SYSTEMY ODCIĄŻANIA RAMIONA BALANSUJĄCE · 3arm® has been designed to keep weightless any tool...

14
BALANCING ARMS LOAD REDUCTION SYSTEMS SYSTEMY ODCIĄŻANIA RAMIONA BALANSUJĄCE Podnosimy standardy pracy Podnosimy standardy pracy roer.pl

Transcript of SYSTEMY ODCIĄŻANIA RAMIONA BALANSUJĄCE · 3arm® has been designed to keep weightless any tool...

Page 1: SYSTEMY ODCIĄŻANIA RAMIONA BALANSUJĄCE · 3arm® has been designed to keep weightless any tool and device up to 77 lbs, with different working areas, including more than 29 head

BALANCING ARMSLOAD REDUCTION SYSTEMS

SYSTEMY ODCIĄŻANIARAMIONABALANSUJĄCE

Podnosimy standardy pracy

Podnosimy standardy pracy

roer.pl

Page 2: SYSTEMY ODCIĄŻANIA RAMIONA BALANSUJĄCE · 3arm® has been designed to keep weightless any tool and device up to 77 lbs, with different working areas, including more than 29 head

Nasze rozwiązania działają w:Our solutions can be found in:

Rozwiązanianietypowe

CUSTOM SOLUTIONS

Inform Jakub Niedziałek Sp. z o.o.Dębówka 17E20-823 Lublin

Tel.: +48 81 444 10 21Fax: +48 81 444 10 21Kom.: +48 607 83 07 84

Jeżeli potrzebujesz rozwiązania, którego nie znalazłeś w tym folderze, powiedz nam o tym. Zaprojektujemy dla Ciebie głowicę, która pozwoli ci zastosować ramiona balansujące w Twoim procesie produkcji.

If You don’t see a suitable solution within this folder, let us know. We’ll design and manufacture a solution that uses our balancing arms to help You meet Your production requirements.

Zadzwoń: +48 517 164 141Umów się na prezentację

Podnosimy standardy pracy

Do you need a presentation? We have a show car that can be sent to every corner of Europe.

If you would like to experience working on any of the 3ARM or ROSCAMAT products or see (live) how the roller and ball surfaces look like, tell us about it!

Czy potrzebujesz prezentacji? Dysponujemy samochodem pokazowym,

który wyślemy w każdy zakątek Europy.

Jeśli chciałbyś doświadczyć pracy na którymkolwiek z produktów 3ARM,

ROSCAMAT lub zobaczyć na żywo jak wyglądają blaty rolkowe i kulkowe,

powiedz nam o tym.

SHOW CARSAMOCHÓD POKAZOWY

Page 3: SYSTEMY ODCIĄŻANIA RAMIONA BALANSUJĄCE · 3arm® has been designed to keep weightless any tool and device up to 77 lbs, with different working areas, including more than 29 head

Markets and Applications

The Versatile Ergonomic Solution

Series 0

Series 2

Series 1

Series 3

INDEX

6

7

108

12 14

4

Series 4

Smart Arm

Series 6

Head Members + Brakes

System Solutions

Worker Injury

Prevent the Problem

22

24

26

27

16

18

20

www.3arm.net 5

10 12

14 16

1889

20

22

242667

www.roer.pl

5 6

Raising work standardswww.roer.pl

5

Raising work standards

Page 4: SYSTEMY ODCIĄŻANIA RAMIONA BALANSUJĄCE · 3arm® has been designed to keep weightless any tool and device up to 77 lbs, with different working areas, including more than 29 head

Manufacturing Industry Worker

INJURY

Sprains and Strains

SOURCE: U.S. BUREAU OF LABOR STATISTICS

Cuts and Lacerations

Struck, Cut or Caught by Equipment

Overexertion

Repetitive Motions

Fractures

MOST COMMON

Type of Injury

MOST COMMON

Cause of Injury

Shoulders

Knees

Ankles

Hands

Back

MOST COMMON

Bodily Injuries

26

america

PREVENT THE PROBLEM WITH

Weightload is Taken Off of the Worker

Worker's Limbs are Kept at a Safe Distance from Hazards

Worker Can Be More Productive with Less Strain

Get the Tool into Tight Spaces, While Keeping Workers Safe.

Eliminate the Most Common Causes of Worker Injury

Eliminate the High Costs of Worker Injury

IF INJURY NECESSITATES

Missed Work

3125% MISS

D A Y SOR MORE

7MEDIANMISSED

DAYS

MISSED

OR FEWER

16%ONLY

1 DAY

THE COST

of Worker Injury

$2000EMPLOYERS SPEND

MORE THAN

ANNUALLY PER EMPLOYEE

60%OF WORKER INJURY

IS POTENTIALLY PREVENTABLE

MORE THAN

APPLYING

Ergonomics

WORKER

Safety

www.3arm.net 27

www.roer.pl

7 8

Raising work standards

Page 5: SYSTEMY ODCIĄŻANIA RAMIONA BALANSUJĄCE · 3arm® has been designed to keep weightless any tool and device up to 77 lbs, with different working areas, including more than 29 head

SERVEDINDUSTRIES

Assembly

Mining

Automotive

Construction Aerospace6

3arm® has been designed to keep weightless any tool and device up to 77 lbs, with different working areas, including more than 29 head systems and be fixed in any position according its accessories and having more than 1 million combinations available.

Allows the full range of motion required to complete any task efficiently and safely.

Permits use of heavy tools more accurately.

Eliminates tool weight, providing not only an ergonomic benefit, but also increasing productivity.

Reduces operator fatigue and the chance of injury due to strain.

Holds any tool up to 35 Kg, keeping the tool weightless, while eliminating possible damage caused by dropping the tool.

The weightlessness and the skill to absorb a considerable tool torque reaction depending on the headmember and the option to lock the arm in any position and movement helps to prevent the operator fatigue and injuries, giving them high work sensitivity and increasing productivity.

Ergonomic Safety

Versatility and Productivity

SolutionTheamerica

www.3arm.net 7

www.roer.pl

9 10

Raising work standards

Page 6: SYSTEMY ODCIĄŻANIA RAMIONA BALANSUJĄCE · 3arm® has been designed to keep weightless any tool and device up to 77 lbs, with different working areas, including more than 29 head

VERT. HORZ.REACH

MAX. TORQUE

107042

92536

mm

in

mm

in

3577

650479

kg

lbs

Nm

ft-ib

up to up to

A single tilting arm for the most simple applications. Three different arm lenghts, all the brake options and headmembers offers versatility for any kind of tool.

AllCOMPATIBLE HEAD MEMBERS

See Headmembers, pg 22

SERIES 0

8

FLOOR MOUNTED VERT VERTHORZ HORZREACH REACHMAX

LBSMAXLBS

Extra Short TiltingShort TiltingLargeTilting

5006691070

19,826,344,5

510625925

2024,336,4

303521

657743

SN/ST DSNS/ST BSSN/ST BM

DESIGNED BY:

CHECKED BY:

NAME DATE

XAVIERR. JOU

27/06/2018

CODE:

DESCRIPTION:

CONJUNT BARANA + SUPORT BARANA + S0

27/06/2018

620[2413

32 pul]455[1729

32 pul]

1075[425

16 pul]

262

[105 16

pul]

669

[261

1 32 p

ul]

BRAKE OPTIONSNo brakesManualPneumaticManual Locking BaseTool Trigger Activated

L00L11L22L50L92

The Balustrade Support for lifters and this simple 3arm fits perfectly construction& electrical applications.

Solutionsamerica

K Head memberUniversal

Series 0 armBalustrade Support

PureSimplicityfor holding

tools

9www.3arm.net

K Head memberUniversal

SINGLE FOR

SIMPLE APPLICATIONS

Max. TorqueWork Head Member Nm ft-lbs

VERTICAL

B3: Stationary Flat with Ring 650 479E3: Flat Articulated with Ring 120 88R3: Revolving 300 221HORIZONTAL

B3: Stationary Flat with Ring 250 184E3: Flat Articulated with Ring 120 88R3: Revolving 250 184ANY ANGLE

E3: Flat Articulated with Ring 120 88R3: Revolving 200 147

TORQUE RECOMMENDATIONS

www.roer.pl

11 12

Raising work standards

Page 7: SYSTEMY ODCIĄŻANIA RAMIONA BALANSUJĄCE · 3arm® has been designed to keep weightless any tool and device up to 77 lbs, with different working areas, including more than 29 head

DESIGNED BY:

CHECKED BY:

NAME DATEALEXR. JOU

14/07/2016

14/07/2016

CODE:

J21N00xx

DESCRIPTION:

1SN+1DS+N1+L00 + CARRO + COLUMNA + ELEVADOR

81[35

32 pul]481[1829

32 pul]81[33

16 pul]481[1829

32 pul]243[99

16 pul]

1365[533

4 pul]

995

[393

16 p

ul]

505

[197 8

pul]

1500

[591

16 p

ul]

579

[221

3 16 p

ul]

1650

[643

1 32 p

ul]

2155

[842

7 32 p

ul]

SERIES1A Trolley Column with Lifter can add the mobility needed for your application and add even more vertical reach at the same time.

Series 1 arm

T-Headmember Multiposition

Articulated Pistol

Column Mounted Trolley Cart

Column Lifter

Solutionsamerica

VERT. HORZ.REACH

107044

112343

mm

in

mm

in

1022

kg

lbs

MAX.up to

Series 1 arms are capable of the most difficult operations and positions required. The innovative connections between the parts of the arm allow completely free movement of rolling up, down and sideways

B, BA, C, E, EA, F, G, K, N, TCOMPATIBLE HEAD MEMBERS

ORIENTATION

Floor MountedCeiling Mounted

1PL1DS1AM1DS

See Headmembers, pg 22

L00 No brakesBRAKE OPTIONS

10

Light and nimble with great vertical reach

COME AT IT ...

FROM ANY DIRECTION

Dual Tilting Arms Add

Extra Vertical Reach

www.3arm.net 11

www.roer.pl

13 14

Raising work standards

Page 8: SYSTEMY ODCIĄŻANIA RAMIONA BALANSUJĄCE · 3arm® has been designed to keep weightless any tool and device up to 77 lbs, with different working areas, including more than 29 head

SERIES 2VERT. HORZ.

REACHMAX. TORQUE

53022

86034in

mmmm

in

1022

12088

kg

lbs

Nm

ft-ib

up to up to

A combination radial arm and tilting arm, each capable of 360º rotation. Two arms of different length give you the ability to reach separate working areas. A range of headmembers options offer solutions for a wide variety of tools and devices.

An Excellent Assembly

Solution for Small Work

Areas

B, BA, C, E, EA, F, G, K, NCOMPATIBLE HEAD MEMBERS

L00 No brakesBRAKE OPTIONS

See Headmembers, pg 22

12

BASE

Floor MountedElevating BaseCeiling Mounted

BBEBS

A compact multi-purpose arm for use when brakes are not required

Max. TorqueWork Head Member Nm ft-lbs

VERTICAL

B2: Stationary Flat with Ring 120 88

E2: Flat Articulated with Ring 60 44

HORIZONTAL

B2: Stationary Flat with Ring 90 66

E2: Flat Articulated with Ring 60 44ANY ANGLE

E2: Articulated Flat + Ring 60 44

IN YOUR WORK

THE PERFECT BALANCE ...

TORQUE RECOMMENDATIONS

www.3arm.net 13

www.roer.pl

15 16

Raising work standards

Page 9: SYSTEMY ODCIĄŻANIA RAMIONA BALANSUJĄCE · 3arm® has been designed to keep weightless any tool and device up to 77 lbs, with different working areas, including more than 29 head

SERIES 3VERT. HORZ.

REACHMAX. TORQUE

107042

172555

mm

in

mm

in

3577

650479

kg

lbs

Nm

ft-ib

up to up to

The Workhorse

of the 3arm® Series

DESIGNED BY:

CHECKED BY:

NAMEDATEALBERTR. JOU

03/04/2017

03/04/2017

CODE:

H22R00xx

DESCRIPTION:

PL+BM+R3+L00 + CARRIL TERRA + COLUMNA 2000 D63

260[101

4 pul]925[3613

32 pul]809[312732 pul]

1528[605

32 pul]1993[7815

32 pul]

321

[1221

32 pul] 85

7[33 2332 pul]

2833

[111 1732 pul]

ElevatorR- Head memberRevolving

Series 3 arm

Floor Rail

The most popular 3arm® due to versatility. Features “turning & tilting” brake locking systems (pneumatic or manual) allowing the operator to immobilize the arm, in a fixed position, on all axes simultaneously or separately.

ALLCOMPATIBLE HEAD MEMBERS

See Headmembers, pg 22

See Brakes, pg 22

BRAKE OPTIONSNo brakesManualPneumaticManual Locking BaseTool Trigger Activated

L00L11L22L50L92

FLOOR MOUNTED/CELING MONTED

Short Radial + Short TiltingShort Radial + Long TiltingLong Radial + Short TiltingLong Radial + Long Tilting

ELEVATING BASE

Elevating Radial + Short TiltingElevating Radial + Long Tilting

VERT HORZREACH in MAX

LBS

26.344.526.344.5

26.344.5

41.753.555.967.6

43.755.8

77407740

7740

A/PSBSA/PSBMA/PLBSA/PLBM

PEBSPEBM

VERT HORZREACH mm MAX

Kg

66910706691070

10801519

1075137514321733

11251425

35213521

3521

V/V/V/V/

V/V

14

Long reach and the ability to carry the heaviest loads

*Series 3 - LOCKING RECOMMENDED

NOT RECOMMENDED WITHOUT LOCKING

0ᵒ

10ᵒ

10ᵒ

Max. TorqueWork Head Member Nm ft-lbs

VERTICAL

B3: Stationary Flat with Ring 650 479E3: Flat Articulated with Ring 120 88R3: Revolving 300 221HORIZONTAL

B3: Stationary Flat with Ring 250 184E3: Flat Articulated with Ring 120 88R3: Revolving 250 184ANY ANGLE

E3: Flat Articulated with Ring 120 88R3: Revolving 200 147

The Floor Rail plus the Elevator provides a big working area for your application.

See More Solutions, pg 24

Solutionsamerica

THE CAPABILITY TO ...

CARRY THE WEIGHT

TORQUE RECOMMENDATIONS

www.3arm.net 15

www.roer.pl

17 18

Raising work standards

Page 10: SYSTEMY ODCIĄŻANIA RAMIONA BALANSUJĄCE · 3arm® has been designed to keep weightless any tool and device up to 77 lbs, with different working areas, including more than 29 head

Dual Tilting Arms Expand the Range of Movement

A Trolley Elevator plus the Compressor makes your application fully mobile.

See More Solutions, pg 24

Solutionsamerica

A ( 1/5 )

D E S IG N E D B Y :

C H E C K E D B Y :

N AME DATEX AVIE RR . J OU

2 2 / 0 6 / 2 0 1 7

2 2 / 0 6 / 2 0 1 7

C O DE :

F12T11xx

DE S C R IP TIO N :

SN+ DM+ T4+ L11 + CARRO + COLUMNA 2000

1441

[5623

32 p

ul]

2058

[81

pul]

203[8 pul]

725[2817

32 pul]100[315

16 pul]630[2413

16 pul]413[169

32 pul]

2071[8117

32 pul]

110

[411

32 p

ul]

1160

[4511

16 p

ul]

2601

[10213

32 p

ul]

Elevator Mounted Trolley cart

Air Compressor

Series 4 arm

T-Head Member

SERIES4

Floor mounted / Bottom Mounted VERTVERT HORZHORZREACH inREACH mm MAX

LBSMAX

Kg

Short ArmLong Arm

4052

10201340

4857.5

12201555

4353

1924

A/DSA/DM

ALLCOMPATIBLE HEAD MEMBERS

See Headmembers, pg 22

VERT. HORZ.REACH

MAX. TORQUE

134052

155557

mm

in

mm

in

2453

300220

kg

lbs

Nm

ft-ib

up to up to

The innovative connections between the parts of the arm allow completely free movement of rolling up, down and sideways. Capable of reaching the most difficult positions or work with weightless precision.

BRAKE OPTIONSNo brakesManualPneumaticManual Locking BaseTool Trigger Activated

L00L11L22L50L92

See Brakes, pg 22

16

Extended vertical reach with uncomprimised strength

*Series 4 - LOCKING REQUIRED

Max. TorqueWork Head Member Nm ft-lbs

VERTICAL

B4: Stationary Flat with Ring 300 221E4: Flat Articulated with Ring 120 88R4: Revolving 300 221HORIZONTAL

B4: Stationary Flat with Ring 250 184E4: Flat Articulated with Ring 120 88R4: Revolving 250 184ANY ANGLE

E4: Flat Articulated with Ring 120 88R4: Revolving 200 147

T-Head Member

MAKES ALL THE DIFFERENCE

THE RIGHT ANGLE ...

TORQUE RECOMMENDATIONS

www.3arm.net 17

www.roer.pl

19 20

Raising work standards

Page 11: SYSTEMY ODCIĄŻANIA RAMIONA BALANSUJĄCE · 3arm® has been designed to keep weightless any tool and device up to 77 lbs, with different working areas, including more than 29 head

SERIES6VERT. HORZ.

REACHMAX. TORQUE

66926

209582

mm

in

mm

in

1840

300220

kg

lbs

Nm

ft-ib

up to up to

Get Your Tool into

Tight Spaces Safely

An extendable arm with ball linear guideways attached to a pendulum base arm, both capable of 360º rotation. A compact arm that offers versatility for any type of tool. The telescopic top arm allows the user to work on hard to reach areas comfortably, quickly and safely. Built for a wide variety of applications.

FLOOR MOUNTED/ CELING MONTED VERT VERTHORZ HORZ

REACH mm REACH inMAX Kg

MAX LBS

Short ArmLong Arm

669669

2626

17472095

6882

1810

4022

SCSM

V/V/

DESCRIPTION

SC: ALL SM: N, T only

V800 V1200L00 No brakes

L22 Pneumatic

L92 Tool trigger Activated

COMPATIBLE HEAD MEMBERS

BRAKE OPTIONSSee Headmembers, pg 22

Series 6 Short

Series 6 Long

BPRASCBPRASM

18

Extended horizontal reach spans more than 2M.

*Series 6 - LOCKING REQUIRED

Max. TorqueWork Head Member Nm ft-lbs

VERTICAL

B6: Stationary Flat with Ring 300 221E6 Flat Articulated with Ring 120 88R6: Revolving 300 221HORIZONTAL

B6: Stationary Flat with Ring 250 184E6: Flat Articulated with Ring 120 88R6: Revolving 250 184ANY ANGLE

E6: Flat Articulated with Ring 120 88R6: Revolving 200 147

TORQUE RECOMMENDATIONS

EVERYTHING ...

WITHIN REACH

www.3arm.net 19

www.roer.pl

21 22

Raising work standards

Page 12: SYSTEMY ODCIĄŻANIA RAMIONA BALANSUJĄCE · 3arm® has been designed to keep weightless any tool and device up to 77 lbs, with different working areas, including more than 29 head

THE ENCODER Encoder SmartControl system integration available on Series 2 and 3 3arm®

Precision programming of jobs that define fastening position and sequence.

■ Additional programs previously created to add or modify fastening positions and modify the precision parameters and programming of torque (the fastening sequence cannot be edited)

■ Possibility of working with up to 7 different fastening programs in the same job

■ Communication with the tool controller to select the different fastening programs (I/O)

■ Communication with the tool controller to enable or block the functioning of the tool (I/O)

■ Communication with the tool controller to receive the correct/incorrect fastening signal (I/O)

■ Counting of parts remaining to complete the current job and parts completed

■ Configuration in 3 languages (Spanish, English and French)

■ Possibility of password protection for the system

■ Possibility of inlaying a representative BMP image into the jobs

■ Identifier (overprinted message) of jobs finished correctly

Versatile

VERT. HORZ.REACH

MAX. TORQUE

107042

172555

mm

in

mm

in

3577

650479

kg

lbs

Nm

ft-ib

up to up to

Import/Export BMP images and jobs

Manual job selection using the touch screen

Internal memory for up to 30 jobs, and 50 fastening positions

Factory customized for your tool

Tool

Series 3 arm

USB Connection

Encoder 2

Encoder 1

Touch Screen

DESCRIPTION

Series 2 BaseSeries 3, Short + ShortSeries 3, Short + LongSeries 3, Long + ShortSeries 3, Long + Long

BS/BB2+L80A/PSBS+L80A/PSBM+L80A/PLBS+L80A/PLBM+L80

B, BA, C, E, EACOMPATIBLE HEADMEMBERS

See Headmembers, pg 22

20

THE ENCODER Encoder SmartControl system integration available on Series 2 and 3 3arm®

Precision programming of jobs that define fastening position and sequence.

■ Additional programs previously created to add or modify fastening positions and modify the precision parameters and programming of torque (the fastening sequence cannot be edited)

■ Possibility of working with up to 7 different fastening programs in the same job

■ Communication with the tool controller to select the different fastening programs (I/O)

■ Communication with the tool controller to enable or block the functioning of the tool (I/O)

■ Communication with the tool controller to receive the correct/incorrect fastening signal (I/O)

■ Counting of parts remaining to complete the current job and parts completed

■ Configuration in 3 languages (Spanish, English and French)

■ Possibility of password protection for the system

■ Possibility of inlaying a representative BMP image into the jobs

■ Identifier (overprinted message) of jobs finished correctly

Versatile

VERT. HORZ.REACH

MAX. TORQUE

107042

172555

mm

in

mm

in

3577

650479

kg

lbs

Nm

ft-ib

up to up to

Import/Export BMP images and jobs

Manual job selection using the touch screen

Internal memory for up to 30 jobs, and 50 fastening positions

Factory customized for your tool

Tool

Series 3 arm

USB Connection

Encoder 2

Encoder 1

Touch Screen

DESCRIPTION

Series 2 BaseSeries 3, Short + ShortSeries 3, Short + LongSeries 3, Long + ShortSeries 3, Long + Long

BS/BB2+L80A/PSBS+L80A/PSBM+L80A/PLBS+L80A/PLBM+L80

B, BA, C, E, EACOMPATIBLE HEADMEMBERS

See Headmembers, pg 22

20

Quickly and easily create new sequences

Increase productivity and safety

Adaptable headmember for a wide variety of tools

www.3arm.net 21

www.roer.pl

23 24

Raising work standards

Page 13: SYSTEMY ODCIĄŻANIA RAMIONA BALANSUJĄCE · 3arm® has been designed to keep weightless any tool and device up to 77 lbs, with different working areas, including more than 29 head

HEAD MEMBERS

BRAKES

Heavy-Duty Giraffe

Multiposition

Vertical Adjustable

Constant Pressure Support

Vertical Flat

Vertical with Ring

Multiposition Articulated

Giraffe Revolver

Universal Strap

GiraffeMultiposition

Double Articulated

Flat

Heavy-Duty Multiposition

Articulated

Quick Change

Heavy-Duty Applications

BA

L00 L11No Brakes Manual

Brakes

G

P

C

K

SR

B

H

QM

SN

N

SQ

Magnetic Articulated

Drill

J

22

Heavy-Duty Multiposition

ArticulatedPistol

Adjustable Ball and Socket

MultipositionArticulated

Pistol

Flat Articulated

Fork

Flat Articulated with Ring

ArticulatedAdjustable

RevolverSwing Revolver

Vertical Pneumatic Ball

and Socket

Horizontal Adjustable Ball

and Socket

Horizontal Pneumatic Ball

and Socket

CustomAsk us about a

custom toolholding solution.

RC

E A

RB

L50L22 L92Pneumatic, brakesactivated from the tool trigger

Pneumatic Brakes

Manual Locking Base

T

R

E

L

U Z

F

LA LB LC

Revolver Pistol

Vertical &Horizontal

RA

www.3arm.net 23

www.roer.pl

25 26

Raising work standards

Page 14: SYSTEMY ODCIĄŻANIA RAMIONA BALANSUJĄCE · 3arm® has been designed to keep weightless any tool and device up to 77 lbs, with different working areas, including more than 29 head

Add reach to your build with a

Swing Beam

MOUNTING SOLUTIONS

More Reach

Floor Rail2000 mm

We will engineer the perfect solution for your application

Linear Guide2000 mm

Our experts will ensure your 3arm® build is properly balanced with your accessory.

A ceiling or wall mounted beam

conserves floorspace and can help eliminate

trip hazards.

Easily add dependable reach

to your arm.

Arm Limiting Base

ExtensionArm 500 500 mm

Balustrade Support

Extension Arm 10001000 mm

24

Acheive extreme vertical

reach with an Elevator

Add mobility and reach by mounting your 3arm® on a

Trolley with Column

Vertical Reach

Mounting ColumnFrom 400 to 1400 mm

300 / 500 mm

1500 mm2000 mm2500 mm

Trolley with ColumnElevator

Lifter Add even more vertical reach to

your Column

Mobile Work Space

Large Table1100x850 mm

Custom sizes available

Custom sizes available

www.3arm.net 25

www.roer.pl

27 28

Raising work standards