cette anneacutee agrave Avignon ses deux spectacles pour fecircter les 10 ans de sa carriegravere solo Avec LUNE AIR son deuxiegraveme opus creacuteeacute en 2013 il nous offre la quintessence de son univers Imaginez un poegravete priveacute de son amour par la guerre Pour retrouver sa belle volatiliseacutee lors dun bombardement assassin il est precirct agrave toutes les audaces y compris prendre son envol vers la lune territoire des recircves et des possibles Sans un mot mais avec un sens de la pantomime et du bruitage inouiuml il nous raconte cette quecircte eacuteperdue dans les eacutetoiles

ldquo Les clowns les vrais sont des extraterrestres De quelle galaxie vient Julien Cottereau rdquo LES ECHOS

ldquo Il megravele avec aisance eacuteleacutegance et humour rdquo LE QUOTIDIEN

ldquo Une bulle de poeacutesie rdquo LE MAINE LIBRE

ldquo Lune Air permet agrave tous de saisir lrsquoinstant et la beauteacute drsquoun spectacle onirique rdquo TOUTELACULTURECOM

Coproduction Quartier Libre et La Cie de la LiberteacuteAuteur Julien CottereauComeacutedien Julien CottereauMise en scene Fane DesruesCollaboration artistique Sylvain Drouet Duccio Bellugi-Vannuccini Creacuteation Lumiere Idalio GuerreiroCreacuteation Son Morgan MarchandCreacuteation Videacuteo Maud BourotteLumieres et videacuteo Idalio Guerreiro et Meddhi IzaSon Ariski LukasCostumes Renato BianchiCoreacutealisation La LunaAvec le soutien de La DRAC Ile-de-France et de la Mairie de Paris

Contacts Production DiffusionJulien Maillet 06 63 88 82 18 Julia 06 74 04 79 52bookingquartierlibrefrwwwquartierlibrefrPresse BipcomIsabelle Beacuteranger 06 08 60 14 17Barbara Augier 06 63 84 45 73contactbipcomfrwwwbipcomfr

copy

- P 29 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E E

T L

E L

OU

P

- P 29 -

21h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 1

CIE LES NOMADESQUES

LE MARIAGE DE FIGARO

Figaro valet de chambre du comte Almaviva srsquoapprecircte agrave eacutepouser Suzanne premiegravere cameacuteriste de la comtesse Mais le comte menace de srsquoy opposer si la soubrette ne cegravede pas agrave ses avances La comtesse quant agrave elle est bien deacutecideacutee agrave se venger de son mari volage Ce nrsquoest que le deacutebut de cette ldquo folle journeacutee rdquo qui srsquoannonce pleine drsquointrigues et de rebondissementshellip Les Nomadesques nous proposent de retrouver la porteacutee politique eacuteminemment moderne et eacutetonnamment feacuteministe de ce texte dans une mise en scegravene virevoltante ougrave lrsquointrigue et le comique de situation prennent le pas sur lrsquoaspect didactique du texte

ldquo Le burlesque la truculence et leacutenergie sont de la partie On vous conseille dy emmener vos adolescents ils vont adorer rdquo PARISCOPE

ldquo De quoi seacuteduire un large public rdquo TEacuteLEacuteRAMA

ldquo Une vraie reacutecreacuteation rdquo VALEURS ACTUELLES

ldquo Drocircle et talentueux rdquo GILLES COSTAZ - LE MASQUE ET LA PLUME

Auteur BeaumarchaisMise en scene Vincent CaireComeacutediens Franck Cadoux Vincent Caire Damien Coden Elodie Colin Gaeumll Colin Ceacutedric Miele Karine TabetLumieres Lou-Anne LapierreCostumes Corinne RossiDeacutecor Caroline Rossignol Nicolas CassonnetCoproduction Theacuteacirctre le Ranelagh

Contacts CompagnieVincent Caire06 61 97 07 58nomadesquesyahoofrwwwlesnomadesquescomDiffusion Heacutelegravene Henri Dreacuteanhelenehenridreangmailcomwwwlesnomadesquescom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

LA

UR

EN

CIN

E L

OT

- P 30 -

21h58DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 31

SALLE 3

MBAM PRODUCTION COMPAGNIE DU RAMEAU DOR

TONY ET MARILYNMarilyn Monroehellip Tony Curtishellip Huit ans avant ldquo Certains lrsquoaiment chaud rdquo Voici lrsquohistoire drsquoune rencontre ineacutedite de deux icocircnes agrave lrsquoaube des anneacutees 1950 Leurs moments intimes passeacutes ensemble dans un bungalow sur les plages de Malibu nous deacutevoilent deux ecirctres ambitieux insouciants fragiles deux stars en devenir qui vont marquer nos meacutemoires Ils se sont aimeacutes le temps drsquoune soireacutee drsquoune nuithellip Que srsquoest-il vraiment passeacute Cette histoire mecircme baseacutee sur des faits reacuteels est une fiction On ne saura bien sucircr jamais ldquo leur rdquo veacuteriteacute agrave travers cette idyllehellip Mais on deacutecouvre surtout un peu de Norma Jean Baker Avant sa meacutetamorphose Avant Marilyn juste avant que le recircve ne commencehellip

ldquo Ils sont bouleversants rdquoAnita Buttez - FRANCE DIMANCHE

ldquo Piegravece sensible tout en demi teintes A savourer rdquo IDF 98

Auteur Jean-Philippe BecirccheMise en scene Olivier MaceacuteComeacutedienne Maud BaeckerComeacutedien Nicolas Van BeverenCoproduction MBAM-Prod et Compagnie du Rameau dOr

Contacts ProductionMBAM-Prod06 81 12 88 08brigittemassiotgmailcomProduction Compagnie du Rameau dOr06 80 62 32 15jeanphilippebeche gmailcom

copy

- P 31 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

SEacute

BA

ST

IEN

PA

SC

OT

S

TU

DIO

CO

SM

OS

- P 31 -

22h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 25 29 30 ET 31

SALLE 2

LES NOUVEAUX NEZ amp CIE

CHANSONS Agrave RISQUES

PAR DUO BONITOElle est peacutetillante et naiumlve la chanteuse Crsquoest une fonceuse elle a le music-hall dans le sang et la joie de la scegravene en partage Elle a quelque chose agrave raconter aux spectateurshellip mais il est lagrave lrsquohomme-orchestre dans sa cage agrave musique il est eacutetrange il joue de touthellip Elle est le seul instrument dont il ne joue pas Parviendra-t-il agrave jouer drsquoelle Duo Bonito vous propose un reacutecital clownesque et musical complegravetement foutraque et sincegravere 14 chansons 18 instruments 126 pirouettes burlesques 0 nez rouge 7 confidences 96 spectateurs et 2 clowns

ldquo On adore ccedila rdquo TEacuteLEacuteRAMA ndash EB - SEPTEMBRE 14

ldquo Courez les voir rdquo LA PROVENCE ndash JUILLET 14

ldquo Raquel Esteve Mora et Nicolas Bernard font voler en eacuteclats les frontiegraveres en inventant un nouveau genre le reacutecital clownesque (hellip) Crsquoest un pur bonheur rdquo CD - LA STRADDA - AUTOMNE 14

Auteurs Raquel Esteve Mora Nicolas BernardAide agrave la mise en scene Heinzi LorenzenReacutegie Philippe GonnachonLumieres Alix VeillonCostumes Patricia de PetivilleDesign graphique Seacutebastien Pascot Studio CosmosAdministration Lison GranierDiffusion Les Nouveaux Nez amp CieCoproduction Theacuteacirctre de Privas - La Cascade Pocircle National des Arts du Cirque Ardegraveche Rhocircne-Alpes - Quelques prsquoArts - Theacuteacirctre de VeacutenissieuxAvec le soutien de Groupe des 20 Auvergne Rhocircne-Alpes Initiative Seuil de Provence Creacutedit Mutuel Pierrelatte

Contacts Diffusion Jolegravene Deleuil (contact Festival) 06 03 95 43 02 diffusionduobonitofr wwwduobonitofrLison Granier 06 26 87 75 23 wwwduobonitofr

copy

09 53 11 99 8343 rue Gui l laume Puy

84000 Av ignon

Yves Sheriff deacutepisteur de talents au Cirque du Soleilreg en collaborati on avec le Theacuteacirctre La Luna off rira

un court atelier drsquoexplorati on de lrsquoart clownesque aux arti stes professionnels

Une occasion unique de vous exposer aux bases de la logique du clown dans un contexte de jeu ougrave lrsquoouverture aux quiproquos et la conscience

de lrsquoeacutetat de vulneacuterabiliteacute sont bienvenues

Arti stes mimes et danseurs cet atelier se veut une introducti on ougrave explicati ons et exemples

seront ponctueacutes drsquoexercices et situati ons de jeux issus des eacutecoles europeacuteennes ameacutericaines et russes

Le 18 juillet 2016 de 9h agrave 12h ou le 19 juillet de 18h agrave 21h

Nombre de places limiteacute 18 ans et plus

Inscrivez-vous degraves maintenant CIRQUEDUSOLEILCOMJOBS

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PA

UL

PIN

CE

LOU

P

VIR

GIN

IE H

EB

ER

T

- P 10 -

11h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 3

CIE LETERNEL ETEacute

VOLE Crsquoest lrsquohistoire drsquoElsa une jeune femme et de son enfance jusqursquoagrave son entreacutee dans le monde les proches les rencontres et les petits eacuteveacutenements marquants tout ce qui nous deacutetermine et nous oriente Un univers agrave la fois drocircle et poeacutetique voire tragique ndash la vie en eacutequilibre sur le fil Seule en scegravene avec juste une valise et un fauteuil en osier son corps enveloppeacute dans un impermeacuteable sans acircge Eva Rami nous raconte sa construction de femme en devenir nous offrant la deacutelectation de reacuteanimer ses figures parentales sur scegravene dans lrsquoamour lrsquohumour et la tendresse voilagrave VOLE

ldquo Vole un titre plein deacutelan pour cette odysseacutee intime agrave mi-chemin entre le one-woman-show et lautobiographie Une partition theacuteacirctrale aeacuterienne et lumineuse qui nous donne des ailes rdquo NICE MATIN

Auteur Eva RamiMise en scene Marc ErnotteComeacutedienne Eva RamiLumieres Greacutegoire de LafondAvec le soutien de Jeune Theacuteacirctre National Conservatoire National Supeacuterieur drsquoArt Dramatique de Paris Theacuteacirctre 95 Cergy

Contacts DiffusionElise Lopes06 88 47 12 85elilopwanadoofrwwwmonsieur-maxfrCompagnie Ludovic Pernin06 58 45 52 62ludovicperningmailcomwwwcie-eterneletecom

copy

- P 11 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MA

TT

HIE

U D

OR

TO

MB

- P 11 -

11h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

LA COMPAGNIE COMPAGNIE

LES ESCARGOTS SANS LEUR

COQUILLE FONT LA GRIMACE

A tout juste neuf ans Juliette se pose la question suivante pourquoi je ne suis pas un homme A tout juste 40 ans son pegravere se pose cette question pourquoi je nai pas un mec Sa megravere elle fume et ne se pose aucune question Une famille comme les autres finalement

ldquo Une mise en scegravene vive pleine de trouvailles () Excellente comeacutedienne rdquo PARISCOPE

ldquo Extraordinaire Andy Cocq rdquo REGARTS

ldquo Sinceacuteriteacute et drocirclerie rdquo HIERAUTHEacuteAcircTRE

ldquo Un meacutelange de tendresse daciditeacute et dhumour rdquo PHILIPPE TESSON

ldquo Bouleversant rdquo THEacuteATRESCOM

Auteur Juliette BlancheMise en scene Charles Templon assisteacute de Florian JameyComeacutediens Andy Cocq Juliette BlancheAvec le soutien de SPEDIDAM Mairie de Paris Mairie du 9 Tour des Dames Theacuteacirctre de Poche-Montparnasse

Contacts CompagnieLa Cie CompagnielacompagniecompagniegmailcomDiffusion Alice Pourcher06 77 84 13 16 alicepourchergmailcom AdministrationCleacutemence Martens 06 86 44 47 99martensclegmailcom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MY

FO

UR

MIC

OM

- P 12 -

12h40DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

COMPAGNIE C-KOMPLET

PIGMENTSChloeacute est artiste peintre Nicolas est neurologue Tous les deux saiment Quatre ans damour brutalement assombris Alors que leur histoire prend fin et que la confiance est briseacutee un eacuteveacutenement tragique va leur donner une chance de reconstruire ce qui semblait agrave jamais perdu Mais agrave quel prix Dilemmes mensonges secrets Pigments est le portrait dun amour maculeacute qui tente de retrouver touche apregraves touche les couleurs vives de ses deacutebuts Quelles quen soient les conseacutequences

Auteur Nicolas TaffinMise en scene Elodie Wallace Nicolas TaffinComeacutediens Mathilde Moulinat Nicolas TaffinMusique Diane PoitrenaudLumieres Jean-Philippe De Oliveira

Contacts Presse DiffusionMiliana Bidault06 60 62 19 84pigmentslapiecegmailcom

copy

- P 13 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DA

MIE

N R

ICH

AR

D

- P 13 -

12h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

COMPAGNIE FRANCcedilOISE CADOL

PROFESSEUR LITTLETOP

ldquo Depuis combien de temps ne vous ecirctes-vous pas attardeacute au vent rdquo Le Professeur Littletop est un neuroscientifique brillant mais coupeacute des couleurs qui veut faire une expeacuterience pour trouver le bonheur avec une sceacutenariste qui adore Hitchcock et son canari un autiste qui aime Rodin et nrsquoarrive pas agrave ldquo toucher rdquo un ancien spationaute qui cregraveve drsquoavoir les pieds sur Terre Et en face vous

ldquo Tous diffeacuterents mais tous ensemble rdquo CHRISTIANE CIRASSE (megravere dun enfant autiste et membre dAutisme en Yvelines)

ldquo Un hymne agrave la toleacuterance rdquo YVES RICHEZ (PhD en actualisation des potentiels)

Creacuteation Avignon 2016

Auteur Franccediloise CadolMise en scene Ned GrujicComeacutediens Franccediloise Cadol Christian Erickson Seacutebastien Rajon Ceacutedric Revollon Lumieres Thierry AlexandreCostumes Alice TouvetCreacuteateur Musique Franck GervaisSceacutenographe Daniegravele RozierAdministratrice Aline PeacutelissierCoproduction Compagnie Franccediloise Cadol thinsp Theacuteacirctre Espace Coluche-Ville de PlaisirAvec le soutien de LrsquoADAMI La SPEDIDAM

Contacts CompagnieFranccediloise Cadol06 25 77 13 45cadolfrancoisewanadoofrDiffusion ID ProductionIsabelle Decroix06 16 28 82 77idprodsfrfrwwwidproductionorg

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DA

MIE

N -

AT

EL

IER

OZ

- P 14 -

13h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

PAILLE PRODUCTIONS

TOUHPlusieurs faits historiques du XVIe siegravecle laissent les chercheurs perplexes Pourquoi lAntarctique paraicirct sur une carte 200 ans avant sa deacutecouverte Que cachent les 3000 pyramides retrouveacutees dans le deacutesert Egyptien gracircce agrave internet Leacuteonard de Vinci a-t-il placeacute un secret dans sa toile du ldquo Saint Jean-Baptiste rdquo Cest ce que vont deacutecouvrir Ema et son fregravere malgreacute eux Avant de mourir leur pegravere leur laisse un carnet preuve de lexistence de ce secret et visiblement ils ne sont pas les seuls agrave sy inteacuteresser Poursuivis ils traversent la Turquie lrsquoEgypte le Soudan et la Bolivie reacutesolvant les eacutenigmes agrave la recherche de lempereur Touh UN VEacuteRITABLE FILM DAVENTURE SUR SCEgraveNE

Succegraves 2e anneacutee

ldquo Une mise en scegravene eacutepoustouflante mecirclant magie effets sonores et humour () Cette piegravece est agrave recommander agrave toute la famille rdquo LA PROVENCE

ldquo Gros coup de coeur rdquo - ldquo On rit on voyage on sursaute rdquo ldquo A couper le souffle rdquo BILLETREacuteDUC

Auteurs Loiumlc Bartolini et Jeanne ChartierMise en scene Loiumlc Bartolini et Marc PistolesiComeacutedien(ne)(s) Jeanne Chartier ou Marie-Camille Soyer Loiumlc Bartolini ou Charles Lelaure Pierre-Louis Jozan ou Loiumlc Colin Ayouba Ali ou Olivier Dote DoeviLumieres Monica RomanisioReacutegie son Yan DekelCompositeur Kevin QueilleAmbiance sonore Philippe HenryCostumes Emilie HugDeacutecors Myrtille Debiegravevre

Contacts CompagnieLoiumlc Bartolini06 79 96 40 96pailleproductionsgmailcomwwwpailleproductionscomDiffusion Aurore Barbez 06 98 60 50 15 abarbezatelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 15 -

THEacuteAcircTRE CITOYEN

TOUT PUBLIC

KE

VIN

SO

BR

AY

AN

- P 15 -

14h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 11

SALLE 3

ARKENCIEL COMPAGNIE

ICI IL NY A PAS DE POURQUOI

ldquo Ici il nrsquoy a pas de Pourquoi rdquo est le teacutemoignage poignant drsquoun homme arrecircteacute par les forces du mal et incarceacutereacute dans un camp dont le seul but sera de survivre Accompagneacute dun musicien au Hang sur scegravene

ldquo Un spectacle bouleversant contre toutes les formes de racisme rdquo LE PARISIEN

ldquo Une mise en scegravene brillante rdquo JOURNAL DU NEUF

ldquo Une interpreacutetation eacutepoustouflante et universelle rdquo ARTE METROPOLIS

Auteurs Primo Levi Pieralberto MarcheacuteMise en scene Tony Harrisson Adaptation et mise en scene Ceacutecilia Mazur Tony Harrisson Comeacutedien Tony Harrisson Musicien Guitograveti Lumieres Dan Imbert Choreacutegraphie Sonia Rugraff Assistante mise en scene Betty Lemoine Avec le soutien de Mairie de Paris (9e Arr 12e Arr) et Mairie de Sarcelles Europe de la Meacutemoire

Contacts DiffusionDelphine Ceccato 06 74 09 01 67delphinececcatowanadoofrProduction Marie Mirin arkencielcompagnie gmailcom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

FR

AN

CcedilO

IS P

AU

L

- P 16 -

14h35DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

MARILU PRODUCTION

LE BALLrsquoeacutevocation de lrsquoadolescence et le flot incessant de sentiments troubles qursquoelle engendre est magistralement deacutepeinte dans la nouvelle drsquoIregravene Neacutemirovsky Le personnage drsquoAntoinette incarne avec justesse ce rituel de passage entre tristesse recircve enthousiasme violence et reacutebellion La megravere arriviste et pernicieuse refuse impitoyablement de voir grandir sa fille tandis que le pegravere reacutecemment enrichi entend faire son entreacutee dans le monde quitte agrave en payer le prix par drsquoincroyables et acrobatiques compromissions Les trajectoires des personnages srsquoentrechoquant constamment donnent au reacutecit une truculence jubilatoire qui font de ce reacutecit une catharsis tragi-comique

ldquo Une grinccedilante comeacutedie vive enjoueacutee Une distribution tregraves soigneacutee rdquo VAUCLUSE MATIN

ldquo Le Bal un vrai bonheur de theacuteacirctre rdquo REGARTS

ldquo Un moment savoureux agrave deacuteguster rdquo LA PROVENCE

Auteur Iregravene NeacutemirovskyAdaptation Virginie Lemoine Mise en scene Virginie Lemoine Marie ChevalotComeacutediens Lucie Barret Brigitte Faure Serge Noeumll Franccediloise Miquelis Michel Tavernier Esteban ChallisCostumes Christine ChauveyLumieres Roberto CatenacciDeacutecors Greacutegoire LemoineMusique Jean-Samuel RacineCoproduction Les Siregravenes en Pantoufle

Contacts Production DiffusionChristophe Segura06 75 74 39 69marisamarilufrwwwmarilufr

copy

- P 17 -

HUMOUR

TOUT PUBLIC

GR

AP

HIS

ME

BIG

FAC

TO

RY

- P

HO

TO

AL

AIN

RO

US

SE

AU

- P 17 -

14h50DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

MERSCENE DIFFUSION

PIANO RIGOLETTO (amp TUTTI FRUTTI)

Avec sa leccedilon de musique loufoque et ludique son piano et son Casio Alain Bernard nous fait revivre lrsquohistoire de la musique et la reacutealiteacute quotidienne des musiciens

De la preacutehistoire agrave David Guetta en passant par le Moyen Acircge les peacuteriodes classique et romantique De Beethoven agrave Bob Marley de Chopin agrave la chanson reacutealiste du blues aux musiques de filmshellip

ldquo Preacutecipitez-vous crsquoest magnifique rdquo FRANCE INFO

ldquo Il faut absolument y aller rdquo FRANCE INTER

ldquo Crsquoest hilarant rdquo LE PARISIEN

ldquo A hurler de rire On jubile rdquo TELERAMA

ldquo Crsquoest drocirclissime rdquo FRANCE 2 TELEMATIN

AuteursAlain Bernard Jean-Claude Islert Pascal Legitimus Mise en scene Pascal LegitimusComeacutedien Alain BernardLumieres Christian MazubertReacutegie Morgan Marchand

Contacts DiffusionFabrice Coalava 06 80 98 49 93 fabf2fmusiccom wwwf2fmusiccomCompagnie Production Presse Sylvie Mersanne 06 62 74 21 12 merscenedifgmailcom wwwalain-bernardfr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GR

AP

HIS

ME

A

RN

AU

D S

CH

MIT

T -

CR

EacuteD

IT P

HO

TO

F

RA

NC

K H

AR

SK

OU

EumlT

- P 18 -

15h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

HYPERACTIF CREacuteATIONS

POISSON ET PETITS POIS

Une piegravece vraie drocircle et optimiste sur la transmission entre une megravere et sa fille Dans chaque famille certaines erreurs se reacutepegravetent de geacuteneacuteration en geacuteneacuteration Malgreacute une relation construite sur le non-dit crsquoest avec amour humour et maladresse qursquoune megravere au tempeacuterament effronteacute rompt la reacutepeacutetition des cycles Le temps reste suspendu dans une intimiteacute ougrave chacune eacutecoute ces veacuteriteacutes blessantes qui font grandir Marie-Heacutelegravene Lentini (derniegraverement dans Fleur de cactus nomineacutee aux Moliegraveres) habitueacutee aux comeacutedies pures excelle dans son rocircle de megravere en distillant un sarcasme mordant Dorotheacutee Martinet complegravete ce duo que lrsquoon pourrait croire ecirctre eacutecrit pour elles avec une sensibiliteacute rare

ldquo Joueacutee dans plusieurs pays ce duo megravere-fille srsquoest joueacute pendant pregraves de 10 ans entre Bucarest Munich ainsi qursquoau Canada jusqursquoagrave New York Forte de son succegraves cette creacuteation a obtenu plusieurs prix notamment le prix speacutecial du jury au Festival international rdquo STUDIO THEacuteAcircTRE

Auteur Ana-Maria BambergerAdaptation Slimane KaciouiMise en scene Slimane Kacioui Aliocha ItovichComeacutediennes Marie-Heacutelegravene Lentini Dorotheacutee MartinetSceacutenographie deacutecor et lumieres Franz LaimeacuteCoreacutealisation Hyperactif Creacuteations et Magus Theacuteacirctre ProductionsAvec le soutien de SPEDIDAM

Contacts Compagnie ProductionHyperactif Creacuteationshyperactifcreations gmailcomwwwhyperactifcreationscomDiffusion ZD Productions06 64 92 48 28diffusionzdproductionsnetwwwzdproductionsnet

copy

- P 19 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

DE

SS

IN J

AC

QU

ES

VE

RZ

IER

- A

FF

ICH

E B

EN

DU

MA

S

- P 19 -

16h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 12 ET 19

SALLE 1

THEacuteAcircTRE LE RANELAGH

LE CRIME DE LORPHELINE

Apregraves ldquo LrsquoEnvers du deacutecor rdquo Florence Andrieu et Flannan Obeacute nous reviennent avec une nouvelle creacuteation loufoque et sanglante ougrave se mecirclent theacuteacirctre et musique Une jeune orpheline innocente et pauvre est aux prises avec une mysteacuterieuse tutrice un gentil gars des rues et un preacutetendant coleacuterique Entre le vrai et le faux les passions se chantent et se deacutechaicircnenthellip qui en sortira vivant Sous le regard aiguiseacute de Philippe Leliegravevre ce spectacle emprunte aux codes du Grand-Guignol comme du cineacutema muet et use drsquoun humour bien tranchant

ldquo Le talent est lagrave Bravo rdquo FIGAROSCOPE

ldquo Une bande dartistes qui cumulent les talents et surtout la geacuteneacuterositeacute ludique rdquoCHARLIE HEBDO

ldquo On retrouve tout Meacuteliegraves et tout Chaplin dans cette chambrette rdquo LES TROIS COUPS

ldquo A ne pas rater rdquo THEATRORAMA

Auteurs Florence Andrieu Flannan Obeacute Philippe Brocard Mise en scene Philippe LeliegravevreComeacutediens Jeannette Salvador Florence Andrieu Flannan ObeacuteMusicien(ne)(s) Philippe Brocard ou Delphine Dussaux Lumieres Philippe SazeratCostumes Eymeric FranccediloisReacutegie Cleacutement Bareau

Contacts DiffusionArts et Spectacles ProductionColette Cohen06 08 45 32 03 - 06 62 62 38 75arts-spectacles-prodwanadoofrwwwarts-spectacles-prodcomProduction Catherine Develay01 42 88 64 44admintheatre-ranelaghcomwwwtheatre-ranelaghcom

copy

SPECTACLE MUSICAL

JEUNE PUBLIC

SY

LVIE

BE

NO

IT

- P 20 -

16h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

AMD PROD

3 LITTLE COCHONS AND THE LOUP

Il eacutetait une fois un loup un peu faineacuteant naimant pas leacutecole et qui preacutefeacuterait traicircner dans la forecirct Rien ne linteacuteressait toujours precirct agrave faire des becirctises Un jour alors quil sennuyait comme dhabitude il entendit du bruithellip insolitehellipquest ce que hellip De la trompette du sax du jazz du rap des voix qui se rapprochent Il se cacha pour observerhellip car vous le savez tous et lui le 1er ldquo tout le monde a peur du loup rdquo et il vit arriverhellip 3 cochons Le loup les eacutepia pendant la construction de leurs maisons toutes plus bizarres les unes que les autreshellipUnivers videacuteo effets 3D spectacle musical agrave eacutecouter et regarder comme une bd en live de 5 agrave 105 ans

Un vrai succegraves ldquo Ils sont laquo zinzins raquo mais jrsquoai beaucoup ri et beaucoup aimeacute rdquo confiait la petite Eacutelisa

Auteur Steacutephane BaquetAdaptation et mise en scene Ceacutedric Marchal Musiciens Heavy FingersReacutegie Christophe DurandCreacuteation videacuteo XLR ProjectMusique Arnaud JourdyCoreacutealisation Theacuteacirctre La LunaAvec le soutien de La Spedidam La Reacutegion Rhocircne Alpes La Boicircte Noire

Contacts ProductionNadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscomCompagnie Presse Nadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscom

copy

- P 21 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GU

EacuteR

AS

SIM

DIC

HL

IEV

- P 21 -

17h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 29 30 ET 31

SALLE 3

ISKRA THEacuteAcircTRES

RADIO TOUR EIFFEL RENCONTRES

DE VOYAGEAvignon 2010 le spectacle ldquo Monologue avec Valise rdquo voit officiellement le jour 4 ans 3 continents 28 pays 75 villes et 150 000 km apregraves un nouveau deacutefi est reacutealiseacute une tourneacutee entre France et Bulgarie les eacutetapes sont parcourues agrave veacutelo et le soir spectacle 25 villes 7 pays drsquoEurope 30 jours De lagrave naicirct ldquo Radio Tour Eiffel rdquo Metteur en scegravene et acteur - napolitain et bulgare - jouent leurs propres rocircles Entre imaginaire et reacuteel ils tissent ensemble un voyage fait de rencontres Crsquoest une mosaiumlque de mises en abicircme fenecirctres sur lhumaniteacute donnant voix et corps agrave ce petit veacutelo qui tourne sur Terre et dans nos tecirctes et nous intime davancer encore agrave la poursuite de nos recircves

Comeacutediens Costantino Raimondi Gueacuterassim DichlievMise en scene Costantino Raimondi assisteacute de Pascale KoubaAuteur Gueacuterassim DichlievCostumes Beacutereacutenice GalimardDeacutecors Fabrizio ComparoneVideo designer Antonio FarinaCoproduction Retroscena (Italie)Avec le soutien de ldquo La Fabrique rdquo MJC de Sens (France) et la Municipaliteacute de Svilengrad (Bulgarie)

Contacts ProductionGueacuterassim Dichliev06 20 48 27 39guerassimdichliev yahoocomwwwcostantinoraimondicomCompagnie Diffusion Reneacute Carton06 09 58 55 22iskratheatresyahoofrwwwcostantinoraimondicom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PH

OT

O

JTA

UB

- A

FF

ICH

E

RD

UP

REacute

- P 22 -

17h40DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 27

SALLE 2

COMPAGNIA DELLIMPROVVISO

LE JAZZ Agrave TROIS DOIGTS

LE JAZZ A TROIS DOIGTS nous propose un voyage dans le temps dans lespace Cest un reacutecit qui nous amegravene dans lItalie des anneacutees 20 au travers lhistoire dun simple paysan qui recircve de pouvoir vivre envers et contre tout sa passion pour la musique Autour de lui la guerre la pauvreteacute lignorance le pouvoir Un comeacutedien un musicien un videacuteaste nous accompagnent pour partager avec lui le tourbillon des eacutemotions quil devra traverser pour poursuivre sa quecircte

Luca Franceschi nous offre un voyage poeacutetique dans la meacutemoire Italienne Fiction et reacutealiteacute sentremecirclent sur scegravene pour un reacutecit poignant Que deacutemotions VAUCLUSE MATIN

Auteur Luca FranceschiMise en scene Luca FranceschiInterpretes Bernard Ariu (accordeacuteon) Renaud Dupreacute (videacuteo) Luca Franceschi (jeu)Lumieres Olivier ColombetAvec le soutien de La Spedidam Reacuteseau en scegravene Languedoc Roussillon

Contacts CompagnieMargaux Decaudin07 81 97 79 04cimprovvisoadmgmailcomwwwimprovvisoorgPresse Diffusion Anne-Lise Ourmiegraveres06 74 59 44 49cimprovvisodifgmailcomwwwimprovvisoorg

copy

- P 23 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MA

RC

HEacute

LIEacute

S

- P 23 -

18h05DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

LA COMPAGNIE DES VENTS APPRIVOISEacuteS DUPOYET

LENFERRandonneacutee dans le labyrinthe de nos remords inavouables nos pulsions nos grandes peurs et nos petites lacirccheteacutes Laissons-nous aspirer dans lentonnoir de lEnfer pour nous frotter agrave ce que furent ces vies sans tendresse ces trahisons ces eacutechecs Puis revenons dans la lumiegravere avec le projet de faire deacutesormais de lAmour un veacuteritable deacutefi Presse ldquo Spectacle inclassable Evocation tregraves originale des morsures de lEnfer Avec leacutenergie qui la caracteacuterise La Dupoyet nous conduit dans les meacuteandres de nous-mecircmesProuesse audacieuse que naurait certainement pas renieacute Dante rdquo (Le texte de PDupoyet est initialement paru aux Editions Actes-Sud et reacuteeacutediteacute aux Editions La Traverse)

ldquo Pour adapter lEnfer de Dante il faut ecirctre soit fou soit naiumlf Pierrette nest ni lun ni lautre elle est obstineacutee rdquo DAUPHINEacute

ldquo Dupoyet interpelle les avares les tyrans les heacutereacutetiques Sur des airs de Verdi et Puccini elle tente dexorciser les deacutemons qui hantent la vie et y parvient rdquo CL

Auteur Dante AlighieriComeacutedienne Pierrette DupoyetAdaptation et mise en scene Pierrette DupoyetCreacuteation bande-son Jean-Marie Bourdat

Contacts CompagnieCompagnie des Vents ApprivoiseacutesPierrette Dupoyet06 81 78 49 48pdupoyetwanadoofrwwwpierrette-dupoyetcomPresse Morgane Leauthier06 87 46 87 56morganeleautierorangefr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

ILLU

ST

RA

TIO

N

MO

AL

EX

- C

ON

CE

PT

ION

GR

AP

HIQ

UE

M

AR

TIN

SE

LL

E P

OU

R IN

SE

NT

IVE

- P 24 -

18h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

CIE ANTONIN ARTAUD

MADAME EST MORTE

Nous sommes au 17e siegravecle et ccedila deacutemeacutenage agrave la Cour de Versailles Louis XIV a fort agrave faire entre son fregravere ldquo Monsieur rdquo homosexuel agrave la vie dissolue et sa cousine ldquo la Grande Mademoiselle rdquo vieille fille la plus riche drsquoEurope Quand elle tombe amoureuse drsquoun cadet de Gascogne le roi voit ses inteacuterecircts compromis Qui va lrsquoemporter lrsquoamour les intrigues ou la raison drsquoeacutetat Une comeacutedie aux airs de farce historique qui oscille entre les mœurs du 17e siegravecle et ceux de notre eacutepoque Exclusiviteacute de lauteur pour notre compagnie sur tout le territoire franccedilais jusquagrave 2018

ldquo Charme eacuteleacutegance eacuterudition rdquo VAR MATIN

ldquo Petit bijou cette comeacutedie grand siegravecle rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un divertissement lettreacute car truffeacute de clins doeil au theacuteacirctre classique rdquo NICE MATIN

Coup de coeur du Festival ldquo In situ rdquo de Carqueiranne programmeacute 2 anneacutees conseacutecutives

Mise en scene Chantal Giraudin et Michel HeimAuteur Michel HeimComeacutediens Chantal Giraudin Thierry Colfi Jules VallauriReacutegie Raphaeumll TadieloCostumes Eric StarckCollaboration artistique Gabriel KelenDeacutecors Coralie FoirierAvec le soutien de Conseil Deacutepartemental des Alpes Maritimes la ville de Cannes et la municipaliteacute de La Roquette

Contacts Compagnie ProductionCompagnie Antonin Artaud06 12 59 47 43contact compagnie-antonin-artaudcomwwwcompagnie-antonin-artaudcom

copy

- P 25 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E G

RO

SB

OIS

- P 25 -

19h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016RELAcircCHES LES 12 ET 20

SALLE 2

LA COMPAGNIE DU TIMON

TES PAS NEacute HISTOIRE

DE FRANGINSUn matin sur le chemin de lrsquoeacutecole Philippe sept ans srsquoentend dire par son grand fregravere une petite phrase qui le cloue sur place ldquo Trsquoes pas neacute rdquo Englueacute dans ce soudain doute existentiel ce gosse des seventies entreprend alors un parcours heacuteroiumlque pour se deacutepatouiller de lrsquoemprise de son aicircneacute Loin du regard des parents ce duel sans merci arbitreacute tant bien que mal par la petite soeur qui aimerait bien en placer une amegravenera-t-il agrave Philippe la reconnaissance du frangin Avec Trsquoes pas neacute Philippe Maymat nous sert les affres de la fratrie sur un plateau drocircle cruelhellip et vintage

Auteur Philippe MaymatMise en scene Laurent FraunieacuteComeacutedien Philippe MaymatLumieres Thierry CapeacuteranSon Madame MiniatureCoproduction Compagnie du Timon et Oliv ProductionAvec le soutien de Le Theacuteacirctre de Belleville La Maison des meacutetallos

Contacts DiffusionGweacutenaeumllle Leyssieux06 78 00 32 58gwenaellelabelsaisoncomwwwlabelsaisoncomCompagnie Production Cleacutemence Martens06 86 44 47 99

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DU

ER

AM

A

- P 26 -

19h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 19

SALLE 1

CARROZZONE TEATRO

ENSEMBLECroyant au rire comme antidote au drame lrsquoauteur Fabio Marra eacutecrit une nouvelle creacuteation Ensemble Lhistoire se deacuteroule autour drsquoun thegraveme aussi inconnu qursquouniversel la normaliteacute Qursquoest-ce qursquoecirctre normal Isabella interpreacuteteacutee par Catherine Arditi est une femme deacutetermineacutee elle vit avec son fils Miqueacuteleacute un jeune homme simple drsquoesprit impulsif et geacuteneacutereux Cette relation fusionnelle entre une megravere et son fils nous parle drsquoattachement de sacrifice avec un meacutelange de tendresse et drsquoironie Que se passe-t-il aujourdrsquohui quand quelqursquoun a besoin de nous parce qursquoil ne rentre pas dans le cadre Sommes-nous precircts agrave accepter la diffeacuterence

ldquo Un theacuteacirctre tregraves vivant ougrave se mecirclent le reacutealisme et la poeacutesie dans une veine comique irreacutesistible rdquo LE FIGARO

ldquo Fabio Marra ressuscite une forme theacuteacirctrale qursquoon applaudit agrave tout rompre Catherine Arditi impressionne de justesse rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un sujet profond mais on y rit eacutenormeacutement rdquo LE MONDE

Auteur Fabio MarraMise en scene Fabio MarraComeacutediens Catherine Arditi Sonia Palau Floriane Vincent Fabio Marra Reacutegie Ceacutecile AubertCostumes Ceacuteline Curutchet Sceacutenographie Claude PiersonMusiques Les GuappecartoCoproduction LM ProductionsAvec le soutien de La ville de Paris Theacuteacirctre Moulin des Muses de Breuillet la ville de Biegravevres

Contacts Compagnie ProductionFabio Marra01 42 06 78 81contactfabiomarracomwwwfabiomarracom Presse Diffusion Fiona de Carolis 06 28 90 86 30fdecarolis atelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 27 -

THEacuteAcircTRE

PUBLIC ADULTE

DU

BB

LE

DE

EZ

AG

EN

CY

- P 27 -

20h25DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 3

COMPAGNIE 411 PIERRES

KING KONG THEacuteORIE

Dans lrsquointimiteacute drsquoun salon de beauteacute cinq jeunes femmes repensent avec nous les notions de feacuteminiteacute et de masculiniteacute Viol prostitution pornographie elles font voler en eacuteclat tous les tabous de la condition feacuteminine Dix ans apregraves sa publication le texte de Virginie Despentes reacutesonne avec une force intacte Un appel explosif agrave faire bouger les lignes drocircle provocateur ou douloureux mais reacutesolument non-conformiste ldquo Il ne srsquoagit pas drsquoopposer les petits avantages des femmes aux petits acquis des hommes mais bien de tout foutre en lrsquoair rdquo

ldquo Intelligent et jouissifhellip Une expeacuterience punk-rock libeacuteratrice rdquo CULTUREBOX

ldquo Une chorale des corps libeacutereacutes ballet des voix affranchies qui deacuteclinent la feacuteminiteacute au singulier et au pluriel rdquo ARTISTIK REZO

ldquo Une reacuteflexion audacieuse et intelligente dont on sort conquis rdquo FROGGYrsquoS DELIGHT

Auteur Virginie DespentesAdaptation et mise en scene Emmanuelle JacquemardComeacutediennes Marie-Julie Chalu Ceacutelia Cordani Ludivine Delahayes Rachel Andreacute Laureacuteline Romuald Lumieres Fiber Dumortier et Estelle JalinieSceacutenographie Pauline BernardCollaboration artistique May RogerAvec le soutien de Texte publieacute aux eacuteditions Grasset Creacuteeacute en collaboration avec le Theacuteacirctre de la Jonquiegravere Paris

Contacts Compagnie PresseEmmanuelle Jacquemard06 83 97 41 52411pierresgmailcomwww411pierrescomDiffusion Paola Ferreacute06 07 06 37 10paoooferregmailcom

copy

CLOWN

TOUT PUBLIC

MY

RE

DJE

- P 28 -

20h55DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 2

LA COMPAGNIE DE LA LIBERTEacute

LUNE AIRJulien Cottereau clown-mime-bruiteur vedette du CIRQUE DU SOLEIL (Saltimbanco 1994-2005) et MOLIERE DE LA REVELATION THEATRALE MASCULINE en 2007 joue cette anneacutee agrave Avignon ses deux spectacles pour fecircter les 10 ans de sa carriegravere solo Avec LUNE AIR son deuxiegraveme opus creacuteeacute en 2013 il nous offre la quintessence de son univers Imaginez un poegravete priveacute de son amour par la guerre Pour retrouver sa belle volatiliseacutee lors dun bombardement assassin il est precirct agrave toutes les audaces y compris prendre son envol vers la lune territoire des recircves et des possibles Sans un mot mais avec un sens de la pantomime et du bruitage inouiuml il nous raconte cette quecircte eacuteperdue dans les eacutetoiles

ldquo Les clowns les vrais sont des extraterrestres De quelle galaxie vient Julien Cottereau rdquo LES ECHOS

ldquo Il megravele avec aisance eacuteleacutegance et humour rdquo LE QUOTIDIEN

ldquo Une bulle de poeacutesie rdquo LE MAINE LIBRE

ldquo Lune Air permet agrave tous de saisir lrsquoinstant et la beauteacute drsquoun spectacle onirique rdquo TOUTELACULTURECOM

Coproduction Quartier Libre et La Cie de la LiberteacuteAuteur Julien CottereauComeacutedien Julien CottereauMise en scene Fane DesruesCollaboration artistique Sylvain Drouet Duccio Bellugi-Vannuccini Creacuteation Lumiere Idalio GuerreiroCreacuteation Son Morgan MarchandCreacuteation Videacuteo Maud BourotteLumieres et videacuteo Idalio Guerreiro et Meddhi IzaSon Ariski LukasCostumes Renato BianchiCoreacutealisation La LunaAvec le soutien de La DRAC Ile-de-France et de la Mairie de Paris

Contacts Production DiffusionJulien Maillet 06 63 88 82 18 Julia 06 74 04 79 52bookingquartierlibrefrwwwquartierlibrefrPresse BipcomIsabelle Beacuteranger 06 08 60 14 17Barbara Augier 06 63 84 45 73contactbipcomfrwwwbipcomfr

copy

- P 29 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E E

T L

E L

OU

P

- P 29 -

21h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 1

CIE LES NOMADESQUES

LE MARIAGE DE FIGARO

Figaro valet de chambre du comte Almaviva srsquoapprecircte agrave eacutepouser Suzanne premiegravere cameacuteriste de la comtesse Mais le comte menace de srsquoy opposer si la soubrette ne cegravede pas agrave ses avances La comtesse quant agrave elle est bien deacutecideacutee agrave se venger de son mari volage Ce nrsquoest que le deacutebut de cette ldquo folle journeacutee rdquo qui srsquoannonce pleine drsquointrigues et de rebondissementshellip Les Nomadesques nous proposent de retrouver la porteacutee politique eacuteminemment moderne et eacutetonnamment feacuteministe de ce texte dans une mise en scegravene virevoltante ougrave lrsquointrigue et le comique de situation prennent le pas sur lrsquoaspect didactique du texte

ldquo Le burlesque la truculence et leacutenergie sont de la partie On vous conseille dy emmener vos adolescents ils vont adorer rdquo PARISCOPE

ldquo De quoi seacuteduire un large public rdquo TEacuteLEacuteRAMA

ldquo Une vraie reacutecreacuteation rdquo VALEURS ACTUELLES

ldquo Drocircle et talentueux rdquo GILLES COSTAZ - LE MASQUE ET LA PLUME

Auteur BeaumarchaisMise en scene Vincent CaireComeacutediens Franck Cadoux Vincent Caire Damien Coden Elodie Colin Gaeumll Colin Ceacutedric Miele Karine TabetLumieres Lou-Anne LapierreCostumes Corinne RossiDeacutecor Caroline Rossignol Nicolas CassonnetCoproduction Theacuteacirctre le Ranelagh

Contacts CompagnieVincent Caire06 61 97 07 58nomadesquesyahoofrwwwlesnomadesquescomDiffusion Heacutelegravene Henri Dreacuteanhelenehenridreangmailcomwwwlesnomadesquescom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

LA

UR

EN

CIN

E L

OT

- P 30 -

21h58DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 31

SALLE 3

MBAM PRODUCTION COMPAGNIE DU RAMEAU DOR

TONY ET MARILYNMarilyn Monroehellip Tony Curtishellip Huit ans avant ldquo Certains lrsquoaiment chaud rdquo Voici lrsquohistoire drsquoune rencontre ineacutedite de deux icocircnes agrave lrsquoaube des anneacutees 1950 Leurs moments intimes passeacutes ensemble dans un bungalow sur les plages de Malibu nous deacutevoilent deux ecirctres ambitieux insouciants fragiles deux stars en devenir qui vont marquer nos meacutemoires Ils se sont aimeacutes le temps drsquoune soireacutee drsquoune nuithellip Que srsquoest-il vraiment passeacute Cette histoire mecircme baseacutee sur des faits reacuteels est une fiction On ne saura bien sucircr jamais ldquo leur rdquo veacuteriteacute agrave travers cette idyllehellip Mais on deacutecouvre surtout un peu de Norma Jean Baker Avant sa meacutetamorphose Avant Marilyn juste avant que le recircve ne commencehellip

ldquo Ils sont bouleversants rdquoAnita Buttez - FRANCE DIMANCHE

ldquo Piegravece sensible tout en demi teintes A savourer rdquo IDF 98

Auteur Jean-Philippe BecirccheMise en scene Olivier MaceacuteComeacutedienne Maud BaeckerComeacutedien Nicolas Van BeverenCoproduction MBAM-Prod et Compagnie du Rameau dOr

Contacts ProductionMBAM-Prod06 81 12 88 08brigittemassiotgmailcomProduction Compagnie du Rameau dOr06 80 62 32 15jeanphilippebeche gmailcom

copy

- P 31 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

SEacute

BA

ST

IEN

PA

SC

OT

S

TU

DIO

CO

SM

OS

- P 31 -

22h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 25 29 30 ET 31

SALLE 2

LES NOUVEAUX NEZ amp CIE

CHANSONS Agrave RISQUES

PAR DUO BONITOElle est peacutetillante et naiumlve la chanteuse Crsquoest une fonceuse elle a le music-hall dans le sang et la joie de la scegravene en partage Elle a quelque chose agrave raconter aux spectateurshellip mais il est lagrave lrsquohomme-orchestre dans sa cage agrave musique il est eacutetrange il joue de touthellip Elle est le seul instrument dont il ne joue pas Parviendra-t-il agrave jouer drsquoelle Duo Bonito vous propose un reacutecital clownesque et musical complegravetement foutraque et sincegravere 14 chansons 18 instruments 126 pirouettes burlesques 0 nez rouge 7 confidences 96 spectateurs et 2 clowns

ldquo On adore ccedila rdquo TEacuteLEacuteRAMA ndash EB - SEPTEMBRE 14

ldquo Courez les voir rdquo LA PROVENCE ndash JUILLET 14

ldquo Raquel Esteve Mora et Nicolas Bernard font voler en eacuteclats les frontiegraveres en inventant un nouveau genre le reacutecital clownesque (hellip) Crsquoest un pur bonheur rdquo CD - LA STRADDA - AUTOMNE 14

Auteurs Raquel Esteve Mora Nicolas BernardAide agrave la mise en scene Heinzi LorenzenReacutegie Philippe GonnachonLumieres Alix VeillonCostumes Patricia de PetivilleDesign graphique Seacutebastien Pascot Studio CosmosAdministration Lison GranierDiffusion Les Nouveaux Nez amp CieCoproduction Theacuteacirctre de Privas - La Cascade Pocircle National des Arts du Cirque Ardegraveche Rhocircne-Alpes - Quelques prsquoArts - Theacuteacirctre de VeacutenissieuxAvec le soutien de Groupe des 20 Auvergne Rhocircne-Alpes Initiative Seuil de Provence Creacutedit Mutuel Pierrelatte

Contacts Diffusion Jolegravene Deleuil (contact Festival) 06 03 95 43 02 diffusionduobonitofr wwwduobonitofrLison Granier 06 26 87 75 23 wwwduobonitofr

copy

09 53 11 99 8343 rue Gui l laume Puy

84000 Av ignon

Yves Sheriff deacutepisteur de talents au Cirque du Soleilreg en collaborati on avec le Theacuteacirctre La Luna off rira

un court atelier drsquoexplorati on de lrsquoart clownesque aux arti stes professionnels

Une occasion unique de vous exposer aux bases de la logique du clown dans un contexte de jeu ougrave lrsquoouverture aux quiproquos et la conscience

de lrsquoeacutetat de vulneacuterabiliteacute sont bienvenues

Arti stes mimes et danseurs cet atelier se veut une introducti on ougrave explicati ons et exemples

seront ponctueacutes drsquoexercices et situati ons de jeux issus des eacutecoles europeacuteennes ameacutericaines et russes

Le 18 juillet 2016 de 9h agrave 12h ou le 19 juillet de 18h agrave 21h

Nombre de places limiteacute 18 ans et plus

Inscrivez-vous degraves maintenant CIRQUEDUSOLEILCOMJOBS

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MA

TT

HIE

U D

OR

TO

MB

- P 11 -

11h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

LA COMPAGNIE COMPAGNIE

LES ESCARGOTS SANS LEUR

COQUILLE FONT LA GRIMACE

A tout juste neuf ans Juliette se pose la question suivante pourquoi je ne suis pas un homme A tout juste 40 ans son pegravere se pose cette question pourquoi je nai pas un mec Sa megravere elle fume et ne se pose aucune question Une famille comme les autres finalement

ldquo Une mise en scegravene vive pleine de trouvailles () Excellente comeacutedienne rdquo PARISCOPE

ldquo Extraordinaire Andy Cocq rdquo REGARTS

ldquo Sinceacuteriteacute et drocirclerie rdquo HIERAUTHEacuteAcircTRE

ldquo Un meacutelange de tendresse daciditeacute et dhumour rdquo PHILIPPE TESSON

ldquo Bouleversant rdquo THEacuteATRESCOM

Auteur Juliette BlancheMise en scene Charles Templon assisteacute de Florian JameyComeacutediens Andy Cocq Juliette BlancheAvec le soutien de SPEDIDAM Mairie de Paris Mairie du 9 Tour des Dames Theacuteacirctre de Poche-Montparnasse

Contacts CompagnieLa Cie CompagnielacompagniecompagniegmailcomDiffusion Alice Pourcher06 77 84 13 16 alicepourchergmailcom AdministrationCleacutemence Martens 06 86 44 47 99martensclegmailcom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MY

FO

UR

MIC

OM

- P 12 -

12h40DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

COMPAGNIE C-KOMPLET

PIGMENTSChloeacute est artiste peintre Nicolas est neurologue Tous les deux saiment Quatre ans damour brutalement assombris Alors que leur histoire prend fin et que la confiance est briseacutee un eacuteveacutenement tragique va leur donner une chance de reconstruire ce qui semblait agrave jamais perdu Mais agrave quel prix Dilemmes mensonges secrets Pigments est le portrait dun amour maculeacute qui tente de retrouver touche apregraves touche les couleurs vives de ses deacutebuts Quelles quen soient les conseacutequences

Auteur Nicolas TaffinMise en scene Elodie Wallace Nicolas TaffinComeacutediens Mathilde Moulinat Nicolas TaffinMusique Diane PoitrenaudLumieres Jean-Philippe De Oliveira

Contacts Presse DiffusionMiliana Bidault06 60 62 19 84pigmentslapiecegmailcom

copy

- P 13 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DA

MIE

N R

ICH

AR

D

- P 13 -

12h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

COMPAGNIE FRANCcedilOISE CADOL

PROFESSEUR LITTLETOP

ldquo Depuis combien de temps ne vous ecirctes-vous pas attardeacute au vent rdquo Le Professeur Littletop est un neuroscientifique brillant mais coupeacute des couleurs qui veut faire une expeacuterience pour trouver le bonheur avec une sceacutenariste qui adore Hitchcock et son canari un autiste qui aime Rodin et nrsquoarrive pas agrave ldquo toucher rdquo un ancien spationaute qui cregraveve drsquoavoir les pieds sur Terre Et en face vous

ldquo Tous diffeacuterents mais tous ensemble rdquo CHRISTIANE CIRASSE (megravere dun enfant autiste et membre dAutisme en Yvelines)

ldquo Un hymne agrave la toleacuterance rdquo YVES RICHEZ (PhD en actualisation des potentiels)

Creacuteation Avignon 2016

Auteur Franccediloise CadolMise en scene Ned GrujicComeacutediens Franccediloise Cadol Christian Erickson Seacutebastien Rajon Ceacutedric Revollon Lumieres Thierry AlexandreCostumes Alice TouvetCreacuteateur Musique Franck GervaisSceacutenographe Daniegravele RozierAdministratrice Aline PeacutelissierCoproduction Compagnie Franccediloise Cadol thinsp Theacuteacirctre Espace Coluche-Ville de PlaisirAvec le soutien de LrsquoADAMI La SPEDIDAM

Contacts CompagnieFranccediloise Cadol06 25 77 13 45cadolfrancoisewanadoofrDiffusion ID ProductionIsabelle Decroix06 16 28 82 77idprodsfrfrwwwidproductionorg

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DA

MIE

N -

AT

EL

IER

OZ

- P 14 -

13h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

PAILLE PRODUCTIONS

TOUHPlusieurs faits historiques du XVIe siegravecle laissent les chercheurs perplexes Pourquoi lAntarctique paraicirct sur une carte 200 ans avant sa deacutecouverte Que cachent les 3000 pyramides retrouveacutees dans le deacutesert Egyptien gracircce agrave internet Leacuteonard de Vinci a-t-il placeacute un secret dans sa toile du ldquo Saint Jean-Baptiste rdquo Cest ce que vont deacutecouvrir Ema et son fregravere malgreacute eux Avant de mourir leur pegravere leur laisse un carnet preuve de lexistence de ce secret et visiblement ils ne sont pas les seuls agrave sy inteacuteresser Poursuivis ils traversent la Turquie lrsquoEgypte le Soudan et la Bolivie reacutesolvant les eacutenigmes agrave la recherche de lempereur Touh UN VEacuteRITABLE FILM DAVENTURE SUR SCEgraveNE

Succegraves 2e anneacutee

ldquo Une mise en scegravene eacutepoustouflante mecirclant magie effets sonores et humour () Cette piegravece est agrave recommander agrave toute la famille rdquo LA PROVENCE

ldquo Gros coup de coeur rdquo - ldquo On rit on voyage on sursaute rdquo ldquo A couper le souffle rdquo BILLETREacuteDUC

Auteurs Loiumlc Bartolini et Jeanne ChartierMise en scene Loiumlc Bartolini et Marc PistolesiComeacutedien(ne)(s) Jeanne Chartier ou Marie-Camille Soyer Loiumlc Bartolini ou Charles Lelaure Pierre-Louis Jozan ou Loiumlc Colin Ayouba Ali ou Olivier Dote DoeviLumieres Monica RomanisioReacutegie son Yan DekelCompositeur Kevin QueilleAmbiance sonore Philippe HenryCostumes Emilie HugDeacutecors Myrtille Debiegravevre

Contacts CompagnieLoiumlc Bartolini06 79 96 40 96pailleproductionsgmailcomwwwpailleproductionscomDiffusion Aurore Barbez 06 98 60 50 15 abarbezatelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 15 -

THEacuteAcircTRE CITOYEN

TOUT PUBLIC

KE

VIN

SO

BR

AY

AN

- P 15 -

14h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 11

SALLE 3

ARKENCIEL COMPAGNIE

ICI IL NY A PAS DE POURQUOI

ldquo Ici il nrsquoy a pas de Pourquoi rdquo est le teacutemoignage poignant drsquoun homme arrecircteacute par les forces du mal et incarceacutereacute dans un camp dont le seul but sera de survivre Accompagneacute dun musicien au Hang sur scegravene

ldquo Un spectacle bouleversant contre toutes les formes de racisme rdquo LE PARISIEN

ldquo Une mise en scegravene brillante rdquo JOURNAL DU NEUF

ldquo Une interpreacutetation eacutepoustouflante et universelle rdquo ARTE METROPOLIS

Auteurs Primo Levi Pieralberto MarcheacuteMise en scene Tony Harrisson Adaptation et mise en scene Ceacutecilia Mazur Tony Harrisson Comeacutedien Tony Harrisson Musicien Guitograveti Lumieres Dan Imbert Choreacutegraphie Sonia Rugraff Assistante mise en scene Betty Lemoine Avec le soutien de Mairie de Paris (9e Arr 12e Arr) et Mairie de Sarcelles Europe de la Meacutemoire

Contacts DiffusionDelphine Ceccato 06 74 09 01 67delphinececcatowanadoofrProduction Marie Mirin arkencielcompagnie gmailcom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

FR

AN

CcedilO

IS P

AU

L

- P 16 -

14h35DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

MARILU PRODUCTION

LE BALLrsquoeacutevocation de lrsquoadolescence et le flot incessant de sentiments troubles qursquoelle engendre est magistralement deacutepeinte dans la nouvelle drsquoIregravene Neacutemirovsky Le personnage drsquoAntoinette incarne avec justesse ce rituel de passage entre tristesse recircve enthousiasme violence et reacutebellion La megravere arriviste et pernicieuse refuse impitoyablement de voir grandir sa fille tandis que le pegravere reacutecemment enrichi entend faire son entreacutee dans le monde quitte agrave en payer le prix par drsquoincroyables et acrobatiques compromissions Les trajectoires des personnages srsquoentrechoquant constamment donnent au reacutecit une truculence jubilatoire qui font de ce reacutecit une catharsis tragi-comique

ldquo Une grinccedilante comeacutedie vive enjoueacutee Une distribution tregraves soigneacutee rdquo VAUCLUSE MATIN

ldquo Le Bal un vrai bonheur de theacuteacirctre rdquo REGARTS

ldquo Un moment savoureux agrave deacuteguster rdquo LA PROVENCE

Auteur Iregravene NeacutemirovskyAdaptation Virginie Lemoine Mise en scene Virginie Lemoine Marie ChevalotComeacutediens Lucie Barret Brigitte Faure Serge Noeumll Franccediloise Miquelis Michel Tavernier Esteban ChallisCostumes Christine ChauveyLumieres Roberto CatenacciDeacutecors Greacutegoire LemoineMusique Jean-Samuel RacineCoproduction Les Siregravenes en Pantoufle

Contacts Production DiffusionChristophe Segura06 75 74 39 69marisamarilufrwwwmarilufr

copy

- P 17 -

HUMOUR

TOUT PUBLIC

GR

AP

HIS

ME

BIG

FAC

TO

RY

- P

HO

TO

AL

AIN

RO

US

SE

AU

- P 17 -

14h50DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

MERSCENE DIFFUSION

PIANO RIGOLETTO (amp TUTTI FRUTTI)

Avec sa leccedilon de musique loufoque et ludique son piano et son Casio Alain Bernard nous fait revivre lrsquohistoire de la musique et la reacutealiteacute quotidienne des musiciens

De la preacutehistoire agrave David Guetta en passant par le Moyen Acircge les peacuteriodes classique et romantique De Beethoven agrave Bob Marley de Chopin agrave la chanson reacutealiste du blues aux musiques de filmshellip

ldquo Preacutecipitez-vous crsquoest magnifique rdquo FRANCE INFO

ldquo Il faut absolument y aller rdquo FRANCE INTER

ldquo Crsquoest hilarant rdquo LE PARISIEN

ldquo A hurler de rire On jubile rdquo TELERAMA

ldquo Crsquoest drocirclissime rdquo FRANCE 2 TELEMATIN

AuteursAlain Bernard Jean-Claude Islert Pascal Legitimus Mise en scene Pascal LegitimusComeacutedien Alain BernardLumieres Christian MazubertReacutegie Morgan Marchand

Contacts DiffusionFabrice Coalava 06 80 98 49 93 fabf2fmusiccom wwwf2fmusiccomCompagnie Production Presse Sylvie Mersanne 06 62 74 21 12 merscenedifgmailcom wwwalain-bernardfr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GR

AP

HIS

ME

A

RN

AU

D S

CH

MIT

T -

CR

EacuteD

IT P

HO

TO

F

RA

NC

K H

AR

SK

OU

EumlT

- P 18 -

15h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

HYPERACTIF CREacuteATIONS

POISSON ET PETITS POIS

Une piegravece vraie drocircle et optimiste sur la transmission entre une megravere et sa fille Dans chaque famille certaines erreurs se reacutepegravetent de geacuteneacuteration en geacuteneacuteration Malgreacute une relation construite sur le non-dit crsquoest avec amour humour et maladresse qursquoune megravere au tempeacuterament effronteacute rompt la reacutepeacutetition des cycles Le temps reste suspendu dans une intimiteacute ougrave chacune eacutecoute ces veacuteriteacutes blessantes qui font grandir Marie-Heacutelegravene Lentini (derniegraverement dans Fleur de cactus nomineacutee aux Moliegraveres) habitueacutee aux comeacutedies pures excelle dans son rocircle de megravere en distillant un sarcasme mordant Dorotheacutee Martinet complegravete ce duo que lrsquoon pourrait croire ecirctre eacutecrit pour elles avec une sensibiliteacute rare

ldquo Joueacutee dans plusieurs pays ce duo megravere-fille srsquoest joueacute pendant pregraves de 10 ans entre Bucarest Munich ainsi qursquoau Canada jusqursquoagrave New York Forte de son succegraves cette creacuteation a obtenu plusieurs prix notamment le prix speacutecial du jury au Festival international rdquo STUDIO THEacuteAcircTRE

Auteur Ana-Maria BambergerAdaptation Slimane KaciouiMise en scene Slimane Kacioui Aliocha ItovichComeacutediennes Marie-Heacutelegravene Lentini Dorotheacutee MartinetSceacutenographie deacutecor et lumieres Franz LaimeacuteCoreacutealisation Hyperactif Creacuteations et Magus Theacuteacirctre ProductionsAvec le soutien de SPEDIDAM

Contacts Compagnie ProductionHyperactif Creacuteationshyperactifcreations gmailcomwwwhyperactifcreationscomDiffusion ZD Productions06 64 92 48 28diffusionzdproductionsnetwwwzdproductionsnet

copy

- P 19 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

DE

SS

IN J

AC

QU

ES

VE

RZ

IER

- A

FF

ICH

E B

EN

DU

MA

S

- P 19 -

16h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 12 ET 19

SALLE 1

THEacuteAcircTRE LE RANELAGH

LE CRIME DE LORPHELINE

Apregraves ldquo LrsquoEnvers du deacutecor rdquo Florence Andrieu et Flannan Obeacute nous reviennent avec une nouvelle creacuteation loufoque et sanglante ougrave se mecirclent theacuteacirctre et musique Une jeune orpheline innocente et pauvre est aux prises avec une mysteacuterieuse tutrice un gentil gars des rues et un preacutetendant coleacuterique Entre le vrai et le faux les passions se chantent et se deacutechaicircnenthellip qui en sortira vivant Sous le regard aiguiseacute de Philippe Leliegravevre ce spectacle emprunte aux codes du Grand-Guignol comme du cineacutema muet et use drsquoun humour bien tranchant

ldquo Le talent est lagrave Bravo rdquo FIGAROSCOPE

ldquo Une bande dartistes qui cumulent les talents et surtout la geacuteneacuterositeacute ludique rdquoCHARLIE HEBDO

ldquo On retrouve tout Meacuteliegraves et tout Chaplin dans cette chambrette rdquo LES TROIS COUPS

ldquo A ne pas rater rdquo THEATRORAMA

Auteurs Florence Andrieu Flannan Obeacute Philippe Brocard Mise en scene Philippe LeliegravevreComeacutediens Jeannette Salvador Florence Andrieu Flannan ObeacuteMusicien(ne)(s) Philippe Brocard ou Delphine Dussaux Lumieres Philippe SazeratCostumes Eymeric FranccediloisReacutegie Cleacutement Bareau

Contacts DiffusionArts et Spectacles ProductionColette Cohen06 08 45 32 03 - 06 62 62 38 75arts-spectacles-prodwanadoofrwwwarts-spectacles-prodcomProduction Catherine Develay01 42 88 64 44admintheatre-ranelaghcomwwwtheatre-ranelaghcom

copy

SPECTACLE MUSICAL

JEUNE PUBLIC

SY

LVIE

BE

NO

IT

- P 20 -

16h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

AMD PROD

3 LITTLE COCHONS AND THE LOUP

Il eacutetait une fois un loup un peu faineacuteant naimant pas leacutecole et qui preacutefeacuterait traicircner dans la forecirct Rien ne linteacuteressait toujours precirct agrave faire des becirctises Un jour alors quil sennuyait comme dhabitude il entendit du bruithellip insolitehellipquest ce que hellip De la trompette du sax du jazz du rap des voix qui se rapprochent Il se cacha pour observerhellip car vous le savez tous et lui le 1er ldquo tout le monde a peur du loup rdquo et il vit arriverhellip 3 cochons Le loup les eacutepia pendant la construction de leurs maisons toutes plus bizarres les unes que les autreshellipUnivers videacuteo effets 3D spectacle musical agrave eacutecouter et regarder comme une bd en live de 5 agrave 105 ans

Un vrai succegraves ldquo Ils sont laquo zinzins raquo mais jrsquoai beaucoup ri et beaucoup aimeacute rdquo confiait la petite Eacutelisa

Auteur Steacutephane BaquetAdaptation et mise en scene Ceacutedric Marchal Musiciens Heavy FingersReacutegie Christophe DurandCreacuteation videacuteo XLR ProjectMusique Arnaud JourdyCoreacutealisation Theacuteacirctre La LunaAvec le soutien de La Spedidam La Reacutegion Rhocircne Alpes La Boicircte Noire

Contacts ProductionNadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscomCompagnie Presse Nadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscom

copy

- P 21 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GU

EacuteR

AS

SIM

DIC

HL

IEV

- P 21 -

17h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 29 30 ET 31

SALLE 3

ISKRA THEacuteAcircTRES

RADIO TOUR EIFFEL RENCONTRES

DE VOYAGEAvignon 2010 le spectacle ldquo Monologue avec Valise rdquo voit officiellement le jour 4 ans 3 continents 28 pays 75 villes et 150 000 km apregraves un nouveau deacutefi est reacutealiseacute une tourneacutee entre France et Bulgarie les eacutetapes sont parcourues agrave veacutelo et le soir spectacle 25 villes 7 pays drsquoEurope 30 jours De lagrave naicirct ldquo Radio Tour Eiffel rdquo Metteur en scegravene et acteur - napolitain et bulgare - jouent leurs propres rocircles Entre imaginaire et reacuteel ils tissent ensemble un voyage fait de rencontres Crsquoest une mosaiumlque de mises en abicircme fenecirctres sur lhumaniteacute donnant voix et corps agrave ce petit veacutelo qui tourne sur Terre et dans nos tecirctes et nous intime davancer encore agrave la poursuite de nos recircves

Comeacutediens Costantino Raimondi Gueacuterassim DichlievMise en scene Costantino Raimondi assisteacute de Pascale KoubaAuteur Gueacuterassim DichlievCostumes Beacutereacutenice GalimardDeacutecors Fabrizio ComparoneVideo designer Antonio FarinaCoproduction Retroscena (Italie)Avec le soutien de ldquo La Fabrique rdquo MJC de Sens (France) et la Municipaliteacute de Svilengrad (Bulgarie)

Contacts ProductionGueacuterassim Dichliev06 20 48 27 39guerassimdichliev yahoocomwwwcostantinoraimondicomCompagnie Diffusion Reneacute Carton06 09 58 55 22iskratheatresyahoofrwwwcostantinoraimondicom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PH

OT

O

JTA

UB

- A

FF

ICH

E

RD

UP

REacute

- P 22 -

17h40DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 27

SALLE 2

COMPAGNIA DELLIMPROVVISO

LE JAZZ Agrave TROIS DOIGTS

LE JAZZ A TROIS DOIGTS nous propose un voyage dans le temps dans lespace Cest un reacutecit qui nous amegravene dans lItalie des anneacutees 20 au travers lhistoire dun simple paysan qui recircve de pouvoir vivre envers et contre tout sa passion pour la musique Autour de lui la guerre la pauvreteacute lignorance le pouvoir Un comeacutedien un musicien un videacuteaste nous accompagnent pour partager avec lui le tourbillon des eacutemotions quil devra traverser pour poursuivre sa quecircte

Luca Franceschi nous offre un voyage poeacutetique dans la meacutemoire Italienne Fiction et reacutealiteacute sentremecirclent sur scegravene pour un reacutecit poignant Que deacutemotions VAUCLUSE MATIN

Auteur Luca FranceschiMise en scene Luca FranceschiInterpretes Bernard Ariu (accordeacuteon) Renaud Dupreacute (videacuteo) Luca Franceschi (jeu)Lumieres Olivier ColombetAvec le soutien de La Spedidam Reacuteseau en scegravene Languedoc Roussillon

Contacts CompagnieMargaux Decaudin07 81 97 79 04cimprovvisoadmgmailcomwwwimprovvisoorgPresse Diffusion Anne-Lise Ourmiegraveres06 74 59 44 49cimprovvisodifgmailcomwwwimprovvisoorg

copy

- P 23 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MA

RC

HEacute

LIEacute

S

- P 23 -

18h05DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

LA COMPAGNIE DES VENTS APPRIVOISEacuteS DUPOYET

LENFERRandonneacutee dans le labyrinthe de nos remords inavouables nos pulsions nos grandes peurs et nos petites lacirccheteacutes Laissons-nous aspirer dans lentonnoir de lEnfer pour nous frotter agrave ce que furent ces vies sans tendresse ces trahisons ces eacutechecs Puis revenons dans la lumiegravere avec le projet de faire deacutesormais de lAmour un veacuteritable deacutefi Presse ldquo Spectacle inclassable Evocation tregraves originale des morsures de lEnfer Avec leacutenergie qui la caracteacuterise La Dupoyet nous conduit dans les meacuteandres de nous-mecircmesProuesse audacieuse que naurait certainement pas renieacute Dante rdquo (Le texte de PDupoyet est initialement paru aux Editions Actes-Sud et reacuteeacutediteacute aux Editions La Traverse)

ldquo Pour adapter lEnfer de Dante il faut ecirctre soit fou soit naiumlf Pierrette nest ni lun ni lautre elle est obstineacutee rdquo DAUPHINEacute

ldquo Dupoyet interpelle les avares les tyrans les heacutereacutetiques Sur des airs de Verdi et Puccini elle tente dexorciser les deacutemons qui hantent la vie et y parvient rdquo CL

Auteur Dante AlighieriComeacutedienne Pierrette DupoyetAdaptation et mise en scene Pierrette DupoyetCreacuteation bande-son Jean-Marie Bourdat

Contacts CompagnieCompagnie des Vents ApprivoiseacutesPierrette Dupoyet06 81 78 49 48pdupoyetwanadoofrwwwpierrette-dupoyetcomPresse Morgane Leauthier06 87 46 87 56morganeleautierorangefr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

ILLU

ST

RA

TIO

N

MO

AL

EX

- C

ON

CE

PT

ION

GR

AP

HIQ

UE

M

AR

TIN

SE

LL

E P

OU

R IN

SE

NT

IVE

- P 24 -

18h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

CIE ANTONIN ARTAUD

MADAME EST MORTE

Nous sommes au 17e siegravecle et ccedila deacutemeacutenage agrave la Cour de Versailles Louis XIV a fort agrave faire entre son fregravere ldquo Monsieur rdquo homosexuel agrave la vie dissolue et sa cousine ldquo la Grande Mademoiselle rdquo vieille fille la plus riche drsquoEurope Quand elle tombe amoureuse drsquoun cadet de Gascogne le roi voit ses inteacuterecircts compromis Qui va lrsquoemporter lrsquoamour les intrigues ou la raison drsquoeacutetat Une comeacutedie aux airs de farce historique qui oscille entre les mœurs du 17e siegravecle et ceux de notre eacutepoque Exclusiviteacute de lauteur pour notre compagnie sur tout le territoire franccedilais jusquagrave 2018

ldquo Charme eacuteleacutegance eacuterudition rdquo VAR MATIN

ldquo Petit bijou cette comeacutedie grand siegravecle rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un divertissement lettreacute car truffeacute de clins doeil au theacuteacirctre classique rdquo NICE MATIN

Coup de coeur du Festival ldquo In situ rdquo de Carqueiranne programmeacute 2 anneacutees conseacutecutives

Mise en scene Chantal Giraudin et Michel HeimAuteur Michel HeimComeacutediens Chantal Giraudin Thierry Colfi Jules VallauriReacutegie Raphaeumll TadieloCostumes Eric StarckCollaboration artistique Gabriel KelenDeacutecors Coralie FoirierAvec le soutien de Conseil Deacutepartemental des Alpes Maritimes la ville de Cannes et la municipaliteacute de La Roquette

Contacts Compagnie ProductionCompagnie Antonin Artaud06 12 59 47 43contact compagnie-antonin-artaudcomwwwcompagnie-antonin-artaudcom

copy

- P 25 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E G

RO

SB

OIS

- P 25 -

19h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016RELAcircCHES LES 12 ET 20

SALLE 2

LA COMPAGNIE DU TIMON

TES PAS NEacute HISTOIRE

DE FRANGINSUn matin sur le chemin de lrsquoeacutecole Philippe sept ans srsquoentend dire par son grand fregravere une petite phrase qui le cloue sur place ldquo Trsquoes pas neacute rdquo Englueacute dans ce soudain doute existentiel ce gosse des seventies entreprend alors un parcours heacuteroiumlque pour se deacutepatouiller de lrsquoemprise de son aicircneacute Loin du regard des parents ce duel sans merci arbitreacute tant bien que mal par la petite soeur qui aimerait bien en placer une amegravenera-t-il agrave Philippe la reconnaissance du frangin Avec Trsquoes pas neacute Philippe Maymat nous sert les affres de la fratrie sur un plateau drocircle cruelhellip et vintage

Auteur Philippe MaymatMise en scene Laurent FraunieacuteComeacutedien Philippe MaymatLumieres Thierry CapeacuteranSon Madame MiniatureCoproduction Compagnie du Timon et Oliv ProductionAvec le soutien de Le Theacuteacirctre de Belleville La Maison des meacutetallos

Contacts DiffusionGweacutenaeumllle Leyssieux06 78 00 32 58gwenaellelabelsaisoncomwwwlabelsaisoncomCompagnie Production Cleacutemence Martens06 86 44 47 99

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DU

ER

AM

A

- P 26 -

19h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 19

SALLE 1

CARROZZONE TEATRO

ENSEMBLECroyant au rire comme antidote au drame lrsquoauteur Fabio Marra eacutecrit une nouvelle creacuteation Ensemble Lhistoire se deacuteroule autour drsquoun thegraveme aussi inconnu qursquouniversel la normaliteacute Qursquoest-ce qursquoecirctre normal Isabella interpreacuteteacutee par Catherine Arditi est une femme deacutetermineacutee elle vit avec son fils Miqueacuteleacute un jeune homme simple drsquoesprit impulsif et geacuteneacutereux Cette relation fusionnelle entre une megravere et son fils nous parle drsquoattachement de sacrifice avec un meacutelange de tendresse et drsquoironie Que se passe-t-il aujourdrsquohui quand quelqursquoun a besoin de nous parce qursquoil ne rentre pas dans le cadre Sommes-nous precircts agrave accepter la diffeacuterence

ldquo Un theacuteacirctre tregraves vivant ougrave se mecirclent le reacutealisme et la poeacutesie dans une veine comique irreacutesistible rdquo LE FIGARO

ldquo Fabio Marra ressuscite une forme theacuteacirctrale qursquoon applaudit agrave tout rompre Catherine Arditi impressionne de justesse rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un sujet profond mais on y rit eacutenormeacutement rdquo LE MONDE

Auteur Fabio MarraMise en scene Fabio MarraComeacutediens Catherine Arditi Sonia Palau Floriane Vincent Fabio Marra Reacutegie Ceacutecile AubertCostumes Ceacuteline Curutchet Sceacutenographie Claude PiersonMusiques Les GuappecartoCoproduction LM ProductionsAvec le soutien de La ville de Paris Theacuteacirctre Moulin des Muses de Breuillet la ville de Biegravevres

Contacts Compagnie ProductionFabio Marra01 42 06 78 81contactfabiomarracomwwwfabiomarracom Presse Diffusion Fiona de Carolis 06 28 90 86 30fdecarolis atelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 27 -

THEacuteAcircTRE

PUBLIC ADULTE

DU

BB

LE

DE

EZ

AG

EN

CY

- P 27 -

20h25DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 3

COMPAGNIE 411 PIERRES

KING KONG THEacuteORIE

Dans lrsquointimiteacute drsquoun salon de beauteacute cinq jeunes femmes repensent avec nous les notions de feacuteminiteacute et de masculiniteacute Viol prostitution pornographie elles font voler en eacuteclat tous les tabous de la condition feacuteminine Dix ans apregraves sa publication le texte de Virginie Despentes reacutesonne avec une force intacte Un appel explosif agrave faire bouger les lignes drocircle provocateur ou douloureux mais reacutesolument non-conformiste ldquo Il ne srsquoagit pas drsquoopposer les petits avantages des femmes aux petits acquis des hommes mais bien de tout foutre en lrsquoair rdquo

ldquo Intelligent et jouissifhellip Une expeacuterience punk-rock libeacuteratrice rdquo CULTUREBOX

ldquo Une chorale des corps libeacutereacutes ballet des voix affranchies qui deacuteclinent la feacuteminiteacute au singulier et au pluriel rdquo ARTISTIK REZO

ldquo Une reacuteflexion audacieuse et intelligente dont on sort conquis rdquo FROGGYrsquoS DELIGHT

Auteur Virginie DespentesAdaptation et mise en scene Emmanuelle JacquemardComeacutediennes Marie-Julie Chalu Ceacutelia Cordani Ludivine Delahayes Rachel Andreacute Laureacuteline Romuald Lumieres Fiber Dumortier et Estelle JalinieSceacutenographie Pauline BernardCollaboration artistique May RogerAvec le soutien de Texte publieacute aux eacuteditions Grasset Creacuteeacute en collaboration avec le Theacuteacirctre de la Jonquiegravere Paris

Contacts Compagnie PresseEmmanuelle Jacquemard06 83 97 41 52411pierresgmailcomwww411pierrescomDiffusion Paola Ferreacute06 07 06 37 10paoooferregmailcom

copy

CLOWN

TOUT PUBLIC

MY

RE

DJE

- P 28 -

20h55DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 2

LA COMPAGNIE DE LA LIBERTEacute

LUNE AIRJulien Cottereau clown-mime-bruiteur vedette du CIRQUE DU SOLEIL (Saltimbanco 1994-2005) et MOLIERE DE LA REVELATION THEATRALE MASCULINE en 2007 joue cette anneacutee agrave Avignon ses deux spectacles pour fecircter les 10 ans de sa carriegravere solo Avec LUNE AIR son deuxiegraveme opus creacuteeacute en 2013 il nous offre la quintessence de son univers Imaginez un poegravete priveacute de son amour par la guerre Pour retrouver sa belle volatiliseacutee lors dun bombardement assassin il est precirct agrave toutes les audaces y compris prendre son envol vers la lune territoire des recircves et des possibles Sans un mot mais avec un sens de la pantomime et du bruitage inouiuml il nous raconte cette quecircte eacuteperdue dans les eacutetoiles

ldquo Les clowns les vrais sont des extraterrestres De quelle galaxie vient Julien Cottereau rdquo LES ECHOS

ldquo Il megravele avec aisance eacuteleacutegance et humour rdquo LE QUOTIDIEN

ldquo Une bulle de poeacutesie rdquo LE MAINE LIBRE

ldquo Lune Air permet agrave tous de saisir lrsquoinstant et la beauteacute drsquoun spectacle onirique rdquo TOUTELACULTURECOM

Coproduction Quartier Libre et La Cie de la LiberteacuteAuteur Julien CottereauComeacutedien Julien CottereauMise en scene Fane DesruesCollaboration artistique Sylvain Drouet Duccio Bellugi-Vannuccini Creacuteation Lumiere Idalio GuerreiroCreacuteation Son Morgan MarchandCreacuteation Videacuteo Maud BourotteLumieres et videacuteo Idalio Guerreiro et Meddhi IzaSon Ariski LukasCostumes Renato BianchiCoreacutealisation La LunaAvec le soutien de La DRAC Ile-de-France et de la Mairie de Paris

Contacts Production DiffusionJulien Maillet 06 63 88 82 18 Julia 06 74 04 79 52bookingquartierlibrefrwwwquartierlibrefrPresse BipcomIsabelle Beacuteranger 06 08 60 14 17Barbara Augier 06 63 84 45 73contactbipcomfrwwwbipcomfr

copy

- P 29 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E E

T L

E L

OU

P

- P 29 -

21h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 1

CIE LES NOMADESQUES

LE MARIAGE DE FIGARO

Figaro valet de chambre du comte Almaviva srsquoapprecircte agrave eacutepouser Suzanne premiegravere cameacuteriste de la comtesse Mais le comte menace de srsquoy opposer si la soubrette ne cegravede pas agrave ses avances La comtesse quant agrave elle est bien deacutecideacutee agrave se venger de son mari volage Ce nrsquoest que le deacutebut de cette ldquo folle journeacutee rdquo qui srsquoannonce pleine drsquointrigues et de rebondissementshellip Les Nomadesques nous proposent de retrouver la porteacutee politique eacuteminemment moderne et eacutetonnamment feacuteministe de ce texte dans une mise en scegravene virevoltante ougrave lrsquointrigue et le comique de situation prennent le pas sur lrsquoaspect didactique du texte

ldquo Le burlesque la truculence et leacutenergie sont de la partie On vous conseille dy emmener vos adolescents ils vont adorer rdquo PARISCOPE

ldquo De quoi seacuteduire un large public rdquo TEacuteLEacuteRAMA

ldquo Une vraie reacutecreacuteation rdquo VALEURS ACTUELLES

ldquo Drocircle et talentueux rdquo GILLES COSTAZ - LE MASQUE ET LA PLUME

Auteur BeaumarchaisMise en scene Vincent CaireComeacutediens Franck Cadoux Vincent Caire Damien Coden Elodie Colin Gaeumll Colin Ceacutedric Miele Karine TabetLumieres Lou-Anne LapierreCostumes Corinne RossiDeacutecor Caroline Rossignol Nicolas CassonnetCoproduction Theacuteacirctre le Ranelagh

Contacts CompagnieVincent Caire06 61 97 07 58nomadesquesyahoofrwwwlesnomadesquescomDiffusion Heacutelegravene Henri Dreacuteanhelenehenridreangmailcomwwwlesnomadesquescom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

LA

UR

EN

CIN

E L

OT

- P 30 -

21h58DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 31

SALLE 3

MBAM PRODUCTION COMPAGNIE DU RAMEAU DOR

TONY ET MARILYNMarilyn Monroehellip Tony Curtishellip Huit ans avant ldquo Certains lrsquoaiment chaud rdquo Voici lrsquohistoire drsquoune rencontre ineacutedite de deux icocircnes agrave lrsquoaube des anneacutees 1950 Leurs moments intimes passeacutes ensemble dans un bungalow sur les plages de Malibu nous deacutevoilent deux ecirctres ambitieux insouciants fragiles deux stars en devenir qui vont marquer nos meacutemoires Ils se sont aimeacutes le temps drsquoune soireacutee drsquoune nuithellip Que srsquoest-il vraiment passeacute Cette histoire mecircme baseacutee sur des faits reacuteels est une fiction On ne saura bien sucircr jamais ldquo leur rdquo veacuteriteacute agrave travers cette idyllehellip Mais on deacutecouvre surtout un peu de Norma Jean Baker Avant sa meacutetamorphose Avant Marilyn juste avant que le recircve ne commencehellip

ldquo Ils sont bouleversants rdquoAnita Buttez - FRANCE DIMANCHE

ldquo Piegravece sensible tout en demi teintes A savourer rdquo IDF 98

Auteur Jean-Philippe BecirccheMise en scene Olivier MaceacuteComeacutedienne Maud BaeckerComeacutedien Nicolas Van BeverenCoproduction MBAM-Prod et Compagnie du Rameau dOr

Contacts ProductionMBAM-Prod06 81 12 88 08brigittemassiotgmailcomProduction Compagnie du Rameau dOr06 80 62 32 15jeanphilippebeche gmailcom

copy

- P 31 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

SEacute

BA

ST

IEN

PA

SC

OT

S

TU

DIO

CO

SM

OS

- P 31 -

22h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 25 29 30 ET 31

SALLE 2

LES NOUVEAUX NEZ amp CIE

CHANSONS Agrave RISQUES

PAR DUO BONITOElle est peacutetillante et naiumlve la chanteuse Crsquoest une fonceuse elle a le music-hall dans le sang et la joie de la scegravene en partage Elle a quelque chose agrave raconter aux spectateurshellip mais il est lagrave lrsquohomme-orchestre dans sa cage agrave musique il est eacutetrange il joue de touthellip Elle est le seul instrument dont il ne joue pas Parviendra-t-il agrave jouer drsquoelle Duo Bonito vous propose un reacutecital clownesque et musical complegravetement foutraque et sincegravere 14 chansons 18 instruments 126 pirouettes burlesques 0 nez rouge 7 confidences 96 spectateurs et 2 clowns

ldquo On adore ccedila rdquo TEacuteLEacuteRAMA ndash EB - SEPTEMBRE 14

ldquo Courez les voir rdquo LA PROVENCE ndash JUILLET 14

ldquo Raquel Esteve Mora et Nicolas Bernard font voler en eacuteclats les frontiegraveres en inventant un nouveau genre le reacutecital clownesque (hellip) Crsquoest un pur bonheur rdquo CD - LA STRADDA - AUTOMNE 14

Auteurs Raquel Esteve Mora Nicolas BernardAide agrave la mise en scene Heinzi LorenzenReacutegie Philippe GonnachonLumieres Alix VeillonCostumes Patricia de PetivilleDesign graphique Seacutebastien Pascot Studio CosmosAdministration Lison GranierDiffusion Les Nouveaux Nez amp CieCoproduction Theacuteacirctre de Privas - La Cascade Pocircle National des Arts du Cirque Ardegraveche Rhocircne-Alpes - Quelques prsquoArts - Theacuteacirctre de VeacutenissieuxAvec le soutien de Groupe des 20 Auvergne Rhocircne-Alpes Initiative Seuil de Provence Creacutedit Mutuel Pierrelatte

Contacts Diffusion Jolegravene Deleuil (contact Festival) 06 03 95 43 02 diffusionduobonitofr wwwduobonitofrLison Granier 06 26 87 75 23 wwwduobonitofr

copy

09 53 11 99 8343 rue Gui l laume Puy

84000 Av ignon

Yves Sheriff deacutepisteur de talents au Cirque du Soleilreg en collaborati on avec le Theacuteacirctre La Luna off rira

un court atelier drsquoexplorati on de lrsquoart clownesque aux arti stes professionnels

Une occasion unique de vous exposer aux bases de la logique du clown dans un contexte de jeu ougrave lrsquoouverture aux quiproquos et la conscience

de lrsquoeacutetat de vulneacuterabiliteacute sont bienvenues

Arti stes mimes et danseurs cet atelier se veut une introducti on ougrave explicati ons et exemples

seront ponctueacutes drsquoexercices et situati ons de jeux issus des eacutecoles europeacuteennes ameacutericaines et russes

Le 18 juillet 2016 de 9h agrave 12h ou le 19 juillet de 18h agrave 21h

Nombre de places limiteacute 18 ans et plus

Inscrivez-vous degraves maintenant CIRQUEDUSOLEILCOMJOBS

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MY

FO

UR

MIC

OM

- P 12 -

12h40DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

COMPAGNIE C-KOMPLET

PIGMENTSChloeacute est artiste peintre Nicolas est neurologue Tous les deux saiment Quatre ans damour brutalement assombris Alors que leur histoire prend fin et que la confiance est briseacutee un eacuteveacutenement tragique va leur donner une chance de reconstruire ce qui semblait agrave jamais perdu Mais agrave quel prix Dilemmes mensonges secrets Pigments est le portrait dun amour maculeacute qui tente de retrouver touche apregraves touche les couleurs vives de ses deacutebuts Quelles quen soient les conseacutequences

Auteur Nicolas TaffinMise en scene Elodie Wallace Nicolas TaffinComeacutediens Mathilde Moulinat Nicolas TaffinMusique Diane PoitrenaudLumieres Jean-Philippe De Oliveira

Contacts Presse DiffusionMiliana Bidault06 60 62 19 84pigmentslapiecegmailcom

copy

- P 13 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DA

MIE

N R

ICH

AR

D

- P 13 -

12h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

COMPAGNIE FRANCcedilOISE CADOL

PROFESSEUR LITTLETOP

ldquo Depuis combien de temps ne vous ecirctes-vous pas attardeacute au vent rdquo Le Professeur Littletop est un neuroscientifique brillant mais coupeacute des couleurs qui veut faire une expeacuterience pour trouver le bonheur avec une sceacutenariste qui adore Hitchcock et son canari un autiste qui aime Rodin et nrsquoarrive pas agrave ldquo toucher rdquo un ancien spationaute qui cregraveve drsquoavoir les pieds sur Terre Et en face vous

ldquo Tous diffeacuterents mais tous ensemble rdquo CHRISTIANE CIRASSE (megravere dun enfant autiste et membre dAutisme en Yvelines)

ldquo Un hymne agrave la toleacuterance rdquo YVES RICHEZ (PhD en actualisation des potentiels)

Creacuteation Avignon 2016

Auteur Franccediloise CadolMise en scene Ned GrujicComeacutediens Franccediloise Cadol Christian Erickson Seacutebastien Rajon Ceacutedric Revollon Lumieres Thierry AlexandreCostumes Alice TouvetCreacuteateur Musique Franck GervaisSceacutenographe Daniegravele RozierAdministratrice Aline PeacutelissierCoproduction Compagnie Franccediloise Cadol thinsp Theacuteacirctre Espace Coluche-Ville de PlaisirAvec le soutien de LrsquoADAMI La SPEDIDAM

Contacts CompagnieFranccediloise Cadol06 25 77 13 45cadolfrancoisewanadoofrDiffusion ID ProductionIsabelle Decroix06 16 28 82 77idprodsfrfrwwwidproductionorg

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DA

MIE

N -

AT

EL

IER

OZ

- P 14 -

13h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

PAILLE PRODUCTIONS

TOUHPlusieurs faits historiques du XVIe siegravecle laissent les chercheurs perplexes Pourquoi lAntarctique paraicirct sur une carte 200 ans avant sa deacutecouverte Que cachent les 3000 pyramides retrouveacutees dans le deacutesert Egyptien gracircce agrave internet Leacuteonard de Vinci a-t-il placeacute un secret dans sa toile du ldquo Saint Jean-Baptiste rdquo Cest ce que vont deacutecouvrir Ema et son fregravere malgreacute eux Avant de mourir leur pegravere leur laisse un carnet preuve de lexistence de ce secret et visiblement ils ne sont pas les seuls agrave sy inteacuteresser Poursuivis ils traversent la Turquie lrsquoEgypte le Soudan et la Bolivie reacutesolvant les eacutenigmes agrave la recherche de lempereur Touh UN VEacuteRITABLE FILM DAVENTURE SUR SCEgraveNE

Succegraves 2e anneacutee

ldquo Une mise en scegravene eacutepoustouflante mecirclant magie effets sonores et humour () Cette piegravece est agrave recommander agrave toute la famille rdquo LA PROVENCE

ldquo Gros coup de coeur rdquo - ldquo On rit on voyage on sursaute rdquo ldquo A couper le souffle rdquo BILLETREacuteDUC

Auteurs Loiumlc Bartolini et Jeanne ChartierMise en scene Loiumlc Bartolini et Marc PistolesiComeacutedien(ne)(s) Jeanne Chartier ou Marie-Camille Soyer Loiumlc Bartolini ou Charles Lelaure Pierre-Louis Jozan ou Loiumlc Colin Ayouba Ali ou Olivier Dote DoeviLumieres Monica RomanisioReacutegie son Yan DekelCompositeur Kevin QueilleAmbiance sonore Philippe HenryCostumes Emilie HugDeacutecors Myrtille Debiegravevre

Contacts CompagnieLoiumlc Bartolini06 79 96 40 96pailleproductionsgmailcomwwwpailleproductionscomDiffusion Aurore Barbez 06 98 60 50 15 abarbezatelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 15 -

THEacuteAcircTRE CITOYEN

TOUT PUBLIC

KE

VIN

SO

BR

AY

AN

- P 15 -

14h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 11

SALLE 3

ARKENCIEL COMPAGNIE

ICI IL NY A PAS DE POURQUOI

ldquo Ici il nrsquoy a pas de Pourquoi rdquo est le teacutemoignage poignant drsquoun homme arrecircteacute par les forces du mal et incarceacutereacute dans un camp dont le seul but sera de survivre Accompagneacute dun musicien au Hang sur scegravene

ldquo Un spectacle bouleversant contre toutes les formes de racisme rdquo LE PARISIEN

ldquo Une mise en scegravene brillante rdquo JOURNAL DU NEUF

ldquo Une interpreacutetation eacutepoustouflante et universelle rdquo ARTE METROPOLIS

Auteurs Primo Levi Pieralberto MarcheacuteMise en scene Tony Harrisson Adaptation et mise en scene Ceacutecilia Mazur Tony Harrisson Comeacutedien Tony Harrisson Musicien Guitograveti Lumieres Dan Imbert Choreacutegraphie Sonia Rugraff Assistante mise en scene Betty Lemoine Avec le soutien de Mairie de Paris (9e Arr 12e Arr) et Mairie de Sarcelles Europe de la Meacutemoire

Contacts DiffusionDelphine Ceccato 06 74 09 01 67delphinececcatowanadoofrProduction Marie Mirin arkencielcompagnie gmailcom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

FR

AN

CcedilO

IS P

AU

L

- P 16 -

14h35DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

MARILU PRODUCTION

LE BALLrsquoeacutevocation de lrsquoadolescence et le flot incessant de sentiments troubles qursquoelle engendre est magistralement deacutepeinte dans la nouvelle drsquoIregravene Neacutemirovsky Le personnage drsquoAntoinette incarne avec justesse ce rituel de passage entre tristesse recircve enthousiasme violence et reacutebellion La megravere arriviste et pernicieuse refuse impitoyablement de voir grandir sa fille tandis que le pegravere reacutecemment enrichi entend faire son entreacutee dans le monde quitte agrave en payer le prix par drsquoincroyables et acrobatiques compromissions Les trajectoires des personnages srsquoentrechoquant constamment donnent au reacutecit une truculence jubilatoire qui font de ce reacutecit une catharsis tragi-comique

ldquo Une grinccedilante comeacutedie vive enjoueacutee Une distribution tregraves soigneacutee rdquo VAUCLUSE MATIN

ldquo Le Bal un vrai bonheur de theacuteacirctre rdquo REGARTS

ldquo Un moment savoureux agrave deacuteguster rdquo LA PROVENCE

Auteur Iregravene NeacutemirovskyAdaptation Virginie Lemoine Mise en scene Virginie Lemoine Marie ChevalotComeacutediens Lucie Barret Brigitte Faure Serge Noeumll Franccediloise Miquelis Michel Tavernier Esteban ChallisCostumes Christine ChauveyLumieres Roberto CatenacciDeacutecors Greacutegoire LemoineMusique Jean-Samuel RacineCoproduction Les Siregravenes en Pantoufle

Contacts Production DiffusionChristophe Segura06 75 74 39 69marisamarilufrwwwmarilufr

copy

- P 17 -

HUMOUR

TOUT PUBLIC

GR

AP

HIS

ME

BIG

FAC

TO

RY

- P

HO

TO

AL

AIN

RO

US

SE

AU

- P 17 -

14h50DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

MERSCENE DIFFUSION

PIANO RIGOLETTO (amp TUTTI FRUTTI)

Avec sa leccedilon de musique loufoque et ludique son piano et son Casio Alain Bernard nous fait revivre lrsquohistoire de la musique et la reacutealiteacute quotidienne des musiciens

De la preacutehistoire agrave David Guetta en passant par le Moyen Acircge les peacuteriodes classique et romantique De Beethoven agrave Bob Marley de Chopin agrave la chanson reacutealiste du blues aux musiques de filmshellip

ldquo Preacutecipitez-vous crsquoest magnifique rdquo FRANCE INFO

ldquo Il faut absolument y aller rdquo FRANCE INTER

ldquo Crsquoest hilarant rdquo LE PARISIEN

ldquo A hurler de rire On jubile rdquo TELERAMA

ldquo Crsquoest drocirclissime rdquo FRANCE 2 TELEMATIN

AuteursAlain Bernard Jean-Claude Islert Pascal Legitimus Mise en scene Pascal LegitimusComeacutedien Alain BernardLumieres Christian MazubertReacutegie Morgan Marchand

Contacts DiffusionFabrice Coalava 06 80 98 49 93 fabf2fmusiccom wwwf2fmusiccomCompagnie Production Presse Sylvie Mersanne 06 62 74 21 12 merscenedifgmailcom wwwalain-bernardfr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GR

AP

HIS

ME

A

RN

AU

D S

CH

MIT

T -

CR

EacuteD

IT P

HO

TO

F

RA

NC

K H

AR

SK

OU

EumlT

- P 18 -

15h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

HYPERACTIF CREacuteATIONS

POISSON ET PETITS POIS

Une piegravece vraie drocircle et optimiste sur la transmission entre une megravere et sa fille Dans chaque famille certaines erreurs se reacutepegravetent de geacuteneacuteration en geacuteneacuteration Malgreacute une relation construite sur le non-dit crsquoest avec amour humour et maladresse qursquoune megravere au tempeacuterament effronteacute rompt la reacutepeacutetition des cycles Le temps reste suspendu dans une intimiteacute ougrave chacune eacutecoute ces veacuteriteacutes blessantes qui font grandir Marie-Heacutelegravene Lentini (derniegraverement dans Fleur de cactus nomineacutee aux Moliegraveres) habitueacutee aux comeacutedies pures excelle dans son rocircle de megravere en distillant un sarcasme mordant Dorotheacutee Martinet complegravete ce duo que lrsquoon pourrait croire ecirctre eacutecrit pour elles avec une sensibiliteacute rare

ldquo Joueacutee dans plusieurs pays ce duo megravere-fille srsquoest joueacute pendant pregraves de 10 ans entre Bucarest Munich ainsi qursquoau Canada jusqursquoagrave New York Forte de son succegraves cette creacuteation a obtenu plusieurs prix notamment le prix speacutecial du jury au Festival international rdquo STUDIO THEacuteAcircTRE

Auteur Ana-Maria BambergerAdaptation Slimane KaciouiMise en scene Slimane Kacioui Aliocha ItovichComeacutediennes Marie-Heacutelegravene Lentini Dorotheacutee MartinetSceacutenographie deacutecor et lumieres Franz LaimeacuteCoreacutealisation Hyperactif Creacuteations et Magus Theacuteacirctre ProductionsAvec le soutien de SPEDIDAM

Contacts Compagnie ProductionHyperactif Creacuteationshyperactifcreations gmailcomwwwhyperactifcreationscomDiffusion ZD Productions06 64 92 48 28diffusionzdproductionsnetwwwzdproductionsnet

copy

- P 19 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

DE

SS

IN J

AC

QU

ES

VE

RZ

IER

- A

FF

ICH

E B

EN

DU

MA

S

- P 19 -

16h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 12 ET 19

SALLE 1

THEacuteAcircTRE LE RANELAGH

LE CRIME DE LORPHELINE

Apregraves ldquo LrsquoEnvers du deacutecor rdquo Florence Andrieu et Flannan Obeacute nous reviennent avec une nouvelle creacuteation loufoque et sanglante ougrave se mecirclent theacuteacirctre et musique Une jeune orpheline innocente et pauvre est aux prises avec une mysteacuterieuse tutrice un gentil gars des rues et un preacutetendant coleacuterique Entre le vrai et le faux les passions se chantent et se deacutechaicircnenthellip qui en sortira vivant Sous le regard aiguiseacute de Philippe Leliegravevre ce spectacle emprunte aux codes du Grand-Guignol comme du cineacutema muet et use drsquoun humour bien tranchant

ldquo Le talent est lagrave Bravo rdquo FIGAROSCOPE

ldquo Une bande dartistes qui cumulent les talents et surtout la geacuteneacuterositeacute ludique rdquoCHARLIE HEBDO

ldquo On retrouve tout Meacuteliegraves et tout Chaplin dans cette chambrette rdquo LES TROIS COUPS

ldquo A ne pas rater rdquo THEATRORAMA

Auteurs Florence Andrieu Flannan Obeacute Philippe Brocard Mise en scene Philippe LeliegravevreComeacutediens Jeannette Salvador Florence Andrieu Flannan ObeacuteMusicien(ne)(s) Philippe Brocard ou Delphine Dussaux Lumieres Philippe SazeratCostumes Eymeric FranccediloisReacutegie Cleacutement Bareau

Contacts DiffusionArts et Spectacles ProductionColette Cohen06 08 45 32 03 - 06 62 62 38 75arts-spectacles-prodwanadoofrwwwarts-spectacles-prodcomProduction Catherine Develay01 42 88 64 44admintheatre-ranelaghcomwwwtheatre-ranelaghcom

copy

SPECTACLE MUSICAL

JEUNE PUBLIC

SY

LVIE

BE

NO

IT

- P 20 -

16h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

AMD PROD

3 LITTLE COCHONS AND THE LOUP

Il eacutetait une fois un loup un peu faineacuteant naimant pas leacutecole et qui preacutefeacuterait traicircner dans la forecirct Rien ne linteacuteressait toujours precirct agrave faire des becirctises Un jour alors quil sennuyait comme dhabitude il entendit du bruithellip insolitehellipquest ce que hellip De la trompette du sax du jazz du rap des voix qui se rapprochent Il se cacha pour observerhellip car vous le savez tous et lui le 1er ldquo tout le monde a peur du loup rdquo et il vit arriverhellip 3 cochons Le loup les eacutepia pendant la construction de leurs maisons toutes plus bizarres les unes que les autreshellipUnivers videacuteo effets 3D spectacle musical agrave eacutecouter et regarder comme une bd en live de 5 agrave 105 ans

Un vrai succegraves ldquo Ils sont laquo zinzins raquo mais jrsquoai beaucoup ri et beaucoup aimeacute rdquo confiait la petite Eacutelisa

Auteur Steacutephane BaquetAdaptation et mise en scene Ceacutedric Marchal Musiciens Heavy FingersReacutegie Christophe DurandCreacuteation videacuteo XLR ProjectMusique Arnaud JourdyCoreacutealisation Theacuteacirctre La LunaAvec le soutien de La Spedidam La Reacutegion Rhocircne Alpes La Boicircte Noire

Contacts ProductionNadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscomCompagnie Presse Nadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscom

copy

- P 21 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GU

EacuteR

AS

SIM

DIC

HL

IEV

- P 21 -

17h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 29 30 ET 31

SALLE 3

ISKRA THEacuteAcircTRES

RADIO TOUR EIFFEL RENCONTRES

DE VOYAGEAvignon 2010 le spectacle ldquo Monologue avec Valise rdquo voit officiellement le jour 4 ans 3 continents 28 pays 75 villes et 150 000 km apregraves un nouveau deacutefi est reacutealiseacute une tourneacutee entre France et Bulgarie les eacutetapes sont parcourues agrave veacutelo et le soir spectacle 25 villes 7 pays drsquoEurope 30 jours De lagrave naicirct ldquo Radio Tour Eiffel rdquo Metteur en scegravene et acteur - napolitain et bulgare - jouent leurs propres rocircles Entre imaginaire et reacuteel ils tissent ensemble un voyage fait de rencontres Crsquoest une mosaiumlque de mises en abicircme fenecirctres sur lhumaniteacute donnant voix et corps agrave ce petit veacutelo qui tourne sur Terre et dans nos tecirctes et nous intime davancer encore agrave la poursuite de nos recircves

Comeacutediens Costantino Raimondi Gueacuterassim DichlievMise en scene Costantino Raimondi assisteacute de Pascale KoubaAuteur Gueacuterassim DichlievCostumes Beacutereacutenice GalimardDeacutecors Fabrizio ComparoneVideo designer Antonio FarinaCoproduction Retroscena (Italie)Avec le soutien de ldquo La Fabrique rdquo MJC de Sens (France) et la Municipaliteacute de Svilengrad (Bulgarie)

Contacts ProductionGueacuterassim Dichliev06 20 48 27 39guerassimdichliev yahoocomwwwcostantinoraimondicomCompagnie Diffusion Reneacute Carton06 09 58 55 22iskratheatresyahoofrwwwcostantinoraimondicom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PH

OT

O

JTA

UB

- A

FF

ICH

E

RD

UP

REacute

- P 22 -

17h40DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 27

SALLE 2

COMPAGNIA DELLIMPROVVISO

LE JAZZ Agrave TROIS DOIGTS

LE JAZZ A TROIS DOIGTS nous propose un voyage dans le temps dans lespace Cest un reacutecit qui nous amegravene dans lItalie des anneacutees 20 au travers lhistoire dun simple paysan qui recircve de pouvoir vivre envers et contre tout sa passion pour la musique Autour de lui la guerre la pauvreteacute lignorance le pouvoir Un comeacutedien un musicien un videacuteaste nous accompagnent pour partager avec lui le tourbillon des eacutemotions quil devra traverser pour poursuivre sa quecircte

Luca Franceschi nous offre un voyage poeacutetique dans la meacutemoire Italienne Fiction et reacutealiteacute sentremecirclent sur scegravene pour un reacutecit poignant Que deacutemotions VAUCLUSE MATIN

Auteur Luca FranceschiMise en scene Luca FranceschiInterpretes Bernard Ariu (accordeacuteon) Renaud Dupreacute (videacuteo) Luca Franceschi (jeu)Lumieres Olivier ColombetAvec le soutien de La Spedidam Reacuteseau en scegravene Languedoc Roussillon

Contacts CompagnieMargaux Decaudin07 81 97 79 04cimprovvisoadmgmailcomwwwimprovvisoorgPresse Diffusion Anne-Lise Ourmiegraveres06 74 59 44 49cimprovvisodifgmailcomwwwimprovvisoorg

copy

- P 23 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MA

RC

HEacute

LIEacute

S

- P 23 -

18h05DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

LA COMPAGNIE DES VENTS APPRIVOISEacuteS DUPOYET

LENFERRandonneacutee dans le labyrinthe de nos remords inavouables nos pulsions nos grandes peurs et nos petites lacirccheteacutes Laissons-nous aspirer dans lentonnoir de lEnfer pour nous frotter agrave ce que furent ces vies sans tendresse ces trahisons ces eacutechecs Puis revenons dans la lumiegravere avec le projet de faire deacutesormais de lAmour un veacuteritable deacutefi Presse ldquo Spectacle inclassable Evocation tregraves originale des morsures de lEnfer Avec leacutenergie qui la caracteacuterise La Dupoyet nous conduit dans les meacuteandres de nous-mecircmesProuesse audacieuse que naurait certainement pas renieacute Dante rdquo (Le texte de PDupoyet est initialement paru aux Editions Actes-Sud et reacuteeacutediteacute aux Editions La Traverse)

ldquo Pour adapter lEnfer de Dante il faut ecirctre soit fou soit naiumlf Pierrette nest ni lun ni lautre elle est obstineacutee rdquo DAUPHINEacute

ldquo Dupoyet interpelle les avares les tyrans les heacutereacutetiques Sur des airs de Verdi et Puccini elle tente dexorciser les deacutemons qui hantent la vie et y parvient rdquo CL

Auteur Dante AlighieriComeacutedienne Pierrette DupoyetAdaptation et mise en scene Pierrette DupoyetCreacuteation bande-son Jean-Marie Bourdat

Contacts CompagnieCompagnie des Vents ApprivoiseacutesPierrette Dupoyet06 81 78 49 48pdupoyetwanadoofrwwwpierrette-dupoyetcomPresse Morgane Leauthier06 87 46 87 56morganeleautierorangefr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

ILLU

ST

RA

TIO

N

MO

AL

EX

- C

ON

CE

PT

ION

GR

AP

HIQ

UE

M

AR

TIN

SE

LL

E P

OU

R IN

SE

NT

IVE

- P 24 -

18h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

CIE ANTONIN ARTAUD

MADAME EST MORTE

Nous sommes au 17e siegravecle et ccedila deacutemeacutenage agrave la Cour de Versailles Louis XIV a fort agrave faire entre son fregravere ldquo Monsieur rdquo homosexuel agrave la vie dissolue et sa cousine ldquo la Grande Mademoiselle rdquo vieille fille la plus riche drsquoEurope Quand elle tombe amoureuse drsquoun cadet de Gascogne le roi voit ses inteacuterecircts compromis Qui va lrsquoemporter lrsquoamour les intrigues ou la raison drsquoeacutetat Une comeacutedie aux airs de farce historique qui oscille entre les mœurs du 17e siegravecle et ceux de notre eacutepoque Exclusiviteacute de lauteur pour notre compagnie sur tout le territoire franccedilais jusquagrave 2018

ldquo Charme eacuteleacutegance eacuterudition rdquo VAR MATIN

ldquo Petit bijou cette comeacutedie grand siegravecle rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un divertissement lettreacute car truffeacute de clins doeil au theacuteacirctre classique rdquo NICE MATIN

Coup de coeur du Festival ldquo In situ rdquo de Carqueiranne programmeacute 2 anneacutees conseacutecutives

Mise en scene Chantal Giraudin et Michel HeimAuteur Michel HeimComeacutediens Chantal Giraudin Thierry Colfi Jules VallauriReacutegie Raphaeumll TadieloCostumes Eric StarckCollaboration artistique Gabriel KelenDeacutecors Coralie FoirierAvec le soutien de Conseil Deacutepartemental des Alpes Maritimes la ville de Cannes et la municipaliteacute de La Roquette

Contacts Compagnie ProductionCompagnie Antonin Artaud06 12 59 47 43contact compagnie-antonin-artaudcomwwwcompagnie-antonin-artaudcom

copy

- P 25 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E G

RO

SB

OIS

- P 25 -

19h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016RELAcircCHES LES 12 ET 20

SALLE 2

LA COMPAGNIE DU TIMON

TES PAS NEacute HISTOIRE

DE FRANGINSUn matin sur le chemin de lrsquoeacutecole Philippe sept ans srsquoentend dire par son grand fregravere une petite phrase qui le cloue sur place ldquo Trsquoes pas neacute rdquo Englueacute dans ce soudain doute existentiel ce gosse des seventies entreprend alors un parcours heacuteroiumlque pour se deacutepatouiller de lrsquoemprise de son aicircneacute Loin du regard des parents ce duel sans merci arbitreacute tant bien que mal par la petite soeur qui aimerait bien en placer une amegravenera-t-il agrave Philippe la reconnaissance du frangin Avec Trsquoes pas neacute Philippe Maymat nous sert les affres de la fratrie sur un plateau drocircle cruelhellip et vintage

Auteur Philippe MaymatMise en scene Laurent FraunieacuteComeacutedien Philippe MaymatLumieres Thierry CapeacuteranSon Madame MiniatureCoproduction Compagnie du Timon et Oliv ProductionAvec le soutien de Le Theacuteacirctre de Belleville La Maison des meacutetallos

Contacts DiffusionGweacutenaeumllle Leyssieux06 78 00 32 58gwenaellelabelsaisoncomwwwlabelsaisoncomCompagnie Production Cleacutemence Martens06 86 44 47 99

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DU

ER

AM

A

- P 26 -

19h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 19

SALLE 1

CARROZZONE TEATRO

ENSEMBLECroyant au rire comme antidote au drame lrsquoauteur Fabio Marra eacutecrit une nouvelle creacuteation Ensemble Lhistoire se deacuteroule autour drsquoun thegraveme aussi inconnu qursquouniversel la normaliteacute Qursquoest-ce qursquoecirctre normal Isabella interpreacuteteacutee par Catherine Arditi est une femme deacutetermineacutee elle vit avec son fils Miqueacuteleacute un jeune homme simple drsquoesprit impulsif et geacuteneacutereux Cette relation fusionnelle entre une megravere et son fils nous parle drsquoattachement de sacrifice avec un meacutelange de tendresse et drsquoironie Que se passe-t-il aujourdrsquohui quand quelqursquoun a besoin de nous parce qursquoil ne rentre pas dans le cadre Sommes-nous precircts agrave accepter la diffeacuterence

ldquo Un theacuteacirctre tregraves vivant ougrave se mecirclent le reacutealisme et la poeacutesie dans une veine comique irreacutesistible rdquo LE FIGARO

ldquo Fabio Marra ressuscite une forme theacuteacirctrale qursquoon applaudit agrave tout rompre Catherine Arditi impressionne de justesse rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un sujet profond mais on y rit eacutenormeacutement rdquo LE MONDE

Auteur Fabio MarraMise en scene Fabio MarraComeacutediens Catherine Arditi Sonia Palau Floriane Vincent Fabio Marra Reacutegie Ceacutecile AubertCostumes Ceacuteline Curutchet Sceacutenographie Claude PiersonMusiques Les GuappecartoCoproduction LM ProductionsAvec le soutien de La ville de Paris Theacuteacirctre Moulin des Muses de Breuillet la ville de Biegravevres

Contacts Compagnie ProductionFabio Marra01 42 06 78 81contactfabiomarracomwwwfabiomarracom Presse Diffusion Fiona de Carolis 06 28 90 86 30fdecarolis atelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 27 -

THEacuteAcircTRE

PUBLIC ADULTE

DU

BB

LE

DE

EZ

AG

EN

CY

- P 27 -

20h25DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 3

COMPAGNIE 411 PIERRES

KING KONG THEacuteORIE

Dans lrsquointimiteacute drsquoun salon de beauteacute cinq jeunes femmes repensent avec nous les notions de feacuteminiteacute et de masculiniteacute Viol prostitution pornographie elles font voler en eacuteclat tous les tabous de la condition feacuteminine Dix ans apregraves sa publication le texte de Virginie Despentes reacutesonne avec une force intacte Un appel explosif agrave faire bouger les lignes drocircle provocateur ou douloureux mais reacutesolument non-conformiste ldquo Il ne srsquoagit pas drsquoopposer les petits avantages des femmes aux petits acquis des hommes mais bien de tout foutre en lrsquoair rdquo

ldquo Intelligent et jouissifhellip Une expeacuterience punk-rock libeacuteratrice rdquo CULTUREBOX

ldquo Une chorale des corps libeacutereacutes ballet des voix affranchies qui deacuteclinent la feacuteminiteacute au singulier et au pluriel rdquo ARTISTIK REZO

ldquo Une reacuteflexion audacieuse et intelligente dont on sort conquis rdquo FROGGYrsquoS DELIGHT

Auteur Virginie DespentesAdaptation et mise en scene Emmanuelle JacquemardComeacutediennes Marie-Julie Chalu Ceacutelia Cordani Ludivine Delahayes Rachel Andreacute Laureacuteline Romuald Lumieres Fiber Dumortier et Estelle JalinieSceacutenographie Pauline BernardCollaboration artistique May RogerAvec le soutien de Texte publieacute aux eacuteditions Grasset Creacuteeacute en collaboration avec le Theacuteacirctre de la Jonquiegravere Paris

Contacts Compagnie PresseEmmanuelle Jacquemard06 83 97 41 52411pierresgmailcomwww411pierrescomDiffusion Paola Ferreacute06 07 06 37 10paoooferregmailcom

copy

CLOWN

TOUT PUBLIC

MY

RE

DJE

- P 28 -

20h55DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 2

LA COMPAGNIE DE LA LIBERTEacute

LUNE AIRJulien Cottereau clown-mime-bruiteur vedette du CIRQUE DU SOLEIL (Saltimbanco 1994-2005) et MOLIERE DE LA REVELATION THEATRALE MASCULINE en 2007 joue cette anneacutee agrave Avignon ses deux spectacles pour fecircter les 10 ans de sa carriegravere solo Avec LUNE AIR son deuxiegraveme opus creacuteeacute en 2013 il nous offre la quintessence de son univers Imaginez un poegravete priveacute de son amour par la guerre Pour retrouver sa belle volatiliseacutee lors dun bombardement assassin il est precirct agrave toutes les audaces y compris prendre son envol vers la lune territoire des recircves et des possibles Sans un mot mais avec un sens de la pantomime et du bruitage inouiuml il nous raconte cette quecircte eacuteperdue dans les eacutetoiles

ldquo Les clowns les vrais sont des extraterrestres De quelle galaxie vient Julien Cottereau rdquo LES ECHOS

ldquo Il megravele avec aisance eacuteleacutegance et humour rdquo LE QUOTIDIEN

ldquo Une bulle de poeacutesie rdquo LE MAINE LIBRE

ldquo Lune Air permet agrave tous de saisir lrsquoinstant et la beauteacute drsquoun spectacle onirique rdquo TOUTELACULTURECOM

Coproduction Quartier Libre et La Cie de la LiberteacuteAuteur Julien CottereauComeacutedien Julien CottereauMise en scene Fane DesruesCollaboration artistique Sylvain Drouet Duccio Bellugi-Vannuccini Creacuteation Lumiere Idalio GuerreiroCreacuteation Son Morgan MarchandCreacuteation Videacuteo Maud BourotteLumieres et videacuteo Idalio Guerreiro et Meddhi IzaSon Ariski LukasCostumes Renato BianchiCoreacutealisation La LunaAvec le soutien de La DRAC Ile-de-France et de la Mairie de Paris

Contacts Production DiffusionJulien Maillet 06 63 88 82 18 Julia 06 74 04 79 52bookingquartierlibrefrwwwquartierlibrefrPresse BipcomIsabelle Beacuteranger 06 08 60 14 17Barbara Augier 06 63 84 45 73contactbipcomfrwwwbipcomfr

copy

- P 29 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E E

T L

E L

OU

P

- P 29 -

21h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 1

CIE LES NOMADESQUES

LE MARIAGE DE FIGARO

Figaro valet de chambre du comte Almaviva srsquoapprecircte agrave eacutepouser Suzanne premiegravere cameacuteriste de la comtesse Mais le comte menace de srsquoy opposer si la soubrette ne cegravede pas agrave ses avances La comtesse quant agrave elle est bien deacutecideacutee agrave se venger de son mari volage Ce nrsquoest que le deacutebut de cette ldquo folle journeacutee rdquo qui srsquoannonce pleine drsquointrigues et de rebondissementshellip Les Nomadesques nous proposent de retrouver la porteacutee politique eacuteminemment moderne et eacutetonnamment feacuteministe de ce texte dans une mise en scegravene virevoltante ougrave lrsquointrigue et le comique de situation prennent le pas sur lrsquoaspect didactique du texte

ldquo Le burlesque la truculence et leacutenergie sont de la partie On vous conseille dy emmener vos adolescents ils vont adorer rdquo PARISCOPE

ldquo De quoi seacuteduire un large public rdquo TEacuteLEacuteRAMA

ldquo Une vraie reacutecreacuteation rdquo VALEURS ACTUELLES

ldquo Drocircle et talentueux rdquo GILLES COSTAZ - LE MASQUE ET LA PLUME

Auteur BeaumarchaisMise en scene Vincent CaireComeacutediens Franck Cadoux Vincent Caire Damien Coden Elodie Colin Gaeumll Colin Ceacutedric Miele Karine TabetLumieres Lou-Anne LapierreCostumes Corinne RossiDeacutecor Caroline Rossignol Nicolas CassonnetCoproduction Theacuteacirctre le Ranelagh

Contacts CompagnieVincent Caire06 61 97 07 58nomadesquesyahoofrwwwlesnomadesquescomDiffusion Heacutelegravene Henri Dreacuteanhelenehenridreangmailcomwwwlesnomadesquescom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

LA

UR

EN

CIN

E L

OT

- P 30 -

21h58DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 31

SALLE 3

MBAM PRODUCTION COMPAGNIE DU RAMEAU DOR

TONY ET MARILYNMarilyn Monroehellip Tony Curtishellip Huit ans avant ldquo Certains lrsquoaiment chaud rdquo Voici lrsquohistoire drsquoune rencontre ineacutedite de deux icocircnes agrave lrsquoaube des anneacutees 1950 Leurs moments intimes passeacutes ensemble dans un bungalow sur les plages de Malibu nous deacutevoilent deux ecirctres ambitieux insouciants fragiles deux stars en devenir qui vont marquer nos meacutemoires Ils se sont aimeacutes le temps drsquoune soireacutee drsquoune nuithellip Que srsquoest-il vraiment passeacute Cette histoire mecircme baseacutee sur des faits reacuteels est une fiction On ne saura bien sucircr jamais ldquo leur rdquo veacuteriteacute agrave travers cette idyllehellip Mais on deacutecouvre surtout un peu de Norma Jean Baker Avant sa meacutetamorphose Avant Marilyn juste avant que le recircve ne commencehellip

ldquo Ils sont bouleversants rdquoAnita Buttez - FRANCE DIMANCHE

ldquo Piegravece sensible tout en demi teintes A savourer rdquo IDF 98

Auteur Jean-Philippe BecirccheMise en scene Olivier MaceacuteComeacutedienne Maud BaeckerComeacutedien Nicolas Van BeverenCoproduction MBAM-Prod et Compagnie du Rameau dOr

Contacts ProductionMBAM-Prod06 81 12 88 08brigittemassiotgmailcomProduction Compagnie du Rameau dOr06 80 62 32 15jeanphilippebeche gmailcom

copy

- P 31 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

SEacute

BA

ST

IEN

PA

SC

OT

S

TU

DIO

CO

SM

OS

- P 31 -

22h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 25 29 30 ET 31

SALLE 2

LES NOUVEAUX NEZ amp CIE

CHANSONS Agrave RISQUES

PAR DUO BONITOElle est peacutetillante et naiumlve la chanteuse Crsquoest une fonceuse elle a le music-hall dans le sang et la joie de la scegravene en partage Elle a quelque chose agrave raconter aux spectateurshellip mais il est lagrave lrsquohomme-orchestre dans sa cage agrave musique il est eacutetrange il joue de touthellip Elle est le seul instrument dont il ne joue pas Parviendra-t-il agrave jouer drsquoelle Duo Bonito vous propose un reacutecital clownesque et musical complegravetement foutraque et sincegravere 14 chansons 18 instruments 126 pirouettes burlesques 0 nez rouge 7 confidences 96 spectateurs et 2 clowns

ldquo On adore ccedila rdquo TEacuteLEacuteRAMA ndash EB - SEPTEMBRE 14

ldquo Courez les voir rdquo LA PROVENCE ndash JUILLET 14

ldquo Raquel Esteve Mora et Nicolas Bernard font voler en eacuteclats les frontiegraveres en inventant un nouveau genre le reacutecital clownesque (hellip) Crsquoest un pur bonheur rdquo CD - LA STRADDA - AUTOMNE 14

Auteurs Raquel Esteve Mora Nicolas BernardAide agrave la mise en scene Heinzi LorenzenReacutegie Philippe GonnachonLumieres Alix VeillonCostumes Patricia de PetivilleDesign graphique Seacutebastien Pascot Studio CosmosAdministration Lison GranierDiffusion Les Nouveaux Nez amp CieCoproduction Theacuteacirctre de Privas - La Cascade Pocircle National des Arts du Cirque Ardegraveche Rhocircne-Alpes - Quelques prsquoArts - Theacuteacirctre de VeacutenissieuxAvec le soutien de Groupe des 20 Auvergne Rhocircne-Alpes Initiative Seuil de Provence Creacutedit Mutuel Pierrelatte

Contacts Diffusion Jolegravene Deleuil (contact Festival) 06 03 95 43 02 diffusionduobonitofr wwwduobonitofrLison Granier 06 26 87 75 23 wwwduobonitofr

copy

09 53 11 99 8343 rue Gui l laume Puy

84000 Av ignon

Yves Sheriff deacutepisteur de talents au Cirque du Soleilreg en collaborati on avec le Theacuteacirctre La Luna off rira

un court atelier drsquoexplorati on de lrsquoart clownesque aux arti stes professionnels

Une occasion unique de vous exposer aux bases de la logique du clown dans un contexte de jeu ougrave lrsquoouverture aux quiproquos et la conscience

de lrsquoeacutetat de vulneacuterabiliteacute sont bienvenues

Arti stes mimes et danseurs cet atelier se veut une introducti on ougrave explicati ons et exemples

seront ponctueacutes drsquoexercices et situati ons de jeux issus des eacutecoles europeacuteennes ameacutericaines et russes

Le 18 juillet 2016 de 9h agrave 12h ou le 19 juillet de 18h agrave 21h

Nombre de places limiteacute 18 ans et plus

Inscrivez-vous degraves maintenant CIRQUEDUSOLEILCOMJOBS

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DA

MIE

N R

ICH

AR

D

- P 13 -

12h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

COMPAGNIE FRANCcedilOISE CADOL

PROFESSEUR LITTLETOP

ldquo Depuis combien de temps ne vous ecirctes-vous pas attardeacute au vent rdquo Le Professeur Littletop est un neuroscientifique brillant mais coupeacute des couleurs qui veut faire une expeacuterience pour trouver le bonheur avec une sceacutenariste qui adore Hitchcock et son canari un autiste qui aime Rodin et nrsquoarrive pas agrave ldquo toucher rdquo un ancien spationaute qui cregraveve drsquoavoir les pieds sur Terre Et en face vous

ldquo Tous diffeacuterents mais tous ensemble rdquo CHRISTIANE CIRASSE (megravere dun enfant autiste et membre dAutisme en Yvelines)

ldquo Un hymne agrave la toleacuterance rdquo YVES RICHEZ (PhD en actualisation des potentiels)

Creacuteation Avignon 2016

Auteur Franccediloise CadolMise en scene Ned GrujicComeacutediens Franccediloise Cadol Christian Erickson Seacutebastien Rajon Ceacutedric Revollon Lumieres Thierry AlexandreCostumes Alice TouvetCreacuteateur Musique Franck GervaisSceacutenographe Daniegravele RozierAdministratrice Aline PeacutelissierCoproduction Compagnie Franccediloise Cadol thinsp Theacuteacirctre Espace Coluche-Ville de PlaisirAvec le soutien de LrsquoADAMI La SPEDIDAM

Contacts CompagnieFranccediloise Cadol06 25 77 13 45cadolfrancoisewanadoofrDiffusion ID ProductionIsabelle Decroix06 16 28 82 77idprodsfrfrwwwidproductionorg

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DA

MIE

N -

AT

EL

IER

OZ

- P 14 -

13h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

PAILLE PRODUCTIONS

TOUHPlusieurs faits historiques du XVIe siegravecle laissent les chercheurs perplexes Pourquoi lAntarctique paraicirct sur une carte 200 ans avant sa deacutecouverte Que cachent les 3000 pyramides retrouveacutees dans le deacutesert Egyptien gracircce agrave internet Leacuteonard de Vinci a-t-il placeacute un secret dans sa toile du ldquo Saint Jean-Baptiste rdquo Cest ce que vont deacutecouvrir Ema et son fregravere malgreacute eux Avant de mourir leur pegravere leur laisse un carnet preuve de lexistence de ce secret et visiblement ils ne sont pas les seuls agrave sy inteacuteresser Poursuivis ils traversent la Turquie lrsquoEgypte le Soudan et la Bolivie reacutesolvant les eacutenigmes agrave la recherche de lempereur Touh UN VEacuteRITABLE FILM DAVENTURE SUR SCEgraveNE

Succegraves 2e anneacutee

ldquo Une mise en scegravene eacutepoustouflante mecirclant magie effets sonores et humour () Cette piegravece est agrave recommander agrave toute la famille rdquo LA PROVENCE

ldquo Gros coup de coeur rdquo - ldquo On rit on voyage on sursaute rdquo ldquo A couper le souffle rdquo BILLETREacuteDUC

Auteurs Loiumlc Bartolini et Jeanne ChartierMise en scene Loiumlc Bartolini et Marc PistolesiComeacutedien(ne)(s) Jeanne Chartier ou Marie-Camille Soyer Loiumlc Bartolini ou Charles Lelaure Pierre-Louis Jozan ou Loiumlc Colin Ayouba Ali ou Olivier Dote DoeviLumieres Monica RomanisioReacutegie son Yan DekelCompositeur Kevin QueilleAmbiance sonore Philippe HenryCostumes Emilie HugDeacutecors Myrtille Debiegravevre

Contacts CompagnieLoiumlc Bartolini06 79 96 40 96pailleproductionsgmailcomwwwpailleproductionscomDiffusion Aurore Barbez 06 98 60 50 15 abarbezatelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 15 -

THEacuteAcircTRE CITOYEN

TOUT PUBLIC

KE

VIN

SO

BR

AY

AN

- P 15 -

14h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 11

SALLE 3

ARKENCIEL COMPAGNIE

ICI IL NY A PAS DE POURQUOI

ldquo Ici il nrsquoy a pas de Pourquoi rdquo est le teacutemoignage poignant drsquoun homme arrecircteacute par les forces du mal et incarceacutereacute dans un camp dont le seul but sera de survivre Accompagneacute dun musicien au Hang sur scegravene

ldquo Un spectacle bouleversant contre toutes les formes de racisme rdquo LE PARISIEN

ldquo Une mise en scegravene brillante rdquo JOURNAL DU NEUF

ldquo Une interpreacutetation eacutepoustouflante et universelle rdquo ARTE METROPOLIS

Auteurs Primo Levi Pieralberto MarcheacuteMise en scene Tony Harrisson Adaptation et mise en scene Ceacutecilia Mazur Tony Harrisson Comeacutedien Tony Harrisson Musicien Guitograveti Lumieres Dan Imbert Choreacutegraphie Sonia Rugraff Assistante mise en scene Betty Lemoine Avec le soutien de Mairie de Paris (9e Arr 12e Arr) et Mairie de Sarcelles Europe de la Meacutemoire

Contacts DiffusionDelphine Ceccato 06 74 09 01 67delphinececcatowanadoofrProduction Marie Mirin arkencielcompagnie gmailcom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

FR

AN

CcedilO

IS P

AU

L

- P 16 -

14h35DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

MARILU PRODUCTION

LE BALLrsquoeacutevocation de lrsquoadolescence et le flot incessant de sentiments troubles qursquoelle engendre est magistralement deacutepeinte dans la nouvelle drsquoIregravene Neacutemirovsky Le personnage drsquoAntoinette incarne avec justesse ce rituel de passage entre tristesse recircve enthousiasme violence et reacutebellion La megravere arriviste et pernicieuse refuse impitoyablement de voir grandir sa fille tandis que le pegravere reacutecemment enrichi entend faire son entreacutee dans le monde quitte agrave en payer le prix par drsquoincroyables et acrobatiques compromissions Les trajectoires des personnages srsquoentrechoquant constamment donnent au reacutecit une truculence jubilatoire qui font de ce reacutecit une catharsis tragi-comique

ldquo Une grinccedilante comeacutedie vive enjoueacutee Une distribution tregraves soigneacutee rdquo VAUCLUSE MATIN

ldquo Le Bal un vrai bonheur de theacuteacirctre rdquo REGARTS

ldquo Un moment savoureux agrave deacuteguster rdquo LA PROVENCE

Auteur Iregravene NeacutemirovskyAdaptation Virginie Lemoine Mise en scene Virginie Lemoine Marie ChevalotComeacutediens Lucie Barret Brigitte Faure Serge Noeumll Franccediloise Miquelis Michel Tavernier Esteban ChallisCostumes Christine ChauveyLumieres Roberto CatenacciDeacutecors Greacutegoire LemoineMusique Jean-Samuel RacineCoproduction Les Siregravenes en Pantoufle

Contacts Production DiffusionChristophe Segura06 75 74 39 69marisamarilufrwwwmarilufr

copy

- P 17 -

HUMOUR

TOUT PUBLIC

GR

AP

HIS

ME

BIG

FAC

TO

RY

- P

HO

TO

AL

AIN

RO

US

SE

AU

- P 17 -

14h50DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

MERSCENE DIFFUSION

PIANO RIGOLETTO (amp TUTTI FRUTTI)

Avec sa leccedilon de musique loufoque et ludique son piano et son Casio Alain Bernard nous fait revivre lrsquohistoire de la musique et la reacutealiteacute quotidienne des musiciens

De la preacutehistoire agrave David Guetta en passant par le Moyen Acircge les peacuteriodes classique et romantique De Beethoven agrave Bob Marley de Chopin agrave la chanson reacutealiste du blues aux musiques de filmshellip

ldquo Preacutecipitez-vous crsquoest magnifique rdquo FRANCE INFO

ldquo Il faut absolument y aller rdquo FRANCE INTER

ldquo Crsquoest hilarant rdquo LE PARISIEN

ldquo A hurler de rire On jubile rdquo TELERAMA

ldquo Crsquoest drocirclissime rdquo FRANCE 2 TELEMATIN

AuteursAlain Bernard Jean-Claude Islert Pascal Legitimus Mise en scene Pascal LegitimusComeacutedien Alain BernardLumieres Christian MazubertReacutegie Morgan Marchand

Contacts DiffusionFabrice Coalava 06 80 98 49 93 fabf2fmusiccom wwwf2fmusiccomCompagnie Production Presse Sylvie Mersanne 06 62 74 21 12 merscenedifgmailcom wwwalain-bernardfr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GR

AP

HIS

ME

A

RN

AU

D S

CH

MIT

T -

CR

EacuteD

IT P

HO

TO

F

RA

NC

K H

AR

SK

OU

EumlT

- P 18 -

15h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

HYPERACTIF CREacuteATIONS

POISSON ET PETITS POIS

Une piegravece vraie drocircle et optimiste sur la transmission entre une megravere et sa fille Dans chaque famille certaines erreurs se reacutepegravetent de geacuteneacuteration en geacuteneacuteration Malgreacute une relation construite sur le non-dit crsquoest avec amour humour et maladresse qursquoune megravere au tempeacuterament effronteacute rompt la reacutepeacutetition des cycles Le temps reste suspendu dans une intimiteacute ougrave chacune eacutecoute ces veacuteriteacutes blessantes qui font grandir Marie-Heacutelegravene Lentini (derniegraverement dans Fleur de cactus nomineacutee aux Moliegraveres) habitueacutee aux comeacutedies pures excelle dans son rocircle de megravere en distillant un sarcasme mordant Dorotheacutee Martinet complegravete ce duo que lrsquoon pourrait croire ecirctre eacutecrit pour elles avec une sensibiliteacute rare

ldquo Joueacutee dans plusieurs pays ce duo megravere-fille srsquoest joueacute pendant pregraves de 10 ans entre Bucarest Munich ainsi qursquoau Canada jusqursquoagrave New York Forte de son succegraves cette creacuteation a obtenu plusieurs prix notamment le prix speacutecial du jury au Festival international rdquo STUDIO THEacuteAcircTRE

Auteur Ana-Maria BambergerAdaptation Slimane KaciouiMise en scene Slimane Kacioui Aliocha ItovichComeacutediennes Marie-Heacutelegravene Lentini Dorotheacutee MartinetSceacutenographie deacutecor et lumieres Franz LaimeacuteCoreacutealisation Hyperactif Creacuteations et Magus Theacuteacirctre ProductionsAvec le soutien de SPEDIDAM

Contacts Compagnie ProductionHyperactif Creacuteationshyperactifcreations gmailcomwwwhyperactifcreationscomDiffusion ZD Productions06 64 92 48 28diffusionzdproductionsnetwwwzdproductionsnet

copy

- P 19 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

DE

SS

IN J

AC

QU

ES

VE

RZ

IER

- A

FF

ICH

E B

EN

DU

MA

S

- P 19 -

16h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 12 ET 19

SALLE 1

THEacuteAcircTRE LE RANELAGH

LE CRIME DE LORPHELINE

Apregraves ldquo LrsquoEnvers du deacutecor rdquo Florence Andrieu et Flannan Obeacute nous reviennent avec une nouvelle creacuteation loufoque et sanglante ougrave se mecirclent theacuteacirctre et musique Une jeune orpheline innocente et pauvre est aux prises avec une mysteacuterieuse tutrice un gentil gars des rues et un preacutetendant coleacuterique Entre le vrai et le faux les passions se chantent et se deacutechaicircnenthellip qui en sortira vivant Sous le regard aiguiseacute de Philippe Leliegravevre ce spectacle emprunte aux codes du Grand-Guignol comme du cineacutema muet et use drsquoun humour bien tranchant

ldquo Le talent est lagrave Bravo rdquo FIGAROSCOPE

ldquo Une bande dartistes qui cumulent les talents et surtout la geacuteneacuterositeacute ludique rdquoCHARLIE HEBDO

ldquo On retrouve tout Meacuteliegraves et tout Chaplin dans cette chambrette rdquo LES TROIS COUPS

ldquo A ne pas rater rdquo THEATRORAMA

Auteurs Florence Andrieu Flannan Obeacute Philippe Brocard Mise en scene Philippe LeliegravevreComeacutediens Jeannette Salvador Florence Andrieu Flannan ObeacuteMusicien(ne)(s) Philippe Brocard ou Delphine Dussaux Lumieres Philippe SazeratCostumes Eymeric FranccediloisReacutegie Cleacutement Bareau

Contacts DiffusionArts et Spectacles ProductionColette Cohen06 08 45 32 03 - 06 62 62 38 75arts-spectacles-prodwanadoofrwwwarts-spectacles-prodcomProduction Catherine Develay01 42 88 64 44admintheatre-ranelaghcomwwwtheatre-ranelaghcom

copy

SPECTACLE MUSICAL

JEUNE PUBLIC

SY

LVIE

BE

NO

IT

- P 20 -

16h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

AMD PROD

3 LITTLE COCHONS AND THE LOUP

Il eacutetait une fois un loup un peu faineacuteant naimant pas leacutecole et qui preacutefeacuterait traicircner dans la forecirct Rien ne linteacuteressait toujours precirct agrave faire des becirctises Un jour alors quil sennuyait comme dhabitude il entendit du bruithellip insolitehellipquest ce que hellip De la trompette du sax du jazz du rap des voix qui se rapprochent Il se cacha pour observerhellip car vous le savez tous et lui le 1er ldquo tout le monde a peur du loup rdquo et il vit arriverhellip 3 cochons Le loup les eacutepia pendant la construction de leurs maisons toutes plus bizarres les unes que les autreshellipUnivers videacuteo effets 3D spectacle musical agrave eacutecouter et regarder comme une bd en live de 5 agrave 105 ans

Un vrai succegraves ldquo Ils sont laquo zinzins raquo mais jrsquoai beaucoup ri et beaucoup aimeacute rdquo confiait la petite Eacutelisa

Auteur Steacutephane BaquetAdaptation et mise en scene Ceacutedric Marchal Musiciens Heavy FingersReacutegie Christophe DurandCreacuteation videacuteo XLR ProjectMusique Arnaud JourdyCoreacutealisation Theacuteacirctre La LunaAvec le soutien de La Spedidam La Reacutegion Rhocircne Alpes La Boicircte Noire

Contacts ProductionNadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscomCompagnie Presse Nadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscom

copy

- P 21 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GU

EacuteR

AS

SIM

DIC

HL

IEV

- P 21 -

17h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 29 30 ET 31

SALLE 3

ISKRA THEacuteAcircTRES

RADIO TOUR EIFFEL RENCONTRES

DE VOYAGEAvignon 2010 le spectacle ldquo Monologue avec Valise rdquo voit officiellement le jour 4 ans 3 continents 28 pays 75 villes et 150 000 km apregraves un nouveau deacutefi est reacutealiseacute une tourneacutee entre France et Bulgarie les eacutetapes sont parcourues agrave veacutelo et le soir spectacle 25 villes 7 pays drsquoEurope 30 jours De lagrave naicirct ldquo Radio Tour Eiffel rdquo Metteur en scegravene et acteur - napolitain et bulgare - jouent leurs propres rocircles Entre imaginaire et reacuteel ils tissent ensemble un voyage fait de rencontres Crsquoest une mosaiumlque de mises en abicircme fenecirctres sur lhumaniteacute donnant voix et corps agrave ce petit veacutelo qui tourne sur Terre et dans nos tecirctes et nous intime davancer encore agrave la poursuite de nos recircves

Comeacutediens Costantino Raimondi Gueacuterassim DichlievMise en scene Costantino Raimondi assisteacute de Pascale KoubaAuteur Gueacuterassim DichlievCostumes Beacutereacutenice GalimardDeacutecors Fabrizio ComparoneVideo designer Antonio FarinaCoproduction Retroscena (Italie)Avec le soutien de ldquo La Fabrique rdquo MJC de Sens (France) et la Municipaliteacute de Svilengrad (Bulgarie)

Contacts ProductionGueacuterassim Dichliev06 20 48 27 39guerassimdichliev yahoocomwwwcostantinoraimondicomCompagnie Diffusion Reneacute Carton06 09 58 55 22iskratheatresyahoofrwwwcostantinoraimondicom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PH

OT

O

JTA

UB

- A

FF

ICH

E

RD

UP

REacute

- P 22 -

17h40DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 27

SALLE 2

COMPAGNIA DELLIMPROVVISO

LE JAZZ Agrave TROIS DOIGTS

LE JAZZ A TROIS DOIGTS nous propose un voyage dans le temps dans lespace Cest un reacutecit qui nous amegravene dans lItalie des anneacutees 20 au travers lhistoire dun simple paysan qui recircve de pouvoir vivre envers et contre tout sa passion pour la musique Autour de lui la guerre la pauvreteacute lignorance le pouvoir Un comeacutedien un musicien un videacuteaste nous accompagnent pour partager avec lui le tourbillon des eacutemotions quil devra traverser pour poursuivre sa quecircte

Luca Franceschi nous offre un voyage poeacutetique dans la meacutemoire Italienne Fiction et reacutealiteacute sentremecirclent sur scegravene pour un reacutecit poignant Que deacutemotions VAUCLUSE MATIN

Auteur Luca FranceschiMise en scene Luca FranceschiInterpretes Bernard Ariu (accordeacuteon) Renaud Dupreacute (videacuteo) Luca Franceschi (jeu)Lumieres Olivier ColombetAvec le soutien de La Spedidam Reacuteseau en scegravene Languedoc Roussillon

Contacts CompagnieMargaux Decaudin07 81 97 79 04cimprovvisoadmgmailcomwwwimprovvisoorgPresse Diffusion Anne-Lise Ourmiegraveres06 74 59 44 49cimprovvisodifgmailcomwwwimprovvisoorg

copy

- P 23 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MA

RC

HEacute

LIEacute

S

- P 23 -

18h05DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

LA COMPAGNIE DES VENTS APPRIVOISEacuteS DUPOYET

LENFERRandonneacutee dans le labyrinthe de nos remords inavouables nos pulsions nos grandes peurs et nos petites lacirccheteacutes Laissons-nous aspirer dans lentonnoir de lEnfer pour nous frotter agrave ce que furent ces vies sans tendresse ces trahisons ces eacutechecs Puis revenons dans la lumiegravere avec le projet de faire deacutesormais de lAmour un veacuteritable deacutefi Presse ldquo Spectacle inclassable Evocation tregraves originale des morsures de lEnfer Avec leacutenergie qui la caracteacuterise La Dupoyet nous conduit dans les meacuteandres de nous-mecircmesProuesse audacieuse que naurait certainement pas renieacute Dante rdquo (Le texte de PDupoyet est initialement paru aux Editions Actes-Sud et reacuteeacutediteacute aux Editions La Traverse)

ldquo Pour adapter lEnfer de Dante il faut ecirctre soit fou soit naiumlf Pierrette nest ni lun ni lautre elle est obstineacutee rdquo DAUPHINEacute

ldquo Dupoyet interpelle les avares les tyrans les heacutereacutetiques Sur des airs de Verdi et Puccini elle tente dexorciser les deacutemons qui hantent la vie et y parvient rdquo CL

Auteur Dante AlighieriComeacutedienne Pierrette DupoyetAdaptation et mise en scene Pierrette DupoyetCreacuteation bande-son Jean-Marie Bourdat

Contacts CompagnieCompagnie des Vents ApprivoiseacutesPierrette Dupoyet06 81 78 49 48pdupoyetwanadoofrwwwpierrette-dupoyetcomPresse Morgane Leauthier06 87 46 87 56morganeleautierorangefr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

ILLU

ST

RA

TIO

N

MO

AL

EX

- C

ON

CE

PT

ION

GR

AP

HIQ

UE

M

AR

TIN

SE

LL

E P

OU

R IN

SE

NT

IVE

- P 24 -

18h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

CIE ANTONIN ARTAUD

MADAME EST MORTE

Nous sommes au 17e siegravecle et ccedila deacutemeacutenage agrave la Cour de Versailles Louis XIV a fort agrave faire entre son fregravere ldquo Monsieur rdquo homosexuel agrave la vie dissolue et sa cousine ldquo la Grande Mademoiselle rdquo vieille fille la plus riche drsquoEurope Quand elle tombe amoureuse drsquoun cadet de Gascogne le roi voit ses inteacuterecircts compromis Qui va lrsquoemporter lrsquoamour les intrigues ou la raison drsquoeacutetat Une comeacutedie aux airs de farce historique qui oscille entre les mœurs du 17e siegravecle et ceux de notre eacutepoque Exclusiviteacute de lauteur pour notre compagnie sur tout le territoire franccedilais jusquagrave 2018

ldquo Charme eacuteleacutegance eacuterudition rdquo VAR MATIN

ldquo Petit bijou cette comeacutedie grand siegravecle rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un divertissement lettreacute car truffeacute de clins doeil au theacuteacirctre classique rdquo NICE MATIN

Coup de coeur du Festival ldquo In situ rdquo de Carqueiranne programmeacute 2 anneacutees conseacutecutives

Mise en scene Chantal Giraudin et Michel HeimAuteur Michel HeimComeacutediens Chantal Giraudin Thierry Colfi Jules VallauriReacutegie Raphaeumll TadieloCostumes Eric StarckCollaboration artistique Gabriel KelenDeacutecors Coralie FoirierAvec le soutien de Conseil Deacutepartemental des Alpes Maritimes la ville de Cannes et la municipaliteacute de La Roquette

Contacts Compagnie ProductionCompagnie Antonin Artaud06 12 59 47 43contact compagnie-antonin-artaudcomwwwcompagnie-antonin-artaudcom

copy

- P 25 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E G

RO

SB

OIS

- P 25 -

19h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016RELAcircCHES LES 12 ET 20

SALLE 2

LA COMPAGNIE DU TIMON

TES PAS NEacute HISTOIRE

DE FRANGINSUn matin sur le chemin de lrsquoeacutecole Philippe sept ans srsquoentend dire par son grand fregravere une petite phrase qui le cloue sur place ldquo Trsquoes pas neacute rdquo Englueacute dans ce soudain doute existentiel ce gosse des seventies entreprend alors un parcours heacuteroiumlque pour se deacutepatouiller de lrsquoemprise de son aicircneacute Loin du regard des parents ce duel sans merci arbitreacute tant bien que mal par la petite soeur qui aimerait bien en placer une amegravenera-t-il agrave Philippe la reconnaissance du frangin Avec Trsquoes pas neacute Philippe Maymat nous sert les affres de la fratrie sur un plateau drocircle cruelhellip et vintage

Auteur Philippe MaymatMise en scene Laurent FraunieacuteComeacutedien Philippe MaymatLumieres Thierry CapeacuteranSon Madame MiniatureCoproduction Compagnie du Timon et Oliv ProductionAvec le soutien de Le Theacuteacirctre de Belleville La Maison des meacutetallos

Contacts DiffusionGweacutenaeumllle Leyssieux06 78 00 32 58gwenaellelabelsaisoncomwwwlabelsaisoncomCompagnie Production Cleacutemence Martens06 86 44 47 99

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DU

ER

AM

A

- P 26 -

19h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 19

SALLE 1

CARROZZONE TEATRO

ENSEMBLECroyant au rire comme antidote au drame lrsquoauteur Fabio Marra eacutecrit une nouvelle creacuteation Ensemble Lhistoire se deacuteroule autour drsquoun thegraveme aussi inconnu qursquouniversel la normaliteacute Qursquoest-ce qursquoecirctre normal Isabella interpreacuteteacutee par Catherine Arditi est une femme deacutetermineacutee elle vit avec son fils Miqueacuteleacute un jeune homme simple drsquoesprit impulsif et geacuteneacutereux Cette relation fusionnelle entre une megravere et son fils nous parle drsquoattachement de sacrifice avec un meacutelange de tendresse et drsquoironie Que se passe-t-il aujourdrsquohui quand quelqursquoun a besoin de nous parce qursquoil ne rentre pas dans le cadre Sommes-nous precircts agrave accepter la diffeacuterence

ldquo Un theacuteacirctre tregraves vivant ougrave se mecirclent le reacutealisme et la poeacutesie dans une veine comique irreacutesistible rdquo LE FIGARO

ldquo Fabio Marra ressuscite une forme theacuteacirctrale qursquoon applaudit agrave tout rompre Catherine Arditi impressionne de justesse rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un sujet profond mais on y rit eacutenormeacutement rdquo LE MONDE

Auteur Fabio MarraMise en scene Fabio MarraComeacutediens Catherine Arditi Sonia Palau Floriane Vincent Fabio Marra Reacutegie Ceacutecile AubertCostumes Ceacuteline Curutchet Sceacutenographie Claude PiersonMusiques Les GuappecartoCoproduction LM ProductionsAvec le soutien de La ville de Paris Theacuteacirctre Moulin des Muses de Breuillet la ville de Biegravevres

Contacts Compagnie ProductionFabio Marra01 42 06 78 81contactfabiomarracomwwwfabiomarracom Presse Diffusion Fiona de Carolis 06 28 90 86 30fdecarolis atelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 27 -

THEacuteAcircTRE

PUBLIC ADULTE

DU

BB

LE

DE

EZ

AG

EN

CY

- P 27 -

20h25DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 3

COMPAGNIE 411 PIERRES

KING KONG THEacuteORIE

Dans lrsquointimiteacute drsquoun salon de beauteacute cinq jeunes femmes repensent avec nous les notions de feacuteminiteacute et de masculiniteacute Viol prostitution pornographie elles font voler en eacuteclat tous les tabous de la condition feacuteminine Dix ans apregraves sa publication le texte de Virginie Despentes reacutesonne avec une force intacte Un appel explosif agrave faire bouger les lignes drocircle provocateur ou douloureux mais reacutesolument non-conformiste ldquo Il ne srsquoagit pas drsquoopposer les petits avantages des femmes aux petits acquis des hommes mais bien de tout foutre en lrsquoair rdquo

ldquo Intelligent et jouissifhellip Une expeacuterience punk-rock libeacuteratrice rdquo CULTUREBOX

ldquo Une chorale des corps libeacutereacutes ballet des voix affranchies qui deacuteclinent la feacuteminiteacute au singulier et au pluriel rdquo ARTISTIK REZO

ldquo Une reacuteflexion audacieuse et intelligente dont on sort conquis rdquo FROGGYrsquoS DELIGHT

Auteur Virginie DespentesAdaptation et mise en scene Emmanuelle JacquemardComeacutediennes Marie-Julie Chalu Ceacutelia Cordani Ludivine Delahayes Rachel Andreacute Laureacuteline Romuald Lumieres Fiber Dumortier et Estelle JalinieSceacutenographie Pauline BernardCollaboration artistique May RogerAvec le soutien de Texte publieacute aux eacuteditions Grasset Creacuteeacute en collaboration avec le Theacuteacirctre de la Jonquiegravere Paris

Contacts Compagnie PresseEmmanuelle Jacquemard06 83 97 41 52411pierresgmailcomwww411pierrescomDiffusion Paola Ferreacute06 07 06 37 10paoooferregmailcom

copy

CLOWN

TOUT PUBLIC

MY

RE

DJE

- P 28 -

20h55DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 2

LA COMPAGNIE DE LA LIBERTEacute

LUNE AIRJulien Cottereau clown-mime-bruiteur vedette du CIRQUE DU SOLEIL (Saltimbanco 1994-2005) et MOLIERE DE LA REVELATION THEATRALE MASCULINE en 2007 joue cette anneacutee agrave Avignon ses deux spectacles pour fecircter les 10 ans de sa carriegravere solo Avec LUNE AIR son deuxiegraveme opus creacuteeacute en 2013 il nous offre la quintessence de son univers Imaginez un poegravete priveacute de son amour par la guerre Pour retrouver sa belle volatiliseacutee lors dun bombardement assassin il est precirct agrave toutes les audaces y compris prendre son envol vers la lune territoire des recircves et des possibles Sans un mot mais avec un sens de la pantomime et du bruitage inouiuml il nous raconte cette quecircte eacuteperdue dans les eacutetoiles

ldquo Les clowns les vrais sont des extraterrestres De quelle galaxie vient Julien Cottereau rdquo LES ECHOS

ldquo Il megravele avec aisance eacuteleacutegance et humour rdquo LE QUOTIDIEN

ldquo Une bulle de poeacutesie rdquo LE MAINE LIBRE

ldquo Lune Air permet agrave tous de saisir lrsquoinstant et la beauteacute drsquoun spectacle onirique rdquo TOUTELACULTURECOM

Coproduction Quartier Libre et La Cie de la LiberteacuteAuteur Julien CottereauComeacutedien Julien CottereauMise en scene Fane DesruesCollaboration artistique Sylvain Drouet Duccio Bellugi-Vannuccini Creacuteation Lumiere Idalio GuerreiroCreacuteation Son Morgan MarchandCreacuteation Videacuteo Maud BourotteLumieres et videacuteo Idalio Guerreiro et Meddhi IzaSon Ariski LukasCostumes Renato BianchiCoreacutealisation La LunaAvec le soutien de La DRAC Ile-de-France et de la Mairie de Paris

Contacts Production DiffusionJulien Maillet 06 63 88 82 18 Julia 06 74 04 79 52bookingquartierlibrefrwwwquartierlibrefrPresse BipcomIsabelle Beacuteranger 06 08 60 14 17Barbara Augier 06 63 84 45 73contactbipcomfrwwwbipcomfr

copy

- P 29 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E E

T L

E L

OU

P

- P 29 -

21h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 1

CIE LES NOMADESQUES

LE MARIAGE DE FIGARO

Figaro valet de chambre du comte Almaviva srsquoapprecircte agrave eacutepouser Suzanne premiegravere cameacuteriste de la comtesse Mais le comte menace de srsquoy opposer si la soubrette ne cegravede pas agrave ses avances La comtesse quant agrave elle est bien deacutecideacutee agrave se venger de son mari volage Ce nrsquoest que le deacutebut de cette ldquo folle journeacutee rdquo qui srsquoannonce pleine drsquointrigues et de rebondissementshellip Les Nomadesques nous proposent de retrouver la porteacutee politique eacuteminemment moderne et eacutetonnamment feacuteministe de ce texte dans une mise en scegravene virevoltante ougrave lrsquointrigue et le comique de situation prennent le pas sur lrsquoaspect didactique du texte

ldquo Le burlesque la truculence et leacutenergie sont de la partie On vous conseille dy emmener vos adolescents ils vont adorer rdquo PARISCOPE

ldquo De quoi seacuteduire un large public rdquo TEacuteLEacuteRAMA

ldquo Une vraie reacutecreacuteation rdquo VALEURS ACTUELLES

ldquo Drocircle et talentueux rdquo GILLES COSTAZ - LE MASQUE ET LA PLUME

Auteur BeaumarchaisMise en scene Vincent CaireComeacutediens Franck Cadoux Vincent Caire Damien Coden Elodie Colin Gaeumll Colin Ceacutedric Miele Karine TabetLumieres Lou-Anne LapierreCostumes Corinne RossiDeacutecor Caroline Rossignol Nicolas CassonnetCoproduction Theacuteacirctre le Ranelagh

Contacts CompagnieVincent Caire06 61 97 07 58nomadesquesyahoofrwwwlesnomadesquescomDiffusion Heacutelegravene Henri Dreacuteanhelenehenridreangmailcomwwwlesnomadesquescom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

LA

UR

EN

CIN

E L

OT

- P 30 -

21h58DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 31

SALLE 3

MBAM PRODUCTION COMPAGNIE DU RAMEAU DOR

TONY ET MARILYNMarilyn Monroehellip Tony Curtishellip Huit ans avant ldquo Certains lrsquoaiment chaud rdquo Voici lrsquohistoire drsquoune rencontre ineacutedite de deux icocircnes agrave lrsquoaube des anneacutees 1950 Leurs moments intimes passeacutes ensemble dans un bungalow sur les plages de Malibu nous deacutevoilent deux ecirctres ambitieux insouciants fragiles deux stars en devenir qui vont marquer nos meacutemoires Ils se sont aimeacutes le temps drsquoune soireacutee drsquoune nuithellip Que srsquoest-il vraiment passeacute Cette histoire mecircme baseacutee sur des faits reacuteels est une fiction On ne saura bien sucircr jamais ldquo leur rdquo veacuteriteacute agrave travers cette idyllehellip Mais on deacutecouvre surtout un peu de Norma Jean Baker Avant sa meacutetamorphose Avant Marilyn juste avant que le recircve ne commencehellip

ldquo Ils sont bouleversants rdquoAnita Buttez - FRANCE DIMANCHE

ldquo Piegravece sensible tout en demi teintes A savourer rdquo IDF 98

Auteur Jean-Philippe BecirccheMise en scene Olivier MaceacuteComeacutedienne Maud BaeckerComeacutedien Nicolas Van BeverenCoproduction MBAM-Prod et Compagnie du Rameau dOr

Contacts ProductionMBAM-Prod06 81 12 88 08brigittemassiotgmailcomProduction Compagnie du Rameau dOr06 80 62 32 15jeanphilippebeche gmailcom

copy

- P 31 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

SEacute

BA

ST

IEN

PA

SC

OT

S

TU

DIO

CO

SM

OS

- P 31 -

22h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 25 29 30 ET 31

SALLE 2

LES NOUVEAUX NEZ amp CIE

CHANSONS Agrave RISQUES

PAR DUO BONITOElle est peacutetillante et naiumlve la chanteuse Crsquoest une fonceuse elle a le music-hall dans le sang et la joie de la scegravene en partage Elle a quelque chose agrave raconter aux spectateurshellip mais il est lagrave lrsquohomme-orchestre dans sa cage agrave musique il est eacutetrange il joue de touthellip Elle est le seul instrument dont il ne joue pas Parviendra-t-il agrave jouer drsquoelle Duo Bonito vous propose un reacutecital clownesque et musical complegravetement foutraque et sincegravere 14 chansons 18 instruments 126 pirouettes burlesques 0 nez rouge 7 confidences 96 spectateurs et 2 clowns

ldquo On adore ccedila rdquo TEacuteLEacuteRAMA ndash EB - SEPTEMBRE 14

ldquo Courez les voir rdquo LA PROVENCE ndash JUILLET 14

ldquo Raquel Esteve Mora et Nicolas Bernard font voler en eacuteclats les frontiegraveres en inventant un nouveau genre le reacutecital clownesque (hellip) Crsquoest un pur bonheur rdquo CD - LA STRADDA - AUTOMNE 14

Auteurs Raquel Esteve Mora Nicolas BernardAide agrave la mise en scene Heinzi LorenzenReacutegie Philippe GonnachonLumieres Alix VeillonCostumes Patricia de PetivilleDesign graphique Seacutebastien Pascot Studio CosmosAdministration Lison GranierDiffusion Les Nouveaux Nez amp CieCoproduction Theacuteacirctre de Privas - La Cascade Pocircle National des Arts du Cirque Ardegraveche Rhocircne-Alpes - Quelques prsquoArts - Theacuteacirctre de VeacutenissieuxAvec le soutien de Groupe des 20 Auvergne Rhocircne-Alpes Initiative Seuil de Provence Creacutedit Mutuel Pierrelatte

Contacts Diffusion Jolegravene Deleuil (contact Festival) 06 03 95 43 02 diffusionduobonitofr wwwduobonitofrLison Granier 06 26 87 75 23 wwwduobonitofr

copy

09 53 11 99 8343 rue Gui l laume Puy

84000 Av ignon

Yves Sheriff deacutepisteur de talents au Cirque du Soleilreg en collaborati on avec le Theacuteacirctre La Luna off rira

un court atelier drsquoexplorati on de lrsquoart clownesque aux arti stes professionnels

Une occasion unique de vous exposer aux bases de la logique du clown dans un contexte de jeu ougrave lrsquoouverture aux quiproquos et la conscience

de lrsquoeacutetat de vulneacuterabiliteacute sont bienvenues

Arti stes mimes et danseurs cet atelier se veut une introducti on ougrave explicati ons et exemples

seront ponctueacutes drsquoexercices et situati ons de jeux issus des eacutecoles europeacuteennes ameacutericaines et russes

Le 18 juillet 2016 de 9h agrave 12h ou le 19 juillet de 18h agrave 21h

Nombre de places limiteacute 18 ans et plus

Inscrivez-vous degraves maintenant CIRQUEDUSOLEILCOMJOBS

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DA

MIE

N -

AT

EL

IER

OZ

- P 14 -

13h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

PAILLE PRODUCTIONS

TOUHPlusieurs faits historiques du XVIe siegravecle laissent les chercheurs perplexes Pourquoi lAntarctique paraicirct sur une carte 200 ans avant sa deacutecouverte Que cachent les 3000 pyramides retrouveacutees dans le deacutesert Egyptien gracircce agrave internet Leacuteonard de Vinci a-t-il placeacute un secret dans sa toile du ldquo Saint Jean-Baptiste rdquo Cest ce que vont deacutecouvrir Ema et son fregravere malgreacute eux Avant de mourir leur pegravere leur laisse un carnet preuve de lexistence de ce secret et visiblement ils ne sont pas les seuls agrave sy inteacuteresser Poursuivis ils traversent la Turquie lrsquoEgypte le Soudan et la Bolivie reacutesolvant les eacutenigmes agrave la recherche de lempereur Touh UN VEacuteRITABLE FILM DAVENTURE SUR SCEgraveNE

Succegraves 2e anneacutee

ldquo Une mise en scegravene eacutepoustouflante mecirclant magie effets sonores et humour () Cette piegravece est agrave recommander agrave toute la famille rdquo LA PROVENCE

ldquo Gros coup de coeur rdquo - ldquo On rit on voyage on sursaute rdquo ldquo A couper le souffle rdquo BILLETREacuteDUC

Auteurs Loiumlc Bartolini et Jeanne ChartierMise en scene Loiumlc Bartolini et Marc PistolesiComeacutedien(ne)(s) Jeanne Chartier ou Marie-Camille Soyer Loiumlc Bartolini ou Charles Lelaure Pierre-Louis Jozan ou Loiumlc Colin Ayouba Ali ou Olivier Dote DoeviLumieres Monica RomanisioReacutegie son Yan DekelCompositeur Kevin QueilleAmbiance sonore Philippe HenryCostumes Emilie HugDeacutecors Myrtille Debiegravevre

Contacts CompagnieLoiumlc Bartolini06 79 96 40 96pailleproductionsgmailcomwwwpailleproductionscomDiffusion Aurore Barbez 06 98 60 50 15 abarbezatelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 15 -

THEacuteAcircTRE CITOYEN

TOUT PUBLIC

KE

VIN

SO

BR

AY

AN

- P 15 -

14h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 11

SALLE 3

ARKENCIEL COMPAGNIE

ICI IL NY A PAS DE POURQUOI

ldquo Ici il nrsquoy a pas de Pourquoi rdquo est le teacutemoignage poignant drsquoun homme arrecircteacute par les forces du mal et incarceacutereacute dans un camp dont le seul but sera de survivre Accompagneacute dun musicien au Hang sur scegravene

ldquo Un spectacle bouleversant contre toutes les formes de racisme rdquo LE PARISIEN

ldquo Une mise en scegravene brillante rdquo JOURNAL DU NEUF

ldquo Une interpreacutetation eacutepoustouflante et universelle rdquo ARTE METROPOLIS

Auteurs Primo Levi Pieralberto MarcheacuteMise en scene Tony Harrisson Adaptation et mise en scene Ceacutecilia Mazur Tony Harrisson Comeacutedien Tony Harrisson Musicien Guitograveti Lumieres Dan Imbert Choreacutegraphie Sonia Rugraff Assistante mise en scene Betty Lemoine Avec le soutien de Mairie de Paris (9e Arr 12e Arr) et Mairie de Sarcelles Europe de la Meacutemoire

Contacts DiffusionDelphine Ceccato 06 74 09 01 67delphinececcatowanadoofrProduction Marie Mirin arkencielcompagnie gmailcom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

FR

AN

CcedilO

IS P

AU

L

- P 16 -

14h35DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

MARILU PRODUCTION

LE BALLrsquoeacutevocation de lrsquoadolescence et le flot incessant de sentiments troubles qursquoelle engendre est magistralement deacutepeinte dans la nouvelle drsquoIregravene Neacutemirovsky Le personnage drsquoAntoinette incarne avec justesse ce rituel de passage entre tristesse recircve enthousiasme violence et reacutebellion La megravere arriviste et pernicieuse refuse impitoyablement de voir grandir sa fille tandis que le pegravere reacutecemment enrichi entend faire son entreacutee dans le monde quitte agrave en payer le prix par drsquoincroyables et acrobatiques compromissions Les trajectoires des personnages srsquoentrechoquant constamment donnent au reacutecit une truculence jubilatoire qui font de ce reacutecit une catharsis tragi-comique

ldquo Une grinccedilante comeacutedie vive enjoueacutee Une distribution tregraves soigneacutee rdquo VAUCLUSE MATIN

ldquo Le Bal un vrai bonheur de theacuteacirctre rdquo REGARTS

ldquo Un moment savoureux agrave deacuteguster rdquo LA PROVENCE

Auteur Iregravene NeacutemirovskyAdaptation Virginie Lemoine Mise en scene Virginie Lemoine Marie ChevalotComeacutediens Lucie Barret Brigitte Faure Serge Noeumll Franccediloise Miquelis Michel Tavernier Esteban ChallisCostumes Christine ChauveyLumieres Roberto CatenacciDeacutecors Greacutegoire LemoineMusique Jean-Samuel RacineCoproduction Les Siregravenes en Pantoufle

Contacts Production DiffusionChristophe Segura06 75 74 39 69marisamarilufrwwwmarilufr

copy

- P 17 -

HUMOUR

TOUT PUBLIC

GR

AP

HIS

ME

BIG

FAC

TO

RY

- P

HO

TO

AL

AIN

RO

US

SE

AU

- P 17 -

14h50DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

MERSCENE DIFFUSION

PIANO RIGOLETTO (amp TUTTI FRUTTI)

Avec sa leccedilon de musique loufoque et ludique son piano et son Casio Alain Bernard nous fait revivre lrsquohistoire de la musique et la reacutealiteacute quotidienne des musiciens

De la preacutehistoire agrave David Guetta en passant par le Moyen Acircge les peacuteriodes classique et romantique De Beethoven agrave Bob Marley de Chopin agrave la chanson reacutealiste du blues aux musiques de filmshellip

ldquo Preacutecipitez-vous crsquoest magnifique rdquo FRANCE INFO

ldquo Il faut absolument y aller rdquo FRANCE INTER

ldquo Crsquoest hilarant rdquo LE PARISIEN

ldquo A hurler de rire On jubile rdquo TELERAMA

ldquo Crsquoest drocirclissime rdquo FRANCE 2 TELEMATIN

AuteursAlain Bernard Jean-Claude Islert Pascal Legitimus Mise en scene Pascal LegitimusComeacutedien Alain BernardLumieres Christian MazubertReacutegie Morgan Marchand

Contacts DiffusionFabrice Coalava 06 80 98 49 93 fabf2fmusiccom wwwf2fmusiccomCompagnie Production Presse Sylvie Mersanne 06 62 74 21 12 merscenedifgmailcom wwwalain-bernardfr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GR

AP

HIS

ME

A

RN

AU

D S

CH

MIT

T -

CR

EacuteD

IT P

HO

TO

F

RA

NC

K H

AR

SK

OU

EumlT

- P 18 -

15h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

HYPERACTIF CREacuteATIONS

POISSON ET PETITS POIS

Une piegravece vraie drocircle et optimiste sur la transmission entre une megravere et sa fille Dans chaque famille certaines erreurs se reacutepegravetent de geacuteneacuteration en geacuteneacuteration Malgreacute une relation construite sur le non-dit crsquoest avec amour humour et maladresse qursquoune megravere au tempeacuterament effronteacute rompt la reacutepeacutetition des cycles Le temps reste suspendu dans une intimiteacute ougrave chacune eacutecoute ces veacuteriteacutes blessantes qui font grandir Marie-Heacutelegravene Lentini (derniegraverement dans Fleur de cactus nomineacutee aux Moliegraveres) habitueacutee aux comeacutedies pures excelle dans son rocircle de megravere en distillant un sarcasme mordant Dorotheacutee Martinet complegravete ce duo que lrsquoon pourrait croire ecirctre eacutecrit pour elles avec une sensibiliteacute rare

ldquo Joueacutee dans plusieurs pays ce duo megravere-fille srsquoest joueacute pendant pregraves de 10 ans entre Bucarest Munich ainsi qursquoau Canada jusqursquoagrave New York Forte de son succegraves cette creacuteation a obtenu plusieurs prix notamment le prix speacutecial du jury au Festival international rdquo STUDIO THEacuteAcircTRE

Auteur Ana-Maria BambergerAdaptation Slimane KaciouiMise en scene Slimane Kacioui Aliocha ItovichComeacutediennes Marie-Heacutelegravene Lentini Dorotheacutee MartinetSceacutenographie deacutecor et lumieres Franz LaimeacuteCoreacutealisation Hyperactif Creacuteations et Magus Theacuteacirctre ProductionsAvec le soutien de SPEDIDAM

Contacts Compagnie ProductionHyperactif Creacuteationshyperactifcreations gmailcomwwwhyperactifcreationscomDiffusion ZD Productions06 64 92 48 28diffusionzdproductionsnetwwwzdproductionsnet

copy

- P 19 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

DE

SS

IN J

AC

QU

ES

VE

RZ

IER

- A

FF

ICH

E B

EN

DU

MA

S

- P 19 -

16h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 12 ET 19

SALLE 1

THEacuteAcircTRE LE RANELAGH

LE CRIME DE LORPHELINE

Apregraves ldquo LrsquoEnvers du deacutecor rdquo Florence Andrieu et Flannan Obeacute nous reviennent avec une nouvelle creacuteation loufoque et sanglante ougrave se mecirclent theacuteacirctre et musique Une jeune orpheline innocente et pauvre est aux prises avec une mysteacuterieuse tutrice un gentil gars des rues et un preacutetendant coleacuterique Entre le vrai et le faux les passions se chantent et se deacutechaicircnenthellip qui en sortira vivant Sous le regard aiguiseacute de Philippe Leliegravevre ce spectacle emprunte aux codes du Grand-Guignol comme du cineacutema muet et use drsquoun humour bien tranchant

ldquo Le talent est lagrave Bravo rdquo FIGAROSCOPE

ldquo Une bande dartistes qui cumulent les talents et surtout la geacuteneacuterositeacute ludique rdquoCHARLIE HEBDO

ldquo On retrouve tout Meacuteliegraves et tout Chaplin dans cette chambrette rdquo LES TROIS COUPS

ldquo A ne pas rater rdquo THEATRORAMA

Auteurs Florence Andrieu Flannan Obeacute Philippe Brocard Mise en scene Philippe LeliegravevreComeacutediens Jeannette Salvador Florence Andrieu Flannan ObeacuteMusicien(ne)(s) Philippe Brocard ou Delphine Dussaux Lumieres Philippe SazeratCostumes Eymeric FranccediloisReacutegie Cleacutement Bareau

Contacts DiffusionArts et Spectacles ProductionColette Cohen06 08 45 32 03 - 06 62 62 38 75arts-spectacles-prodwanadoofrwwwarts-spectacles-prodcomProduction Catherine Develay01 42 88 64 44admintheatre-ranelaghcomwwwtheatre-ranelaghcom

copy

SPECTACLE MUSICAL

JEUNE PUBLIC

SY

LVIE

BE

NO

IT

- P 20 -

16h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

AMD PROD

3 LITTLE COCHONS AND THE LOUP

Il eacutetait une fois un loup un peu faineacuteant naimant pas leacutecole et qui preacutefeacuterait traicircner dans la forecirct Rien ne linteacuteressait toujours precirct agrave faire des becirctises Un jour alors quil sennuyait comme dhabitude il entendit du bruithellip insolitehellipquest ce que hellip De la trompette du sax du jazz du rap des voix qui se rapprochent Il se cacha pour observerhellip car vous le savez tous et lui le 1er ldquo tout le monde a peur du loup rdquo et il vit arriverhellip 3 cochons Le loup les eacutepia pendant la construction de leurs maisons toutes plus bizarres les unes que les autreshellipUnivers videacuteo effets 3D spectacle musical agrave eacutecouter et regarder comme une bd en live de 5 agrave 105 ans

Un vrai succegraves ldquo Ils sont laquo zinzins raquo mais jrsquoai beaucoup ri et beaucoup aimeacute rdquo confiait la petite Eacutelisa

Auteur Steacutephane BaquetAdaptation et mise en scene Ceacutedric Marchal Musiciens Heavy FingersReacutegie Christophe DurandCreacuteation videacuteo XLR ProjectMusique Arnaud JourdyCoreacutealisation Theacuteacirctre La LunaAvec le soutien de La Spedidam La Reacutegion Rhocircne Alpes La Boicircte Noire

Contacts ProductionNadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscomCompagnie Presse Nadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscom

copy

- P 21 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GU

EacuteR

AS

SIM

DIC

HL

IEV

- P 21 -

17h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 29 30 ET 31

SALLE 3

ISKRA THEacuteAcircTRES

RADIO TOUR EIFFEL RENCONTRES

DE VOYAGEAvignon 2010 le spectacle ldquo Monologue avec Valise rdquo voit officiellement le jour 4 ans 3 continents 28 pays 75 villes et 150 000 km apregraves un nouveau deacutefi est reacutealiseacute une tourneacutee entre France et Bulgarie les eacutetapes sont parcourues agrave veacutelo et le soir spectacle 25 villes 7 pays drsquoEurope 30 jours De lagrave naicirct ldquo Radio Tour Eiffel rdquo Metteur en scegravene et acteur - napolitain et bulgare - jouent leurs propres rocircles Entre imaginaire et reacuteel ils tissent ensemble un voyage fait de rencontres Crsquoest une mosaiumlque de mises en abicircme fenecirctres sur lhumaniteacute donnant voix et corps agrave ce petit veacutelo qui tourne sur Terre et dans nos tecirctes et nous intime davancer encore agrave la poursuite de nos recircves

Comeacutediens Costantino Raimondi Gueacuterassim DichlievMise en scene Costantino Raimondi assisteacute de Pascale KoubaAuteur Gueacuterassim DichlievCostumes Beacutereacutenice GalimardDeacutecors Fabrizio ComparoneVideo designer Antonio FarinaCoproduction Retroscena (Italie)Avec le soutien de ldquo La Fabrique rdquo MJC de Sens (France) et la Municipaliteacute de Svilengrad (Bulgarie)

Contacts ProductionGueacuterassim Dichliev06 20 48 27 39guerassimdichliev yahoocomwwwcostantinoraimondicomCompagnie Diffusion Reneacute Carton06 09 58 55 22iskratheatresyahoofrwwwcostantinoraimondicom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PH

OT

O

JTA

UB

- A

FF

ICH

E

RD

UP

REacute

- P 22 -

17h40DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 27

SALLE 2

COMPAGNIA DELLIMPROVVISO

LE JAZZ Agrave TROIS DOIGTS

LE JAZZ A TROIS DOIGTS nous propose un voyage dans le temps dans lespace Cest un reacutecit qui nous amegravene dans lItalie des anneacutees 20 au travers lhistoire dun simple paysan qui recircve de pouvoir vivre envers et contre tout sa passion pour la musique Autour de lui la guerre la pauvreteacute lignorance le pouvoir Un comeacutedien un musicien un videacuteaste nous accompagnent pour partager avec lui le tourbillon des eacutemotions quil devra traverser pour poursuivre sa quecircte

Luca Franceschi nous offre un voyage poeacutetique dans la meacutemoire Italienne Fiction et reacutealiteacute sentremecirclent sur scegravene pour un reacutecit poignant Que deacutemotions VAUCLUSE MATIN

Auteur Luca FranceschiMise en scene Luca FranceschiInterpretes Bernard Ariu (accordeacuteon) Renaud Dupreacute (videacuteo) Luca Franceschi (jeu)Lumieres Olivier ColombetAvec le soutien de La Spedidam Reacuteseau en scegravene Languedoc Roussillon

Contacts CompagnieMargaux Decaudin07 81 97 79 04cimprovvisoadmgmailcomwwwimprovvisoorgPresse Diffusion Anne-Lise Ourmiegraveres06 74 59 44 49cimprovvisodifgmailcomwwwimprovvisoorg

copy

- P 23 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MA

RC

HEacute

LIEacute

S

- P 23 -

18h05DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

LA COMPAGNIE DES VENTS APPRIVOISEacuteS DUPOYET

LENFERRandonneacutee dans le labyrinthe de nos remords inavouables nos pulsions nos grandes peurs et nos petites lacirccheteacutes Laissons-nous aspirer dans lentonnoir de lEnfer pour nous frotter agrave ce que furent ces vies sans tendresse ces trahisons ces eacutechecs Puis revenons dans la lumiegravere avec le projet de faire deacutesormais de lAmour un veacuteritable deacutefi Presse ldquo Spectacle inclassable Evocation tregraves originale des morsures de lEnfer Avec leacutenergie qui la caracteacuterise La Dupoyet nous conduit dans les meacuteandres de nous-mecircmesProuesse audacieuse que naurait certainement pas renieacute Dante rdquo (Le texte de PDupoyet est initialement paru aux Editions Actes-Sud et reacuteeacutediteacute aux Editions La Traverse)

ldquo Pour adapter lEnfer de Dante il faut ecirctre soit fou soit naiumlf Pierrette nest ni lun ni lautre elle est obstineacutee rdquo DAUPHINEacute

ldquo Dupoyet interpelle les avares les tyrans les heacutereacutetiques Sur des airs de Verdi et Puccini elle tente dexorciser les deacutemons qui hantent la vie et y parvient rdquo CL

Auteur Dante AlighieriComeacutedienne Pierrette DupoyetAdaptation et mise en scene Pierrette DupoyetCreacuteation bande-son Jean-Marie Bourdat

Contacts CompagnieCompagnie des Vents ApprivoiseacutesPierrette Dupoyet06 81 78 49 48pdupoyetwanadoofrwwwpierrette-dupoyetcomPresse Morgane Leauthier06 87 46 87 56morganeleautierorangefr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

ILLU

ST

RA

TIO

N

MO

AL

EX

- C

ON

CE

PT

ION

GR

AP

HIQ

UE

M

AR

TIN

SE

LL

E P

OU

R IN

SE

NT

IVE

- P 24 -

18h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

CIE ANTONIN ARTAUD

MADAME EST MORTE

Nous sommes au 17e siegravecle et ccedila deacutemeacutenage agrave la Cour de Versailles Louis XIV a fort agrave faire entre son fregravere ldquo Monsieur rdquo homosexuel agrave la vie dissolue et sa cousine ldquo la Grande Mademoiselle rdquo vieille fille la plus riche drsquoEurope Quand elle tombe amoureuse drsquoun cadet de Gascogne le roi voit ses inteacuterecircts compromis Qui va lrsquoemporter lrsquoamour les intrigues ou la raison drsquoeacutetat Une comeacutedie aux airs de farce historique qui oscille entre les mœurs du 17e siegravecle et ceux de notre eacutepoque Exclusiviteacute de lauteur pour notre compagnie sur tout le territoire franccedilais jusquagrave 2018

ldquo Charme eacuteleacutegance eacuterudition rdquo VAR MATIN

ldquo Petit bijou cette comeacutedie grand siegravecle rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un divertissement lettreacute car truffeacute de clins doeil au theacuteacirctre classique rdquo NICE MATIN

Coup de coeur du Festival ldquo In situ rdquo de Carqueiranne programmeacute 2 anneacutees conseacutecutives

Mise en scene Chantal Giraudin et Michel HeimAuteur Michel HeimComeacutediens Chantal Giraudin Thierry Colfi Jules VallauriReacutegie Raphaeumll TadieloCostumes Eric StarckCollaboration artistique Gabriel KelenDeacutecors Coralie FoirierAvec le soutien de Conseil Deacutepartemental des Alpes Maritimes la ville de Cannes et la municipaliteacute de La Roquette

Contacts Compagnie ProductionCompagnie Antonin Artaud06 12 59 47 43contact compagnie-antonin-artaudcomwwwcompagnie-antonin-artaudcom

copy

- P 25 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E G

RO

SB

OIS

- P 25 -

19h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016RELAcircCHES LES 12 ET 20

SALLE 2

LA COMPAGNIE DU TIMON

TES PAS NEacute HISTOIRE

DE FRANGINSUn matin sur le chemin de lrsquoeacutecole Philippe sept ans srsquoentend dire par son grand fregravere une petite phrase qui le cloue sur place ldquo Trsquoes pas neacute rdquo Englueacute dans ce soudain doute existentiel ce gosse des seventies entreprend alors un parcours heacuteroiumlque pour se deacutepatouiller de lrsquoemprise de son aicircneacute Loin du regard des parents ce duel sans merci arbitreacute tant bien que mal par la petite soeur qui aimerait bien en placer une amegravenera-t-il agrave Philippe la reconnaissance du frangin Avec Trsquoes pas neacute Philippe Maymat nous sert les affres de la fratrie sur un plateau drocircle cruelhellip et vintage

Auteur Philippe MaymatMise en scene Laurent FraunieacuteComeacutedien Philippe MaymatLumieres Thierry CapeacuteranSon Madame MiniatureCoproduction Compagnie du Timon et Oliv ProductionAvec le soutien de Le Theacuteacirctre de Belleville La Maison des meacutetallos

Contacts DiffusionGweacutenaeumllle Leyssieux06 78 00 32 58gwenaellelabelsaisoncomwwwlabelsaisoncomCompagnie Production Cleacutemence Martens06 86 44 47 99

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DU

ER

AM

A

- P 26 -

19h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 19

SALLE 1

CARROZZONE TEATRO

ENSEMBLECroyant au rire comme antidote au drame lrsquoauteur Fabio Marra eacutecrit une nouvelle creacuteation Ensemble Lhistoire se deacuteroule autour drsquoun thegraveme aussi inconnu qursquouniversel la normaliteacute Qursquoest-ce qursquoecirctre normal Isabella interpreacuteteacutee par Catherine Arditi est une femme deacutetermineacutee elle vit avec son fils Miqueacuteleacute un jeune homme simple drsquoesprit impulsif et geacuteneacutereux Cette relation fusionnelle entre une megravere et son fils nous parle drsquoattachement de sacrifice avec un meacutelange de tendresse et drsquoironie Que se passe-t-il aujourdrsquohui quand quelqursquoun a besoin de nous parce qursquoil ne rentre pas dans le cadre Sommes-nous precircts agrave accepter la diffeacuterence

ldquo Un theacuteacirctre tregraves vivant ougrave se mecirclent le reacutealisme et la poeacutesie dans une veine comique irreacutesistible rdquo LE FIGARO

ldquo Fabio Marra ressuscite une forme theacuteacirctrale qursquoon applaudit agrave tout rompre Catherine Arditi impressionne de justesse rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un sujet profond mais on y rit eacutenormeacutement rdquo LE MONDE

Auteur Fabio MarraMise en scene Fabio MarraComeacutediens Catherine Arditi Sonia Palau Floriane Vincent Fabio Marra Reacutegie Ceacutecile AubertCostumes Ceacuteline Curutchet Sceacutenographie Claude PiersonMusiques Les GuappecartoCoproduction LM ProductionsAvec le soutien de La ville de Paris Theacuteacirctre Moulin des Muses de Breuillet la ville de Biegravevres

Contacts Compagnie ProductionFabio Marra01 42 06 78 81contactfabiomarracomwwwfabiomarracom Presse Diffusion Fiona de Carolis 06 28 90 86 30fdecarolis atelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 27 -

THEacuteAcircTRE

PUBLIC ADULTE

DU

BB

LE

DE

EZ

AG

EN

CY

- P 27 -

20h25DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 3

COMPAGNIE 411 PIERRES

KING KONG THEacuteORIE

Dans lrsquointimiteacute drsquoun salon de beauteacute cinq jeunes femmes repensent avec nous les notions de feacuteminiteacute et de masculiniteacute Viol prostitution pornographie elles font voler en eacuteclat tous les tabous de la condition feacuteminine Dix ans apregraves sa publication le texte de Virginie Despentes reacutesonne avec une force intacte Un appel explosif agrave faire bouger les lignes drocircle provocateur ou douloureux mais reacutesolument non-conformiste ldquo Il ne srsquoagit pas drsquoopposer les petits avantages des femmes aux petits acquis des hommes mais bien de tout foutre en lrsquoair rdquo

ldquo Intelligent et jouissifhellip Une expeacuterience punk-rock libeacuteratrice rdquo CULTUREBOX

ldquo Une chorale des corps libeacutereacutes ballet des voix affranchies qui deacuteclinent la feacuteminiteacute au singulier et au pluriel rdquo ARTISTIK REZO

ldquo Une reacuteflexion audacieuse et intelligente dont on sort conquis rdquo FROGGYrsquoS DELIGHT

Auteur Virginie DespentesAdaptation et mise en scene Emmanuelle JacquemardComeacutediennes Marie-Julie Chalu Ceacutelia Cordani Ludivine Delahayes Rachel Andreacute Laureacuteline Romuald Lumieres Fiber Dumortier et Estelle JalinieSceacutenographie Pauline BernardCollaboration artistique May RogerAvec le soutien de Texte publieacute aux eacuteditions Grasset Creacuteeacute en collaboration avec le Theacuteacirctre de la Jonquiegravere Paris

Contacts Compagnie PresseEmmanuelle Jacquemard06 83 97 41 52411pierresgmailcomwww411pierrescomDiffusion Paola Ferreacute06 07 06 37 10paoooferregmailcom

copy

CLOWN

TOUT PUBLIC

MY

RE

DJE

- P 28 -

20h55DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 2

LA COMPAGNIE DE LA LIBERTEacute

LUNE AIRJulien Cottereau clown-mime-bruiteur vedette du CIRQUE DU SOLEIL (Saltimbanco 1994-2005) et MOLIERE DE LA REVELATION THEATRALE MASCULINE en 2007 joue cette anneacutee agrave Avignon ses deux spectacles pour fecircter les 10 ans de sa carriegravere solo Avec LUNE AIR son deuxiegraveme opus creacuteeacute en 2013 il nous offre la quintessence de son univers Imaginez un poegravete priveacute de son amour par la guerre Pour retrouver sa belle volatiliseacutee lors dun bombardement assassin il est precirct agrave toutes les audaces y compris prendre son envol vers la lune territoire des recircves et des possibles Sans un mot mais avec un sens de la pantomime et du bruitage inouiuml il nous raconte cette quecircte eacuteperdue dans les eacutetoiles

ldquo Les clowns les vrais sont des extraterrestres De quelle galaxie vient Julien Cottereau rdquo LES ECHOS

ldquo Il megravele avec aisance eacuteleacutegance et humour rdquo LE QUOTIDIEN

ldquo Une bulle de poeacutesie rdquo LE MAINE LIBRE

ldquo Lune Air permet agrave tous de saisir lrsquoinstant et la beauteacute drsquoun spectacle onirique rdquo TOUTELACULTURECOM

Coproduction Quartier Libre et La Cie de la LiberteacuteAuteur Julien CottereauComeacutedien Julien CottereauMise en scene Fane DesruesCollaboration artistique Sylvain Drouet Duccio Bellugi-Vannuccini Creacuteation Lumiere Idalio GuerreiroCreacuteation Son Morgan MarchandCreacuteation Videacuteo Maud BourotteLumieres et videacuteo Idalio Guerreiro et Meddhi IzaSon Ariski LukasCostumes Renato BianchiCoreacutealisation La LunaAvec le soutien de La DRAC Ile-de-France et de la Mairie de Paris

Contacts Production DiffusionJulien Maillet 06 63 88 82 18 Julia 06 74 04 79 52bookingquartierlibrefrwwwquartierlibrefrPresse BipcomIsabelle Beacuteranger 06 08 60 14 17Barbara Augier 06 63 84 45 73contactbipcomfrwwwbipcomfr

copy

- P 29 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E E

T L

E L

OU

P

- P 29 -

21h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 1

CIE LES NOMADESQUES

LE MARIAGE DE FIGARO

Figaro valet de chambre du comte Almaviva srsquoapprecircte agrave eacutepouser Suzanne premiegravere cameacuteriste de la comtesse Mais le comte menace de srsquoy opposer si la soubrette ne cegravede pas agrave ses avances La comtesse quant agrave elle est bien deacutecideacutee agrave se venger de son mari volage Ce nrsquoest que le deacutebut de cette ldquo folle journeacutee rdquo qui srsquoannonce pleine drsquointrigues et de rebondissementshellip Les Nomadesques nous proposent de retrouver la porteacutee politique eacuteminemment moderne et eacutetonnamment feacuteministe de ce texte dans une mise en scegravene virevoltante ougrave lrsquointrigue et le comique de situation prennent le pas sur lrsquoaspect didactique du texte

ldquo Le burlesque la truculence et leacutenergie sont de la partie On vous conseille dy emmener vos adolescents ils vont adorer rdquo PARISCOPE

ldquo De quoi seacuteduire un large public rdquo TEacuteLEacuteRAMA

ldquo Une vraie reacutecreacuteation rdquo VALEURS ACTUELLES

ldquo Drocircle et talentueux rdquo GILLES COSTAZ - LE MASQUE ET LA PLUME

Auteur BeaumarchaisMise en scene Vincent CaireComeacutediens Franck Cadoux Vincent Caire Damien Coden Elodie Colin Gaeumll Colin Ceacutedric Miele Karine TabetLumieres Lou-Anne LapierreCostumes Corinne RossiDeacutecor Caroline Rossignol Nicolas CassonnetCoproduction Theacuteacirctre le Ranelagh

Contacts CompagnieVincent Caire06 61 97 07 58nomadesquesyahoofrwwwlesnomadesquescomDiffusion Heacutelegravene Henri Dreacuteanhelenehenridreangmailcomwwwlesnomadesquescom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

LA

UR

EN

CIN

E L

OT

- P 30 -

21h58DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 31

SALLE 3

MBAM PRODUCTION COMPAGNIE DU RAMEAU DOR

TONY ET MARILYNMarilyn Monroehellip Tony Curtishellip Huit ans avant ldquo Certains lrsquoaiment chaud rdquo Voici lrsquohistoire drsquoune rencontre ineacutedite de deux icocircnes agrave lrsquoaube des anneacutees 1950 Leurs moments intimes passeacutes ensemble dans un bungalow sur les plages de Malibu nous deacutevoilent deux ecirctres ambitieux insouciants fragiles deux stars en devenir qui vont marquer nos meacutemoires Ils se sont aimeacutes le temps drsquoune soireacutee drsquoune nuithellip Que srsquoest-il vraiment passeacute Cette histoire mecircme baseacutee sur des faits reacuteels est une fiction On ne saura bien sucircr jamais ldquo leur rdquo veacuteriteacute agrave travers cette idyllehellip Mais on deacutecouvre surtout un peu de Norma Jean Baker Avant sa meacutetamorphose Avant Marilyn juste avant que le recircve ne commencehellip

ldquo Ils sont bouleversants rdquoAnita Buttez - FRANCE DIMANCHE

ldquo Piegravece sensible tout en demi teintes A savourer rdquo IDF 98

Auteur Jean-Philippe BecirccheMise en scene Olivier MaceacuteComeacutedienne Maud BaeckerComeacutedien Nicolas Van BeverenCoproduction MBAM-Prod et Compagnie du Rameau dOr

Contacts ProductionMBAM-Prod06 81 12 88 08brigittemassiotgmailcomProduction Compagnie du Rameau dOr06 80 62 32 15jeanphilippebeche gmailcom

copy

- P 31 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

SEacute

BA

ST

IEN

PA

SC

OT

S

TU

DIO

CO

SM

OS

- P 31 -

22h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 25 29 30 ET 31

SALLE 2

LES NOUVEAUX NEZ amp CIE

CHANSONS Agrave RISQUES

PAR DUO BONITOElle est peacutetillante et naiumlve la chanteuse Crsquoest une fonceuse elle a le music-hall dans le sang et la joie de la scegravene en partage Elle a quelque chose agrave raconter aux spectateurshellip mais il est lagrave lrsquohomme-orchestre dans sa cage agrave musique il est eacutetrange il joue de touthellip Elle est le seul instrument dont il ne joue pas Parviendra-t-il agrave jouer drsquoelle Duo Bonito vous propose un reacutecital clownesque et musical complegravetement foutraque et sincegravere 14 chansons 18 instruments 126 pirouettes burlesques 0 nez rouge 7 confidences 96 spectateurs et 2 clowns

ldquo On adore ccedila rdquo TEacuteLEacuteRAMA ndash EB - SEPTEMBRE 14

ldquo Courez les voir rdquo LA PROVENCE ndash JUILLET 14

ldquo Raquel Esteve Mora et Nicolas Bernard font voler en eacuteclats les frontiegraveres en inventant un nouveau genre le reacutecital clownesque (hellip) Crsquoest un pur bonheur rdquo CD - LA STRADDA - AUTOMNE 14

Auteurs Raquel Esteve Mora Nicolas BernardAide agrave la mise en scene Heinzi LorenzenReacutegie Philippe GonnachonLumieres Alix VeillonCostumes Patricia de PetivilleDesign graphique Seacutebastien Pascot Studio CosmosAdministration Lison GranierDiffusion Les Nouveaux Nez amp CieCoproduction Theacuteacirctre de Privas - La Cascade Pocircle National des Arts du Cirque Ardegraveche Rhocircne-Alpes - Quelques prsquoArts - Theacuteacirctre de VeacutenissieuxAvec le soutien de Groupe des 20 Auvergne Rhocircne-Alpes Initiative Seuil de Provence Creacutedit Mutuel Pierrelatte

Contacts Diffusion Jolegravene Deleuil (contact Festival) 06 03 95 43 02 diffusionduobonitofr wwwduobonitofrLison Granier 06 26 87 75 23 wwwduobonitofr

copy

09 53 11 99 8343 rue Gui l laume Puy

84000 Av ignon

Yves Sheriff deacutepisteur de talents au Cirque du Soleilreg en collaborati on avec le Theacuteacirctre La Luna off rira

un court atelier drsquoexplorati on de lrsquoart clownesque aux arti stes professionnels

Une occasion unique de vous exposer aux bases de la logique du clown dans un contexte de jeu ougrave lrsquoouverture aux quiproquos et la conscience

de lrsquoeacutetat de vulneacuterabiliteacute sont bienvenues

Arti stes mimes et danseurs cet atelier se veut une introducti on ougrave explicati ons et exemples

seront ponctueacutes drsquoexercices et situati ons de jeux issus des eacutecoles europeacuteennes ameacutericaines et russes

Le 18 juillet 2016 de 9h agrave 12h ou le 19 juillet de 18h agrave 21h

Nombre de places limiteacute 18 ans et plus

Inscrivez-vous degraves maintenant CIRQUEDUSOLEILCOMJOBS

THEacuteAcircTRE CITOYEN

TOUT PUBLIC

KE

VIN

SO

BR

AY

AN

- P 15 -

14h15DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 11

SALLE 3

ARKENCIEL COMPAGNIE

ICI IL NY A PAS DE POURQUOI

ldquo Ici il nrsquoy a pas de Pourquoi rdquo est le teacutemoignage poignant drsquoun homme arrecircteacute par les forces du mal et incarceacutereacute dans un camp dont le seul but sera de survivre Accompagneacute dun musicien au Hang sur scegravene

ldquo Un spectacle bouleversant contre toutes les formes de racisme rdquo LE PARISIEN

ldquo Une mise en scegravene brillante rdquo JOURNAL DU NEUF

ldquo Une interpreacutetation eacutepoustouflante et universelle rdquo ARTE METROPOLIS

Auteurs Primo Levi Pieralberto MarcheacuteMise en scene Tony Harrisson Adaptation et mise en scene Ceacutecilia Mazur Tony Harrisson Comeacutedien Tony Harrisson Musicien Guitograveti Lumieres Dan Imbert Choreacutegraphie Sonia Rugraff Assistante mise en scene Betty Lemoine Avec le soutien de Mairie de Paris (9e Arr 12e Arr) et Mairie de Sarcelles Europe de la Meacutemoire

Contacts DiffusionDelphine Ceccato 06 74 09 01 67delphinececcatowanadoofrProduction Marie Mirin arkencielcompagnie gmailcom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

FR

AN

CcedilO

IS P

AU

L

- P 16 -

14h35DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

MARILU PRODUCTION

LE BALLrsquoeacutevocation de lrsquoadolescence et le flot incessant de sentiments troubles qursquoelle engendre est magistralement deacutepeinte dans la nouvelle drsquoIregravene Neacutemirovsky Le personnage drsquoAntoinette incarne avec justesse ce rituel de passage entre tristesse recircve enthousiasme violence et reacutebellion La megravere arriviste et pernicieuse refuse impitoyablement de voir grandir sa fille tandis que le pegravere reacutecemment enrichi entend faire son entreacutee dans le monde quitte agrave en payer le prix par drsquoincroyables et acrobatiques compromissions Les trajectoires des personnages srsquoentrechoquant constamment donnent au reacutecit une truculence jubilatoire qui font de ce reacutecit une catharsis tragi-comique

ldquo Une grinccedilante comeacutedie vive enjoueacutee Une distribution tregraves soigneacutee rdquo VAUCLUSE MATIN

ldquo Le Bal un vrai bonheur de theacuteacirctre rdquo REGARTS

ldquo Un moment savoureux agrave deacuteguster rdquo LA PROVENCE

Auteur Iregravene NeacutemirovskyAdaptation Virginie Lemoine Mise en scene Virginie Lemoine Marie ChevalotComeacutediens Lucie Barret Brigitte Faure Serge Noeumll Franccediloise Miquelis Michel Tavernier Esteban ChallisCostumes Christine ChauveyLumieres Roberto CatenacciDeacutecors Greacutegoire LemoineMusique Jean-Samuel RacineCoproduction Les Siregravenes en Pantoufle

Contacts Production DiffusionChristophe Segura06 75 74 39 69marisamarilufrwwwmarilufr

copy

- P 17 -

HUMOUR

TOUT PUBLIC

GR

AP

HIS

ME

BIG

FAC

TO

RY

- P

HO

TO

AL

AIN

RO

US

SE

AU

- P 17 -

14h50DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

MERSCENE DIFFUSION

PIANO RIGOLETTO (amp TUTTI FRUTTI)

Avec sa leccedilon de musique loufoque et ludique son piano et son Casio Alain Bernard nous fait revivre lrsquohistoire de la musique et la reacutealiteacute quotidienne des musiciens

De la preacutehistoire agrave David Guetta en passant par le Moyen Acircge les peacuteriodes classique et romantique De Beethoven agrave Bob Marley de Chopin agrave la chanson reacutealiste du blues aux musiques de filmshellip

ldquo Preacutecipitez-vous crsquoest magnifique rdquo FRANCE INFO

ldquo Il faut absolument y aller rdquo FRANCE INTER

ldquo Crsquoest hilarant rdquo LE PARISIEN

ldquo A hurler de rire On jubile rdquo TELERAMA

ldquo Crsquoest drocirclissime rdquo FRANCE 2 TELEMATIN

AuteursAlain Bernard Jean-Claude Islert Pascal Legitimus Mise en scene Pascal LegitimusComeacutedien Alain BernardLumieres Christian MazubertReacutegie Morgan Marchand

Contacts DiffusionFabrice Coalava 06 80 98 49 93 fabf2fmusiccom wwwf2fmusiccomCompagnie Production Presse Sylvie Mersanne 06 62 74 21 12 merscenedifgmailcom wwwalain-bernardfr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GR

AP

HIS

ME

A

RN

AU

D S

CH

MIT

T -

CR

EacuteD

IT P

HO

TO

F

RA

NC

K H

AR

SK

OU

EumlT

- P 18 -

15h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

HYPERACTIF CREacuteATIONS

POISSON ET PETITS POIS

Une piegravece vraie drocircle et optimiste sur la transmission entre une megravere et sa fille Dans chaque famille certaines erreurs se reacutepegravetent de geacuteneacuteration en geacuteneacuteration Malgreacute une relation construite sur le non-dit crsquoest avec amour humour et maladresse qursquoune megravere au tempeacuterament effronteacute rompt la reacutepeacutetition des cycles Le temps reste suspendu dans une intimiteacute ougrave chacune eacutecoute ces veacuteriteacutes blessantes qui font grandir Marie-Heacutelegravene Lentini (derniegraverement dans Fleur de cactus nomineacutee aux Moliegraveres) habitueacutee aux comeacutedies pures excelle dans son rocircle de megravere en distillant un sarcasme mordant Dorotheacutee Martinet complegravete ce duo que lrsquoon pourrait croire ecirctre eacutecrit pour elles avec une sensibiliteacute rare

ldquo Joueacutee dans plusieurs pays ce duo megravere-fille srsquoest joueacute pendant pregraves de 10 ans entre Bucarest Munich ainsi qursquoau Canada jusqursquoagrave New York Forte de son succegraves cette creacuteation a obtenu plusieurs prix notamment le prix speacutecial du jury au Festival international rdquo STUDIO THEacuteAcircTRE

Auteur Ana-Maria BambergerAdaptation Slimane KaciouiMise en scene Slimane Kacioui Aliocha ItovichComeacutediennes Marie-Heacutelegravene Lentini Dorotheacutee MartinetSceacutenographie deacutecor et lumieres Franz LaimeacuteCoreacutealisation Hyperactif Creacuteations et Magus Theacuteacirctre ProductionsAvec le soutien de SPEDIDAM

Contacts Compagnie ProductionHyperactif Creacuteationshyperactifcreations gmailcomwwwhyperactifcreationscomDiffusion ZD Productions06 64 92 48 28diffusionzdproductionsnetwwwzdproductionsnet

copy

- P 19 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

DE

SS

IN J

AC

QU

ES

VE

RZ

IER

- A

FF

ICH

E B

EN

DU

MA

S

- P 19 -

16h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 12 ET 19

SALLE 1

THEacuteAcircTRE LE RANELAGH

LE CRIME DE LORPHELINE

Apregraves ldquo LrsquoEnvers du deacutecor rdquo Florence Andrieu et Flannan Obeacute nous reviennent avec une nouvelle creacuteation loufoque et sanglante ougrave se mecirclent theacuteacirctre et musique Une jeune orpheline innocente et pauvre est aux prises avec une mysteacuterieuse tutrice un gentil gars des rues et un preacutetendant coleacuterique Entre le vrai et le faux les passions se chantent et se deacutechaicircnenthellip qui en sortira vivant Sous le regard aiguiseacute de Philippe Leliegravevre ce spectacle emprunte aux codes du Grand-Guignol comme du cineacutema muet et use drsquoun humour bien tranchant

ldquo Le talent est lagrave Bravo rdquo FIGAROSCOPE

ldquo Une bande dartistes qui cumulent les talents et surtout la geacuteneacuterositeacute ludique rdquoCHARLIE HEBDO

ldquo On retrouve tout Meacuteliegraves et tout Chaplin dans cette chambrette rdquo LES TROIS COUPS

ldquo A ne pas rater rdquo THEATRORAMA

Auteurs Florence Andrieu Flannan Obeacute Philippe Brocard Mise en scene Philippe LeliegravevreComeacutediens Jeannette Salvador Florence Andrieu Flannan ObeacuteMusicien(ne)(s) Philippe Brocard ou Delphine Dussaux Lumieres Philippe SazeratCostumes Eymeric FranccediloisReacutegie Cleacutement Bareau

Contacts DiffusionArts et Spectacles ProductionColette Cohen06 08 45 32 03 - 06 62 62 38 75arts-spectacles-prodwanadoofrwwwarts-spectacles-prodcomProduction Catherine Develay01 42 88 64 44admintheatre-ranelaghcomwwwtheatre-ranelaghcom

copy

SPECTACLE MUSICAL

JEUNE PUBLIC

SY

LVIE

BE

NO

IT

- P 20 -

16h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

AMD PROD

3 LITTLE COCHONS AND THE LOUP

Il eacutetait une fois un loup un peu faineacuteant naimant pas leacutecole et qui preacutefeacuterait traicircner dans la forecirct Rien ne linteacuteressait toujours precirct agrave faire des becirctises Un jour alors quil sennuyait comme dhabitude il entendit du bruithellip insolitehellipquest ce que hellip De la trompette du sax du jazz du rap des voix qui se rapprochent Il se cacha pour observerhellip car vous le savez tous et lui le 1er ldquo tout le monde a peur du loup rdquo et il vit arriverhellip 3 cochons Le loup les eacutepia pendant la construction de leurs maisons toutes plus bizarres les unes que les autreshellipUnivers videacuteo effets 3D spectacle musical agrave eacutecouter et regarder comme une bd en live de 5 agrave 105 ans

Un vrai succegraves ldquo Ils sont laquo zinzins raquo mais jrsquoai beaucoup ri et beaucoup aimeacute rdquo confiait la petite Eacutelisa

Auteur Steacutephane BaquetAdaptation et mise en scene Ceacutedric Marchal Musiciens Heavy FingersReacutegie Christophe DurandCreacuteation videacuteo XLR ProjectMusique Arnaud JourdyCoreacutealisation Theacuteacirctre La LunaAvec le soutien de La Spedidam La Reacutegion Rhocircne Alpes La Boicircte Noire

Contacts ProductionNadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscomCompagnie Presse Nadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscom

copy

- P 21 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GU

EacuteR

AS

SIM

DIC

HL

IEV

- P 21 -

17h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 29 30 ET 31

SALLE 3

ISKRA THEacuteAcircTRES

RADIO TOUR EIFFEL RENCONTRES

DE VOYAGEAvignon 2010 le spectacle ldquo Monologue avec Valise rdquo voit officiellement le jour 4 ans 3 continents 28 pays 75 villes et 150 000 km apregraves un nouveau deacutefi est reacutealiseacute une tourneacutee entre France et Bulgarie les eacutetapes sont parcourues agrave veacutelo et le soir spectacle 25 villes 7 pays drsquoEurope 30 jours De lagrave naicirct ldquo Radio Tour Eiffel rdquo Metteur en scegravene et acteur - napolitain et bulgare - jouent leurs propres rocircles Entre imaginaire et reacuteel ils tissent ensemble un voyage fait de rencontres Crsquoest une mosaiumlque de mises en abicircme fenecirctres sur lhumaniteacute donnant voix et corps agrave ce petit veacutelo qui tourne sur Terre et dans nos tecirctes et nous intime davancer encore agrave la poursuite de nos recircves

Comeacutediens Costantino Raimondi Gueacuterassim DichlievMise en scene Costantino Raimondi assisteacute de Pascale KoubaAuteur Gueacuterassim DichlievCostumes Beacutereacutenice GalimardDeacutecors Fabrizio ComparoneVideo designer Antonio FarinaCoproduction Retroscena (Italie)Avec le soutien de ldquo La Fabrique rdquo MJC de Sens (France) et la Municipaliteacute de Svilengrad (Bulgarie)

Contacts ProductionGueacuterassim Dichliev06 20 48 27 39guerassimdichliev yahoocomwwwcostantinoraimondicomCompagnie Diffusion Reneacute Carton06 09 58 55 22iskratheatresyahoofrwwwcostantinoraimondicom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PH

OT

O

JTA

UB

- A

FF

ICH

E

RD

UP

REacute

- P 22 -

17h40DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 27

SALLE 2

COMPAGNIA DELLIMPROVVISO

LE JAZZ Agrave TROIS DOIGTS

LE JAZZ A TROIS DOIGTS nous propose un voyage dans le temps dans lespace Cest un reacutecit qui nous amegravene dans lItalie des anneacutees 20 au travers lhistoire dun simple paysan qui recircve de pouvoir vivre envers et contre tout sa passion pour la musique Autour de lui la guerre la pauvreteacute lignorance le pouvoir Un comeacutedien un musicien un videacuteaste nous accompagnent pour partager avec lui le tourbillon des eacutemotions quil devra traverser pour poursuivre sa quecircte

Luca Franceschi nous offre un voyage poeacutetique dans la meacutemoire Italienne Fiction et reacutealiteacute sentremecirclent sur scegravene pour un reacutecit poignant Que deacutemotions VAUCLUSE MATIN

Auteur Luca FranceschiMise en scene Luca FranceschiInterpretes Bernard Ariu (accordeacuteon) Renaud Dupreacute (videacuteo) Luca Franceschi (jeu)Lumieres Olivier ColombetAvec le soutien de La Spedidam Reacuteseau en scegravene Languedoc Roussillon

Contacts CompagnieMargaux Decaudin07 81 97 79 04cimprovvisoadmgmailcomwwwimprovvisoorgPresse Diffusion Anne-Lise Ourmiegraveres06 74 59 44 49cimprovvisodifgmailcomwwwimprovvisoorg

copy

- P 23 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MA

RC

HEacute

LIEacute

S

- P 23 -

18h05DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

LA COMPAGNIE DES VENTS APPRIVOISEacuteS DUPOYET

LENFERRandonneacutee dans le labyrinthe de nos remords inavouables nos pulsions nos grandes peurs et nos petites lacirccheteacutes Laissons-nous aspirer dans lentonnoir de lEnfer pour nous frotter agrave ce que furent ces vies sans tendresse ces trahisons ces eacutechecs Puis revenons dans la lumiegravere avec le projet de faire deacutesormais de lAmour un veacuteritable deacutefi Presse ldquo Spectacle inclassable Evocation tregraves originale des morsures de lEnfer Avec leacutenergie qui la caracteacuterise La Dupoyet nous conduit dans les meacuteandres de nous-mecircmesProuesse audacieuse que naurait certainement pas renieacute Dante rdquo (Le texte de PDupoyet est initialement paru aux Editions Actes-Sud et reacuteeacutediteacute aux Editions La Traverse)

ldquo Pour adapter lEnfer de Dante il faut ecirctre soit fou soit naiumlf Pierrette nest ni lun ni lautre elle est obstineacutee rdquo DAUPHINEacute

ldquo Dupoyet interpelle les avares les tyrans les heacutereacutetiques Sur des airs de Verdi et Puccini elle tente dexorciser les deacutemons qui hantent la vie et y parvient rdquo CL

Auteur Dante AlighieriComeacutedienne Pierrette DupoyetAdaptation et mise en scene Pierrette DupoyetCreacuteation bande-son Jean-Marie Bourdat

Contacts CompagnieCompagnie des Vents ApprivoiseacutesPierrette Dupoyet06 81 78 49 48pdupoyetwanadoofrwwwpierrette-dupoyetcomPresse Morgane Leauthier06 87 46 87 56morganeleautierorangefr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

ILLU

ST

RA

TIO

N

MO

AL

EX

- C

ON

CE

PT

ION

GR

AP

HIQ

UE

M

AR

TIN

SE

LL

E P

OU

R IN

SE

NT

IVE

- P 24 -

18h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

CIE ANTONIN ARTAUD

MADAME EST MORTE

Nous sommes au 17e siegravecle et ccedila deacutemeacutenage agrave la Cour de Versailles Louis XIV a fort agrave faire entre son fregravere ldquo Monsieur rdquo homosexuel agrave la vie dissolue et sa cousine ldquo la Grande Mademoiselle rdquo vieille fille la plus riche drsquoEurope Quand elle tombe amoureuse drsquoun cadet de Gascogne le roi voit ses inteacuterecircts compromis Qui va lrsquoemporter lrsquoamour les intrigues ou la raison drsquoeacutetat Une comeacutedie aux airs de farce historique qui oscille entre les mœurs du 17e siegravecle et ceux de notre eacutepoque Exclusiviteacute de lauteur pour notre compagnie sur tout le territoire franccedilais jusquagrave 2018

ldquo Charme eacuteleacutegance eacuterudition rdquo VAR MATIN

ldquo Petit bijou cette comeacutedie grand siegravecle rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un divertissement lettreacute car truffeacute de clins doeil au theacuteacirctre classique rdquo NICE MATIN

Coup de coeur du Festival ldquo In situ rdquo de Carqueiranne programmeacute 2 anneacutees conseacutecutives

Mise en scene Chantal Giraudin et Michel HeimAuteur Michel HeimComeacutediens Chantal Giraudin Thierry Colfi Jules VallauriReacutegie Raphaeumll TadieloCostumes Eric StarckCollaboration artistique Gabriel KelenDeacutecors Coralie FoirierAvec le soutien de Conseil Deacutepartemental des Alpes Maritimes la ville de Cannes et la municipaliteacute de La Roquette

Contacts Compagnie ProductionCompagnie Antonin Artaud06 12 59 47 43contact compagnie-antonin-artaudcomwwwcompagnie-antonin-artaudcom

copy

- P 25 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E G

RO

SB

OIS

- P 25 -

19h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016RELAcircCHES LES 12 ET 20

SALLE 2

LA COMPAGNIE DU TIMON

TES PAS NEacute HISTOIRE

DE FRANGINSUn matin sur le chemin de lrsquoeacutecole Philippe sept ans srsquoentend dire par son grand fregravere une petite phrase qui le cloue sur place ldquo Trsquoes pas neacute rdquo Englueacute dans ce soudain doute existentiel ce gosse des seventies entreprend alors un parcours heacuteroiumlque pour se deacutepatouiller de lrsquoemprise de son aicircneacute Loin du regard des parents ce duel sans merci arbitreacute tant bien que mal par la petite soeur qui aimerait bien en placer une amegravenera-t-il agrave Philippe la reconnaissance du frangin Avec Trsquoes pas neacute Philippe Maymat nous sert les affres de la fratrie sur un plateau drocircle cruelhellip et vintage

Auteur Philippe MaymatMise en scene Laurent FraunieacuteComeacutedien Philippe MaymatLumieres Thierry CapeacuteranSon Madame MiniatureCoproduction Compagnie du Timon et Oliv ProductionAvec le soutien de Le Theacuteacirctre de Belleville La Maison des meacutetallos

Contacts DiffusionGweacutenaeumllle Leyssieux06 78 00 32 58gwenaellelabelsaisoncomwwwlabelsaisoncomCompagnie Production Cleacutemence Martens06 86 44 47 99

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DU

ER

AM

A

- P 26 -

19h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 19

SALLE 1

CARROZZONE TEATRO

ENSEMBLECroyant au rire comme antidote au drame lrsquoauteur Fabio Marra eacutecrit une nouvelle creacuteation Ensemble Lhistoire se deacuteroule autour drsquoun thegraveme aussi inconnu qursquouniversel la normaliteacute Qursquoest-ce qursquoecirctre normal Isabella interpreacuteteacutee par Catherine Arditi est une femme deacutetermineacutee elle vit avec son fils Miqueacuteleacute un jeune homme simple drsquoesprit impulsif et geacuteneacutereux Cette relation fusionnelle entre une megravere et son fils nous parle drsquoattachement de sacrifice avec un meacutelange de tendresse et drsquoironie Que se passe-t-il aujourdrsquohui quand quelqursquoun a besoin de nous parce qursquoil ne rentre pas dans le cadre Sommes-nous precircts agrave accepter la diffeacuterence

ldquo Un theacuteacirctre tregraves vivant ougrave se mecirclent le reacutealisme et la poeacutesie dans une veine comique irreacutesistible rdquo LE FIGARO

ldquo Fabio Marra ressuscite une forme theacuteacirctrale qursquoon applaudit agrave tout rompre Catherine Arditi impressionne de justesse rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un sujet profond mais on y rit eacutenormeacutement rdquo LE MONDE

Auteur Fabio MarraMise en scene Fabio MarraComeacutediens Catherine Arditi Sonia Palau Floriane Vincent Fabio Marra Reacutegie Ceacutecile AubertCostumes Ceacuteline Curutchet Sceacutenographie Claude PiersonMusiques Les GuappecartoCoproduction LM ProductionsAvec le soutien de La ville de Paris Theacuteacirctre Moulin des Muses de Breuillet la ville de Biegravevres

Contacts Compagnie ProductionFabio Marra01 42 06 78 81contactfabiomarracomwwwfabiomarracom Presse Diffusion Fiona de Carolis 06 28 90 86 30fdecarolis atelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 27 -

THEacuteAcircTRE

PUBLIC ADULTE

DU

BB

LE

DE

EZ

AG

EN

CY

- P 27 -

20h25DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 3

COMPAGNIE 411 PIERRES

KING KONG THEacuteORIE

Dans lrsquointimiteacute drsquoun salon de beauteacute cinq jeunes femmes repensent avec nous les notions de feacuteminiteacute et de masculiniteacute Viol prostitution pornographie elles font voler en eacuteclat tous les tabous de la condition feacuteminine Dix ans apregraves sa publication le texte de Virginie Despentes reacutesonne avec une force intacte Un appel explosif agrave faire bouger les lignes drocircle provocateur ou douloureux mais reacutesolument non-conformiste ldquo Il ne srsquoagit pas drsquoopposer les petits avantages des femmes aux petits acquis des hommes mais bien de tout foutre en lrsquoair rdquo

ldquo Intelligent et jouissifhellip Une expeacuterience punk-rock libeacuteratrice rdquo CULTUREBOX

ldquo Une chorale des corps libeacutereacutes ballet des voix affranchies qui deacuteclinent la feacuteminiteacute au singulier et au pluriel rdquo ARTISTIK REZO

ldquo Une reacuteflexion audacieuse et intelligente dont on sort conquis rdquo FROGGYrsquoS DELIGHT

Auteur Virginie DespentesAdaptation et mise en scene Emmanuelle JacquemardComeacutediennes Marie-Julie Chalu Ceacutelia Cordani Ludivine Delahayes Rachel Andreacute Laureacuteline Romuald Lumieres Fiber Dumortier et Estelle JalinieSceacutenographie Pauline BernardCollaboration artistique May RogerAvec le soutien de Texte publieacute aux eacuteditions Grasset Creacuteeacute en collaboration avec le Theacuteacirctre de la Jonquiegravere Paris

Contacts Compagnie PresseEmmanuelle Jacquemard06 83 97 41 52411pierresgmailcomwww411pierrescomDiffusion Paola Ferreacute06 07 06 37 10paoooferregmailcom

copy

CLOWN

TOUT PUBLIC

MY

RE

DJE

- P 28 -

20h55DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 2

LA COMPAGNIE DE LA LIBERTEacute

LUNE AIRJulien Cottereau clown-mime-bruiteur vedette du CIRQUE DU SOLEIL (Saltimbanco 1994-2005) et MOLIERE DE LA REVELATION THEATRALE MASCULINE en 2007 joue cette anneacutee agrave Avignon ses deux spectacles pour fecircter les 10 ans de sa carriegravere solo Avec LUNE AIR son deuxiegraveme opus creacuteeacute en 2013 il nous offre la quintessence de son univers Imaginez un poegravete priveacute de son amour par la guerre Pour retrouver sa belle volatiliseacutee lors dun bombardement assassin il est precirct agrave toutes les audaces y compris prendre son envol vers la lune territoire des recircves et des possibles Sans un mot mais avec un sens de la pantomime et du bruitage inouiuml il nous raconte cette quecircte eacuteperdue dans les eacutetoiles

ldquo Les clowns les vrais sont des extraterrestres De quelle galaxie vient Julien Cottereau rdquo LES ECHOS

ldquo Il megravele avec aisance eacuteleacutegance et humour rdquo LE QUOTIDIEN

ldquo Une bulle de poeacutesie rdquo LE MAINE LIBRE

ldquo Lune Air permet agrave tous de saisir lrsquoinstant et la beauteacute drsquoun spectacle onirique rdquo TOUTELACULTURECOM

Coproduction Quartier Libre et La Cie de la LiberteacuteAuteur Julien CottereauComeacutedien Julien CottereauMise en scene Fane DesruesCollaboration artistique Sylvain Drouet Duccio Bellugi-Vannuccini Creacuteation Lumiere Idalio GuerreiroCreacuteation Son Morgan MarchandCreacuteation Videacuteo Maud BourotteLumieres et videacuteo Idalio Guerreiro et Meddhi IzaSon Ariski LukasCostumes Renato BianchiCoreacutealisation La LunaAvec le soutien de La DRAC Ile-de-France et de la Mairie de Paris

Contacts Production DiffusionJulien Maillet 06 63 88 82 18 Julia 06 74 04 79 52bookingquartierlibrefrwwwquartierlibrefrPresse BipcomIsabelle Beacuteranger 06 08 60 14 17Barbara Augier 06 63 84 45 73contactbipcomfrwwwbipcomfr

copy

- P 29 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E E

T L

E L

OU

P

- P 29 -

21h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 1

CIE LES NOMADESQUES

LE MARIAGE DE FIGARO

Figaro valet de chambre du comte Almaviva srsquoapprecircte agrave eacutepouser Suzanne premiegravere cameacuteriste de la comtesse Mais le comte menace de srsquoy opposer si la soubrette ne cegravede pas agrave ses avances La comtesse quant agrave elle est bien deacutecideacutee agrave se venger de son mari volage Ce nrsquoest que le deacutebut de cette ldquo folle journeacutee rdquo qui srsquoannonce pleine drsquointrigues et de rebondissementshellip Les Nomadesques nous proposent de retrouver la porteacutee politique eacuteminemment moderne et eacutetonnamment feacuteministe de ce texte dans une mise en scegravene virevoltante ougrave lrsquointrigue et le comique de situation prennent le pas sur lrsquoaspect didactique du texte

ldquo Le burlesque la truculence et leacutenergie sont de la partie On vous conseille dy emmener vos adolescents ils vont adorer rdquo PARISCOPE

ldquo De quoi seacuteduire un large public rdquo TEacuteLEacuteRAMA

ldquo Une vraie reacutecreacuteation rdquo VALEURS ACTUELLES

ldquo Drocircle et talentueux rdquo GILLES COSTAZ - LE MASQUE ET LA PLUME

Auteur BeaumarchaisMise en scene Vincent CaireComeacutediens Franck Cadoux Vincent Caire Damien Coden Elodie Colin Gaeumll Colin Ceacutedric Miele Karine TabetLumieres Lou-Anne LapierreCostumes Corinne RossiDeacutecor Caroline Rossignol Nicolas CassonnetCoproduction Theacuteacirctre le Ranelagh

Contacts CompagnieVincent Caire06 61 97 07 58nomadesquesyahoofrwwwlesnomadesquescomDiffusion Heacutelegravene Henri Dreacuteanhelenehenridreangmailcomwwwlesnomadesquescom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

LA

UR

EN

CIN

E L

OT

- P 30 -

21h58DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 31

SALLE 3

MBAM PRODUCTION COMPAGNIE DU RAMEAU DOR

TONY ET MARILYNMarilyn Monroehellip Tony Curtishellip Huit ans avant ldquo Certains lrsquoaiment chaud rdquo Voici lrsquohistoire drsquoune rencontre ineacutedite de deux icocircnes agrave lrsquoaube des anneacutees 1950 Leurs moments intimes passeacutes ensemble dans un bungalow sur les plages de Malibu nous deacutevoilent deux ecirctres ambitieux insouciants fragiles deux stars en devenir qui vont marquer nos meacutemoires Ils se sont aimeacutes le temps drsquoune soireacutee drsquoune nuithellip Que srsquoest-il vraiment passeacute Cette histoire mecircme baseacutee sur des faits reacuteels est une fiction On ne saura bien sucircr jamais ldquo leur rdquo veacuteriteacute agrave travers cette idyllehellip Mais on deacutecouvre surtout un peu de Norma Jean Baker Avant sa meacutetamorphose Avant Marilyn juste avant que le recircve ne commencehellip

ldquo Ils sont bouleversants rdquoAnita Buttez - FRANCE DIMANCHE

ldquo Piegravece sensible tout en demi teintes A savourer rdquo IDF 98

Auteur Jean-Philippe BecirccheMise en scene Olivier MaceacuteComeacutedienne Maud BaeckerComeacutedien Nicolas Van BeverenCoproduction MBAM-Prod et Compagnie du Rameau dOr

Contacts ProductionMBAM-Prod06 81 12 88 08brigittemassiotgmailcomProduction Compagnie du Rameau dOr06 80 62 32 15jeanphilippebeche gmailcom

copy

- P 31 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

SEacute

BA

ST

IEN

PA

SC

OT

S

TU

DIO

CO

SM

OS

- P 31 -

22h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 25 29 30 ET 31

SALLE 2

LES NOUVEAUX NEZ amp CIE

CHANSONS Agrave RISQUES

PAR DUO BONITOElle est peacutetillante et naiumlve la chanteuse Crsquoest une fonceuse elle a le music-hall dans le sang et la joie de la scegravene en partage Elle a quelque chose agrave raconter aux spectateurshellip mais il est lagrave lrsquohomme-orchestre dans sa cage agrave musique il est eacutetrange il joue de touthellip Elle est le seul instrument dont il ne joue pas Parviendra-t-il agrave jouer drsquoelle Duo Bonito vous propose un reacutecital clownesque et musical complegravetement foutraque et sincegravere 14 chansons 18 instruments 126 pirouettes burlesques 0 nez rouge 7 confidences 96 spectateurs et 2 clowns

ldquo On adore ccedila rdquo TEacuteLEacuteRAMA ndash EB - SEPTEMBRE 14

ldquo Courez les voir rdquo LA PROVENCE ndash JUILLET 14

ldquo Raquel Esteve Mora et Nicolas Bernard font voler en eacuteclats les frontiegraveres en inventant un nouveau genre le reacutecital clownesque (hellip) Crsquoest un pur bonheur rdquo CD - LA STRADDA - AUTOMNE 14

Auteurs Raquel Esteve Mora Nicolas BernardAide agrave la mise en scene Heinzi LorenzenReacutegie Philippe GonnachonLumieres Alix VeillonCostumes Patricia de PetivilleDesign graphique Seacutebastien Pascot Studio CosmosAdministration Lison GranierDiffusion Les Nouveaux Nez amp CieCoproduction Theacuteacirctre de Privas - La Cascade Pocircle National des Arts du Cirque Ardegraveche Rhocircne-Alpes - Quelques prsquoArts - Theacuteacirctre de VeacutenissieuxAvec le soutien de Groupe des 20 Auvergne Rhocircne-Alpes Initiative Seuil de Provence Creacutedit Mutuel Pierrelatte

Contacts Diffusion Jolegravene Deleuil (contact Festival) 06 03 95 43 02 diffusionduobonitofr wwwduobonitofrLison Granier 06 26 87 75 23 wwwduobonitofr

copy

09 53 11 99 8343 rue Gui l laume Puy

84000 Av ignon

Yves Sheriff deacutepisteur de talents au Cirque du Soleilreg en collaborati on avec le Theacuteacirctre La Luna off rira

un court atelier drsquoexplorati on de lrsquoart clownesque aux arti stes professionnels

Une occasion unique de vous exposer aux bases de la logique du clown dans un contexte de jeu ougrave lrsquoouverture aux quiproquos et la conscience

de lrsquoeacutetat de vulneacuterabiliteacute sont bienvenues

Arti stes mimes et danseurs cet atelier se veut une introducti on ougrave explicati ons et exemples

seront ponctueacutes drsquoexercices et situati ons de jeux issus des eacutecoles europeacuteennes ameacutericaines et russes

Le 18 juillet 2016 de 9h agrave 12h ou le 19 juillet de 18h agrave 21h

Nombre de places limiteacute 18 ans et plus

Inscrivez-vous degraves maintenant CIRQUEDUSOLEILCOMJOBS

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

FR

AN

CcedilO

IS P

AU

L

- P 16 -

14h35DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

MARILU PRODUCTION

LE BALLrsquoeacutevocation de lrsquoadolescence et le flot incessant de sentiments troubles qursquoelle engendre est magistralement deacutepeinte dans la nouvelle drsquoIregravene Neacutemirovsky Le personnage drsquoAntoinette incarne avec justesse ce rituel de passage entre tristesse recircve enthousiasme violence et reacutebellion La megravere arriviste et pernicieuse refuse impitoyablement de voir grandir sa fille tandis que le pegravere reacutecemment enrichi entend faire son entreacutee dans le monde quitte agrave en payer le prix par drsquoincroyables et acrobatiques compromissions Les trajectoires des personnages srsquoentrechoquant constamment donnent au reacutecit une truculence jubilatoire qui font de ce reacutecit une catharsis tragi-comique

ldquo Une grinccedilante comeacutedie vive enjoueacutee Une distribution tregraves soigneacutee rdquo VAUCLUSE MATIN

ldquo Le Bal un vrai bonheur de theacuteacirctre rdquo REGARTS

ldquo Un moment savoureux agrave deacuteguster rdquo LA PROVENCE

Auteur Iregravene NeacutemirovskyAdaptation Virginie Lemoine Mise en scene Virginie Lemoine Marie ChevalotComeacutediens Lucie Barret Brigitte Faure Serge Noeumll Franccediloise Miquelis Michel Tavernier Esteban ChallisCostumes Christine ChauveyLumieres Roberto CatenacciDeacutecors Greacutegoire LemoineMusique Jean-Samuel RacineCoproduction Les Siregravenes en Pantoufle

Contacts Production DiffusionChristophe Segura06 75 74 39 69marisamarilufrwwwmarilufr

copy

- P 17 -

HUMOUR

TOUT PUBLIC

GR

AP

HIS

ME

BIG

FAC

TO

RY

- P

HO

TO

AL

AIN

RO

US

SE

AU

- P 17 -

14h50DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

MERSCENE DIFFUSION

PIANO RIGOLETTO (amp TUTTI FRUTTI)

Avec sa leccedilon de musique loufoque et ludique son piano et son Casio Alain Bernard nous fait revivre lrsquohistoire de la musique et la reacutealiteacute quotidienne des musiciens

De la preacutehistoire agrave David Guetta en passant par le Moyen Acircge les peacuteriodes classique et romantique De Beethoven agrave Bob Marley de Chopin agrave la chanson reacutealiste du blues aux musiques de filmshellip

ldquo Preacutecipitez-vous crsquoest magnifique rdquo FRANCE INFO

ldquo Il faut absolument y aller rdquo FRANCE INTER

ldquo Crsquoest hilarant rdquo LE PARISIEN

ldquo A hurler de rire On jubile rdquo TELERAMA

ldquo Crsquoest drocirclissime rdquo FRANCE 2 TELEMATIN

AuteursAlain Bernard Jean-Claude Islert Pascal Legitimus Mise en scene Pascal LegitimusComeacutedien Alain BernardLumieres Christian MazubertReacutegie Morgan Marchand

Contacts DiffusionFabrice Coalava 06 80 98 49 93 fabf2fmusiccom wwwf2fmusiccomCompagnie Production Presse Sylvie Mersanne 06 62 74 21 12 merscenedifgmailcom wwwalain-bernardfr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GR

AP

HIS

ME

A

RN

AU

D S

CH

MIT

T -

CR

EacuteD

IT P

HO

TO

F

RA

NC

K H

AR

SK

OU

EumlT

- P 18 -

15h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

HYPERACTIF CREacuteATIONS

POISSON ET PETITS POIS

Une piegravece vraie drocircle et optimiste sur la transmission entre une megravere et sa fille Dans chaque famille certaines erreurs se reacutepegravetent de geacuteneacuteration en geacuteneacuteration Malgreacute une relation construite sur le non-dit crsquoest avec amour humour et maladresse qursquoune megravere au tempeacuterament effronteacute rompt la reacutepeacutetition des cycles Le temps reste suspendu dans une intimiteacute ougrave chacune eacutecoute ces veacuteriteacutes blessantes qui font grandir Marie-Heacutelegravene Lentini (derniegraverement dans Fleur de cactus nomineacutee aux Moliegraveres) habitueacutee aux comeacutedies pures excelle dans son rocircle de megravere en distillant un sarcasme mordant Dorotheacutee Martinet complegravete ce duo que lrsquoon pourrait croire ecirctre eacutecrit pour elles avec une sensibiliteacute rare

ldquo Joueacutee dans plusieurs pays ce duo megravere-fille srsquoest joueacute pendant pregraves de 10 ans entre Bucarest Munich ainsi qursquoau Canada jusqursquoagrave New York Forte de son succegraves cette creacuteation a obtenu plusieurs prix notamment le prix speacutecial du jury au Festival international rdquo STUDIO THEacuteAcircTRE

Auteur Ana-Maria BambergerAdaptation Slimane KaciouiMise en scene Slimane Kacioui Aliocha ItovichComeacutediennes Marie-Heacutelegravene Lentini Dorotheacutee MartinetSceacutenographie deacutecor et lumieres Franz LaimeacuteCoreacutealisation Hyperactif Creacuteations et Magus Theacuteacirctre ProductionsAvec le soutien de SPEDIDAM

Contacts Compagnie ProductionHyperactif Creacuteationshyperactifcreations gmailcomwwwhyperactifcreationscomDiffusion ZD Productions06 64 92 48 28diffusionzdproductionsnetwwwzdproductionsnet

copy

- P 19 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

DE

SS

IN J

AC

QU

ES

VE

RZ

IER

- A

FF

ICH

E B

EN

DU

MA

S

- P 19 -

16h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 12 ET 19

SALLE 1

THEacuteAcircTRE LE RANELAGH

LE CRIME DE LORPHELINE

Apregraves ldquo LrsquoEnvers du deacutecor rdquo Florence Andrieu et Flannan Obeacute nous reviennent avec une nouvelle creacuteation loufoque et sanglante ougrave se mecirclent theacuteacirctre et musique Une jeune orpheline innocente et pauvre est aux prises avec une mysteacuterieuse tutrice un gentil gars des rues et un preacutetendant coleacuterique Entre le vrai et le faux les passions se chantent et se deacutechaicircnenthellip qui en sortira vivant Sous le regard aiguiseacute de Philippe Leliegravevre ce spectacle emprunte aux codes du Grand-Guignol comme du cineacutema muet et use drsquoun humour bien tranchant

ldquo Le talent est lagrave Bravo rdquo FIGAROSCOPE

ldquo Une bande dartistes qui cumulent les talents et surtout la geacuteneacuterositeacute ludique rdquoCHARLIE HEBDO

ldquo On retrouve tout Meacuteliegraves et tout Chaplin dans cette chambrette rdquo LES TROIS COUPS

ldquo A ne pas rater rdquo THEATRORAMA

Auteurs Florence Andrieu Flannan Obeacute Philippe Brocard Mise en scene Philippe LeliegravevreComeacutediens Jeannette Salvador Florence Andrieu Flannan ObeacuteMusicien(ne)(s) Philippe Brocard ou Delphine Dussaux Lumieres Philippe SazeratCostumes Eymeric FranccediloisReacutegie Cleacutement Bareau

Contacts DiffusionArts et Spectacles ProductionColette Cohen06 08 45 32 03 - 06 62 62 38 75arts-spectacles-prodwanadoofrwwwarts-spectacles-prodcomProduction Catherine Develay01 42 88 64 44admintheatre-ranelaghcomwwwtheatre-ranelaghcom

copy

SPECTACLE MUSICAL

JEUNE PUBLIC

SY

LVIE

BE

NO

IT

- P 20 -

16h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

AMD PROD

3 LITTLE COCHONS AND THE LOUP

Il eacutetait une fois un loup un peu faineacuteant naimant pas leacutecole et qui preacutefeacuterait traicircner dans la forecirct Rien ne linteacuteressait toujours precirct agrave faire des becirctises Un jour alors quil sennuyait comme dhabitude il entendit du bruithellip insolitehellipquest ce que hellip De la trompette du sax du jazz du rap des voix qui se rapprochent Il se cacha pour observerhellip car vous le savez tous et lui le 1er ldquo tout le monde a peur du loup rdquo et il vit arriverhellip 3 cochons Le loup les eacutepia pendant la construction de leurs maisons toutes plus bizarres les unes que les autreshellipUnivers videacuteo effets 3D spectacle musical agrave eacutecouter et regarder comme une bd en live de 5 agrave 105 ans

Un vrai succegraves ldquo Ils sont laquo zinzins raquo mais jrsquoai beaucoup ri et beaucoup aimeacute rdquo confiait la petite Eacutelisa

Auteur Steacutephane BaquetAdaptation et mise en scene Ceacutedric Marchal Musiciens Heavy FingersReacutegie Christophe DurandCreacuteation videacuteo XLR ProjectMusique Arnaud JourdyCoreacutealisation Theacuteacirctre La LunaAvec le soutien de La Spedidam La Reacutegion Rhocircne Alpes La Boicircte Noire

Contacts ProductionNadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscomCompagnie Presse Nadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscom

copy

- P 21 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GU

EacuteR

AS

SIM

DIC

HL

IEV

- P 21 -

17h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 29 30 ET 31

SALLE 3

ISKRA THEacuteAcircTRES

RADIO TOUR EIFFEL RENCONTRES

DE VOYAGEAvignon 2010 le spectacle ldquo Monologue avec Valise rdquo voit officiellement le jour 4 ans 3 continents 28 pays 75 villes et 150 000 km apregraves un nouveau deacutefi est reacutealiseacute une tourneacutee entre France et Bulgarie les eacutetapes sont parcourues agrave veacutelo et le soir spectacle 25 villes 7 pays drsquoEurope 30 jours De lagrave naicirct ldquo Radio Tour Eiffel rdquo Metteur en scegravene et acteur - napolitain et bulgare - jouent leurs propres rocircles Entre imaginaire et reacuteel ils tissent ensemble un voyage fait de rencontres Crsquoest une mosaiumlque de mises en abicircme fenecirctres sur lhumaniteacute donnant voix et corps agrave ce petit veacutelo qui tourne sur Terre et dans nos tecirctes et nous intime davancer encore agrave la poursuite de nos recircves

Comeacutediens Costantino Raimondi Gueacuterassim DichlievMise en scene Costantino Raimondi assisteacute de Pascale KoubaAuteur Gueacuterassim DichlievCostumes Beacutereacutenice GalimardDeacutecors Fabrizio ComparoneVideo designer Antonio FarinaCoproduction Retroscena (Italie)Avec le soutien de ldquo La Fabrique rdquo MJC de Sens (France) et la Municipaliteacute de Svilengrad (Bulgarie)

Contacts ProductionGueacuterassim Dichliev06 20 48 27 39guerassimdichliev yahoocomwwwcostantinoraimondicomCompagnie Diffusion Reneacute Carton06 09 58 55 22iskratheatresyahoofrwwwcostantinoraimondicom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PH

OT

O

JTA

UB

- A

FF

ICH

E

RD

UP

REacute

- P 22 -

17h40DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 27

SALLE 2

COMPAGNIA DELLIMPROVVISO

LE JAZZ Agrave TROIS DOIGTS

LE JAZZ A TROIS DOIGTS nous propose un voyage dans le temps dans lespace Cest un reacutecit qui nous amegravene dans lItalie des anneacutees 20 au travers lhistoire dun simple paysan qui recircve de pouvoir vivre envers et contre tout sa passion pour la musique Autour de lui la guerre la pauvreteacute lignorance le pouvoir Un comeacutedien un musicien un videacuteaste nous accompagnent pour partager avec lui le tourbillon des eacutemotions quil devra traverser pour poursuivre sa quecircte

Luca Franceschi nous offre un voyage poeacutetique dans la meacutemoire Italienne Fiction et reacutealiteacute sentremecirclent sur scegravene pour un reacutecit poignant Que deacutemotions VAUCLUSE MATIN

Auteur Luca FranceschiMise en scene Luca FranceschiInterpretes Bernard Ariu (accordeacuteon) Renaud Dupreacute (videacuteo) Luca Franceschi (jeu)Lumieres Olivier ColombetAvec le soutien de La Spedidam Reacuteseau en scegravene Languedoc Roussillon

Contacts CompagnieMargaux Decaudin07 81 97 79 04cimprovvisoadmgmailcomwwwimprovvisoorgPresse Diffusion Anne-Lise Ourmiegraveres06 74 59 44 49cimprovvisodifgmailcomwwwimprovvisoorg

copy

- P 23 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MA

RC

HEacute

LIEacute

S

- P 23 -

18h05DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

LA COMPAGNIE DES VENTS APPRIVOISEacuteS DUPOYET

LENFERRandonneacutee dans le labyrinthe de nos remords inavouables nos pulsions nos grandes peurs et nos petites lacirccheteacutes Laissons-nous aspirer dans lentonnoir de lEnfer pour nous frotter agrave ce que furent ces vies sans tendresse ces trahisons ces eacutechecs Puis revenons dans la lumiegravere avec le projet de faire deacutesormais de lAmour un veacuteritable deacutefi Presse ldquo Spectacle inclassable Evocation tregraves originale des morsures de lEnfer Avec leacutenergie qui la caracteacuterise La Dupoyet nous conduit dans les meacuteandres de nous-mecircmesProuesse audacieuse que naurait certainement pas renieacute Dante rdquo (Le texte de PDupoyet est initialement paru aux Editions Actes-Sud et reacuteeacutediteacute aux Editions La Traverse)

ldquo Pour adapter lEnfer de Dante il faut ecirctre soit fou soit naiumlf Pierrette nest ni lun ni lautre elle est obstineacutee rdquo DAUPHINEacute

ldquo Dupoyet interpelle les avares les tyrans les heacutereacutetiques Sur des airs de Verdi et Puccini elle tente dexorciser les deacutemons qui hantent la vie et y parvient rdquo CL

Auteur Dante AlighieriComeacutedienne Pierrette DupoyetAdaptation et mise en scene Pierrette DupoyetCreacuteation bande-son Jean-Marie Bourdat

Contacts CompagnieCompagnie des Vents ApprivoiseacutesPierrette Dupoyet06 81 78 49 48pdupoyetwanadoofrwwwpierrette-dupoyetcomPresse Morgane Leauthier06 87 46 87 56morganeleautierorangefr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

ILLU

ST

RA

TIO

N

MO

AL

EX

- C

ON

CE

PT

ION

GR

AP

HIQ

UE

M

AR

TIN

SE

LL

E P

OU

R IN

SE

NT

IVE

- P 24 -

18h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

CIE ANTONIN ARTAUD

MADAME EST MORTE

Nous sommes au 17e siegravecle et ccedila deacutemeacutenage agrave la Cour de Versailles Louis XIV a fort agrave faire entre son fregravere ldquo Monsieur rdquo homosexuel agrave la vie dissolue et sa cousine ldquo la Grande Mademoiselle rdquo vieille fille la plus riche drsquoEurope Quand elle tombe amoureuse drsquoun cadet de Gascogne le roi voit ses inteacuterecircts compromis Qui va lrsquoemporter lrsquoamour les intrigues ou la raison drsquoeacutetat Une comeacutedie aux airs de farce historique qui oscille entre les mœurs du 17e siegravecle et ceux de notre eacutepoque Exclusiviteacute de lauteur pour notre compagnie sur tout le territoire franccedilais jusquagrave 2018

ldquo Charme eacuteleacutegance eacuterudition rdquo VAR MATIN

ldquo Petit bijou cette comeacutedie grand siegravecle rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un divertissement lettreacute car truffeacute de clins doeil au theacuteacirctre classique rdquo NICE MATIN

Coup de coeur du Festival ldquo In situ rdquo de Carqueiranne programmeacute 2 anneacutees conseacutecutives

Mise en scene Chantal Giraudin et Michel HeimAuteur Michel HeimComeacutediens Chantal Giraudin Thierry Colfi Jules VallauriReacutegie Raphaeumll TadieloCostumes Eric StarckCollaboration artistique Gabriel KelenDeacutecors Coralie FoirierAvec le soutien de Conseil Deacutepartemental des Alpes Maritimes la ville de Cannes et la municipaliteacute de La Roquette

Contacts Compagnie ProductionCompagnie Antonin Artaud06 12 59 47 43contact compagnie-antonin-artaudcomwwwcompagnie-antonin-artaudcom

copy

- P 25 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E G

RO

SB

OIS

- P 25 -

19h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016RELAcircCHES LES 12 ET 20

SALLE 2

LA COMPAGNIE DU TIMON

TES PAS NEacute HISTOIRE

DE FRANGINSUn matin sur le chemin de lrsquoeacutecole Philippe sept ans srsquoentend dire par son grand fregravere une petite phrase qui le cloue sur place ldquo Trsquoes pas neacute rdquo Englueacute dans ce soudain doute existentiel ce gosse des seventies entreprend alors un parcours heacuteroiumlque pour se deacutepatouiller de lrsquoemprise de son aicircneacute Loin du regard des parents ce duel sans merci arbitreacute tant bien que mal par la petite soeur qui aimerait bien en placer une amegravenera-t-il agrave Philippe la reconnaissance du frangin Avec Trsquoes pas neacute Philippe Maymat nous sert les affres de la fratrie sur un plateau drocircle cruelhellip et vintage

Auteur Philippe MaymatMise en scene Laurent FraunieacuteComeacutedien Philippe MaymatLumieres Thierry CapeacuteranSon Madame MiniatureCoproduction Compagnie du Timon et Oliv ProductionAvec le soutien de Le Theacuteacirctre de Belleville La Maison des meacutetallos

Contacts DiffusionGweacutenaeumllle Leyssieux06 78 00 32 58gwenaellelabelsaisoncomwwwlabelsaisoncomCompagnie Production Cleacutemence Martens06 86 44 47 99

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DU

ER

AM

A

- P 26 -

19h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 19

SALLE 1

CARROZZONE TEATRO

ENSEMBLECroyant au rire comme antidote au drame lrsquoauteur Fabio Marra eacutecrit une nouvelle creacuteation Ensemble Lhistoire se deacuteroule autour drsquoun thegraveme aussi inconnu qursquouniversel la normaliteacute Qursquoest-ce qursquoecirctre normal Isabella interpreacuteteacutee par Catherine Arditi est une femme deacutetermineacutee elle vit avec son fils Miqueacuteleacute un jeune homme simple drsquoesprit impulsif et geacuteneacutereux Cette relation fusionnelle entre une megravere et son fils nous parle drsquoattachement de sacrifice avec un meacutelange de tendresse et drsquoironie Que se passe-t-il aujourdrsquohui quand quelqursquoun a besoin de nous parce qursquoil ne rentre pas dans le cadre Sommes-nous precircts agrave accepter la diffeacuterence

ldquo Un theacuteacirctre tregraves vivant ougrave se mecirclent le reacutealisme et la poeacutesie dans une veine comique irreacutesistible rdquo LE FIGARO

ldquo Fabio Marra ressuscite une forme theacuteacirctrale qursquoon applaudit agrave tout rompre Catherine Arditi impressionne de justesse rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un sujet profond mais on y rit eacutenormeacutement rdquo LE MONDE

Auteur Fabio MarraMise en scene Fabio MarraComeacutediens Catherine Arditi Sonia Palau Floriane Vincent Fabio Marra Reacutegie Ceacutecile AubertCostumes Ceacuteline Curutchet Sceacutenographie Claude PiersonMusiques Les GuappecartoCoproduction LM ProductionsAvec le soutien de La ville de Paris Theacuteacirctre Moulin des Muses de Breuillet la ville de Biegravevres

Contacts Compagnie ProductionFabio Marra01 42 06 78 81contactfabiomarracomwwwfabiomarracom Presse Diffusion Fiona de Carolis 06 28 90 86 30fdecarolis atelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 27 -

THEacuteAcircTRE

PUBLIC ADULTE

DU

BB

LE

DE

EZ

AG

EN

CY

- P 27 -

20h25DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 3

COMPAGNIE 411 PIERRES

KING KONG THEacuteORIE

Dans lrsquointimiteacute drsquoun salon de beauteacute cinq jeunes femmes repensent avec nous les notions de feacuteminiteacute et de masculiniteacute Viol prostitution pornographie elles font voler en eacuteclat tous les tabous de la condition feacuteminine Dix ans apregraves sa publication le texte de Virginie Despentes reacutesonne avec une force intacte Un appel explosif agrave faire bouger les lignes drocircle provocateur ou douloureux mais reacutesolument non-conformiste ldquo Il ne srsquoagit pas drsquoopposer les petits avantages des femmes aux petits acquis des hommes mais bien de tout foutre en lrsquoair rdquo

ldquo Intelligent et jouissifhellip Une expeacuterience punk-rock libeacuteratrice rdquo CULTUREBOX

ldquo Une chorale des corps libeacutereacutes ballet des voix affranchies qui deacuteclinent la feacuteminiteacute au singulier et au pluriel rdquo ARTISTIK REZO

ldquo Une reacuteflexion audacieuse et intelligente dont on sort conquis rdquo FROGGYrsquoS DELIGHT

Auteur Virginie DespentesAdaptation et mise en scene Emmanuelle JacquemardComeacutediennes Marie-Julie Chalu Ceacutelia Cordani Ludivine Delahayes Rachel Andreacute Laureacuteline Romuald Lumieres Fiber Dumortier et Estelle JalinieSceacutenographie Pauline BernardCollaboration artistique May RogerAvec le soutien de Texte publieacute aux eacuteditions Grasset Creacuteeacute en collaboration avec le Theacuteacirctre de la Jonquiegravere Paris

Contacts Compagnie PresseEmmanuelle Jacquemard06 83 97 41 52411pierresgmailcomwww411pierrescomDiffusion Paola Ferreacute06 07 06 37 10paoooferregmailcom

copy

CLOWN

TOUT PUBLIC

MY

RE

DJE

- P 28 -

20h55DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 2

LA COMPAGNIE DE LA LIBERTEacute

LUNE AIRJulien Cottereau clown-mime-bruiteur vedette du CIRQUE DU SOLEIL (Saltimbanco 1994-2005) et MOLIERE DE LA REVELATION THEATRALE MASCULINE en 2007 joue cette anneacutee agrave Avignon ses deux spectacles pour fecircter les 10 ans de sa carriegravere solo Avec LUNE AIR son deuxiegraveme opus creacuteeacute en 2013 il nous offre la quintessence de son univers Imaginez un poegravete priveacute de son amour par la guerre Pour retrouver sa belle volatiliseacutee lors dun bombardement assassin il est precirct agrave toutes les audaces y compris prendre son envol vers la lune territoire des recircves et des possibles Sans un mot mais avec un sens de la pantomime et du bruitage inouiuml il nous raconte cette quecircte eacuteperdue dans les eacutetoiles

ldquo Les clowns les vrais sont des extraterrestres De quelle galaxie vient Julien Cottereau rdquo LES ECHOS

ldquo Il megravele avec aisance eacuteleacutegance et humour rdquo LE QUOTIDIEN

ldquo Une bulle de poeacutesie rdquo LE MAINE LIBRE

ldquo Lune Air permet agrave tous de saisir lrsquoinstant et la beauteacute drsquoun spectacle onirique rdquo TOUTELACULTURECOM

Coproduction Quartier Libre et La Cie de la LiberteacuteAuteur Julien CottereauComeacutedien Julien CottereauMise en scene Fane DesruesCollaboration artistique Sylvain Drouet Duccio Bellugi-Vannuccini Creacuteation Lumiere Idalio GuerreiroCreacuteation Son Morgan MarchandCreacuteation Videacuteo Maud BourotteLumieres et videacuteo Idalio Guerreiro et Meddhi IzaSon Ariski LukasCostumes Renato BianchiCoreacutealisation La LunaAvec le soutien de La DRAC Ile-de-France et de la Mairie de Paris

Contacts Production DiffusionJulien Maillet 06 63 88 82 18 Julia 06 74 04 79 52bookingquartierlibrefrwwwquartierlibrefrPresse BipcomIsabelle Beacuteranger 06 08 60 14 17Barbara Augier 06 63 84 45 73contactbipcomfrwwwbipcomfr

copy

- P 29 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E E

T L

E L

OU

P

- P 29 -

21h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 1

CIE LES NOMADESQUES

LE MARIAGE DE FIGARO

Figaro valet de chambre du comte Almaviva srsquoapprecircte agrave eacutepouser Suzanne premiegravere cameacuteriste de la comtesse Mais le comte menace de srsquoy opposer si la soubrette ne cegravede pas agrave ses avances La comtesse quant agrave elle est bien deacutecideacutee agrave se venger de son mari volage Ce nrsquoest que le deacutebut de cette ldquo folle journeacutee rdquo qui srsquoannonce pleine drsquointrigues et de rebondissementshellip Les Nomadesques nous proposent de retrouver la porteacutee politique eacuteminemment moderne et eacutetonnamment feacuteministe de ce texte dans une mise en scegravene virevoltante ougrave lrsquointrigue et le comique de situation prennent le pas sur lrsquoaspect didactique du texte

ldquo Le burlesque la truculence et leacutenergie sont de la partie On vous conseille dy emmener vos adolescents ils vont adorer rdquo PARISCOPE

ldquo De quoi seacuteduire un large public rdquo TEacuteLEacuteRAMA

ldquo Une vraie reacutecreacuteation rdquo VALEURS ACTUELLES

ldquo Drocircle et talentueux rdquo GILLES COSTAZ - LE MASQUE ET LA PLUME

Auteur BeaumarchaisMise en scene Vincent CaireComeacutediens Franck Cadoux Vincent Caire Damien Coden Elodie Colin Gaeumll Colin Ceacutedric Miele Karine TabetLumieres Lou-Anne LapierreCostumes Corinne RossiDeacutecor Caroline Rossignol Nicolas CassonnetCoproduction Theacuteacirctre le Ranelagh

Contacts CompagnieVincent Caire06 61 97 07 58nomadesquesyahoofrwwwlesnomadesquescomDiffusion Heacutelegravene Henri Dreacuteanhelenehenridreangmailcomwwwlesnomadesquescom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

LA

UR

EN

CIN

E L

OT

- P 30 -

21h58DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 31

SALLE 3

MBAM PRODUCTION COMPAGNIE DU RAMEAU DOR

TONY ET MARILYNMarilyn Monroehellip Tony Curtishellip Huit ans avant ldquo Certains lrsquoaiment chaud rdquo Voici lrsquohistoire drsquoune rencontre ineacutedite de deux icocircnes agrave lrsquoaube des anneacutees 1950 Leurs moments intimes passeacutes ensemble dans un bungalow sur les plages de Malibu nous deacutevoilent deux ecirctres ambitieux insouciants fragiles deux stars en devenir qui vont marquer nos meacutemoires Ils se sont aimeacutes le temps drsquoune soireacutee drsquoune nuithellip Que srsquoest-il vraiment passeacute Cette histoire mecircme baseacutee sur des faits reacuteels est une fiction On ne saura bien sucircr jamais ldquo leur rdquo veacuteriteacute agrave travers cette idyllehellip Mais on deacutecouvre surtout un peu de Norma Jean Baker Avant sa meacutetamorphose Avant Marilyn juste avant que le recircve ne commencehellip

ldquo Ils sont bouleversants rdquoAnita Buttez - FRANCE DIMANCHE

ldquo Piegravece sensible tout en demi teintes A savourer rdquo IDF 98

Auteur Jean-Philippe BecirccheMise en scene Olivier MaceacuteComeacutedienne Maud BaeckerComeacutedien Nicolas Van BeverenCoproduction MBAM-Prod et Compagnie du Rameau dOr

Contacts ProductionMBAM-Prod06 81 12 88 08brigittemassiotgmailcomProduction Compagnie du Rameau dOr06 80 62 32 15jeanphilippebeche gmailcom

copy

- P 31 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

SEacute

BA

ST

IEN

PA

SC

OT

S

TU

DIO

CO

SM

OS

- P 31 -

22h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 25 29 30 ET 31

SALLE 2

LES NOUVEAUX NEZ amp CIE

CHANSONS Agrave RISQUES

PAR DUO BONITOElle est peacutetillante et naiumlve la chanteuse Crsquoest une fonceuse elle a le music-hall dans le sang et la joie de la scegravene en partage Elle a quelque chose agrave raconter aux spectateurshellip mais il est lagrave lrsquohomme-orchestre dans sa cage agrave musique il est eacutetrange il joue de touthellip Elle est le seul instrument dont il ne joue pas Parviendra-t-il agrave jouer drsquoelle Duo Bonito vous propose un reacutecital clownesque et musical complegravetement foutraque et sincegravere 14 chansons 18 instruments 126 pirouettes burlesques 0 nez rouge 7 confidences 96 spectateurs et 2 clowns

ldquo On adore ccedila rdquo TEacuteLEacuteRAMA ndash EB - SEPTEMBRE 14

ldquo Courez les voir rdquo LA PROVENCE ndash JUILLET 14

ldquo Raquel Esteve Mora et Nicolas Bernard font voler en eacuteclats les frontiegraveres en inventant un nouveau genre le reacutecital clownesque (hellip) Crsquoest un pur bonheur rdquo CD - LA STRADDA - AUTOMNE 14

Auteurs Raquel Esteve Mora Nicolas BernardAide agrave la mise en scene Heinzi LorenzenReacutegie Philippe GonnachonLumieres Alix VeillonCostumes Patricia de PetivilleDesign graphique Seacutebastien Pascot Studio CosmosAdministration Lison GranierDiffusion Les Nouveaux Nez amp CieCoproduction Theacuteacirctre de Privas - La Cascade Pocircle National des Arts du Cirque Ardegraveche Rhocircne-Alpes - Quelques prsquoArts - Theacuteacirctre de VeacutenissieuxAvec le soutien de Groupe des 20 Auvergne Rhocircne-Alpes Initiative Seuil de Provence Creacutedit Mutuel Pierrelatte

Contacts Diffusion Jolegravene Deleuil (contact Festival) 06 03 95 43 02 diffusionduobonitofr wwwduobonitofrLison Granier 06 26 87 75 23 wwwduobonitofr

copy

09 53 11 99 8343 rue Gui l laume Puy

84000 Av ignon

Yves Sheriff deacutepisteur de talents au Cirque du Soleilreg en collaborati on avec le Theacuteacirctre La Luna off rira

un court atelier drsquoexplorati on de lrsquoart clownesque aux arti stes professionnels

Une occasion unique de vous exposer aux bases de la logique du clown dans un contexte de jeu ougrave lrsquoouverture aux quiproquos et la conscience

de lrsquoeacutetat de vulneacuterabiliteacute sont bienvenues

Arti stes mimes et danseurs cet atelier se veut une introducti on ougrave explicati ons et exemples

seront ponctueacutes drsquoexercices et situati ons de jeux issus des eacutecoles europeacuteennes ameacutericaines et russes

Le 18 juillet 2016 de 9h agrave 12h ou le 19 juillet de 18h agrave 21h

Nombre de places limiteacute 18 ans et plus

Inscrivez-vous degraves maintenant CIRQUEDUSOLEILCOMJOBS

HUMOUR

TOUT PUBLIC

GR

AP

HIS

ME

BIG

FAC

TO

RY

- P

HO

TO

AL

AIN

RO

US

SE

AU

- P 17 -

14h50DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

MERSCENE DIFFUSION

PIANO RIGOLETTO (amp TUTTI FRUTTI)

Avec sa leccedilon de musique loufoque et ludique son piano et son Casio Alain Bernard nous fait revivre lrsquohistoire de la musique et la reacutealiteacute quotidienne des musiciens

De la preacutehistoire agrave David Guetta en passant par le Moyen Acircge les peacuteriodes classique et romantique De Beethoven agrave Bob Marley de Chopin agrave la chanson reacutealiste du blues aux musiques de filmshellip

ldquo Preacutecipitez-vous crsquoest magnifique rdquo FRANCE INFO

ldquo Il faut absolument y aller rdquo FRANCE INTER

ldquo Crsquoest hilarant rdquo LE PARISIEN

ldquo A hurler de rire On jubile rdquo TELERAMA

ldquo Crsquoest drocirclissime rdquo FRANCE 2 TELEMATIN

AuteursAlain Bernard Jean-Claude Islert Pascal Legitimus Mise en scene Pascal LegitimusComeacutedien Alain BernardLumieres Christian MazubertReacutegie Morgan Marchand

Contacts DiffusionFabrice Coalava 06 80 98 49 93 fabf2fmusiccom wwwf2fmusiccomCompagnie Production Presse Sylvie Mersanne 06 62 74 21 12 merscenedifgmailcom wwwalain-bernardfr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GR

AP

HIS

ME

A

RN

AU

D S

CH

MIT

T -

CR

EacuteD

IT P

HO

TO

F

RA

NC

K H

AR

SK

OU

EumlT

- P 18 -

15h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

HYPERACTIF CREacuteATIONS

POISSON ET PETITS POIS

Une piegravece vraie drocircle et optimiste sur la transmission entre une megravere et sa fille Dans chaque famille certaines erreurs se reacutepegravetent de geacuteneacuteration en geacuteneacuteration Malgreacute une relation construite sur le non-dit crsquoest avec amour humour et maladresse qursquoune megravere au tempeacuterament effronteacute rompt la reacutepeacutetition des cycles Le temps reste suspendu dans une intimiteacute ougrave chacune eacutecoute ces veacuteriteacutes blessantes qui font grandir Marie-Heacutelegravene Lentini (derniegraverement dans Fleur de cactus nomineacutee aux Moliegraveres) habitueacutee aux comeacutedies pures excelle dans son rocircle de megravere en distillant un sarcasme mordant Dorotheacutee Martinet complegravete ce duo que lrsquoon pourrait croire ecirctre eacutecrit pour elles avec une sensibiliteacute rare

ldquo Joueacutee dans plusieurs pays ce duo megravere-fille srsquoest joueacute pendant pregraves de 10 ans entre Bucarest Munich ainsi qursquoau Canada jusqursquoagrave New York Forte de son succegraves cette creacuteation a obtenu plusieurs prix notamment le prix speacutecial du jury au Festival international rdquo STUDIO THEacuteAcircTRE

Auteur Ana-Maria BambergerAdaptation Slimane KaciouiMise en scene Slimane Kacioui Aliocha ItovichComeacutediennes Marie-Heacutelegravene Lentini Dorotheacutee MartinetSceacutenographie deacutecor et lumieres Franz LaimeacuteCoreacutealisation Hyperactif Creacuteations et Magus Theacuteacirctre ProductionsAvec le soutien de SPEDIDAM

Contacts Compagnie ProductionHyperactif Creacuteationshyperactifcreations gmailcomwwwhyperactifcreationscomDiffusion ZD Productions06 64 92 48 28diffusionzdproductionsnetwwwzdproductionsnet

copy

- P 19 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

DE

SS

IN J

AC

QU

ES

VE

RZ

IER

- A

FF

ICH

E B

EN

DU

MA

S

- P 19 -

16h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 12 ET 19

SALLE 1

THEacuteAcircTRE LE RANELAGH

LE CRIME DE LORPHELINE

Apregraves ldquo LrsquoEnvers du deacutecor rdquo Florence Andrieu et Flannan Obeacute nous reviennent avec une nouvelle creacuteation loufoque et sanglante ougrave se mecirclent theacuteacirctre et musique Une jeune orpheline innocente et pauvre est aux prises avec une mysteacuterieuse tutrice un gentil gars des rues et un preacutetendant coleacuterique Entre le vrai et le faux les passions se chantent et se deacutechaicircnenthellip qui en sortira vivant Sous le regard aiguiseacute de Philippe Leliegravevre ce spectacle emprunte aux codes du Grand-Guignol comme du cineacutema muet et use drsquoun humour bien tranchant

ldquo Le talent est lagrave Bravo rdquo FIGAROSCOPE

ldquo Une bande dartistes qui cumulent les talents et surtout la geacuteneacuterositeacute ludique rdquoCHARLIE HEBDO

ldquo On retrouve tout Meacuteliegraves et tout Chaplin dans cette chambrette rdquo LES TROIS COUPS

ldquo A ne pas rater rdquo THEATRORAMA

Auteurs Florence Andrieu Flannan Obeacute Philippe Brocard Mise en scene Philippe LeliegravevreComeacutediens Jeannette Salvador Florence Andrieu Flannan ObeacuteMusicien(ne)(s) Philippe Brocard ou Delphine Dussaux Lumieres Philippe SazeratCostumes Eymeric FranccediloisReacutegie Cleacutement Bareau

Contacts DiffusionArts et Spectacles ProductionColette Cohen06 08 45 32 03 - 06 62 62 38 75arts-spectacles-prodwanadoofrwwwarts-spectacles-prodcomProduction Catherine Develay01 42 88 64 44admintheatre-ranelaghcomwwwtheatre-ranelaghcom

copy

SPECTACLE MUSICAL

JEUNE PUBLIC

SY

LVIE

BE

NO

IT

- P 20 -

16h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

AMD PROD

3 LITTLE COCHONS AND THE LOUP

Il eacutetait une fois un loup un peu faineacuteant naimant pas leacutecole et qui preacutefeacuterait traicircner dans la forecirct Rien ne linteacuteressait toujours precirct agrave faire des becirctises Un jour alors quil sennuyait comme dhabitude il entendit du bruithellip insolitehellipquest ce que hellip De la trompette du sax du jazz du rap des voix qui se rapprochent Il se cacha pour observerhellip car vous le savez tous et lui le 1er ldquo tout le monde a peur du loup rdquo et il vit arriverhellip 3 cochons Le loup les eacutepia pendant la construction de leurs maisons toutes plus bizarres les unes que les autreshellipUnivers videacuteo effets 3D spectacle musical agrave eacutecouter et regarder comme une bd en live de 5 agrave 105 ans

Un vrai succegraves ldquo Ils sont laquo zinzins raquo mais jrsquoai beaucoup ri et beaucoup aimeacute rdquo confiait la petite Eacutelisa

Auteur Steacutephane BaquetAdaptation et mise en scene Ceacutedric Marchal Musiciens Heavy FingersReacutegie Christophe DurandCreacuteation videacuteo XLR ProjectMusique Arnaud JourdyCoreacutealisation Theacuteacirctre La LunaAvec le soutien de La Spedidam La Reacutegion Rhocircne Alpes La Boicircte Noire

Contacts ProductionNadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscomCompagnie Presse Nadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscom

copy

- P 21 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GU

EacuteR

AS

SIM

DIC

HL

IEV

- P 21 -

17h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 29 30 ET 31

SALLE 3

ISKRA THEacuteAcircTRES

RADIO TOUR EIFFEL RENCONTRES

DE VOYAGEAvignon 2010 le spectacle ldquo Monologue avec Valise rdquo voit officiellement le jour 4 ans 3 continents 28 pays 75 villes et 150 000 km apregraves un nouveau deacutefi est reacutealiseacute une tourneacutee entre France et Bulgarie les eacutetapes sont parcourues agrave veacutelo et le soir spectacle 25 villes 7 pays drsquoEurope 30 jours De lagrave naicirct ldquo Radio Tour Eiffel rdquo Metteur en scegravene et acteur - napolitain et bulgare - jouent leurs propres rocircles Entre imaginaire et reacuteel ils tissent ensemble un voyage fait de rencontres Crsquoest une mosaiumlque de mises en abicircme fenecirctres sur lhumaniteacute donnant voix et corps agrave ce petit veacutelo qui tourne sur Terre et dans nos tecirctes et nous intime davancer encore agrave la poursuite de nos recircves

Comeacutediens Costantino Raimondi Gueacuterassim DichlievMise en scene Costantino Raimondi assisteacute de Pascale KoubaAuteur Gueacuterassim DichlievCostumes Beacutereacutenice GalimardDeacutecors Fabrizio ComparoneVideo designer Antonio FarinaCoproduction Retroscena (Italie)Avec le soutien de ldquo La Fabrique rdquo MJC de Sens (France) et la Municipaliteacute de Svilengrad (Bulgarie)

Contacts ProductionGueacuterassim Dichliev06 20 48 27 39guerassimdichliev yahoocomwwwcostantinoraimondicomCompagnie Diffusion Reneacute Carton06 09 58 55 22iskratheatresyahoofrwwwcostantinoraimondicom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PH

OT

O

JTA

UB

- A

FF

ICH

E

RD

UP

REacute

- P 22 -

17h40DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 27

SALLE 2

COMPAGNIA DELLIMPROVVISO

LE JAZZ Agrave TROIS DOIGTS

LE JAZZ A TROIS DOIGTS nous propose un voyage dans le temps dans lespace Cest un reacutecit qui nous amegravene dans lItalie des anneacutees 20 au travers lhistoire dun simple paysan qui recircve de pouvoir vivre envers et contre tout sa passion pour la musique Autour de lui la guerre la pauvreteacute lignorance le pouvoir Un comeacutedien un musicien un videacuteaste nous accompagnent pour partager avec lui le tourbillon des eacutemotions quil devra traverser pour poursuivre sa quecircte

Luca Franceschi nous offre un voyage poeacutetique dans la meacutemoire Italienne Fiction et reacutealiteacute sentremecirclent sur scegravene pour un reacutecit poignant Que deacutemotions VAUCLUSE MATIN

Auteur Luca FranceschiMise en scene Luca FranceschiInterpretes Bernard Ariu (accordeacuteon) Renaud Dupreacute (videacuteo) Luca Franceschi (jeu)Lumieres Olivier ColombetAvec le soutien de La Spedidam Reacuteseau en scegravene Languedoc Roussillon

Contacts CompagnieMargaux Decaudin07 81 97 79 04cimprovvisoadmgmailcomwwwimprovvisoorgPresse Diffusion Anne-Lise Ourmiegraveres06 74 59 44 49cimprovvisodifgmailcomwwwimprovvisoorg

copy

- P 23 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MA

RC

HEacute

LIEacute

S

- P 23 -

18h05DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

LA COMPAGNIE DES VENTS APPRIVOISEacuteS DUPOYET

LENFERRandonneacutee dans le labyrinthe de nos remords inavouables nos pulsions nos grandes peurs et nos petites lacirccheteacutes Laissons-nous aspirer dans lentonnoir de lEnfer pour nous frotter agrave ce que furent ces vies sans tendresse ces trahisons ces eacutechecs Puis revenons dans la lumiegravere avec le projet de faire deacutesormais de lAmour un veacuteritable deacutefi Presse ldquo Spectacle inclassable Evocation tregraves originale des morsures de lEnfer Avec leacutenergie qui la caracteacuterise La Dupoyet nous conduit dans les meacuteandres de nous-mecircmesProuesse audacieuse que naurait certainement pas renieacute Dante rdquo (Le texte de PDupoyet est initialement paru aux Editions Actes-Sud et reacuteeacutediteacute aux Editions La Traverse)

ldquo Pour adapter lEnfer de Dante il faut ecirctre soit fou soit naiumlf Pierrette nest ni lun ni lautre elle est obstineacutee rdquo DAUPHINEacute

ldquo Dupoyet interpelle les avares les tyrans les heacutereacutetiques Sur des airs de Verdi et Puccini elle tente dexorciser les deacutemons qui hantent la vie et y parvient rdquo CL

Auteur Dante AlighieriComeacutedienne Pierrette DupoyetAdaptation et mise en scene Pierrette DupoyetCreacuteation bande-son Jean-Marie Bourdat

Contacts CompagnieCompagnie des Vents ApprivoiseacutesPierrette Dupoyet06 81 78 49 48pdupoyetwanadoofrwwwpierrette-dupoyetcomPresse Morgane Leauthier06 87 46 87 56morganeleautierorangefr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

ILLU

ST

RA

TIO

N

MO

AL

EX

- C

ON

CE

PT

ION

GR

AP

HIQ

UE

M

AR

TIN

SE

LL

E P

OU

R IN

SE

NT

IVE

- P 24 -

18h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

CIE ANTONIN ARTAUD

MADAME EST MORTE

Nous sommes au 17e siegravecle et ccedila deacutemeacutenage agrave la Cour de Versailles Louis XIV a fort agrave faire entre son fregravere ldquo Monsieur rdquo homosexuel agrave la vie dissolue et sa cousine ldquo la Grande Mademoiselle rdquo vieille fille la plus riche drsquoEurope Quand elle tombe amoureuse drsquoun cadet de Gascogne le roi voit ses inteacuterecircts compromis Qui va lrsquoemporter lrsquoamour les intrigues ou la raison drsquoeacutetat Une comeacutedie aux airs de farce historique qui oscille entre les mœurs du 17e siegravecle et ceux de notre eacutepoque Exclusiviteacute de lauteur pour notre compagnie sur tout le territoire franccedilais jusquagrave 2018

ldquo Charme eacuteleacutegance eacuterudition rdquo VAR MATIN

ldquo Petit bijou cette comeacutedie grand siegravecle rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un divertissement lettreacute car truffeacute de clins doeil au theacuteacirctre classique rdquo NICE MATIN

Coup de coeur du Festival ldquo In situ rdquo de Carqueiranne programmeacute 2 anneacutees conseacutecutives

Mise en scene Chantal Giraudin et Michel HeimAuteur Michel HeimComeacutediens Chantal Giraudin Thierry Colfi Jules VallauriReacutegie Raphaeumll TadieloCostumes Eric StarckCollaboration artistique Gabriel KelenDeacutecors Coralie FoirierAvec le soutien de Conseil Deacutepartemental des Alpes Maritimes la ville de Cannes et la municipaliteacute de La Roquette

Contacts Compagnie ProductionCompagnie Antonin Artaud06 12 59 47 43contact compagnie-antonin-artaudcomwwwcompagnie-antonin-artaudcom

copy

- P 25 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E G

RO

SB

OIS

- P 25 -

19h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016RELAcircCHES LES 12 ET 20

SALLE 2

LA COMPAGNIE DU TIMON

TES PAS NEacute HISTOIRE

DE FRANGINSUn matin sur le chemin de lrsquoeacutecole Philippe sept ans srsquoentend dire par son grand fregravere une petite phrase qui le cloue sur place ldquo Trsquoes pas neacute rdquo Englueacute dans ce soudain doute existentiel ce gosse des seventies entreprend alors un parcours heacuteroiumlque pour se deacutepatouiller de lrsquoemprise de son aicircneacute Loin du regard des parents ce duel sans merci arbitreacute tant bien que mal par la petite soeur qui aimerait bien en placer une amegravenera-t-il agrave Philippe la reconnaissance du frangin Avec Trsquoes pas neacute Philippe Maymat nous sert les affres de la fratrie sur un plateau drocircle cruelhellip et vintage

Auteur Philippe MaymatMise en scene Laurent FraunieacuteComeacutedien Philippe MaymatLumieres Thierry CapeacuteranSon Madame MiniatureCoproduction Compagnie du Timon et Oliv ProductionAvec le soutien de Le Theacuteacirctre de Belleville La Maison des meacutetallos

Contacts DiffusionGweacutenaeumllle Leyssieux06 78 00 32 58gwenaellelabelsaisoncomwwwlabelsaisoncomCompagnie Production Cleacutemence Martens06 86 44 47 99

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DU

ER

AM

A

- P 26 -

19h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 19

SALLE 1

CARROZZONE TEATRO

ENSEMBLECroyant au rire comme antidote au drame lrsquoauteur Fabio Marra eacutecrit une nouvelle creacuteation Ensemble Lhistoire se deacuteroule autour drsquoun thegraveme aussi inconnu qursquouniversel la normaliteacute Qursquoest-ce qursquoecirctre normal Isabella interpreacuteteacutee par Catherine Arditi est une femme deacutetermineacutee elle vit avec son fils Miqueacuteleacute un jeune homme simple drsquoesprit impulsif et geacuteneacutereux Cette relation fusionnelle entre une megravere et son fils nous parle drsquoattachement de sacrifice avec un meacutelange de tendresse et drsquoironie Que se passe-t-il aujourdrsquohui quand quelqursquoun a besoin de nous parce qursquoil ne rentre pas dans le cadre Sommes-nous precircts agrave accepter la diffeacuterence

ldquo Un theacuteacirctre tregraves vivant ougrave se mecirclent le reacutealisme et la poeacutesie dans une veine comique irreacutesistible rdquo LE FIGARO

ldquo Fabio Marra ressuscite une forme theacuteacirctrale qursquoon applaudit agrave tout rompre Catherine Arditi impressionne de justesse rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un sujet profond mais on y rit eacutenormeacutement rdquo LE MONDE

Auteur Fabio MarraMise en scene Fabio MarraComeacutediens Catherine Arditi Sonia Palau Floriane Vincent Fabio Marra Reacutegie Ceacutecile AubertCostumes Ceacuteline Curutchet Sceacutenographie Claude PiersonMusiques Les GuappecartoCoproduction LM ProductionsAvec le soutien de La ville de Paris Theacuteacirctre Moulin des Muses de Breuillet la ville de Biegravevres

Contacts Compagnie ProductionFabio Marra01 42 06 78 81contactfabiomarracomwwwfabiomarracom Presse Diffusion Fiona de Carolis 06 28 90 86 30fdecarolis atelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 27 -

THEacuteAcircTRE

PUBLIC ADULTE

DU

BB

LE

DE

EZ

AG

EN

CY

- P 27 -

20h25DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 3

COMPAGNIE 411 PIERRES

KING KONG THEacuteORIE

Dans lrsquointimiteacute drsquoun salon de beauteacute cinq jeunes femmes repensent avec nous les notions de feacuteminiteacute et de masculiniteacute Viol prostitution pornographie elles font voler en eacuteclat tous les tabous de la condition feacuteminine Dix ans apregraves sa publication le texte de Virginie Despentes reacutesonne avec une force intacte Un appel explosif agrave faire bouger les lignes drocircle provocateur ou douloureux mais reacutesolument non-conformiste ldquo Il ne srsquoagit pas drsquoopposer les petits avantages des femmes aux petits acquis des hommes mais bien de tout foutre en lrsquoair rdquo

ldquo Intelligent et jouissifhellip Une expeacuterience punk-rock libeacuteratrice rdquo CULTUREBOX

ldquo Une chorale des corps libeacutereacutes ballet des voix affranchies qui deacuteclinent la feacuteminiteacute au singulier et au pluriel rdquo ARTISTIK REZO

ldquo Une reacuteflexion audacieuse et intelligente dont on sort conquis rdquo FROGGYrsquoS DELIGHT

Auteur Virginie DespentesAdaptation et mise en scene Emmanuelle JacquemardComeacutediennes Marie-Julie Chalu Ceacutelia Cordani Ludivine Delahayes Rachel Andreacute Laureacuteline Romuald Lumieres Fiber Dumortier et Estelle JalinieSceacutenographie Pauline BernardCollaboration artistique May RogerAvec le soutien de Texte publieacute aux eacuteditions Grasset Creacuteeacute en collaboration avec le Theacuteacirctre de la Jonquiegravere Paris

Contacts Compagnie PresseEmmanuelle Jacquemard06 83 97 41 52411pierresgmailcomwww411pierrescomDiffusion Paola Ferreacute06 07 06 37 10paoooferregmailcom

copy

CLOWN

TOUT PUBLIC

MY

RE

DJE

- P 28 -

20h55DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 2

LA COMPAGNIE DE LA LIBERTEacute

LUNE AIRJulien Cottereau clown-mime-bruiteur vedette du CIRQUE DU SOLEIL (Saltimbanco 1994-2005) et MOLIERE DE LA REVELATION THEATRALE MASCULINE en 2007 joue cette anneacutee agrave Avignon ses deux spectacles pour fecircter les 10 ans de sa carriegravere solo Avec LUNE AIR son deuxiegraveme opus creacuteeacute en 2013 il nous offre la quintessence de son univers Imaginez un poegravete priveacute de son amour par la guerre Pour retrouver sa belle volatiliseacutee lors dun bombardement assassin il est precirct agrave toutes les audaces y compris prendre son envol vers la lune territoire des recircves et des possibles Sans un mot mais avec un sens de la pantomime et du bruitage inouiuml il nous raconte cette quecircte eacuteperdue dans les eacutetoiles

ldquo Les clowns les vrais sont des extraterrestres De quelle galaxie vient Julien Cottereau rdquo LES ECHOS

ldquo Il megravele avec aisance eacuteleacutegance et humour rdquo LE QUOTIDIEN

ldquo Une bulle de poeacutesie rdquo LE MAINE LIBRE

ldquo Lune Air permet agrave tous de saisir lrsquoinstant et la beauteacute drsquoun spectacle onirique rdquo TOUTELACULTURECOM

Coproduction Quartier Libre et La Cie de la LiberteacuteAuteur Julien CottereauComeacutedien Julien CottereauMise en scene Fane DesruesCollaboration artistique Sylvain Drouet Duccio Bellugi-Vannuccini Creacuteation Lumiere Idalio GuerreiroCreacuteation Son Morgan MarchandCreacuteation Videacuteo Maud BourotteLumieres et videacuteo Idalio Guerreiro et Meddhi IzaSon Ariski LukasCostumes Renato BianchiCoreacutealisation La LunaAvec le soutien de La DRAC Ile-de-France et de la Mairie de Paris

Contacts Production DiffusionJulien Maillet 06 63 88 82 18 Julia 06 74 04 79 52bookingquartierlibrefrwwwquartierlibrefrPresse BipcomIsabelle Beacuteranger 06 08 60 14 17Barbara Augier 06 63 84 45 73contactbipcomfrwwwbipcomfr

copy

- P 29 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E E

T L

E L

OU

P

- P 29 -

21h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 1

CIE LES NOMADESQUES

LE MARIAGE DE FIGARO

Figaro valet de chambre du comte Almaviva srsquoapprecircte agrave eacutepouser Suzanne premiegravere cameacuteriste de la comtesse Mais le comte menace de srsquoy opposer si la soubrette ne cegravede pas agrave ses avances La comtesse quant agrave elle est bien deacutecideacutee agrave se venger de son mari volage Ce nrsquoest que le deacutebut de cette ldquo folle journeacutee rdquo qui srsquoannonce pleine drsquointrigues et de rebondissementshellip Les Nomadesques nous proposent de retrouver la porteacutee politique eacuteminemment moderne et eacutetonnamment feacuteministe de ce texte dans une mise en scegravene virevoltante ougrave lrsquointrigue et le comique de situation prennent le pas sur lrsquoaspect didactique du texte

ldquo Le burlesque la truculence et leacutenergie sont de la partie On vous conseille dy emmener vos adolescents ils vont adorer rdquo PARISCOPE

ldquo De quoi seacuteduire un large public rdquo TEacuteLEacuteRAMA

ldquo Une vraie reacutecreacuteation rdquo VALEURS ACTUELLES

ldquo Drocircle et talentueux rdquo GILLES COSTAZ - LE MASQUE ET LA PLUME

Auteur BeaumarchaisMise en scene Vincent CaireComeacutediens Franck Cadoux Vincent Caire Damien Coden Elodie Colin Gaeumll Colin Ceacutedric Miele Karine TabetLumieres Lou-Anne LapierreCostumes Corinne RossiDeacutecor Caroline Rossignol Nicolas CassonnetCoproduction Theacuteacirctre le Ranelagh

Contacts CompagnieVincent Caire06 61 97 07 58nomadesquesyahoofrwwwlesnomadesquescomDiffusion Heacutelegravene Henri Dreacuteanhelenehenridreangmailcomwwwlesnomadesquescom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

LA

UR

EN

CIN

E L

OT

- P 30 -

21h58DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 31

SALLE 3

MBAM PRODUCTION COMPAGNIE DU RAMEAU DOR

TONY ET MARILYNMarilyn Monroehellip Tony Curtishellip Huit ans avant ldquo Certains lrsquoaiment chaud rdquo Voici lrsquohistoire drsquoune rencontre ineacutedite de deux icocircnes agrave lrsquoaube des anneacutees 1950 Leurs moments intimes passeacutes ensemble dans un bungalow sur les plages de Malibu nous deacutevoilent deux ecirctres ambitieux insouciants fragiles deux stars en devenir qui vont marquer nos meacutemoires Ils se sont aimeacutes le temps drsquoune soireacutee drsquoune nuithellip Que srsquoest-il vraiment passeacute Cette histoire mecircme baseacutee sur des faits reacuteels est une fiction On ne saura bien sucircr jamais ldquo leur rdquo veacuteriteacute agrave travers cette idyllehellip Mais on deacutecouvre surtout un peu de Norma Jean Baker Avant sa meacutetamorphose Avant Marilyn juste avant que le recircve ne commencehellip

ldquo Ils sont bouleversants rdquoAnita Buttez - FRANCE DIMANCHE

ldquo Piegravece sensible tout en demi teintes A savourer rdquo IDF 98

Auteur Jean-Philippe BecirccheMise en scene Olivier MaceacuteComeacutedienne Maud BaeckerComeacutedien Nicolas Van BeverenCoproduction MBAM-Prod et Compagnie du Rameau dOr

Contacts ProductionMBAM-Prod06 81 12 88 08brigittemassiotgmailcomProduction Compagnie du Rameau dOr06 80 62 32 15jeanphilippebeche gmailcom

copy

- P 31 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

SEacute

BA

ST

IEN

PA

SC

OT

S

TU

DIO

CO

SM

OS

- P 31 -

22h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 25 29 30 ET 31

SALLE 2

LES NOUVEAUX NEZ amp CIE

CHANSONS Agrave RISQUES

PAR DUO BONITOElle est peacutetillante et naiumlve la chanteuse Crsquoest une fonceuse elle a le music-hall dans le sang et la joie de la scegravene en partage Elle a quelque chose agrave raconter aux spectateurshellip mais il est lagrave lrsquohomme-orchestre dans sa cage agrave musique il est eacutetrange il joue de touthellip Elle est le seul instrument dont il ne joue pas Parviendra-t-il agrave jouer drsquoelle Duo Bonito vous propose un reacutecital clownesque et musical complegravetement foutraque et sincegravere 14 chansons 18 instruments 126 pirouettes burlesques 0 nez rouge 7 confidences 96 spectateurs et 2 clowns

ldquo On adore ccedila rdquo TEacuteLEacuteRAMA ndash EB - SEPTEMBRE 14

ldquo Courez les voir rdquo LA PROVENCE ndash JUILLET 14

ldquo Raquel Esteve Mora et Nicolas Bernard font voler en eacuteclats les frontiegraveres en inventant un nouveau genre le reacutecital clownesque (hellip) Crsquoest un pur bonheur rdquo CD - LA STRADDA - AUTOMNE 14

Auteurs Raquel Esteve Mora Nicolas BernardAide agrave la mise en scene Heinzi LorenzenReacutegie Philippe GonnachonLumieres Alix VeillonCostumes Patricia de PetivilleDesign graphique Seacutebastien Pascot Studio CosmosAdministration Lison GranierDiffusion Les Nouveaux Nez amp CieCoproduction Theacuteacirctre de Privas - La Cascade Pocircle National des Arts du Cirque Ardegraveche Rhocircne-Alpes - Quelques prsquoArts - Theacuteacirctre de VeacutenissieuxAvec le soutien de Groupe des 20 Auvergne Rhocircne-Alpes Initiative Seuil de Provence Creacutedit Mutuel Pierrelatte

Contacts Diffusion Jolegravene Deleuil (contact Festival) 06 03 95 43 02 diffusionduobonitofr wwwduobonitofrLison Granier 06 26 87 75 23 wwwduobonitofr

copy

09 53 11 99 8343 rue Gui l laume Puy

84000 Av ignon

Yves Sheriff deacutepisteur de talents au Cirque du Soleilreg en collaborati on avec le Theacuteacirctre La Luna off rira

un court atelier drsquoexplorati on de lrsquoart clownesque aux arti stes professionnels

Une occasion unique de vous exposer aux bases de la logique du clown dans un contexte de jeu ougrave lrsquoouverture aux quiproquos et la conscience

de lrsquoeacutetat de vulneacuterabiliteacute sont bienvenues

Arti stes mimes et danseurs cet atelier se veut une introducti on ougrave explicati ons et exemples

seront ponctueacutes drsquoexercices et situati ons de jeux issus des eacutecoles europeacuteennes ameacutericaines et russes

Le 18 juillet 2016 de 9h agrave 12h ou le 19 juillet de 18h agrave 21h

Nombre de places limiteacute 18 ans et plus

Inscrivez-vous degraves maintenant CIRQUEDUSOLEILCOMJOBS

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GR

AP

HIS

ME

A

RN

AU

D S

CH

MIT

T -

CR

EacuteD

IT P

HO

TO

F

RA

NC

K H

AR

SK

OU

EumlT

- P 18 -

15h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

HYPERACTIF CREacuteATIONS

POISSON ET PETITS POIS

Une piegravece vraie drocircle et optimiste sur la transmission entre une megravere et sa fille Dans chaque famille certaines erreurs se reacutepegravetent de geacuteneacuteration en geacuteneacuteration Malgreacute une relation construite sur le non-dit crsquoest avec amour humour et maladresse qursquoune megravere au tempeacuterament effronteacute rompt la reacutepeacutetition des cycles Le temps reste suspendu dans une intimiteacute ougrave chacune eacutecoute ces veacuteriteacutes blessantes qui font grandir Marie-Heacutelegravene Lentini (derniegraverement dans Fleur de cactus nomineacutee aux Moliegraveres) habitueacutee aux comeacutedies pures excelle dans son rocircle de megravere en distillant un sarcasme mordant Dorotheacutee Martinet complegravete ce duo que lrsquoon pourrait croire ecirctre eacutecrit pour elles avec une sensibiliteacute rare

ldquo Joueacutee dans plusieurs pays ce duo megravere-fille srsquoest joueacute pendant pregraves de 10 ans entre Bucarest Munich ainsi qursquoau Canada jusqursquoagrave New York Forte de son succegraves cette creacuteation a obtenu plusieurs prix notamment le prix speacutecial du jury au Festival international rdquo STUDIO THEacuteAcircTRE

Auteur Ana-Maria BambergerAdaptation Slimane KaciouiMise en scene Slimane Kacioui Aliocha ItovichComeacutediennes Marie-Heacutelegravene Lentini Dorotheacutee MartinetSceacutenographie deacutecor et lumieres Franz LaimeacuteCoreacutealisation Hyperactif Creacuteations et Magus Theacuteacirctre ProductionsAvec le soutien de SPEDIDAM

Contacts Compagnie ProductionHyperactif Creacuteationshyperactifcreations gmailcomwwwhyperactifcreationscomDiffusion ZD Productions06 64 92 48 28diffusionzdproductionsnetwwwzdproductionsnet

copy

- P 19 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

DE

SS

IN J

AC

QU

ES

VE

RZ

IER

- A

FF

ICH

E B

EN

DU

MA

S

- P 19 -

16h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 12 ET 19

SALLE 1

THEacuteAcircTRE LE RANELAGH

LE CRIME DE LORPHELINE

Apregraves ldquo LrsquoEnvers du deacutecor rdquo Florence Andrieu et Flannan Obeacute nous reviennent avec une nouvelle creacuteation loufoque et sanglante ougrave se mecirclent theacuteacirctre et musique Une jeune orpheline innocente et pauvre est aux prises avec une mysteacuterieuse tutrice un gentil gars des rues et un preacutetendant coleacuterique Entre le vrai et le faux les passions se chantent et se deacutechaicircnenthellip qui en sortira vivant Sous le regard aiguiseacute de Philippe Leliegravevre ce spectacle emprunte aux codes du Grand-Guignol comme du cineacutema muet et use drsquoun humour bien tranchant

ldquo Le talent est lagrave Bravo rdquo FIGAROSCOPE

ldquo Une bande dartistes qui cumulent les talents et surtout la geacuteneacuterositeacute ludique rdquoCHARLIE HEBDO

ldquo On retrouve tout Meacuteliegraves et tout Chaplin dans cette chambrette rdquo LES TROIS COUPS

ldquo A ne pas rater rdquo THEATRORAMA

Auteurs Florence Andrieu Flannan Obeacute Philippe Brocard Mise en scene Philippe LeliegravevreComeacutediens Jeannette Salvador Florence Andrieu Flannan ObeacuteMusicien(ne)(s) Philippe Brocard ou Delphine Dussaux Lumieres Philippe SazeratCostumes Eymeric FranccediloisReacutegie Cleacutement Bareau

Contacts DiffusionArts et Spectacles ProductionColette Cohen06 08 45 32 03 - 06 62 62 38 75arts-spectacles-prodwanadoofrwwwarts-spectacles-prodcomProduction Catherine Develay01 42 88 64 44admintheatre-ranelaghcomwwwtheatre-ranelaghcom

copy

SPECTACLE MUSICAL

JEUNE PUBLIC

SY

LVIE

BE

NO

IT

- P 20 -

16h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

AMD PROD

3 LITTLE COCHONS AND THE LOUP

Il eacutetait une fois un loup un peu faineacuteant naimant pas leacutecole et qui preacutefeacuterait traicircner dans la forecirct Rien ne linteacuteressait toujours precirct agrave faire des becirctises Un jour alors quil sennuyait comme dhabitude il entendit du bruithellip insolitehellipquest ce que hellip De la trompette du sax du jazz du rap des voix qui se rapprochent Il se cacha pour observerhellip car vous le savez tous et lui le 1er ldquo tout le monde a peur du loup rdquo et il vit arriverhellip 3 cochons Le loup les eacutepia pendant la construction de leurs maisons toutes plus bizarres les unes que les autreshellipUnivers videacuteo effets 3D spectacle musical agrave eacutecouter et regarder comme une bd en live de 5 agrave 105 ans

Un vrai succegraves ldquo Ils sont laquo zinzins raquo mais jrsquoai beaucoup ri et beaucoup aimeacute rdquo confiait la petite Eacutelisa

Auteur Steacutephane BaquetAdaptation et mise en scene Ceacutedric Marchal Musiciens Heavy FingersReacutegie Christophe DurandCreacuteation videacuteo XLR ProjectMusique Arnaud JourdyCoreacutealisation Theacuteacirctre La LunaAvec le soutien de La Spedidam La Reacutegion Rhocircne Alpes La Boicircte Noire

Contacts ProductionNadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscomCompagnie Presse Nadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscom

copy

- P 21 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GU

EacuteR

AS

SIM

DIC

HL

IEV

- P 21 -

17h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 29 30 ET 31

SALLE 3

ISKRA THEacuteAcircTRES

RADIO TOUR EIFFEL RENCONTRES

DE VOYAGEAvignon 2010 le spectacle ldquo Monologue avec Valise rdquo voit officiellement le jour 4 ans 3 continents 28 pays 75 villes et 150 000 km apregraves un nouveau deacutefi est reacutealiseacute une tourneacutee entre France et Bulgarie les eacutetapes sont parcourues agrave veacutelo et le soir spectacle 25 villes 7 pays drsquoEurope 30 jours De lagrave naicirct ldquo Radio Tour Eiffel rdquo Metteur en scegravene et acteur - napolitain et bulgare - jouent leurs propres rocircles Entre imaginaire et reacuteel ils tissent ensemble un voyage fait de rencontres Crsquoest une mosaiumlque de mises en abicircme fenecirctres sur lhumaniteacute donnant voix et corps agrave ce petit veacutelo qui tourne sur Terre et dans nos tecirctes et nous intime davancer encore agrave la poursuite de nos recircves

Comeacutediens Costantino Raimondi Gueacuterassim DichlievMise en scene Costantino Raimondi assisteacute de Pascale KoubaAuteur Gueacuterassim DichlievCostumes Beacutereacutenice GalimardDeacutecors Fabrizio ComparoneVideo designer Antonio FarinaCoproduction Retroscena (Italie)Avec le soutien de ldquo La Fabrique rdquo MJC de Sens (France) et la Municipaliteacute de Svilengrad (Bulgarie)

Contacts ProductionGueacuterassim Dichliev06 20 48 27 39guerassimdichliev yahoocomwwwcostantinoraimondicomCompagnie Diffusion Reneacute Carton06 09 58 55 22iskratheatresyahoofrwwwcostantinoraimondicom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PH

OT

O

JTA

UB

- A

FF

ICH

E

RD

UP

REacute

- P 22 -

17h40DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 27

SALLE 2

COMPAGNIA DELLIMPROVVISO

LE JAZZ Agrave TROIS DOIGTS

LE JAZZ A TROIS DOIGTS nous propose un voyage dans le temps dans lespace Cest un reacutecit qui nous amegravene dans lItalie des anneacutees 20 au travers lhistoire dun simple paysan qui recircve de pouvoir vivre envers et contre tout sa passion pour la musique Autour de lui la guerre la pauvreteacute lignorance le pouvoir Un comeacutedien un musicien un videacuteaste nous accompagnent pour partager avec lui le tourbillon des eacutemotions quil devra traverser pour poursuivre sa quecircte

Luca Franceschi nous offre un voyage poeacutetique dans la meacutemoire Italienne Fiction et reacutealiteacute sentremecirclent sur scegravene pour un reacutecit poignant Que deacutemotions VAUCLUSE MATIN

Auteur Luca FranceschiMise en scene Luca FranceschiInterpretes Bernard Ariu (accordeacuteon) Renaud Dupreacute (videacuteo) Luca Franceschi (jeu)Lumieres Olivier ColombetAvec le soutien de La Spedidam Reacuteseau en scegravene Languedoc Roussillon

Contacts CompagnieMargaux Decaudin07 81 97 79 04cimprovvisoadmgmailcomwwwimprovvisoorgPresse Diffusion Anne-Lise Ourmiegraveres06 74 59 44 49cimprovvisodifgmailcomwwwimprovvisoorg

copy

- P 23 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MA

RC

HEacute

LIEacute

S

- P 23 -

18h05DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

LA COMPAGNIE DES VENTS APPRIVOISEacuteS DUPOYET

LENFERRandonneacutee dans le labyrinthe de nos remords inavouables nos pulsions nos grandes peurs et nos petites lacirccheteacutes Laissons-nous aspirer dans lentonnoir de lEnfer pour nous frotter agrave ce que furent ces vies sans tendresse ces trahisons ces eacutechecs Puis revenons dans la lumiegravere avec le projet de faire deacutesormais de lAmour un veacuteritable deacutefi Presse ldquo Spectacle inclassable Evocation tregraves originale des morsures de lEnfer Avec leacutenergie qui la caracteacuterise La Dupoyet nous conduit dans les meacuteandres de nous-mecircmesProuesse audacieuse que naurait certainement pas renieacute Dante rdquo (Le texte de PDupoyet est initialement paru aux Editions Actes-Sud et reacuteeacutediteacute aux Editions La Traverse)

ldquo Pour adapter lEnfer de Dante il faut ecirctre soit fou soit naiumlf Pierrette nest ni lun ni lautre elle est obstineacutee rdquo DAUPHINEacute

ldquo Dupoyet interpelle les avares les tyrans les heacutereacutetiques Sur des airs de Verdi et Puccini elle tente dexorciser les deacutemons qui hantent la vie et y parvient rdquo CL

Auteur Dante AlighieriComeacutedienne Pierrette DupoyetAdaptation et mise en scene Pierrette DupoyetCreacuteation bande-son Jean-Marie Bourdat

Contacts CompagnieCompagnie des Vents ApprivoiseacutesPierrette Dupoyet06 81 78 49 48pdupoyetwanadoofrwwwpierrette-dupoyetcomPresse Morgane Leauthier06 87 46 87 56morganeleautierorangefr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

ILLU

ST

RA

TIO

N

MO

AL

EX

- C

ON

CE

PT

ION

GR

AP

HIQ

UE

M

AR

TIN

SE

LL

E P

OU

R IN

SE

NT

IVE

- P 24 -

18h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

CIE ANTONIN ARTAUD

MADAME EST MORTE

Nous sommes au 17e siegravecle et ccedila deacutemeacutenage agrave la Cour de Versailles Louis XIV a fort agrave faire entre son fregravere ldquo Monsieur rdquo homosexuel agrave la vie dissolue et sa cousine ldquo la Grande Mademoiselle rdquo vieille fille la plus riche drsquoEurope Quand elle tombe amoureuse drsquoun cadet de Gascogne le roi voit ses inteacuterecircts compromis Qui va lrsquoemporter lrsquoamour les intrigues ou la raison drsquoeacutetat Une comeacutedie aux airs de farce historique qui oscille entre les mœurs du 17e siegravecle et ceux de notre eacutepoque Exclusiviteacute de lauteur pour notre compagnie sur tout le territoire franccedilais jusquagrave 2018

ldquo Charme eacuteleacutegance eacuterudition rdquo VAR MATIN

ldquo Petit bijou cette comeacutedie grand siegravecle rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un divertissement lettreacute car truffeacute de clins doeil au theacuteacirctre classique rdquo NICE MATIN

Coup de coeur du Festival ldquo In situ rdquo de Carqueiranne programmeacute 2 anneacutees conseacutecutives

Mise en scene Chantal Giraudin et Michel HeimAuteur Michel HeimComeacutediens Chantal Giraudin Thierry Colfi Jules VallauriReacutegie Raphaeumll TadieloCostumes Eric StarckCollaboration artistique Gabriel KelenDeacutecors Coralie FoirierAvec le soutien de Conseil Deacutepartemental des Alpes Maritimes la ville de Cannes et la municipaliteacute de La Roquette

Contacts Compagnie ProductionCompagnie Antonin Artaud06 12 59 47 43contact compagnie-antonin-artaudcomwwwcompagnie-antonin-artaudcom

copy

- P 25 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E G

RO

SB

OIS

- P 25 -

19h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016RELAcircCHES LES 12 ET 20

SALLE 2

LA COMPAGNIE DU TIMON

TES PAS NEacute HISTOIRE

DE FRANGINSUn matin sur le chemin de lrsquoeacutecole Philippe sept ans srsquoentend dire par son grand fregravere une petite phrase qui le cloue sur place ldquo Trsquoes pas neacute rdquo Englueacute dans ce soudain doute existentiel ce gosse des seventies entreprend alors un parcours heacuteroiumlque pour se deacutepatouiller de lrsquoemprise de son aicircneacute Loin du regard des parents ce duel sans merci arbitreacute tant bien que mal par la petite soeur qui aimerait bien en placer une amegravenera-t-il agrave Philippe la reconnaissance du frangin Avec Trsquoes pas neacute Philippe Maymat nous sert les affres de la fratrie sur un plateau drocircle cruelhellip et vintage

Auteur Philippe MaymatMise en scene Laurent FraunieacuteComeacutedien Philippe MaymatLumieres Thierry CapeacuteranSon Madame MiniatureCoproduction Compagnie du Timon et Oliv ProductionAvec le soutien de Le Theacuteacirctre de Belleville La Maison des meacutetallos

Contacts DiffusionGweacutenaeumllle Leyssieux06 78 00 32 58gwenaellelabelsaisoncomwwwlabelsaisoncomCompagnie Production Cleacutemence Martens06 86 44 47 99

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DU

ER

AM

A

- P 26 -

19h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 19

SALLE 1

CARROZZONE TEATRO

ENSEMBLECroyant au rire comme antidote au drame lrsquoauteur Fabio Marra eacutecrit une nouvelle creacuteation Ensemble Lhistoire se deacuteroule autour drsquoun thegraveme aussi inconnu qursquouniversel la normaliteacute Qursquoest-ce qursquoecirctre normal Isabella interpreacuteteacutee par Catherine Arditi est une femme deacutetermineacutee elle vit avec son fils Miqueacuteleacute un jeune homme simple drsquoesprit impulsif et geacuteneacutereux Cette relation fusionnelle entre une megravere et son fils nous parle drsquoattachement de sacrifice avec un meacutelange de tendresse et drsquoironie Que se passe-t-il aujourdrsquohui quand quelqursquoun a besoin de nous parce qursquoil ne rentre pas dans le cadre Sommes-nous precircts agrave accepter la diffeacuterence

ldquo Un theacuteacirctre tregraves vivant ougrave se mecirclent le reacutealisme et la poeacutesie dans une veine comique irreacutesistible rdquo LE FIGARO

ldquo Fabio Marra ressuscite une forme theacuteacirctrale qursquoon applaudit agrave tout rompre Catherine Arditi impressionne de justesse rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un sujet profond mais on y rit eacutenormeacutement rdquo LE MONDE

Auteur Fabio MarraMise en scene Fabio MarraComeacutediens Catherine Arditi Sonia Palau Floriane Vincent Fabio Marra Reacutegie Ceacutecile AubertCostumes Ceacuteline Curutchet Sceacutenographie Claude PiersonMusiques Les GuappecartoCoproduction LM ProductionsAvec le soutien de La ville de Paris Theacuteacirctre Moulin des Muses de Breuillet la ville de Biegravevres

Contacts Compagnie ProductionFabio Marra01 42 06 78 81contactfabiomarracomwwwfabiomarracom Presse Diffusion Fiona de Carolis 06 28 90 86 30fdecarolis atelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 27 -

THEacuteAcircTRE

PUBLIC ADULTE

DU

BB

LE

DE

EZ

AG

EN

CY

- P 27 -

20h25DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 3

COMPAGNIE 411 PIERRES

KING KONG THEacuteORIE

Dans lrsquointimiteacute drsquoun salon de beauteacute cinq jeunes femmes repensent avec nous les notions de feacuteminiteacute et de masculiniteacute Viol prostitution pornographie elles font voler en eacuteclat tous les tabous de la condition feacuteminine Dix ans apregraves sa publication le texte de Virginie Despentes reacutesonne avec une force intacte Un appel explosif agrave faire bouger les lignes drocircle provocateur ou douloureux mais reacutesolument non-conformiste ldquo Il ne srsquoagit pas drsquoopposer les petits avantages des femmes aux petits acquis des hommes mais bien de tout foutre en lrsquoair rdquo

ldquo Intelligent et jouissifhellip Une expeacuterience punk-rock libeacuteratrice rdquo CULTUREBOX

ldquo Une chorale des corps libeacutereacutes ballet des voix affranchies qui deacuteclinent la feacuteminiteacute au singulier et au pluriel rdquo ARTISTIK REZO

ldquo Une reacuteflexion audacieuse et intelligente dont on sort conquis rdquo FROGGYrsquoS DELIGHT

Auteur Virginie DespentesAdaptation et mise en scene Emmanuelle JacquemardComeacutediennes Marie-Julie Chalu Ceacutelia Cordani Ludivine Delahayes Rachel Andreacute Laureacuteline Romuald Lumieres Fiber Dumortier et Estelle JalinieSceacutenographie Pauline BernardCollaboration artistique May RogerAvec le soutien de Texte publieacute aux eacuteditions Grasset Creacuteeacute en collaboration avec le Theacuteacirctre de la Jonquiegravere Paris

Contacts Compagnie PresseEmmanuelle Jacquemard06 83 97 41 52411pierresgmailcomwww411pierrescomDiffusion Paola Ferreacute06 07 06 37 10paoooferregmailcom

copy

CLOWN

TOUT PUBLIC

MY

RE

DJE

- P 28 -

20h55DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 2

LA COMPAGNIE DE LA LIBERTEacute

LUNE AIRJulien Cottereau clown-mime-bruiteur vedette du CIRQUE DU SOLEIL (Saltimbanco 1994-2005) et MOLIERE DE LA REVELATION THEATRALE MASCULINE en 2007 joue cette anneacutee agrave Avignon ses deux spectacles pour fecircter les 10 ans de sa carriegravere solo Avec LUNE AIR son deuxiegraveme opus creacuteeacute en 2013 il nous offre la quintessence de son univers Imaginez un poegravete priveacute de son amour par la guerre Pour retrouver sa belle volatiliseacutee lors dun bombardement assassin il est precirct agrave toutes les audaces y compris prendre son envol vers la lune territoire des recircves et des possibles Sans un mot mais avec un sens de la pantomime et du bruitage inouiuml il nous raconte cette quecircte eacuteperdue dans les eacutetoiles

ldquo Les clowns les vrais sont des extraterrestres De quelle galaxie vient Julien Cottereau rdquo LES ECHOS

ldquo Il megravele avec aisance eacuteleacutegance et humour rdquo LE QUOTIDIEN

ldquo Une bulle de poeacutesie rdquo LE MAINE LIBRE

ldquo Lune Air permet agrave tous de saisir lrsquoinstant et la beauteacute drsquoun spectacle onirique rdquo TOUTELACULTURECOM

Coproduction Quartier Libre et La Cie de la LiberteacuteAuteur Julien CottereauComeacutedien Julien CottereauMise en scene Fane DesruesCollaboration artistique Sylvain Drouet Duccio Bellugi-Vannuccini Creacuteation Lumiere Idalio GuerreiroCreacuteation Son Morgan MarchandCreacuteation Videacuteo Maud BourotteLumieres et videacuteo Idalio Guerreiro et Meddhi IzaSon Ariski LukasCostumes Renato BianchiCoreacutealisation La LunaAvec le soutien de La DRAC Ile-de-France et de la Mairie de Paris

Contacts Production DiffusionJulien Maillet 06 63 88 82 18 Julia 06 74 04 79 52bookingquartierlibrefrwwwquartierlibrefrPresse BipcomIsabelle Beacuteranger 06 08 60 14 17Barbara Augier 06 63 84 45 73contactbipcomfrwwwbipcomfr

copy

- P 29 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E E

T L

E L

OU

P

- P 29 -

21h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 1

CIE LES NOMADESQUES

LE MARIAGE DE FIGARO

Figaro valet de chambre du comte Almaviva srsquoapprecircte agrave eacutepouser Suzanne premiegravere cameacuteriste de la comtesse Mais le comte menace de srsquoy opposer si la soubrette ne cegravede pas agrave ses avances La comtesse quant agrave elle est bien deacutecideacutee agrave se venger de son mari volage Ce nrsquoest que le deacutebut de cette ldquo folle journeacutee rdquo qui srsquoannonce pleine drsquointrigues et de rebondissementshellip Les Nomadesques nous proposent de retrouver la porteacutee politique eacuteminemment moderne et eacutetonnamment feacuteministe de ce texte dans une mise en scegravene virevoltante ougrave lrsquointrigue et le comique de situation prennent le pas sur lrsquoaspect didactique du texte

ldquo Le burlesque la truculence et leacutenergie sont de la partie On vous conseille dy emmener vos adolescents ils vont adorer rdquo PARISCOPE

ldquo De quoi seacuteduire un large public rdquo TEacuteLEacuteRAMA

ldquo Une vraie reacutecreacuteation rdquo VALEURS ACTUELLES

ldquo Drocircle et talentueux rdquo GILLES COSTAZ - LE MASQUE ET LA PLUME

Auteur BeaumarchaisMise en scene Vincent CaireComeacutediens Franck Cadoux Vincent Caire Damien Coden Elodie Colin Gaeumll Colin Ceacutedric Miele Karine TabetLumieres Lou-Anne LapierreCostumes Corinne RossiDeacutecor Caroline Rossignol Nicolas CassonnetCoproduction Theacuteacirctre le Ranelagh

Contacts CompagnieVincent Caire06 61 97 07 58nomadesquesyahoofrwwwlesnomadesquescomDiffusion Heacutelegravene Henri Dreacuteanhelenehenridreangmailcomwwwlesnomadesquescom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

LA

UR

EN

CIN

E L

OT

- P 30 -

21h58DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 31

SALLE 3

MBAM PRODUCTION COMPAGNIE DU RAMEAU DOR

TONY ET MARILYNMarilyn Monroehellip Tony Curtishellip Huit ans avant ldquo Certains lrsquoaiment chaud rdquo Voici lrsquohistoire drsquoune rencontre ineacutedite de deux icocircnes agrave lrsquoaube des anneacutees 1950 Leurs moments intimes passeacutes ensemble dans un bungalow sur les plages de Malibu nous deacutevoilent deux ecirctres ambitieux insouciants fragiles deux stars en devenir qui vont marquer nos meacutemoires Ils se sont aimeacutes le temps drsquoune soireacutee drsquoune nuithellip Que srsquoest-il vraiment passeacute Cette histoire mecircme baseacutee sur des faits reacuteels est une fiction On ne saura bien sucircr jamais ldquo leur rdquo veacuteriteacute agrave travers cette idyllehellip Mais on deacutecouvre surtout un peu de Norma Jean Baker Avant sa meacutetamorphose Avant Marilyn juste avant que le recircve ne commencehellip

ldquo Ils sont bouleversants rdquoAnita Buttez - FRANCE DIMANCHE

ldquo Piegravece sensible tout en demi teintes A savourer rdquo IDF 98

Auteur Jean-Philippe BecirccheMise en scene Olivier MaceacuteComeacutedienne Maud BaeckerComeacutedien Nicolas Van BeverenCoproduction MBAM-Prod et Compagnie du Rameau dOr

Contacts ProductionMBAM-Prod06 81 12 88 08brigittemassiotgmailcomProduction Compagnie du Rameau dOr06 80 62 32 15jeanphilippebeche gmailcom

copy

- P 31 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

SEacute

BA

ST

IEN

PA

SC

OT

S

TU

DIO

CO

SM

OS

- P 31 -

22h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 25 29 30 ET 31

SALLE 2

LES NOUVEAUX NEZ amp CIE

CHANSONS Agrave RISQUES

PAR DUO BONITOElle est peacutetillante et naiumlve la chanteuse Crsquoest une fonceuse elle a le music-hall dans le sang et la joie de la scegravene en partage Elle a quelque chose agrave raconter aux spectateurshellip mais il est lagrave lrsquohomme-orchestre dans sa cage agrave musique il est eacutetrange il joue de touthellip Elle est le seul instrument dont il ne joue pas Parviendra-t-il agrave jouer drsquoelle Duo Bonito vous propose un reacutecital clownesque et musical complegravetement foutraque et sincegravere 14 chansons 18 instruments 126 pirouettes burlesques 0 nez rouge 7 confidences 96 spectateurs et 2 clowns

ldquo On adore ccedila rdquo TEacuteLEacuteRAMA ndash EB - SEPTEMBRE 14

ldquo Courez les voir rdquo LA PROVENCE ndash JUILLET 14

ldquo Raquel Esteve Mora et Nicolas Bernard font voler en eacuteclats les frontiegraveres en inventant un nouveau genre le reacutecital clownesque (hellip) Crsquoest un pur bonheur rdquo CD - LA STRADDA - AUTOMNE 14

Auteurs Raquel Esteve Mora Nicolas BernardAide agrave la mise en scene Heinzi LorenzenReacutegie Philippe GonnachonLumieres Alix VeillonCostumes Patricia de PetivilleDesign graphique Seacutebastien Pascot Studio CosmosAdministration Lison GranierDiffusion Les Nouveaux Nez amp CieCoproduction Theacuteacirctre de Privas - La Cascade Pocircle National des Arts du Cirque Ardegraveche Rhocircne-Alpes - Quelques prsquoArts - Theacuteacirctre de VeacutenissieuxAvec le soutien de Groupe des 20 Auvergne Rhocircne-Alpes Initiative Seuil de Provence Creacutedit Mutuel Pierrelatte

Contacts Diffusion Jolegravene Deleuil (contact Festival) 06 03 95 43 02 diffusionduobonitofr wwwduobonitofrLison Granier 06 26 87 75 23 wwwduobonitofr

copy

09 53 11 99 8343 rue Gui l laume Puy

84000 Av ignon

Yves Sheriff deacutepisteur de talents au Cirque du Soleilreg en collaborati on avec le Theacuteacirctre La Luna off rira

un court atelier drsquoexplorati on de lrsquoart clownesque aux arti stes professionnels

Une occasion unique de vous exposer aux bases de la logique du clown dans un contexte de jeu ougrave lrsquoouverture aux quiproquos et la conscience

de lrsquoeacutetat de vulneacuterabiliteacute sont bienvenues

Arti stes mimes et danseurs cet atelier se veut une introducti on ougrave explicati ons et exemples

seront ponctueacutes drsquoexercices et situati ons de jeux issus des eacutecoles europeacuteennes ameacutericaines et russes

Le 18 juillet 2016 de 9h agrave 12h ou le 19 juillet de 18h agrave 21h

Nombre de places limiteacute 18 ans et plus

Inscrivez-vous degraves maintenant CIRQUEDUSOLEILCOMJOBS

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

DE

SS

IN J

AC

QU

ES

VE

RZ

IER

- A

FF

ICH

E B

EN

DU

MA

S

- P 19 -

16h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 12 ET 19

SALLE 1

THEacuteAcircTRE LE RANELAGH

LE CRIME DE LORPHELINE

Apregraves ldquo LrsquoEnvers du deacutecor rdquo Florence Andrieu et Flannan Obeacute nous reviennent avec une nouvelle creacuteation loufoque et sanglante ougrave se mecirclent theacuteacirctre et musique Une jeune orpheline innocente et pauvre est aux prises avec une mysteacuterieuse tutrice un gentil gars des rues et un preacutetendant coleacuterique Entre le vrai et le faux les passions se chantent et se deacutechaicircnenthellip qui en sortira vivant Sous le regard aiguiseacute de Philippe Leliegravevre ce spectacle emprunte aux codes du Grand-Guignol comme du cineacutema muet et use drsquoun humour bien tranchant

ldquo Le talent est lagrave Bravo rdquo FIGAROSCOPE

ldquo Une bande dartistes qui cumulent les talents et surtout la geacuteneacuterositeacute ludique rdquoCHARLIE HEBDO

ldquo On retrouve tout Meacuteliegraves et tout Chaplin dans cette chambrette rdquo LES TROIS COUPS

ldquo A ne pas rater rdquo THEATRORAMA

Auteurs Florence Andrieu Flannan Obeacute Philippe Brocard Mise en scene Philippe LeliegravevreComeacutediens Jeannette Salvador Florence Andrieu Flannan ObeacuteMusicien(ne)(s) Philippe Brocard ou Delphine Dussaux Lumieres Philippe SazeratCostumes Eymeric FranccediloisReacutegie Cleacutement Bareau

Contacts DiffusionArts et Spectacles ProductionColette Cohen06 08 45 32 03 - 06 62 62 38 75arts-spectacles-prodwanadoofrwwwarts-spectacles-prodcomProduction Catherine Develay01 42 88 64 44admintheatre-ranelaghcomwwwtheatre-ranelaghcom

copy

SPECTACLE MUSICAL

JEUNE PUBLIC

SY

LVIE

BE

NO

IT

- P 20 -

16h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

AMD PROD

3 LITTLE COCHONS AND THE LOUP

Il eacutetait une fois un loup un peu faineacuteant naimant pas leacutecole et qui preacutefeacuterait traicircner dans la forecirct Rien ne linteacuteressait toujours precirct agrave faire des becirctises Un jour alors quil sennuyait comme dhabitude il entendit du bruithellip insolitehellipquest ce que hellip De la trompette du sax du jazz du rap des voix qui se rapprochent Il se cacha pour observerhellip car vous le savez tous et lui le 1er ldquo tout le monde a peur du loup rdquo et il vit arriverhellip 3 cochons Le loup les eacutepia pendant la construction de leurs maisons toutes plus bizarres les unes que les autreshellipUnivers videacuteo effets 3D spectacle musical agrave eacutecouter et regarder comme une bd en live de 5 agrave 105 ans

Un vrai succegraves ldquo Ils sont laquo zinzins raquo mais jrsquoai beaucoup ri et beaucoup aimeacute rdquo confiait la petite Eacutelisa

Auteur Steacutephane BaquetAdaptation et mise en scene Ceacutedric Marchal Musiciens Heavy FingersReacutegie Christophe DurandCreacuteation videacuteo XLR ProjectMusique Arnaud JourdyCoreacutealisation Theacuteacirctre La LunaAvec le soutien de La Spedidam La Reacutegion Rhocircne Alpes La Boicircte Noire

Contacts ProductionNadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscomCompagnie Presse Nadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscom

copy

- P 21 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GU

EacuteR

AS

SIM

DIC

HL

IEV

- P 21 -

17h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 29 30 ET 31

SALLE 3

ISKRA THEacuteAcircTRES

RADIO TOUR EIFFEL RENCONTRES

DE VOYAGEAvignon 2010 le spectacle ldquo Monologue avec Valise rdquo voit officiellement le jour 4 ans 3 continents 28 pays 75 villes et 150 000 km apregraves un nouveau deacutefi est reacutealiseacute une tourneacutee entre France et Bulgarie les eacutetapes sont parcourues agrave veacutelo et le soir spectacle 25 villes 7 pays drsquoEurope 30 jours De lagrave naicirct ldquo Radio Tour Eiffel rdquo Metteur en scegravene et acteur - napolitain et bulgare - jouent leurs propres rocircles Entre imaginaire et reacuteel ils tissent ensemble un voyage fait de rencontres Crsquoest une mosaiumlque de mises en abicircme fenecirctres sur lhumaniteacute donnant voix et corps agrave ce petit veacutelo qui tourne sur Terre et dans nos tecirctes et nous intime davancer encore agrave la poursuite de nos recircves

Comeacutediens Costantino Raimondi Gueacuterassim DichlievMise en scene Costantino Raimondi assisteacute de Pascale KoubaAuteur Gueacuterassim DichlievCostumes Beacutereacutenice GalimardDeacutecors Fabrizio ComparoneVideo designer Antonio FarinaCoproduction Retroscena (Italie)Avec le soutien de ldquo La Fabrique rdquo MJC de Sens (France) et la Municipaliteacute de Svilengrad (Bulgarie)

Contacts ProductionGueacuterassim Dichliev06 20 48 27 39guerassimdichliev yahoocomwwwcostantinoraimondicomCompagnie Diffusion Reneacute Carton06 09 58 55 22iskratheatresyahoofrwwwcostantinoraimondicom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PH

OT

O

JTA

UB

- A

FF

ICH

E

RD

UP

REacute

- P 22 -

17h40DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 27

SALLE 2

COMPAGNIA DELLIMPROVVISO

LE JAZZ Agrave TROIS DOIGTS

LE JAZZ A TROIS DOIGTS nous propose un voyage dans le temps dans lespace Cest un reacutecit qui nous amegravene dans lItalie des anneacutees 20 au travers lhistoire dun simple paysan qui recircve de pouvoir vivre envers et contre tout sa passion pour la musique Autour de lui la guerre la pauvreteacute lignorance le pouvoir Un comeacutedien un musicien un videacuteaste nous accompagnent pour partager avec lui le tourbillon des eacutemotions quil devra traverser pour poursuivre sa quecircte

Luca Franceschi nous offre un voyage poeacutetique dans la meacutemoire Italienne Fiction et reacutealiteacute sentremecirclent sur scegravene pour un reacutecit poignant Que deacutemotions VAUCLUSE MATIN

Auteur Luca FranceschiMise en scene Luca FranceschiInterpretes Bernard Ariu (accordeacuteon) Renaud Dupreacute (videacuteo) Luca Franceschi (jeu)Lumieres Olivier ColombetAvec le soutien de La Spedidam Reacuteseau en scegravene Languedoc Roussillon

Contacts CompagnieMargaux Decaudin07 81 97 79 04cimprovvisoadmgmailcomwwwimprovvisoorgPresse Diffusion Anne-Lise Ourmiegraveres06 74 59 44 49cimprovvisodifgmailcomwwwimprovvisoorg

copy

- P 23 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MA

RC

HEacute

LIEacute

S

- P 23 -

18h05DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

LA COMPAGNIE DES VENTS APPRIVOISEacuteS DUPOYET

LENFERRandonneacutee dans le labyrinthe de nos remords inavouables nos pulsions nos grandes peurs et nos petites lacirccheteacutes Laissons-nous aspirer dans lentonnoir de lEnfer pour nous frotter agrave ce que furent ces vies sans tendresse ces trahisons ces eacutechecs Puis revenons dans la lumiegravere avec le projet de faire deacutesormais de lAmour un veacuteritable deacutefi Presse ldquo Spectacle inclassable Evocation tregraves originale des morsures de lEnfer Avec leacutenergie qui la caracteacuterise La Dupoyet nous conduit dans les meacuteandres de nous-mecircmesProuesse audacieuse que naurait certainement pas renieacute Dante rdquo (Le texte de PDupoyet est initialement paru aux Editions Actes-Sud et reacuteeacutediteacute aux Editions La Traverse)

ldquo Pour adapter lEnfer de Dante il faut ecirctre soit fou soit naiumlf Pierrette nest ni lun ni lautre elle est obstineacutee rdquo DAUPHINEacute

ldquo Dupoyet interpelle les avares les tyrans les heacutereacutetiques Sur des airs de Verdi et Puccini elle tente dexorciser les deacutemons qui hantent la vie et y parvient rdquo CL

Auteur Dante AlighieriComeacutedienne Pierrette DupoyetAdaptation et mise en scene Pierrette DupoyetCreacuteation bande-son Jean-Marie Bourdat

Contacts CompagnieCompagnie des Vents ApprivoiseacutesPierrette Dupoyet06 81 78 49 48pdupoyetwanadoofrwwwpierrette-dupoyetcomPresse Morgane Leauthier06 87 46 87 56morganeleautierorangefr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

ILLU

ST

RA

TIO

N

MO

AL

EX

- C

ON

CE

PT

ION

GR

AP

HIQ

UE

M

AR

TIN

SE

LL

E P

OU

R IN

SE

NT

IVE

- P 24 -

18h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

CIE ANTONIN ARTAUD

MADAME EST MORTE

Nous sommes au 17e siegravecle et ccedila deacutemeacutenage agrave la Cour de Versailles Louis XIV a fort agrave faire entre son fregravere ldquo Monsieur rdquo homosexuel agrave la vie dissolue et sa cousine ldquo la Grande Mademoiselle rdquo vieille fille la plus riche drsquoEurope Quand elle tombe amoureuse drsquoun cadet de Gascogne le roi voit ses inteacuterecircts compromis Qui va lrsquoemporter lrsquoamour les intrigues ou la raison drsquoeacutetat Une comeacutedie aux airs de farce historique qui oscille entre les mœurs du 17e siegravecle et ceux de notre eacutepoque Exclusiviteacute de lauteur pour notre compagnie sur tout le territoire franccedilais jusquagrave 2018

ldquo Charme eacuteleacutegance eacuterudition rdquo VAR MATIN

ldquo Petit bijou cette comeacutedie grand siegravecle rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un divertissement lettreacute car truffeacute de clins doeil au theacuteacirctre classique rdquo NICE MATIN

Coup de coeur du Festival ldquo In situ rdquo de Carqueiranne programmeacute 2 anneacutees conseacutecutives

Mise en scene Chantal Giraudin et Michel HeimAuteur Michel HeimComeacutediens Chantal Giraudin Thierry Colfi Jules VallauriReacutegie Raphaeumll TadieloCostumes Eric StarckCollaboration artistique Gabriel KelenDeacutecors Coralie FoirierAvec le soutien de Conseil Deacutepartemental des Alpes Maritimes la ville de Cannes et la municipaliteacute de La Roquette

Contacts Compagnie ProductionCompagnie Antonin Artaud06 12 59 47 43contact compagnie-antonin-artaudcomwwwcompagnie-antonin-artaudcom

copy

- P 25 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E G

RO

SB

OIS

- P 25 -

19h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016RELAcircCHES LES 12 ET 20

SALLE 2

LA COMPAGNIE DU TIMON

TES PAS NEacute HISTOIRE

DE FRANGINSUn matin sur le chemin de lrsquoeacutecole Philippe sept ans srsquoentend dire par son grand fregravere une petite phrase qui le cloue sur place ldquo Trsquoes pas neacute rdquo Englueacute dans ce soudain doute existentiel ce gosse des seventies entreprend alors un parcours heacuteroiumlque pour se deacutepatouiller de lrsquoemprise de son aicircneacute Loin du regard des parents ce duel sans merci arbitreacute tant bien que mal par la petite soeur qui aimerait bien en placer une amegravenera-t-il agrave Philippe la reconnaissance du frangin Avec Trsquoes pas neacute Philippe Maymat nous sert les affres de la fratrie sur un plateau drocircle cruelhellip et vintage

Auteur Philippe MaymatMise en scene Laurent FraunieacuteComeacutedien Philippe MaymatLumieres Thierry CapeacuteranSon Madame MiniatureCoproduction Compagnie du Timon et Oliv ProductionAvec le soutien de Le Theacuteacirctre de Belleville La Maison des meacutetallos

Contacts DiffusionGweacutenaeumllle Leyssieux06 78 00 32 58gwenaellelabelsaisoncomwwwlabelsaisoncomCompagnie Production Cleacutemence Martens06 86 44 47 99

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DU

ER

AM

A

- P 26 -

19h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 19

SALLE 1

CARROZZONE TEATRO

ENSEMBLECroyant au rire comme antidote au drame lrsquoauteur Fabio Marra eacutecrit une nouvelle creacuteation Ensemble Lhistoire se deacuteroule autour drsquoun thegraveme aussi inconnu qursquouniversel la normaliteacute Qursquoest-ce qursquoecirctre normal Isabella interpreacuteteacutee par Catherine Arditi est une femme deacutetermineacutee elle vit avec son fils Miqueacuteleacute un jeune homme simple drsquoesprit impulsif et geacuteneacutereux Cette relation fusionnelle entre une megravere et son fils nous parle drsquoattachement de sacrifice avec un meacutelange de tendresse et drsquoironie Que se passe-t-il aujourdrsquohui quand quelqursquoun a besoin de nous parce qursquoil ne rentre pas dans le cadre Sommes-nous precircts agrave accepter la diffeacuterence

ldquo Un theacuteacirctre tregraves vivant ougrave se mecirclent le reacutealisme et la poeacutesie dans une veine comique irreacutesistible rdquo LE FIGARO

ldquo Fabio Marra ressuscite une forme theacuteacirctrale qursquoon applaudit agrave tout rompre Catherine Arditi impressionne de justesse rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un sujet profond mais on y rit eacutenormeacutement rdquo LE MONDE

Auteur Fabio MarraMise en scene Fabio MarraComeacutediens Catherine Arditi Sonia Palau Floriane Vincent Fabio Marra Reacutegie Ceacutecile AubertCostumes Ceacuteline Curutchet Sceacutenographie Claude PiersonMusiques Les GuappecartoCoproduction LM ProductionsAvec le soutien de La ville de Paris Theacuteacirctre Moulin des Muses de Breuillet la ville de Biegravevres

Contacts Compagnie ProductionFabio Marra01 42 06 78 81contactfabiomarracomwwwfabiomarracom Presse Diffusion Fiona de Carolis 06 28 90 86 30fdecarolis atelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 27 -

THEacuteAcircTRE

PUBLIC ADULTE

DU

BB

LE

DE

EZ

AG

EN

CY

- P 27 -

20h25DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 3

COMPAGNIE 411 PIERRES

KING KONG THEacuteORIE

Dans lrsquointimiteacute drsquoun salon de beauteacute cinq jeunes femmes repensent avec nous les notions de feacuteminiteacute et de masculiniteacute Viol prostitution pornographie elles font voler en eacuteclat tous les tabous de la condition feacuteminine Dix ans apregraves sa publication le texte de Virginie Despentes reacutesonne avec une force intacte Un appel explosif agrave faire bouger les lignes drocircle provocateur ou douloureux mais reacutesolument non-conformiste ldquo Il ne srsquoagit pas drsquoopposer les petits avantages des femmes aux petits acquis des hommes mais bien de tout foutre en lrsquoair rdquo

ldquo Intelligent et jouissifhellip Une expeacuterience punk-rock libeacuteratrice rdquo CULTUREBOX

ldquo Une chorale des corps libeacutereacutes ballet des voix affranchies qui deacuteclinent la feacuteminiteacute au singulier et au pluriel rdquo ARTISTIK REZO

ldquo Une reacuteflexion audacieuse et intelligente dont on sort conquis rdquo FROGGYrsquoS DELIGHT

Auteur Virginie DespentesAdaptation et mise en scene Emmanuelle JacquemardComeacutediennes Marie-Julie Chalu Ceacutelia Cordani Ludivine Delahayes Rachel Andreacute Laureacuteline Romuald Lumieres Fiber Dumortier et Estelle JalinieSceacutenographie Pauline BernardCollaboration artistique May RogerAvec le soutien de Texte publieacute aux eacuteditions Grasset Creacuteeacute en collaboration avec le Theacuteacirctre de la Jonquiegravere Paris

Contacts Compagnie PresseEmmanuelle Jacquemard06 83 97 41 52411pierresgmailcomwww411pierrescomDiffusion Paola Ferreacute06 07 06 37 10paoooferregmailcom

copy

CLOWN

TOUT PUBLIC

MY

RE

DJE

- P 28 -

20h55DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 2

LA COMPAGNIE DE LA LIBERTEacute

LUNE AIRJulien Cottereau clown-mime-bruiteur vedette du CIRQUE DU SOLEIL (Saltimbanco 1994-2005) et MOLIERE DE LA REVELATION THEATRALE MASCULINE en 2007 joue cette anneacutee agrave Avignon ses deux spectacles pour fecircter les 10 ans de sa carriegravere solo Avec LUNE AIR son deuxiegraveme opus creacuteeacute en 2013 il nous offre la quintessence de son univers Imaginez un poegravete priveacute de son amour par la guerre Pour retrouver sa belle volatiliseacutee lors dun bombardement assassin il est precirct agrave toutes les audaces y compris prendre son envol vers la lune territoire des recircves et des possibles Sans un mot mais avec un sens de la pantomime et du bruitage inouiuml il nous raconte cette quecircte eacuteperdue dans les eacutetoiles

ldquo Les clowns les vrais sont des extraterrestres De quelle galaxie vient Julien Cottereau rdquo LES ECHOS

ldquo Il megravele avec aisance eacuteleacutegance et humour rdquo LE QUOTIDIEN

ldquo Une bulle de poeacutesie rdquo LE MAINE LIBRE

ldquo Lune Air permet agrave tous de saisir lrsquoinstant et la beauteacute drsquoun spectacle onirique rdquo TOUTELACULTURECOM

Coproduction Quartier Libre et La Cie de la LiberteacuteAuteur Julien CottereauComeacutedien Julien CottereauMise en scene Fane DesruesCollaboration artistique Sylvain Drouet Duccio Bellugi-Vannuccini Creacuteation Lumiere Idalio GuerreiroCreacuteation Son Morgan MarchandCreacuteation Videacuteo Maud BourotteLumieres et videacuteo Idalio Guerreiro et Meddhi IzaSon Ariski LukasCostumes Renato BianchiCoreacutealisation La LunaAvec le soutien de La DRAC Ile-de-France et de la Mairie de Paris

Contacts Production DiffusionJulien Maillet 06 63 88 82 18 Julia 06 74 04 79 52bookingquartierlibrefrwwwquartierlibrefrPresse BipcomIsabelle Beacuteranger 06 08 60 14 17Barbara Augier 06 63 84 45 73contactbipcomfrwwwbipcomfr

copy

- P 29 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E E

T L

E L

OU

P

- P 29 -

21h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 1

CIE LES NOMADESQUES

LE MARIAGE DE FIGARO

Figaro valet de chambre du comte Almaviva srsquoapprecircte agrave eacutepouser Suzanne premiegravere cameacuteriste de la comtesse Mais le comte menace de srsquoy opposer si la soubrette ne cegravede pas agrave ses avances La comtesse quant agrave elle est bien deacutecideacutee agrave se venger de son mari volage Ce nrsquoest que le deacutebut de cette ldquo folle journeacutee rdquo qui srsquoannonce pleine drsquointrigues et de rebondissementshellip Les Nomadesques nous proposent de retrouver la porteacutee politique eacuteminemment moderne et eacutetonnamment feacuteministe de ce texte dans une mise en scegravene virevoltante ougrave lrsquointrigue et le comique de situation prennent le pas sur lrsquoaspect didactique du texte

ldquo Le burlesque la truculence et leacutenergie sont de la partie On vous conseille dy emmener vos adolescents ils vont adorer rdquo PARISCOPE

ldquo De quoi seacuteduire un large public rdquo TEacuteLEacuteRAMA

ldquo Une vraie reacutecreacuteation rdquo VALEURS ACTUELLES

ldquo Drocircle et talentueux rdquo GILLES COSTAZ - LE MASQUE ET LA PLUME

Auteur BeaumarchaisMise en scene Vincent CaireComeacutediens Franck Cadoux Vincent Caire Damien Coden Elodie Colin Gaeumll Colin Ceacutedric Miele Karine TabetLumieres Lou-Anne LapierreCostumes Corinne RossiDeacutecor Caroline Rossignol Nicolas CassonnetCoproduction Theacuteacirctre le Ranelagh

Contacts CompagnieVincent Caire06 61 97 07 58nomadesquesyahoofrwwwlesnomadesquescomDiffusion Heacutelegravene Henri Dreacuteanhelenehenridreangmailcomwwwlesnomadesquescom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

LA

UR

EN

CIN

E L

OT

- P 30 -

21h58DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 31

SALLE 3

MBAM PRODUCTION COMPAGNIE DU RAMEAU DOR

TONY ET MARILYNMarilyn Monroehellip Tony Curtishellip Huit ans avant ldquo Certains lrsquoaiment chaud rdquo Voici lrsquohistoire drsquoune rencontre ineacutedite de deux icocircnes agrave lrsquoaube des anneacutees 1950 Leurs moments intimes passeacutes ensemble dans un bungalow sur les plages de Malibu nous deacutevoilent deux ecirctres ambitieux insouciants fragiles deux stars en devenir qui vont marquer nos meacutemoires Ils se sont aimeacutes le temps drsquoune soireacutee drsquoune nuithellip Que srsquoest-il vraiment passeacute Cette histoire mecircme baseacutee sur des faits reacuteels est une fiction On ne saura bien sucircr jamais ldquo leur rdquo veacuteriteacute agrave travers cette idyllehellip Mais on deacutecouvre surtout un peu de Norma Jean Baker Avant sa meacutetamorphose Avant Marilyn juste avant que le recircve ne commencehellip

ldquo Ils sont bouleversants rdquoAnita Buttez - FRANCE DIMANCHE

ldquo Piegravece sensible tout en demi teintes A savourer rdquo IDF 98

Auteur Jean-Philippe BecirccheMise en scene Olivier MaceacuteComeacutedienne Maud BaeckerComeacutedien Nicolas Van BeverenCoproduction MBAM-Prod et Compagnie du Rameau dOr

Contacts ProductionMBAM-Prod06 81 12 88 08brigittemassiotgmailcomProduction Compagnie du Rameau dOr06 80 62 32 15jeanphilippebeche gmailcom

copy

- P 31 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

SEacute

BA

ST

IEN

PA

SC

OT

S

TU

DIO

CO

SM

OS

- P 31 -

22h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 25 29 30 ET 31

SALLE 2

LES NOUVEAUX NEZ amp CIE

CHANSONS Agrave RISQUES

PAR DUO BONITOElle est peacutetillante et naiumlve la chanteuse Crsquoest une fonceuse elle a le music-hall dans le sang et la joie de la scegravene en partage Elle a quelque chose agrave raconter aux spectateurshellip mais il est lagrave lrsquohomme-orchestre dans sa cage agrave musique il est eacutetrange il joue de touthellip Elle est le seul instrument dont il ne joue pas Parviendra-t-il agrave jouer drsquoelle Duo Bonito vous propose un reacutecital clownesque et musical complegravetement foutraque et sincegravere 14 chansons 18 instruments 126 pirouettes burlesques 0 nez rouge 7 confidences 96 spectateurs et 2 clowns

ldquo On adore ccedila rdquo TEacuteLEacuteRAMA ndash EB - SEPTEMBRE 14

ldquo Courez les voir rdquo LA PROVENCE ndash JUILLET 14

ldquo Raquel Esteve Mora et Nicolas Bernard font voler en eacuteclats les frontiegraveres en inventant un nouveau genre le reacutecital clownesque (hellip) Crsquoest un pur bonheur rdquo CD - LA STRADDA - AUTOMNE 14

Auteurs Raquel Esteve Mora Nicolas BernardAide agrave la mise en scene Heinzi LorenzenReacutegie Philippe GonnachonLumieres Alix VeillonCostumes Patricia de PetivilleDesign graphique Seacutebastien Pascot Studio CosmosAdministration Lison GranierDiffusion Les Nouveaux Nez amp CieCoproduction Theacuteacirctre de Privas - La Cascade Pocircle National des Arts du Cirque Ardegraveche Rhocircne-Alpes - Quelques prsquoArts - Theacuteacirctre de VeacutenissieuxAvec le soutien de Groupe des 20 Auvergne Rhocircne-Alpes Initiative Seuil de Provence Creacutedit Mutuel Pierrelatte

Contacts Diffusion Jolegravene Deleuil (contact Festival) 06 03 95 43 02 diffusionduobonitofr wwwduobonitofrLison Granier 06 26 87 75 23 wwwduobonitofr

copy

09 53 11 99 8343 rue Gui l laume Puy

84000 Av ignon

Yves Sheriff deacutepisteur de talents au Cirque du Soleilreg en collaborati on avec le Theacuteacirctre La Luna off rira

un court atelier drsquoexplorati on de lrsquoart clownesque aux arti stes professionnels

Une occasion unique de vous exposer aux bases de la logique du clown dans un contexte de jeu ougrave lrsquoouverture aux quiproquos et la conscience

de lrsquoeacutetat de vulneacuterabiliteacute sont bienvenues

Arti stes mimes et danseurs cet atelier se veut une introducti on ougrave explicati ons et exemples

seront ponctueacutes drsquoexercices et situati ons de jeux issus des eacutecoles europeacuteennes ameacutericaines et russes

Le 18 juillet 2016 de 9h agrave 12h ou le 19 juillet de 18h agrave 21h

Nombre de places limiteacute 18 ans et plus

Inscrivez-vous degraves maintenant CIRQUEDUSOLEILCOMJOBS

SPECTACLE MUSICAL

JEUNE PUBLIC

SY

LVIE

BE

NO

IT

- P 20 -

16h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 2

AMD PROD

3 LITTLE COCHONS AND THE LOUP

Il eacutetait une fois un loup un peu faineacuteant naimant pas leacutecole et qui preacutefeacuterait traicircner dans la forecirct Rien ne linteacuteressait toujours precirct agrave faire des becirctises Un jour alors quil sennuyait comme dhabitude il entendit du bruithellip insolitehellipquest ce que hellip De la trompette du sax du jazz du rap des voix qui se rapprochent Il se cacha pour observerhellip car vous le savez tous et lui le 1er ldquo tout le monde a peur du loup rdquo et il vit arriverhellip 3 cochons Le loup les eacutepia pendant la construction de leurs maisons toutes plus bizarres les unes que les autreshellipUnivers videacuteo effets 3D spectacle musical agrave eacutecouter et regarder comme une bd en live de 5 agrave 105 ans

Un vrai succegraves ldquo Ils sont laquo zinzins raquo mais jrsquoai beaucoup ri et beaucoup aimeacute rdquo confiait la petite Eacutelisa

Auteur Steacutephane BaquetAdaptation et mise en scene Ceacutedric Marchal Musiciens Heavy FingersReacutegie Christophe DurandCreacuteation videacuteo XLR ProjectMusique Arnaud JourdyCoreacutealisation Theacuteacirctre La LunaAvec le soutien de La Spedidam La Reacutegion Rhocircne Alpes La Boicircte Noire

Contacts ProductionNadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscomCompagnie Presse Nadine Fiorda+ 33 6 78 40 32 59nadinefiordaorangefrwwwheavy-fingerscom

copy

- P 21 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GU

EacuteR

AS

SIM

DIC

HL

IEV

- P 21 -

17h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 29 30 ET 31

SALLE 3

ISKRA THEacuteAcircTRES

RADIO TOUR EIFFEL RENCONTRES

DE VOYAGEAvignon 2010 le spectacle ldquo Monologue avec Valise rdquo voit officiellement le jour 4 ans 3 continents 28 pays 75 villes et 150 000 km apregraves un nouveau deacutefi est reacutealiseacute une tourneacutee entre France et Bulgarie les eacutetapes sont parcourues agrave veacutelo et le soir spectacle 25 villes 7 pays drsquoEurope 30 jours De lagrave naicirct ldquo Radio Tour Eiffel rdquo Metteur en scegravene et acteur - napolitain et bulgare - jouent leurs propres rocircles Entre imaginaire et reacuteel ils tissent ensemble un voyage fait de rencontres Crsquoest une mosaiumlque de mises en abicircme fenecirctres sur lhumaniteacute donnant voix et corps agrave ce petit veacutelo qui tourne sur Terre et dans nos tecirctes et nous intime davancer encore agrave la poursuite de nos recircves

Comeacutediens Costantino Raimondi Gueacuterassim DichlievMise en scene Costantino Raimondi assisteacute de Pascale KoubaAuteur Gueacuterassim DichlievCostumes Beacutereacutenice GalimardDeacutecors Fabrizio ComparoneVideo designer Antonio FarinaCoproduction Retroscena (Italie)Avec le soutien de ldquo La Fabrique rdquo MJC de Sens (France) et la Municipaliteacute de Svilengrad (Bulgarie)

Contacts ProductionGueacuterassim Dichliev06 20 48 27 39guerassimdichliev yahoocomwwwcostantinoraimondicomCompagnie Diffusion Reneacute Carton06 09 58 55 22iskratheatresyahoofrwwwcostantinoraimondicom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PH

OT

O

JTA

UB

- A

FF

ICH

E

RD

UP

REacute

- P 22 -

17h40DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 27

SALLE 2

COMPAGNIA DELLIMPROVVISO

LE JAZZ Agrave TROIS DOIGTS

LE JAZZ A TROIS DOIGTS nous propose un voyage dans le temps dans lespace Cest un reacutecit qui nous amegravene dans lItalie des anneacutees 20 au travers lhistoire dun simple paysan qui recircve de pouvoir vivre envers et contre tout sa passion pour la musique Autour de lui la guerre la pauvreteacute lignorance le pouvoir Un comeacutedien un musicien un videacuteaste nous accompagnent pour partager avec lui le tourbillon des eacutemotions quil devra traverser pour poursuivre sa quecircte

Luca Franceschi nous offre un voyage poeacutetique dans la meacutemoire Italienne Fiction et reacutealiteacute sentremecirclent sur scegravene pour un reacutecit poignant Que deacutemotions VAUCLUSE MATIN

Auteur Luca FranceschiMise en scene Luca FranceschiInterpretes Bernard Ariu (accordeacuteon) Renaud Dupreacute (videacuteo) Luca Franceschi (jeu)Lumieres Olivier ColombetAvec le soutien de La Spedidam Reacuteseau en scegravene Languedoc Roussillon

Contacts CompagnieMargaux Decaudin07 81 97 79 04cimprovvisoadmgmailcomwwwimprovvisoorgPresse Diffusion Anne-Lise Ourmiegraveres06 74 59 44 49cimprovvisodifgmailcomwwwimprovvisoorg

copy

- P 23 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MA

RC

HEacute

LIEacute

S

- P 23 -

18h05DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

LA COMPAGNIE DES VENTS APPRIVOISEacuteS DUPOYET

LENFERRandonneacutee dans le labyrinthe de nos remords inavouables nos pulsions nos grandes peurs et nos petites lacirccheteacutes Laissons-nous aspirer dans lentonnoir de lEnfer pour nous frotter agrave ce que furent ces vies sans tendresse ces trahisons ces eacutechecs Puis revenons dans la lumiegravere avec le projet de faire deacutesormais de lAmour un veacuteritable deacutefi Presse ldquo Spectacle inclassable Evocation tregraves originale des morsures de lEnfer Avec leacutenergie qui la caracteacuterise La Dupoyet nous conduit dans les meacuteandres de nous-mecircmesProuesse audacieuse que naurait certainement pas renieacute Dante rdquo (Le texte de PDupoyet est initialement paru aux Editions Actes-Sud et reacuteeacutediteacute aux Editions La Traverse)

ldquo Pour adapter lEnfer de Dante il faut ecirctre soit fou soit naiumlf Pierrette nest ni lun ni lautre elle est obstineacutee rdquo DAUPHINEacute

ldquo Dupoyet interpelle les avares les tyrans les heacutereacutetiques Sur des airs de Verdi et Puccini elle tente dexorciser les deacutemons qui hantent la vie et y parvient rdquo CL

Auteur Dante AlighieriComeacutedienne Pierrette DupoyetAdaptation et mise en scene Pierrette DupoyetCreacuteation bande-son Jean-Marie Bourdat

Contacts CompagnieCompagnie des Vents ApprivoiseacutesPierrette Dupoyet06 81 78 49 48pdupoyetwanadoofrwwwpierrette-dupoyetcomPresse Morgane Leauthier06 87 46 87 56morganeleautierorangefr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

ILLU

ST

RA

TIO

N

MO

AL

EX

- C

ON

CE

PT

ION

GR

AP

HIQ

UE

M

AR

TIN

SE

LL

E P

OU

R IN

SE

NT

IVE

- P 24 -

18h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

CIE ANTONIN ARTAUD

MADAME EST MORTE

Nous sommes au 17e siegravecle et ccedila deacutemeacutenage agrave la Cour de Versailles Louis XIV a fort agrave faire entre son fregravere ldquo Monsieur rdquo homosexuel agrave la vie dissolue et sa cousine ldquo la Grande Mademoiselle rdquo vieille fille la plus riche drsquoEurope Quand elle tombe amoureuse drsquoun cadet de Gascogne le roi voit ses inteacuterecircts compromis Qui va lrsquoemporter lrsquoamour les intrigues ou la raison drsquoeacutetat Une comeacutedie aux airs de farce historique qui oscille entre les mœurs du 17e siegravecle et ceux de notre eacutepoque Exclusiviteacute de lauteur pour notre compagnie sur tout le territoire franccedilais jusquagrave 2018

ldquo Charme eacuteleacutegance eacuterudition rdquo VAR MATIN

ldquo Petit bijou cette comeacutedie grand siegravecle rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un divertissement lettreacute car truffeacute de clins doeil au theacuteacirctre classique rdquo NICE MATIN

Coup de coeur du Festival ldquo In situ rdquo de Carqueiranne programmeacute 2 anneacutees conseacutecutives

Mise en scene Chantal Giraudin et Michel HeimAuteur Michel HeimComeacutediens Chantal Giraudin Thierry Colfi Jules VallauriReacutegie Raphaeumll TadieloCostumes Eric StarckCollaboration artistique Gabriel KelenDeacutecors Coralie FoirierAvec le soutien de Conseil Deacutepartemental des Alpes Maritimes la ville de Cannes et la municipaliteacute de La Roquette

Contacts Compagnie ProductionCompagnie Antonin Artaud06 12 59 47 43contact compagnie-antonin-artaudcomwwwcompagnie-antonin-artaudcom

copy

- P 25 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E G

RO

SB

OIS

- P 25 -

19h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016RELAcircCHES LES 12 ET 20

SALLE 2

LA COMPAGNIE DU TIMON

TES PAS NEacute HISTOIRE

DE FRANGINSUn matin sur le chemin de lrsquoeacutecole Philippe sept ans srsquoentend dire par son grand fregravere une petite phrase qui le cloue sur place ldquo Trsquoes pas neacute rdquo Englueacute dans ce soudain doute existentiel ce gosse des seventies entreprend alors un parcours heacuteroiumlque pour se deacutepatouiller de lrsquoemprise de son aicircneacute Loin du regard des parents ce duel sans merci arbitreacute tant bien que mal par la petite soeur qui aimerait bien en placer une amegravenera-t-il agrave Philippe la reconnaissance du frangin Avec Trsquoes pas neacute Philippe Maymat nous sert les affres de la fratrie sur un plateau drocircle cruelhellip et vintage

Auteur Philippe MaymatMise en scene Laurent FraunieacuteComeacutedien Philippe MaymatLumieres Thierry CapeacuteranSon Madame MiniatureCoproduction Compagnie du Timon et Oliv ProductionAvec le soutien de Le Theacuteacirctre de Belleville La Maison des meacutetallos

Contacts DiffusionGweacutenaeumllle Leyssieux06 78 00 32 58gwenaellelabelsaisoncomwwwlabelsaisoncomCompagnie Production Cleacutemence Martens06 86 44 47 99

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DU

ER

AM

A

- P 26 -

19h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 19

SALLE 1

CARROZZONE TEATRO

ENSEMBLECroyant au rire comme antidote au drame lrsquoauteur Fabio Marra eacutecrit une nouvelle creacuteation Ensemble Lhistoire se deacuteroule autour drsquoun thegraveme aussi inconnu qursquouniversel la normaliteacute Qursquoest-ce qursquoecirctre normal Isabella interpreacuteteacutee par Catherine Arditi est une femme deacutetermineacutee elle vit avec son fils Miqueacuteleacute un jeune homme simple drsquoesprit impulsif et geacuteneacutereux Cette relation fusionnelle entre une megravere et son fils nous parle drsquoattachement de sacrifice avec un meacutelange de tendresse et drsquoironie Que se passe-t-il aujourdrsquohui quand quelqursquoun a besoin de nous parce qursquoil ne rentre pas dans le cadre Sommes-nous precircts agrave accepter la diffeacuterence

ldquo Un theacuteacirctre tregraves vivant ougrave se mecirclent le reacutealisme et la poeacutesie dans une veine comique irreacutesistible rdquo LE FIGARO

ldquo Fabio Marra ressuscite une forme theacuteacirctrale qursquoon applaudit agrave tout rompre Catherine Arditi impressionne de justesse rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un sujet profond mais on y rit eacutenormeacutement rdquo LE MONDE

Auteur Fabio MarraMise en scene Fabio MarraComeacutediens Catherine Arditi Sonia Palau Floriane Vincent Fabio Marra Reacutegie Ceacutecile AubertCostumes Ceacuteline Curutchet Sceacutenographie Claude PiersonMusiques Les GuappecartoCoproduction LM ProductionsAvec le soutien de La ville de Paris Theacuteacirctre Moulin des Muses de Breuillet la ville de Biegravevres

Contacts Compagnie ProductionFabio Marra01 42 06 78 81contactfabiomarracomwwwfabiomarracom Presse Diffusion Fiona de Carolis 06 28 90 86 30fdecarolis atelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 27 -

THEacuteAcircTRE

PUBLIC ADULTE

DU

BB

LE

DE

EZ

AG

EN

CY

- P 27 -

20h25DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 3

COMPAGNIE 411 PIERRES

KING KONG THEacuteORIE

Dans lrsquointimiteacute drsquoun salon de beauteacute cinq jeunes femmes repensent avec nous les notions de feacuteminiteacute et de masculiniteacute Viol prostitution pornographie elles font voler en eacuteclat tous les tabous de la condition feacuteminine Dix ans apregraves sa publication le texte de Virginie Despentes reacutesonne avec une force intacte Un appel explosif agrave faire bouger les lignes drocircle provocateur ou douloureux mais reacutesolument non-conformiste ldquo Il ne srsquoagit pas drsquoopposer les petits avantages des femmes aux petits acquis des hommes mais bien de tout foutre en lrsquoair rdquo

ldquo Intelligent et jouissifhellip Une expeacuterience punk-rock libeacuteratrice rdquo CULTUREBOX

ldquo Une chorale des corps libeacutereacutes ballet des voix affranchies qui deacuteclinent la feacuteminiteacute au singulier et au pluriel rdquo ARTISTIK REZO

ldquo Une reacuteflexion audacieuse et intelligente dont on sort conquis rdquo FROGGYrsquoS DELIGHT

Auteur Virginie DespentesAdaptation et mise en scene Emmanuelle JacquemardComeacutediennes Marie-Julie Chalu Ceacutelia Cordani Ludivine Delahayes Rachel Andreacute Laureacuteline Romuald Lumieres Fiber Dumortier et Estelle JalinieSceacutenographie Pauline BernardCollaboration artistique May RogerAvec le soutien de Texte publieacute aux eacuteditions Grasset Creacuteeacute en collaboration avec le Theacuteacirctre de la Jonquiegravere Paris

Contacts Compagnie PresseEmmanuelle Jacquemard06 83 97 41 52411pierresgmailcomwww411pierrescomDiffusion Paola Ferreacute06 07 06 37 10paoooferregmailcom

copy

CLOWN

TOUT PUBLIC

MY

RE

DJE

- P 28 -

20h55DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 2

LA COMPAGNIE DE LA LIBERTEacute

LUNE AIRJulien Cottereau clown-mime-bruiteur vedette du CIRQUE DU SOLEIL (Saltimbanco 1994-2005) et MOLIERE DE LA REVELATION THEATRALE MASCULINE en 2007 joue cette anneacutee agrave Avignon ses deux spectacles pour fecircter les 10 ans de sa carriegravere solo Avec LUNE AIR son deuxiegraveme opus creacuteeacute en 2013 il nous offre la quintessence de son univers Imaginez un poegravete priveacute de son amour par la guerre Pour retrouver sa belle volatiliseacutee lors dun bombardement assassin il est precirct agrave toutes les audaces y compris prendre son envol vers la lune territoire des recircves et des possibles Sans un mot mais avec un sens de la pantomime et du bruitage inouiuml il nous raconte cette quecircte eacuteperdue dans les eacutetoiles

ldquo Les clowns les vrais sont des extraterrestres De quelle galaxie vient Julien Cottereau rdquo LES ECHOS

ldquo Il megravele avec aisance eacuteleacutegance et humour rdquo LE QUOTIDIEN

ldquo Une bulle de poeacutesie rdquo LE MAINE LIBRE

ldquo Lune Air permet agrave tous de saisir lrsquoinstant et la beauteacute drsquoun spectacle onirique rdquo TOUTELACULTURECOM

Coproduction Quartier Libre et La Cie de la LiberteacuteAuteur Julien CottereauComeacutedien Julien CottereauMise en scene Fane DesruesCollaboration artistique Sylvain Drouet Duccio Bellugi-Vannuccini Creacuteation Lumiere Idalio GuerreiroCreacuteation Son Morgan MarchandCreacuteation Videacuteo Maud BourotteLumieres et videacuteo Idalio Guerreiro et Meddhi IzaSon Ariski LukasCostumes Renato BianchiCoreacutealisation La LunaAvec le soutien de La DRAC Ile-de-France et de la Mairie de Paris

Contacts Production DiffusionJulien Maillet 06 63 88 82 18 Julia 06 74 04 79 52bookingquartierlibrefrwwwquartierlibrefrPresse BipcomIsabelle Beacuteranger 06 08 60 14 17Barbara Augier 06 63 84 45 73contactbipcomfrwwwbipcomfr

copy

- P 29 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E E

T L

E L

OU

P

- P 29 -

21h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 1

CIE LES NOMADESQUES

LE MARIAGE DE FIGARO

Figaro valet de chambre du comte Almaviva srsquoapprecircte agrave eacutepouser Suzanne premiegravere cameacuteriste de la comtesse Mais le comte menace de srsquoy opposer si la soubrette ne cegravede pas agrave ses avances La comtesse quant agrave elle est bien deacutecideacutee agrave se venger de son mari volage Ce nrsquoest que le deacutebut de cette ldquo folle journeacutee rdquo qui srsquoannonce pleine drsquointrigues et de rebondissementshellip Les Nomadesques nous proposent de retrouver la porteacutee politique eacuteminemment moderne et eacutetonnamment feacuteministe de ce texte dans une mise en scegravene virevoltante ougrave lrsquointrigue et le comique de situation prennent le pas sur lrsquoaspect didactique du texte

ldquo Le burlesque la truculence et leacutenergie sont de la partie On vous conseille dy emmener vos adolescents ils vont adorer rdquo PARISCOPE

ldquo De quoi seacuteduire un large public rdquo TEacuteLEacuteRAMA

ldquo Une vraie reacutecreacuteation rdquo VALEURS ACTUELLES

ldquo Drocircle et talentueux rdquo GILLES COSTAZ - LE MASQUE ET LA PLUME

Auteur BeaumarchaisMise en scene Vincent CaireComeacutediens Franck Cadoux Vincent Caire Damien Coden Elodie Colin Gaeumll Colin Ceacutedric Miele Karine TabetLumieres Lou-Anne LapierreCostumes Corinne RossiDeacutecor Caroline Rossignol Nicolas CassonnetCoproduction Theacuteacirctre le Ranelagh

Contacts CompagnieVincent Caire06 61 97 07 58nomadesquesyahoofrwwwlesnomadesquescomDiffusion Heacutelegravene Henri Dreacuteanhelenehenridreangmailcomwwwlesnomadesquescom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

LA

UR

EN

CIN

E L

OT

- P 30 -

21h58DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 31

SALLE 3

MBAM PRODUCTION COMPAGNIE DU RAMEAU DOR

TONY ET MARILYNMarilyn Monroehellip Tony Curtishellip Huit ans avant ldquo Certains lrsquoaiment chaud rdquo Voici lrsquohistoire drsquoune rencontre ineacutedite de deux icocircnes agrave lrsquoaube des anneacutees 1950 Leurs moments intimes passeacutes ensemble dans un bungalow sur les plages de Malibu nous deacutevoilent deux ecirctres ambitieux insouciants fragiles deux stars en devenir qui vont marquer nos meacutemoires Ils se sont aimeacutes le temps drsquoune soireacutee drsquoune nuithellip Que srsquoest-il vraiment passeacute Cette histoire mecircme baseacutee sur des faits reacuteels est une fiction On ne saura bien sucircr jamais ldquo leur rdquo veacuteriteacute agrave travers cette idyllehellip Mais on deacutecouvre surtout un peu de Norma Jean Baker Avant sa meacutetamorphose Avant Marilyn juste avant que le recircve ne commencehellip

ldquo Ils sont bouleversants rdquoAnita Buttez - FRANCE DIMANCHE

ldquo Piegravece sensible tout en demi teintes A savourer rdquo IDF 98

Auteur Jean-Philippe BecirccheMise en scene Olivier MaceacuteComeacutedienne Maud BaeckerComeacutedien Nicolas Van BeverenCoproduction MBAM-Prod et Compagnie du Rameau dOr

Contacts ProductionMBAM-Prod06 81 12 88 08brigittemassiotgmailcomProduction Compagnie du Rameau dOr06 80 62 32 15jeanphilippebeche gmailcom

copy

- P 31 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

SEacute

BA

ST

IEN

PA

SC

OT

S

TU

DIO

CO

SM

OS

- P 31 -

22h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 25 29 30 ET 31

SALLE 2

LES NOUVEAUX NEZ amp CIE

CHANSONS Agrave RISQUES

PAR DUO BONITOElle est peacutetillante et naiumlve la chanteuse Crsquoest une fonceuse elle a le music-hall dans le sang et la joie de la scegravene en partage Elle a quelque chose agrave raconter aux spectateurshellip mais il est lagrave lrsquohomme-orchestre dans sa cage agrave musique il est eacutetrange il joue de touthellip Elle est le seul instrument dont il ne joue pas Parviendra-t-il agrave jouer drsquoelle Duo Bonito vous propose un reacutecital clownesque et musical complegravetement foutraque et sincegravere 14 chansons 18 instruments 126 pirouettes burlesques 0 nez rouge 7 confidences 96 spectateurs et 2 clowns

ldquo On adore ccedila rdquo TEacuteLEacuteRAMA ndash EB - SEPTEMBRE 14

ldquo Courez les voir rdquo LA PROVENCE ndash JUILLET 14

ldquo Raquel Esteve Mora et Nicolas Bernard font voler en eacuteclats les frontiegraveres en inventant un nouveau genre le reacutecital clownesque (hellip) Crsquoest un pur bonheur rdquo CD - LA STRADDA - AUTOMNE 14

Auteurs Raquel Esteve Mora Nicolas BernardAide agrave la mise en scene Heinzi LorenzenReacutegie Philippe GonnachonLumieres Alix VeillonCostumes Patricia de PetivilleDesign graphique Seacutebastien Pascot Studio CosmosAdministration Lison GranierDiffusion Les Nouveaux Nez amp CieCoproduction Theacuteacirctre de Privas - La Cascade Pocircle National des Arts du Cirque Ardegraveche Rhocircne-Alpes - Quelques prsquoArts - Theacuteacirctre de VeacutenissieuxAvec le soutien de Groupe des 20 Auvergne Rhocircne-Alpes Initiative Seuil de Provence Creacutedit Mutuel Pierrelatte

Contacts Diffusion Jolegravene Deleuil (contact Festival) 06 03 95 43 02 diffusionduobonitofr wwwduobonitofrLison Granier 06 26 87 75 23 wwwduobonitofr

copy

09 53 11 99 8343 rue Gui l laume Puy

84000 Av ignon

Yves Sheriff deacutepisteur de talents au Cirque du Soleilreg en collaborati on avec le Theacuteacirctre La Luna off rira

un court atelier drsquoexplorati on de lrsquoart clownesque aux arti stes professionnels

Une occasion unique de vous exposer aux bases de la logique du clown dans un contexte de jeu ougrave lrsquoouverture aux quiproquos et la conscience

de lrsquoeacutetat de vulneacuterabiliteacute sont bienvenues

Arti stes mimes et danseurs cet atelier se veut une introducti on ougrave explicati ons et exemples

seront ponctueacutes drsquoexercices et situati ons de jeux issus des eacutecoles europeacuteennes ameacutericaines et russes

Le 18 juillet 2016 de 9h agrave 12h ou le 19 juillet de 18h agrave 21h

Nombre de places limiteacute 18 ans et plus

Inscrivez-vous degraves maintenant CIRQUEDUSOLEILCOMJOBS

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

GU

EacuteR

AS

SIM

DIC

HL

IEV

- P 21 -

17h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 29 30 ET 31

SALLE 3

ISKRA THEacuteAcircTRES

RADIO TOUR EIFFEL RENCONTRES

DE VOYAGEAvignon 2010 le spectacle ldquo Monologue avec Valise rdquo voit officiellement le jour 4 ans 3 continents 28 pays 75 villes et 150 000 km apregraves un nouveau deacutefi est reacutealiseacute une tourneacutee entre France et Bulgarie les eacutetapes sont parcourues agrave veacutelo et le soir spectacle 25 villes 7 pays drsquoEurope 30 jours De lagrave naicirct ldquo Radio Tour Eiffel rdquo Metteur en scegravene et acteur - napolitain et bulgare - jouent leurs propres rocircles Entre imaginaire et reacuteel ils tissent ensemble un voyage fait de rencontres Crsquoest une mosaiumlque de mises en abicircme fenecirctres sur lhumaniteacute donnant voix et corps agrave ce petit veacutelo qui tourne sur Terre et dans nos tecirctes et nous intime davancer encore agrave la poursuite de nos recircves

Comeacutediens Costantino Raimondi Gueacuterassim DichlievMise en scene Costantino Raimondi assisteacute de Pascale KoubaAuteur Gueacuterassim DichlievCostumes Beacutereacutenice GalimardDeacutecors Fabrizio ComparoneVideo designer Antonio FarinaCoproduction Retroscena (Italie)Avec le soutien de ldquo La Fabrique rdquo MJC de Sens (France) et la Municipaliteacute de Svilengrad (Bulgarie)

Contacts ProductionGueacuterassim Dichliev06 20 48 27 39guerassimdichliev yahoocomwwwcostantinoraimondicomCompagnie Diffusion Reneacute Carton06 09 58 55 22iskratheatresyahoofrwwwcostantinoraimondicom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PH

OT

O

JTA

UB

- A

FF

ICH

E

RD

UP

REacute

- P 22 -

17h40DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 27

SALLE 2

COMPAGNIA DELLIMPROVVISO

LE JAZZ Agrave TROIS DOIGTS

LE JAZZ A TROIS DOIGTS nous propose un voyage dans le temps dans lespace Cest un reacutecit qui nous amegravene dans lItalie des anneacutees 20 au travers lhistoire dun simple paysan qui recircve de pouvoir vivre envers et contre tout sa passion pour la musique Autour de lui la guerre la pauvreteacute lignorance le pouvoir Un comeacutedien un musicien un videacuteaste nous accompagnent pour partager avec lui le tourbillon des eacutemotions quil devra traverser pour poursuivre sa quecircte

Luca Franceschi nous offre un voyage poeacutetique dans la meacutemoire Italienne Fiction et reacutealiteacute sentremecirclent sur scegravene pour un reacutecit poignant Que deacutemotions VAUCLUSE MATIN

Auteur Luca FranceschiMise en scene Luca FranceschiInterpretes Bernard Ariu (accordeacuteon) Renaud Dupreacute (videacuteo) Luca Franceschi (jeu)Lumieres Olivier ColombetAvec le soutien de La Spedidam Reacuteseau en scegravene Languedoc Roussillon

Contacts CompagnieMargaux Decaudin07 81 97 79 04cimprovvisoadmgmailcomwwwimprovvisoorgPresse Diffusion Anne-Lise Ourmiegraveres06 74 59 44 49cimprovvisodifgmailcomwwwimprovvisoorg

copy

- P 23 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MA

RC

HEacute

LIEacute

S

- P 23 -

18h05DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

LA COMPAGNIE DES VENTS APPRIVOISEacuteS DUPOYET

LENFERRandonneacutee dans le labyrinthe de nos remords inavouables nos pulsions nos grandes peurs et nos petites lacirccheteacutes Laissons-nous aspirer dans lentonnoir de lEnfer pour nous frotter agrave ce que furent ces vies sans tendresse ces trahisons ces eacutechecs Puis revenons dans la lumiegravere avec le projet de faire deacutesormais de lAmour un veacuteritable deacutefi Presse ldquo Spectacle inclassable Evocation tregraves originale des morsures de lEnfer Avec leacutenergie qui la caracteacuterise La Dupoyet nous conduit dans les meacuteandres de nous-mecircmesProuesse audacieuse que naurait certainement pas renieacute Dante rdquo (Le texte de PDupoyet est initialement paru aux Editions Actes-Sud et reacuteeacutediteacute aux Editions La Traverse)

ldquo Pour adapter lEnfer de Dante il faut ecirctre soit fou soit naiumlf Pierrette nest ni lun ni lautre elle est obstineacutee rdquo DAUPHINEacute

ldquo Dupoyet interpelle les avares les tyrans les heacutereacutetiques Sur des airs de Verdi et Puccini elle tente dexorciser les deacutemons qui hantent la vie et y parvient rdquo CL

Auteur Dante AlighieriComeacutedienne Pierrette DupoyetAdaptation et mise en scene Pierrette DupoyetCreacuteation bande-son Jean-Marie Bourdat

Contacts CompagnieCompagnie des Vents ApprivoiseacutesPierrette Dupoyet06 81 78 49 48pdupoyetwanadoofrwwwpierrette-dupoyetcomPresse Morgane Leauthier06 87 46 87 56morganeleautierorangefr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

ILLU

ST

RA

TIO

N

MO

AL

EX

- C

ON

CE

PT

ION

GR

AP

HIQ

UE

M

AR

TIN

SE

LL

E P

OU

R IN

SE

NT

IVE

- P 24 -

18h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

CIE ANTONIN ARTAUD

MADAME EST MORTE

Nous sommes au 17e siegravecle et ccedila deacutemeacutenage agrave la Cour de Versailles Louis XIV a fort agrave faire entre son fregravere ldquo Monsieur rdquo homosexuel agrave la vie dissolue et sa cousine ldquo la Grande Mademoiselle rdquo vieille fille la plus riche drsquoEurope Quand elle tombe amoureuse drsquoun cadet de Gascogne le roi voit ses inteacuterecircts compromis Qui va lrsquoemporter lrsquoamour les intrigues ou la raison drsquoeacutetat Une comeacutedie aux airs de farce historique qui oscille entre les mœurs du 17e siegravecle et ceux de notre eacutepoque Exclusiviteacute de lauteur pour notre compagnie sur tout le territoire franccedilais jusquagrave 2018

ldquo Charme eacuteleacutegance eacuterudition rdquo VAR MATIN

ldquo Petit bijou cette comeacutedie grand siegravecle rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un divertissement lettreacute car truffeacute de clins doeil au theacuteacirctre classique rdquo NICE MATIN

Coup de coeur du Festival ldquo In situ rdquo de Carqueiranne programmeacute 2 anneacutees conseacutecutives

Mise en scene Chantal Giraudin et Michel HeimAuteur Michel HeimComeacutediens Chantal Giraudin Thierry Colfi Jules VallauriReacutegie Raphaeumll TadieloCostumes Eric StarckCollaboration artistique Gabriel KelenDeacutecors Coralie FoirierAvec le soutien de Conseil Deacutepartemental des Alpes Maritimes la ville de Cannes et la municipaliteacute de La Roquette

Contacts Compagnie ProductionCompagnie Antonin Artaud06 12 59 47 43contact compagnie-antonin-artaudcomwwwcompagnie-antonin-artaudcom

copy

- P 25 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E G

RO

SB

OIS

- P 25 -

19h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016RELAcircCHES LES 12 ET 20

SALLE 2

LA COMPAGNIE DU TIMON

TES PAS NEacute HISTOIRE

DE FRANGINSUn matin sur le chemin de lrsquoeacutecole Philippe sept ans srsquoentend dire par son grand fregravere une petite phrase qui le cloue sur place ldquo Trsquoes pas neacute rdquo Englueacute dans ce soudain doute existentiel ce gosse des seventies entreprend alors un parcours heacuteroiumlque pour se deacutepatouiller de lrsquoemprise de son aicircneacute Loin du regard des parents ce duel sans merci arbitreacute tant bien que mal par la petite soeur qui aimerait bien en placer une amegravenera-t-il agrave Philippe la reconnaissance du frangin Avec Trsquoes pas neacute Philippe Maymat nous sert les affres de la fratrie sur un plateau drocircle cruelhellip et vintage

Auteur Philippe MaymatMise en scene Laurent FraunieacuteComeacutedien Philippe MaymatLumieres Thierry CapeacuteranSon Madame MiniatureCoproduction Compagnie du Timon et Oliv ProductionAvec le soutien de Le Theacuteacirctre de Belleville La Maison des meacutetallos

Contacts DiffusionGweacutenaeumllle Leyssieux06 78 00 32 58gwenaellelabelsaisoncomwwwlabelsaisoncomCompagnie Production Cleacutemence Martens06 86 44 47 99

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DU

ER

AM

A

- P 26 -

19h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 19

SALLE 1

CARROZZONE TEATRO

ENSEMBLECroyant au rire comme antidote au drame lrsquoauteur Fabio Marra eacutecrit une nouvelle creacuteation Ensemble Lhistoire se deacuteroule autour drsquoun thegraveme aussi inconnu qursquouniversel la normaliteacute Qursquoest-ce qursquoecirctre normal Isabella interpreacuteteacutee par Catherine Arditi est une femme deacutetermineacutee elle vit avec son fils Miqueacuteleacute un jeune homme simple drsquoesprit impulsif et geacuteneacutereux Cette relation fusionnelle entre une megravere et son fils nous parle drsquoattachement de sacrifice avec un meacutelange de tendresse et drsquoironie Que se passe-t-il aujourdrsquohui quand quelqursquoun a besoin de nous parce qursquoil ne rentre pas dans le cadre Sommes-nous precircts agrave accepter la diffeacuterence

ldquo Un theacuteacirctre tregraves vivant ougrave se mecirclent le reacutealisme et la poeacutesie dans une veine comique irreacutesistible rdquo LE FIGARO

ldquo Fabio Marra ressuscite une forme theacuteacirctrale qursquoon applaudit agrave tout rompre Catherine Arditi impressionne de justesse rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un sujet profond mais on y rit eacutenormeacutement rdquo LE MONDE

Auteur Fabio MarraMise en scene Fabio MarraComeacutediens Catherine Arditi Sonia Palau Floriane Vincent Fabio Marra Reacutegie Ceacutecile AubertCostumes Ceacuteline Curutchet Sceacutenographie Claude PiersonMusiques Les GuappecartoCoproduction LM ProductionsAvec le soutien de La ville de Paris Theacuteacirctre Moulin des Muses de Breuillet la ville de Biegravevres

Contacts Compagnie ProductionFabio Marra01 42 06 78 81contactfabiomarracomwwwfabiomarracom Presse Diffusion Fiona de Carolis 06 28 90 86 30fdecarolis atelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 27 -

THEacuteAcircTRE

PUBLIC ADULTE

DU

BB

LE

DE

EZ

AG

EN

CY

- P 27 -

20h25DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 3

COMPAGNIE 411 PIERRES

KING KONG THEacuteORIE

Dans lrsquointimiteacute drsquoun salon de beauteacute cinq jeunes femmes repensent avec nous les notions de feacuteminiteacute et de masculiniteacute Viol prostitution pornographie elles font voler en eacuteclat tous les tabous de la condition feacuteminine Dix ans apregraves sa publication le texte de Virginie Despentes reacutesonne avec une force intacte Un appel explosif agrave faire bouger les lignes drocircle provocateur ou douloureux mais reacutesolument non-conformiste ldquo Il ne srsquoagit pas drsquoopposer les petits avantages des femmes aux petits acquis des hommes mais bien de tout foutre en lrsquoair rdquo

ldquo Intelligent et jouissifhellip Une expeacuterience punk-rock libeacuteratrice rdquo CULTUREBOX

ldquo Une chorale des corps libeacutereacutes ballet des voix affranchies qui deacuteclinent la feacuteminiteacute au singulier et au pluriel rdquo ARTISTIK REZO

ldquo Une reacuteflexion audacieuse et intelligente dont on sort conquis rdquo FROGGYrsquoS DELIGHT

Auteur Virginie DespentesAdaptation et mise en scene Emmanuelle JacquemardComeacutediennes Marie-Julie Chalu Ceacutelia Cordani Ludivine Delahayes Rachel Andreacute Laureacuteline Romuald Lumieres Fiber Dumortier et Estelle JalinieSceacutenographie Pauline BernardCollaboration artistique May RogerAvec le soutien de Texte publieacute aux eacuteditions Grasset Creacuteeacute en collaboration avec le Theacuteacirctre de la Jonquiegravere Paris

Contacts Compagnie PresseEmmanuelle Jacquemard06 83 97 41 52411pierresgmailcomwww411pierrescomDiffusion Paola Ferreacute06 07 06 37 10paoooferregmailcom

copy

CLOWN

TOUT PUBLIC

MY

RE

DJE

- P 28 -

20h55DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 2

LA COMPAGNIE DE LA LIBERTEacute

LUNE AIRJulien Cottereau clown-mime-bruiteur vedette du CIRQUE DU SOLEIL (Saltimbanco 1994-2005) et MOLIERE DE LA REVELATION THEATRALE MASCULINE en 2007 joue cette anneacutee agrave Avignon ses deux spectacles pour fecircter les 10 ans de sa carriegravere solo Avec LUNE AIR son deuxiegraveme opus creacuteeacute en 2013 il nous offre la quintessence de son univers Imaginez un poegravete priveacute de son amour par la guerre Pour retrouver sa belle volatiliseacutee lors dun bombardement assassin il est precirct agrave toutes les audaces y compris prendre son envol vers la lune territoire des recircves et des possibles Sans un mot mais avec un sens de la pantomime et du bruitage inouiuml il nous raconte cette quecircte eacuteperdue dans les eacutetoiles

ldquo Les clowns les vrais sont des extraterrestres De quelle galaxie vient Julien Cottereau rdquo LES ECHOS

ldquo Il megravele avec aisance eacuteleacutegance et humour rdquo LE QUOTIDIEN

ldquo Une bulle de poeacutesie rdquo LE MAINE LIBRE

ldquo Lune Air permet agrave tous de saisir lrsquoinstant et la beauteacute drsquoun spectacle onirique rdquo TOUTELACULTURECOM

Coproduction Quartier Libre et La Cie de la LiberteacuteAuteur Julien CottereauComeacutedien Julien CottereauMise en scene Fane DesruesCollaboration artistique Sylvain Drouet Duccio Bellugi-Vannuccini Creacuteation Lumiere Idalio GuerreiroCreacuteation Son Morgan MarchandCreacuteation Videacuteo Maud BourotteLumieres et videacuteo Idalio Guerreiro et Meddhi IzaSon Ariski LukasCostumes Renato BianchiCoreacutealisation La LunaAvec le soutien de La DRAC Ile-de-France et de la Mairie de Paris

Contacts Production DiffusionJulien Maillet 06 63 88 82 18 Julia 06 74 04 79 52bookingquartierlibrefrwwwquartierlibrefrPresse BipcomIsabelle Beacuteranger 06 08 60 14 17Barbara Augier 06 63 84 45 73contactbipcomfrwwwbipcomfr

copy

- P 29 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E E

T L

E L

OU

P

- P 29 -

21h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 1

CIE LES NOMADESQUES

LE MARIAGE DE FIGARO

Figaro valet de chambre du comte Almaviva srsquoapprecircte agrave eacutepouser Suzanne premiegravere cameacuteriste de la comtesse Mais le comte menace de srsquoy opposer si la soubrette ne cegravede pas agrave ses avances La comtesse quant agrave elle est bien deacutecideacutee agrave se venger de son mari volage Ce nrsquoest que le deacutebut de cette ldquo folle journeacutee rdquo qui srsquoannonce pleine drsquointrigues et de rebondissementshellip Les Nomadesques nous proposent de retrouver la porteacutee politique eacuteminemment moderne et eacutetonnamment feacuteministe de ce texte dans une mise en scegravene virevoltante ougrave lrsquointrigue et le comique de situation prennent le pas sur lrsquoaspect didactique du texte

ldquo Le burlesque la truculence et leacutenergie sont de la partie On vous conseille dy emmener vos adolescents ils vont adorer rdquo PARISCOPE

ldquo De quoi seacuteduire un large public rdquo TEacuteLEacuteRAMA

ldquo Une vraie reacutecreacuteation rdquo VALEURS ACTUELLES

ldquo Drocircle et talentueux rdquo GILLES COSTAZ - LE MASQUE ET LA PLUME

Auteur BeaumarchaisMise en scene Vincent CaireComeacutediens Franck Cadoux Vincent Caire Damien Coden Elodie Colin Gaeumll Colin Ceacutedric Miele Karine TabetLumieres Lou-Anne LapierreCostumes Corinne RossiDeacutecor Caroline Rossignol Nicolas CassonnetCoproduction Theacuteacirctre le Ranelagh

Contacts CompagnieVincent Caire06 61 97 07 58nomadesquesyahoofrwwwlesnomadesquescomDiffusion Heacutelegravene Henri Dreacuteanhelenehenridreangmailcomwwwlesnomadesquescom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

LA

UR

EN

CIN

E L

OT

- P 30 -

21h58DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 31

SALLE 3

MBAM PRODUCTION COMPAGNIE DU RAMEAU DOR

TONY ET MARILYNMarilyn Monroehellip Tony Curtishellip Huit ans avant ldquo Certains lrsquoaiment chaud rdquo Voici lrsquohistoire drsquoune rencontre ineacutedite de deux icocircnes agrave lrsquoaube des anneacutees 1950 Leurs moments intimes passeacutes ensemble dans un bungalow sur les plages de Malibu nous deacutevoilent deux ecirctres ambitieux insouciants fragiles deux stars en devenir qui vont marquer nos meacutemoires Ils se sont aimeacutes le temps drsquoune soireacutee drsquoune nuithellip Que srsquoest-il vraiment passeacute Cette histoire mecircme baseacutee sur des faits reacuteels est une fiction On ne saura bien sucircr jamais ldquo leur rdquo veacuteriteacute agrave travers cette idyllehellip Mais on deacutecouvre surtout un peu de Norma Jean Baker Avant sa meacutetamorphose Avant Marilyn juste avant que le recircve ne commencehellip

ldquo Ils sont bouleversants rdquoAnita Buttez - FRANCE DIMANCHE

ldquo Piegravece sensible tout en demi teintes A savourer rdquo IDF 98

Auteur Jean-Philippe BecirccheMise en scene Olivier MaceacuteComeacutedienne Maud BaeckerComeacutedien Nicolas Van BeverenCoproduction MBAM-Prod et Compagnie du Rameau dOr

Contacts ProductionMBAM-Prod06 81 12 88 08brigittemassiotgmailcomProduction Compagnie du Rameau dOr06 80 62 32 15jeanphilippebeche gmailcom

copy

- P 31 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

SEacute

BA

ST

IEN

PA

SC

OT

S

TU

DIO

CO

SM

OS

- P 31 -

22h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 25 29 30 ET 31

SALLE 2

LES NOUVEAUX NEZ amp CIE

CHANSONS Agrave RISQUES

PAR DUO BONITOElle est peacutetillante et naiumlve la chanteuse Crsquoest une fonceuse elle a le music-hall dans le sang et la joie de la scegravene en partage Elle a quelque chose agrave raconter aux spectateurshellip mais il est lagrave lrsquohomme-orchestre dans sa cage agrave musique il est eacutetrange il joue de touthellip Elle est le seul instrument dont il ne joue pas Parviendra-t-il agrave jouer drsquoelle Duo Bonito vous propose un reacutecital clownesque et musical complegravetement foutraque et sincegravere 14 chansons 18 instruments 126 pirouettes burlesques 0 nez rouge 7 confidences 96 spectateurs et 2 clowns

ldquo On adore ccedila rdquo TEacuteLEacuteRAMA ndash EB - SEPTEMBRE 14

ldquo Courez les voir rdquo LA PROVENCE ndash JUILLET 14

ldquo Raquel Esteve Mora et Nicolas Bernard font voler en eacuteclats les frontiegraveres en inventant un nouveau genre le reacutecital clownesque (hellip) Crsquoest un pur bonheur rdquo CD - LA STRADDA - AUTOMNE 14

Auteurs Raquel Esteve Mora Nicolas BernardAide agrave la mise en scene Heinzi LorenzenReacutegie Philippe GonnachonLumieres Alix VeillonCostumes Patricia de PetivilleDesign graphique Seacutebastien Pascot Studio CosmosAdministration Lison GranierDiffusion Les Nouveaux Nez amp CieCoproduction Theacuteacirctre de Privas - La Cascade Pocircle National des Arts du Cirque Ardegraveche Rhocircne-Alpes - Quelques prsquoArts - Theacuteacirctre de VeacutenissieuxAvec le soutien de Groupe des 20 Auvergne Rhocircne-Alpes Initiative Seuil de Provence Creacutedit Mutuel Pierrelatte

Contacts Diffusion Jolegravene Deleuil (contact Festival) 06 03 95 43 02 diffusionduobonitofr wwwduobonitofrLison Granier 06 26 87 75 23 wwwduobonitofr

copy

09 53 11 99 8343 rue Gui l laume Puy

84000 Av ignon

Yves Sheriff deacutepisteur de talents au Cirque du Soleilreg en collaborati on avec le Theacuteacirctre La Luna off rira

un court atelier drsquoexplorati on de lrsquoart clownesque aux arti stes professionnels

Une occasion unique de vous exposer aux bases de la logique du clown dans un contexte de jeu ougrave lrsquoouverture aux quiproquos et la conscience

de lrsquoeacutetat de vulneacuterabiliteacute sont bienvenues

Arti stes mimes et danseurs cet atelier se veut une introducti on ougrave explicati ons et exemples

seront ponctueacutes drsquoexercices et situati ons de jeux issus des eacutecoles europeacuteennes ameacutericaines et russes

Le 18 juillet 2016 de 9h agrave 12h ou le 19 juillet de 18h agrave 21h

Nombre de places limiteacute 18 ans et plus

Inscrivez-vous degraves maintenant CIRQUEDUSOLEILCOMJOBS

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PH

OT

O

JTA

UB

- A

FF

ICH

E

RD

UP

REacute

- P 22 -

17h40DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 27

SALLE 2

COMPAGNIA DELLIMPROVVISO

LE JAZZ Agrave TROIS DOIGTS

LE JAZZ A TROIS DOIGTS nous propose un voyage dans le temps dans lespace Cest un reacutecit qui nous amegravene dans lItalie des anneacutees 20 au travers lhistoire dun simple paysan qui recircve de pouvoir vivre envers et contre tout sa passion pour la musique Autour de lui la guerre la pauvreteacute lignorance le pouvoir Un comeacutedien un musicien un videacuteaste nous accompagnent pour partager avec lui le tourbillon des eacutemotions quil devra traverser pour poursuivre sa quecircte

Luca Franceschi nous offre un voyage poeacutetique dans la meacutemoire Italienne Fiction et reacutealiteacute sentremecirclent sur scegravene pour un reacutecit poignant Que deacutemotions VAUCLUSE MATIN

Auteur Luca FranceschiMise en scene Luca FranceschiInterpretes Bernard Ariu (accordeacuteon) Renaud Dupreacute (videacuteo) Luca Franceschi (jeu)Lumieres Olivier ColombetAvec le soutien de La Spedidam Reacuteseau en scegravene Languedoc Roussillon

Contacts CompagnieMargaux Decaudin07 81 97 79 04cimprovvisoadmgmailcomwwwimprovvisoorgPresse Diffusion Anne-Lise Ourmiegraveres06 74 59 44 49cimprovvisodifgmailcomwwwimprovvisoorg

copy

- P 23 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MA

RC

HEacute

LIEacute

S

- P 23 -

18h05DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

LA COMPAGNIE DES VENTS APPRIVOISEacuteS DUPOYET

LENFERRandonneacutee dans le labyrinthe de nos remords inavouables nos pulsions nos grandes peurs et nos petites lacirccheteacutes Laissons-nous aspirer dans lentonnoir de lEnfer pour nous frotter agrave ce que furent ces vies sans tendresse ces trahisons ces eacutechecs Puis revenons dans la lumiegravere avec le projet de faire deacutesormais de lAmour un veacuteritable deacutefi Presse ldquo Spectacle inclassable Evocation tregraves originale des morsures de lEnfer Avec leacutenergie qui la caracteacuterise La Dupoyet nous conduit dans les meacuteandres de nous-mecircmesProuesse audacieuse que naurait certainement pas renieacute Dante rdquo (Le texte de PDupoyet est initialement paru aux Editions Actes-Sud et reacuteeacutediteacute aux Editions La Traverse)

ldquo Pour adapter lEnfer de Dante il faut ecirctre soit fou soit naiumlf Pierrette nest ni lun ni lautre elle est obstineacutee rdquo DAUPHINEacute

ldquo Dupoyet interpelle les avares les tyrans les heacutereacutetiques Sur des airs de Verdi et Puccini elle tente dexorciser les deacutemons qui hantent la vie et y parvient rdquo CL

Auteur Dante AlighieriComeacutedienne Pierrette DupoyetAdaptation et mise en scene Pierrette DupoyetCreacuteation bande-son Jean-Marie Bourdat

Contacts CompagnieCompagnie des Vents ApprivoiseacutesPierrette Dupoyet06 81 78 49 48pdupoyetwanadoofrwwwpierrette-dupoyetcomPresse Morgane Leauthier06 87 46 87 56morganeleautierorangefr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

ILLU

ST

RA

TIO

N

MO

AL

EX

- C

ON

CE

PT

ION

GR

AP

HIQ

UE

M

AR

TIN

SE

LL

E P

OU

R IN

SE

NT

IVE

- P 24 -

18h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

CIE ANTONIN ARTAUD

MADAME EST MORTE

Nous sommes au 17e siegravecle et ccedila deacutemeacutenage agrave la Cour de Versailles Louis XIV a fort agrave faire entre son fregravere ldquo Monsieur rdquo homosexuel agrave la vie dissolue et sa cousine ldquo la Grande Mademoiselle rdquo vieille fille la plus riche drsquoEurope Quand elle tombe amoureuse drsquoun cadet de Gascogne le roi voit ses inteacuterecircts compromis Qui va lrsquoemporter lrsquoamour les intrigues ou la raison drsquoeacutetat Une comeacutedie aux airs de farce historique qui oscille entre les mœurs du 17e siegravecle et ceux de notre eacutepoque Exclusiviteacute de lauteur pour notre compagnie sur tout le territoire franccedilais jusquagrave 2018

ldquo Charme eacuteleacutegance eacuterudition rdquo VAR MATIN

ldquo Petit bijou cette comeacutedie grand siegravecle rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un divertissement lettreacute car truffeacute de clins doeil au theacuteacirctre classique rdquo NICE MATIN

Coup de coeur du Festival ldquo In situ rdquo de Carqueiranne programmeacute 2 anneacutees conseacutecutives

Mise en scene Chantal Giraudin et Michel HeimAuteur Michel HeimComeacutediens Chantal Giraudin Thierry Colfi Jules VallauriReacutegie Raphaeumll TadieloCostumes Eric StarckCollaboration artistique Gabriel KelenDeacutecors Coralie FoirierAvec le soutien de Conseil Deacutepartemental des Alpes Maritimes la ville de Cannes et la municipaliteacute de La Roquette

Contacts Compagnie ProductionCompagnie Antonin Artaud06 12 59 47 43contact compagnie-antonin-artaudcomwwwcompagnie-antonin-artaudcom

copy

- P 25 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E G

RO

SB

OIS

- P 25 -

19h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016RELAcircCHES LES 12 ET 20

SALLE 2

LA COMPAGNIE DU TIMON

TES PAS NEacute HISTOIRE

DE FRANGINSUn matin sur le chemin de lrsquoeacutecole Philippe sept ans srsquoentend dire par son grand fregravere une petite phrase qui le cloue sur place ldquo Trsquoes pas neacute rdquo Englueacute dans ce soudain doute existentiel ce gosse des seventies entreprend alors un parcours heacuteroiumlque pour se deacutepatouiller de lrsquoemprise de son aicircneacute Loin du regard des parents ce duel sans merci arbitreacute tant bien que mal par la petite soeur qui aimerait bien en placer une amegravenera-t-il agrave Philippe la reconnaissance du frangin Avec Trsquoes pas neacute Philippe Maymat nous sert les affres de la fratrie sur un plateau drocircle cruelhellip et vintage

Auteur Philippe MaymatMise en scene Laurent FraunieacuteComeacutedien Philippe MaymatLumieres Thierry CapeacuteranSon Madame MiniatureCoproduction Compagnie du Timon et Oliv ProductionAvec le soutien de Le Theacuteacirctre de Belleville La Maison des meacutetallos

Contacts DiffusionGweacutenaeumllle Leyssieux06 78 00 32 58gwenaellelabelsaisoncomwwwlabelsaisoncomCompagnie Production Cleacutemence Martens06 86 44 47 99

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DU

ER

AM

A

- P 26 -

19h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 19

SALLE 1

CARROZZONE TEATRO

ENSEMBLECroyant au rire comme antidote au drame lrsquoauteur Fabio Marra eacutecrit une nouvelle creacuteation Ensemble Lhistoire se deacuteroule autour drsquoun thegraveme aussi inconnu qursquouniversel la normaliteacute Qursquoest-ce qursquoecirctre normal Isabella interpreacuteteacutee par Catherine Arditi est une femme deacutetermineacutee elle vit avec son fils Miqueacuteleacute un jeune homme simple drsquoesprit impulsif et geacuteneacutereux Cette relation fusionnelle entre une megravere et son fils nous parle drsquoattachement de sacrifice avec un meacutelange de tendresse et drsquoironie Que se passe-t-il aujourdrsquohui quand quelqursquoun a besoin de nous parce qursquoil ne rentre pas dans le cadre Sommes-nous precircts agrave accepter la diffeacuterence

ldquo Un theacuteacirctre tregraves vivant ougrave se mecirclent le reacutealisme et la poeacutesie dans une veine comique irreacutesistible rdquo LE FIGARO

ldquo Fabio Marra ressuscite une forme theacuteacirctrale qursquoon applaudit agrave tout rompre Catherine Arditi impressionne de justesse rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un sujet profond mais on y rit eacutenormeacutement rdquo LE MONDE

Auteur Fabio MarraMise en scene Fabio MarraComeacutediens Catherine Arditi Sonia Palau Floriane Vincent Fabio Marra Reacutegie Ceacutecile AubertCostumes Ceacuteline Curutchet Sceacutenographie Claude PiersonMusiques Les GuappecartoCoproduction LM ProductionsAvec le soutien de La ville de Paris Theacuteacirctre Moulin des Muses de Breuillet la ville de Biegravevres

Contacts Compagnie ProductionFabio Marra01 42 06 78 81contactfabiomarracomwwwfabiomarracom Presse Diffusion Fiona de Carolis 06 28 90 86 30fdecarolis atelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 27 -

THEacuteAcircTRE

PUBLIC ADULTE

DU

BB

LE

DE

EZ

AG

EN

CY

- P 27 -

20h25DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 3

COMPAGNIE 411 PIERRES

KING KONG THEacuteORIE

Dans lrsquointimiteacute drsquoun salon de beauteacute cinq jeunes femmes repensent avec nous les notions de feacuteminiteacute et de masculiniteacute Viol prostitution pornographie elles font voler en eacuteclat tous les tabous de la condition feacuteminine Dix ans apregraves sa publication le texte de Virginie Despentes reacutesonne avec une force intacte Un appel explosif agrave faire bouger les lignes drocircle provocateur ou douloureux mais reacutesolument non-conformiste ldquo Il ne srsquoagit pas drsquoopposer les petits avantages des femmes aux petits acquis des hommes mais bien de tout foutre en lrsquoair rdquo

ldquo Intelligent et jouissifhellip Une expeacuterience punk-rock libeacuteratrice rdquo CULTUREBOX

ldquo Une chorale des corps libeacutereacutes ballet des voix affranchies qui deacuteclinent la feacuteminiteacute au singulier et au pluriel rdquo ARTISTIK REZO

ldquo Une reacuteflexion audacieuse et intelligente dont on sort conquis rdquo FROGGYrsquoS DELIGHT

Auteur Virginie DespentesAdaptation et mise en scene Emmanuelle JacquemardComeacutediennes Marie-Julie Chalu Ceacutelia Cordani Ludivine Delahayes Rachel Andreacute Laureacuteline Romuald Lumieres Fiber Dumortier et Estelle JalinieSceacutenographie Pauline BernardCollaboration artistique May RogerAvec le soutien de Texte publieacute aux eacuteditions Grasset Creacuteeacute en collaboration avec le Theacuteacirctre de la Jonquiegravere Paris

Contacts Compagnie PresseEmmanuelle Jacquemard06 83 97 41 52411pierresgmailcomwww411pierrescomDiffusion Paola Ferreacute06 07 06 37 10paoooferregmailcom

copy

CLOWN

TOUT PUBLIC

MY

RE

DJE

- P 28 -

20h55DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 2

LA COMPAGNIE DE LA LIBERTEacute

LUNE AIRJulien Cottereau clown-mime-bruiteur vedette du CIRQUE DU SOLEIL (Saltimbanco 1994-2005) et MOLIERE DE LA REVELATION THEATRALE MASCULINE en 2007 joue cette anneacutee agrave Avignon ses deux spectacles pour fecircter les 10 ans de sa carriegravere solo Avec LUNE AIR son deuxiegraveme opus creacuteeacute en 2013 il nous offre la quintessence de son univers Imaginez un poegravete priveacute de son amour par la guerre Pour retrouver sa belle volatiliseacutee lors dun bombardement assassin il est precirct agrave toutes les audaces y compris prendre son envol vers la lune territoire des recircves et des possibles Sans un mot mais avec un sens de la pantomime et du bruitage inouiuml il nous raconte cette quecircte eacuteperdue dans les eacutetoiles

ldquo Les clowns les vrais sont des extraterrestres De quelle galaxie vient Julien Cottereau rdquo LES ECHOS

ldquo Il megravele avec aisance eacuteleacutegance et humour rdquo LE QUOTIDIEN

ldquo Une bulle de poeacutesie rdquo LE MAINE LIBRE

ldquo Lune Air permet agrave tous de saisir lrsquoinstant et la beauteacute drsquoun spectacle onirique rdquo TOUTELACULTURECOM

Coproduction Quartier Libre et La Cie de la LiberteacuteAuteur Julien CottereauComeacutedien Julien CottereauMise en scene Fane DesruesCollaboration artistique Sylvain Drouet Duccio Bellugi-Vannuccini Creacuteation Lumiere Idalio GuerreiroCreacuteation Son Morgan MarchandCreacuteation Videacuteo Maud BourotteLumieres et videacuteo Idalio Guerreiro et Meddhi IzaSon Ariski LukasCostumes Renato BianchiCoreacutealisation La LunaAvec le soutien de La DRAC Ile-de-France et de la Mairie de Paris

Contacts Production DiffusionJulien Maillet 06 63 88 82 18 Julia 06 74 04 79 52bookingquartierlibrefrwwwquartierlibrefrPresse BipcomIsabelle Beacuteranger 06 08 60 14 17Barbara Augier 06 63 84 45 73contactbipcomfrwwwbipcomfr

copy

- P 29 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E E

T L

E L

OU

P

- P 29 -

21h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 1

CIE LES NOMADESQUES

LE MARIAGE DE FIGARO

Figaro valet de chambre du comte Almaviva srsquoapprecircte agrave eacutepouser Suzanne premiegravere cameacuteriste de la comtesse Mais le comte menace de srsquoy opposer si la soubrette ne cegravede pas agrave ses avances La comtesse quant agrave elle est bien deacutecideacutee agrave se venger de son mari volage Ce nrsquoest que le deacutebut de cette ldquo folle journeacutee rdquo qui srsquoannonce pleine drsquointrigues et de rebondissementshellip Les Nomadesques nous proposent de retrouver la porteacutee politique eacuteminemment moderne et eacutetonnamment feacuteministe de ce texte dans une mise en scegravene virevoltante ougrave lrsquointrigue et le comique de situation prennent le pas sur lrsquoaspect didactique du texte

ldquo Le burlesque la truculence et leacutenergie sont de la partie On vous conseille dy emmener vos adolescents ils vont adorer rdquo PARISCOPE

ldquo De quoi seacuteduire un large public rdquo TEacuteLEacuteRAMA

ldquo Une vraie reacutecreacuteation rdquo VALEURS ACTUELLES

ldquo Drocircle et talentueux rdquo GILLES COSTAZ - LE MASQUE ET LA PLUME

Auteur BeaumarchaisMise en scene Vincent CaireComeacutediens Franck Cadoux Vincent Caire Damien Coden Elodie Colin Gaeumll Colin Ceacutedric Miele Karine TabetLumieres Lou-Anne LapierreCostumes Corinne RossiDeacutecor Caroline Rossignol Nicolas CassonnetCoproduction Theacuteacirctre le Ranelagh

Contacts CompagnieVincent Caire06 61 97 07 58nomadesquesyahoofrwwwlesnomadesquescomDiffusion Heacutelegravene Henri Dreacuteanhelenehenridreangmailcomwwwlesnomadesquescom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

LA

UR

EN

CIN

E L

OT

- P 30 -

21h58DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 31

SALLE 3

MBAM PRODUCTION COMPAGNIE DU RAMEAU DOR

TONY ET MARILYNMarilyn Monroehellip Tony Curtishellip Huit ans avant ldquo Certains lrsquoaiment chaud rdquo Voici lrsquohistoire drsquoune rencontre ineacutedite de deux icocircnes agrave lrsquoaube des anneacutees 1950 Leurs moments intimes passeacutes ensemble dans un bungalow sur les plages de Malibu nous deacutevoilent deux ecirctres ambitieux insouciants fragiles deux stars en devenir qui vont marquer nos meacutemoires Ils se sont aimeacutes le temps drsquoune soireacutee drsquoune nuithellip Que srsquoest-il vraiment passeacute Cette histoire mecircme baseacutee sur des faits reacuteels est une fiction On ne saura bien sucircr jamais ldquo leur rdquo veacuteriteacute agrave travers cette idyllehellip Mais on deacutecouvre surtout un peu de Norma Jean Baker Avant sa meacutetamorphose Avant Marilyn juste avant que le recircve ne commencehellip

ldquo Ils sont bouleversants rdquoAnita Buttez - FRANCE DIMANCHE

ldquo Piegravece sensible tout en demi teintes A savourer rdquo IDF 98

Auteur Jean-Philippe BecirccheMise en scene Olivier MaceacuteComeacutedienne Maud BaeckerComeacutedien Nicolas Van BeverenCoproduction MBAM-Prod et Compagnie du Rameau dOr

Contacts ProductionMBAM-Prod06 81 12 88 08brigittemassiotgmailcomProduction Compagnie du Rameau dOr06 80 62 32 15jeanphilippebeche gmailcom

copy

- P 31 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

SEacute

BA

ST

IEN

PA

SC

OT

S

TU

DIO

CO

SM

OS

- P 31 -

22h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 25 29 30 ET 31

SALLE 2

LES NOUVEAUX NEZ amp CIE

CHANSONS Agrave RISQUES

PAR DUO BONITOElle est peacutetillante et naiumlve la chanteuse Crsquoest une fonceuse elle a le music-hall dans le sang et la joie de la scegravene en partage Elle a quelque chose agrave raconter aux spectateurshellip mais il est lagrave lrsquohomme-orchestre dans sa cage agrave musique il est eacutetrange il joue de touthellip Elle est le seul instrument dont il ne joue pas Parviendra-t-il agrave jouer drsquoelle Duo Bonito vous propose un reacutecital clownesque et musical complegravetement foutraque et sincegravere 14 chansons 18 instruments 126 pirouettes burlesques 0 nez rouge 7 confidences 96 spectateurs et 2 clowns

ldquo On adore ccedila rdquo TEacuteLEacuteRAMA ndash EB - SEPTEMBRE 14

ldquo Courez les voir rdquo LA PROVENCE ndash JUILLET 14

ldquo Raquel Esteve Mora et Nicolas Bernard font voler en eacuteclats les frontiegraveres en inventant un nouveau genre le reacutecital clownesque (hellip) Crsquoest un pur bonheur rdquo CD - LA STRADDA - AUTOMNE 14

Auteurs Raquel Esteve Mora Nicolas BernardAide agrave la mise en scene Heinzi LorenzenReacutegie Philippe GonnachonLumieres Alix VeillonCostumes Patricia de PetivilleDesign graphique Seacutebastien Pascot Studio CosmosAdministration Lison GranierDiffusion Les Nouveaux Nez amp CieCoproduction Theacuteacirctre de Privas - La Cascade Pocircle National des Arts du Cirque Ardegraveche Rhocircne-Alpes - Quelques prsquoArts - Theacuteacirctre de VeacutenissieuxAvec le soutien de Groupe des 20 Auvergne Rhocircne-Alpes Initiative Seuil de Provence Creacutedit Mutuel Pierrelatte

Contacts Diffusion Jolegravene Deleuil (contact Festival) 06 03 95 43 02 diffusionduobonitofr wwwduobonitofrLison Granier 06 26 87 75 23 wwwduobonitofr

copy

09 53 11 99 8343 rue Gui l laume Puy

84000 Av ignon

Yves Sheriff deacutepisteur de talents au Cirque du Soleilreg en collaborati on avec le Theacuteacirctre La Luna off rira

un court atelier drsquoexplorati on de lrsquoart clownesque aux arti stes professionnels

Une occasion unique de vous exposer aux bases de la logique du clown dans un contexte de jeu ougrave lrsquoouverture aux quiproquos et la conscience

de lrsquoeacutetat de vulneacuterabiliteacute sont bienvenues

Arti stes mimes et danseurs cet atelier se veut une introducti on ougrave explicati ons et exemples

seront ponctueacutes drsquoexercices et situati ons de jeux issus des eacutecoles europeacuteennes ameacutericaines et russes

Le 18 juillet 2016 de 9h agrave 12h ou le 19 juillet de 18h agrave 21h

Nombre de places limiteacute 18 ans et plus

Inscrivez-vous degraves maintenant CIRQUEDUSOLEILCOMJOBS

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

MA

RC

HEacute

LIEacute

S

- P 23 -

18h05DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 1

LA COMPAGNIE DES VENTS APPRIVOISEacuteS DUPOYET

LENFERRandonneacutee dans le labyrinthe de nos remords inavouables nos pulsions nos grandes peurs et nos petites lacirccheteacutes Laissons-nous aspirer dans lentonnoir de lEnfer pour nous frotter agrave ce que furent ces vies sans tendresse ces trahisons ces eacutechecs Puis revenons dans la lumiegravere avec le projet de faire deacutesormais de lAmour un veacuteritable deacutefi Presse ldquo Spectacle inclassable Evocation tregraves originale des morsures de lEnfer Avec leacutenergie qui la caracteacuterise La Dupoyet nous conduit dans les meacuteandres de nous-mecircmesProuesse audacieuse que naurait certainement pas renieacute Dante rdquo (Le texte de PDupoyet est initialement paru aux Editions Actes-Sud et reacuteeacutediteacute aux Editions La Traverse)

ldquo Pour adapter lEnfer de Dante il faut ecirctre soit fou soit naiumlf Pierrette nest ni lun ni lautre elle est obstineacutee rdquo DAUPHINEacute

ldquo Dupoyet interpelle les avares les tyrans les heacutereacutetiques Sur des airs de Verdi et Puccini elle tente dexorciser les deacutemons qui hantent la vie et y parvient rdquo CL

Auteur Dante AlighieriComeacutedienne Pierrette DupoyetAdaptation et mise en scene Pierrette DupoyetCreacuteation bande-son Jean-Marie Bourdat

Contacts CompagnieCompagnie des Vents ApprivoiseacutesPierrette Dupoyet06 81 78 49 48pdupoyetwanadoofrwwwpierrette-dupoyetcomPresse Morgane Leauthier06 87 46 87 56morganeleautierorangefr

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

ILLU

ST

RA

TIO

N

MO

AL

EX

- C

ON

CE

PT

ION

GR

AP

HIQ

UE

M

AR

TIN

SE

LL

E P

OU

R IN

SE

NT

IVE

- P 24 -

18h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

CIE ANTONIN ARTAUD

MADAME EST MORTE

Nous sommes au 17e siegravecle et ccedila deacutemeacutenage agrave la Cour de Versailles Louis XIV a fort agrave faire entre son fregravere ldquo Monsieur rdquo homosexuel agrave la vie dissolue et sa cousine ldquo la Grande Mademoiselle rdquo vieille fille la plus riche drsquoEurope Quand elle tombe amoureuse drsquoun cadet de Gascogne le roi voit ses inteacuterecircts compromis Qui va lrsquoemporter lrsquoamour les intrigues ou la raison drsquoeacutetat Une comeacutedie aux airs de farce historique qui oscille entre les mœurs du 17e siegravecle et ceux de notre eacutepoque Exclusiviteacute de lauteur pour notre compagnie sur tout le territoire franccedilais jusquagrave 2018

ldquo Charme eacuteleacutegance eacuterudition rdquo VAR MATIN

ldquo Petit bijou cette comeacutedie grand siegravecle rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un divertissement lettreacute car truffeacute de clins doeil au theacuteacirctre classique rdquo NICE MATIN

Coup de coeur du Festival ldquo In situ rdquo de Carqueiranne programmeacute 2 anneacutees conseacutecutives

Mise en scene Chantal Giraudin et Michel HeimAuteur Michel HeimComeacutediens Chantal Giraudin Thierry Colfi Jules VallauriReacutegie Raphaeumll TadieloCostumes Eric StarckCollaboration artistique Gabriel KelenDeacutecors Coralie FoirierAvec le soutien de Conseil Deacutepartemental des Alpes Maritimes la ville de Cannes et la municipaliteacute de La Roquette

Contacts Compagnie ProductionCompagnie Antonin Artaud06 12 59 47 43contact compagnie-antonin-artaudcomwwwcompagnie-antonin-artaudcom

copy

- P 25 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E G

RO

SB

OIS

- P 25 -

19h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016RELAcircCHES LES 12 ET 20

SALLE 2

LA COMPAGNIE DU TIMON

TES PAS NEacute HISTOIRE

DE FRANGINSUn matin sur le chemin de lrsquoeacutecole Philippe sept ans srsquoentend dire par son grand fregravere une petite phrase qui le cloue sur place ldquo Trsquoes pas neacute rdquo Englueacute dans ce soudain doute existentiel ce gosse des seventies entreprend alors un parcours heacuteroiumlque pour se deacutepatouiller de lrsquoemprise de son aicircneacute Loin du regard des parents ce duel sans merci arbitreacute tant bien que mal par la petite soeur qui aimerait bien en placer une amegravenera-t-il agrave Philippe la reconnaissance du frangin Avec Trsquoes pas neacute Philippe Maymat nous sert les affres de la fratrie sur un plateau drocircle cruelhellip et vintage

Auteur Philippe MaymatMise en scene Laurent FraunieacuteComeacutedien Philippe MaymatLumieres Thierry CapeacuteranSon Madame MiniatureCoproduction Compagnie du Timon et Oliv ProductionAvec le soutien de Le Theacuteacirctre de Belleville La Maison des meacutetallos

Contacts DiffusionGweacutenaeumllle Leyssieux06 78 00 32 58gwenaellelabelsaisoncomwwwlabelsaisoncomCompagnie Production Cleacutemence Martens06 86 44 47 99

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DU

ER

AM

A

- P 26 -

19h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 19

SALLE 1

CARROZZONE TEATRO

ENSEMBLECroyant au rire comme antidote au drame lrsquoauteur Fabio Marra eacutecrit une nouvelle creacuteation Ensemble Lhistoire se deacuteroule autour drsquoun thegraveme aussi inconnu qursquouniversel la normaliteacute Qursquoest-ce qursquoecirctre normal Isabella interpreacuteteacutee par Catherine Arditi est une femme deacutetermineacutee elle vit avec son fils Miqueacuteleacute un jeune homme simple drsquoesprit impulsif et geacuteneacutereux Cette relation fusionnelle entre une megravere et son fils nous parle drsquoattachement de sacrifice avec un meacutelange de tendresse et drsquoironie Que se passe-t-il aujourdrsquohui quand quelqursquoun a besoin de nous parce qursquoil ne rentre pas dans le cadre Sommes-nous precircts agrave accepter la diffeacuterence

ldquo Un theacuteacirctre tregraves vivant ougrave se mecirclent le reacutealisme et la poeacutesie dans une veine comique irreacutesistible rdquo LE FIGARO

ldquo Fabio Marra ressuscite une forme theacuteacirctrale qursquoon applaudit agrave tout rompre Catherine Arditi impressionne de justesse rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un sujet profond mais on y rit eacutenormeacutement rdquo LE MONDE

Auteur Fabio MarraMise en scene Fabio MarraComeacutediens Catherine Arditi Sonia Palau Floriane Vincent Fabio Marra Reacutegie Ceacutecile AubertCostumes Ceacuteline Curutchet Sceacutenographie Claude PiersonMusiques Les GuappecartoCoproduction LM ProductionsAvec le soutien de La ville de Paris Theacuteacirctre Moulin des Muses de Breuillet la ville de Biegravevres

Contacts Compagnie ProductionFabio Marra01 42 06 78 81contactfabiomarracomwwwfabiomarracom Presse Diffusion Fiona de Carolis 06 28 90 86 30fdecarolis atelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 27 -

THEacuteAcircTRE

PUBLIC ADULTE

DU

BB

LE

DE

EZ

AG

EN

CY

- P 27 -

20h25DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 3

COMPAGNIE 411 PIERRES

KING KONG THEacuteORIE

Dans lrsquointimiteacute drsquoun salon de beauteacute cinq jeunes femmes repensent avec nous les notions de feacuteminiteacute et de masculiniteacute Viol prostitution pornographie elles font voler en eacuteclat tous les tabous de la condition feacuteminine Dix ans apregraves sa publication le texte de Virginie Despentes reacutesonne avec une force intacte Un appel explosif agrave faire bouger les lignes drocircle provocateur ou douloureux mais reacutesolument non-conformiste ldquo Il ne srsquoagit pas drsquoopposer les petits avantages des femmes aux petits acquis des hommes mais bien de tout foutre en lrsquoair rdquo

ldquo Intelligent et jouissifhellip Une expeacuterience punk-rock libeacuteratrice rdquo CULTUREBOX

ldquo Une chorale des corps libeacutereacutes ballet des voix affranchies qui deacuteclinent la feacuteminiteacute au singulier et au pluriel rdquo ARTISTIK REZO

ldquo Une reacuteflexion audacieuse et intelligente dont on sort conquis rdquo FROGGYrsquoS DELIGHT

Auteur Virginie DespentesAdaptation et mise en scene Emmanuelle JacquemardComeacutediennes Marie-Julie Chalu Ceacutelia Cordani Ludivine Delahayes Rachel Andreacute Laureacuteline Romuald Lumieres Fiber Dumortier et Estelle JalinieSceacutenographie Pauline BernardCollaboration artistique May RogerAvec le soutien de Texte publieacute aux eacuteditions Grasset Creacuteeacute en collaboration avec le Theacuteacirctre de la Jonquiegravere Paris

Contacts Compagnie PresseEmmanuelle Jacquemard06 83 97 41 52411pierresgmailcomwww411pierrescomDiffusion Paola Ferreacute06 07 06 37 10paoooferregmailcom

copy

CLOWN

TOUT PUBLIC

MY

RE

DJE

- P 28 -

20h55DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 2

LA COMPAGNIE DE LA LIBERTEacute

LUNE AIRJulien Cottereau clown-mime-bruiteur vedette du CIRQUE DU SOLEIL (Saltimbanco 1994-2005) et MOLIERE DE LA REVELATION THEATRALE MASCULINE en 2007 joue cette anneacutee agrave Avignon ses deux spectacles pour fecircter les 10 ans de sa carriegravere solo Avec LUNE AIR son deuxiegraveme opus creacuteeacute en 2013 il nous offre la quintessence de son univers Imaginez un poegravete priveacute de son amour par la guerre Pour retrouver sa belle volatiliseacutee lors dun bombardement assassin il est precirct agrave toutes les audaces y compris prendre son envol vers la lune territoire des recircves et des possibles Sans un mot mais avec un sens de la pantomime et du bruitage inouiuml il nous raconte cette quecircte eacuteperdue dans les eacutetoiles

ldquo Les clowns les vrais sont des extraterrestres De quelle galaxie vient Julien Cottereau rdquo LES ECHOS

ldquo Il megravele avec aisance eacuteleacutegance et humour rdquo LE QUOTIDIEN

ldquo Une bulle de poeacutesie rdquo LE MAINE LIBRE

ldquo Lune Air permet agrave tous de saisir lrsquoinstant et la beauteacute drsquoun spectacle onirique rdquo TOUTELACULTURECOM

Coproduction Quartier Libre et La Cie de la LiberteacuteAuteur Julien CottereauComeacutedien Julien CottereauMise en scene Fane DesruesCollaboration artistique Sylvain Drouet Duccio Bellugi-Vannuccini Creacuteation Lumiere Idalio GuerreiroCreacuteation Son Morgan MarchandCreacuteation Videacuteo Maud BourotteLumieres et videacuteo Idalio Guerreiro et Meddhi IzaSon Ariski LukasCostumes Renato BianchiCoreacutealisation La LunaAvec le soutien de La DRAC Ile-de-France et de la Mairie de Paris

Contacts Production DiffusionJulien Maillet 06 63 88 82 18 Julia 06 74 04 79 52bookingquartierlibrefrwwwquartierlibrefrPresse BipcomIsabelle Beacuteranger 06 08 60 14 17Barbara Augier 06 63 84 45 73contactbipcomfrwwwbipcomfr

copy

- P 29 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E E

T L

E L

OU

P

- P 29 -

21h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 1

CIE LES NOMADESQUES

LE MARIAGE DE FIGARO

Figaro valet de chambre du comte Almaviva srsquoapprecircte agrave eacutepouser Suzanne premiegravere cameacuteriste de la comtesse Mais le comte menace de srsquoy opposer si la soubrette ne cegravede pas agrave ses avances La comtesse quant agrave elle est bien deacutecideacutee agrave se venger de son mari volage Ce nrsquoest que le deacutebut de cette ldquo folle journeacutee rdquo qui srsquoannonce pleine drsquointrigues et de rebondissementshellip Les Nomadesques nous proposent de retrouver la porteacutee politique eacuteminemment moderne et eacutetonnamment feacuteministe de ce texte dans une mise en scegravene virevoltante ougrave lrsquointrigue et le comique de situation prennent le pas sur lrsquoaspect didactique du texte

ldquo Le burlesque la truculence et leacutenergie sont de la partie On vous conseille dy emmener vos adolescents ils vont adorer rdquo PARISCOPE

ldquo De quoi seacuteduire un large public rdquo TEacuteLEacuteRAMA

ldquo Une vraie reacutecreacuteation rdquo VALEURS ACTUELLES

ldquo Drocircle et talentueux rdquo GILLES COSTAZ - LE MASQUE ET LA PLUME

Auteur BeaumarchaisMise en scene Vincent CaireComeacutediens Franck Cadoux Vincent Caire Damien Coden Elodie Colin Gaeumll Colin Ceacutedric Miele Karine TabetLumieres Lou-Anne LapierreCostumes Corinne RossiDeacutecor Caroline Rossignol Nicolas CassonnetCoproduction Theacuteacirctre le Ranelagh

Contacts CompagnieVincent Caire06 61 97 07 58nomadesquesyahoofrwwwlesnomadesquescomDiffusion Heacutelegravene Henri Dreacuteanhelenehenridreangmailcomwwwlesnomadesquescom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

LA

UR

EN

CIN

E L

OT

- P 30 -

21h58DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 31

SALLE 3

MBAM PRODUCTION COMPAGNIE DU RAMEAU DOR

TONY ET MARILYNMarilyn Monroehellip Tony Curtishellip Huit ans avant ldquo Certains lrsquoaiment chaud rdquo Voici lrsquohistoire drsquoune rencontre ineacutedite de deux icocircnes agrave lrsquoaube des anneacutees 1950 Leurs moments intimes passeacutes ensemble dans un bungalow sur les plages de Malibu nous deacutevoilent deux ecirctres ambitieux insouciants fragiles deux stars en devenir qui vont marquer nos meacutemoires Ils se sont aimeacutes le temps drsquoune soireacutee drsquoune nuithellip Que srsquoest-il vraiment passeacute Cette histoire mecircme baseacutee sur des faits reacuteels est une fiction On ne saura bien sucircr jamais ldquo leur rdquo veacuteriteacute agrave travers cette idyllehellip Mais on deacutecouvre surtout un peu de Norma Jean Baker Avant sa meacutetamorphose Avant Marilyn juste avant que le recircve ne commencehellip

ldquo Ils sont bouleversants rdquoAnita Buttez - FRANCE DIMANCHE

ldquo Piegravece sensible tout en demi teintes A savourer rdquo IDF 98

Auteur Jean-Philippe BecirccheMise en scene Olivier MaceacuteComeacutedienne Maud BaeckerComeacutedien Nicolas Van BeverenCoproduction MBAM-Prod et Compagnie du Rameau dOr

Contacts ProductionMBAM-Prod06 81 12 88 08brigittemassiotgmailcomProduction Compagnie du Rameau dOr06 80 62 32 15jeanphilippebeche gmailcom

copy

- P 31 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

SEacute

BA

ST

IEN

PA

SC

OT

S

TU

DIO

CO

SM

OS

- P 31 -

22h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 25 29 30 ET 31

SALLE 2

LES NOUVEAUX NEZ amp CIE

CHANSONS Agrave RISQUES

PAR DUO BONITOElle est peacutetillante et naiumlve la chanteuse Crsquoest une fonceuse elle a le music-hall dans le sang et la joie de la scegravene en partage Elle a quelque chose agrave raconter aux spectateurshellip mais il est lagrave lrsquohomme-orchestre dans sa cage agrave musique il est eacutetrange il joue de touthellip Elle est le seul instrument dont il ne joue pas Parviendra-t-il agrave jouer drsquoelle Duo Bonito vous propose un reacutecital clownesque et musical complegravetement foutraque et sincegravere 14 chansons 18 instruments 126 pirouettes burlesques 0 nez rouge 7 confidences 96 spectateurs et 2 clowns

ldquo On adore ccedila rdquo TEacuteLEacuteRAMA ndash EB - SEPTEMBRE 14

ldquo Courez les voir rdquo LA PROVENCE ndash JUILLET 14

ldquo Raquel Esteve Mora et Nicolas Bernard font voler en eacuteclats les frontiegraveres en inventant un nouveau genre le reacutecital clownesque (hellip) Crsquoest un pur bonheur rdquo CD - LA STRADDA - AUTOMNE 14

Auteurs Raquel Esteve Mora Nicolas BernardAide agrave la mise en scene Heinzi LorenzenReacutegie Philippe GonnachonLumieres Alix VeillonCostumes Patricia de PetivilleDesign graphique Seacutebastien Pascot Studio CosmosAdministration Lison GranierDiffusion Les Nouveaux Nez amp CieCoproduction Theacuteacirctre de Privas - La Cascade Pocircle National des Arts du Cirque Ardegraveche Rhocircne-Alpes - Quelques prsquoArts - Theacuteacirctre de VeacutenissieuxAvec le soutien de Groupe des 20 Auvergne Rhocircne-Alpes Initiative Seuil de Provence Creacutedit Mutuel Pierrelatte

Contacts Diffusion Jolegravene Deleuil (contact Festival) 06 03 95 43 02 diffusionduobonitofr wwwduobonitofrLison Granier 06 26 87 75 23 wwwduobonitofr

copy

09 53 11 99 8343 rue Gui l laume Puy

84000 Av ignon

Yves Sheriff deacutepisteur de talents au Cirque du Soleilreg en collaborati on avec le Theacuteacirctre La Luna off rira

un court atelier drsquoexplorati on de lrsquoart clownesque aux arti stes professionnels

Une occasion unique de vous exposer aux bases de la logique du clown dans un contexte de jeu ougrave lrsquoouverture aux quiproquos et la conscience

de lrsquoeacutetat de vulneacuterabiliteacute sont bienvenues

Arti stes mimes et danseurs cet atelier se veut une introducti on ougrave explicati ons et exemples

seront ponctueacutes drsquoexercices et situati ons de jeux issus des eacutecoles europeacuteennes ameacutericaines et russes

Le 18 juillet 2016 de 9h agrave 12h ou le 19 juillet de 18h agrave 21h

Nombre de places limiteacute 18 ans et plus

Inscrivez-vous degraves maintenant CIRQUEDUSOLEILCOMJOBS

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

ILLU

ST

RA

TIO

N

MO

AL

EX

- C

ON

CE

PT

ION

GR

AP

HIQ

UE

M

AR

TIN

SE

LL

E P

OU

R IN

SE

NT

IVE

- P 24 -

18h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016

SALLE 3

CIE ANTONIN ARTAUD

MADAME EST MORTE

Nous sommes au 17e siegravecle et ccedila deacutemeacutenage agrave la Cour de Versailles Louis XIV a fort agrave faire entre son fregravere ldquo Monsieur rdquo homosexuel agrave la vie dissolue et sa cousine ldquo la Grande Mademoiselle rdquo vieille fille la plus riche drsquoEurope Quand elle tombe amoureuse drsquoun cadet de Gascogne le roi voit ses inteacuterecircts compromis Qui va lrsquoemporter lrsquoamour les intrigues ou la raison drsquoeacutetat Une comeacutedie aux airs de farce historique qui oscille entre les mœurs du 17e siegravecle et ceux de notre eacutepoque Exclusiviteacute de lauteur pour notre compagnie sur tout le territoire franccedilais jusquagrave 2018

ldquo Charme eacuteleacutegance eacuterudition rdquo VAR MATIN

ldquo Petit bijou cette comeacutedie grand siegravecle rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un divertissement lettreacute car truffeacute de clins doeil au theacuteacirctre classique rdquo NICE MATIN

Coup de coeur du Festival ldquo In situ rdquo de Carqueiranne programmeacute 2 anneacutees conseacutecutives

Mise en scene Chantal Giraudin et Michel HeimAuteur Michel HeimComeacutediens Chantal Giraudin Thierry Colfi Jules VallauriReacutegie Raphaeumll TadieloCostumes Eric StarckCollaboration artistique Gabriel KelenDeacutecors Coralie FoirierAvec le soutien de Conseil Deacutepartemental des Alpes Maritimes la ville de Cannes et la municipaliteacute de La Roquette

Contacts Compagnie ProductionCompagnie Antonin Artaud06 12 59 47 43contact compagnie-antonin-artaudcomwwwcompagnie-antonin-artaudcom

copy

- P 25 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E G

RO

SB

OIS

- P 25 -

19h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016RELAcircCHES LES 12 ET 20

SALLE 2

LA COMPAGNIE DU TIMON

TES PAS NEacute HISTOIRE

DE FRANGINSUn matin sur le chemin de lrsquoeacutecole Philippe sept ans srsquoentend dire par son grand fregravere une petite phrase qui le cloue sur place ldquo Trsquoes pas neacute rdquo Englueacute dans ce soudain doute existentiel ce gosse des seventies entreprend alors un parcours heacuteroiumlque pour se deacutepatouiller de lrsquoemprise de son aicircneacute Loin du regard des parents ce duel sans merci arbitreacute tant bien que mal par la petite soeur qui aimerait bien en placer une amegravenera-t-il agrave Philippe la reconnaissance du frangin Avec Trsquoes pas neacute Philippe Maymat nous sert les affres de la fratrie sur un plateau drocircle cruelhellip et vintage

Auteur Philippe MaymatMise en scene Laurent FraunieacuteComeacutedien Philippe MaymatLumieres Thierry CapeacuteranSon Madame MiniatureCoproduction Compagnie du Timon et Oliv ProductionAvec le soutien de Le Theacuteacirctre de Belleville La Maison des meacutetallos

Contacts DiffusionGweacutenaeumllle Leyssieux06 78 00 32 58gwenaellelabelsaisoncomwwwlabelsaisoncomCompagnie Production Cleacutemence Martens06 86 44 47 99

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DU

ER

AM

A

- P 26 -

19h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 19

SALLE 1

CARROZZONE TEATRO

ENSEMBLECroyant au rire comme antidote au drame lrsquoauteur Fabio Marra eacutecrit une nouvelle creacuteation Ensemble Lhistoire se deacuteroule autour drsquoun thegraveme aussi inconnu qursquouniversel la normaliteacute Qursquoest-ce qursquoecirctre normal Isabella interpreacuteteacutee par Catherine Arditi est une femme deacutetermineacutee elle vit avec son fils Miqueacuteleacute un jeune homme simple drsquoesprit impulsif et geacuteneacutereux Cette relation fusionnelle entre une megravere et son fils nous parle drsquoattachement de sacrifice avec un meacutelange de tendresse et drsquoironie Que se passe-t-il aujourdrsquohui quand quelqursquoun a besoin de nous parce qursquoil ne rentre pas dans le cadre Sommes-nous precircts agrave accepter la diffeacuterence

ldquo Un theacuteacirctre tregraves vivant ougrave se mecirclent le reacutealisme et la poeacutesie dans une veine comique irreacutesistible rdquo LE FIGARO

ldquo Fabio Marra ressuscite une forme theacuteacirctrale qursquoon applaudit agrave tout rompre Catherine Arditi impressionne de justesse rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un sujet profond mais on y rit eacutenormeacutement rdquo LE MONDE

Auteur Fabio MarraMise en scene Fabio MarraComeacutediens Catherine Arditi Sonia Palau Floriane Vincent Fabio Marra Reacutegie Ceacutecile AubertCostumes Ceacuteline Curutchet Sceacutenographie Claude PiersonMusiques Les GuappecartoCoproduction LM ProductionsAvec le soutien de La ville de Paris Theacuteacirctre Moulin des Muses de Breuillet la ville de Biegravevres

Contacts Compagnie ProductionFabio Marra01 42 06 78 81contactfabiomarracomwwwfabiomarracom Presse Diffusion Fiona de Carolis 06 28 90 86 30fdecarolis atelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 27 -

THEacuteAcircTRE

PUBLIC ADULTE

DU

BB

LE

DE

EZ

AG

EN

CY

- P 27 -

20h25DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 3

COMPAGNIE 411 PIERRES

KING KONG THEacuteORIE

Dans lrsquointimiteacute drsquoun salon de beauteacute cinq jeunes femmes repensent avec nous les notions de feacuteminiteacute et de masculiniteacute Viol prostitution pornographie elles font voler en eacuteclat tous les tabous de la condition feacuteminine Dix ans apregraves sa publication le texte de Virginie Despentes reacutesonne avec une force intacte Un appel explosif agrave faire bouger les lignes drocircle provocateur ou douloureux mais reacutesolument non-conformiste ldquo Il ne srsquoagit pas drsquoopposer les petits avantages des femmes aux petits acquis des hommes mais bien de tout foutre en lrsquoair rdquo

ldquo Intelligent et jouissifhellip Une expeacuterience punk-rock libeacuteratrice rdquo CULTUREBOX

ldquo Une chorale des corps libeacutereacutes ballet des voix affranchies qui deacuteclinent la feacuteminiteacute au singulier et au pluriel rdquo ARTISTIK REZO

ldquo Une reacuteflexion audacieuse et intelligente dont on sort conquis rdquo FROGGYrsquoS DELIGHT

Auteur Virginie DespentesAdaptation et mise en scene Emmanuelle JacquemardComeacutediennes Marie-Julie Chalu Ceacutelia Cordani Ludivine Delahayes Rachel Andreacute Laureacuteline Romuald Lumieres Fiber Dumortier et Estelle JalinieSceacutenographie Pauline BernardCollaboration artistique May RogerAvec le soutien de Texte publieacute aux eacuteditions Grasset Creacuteeacute en collaboration avec le Theacuteacirctre de la Jonquiegravere Paris

Contacts Compagnie PresseEmmanuelle Jacquemard06 83 97 41 52411pierresgmailcomwww411pierrescomDiffusion Paola Ferreacute06 07 06 37 10paoooferregmailcom

copy

CLOWN

TOUT PUBLIC

MY

RE

DJE

- P 28 -

20h55DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 2

LA COMPAGNIE DE LA LIBERTEacute

LUNE AIRJulien Cottereau clown-mime-bruiteur vedette du CIRQUE DU SOLEIL (Saltimbanco 1994-2005) et MOLIERE DE LA REVELATION THEATRALE MASCULINE en 2007 joue cette anneacutee agrave Avignon ses deux spectacles pour fecircter les 10 ans de sa carriegravere solo Avec LUNE AIR son deuxiegraveme opus creacuteeacute en 2013 il nous offre la quintessence de son univers Imaginez un poegravete priveacute de son amour par la guerre Pour retrouver sa belle volatiliseacutee lors dun bombardement assassin il est precirct agrave toutes les audaces y compris prendre son envol vers la lune territoire des recircves et des possibles Sans un mot mais avec un sens de la pantomime et du bruitage inouiuml il nous raconte cette quecircte eacuteperdue dans les eacutetoiles

ldquo Les clowns les vrais sont des extraterrestres De quelle galaxie vient Julien Cottereau rdquo LES ECHOS

ldquo Il megravele avec aisance eacuteleacutegance et humour rdquo LE QUOTIDIEN

ldquo Une bulle de poeacutesie rdquo LE MAINE LIBRE

ldquo Lune Air permet agrave tous de saisir lrsquoinstant et la beauteacute drsquoun spectacle onirique rdquo TOUTELACULTURECOM

Coproduction Quartier Libre et La Cie de la LiberteacuteAuteur Julien CottereauComeacutedien Julien CottereauMise en scene Fane DesruesCollaboration artistique Sylvain Drouet Duccio Bellugi-Vannuccini Creacuteation Lumiere Idalio GuerreiroCreacuteation Son Morgan MarchandCreacuteation Videacuteo Maud BourotteLumieres et videacuteo Idalio Guerreiro et Meddhi IzaSon Ariski LukasCostumes Renato BianchiCoreacutealisation La LunaAvec le soutien de La DRAC Ile-de-France et de la Mairie de Paris

Contacts Production DiffusionJulien Maillet 06 63 88 82 18 Julia 06 74 04 79 52bookingquartierlibrefrwwwquartierlibrefrPresse BipcomIsabelle Beacuteranger 06 08 60 14 17Barbara Augier 06 63 84 45 73contactbipcomfrwwwbipcomfr

copy

- P 29 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E E

T L

E L

OU

P

- P 29 -

21h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 1

CIE LES NOMADESQUES

LE MARIAGE DE FIGARO

Figaro valet de chambre du comte Almaviva srsquoapprecircte agrave eacutepouser Suzanne premiegravere cameacuteriste de la comtesse Mais le comte menace de srsquoy opposer si la soubrette ne cegravede pas agrave ses avances La comtesse quant agrave elle est bien deacutecideacutee agrave se venger de son mari volage Ce nrsquoest que le deacutebut de cette ldquo folle journeacutee rdquo qui srsquoannonce pleine drsquointrigues et de rebondissementshellip Les Nomadesques nous proposent de retrouver la porteacutee politique eacuteminemment moderne et eacutetonnamment feacuteministe de ce texte dans une mise en scegravene virevoltante ougrave lrsquointrigue et le comique de situation prennent le pas sur lrsquoaspect didactique du texte

ldquo Le burlesque la truculence et leacutenergie sont de la partie On vous conseille dy emmener vos adolescents ils vont adorer rdquo PARISCOPE

ldquo De quoi seacuteduire un large public rdquo TEacuteLEacuteRAMA

ldquo Une vraie reacutecreacuteation rdquo VALEURS ACTUELLES

ldquo Drocircle et talentueux rdquo GILLES COSTAZ - LE MASQUE ET LA PLUME

Auteur BeaumarchaisMise en scene Vincent CaireComeacutediens Franck Cadoux Vincent Caire Damien Coden Elodie Colin Gaeumll Colin Ceacutedric Miele Karine TabetLumieres Lou-Anne LapierreCostumes Corinne RossiDeacutecor Caroline Rossignol Nicolas CassonnetCoproduction Theacuteacirctre le Ranelagh

Contacts CompagnieVincent Caire06 61 97 07 58nomadesquesyahoofrwwwlesnomadesquescomDiffusion Heacutelegravene Henri Dreacuteanhelenehenridreangmailcomwwwlesnomadesquescom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

LA

UR

EN

CIN

E L

OT

- P 30 -

21h58DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 31

SALLE 3

MBAM PRODUCTION COMPAGNIE DU RAMEAU DOR

TONY ET MARILYNMarilyn Monroehellip Tony Curtishellip Huit ans avant ldquo Certains lrsquoaiment chaud rdquo Voici lrsquohistoire drsquoune rencontre ineacutedite de deux icocircnes agrave lrsquoaube des anneacutees 1950 Leurs moments intimes passeacutes ensemble dans un bungalow sur les plages de Malibu nous deacutevoilent deux ecirctres ambitieux insouciants fragiles deux stars en devenir qui vont marquer nos meacutemoires Ils se sont aimeacutes le temps drsquoune soireacutee drsquoune nuithellip Que srsquoest-il vraiment passeacute Cette histoire mecircme baseacutee sur des faits reacuteels est une fiction On ne saura bien sucircr jamais ldquo leur rdquo veacuteriteacute agrave travers cette idyllehellip Mais on deacutecouvre surtout un peu de Norma Jean Baker Avant sa meacutetamorphose Avant Marilyn juste avant que le recircve ne commencehellip

ldquo Ils sont bouleversants rdquoAnita Buttez - FRANCE DIMANCHE

ldquo Piegravece sensible tout en demi teintes A savourer rdquo IDF 98

Auteur Jean-Philippe BecirccheMise en scene Olivier MaceacuteComeacutedienne Maud BaeckerComeacutedien Nicolas Van BeverenCoproduction MBAM-Prod et Compagnie du Rameau dOr

Contacts ProductionMBAM-Prod06 81 12 88 08brigittemassiotgmailcomProduction Compagnie du Rameau dOr06 80 62 32 15jeanphilippebeche gmailcom

copy

- P 31 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

SEacute

BA

ST

IEN

PA

SC

OT

S

TU

DIO

CO

SM

OS

- P 31 -

22h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 25 29 30 ET 31

SALLE 2

LES NOUVEAUX NEZ amp CIE

CHANSONS Agrave RISQUES

PAR DUO BONITOElle est peacutetillante et naiumlve la chanteuse Crsquoest une fonceuse elle a le music-hall dans le sang et la joie de la scegravene en partage Elle a quelque chose agrave raconter aux spectateurshellip mais il est lagrave lrsquohomme-orchestre dans sa cage agrave musique il est eacutetrange il joue de touthellip Elle est le seul instrument dont il ne joue pas Parviendra-t-il agrave jouer drsquoelle Duo Bonito vous propose un reacutecital clownesque et musical complegravetement foutraque et sincegravere 14 chansons 18 instruments 126 pirouettes burlesques 0 nez rouge 7 confidences 96 spectateurs et 2 clowns

ldquo On adore ccedila rdquo TEacuteLEacuteRAMA ndash EB - SEPTEMBRE 14

ldquo Courez les voir rdquo LA PROVENCE ndash JUILLET 14

ldquo Raquel Esteve Mora et Nicolas Bernard font voler en eacuteclats les frontiegraveres en inventant un nouveau genre le reacutecital clownesque (hellip) Crsquoest un pur bonheur rdquo CD - LA STRADDA - AUTOMNE 14

Auteurs Raquel Esteve Mora Nicolas BernardAide agrave la mise en scene Heinzi LorenzenReacutegie Philippe GonnachonLumieres Alix VeillonCostumes Patricia de PetivilleDesign graphique Seacutebastien Pascot Studio CosmosAdministration Lison GranierDiffusion Les Nouveaux Nez amp CieCoproduction Theacuteacirctre de Privas - La Cascade Pocircle National des Arts du Cirque Ardegraveche Rhocircne-Alpes - Quelques prsquoArts - Theacuteacirctre de VeacutenissieuxAvec le soutien de Groupe des 20 Auvergne Rhocircne-Alpes Initiative Seuil de Provence Creacutedit Mutuel Pierrelatte

Contacts Diffusion Jolegravene Deleuil (contact Festival) 06 03 95 43 02 diffusionduobonitofr wwwduobonitofrLison Granier 06 26 87 75 23 wwwduobonitofr

copy

09 53 11 99 8343 rue Gui l laume Puy

84000 Av ignon

Yves Sheriff deacutepisteur de talents au Cirque du Soleilreg en collaborati on avec le Theacuteacirctre La Luna off rira

un court atelier drsquoexplorati on de lrsquoart clownesque aux arti stes professionnels

Une occasion unique de vous exposer aux bases de la logique du clown dans un contexte de jeu ougrave lrsquoouverture aux quiproquos et la conscience

de lrsquoeacutetat de vulneacuterabiliteacute sont bienvenues

Arti stes mimes et danseurs cet atelier se veut une introducti on ougrave explicati ons et exemples

seront ponctueacutes drsquoexercices et situati ons de jeux issus des eacutecoles europeacuteennes ameacutericaines et russes

Le 18 juillet 2016 de 9h agrave 12h ou le 19 juillet de 18h agrave 21h

Nombre de places limiteacute 18 ans et plus

Inscrivez-vous degraves maintenant CIRQUEDUSOLEILCOMJOBS

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E G

RO

SB

OIS

- P 25 -

19h20DU 7 AU 31 JUILLET 2016RELAcircCHES LES 12 ET 20

SALLE 2

LA COMPAGNIE DU TIMON

TES PAS NEacute HISTOIRE

DE FRANGINSUn matin sur le chemin de lrsquoeacutecole Philippe sept ans srsquoentend dire par son grand fregravere une petite phrase qui le cloue sur place ldquo Trsquoes pas neacute rdquo Englueacute dans ce soudain doute existentiel ce gosse des seventies entreprend alors un parcours heacuteroiumlque pour se deacutepatouiller de lrsquoemprise de son aicircneacute Loin du regard des parents ce duel sans merci arbitreacute tant bien que mal par la petite soeur qui aimerait bien en placer une amegravenera-t-il agrave Philippe la reconnaissance du frangin Avec Trsquoes pas neacute Philippe Maymat nous sert les affres de la fratrie sur un plateau drocircle cruelhellip et vintage

Auteur Philippe MaymatMise en scene Laurent FraunieacuteComeacutedien Philippe MaymatLumieres Thierry CapeacuteranSon Madame MiniatureCoproduction Compagnie du Timon et Oliv ProductionAvec le soutien de Le Theacuteacirctre de Belleville La Maison des meacutetallos

Contacts DiffusionGweacutenaeumllle Leyssieux06 78 00 32 58gwenaellelabelsaisoncomwwwlabelsaisoncomCompagnie Production Cleacutemence Martens06 86 44 47 99

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DU

ER

AM

A

- P 26 -

19h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 19

SALLE 1

CARROZZONE TEATRO

ENSEMBLECroyant au rire comme antidote au drame lrsquoauteur Fabio Marra eacutecrit une nouvelle creacuteation Ensemble Lhistoire se deacuteroule autour drsquoun thegraveme aussi inconnu qursquouniversel la normaliteacute Qursquoest-ce qursquoecirctre normal Isabella interpreacuteteacutee par Catherine Arditi est une femme deacutetermineacutee elle vit avec son fils Miqueacuteleacute un jeune homme simple drsquoesprit impulsif et geacuteneacutereux Cette relation fusionnelle entre une megravere et son fils nous parle drsquoattachement de sacrifice avec un meacutelange de tendresse et drsquoironie Que se passe-t-il aujourdrsquohui quand quelqursquoun a besoin de nous parce qursquoil ne rentre pas dans le cadre Sommes-nous precircts agrave accepter la diffeacuterence

ldquo Un theacuteacirctre tregraves vivant ougrave se mecirclent le reacutealisme et la poeacutesie dans une veine comique irreacutesistible rdquo LE FIGARO

ldquo Fabio Marra ressuscite une forme theacuteacirctrale qursquoon applaudit agrave tout rompre Catherine Arditi impressionne de justesse rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un sujet profond mais on y rit eacutenormeacutement rdquo LE MONDE

Auteur Fabio MarraMise en scene Fabio MarraComeacutediens Catherine Arditi Sonia Palau Floriane Vincent Fabio Marra Reacutegie Ceacutecile AubertCostumes Ceacuteline Curutchet Sceacutenographie Claude PiersonMusiques Les GuappecartoCoproduction LM ProductionsAvec le soutien de La ville de Paris Theacuteacirctre Moulin des Muses de Breuillet la ville de Biegravevres

Contacts Compagnie ProductionFabio Marra01 42 06 78 81contactfabiomarracomwwwfabiomarracom Presse Diffusion Fiona de Carolis 06 28 90 86 30fdecarolis atelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 27 -

THEacuteAcircTRE

PUBLIC ADULTE

DU

BB

LE

DE

EZ

AG

EN

CY

- P 27 -

20h25DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 3

COMPAGNIE 411 PIERRES

KING KONG THEacuteORIE

Dans lrsquointimiteacute drsquoun salon de beauteacute cinq jeunes femmes repensent avec nous les notions de feacuteminiteacute et de masculiniteacute Viol prostitution pornographie elles font voler en eacuteclat tous les tabous de la condition feacuteminine Dix ans apregraves sa publication le texte de Virginie Despentes reacutesonne avec une force intacte Un appel explosif agrave faire bouger les lignes drocircle provocateur ou douloureux mais reacutesolument non-conformiste ldquo Il ne srsquoagit pas drsquoopposer les petits avantages des femmes aux petits acquis des hommes mais bien de tout foutre en lrsquoair rdquo

ldquo Intelligent et jouissifhellip Une expeacuterience punk-rock libeacuteratrice rdquo CULTUREBOX

ldquo Une chorale des corps libeacutereacutes ballet des voix affranchies qui deacuteclinent la feacuteminiteacute au singulier et au pluriel rdquo ARTISTIK REZO

ldquo Une reacuteflexion audacieuse et intelligente dont on sort conquis rdquo FROGGYrsquoS DELIGHT

Auteur Virginie DespentesAdaptation et mise en scene Emmanuelle JacquemardComeacutediennes Marie-Julie Chalu Ceacutelia Cordani Ludivine Delahayes Rachel Andreacute Laureacuteline Romuald Lumieres Fiber Dumortier et Estelle JalinieSceacutenographie Pauline BernardCollaboration artistique May RogerAvec le soutien de Texte publieacute aux eacuteditions Grasset Creacuteeacute en collaboration avec le Theacuteacirctre de la Jonquiegravere Paris

Contacts Compagnie PresseEmmanuelle Jacquemard06 83 97 41 52411pierresgmailcomwww411pierrescomDiffusion Paola Ferreacute06 07 06 37 10paoooferregmailcom

copy

CLOWN

TOUT PUBLIC

MY

RE

DJE

- P 28 -

20h55DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 2

LA COMPAGNIE DE LA LIBERTEacute

LUNE AIRJulien Cottereau clown-mime-bruiteur vedette du CIRQUE DU SOLEIL (Saltimbanco 1994-2005) et MOLIERE DE LA REVELATION THEATRALE MASCULINE en 2007 joue cette anneacutee agrave Avignon ses deux spectacles pour fecircter les 10 ans de sa carriegravere solo Avec LUNE AIR son deuxiegraveme opus creacuteeacute en 2013 il nous offre la quintessence de son univers Imaginez un poegravete priveacute de son amour par la guerre Pour retrouver sa belle volatiliseacutee lors dun bombardement assassin il est precirct agrave toutes les audaces y compris prendre son envol vers la lune territoire des recircves et des possibles Sans un mot mais avec un sens de la pantomime et du bruitage inouiuml il nous raconte cette quecircte eacuteperdue dans les eacutetoiles

ldquo Les clowns les vrais sont des extraterrestres De quelle galaxie vient Julien Cottereau rdquo LES ECHOS

ldquo Il megravele avec aisance eacuteleacutegance et humour rdquo LE QUOTIDIEN

ldquo Une bulle de poeacutesie rdquo LE MAINE LIBRE

ldquo Lune Air permet agrave tous de saisir lrsquoinstant et la beauteacute drsquoun spectacle onirique rdquo TOUTELACULTURECOM

Coproduction Quartier Libre et La Cie de la LiberteacuteAuteur Julien CottereauComeacutedien Julien CottereauMise en scene Fane DesruesCollaboration artistique Sylvain Drouet Duccio Bellugi-Vannuccini Creacuteation Lumiere Idalio GuerreiroCreacuteation Son Morgan MarchandCreacuteation Videacuteo Maud BourotteLumieres et videacuteo Idalio Guerreiro et Meddhi IzaSon Ariski LukasCostumes Renato BianchiCoreacutealisation La LunaAvec le soutien de La DRAC Ile-de-France et de la Mairie de Paris

Contacts Production DiffusionJulien Maillet 06 63 88 82 18 Julia 06 74 04 79 52bookingquartierlibrefrwwwquartierlibrefrPresse BipcomIsabelle Beacuteranger 06 08 60 14 17Barbara Augier 06 63 84 45 73contactbipcomfrwwwbipcomfr

copy

- P 29 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E E

T L

E L

OU

P

- P 29 -

21h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 1

CIE LES NOMADESQUES

LE MARIAGE DE FIGARO

Figaro valet de chambre du comte Almaviva srsquoapprecircte agrave eacutepouser Suzanne premiegravere cameacuteriste de la comtesse Mais le comte menace de srsquoy opposer si la soubrette ne cegravede pas agrave ses avances La comtesse quant agrave elle est bien deacutecideacutee agrave se venger de son mari volage Ce nrsquoest que le deacutebut de cette ldquo folle journeacutee rdquo qui srsquoannonce pleine drsquointrigues et de rebondissementshellip Les Nomadesques nous proposent de retrouver la porteacutee politique eacuteminemment moderne et eacutetonnamment feacuteministe de ce texte dans une mise en scegravene virevoltante ougrave lrsquointrigue et le comique de situation prennent le pas sur lrsquoaspect didactique du texte

ldquo Le burlesque la truculence et leacutenergie sont de la partie On vous conseille dy emmener vos adolescents ils vont adorer rdquo PARISCOPE

ldquo De quoi seacuteduire un large public rdquo TEacuteLEacuteRAMA

ldquo Une vraie reacutecreacuteation rdquo VALEURS ACTUELLES

ldquo Drocircle et talentueux rdquo GILLES COSTAZ - LE MASQUE ET LA PLUME

Auteur BeaumarchaisMise en scene Vincent CaireComeacutediens Franck Cadoux Vincent Caire Damien Coden Elodie Colin Gaeumll Colin Ceacutedric Miele Karine TabetLumieres Lou-Anne LapierreCostumes Corinne RossiDeacutecor Caroline Rossignol Nicolas CassonnetCoproduction Theacuteacirctre le Ranelagh

Contacts CompagnieVincent Caire06 61 97 07 58nomadesquesyahoofrwwwlesnomadesquescomDiffusion Heacutelegravene Henri Dreacuteanhelenehenridreangmailcomwwwlesnomadesquescom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

LA

UR

EN

CIN

E L

OT

- P 30 -

21h58DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 31

SALLE 3

MBAM PRODUCTION COMPAGNIE DU RAMEAU DOR

TONY ET MARILYNMarilyn Monroehellip Tony Curtishellip Huit ans avant ldquo Certains lrsquoaiment chaud rdquo Voici lrsquohistoire drsquoune rencontre ineacutedite de deux icocircnes agrave lrsquoaube des anneacutees 1950 Leurs moments intimes passeacutes ensemble dans un bungalow sur les plages de Malibu nous deacutevoilent deux ecirctres ambitieux insouciants fragiles deux stars en devenir qui vont marquer nos meacutemoires Ils se sont aimeacutes le temps drsquoune soireacutee drsquoune nuithellip Que srsquoest-il vraiment passeacute Cette histoire mecircme baseacutee sur des faits reacuteels est une fiction On ne saura bien sucircr jamais ldquo leur rdquo veacuteriteacute agrave travers cette idyllehellip Mais on deacutecouvre surtout un peu de Norma Jean Baker Avant sa meacutetamorphose Avant Marilyn juste avant que le recircve ne commencehellip

ldquo Ils sont bouleversants rdquoAnita Buttez - FRANCE DIMANCHE

ldquo Piegravece sensible tout en demi teintes A savourer rdquo IDF 98

Auteur Jean-Philippe BecirccheMise en scene Olivier MaceacuteComeacutedienne Maud BaeckerComeacutedien Nicolas Van BeverenCoproduction MBAM-Prod et Compagnie du Rameau dOr

Contacts ProductionMBAM-Prod06 81 12 88 08brigittemassiotgmailcomProduction Compagnie du Rameau dOr06 80 62 32 15jeanphilippebeche gmailcom

copy

- P 31 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

SEacute

BA

ST

IEN

PA

SC

OT

S

TU

DIO

CO

SM

OS

- P 31 -

22h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 25 29 30 ET 31

SALLE 2

LES NOUVEAUX NEZ amp CIE

CHANSONS Agrave RISQUES

PAR DUO BONITOElle est peacutetillante et naiumlve la chanteuse Crsquoest une fonceuse elle a le music-hall dans le sang et la joie de la scegravene en partage Elle a quelque chose agrave raconter aux spectateurshellip mais il est lagrave lrsquohomme-orchestre dans sa cage agrave musique il est eacutetrange il joue de touthellip Elle est le seul instrument dont il ne joue pas Parviendra-t-il agrave jouer drsquoelle Duo Bonito vous propose un reacutecital clownesque et musical complegravetement foutraque et sincegravere 14 chansons 18 instruments 126 pirouettes burlesques 0 nez rouge 7 confidences 96 spectateurs et 2 clowns

ldquo On adore ccedila rdquo TEacuteLEacuteRAMA ndash EB - SEPTEMBRE 14

ldquo Courez les voir rdquo LA PROVENCE ndash JUILLET 14

ldquo Raquel Esteve Mora et Nicolas Bernard font voler en eacuteclats les frontiegraveres en inventant un nouveau genre le reacutecital clownesque (hellip) Crsquoest un pur bonheur rdquo CD - LA STRADDA - AUTOMNE 14

Auteurs Raquel Esteve Mora Nicolas BernardAide agrave la mise en scene Heinzi LorenzenReacutegie Philippe GonnachonLumieres Alix VeillonCostumes Patricia de PetivilleDesign graphique Seacutebastien Pascot Studio CosmosAdministration Lison GranierDiffusion Les Nouveaux Nez amp CieCoproduction Theacuteacirctre de Privas - La Cascade Pocircle National des Arts du Cirque Ardegraveche Rhocircne-Alpes - Quelques prsquoArts - Theacuteacirctre de VeacutenissieuxAvec le soutien de Groupe des 20 Auvergne Rhocircne-Alpes Initiative Seuil de Provence Creacutedit Mutuel Pierrelatte

Contacts Diffusion Jolegravene Deleuil (contact Festival) 06 03 95 43 02 diffusionduobonitofr wwwduobonitofrLison Granier 06 26 87 75 23 wwwduobonitofr

copy

09 53 11 99 8343 rue Gui l laume Puy

84000 Av ignon

Yves Sheriff deacutepisteur de talents au Cirque du Soleilreg en collaborati on avec le Theacuteacirctre La Luna off rira

un court atelier drsquoexplorati on de lrsquoart clownesque aux arti stes professionnels

Une occasion unique de vous exposer aux bases de la logique du clown dans un contexte de jeu ougrave lrsquoouverture aux quiproquos et la conscience

de lrsquoeacutetat de vulneacuterabiliteacute sont bienvenues

Arti stes mimes et danseurs cet atelier se veut une introducti on ougrave explicati ons et exemples

seront ponctueacutes drsquoexercices et situati ons de jeux issus des eacutecoles europeacuteennes ameacutericaines et russes

Le 18 juillet 2016 de 9h agrave 12h ou le 19 juillet de 18h agrave 21h

Nombre de places limiteacute 18 ans et plus

Inscrivez-vous degraves maintenant CIRQUEDUSOLEILCOMJOBS

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

DU

ER

AM

A

- P 26 -

19h45DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 19

SALLE 1

CARROZZONE TEATRO

ENSEMBLECroyant au rire comme antidote au drame lrsquoauteur Fabio Marra eacutecrit une nouvelle creacuteation Ensemble Lhistoire se deacuteroule autour drsquoun thegraveme aussi inconnu qursquouniversel la normaliteacute Qursquoest-ce qursquoecirctre normal Isabella interpreacuteteacutee par Catherine Arditi est une femme deacutetermineacutee elle vit avec son fils Miqueacuteleacute un jeune homme simple drsquoesprit impulsif et geacuteneacutereux Cette relation fusionnelle entre une megravere et son fils nous parle drsquoattachement de sacrifice avec un meacutelange de tendresse et drsquoironie Que se passe-t-il aujourdrsquohui quand quelqursquoun a besoin de nous parce qursquoil ne rentre pas dans le cadre Sommes-nous precircts agrave accepter la diffeacuterence

ldquo Un theacuteacirctre tregraves vivant ougrave se mecirclent le reacutealisme et la poeacutesie dans une veine comique irreacutesistible rdquo LE FIGARO

ldquo Fabio Marra ressuscite une forme theacuteacirctrale qursquoon applaudit agrave tout rompre Catherine Arditi impressionne de justesse rdquo LA MARSEILLAISE

ldquo Un sujet profond mais on y rit eacutenormeacutement rdquo LE MONDE

Auteur Fabio MarraMise en scene Fabio MarraComeacutediens Catherine Arditi Sonia Palau Floriane Vincent Fabio Marra Reacutegie Ceacutecile AubertCostumes Ceacuteline Curutchet Sceacutenographie Claude PiersonMusiques Les GuappecartoCoproduction LM ProductionsAvec le soutien de La ville de Paris Theacuteacirctre Moulin des Muses de Breuillet la ville de Biegravevres

Contacts Compagnie ProductionFabio Marra01 42 06 78 81contactfabiomarracomwwwfabiomarracom Presse Diffusion Fiona de Carolis 06 28 90 86 30fdecarolis atelier-theatre-actuelcomwwwatelier-theatre-actuelcom

copy

- P 27 -

THEacuteAcircTRE

PUBLIC ADULTE

DU

BB

LE

DE

EZ

AG

EN

CY

- P 27 -

20h25DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 3

COMPAGNIE 411 PIERRES

KING KONG THEacuteORIE

Dans lrsquointimiteacute drsquoun salon de beauteacute cinq jeunes femmes repensent avec nous les notions de feacuteminiteacute et de masculiniteacute Viol prostitution pornographie elles font voler en eacuteclat tous les tabous de la condition feacuteminine Dix ans apregraves sa publication le texte de Virginie Despentes reacutesonne avec une force intacte Un appel explosif agrave faire bouger les lignes drocircle provocateur ou douloureux mais reacutesolument non-conformiste ldquo Il ne srsquoagit pas drsquoopposer les petits avantages des femmes aux petits acquis des hommes mais bien de tout foutre en lrsquoair rdquo

ldquo Intelligent et jouissifhellip Une expeacuterience punk-rock libeacuteratrice rdquo CULTUREBOX

ldquo Une chorale des corps libeacutereacutes ballet des voix affranchies qui deacuteclinent la feacuteminiteacute au singulier et au pluriel rdquo ARTISTIK REZO

ldquo Une reacuteflexion audacieuse et intelligente dont on sort conquis rdquo FROGGYrsquoS DELIGHT

Auteur Virginie DespentesAdaptation et mise en scene Emmanuelle JacquemardComeacutediennes Marie-Julie Chalu Ceacutelia Cordani Ludivine Delahayes Rachel Andreacute Laureacuteline Romuald Lumieres Fiber Dumortier et Estelle JalinieSceacutenographie Pauline BernardCollaboration artistique May RogerAvec le soutien de Texte publieacute aux eacuteditions Grasset Creacuteeacute en collaboration avec le Theacuteacirctre de la Jonquiegravere Paris

Contacts Compagnie PresseEmmanuelle Jacquemard06 83 97 41 52411pierresgmailcomwww411pierrescomDiffusion Paola Ferreacute06 07 06 37 10paoooferregmailcom

copy

CLOWN

TOUT PUBLIC

MY

RE

DJE

- P 28 -

20h55DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 2

LA COMPAGNIE DE LA LIBERTEacute

LUNE AIRJulien Cottereau clown-mime-bruiteur vedette du CIRQUE DU SOLEIL (Saltimbanco 1994-2005) et MOLIERE DE LA REVELATION THEATRALE MASCULINE en 2007 joue cette anneacutee agrave Avignon ses deux spectacles pour fecircter les 10 ans de sa carriegravere solo Avec LUNE AIR son deuxiegraveme opus creacuteeacute en 2013 il nous offre la quintessence de son univers Imaginez un poegravete priveacute de son amour par la guerre Pour retrouver sa belle volatiliseacutee lors dun bombardement assassin il est precirct agrave toutes les audaces y compris prendre son envol vers la lune territoire des recircves et des possibles Sans un mot mais avec un sens de la pantomime et du bruitage inouiuml il nous raconte cette quecircte eacuteperdue dans les eacutetoiles

ldquo Les clowns les vrais sont des extraterrestres De quelle galaxie vient Julien Cottereau rdquo LES ECHOS

ldquo Il megravele avec aisance eacuteleacutegance et humour rdquo LE QUOTIDIEN

ldquo Une bulle de poeacutesie rdquo LE MAINE LIBRE

ldquo Lune Air permet agrave tous de saisir lrsquoinstant et la beauteacute drsquoun spectacle onirique rdquo TOUTELACULTURECOM

Coproduction Quartier Libre et La Cie de la LiberteacuteAuteur Julien CottereauComeacutedien Julien CottereauMise en scene Fane DesruesCollaboration artistique Sylvain Drouet Duccio Bellugi-Vannuccini Creacuteation Lumiere Idalio GuerreiroCreacuteation Son Morgan MarchandCreacuteation Videacuteo Maud BourotteLumieres et videacuteo Idalio Guerreiro et Meddhi IzaSon Ariski LukasCostumes Renato BianchiCoreacutealisation La LunaAvec le soutien de La DRAC Ile-de-France et de la Mairie de Paris

Contacts Production DiffusionJulien Maillet 06 63 88 82 18 Julia 06 74 04 79 52bookingquartierlibrefrwwwquartierlibrefrPresse BipcomIsabelle Beacuteranger 06 08 60 14 17Barbara Augier 06 63 84 45 73contactbipcomfrwwwbipcomfr

copy

- P 29 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E E

T L

E L

OU

P

- P 29 -

21h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 1

CIE LES NOMADESQUES

LE MARIAGE DE FIGARO

Figaro valet de chambre du comte Almaviva srsquoapprecircte agrave eacutepouser Suzanne premiegravere cameacuteriste de la comtesse Mais le comte menace de srsquoy opposer si la soubrette ne cegravede pas agrave ses avances La comtesse quant agrave elle est bien deacutecideacutee agrave se venger de son mari volage Ce nrsquoest que le deacutebut de cette ldquo folle journeacutee rdquo qui srsquoannonce pleine drsquointrigues et de rebondissementshellip Les Nomadesques nous proposent de retrouver la porteacutee politique eacuteminemment moderne et eacutetonnamment feacuteministe de ce texte dans une mise en scegravene virevoltante ougrave lrsquointrigue et le comique de situation prennent le pas sur lrsquoaspect didactique du texte

ldquo Le burlesque la truculence et leacutenergie sont de la partie On vous conseille dy emmener vos adolescents ils vont adorer rdquo PARISCOPE

ldquo De quoi seacuteduire un large public rdquo TEacuteLEacuteRAMA

ldquo Une vraie reacutecreacuteation rdquo VALEURS ACTUELLES

ldquo Drocircle et talentueux rdquo GILLES COSTAZ - LE MASQUE ET LA PLUME

Auteur BeaumarchaisMise en scene Vincent CaireComeacutediens Franck Cadoux Vincent Caire Damien Coden Elodie Colin Gaeumll Colin Ceacutedric Miele Karine TabetLumieres Lou-Anne LapierreCostumes Corinne RossiDeacutecor Caroline Rossignol Nicolas CassonnetCoproduction Theacuteacirctre le Ranelagh

Contacts CompagnieVincent Caire06 61 97 07 58nomadesquesyahoofrwwwlesnomadesquescomDiffusion Heacutelegravene Henri Dreacuteanhelenehenridreangmailcomwwwlesnomadesquescom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

LA

UR

EN

CIN

E L

OT

- P 30 -

21h58DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 31

SALLE 3

MBAM PRODUCTION COMPAGNIE DU RAMEAU DOR

TONY ET MARILYNMarilyn Monroehellip Tony Curtishellip Huit ans avant ldquo Certains lrsquoaiment chaud rdquo Voici lrsquohistoire drsquoune rencontre ineacutedite de deux icocircnes agrave lrsquoaube des anneacutees 1950 Leurs moments intimes passeacutes ensemble dans un bungalow sur les plages de Malibu nous deacutevoilent deux ecirctres ambitieux insouciants fragiles deux stars en devenir qui vont marquer nos meacutemoires Ils se sont aimeacutes le temps drsquoune soireacutee drsquoune nuithellip Que srsquoest-il vraiment passeacute Cette histoire mecircme baseacutee sur des faits reacuteels est une fiction On ne saura bien sucircr jamais ldquo leur rdquo veacuteriteacute agrave travers cette idyllehellip Mais on deacutecouvre surtout un peu de Norma Jean Baker Avant sa meacutetamorphose Avant Marilyn juste avant que le recircve ne commencehellip

ldquo Ils sont bouleversants rdquoAnita Buttez - FRANCE DIMANCHE

ldquo Piegravece sensible tout en demi teintes A savourer rdquo IDF 98

Auteur Jean-Philippe BecirccheMise en scene Olivier MaceacuteComeacutedienne Maud BaeckerComeacutedien Nicolas Van BeverenCoproduction MBAM-Prod et Compagnie du Rameau dOr

Contacts ProductionMBAM-Prod06 81 12 88 08brigittemassiotgmailcomProduction Compagnie du Rameau dOr06 80 62 32 15jeanphilippebeche gmailcom

copy

- P 31 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

SEacute

BA

ST

IEN

PA

SC

OT

S

TU

DIO

CO

SM

OS

- P 31 -

22h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 25 29 30 ET 31

SALLE 2

LES NOUVEAUX NEZ amp CIE

CHANSONS Agrave RISQUES

PAR DUO BONITOElle est peacutetillante et naiumlve la chanteuse Crsquoest une fonceuse elle a le music-hall dans le sang et la joie de la scegravene en partage Elle a quelque chose agrave raconter aux spectateurshellip mais il est lagrave lrsquohomme-orchestre dans sa cage agrave musique il est eacutetrange il joue de touthellip Elle est le seul instrument dont il ne joue pas Parviendra-t-il agrave jouer drsquoelle Duo Bonito vous propose un reacutecital clownesque et musical complegravetement foutraque et sincegravere 14 chansons 18 instruments 126 pirouettes burlesques 0 nez rouge 7 confidences 96 spectateurs et 2 clowns

ldquo On adore ccedila rdquo TEacuteLEacuteRAMA ndash EB - SEPTEMBRE 14

ldquo Courez les voir rdquo LA PROVENCE ndash JUILLET 14

ldquo Raquel Esteve Mora et Nicolas Bernard font voler en eacuteclats les frontiegraveres en inventant un nouveau genre le reacutecital clownesque (hellip) Crsquoest un pur bonheur rdquo CD - LA STRADDA - AUTOMNE 14

Auteurs Raquel Esteve Mora Nicolas BernardAide agrave la mise en scene Heinzi LorenzenReacutegie Philippe GonnachonLumieres Alix VeillonCostumes Patricia de PetivilleDesign graphique Seacutebastien Pascot Studio CosmosAdministration Lison GranierDiffusion Les Nouveaux Nez amp CieCoproduction Theacuteacirctre de Privas - La Cascade Pocircle National des Arts du Cirque Ardegraveche Rhocircne-Alpes - Quelques prsquoArts - Theacuteacirctre de VeacutenissieuxAvec le soutien de Groupe des 20 Auvergne Rhocircne-Alpes Initiative Seuil de Provence Creacutedit Mutuel Pierrelatte

Contacts Diffusion Jolegravene Deleuil (contact Festival) 06 03 95 43 02 diffusionduobonitofr wwwduobonitofrLison Granier 06 26 87 75 23 wwwduobonitofr

copy

09 53 11 99 8343 rue Gui l laume Puy

84000 Av ignon

Yves Sheriff deacutepisteur de talents au Cirque du Soleilreg en collaborati on avec le Theacuteacirctre La Luna off rira

un court atelier drsquoexplorati on de lrsquoart clownesque aux arti stes professionnels

Une occasion unique de vous exposer aux bases de la logique du clown dans un contexte de jeu ougrave lrsquoouverture aux quiproquos et la conscience

de lrsquoeacutetat de vulneacuterabiliteacute sont bienvenues

Arti stes mimes et danseurs cet atelier se veut une introducti on ougrave explicati ons et exemples

seront ponctueacutes drsquoexercices et situati ons de jeux issus des eacutecoles europeacuteennes ameacutericaines et russes

Le 18 juillet 2016 de 9h agrave 12h ou le 19 juillet de 18h agrave 21h

Nombre de places limiteacute 18 ans et plus

Inscrivez-vous degraves maintenant CIRQUEDUSOLEILCOMJOBS

THEacuteAcircTRE

PUBLIC ADULTE

DU

BB

LE

DE

EZ

AG

EN

CY

- P 27 -

20h25DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 3

COMPAGNIE 411 PIERRES

KING KONG THEacuteORIE

Dans lrsquointimiteacute drsquoun salon de beauteacute cinq jeunes femmes repensent avec nous les notions de feacuteminiteacute et de masculiniteacute Viol prostitution pornographie elles font voler en eacuteclat tous les tabous de la condition feacuteminine Dix ans apregraves sa publication le texte de Virginie Despentes reacutesonne avec une force intacte Un appel explosif agrave faire bouger les lignes drocircle provocateur ou douloureux mais reacutesolument non-conformiste ldquo Il ne srsquoagit pas drsquoopposer les petits avantages des femmes aux petits acquis des hommes mais bien de tout foutre en lrsquoair rdquo

ldquo Intelligent et jouissifhellip Une expeacuterience punk-rock libeacuteratrice rdquo CULTUREBOX

ldquo Une chorale des corps libeacutereacutes ballet des voix affranchies qui deacuteclinent la feacuteminiteacute au singulier et au pluriel rdquo ARTISTIK REZO

ldquo Une reacuteflexion audacieuse et intelligente dont on sort conquis rdquo FROGGYrsquoS DELIGHT

Auteur Virginie DespentesAdaptation et mise en scene Emmanuelle JacquemardComeacutediennes Marie-Julie Chalu Ceacutelia Cordani Ludivine Delahayes Rachel Andreacute Laureacuteline Romuald Lumieres Fiber Dumortier et Estelle JalinieSceacutenographie Pauline BernardCollaboration artistique May RogerAvec le soutien de Texte publieacute aux eacuteditions Grasset Creacuteeacute en collaboration avec le Theacuteacirctre de la Jonquiegravere Paris

Contacts Compagnie PresseEmmanuelle Jacquemard06 83 97 41 52411pierresgmailcomwww411pierrescomDiffusion Paola Ferreacute06 07 06 37 10paoooferregmailcom

copy

CLOWN

TOUT PUBLIC

MY

RE

DJE

- P 28 -

20h55DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 2

LA COMPAGNIE DE LA LIBERTEacute

LUNE AIRJulien Cottereau clown-mime-bruiteur vedette du CIRQUE DU SOLEIL (Saltimbanco 1994-2005) et MOLIERE DE LA REVELATION THEATRALE MASCULINE en 2007 joue cette anneacutee agrave Avignon ses deux spectacles pour fecircter les 10 ans de sa carriegravere solo Avec LUNE AIR son deuxiegraveme opus creacuteeacute en 2013 il nous offre la quintessence de son univers Imaginez un poegravete priveacute de son amour par la guerre Pour retrouver sa belle volatiliseacutee lors dun bombardement assassin il est precirct agrave toutes les audaces y compris prendre son envol vers la lune territoire des recircves et des possibles Sans un mot mais avec un sens de la pantomime et du bruitage inouiuml il nous raconte cette quecircte eacuteperdue dans les eacutetoiles

ldquo Les clowns les vrais sont des extraterrestres De quelle galaxie vient Julien Cottereau rdquo LES ECHOS

ldquo Il megravele avec aisance eacuteleacutegance et humour rdquo LE QUOTIDIEN

ldquo Une bulle de poeacutesie rdquo LE MAINE LIBRE

ldquo Lune Air permet agrave tous de saisir lrsquoinstant et la beauteacute drsquoun spectacle onirique rdquo TOUTELACULTURECOM

Coproduction Quartier Libre et La Cie de la LiberteacuteAuteur Julien CottereauComeacutedien Julien CottereauMise en scene Fane DesruesCollaboration artistique Sylvain Drouet Duccio Bellugi-Vannuccini Creacuteation Lumiere Idalio GuerreiroCreacuteation Son Morgan MarchandCreacuteation Videacuteo Maud BourotteLumieres et videacuteo Idalio Guerreiro et Meddhi IzaSon Ariski LukasCostumes Renato BianchiCoreacutealisation La LunaAvec le soutien de La DRAC Ile-de-France et de la Mairie de Paris

Contacts Production DiffusionJulien Maillet 06 63 88 82 18 Julia 06 74 04 79 52bookingquartierlibrefrwwwquartierlibrefrPresse BipcomIsabelle Beacuteranger 06 08 60 14 17Barbara Augier 06 63 84 45 73contactbipcomfrwwwbipcomfr

copy

- P 29 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E E

T L

E L

OU

P

- P 29 -

21h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 1

CIE LES NOMADESQUES

LE MARIAGE DE FIGARO

Figaro valet de chambre du comte Almaviva srsquoapprecircte agrave eacutepouser Suzanne premiegravere cameacuteriste de la comtesse Mais le comte menace de srsquoy opposer si la soubrette ne cegravede pas agrave ses avances La comtesse quant agrave elle est bien deacutecideacutee agrave se venger de son mari volage Ce nrsquoest que le deacutebut de cette ldquo folle journeacutee rdquo qui srsquoannonce pleine drsquointrigues et de rebondissementshellip Les Nomadesques nous proposent de retrouver la porteacutee politique eacuteminemment moderne et eacutetonnamment feacuteministe de ce texte dans une mise en scegravene virevoltante ougrave lrsquointrigue et le comique de situation prennent le pas sur lrsquoaspect didactique du texte

ldquo Le burlesque la truculence et leacutenergie sont de la partie On vous conseille dy emmener vos adolescents ils vont adorer rdquo PARISCOPE

ldquo De quoi seacuteduire un large public rdquo TEacuteLEacuteRAMA

ldquo Une vraie reacutecreacuteation rdquo VALEURS ACTUELLES

ldquo Drocircle et talentueux rdquo GILLES COSTAZ - LE MASQUE ET LA PLUME

Auteur BeaumarchaisMise en scene Vincent CaireComeacutediens Franck Cadoux Vincent Caire Damien Coden Elodie Colin Gaeumll Colin Ceacutedric Miele Karine TabetLumieres Lou-Anne LapierreCostumes Corinne RossiDeacutecor Caroline Rossignol Nicolas CassonnetCoproduction Theacuteacirctre le Ranelagh

Contacts CompagnieVincent Caire06 61 97 07 58nomadesquesyahoofrwwwlesnomadesquescomDiffusion Heacutelegravene Henri Dreacuteanhelenehenridreangmailcomwwwlesnomadesquescom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

LA

UR

EN

CIN

E L

OT

- P 30 -

21h58DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 31

SALLE 3

MBAM PRODUCTION COMPAGNIE DU RAMEAU DOR

TONY ET MARILYNMarilyn Monroehellip Tony Curtishellip Huit ans avant ldquo Certains lrsquoaiment chaud rdquo Voici lrsquohistoire drsquoune rencontre ineacutedite de deux icocircnes agrave lrsquoaube des anneacutees 1950 Leurs moments intimes passeacutes ensemble dans un bungalow sur les plages de Malibu nous deacutevoilent deux ecirctres ambitieux insouciants fragiles deux stars en devenir qui vont marquer nos meacutemoires Ils se sont aimeacutes le temps drsquoune soireacutee drsquoune nuithellip Que srsquoest-il vraiment passeacute Cette histoire mecircme baseacutee sur des faits reacuteels est une fiction On ne saura bien sucircr jamais ldquo leur rdquo veacuteriteacute agrave travers cette idyllehellip Mais on deacutecouvre surtout un peu de Norma Jean Baker Avant sa meacutetamorphose Avant Marilyn juste avant que le recircve ne commencehellip

ldquo Ils sont bouleversants rdquoAnita Buttez - FRANCE DIMANCHE

ldquo Piegravece sensible tout en demi teintes A savourer rdquo IDF 98

Auteur Jean-Philippe BecirccheMise en scene Olivier MaceacuteComeacutedienne Maud BaeckerComeacutedien Nicolas Van BeverenCoproduction MBAM-Prod et Compagnie du Rameau dOr

Contacts ProductionMBAM-Prod06 81 12 88 08brigittemassiotgmailcomProduction Compagnie du Rameau dOr06 80 62 32 15jeanphilippebeche gmailcom

copy

- P 31 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

SEacute

BA

ST

IEN

PA

SC

OT

S

TU

DIO

CO

SM

OS

- P 31 -

22h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 25 29 30 ET 31

SALLE 2

LES NOUVEAUX NEZ amp CIE

CHANSONS Agrave RISQUES

PAR DUO BONITOElle est peacutetillante et naiumlve la chanteuse Crsquoest une fonceuse elle a le music-hall dans le sang et la joie de la scegravene en partage Elle a quelque chose agrave raconter aux spectateurshellip mais il est lagrave lrsquohomme-orchestre dans sa cage agrave musique il est eacutetrange il joue de touthellip Elle est le seul instrument dont il ne joue pas Parviendra-t-il agrave jouer drsquoelle Duo Bonito vous propose un reacutecital clownesque et musical complegravetement foutraque et sincegravere 14 chansons 18 instruments 126 pirouettes burlesques 0 nez rouge 7 confidences 96 spectateurs et 2 clowns

ldquo On adore ccedila rdquo TEacuteLEacuteRAMA ndash EB - SEPTEMBRE 14

ldquo Courez les voir rdquo LA PROVENCE ndash JUILLET 14

ldquo Raquel Esteve Mora et Nicolas Bernard font voler en eacuteclats les frontiegraveres en inventant un nouveau genre le reacutecital clownesque (hellip) Crsquoest un pur bonheur rdquo CD - LA STRADDA - AUTOMNE 14

Auteurs Raquel Esteve Mora Nicolas BernardAide agrave la mise en scene Heinzi LorenzenReacutegie Philippe GonnachonLumieres Alix VeillonCostumes Patricia de PetivilleDesign graphique Seacutebastien Pascot Studio CosmosAdministration Lison GranierDiffusion Les Nouveaux Nez amp CieCoproduction Theacuteacirctre de Privas - La Cascade Pocircle National des Arts du Cirque Ardegraveche Rhocircne-Alpes - Quelques prsquoArts - Theacuteacirctre de VeacutenissieuxAvec le soutien de Groupe des 20 Auvergne Rhocircne-Alpes Initiative Seuil de Provence Creacutedit Mutuel Pierrelatte

Contacts Diffusion Jolegravene Deleuil (contact Festival) 06 03 95 43 02 diffusionduobonitofr wwwduobonitofrLison Granier 06 26 87 75 23 wwwduobonitofr

copy

09 53 11 99 8343 rue Gui l laume Puy

84000 Av ignon

Yves Sheriff deacutepisteur de talents au Cirque du Soleilreg en collaborati on avec le Theacuteacirctre La Luna off rira

un court atelier drsquoexplorati on de lrsquoart clownesque aux arti stes professionnels

Une occasion unique de vous exposer aux bases de la logique du clown dans un contexte de jeu ougrave lrsquoouverture aux quiproquos et la conscience

de lrsquoeacutetat de vulneacuterabiliteacute sont bienvenues

Arti stes mimes et danseurs cet atelier se veut une introducti on ougrave explicati ons et exemples

seront ponctueacutes drsquoexercices et situati ons de jeux issus des eacutecoles europeacuteennes ameacutericaines et russes

Le 18 juillet 2016 de 9h agrave 12h ou le 19 juillet de 18h agrave 21h

Nombre de places limiteacute 18 ans et plus

Inscrivez-vous degraves maintenant CIRQUEDUSOLEILCOMJOBS

CLOWN

TOUT PUBLIC

MY

RE

DJE

- P 28 -

20h55DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 ET 25

SALLE 2

LA COMPAGNIE DE LA LIBERTEacute

LUNE AIRJulien Cottereau clown-mime-bruiteur vedette du CIRQUE DU SOLEIL (Saltimbanco 1994-2005) et MOLIERE DE LA REVELATION THEATRALE MASCULINE en 2007 joue cette anneacutee agrave Avignon ses deux spectacles pour fecircter les 10 ans de sa carriegravere solo Avec LUNE AIR son deuxiegraveme opus creacuteeacute en 2013 il nous offre la quintessence de son univers Imaginez un poegravete priveacute de son amour par la guerre Pour retrouver sa belle volatiliseacutee lors dun bombardement assassin il est precirct agrave toutes les audaces y compris prendre son envol vers la lune territoire des recircves et des possibles Sans un mot mais avec un sens de la pantomime et du bruitage inouiuml il nous raconte cette quecircte eacuteperdue dans les eacutetoiles

ldquo Les clowns les vrais sont des extraterrestres De quelle galaxie vient Julien Cottereau rdquo LES ECHOS

ldquo Il megravele avec aisance eacuteleacutegance et humour rdquo LE QUOTIDIEN

ldquo Une bulle de poeacutesie rdquo LE MAINE LIBRE

ldquo Lune Air permet agrave tous de saisir lrsquoinstant et la beauteacute drsquoun spectacle onirique rdquo TOUTELACULTURECOM

Coproduction Quartier Libre et La Cie de la LiberteacuteAuteur Julien CottereauComeacutedien Julien CottereauMise en scene Fane DesruesCollaboration artistique Sylvain Drouet Duccio Bellugi-Vannuccini Creacuteation Lumiere Idalio GuerreiroCreacuteation Son Morgan MarchandCreacuteation Videacuteo Maud BourotteLumieres et videacuteo Idalio Guerreiro et Meddhi IzaSon Ariski LukasCostumes Renato BianchiCoreacutealisation La LunaAvec le soutien de La DRAC Ile-de-France et de la Mairie de Paris

Contacts Production DiffusionJulien Maillet 06 63 88 82 18 Julia 06 74 04 79 52bookingquartierlibrefrwwwquartierlibrefrPresse BipcomIsabelle Beacuteranger 06 08 60 14 17Barbara Augier 06 63 84 45 73contactbipcomfrwwwbipcomfr

copy

- P 29 -

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E E

T L

E L

OU

P

- P 29 -

21h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 1

CIE LES NOMADESQUES

LE MARIAGE DE FIGARO

Figaro valet de chambre du comte Almaviva srsquoapprecircte agrave eacutepouser Suzanne premiegravere cameacuteriste de la comtesse Mais le comte menace de srsquoy opposer si la soubrette ne cegravede pas agrave ses avances La comtesse quant agrave elle est bien deacutecideacutee agrave se venger de son mari volage Ce nrsquoest que le deacutebut de cette ldquo folle journeacutee rdquo qui srsquoannonce pleine drsquointrigues et de rebondissementshellip Les Nomadesques nous proposent de retrouver la porteacutee politique eacuteminemment moderne et eacutetonnamment feacuteministe de ce texte dans une mise en scegravene virevoltante ougrave lrsquointrigue et le comique de situation prennent le pas sur lrsquoaspect didactique du texte

ldquo Le burlesque la truculence et leacutenergie sont de la partie On vous conseille dy emmener vos adolescents ils vont adorer rdquo PARISCOPE

ldquo De quoi seacuteduire un large public rdquo TEacuteLEacuteRAMA

ldquo Une vraie reacutecreacuteation rdquo VALEURS ACTUELLES

ldquo Drocircle et talentueux rdquo GILLES COSTAZ - LE MASQUE ET LA PLUME

Auteur BeaumarchaisMise en scene Vincent CaireComeacutediens Franck Cadoux Vincent Caire Damien Coden Elodie Colin Gaeumll Colin Ceacutedric Miele Karine TabetLumieres Lou-Anne LapierreCostumes Corinne RossiDeacutecor Caroline Rossignol Nicolas CassonnetCoproduction Theacuteacirctre le Ranelagh

Contacts CompagnieVincent Caire06 61 97 07 58nomadesquesyahoofrwwwlesnomadesquescomDiffusion Heacutelegravene Henri Dreacuteanhelenehenridreangmailcomwwwlesnomadesquescom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

LA

UR

EN

CIN

E L

OT

- P 30 -

21h58DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 31

SALLE 3

MBAM PRODUCTION COMPAGNIE DU RAMEAU DOR

TONY ET MARILYNMarilyn Monroehellip Tony Curtishellip Huit ans avant ldquo Certains lrsquoaiment chaud rdquo Voici lrsquohistoire drsquoune rencontre ineacutedite de deux icocircnes agrave lrsquoaube des anneacutees 1950 Leurs moments intimes passeacutes ensemble dans un bungalow sur les plages de Malibu nous deacutevoilent deux ecirctres ambitieux insouciants fragiles deux stars en devenir qui vont marquer nos meacutemoires Ils se sont aimeacutes le temps drsquoune soireacutee drsquoune nuithellip Que srsquoest-il vraiment passeacute Cette histoire mecircme baseacutee sur des faits reacuteels est une fiction On ne saura bien sucircr jamais ldquo leur rdquo veacuteriteacute agrave travers cette idyllehellip Mais on deacutecouvre surtout un peu de Norma Jean Baker Avant sa meacutetamorphose Avant Marilyn juste avant que le recircve ne commencehellip

ldquo Ils sont bouleversants rdquoAnita Buttez - FRANCE DIMANCHE

ldquo Piegravece sensible tout en demi teintes A savourer rdquo IDF 98

Auteur Jean-Philippe BecirccheMise en scene Olivier MaceacuteComeacutedienne Maud BaeckerComeacutedien Nicolas Van BeverenCoproduction MBAM-Prod et Compagnie du Rameau dOr

Contacts ProductionMBAM-Prod06 81 12 88 08brigittemassiotgmailcomProduction Compagnie du Rameau dOr06 80 62 32 15jeanphilippebeche gmailcom

copy

- P 31 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

SEacute

BA

ST

IEN

PA

SC

OT

S

TU

DIO

CO

SM

OS

- P 31 -

22h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 25 29 30 ET 31

SALLE 2

LES NOUVEAUX NEZ amp CIE

CHANSONS Agrave RISQUES

PAR DUO BONITOElle est peacutetillante et naiumlve la chanteuse Crsquoest une fonceuse elle a le music-hall dans le sang et la joie de la scegravene en partage Elle a quelque chose agrave raconter aux spectateurshellip mais il est lagrave lrsquohomme-orchestre dans sa cage agrave musique il est eacutetrange il joue de touthellip Elle est le seul instrument dont il ne joue pas Parviendra-t-il agrave jouer drsquoelle Duo Bonito vous propose un reacutecital clownesque et musical complegravetement foutraque et sincegravere 14 chansons 18 instruments 126 pirouettes burlesques 0 nez rouge 7 confidences 96 spectateurs et 2 clowns

ldquo On adore ccedila rdquo TEacuteLEacuteRAMA ndash EB - SEPTEMBRE 14

ldquo Courez les voir rdquo LA PROVENCE ndash JUILLET 14

ldquo Raquel Esteve Mora et Nicolas Bernard font voler en eacuteclats les frontiegraveres en inventant un nouveau genre le reacutecital clownesque (hellip) Crsquoest un pur bonheur rdquo CD - LA STRADDA - AUTOMNE 14

Auteurs Raquel Esteve Mora Nicolas BernardAide agrave la mise en scene Heinzi LorenzenReacutegie Philippe GonnachonLumieres Alix VeillonCostumes Patricia de PetivilleDesign graphique Seacutebastien Pascot Studio CosmosAdministration Lison GranierDiffusion Les Nouveaux Nez amp CieCoproduction Theacuteacirctre de Privas - La Cascade Pocircle National des Arts du Cirque Ardegraveche Rhocircne-Alpes - Quelques prsquoArts - Theacuteacirctre de VeacutenissieuxAvec le soutien de Groupe des 20 Auvergne Rhocircne-Alpes Initiative Seuil de Provence Creacutedit Mutuel Pierrelatte

Contacts Diffusion Jolegravene Deleuil (contact Festival) 06 03 95 43 02 diffusionduobonitofr wwwduobonitofrLison Granier 06 26 87 75 23 wwwduobonitofr

copy

09 53 11 99 8343 rue Gui l laume Puy

84000 Av ignon

Yves Sheriff deacutepisteur de talents au Cirque du Soleilreg en collaborati on avec le Theacuteacirctre La Luna off rira

un court atelier drsquoexplorati on de lrsquoart clownesque aux arti stes professionnels

Une occasion unique de vous exposer aux bases de la logique du clown dans un contexte de jeu ougrave lrsquoouverture aux quiproquos et la conscience

de lrsquoeacutetat de vulneacuterabiliteacute sont bienvenues

Arti stes mimes et danseurs cet atelier se veut une introducti on ougrave explicati ons et exemples

seront ponctueacutes drsquoexercices et situati ons de jeux issus des eacutecoles europeacuteennes ameacutericaines et russes

Le 18 juillet 2016 de 9h agrave 12h ou le 19 juillet de 18h agrave 21h

Nombre de places limiteacute 18 ans et plus

Inscrivez-vous degraves maintenant CIRQUEDUSOLEILCOMJOBS

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

PIE

RR

E E

T L

E L

OU

P

- P 29 -

21h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 20

SALLE 1

CIE LES NOMADESQUES

LE MARIAGE DE FIGARO

Figaro valet de chambre du comte Almaviva srsquoapprecircte agrave eacutepouser Suzanne premiegravere cameacuteriste de la comtesse Mais le comte menace de srsquoy opposer si la soubrette ne cegravede pas agrave ses avances La comtesse quant agrave elle est bien deacutecideacutee agrave se venger de son mari volage Ce nrsquoest que le deacutebut de cette ldquo folle journeacutee rdquo qui srsquoannonce pleine drsquointrigues et de rebondissementshellip Les Nomadesques nous proposent de retrouver la porteacutee politique eacuteminemment moderne et eacutetonnamment feacuteministe de ce texte dans une mise en scegravene virevoltante ougrave lrsquointrigue et le comique de situation prennent le pas sur lrsquoaspect didactique du texte

ldquo Le burlesque la truculence et leacutenergie sont de la partie On vous conseille dy emmener vos adolescents ils vont adorer rdquo PARISCOPE

ldquo De quoi seacuteduire un large public rdquo TEacuteLEacuteRAMA

ldquo Une vraie reacutecreacuteation rdquo VALEURS ACTUELLES

ldquo Drocircle et talentueux rdquo GILLES COSTAZ - LE MASQUE ET LA PLUME

Auteur BeaumarchaisMise en scene Vincent CaireComeacutediens Franck Cadoux Vincent Caire Damien Coden Elodie Colin Gaeumll Colin Ceacutedric Miele Karine TabetLumieres Lou-Anne LapierreCostumes Corinne RossiDeacutecor Caroline Rossignol Nicolas CassonnetCoproduction Theacuteacirctre le Ranelagh

Contacts CompagnieVincent Caire06 61 97 07 58nomadesquesyahoofrwwwlesnomadesquescomDiffusion Heacutelegravene Henri Dreacuteanhelenehenridreangmailcomwwwlesnomadesquescom

copy

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

LA

UR

EN

CIN

E L

OT

- P 30 -

21h58DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 31

SALLE 3

MBAM PRODUCTION COMPAGNIE DU RAMEAU DOR

TONY ET MARILYNMarilyn Monroehellip Tony Curtishellip Huit ans avant ldquo Certains lrsquoaiment chaud rdquo Voici lrsquohistoire drsquoune rencontre ineacutedite de deux icocircnes agrave lrsquoaube des anneacutees 1950 Leurs moments intimes passeacutes ensemble dans un bungalow sur les plages de Malibu nous deacutevoilent deux ecirctres ambitieux insouciants fragiles deux stars en devenir qui vont marquer nos meacutemoires Ils se sont aimeacutes le temps drsquoune soireacutee drsquoune nuithellip Que srsquoest-il vraiment passeacute Cette histoire mecircme baseacutee sur des faits reacuteels est une fiction On ne saura bien sucircr jamais ldquo leur rdquo veacuteriteacute agrave travers cette idyllehellip Mais on deacutecouvre surtout un peu de Norma Jean Baker Avant sa meacutetamorphose Avant Marilyn juste avant que le recircve ne commencehellip

ldquo Ils sont bouleversants rdquoAnita Buttez - FRANCE DIMANCHE

ldquo Piegravece sensible tout en demi teintes A savourer rdquo IDF 98

Auteur Jean-Philippe BecirccheMise en scene Olivier MaceacuteComeacutedienne Maud BaeckerComeacutedien Nicolas Van BeverenCoproduction MBAM-Prod et Compagnie du Rameau dOr

Contacts ProductionMBAM-Prod06 81 12 88 08brigittemassiotgmailcomProduction Compagnie du Rameau dOr06 80 62 32 15jeanphilippebeche gmailcom

copy

- P 31 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

SEacute

BA

ST

IEN

PA

SC

OT

S

TU

DIO

CO

SM

OS

- P 31 -

22h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 25 29 30 ET 31

SALLE 2

LES NOUVEAUX NEZ amp CIE

CHANSONS Agrave RISQUES

PAR DUO BONITOElle est peacutetillante et naiumlve la chanteuse Crsquoest une fonceuse elle a le music-hall dans le sang et la joie de la scegravene en partage Elle a quelque chose agrave raconter aux spectateurshellip mais il est lagrave lrsquohomme-orchestre dans sa cage agrave musique il est eacutetrange il joue de touthellip Elle est le seul instrument dont il ne joue pas Parviendra-t-il agrave jouer drsquoelle Duo Bonito vous propose un reacutecital clownesque et musical complegravetement foutraque et sincegravere 14 chansons 18 instruments 126 pirouettes burlesques 0 nez rouge 7 confidences 96 spectateurs et 2 clowns

ldquo On adore ccedila rdquo TEacuteLEacuteRAMA ndash EB - SEPTEMBRE 14

ldquo Courez les voir rdquo LA PROVENCE ndash JUILLET 14

ldquo Raquel Esteve Mora et Nicolas Bernard font voler en eacuteclats les frontiegraveres en inventant un nouveau genre le reacutecital clownesque (hellip) Crsquoest un pur bonheur rdquo CD - LA STRADDA - AUTOMNE 14

Auteurs Raquel Esteve Mora Nicolas BernardAide agrave la mise en scene Heinzi LorenzenReacutegie Philippe GonnachonLumieres Alix VeillonCostumes Patricia de PetivilleDesign graphique Seacutebastien Pascot Studio CosmosAdministration Lison GranierDiffusion Les Nouveaux Nez amp CieCoproduction Theacuteacirctre de Privas - La Cascade Pocircle National des Arts du Cirque Ardegraveche Rhocircne-Alpes - Quelques prsquoArts - Theacuteacirctre de VeacutenissieuxAvec le soutien de Groupe des 20 Auvergne Rhocircne-Alpes Initiative Seuil de Provence Creacutedit Mutuel Pierrelatte

Contacts Diffusion Jolegravene Deleuil (contact Festival) 06 03 95 43 02 diffusionduobonitofr wwwduobonitofrLison Granier 06 26 87 75 23 wwwduobonitofr

copy

09 53 11 99 8343 rue Gui l laume Puy

84000 Av ignon

Yves Sheriff deacutepisteur de talents au Cirque du Soleilreg en collaborati on avec le Theacuteacirctre La Luna off rira

un court atelier drsquoexplorati on de lrsquoart clownesque aux arti stes professionnels

Une occasion unique de vous exposer aux bases de la logique du clown dans un contexte de jeu ougrave lrsquoouverture aux quiproquos et la conscience

de lrsquoeacutetat de vulneacuterabiliteacute sont bienvenues

Arti stes mimes et danseurs cet atelier se veut une introducti on ougrave explicati ons et exemples

seront ponctueacutes drsquoexercices et situati ons de jeux issus des eacutecoles europeacuteennes ameacutericaines et russes

Le 18 juillet 2016 de 9h agrave 12h ou le 19 juillet de 18h agrave 21h

Nombre de places limiteacute 18 ans et plus

Inscrivez-vous degraves maintenant CIRQUEDUSOLEILCOMJOBS

THEacuteAcircTRE

TOUT PUBLIC

LA

UR

EN

CIN

E L

OT

- P 30 -

21h58DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHE LE 31

SALLE 3

MBAM PRODUCTION COMPAGNIE DU RAMEAU DOR

TONY ET MARILYNMarilyn Monroehellip Tony Curtishellip Huit ans avant ldquo Certains lrsquoaiment chaud rdquo Voici lrsquohistoire drsquoune rencontre ineacutedite de deux icocircnes agrave lrsquoaube des anneacutees 1950 Leurs moments intimes passeacutes ensemble dans un bungalow sur les plages de Malibu nous deacutevoilent deux ecirctres ambitieux insouciants fragiles deux stars en devenir qui vont marquer nos meacutemoires Ils se sont aimeacutes le temps drsquoune soireacutee drsquoune nuithellip Que srsquoest-il vraiment passeacute Cette histoire mecircme baseacutee sur des faits reacuteels est une fiction On ne saura bien sucircr jamais ldquo leur rdquo veacuteriteacute agrave travers cette idyllehellip Mais on deacutecouvre surtout un peu de Norma Jean Baker Avant sa meacutetamorphose Avant Marilyn juste avant que le recircve ne commencehellip

ldquo Ils sont bouleversants rdquoAnita Buttez - FRANCE DIMANCHE

ldquo Piegravece sensible tout en demi teintes A savourer rdquo IDF 98

Auteur Jean-Philippe BecirccheMise en scene Olivier MaceacuteComeacutedienne Maud BaeckerComeacutedien Nicolas Van BeverenCoproduction MBAM-Prod et Compagnie du Rameau dOr

Contacts ProductionMBAM-Prod06 81 12 88 08brigittemassiotgmailcomProduction Compagnie du Rameau dOr06 80 62 32 15jeanphilippebeche gmailcom

copy

- P 31 -

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

SEacute

BA

ST

IEN

PA

SC

OT

S

TU

DIO

CO

SM

OS

- P 31 -

22h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 25 29 30 ET 31

SALLE 2

LES NOUVEAUX NEZ amp CIE

CHANSONS Agrave RISQUES

PAR DUO BONITOElle est peacutetillante et naiumlve la chanteuse Crsquoest une fonceuse elle a le music-hall dans le sang et la joie de la scegravene en partage Elle a quelque chose agrave raconter aux spectateurshellip mais il est lagrave lrsquohomme-orchestre dans sa cage agrave musique il est eacutetrange il joue de touthellip Elle est le seul instrument dont il ne joue pas Parviendra-t-il agrave jouer drsquoelle Duo Bonito vous propose un reacutecital clownesque et musical complegravetement foutraque et sincegravere 14 chansons 18 instruments 126 pirouettes burlesques 0 nez rouge 7 confidences 96 spectateurs et 2 clowns

ldquo On adore ccedila rdquo TEacuteLEacuteRAMA ndash EB - SEPTEMBRE 14

ldquo Courez les voir rdquo LA PROVENCE ndash JUILLET 14

ldquo Raquel Esteve Mora et Nicolas Bernard font voler en eacuteclats les frontiegraveres en inventant un nouveau genre le reacutecital clownesque (hellip) Crsquoest un pur bonheur rdquo CD - LA STRADDA - AUTOMNE 14

Auteurs Raquel Esteve Mora Nicolas BernardAide agrave la mise en scene Heinzi LorenzenReacutegie Philippe GonnachonLumieres Alix VeillonCostumes Patricia de PetivilleDesign graphique Seacutebastien Pascot Studio CosmosAdministration Lison GranierDiffusion Les Nouveaux Nez amp CieCoproduction Theacuteacirctre de Privas - La Cascade Pocircle National des Arts du Cirque Ardegraveche Rhocircne-Alpes - Quelques prsquoArts - Theacuteacirctre de VeacutenissieuxAvec le soutien de Groupe des 20 Auvergne Rhocircne-Alpes Initiative Seuil de Provence Creacutedit Mutuel Pierrelatte

Contacts Diffusion Jolegravene Deleuil (contact Festival) 06 03 95 43 02 diffusionduobonitofr wwwduobonitofrLison Granier 06 26 87 75 23 wwwduobonitofr

copy

09 53 11 99 8343 rue Gui l laume Puy

84000 Av ignon

Yves Sheriff deacutepisteur de talents au Cirque du Soleilreg en collaborati on avec le Theacuteacirctre La Luna off rira

un court atelier drsquoexplorati on de lrsquoart clownesque aux arti stes professionnels

Une occasion unique de vous exposer aux bases de la logique du clown dans un contexte de jeu ougrave lrsquoouverture aux quiproquos et la conscience

de lrsquoeacutetat de vulneacuterabiliteacute sont bienvenues

Arti stes mimes et danseurs cet atelier se veut une introducti on ougrave explicati ons et exemples

seront ponctueacutes drsquoexercices et situati ons de jeux issus des eacutecoles europeacuteennes ameacutericaines et russes

Le 18 juillet 2016 de 9h agrave 12h ou le 19 juillet de 18h agrave 21h

Nombre de places limiteacute 18 ans et plus

Inscrivez-vous degraves maintenant CIRQUEDUSOLEILCOMJOBS

SPECTACLE MUSICAL

TOUT PUBLIC

SEacute

BA

ST

IEN

PA

SC

OT

S

TU

DIO

CO

SM

OS

- P 31 -

22h30DU 7 AU 31 JUILLET 2016 RELAcircCHES LES 11 18 25 29 30 ET 31

SALLE 2

LES NOUVEAUX NEZ amp CIE

CHANSONS Agrave RISQUES

PAR DUO BONITOElle est peacutetillante et naiumlve la chanteuse Crsquoest une fonceuse elle a le music-hall dans le sang et la joie de la scegravene en partage Elle a quelque chose agrave raconter aux spectateurshellip mais il est lagrave lrsquohomme-orchestre dans sa cage agrave musique il est eacutetrange il joue de touthellip Elle est le seul instrument dont il ne joue pas Parviendra-t-il agrave jouer drsquoelle Duo Bonito vous propose un reacutecital clownesque et musical complegravetement foutraque et sincegravere 14 chansons 18 instruments 126 pirouettes burlesques 0 nez rouge 7 confidences 96 spectateurs et 2 clowns

ldquo On adore ccedila rdquo TEacuteLEacuteRAMA ndash EB - SEPTEMBRE 14

ldquo Courez les voir rdquo LA PROVENCE ndash JUILLET 14

ldquo Raquel Esteve Mora et Nicolas Bernard font voler en eacuteclats les frontiegraveres en inventant un nouveau genre le reacutecital clownesque (hellip) Crsquoest un pur bonheur rdquo CD - LA STRADDA - AUTOMNE 14

Auteurs Raquel Esteve Mora Nicolas BernardAide agrave la mise en scene Heinzi LorenzenReacutegie Philippe GonnachonLumieres Alix VeillonCostumes Patricia de PetivilleDesign graphique Seacutebastien Pascot Studio CosmosAdministration Lison GranierDiffusion Les Nouveaux Nez amp CieCoproduction Theacuteacirctre de Privas - La Cascade Pocircle National des Arts du Cirque Ardegraveche Rhocircne-Alpes - Quelques prsquoArts - Theacuteacirctre de VeacutenissieuxAvec le soutien de Groupe des 20 Auvergne Rhocircne-Alpes Initiative Seuil de Provence Creacutedit Mutuel Pierrelatte

Contacts Diffusion Jolegravene Deleuil (contact Festival) 06 03 95 43 02 diffusionduobonitofr wwwduobonitofrLison Granier 06 26 87 75 23 wwwduobonitofr

copy

09 53 11 99 8343 rue Gui l laume Puy

84000 Av ignon

Yves Sheriff deacutepisteur de talents au Cirque du Soleilreg en collaborati on avec le Theacuteacirctre La Luna off rira

un court atelier drsquoexplorati on de lrsquoart clownesque aux arti stes professionnels

Une occasion unique de vous exposer aux bases de la logique du clown dans un contexte de jeu ougrave lrsquoouverture aux quiproquos et la conscience

de lrsquoeacutetat de vulneacuterabiliteacute sont bienvenues

Arti stes mimes et danseurs cet atelier se veut une introducti on ougrave explicati ons et exemples

seront ponctueacutes drsquoexercices et situati ons de jeux issus des eacutecoles europeacuteennes ameacutericaines et russes

Le 18 juillet 2016 de 9h agrave 12h ou le 19 juillet de 18h agrave 21h

Nombre de places limiteacute 18 ans et plus

Inscrivez-vous degraves maintenant CIRQUEDUSOLEILCOMJOBS

09 53 11 99 8343 rue Gui l laume Puy

84000 Av ignon

Yves Sheriff deacutepisteur de talents au Cirque du Soleilreg en collaborati on avec le Theacuteacirctre La Luna off rira

un court atelier drsquoexplorati on de lrsquoart clownesque aux arti stes professionnels

Une occasion unique de vous exposer aux bases de la logique du clown dans un contexte de jeu ougrave lrsquoouverture aux quiproquos et la conscience

de lrsquoeacutetat de vulneacuterabiliteacute sont bienvenues

Arti stes mimes et danseurs cet atelier se veut une introducti on ougrave explicati ons et exemples

seront ponctueacutes drsquoexercices et situati ons de jeux issus des eacutecoles europeacuteennes ameacutericaines et russes

Le 18 juillet 2016 de 9h agrave 12h ou le 19 juillet de 18h agrave 21h

Nombre de places limiteacute 18 ans et plus

Inscrivez-vous degraves maintenant CIRQUEDUSOLEILCOMJOBS

Yves Sheriff deacutepisteur de talents au Cirque du Soleilreg en collaborati on avec le Theacuteacirctre La Luna off rira

un court atelier drsquoexplorati on de lrsquoart clownesque aux arti stes professionnels

Une occasion unique de vous exposer aux bases de la logique du clown dans un contexte de jeu ougrave lrsquoouverture aux quiproquos et la conscience

de lrsquoeacutetat de vulneacuterabiliteacute sont bienvenues

Arti stes mimes et danseurs cet atelier se veut une introducti on ougrave explicati ons et exemples

seront ponctueacutes drsquoexercices et situati ons de jeux issus des eacutecoles europeacuteennes ameacutericaines et russes

Le 18 juillet 2016 de 9h agrave 12h ou le 19 juillet de 18h agrave 21h

Nombre de places limiteacute 18 ans et plus

Inscrivez-vous degraves maintenant CIRQUEDUSOLEILCOMJOBS

le coinresto

Dans la cour ombrageacutee du theacuteacirctre Buff on un bar avec petite restau ration sera aussi celui

drsquoun moment agrave partager sous le fi guier centenaire

18 rue buff on - avignon (rue perpendiculaire au theacuteacirctre la luna)

reacuteservations au 04 90 27 36 89

Et puis quoi qu import e la culture Quand il a eacutecri t Hamle t Moliegravere avai t-il lu Rostand Non Pierre Desproges

Sous le parrainage de Xavier Lemaire et la meacutediation de Christophe Mory

CrsquoEST ldquo LE RENDEZ-VOUS rdquo DES AUTEURS METTEURS EN SCEgraveNES COMEacuteDIENS PRODUCTEURS JOURNALISTES bref du monde du spectacle vivant et de la culture nous off rant une occasion unique de rencontres et de deacutebats essentiels agrave la vitaliteacute de nos spectacles Lors de ces tables rondes entre partages drsquoexpeacuteriences et confrontations de point de vue nous aborderons plusieurs sujets

RENDEZ-VOUS ENSEMBLE

LES 11 18 ET 25 JUILLETRetrouvez les thegravemes agrave deacutebattre sur notre site

internet wwwluna-et-ciefr ou sur place

43 rue guillaume puy 17H

en t reacute e l ibre + Drsquo INFOS SUR

WWWLUNA-ET-CIE FR04 90 86 96 28

REacuteSERVATIONcontacttheatre-lalunafr

EN PARTENARIAT AVEC

tables r ndes

drsquoartistes Bi enven

ue aux

2016

Et puis quoi qu import e la culture Quand il a eacutecri t Hamle t Moliegravere avai t-il lu Rostand Non Pierre Desproges

Sous le parrainage de Xavier Lemaire et la meacutediation de Christophe Mory

CrsquoEST ldquo LE RENDEZ-VOUS rdquo DES AUTEURS METTEURS EN SCEgraveNES COMEacuteDIENS PRODUCTEURS JOURNALISTES bref du monde du spectacle vivant et de la culture nous off rant une occasion unique de rencontres et de deacutebats essentiels agrave la vitaliteacute de nos spectacles Lors de ces tables rondes entre partages drsquoexpeacuteriences et confrontations de point de vue nous aborderons plusieurs sujets

RENDEZ-VOUS ENSEMBLE

LES 11 18 ET 25 JUILLETRetrouvez les thegravemes agrave deacutebattre sur notre site

internet wwwluna-et-ciefr ou sur place

43 rue guillaume puy 17H

en t reacute e l ibre + Drsquo INFOS SUR

WWWLUNA-ET-CIE FR04 90 86 96 28

REacuteSERVATIONcontacttheatre-lalunafr

EN PARTENARIAT AVEC

tables r ndes

drsquoartistes Bi enven

ue aux

2016

wwwluna-et-ciefr

THEacuteAcircTRE LA LUNA 1 RUE SEacuteVERINE - TEL 04 90 86 96 28

THEacuteAcircTRE BUFFON 18 RUE BUFFON - TEL 04 90 27 36 89

THEacuteAcircTRE ARTO 3 RUE RAcircTEAU - TEL 04 90 82 45 61

THEacuteAcircTRE AU COIN DE LA LUNE 24 RUE BUFFON - TEL 04 90 39 87 29

NINON THEacuteAcircTRE 5 RUE NINON VALLIN - TEL 04 84 51 05 22

rue

d

e l

a R

eacutep

ub

liq

ue

rue Portail

Magnanen

rue des Teinturiers

rue

Gu

illau

me

Pu

y

rue Thiers

rue Carnotrue Carre

terie

Place delrsquohorloge

Porte Reacutepublique

Porte Thiers

Porte Limbert

Porte Limbert

Office detourisme

Les Halles

Palais des Papes

Rocherdes Doms

Pont St Beacuteneacutezet

rue

d

e l

a R

eacutep

ub

liq

ue

rue Seacuteverine

rue Roquille

rue St Christophe

rue Ninon Vallin rue

de

la T

aras

qu

e

rue Racircteau

rue Thiers

rue

Buffon

rue

Gu

illau

me

Pu

y

rue Thiers

rue Carnot

rue Carreterie

Place delrsquohorloge

Office detourisme

Les Halles

Palais des Papes

Rocherdes Doms

Pont St Beacuteneacutezet

rue des Teinturiers

rue

Gu

illau

me

Pu

y

rue d

u 58

e RI

Porte Lim

bert

INTRA-MUROS AVIG

NON

2016 - wwwagence-anonymescom - Illustrations Natalia Maroz