tJiro11

Wydanie A ,,,.

ŁóDZ, czwa.rtek 17 kwietnia 1980 r1>ku

Rok XXXVI nr 87 (955Ś)

DZIENNIK: POPULIRIY

I se Plenarne posiedzenie CKKP

E d W a r d G ·1 e r e k W Komiteeie Centralnym PZPR

~~~~:~ g:nt;~1~ZJ' J'~:\~j~eK~~~~~ '1i Partyjnej, na którym omówiono zadania komisji wynikające z uchwał VIII Zjazdu PZPR. Obrady prowadził członek Biura Politycz­nego KC PZPR, przewodniczący CKKP - Władysław Kruczek, kt5-ry w przedstawionym na plenum

W WOJ, ZIELONOGÓRSKIM kfletarz KC PZPR zaznajomił się referacie scharakteryzował naj-PRZEłł'fW <\L LG BM. I SE- z budową wielkiej fermy bydła istotniejsze problemy niezbędne do KRETARZ KC. PZPR EDWAR•· mlecznego w gospodarstwie Klęp.;k pogłębienia kontrolnej i wycho-GIEREK. obliczonej na 770 krów i 320 , ieląt wawczej funkcji !remisji.

Edward G;.:rek któremu tow;i Cnteresował się gospodarką paszo- Zarówno w referacie, jak i w dys r zysąl. ,.;kretarz KC PZPR An wą kombinatu, intensyfikacją wy · kusji, poruszono te wszystkie za­drzej Ż<tbiuski, 1 ;ekretarz KV. dajności trwałych użytków ziele· gadnienia które wiążą się z roz. PZPR w z .eloneJ Górze Mieczy 'lych. wijaniem i wzbogaceniem dztałal-sła.w Hl'hd.a oraz wojewoda lielo W obrębie Świebodzińskiego noś~i komisji kontroli partyjnej nogór ski Zhii:nil'\111 Cyganik, Oil - Kombinatu Rolnego przedmiotem wszystkich szczebli, zwłaszcza w wicdz1ł zagrode rolnika w Nowym ;zczególnego iainteresowania gośc 1 :i dziedzinie umocnienia sił partu Kram;ku - Romana Klima.na, któ byłv sprawy wielkotowarowej pro lnspiracją w określaniu najbliż-rego !{o;;po<iar.;two <pe<>Jalizuie si;:- dukcJi tywca w nowy r. h fermach szych zadań komisji są wskazania w horlowl i trzody chlewnej

1

bukatów w Rzeczycy na 3,5 ty, zawarte w wystąpieniu I sekreta-Pod,·zas pobytu na terenie Ba >tanowisk oraz trzodv ·hlewnej w I rza KC PZPR - Edwarda Gierka

bimojskiego Kombinatu PGR I SE' · (Dalszy ciąg na str. 2) na r Plenum CKKP.

Więcej towarów na raty

Co pewien czas Ministerstwo Handlu Wewnetrznego i Usług aktualiwie liste artykułów dopu szczonycb do sprzedaży ratalne 1 ogólnodo,tePnej dla młody~h małżeństw. Wchodzące z dniem 21 kwietnia

br nowe listy towa,rów ;przerlawa. nych na raty orzew\du ią. ie ogól nodo<tepny krf'dyt dotyczy/> bę ·

dziE' mnie.i wie<>ej tei ~amej gr'.1-PY towarów có w latach ooorzed. nich .

Na ratv zakupywać będzie moż-

na meble wykończone na mat produk cji krajowej i niektóre z 1mp0rt.u z wyjątkiem: mebli ku­«hennycb . ;zaf bibliotecznych, sto­łów wielofunkcyjnych. tapczano­półek, a tarkże niektórych komple­tów.

Grupa · artykułów racliowo-tele· wizyjnych obejmie: wszystkie tY­PY telewizorów czarno-białych 5ta­··ionarnych, monofoniczne. •;iecio­we odbiorniki radiowe p·rodukci krajowej . niektóre aparaty stereo­foniczne i imoortowane z ZSRR

Zakończenie ,

rozmow Carter

W Białym Domu w Waszyngto­nie zakończyły się dwudniowe roz mowy prezydenta Cartera z pre­mierem Izraela. Beginem µoświe­cone prLełamaniu całkowitego im pasu w negocja<"jach egipi>ko-izra elskich nad autonomią palestyńska

-- Begin

część odbiorników turystycznych i samochodowych, krajowe magne­tofony stereofoniczne kasetowe i monofoniczne ZK 140 t oraz !!ramofony poza WG-1100 i G-1100 Sprzedażą ratalną objęte będą ró­wnież wszvstkie typy chłodziarek z wviątkiern campingowych, dwu­komorowych i zamrażarek.

Wśród artykułów gosuodarstwa domowego ~urzedawanych na raty znajda się także: maszynki do mię­sa „Jaga" odkurzacze kra.lowe importowane z wvjatklem tyuu „ Ural", froterki, .roboty kuchenne „Bartek", odświeżacze powietrza do kuchni typu „Żiguli", wirówki do soków V A-370, miksery typu 53, pralki wirnikowe domowo-campingo­we. zmywarki elektryczne SLP-85 oraz elektryczne maszynki do gole­nia.

Wśród artykułów turystycznvch na raty będzie można kuuowal: łodzie żaglowe, składane . sztywne I moto­rowe w cenie przekracza.ląceJ 10 tys. zł,

Ogólnodostępna surzedaż ratalna obe.lmie także Instrumenty muzycz­ne kamerv fotograficzne „Quarc 3" ł projektory „Ruś" cześć wyrobów artystycznych. a także wytwarza­nych przez producentów spółdziel­czych, rzemiosło ludowe i arty­styczne.

(Dalszy ciąg na str. 2)

B tJtron

z uDZIAŁEM JANA SZYDLAKA OBRADOWALI

w·ŁÓKNIARZE-ZWIĄZKO,VCY

B ZEJ SPRA ZAtOGI W związkach zawodowych rozpoczęła się kam­

pa·nia sprawozdawczo-wyborcza. podczas której do­konuje s i ę oceny dzi ałalności r ad zakładowych w minionej kadencji i wytycza programy pracy na najbliższe lata Przedmiotem ocen są zwłaszcw

działania związków zawodowych na rzecz aktywi­zacji społeczno-zawodowej załóg oraz ochrony pr a­cy i zdrowia, a także poprawy warunków socj1l­no-bytowych.

Wczoraj z ud·ziałem członka Biuro PolitycZIIlego KC, p rzewodniczącego CRZZ - Jana Szydbka, od­była się konferencja sprawozdawczo-wyborcza Ra­dy Zakładowej w ZPB im. J. Marchlewskiego. W obradach uczestniczyły także: Genowefa Adam­czewska - sekretarz KŁ PZPR, Barbara Nator­ska - przewodnicząca ZG ZZPPWOiS, Genowefa Pawlik - przewodnicząca ŁRZZ.

Sprawozdanie z działal ności Ra-1 współzawodnictwa pracy, aktywi­dy złozyła jej p r z e wodn i czą c a - ·iację zawodową załogi i poprawę Janina Ziółkowska. a o bi eżące) warunków pracy. Bardzo popular· tlz1ała lnośc i go«poda rrzej zakład ,1 ne Jest w prŁeds 1 t;b1orstwie wspoł ­poinformował delegatów dyrekto1 iawodnictwo o tytuł Brygady Pra .,Marchlewskiego" - Mieczysław cy Socjalistycznej. W wyniku ry. Krupa. wal1.1.acj. 1 dobrej roboty zakład)

W minioaej kadenc-ji w progr a ldobyły Wiete wyróznień i ~~ mie Rady Zakładowe j w ZPB im Rada Zakładowa wiele uwagi po­J. Marchlewsk iego na czołowym >więca rozwojowi ruchu racjonal1-miejscu znajdowały się przedsię- latorskiego. Dowodem tego jest wzięcia mające na celu rozwó i m . in. blisko 500 proj ektów zgło-

Milionowa' na rudy

I·

smnych w latach 1976-1979. Zasto. sowano" 458 projektów , co przynio ;;Io ponad 47 mln zł oszl' zędnośc·

Dohrl' wyniki uzyskuje llada Zakładowa w rozwiązywaniu ~pra"' socjalno-bytowych. Odnotowano dalszą poprawę organizacji wypo­czynku dla dzieci W zakładzi e n :~

Fot.: A . Wach

ma pracownika,· kt&reg<}' dziecko nie m iałoby zapewnionego m iejsca na koloniach, obozach i zimowi­skach Wiele uwagi poświęca się sprawie żyw ienia zbiorowego, np. w tym roku liczba za kładowych placówek gastronomicznych · po­więksiy· snj o ~ażalnię - ryb i bu· fet z gorącymi posiłkami.

(Dalszy ciąg na str. 2)

• W 108 dniu rolru sloń"e wze-

szło o godz. 5.34, ~ajd7ie zaś o 19.38.

Robert, Rudolf

Qyiurny synoptyk

w dniu dzisil'jszym dla Lodzi pr>f'Widuj• nasfepuJa"ą pogodę :

słonecznie. Zachmu r zenie mall' i umiarkowane. Temp. maks 16 st. C. Wiatr slaby i umiar­kowany, zmienny. Ciśnienie o godz. 19 wynosiło

998,5 hPa czyli 749,0 mm.

W i ieJsz' roez ice

Podczas spotkania z dziennika· rzami po zakoń t•zeniu rozmów pre . mier Izraela powi!'dzlał ie osią gnął z prezydentem Carterem zna cznv oostę-p w kierunku przełam.11 nla zastoju w rokowania~h palestyń skich Zarówno Begin jak I C~rter

wyrazili nadzieję, że porozumiente egipsko-izraelskie w ;prawie auto nomii zostanie osiągnięte w term1 nie do 26 maja, tak jak to prze widują porozumienia z Camp Da· vid. Prezydent Carter dodał je­dnak, żą do osiągnięcia oełnego po­rozumienia je-st jeszeze długa dro­ga. Poi.nformował jednocześnie, 12 uzgodniono nasilenie i przys·piesze· nie negocjacji· w sprawie autonom'i pale~tyńskiej , które bedą się odby­wał- w ciągu najbliższych 40 dni w (zraelu i Egi-pcie Prezydent Sa­dat wyraził już na to zgodę.

WI~KSZOśC UCZESTNIKÓ'V JUŻ \V POLSCE WczoraJ w godzinach rannych dt.

bazy· przeładuukowej w Hucie ,,K;i towice" dotarł lmią hutntczo-s1<1:r kową kolejny transport radzieckie ,' rudy żelaza . Pociąg przywiózł m i­lionową tonę krzyworoskiej rudy która bez konieczności przeładunku w .„suchym porcie" na graniicy ZE

Związkiem Radzieekim dostarczo­na została nowym szklakiem kole­jowym.

1892 - Ur. Bolesław Bierut, 1790 - Zm. B. Franklin ame­

rykański polityk, uczony, filo­zof,

1946 - Proklamowanie nie· podległości Syrii.

Flag bab

Wczoraj o północy została wciągnięta na maszt flaga nlepadległego Zlmhabwe, N/z: przygotowanie nowej flagi w jednym z, zakładów w Sa­lls,bury,

CAF - AP - telefoto

PRZED Kultu_ry

,,DNIAMI Radziecki~ j 1'

Potężna baza przeładunku rudy (na zdjęciu), uruchomiona w ub. ro­ku w Hucie .• Katowice" przyjmu­je obecnie ś'rednio na dobę B-12 tys. ton tego surowca dla wielkich pieców kombinatu.

Niewiele ponad dobę pozostało do eh wili roi-poczęcia „Dni Kultury Ra­dz.iecltiej" w Pol­sce. 18 bm. uroczy­sty .spektakl bale· tu Arama Chacza- _.,..„_.._..,. turiana „Sparta-kus", z którym słynny moskiews~ „Bolszoi" wystąpi na scenie Teatru Wiel·kiego w War szawie, zainaugu­ruje wspaniałą pre-zentację osiągh.ięć kultlM'y Kraju Rad.

Bogaty program „Dni" pozwo­li poznać dorobek wszystkich dzie­dzin radzieckiej sztuki mieszkań­com wielu ośrodków naszego kra­ju. Koncerty, spektakle teatralne i muzyczne, wystawy, przeglądy filmów I i·nne i1D1Prezy odbywać się będą w dużych i małych miastach,

na wsiach, w placówkach kultural­nych. Uroczystą inaugurację „Dni" po- I ---------------~

przedza cykl wcześniejszych spot- I 8 t kań polskich widzów i słuchaczy z dZiełaml radzieckich twórców ~

Wielkim zainteresowaniem cieszy azydium Il 11 ZK się trwająca w warszawskiej ,Za- \l A\J chęcie" wystawa pn. „Malarstwo ! rzeźba Kraju Rad" , gorąco są

przyjmowane reeitale znakomitych d Ed d" G• k piosenkarek .Żanny Biczewskiej i o war a, ter a Ałły Pug,,czowej, kOlllcerty grup y estradowej „Melodia". Członek Biura Politycz.nego, se-

W Polsce przebywają też inne kretarz KC PZPR Andrzej Wer­zespoły, które w najbliższych blan przyjął ambasadora SFRJ dnla<'h rozpoczną występy . Przyje· Muhldina Begica, który przekazał chał m. In. Wielkii Leningradzl(' na jego ręce list od Prezvd•um ·reatr Dramatyczny im. Gorkieg•i Komitetu Centralnego ZKJ do 1 Państwowy Zespół Ludowy „Ro3 sekretarza Komitetu Centralnego sija" z Ludmiłą Zykiną , Ludowv PZI"R Edwarda Gierka. Rosyjski Chór Narodów Północy W czasie spotkania przebiegają. Chór a'capella Armeńskiej SRR. W cego w serdecznej i przyiacielskitJi czwartek powitamy m. In. balet atmosferze oma w i.ano również nie­moskiewskiego Teatru. Wielkiego i I które problemy dotyczące akitual-orkiestrę FilhM"moJJ,id W.ileń.sikiej. nej sy.tuacji w św,i.ecie.

Taka sobie myśl

Kto mieszka nad rzeką, wie gdzie bród.

Usmiechnij się

- Zosiu, Jesteś pewna, te za­praszałaś państwa Nowaków11

•

KAMPUCZY

Depesza z Polski •·· Z ok az ji święta n a rodc•wego i Kampuczańskiej R epubliki Lu­" dowej, pr z,ewo::lniczący R ady :i Państwa Henryk Jabłoński i ~ pr ez.es Rady M inistrów i,! Edward Babiuch orzesłali na f:i ręc e przewod<n icząc e.:!o . KC :? I Fro ntu Jednośc i N a rodo.vej f. ' dla Ocale nia.. Kampuczy, prze­; -: wod1nlczącego Ludowej Rady ~· R e wolucyjne.i Kampuczy ~' He.nga Samrina depeszę, w f. której w imie niu Rady Pań­:,\ stwa PRL, rządu i na.rodu p0l­: skiego orlllZ w im ieniu włas­: n y m przesyłają mu, a za jego ~ pośrednictwem Komit etowi C r:n­~ tra l n emu Frontu Jed noo~ i N ?. ­~ rod owe j dla Ocalenia K ampu­f czy. Ludowej R adzie R ewolu ­f cyjne j Kampuczy ora z bohater­~ skiEmu narodowi kampuczań­~ skb mu naj se rdeczniejsze gr a-: t u lac je i gorące życzen ia .

NATIADA AKTY\VU

Przede Ea Babiuch

w szy s ł k i m przyjął

\V PIOTRKO\VTE

(Doko i1czenie ze str. 1) 1 na r;;e:;z P<>11:~wy wyników g<>> PO-Wiele :.mia n n:t llcp:ne P-~rn:.i- da.r~~ych zak ła t:u.

sł.< m odernizacja zakładu . P r awie W czasie obrad głos za brał Ja.u na każdym 00.dziale po-prawiono Szydlak. M ówca pcdkl'eślił, że je­k!imatyzację, wentylację, o3wietle- dn:; m z najważniej.szych zadań nie i tran:;port. Nie udało s:ę na- zwi:i,zków zaw odowych jest p od­lo mi:tst zmniejszyć natężania hał:l- niesienie na wyższy p<>ziom p r a-0y

e f e k i , Fi a. y w n o s c. Q~ . Mahlera

~ Wczoraj w Piotrkowie Tryb. § odbyła się wojewódika nar::ula (S aktywu społeczno-go~p<>darcze­~ go. Podczas obrad, którym prze­~"' wodniczył I sekretarz KW ~ PZPR - STANISŁAW SKŁA­~ DOWSKI, oceni<>no wyniki eko­S: nomiczne województwa w S: I kwartale br. oraz omówiono S: bieżące problemy pracy ide<>wa­~ wychowawczej.

W toku narady stwierdzono, ż~ pia.n społeczno-gospodarczy woje-wództwa realizowany jest po-myślnie, choć nie bea: pewny ch potknięć. Dobr e wynik i os iąg nię­to w przemyśle, wykonując plan sprzedaży p rodukcj i i usług w 102 p roc. i przekraczając zad ania sprz edaży w y robów r y.nko wych o 6.7 proc. N ie w ykonano ich na ­to-mi::st w prod u k cji ek s.porto we i W p ierwszyc h 3 mi esiącach b r. bn­down i<:two zreali zowało og ółem 24 proc. pb n u ro: znego , ale n ie od · da-no w tym czas ie an i jednego

I m ieszk a n ia. W rolni~tw i e da ł s ii:

.zaznaczyć w ostatnim miesiącu

I kw . niepok:>jący sp:i.dek skupu bydła . Niepoko i równ ież stan g o­towo~ci s.przętu do p r ac polowych , zwłaszcza maszy n do zb io r u zie­lone k. Planowane zadania p rzekro­czo.-io w gastronomii i handlu , co jed n ak w cale nie zn aczy, ż e n ie brakowało na r ynku niektór ych podstawowy~h ar tykułów.

su w tkalniach. Niepolwi także wszystkich ogniw związkowych. 16 bm. pre zes Rady Ministrów duża j eszcze ilosć wypad kó w spo- Musimy być wszędzie tam

E d ward Ba.biuch przyjął p rzaby- wodowanych wadliwą organizacj ą stwierdził przewodniczący CRZZ -wającego w Polsce dyrektora ge- pra~y . złym s tanem urządzeń i gdzie decyduje się o problemach neralnego $wiato wej Organ izacj i nieprzest r zegan iem przepisów bhp. ludzi pracy, musimy lepiej i sku-Zdro wia - Halfdana Mahlera. Sprawom poprawy w arun kó.v teczniej realizować zadania w d:r.ie-

T ematem roi.mo wy, w k '.órej pracy w iele m ie jsca po~wię::ono dzlnie obrMy interesów rob? tni-: wziął udział m~niste r zdro w ia i po::lczas d ysku s ji. Wskazy wan o m. ozych. Przedmiotem szezegolneJ o pieki społecznej - .Marian S!i- in. na osi ągnięcia w dziedzinie troski związków zaw1>dowych po­wiński. były 11Jk tua lne zagadnien ia ochrony zd rowia załogi, ale mó- winno być d<>bre reprezentowa.n ie

· k tó h o chron y •zdrowia w świecie oraz · h · · d · Obrady, w czasie r yc za:sy- . . . ł . b d i w wiun o także o występuJącyc Je- spraw załóg. Musimy przecnw zi a -g na l izowa no wiele innych n ega tyw 8~vl~a~~~s~:.1 ~i~!cD ~d~~:i~. z szcze . n.iedomaganiach'.. Równie du- lać zjawiskom g~zą,cym ~ inte~e­n yc h zj a wisk wys tępu jących jesz- . 1 Jk eśJ~ 0 rolę $wi·a żo m 1e;sca w d y skusi1 ~a.ięłv za- sy klasy robotmczeJ, tak.im Jak

d . ł 1 . . d . u z,namem p 0o..,; r u•n - . . . k t . . b' k j k t . kl'k cze w z1a a nos~ 1 go spo a r czeJ, to•wei O r g,an iz a•c ii Zdrow:.a w d zia-1 gadmema zw1iizan e z a Y~LZa: iu~!> rac a, umoters wo i 1 o-oraz Wskazano n ie Wyko rzystane ł alnc.'"i na rzecz zb1iżenia międizy cją społcczno-zaWOd()Wq załogi i WOSC.

żrooła r ezerw, Nldsumował S. narn·1'~mi. · dzi:lbho".ci~, związku zawo11owe.~o .J~ Szy~~ak J?Odkreśllł znacze.-Składowski. Szczególną uwagę _ me Jawnosc1 związkowych decy zJi zwróci ł on na ko :i i e l'zn o:ić dalszej i c1e me>kracji wewnątrzzwiązkowej,

poprawy efektywnoś~i gosp Jd a ro· w· " t ~ a r ·.Z.y mówił o p1>trzebie w zmocruienia w :mia, bowie m w dalszym ciągu ęcelJ 01 a""' "' rangi męża zaufania i grupy występuje rozrzutność w wykorzy- łj związkowej, p<>dzielil się także uwa. stywaniu m ater ialow i suro wców, gami na temat lepszego dyspono-zby t duża i m;>:>rto~hłonno3ć pro- {Dokończenie ze str. 1) I n. i1'.i: tr :i. ~ ~ i. Wprowadza się t:i kż e wania funduszami nagród, socjal-

„ . . d . mnzhwosć za kupu na raty m aszyn k dukcJ I, niczym m e u1.as:i mone Wśród artykułów motoryzacy.inyc~ i urząclzeń proclukcyjnycu dla rze- n y m 1 m1esz, amowym. przekraczanie f u nduszu płac itp. sprzeda ż r atalna d otyczv m otocyklt miciilników i chałupników ora z o- Po VIII Zjeździe PZPR wiel e Dużo słów luytyczn ych m ówca WSK od 125 ccm do 175 ccm or:i z sób prow" dzących placówki han d!o- mówimy o sprawiedliwości -skierował zwłaszcza po :i a dresem m otocyl<Ie MZTS-250. Z l<redytu sko- w e i gastronomiczne. stwierdził na zakoń{Cz en i e m ówc a. bu dowla nych. S~wierdzi ł. też. ż 2 rzystać b~ cla mogli t :i kże inwalidzi, Najb:i n iziej isto tnym el emente~ - Musimy spra.wledliwie dzielić nalf'ży na t ych miast przystąpić do nabywa,iący specjalne ~:lmochody nowycll zasad sp rzetl ażv ratalne .i w szystko, co jest do podziału, ale

,,Próba k- t '' or 1es ry tk" h ,aT r a ha nt·hy comat", posiada.i ~_cy . de- jest zn :t czne rozsze rzenie Iistv ar: „ 1 1„

rozpatrywania wszys ic uwag cyz.ie prezydenta miasta wo .ii;wodz- tylrnlów gns poclarstwa tlomo wego J szczego ną uwagę powinn• smy p r-zy i wniosków, a najb~rdzid trafn~ kiego lub wojewody. Moga om rów- wyposażenia mieszkali nuby w.rnych wiazywać do sprawiedliwej oceny wprowadzić w źyoie , by wykonac ni e:i. kupować na raty wózki tp wa- w r a m ac;1 kredyt u p rzez młode mal- lud.zi, stosując wyróżnienia i na.• nie tylko za d ania tego roku, ale lidzkie na podstawie upr awnien wv- żeństwa i absol went.~w zawodowych gradzając, ale tez i karząc. i całej pięcioll\tki. (jm) da nych przez t erenowe or11:anv ad- szkól wo.iskowycb. W tej 11:rupie to- Konferencja zatwieN.iziła p ro-

Braw~mi nagrodzili widzowie film dokumentalny Krzysztofa Kieślowskiego „Z punktu widze­nia nocnego portiera", który ~o­przedził projekcję „Próby orkie­stry". Groź.na w wymowie jest ta opowieść o zwolenniku _ładu . i porządku, mówiącym o sobie. : „J:i już mam takie zamiłowaote do kontroli, to moje hobby". Powie również z · pełną powagą. „t.zło­wiek nie jest •11.jważmejs:iy, n„j­ważniejszy jest rei:ulamin" HPżv­ser nie komentuie .;Jć•w swojf'?,O boi1•1tera, tyiko obr:tzl"rn clopdnia jego szczerość. Przekonanie, z ja­k •m portier czy strażnik f!16W! o swoim stosunku do ludzi, Jest wręcz S70kująre.

Za to bez dokumentallleJ d<'sło­wności, ale nie mniej pr1e1mująco formułuje swoje prz„słanie F. Fellini w „Próbie orkiestry". Konstruuje przedziwną l(rupę in­dywidualności z pozoru rozumie­jących i wnikliwie ocenia.iących swoją rolę, którzy jednak nie po­trafią pojąć zasad działania zespo7 łowego. Trudno nie przymierzyc te.i ork iestrowej wizji do rzeczy­wistych układów politycznych, hie­rarchii i funkcji władzy. Aż do zadręcza nia Fellini każe nam po­znawać poszczególnych muzyków O cfa1an ia ich słabości, sonduje o­pinie o stosunku do tego, co i jak robia, co jest dla nich ważne i znaczące, by wreszcie przepleść t c plątan ine racji postawą dyrygen­ta. Ten, mimo ostrych nakazów, ni e ootrafi wydobyć z orkiestry właściwych tonów. Reżyser nie

Susza w Etiopii P or.ad

w s.ku't;::l.< wiedz1:a Władze posuch y i op:e,k i

m ilion o , ób ucierp caJo lvtkllw e j suszy, jaka ua­Wsl' hod nie r e jo:lY E:: ivpi i wrganizowały dla ·;f.d.t' punkty doraźnej pomocy

lekars kiej.

Kronika wypotJl<ow • Lr1....<lz . ;;,.1-0. Nd. u~. Uu1 • .:.ta.un­

g r ad u ~9 Lta1uwa1 -ia ois/3 urowa­dzouy pr :tez J oze1d. \...Il. z ni~ 1.1staJ.o­nych µ<>wooow w nk<><:ZY! • z szvn 1 prztw i;ocil się na bok. W wvnurn kata.strofy cię.<kkh 001a.letJ ciała doznała 35-ietnia i"tesa G. Ponadto wstrząśniema mózRU i ian 01,lowv doznała Janina K. lat 46. Tr;.y dal­eze osoby, w tym rno•torniczej\o o­pa u zono w SPR. St1aty orzekracza­ją IO tys. zł.

• Godz. 7.35, I.\" ul. Północne.i 35 jadący .. rialem·· uz8a WY ń.J"ysztof R. wjecha ł na chodnik I uderzył w slup oświetleniowy. W .<derzeniu o­brażeń ciała ctoznaia pasaterka sa­mo·chodu Ja.ni na R. która przewie­ziono do szpitala. Straty - ponad 20 ty<;, zł.

• Godz. 7.35. Na ul. Północnej 27 Paweł K. kie1 owca „Skody" • LDH 8786 za j echał droiz;e I spa wodował zde rzenie ze „starem" . Ofiar w ludzia ch nie było. Pojazdy zostały us zkodzone.

• God z. 1 J.50. Na ul. Franciszkań­skiej 29 w bramie wjazdowej Piotr M. lat 4 wybiegając z klatki scho­d owe j wpadł na bok . Nysy". Dziec­ko doznało obrażeń, które opatrzo­no w szpitalu. Chlooiec nastepnle zwolnionv został do domu.

• Goctz. 15.llj. Na ul. Limanow­skiego 48 Mlro•łew R. przechodząc nieuwH żnlp jezrtnle potracony zo.~tał przez tramwa1 23/3. Pieszy doznał ogólnvch potłuczeń i przebywa w szpit alu .

• Swiadkowie potracenia męż-czyznv prowadzacego motorowe i pr.ze7 samachód osobowv w dniu 23 grurtnla ub. r. ok. godz. 17.10 w Bratoszewic~ch na trasie E-1~ proszeni sa do WKRO MO w Łodzi ul. Wł. Bytomskiej 60 tel. 715-86.

. lkl.)

K munikat ,.Totk~' : W dniu 16 kwietnia 1980 roku w

l!tud \o TVP w Warszawie oc!bvły sle dwa lo•.owania Małego Lotka I Ex­press Lotka.

MAŁY LOTEK

LOSOWANIE I

S, 8, 14, 21 27

LOSOWANIE ~I

3, 15 16. 18, 20

EXPRESS LOTEK

1, 8, 1'.l, 19. 20

zawiesza głosu, nie stwarza iluzji, że można by coś zmienić gdyby .„ Doprowadzd nawet do ruiny za5ta­nego „porządku" by doiść ąo konkluzji. że to też nie jest wyis­cie. Fellini drażni Ezczr·rośri'" uie kamufluje myśli i wra·~cń. Przy­gotowania do próbv i jej prze­bieg przypominają nastrój histe­rycznego mityngu politycznego. W tym ogólnym bałar;anie ~v:;zyst.k<~ jest możliwe. A :-o na.ib~rdne .1 niepokojące, to fakt . Ż:.! zaczyn.a­nie wszystkiego od :10wa nie gwi;­rantuje jakości przem;:in. Dyry­gent znów po dykta1or'>K'U wym;i· ~za (według siebie słu~znel racie. Znów trwa próba. '"~ ' r 'rta próba.„

Edl\rard Gierek w Zielonogórskiem

dla orkiestry.

(Doko i1cze.nie ze str. 1)

Niedźwiadach, gdzie w mode!'­nizowanych przez załogę tej f erm y obie ktach zwiększono j e j zdolność: produkcyjną z 10 tys. do 13 t ys tuc zn ików roczni e. W obu fe r­m ac h uzysku je s ię wysokie p r zy­rosty zwi erząt na wadze, pr zy oszczędnych , ekooomlcznych d '.l.W­ka<' h karmowych.

I sekreta rz KC PZPR odwiedzi ł następni e Zielonogórską Fabry.kę

RENATA E Dywanów ,,Novita", k tóre j kobie-

ca w więr>szosc 1 za łoga daje na r y n ek k rajowy i na eksport 10 m ; n m etrów kwadr atowych wykładzin podłogowych , ściennych oraz . sa­mochodowych rocznie , st ale zw 1ęk­szająr ich a sor tyment Zaznajom ił się również z budownictwem m1e ­szka n iowv m w Zielonej Górz e oj­wi~dzając naj większe je j osiedla .

N a zakończenie pobytu Edwa rd G ier e k spotkał się z Egzeku tyw 4 KW PZPR. Om awia no główne pro­bl e m y społec zno-gospodar cze re­g io n u .

lllllnlłfH łfH~mrn , .. mrrnH1111m11m1m'1mmmwmmmm num 11111 ' mmmmmmmmmmm

35 LAT PWS SP. Przed II wojną światową nie brak było w Ło­

dzi utalentowanych malarzy i grafików, którzy umieli zamanifestować swoje artystyczne credo, niemniej ruch plastyczny pulsował . tu ry_tm~rr: bardzo powolnym. Rytm ten zaktyw1~ował. _ s ię J UZ w pierwszych Jatach Polski Ludowe.i . ~z.i s. nasze miasto jest bardzo prężnY!ll· pełnym im~Jaty''".Y ośrodkiem plastycznym. Łodzcy malarze 1 grafi­cy zbieraj!!, laury nie tylko na wystawach 1-:_ra ­jowych, ale odnoszą sukces! również z~ grameą. Nawiązali też - co jest mezwyklP w azne - o­wocne kontakty z łódzkimi zakładami oracy .

dziś krajowi' i sztuce. Tak więc jubileusz 35-lecia tej ucze ln i będzie n ie tylko jej świętem, ale

całej Łodzi.

Program obchodów jubile uszowych za_inaug~t-

w poważnym stopniu przyczynił •ię _do tego fakt że w naszym mieście powstała P a nstwowa Wyższa Szkoła Sztuk Plastl'.cznych, . któr~ -nwzgledniają(' różne dysayplmy t eJ .;zt1;1k1 -Wł'kształclła setki absolwentów dobrze słuzących

ruje w· piątek 18 kwietnia uroczyste pos1edze me senatu, które odbędzie się w Teatrze Nowym. Otw arta też zostanie w Ośrodku Propaga n;Jy Sztu­k i w ysta wa p ra" peda g<:>«;ów wm'iłp1·~c u .1ąr.vch i

tą uczęlnią, a w Galerii BWA, zapre;zentowana zostanie w ystaw a foto~raflczna „Z dzie.iów ucze~­ni". z kolei w sobotę w gma chu PWSSP <111.. W?J­ska Polskiego 121) odbędzie się P,rze~lą~ fllmo\y zreali zow anych przez a bsolw C'n t ow t e i uczelm , otwarta też zostanie e kspozycja prac studentów

w skrócie • W rozegranym w Berlinie to­

warzyskim meczu oilkarsklm olim­oijska reprezentacja NRD ookonała amators\<a reprezentacje Holandii 2:1 10:0).

• W czwartej rundzie Ul mię­dzynarodowego turnieju szachowego o memoriał Kazimierza Makarczyka nie zano-towano wiekszych niesoo­dzianek. Na prowadzenie wvszedl węgierski arcymistrz J. Faraii;-o. któ­ry zitromedzlł 3.5 pkt„ orzed Pola­kiem K. Kojderem I Jugosłowiani­nem B. Rog.ulljem - obaj oo 3 O Pkt.

• Piąty etap kolarskiego wyści­gu dookci.la Oolne1 Saksonii wygrał R .Szurkowski, a ósme miejsce za-1~ł K. Sujka.

• w Llt>Sku rozegrany został w ~rode towarzyski miedzypaństwowY mecz nlłkarskl w którym NRD oo­kona ła Grel'1e 2:0 10:0).

e Finał Pucharu Polski p0między f.es połaml T..echa Poznań I warszaw­skiej Lel!il odhPrtzie sle w dniu 9 maja w czestochowie.

12 butelek szampana · za zwycięstwo

PWSSP. M. J.

}{esursa broni nierwszeao J <.;

miejsca

W Łodzi 1/ 4 Pucharu Polski

N AJLEP::ll siat.karze Polski przygotowują się do obrony złotego medalu olimpijsk iego wywalczonego w Mont rea lu

Kad rowicze trenują aktualnie w Z a kopanem 1 przed nimi wiele powa ż · nych mięrtzynarodowych spra w dzi"· nów Tymczasem pozostałe t espol y ..iczestniczące w rozgrywkach -.k stra­klasy I drugie j H.gi mają za soo.a pierwszy etap przygotowań do zbll· tającego się sezonu. Pie rw s.zym ~prawdzlanem aktualnych możllwo· ścl będą ćwi erćfinały Pucharu Pol· ~kl w rozgrywkach których me we~mą udz iału zawodn-icy kad r.y

Gospodarzem wstępnych etlmin~­cji będzie tak dobrze spisujący 5\~ w zakończonych rozgrywkach '· I gi zespól łódzkiej Resur~y W dniac~ 18-20 kwietnia w hah P~~linałl°~ Włókniarzy o awans do l' aków będa rywalizowat:. Hutnik dK~żynle (być może wystąpi w tej r dO Behel. starający się o wyjazd ór· Francji) , drugoligowe drużYJ!? G nika Siemianowice i Posnann oraz gospodarz imprezy - Resursa.

piezy nastą pi urocl"t" P'>ze.gnanle zasłużonego dla klubu siatkarza -Tadeusz~ .Jaw lrsk tei:tr>, Który walcz~ł wta7 z drużyną c a wa ns d~ 1 1.1;1. Nie bt.·c< d e mógł wyota p!t w :ocl z­kim czwórmeczu Krzy•ttoi Fibor ktbr:i- oow oła ny zos .ał do Jrnd ry Polski juniorów I wr:11 L rtrużvną rep1 •7en tacyjną o• ze bywa teraz w Mosk\IV;e

Po cwierćfina łach Pu : ha •· ..i P0lsk\ Resursa m~ w olanie urlz iał w tur­aleju z okaz.il „Dni Wioclaw i 'ł" w którym obok mistr za P•l s~ · Gw~ r· dii Wrocław wezma udzbl zt:'Poiy . AZS Częstochowa I Płomienia Sos­nowiec. Ponadto w dniach 24-28 września odbedzie się w t-odzl m le · dzynarodowy turniej . Wysłano za­proszenia do mistrza Wioch - TC Torino, fra ncusk iego z espołu ASG Grenoble (trenowanego przez Jana su.cha), Mladosti Zagrzeb ora z Fiń · sk1ego Związku Piłki Siatkowej.

· (a. szym.)

Słabe wałki młodych bokserów

waró w nie dotycza ich 0 2; raniczenia, gram działania Rad y Zakładowej o któryc'.1 mow,, powyżc.i. Ponadto na lata 1980-1982 i wybrała no we listę tę uz'u pelni:l.ia tkaniny i wv-roby dckoracy.ine np. zasłony, o~ władze. brusy , firanki. n:-irzuty, dyw~'l.t"lY 1 chodniki ora.: wykładziny podłogo­we, tkaniny r ęcznikowe i pościelo­rve. bielizn a stołow~ł tlomov;:1 i uoś­cielowa. w tym także kołdry, koce i materace . Mlode ina łżeii stwa na­bywa ć bedą mogły. na r.atl:' takż.e wózki łóżeczka i kOJCe t1 z1ec1ęce. L J· s t ę p~zcdmiotów 11:ospodarstwa do·

• • • Przed ro1pocz~vi em obrad kon-ferenc.ii Jan Szydlak zwied:r,ił ZPB im. J, Marchlewskiego, z a ­poznając się z pracą tkalni STB i o ddziałem pracy chrnnianej.

{ik)

inowego uz upe iniaj4 łt omplety garn-

kó w aluminiowych i emaliowanvcb. KoleJ·na grupa nakryć stołowych nierdzewnych, ser· wisów porcela nowych i porcelito-wych w cenie powyżej 1.300 zł, kom-plety stołowe ze szkła oraz szybko: · s R wary. Młoci e małżeństwa nabywac • ołn"erzy z R inoga w systemie r atalny m również Z I sprz ęt oświetl eniowy, m aszvnv do szycia . wyposażenie łazienek i przed-pokoi. Kredyt clotyczy także usług· ~ ., NRD t a pice rsko-meblarskiCh. opusc1 a •

Tyru samym zosta je zrealiz .lwany . postulat umożliwienia młodym· ma.ł-żenstwom pełnego wykorzystama kredytu zgodnie z po t rzebami u­k sztal towanyn1i przez wzrost uozio„ mu życia. Kredyt t en upoważnia eto nabycia na raty każde11:0 towa­ru z 11:rupy artykułów wyposażenia mieszkań i 11:ospodarstwa dom ... wego o wyższym standa rdzie.

w celu ułatwienia za kupu poszu­kiwanych artykułów przewidu.1e się współpra cę między organa mi ądmi­n is tracji terenowej szczebla woje­wódzkiego a r adami wojewódzkimi Federac ji Socjal isty cznych Związ­ków Mlodzieżv Po lskie j. Chodzi tu o skierowanie okr~ślonej puli towa­rów d eficytowy ch dla tych młodych ma łże ń stw dysponu ,jacycb k rerlYtem, których lJOtrzebv są na jpilniejsze.

Z1narła „krółolva" Cy~anów

W Sz~zecinie zmarla „,;.rC:.!owa Cy"'anów - Zofia Ł-0katosz. Zma~ l:a. „ przejęł a tytuł „królo wej " pu nieży J ą cy m od ki lku lat mężei Natomi ast nowy • .i na;tęp :·ą t ronu zos tać ma je j syn Moro Kopacz zamieszkały w Poznan m li'

Zawiadamiamy, że w dniu

l<wietnia lat

zmarła w

S. t P.

wieku

HELEN:A MAJSWSKA

Pogrzeb odbędzi e sie w dniu

17 kwietnia o i::odz. 16 na cmen-

tarzu katolickim Kurczaki.

Kolejna g.rupa wojsk r a d z.ieo::k ich opuszczająeyeh terytor ium NR D zos tała 16 bm. uroczyśeie pO!Żcgna­na w Witenberdze w okręgu H a l­le.

W grudniu ub. r. odj echał z tego m iasta pierwszy trans port ż oł nie­rzy radz ieck ich. Był to po.:Z'łtek realizacji za pow .e<lzi.anej przez se­kretarza generaln ego KC K PZR Leonlda Breż n iewa jednoc;tr ·Dnnej redu kc ii wojsk r adzie~kich na te­renie NRD o około 20 tys. żalme­rzy, 1000 czołgów i i·nny sprzęt wojskowy. Od.i eżc:Ll:aj .:icy z W!tte•nbergi t rans ­

por t składał się z ostatnich p~<l ­oddziałów g w a rdyjsk iej dywiz.i i pancernej, udająeej s i ę do Zwiqz­ku R ad ziel' k !c-go.

Transpor t ton sta nowił czwarty eta p redukc i·i wojsk rad z:eckkh w !'J'R D.

Z posiedzenia Prezydium WKKS

Dalszemu doskonaleniu metod pra­cy kontroli społecznej poświęcone było wcz.orajsze posiedzenie Prezy­dium WoJewódzkiego Komitetu Kon­troli Społecznej Za szczególnie uda­na uznano Inicjatywę przeprowadza­nia wsoólnycb działań z organami

I kontroli zawodowej. Podk r eś ł a T1o także potrzebę doskonalenia kadr Jzialających tu społeczników.

I ~rzedyskutowano talde sprav:y 7-Wtązane z doskonaleniem pra cy służb związanycb z ohsługą rolnic-

! twa . Podstawę do dyskusji st ano v1i ­ly . wyniki przeprowadzonej ostat11io kontroli w sześciu gml:iach oas7.Pgo

„„ll'l::l!lll!lllllm„lllll„„„lllC:!lill9"Slll'il!lllilJllllw~o~ .• ie•w„6•dmzt•wiiiiaa.„„„„llllllill~:::lz:::.:;'s) I ~""

REDAKTOROWI

BIEŃKOWSKIEMU wyrazy serdecznego współczucia z' powodu śmierci

sl<ładają:

MATKI

ZARZĄD ŁÓDZKIEGO ODDZIAŁU STOWARZYSZENIA DZIFNNIKARZY POLSKICH.

ŁÓDZKIE WYDAWNlC , WO PRA SOWE RSW „PRASA - KSIĄŻKA - RUCH".

Miejsce impr ezy - Paryż. Tor sa­mochodowy w Montn!ery . Na star­cie dawne sio.wy kotarstwa . Organi­zatorem t'mprezy jest paryski tak­sówkarz - Zavagninl. Nie na!eża! do wybtjajqcycn się zawodników wśród profesjonatów, pokocltal jed­nak rower. walkę na szosie i mi­mo, że wiele godzin poświęca na jazdę samochodem (z tego przecież żyje). organizuje co roku ..oie!kle zawody, w któryclt może wzlqć u­dz!a! każdy .

Awans do dalszej rundy rozgry­wek wywalcza cl. którzy w łódzkich ćwierćfinałach uplasują się na dwóch oierwszych miejscach Jedno miejsce chcemy zarezerwr1v; a ć ~la oodoplecznych trenera •1. Makars· k\ego. a wynika to choćby z pros~ tego faktu że lodt\ ~11\e bronią oierwszego miej'~" 1.rlobyt.eff o w tych rozgrywk"ch w obie~,!ym roku Wy­walczen ie po raz drugi P •„clrnr~t P?I •ki. to zadanie oostawtone rowmeż or•ez działaczv klub:.1.

W m!Odzieżowych mistrzostwach i•i= am„mm„m:!!.m•1111a••••••ll!!!l'llmll!lllln••„•mlliCl:lll11!11111.T.i;:;;:<:l'i Polski w boksie zakohczyly sie oo- i

RywaUtacja podzielona jest na kl!ka kategortt wiekowych, a jed­nym z uczestników ubteglorocznych zawodów byl !ódzkl k!>tarz, 1eden z najlepszych polsktclt szosowców w latach sześćdziestqtych - JAN KU­DRA. Wystartowal na dystansie 21 km w wyścigu „Przyjació! Taksów­karzy" t uptasowa! się na drugim miejscu Zwycięzca otrzyma! 12 bu­telek przedniego szampana francu­skiego, a Kudrze za drugq lokatę wręczono 6 butelek.

Zavagnint jest tak zapalonym sympatykiem kolarstioa. ~e w orga­ntzowantu następnych imprez nie przeszkadzają mu nawet tak drobne szczeg6!y, 1ak np. doplata 2 tys franków (ok . 500 dolarów) Tyle bo · wtem wynosi! ubleg!oroczny deftcut imprery. W tym roku JAN KUDRA ponownte otrzyma! zaproszenie . Cte­kawt 1esteAmy tle •tet butelek szam­pana wywalczy on w tej tmprezte „.

(1%)

<stawka rywalizu jących drUż!'n w hal! Resu1sy .1c0 t je:ln:ik wyrowna­na . Teoretvczn\e n 1 ~w~~ksze . ~zan~; znalnlenla się w pół.tn•' łacn m aJ<I olerwszollgowcy - Hutnik i Re­su rsa - n ie za pom1na 1my jednak . że wiele do powiedzenia beda mieli poznaniacy. dysponujący wyrówna· nym składem: tylko kontuzje w u· biegłym sezonie wielu podstawowycł1 zawodników nie pozwoliły temu tea · mowi na właczenie się do decydują · cej walki o awans do ekstraklasy Z:reszta rywallzacja w Pucharze Polski ma to do siebie, te często wole niespodziankami I z reguły bardzo trudno przewidzieć jaki be· cizie skład finałowej czwórki.

W łódzkiej Imprezie Resursa wY­•tapl wzmocniona dwoma zawodni· kami: Tadeuszem Foxem (przybył z warsza wskiej Legtl, wychowanek Stall (Bielsko) oraz własnym wycho· wank \em Aleksnndrem Kryma•!'Sem (osta tn io występował w Gher•tikll Bydgoszcz). Przed tnaugur'lck lm-

jedynki eUminacyjne. Poziom ui­prezentowany przez młodych bok­serów był na ogól niski. postawa zaprezentowana przez wielu zawod­ników wskazuje na to, iż zupełnie przypadkowo stanęli onl na starcie mJstr:rostw Polslłi.

Oto w y n ik i walk łodzian w trze­cie j se rii walk eliminacyjnych (zwy­cięzcy na pierwszym miejscu, ło­dzianle tłustym drukiem).

Waga piórkowa: Kołodziej (Tarno­wia) wygrał z Glubowskim (Wi­dzew) p r zez rsc, Olejnik (Gwardia ŁOdź) pakom!! na punkty 3:2 Paw-lika (Gwardia Wrocław);

Wa!l'a lekkośrednia: • Zwoliński (Ow,a rdia t,ódź) zwyciężył Barańskie­llo (011mpia t>oznań) poddanie przez Rekundapta w 2 rundzie;

Waga półciężka: Niewinny (Wi-dzew) pokonał Kluczka (ż;"rardo­wianka) przez rsc.

Czwarta seria ellmlnacyjna. Waga musza: Mentel (Gwardia Ko­

szalin) pokonał na punkty Stempkę (Widzew) 3:t;

Waga lekkopółśrednia: Turski (Widzew) pakonał na punkty Bu­d zlłaka (Narew Ostrołęka) - 5:0.

Waga lekkośrednia: Kotłowski (Górnik Wesoła) - zwyciężył jedno­głośnie Wilka (Widzew).

WszystMm, którzy z poświęceniem nieśli pomoc w ratowaniu · życia i wzięli udział w pogrzebie naszego Męża, Ojca \ Dzia­dziusia

RUDN'ICKIEGO a szczególnie łódzkiej instancji partyjnej, Radzie Narodowej i Prezydentowi m. Łodzi, Koleżankom t Kolegom z Redakcji •. Głosu Robotniczego". całemu łódzkiemu środowisku dziennikar· skiemu, zo SDP w Łodzi. wszystkim Przyjaciołom i znajomym, serdeczne podziękowania składa

RODZINA

z głębokim żalem zawiadamiamy. te w dniu U kwietnia 1980 r. zmarł, przetywszy lat 82. nasz najukochańszy Mąt. Ojciec i Dzia­dek

s. + A!NTONt

p,

LEGIEć adwokat z Zamościa, przez cztery lata więzień obozów Oranienburg

i Da-0hau. odznaczony Złotym Kn:ytem Zasługi.

Pogrzeb odbędzie się w dniu 17 kwietnia br. o cods. 14.30 na cmentarzu katolickim Zarzew.

:t()NA, SYNOWIE. SYNOWE i WNUKI

2 DZIENNIK POPULARNY 1111' 87 (9555)

Eksport - stawko nu dużą r!!11nmmnmm1111m111mnnmmnnnmmmmm1nnnnnnmmu. ł'M4 ~ „ ::::: ażd a nowa w io.ma, każdy p ierwszy po zimie wy- !;f! S jazd w pole, to dla ro'1nika nowe nadzieje,' oczP- i:;;; ::;:;: k iwan ia, a zarazem nowe wątpliwości. Można jP !iii ~ wszystkie zmięśc ić w jed.ny m pyta.niu: jaki będzie :i =: t '- lll rok - urodzajny, ozy nie? Wyook ie plony ozna- i :::J -- ają dla gospodarza pełny zwrot pcmies,ionych na· I $: kładów i wi ększe wpływy do budż~tu rod~i ni;ego, sta.n_owią '

Warto być świadkiem przebiegu takiej kon­ferencji Samorządu Robotniczego, jak ta, która odbyła się ostatnio w „ Textilimpexie". Otrzymuje się na niej dobrą porcję edukacji ekonomicznej z najwrażliwszego odcinka nas~ej gospodarki. Nie jest odkryciem, że pozycja handlu zagranicz­nago, a więc takfa poszczególnych central han­dlu zagranicznego odpowiedzialnvch bezpośre­dnio za obroty Polski ze świa~em, ma w gospo­darce charakter węzłowy, ła~wo prze·ważając swy­mi posunięciami sza!~ wcgi w kierunku sukcesu lub niepowodze·nia.

proc. eksp()rtu. W „Confeximie" - gramie o atutach wspólnych dzia­ilość mniejsza, ale za to wartość łań i słabościach. Plan eksportc1 wysoka. Widać musiało chodzić o jest na rok bieżący na drugi obszar wysokogatunkową odzież. (KK) wyższy od wykonania pla n u

Dyskusja na tej bardzo ciekawej 1979 r. o 37,1 mln zł dewizowyc:i. konferencji przypominała przygo- Oznacza to przyrost eks.portu o 3,7 towania sztabu do kolejnej op era- proc. I na tyle na pewno prze­cji, którą trzeba z powodzeniem mysi lekki stać. przeprowadzić na wielkim zróżni- „'I'extilimpex" przedstawił w cowanym polu manewrowym. By. swym programie cały arsenał śro­ła czymś takim istotnie, bo prze- dków ekonomicznych i strategicz­cież KSR „Textilimpexu" zatwier- nych, które będą obowiązywać w dziła teraz w kwietniu (a nie w ciągu tego roku, w tym m. in . ;;tyczn.iu, gdy nie było jeszcze k•:>· systematycz,ne egzekwowanie do­niecznych wskażników dotyczący~h staw przemysłu co m i esiąc, jeśli możliwości producentow) program eksport ma być w planie za kła-działań koniecznych dla wykonania dów zaliczony, tworzenie rezerw zadań planowych 1980 r-. eks.portowych ułatwiających wyko-

S j ednocześni e n agrodę za trud i starai:1a. Ro!mk Jest b~zp~_sr~- =il :::: nio zainteresowany tym, co w koleJny~ roku urodzi z~emia. = t:;! ale pośrednio plonami zainteresowane Jest całe .spo~eczenstwłl. !!!ł ~ Dobry urodzaj, to szansa na większe, urozmaiceme naszego i:a 1:1 menu to możliwość zmniejszenia importu zbói i pasz. I 1= W ~wiązku z dużymi wydatkamtl na ii:ipor t, od rolnikó".11 := oczekujemy zwiększenia areału zasiewu zboz. Z roku na roK i:J powierzchnia upraw zbóż w naszym kraju kurczyła się, PCJ<l.·· := = czas gdy rosły wydatki na ich import. T~raz pr~g r:1 e m:,: <?dwrn- I '.::: cić propor cje: chcemy więcej produkowac u siebie 1 mmeJ spro· F.: wadzać od innych. Władze gminne, a w szczególnośc i służby S rolne, zachęcają rolników do zwiększania produ kcji zbóz. !!; := Trudno na razie przewidzieć, jakie będą t ego rezultat y i czy ;;;:: S wystar czą same perswazje. _ _ . . I :::: Chcielibyśmy ponadto, aby ro1mcy p-ro~uk?wall _w1ęceJ pasz, !!i ~ tzn. u zyskl•wali większ e plony z łąk, w1ęcei ~adz1h b;i i;aków. ::; ':: więcej sia ii kukurydzy i innych wysokowydain~ch roshn P~: = :::: stewnych aby budowali sil~y. w których moz.na gromadz~c = 5 zapasy p~karmów zwierzęcych, parowali ziemniaki, co. zapo- E§ := biega stratom. Powinlilo to prowadzić. do wzrostu hodowll trzo- = 5 dy chlewnej i bydła i - co za tym idzie - do wzrostu pro- i ::: dukcji mleka i mięsa.

Zamiast o sprawach jednej bran­:ty czy zakładu na tei KSR mówi się o najkłopotliwszych problema~h kilku branż i kilkud ~1esięciu za­kładów na raz Wszy~tkie one ;ą partnerami „Text ilimpexu" Już sam fakt. że KSR w Textilimpe­xie" odbyła się w obecnej kwietnio wej turze jako pierwsza w dziel­nicy Sródmieście. o czymś świa­dczy Z ostatnich decyzji kierow­nictwa kraju jasno wynika, ze du udziału Polski w międzynarodo­wym podziale pracy przywiązuje się wielkie znaczenie, a handel za­graniczny otrzymał jeden z na· czelnych priorytetów.

Kadra specjalistów z „Textil-impexu" czy innych central sama nic nie zrobi, jeśli reguł narzuca­nycb przez rynki zagraniczne ni:> przyjmą za swoje takze załogi pro­ducentów I tu kłopntów jest naj­więcej. bo przecież nie centrah handlowa steruje produkcją eks­portową w przemyśle, a poszczl'­gólne zjednoczenia i - resorty.

• nzqml! ~ Polska jest potęgą nau­~ kową. Takie można sobit' ~ wyrobić zdanie znając da­~· ne statystyczne dotycząc'"= ~ ilości wydawanych dyplo ~ mów naukowych. Ba, fun ~ kcjonuje w naszym kra­~ ju „system magister" ~ którego zadaniem jest niP ~ dopuścić do zgubienia jed­~ nego nawet nazwiska opa . ~ trzonego owym magicz ~ nym skrótem „mgr" ro A tymczasem„.

Tymczasem przy biesiadnych sto­łach opowiada się d»"'cipy o do­centach, oo to ch!łruJą<' na mam~ wyiswści, przC'dstawbli się innyn. jako kieruwnicy sklrpów mięsnycll o inżynierarh- mrchanikal'b jeidż>t cycb na koparka<'h u ell•ktr~ni­kacb od boduwli kur itp Sito p„d tytulPm „systPm ma11:ister" <11. iał • więc. czy nil' <liiala? Mamy nad miar , czy molP brak ludzi z wy; szym wvkstt .1ł"l'ni<'m'L. Zjawił się którl'gos dnia w re­

dakcji miody l'Zlowif'k Zdenerw)­wany. roLi.alony i.. iawif'dl.ionf Otrzymał buwiem nakaz twrotu pieniędzy za 11k111iczonp studia na politf'chnirl'. Z pisma wyraznie wynikało il' nalPżn„śr tę musi zwrilrii> gdyi nil' podjął pracy w wyuczon vm za wodzie.

- Skąd mam w1.iar tylp pil'nit:­dzy nara1? motywował swe oburtf'nie - ł'rzf'ciP; nawet I"· śłi nir podjąłt>m prarv w instytu cji pd ńst woWPj. to i tak pracu if w kraju„. Otóż to' Więks'to~i' nil' podl'jmu­

jącyrh pracy w ~w11irh zaw •1da<'h pral'ujr w kr 1ju„. l'Pmu mtudpmu iniynipruwi talu~ p111ujący oa oldboya ; mamusia ,pracuią<'a "' złocił'" d1iradzili if' nie warto pa prar ~ie jaką~ robntą w pań~two wej firmiP . l.ł'pil'j otworzy(' 'ob1• wla~ny wars1ta<'ik to i pił'niądlf będą t " nil' jruba bedzie prac1>· war .na k11gn~"

T..ra1 tarnf'nt w domu. I argu mpntv typu tak sic dba o mło de kadry młode małieństwa itd. itp.

Ale są tei I Inne przypadki. Olu młody iniynier budowlany ~trzy mujP ~kif'ruwanil' na stai tagra­niczny . Oohnl' sic iapnwiada wi<!• sle weń lnwl'stujP l'vmnasf'm 11<• „młody i dnhrzr zapowia<lajar' się'• wraca do kraju i.. podPjmu je prace w gospodarstwif' tatusia którf' - r.hoi> malrńkiP (0.92 ha) -ale za to p<1d ~zklf'm dajp wiek­SZI' m11iłiwo•l'i zarohkowania nii we własnvm .wvmar1onym" 1aw\ł dzie. 811 którył z mlodvl'b ohif'g>ł jących sie o lndf'k~ nie użv i• zwrotu .. marzvlf'm" kiedy ito spytają dlaczf'go wvhrał ten, a ni~ fnnv kiPrunP'k «tudiów.„

Wydajp sie ł. I' prohlPm dojrzewa do gf'Of'ralnvch rozstrzvgnier . Uczl'lnil' wył.szt' nieu~tannil' w~ dają dyplomy a kandvdatów na fachowców wciął nam brakuje.

Ce•n.trala handlu za.granicznego wie le razy zmuszona jest odwoływać się aż do arbitrażu, bo niektóre zakłady z uporem obstają przy tym. że za jakość wyrobów od1po. wiada tylko firma i zjedn<><;zenie.

Byłoby pięknie, gdyby ta odpo­wiedzialność znaczyła tyle, co kie­dyś słowo Zawiszy, czyli dawała stuprocentową gwarancję. Ale tak wcale nie jest. W materiale spra­wozdawczym na KSR „Textilimpe­xu' w tabeli „reklamacje i ,.zwro­ty" (a chodzi tu o rozliczenfa de­wizowe) czytam „Ilość reklamacji zgłaszanych ogółem w 1979 roku w pierwszym obszarze (KS) - 1922. Wartość reklamacji uznanych ·3.977 tys. zł dewizowych, tj. o 0,24 proc. eksportu. W drugim obszarze (KK) - ilość reklamacji - 260, wartość - 2.924 tys. zł dewizo­wych czyli o 0,28 proc." Najwięc'.\j reklamacji - i wartościowo i iloś­ciowo - było w dziewiarstwie hCJ a:i 1311, wartości stanowiącej 43

Sledząc przebieg konferencji w nanie zadań eksportowych branży, wieżowcu przy ul. Traugutta przy. stworzenie preferencji asortyme'l­pomniałam sobie interesujące po- towych dla potrzeb eksportu, od­glądy, które na temat funkcji i budowanie zapasów surowców im­pozycj.i przedsiębiorstwa ha•ndlu za- portowanych, koncentracja ekspvr granicznego przedsta.wił w swych tu do drugiego obszaru na krajach pracach prof. Alęksy Wakar. Uwa- kapitalistycznych wy;,oko rozwi-ża on, że przedsiębiorstwa te niętych. choć nie za-rządzają kosztownymi Sprawą, którą w programie dzia-urządzeńiami i pracą wytwórczą łań centrali na 1980 r. wysuwa s ię - tkwią w samym środku główne- na pierwszą pozycję są działania go nurtu gospodarki. Ich „środkiem w zakresie cen, opłacalności eks­produkcji" j~t towar importowany portu i obniiki kosztów produkcji • lub eksportowany, a zadaniem - Dla umocnienia swej roy ogniwa najlepsze wykorzystanie tych środ- sterującego całością eksportu w ków według starej handlowej za- przemyśle lekkim utworzono w sady - „mniej dać, a więcej qtrzy- tym roku w centrali nowy pfon mać". d.s. koordynac.H i współpracy z

Typowy dla obecnej roli central P.rzemysłem. handlu zagranicznego i jej kadTy D b · d · jest i inny pogląd profesora. Uwa- O rq zapowie Zlq ża on, że cechą „metod produkcji" dla realności przyjętego w handlu zagranicznym jest ich zmienność. na ten rok planu jest

Inicjatorem tych zmtan powinien syntetyczne określenie być w znacznym stopniu sam han-del zagraniczny. Od Jego pracow- przez generalnego dy­ników wymaga się większej ruch-liwości. zdolności do wyłamywani:i rektora - Jerzego Wojt-się z rutyny, do podejmowania oo- k k" k" k d powiedzialnych decyzjt, niż to m·1 OWS 1ego, 1erun u, O miejsce w bardziej zrutynizowa- którego zmierza cen­nych przedsiębiorstwach przemy-słowych, nie narażonych na zmien- tra la: „Plan W eksporcie noś<' czynników zewnętrznych w k • • k ' ' takim stopiu, w jakim to wystę- tra tUJemy JO O mm1mum puje w stosunk:1~h z krajami obcy- i będziemy dyskutować VI

mi. tym właśnie najtrudniejszym trakcie jego realizacji !~nkcjom centrali handlu zagrani- nad jego powiększeniem,

Biura konstrukcyjne poszukują in- ~znego KSR „Textilimpexu" wy- I' żynierów-mecbaników, budownic- szła tym razem bardzo konkretnie biorąc pod uwagę moi 1-two budowla.czy. chemia i rzeczowo naprzeciw przyjmując wości lokacy1"ne naszych chemików, przemysł włókiennic.zy szczegółowe zasady ofensywy dwu-

włókienników. Fachowcy, w stronnej. W kier:rnku przemysłu wyrobów ZO granicą. których państwo zainwestowała krajowego i rynków. które zawsze Pl . . setki tysięcy złotych, ~iną gdzieś i stoją przecież w świecie otworem. an importu natomiast z rzadka tylko dowiadujemy sie. Stawka. jak zwykle. idzie o dużą traktujemy jako optymał-ze prowadzą sklepy ajencyjne, v.•ygraną, a w grze - choćby 1ą prywatne warsztaty, gospodarstwa nazwać grą dyrektorów menadze·· ny i będziemy dążyć do rolne czy hodowlane. rów ~zy całych załóg - wygrywa , • • • „

lub traci. jak wiadomo. cała goo- Jego zmme1szema . Dotychczasowe przepisy o zwro- podarka Takie właśnie kierunki

cie kosztów studiów stosowane są „Textil1mpex" ja ko przedsiębior-sporadycznie i ••. mimu licznych sy- stwo, które zrzesza wiodące cen- w polityce handlu zagra-stemów zawsze można je ominąc. trale handlowe przernysłu lekkiego k ł Mozl' warto zatem pomyśleć o przyjął na 1980 r prngram oparty nicznego zaa ceptowa właściwym wykorzystaniu kadr. o realistyczne rozeznanie potencja- J'ako prawidłowe VIII wła~ciwie wykorzystując takif' lu i rezerw swych partnerów w wszystko to, co w tym celu stw.1- kraju. Po dobrych wynikach, ja- Zjazd PZPR. rzono: prawo. zasady i elektronicz- kie centrala uzyskała w 1979 r„ M K • ny „system magister" też... (hz) śmiało i otwarcie mówi się w pro- aryna raj

C: T a kie są nasze oczekiwania, ale powszechnie wiadomo, że :.:: rolnictwo nie jest samo\ivystarczalną dziedziną gospodarki i je- _ E go wyniki w pe.w - ym stopniu uzależnione są od innych dzia- i !;; łów zwłaszcz:i 04 przemysłu c iczne o będ ego dostaw-i=: cą ~awozów rni~ralnych ego, od któ- ~ E re"'o zależy jak długo z o obić maszyna, ;;; :: rolnik wyko.nywae będił ~go rolnictwa $! = uzależnfone są także od' jego pań.stwo·wych go- ..., 5 spoda'l"s~w rolnych, b cych główny centem nasion, a ii = także od jed1noste~ obsługi roln z terenow eh. $ § ;Ją11"' teni o r a a - g~roci; i;;;; .... sz = ~ = == zają e = uprawą poszczególnych g ków. talk, : .... kowskiem rolnicy mogą za aarmo otrzymać na5iona buraków = '==-!llC . . . . i polly-past, a niektóre gminne spółdz1e1me na5'1ona te rozwozą

nawet do poszczególnych sołectw. Nie powinno być kłopotów = z zakupem kukurydzy, nasion traw, koniczyny i słonecznika. ;;; i:: Niedostatek takich czy innych nasion, choć dokuczliwy, nie i;;;; """ stanowi dla większości rolników indywidualnych tak dużego = =====- I

problemu, jak niedostatek nawozów mineralnych. Ostatecznie braki nasion można wyrównać zakupem od są!>liada, czy wy­gospodarowaniem z własnych zapasów, można też zrezygnować z jednej uprawy na korzyść innej. Ale rolnik nie wyprodu­kuje sam saletrzaku czy kainitu, nie wyręczy w tym przemy-S stu chemicznego. Przemysł ten ciągle nie może sprostać rosną- =

= cym potrzebom rolnictwa na nawozy m i·neralne. W rezultacie == == przydziały nawozów dla poszczególnych województw ciągle są e niższe od zapotrzebowania. W gminnych spółdzielniach brakuj e

- .nie tylko nawozów wieloskładnikowych, dających oszczędnośd e E wysiłku I czasu, ale i nawozów jednoskładnikowych. -S Podobn ie brakuje niektórych środków ochrony rośli>n. Wskn- = : te k ograniczeń dewizowych importujemy mniej preparatów, za~ 5! = · rodzimy przemysł nie potrafi, jak · dotychczas, wyrównać $ = powstałych luk. Niemiłym elementem w sytuacji zaopatrzenio- -E wej naszego rolnictwa są powtarzające się brak\ węgla. Więk- e : szość rolników nie może zrozumieć, dlaczego w Kraju będącym = 2 czołowym producentem węgla na świecie nie wystarcza tego = = węgla na własne potrzeby. = : Rolnicy z uwagą wysłuchali eXiposl! premiera. wygłoszanego $ S na drugim w VIII kadeJ1cji -posiedzeniu Sejmu PRL. Pre~e s = : R ady Ministrów powiedział m. in.: „Znamy potrzeby tolmc- : : twa, gdy chodzi o środki produkcji. Przewyiszają one nasze : :: obecne możliwości dostaw. Zrobimy jednak wszystko, na co = = aktualnie stać gospodarkę narodową, aby wzmacniać potencjał a a produkcyjny wsi polskiej. Podjęte zostały działania mające na = : celu terminowe wywiązywanie się producentów z obowiązku : = dostaw środków produkcji dla całego rolnictwa, tak pod wzglę- 5 E dem ilości jak i asortymentu. Nasilimy kontrolę dostaw tych : : środków .;raz prawidłowości ich rozdziału i sprzedaży". : ::: Rolnicy ze zrozumieniem odnieśli się do tego fragmentu :::: E przemówienia, nie ukrywającego rzeczywistej, trudnej sytuacj ; 5 : i zapowiadającego podjęcie intensywnych działań dla uzyskania : S poprawy. Na wsi istnieje dobra atmosfera, wyrażająca się $ : zwiększonym wysHkiem produkcyjnym, któremu towarzyszą :: E powszechne głosy:_ ,_.Ch?emy produkować więce~ i_ lepi_ej, ale 55 -. sami, bez wydatmeJsZeJ pomocy z zelvnątrz, me Jestesmy w : ;i stanie tego zrobić". (I. K.) :

~1111111n11111111111111111111u1111m111111111111111111un111111111111111111111E

Prawo • I • • zyc:m~

„Najbardziej wstrząsnęły mną egze­kucje wykonane w październiku 1943 r. na Polakach w odwet za za­bicie żandarma w Roikach k. Ra­domia. Pil'rwsza egzekucja nastąpiła na ul. Kiell'ckiej (w miejscu tym jest pomnik z tablif',ą), ale przy tej egzekurji nie byłem. Następna mia­ła sic odbyio na ul. Warszawskiej i tu mój ojciec zwrócił się do mnie z tymi słowy: „Cbodż. synu. zobacz co robią z nami hitlerowcy. Chodź, popatrz i zapamiętaj" ( ••• ) Następne egzekucjl' nastąpiły przy Zakładach Metalowych oraz przy stacji w Roż­kach. Egzekucja, której byłem świad­kiem jako 12-lf'tni chłopak. wstrząs­nęła mną ogromnie (w tekście do­kład ny opis egzekucji - przyp Z T.). Nawet matka zapytała ojca po co mnie tam zabrał. Ojciec odpowiedział: „To co widział, niech zapamięta na całe życie",

KZ-syndromem. Stany lękowe I nerwi­ce są m. in objawami tego zespołu . Do dziś budzą się w nocy ze snów-koszma­rów, które przenoszą ich z powrotem w czas - jakże już odległy - dna pogar­dy, w którym faszyzm pogrążył ludz­kość·

wystawy była 40 rocznica agresji hitle­rowskiej na Polskę Na wystawie zgro­madzono ponad 100 fotografii ilustrują­cych zbrodnie hitlerowskie i ich ogrom w obozie koncentracyjnym w Oświęci­miu.

Zofia Tarnowska w wyniku hitlerowskiego terro bli­sko 2.225 tys. dzieci i młodzieży. Osiero­conych zostało milion Zjazd „Oświęcim­skich dzieci" przypomniał potworne zbrodnie popełnione w całej okupowa­nej Europie na bezbronnych, pozbawio­nych wszelkich praw dzieciach, ekster­minowanych z całym okrucieństwem. UNESCO wpisało do dokumentacji świa­ta straty ludzkości w czasie II wo jny światowej: 52 mln ludzi. w tym 48 pro-:. ludności cywilnej Pamiętamy, że 4 mi­liony ofiar pochłonęła tylko jedna fa­bryka śmierci w Oświęcimiu.

Jest to wyjątek ze wspomnień Janu­sza Obierzyńskiego z Radomia, druko­wanych w ramach ąnkiety , ,żvcia War­szawy" - „DZIEC'INSTWO I WOJNA". Przez wiele miesięcy co tydzień czyta­liśmy wstrząsające relacje z przeżyć ma­łych dzieci - dziś ludzi w sile wieku -dokumentujące w przerażająco dokład­ny i naturalistyczny sposób szczegóły martyrologii narodu polskiego pod oku­parją brunatnych zbrodniarzy.

Parnię{' dziecka Jest trwała nie słabnie. nie zamazuje niczego z przeży­tych tak okrutnych fakt6w Podobnie zresztą . jak pamięć ludzi dorosłych. któ­rzy zdołali przeżyć - wbrew intencjom oprawr6w - gehennę obozów koncen­tracyjnych i hitlerowskich więzień. Za­kodowane są głęboko ·wszystkie urazy i są one iródłem wtórnych cierpień -fizvczn vrh i psyrhicznych. Pisałam juź o stanie zdrowia ludzi,

którzy przebywali w obozach i więzie­niach. cierpieli głód i katusze. doznali ran i trwałych urazów U byłych więź­niów obozów koncentrarvjnych występu­je dziś - !''> tylu lata<'hl - tzw. zespół poobozowy, który medycyna mianuje

Kaci żyją do dziś dnia i wyrażają wiel­kie zdziwienie - ba, oburzenie nawet -kiedy dopingowany niepodważalnymi do­wodami sąd powoła ich przed swe obli­cze. Sąd zresztą bardzo łagodny i opie­szały Proces oprawców z Ma idanka jest tego najlepszym do.wodem {proces funk­cjonariuszy Majdanka przewlekany jest od 1975 r .; spośród 1037 znanych z naz· wiska b. funkcjonariuszy załogi SS na Majdanku tylko 115 poniosło karę, z te­go 108 przed sądami polskimi, a 7 przed

alianckimi; sądy RFN, jak dotąd, tylko zwalniały i rozgrzeszały oprawc6w -nie tylko z.resztą tych z Majdanka).

Podważa się notorycznie wiarygodność zeznań świadków, oczernia się ich, kwe­stionuje pamięć. Ofiary ocalałe z obozów śmierci, świadc.zące przed sądami, na­rażone są na przeżywanie znowu maka­bry ra.z już przeżytej. a także nowej pogardy.

Wstrząsającym wydarzeniem, manife­stującym ową pogardę w nowym wyda­niu, był zamach na ekspozycję w Ess­lingen (Badenia-Wirtembergia), zorgani­zowaną staraniem Muzeum w Oświęci­miu. ZBoWiD i federacji organizacji młodzieżowych Towarzystwa Niemlecko­Polskiego. które niedawno powstało w tym mieście. Okazją do zorganizowania

Przedstawiciele odradzającego się w RFN faszyzmu nie przyjmują nawet do wiadomości treści hasła „Oświęcim oskar­ża i ostrzega". W 'RFN podnoszą się za­rzuty przeciwko Polakom i innym naro­dom o dokonanie rzekomych zbrodni na Niemcach, o brutalne wysiedlanie nie­mieckich obywateli, Fałszerze historii II wojny światowej formułują wiele in­nych oskarżeń i karmią nimi młodzież, zamazując prawdę o istocie ludobójstwa hitlerowskiego.

Udaje im się to tylko w części. W te-

lewizji oglądaliśmy program z repor­terskiej akcji przeprowadzonej po za­machu na wystawę w Esslingen. \Skóra cierpła gdy człowiek usłyszał wypowiedź młodego osiłka : „To są stare rzeczy, czas już o tym zapomnieć". To byłoby dla nich najwygodn~ejsze: zapomnieć, wyma­zać z kart historii, zrehabilitować zbrod­niarzy i odnowić tendencję „Drang nac)l Osten".

Oświęcim i Majdanek, Sztutowo i Ro­goźnica, Sobibór, Łambinowi ce, Treblin­ka, Bełżec I inne miejsca hitlerowskich kaźni, w kt6rych męczeńsk a ~mierć po­niosło przeszło 6 milionów 700 tysięcy niewinnych Judzi. istnieją na mapach . I nie sposób ich wymazać z map i z pa· mięci.

W latach 1939-1945 zginęło w Polsce

Nieprawdą jest, że świadkowie zbrod­ni stracili pamięć. To sądy w RFN boją się tej pamięci. Stąd na procesie katów z Majdanka pominięto w pro tok,iłach zeznań świadków szczegóły wypowiedzi, ograniczając się do nie prakty kowan ego w żadnym sądownictwie świata stwier­dzenia: „świadek zeznawał na okolicz­ność sprawy".

Tygodnik „Stern" przypomniał nie-dawno. że sprawiedliwość nie dosięgnęła po wojnie sędziów przeszło 30 sądów specjalnych w m Rzeszy. którzy wy­słali na śmierć od 12 tys , do 40 tys. osób. W sa mym Berlinie Zachodnim co na jmniej 35 tych krwa w ych ~ędziów i prokuratorów włożyło PO wojnie tqgi. Wymienia się nazwiska niektórych Na skutek protestów międzynarodowej opi­nii publicznej władze prokurator, kie Berlina Zachodniego w~zczęły dochodze­nie przeciwko 16 żyjącym jeszcze człon­kom .. tryhunalu ludowego". którzy ska­zy wali ludzi na ~mier<·

Ofiarom hitlerowskiego ludobójstwa winniśmy nie tylko pamier. S<>kr r tarz generalny Miedzynarodowego ' Komitetu Oświęcimskiego - Kazimierz Smoleń powiedział na zeszłorocznvm zjeździe o~ świecimskicb dzieci. że słu$zne ukara­nie zbrodniarzy nil' ma.iącyl'h ~obie rów­nych w historii ludzko~ci powinno byó na\tazem sumienia puhlicznego wszvst• kich ludzi ~wiata i bPzwzi::tędnym ~bo­wiązkiem wszystkirh państw. · Jest to żądanie sprawll'illiwo~ci i szacunku dla martyrologii bf'zbronnych. To żądanie zawiera także ostrzeżenie dla ludzkości przed zagrożeniem pokoju.

DZIENNIK POPULARNY nr 87 (9555) I

,c

' '

I I

RENTA RODZINNA I PRACA

J. Z.: - Pobieram po mężu, wyższym oficerze LWP, dość wysoką rentę. Czy mogę podjąć pracę? Jeżeli tak, to ile mo-głabym zarabiali? ..

RED.: - Podała Pani zbyt mało lnformac~i, aby .Z-C.:S mógł udzielić wiążących wyjaśnień.. Dla wsl:rnzama . w Jak:m wy­miarze godzin może być Pani zatrudniona, istotne Jest czy śmierć męża pozostaje w związku ze służbą wojskową, czy też nie. Prawdopodobnie pobiera Pani rentę prz:xznaną przez Wojewódzki Sztab Wojskowy na podstawie przepisów ustawy z grudnia 1972 r. o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawo­dowvch i ich ,rn<l7.in , CD7., TJ. nr 5:l, rnn7,, ~41\

W JAKIM WYMIARZE?

Ł. R.: - W 1970 r. po 12 latach nleprzerwaneJ pracy roz­wiązałam umowę. Następnie przez kilka lat nigdzie nie. pra­cowałam I dopiero w 1976 r. znowu podjęłam zatrudnienie: Wykształcenie mam tylko podstawowe, więc za lata nauki zakład nie może mi nic doliczyć. I choć obowiązuje teraz ko­deks pracy, dostaję urlop w takim wymiarze jak początkują­cy pracownik. Czy słusznie?

RED.: - Od 1 stycznia 1975 r. przerwa w zatrudnieniu trwa­jąca dłużej niżł 3 miesiące nie powoduje utraty nabytych u­prawnień do urlopu wypoczynkowego. Pani jednak zrezygno­wała z pracy w 1970 r., kiedy to obowiązywały inne, mniej korzystne przepisy. Mówiły zaś one, że przy ustalaniu wy­miaru urlopu uwzględnia się poprzednie okresy pracy tylko wtedy, jeśli przerwa nie przekracza 3 miesięcy.

l

I I

Z CZYSTEGO ANTYFEMINIZMU? ... I O tych nieporozumieniach i za- ,

strze:teniach pisaliśmy jeszcze w 1972 r. w artykule pt. „PrzywHej dla nielłcznych". W odpowiedzi Centralna Rada Związków Zawo­dowych wyjaśniła, że praoownice korzystające. z ber.płatnego urlopu mogą uzyskiwać d&rywcze zarobki, np. podejmując pracę chałupniczą, której warunki wykonywania nie kolidują z obowiązkiem sprawowa­nia opiekJ. nad dzieckiem, ponie­waż jest ona z reguły wykonywa­na w domu. W następnych latach zasady zatrudniania urlopujących kobiet jeszcze bardziej zliberalizo­wano, zezwalając im nie tylko na zajęcia chałupnicze, ale i podejmo­wanie pracy na pół etatu oraz na podstawie umowy-zlecenia czy umowy agencyjnej. Jednak w mo­mencie, gdy przyjc;to takie roz­wiązanie, wyłoniła się kwestia płatnych urlopów wypoczynkowych w okresie wykonywania tego chwilowego za.trud,nienia. Wreszcie drogą wykładni Ministerstwo Pra­cy, Płac i Spraw Soojalpych usta­liło obowiązujące do dziś zasady, które zostały opubliko.wane w nu­merze 7 z 1977 r. „Służby Praco­wniczej".

Mimo to wciąż zwracają s.ię da nas urlopujące matki, pytając czy postąpiono z nimi p1·awidłowo. I z reguły okazuje się, że nie. Je­dnym kobietom. zakłady macien:y­ste odmawiają np. zgody na podję­cie pracy na poł etatu, lueay i11-dziej zakłady dysponujące połeta­tami nie chcą przyjmować urlopu­jących matek, twierdząc, i;e nie znają przepisu, który by zezwa­lał łączyli urlop bezpł&tny z pr&­cą zawodową. 'l.'e zllŚ kobiety, któ­rym udaje się uzyskać i zgodę ma­cierzystego zakładu i zatTudnienie w innym, mają potem trudności w momencie gdy pytają o należny im urlop wypoczynkowy, do któ­rego ma przecież prawo każdy prace>wnik po określ1mym przepi­sami czasie zatrudnienia. Kłopoty młodych kobiet nlie 'koń­

czą ' się i po powrocie do mr.ci·e· rzystego zakładu. W tym wypa­dku spór z reguły dotyozy wymia­ru urlopu wypoczynkowego. Zakła dowe autorytety zm"niejszają bo­wiem ten urlop bez umiaru, a w dodatku w sposób nie zawsze tak­towny wypominają praoownicom ich długi „wypoozynek", zmusza-

z UKOSA

Sporo nowych unormowań prawnych przyniosły ostatnie lata, lecz wprowadzenie w życie żadnego z nich nie powoduje tylu sporów i nieporozumień, co instytucja urlopów bezpłatnych dla pracujących matek. Najp'ierw, jak każdej nowości, przyglądały jej się nieufnie obie strony. Zakłady stawiały wy­magania nie przewidziane , przez rozporządzenie wprowadzające te urlopy1 kobiety narzekały zaś, że długotrwała przerwa w pracy chwieje 'ich budże­tem domowym i dopytywały się czy istotnie nie wolno im nigdzie pracować.

wyko.nywanle zatrudnlenła w nie­pełnym wymlr.rze czasu pracy wynikające stąd uprawnleniia urlo­powe nie wpływają w najmniejszy sposób na. sytuację pracow1nicy po jej p0<wrocle do macierzystego za­kładu. Wtedy bo.wiem, Jak ka.żdeJ kobiecie przebywającej na urlopif' bezpłatnym, należy się jej pła.u:y urlop wypoczynkowy, z które!fo je­dnak potrąca się jedną ~unast:i, część,za każdy miesiąc urlopu bez­płatnego, biorąc za podstaiwę, rok jego rozpoczęcia i za.kończenia. Po­trącenia nie mogą jednak dotyczyć więcej nit 12 miesięcy.

Sądzimy, że tych kilka uwag

jąc poszkodowane do denerwują­cych i1J1terwencji i odwołań. Do­dajmy - przynoszących niemal :za­wsze pełną satysfakcję pracowni­com, a nie tym, którzy z racji peł­nionych funkcji lepiej powinni zna1' przepisy i stosować je w sposób prawidłowy.

Aby zatem choć w jaikimii stop­niu ukrócić te niezrozumiałe anty­feministyczne zapędy, przypomnij­my ustalenia opublikowa.ne w „Służbie Praoowniczej" nr 7. A więc praca w CZaliie urlopu bez­płatnego powinna być traKtowana jako dodatkowe zatrudnienie. To­też gdy jest on.a wykonywa·na w innym za.kładzie, prac°'wn.ica naby­wa w nim uprawnień do url<>pu wypoczynkowego po uP'iywie ro­ku. Natomiast jeżeli wyko.nuje ją w zakładzie macierzystym, podej­mując zatrudnienie w ciągu trzech miesięcy od rozpoczęcia urlopu bezpłatnego - z dniem 1 styc1lni3 następnego roku kalendarzowego. W razie podjęcia tego za.trudnie­nia (też nie później niż w ciągu 3 miesięcy w roku następującym po roku rozpoczęcia urlopu b~płat nego - z dniem podjęcia zatru­dnienia w niepełnym wymiarze czasu pracy. W wypadku, gdy pra­cownica Jest zatrudniona na pod­stawie umowy o pracę nakła.dozą, ma z tego tytułu uprawnienia do urlopu 'wypoczy,nkowego takle, jak wszyscy po-wstali chałupnicy, To jest otrzymuje urlop z dołu za ubiegły rok kalendarzowy. Ten sy­stem udzielania urlopów może Je­dnak spowodować, że nie będzie ona w stanie wykorzystać należne­go jej urlopu wypoczynkowego przed zakończeniem urlopu bez­płatnego. Wtedy zakład, na rzecz którego wykonuje pracę chalupnl-

czą, jest zobowl:i.z,n.., wypłacie jej ekwiwalent pieniętny.

Wart-o równ:cz podkreślić, że

spowoduje przełom w stosunkach zakład - urlopująca pracownica, i przytłumi niezrnzumi'ałe dla ni-kog·o antyfeministyczne zapędy powodujące tyle zamętu. (h)

fh9".///./U././/./...-W//////U.//////.//.///////////////,~rt'".("D.'-'~·~

§ w . . . . # ~ ~ e1en1u w1ezowcow· ~ ~/////.//O~ ~H.h9/./.J B

ez telewizora obywają .;ię blerałem świetnie. Tera.'!: gdy WY• dziś tylko nieliczni. Telewi- rosły wokół wieżowce, nawet oglą­ror króluje niemal w każ- danie programu I jest udręką. dym domu. Cóż, kiedy w Administracja twierdzi, że to wi-

wielu noie można z rue-go koczy.stać. na spółdzielni instalującej anteny, s~au.'Żą się czyr,clnky. Dz.ie- zaś spółdzielnia, it w chwili gdy

je m: to zwłaszcza. n ?l 1nowo je zakładała bloki były 4-piętr<>we, w12:mosz010ych osi,edlach, w kitó.rych · a umowa nic nie wspominała o obQk 4-opi~roowych blOlków wyra- wieżowcach. Obie strony są więc stają zasoła,niające telewizyjny świat w swoim mniemaniu w ideslnym wieżow<:e. Po jakimś czasie milkną porządku i nikt oraz nic nie ,itlst w ska·rgi, co ozma<:za, ż.e adm.i111istracji stanie wyprowadzić ich ze stanu udało się upoorać z antenami zbior·- bfooe1ego z*clowolenb. czy.mi, lecz wtedy zoaczynaoją n;i- My, zna1ąc r~uły gry i patrząc p1ywać n'°'we z następnego włai>- n~ to z pc;.rsp;;.kt ywy, je twmy nie wznosronego osiedla. Kiedyś WJększymi optymistami ni.ii pan np. dootawaliśrnY je z osiedla „Lo- L. S. i wlemy, że wikrótce i po­katora" Zgierska - Stefama, teraz · siada<;Ze telew1oorów w bloku 306 z ul. Mar<:hlewskięgo na Reitiltini. pnzy ul. Ma.rchlewskiego 27 zaiczną

Pisze stamtąd pa!ll L. S.: - Wi- odbi,e.rać oba programy normalnie. działem kiedyś mecz piłki nożnej, w Ale i my n.ie potrafimy zrozumieć którym brało udżiał 44 zawodni- dlaczego dośWliadczeń zdobytych ków. I tak bywa z reguły przy na jednym osiedlu adominb:itrncja i katdeJ trarumtisji. Niestety, nie spółdz!elnia unstalująca anteny nie czuję się zbytnio usatysfakcjono- 1 potrafią od r!lll:u przenieść na wany tym wyróżnieniem, bo po drugie. I dlaczego wszędzie miesz­pewnym czasie przestaję rozróiniać '1 kańcy n!lSlklich budynków muszą nie tylko zawodników, lecz i dru- przejść swoją drogę przez tele•wi-żyny. Wiadomo, 44 biegaczy na zyjną mękę. {h) jednym bo·isku, to Jednak nieco za ---- · duto. A wszystko to zawdzięczam temu, że mieszkam w 4-piętrowym bloku przy ul. Marchlewskiego 2'1 Dopóki dookoła stały podobne bu­dynki, oba programy telewaizJi od-

i~ f1 ~f H H ~~

Toteż w Pani wypadku jedynym wyjściem byłoby zwróce­aie się do jed111ostki nadrzędnej z prośbą o uwzględnienie po­przednich 12 lat zatrudnienia, ale aby podanie miało szansę na pozytywne roz.patrzenie, musi Paini przekonywająco wyja~­nić co spowodowało tak długotrwałą przerwę w pracy. (h)

OPIEKA NAD CHORYM DZIECKIEM

ł Na ciernistei ścieżce reklamacii Dwa razy w roku - jesienią j

wui-sną - zaczynają zasnuwać łódz­kie ulice (szczególnie peryferyjne) dymy z płonących ognlsk. Jedn~ pa­lą ogni.ska oficjalnie w blały dzień drudzy. nieco wstydlilwie, po zapa<i~ nlęclu z.mroku. Nie zmienia to Jed­nak w niczym sytuacji, b-0 gryzące smrodHwe dymy za~ruwają na.tu­ralne środo.w1sko, l tak jut dosta­tecznie zanieczyszczone w naszym mieście.

'>' )~ ~~ )( )( >c ~(

~ł h ~(

~~ )(

~· ~

a H ~i ~-~ ~}

u

I~~ " ~

~ 11

'( t .,

5~

J. P.: - Proszę o wyjaśnienie: moje czteroletnie dziecko za­chorowało i na pięć dni otrzymałam zwolnienie lekarskie na opiekę nad nim. Ponieważ nie uczęszcza ono do przedszkola, więc nie został ml wypłacony zasiłek opiekuńczy. Gdy pra­~uję, dzieckiem opiekuje się moja mama, ale ona źle się czuła i nie chciała jeździć z nim ze wsi Borowa, gdzie mieszkamy, do Gałkówka - do ośrodka zdrowia na zastrzyki. Co jestem temu winna, że w mojej wsi nie ma przedszkola? W Ł<>dzi, chociaz są, to jednak nie ma miejsc. Dlaczego, gdy moje dziecko jest chore, nie mogę sama się nim zaopiekować?

RED.: - Pani skargę przekazaliśmy dyrekcji ZUS, która jednak nie znalazła podstaw do wypłacania zasiłku. Zgodnie l art. 33 ustawy z 1974 r. o świadczeniach pieniężnych z ubez­pieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa (Dz. U. nr 34 z 1975 r. poz. 188). zasiłek opiekuńczy nie przysb­guje jeżeli poza pracownikiem są inni domownicy mogący zapewnić opiekę dziecku. Nie dotyczy to jednak opieki spra­wowanej przez pracującą matkę nad chorym dzieekiem do lat dwóch.

Z ustaleń ZUS wynikało, że w okresie choroby dziecka by­ła w domu Pani matka. Nie udokumentowała Pani faktu, że była w tym czasie chora i dlatego nie mogła zapewnić opieki choremu dziecku Od decyzji ZUS może Pani odwołać się do Rady Nadzorczej ZUS. (g)

INNA EWENTUALNOSC

B. P.: - Rodzice po osiągnięciu wieku emerytalnego posta­nowili zrezygnowali z prowadzenia posiadanego gospodarstwa ro.lnego i sprzedali je. Za uzyskane pieniądze kupili sobie ,nieszkanic w mieście. Czy należy Im . się zaopatrzenie emery­ł alne z ZUS? Dodam, że matka, jako osoba młodsza, od roku nracuje i zarobki uzyskiwane z pracy stanowią podstawę u-trzymania obojga rodziców. ·

RED.: - ZUS wypłaca emerytury tylko tym rolnikom, któ­rzy przeka:r.ali posiadane gospodarstwp państwu, bą<li swoim ·1astępcom. W pierwszym wypadku emerytura jest znacznie r vyższa, bo przy ustalaniu jej uwzględnia się obsZD.r przeka­~anego gruntu i lasów, a także wartość budynków. Gdy zaś demie przejmują następcy. wysokość świadczeń ZUS u:>:ależ­·1 iona jest od sumy sprzedanych państwu towarów od 1977 r. Rodzice, sprzedając posiadane gospodarstwo, wybrali inną ~ wentualność, stąd też nie przysługuje im emeryturn. Ale o ile matka przepracuje jeszcze co najmniej 4 lata i okaże się, że stan jej zdrowia uległ w okresie pracy pogorszeniu, ZUS będzie miał podstawę aby przyznać jej rentę inwalidzką. (h)

ZAKŁAD MUSI WIEDZIEC

H I~~.~ " ~ ~ł ~~ ~

~~ ~~ ~~ RED. : - Trzydiniowa n,ieu&prawiedHwio.na ·nieobeeność w ~

~ ;racy może być potraktowana jako jej porzucenie, toteż ku-1 ~dy prarownik we własnym interesie zobowiązany jest w ra­

~~ ~ie niezdolności do pracy powiadomić· o tym swój zakład (choć-~.t by telefonicz.nie lub przez kogoś z rodzLny) i niezwłocznie ' ~~ przesłać dp zakładu zwolnienie lekarskie. Pani zaniedbała tego { ~~ obowiązku i stąd zakład miał podstawę uznać jeJ nieobecno~Ć' ~ ~~ rn rezygnację z dalszego zatrudnienia. (h) J~

~~,~~~~~~~~~~~~~lC::~'8::~~~~

4 DZIENNIK POPULARNY nr 87 (9555)

W tym momencie nan Czytelnik uznał, Ił sprawa stale się Co naj­mniej dziwna, bo choć przeżył spo­ro lat, Jak dotlłd nie słyszał aby w ramach gwarancji klient musiał wyręC1lać handel, producenta i w dodatku nieu • tannie rlopłacać do te­r;o z własnej kieszeni.

Zaasilacz niestabilizowa.ny do ra- nlewlcach ł lam przesłał clroglł po­dioodbi-Ornika kosztuje 160 zł I za- cztową zepsuty zasllaC1l, Kosztowa­opatrzony jest w roczną. gwaranc!ę· ło go to 18 zł. Skierniewice apara­Kledy więc taki zasilacz zepsuł się clk naprawiły w ciągu Z tygodni. panu T. K., juź po miesięcznym Niestety, l tym ra.zem działał on użytkowaniu klient spokojnie za- sprawni1! tylko przez miesi1tc. Wl­niósł go wraz z gwarancją do skle- dać tak został zaprogramowany -pu. w którym dokonał zakupu pomyślał klient i odni6sl pechowy (przy ul. Piotrkowskiej 123). Sklep nabytek do sklepu, bo nie zamle-skierował go do punktu na11raw- rzał po raz drulfi dokładać do te- Ale widać WPHW Oddział czego znajduJ""'ceiro się 1>bok.· Punkt go interesu 18 zł. Handlu Artykułami Wyposażenia „ • 1.\-lieszkań mniema inaczej, totflż przyjął aparacik, ale po tygodniu T...., razem sklep przy ul. Piotr- jeśli nie zmieni zdania, pan T. K. oznajmił, że nie ma stosownej J ~ umowy z handlem i producentem kowskiej 123 przyjął reklamację - będzie musiał z czegoś zrezygno-oraz niezbędnych części. Jeśli jed- warunkowo - a po jakimś czasie wac: albo z zasilacza, albo z dru­nad klient chce, punkt może od- oznajmił, że jednostka nadrzędna t"ich 18 zł, bądź z gwarancji, która

Płatnie podJ"ąć się dzieła naprawy. (tj. zjednoczenie) orzekła iż klient • ... ma wysłać zasilacz ponownie do - jak c1ot1td - lfWarantuJe mu l"-

Klient nie chciał, toteź musiał • 1 ._ dynie ozęste kontakty z pocztą. skorzystali z usług „najbliższego" Skierniewic. Oczywisc e, te.. na punktu znajdującego się w Skier- swój koszt. (h)

„Gdy kledył na własną rękę pró­bowałem powstrzymat właściciela. dużego ogródka. od rozniecenia ogniska-giganta - pi~-ze pan W. B. -usłyszałem, że robi przecież wiosen­ne porządki, a jeteli nie przeszka­dza to władzom, nie powinno I mnie. Odszedłem odprowadza.ny nieżyczli­wymi spojrzeniami właścicieli innych ogródków, którzy słyszeli tę roz­mowę l wróciłem do swego bloku, gdzie na szczęście nie snują się dy­my, bo dozorców obowiązuje w:ą;J :i cl na ochronę środowiska. Dlaczego jednalc ciągle nie dotyczy on pry ­watnych administratorów i wlaścl­cieli ogródków?".

Oto jest pytanie, na które od;)o­wiedz rad by uzyskać nie tylko p:rn W. B., a·le wszyscy amatorzy czyste-go powietrza. (h)

W"AV/ •• „~un:o:.uJn··..uD"..uD"~fU.;Z':~~~~~-o:,r...r.u.nTAWI/h'?.hV~./M ra<eownilk otrzymał z - To wie1kie przestępstwo - uzyskać zgodę na wcześniejsze wyciąg•n,ięto surowe konsokwen.c.i e

P b.anku 10 tys. zł poiycz· oznajmił robot·nikom. którzy tylko wyjście z pracy. Komisja w swoim i jego postępowanie za,kwalifikowa­ki którą miał odebrać ręką madmęli. bo przecie-i widzie- uzasadnieniu. przyiwracaojącym mu- no jako ciężkie naruszenie dyscy­w' okireślonym dniu i ld, ie ich szef był „na lekkim cy- rarza do pracy, poda.la konikretne pliny. godzinie, konik.ret.nie - ku". A witedy plecie ~ię. takie. róż- argumenty. _ Winą umyślną pra.oowni:.~a było­do pi~tmaste-j. O tej po- ne rzeczy •. Lecz ten iuz nazaJutrz Nie zostały one jednak prtZez by, g~yby ?Puścił. st~nowis;ko pra-

rze dQIJ>iero koru:zYł p~a.cę. Ze?r w połudinie wezwał m1;1rairza do dyr-e'kcję spółdzielni przyjęte i na- c;,: mim<? n1ewyrazenia zgody przez zdążyć, mUoSiał slę z meJ Z";'<>lmc, prezesa, który osrt;el!lltac:r;ime WJ:ę- ltychmiasit odwołała się ona do Są- 1 kierowmka.

tot~ż po trzyr:astej ~czął i~: szu- ~~~~to;,da'isc.:_pl~~=r'~~e roal~~~ I du Pracy w .~i: Na co. ~iczyła li Sąd dop.aitr.zył się również i t€go, kac swe•g<> k~e;own a, ~ wać faiktów łamania dyscyplimy - trudno pow11edz1ec. Przeciez była że spółdzielnia nie zachowaŁa wy-

. zwom m_u wy3śc z prM:y 0 g nę . · to spra,wa oczywista, a do tego ta.k maganych warunków formalnych wcześn:feJ. O?szedl cały wyd.ział, Wcale tu nie chodziło '! przy- grubymi nićmi szyta, że stanOW·i ~dyż na,ruszyła wymóg konsultacji lecz k.ierownilka .nie :imal~zł. Za. kładne ukara!11e p~acoowmka. Po wręcz klasye"Lny przykład zakłado- związkowej. Jest mało prawdopo­szedł nawet do biurowca, zeby W prostu jego kierownik WY'k'!rzystał wej paitologili. Sąd dobitnie wyraził dobne aby już na drugJ dzień rano kadrac'!l zaimeldowa~ o swoim pretekst, aby rozegJ:ać swoie pr:>:- co myśli o ta1kdej „zaikładowej de- udało się. zwołać posiedzenie rady wcz.eśmejszym wyjściu, al~ ~rs<>- w.a~one spra:wy: Mo«e za ~o;go P<>li- mokracji". Odwołanie S'J)Ółdzielni zaikładowej 1 zawi adomić ją 0 de­nalna obchodzi.la właśnie 1m1ecn!ny ezył mu Jak.ieś tam swiadczone oddaiLił, gdyż orzeczenie organu cyzji prezesa. Zresmą sarn prz€­i całe lderown1ctwo łącznie z jego kierownikiem było u niej na przy­jęc.iu.

Jaiko mUirarz, który w tej nie­wjelkiej spółdzielni wykooywał najprzerM,niejsz.e czy.nno.ścl (bo i okna szklił i śmieci w.ywoził, I węgiel tacz>kami wooił). miał n.~ sobie brudną i zniiszczoną odziez roboczą. Wstydził się tak wejść w sam .środek dyrekcyjnego przyję­cia. Tym barduej, że głośno i en­tuzjastycznie wznos.zono toasty za t<kowlie solenizantki i jej oddaną pracę dla dobra spółdzieln.i.

KODllS PRACY• fili Pracownik w,rócil więc do hali

produkcyjnej zdenerwowany. Było już po wpół do drugie.i. czas na­glił. Koledzy poradzili mu, żeby Jednak poszedł do te.go banku. Gdy tyLko zjawi się kierowonidl:, on.i natychmiast go poi,nformują gdzie i p0 co murairz wyszedł.

Tak też zrobili. Powiedzlelł sze­fowi, że kolega właśnie przed go­dziną wyszedł, a iesizcze przedtem przez pól godziny szukał go żeby się zwolnić. Kie.rorwnilk skwaopllwle podliczył. że murairz przerz półtorej i!odziny nie pracował. No i bei jego zezwolenia opuścił pracę.

usługa llllUrars:k·ie? Coś tam musia­ło między nimi zajść, skoro szef tak brutalnie bezpa-rdonowo - i to przy pomocy dyrekcji spółd'lliel­ni - PoStanowil murarza uopoko­rzyć.

Pracownik oddał jednak sprawę do komisji oqwoławczej, wychodząc z załocienia, re jeśli spółdzielni nie odpowi>adał - mimo że wyjątkowo często wy'konywał prace nie mają­ce nic wspólnego z jego umiejętno­ściami i zakresem czynności miała ona prawo go zwolnić, ale dla<:zego dyscyplinarnie? Przecież żadnego przestępstw.a nie popełn.ił. RóW111oie~ komisja nie dOIJ)a.trzyła się z jego strony ciężkiego przewinie­nia, bo chooiai faktycznie opuścił na półtorej godziny stanowisko pra<:y, lecz zrobił co mógł, łeby

pierwszej instancji, przywracajitce pracownika do pracy, było prawi­dłowe. Dla rozwiązani• umowy w trybie natychmia:stowym, zachowa­nie pracownika muSli nosić zrta­miona ciężkiego naruszenia obo­wiązków l nastąpić z winy pracow­nika, przy czym musi to być wina umyś1na.

A na czym polegllła wina mura­rza? Chcial zwoLnić się na godt.Lnę z pracy - a każdy praoownoik nia pra.wo do takiego zwolnienia, Jeśli musi ułatwić pilną sprawę osoo:­stą w rodzinach pracy - lecz nie miał u kogo, albowiem w tym czasie dyrekcja była na przyjęe!u imieninowym. W tej sytuacji jej zachowanie było znacrznie bardziej naga.nme niż pracownika. Tymcza­sem tyliko w stos.unJrn do nLego

wodnfozący rady za1kładowej ~,tJwier­d~ił. że na miejscu było tylko trzech członków i oni to podpisali pismo prezesa Przecież jednaik nie istniała przyczyna u.zasadnia.iąca rozwiązanie umowy w trybie na­tychmi.astowym, toteż sąd n.ie mu­siał zajmować się bliżej wymoga­mi formalnymi, od których uza­leżniona jest skuteczność decyzji. Po51tanowienie sądowe wyjaśniało okoldcznoścl, które nakazują kry. tycznie spojrzeć na poczynania dy. rekcji tej spółdzielni. No. bo ia•k moona skuteczn.ie wymagać od za­łogi posza·noowaru!a dys<:ypliny, ładu i porządku. jeślń kierowillictwo podistawowe obowiązki na.rusza? A są one ta.kie same dla murarza jait i dla preozesa.

G. BARGIELOWA

W Łodzi i Zgierzu

„Zielonę

świadectwo

„NIECH ŻYJE NA.M„.

Górnicy \iVŁÓKNIA11S KI STAN"

- włókniarzom urodzenia"

W najbliż.sz.e niedzielme pr.ze<l­południe ponównie spoibkamy się z dziećmi, którym rod.z.ice posadzą dirzewika „Zielone św.iadectwa urod.zenia".

Tradycyjna współpraca związków zawodoiwych górników ł włókniarzy oraz wynikające z niej coraz ściślejsze i sympa­tyczniejsze więzi obu środowisk znajdą swój a.trakcyjny wyra.z w imprezie, ja.k1' odbędzie llę 19 bm. (o roda:. 17) w łódzkim Pałacu Sportowym.

brawami. do których dostar.:.zy także sp<>ro Olkazji niejeden z pu.n1któw soboit.niego górnicz.ego koncertu. (Sł)

Akcja „Dziennika Popula.rne­go" i ŁK FJN dotrze 20 bm. także do Zgierza. O godz. 11 mieszkańcy Osiedla im. 650-le­cia spotkają się przed Domem Kultury - u zbiegu ulic Pa­rzęczewskiej i Gałczyńsildego. Zgienanie będą sadzić drzewka (klony) na vrawniikach w oikoli­ca.ch ulic Gakzyńsiki-ego i Tu­wima. Całością ailrejl palderują pracownicy Zgi€irsikiej Sp6l­dzie'1ril Mies:zikainiowej.

Chodzi tu 0 !koncert pn. „Górm.I~ cy - włó\mi·aorzom'', na kotóry zło­ty się w.iellka rozorywlkawa rewia g6!r'niczych zespołów artystycz­nych z udZi&lem około 250 wyik<>­n.a wców. Koncert ten - zorga.ni­:wwan.y z oka.zji „Dnia Włóknia­r.za" - prowadzić będą: papulax­na spilker.ka telewJ.zyj.na - Kry-11t7na Loska oraz alk.tor scen ka­towioC\kic h - Jefly Połoński.

Lmpa-eza dedylkowa•na jes.t ipra.cownilkoan pr.zemysłu lek­kie.go. kitórzy z całą peiw.nością serdecznie pr.zyjmą wyst'lP.Y

Filharmonii Górniczej Zw.iąziku Zawodowego G(mn,Lk6w, orlkiootr i ze.połów z kopalń: „J.astrzębie", „Makoswwy", „Zabrze", „BolESław

Smiały", koipaJ,ni węgla bl'll!IJ.3Jbn.e­go „Turów" ~a.z Rybnickiej Fa­br)'lk:i Maszyn Górniczych. Niewątpliwie dmżą aJtrailccją wi­

zyty gór.niik6w w Łodzi będz.ie przemarsz <lr'kies:try górniczej w tradycyj1nych galowych strojach uLi.cami ll"li.asta oraa: je-j koncert przez. rozpoczęciem ima:>rezy w Pa­łacu Sportowym.

Jalk się dow.i>aidlujemy w ZG Zw. Zaw. Włókniairzy, orlkieSitra wy­I'IUSZY 19 bm. O godz, 15 S'!>rZcd siedzi·by zwłąaJlm (1\11. Sienkiewi

~ 13) i przejdzie do Pałacu Sportoweigo ulicami: Sien.Jtie-wicza. Monius:zJki, PiOltlI'lkowska i Wor­oella. Ni~ wąit.pimy, że łodziainie skwllbu·Ją ten prz.ema:rsr hucznymi

Dokad po VIII klasie e Jakie szkoły ciekają na

absolwentó.w szkół podstawowych?

• Czym kierować Się przy wyborze zawodu?

• Co daje wizyta w Poradni Wychowania Zawodowego?

Na wszystkie pytania zwią­

zane z wyborem zawodu

odpowiadać będą

Nieco wcześniej, o godz. 10, do pracy przystąpią mieszkań­cy łódzkiego Osiedl1l im. J, Ch'lłmońskiego (SM „Ogniwo"). Na zieleńcach między bloikami, w kwadracie ulic: Siemiradz­kiego, Doroszew$k.iego, Cheł-moństkiego, KTZywa przy-będzie 1000 d.Tzewek. Cisy,

Jubileusze „radiacji'' w todzi w CZW ARTEK, 17 BM.

przy NTU 303-04 ka.sztainowce, j:aibłonie i dę­by stamą się żywymi świad­kami dziecięcych - a później już cabklem dOil'osł~h - w.z<ru­szeń swych opiekunów. Na tym osiedlu uczestnky akcj.i SJPQtlka .• ją się o godz. 10 (ul. Chełmi<>ń­skiego 8, blok nr 2).

Drzewlka ,,Zielone śwla-dectwa urodzenia" dostuczy młe6z.kaficom osiedli Łódzkie Przedsiębiorstwo Ogu:-odnicze. W imfonil\l maLuchów - dziękuje-my. tkSIP)

Od 20 lat, dzięki zaintereso­waniu i osiągnięciom naukow­ców Politechniki Łód&kieJ, miasto nasze stało się jednym z bardziej znaczących ośrod• ków badań w sak.reale ehemii radiacyjnej. Od 18 lał działa też w Łodzi l\liędzyresorłowy Instytut Techniki Bacłlacyjnej PŁ.

Z okazji tych jubileuszy odbyła się wczoraj sesja nauk&wa w PŁ, na której m.in. obecni byli: se­kretarz Kł. PZPR - Jerzy Gra-

Tysiąc tytułów - d\la każdego O

we tysiąc tytułów znaleźć będziemy mogli na wysta­wie książki radzieckiej, zorganizowanej przez łódz-

ki ,,Dom Ksiąź.ki" w Księgarni Wydawnictw Importowanych (Pio­trkowska 23).

Wystawa otwarta zostanie 18 kwietnia o ·godz. 12 i czynna bę­dzie do 26 bm. Eksponowane ksiąźki będą do nabycia na miej-

scu, przez tych wszystkich, któ­rych interesuje radziecka litera• tura społeczno-ekonomiczna, ksią±­ki dla dzieci, wydawnictwa :s za· kresu sztuki, techniki, krajoznaw­stwa. Obficie reprezentowana bę­dzie także literatura piękna, sło­wniki oraz publikacje z zakresu nauk matematycżno-przyrodni-czych. (sł.)

\Vymiana torów lramwajowycl1 w połowie marca rozpocz~to re- / MPK przystąpili już do moderni­

mont torów tramwajowych na ul. zacji na~ierzchni ul •. Nowo~ki od Zgierskiej między ul. Północrą, ~ ul. Sterlm~a. do skJ;zYz?wam.a u~. pl. Kościelnym. Wymieniono juz Strykows~1~J, Kopc1ńsk1ego 1 Um­tory do ul. Podrzecznej, kontynu- wersyteck1eJ. Ulica ta otrzyma owane są prace na dalszym odcin-' nową nawi~r~~ę, wymienione ku ulicy Zgierskiej. Zakończenie zostaną na meJ tez tory tramwa-tych prac przewiduje się przed jowi;. ~kończenie tych robót na-1 maja. stąp1 jesienią.

Pracownicy Kombinatu Robót · Wymianę torów ro~poczęto tak-Drogowycb wspólnie z brygadami te na ul. Dąbrowskiego od ul.

Kraszew3kiego do ul. Pr~mińskie­

W kilku zdaniach go. W początka<·b maja podobne pra'?e przeprowadz<•;'le zostaną na ul. Promińskiego od ul. Dąbrow­skiego do ul. Zbaraskiej.

Latem rnpocznie się torów tramwajowych w ciuszki.

wymianę al. Koś­

(•)

bow1kl, prezydent Łodzi - Jó1ef Niewiadomski, wiceminister w Mi­nisterstwie Energetyki i Energii Atomowej - Marian Wyrzykow­ski, sekretarz III Wydziału PAN - Jan Byehlewski, przedst&wi­ciele Wydziału Nauki KC PZPR, naukowcy, studenci.

Podczas seE.ji wygłoszone zosta· ły referah: prof, dr J. Michals­kiego, priewodn. Łódzkieg•) Od­działu PAN - „Batlama radiacyj­ne w ośrodku łódzkim", prof. dr J. &roha, dyrelitora Instytutu -„Rozwój i działalność Międzyre­sortowego Instytutu Radiacji PL". Zwiedzono także wystaw~ ilustrującą docobelk MITR. Mini­ster na.'lllki, S7lkollflictwa wyższego I techiniik>i prof. dr J. Górski przesłał na ręce prof. dr J. Kroha List :z. serdecznymi gutulacjami z okazji 30-lecia p!"acy naukowej. W dniach 17-19 bm. pracownicy MITR ł zaproszeni naukowcy bio­rą udział w międzynarodowym se­minarium nt.: „Elektrony w nis­kiej temperaturze", które odbę­dzie się w Nieborowie. (jb)

w godz. 10-1%

wlcekull'aitor d .s. S2lkolnktwa zawodowego mgr d.n.ż.

ZYGMUNT MIKOŁA:JEWICZ

wicekurator d.s. sz.kolnictwa ogólnego mgr

JERZY LASOTA

starszy wizytator iZ.kół JAN ZABOST

mgr

psycholog z Wojewód2ikiej Poradni Wychowawczo-Zawodo­

wej mgr HALINA SUCHAROWA.

Wiosenne porządki

Uczennice m LO ponądkowały wczoraj Park Im. Slenkicwirza. Na sd.1ędu: d'lliewc·.·1~& „ klasy IV c grabilł łrawniki. · '

Fot.: A Wach

e „ Wkład ZSRR i Polski w zwy­cięstw!> nad faszyzmem" - odczyt prof. dr W. Bortnowskiego, połączo­ny z otwarciem wystawy-klermas-zu wydawnictw radzlectdch dziiś o godz 13 w Klubie MPiK (ul. Na.ru­towicza 8/10) ,

e .. Rola pielęgniarki w profilakty­ce" - referat dr. B. Dobrowolskiej - dziś o godz. 17 w Instytueie Pe­diatrii AM (ul. Sporna 36/50),

tódzcy plastycy przed zjazdem ZPAP e Występ zespołu „Trojka"

d:z>lś o godz. 17 w DDK (aol. l Maja 87),

e Otwarcie wystawy akwarel Zdzl· sława J. Pietrzaka --<izlś o godz. 18 w SDK ,,Lokator" (ul. Nowopolska 12).

• „Konopielka" w wykonaniu L. Benke - dziś o godz. 19 w AOK „Slódemlkl" (ul. Pic>trkowska 77).

PALĄC - SZKODZISZ SOBIE I INNYM.

STOPI OD DZIS NIE PAL.

lł,ANDEL I USŁUGI Sobota. Skle· py ;potywcze czynne będą w gcxiz 7-13. Kwiaciarnie - w godz . S-loł Sklepy z a.rtykułaml przemysłowy. ml nieczynne, z wyjątkiem domów towarowych .,Uniwersa!" 1 „Central" oraz domów handlowych „ Teofil '' Plonler" Hermes" Juventus" i

Handlowego" Domu Dziecka - będą one otwa rte w godz 9--14.

Zakla<ly usługowe nieczynne, z wy­jątkiem placówek fryzjersko-koome­tycznych s półdziel n i .Uroda i Zdro­wie" (W godz. 9-15) punktów przy jęć spółdzlelnl ,Czystoś~" oraz dy żuru lących sta cji obsługi samocho­dów w godz. 11--20 (Matejki 3-; Wigu. ry 7, Cle"7yl'l~ka 21) Dy2urować tP.2 będą pe> gotow i a usługowe WPHW . naprnwv lodówek I pralek - tel 638-BO, tell'wlzorów tel. 713-19 734-31 467-21; będą one przyjmow~~ za mówiPnla również w niedzielę . 20 bm .

Niedziela. W godz. 10-16 dyżurują „Delikatesy" l sklepy spożywcze przy ul : Woj„ka Pol•ltiego 138, Zi· chodnlr1 25 Rydla 10 Dlugo.~za 7/9 Mar<'hlew,kleg.., :19 al Koś.ciuszk i 120 cukiernicze w godz. 11-18 przy La · glewnlckiej 35, Wojska Polskiego 20

Ponad 30-osobowa delegacja łódzkiego śrottowlska plastyczne•

' go wyJetdta na trwający od 1ł do li maja we Wrocławiu Walny Zjazd ·Delegatów Związku Pol· skich Artystów Plastyków.

Łódzcy plastycy będą uc-zestnlca:yć także w poprzedzającym zjazd Kon• gresie Upowszechniania Plastyki. De• legacja naszego miasta w planowa­nych wystąpieniach w obydwu tych tak wa:tnych dla środowiska wyda­rzenlach podejmie przede WS'Z.Y· 1tk·lm problematykę projektowania i wzornictwa przemysłowego, a zwła­szcza działalność I twórczość pla&ty• ków projektujących dla prizemysłu lekkiego. Informując o tym na konferencji

prasowej zorgain!zowaneJ przez t.ódz-

Rydzowej 16 a, Llmanow>Skiego 56, Tybury 1, Ujście ł, Rzgowskiej Lll3 Zarzewskiej 8, Obrońców StaHn~ra­du 40, Zieh>nej 3 Plot.Iikowsklej g. Dl i 2a7, Kopcińskiego 31 a, Nowot­ki 150 a , Wschodniej 50, żwirki 8, Kilińskiego 1!76, Tuwima 63, Amlll.l

kl OkJręg ZPAP, któn1 prowadził se- socjalnych na rzecz środowl.&Jta pia· kreta•rz okręgu - Stanisław cuchra• atY'ków w Łodzi. Przedstawiona także Cukrowski, przekaz.no nam tak:te została inicjatywa Okręgu Łódzkie­wtadomoścl o najbliższych zamlerze- go ZPAP powstania w 1'odzl ogól. nla.ch 1 lnicjatywach łódzkiego śro· nopolsklej giełdy wzornictwa prze­dowiSka plastycznego; m . in.: o pod- mysłowego, która by m. in. zaspo­ptsan1u umowy o współpracy między ll:ajała potrzeby przedsiębiorstw l za­ZPAP w Łodzi, PWSSP, a RSM „Lo- kładów nie posiadających komórek kat<>r" o współd'dałanlu w kntałto- wzornictwa 1 projektantów. (jbf wantu wyglądu ł6dzklich ociedli mie-szka nlowycb.

DotyC2:y to zwłaszcza a.ledla na Radogoszczu, do którego PWSSP w ramach za·jęć dydaktycznych przy. gotuje opracowaaiia koncepcji udzia­łu plastyków w powitawan.l.u tego osiedla, ZPAP przedstawi projekty „plastycznego wystiroju" o9!edia, zaś „Lokator" zobowiązał lit; do reali·

W związku s przygotowywanym programem redaktorzy Polskiego Radła poszukują osób, które za· warty związek małżeński w maju 1H5 roku. Zgłoszenia - tel. szs-20, lub 112-U Cred. Kn:ysztot Turow­akJ),

zacji tych projekt6w 1 6w1ad.czeń ______________ _,

POCZTA I PKO, 89boła. W godz. &--16 ut1ług1 nada-wcze w placówkach puy w. Tu.wima 38 I Plotrkowsldej 31Jl,, a w zakresie telekomunl.kacj1 takte przy al. Kościuszki ~ft. W go­d·zlnach 9-11 pracować będą placów· Id; Pablalfllce 1, Afdcsaru:Lrów, Kon-

~źwwolne~

IMPREZY. Sobota. e DDK Polesie (al. -i Maja 87), godz. 16 - wystawa plakatu filmowego. godz. 111 - wie­czór poezji I p iosenki radzleck1ej oraz film „Anna Ka.renina''. e ODK „Karolew'• (Ul. Bratysławs1<a 6 a) godz. U - koncert pleśni radzlec­k!.ch l r<Mlyjsklch. • Klub .,oaza" {Ul. Dzler:tyńsklego 32), godz. 16-19 - llnpreiza dla mieszkańców ;Retldnl. • ODK (ul. Lokatorska 13) - wystę­py a•rtystyczne. Niedziela , • Trzeci wl011enny ra.jd r0dz1nny z metą w Wiśniowej Gór;ie - w godz. l:Z..-14

WYCIECZKI. Sobota. • Piesza na trasie Stoki - MUeszkl - Wlączyń D<>lny - Jordanów - Justynów; zbiórka na pętli autobusu !Jtnil „53" przy ul. Nicta.rnla nej o godz. · 8.30. Niedziela, • Kolanka na tras.le t.ódt - Nowosolna Ja,nów -Łórlź; zbiórka o godz. I na placu 9 Maja. e Piesza na trasie Lu<:m1erz ·- Grotniki - Aleksandrów; zbi6r'ka o godz. ł.&o na pętlil. tramwajowej przy ul. Północnej. e Plesze na trasie Stoki - Bedoń - Andrespol -Wiśniowa Góra; zbl6r:-ka na pętli tramwa.a.a "lf" na Mokaoh • 1od•1 e,

czerwonej 31 I &0170; kwlacla·rnle w godz , 10-16 przy pl. Kościelnym ł I Rzgowskiej 37 I 141, Obrońców Sta· llngradu 17 I 58, KiHńsklego (padzie mia przy Dworcu Fabrycznym), Na rutowlcza 1, P iotrkowskiej 20 i W Tatrzańskiej 42/44.

KOMUNIKACJA. w sobotę ruch t ramwajów I autobusów - od godz. 4. Llnle pomocnl.eze - nie kursują Ut uchomlone zostaną autobusy 11zlelonl!j Uhli" I pl. Dł\l>tOWSkleCO

do Arturówka 1 ł..ag1.ewn1k.

1tantyn6w, Głowno i, Ozork6w 1. Zgierz 1 i , Andrespol (godZ. U-13).

Niedziela. Przez całą dobll czynne będą urzędy przy ul. Tuwim.a aa Piotrkowskiej 3111, al. KośclU!W!kl 5/1 11 w godz. 8-11 przy al. W16knla.rzy 22tl oraz Pabiartlce 1, Aleksand·r6w, Konstantynów, Głowno, Ozorków l Zgierz.

W sobotę I niedzielę w godz. J,0-13 w I OddZ'lale PKO przy al. Ko­lclunltl 11 dyturował ~•l• kHa twY.p!a.ty do S t~. Ił).

WAŻNE TELEFONY

lnformacJa o usługach Pogotowie Ratunkowe lnlurm~cJa kolejowa 655-55, Informacja PKS

Dworzec Centralny Dworzec Północny

lntnrmacJa telefoniczna Komenda Wojewódzka MO

centrala ~77-22, Pogotowie cleplown1cze PogotowiP drogowe

„Polmozhyl" Pogotowie energetyczne

Rejon LOd i Północ 33ł-31, Rejon Lódt Poludule Rejon Pahianlce

398-10 99

284 &9

265-96 741·20

13

292-22 253-11

409-32

874-88 371.93

31 -10 Rejon Zgierz 16-34·49 Rejon oświetlenia ulic

Pogotowie gazowe Straż Potarna 98, 666-11,

881-15 395·85 795.55 •57.17

Pogotowie MO 91 Pomoc drogowa PZMot.

5~-81-10, 708-21 Centrala Informacyjna PKO

TELEFON ZAUFANIA czynny w ;odz. l5-T

TEATRY

731-82 337-37

rano

WIELKI - godz. 19 „Giselle" POWSZECHNY godz. 19.1.5

„Przedstawienie Hamleta we wsi Głucha Dolna"

NOWY - it>Odz. 19.15 .. Bogusław­ski" MAŁA SALA - godz. 20 ,,Le­

karz mimo woli" JARACZA - godz. 19.30 „Roo:mo­

wy przy wycinaniu lasu" MAŁA SCENA - nieczynna 7.15 - godz. 19.15 „Jednak kaba­

ret" MUZYCZNY - nieczynny A~LEKIN - gcxiz. 17.30 „Ula z

I b" PINOKIO - l(Odz. 17.30 - •. sen

klowna" CYRK WIELKI (ról! Brukowej

Limanowskiego) godz. 19

MUZEA

HISTORII RUCHU REWOLUCYI· NEGO (Gdańska 13) gcxiz. 11-11

ODDZIAŁ RADOGOSZCZ (Zgler· ska 147) - godz 11-16:

ARCHEOLOGICZNE I ETNOGRA­FICZNE (Pl. Wolności 14) godz. 11-18

BlOLOGll EWOLUCYINEJ UŁ (Park Sienkiewicza) nie-czynne

CENTRALNE MUZEUM WŁO· KIENNICTWA (P otrkowska 282) - godz. 10-17

HISTUHtl MIASTA LODZI (Ogro­dowa 15) - godz. 11-16

SZTUKI (Wlęckow~k\ego 36) -godz. l:!--111

PUl.SKIEJ WOJSKOWEJ SŁU2· BY ZDROWlA (Że!•gowsklego 7) godz. 10-13

MIASTA ZOIERZA (Zgierz , Dą· browskolego tl) -· godz. 10-15 . . .

l.ODZKI PARK KULTURY I WY· POCZYNKU ·(Na ~drowlu)

zoo - czynne od godz. 9 do 19 (kasa do 18)

PAl.MIARNIA - czynna codzien­nie od Rodz. li do 17 <oorócz Poniedziałków)

OGROD BOTANICZNY - czyn­ny codziennie od itOdz. 9 do zmroku

KINA

BAI.TYK - •• Przeminęło z wia­trem" USA cxi lat 12 (taśma 70 mm) godz. I~. 16 20

, IWANOWO - „Korek" wł. od lat 18, godz. 10, 12.15; KONFRON­TACJE 79 - „Próba orkiestry" wł. cxi lat 118, godz. 15.30 (wszy­stkie miejsca wyprzedane na godz. 13, :ro .30)

POLONIA KONFRONTACJE '7\l - .,Cudze pleniąd1.1:e" tr. od lat 18, godz. 9. 11 30 t4 (wszy­s!Ade miejsca wyprzedane na gcxiz. 16.30.i. •u, 211.30)

PRZEDWIOl!INIE - ,Korek" wł od lat 18, godz. 10, 12.15; KON­FRONTACJE 79 - „Cudze ple· nlądze'• fr . od lat 18, godz 15.30, 18 (wszystlde miejsca wyprzedane 'la gcxiz. 20.30). WŁOKNIĄ.RZ KONFRONTA·

CJE 79 - „Próba o rkiestry" wł Od lat 18 godz. 9, 11.30, 14 (wszy­stkie mlejsca wyprzeda•ne na godz. 16.30, 19, 21 .30l

WOLNOSC - .Prywatne piekło'' USA od lat 111 Kodz. IO, 15. 17.15; „Kochaj albo rzuć" poi b .o., godz. 12 15; Fllm przed­premierowy - „Liwtna" USA od lat 15, gcxiz. 19 30

WISŁA - „Jajo węta", RFN od lat 18 godz. 10, 12.15 J4.30, KONFRONTACJE 79 - „Cudze pieniądze" fr. od la·t 18, godz. L7.l5, 19.45, 22 . .16

ZACH~TA - .KUnK Fu" ool. Od lał l& itodz. 10 12.15, 15 „Fe­

. dora" RFN-USA od lat 18 ~z 17 .15, [9.30

LDK - nieczynne STUDIO - „Roman i Magda" -

poi. od lat 15, godz 15.30; Tyl­ko dla kin studyjnych - .,tra­cema" brazyl. od lat 18, godz. 17 .30, 19.30

STYLOWY - •. z przewiązanymi oczami" hiszp. od lat 18 !il<>dz. 15. 17.IS, 19.30

DKM - .Szansa" (po!.) od lat 15 god.z. 16; „Violetta l Fran­cols" (fr.) od lat 18 11odz. 18. 20

KOLE.JARZ - nieczynne GDYNIA - „Ryzykant" USA od

la.t 15, godz. 10, 11U5 15, 17.15. 19.30

HALKA - seanse zamlrnlęte MŁODA GWARDIA - „Anatomia miłości'" poi. od !at 15 godz 12.15; ,Ukochana tona" wł oo lat tł godz. 10 tł 30. 18 45 , 19

MUZA - ,Zemsta róż·owej pan-tery" ang. od laot 12, godz 15.30, 17.30, !S.3<1

t MAJA - _,Paciorki 1edneito ró­żańca", ool. od lat 12 godz. 15: „żądło" USA od lat 15 -godz. t7, 19.30

POKOI - „Godzilla kontra GI· gan" jap. od lat 12 gedz. 15.15; „Król Cyganów" USA od lat I~ godz. 17.15, 19.30

ROMA - „Rój" USA od la t 12 godz. 10, 12 .15 15 . „Viśc tekły·· pel. otl la~ 18, goc!z. 17.15, 19.•0

S :;JKI - .,Pla cówka„ poi. cod lat 12, godz. 13; 11 Rc·.-..·01wcr „Python 357" ! r. c·d lat 15 godz. 17, 19.15

SWl'.J' - „Wilcze ec t1a" pel. b.o. , godz. 15; „Afera Concorde" wł o.d lat 15. go<lz !.7, 19

TATRY - „Niezwykle przygody Włochów w Rosji'' radz. b,o„ godz. 10, 12, 14, 19; Bajka -„Przygody różnych zwlerzątell<" godz. 16; „Konik Ga·rbu5ell'." radz. b.o., godz. 17

OKA - „Samotnik" fr. od lat 15, godz. 10, 12.15, 17.45, 20; „Na wielk iej rzece" czeski, lilod"'. J.4.15, 16

POLESIE „Krzytacy" poi. godz, 17.15

POPULARNE - „Imperium na­miętności" jap. od lat 13 1todz. 14. 16.15. 18.45

ENERGETYK - nieczynne PIONIER - „Kochaj albo rzuć"

poi. b.o„ godz. 14.45; „Rój" lJlSA od lat 12, godz. 17, 119.15

REKORD „Cebulek" radz. b.o„ godz. 14; „Młody F·ran­kemstein" USA od la•t 1.5, godz. 15, 17, 19

SOJUSZ - „Lęk wysokości" USA cxi lat 15, godiz. 17

APTEKI

ł.0D:2:

Główna 14, Obrońców Stalin­gradu 15, Nlciarn1ana 15, Dą· browsklego 89, Olimpijska 7 a, Lutomierska 146.

• • • Głow.no - Lowicka 28, Kon·

stantynów - SadOW<I 10, OZOI• ków - Armii Czerwonej 17, Pa­bia.nlce - A1m1I Czerwonej l, Zglerz - Dąbrowskiego 10, Alek­sandrów - Kościuszki 8.

DYŻUR\' SZPl'IALI POŁOŻNICTWO

Szpital 1m. Madurowlcaa polutnictwo l ginekologia z dzieł· nicy PoleS1e oraz z dzielnicy Górna . Por. „K" ul. Felińskicg·o.

Szpital im, Kopernika - połoz• nlctwo 1 glneKolugia z dzielnicy Górna, Por . ,,K" Odrzańska, CiE­szkowsklego, Rzgowska, Przyby· szewskiego, Lokatorska, gm111a Rzgów, Brójce ora.z ginekologia z dzielnicy Stódmieśc • e. Por. „K" 10 Lutego,

Szpital Im. H. Wolf - położ­nictwo l ginekologia z dzielnicy Bałuty z dzielnicy Górna . Por ,K" Tatrzal'lska oraz g1-nekologla z dzlelntcy Sródmlcście Por ,,K" Kopcińskiego.

Szpital Im. Jordana - polotni· ctwo z dzielmcy Widzew l dziel­nicy Sródrnleścle

Szpital Im. SklodowskleJ-Cune w Zgierzu - polotnl•, two z tere­nu mtasta I gmina Z.gierz, OZl>J. kow. Aleksandrów , miasto Kon· stantynów, gmina Parzęczew I And1espoi.

Szpital Im. Marcblewsklego w Zgierzu - ginekologia; m iasto 1 gmina Zgierz, Ozorków, AleK­sand1ów. miasto Konstantynó.v °, gmino Paczęczew Andrespc;J oraz dzielnica Widzew I z dz l<:l­nlcy Srodmieścle Poi . .,K" przy ul Rewolucji 130~ 1

Szpital Im. Biernackiego w Pa · blanicacb - położnictwo l gine­kologlai miasto I gmina Pab1a· n lee

Szpital w Głownie - położni-ctwo i ginekologia: miasto I gmina Głowno, Stryków 01 az gmlna Nowosolna .

Chirurgia ogólna - Bałuty -Szpital Im Pa,teur a <Wlgur y 191 Szpital lm Barllcklego (Ko~in­sklego 22) - codziennie dla µ1 tY· chodni rejonowej ni 7; Szplt~l Im Skłodowskiej-Curie (Zgie z Parzęczewska 351 - dla przy­chodni rejonowych nr 1, 2, 3 5, Szpital Im . Ma rchlewsklego (Zgierz. Dubois 17) - Ozorków Aleksandrów. Parzec2ew : Gó1na

Szpital Im. Brudzińskiego (Koo. Gdyńskich 61); Polesie -Szpital im. Kopernika (Pabianic­ka 62): Sródmleścle - Szpital im. Pasteura (Wlg'\Jry 19); Widzew -Szpital im. Sonenberga (Pieni­ny 30).

Chu urrtia urazowa - Szoltal Im Sonenberga (Pieniny 30)

Neurochirurgia - Szoltał Im Barllokterto 1Kooclnskte11.o 221

Larvngologla Szoltal Jm. Barlickiego (K<>pclńskiego 22) ,

Okullstvke szoltal im, Barllcklego (Kopclńsktego 22) .

Chlrur11;1„ I lar:vn11:0Iortla rlzle• clęca - Instytut Pediatrii (Spar· na 36/50).

Chlru1 gla •zczeknwo-tw~ 1 zowa Szpital im Barlickiego (Kopc!ń· skle11.o 22).

Toksykolortia - Instytut Medv· cyny Pracy ITeresy 8)

Weneroloi:la Przychodnia Dermatolorticzna IZakatna 44>

NOCNA POMOC PIEi .EONi ARS KA

- dla poszczególnych dzielnic -czynna codziennie w godz. od 20-5;

t.ódt-Bałuty - zabiegi na mleJ-1cu w izbie przy :ęć Szpita l~ Im Plrog<>wa ; Szpitala Im H Wolf. zgłoi;zenla na 1abtegl w d o­mu chorego, tel m-77

t.ódi·G6rna - iabtegl na miej­scu w Izbie przy l~c Szpitala Im Jonscht>ra , Szp!t.ala Im Wł Brudzll'lsklego; >głoszenia na zable&I w domu Chorego tel 406-56;

t.ódt-Polesle zab\egt na miej• scu w Izbie przyjęć S~pita l a Madurowicza, zglo\•f'nla ńa za• biegi w domu chorego, tel 26t -8S;

t.ódt-SródmleCcle - zabiegi ne mie)scu w lzble przyjęć Szpitala Im L. Pasteuta: zgłoszenia oe zabtegl w domu chorego, tel 864-11.

t.ódt-Wldzew - zabiegi na miel scu w Izbie przyję(' Szpitale Im Sonenberga; zgłoszenia n& zabiegi w domu chorego, tel 864-11 .

WOJĘWODZKA STACJA POGOTOWlA RATUNKOWEGO

t.ódt, ul. Sienkiewicza 13'1 tel gg

OGOLNOŁODZKI PUNKT lNFORMACYJNY

dotyczący pracy placówek $łUtby zdrowia (czynny całą do • bę we wszystkie dnJ ty&odn14l - tel sn--11

DZIENNIK POPULARNY M li '8i51) 5

o narodzin tej sceny przyczynili się Anatol Łu- ~ naczarski, Maria Andriejewa, Aleksander Błok 'O Maksym Gorki. Autor „Matki" dał też imiq Akademickiemu Wielkiemu Teatrowi Drarnatycz- =

nemu. Leningradczycy nazywają go po prostu WDT. Jest zrośnięty· z rniastem nad Newą już 60 lat, szeroko otwarty dla klasyki, współczesności rodzimej i obcej. W bieżącym repertuarze ma 20 sztuk.

Oto co powiedziała przedstawicielowi APN Dina Szwarc - kierownik literacki teatru, która pracuje prawie ćwierć wieku w WDT razem z dyrektorem i re­żyserem Georl(ijern .Towstonogowern.

- Cofni imy się trochę w przeszłość. Rok 1965, pierwszy wyjazd do Polski z .BarbarzvńC'ami" Maksyma Gorkie­go i z inscenizacją „Zielonego ugoru" Michała Szoło­chowa. Rok 1974· „Chanuma", „Mieszczanie". Rok 1978 - udział w I Miedzynarodowych Spotkaniach Teatral­nych. Ogromne powodzenie miała wówczas „Historia konia" wedłuii Lwa Tołstoja. Przedstawienie to otrzy­mało w Warszawie nagrodę krytyki.

W teatrze rowstonogowa gra się bez dublerów. IndY­widualności aktora nie da się zastąpić. Trudno sobie wyobraził innego Chołtsom i era w „Historii konia" niż ten, którego stworzył F.ugeninsz T ,ebie<liew lub CTri­

gorija Mielechowa z „Cichego Donu", którego gra Oleg Borisow,

Pamiętam. trzy lata temu podczas pracy nad tym spektaklem pytano Towstonogowa: Dlaczego wybór padł właśnie na powieść Szołochowa? Przecież nakręco­no wedłul! niej dwa filmy I grano wiele spektakli. Towstonogow odpowiedział: - Nie będę mówił o fil­mach, ale w teatrze. zdaje mi się, w potraktowaniu te­'f!o genialnego utworu na razie nie udało się przezwy­ciężyć Ilustracyjności. Nie wiem, czy mi się to uda, ale jestem pewien, że każde wiPlkie dzieło zasługuje na to. aby stale czvniono takie próby ...

Z czterech tomów doskonałej prozy Szołochowa zrobić nawet sześcioiiodzinne przedstawienie, to trudne zada­nie a tym bardziei zmieścić ie w czterech godzinach tyle trwa nasze przedstawienie. Wybrano wąte-k kształ­towania sie osobowości głównego bohatera Grigorija MielN'howa - w trudnvch .warunkach historvcznvch organizowania nowego świata. Teatr traktuje „Cichy Don" jako tragedię. zderzenie silnej inc;lywidualnoścl 2 katakli?:mami mołecznvmi Zakres i filozofia dzieła skłoniłv reżysera do zrezvt!nowania z czysto .,kozackiPi" etnol(rafil I wyeksponowania ogólnoludzkiej treści po­wieści.

Erwin Axer powiedział kiedyś, że jeździ do Lenin- ..._. iiradu, cło WDT. jak do rodzinnego domu, my zaś mo- .,....... żerny adresować te słowa do warszawskiego Teatru Współczesnel!o W roku t96!i Gieorgij Towstonogow wy-stawił w Pol~<'P . .I koń sie potkniP" Aleksa·ndra 0<trnw- 11.e skieito. Role Głumowa iirał Tadeusz Łomnicki. Widzo. wie lenin11ran7.CV widzieli f:,omnickiego w roli Artura Ui „f!RJ w rnektaklu brechtowskim. W tym czasie Eul(eniusz Lebiediew l!'rał te sama rolę w Warszawie. Była to możliwo~ć porównania l!'rY dwóch wybitnych aktorów.

A propos, „Karlere Artura Ul", reżysęrowaną przez Erwina Axera, leningrad<'ZV<'Y żywo pamiętają dotych­czas, chociaż zeszła z afisza WDT.

Erwin Axer wyreżyserował również na scenie WDT „Dwa teatry" Jerzego Szaniawskiego. Dziś mamy n„

swoim afiszu leiio trzecie przedstawienie według sztu­ki Thorntona Wildera „Nasze miasto". które cieszy się wielkim oowoozenlem Wielką orzviemność sprawi nam spotkanie z TacłPuszem Łomnickim. Wiemy. że wysta­wił u siebie .. Protokół jednego zebrania", grany również na nai:7.ei c;cenle.

Utrzymujemy trwałą przyjaźń z czasopismem „Dialog", a Jerzy Koenlii nie .pomija milczeniem naszych spekta­kli I działalności teatru, za co jesteśmy mu bardzo wdziecznl.

Do Polski wybierają się najlepsi aktorzy 11aszego teatru. Oprócz już wymienionych przyjedzie Kiriłl ł'..awrow Właclysław Strzelczyk, Walentyna Kowel, Olei? Bai:iłaszwlll, znajomi z poprzedni<.'h występów gościn­nych. Wielu młodych aktor6w fedzie po raz pierwszy.

Scenografem obu sztuk. które przywieziemy do Pols­ki - „Cichel!'O Donu" Wf! Szołochowa I „Historii konia" Wf! Tołstoia iest Edward Koczerf!in. Jego autorską wy­stawę eksponowano niedawno w Polsce.

Notowała: AŁŁA BIELIAKOWA

NIE ZGUB C Sam o sobie powiada: „Z wykształcenia, zawodu

i zamiłowa.nia jestem projektantem wnętrz, spec.ial·­zacja: obiekty muzealne i zabytkowe". Od 1956 roirn gdy to Stanisław Cuchra-Cukrowski ukończył stu­dia w łódzkiej Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych. uzbierało s.ię tych projektów wiele. Wśród nich: kina .. Przedw iośnie", Muzeum Walki i Martyrologii na Radogoszczu, zabytk<JWeJ willi przy ul. Wólczańskiej 31 dla potrzeb BWA i TPŁ, budynku „Arlekina". piwnic i wnętrz pałacu przy ul. Ogrodowej dla Muzeum Hi•s.torii Miasta Łodz·i. Drugirp ważnym nurtem w twórczości Cuchry-Cu­krowskiego są prace w zakresie ekspozycji muze~l­nej i wystawiennictwa. Ma w swym dorobku ta­kie znaczące realizacje. jak stała ekspozycja w Mu­zeum Bitwy nad Bzurą. wystawa „Nabytki 30-le­cia Muzeum sztuki w Łodzi", prezentacja wysta­wy „Tendencje w plastyce łódzkiej" w Muzeum Na.rodowym w Wa<rszawie w „Panoramie 30-ledą

PRL", fi Triennale malarstwa i grafiki, „Na.,;z czas, tendenc.ie. metafora" w łódzkim Ośrodku Propagandy Sztuki itd Gdy dodamy do tego, że jest również autorem pi;o.iektów przedm:otów użytkowych, a jego rysunki i malarstw<J - nie bez uznania jurorów, krytyki i publiczności - prezen­towane były na licznych wystawach. nie popadając w zbytnią prze::adę można by powiedz;eć: że mam:v do czynienia z artystą renesa.nsowym (o·~zywiście, na miarę naszych dzisiejszych mo.żliwości i z!cfo•no­ści W>·PÓłczemego nam czasu).

' Zo;;tawmy na raz'.e na boku dywa.l(acje na temat różnorodności a.rtystycnnych pasji Stanisława C:.i­chry-CukrowskiE·go i zacznijmy od rekonstrukcji i adaptacji wnętrz zabytkowych. którym p.rzecież, tak na dobra spra.wę, jeszne „.naście lat temu czy tro~hę' dawniej praw do mia•na zabytków r.aczej odmaiwiano .. .

• - To. co 100, 80 lait temu powsta­

ło w naszym mieście, nie ma chyba równego sobie odpowiednika na całym świecie. Już wtedy fascyno­wało niezwyikłą wprost ekspresją, którą było zestawienie nieprzebra­nego bogac1wa z krańcową nędzą Obok tego, niezwykle charaktery­stycimą cechą tego wszystkiego, co

w naszym mieście wtedy budowa- trzeba sobie zdawać sprawę z te-no. było podporządkowanie formy j e:o iż fundato.rami łódzkich · paląców kryterium określającym pozycje . . . „ inwestorów Stąd owe fabryczne była k.~asa nJe i:naJąca wła.sn7.h mury w ksztakie budowli obron- tradycJI. Jest to iednym ze zrodcł nych, stąd wręcz bizantyjski prze- eklektyzmu. pomieszan'.a s•tylów pych rezydencji, w których było Brano - często.kroć na chybił-trafił po kilkainaście pokoi i„. iedno ie­dyne pomieszczenie s<mitarne. I - pewne znaki ikonograficzne. re­

guły architektoniczne funkcjo.nują-

llllHllHllllHlll~UllflllJllllHlllllUlmllłllłllłlllłlllllllllHlllllUIUUln ce przez lata w. kulturze, nie za-= r!f. wsze jednak daJące z sobą się po-5 :::

1 godzić we ws:.p6lną harmoni.~ oo~

$ l SI DO>tadą: XVIII-wie.czneg0 salonu. = -EJ neorenesansowej jadalni we = - -j wschodnim stylu utrzymane.i pa-= : 51

!arni. Dziś te pała~e. fabryki_. -: -.i twierdze, i domy mies'Zlkalne robot-= =I ników są materialnym dokumen-5 E tern histod, trz~ba. ie pielęgnować ___ Od 3 do ~I maja po raz XXXIV obchodzić będziemy Dni Kultu- ___ i zachować. I to nie tylko z samego

ry, Oświaty, · Książki I Prasy Tradycyjna ta impreza co roku I : wzbogaca się o nowe I coraz ciekawsze formy upowszechniania E:. pietyzmu dla przeszłości. ale - tak :S wartości 1 dóbr kultury narodowej o wysokich walorach ideowo- : I szczerze powiedziawszy _ i -jako - ·artystycznych I moralnych niosących treści patriotyczne I inter- _ 1 · : nacjonalistyczne. Zwyczajem już stało się też. że kolejne ,Dni" 5 niebagaitelne, często ńieszablonowe : związane są tematycznie z obchodami doniosłych społecznie rocz· : ur<>zmadcenie w nieco schematycz-$ nic Tym razem będą to: 35-lecle zwycięstwa nad faszyzmem I 25 -- rocznica podpisania Układu Warszawskiego szeroko oropagowane SI nei, zuniformjzowanej współczes-5 będą także wartości eksponowane w materiałach VIII Zjazdu : nei architekturze miasta. > - PZPR wiążące się 2 rolą partii w życiu kraju . rozwojem kultury -: narodowej , patriotyczną Jednością narodu . z umacnlanletr) rodzi- = E: ny, pogłeblanlem stosunków braterskich z krajami socjallstycz- E: : nyml. = - Na t<?rente całego kraju odbędą się setl<l imprez spotkań autot-. : : sklch, kiermasze książek. Oddane zostaną także nowe placówki : 5 kultury I sztuki : : A oto kalendarz głównych wydarzeń kulturalnych wokół któ· : =- rych koncentrować się będą treści programowe „Dni": :

Oczywiście, rekonstruując te obie~ kty trzeba zawsze pamiętać. iż adaptuje się je do innvc)J. potrzeb i funkeji Nigdv jednak. g"dy to ro­bię. ni-e staram się kamuflow.ać i<.h oierwotnych założeń proiektowych nie chowam ich zna.ku czasu.

_ 3 maja - ogólnopolska Inauguracja Dni Kultury Oświaty. Książ- : == kl i Prasy w Bydgoszczy I dzień bibliotek : - Jakii natomi11st znak OZą§U 4 maja - dzień literatury polskiej połączony z inauguracją kier- : zostanie. pańskim zdaniem, po ~as

: maszy książek. · : dla pfzvszłvch badaczy kultury : 5 maja - dzień prasy. radia I telewizji. = materialnei i ·mo7.e pozosta.-W'mv w = 5-6 maja - dni kulłury w Wojsku Polskim. = ~pokoju to. co na 'liierzchu. a zai-= IO maja - dzień rzemiosł artystycznych. 5 rzyjmy do ~rodka. Co pan sądzi ja-- 11 maja - dzle~ muzyki. c:::: k1> projl'ktant wnętrz? : 12 maja - dzlen plastyki i;;;;; · ==- 17 maja - dzień kultury w osiedlach mleszltanlowych. : . . .

18 maja - dzień regionalnych towarzystw kultury. : - Zacznl]my od tegio, czego me 24 maja - dzień domów kultury I amatorskiej twórczości arty- ::: ma. NiP ma więc żadnego periody-5 stycznej. e ku moJ?ącego być przewodnikiem

: 21-26 maja - XXV Mlędzyna.rodowe Targi Książki w Warsza- - dla urzadzających sobie mieszka-= wie. E . nie, n.ie ma wystaw będącyc'h --= w!r lm~~~eń-p~f~~rejd!~~~~ctzalu~~~~jYÓr;z t::i~~o~. święto kultu1y S ws.kazówkami jak to zrobić Są na-

• tomia.~t ciężkie. drogie meblości~n-- 27 maja - dzień filmu ~ ~ 31 maja - dzień muzeów skansenów t parków narodowych. i;;;; ki. którvch nabycie ma być ,po~o-

fllllflllllllUlllllllllUlllllłlłllllllllllllllllllllllllllllłlllllllllllllllllllłi=j ~~~o~~~~ię~~et~~::!~~· u~~~d~~

Amerykańska firma „Boneycomb", od powiadając na pismo Instytutu Paipierni- uporać z dokumentacją w ciągu sześciu miesięcy. A więc „ZEMAK" nawalił? -Trwałoby to znacznie krócej - wyjaśnia dyrektor d.s postępu i rozwoju Zjedno­czenia Przemvsłu Papierniczego, Jerzy Olejniczak - gdyby politechnika od razu miała itotową koncepcję i nie wnosiła w trakcie projektowania tylu aneksów do umowy. [naczej widzi problem dr Kaw­ka: - „ZEMAK" miał zrobiio dokumen­tacje w 1977 roku, ale w tym czasie zmie­niło się trzech dównych konstruktorów i kaidy z nich zaczynał od zera. musieliś­my więo dołączać aneksy.

zleciła przeprowadzenie dodartkowy~h P'.Ób prawdoooclobnie już niedługo czel(o I Maszyn Papierniczych Politechniki Łódzkiej . dała jasno do zrozumienia:

ow~zem mmemv ~przedac'o ootrzehny wam walec ażurowv. ale bedz,ie on kosztował bardzo rirol(o więc leplel kupcie u nas całe urządzen.ie do odwadniania I suszenia papieru met.odą przedmuchu oowietrza. którego ów walec stanowić ma !eden i elementl>w

NIP hvłobv w tvm oczywiście nic niezwykłego. gdyby ode !akt. te pierwsi na §wleclł' te właśnie metode suszenia papierowej wstęgi opracowali„. łódzcy na­ukowr• 7. Pt .. Mało tł'~o: l\mervkanle. bez tadnych skrupułów przyznali. się. iź swoia konst~ukcjP oparli na naszym pomyśle korzystając z publikacji przepro­wadzili pró'ljy w skali półtechnlr.znej I uzyskali podobne do naszych wyniki. Krótkn mówlac. urza(l7.eniP. fest dobre I spełnia swojr zadanie. nie widzą zatem 11r7.Pę'1.lcór1. bv ęlJrzrdar Je .•• Jetto twórcom.

Co za bez<'zelnośł!! Nie dosyć, że dokona Il iawne1 kradzleżv ool•k·iei mvśli te<.'hni­cznei. to !esz<.'ze nprzeimie nas o tvm In formulą ~h<'ąc bv„ lednak w zgodzie z prawcła trzeba przvznac'o iź Ż punktu wi dzr.nla prawa nlł' moźPmy l\mP.rykanom nir. zarzuelr a nawe.t !ami w oewn:vm Sl'nslp S'llrowokowa11Em:v Ich do pla1tlatu. Bo "hoł zrianle to brzmi nieprawdopodob nie, wszvstko - nie~tety - na to w~ka-zuie.

27 września ubiegłego roku w 'nstytucie Papiernictwa I Maszyn Papierniczych PL odbvła Soie sesla n_aukowa z udziałem prz!'dstawiclell przemvsłu papierniczego. pa kt6rel przedstawiono 15 (sic!) 11praro­wań naukowvch wvlmnanyr.h przez pra­cowników ln!llvtutu. a ni~dzłł' dotyr.hczas nie wdroł.Bnvch. Jedno z nl<'h dotv~zvlo wfa~nie mn?.ilwośC"I fntensyfikacil odwad­niania I !lnszPnła papll'ru przy ohelu urz~1henia pnedmn<'howego (z zimnvm lub ~ora<'vm oowlPtrzem) kt6reito twórcami ~a dr Włodzimierz Kawka ! mgr Ht'!nryk ln~lelt'!wfcz. Urządze­nie to zainstalowane lako wymien­na częśt maszyny papi!!rniczej, da.je szcze26lnie korzvstne efE>ktv przy oro­duk('jl papierl>w oorO'Wetv<'h, prze­znaczonych np na chustPl'zki hdgiie­nlczne. re<"zniki. czy flltrv W oorówna­niu z tradvcvlnvmł metodami suszenia na cyl!ndra~h ogrzewanvch parą. PrzY­~zvnia de rmo nie tvlko cło ooprawv sze­ree:u wl:a~no~el flzvcznvch produktu !inal­ne!!o. ale wpłvwa tet na Podniesienie wy­d a i no~rl produltcll.

Mafa<' taki" atutv w reku. trudno się dziw!~ te metoda · łódzkich naukowców wzbud:dła !IJ)ore zainteresowanie za gra­nicą. Omawiano f• dwukrotnie na mię-

8 DZIENNIK POPULARNY nr 87 (9555)

dzynarodowycb konferencjach papie.rni­ków: w 1974 roku w Paryżu I w 1979 ro­ku w Londynie. Zaczęły napływać na­wet oferty na zakup urządzenia. Waru­nek - zagraniczni kontrahoocl chcą naj­pierw obejrzeć jak ono pracuje w Polsce. Tymc.zasem... '

Choć upłynęło już wiele lat, do wdro­żenia pornvsłu ciągle jest jeszcze daleko, co iednak wcale nie znaczy. że nikt się n.im nie Interesuje. Do badań naukowvch przystąpiono fuż w 1973 roku, na mocy umowv zawartej mledzv [nstvtutem Pa­piernictwa I Maszyn Pap!ernlczvch PŁ. a Zjednoczeniem Przemysłu Paplerniczeito w Łodzi. które podJeło się sflna<0sowania całee-o przedslęwzlecia Właściwie chodziło tu o dwa pro,jektv: prasy powietrznej dla fabryki w Jeziornej. gdzie produkuje !lie m. ln tekture na papę dRl'howa I papie­ry filtra<'vine, oraz tzw skrzynki powie­trznej dla fabryki w Żywcu. która robi m. in . bibułke serwetkową. Na PŁ pra­ce naukowo-badawcze trwałv trzy lata. ale to bvł dopiero początek. Żeby urzą­dzenie mogło zostać za.Instalowane. trze­ba było na i pierw sporządzi~ fego doku­mentadę te<.'hniczną . Nie m<>l(loi fej zrobić naukowcy z 'PŁ. e;dyt - lak motvwuia -wytsz3 uczelnia, to nie biuro konstruk­cyjne I ma Inne, ważniejsze zadania. Zle­cono wlęe zrobienie dokumentaoeil ,Przed­sieblorstwu Pro:lektowanla I Wvnosafa­nfa OMektów Przemysłowych „ZEMl\K­ZEDEX". które wywlazało się z powie­rzonego zadamfa w końcu ubiegłego roku.

Czy musiało to trwa~ tak długo? Zda­niem prof Edwarda Szwarcsztajna, by­łe~o dyrektora Instytutu Papiernictwa I Maszyn Paplernicżych PŁ, można się było

Inne jest również stanowisko ZPP na temat efektów po wprowadzeniu metody do praktvkl Dyr. Olejniczak: - Wzrost efektywności nie jest aż tak du:iy. jak sugerowała politt'!chnlka, a poza tym, gdyby urządzenie to można było zainsta­lować na wszystkich 126 maszynach pa­pierniczych w Polsce„. A przeciei w grę wchodzą jedynie 2-3 maszyny. Dr Kawka: - Po zastosowaniu skrzynki po­wietrznej w Żywcu można będzie tam wyprodukować 1360 ton bibułki serwet­kowe.i dodatkowo w ciagu roku. Skrzynka nadaje sie ponadto do produkcji papirru toaletowego, czym zajmuje się w ltraju wiele fabrvk.

Nie jest to zresztą jedyna rozbieżność zdań między uczelnią a zjednoczeniem. Różne są też np. opinie na temat czasu amortyzacji. W led.nym wszakże punkcie obie strony są zgodne: wykonaniem urzą­dzenia powinna zająr się Fabryka Maszyn Papierniczych w Cieplicach. Ale „FaMPa" a.ni o tym myśli. Zdziwiło to nawji!t przedstawfolela firmy amerykańskil!!j „Beloit", na licencji której pracuje „FaMPa". a cóż dopiero mówić o nas .••

Tak wlec gdy wreszcie po wielkich h6-lach zrodz,iła sle długo oczekiwa.na doku­mentacja, wyłonił słę problem wykonaw­cy. G<i:Vbv chodziło tu o tysiące sztuk, każdy wiedzlnłby eo robić. a tak - same klo '<l'l:y. Dodatkową trudnosclą · jest po­nadto konieczność zakupienia w RFN wentylatora za 40 tys. dola:ów. Tymcza­sem ..• Urządze!!Jłem załnteresowała się hisz­

paf!ska. La Papelera del Besqs S. A." w Barcelonie - fabrvka specia·lizuiąca się w J'apierach filtracyjnych. Zaprosiła na­ukowców z PŁ, sfina.nsowała ' ich p~byt,

pierwsza polska prasa powietrzna zacz­nie praco wa~ w ... Hiszpanii! Co cieka w­sze. Hiszpanie wcale sie nie martwią 7e · mają w Barcelonie tylk<J 2 maiszyny pa­piernicze, a nie np 126 Widać obliczyli, że i tak im się to kalkuluje.

Czy w tej sytuacji można się dziwić temu co zrobili Amervkanie? Chyba nic. tym bardziej że metodę opatentowano' tvlko w kraju, gdyż patent na Zachod;de kosztuje, i to w „zielonych". Można. oczywiście mieć wątpliwości, czy aby zbyt szybko nie pochwaliliśmy sie naszym pomysłem Dzielę się nimi z dr Kawką, który· odpowiacla: Gdyby w Polsce droga od pomysłu do przemysłu była tak krótka i prosta jak w innych krajach. w ogól!' nil' bvłobv problt'mu. I\ publikować musimy bo m in. na podstawi" publilta• cji rozliczani jesteśmy z naszej pracy.

I tym „optymistycznym" akcentem moż­na by już właściwie skończyt te relacje z cierniowej drogi nowatorskiego rozwiąza­nia. gdyby nie .. hoc-zna śc'eżka tejże hi­storii Otóż na tym samym pomyśle ria­ukowcy z PŁ oparli konstrukC'ie tzw. pralki powietrznej do filców Konstruk­cję znacznie prostszą. do wvkona.nia w całości za złotówki a co · ważniejsze nada iącą się dla wszystkich 126 maszyn .. papierniczych w Polsce Tym razem do­kumentację zrobiono w PŁ Bvła gotowa już 4 lata ternu i również wywołała wiel­kie zainteresowanie przemv•łu . Trwa właśnie montaż prototypu w Zakładach Mechanicznych w Krapkowicach. kt6rv niedługo zna.idzie sie w fabrvce papkru w RudaWie. wiec i tak dobrze. Tymcza­sem„.

W rok po zgłoszeniu pomvsłu pralki w Pols~e. a w dwa lata po pnbliltacji na jej temat w „Das Papił'r" ll!l76l austn;rn­ka· firma „Voitb" urul'homiła produkr.ie bardzo podohnył'h pralrk które ,pr~Pd'lje z wielkim powodzeniem. Czyżhv w l\11s­trli niP rzvtvwaino „nas Panter"? Niemo­żliwe! Każdy liczącv się w świede .µro­ducent śledzi fachowa literat11re W11in.Pk nasuwa się wier orzvwl<tv · I tu taki:e podszepnęliśmy konkurentom jak ma.ią na nas zarabiać.

I zarabiają! PAWEŁ TOMASZEWSKI

ZASU

Fot. A. Wach

nia mieszkania. A nie zapoonin.aj­O:Y ies·zcze .. że w małym mieszka­m11 nawet mały błąd ogromnieje do wielkiego Ot. choćby kolor -de•cyzię jego wyboru ogra·nicza slę najczęściej do ścian, zasłony. Dy­wan to już sprawa przypadku. Składa ~ie na to brak podstaw<J­wych :nfcrmacji i wiedzy o tym, co z czym m<Jżna komponować. a jeszcze do tego nierytmiczność za­opatrzenia w handlu dokłada swo­je trzy gros.ze... Może wi~ i w tej materLi znakiem naszego czasu bę­dzie eklektyzm, który - na dobrą s!>rawę - ·nie. w i.a domo czy jest siłą, czy słabością całej przecież dzisiejszej kultury jak i europej­skie j tradycji. a jego rozmaite wa­riantv mogą 5tanowić w wypadku przysłowi'Owei;:o ·Kowal<kiego próbę c.)Jrony prz1!d uniformizacją i ży­ciem mrówki A, że ta próba 'l!e 2awsze- zgodna jest w sw:vch re­aliaC'h z z~sadami warto~ciami est!?'tYcznymi. to już całkiem inna sprawa.

Rozmawiał: (J. B.)

na et Pastele były ongiś bardzo ce­

nione i popularne. Dziś pastele są mniej „modne'', ale w dalszym ciągu- tec:hn1ka. ta, która d.aJ ,artysc1e możi:tosĘ ppei'<1war11a i kreską, 1 kolorem, ma, swoich _zwolenników.

W Łodzi pasjonuje się mą utalentow~na plastyczka (pra-CUJąca głownie, jako projeK-tantka wzorów na tkaninie1 Marta Rak-f)odgórska, która za­prezentowała teraz serię swyc!:1 puste11 w Osiedlowym Domu Kultury przy Spółdzielni Miesz­kan1ow.e1 „Osiedle Młodych" ~i; RetK.n1

Artystka tak definiuje swoje credo: „Chcę, żeby moje malarstwo

W)'7Walało radość i pogodę du­cha, na Pr:tekór wszelkim· smut­kom i p~zeciwnościom losu. W pracy tworczej znajduję to cze­go brak mi w życiu codzier.­nym, a czego szukam nieustan­a!~ ~vokół, to jest nastroju, poe­ZJ1 1 zadumy nad pięknem przyrody i nie dostrzeganymi ~zę_sto urokami otaczają-cego nas sw1ata"

Poezja, zaduma nad pięknem przvrnqy jest też bardzo eha­rakterY~tyczna dla urokliwyeh Pastel! .Marty Rak-Podgórskiej.

Zrózn1cowanie form i ko-lorów !lustrują np pastelo w<. miękka jak gdyoy ściszona „Łą.ka o poranku", ,utrzyman?. w 1asn<Jbłękitnej tonacji, kon­tras~?wo różna od -„Płonącei:o lasu . zbudowanego z różnyc:i odcieni czerwieni Z kolei w „Czar9dzie j;;;k iej górze" osobli­wie nakładają się na siebie efekty realizmu i fantazji.

. Warto zaznaczyć że ekspozy­CJa pasteli Marty Rak-Podgó1• ;kiej 1e,1 już dzil'Wi«;tnastą z kol~i wys ta wą plastyczną zor gan1iowaną w Osiedlowym Do­mu Kultury przy Spółdzielni Mieszkaniowl'j „Osiedle Mło­dych" na Karolewie.

Bardzo aktywnie działa tu ko­ło plastyków w ;kład którego wchodzą artyści mieszkający w tym regionie Ko!<J to. którego przewodniczącą jest Maria Ku­liki~~icz. · a któręj dzielnie po­maga Ją Sławomir Iwański i Krzysztof Meckier. pracując spo łecznie organizuje różne impre­zy, których celem jest upow­szechnienie kultury plastycznej w tej dzielnicy

Godnym podkreślenia jest fakt, że w tej jed vnej na Ret­ki ni galerii sztuki rizieła swe eksponc1 ją ni~ t.vlko arty!:C'i za­wodowi. lecz również (bardzo słu.;znie!) amatorzy

Jak informuje oas kierowni­l czka nomu Kulturv na Retki­• ni - Krystyna Nurkowska, ph-

1

.cówka ta, wraz z Łórizką R.a.ia Związków Zawodowvch oraz Spółdzielnią Mieszkaniową

1 •• Osiedle Młodych''. organizuje I plener pla5t yczny. którego te· ·· matpm ie~t zi!Pstrowanie prze­: mian zachodząc ·h w dzielnicy

Polesie. M. JAGOSZEWSKI

35 ROCZNICA - mocy Gospodarczej, a następnie I :ty stoi Układ Warszawski, oraz k rajami naszej w :;póJr.oty - kie-- w 1955 r. - polityczno-obron- zbieżnością celów rozwoju spo- ' r uiąc siq k onsek w r;r.tnie polityką

nego Układu Warsz11wskiego. łeczno-gospotlarczego, które znaj- pok oj u, czynią ws·~ystko, co w ich dują wyraz w działaniach Rady mocy , aby zahamować wyścig

UKŁADU POLSKA ZSRR

s 21 kwietnia 1945 roku, rdf ~ jeszcze toczyła się wojna, a ~ oddziały radzieckie _i polskie ~ gotowały się de szturmu Ber­~ lina, potdpisa!ły sostał doku­S ment s anow1ący prawne po­§ twierdzenie historycznego swre­S ta, jaki dokonał się w latach § wojny w stosunkach polsko-ra• S dzieckich. Był nim Układ o ~ Przyjaźni, Pomocy Wzajemnej ~ I Współpracy PoweJennej. W S 21 lat później, 8 kwietnia IKS § roku, został on ednowlony w ~ nowej, wzbogaconej postaci, S uwzględniaJl\c bogate deśwl!uł­~ ezenla powojennego rozwoju ~ wzajemnych stosunków oru S smlany, Jakie nastj\piły w S świecie po 1945 r. We wstępie ~ układu stwlerdsa się, ie ebłe ~ strony „będit agodnle ir irasa•

Z perspektywy 35 lat coraz do- Wzajemnej Pomocy Gospodarc.icl'. zbrojeń i przejść do rzeczywistego dowy ł)aństwowołcl w sprawiedll-!w:'1r.;.eniu wojny żywotn~ znacz('- bitniej potwierdza się fakt, że Wychodząc z założeń u k:htdu roz brojen ia . W tym celu podej-

wych, korzystnych, historycznie nic dla Związku Radzicckici:;„, tl i<. powstanie wspólnoty państw so- sojuszniczego, Polska i ZSRR mują ostatnio wysiłki na rzecz uzasadnionych 1ranlC11.:h; służył k · órcgo pow:;tame silnej, nkpodle- cjalistycznych, jej konsekwentna zawsze przywiązywały wielką wa- zwołania zaproponowanej przez sprawie odbudowy zniszczonej glej i przyjunej t>oiski, wnoszą- polityka budowania pokoju i bez- gę do stałego umacniania jedności państwa członkowskie Układu Polsld - jako państwa ludowego, c~.j ważki wkład w umocnien;e pieczeństwa doprowadziła do za- działania wspólnoty państw wcja- Warszawskiego ogólnoeuropejskiej silnego, niepodległego. Zawarcie pokoju i bezpieczeństwa w Euro- sadniczej zmiany układu sił na listycznych na arenie międzyna- konferencji w sprawie odprężenia układu opierało się na głebokim pie, było sprawą nie dając11 się naszvm kontynencie i odegrała o- rodowej, do systęmatycznej roz- militarnego i rozbrojenia. Propozy­pn:ekonanlu, te Interesy bezpie- przecenić. Ponadto układ polsko- gromną rolę w torowaniu drog i budowy materialnej infrastruktury cję odbycia tej konferencji w czeństwa i pomyślnego rozwoju radziecki wykraczał swym zna- procesowi odprężenia. Akt Koń- ich wzajeil\nych stosunków, a tak- Warszawie wysunął - jak wia­narodów Polski 1 Zw!a.zku Ra· czeniem daleko poza ramy sto-1 cowy KBWE stał sie szczytowym że doskon~enia funkcjonowania domo - w swym przemówieniu dzieckie10 wymagaj11 dobrosąsledz- sunków dwustronnych. Był on osiągnięciem na tej drodze. „Przy- I mechanizmÓ\Y politycznych i gos- na vm Zjeździe PZPR Edward

Gierek.

Braterski e SOJUSZ I

Każda kolejna rocznica sojuszni­czego układu zawartego przed 35 lat y między Polską i ZSRR prl:ł­nosi coraz bogatszą w treści oce-

1 :ię jego histo:yczne_j doniosłości I

l Jego ogromneJ wagi współczesnej. Chodzi tu nie tylko o ocenę wy_­miernych wartości naszej współ­pra cy; równie ważne jest to, że stosunki polsko-radzieckie cechuje S tłami SOCJaUstycsn•.go Interna•

~ cłenaUzmu umacniać wlee:i:nit I klej wsp6łprac1, utrwalenia przy. S niezmienną pr:i:yfaźń. roswłjall jaznych zwh\zk6w zrodzonych za­""' ll-ssechstron111t wsp~lpracę I u- równo we wspólnych rewolucyj­S d:lielai sob!e wzajemnej pom „ nych walkach .dny Mbotniczej S "Y w opiorciu o za.sady równe- obu narodów w przeszłości, j11.lr i S uprawnieni", possanowania su· w czule wsp6lnej walki l nitleryz. ~ wennnoścl i nlelncerowallla mem, walki 1tanowi~cej wsoanla·· ~ w sprawy wewnętr,zne druitlej ły prtykład polsko-radz1eckic>J!'łl ~ strony'·. brat(,t·stwa btoni, które 1>dci:rało

Patrząc z perspektywy 35 lat na tal\. O(ron.ną role, w \worr.<'Tlill układ kwietniowy, na jego donio- podstaw.iwyca element6w polilycz­słe znaczenie polityczne, trzeba I neeo f.ojusiu mlc;Oiy naszymi przede wszystkim stwierdzić, że krl!jami. utorował on Polsce drogę do odbu- TP.n eujus:: mini !Ówni ,;; po ::!a-

przecież pierwowzorem nie zna­nych wcześniej stosunków między­narodowych nowego typu, sto­sunków, które połączyły później inne kraje soejalistyczne, kształ­tując nowe realia powojennej Eu. ropy.

Układ a %1 kwietJ1ia 194!: roku zapocsj\tkował więc proces pow­stawania bratniej W'lp&inoty państw socJalistyeznycu, zakoń­czony powołaniem dll życia w 19'9 r. - z inicjatywy Polski i ZSRR - Rad7 Wzajemnej Po-

ZESPOt ELEITIOCIEPlOWN1 IM. W. LEMNA W lODZI I

ZMCtAD ENERGETYCZNY t00% - MIASTO OGŁASZAJĄ ZAPISY UCZNIÓW

1 terenu województwa mi•J•lrieto lócl1kiege do Zasadniczej Szkołr

Zawodowej nt1 kierunki:

1. Mechanik maszyn I umtdzeń energetycznych 2. Elektromonter

NcNka trwa J IGła. Przyszły absolwent po ukończeniu kursu otrzymuje bezpłatnie poza

swoim zawodem prawo jazdy kategorii B.

• Warunkiem przyjęcia jest ukońc1eni• 8 kłos szkoły podstawo· wej i dobry stan 1drowio.

~ • Zapisy przyjmuje sekretariat sikoly, ul. Kilińskiego 74n6. tełe· ~ fon 331-85 od dnia 21 kwietnia 1980 roku. 1049-k ~Tl~TJF.aTCtOCtJtaT~

Jaźń, sojusz i wszechstronna współ­praca :r. ZSRR ·- stw h.rdza spra­wozd9-nie KC PZPR na Vlll Zjazd - będące podstaw:\ bezpie­czeństwa i pomyślnego rozwoju Polsk i, zwielokrotniają jeijnocze­śnie możliwości naszego oddzla• ływania na rozwój sytuacji w świecie, przede wszystkim w Eu­ropie. Działamy bowiem jako nie­złomne ogniwo wspólnoty .11aństw socjalistycznych związanych toź­samością Ideową i zbiorowym b~zpieczcństwem, n a k tórego stra-

podarczych w ramach Układu jedność przesłanek politycznych l Warszawskiego i RWPG. Współ- gospodarczych, owocny rozwój we działanie to obejmuje najżywot- współdziałaniu naszych państw 1 niejsze- dla 1?-aszych narodóV:' i ca- narodów odbywający się na grun-łej ludzkości sprawy pokoJu, za- · ·1 h 'd ·1 · h ·

PRZYJMĘ szycie, h >.f t -inne propozycje. Ofe•rty „9635" P.rasa , Piotrkowska 96.

POSZUKUJĘ pracy, kat. B lub inne propozycje. Oferty „9641" Pra<Sa, Piotr­kowska 96.

FRYZIERKA damska pilnie pe>trzebna. Limanow­skiego 176. &911 g

ltEGULACIE zapłonów w „Syrenach", „Trabantach·'. „ Wa.rtburgaen" oraz czy­szczenie I regulacje gaźni­ków wszystk lcb marek wy­konuje specjalistyczny waor­sztat samochode>wy. Su­wal11ka U, Supady.

aue g

NADKOLA (wkłady anty­korozyjne pod błotnik) -Fiat 125, (komplet), Fiat 126, La.da, Zastawa 1100 Polonez poleca sklep motoryzacyjny, u l. Wbl­czańska 156 (przy żwlorkl) , Szymczyklęwtcz. 9433 g

ANTYKOROZYJNE .zabe2-plec2anie samochodbw a.pa­ra•tiurą szwed:zką. Gajew­llllct, Mimozy 36, dojazd Warnawską - Wałbrzyską .

8ilt9I g/9000

hamow ania wyścigu zbrojeil., roz- j cie si n~c 1 eo ogicznyc zw1ąz-brojenia, utrv,alenia procesu od- ków między PZPR l KPZH prężenia polityC'ł.nc>~o i militarne- partii, które są twórcami i ·rzecz­go w E.u.ropie I ~w·~c nik<trni nkzłomnego soj11szu i bra-

Mimo aktywizacji sił reakcy j-nych i zimnowojennych na Zacho- terskie j współpracy "lliqdzy Polską dzie, stawiających bariery na Związkiem Radzieckim. drodze do proce~ll odprężenia. Polska i ZSRR - wraz: z innymi WACt,AW pRBA:RSKI'

USł.UGl hł·u ia uHc zne, inż . Lech flrzy lusk•i, 299-48, 352-23. 9008 g

ANTENY kolor, UKF. Wol-n iak. Tel. 409-09. 7~10 g

KOSl\lETYKA „Saba" -pedicure, manicure, odchu­dzanie z gwarancją . Co­d ,iennle godz. 16-18. Pie>~r-kowska ltB. 9002 g

PRANIE, cyklinowanie, sprzątanie, parkiety, tel. 639-76, Moroń. 7820 g

UWAGA! Sa:ycle dziurek , guzl.ków bieliźnianych wy­konuję solidnie I tcrmoLno­wo. P a pis, Wodo.spadowa 8. god:z. 1.0-18 (od Telefo­niczne j). 6880 g

SZYCIE spodnl w terminie 2-3-dniowym. Rewolucji 1905 r. 1'l m. 5, Greczylo

97412 g

SZYCIE dzlu orek, nabija­n ie guzLków I zatirzasków. Kabat, NowolllllejolPka ł.

ll'rnl g

PRANIE dywanbw z susze. niem. Pila rski, 2'72·14 (470-13). 2661 g

TAPETOWANIE 1 malowa· nie poleca - Walkowska , Piotrkowska 121 m. 31, tel. 219-83 lub 767-66.

84!14 g

CZYSZCZENIE dywanów, wykładzin u r-ządzenlem RFN, szybke>,- soliodnle. Tel. 2:J7-83. Wagner. 9212 g

IESTESCIE samotni - w założeniu rodz.I.ny dyskret­nie pome>że Wam Biuro MatrymonialnP „Rodzina " - skrytka pocztowa 55 71-141 Szczedn 6 513 k

DYREKCJA Państwe>wej SZ>koły Mu.:ycznej w LO<ki anuluje piieczątkę o brzmie­niu: „Komitet Rodziciel­ski przy PSM I i II st. Im. St. MonLus?Jkt 90-261 Lód:t, ul. Ja1rac:za 19". 10'15 k

NAWIĄŻE kC>respondencję z k ibicami żużla . Byd­ge>szcz l, skrytaca 63.

1093 Il

ISTOTNĄ POPRAWĘ

WARUNKÓW

MATERIALNYCH,

po osiągnięciu wieku emerytalne­go, gwarantuje zakup dodatkowej

renty w PZU.

Państwowy Zakład Ubezpie­czeń prowadzi indywidualne, do­browolne ubezpieczenie rent, a mianowicie: 8 renty odroczonej, płatnej z

chwilą osiągnięcia umówionego wieku, e renty natychmiast płatnej.

BRANSOLBTJC.fi lad1u1 1A IE, SftZEDAM „Syrenę 10&". !IO &ram eprzed- te1-lzor „Beryl", tel.

POJtO.J do wyna~ia. Wy-&odna :N - 51. a:tlł g .NAPRAWY samocłtodowc FIRANY, zasłony ret.ro -

dekorat or wnętrz. 53-06-5~ , Bauer. 8728 g

Uwaga! Zakupione renty wzra-· stają corocznie o 2 proc. bez opła­ty dodatkowej składki. Oferty „952a" Plrua, P16'r- ł13-1'2. ' Mllł Il

'kO'Wl!lka 96.

CHARTY af&ańskle sprzedam. '3-K-09.

DZIALKĘ w Grotnikach 'i'UIO g lub Swędowle rej~mtalnle kuplę, tel. 429-08, god<. 8-15.30. 9667 g

DUŻY ogród częściowo za· d rzewiony, ogrodzony, na­dający się n.a hodowlę wydzierżawię Pabianice żymiersklegr 42 . 9599 g

OBORMUt OWCZf,_ OWCUt• ka (suka), psa (wilk) mieszany - sprzedam. Tel 438-24 po 111. Hel li

ODZIE:t ddeelcca. t.ódł Blegańskle&o ~. Zapra• szamy mtłych Klientów Owcza rek. 11949 (

„WARSZAWli 2.21 Combi". (1973) - •puedam. K-0lu,sz­WI., Budowlana 8 - 74.

95l20 g

„&YREHJli'' (1971) po 46.000 km - aprzedam. Tatrzań­aka 65 m . J.10 91518 g

1500" (11.atopad apnedam, tel.

!O'IN g

MAŁY domek Wiadomość: 111

ftOCZNEGO. , .na ta 121 p" sprzedam. Tel. 56-'19-89, po

apnedam ił. 82&6 g Listopada

BRYLANT czysty bez oprawy pow~ej 1 ka.rata kupię . Oferty „9593" Pra­sa Plotrkow,l<a 96.

BETONIARKĘ 100-150 li­trbw - kupię WltkoW5kl . Trakcy}na H>. 9562 Jl

KSIĄŻKI wydane po roku 1945 skupuje I sprzedaje Antykwariat Wspbłczesny w Łodzi. ul. Piotrkowska 18 (wejście z podwbrza)

1·3-6. Lt303 Ił

ZDERZAK.! I 11.stwy typ ,Personal" - ,.!'lat 121" t

,,!%ii" . antY1Coro=yjne nad• kola oraz klerownlce gpor­t.owe „Ftat 123", .,ll28" . ,Polonez", „Lada" poleca

sklep motoryzacyjny_ .. 1001•· al. M1cldewle:i:11 ł'I.

SAMOCHOD tYPU cornbl lub „Fiata 1261>" kuple. Tel. 52-M-A.

"POLONEZA 1108" sprze­dam, ut. Klonowa 13/1 bLok Z4. 94tl.6 g

„:tUK.A" sk.rzynloowca sprzedam. Tel. 51·86-39.

9619 g

NOWĄ kablnfl marki :tuk" !!pt'Zedam. Oglądać

Tomasz6w Ma~„ Wairszaw• &ka 1%7 a. 96)6 I

lltOMPLll:TNE nadwozie . ,Trabanta 601" sprzedam. Pabianicka t78. 10ł18 I

PRZYCzzn „N 10ll b" no­Wll sp!'Hdam. Oferty „9531", Prasa, Plot.rk<>Waka 96.

PIANINO, butlę COs - 30 kg łóżka metalowe, mate­race gąbka . szafę metalową ubraniową , silniki 0,8-1 KW 380 V - 1450 obr., gaor­nck alum 100 I. 644-96

„:tUKA" blanaka &prff-dam. Trębacka 2ł m. :S SPRZEDAM (Chojny). te4' I camplngow11

pnyczepę

N·lfl, tel. 96313 ' "WOŁGI; 34" (197$) etan

Idealny I nowł „Syrenę 105 L" sprzeda·m . Zamor­ska 88. llłl Il

GARNITUR komunijny ~owy - sprzedam. Ma­te~kl 7 m. 36 po god.z. 16

t0953 g ,LADĘ 1500" (lt'f6) - &tan - ----------- bardzo dobry - sprzedam

Oferty „96911" Prasa, Plotir­kowska 98.

51·'74..ot .

PftZYCZEPJl campingową N•US.b - sprzedam. Tel. 481-t:S po 18. 9SS3 I

PRZTCZEPJll,j bacatową , motorower „Ja.wę" - no-we sprzedam, 51·2Z-119.

&.'ioM "

KAMERY: Quarz-zoom DSB-3 t.omo 218 (gwaran· c je), komplet części JunA · k a - sprzedam. 53-28-09.

9618 g „TRABANTA SCW' - apn'° dam. S11declu 11. 11931 POSZUKUlll garatu w

woront~a. SPRZEDAM nutrie 4. I 5-mles\ęczne 9Zafky . t.ód~· Ruda. Treflowa ?Il. U O!ńe· die. 9M9 ~

SPRZEDAM cza•rne bła• my. Wółezańska 6ll m a

9554 ł!

SPRZEDAM nową sofę J. siedzeni ową „Pinu~" . 796-79 po 19. 9642 11,

DRZWI harmonijkowe to 1 m dodatkowej !)Owierz· chnl m-leszkanlowej ora~ żaluzje przeciwsłoneczne -sprzed at. Malczewska Wschodnia 56 8903 11

8903 ł!

„ FIA TA 12S t>" 1900 (pał· dzlem11c 1976) - stan 4o­bry - •przedam. ąUmpl.J• ska 1.1 m . 69 bl<:>'k 11. -· NOWEGO ,.Ft11ta 12a p" -zamienię na nówego „F1a· ta 125 p". BlllSZk~, tel 70 9648 g

SPRZEDAM fai,rycznl• ne>­wego „Poloneza". Oferty ,99Z2" Pr11s.a , Plc«kOW·

ska 98 . •

"SYRENĘ R•:IO" •prze­dam . Zalcład Mecha.nlld Po1azdowej. Starowa 06ra ul . Pa rtC!'l'OWI g !IMS Ił

OBRONA PRACY DOKTORSKJEJ Dziekan I Rada Wydziału llfatem•tvkł. Fizyki ł CJ>e­ml! Uniwersytetu l.ódllkleco J)Odeja do Wiadomości. że dnia 2~ kwietnia 1~80 roku o itod:r. 12 w blbllotec.e Instytutu Chemll UŁ przy ul. 'Narutowicza 81 ed· będzie się publiczna ctyskusja nad rozpraw11 doktor­ska mgr GRZEGORZA ANDRI.Ji:WSKIEOO n. temat; „wyznaczanie oarametr6w klnet:veznyeh reakcji redu­kcji talu (Il!) wybranymi nrlazkaml oriranlcmyntl". PROMOTOR: doc . dr habil. Maksymilian Ignaczak

(Unlwersvtet t ,Mzldl. Praca doktorska znajduje si' do wg1~u w Blbllo-

tece Głównej TJn!wersytetu ł.6dzldefi0 przy ulicy Narutowicza 108. Wstęp na rozpraw• woln7,

okolicy ul WleMcopolska. Tel. ll·G0-59.

9608 ' GĄRA:t do wynajęcia. :te­romsktego przy Obrońców Stallngradu. '1913-Sl .

~1 g

POSZUKUJĘ M·2 na rok Pła·tne z góry. ~.237·52 .

772'3 I

POKOI clehy blokl wynajmę oeobie •amotneJ Roczna pła-tność. Dąbrow­sldego 99 m 197. 9617 g

ODNAJMĘ pomieszczen1e nadaJ11ce alę na warsztat samochodowo - blaeharsld. Tet. łS:S-31. MG6 Il

DO wynajęcia mieszkanie z telefonem w blo'kaeh centrum. Płatne za rok Oferty „!OC9" Prasa, Plotir• kowslla llfl.

ZAMIENiii; M-3 własnościo­we {TeofllbW) na M-3 lub „....... ...... l058ł 1

ZAMIEMlll mienkanle 30 m (bloki) balokon Snycer­ska na większe (blokll). Oferty „9479" Prasa. Piotr­kowska 96.

GLIWICE! Kwaterunkowe (68 m), I pokoje, kuchnia, łazienka, telefon (piece) -zamienię na 2 pokoje z co 1 telefonem w Łodzi. Ofer· ty „9533" Prasa Plotrkow­B:a 96, l'llb tel. Gliwice 31-0ł-57. 9533 g

ZAMIENIĘ M·l na M-3, tel. 51-95-48. 96112 g

KIELCE - 33 m kw. bloki - zamienię na podobne w Lodzi .Oferty „9680" Pra­sa, Piotrkowska 96.

ZAMIENill dwa ~'ka­nia · kwaterunkowe, stare budownictwo łródmleścle, częśclowe wygody: 2 poko­ję, kuchnia 56 m kw. pierwsze płęt.ro, telefon oraz pokój , kuchnia, ł5 m kw, wzecle piętro - na M-3 w blokach. Oferty „lOl<la" Prasa, Piotrkowska 96.

TEOFILOW, kwaterunkowe M-3 z telefonem zamienię na 3-ł-poko1owe - dzlel­ntlea Bałuty (dopłata), tel 52-96.55. 9731 g

LUJtSUSOWE mieszkanie w centrum - a-pokojowe, telefon, aard - wynajmę cudzoziemcowi. Oferty „9920", Prasa. Pl~kowską 98.

ŁOD:t, M-a ł3 m kw„ spbł­dztelcze - zam1enię na

· podobne w KaUszu Wlado­mo$ć: Warszawa (od god\?;. &-1&) tel . 2'7-a~-1 0 lu b po 17 t ei. U -69-89 !0559 g

RENCISTE (lcę ) ze znajo­mością mdowA.nla aitod'l'U• k lem - za.trudnię. Oferty

JljOS" Prasa., Piotrkow­Sica 96.

MATEMATYKA, fizyk a , elektronika, mgr Stasiatk, Plotrkaw&ka se m. 32 .

MATEMATYKA, ~ł-&i. Mall.nowscy.

101'2ł I

fl.zyka ,

8612 8

MATEMATYKA - uczniom, studentom SJ-74·10, mg.r Pluskowski. '1491 g

CRZMłA, matematyka . 51·5'7-ł'l, Architekt.

10446 g

ANOlELSKI, mgr Soeha , Małachowskiego 62 (Rad~o­stacja). 5154 g

PRZY.JMI; pracę chalupnl­cz11 (oprócz szycia) . Ofert y „9~86" Prasa, Piotrkowska ae..

u klienta. Tel. M2-62, Pa.r­dej. 882.o3 g

PRZEROB złota. Alcltsan­dlrów Lódzoki, ul. Armii Czerwonej 26, W·róblewsk.I.

3'319 g

USZCZELNIANIE okien, monta:t zapinek. .Jung. Tel. 8ł5-06. 9883 g

DYWANY, wykładziny -pra.nle na m.lejseu maszy­ną RFN, tei. 52·84-C, Glo­gowskl. 63121 g

WYROB stelaty do abatu­rów. Więcław, t.ód:t, Sre­brzyńska 93 m. 23.

Bliższych informacji udzielają i ubezpieczenia zawierają upraw­nieni pośrednicy ubezpieczeniowi oraz Inspektoraty PZU.

• 1U KOGO ZGAŚNIE ŚWIATŁO~

Zakład Energetyczny Łódt-Mlasto informuje, te w związku z przeprowadzanymi pracamt eksploa­tacyjnymi nastąpią przerwy w dostawie energii elektrycznej dla n.w. miejscowości, w godzinach od 9,30 do 17;

MIASTO ŁODZ

I. W dniach od zo kwletnla do l maja Itr. ulice: Choclanowlcka od nr 30 do 211, Lublinek

- Zamiejska, Sołectwo Łaskowice - Łaako-wlce. -

1. W dniach ocl 21 do Zł kwdetnJa br. ulice: Tuwima od nr 61 do se, Wysoka od nr I

do 19, / I. W dniu ZZ kwietnia br.

ulice: Franclszkańska od Zawiszy do Tokanew­skiego, Wlady Bytomskiej od Franclszkań· Sklej do t.ag!ewnicldeJ. Młynarska nr nr 43, 47, 49, 59, 24, 54, Pasterska 10 1 12.

WO.JEWODZTWO MIEJSKIE t.ODZKIE

1. w d!tlu 21 kwletnła br. Konstantynów ul. ut.: SawlckieJ. oś. Sucharskiego,

Sadowa, ,Kopernika. Dz!erżyńsldego, Kwia­towa.

Ozorków, ul. ul. : Obr. Stalingradu, 18 Stycznla, Partyzantów, Polna, Marchlewskiego Wiej­aka, Nowokrzeszewska, Dolna, J«Uńskiego, Wiatrakowa.

I. W dniach 21 1 Z! kwietnia br. Sołectwo Anlellil - Kazlmlerzów.

I. W dniach od 21 do 23 kwietnia br. Pabianice. ul. Żymierskiego.

ł. W dnłaeh od 21 do 2ł kwietnia br. Sołectwo Maciejów - Maciejów. Sołectwo Glinttlk - Glinnik, Woły. Sołectwo Szczawin nuty Kol. Szczawin,

Szczawin. Szczawin Mały. I. W 4nłacb od Zl do ze· kwietnia br.

Sołectwo Dmosin - Zarębów. ł. W dniu zz kwietnia br.

Ozorków, ut. 1 Maja. Nowotki, Sawickiej, pl. Armu Czerwonej .

Głowno. ul. Zabrzetnlańska od Grzybowej do Bar­lickiego. Barlickiego.

Pabianice u l. Konopnickiej . 7. W dnłu %3 kwietn ia br.

Sołectwo Wola żytowska - Wola :tytowska. Ozorków. ul. Lotnicza bl. 8. 8a. 10, 10a.

I. W dnia.eh U I Zł kwietnia br . Sołectwo Bratoszewice - Bratoszewice. Kol. Bra­

toszewice. I. W dniu 2ł kwietnia br,

Pabianice oś. Wiejsk a przy pętli tramwajowej. Ozorków. ul. t..otnicza bi. 2. 2a. 4, ła . 9, &a.

10. W dniach Od Zł do 28 kwietnia br, Pabianice. ul: Partyzancka od Traugutta do :ty­

mierskiego, Nowotki od Żymierskiego do Karnlszewtcklej . Żymierskiego od Partyzanc­kiej do Gwardii Ludowej.

lL W dniu ZS kwietnia br. Sołectwo Rypułtowice - Rypułtowice. oś. Widzew. Ksawerbw. ul. Szkolna. Zachodnia I przylegle. Ozorkbw. ul. Buczka.

12. W dniach Od 25 do 28 kwietnia br, Sołectwo !mielnik Nowy - Imietn ik Stary i' Nowy.

13. W dniach od 25 do 30 kwiet nia br. Sołectwo Szczawin nuty - Szczawin.

- „ - Czaplinek - Podole. Glinnik - Glinnik PKP. Czaplinek - Czaplinek. Swędów - Swędbw . Działki . swęd6w. zetgoszcz - Ze lgc.szcz. Smolice - Smolice. Sosnowiec - Sosnowiec. Dobra - Dobra.

„ Kiełmina - Kiełmina . Stryków. ul. ut,: Targowa, Sienkiewicza, Cmen­

łaru., Swierczewlllde&o.

lł. W dniu !I kwietnia br. Pabianice, ul. ul.: Targowa, Karolewska t '7 Listo­

pada. 15. W dniu 28 kwietnia br.

Ozorków, ul. ul.: Kochanowskiego, Poludniowa, Nowy Rynek, Nowe Miasto, Adamówek, Wspólna, Modlna.

Sołectwo .Jadwinln - .Jadwlnin. 11. W dnia.eh 21 I 29 kwietnia br.

Rzgów ul. ul.: Grodziska, Polna, Tylna, Długa, Rawska. Wąska. Ogrodowa.

17. W dniach od 28 kwietnia do J maja br, Sołectwo Popów - POpów.

11. W dniu Z9 kwietnia br, Ororków, ul. ul.: Malinowa, Morelowa, Sw1erczew­

sk1ego, Kolejowa. Konopnickiej, Słoneczna, L11kowa, Łęczycka. Sucha, Orzeszkowej, Pro-sta. ·

Sołectwo Kalino - Kalino. Morgi. 19. W dniach 29 I 30 kwietnia br.

Sołectwo Imielnlk Nowy - !mielnik Nowy . zo. W dniach Od 30 kwietnia do z maja br.

Omrkbw, ul. ul.: Parzęczewska, Bema, Staszica, Narutowicza.

Zl. W dniach od 1 maja do Sl lipca b,. Sołectwo Ustronie - Ustronie.

22. W dniu 2 maja br. Sołectwo Guzew - Guzew, Babichy. - „ - Prawdil - Prawda, Rydzynld, '

Rzgów. ul. Tuszyńska. 23. W dnlach od 2 do 3 maja br.

Sołectwo Im1elnik Stary - Imielnl.k StarJ', Zł. W dniach od z do 5 maja br,

Sołectwo Maciejów - Maciejów, - „ - Glinnik - Glinnik, Woł;v. 25. W dniu 3 maja br.

Pabianice, ut. Wyspiańskiego. Ozorków ul. Wysoka bloki.

28. W dn.tu 5 maja br, Ozorków, ul. zawadzldego bi. t, I , I. ł.

11. W dniach 5 i I maja br. Sołectwo Kalonka - Kalonka. Borki.

23. W dniu ł maja br. Ozorków, ul. Bema (bloki). Zawadzk.tego bl. 1, 12.

21. W dniach ł i 7 maJa br. Sołectwo · Zelgoszcz - Zelgoszcz.

30. W dniu 7 maja br. Ozorków, ul. Westerplatte, Zawadzkiego bi. I, I,

7, 8. at. W dniach 7 I I maja br.

Sołectwo swędów - swędów SKR. 32. W dniu I maja br.

Ozorków. ul. ut.: Dzierżyńskiego, Marchlewskiego, Ogrodowa.

33. W dni u 10 maja br. or.orków, ul ut. : H . Sawtckiel. żwirki, Koścluszkl,

Słowackiego, Mickiewicza, Iselewicza. Sł, W dniach od 12 do 13 maJa br.

Sołectwo Smolice - Smolice. 35. W dniacb od lZ do 1' maja br.

Sołectwo Sosnowiec - Sosnowiec. - „ - Kiełmina - Kiełmina. - „ - Dobra - Dobra. U . W dniach Ił i 15 maja br.

Sołectwo Slertnia - Sierżnia 2. ST. W dniach 15 t 18 maja br.

Sołectwo Czaplinek - Czaplinelc. POdole, - „ - Glinnik - Glinnik PKP. 38, W dniach od 16 do 19 maja br,

Sołectwo Bertolln - Bertolin. 39. W dniach ZO I Zt maja br.

Sołectwo Warszewice - Warszewice, Warszewice Kol.

- „ - LugJ - Ługi.

Informacji o przerwach udzielają oraz przyjmu­ją reklamacje odbiorców dotyczące przerw w do­stawie energii elektrycznej> dyspozytorzy w rejo­nach: Łódt-Północ - tel. 334-31 . Łódt-Połudnle -tel. 881-81, Pabianice - tel. 15-37-10. Zgierz - tel. 111-34-49, 1142-k

DZIENNI& POPVLARNT ar 87 (11555) f

Dobra rada Władze wojsk owe USA

wydałv i>oradnlk dla ko­biet służącvch w armil. Znalazło sle tam wiele cwkawych 1 cha rakte ry­stycznych wsk azówek. Na przykład l(dy kobieta zo­sta le na pad ni eta o rzez la­kie.l(oś osobnika nie po­winna krzvczec ., pomocy" lecz .oall sie"'. Na krzyk ,,pomocy", ludzie pozosta­ją zwykle oboletni, nato­miast na krzvk , ,pall sie" z cleka.wości otwiera.la ok­na.

Dotychczas wydawało

się, że u ptaków mają-

cych z re.l(uły doskonały

wzrok l słuch słabo roz­winięty Jest wech I smak. Niedawno naukowcy z u­niwersytetu w Colorado w USA orzeorowad.zlli eks­peryment ze srokami I

gołębiami, które lak są-

dzono odznacza 1a sie sła­

bym wechem. Apetyt srok usiłowano oobudLiC za pa-chem nieświeżego miesa. Padlina - lak wiade>mo - stanowi oe>ważna cześ ć:

ich pożywienia i sroki po­zytywnie rea11.•::>wały na ten za pach oodczas gdy np. 11,ołebie zapach ten wyrażnie ignorowały. Gdy mięso zastii JJiono śrnd-

kiem chemicznym, orzy-pomina .lącvm je11,o Laoach sroki reaitowałv nań ak-tywnie a gołębie tylko przy dużej koncentracji teRo oreoaratu.

Jeden

zamiast trzech Buty oznaczone numera­

mi 5 l/2 7 25 lub 38 wbrew oozoiom nie 1oż­nia sie dłu)l;ośclą. Taka numeracja to 'kutek ist­nienia trzech • y~temów o­znaczel'I. Jest. to może wy­godne dla otoducenta, ale uciążliwe dla użytkowni­ków obuwia. Naioro,tszym wyjściem było ustalenie jednego DOW'Zechnte o­bowlazu.lacego sy~temu. ISO, Mleńzvnarodowa Or­ganlzac1a No1 mallla cvina już to zrobiła . Numer o­buwia odoow\adałhv dłu­gości 5toov w milime­trach. Worowadz~ nle tego proste1110 I wv2ortnego •Y­stemu luż •le ro7J>Oc1eło chociaż nie tak szybko jak ,wynlkalobv to z Jego przydatności.

Rekordowy w skali świa­ta wskaźnik zatrudnienia kobiet, zn a.lduiącvch się w tzw. wieku prodnkcy.i­nym, wvnosi w NRD 86 proc. Z a ktywnościa za­wodowa idzie w parze stała tendenc.ia da nod­noszenia wieclzv oc:ólnej I kwalifikacji. Ponad po­lowa mie,zkanek NJ!.D ma obecnie wykształcenie wvż sze lub średnie. Cały sy­stem kształcenia i do­kształcania dostosowany jest w swych zalo żrniach do notrzeb kobiet. Ich możliwoś ci cza~owych oraz

Rekord świata„. warunków rodzinnych. W ciągu ostatnich 20 lat na­stąpi! siedmiokrotny wzrost liczby kobiet stu• diu.jącycll na wy~szycll u­czelniach kraju. Pomocą są tuta.1 odpowiednie de· cyzje władz, ułatwia.face zdobycie wykszta ł cenia: ulgi w macierzystych za­kładach pracy. rozwlniety system stypendhlnv. bo­gata sieć placówek -;ocjal· nych dla studentów. oole· k a nad słuchar.1kami . sno­dziewającyml sie d ziecka. itp.

Praca zawodowa oraz o-

Sinatra junior w opałach

S:yn słynnego piosenkarza - Frank Sinatra junior znalazł się w opałach· 38-letnia Mary W alner zażądała, aby uznał on jej 7-letnią cór­kę za swoje dziecko Inna pani - Mary Fle­ming żąda tego samego dla swego 18-miesięcz­

nego synka.

Sinatra junior nie wypierał się ojcostwa płac ił regularnie alimenty. W międzyczasie

matki jego dzieci poznały się. zaprzyjaźniły

i doszły do wniosku. że muszą solidarnie wal­~zyć o pełne prawa dla swych pociech.

Delfiny dla smakoszów Europejska komisja do ochrony przyrody

stwierdziła, że władze włoskie stały sie bezsilne wo!!Pr polowań na delfiny. Obliczono, że chci· wi 'Y'ku rybacy włoscy zabija.Ją harpun:lmi na Morzu SrodziPmnym ok. 100 delfinów mi~ si e cz­nie. Zwierzęta te stały sie kulinarnym przysma­kiem w wielu włoskich restauracjath.

Najwyższy budynek Najwyższy budynek świata powsta nie w po.r-

. towym mieście Liverpool. Będzie on mierzvł 550 m wy,ukoścl I przewyższy o 138 m dotychczas nuJwyk,7.y budynek świata , .World Trade Cen­ter" na Ma nhaftanie w Nowvm .Jorku.

Nowy gigant bedzie miał 139 pięter oraz 100 tys. m kw. oowierzchnJ biurowych.

Największy żaglowiec świata

31 żagli o powierzchni 3160 m kw. ma i:a j ­więk'Zy żaglowiec ,;wiata - długości 108 m, ,,Sea Cloud", zakupiony ostatnio przez 9 oby­wateli RFN.

Statpk zbudowany w roku 1931 w Kolonii. zo­stał gruntownie zmodernizowany. Będzie on wo­ził bogatych pasażerów po morzach świata.

Lekarz klanu Kennedych Prof. Lee Macht, domowy lekarz klanu Kenne·

dych, został skazanv przez sad na wysoka karę

pienieżna za to. że przepisywał na rec„ptę nar­kotyk; 24-łPtni•mu na widowi Kennedy"emu. Miał on wył e rzvl" 1 narkomanii bratanka Tedv Kennedy­egot a tymrzasPnl ·iapisvwał mu duże ilości środ­ków uspoka.ia.tąrych . zawiera.fącvch narkotvkl. Młodym Kennedvm musieli zająć sie psycholo­dzy.

!" · fr-' ·I ,;,,· · ł · I • 1 o Jt + i -

bowiązki domowe i ro­dzinne nie wolvncly, jak się okazu.te na osia bie n ie aktywności społecznej k o­biet. Te dwie dziedLiny łą cza sie na.1 części e .i w spo­sób trudny do rozdziel e­nia. Te dziedzinę dział ał· ności na.iwymownie.i Ilu­strują następujące fakty: co trzeci radny wszyst­kich szczebli i co t rzeci poseł do Izbv Ludowe.i t o kobieta. z ogólnej liczby ponad 9 tys. miast i gmin aż w 1.643 funkcje burmi· strzów spełnia.ia panie. W 17 tys. ogniw Frontu Na ­rodowego działa ponad 100 tys. al<tywistek, a 74 reprezentantki zasiada.ia w Kra.fowej Radzie t e.1 masowej organizacji, Nie brak kobiet w Ra dzie Państwa ani w gabine­tach ministerialnych.

" Głowa" do.

Kalifornijczyk Ray Vall­ne sprzeda ł 5woją głowę na reklamę. Po prostu zgolił włosy i na głowie daje sobie malowac różn e Sl{)gany reklamowe a n a· stęonie chodzi - bez ka-pelusza oczywiś cie przez 8 godz in po ulica ch Los Angeles. W ten spo­sób zara l>ia na utrzyma­nie.

Połknął łup

W mie.1scowosc1 Wichita w USA złodzie j ukrad ł pierścionek z diamenta ini wartości 130 tys. dolarów. Gdy polir.ia przyszła go aresztować, pQłknał nier­ścionek, a osadzony w wiezieniu odn1awiaJ orzy.i­mowania oosiłków. Nic mógł sie rozstai· z wartoś­ciowym łupC'm. Złod1iP.ia pilnowano dziei1 i noc. a strażnicv mieli Lawsze pod ręką szklane naczynie noc­ne.

Prvwa na stacja

Na .iednvm ze wzc:órz kolo Como1 we Włoszech działała orvwatna rozgłoś­nia „Raclio-24'\ Nad~wała ona mu7.vke reklamv l różne ogłoszenia. W .ie.I zasiec:u znltlazla sie t eż Szwajcaria, itdzie ja k wiadomo - oaństwo ma monopol na nadawanie komunikatów radiowvch. Szwajcarzv 7.Wrórili sie do rzadu włoskiego z oropo­zyc.ia • wsoólnpj Jikwitl" e.li radiostac.Ji . P"llcia wv­tropiła świrtni e ?:a m.1sl<o ... wana radio•lac.fe i skon­fiskowała wszvstkie u· rządzenia techniczne.

Ozie iNczyr y

Przeszło pól wicku dzi eli stroje tych pań - „auto 1n o łJ. i listki" z roku rnoo w suk ni do ziemi i dzie wczyny z lat 60 w „ kolczudze" z alu­miniowych płytek. oczyw iś cie słyn­n <>j długości mini! .Jest to fra gm ent londyi1«kiego pok az u mod y fran­cusl<ie j na przrst rzPni 200 lat. Eks­ponaty pochodza ze zb iorów zwią7l<u rzemiosh krawie ckiego w Pa ryżu i nigdy j eszcze nie były pokazywane oullliczn ie.

„BLYSZCZĄ°CA" DZIEWCZYNA.„

CAF - Camera Press

CZWARTEK, 17 KWIETNIA PROGRAl\1 I

9.0o cztery pory roku. 11.40 Tu radio kierowców. 12.05 Z kraju i ze świata. 12.25 Mozail<a polskich melodii. lG?.45 Rolniczy kwadrans. 13.00 Komunikat energetyczny. 13.01 Przeboje świata. 13.20 Jazz nad Odrą. 13.40 Kącik melomana. 14.0o Studio „Gama". 16.00 Tu Jedynka. 17.30 Radiokurler. 18.00 Tu Jedyn­ka. 18.25 Nie tylko dla kierowców. 18.33 Koncert życzeń. 19.00 Dziennik wieczorny, 19.15 Panorama polskiej piosenki. 19.40 Tańce weselne z różnych re~ionów Polski. 20.00 Wlad. i informacje dla kierowców. 20.05 Reportaż na zamówienie. 20.20 Popu­larne nagrania wybitnych wokali­stów. 2-J.OO Wlad. 21.05 Kronika spor­towa. 21.15 Przeboje z Interstudia. 22.00 z kraju i ze świata. 22.20 Tu radio kierowców. 22.23 Poznań na muzyczne.j antenie. 23.00 Wita Was Polska. O.OJ Wiad.

PROGRAM Il 11.30 Wiad. lJ.35 Radiowa Porad­

nia Rodzinna. 11.40 Muzyka spod strzechy, 12.05 Od miniatury do u­wertury. 12.25 A. Dvorak: serenada E-dur op. 22. 12.55 „Oprócz mnie" ..:... śpiewa Krzysztof Krawczyk. 13.00 Ludzie ze soołecznym mandatem. 13.lQ Muzyka operowa. 13.3Q Wiad. 13.36 ze wsi 1 0 wsi. 13.51 Amadeus Webersinke gra utwory organowe I fortepianowe Bacha. 14.10 O zdro­wiu dla zdrowia. 14.25 Muzyka Haydna. 15.20 Poipołudnie dziewcząt i chłopców. 16.00 Piosenki do słów Jana Zalewskiego. 16.10 Utwory ka­meralne Witolda Rudzińskiego I Jó­zefa świdra. 16.40 .• Kobieta na ścieżce" - opow. W. Zesławsklego. 17.00 Impresje jazzowe. 17.20 Pisane na gil nie - mity i legendy syry i­sk ie. 17.40 „Szczęście kominiarza" -rep. K. Rutkowskiego I K. Stang;le­wicza. 18.00 Stołeczne aktualności muzyczne. 18.25 Plebiscyt Studia „Gama". 18.30 Echa dnia. 18.40 śla­dem inwestowanych miliardów. 19.00 Henryk Wieniawski - .. Droga do sławy". 19.40 Dźwiękowy Plakat Re­klamowy. 20.00 studio „Relaks"'. 20.20 Musica Polonica Nova. 21.00 M. Ra­vel - Trio a-moll. 21.30 W!ad. i Inf. sporto•we. 21.40 Pamięci Ewv Ban­drowskiej-Turskiej. 22.00 Książki. które na was czekają. 22.30 Wierszp Karla Krolowa. 22.40 Medium, czyli magazyn miłośnikńw sztuki słucho­wej . 23.10 c. Ruggles - Krąg sło­neczny. 23.30 Wiad.

PROGRAi\f Ul 11.30 Horace Silver w triu i kwin­

tecie. 12.00 Ekspresem orzez świat. 12.05 W tonac.ii Trójki. 13.00 Pow­tórka z rozrywki. 13.50 . Pożegnanie z Matiorą" - odc. pow. 14.00 Mu-zyka dla dwóoh pianistów. 15.00 Ekspresem przez świat. \5.05 Soul dla ma rzycleli. 15.40 Nowe g-!osy francuskie.I piosenki. 16.00 ., Tta ktat o wiejskich traktów budowaniu'· -rep. w. Białego. 1.6.20 Muzykobra­nie. 16.45 Nasz rok 80-ty. 17.00 Eks­presem przez świat. \7.05 Muzycz­na poczta UKF. 17.40 Wszvstkie drogj prowadza do Nashville. 18.10 Polityka dla wszystkich. 18.25 Czas relaksu. 19.00 Kątv widzenia. 19.15 „Ballada na wiosnę" - gra zes­pól Sun Shlp. 19.30 Ekspresem przez świat. 19.35 Opera tygodnia - V. Bellini: • .• Norma". \9.50 ,.Zakaz wjaz­du" - odc. oow. 20.00 Mln\-max. 20.40 Widzieć l za pamiętać:. 21.00 Re­miniscencje muzyczne. 22.00 Fakty dnia. 22.08 Gwiazda siedmiu wieczo­rów - Zespól .Manhattan Tran­sfer". 22.15 Blues wczoraj I dziś. 22.45 .• samotnik" - gra Baden Po­well. 23.00 Wiersze o zwierzętach. 23.05 Między dniem a snem.

PROGRAM IV 12.00 Wiad. 12.05 Wlad. CL). 12.08

„Za granicami miast" - magazyn (L). 12.23 Muzyka (L). 12.25 Giełda

płyt. 13.00 Lekcja języka hiszoań­

~"\,.~"\,."\,.~~~"\,."\,.~~"\..~"-~~~~~~~ ~ ~~~~~~~~~~~ skiego. 13.15 Muzyka. 13.20 Dla kl.

- Wiem o tym Ooceniam przeciwników. To walka na śmier~ i życie . choC'ia:i to może brzmieć banalnie. Kosztowało mn!e to w'zvstko dużo poi;więceń i chociażby dlatego chcę wygrac! Muszę!

- A jaka jest rola Jacqueline w tej partii pokera? - Jacqueline trzymaj jak najdalej od tej spra~y. ?na w

niczym sie nie orientuje Po prostu, zbyt łatwo naw1ązuJe zna­jomości i zawiera przyiażnie

- Niezupełnie jest tak jak myślisz. Jacqueli.ILe . przyJ?adko­wo po<lshJc.hała dziwną ro2.mowę pomiędzy I?~am1lem l Iwo. Kojarzy diżne fakty To jej soostrzegawczooc doprowad~ih mnie do rozwiazania za!!adki.

- Nie mieszaj leśniczówki do tej sprawy. Nie mów Im o .;woim n<lkryciu Danka I Jac_ąu~line to dzielne dz.iewczyny, chocia:7 tak bardzo różne od :neb1e, ale one przynalezą do zu­

oełnie innego ~wiata - Jaki iest twói plan działania? . - Liczę na to, że twoja misja poy.riedzie się. Gdyby stał~

się Inaczej, mogę cie jeszcze qamów1ć na spacer do TuchC?h: Podobno na skróty które powinieneś znać, ~o trochę. ~~ll~J niż 20 kilometr6w, Dalej nie planuję Mamy JUtro wyJezdzac. Domyślam się jaka trasę oblerie Marvin.„

- Uważaj! Two ondcho<lzi dn pomostu! . . · - ... zupełnie nie ro?:umiem wędkarzy . 'J'.yle go~zm wy_c~e­

kiwania rozczarowań i wątpliwej jakości emocJe. Dz1s1aj >traC'iłeś' rałe rano, żeby złapać rybę, która nie miała nawet 50 cm dłm!ości.

- A iednak na całym świede miliony ludzi • szaleją_ za tym ,portem Tkwią chyba w tym jakieś skłonności. ata;v1styczne. - Bogdan podchwycił jej lekki ton. - Człowiek, mm zaczął być ezłowiPkiPm . był już mvśliwym. . •

- Bawła mnie ludzie wpatrzeni w spławik. Tyle jest c1e-kawvC'h rzeczy .. .

Iwo wszedł na pomost. - że te7 chce sie wam tak na okrągło siedzieć na słońcu.

Wygląrlas7. Liliana iakbyś r:iil!ła ~ię lada chw;ila rozpłynąć. - Taki m6i pech . A w z1m1e, nos mi czerwienieje i trzę­

~ę się pomimo podwójnych ~wetr6w. - NiP 'pała~ rlzH; w południe? . . - Spalam . tylko ltr6cej od was . Dz1w1ę się, że w ogóle

miałeś siłę w~tal- po takiej Ilości whisky. Czy Dżamil już odzyskał przytomność?

- Odzyskuje. Trochę przesadziliśmy, to prawda. Może

-m-

wiesz - zwrócił się do Bogdana - co to za chmura dymu nad lasem?

- Nie ma dymu bez ognia. Bory płoną. - Wygląda to do<>yć groźnie. - Taka jpst prawda - Szkoda tych lasów. Marzymy C1 kawie - zajmiesz się

troche gospodarstwem? - z:wrócił się do Liliany. • . - Tak. Pod warunkiem, że podasz mi rękę l pomozesz

wstać z leżaka bo słońce zabrało mi wszys tkie siły. Iwo pomógł :;ej podnieść się . Zeszli z po!11ostu i skierowa­

li się do obozowiska . Bogdan odczekał chwilę Łódka ko~ys!l­ła się nadal lekko na fali . Liliana szła opart.a na ramieniu Iwa. Wiatr niósł ;;wąd spalenizny. Przy trzcinach plusnęła głośno jakaś duża ryba. • . _

Bogdan zaszedł do leśniczówki, zeby na wszelki wypad~k zabrać port.fe) z dokumentami Jacque line. była jeszcze _u s1i;­bie na górze. Danka przerwała sprzątanie, bo obudził się Wojtek Przygotowała mu obiad, a.le mały grymasił, ..yidocz­nie i jemu, z powodu tego upału, nie bardzo dopisywał apetyt.

- Co nowego? - spytała Danka. - Nic. Znudziła mi się bezczynność, idę do poż.aru. - Bardzo dobrze. Nie chdałam ,ci nic sugerowac, ale wy-

daje mi sie że tam każde ręce mogą się przydać. Jeżeli spot­kasz Jurka, to powiedz mu, że bardzo na niego czekam •

- Którędy radzisz iść? • • - Chyba koło starej gajówki. Potem musisz _kom):>m.owa~.

Pewnie zobaczysz w lesie świeże ślad~ samoc~odow i ~1ągI_1i­ków. Trzymaj się ich. Poza tym czuc spaleniznę, musisz iść trochę na nosa.

- Dobra. Dam sobie radę. Kiedy Jacqueline obudzi się, daj jej jakieś zajęcie w domu. Lepiej niech nie chodzi nad jezio-ro.

- Nie martw się. Zajmę się nią. Bogdan ruszył szybkim krokiem. Na skrzyżowaniu, za starą

gajówką, wybrał drogę, na której zobaczył świeże ślady opon. Las pachniał żywicą . Po pół godzinie poczuł wyraźnie swąd spalenizny, potem nad drogą pojawił się dym ... Usłyszał gło­sy, a potem dopiero zobaczył sylwetki ludzi poruszające się w kłębach dymu. Kobiety i dzieci z świeżymi gałęziami w ręku ścigały płomienie, kt6re pojawiały się na wysuszonych trawach. Płomienie w promieniach słońca były tak mało wi­doczne, że Bogdam przez chwilę patrzył zdumiony na ten dziwny taniec z gałęziami, na ciosy zadaw ane niewidzialne­mu wrogowi. Mężczyźni, uzbrojeni w łopaty, rozgrzebywali ściółkę, wydobywali żar niemal spod ziemi, rozdeptywali go.

Las stał tak jak dawniej . Pnie były lekko osmalone ale gdy Bogdan podniósł oczy do góry ogarnęła go zgroza. Wspa­niałe sosny nie miały gałęzi, koron, ogień zamienił je w ża­łosne kikuty. Zrozumiał skąd tyle światła - okaleczone drze­wa nie dawały cienia. Jak okiem sięgnąć, pnie, wspaniałe jak mamuty, poupal,,.ne I poczernione na różnych wysokościach. Niektóre jeszcze dymiły, od czasu do czasu wiatr wyrywał z nich snopy iskier.

-68 -

Dnia tł kwietnia 1980 r. zmarł nagle, przeżywszy lat 5ł

ś. t P.

JAN KAZIMIERZ TRYBU RA

Pogrzeb odbędzie się dnia 17 kwietnia br. o godz. 15.30 na cmentarzu Zarzew. o czym zawia­damiają pogrążeni w głębokiej talobie

ŻONA, CÓRKA. ZIĘC. BRAT z ŻONĄ i SYN AMI oraz PO­

ZOSTAŁA RODZINA

Prosimy o nieskładanie kondo· !encji,

z głębokim lałem zawiadamia­my. te dnia 14 kwietnia 1980 r. zmarła nasza najukochańsza Ma­musia i Babcia

ś. ł P.

WERON1KA ŁUCZYCKA

• domu ŻMUDZI!Q'SKA Wyprowadzenie drogich nam

zwłok nastąpi dnia 17 kwietnia br. z kaplicy cmeµtana św, Antonie­go na Mani. o godz. 13. Pozosta­jący w głębokim żalu I smutku

CORKI, ZIĘCIOWIE l WNU· CZEK

W dniu 15 kwietnia 1980 roku zmarła. w wieku 68 lat, nasza Zona, Matka, Babcia

S. t P.

JANINA PORCZYŃSKA B PORCZY!Q'SKICH

Pogrzeb odbędzie się z ka11licy cmentarza św. Franciszka, ul. Rzgowska w piątek. 18 kwietnia br. o godz. 15.30, o czym zawia­damiają

MĄŻ I DZIECI

III-IV - „Dookola W ojtek". 13.40 Muzyka rozrywkowa. 13.50 Tu Stu­dio Stereo. 14.45 Muzyczny upominek - Syria. 15.00 Wiad. 15.05 i Teatr PR Studio Wsoólczesne „Dziadek nie w swoim ubraniu" -słuch. K. Kowalskiego. 15.45 G. F. Haendel - Concerto B-dur op. 4 nr 6. 16.00 Wiad. 16.05 Nauka 1 techni• ka. 16.25 Lekcja Jezyka niemiec· kiego. 16.40 Aktualności dnia (Ł), 16.55 Wszyscy śpiewają Braci Gibb (L). 17.15 .,Przed koncertem w Fil­harmonii" - inform. M. Hoffma nn (t.). · 17.30 Słynne tańce operowe (L). 18.00 Z cyklu „Gabinet osobliwości" - aud. w. Jażdżyńskiego (L). 18.iO z cyklu: „Tematy z waszych Il• stów" - aud. K. Namys!owskiej pt. „Za co nagroda" (L). 18.25 VII Ty­dzień Kultury Języka. 18.55 Konkurs popularno-naukowy. 19.00 za co nas cenią - Polscy soec.iali5cl w FAO. 19.15 Lekcja języka rnsy jskieg·o. 19.30 Wiedeńskie echa muzyczne - Ry• szard Strauss jako liryk (stereo). 20.10 Nowe nawranią radiowe (stereo). 21.35 „Konfronta cje - rnterpreta­<!je" (ste~eo). 22.15 Ziemia. człowiek, wszechświat. !2.35 Pomnikowe legen• dy - Neptun. 22.50 Muzyka z cza• sów elżbietańskich. 22.55 "Wlad.

TELEWIZJA

PROGRAM I

6.0o TTR. RTSś - wskazówki me­todyczne. 6.30 TTR - mechanizacja rolnictwa. sem. 4 (Ł). 11.05 Język Polski. kl. 8 - Julian Tuwim. 12.00 Nauka o człowieku, kl. 8 - J a k dziecko staje się dorosłym. 12.55 Ję­zyk polski. kl. 1-4 lic. - reporta ż, 13.25 TTR - hodowla zwierząt, sem, 2. 14.0o TTR - mechanizac.ia rolnic­twa. sem. 2 (Ł). 15.25 .. Turniej za­stępowych" (kol.). 15.55 Obiektyw. 16.15 Dziennik (kol.). 16.30 Czwartek TDC (kol.). 17.20 .,Dzień dobry, w kręgu rodziny. 18.15 .• Poligon" -rep.· 18.15 studio Telewizji Mło­dych (kol.). 18.35 Radzimy roln1kom (kol.). 18.50 Dobranoc (kol.). 19.00 .. Lekarz radzi" - „Rzecz o zdrcwej skórze" .19.05 „Ex-lil>ris'• (kol.). 19.30 Dziennik telewizyjny (kol.). 20.10 „Brygady Tygrysa" odc. pt. .Ku­lisy serdeczne.i wsoółoracy" - film fab. Tv Francusk ie j (kol.). 21.10 .,Pegaz" fke>l.). 21.55 Kon krety - or. pub!. 22.20 •. śpiewa i'.-1uslim M 3'.?,{)­

majew" - pr-cgram muzyczn y ekol.). 23.IO Dziennik (kol.).

PROGRAM 1\

15.20 „,Camerata" (powt). 15.50 Dom i my. 16.00 Jęz. fran cu ski (kol.). 16.30 Jęz. rosyjski (kol.). 17.00 D!a młodych widzów: „Cała naprzód - re .is'". 17.30 .. Tydziet1" - oro·gram r>ublicvstycznv (kol.). 18.00 ,Zaczaro­wany krąg" cz. l - film fab. Tv Radzieckiej (kol.). 19.10 Magazyn kulturalny (Ł). 19.30 Dziennik tele· wizyjny <kol.). 20.10 NURT - ma· tematyka. kl. 5 (Ł). 20.40 NURT -psychologia. 21.10 Transmisja z międzynarodowego turnieju koszy-kówki kobiet (kol.). 21.55 24 g·odzi­ny (kol.). 22.05 Tea tr Telewiz1i na świecie (Rumunia) Krystian Munte­ana Czytając na nowo Szek­soira ".

Koledze • INŻ.

EDWARDOWI GOLCZYKOWI

wyrazy współczucia z powodu śmierci

OJCA

skladają

KOLEŻANKI I KOLEDZY z BSiPPP

PODZIĘKOWANIE

Wszystkim Przyjaciołom. Znajo­mym i Sąsiadom . Dziekanowi i Członkom Rady Adwokackiej. a szczególnie Kolegom z Zespołu Adwokackiego Nr 11. którzy wzię­li udział w pogrzebie mojego Męża

ś. t P.

MIECZYSŁAWA

PASZKIEWICZA składam gorące podziękowania.

ŻONA

Z glębokim talem zawiadamia­my, że dnia 14 kwietnia 1980 r. zmarła. przeżywszy lat 88

$. t P.

LUCYN,A NETZEL

Pogrzeb odbędzie się na cmen­tarzu ewangelicko " augsburskim przv ul. Ogrodowej. 17 kwietnia br. o godz. 15. o czym powiada­mia życzliwych . pamięci zmarłej pogrążona w smutku

RODZINA

z głębokim tatem zawiadamia­my. te zmarł 14 kwietnia 1980 r. nasz najukochańszy Mąż. Wujek i Brat, przeżywszy lat 70

$. t P. ANTONI WOźNICKI

MISTRZ STOLARSKI były długoletni praoown ik Teatru

Muzvczneito. Pogrzeb odherh:ie s'ę 17 kwiet­

nia br o godz 13.30 z kaplicy cmentarza rzym -kat na Dolach, o czvm powiadamia

ŻONA z RODZINĄ Prosimy o nieskładanie kondo­

lencji.

OZlEl'fNIK PUPUl. AlłNY - llz.tennlll Roł>otnlcz.el SpOłdz.telnl Wydawnlcze3 „Prasa -Kslątka -Ruch" . Wydawca l'..ódzkle Wydawnictwo P1asowe RSW „P1asa · Ksiątka Ruch · Red•go)e Kolegium Re­dakcja: koc! llO·I• t.J>dt Plotrkow~lle ff Adrea p~cztowy: „OP" t.Odł sk1ytka ·nr 69 Telefony: centrala 293 oo łączv ie wszystktml działam\ Redakto1 naczeln" 645-85'. z-ca redaktora naczelnego !l0'7-ZS. zastępca r9dalrtora naczelnego 110-38 Sek• etan odpowiedzialny U sekretarz tOł-75 Działy : mleJskl 341-10 337-47 sportowy 208-95 ekonomiczny 'l28-32 wo!Pwlldzki '023 · 05 GILia! llstow I inteiw•mcjł 1111· 11 frękopls6w nle camOwtnnyc:h 1edakcja ni" zwraca) . kulturalny :.'21- Sb . . ,Panorama" 307-28 dzlal społeczny ' fotoreporterzy 178-ll'l Dział Ogłoszeń Sll -50 cza treśc og!os,en redakcja nie odpowiada). Redakcja nocna 869-118 868-78. Cena prenumeraty: rocznie 312 zł pOł•ocznle 156 zł kwartalnie 78 r.ł. Prenumeratę przy)muJą Qddztały RSW .Prasa Ksł ~tka Ruch oraz urzęd:y poclłowe I doręczyciele w terminach na I kwartał t półrocze oraz cały rok do 10 każdego miesiąca . poprzedza Jącego okres prenumeraty Zakłady pracy 1nstytuc1e I organizacje lkładal• zamówienia na prenumeratę w mlefecowym oddziale RSW • w miejscowościach w których nie ma te.l(o oddziału w urze dach pocztowych bądt u doręczyctell Natomiast orenumeratorzy lndvwldualn\ w:vł•cznte w urzędach POCdowvcb b•dł u dorę czyclel\ E.l(zemolarze archiwalne Dziennika" sa do nabvcla w sklepie Ruchu" Łód~ Plolrkow•ka 95 ·

I DZIENNIK POPULARNY nr 87 (9555> lkłatl I druk: Prasowe Zakłady RSW „Prasa-Książka-Ruch", Lodź, ArmU Czerwonej li, G-11